Menton Mediterranean & Arab Countries Arabian Horse Championship

25th Anniversary

The Show in black & white

4 & 5 June 2016

Conditions de participation / Conditions of entry Peuvent participer au concours tous les chevaux pur-sang arabe enregistrés dans un Stud Book officiel reconnu par la WAHO à la date d’enregistrement exception faite des chevaux ayant obtenu le titre de Champion du Monde, Médaille de Platine, au Championnat du Monde de Paris. Aucune qualification n’est exigée pour participer à ce concours « A » ECAHO, All pure-bred Arabian Horses registered by the closing date of entries in a WAHO recognised Stud Book may be entered with the exception of horses who have obtained the title of Platinum Medal at the Paris World Championship. No qualification is required for this ECAHO ”A” Show. Les participants devront envoyer avec l’inscription au concours le passeport du cheval (incluant le graphique et le certificat de vaccination) pour pouvoir contrôler son identité. A copy of the vaccination identity record and the registration certificate/Equine passport has to be sent together along with the entry form.

Règlements Championnats « Open » / Rules for Open Championships Les trois premiers de chaque catégorie seront qualifiés pour participer dans leur championnat respectif. Les champions Or, Argent ou Bronze pourront être sélectionnés par les Juges parmi n’importe lequel des trois premiers de chaque catégorie participant aux Championnats. The three First in each category will qualify for participating in their respective championship. Gold, Silver or Bronze Champions will be selected by the Judges from any of the three First in each category participating in the championships.

1 - Règle pour Championnats Yearlings, Juniors et Seniors Un cheval cité pour la Médaille d’Or par un juge obtient Un cheval cité pour la Médaille d’Argent par un juge obtient Un cheval cité pour la Médaille de Bronze par un juge obtient

4 points 2 points 1 point

1

Médaille d’Or Cheval cité ayant obtenu le plus grand nombre de points Médaille d’Argent Cheval cité ayant obtenu le plus grand nombre de points après le 1er Médaille de Bronze Cheval cité ayant obtenu le plus grand nombre de points après le 2éme

1 - Rules for Yearling, Junior & Seniors Championships A horse nominated by a judge for Gold Medal will obtain A horse nominated by a judge for Silver Medal will obtain A horse nominated by a judge for Bronze Medal will obtain Gold Medal Silver Medal Bronze Medal

4 points 2 points 1 point

Horse nominated with the highest point score, Horse nominated with the highest point score after the 1st, Horse nominated with the highest point score after the 2nd.

2 - Règles en cas d’ex æquo dans les classes qualificatives La meilleure place est donnée au cheval qui a les plus hauts points pour le type. S’il y a toujours des ex æquo, la meilleure place est attribuée au cheval avec les plus hauts points pour les allures. Si les ex æquo ne peuvent pas être encore départagés, un des juges tirés au sort doit indiquer sa préférence.

2 - Rules for ties in qualifying places The higher place will be given to the horse with the most points for type. If there is still a tie, the higher place will be given to the horse with the most points in movement. Failing a decision on either of these, one judge chosen by ballot will name his preference.

3 - Règles en cas d’ex æquo dans les Championnats La meilleure place est donnée au cheval qui a la meilleure note dans la classe. S’il y a toujours des ex æquo, la même règle que pour les classes qualificatives sera appliquée.

3 - Rules for ties in Championships The higher place will be given to the horse with the highest total in the qualifying classes. If there is still a tie, the rule for tie in qualifying classes will be applied.

4 - Méthode à 5 notes avec le demi-point Notes de 1 à 20 pour le type, pour la tête et l’encolure, pour le corps, pour les jambes et le mouvement.

4 - Five Topics system with half-point Marks from 1 to 20 for type, for head and neck, for body, for legs and for movement

APCA - La Masselle - 30170 Saint-Hippolyte du Fort – France Mobile: 0033 6 74 51 34 48 – Tel: 0033 4 66 77 69 88 - Fax: 0033 4 66 77 69 98 Website: www.mentonarabianhorseshow.com

2