VOLUME 50, NUMÉRO 1, JANVIER 2015
LA DOULEUR CHRONIQUE
LA REVUE DE LA FÉDÉRATION DES MÉDECINS OMNIPRATICIENS DU QUÉBEC
MAINTENANT DISPONIBLE
salbutamol plus ipratropium
En DUO
libérés par un inhalateur IBL (inhalateur de bruine légère) 1-4
1 BOUFFÉE 4 FOIS
PAR JOUR1
Les patients peuvent prendre des inhalations additionnelles au besoin; cependant, le nombre total d’inhalations ne devrait pas dépasser six inhalations au cours de 24 heures.
La solution pour inhalation COMBIVENT RESPIMAT (bromure d’ipratropium et sulfate de salbutamol) est indiquée pour le traitement du bronchospasme associé à la maladie pulmonaire obstructive chronique (MPOC). Prière de consulter la monographie du produit sur le site www.boehringeringelheim.ca/content/dam/internet/opu/ca_FR/documents/monographie/ CombiventRespimatPMFR.pdf pour obtenir de l’information importante sur : - Les contre-indications chez les patients souffrant de tachyarythmies cardiaques, de myocardiopathie hypertrophique, et les patients ayant une hypersensibilité à l’atropine ou aux dérivés d’atropine; - Les mises en garde et précautions pertinentes suivantes : diabète sucré non maîtrisé, infarctus du myocarde récent, trouble organique cardiaque ou vasculaire grave, hyperthyroïdie, phéochromocytome, hypertrophie de la prostate, rétention urinaire, troubles cardiovasculaires; risque d’effets cardiovasculaires délétères lors de l’administration concomitante avec d’autres agents sympathomimétiques ou l’épinéphrine qui n’est pas
recommandée; surveiller le risque de réactions indésirables associées à une dyspnée aiguë s’aggravant rapidement, une douleur thoracique et une réponse sous-optimale au traitement, patients souffrant de sténose sousvalvulaire aortique hypertrophique idiopathique; patients présentant des changements métaboliques; troubles du transit intestinal chez les patients atteints de fibrose kystique; réactions d’hypersensibilité; complications oculaires; bronchospasme paradoxal; patients traités avec d’autres anticholinergiques et/ou des médicaments à base de bêta-agoniste, des inhibiteurs de la monoamine-oxydase ou des antidépresseurs tricycliques; femmes enceintes ou allaitant; patients âgés; capacité de conduire et d’utiliser des machines. - Conditions d’usage clinique, effets indésirables, interactions et posologie. On peut également se procurer la monographie du produit en composant le 1-800-263-5103 poste 84633.
NOUVEAU Références : 1. Monographie de COMBIVENT® RESPIMAT®. Boehringer Ingelheim (Canada) Ltée, 8 janvier 2014. 2. Monographie de STRIVERDI® RESPIMAT®. Boehringer Ingelheim (Canada) Ltée, 7 mai 2014. 3. Decramer M, Vestbo J, Bourbeau J et al. Global strategy for the diagnosis, management, and prevention of COPD (updated 2014). Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease, Inc. 2014. 4. Données en dossier. Boehringer Ingelheim (Canada) Ltée, 2014. Combivent® et Respimat® sont des marques déposées utilisées sous licence par Boehringer Ingelheim (Canada) Ltée.
(bromure d’ipratropium et salbutamol)
Ensemble dans une bruine
LA FORMATION QUI S’ADAPTE À VOTRE HORAIRE
PLUS DE 190 FORMATIONS EN LIGNE accessibles en tout temps et des nouveautés chaque semaine sur le portail Caducée ABONNEMENT DE DEUX ANS (ACCÈS ILLIMITÉ)*
1439 $
ABONNEMENT D’UN AN (ACCÈS ILLIMITÉ)*
799 $
FORFAIT DE 10 HEURES
400 $
FORFAIT DE 5 HEURES
220 $
ACHAT UNIQUE (PAR HEURE)
50 $
Ces tarifs sont aussi applicables à la formation en ligne en groupe. Taxes en sus. Toutes ces formules sont offertes aux médecins omnipraticiens du Québec. Les membres de l’OIIQ ont accès à l’achat unique seulement. Les tarifs offerts aux médecins résidents sont les suivants : abonnement annuel à 560 $, forfait de 5 heures à 150 $ et achat unique à 35 $.
caducee.fmoq.org
Caducée, le portail de la formation en ligne Informations au 514 878-1911 ou à
[email protected]
* Accès ILLIMITÉ pendant un ou deux ans à toutes les formations en ligne de la FMOQ (à partir de la date d’achat). Si vous avez déjà un forfait, les heures payées et non utilisées seront déduites du prix de votre abonnement au moment de l’achat. L’accès aux formations en ligne issues d’un congrès ou d’un atelier iPad auquel vous avez assisté est gratuit et reconnu automatiquement.
ENSEMBLE VERS L’ATTEINTE DE VOS OBJECTIFS SERVICE-CONSEIL PLANIFICATION FINANCIÈRE PLANIFICATION BUDGÉTAIRE INVESTISSEMENT INCORPORATION GESTION PRIVÉE MONTRÉAL 514 868-2081 ou, sans frais, 1 888 542-8597
QUÉBEC 418 657-5777 ou, sans frais, 1 877 323-5777
www.fondsfmoq.com
LE TEMPS, C’EST AUSSI DE L’ARGENT... CONFIEZ-NOUS CELUI CONSACRÉ À LA FACTURATION DE VOS HONORAIRES. SERVICE DE FACTURATION 514 868-0661 ou, sans frais, 1 877 679-3229
