Art.-Nr. 10177 / 10191 / 10192 Stand 01/10 Seite 1/8
imbottitura di protezione
acolchado protector
Rembourrage Veiligheidsde protection kussen
Schutzpolster
Protective padding
2
Lenker
Handlebars
manubrio
manillar
Guidon
Stuur
3
Abdeckung
Cover
copertura
cubierta
Recouvrement
Afdekking
4
Schelle
Clamp
fascetta
abrazadera
Sonnette
Beugel
5
U-Scheibe
Washer
rondella
arandela
Rondelle U
U-schijf
6
Stutzen
Connecting piece
supporto
tubuladura
Embout
Steun
7
Rahmen
Frame
telaio
cuadro
Cadre
Frame
1
8
Gabel
Fork
forcella
horquilla
Fourche
Vork
9
Schraube
Screw
vite
tornillo
Vis
Schroef
10
Hutmutter
Cap nut
dado cieco
tuerca de caperuza
Ecrou borgne
Hoedmoer
guardabarros Garde-boue
Spatbord
11
Schutzblech
Mudguard
lamiera di protezione
12
Mutter
Nut
dado
13
Achssicherung
Axle lock
sicurezza asse
tuerca
Ecrou
Dispositif de seguro de eje blocage de l’axe
Moer Asborging
14
Konus
Taper
cono
cono
Cône
Conus
15
Reifen
Tyres
pneumatico
neumático
Pneu
Banden
16
Bowdenzug/ Seilzug
Bowden cable
tirante Bowden / cavo di comando
cable Bowden / cable
Câble Bowden/ Tendeur de câble
Bowdenkabel / trekkabel
17
Stützrohr
Supporting tube
tubo di supporto
tubo soporte
Tige
Steunbuis
A
Bremshebel
palanca de freno
Levier de frein
Rem-hendel
Brake lever leva per freni
A1 Kontermutter
Lock nut
controdado
A2 Stellschraube
Adjusting screw
vite di registro
tornillo regulador
Vis de réglage
Stel-schroef
Screw
vite
tornillo
Vis
Schroef
B
Schraube
contratuerca Contre-écrou Contra-moer
tuerca de Ecrou borgne Hoedmoer C Hutmutter Cap nut dado cieco caperuza brazo de Bras de frein Remarm D Bremsarm Brake arm braccio freno freno mordaza de Mâchoire de E Bremsbacken Brake shoes ceppi freni Rem-helften freno frein Inbusviti a testa Vis Inbustornillos Allen F Allen screws schrauben esagonale hexagonale schroeven Spring vite di tornillo de Vis de Instel-schroef Federeinstelladjusting registro ajuste para réglage G schraube veer screw molla muelles métallique
Le poids du corps devrait se reposer sur les coussinets plan- taires. ... très facilement changer des stopper usagés, des roues ou des roulements. .... the circle-internal foot is higher, therefore incline always somewhat inward. Learn the braking ..
... de corona de metal duro a base de carburo de wolframio. FR Pointe en métal dur en carbure de tungstène. NL Hardmetalen kroonpunt van wolfraamcarbide ...
sener benutzt werden. Fehler beim Aufbau des Produktes können beim Benutzer oder Anderer zu. Verletzungen führen. Sollten Sie zum ersten Mal Einrad ...
... es zum. Stillstand kommt. Beachten Sie hierbei, dass diese Art des Bremsens unweigerlich zum. Verschleià des Boardes führt. 4. Kurventechnik. Skateboards sind generell über Körpergewichtsverlagerung lenkbar. Zur Einstellung Ihrer favorisierte
Chi comincia? Ogni giocatore lancia una freccetta verso il bersaglio. Chi si avvicina di piú al punto centrale del bersaglio (Bulls. Eye) ha il diritto di cominciare.
The ball has been blown up correctly if it feels elastic and springy under pressure. How to deflate. ⢠Remove the plug. To deflate quickly, you can insert the tube ...
Per scendere corretta- mente, dirigersi verso il margine del trampolino, tenersi con le mani al telaio (come base d'ap- poggio) e scendere dal telone sul terreno.
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Die Bedienungsanleitung ist ... Dieses Produkt ist nicht für den gewerblichen Gebrauch konstruiert.
In accordance with EN standards 926-2:2005 & 926-1:2006: PG_0297.2009. Date of issue (DMY):. 26. 11. 2009. Manufacturer: Aircross / Kontest GmbH. Model:.
voorzien (bijv. van zelfborgende lak) die bij een verandering (bijv. het losmaken van schroeven) tot problemen met de werking en daarmee tot gevaarlijke ...
with them before going out on tarmac. Allow yourself to be assisted. Go a few steps ... Now practice on clean even tarmac. Stand upright on your skates with your ...
In accordance with EN standards 926-2:2005 & 926-1:2006: PG_0298.2009. Date of issue (DMY):. 26. 11. 2009. Manufacturer: Aircross / Kontest GmbH. Model:.
PG_0675.2013. Date of issue (DMY):. 08. 03. 2013. Manufacturer: Aircross / Kontest GmbH. Model: U'Prime M. Serial number: Configuration during flight tests.