ilso n Ne
La de Monté Ber e ne
Le Suisse
Le C
erv in
Le Taureau
Le Valais
Le Valais
Le
Attention, ce secteur comporte plusieurs sentiers à sens unique. Surveillez la signalisation.
lai Va
La de Monté Ber e ne
Le Pin Gris
ée
Le
nt
Ce
Mo
rv
Ne
in
ilso
n
s
nd Gra Le ggen E
La du
Sap
Pe ti
id
te
Ou
rse
Le
Co
q-
Ro
re
nd
dè
lvé
be Dav
iniè
re
Cratère
Gr
an
Ch
de
Ou
rse
ut
eà
Gi
lle
Le
Co
q-
k
Ro
aw
nd
oh
Tom
s
ola
rR
ieu
ns
Mè he-
Roc
M
alt
e Tala yar d La
e ulé i Co uce ulask o Po e ur d e d ute t Cô ha la
re
ais
La
nd
La
La
id
Tal a
Dav
ya rd
e
u To La
Sommet Mont Laura
te
Mon
emont e Tite Willi oris àD n i m Che
sieu r Ro
e
- Point de départ des sentiers - Vente de droits d’accès - Location de vélo de montagne - Boutique
cre
Sentier
Gézu
Le Sabot de la vierge
rge d’o
Gévu
du Roqu
-Dam Notre
Accueil Shannahan
Su
Rang
Santa Fée
La Jolie Jaëlle L’Éloi des Bois Tommy L’Paquet
'érable
en
li
-p
land
te
Beurre d
on
Sentier Delaney
m
Barbe à Gendron
Typhon
14
Re
Lac de la Hauteur ril
La Chevalier
Le
Grande évasion
L’Aurore
La Boréale
Mo
e nti Se
De
t
en
sc
quemon t u Ro rd
Nulle part
Boulevard à Gérald
Centre de ski Saint-Raymond
rs
nfe
xe
u ea
Attention, ce secteur comporte plusieurs sentiers à sens unique. Surveillez la signalisation.
La Pente-Côte
Sen
tier
Saint-Raymond
Accueil Principal (Roquemont)
- Point de départ des sentiers - Plusieurs services offerts pour les cyclistes - Vente de droits d’accès
0
Kilomètre
0,5 Juin 2015
Del
ane
y
Chute Delaney
0
Kilomètre
Juin 2015
1
L’incontournable
CENTRE VILLE SAINT-RAYMOND (face au cinéma) 381, rue Saint-Joseph
150$ En tout temps
Tous les jours dès 11h
/morceau
Horaire d’été Mercredi 11h à 20h Jeudi, vendredi 11h à 21h Samedi 15h à 21h Dimanche 15h à 20h
Choix du Chef Sélection fine et variée
e En sall er g à man r u o ou p r! e t r o emp
418.337.1414 www.sushimetcie.com
Faites le plein de provisions au
CENTRE-VILLE SAINT-RAYMOND
HEURES D’OUVERTURE : Lundi au vendredi 8h à 21h Samedi et dimanche 8h à 20h
260, rue Saint-Cyrille, Saint-Raymond 418 337-2278
[email protected] Mets préparés et Prêts à emporter Bières québécoises Fruits et légumes portneuvois Produits du terroir
Saint-Raymond CENTRE VILLE Détaillant GIANT
BOUTIQUE SPÉCIALISÉE VÉLO DISTRIBUTEUR ROCKY MOUNTAIN SERVICE DE MÉCANIQUE PROFESSIONNEL LOCATION DE VÉLO
SERVICE MÉCANIQUE VÉLO
Obtenez de rabais sur
20%
• Vêtements • Chaussures • Pièces et accessoires vélo
sur présentation de ce coupon. 1 coupon par personne/transaction
Horaire
Lundi au merc. 9h à 17h30 Samedi 9h à 16h Jeudi - vendredi 9h à 21h Dimanche 11h à 16h Stationnement gratuit à l’arrière
ďċČŴVèŴZªÃãŴ6ÉÜÕ§œŴZªÃãŨVúÂÉÃŴőŴČĉĐŴċċďŨďđċĎ
418 337-2989
DÉGUSTEZ NOS BIÈRES MAISON SUR NOTRE TERRASSE DÈS VOTRE ARRIVÉE ! Point de départ de plus de 25 km de sentiers de vélo de montagne (ÙTELDECHAMBRES 2ESTO 0UB-ICROBRASSERIE &ORFAITSDISPONIBLES "LOCSANITAIREETLAVE VÏLO %NTREPÙTSÏCURISÏ
SUR PRÉSENTATION DE VOTRE LAISSEZ-PASSER JOURNALIER OBTENEZ
LE DU
SPÉCIAL «BIKER»
105, Grande-Ligne (route 367), Saint-Raymond /roquemont sWWWROQUEMONTCOMs
MAINTENANT DEUX ADRESSES
115 Grande Ligne Saint-Raymond 418 337-1234
385 boul.Centenaire Saint-Basile 418 329-2742
WWW.FRENETTEBICYCLETTES.COM