RETURN BIDS TO:
Title - Sujet
RETOURNER LES SOUMISSIONS Á:
Parks Canada Agency – Central Registry 111 Water Street East Cornwall, Ontario, K6H 6S3
AMENDMENT No.1
RFSO – Contemporary Architecture – National Parks and Historic Sites in the Province of Ontario. Solicitation No. - No. de l’invitation
Date
5P301-16-0003
2016-06-02
GETS Reference No. – No de reference de SEAG
Client Reference No. – No. de référence du client
Request for a Standing Offers Demande d’offres à commandes
Solicitation Closes L’invitation prend fin –
Time Zone Fuseau horaire -
Canada, as represented by the Minister of the Environment for the purposes of the Parks Canada Agency hereby requests a Standing Offer on behalf of the identified users herein.
at – á 02:00 PM on – le 2016-07-14
Eastern Daylight Saving Time (EDT) / Heure Avancée de l’Est (HAE)
Le Canada, représenté par le ministre de l’Environnement aux fins de l’Agence Parcs Canada, autorise par la présente, une offre à commandes au nom des utilisateurs identifiés énumérés ciaprés.
Address Inquiries to: - Adresser toute demande de renseignements à :
Comments - Commentaires
(yy-mm-dd)
Sheldon Lalonde (
[email protected]) Telephone No. - No de téléphone
Fax No. – No de FAX:
(613)
(866)
938-5948
246-6893
Destination of Goods, Services, and Construction: Destinations des biens, services et construction: See Herein
Issuing Office - Bureau de distribution
Parks Canada Agency Contracting Operations 111 Water Street East Cornwall, Ontario, K6H 6S3
TO BE COMPLETED BY THE BIDDER A ÊTRE COMPLETER PAR LE SOUMISSIONNAIRE Vendor/Firm Name and Address Raison sociale et adresse du fournisseur/de l’entrepreneur :
Telephone No. - No de telephone: Facsimile No. - N° de télécopieur:
Name and title of person authorized to sign on behalf of the Vendor/Firm (type or print) Nom et titre de la personne autorisée a signer au nom du fournisseur/ de l’entrepreneur (taper ou écrire en caractères d’imprimerie)
Name Signature
Title Date
Solicitation No. - N° de l'invitation : 5P301-16-0003 File Name - Nom du dossier: RFSO- Contemporary Architecture – National Parks and Historic Sites in the Province of Ontario.
AMENDMENT No.1 THE PURPOSE OF THIS AMENDMENT IS TO GIVE EFFECT TO THE FOLLOWING CHANGE; 1. PART 3 - SUBMISSION REQUIREMENTS AND EVALUATION (SRE), Table in 3.1.4 is deleted and replaced by: No.
Description
1
Project Manager
2
Senior Architect
3
Senior Engineer
4
Senior Exhibit Designer or Creative Director
Minimum Experience OAA or PEO member, registered Engineer or Architect with minimum 15 years of directly relevant experience OAA member, registered Architect with minimum 15 years of directly relevant experience PEO member, registered Engineer with minimum 15 years of directly relevant experience. Minimum 5 years of directly relevant experience; understands the principles of interpretation. (Directly relevant experience must be for exhibits that are interpretive in nature.)
2. PART 3 - SUBMISSION REQUIREMENTS AND EVALUATION (SRE), Table in 3.2.4 is deleted and replaced by:
No.
Description
1
Project Manager
2
Senior Architect
3
Senior Engineer
4
Senior Exhibit Designer or Creative Director
6
Exhibit Designer or Interpretation Planner or Interpretation Writer or Interpretive Content Designer or Graphic Designer Intermediate Architect
7
Building Mechanical Engineer
8
Electrical Engineer
9
Senior Technician
10
Senior Environmental Scientist
11
Senior Landscape Architect
5
Relevant experience Registered Engineer or Architect with 15 years of directly relevant experience, on the types of projects indicated in section 3.2.3.2.a) OAA member, registered Architect with 15 years of directly relevant experience, on the types of projects indicated in section 3.2.3.2.a) PEO member, Engineer with 15 years of directly relevant experience, on the types of projects indicated in section 3.2.3.2.a) 5 years of directly relevant experience; understand the principles of interpretation. (Directly relevant experience must include explanatory exhibits), on the types of project indicated in section 3.2.3.2.a) 5 years of directly relevant experience; understand the principles of interpretation. (Directly relevant experience must be for exhibits and/or interpretive elements that are interpretive in nature) Registered Architect with 7 years of directly relevant experience PEO member, registered Engineer with at least 15 years of directly relevant experience PEO member, registered Engineer with at least 7 years of directly relevant experience Minimum 10 years of directly relevant experience Registered Biologist or B. Sc. in Environmental Science with minimum 10 years of directly relevant experience OALA and/or AAPC member, registered Landscape Architect with minimum 10 years of directly relevant experience
ALL OTHER TERMS AND CONDITIONS REMAIN UNCHANGED.
Page 2 of 2
