An introduction to Neural .. Ben Krose
Networks Patrick van der Smagt
!
"
$ # %('')*,+.- /10.243-65878249;:=@?1AB7C9C-65 D.EA=FHGI-658AB2J7K7824_< # S.7WF,9C-(Ag`a-658Ev9KS.5K- 2J7=E `TEv5 EAg-69C-65sno+.2 # + DU-69C-658A 2J0U-(79K+U-Ú7KhJý´çý´í=ììêó!ãÞàíyãóû=Þì!ê=æãä0íyããí=óå*ãÝÔÞ á(ä=ààÞá(ãAûyí=ìýÔÞçþ?Ô ä ä=à"ãÝÔÞ # '(%(7 æ
óCèÔàäqö óåãàä>è´ý´á(Þè©ãÝ´ÞÉèÔÞìãí$àýì!ÞÑãäoí=è ý´çãAãÝÔÞöùÞó!øFÝãçþvÜ{Ý´óç àýì!ÞvöóììésÞ7è´óçáý´ççÞèÌóåÌçÞá(ãó!äFåM þÈÔå þ é ê
j!kÎæ
çom sièêéÆ{vë¡ìíè=uHsîïwyuyz mKnq{|nqðBsuñnsvuéOzóòfôbz ðBsuyé?z ìBõösvî m÷pbmKwHsn~{Fôbwm äÔä=àíÌçóåÔøFì!Þ0ìíqê=ÞàÑåÔÞãPöùä=àúHöó!ãÝHí=å/äFý´ãâýÔã"ý´å´ó!ãAöó!ãÝHíø(ùZúû #4 í=á(ãó!ûyíyãó!äFå/ü§ý´å´á(ãó!äFå ãÝÔÞ4äFý´ãâýÔã"óç çóCô4âì!ê4øFó!û=Þåéê ü ü Ø Ú,ü ª Ö ã ® îÇ þï 0 ò Ôý´áÝ
í/çóôõâì!ÞoåÔÞãPöùä=àú
óç0íyéì!Þoãä/àÞâ´àÞçÞåãõí/ìóCåÔÞíyààÞìíyãó!äFå´çÝó!â
3ý
ésÞãMö|ÞÞåBãÝ´ÞÌûWí=ìý´Þ}ä=ü&ãÝÔÞ
äFýÔãâýÔã{ý´å´ó!ã3í=å´è©ãÝÔÞ7ûyí=ìýÔÞ"ä=üjãÝÔÞÑóå´âýÔã3ý´å´ó!ãçþ |êoãÝÔàÞçÝÔäFìè´óCåÔøãÝ´Þ7äFýÔãâýÔã3ûyí=ìýÔÞ=æíõáìí=ççó Þà{áí=å
1
óCèÔàäqöXç è´í=ìóåÔÞ+ò5æéýÔãùÝÔÞàÞöùÞüä>áý´ç äFå*ãÝÔÞAìóåÔÞíyà|àÞìíyãó!äFå´çÝ´ó!âõí=å´è}ý´çÞ þ úÿ 6 ù ú # v4 Uù # 6 ù ú ãí=çúþ4ÿ`å/Ý´ó!øFÝHè´óô4Þåçó!äFå´í=ìlóåÔâý´ãAçâí=á(Þç"ãÝÔÞ4åÔÞãPöùä=àú àÞâàÞçÞåãç{íî§ÝêâsÞàuòMâìCí=åÔÞ"í=å´èÌó!ã3öóìCìésÞ7áì!ÞíyàãÝ´íyãí=ìçä*ôý´ìãó!âì!ÞAäFýÔãâýÔã{ýå´ó!ãçdôõíêoésÞ7èÔÞ å´Þèþ ÔýÔâ´âsäFçÞ0ö|Þ*öùí=åãÑãä ãàí=óåãÝÔÞ*åÔÞãMö|ä=àúçý´áÝÓãÝ´íyãíLÝê âsÞàâìí=å´Þ0óCç! ããÞè í=çÑöùÞììí=çâsäFççó!éìÞ ãäoí*çÞã&ä=üãà5í=óå´óåÔøõçí=ô4âì!ÞçAá(äFå´çóçãóåÔøõä=ü óCåÔâýÔã{ûyí=ìýÔÞç?Ö â í=å´è èÔÞçó!àÞè¹îä=à 6#4 û 6 ò&äFýÔãâý´ãûyí=ìýÔÞç àâ þäÔä=à0Þû=ÞàêøFó!û=Þå óå´âýÔã7çí=ô4âì!Þ=æjãÝÔÞ$äFýÔãâýÔãÑä=ü{ãÝ´Þ*åÔÞãMö|ä=àú è´ós" Þàç7üàäFô ãÝÔÞ*ãíyàø=ÞãÉûyí=ìýÔÞ àfâ é êî à â Ø â ò5æö&ÝÔÞàÞ¡Ø â óç3ãÝ´ÞÑí=á(ãý´í=ì;äFýÔãâýÔã{üä=àãÝóç3âíyããÞàå Ð D iA C> ÔI Ò I¡Ô DL>
!
=ð
#"
í=å´è
«
çýáÝÌãÝ´íyã
â î à â Øâò Øâ ü ü ªâ â Ö
öÝ´ÞàÞ$ þ
âtêàfâ Ø â
"
Ç
î þïñFò
Ç
î þï&Fò
%$
óçãÝÔÞAè´ó sÞàÞå´á(Þ{ésÞãMö|ÞÞå}ãÝÔÞ&ãíyàø=Þã|äFý´ãâýÔã|í=åèõãÝÔÞAí=á(ãý´í=ìäFý´ãâýÔã üä=à âíyããÞàå
ÜÝÔÞAè´Þì!ãíÑà5ý´ì!Þvô4ä èó ÞçöùÞó!øFÝã3íyâ´â´àä=â´à5óíyãÞì!ê4üä=à3ãíyàø=Þã{í=å´èoí=á(ãý´í=ìsäFýÔãâý´ãç|ä=ü Þó!ãÝÔÞà3âsäFìíyàó!ãMê í=å´è©üÊä=à&éä=ãÝá(äFåãóå ýÔäFý´çí=å´è©éóCå´íyàê*óCåÔâýÔã3í=å´èÌäFý´ãâýÔãý´åó!ãçþ Ü{Ý´ÞçÞ7áÝ´íyà5í=á(ãÞàóçãóáçAÝ´íqû=ÞÑä=âsÞåÔÞè ýÔâ©íõö|Þí=ì!ãÝ©ä=üjå´Þö
j!k
íyâ´âìóáíyãóäFå´çþ
tð3w5ô ìuñ?m
('
)+*
r {vé bwm1}
-,.0/
1
ÿ`å4ãÝÔÞ&â´àÞû>ó!äFý´ççÞá(ãóäFå´ç öùÞ&Ýíû=Þvè´óçáý´ççÞè4ãPöùäìÞíyàå´óåÔø7í=ìø=ä=àó!ãÝ´ôõç üÊä=àùçóåÔøFìÞìíê=ÞàdåÔÞãMö|ä=àú>çæ éýÔã
4 û v4 û + û,ú 6#6 ù úÌä=ülãÝÔÞçÞÑåÔÞãMö|ä=àú çþ ÖÞ ÖÜ à ï Ñ ï Ñ ï Ñ ï ï ï Ñ ï ï ï Ñ ï ï ï Ñ
öùÞ7Ý´íû=ÞÉåÔä=ãè´óCçáý´ççÞè}ãÝÔÞìóôõó!ãíyãóäFå´çùäFåÌãÝÔÞ
þï
Ülíyéì!Þ
2
÷>áìCý´çó!û=Þ
ä=à3ãàý´ãÝÌãíyéì!Þ=þ
ä=àAüý´åá(ãó!äFåþÜlíyéì!Þ þïçÝ´äqöçAãÝÔÞÉèÔÞçó!àÞèàÞìíyãó!äFåçÝ´ó!âç ésÞãPöùÞÞåóCåÔâýÔãçdí=å´èÌäFý´ãâýÔã{ý´å´óãç|üä=àãÝóçdüýå´á(ãó!äFåþ ÿ`åoíçóô4âì!ÞAåÔÞãPöùä=àú*öó!ãÝ}ãPöùäõóåÔâý´ãç í=å´è}äFåÔÞväFýÔãâý´ãæ>í=çdèÔÞâóá(ãÞèoóå øFýÔàÞ@ þïyæ´ãÝÔÞ"åÔÞãdóåÔâýÔã
óçdÞ½ ý´í=ìãä ª?Ü5Ö Ü ª Ö ã ® îÇ þï Q ò áá(ä=àè´óCåÔø4ãä4Þ½þlîÇ þïqò5æãÝÔÞ7äFý´ãâýÔã3ä=ülãÝÔÞ"âsÞàá(Þâ´ãàäFå©óCç ÞàäõöÝÔÞå óç3åÔÞøFíyãó!û=Þí=å´èÌÞ½ ý´í=ìãä äFåÔÞÑöÝÔÞå óçâäFçó!ãó!û=Þ=þdÿSåøFýÔàÞß þ õíõø=ÞäFôõÞãàóáí=ìlàÞâ´àÞçÞåãíyãó!äFåLä=üjãÝÔÞóCåÔâýÔã{èÔäFô$í=óå©óçøFó!û=Þåþ ã äÔä=à7íÌá(äFåçãí=åã æãÝ´ÞÉäFý´ãâýÔãvä=ü ãÝÔÞ0âsÞàá(Þâ´ãàäFå óCç&Þ½ ý´í=ìjãäÌäFåÔÞ0äFåHäFåÔÞ4çóCèÔÞä=ü|ãÝÔÞ4è´ó!û>óè´óå´ø$ìóåÔÞ öÝóáÝÌóç3è´ÞåÔÞèoé ê ª?Ü,Ö Ü ª Ö ã îÇ þï Ï ò í=å´èoÞ½ ý´í=ìãä Þàä$äFåÌãÝ´Þ"ä=ãÝÔÞà&çóCèÔÞvä=ülãÝóç3ìóåÔÞ=þ ÖÜ ÖÜ ÖÜ 3
ãàäFå
-
åÔÞ©ä=ü
óå´çú êBí=å´è
2
ßlíyâsÞàã Xç}ô4äFçãoè´óçá(äFýÔàíyøFóåÔøÓàÞçý´ì!ãç*çÝÔä+öç$ãÝíyã*í¹çóåÔøFì!ÞLìíê=ÞàoâsÞàá(Þâ
áí=å´åÔä=ãAàÞâ´àÞçÞåãAí*çóô4âì!ÞÑÞ(÷>áìýçó!û=Þ
65
4
5
!7
4
8&
4
5
97
(−1,1)
(1,1)
Ö
Ö (−1,−1)
AND
? ?
(1,−1)
OR
XOR
SUT VUWXZY [ ] Y2g ?Ye,XÇT cXZY d XZY Y hfe°¦eyT gh g T©hd;We 2d ¦c2Y [ ;: =
A@
B
@
Ö
ÐCÑ ?Ò KI|Ó;: Ò >1I Ð > Ò
0
1 Ñïqòùí=å´è/îÉÑï ïqòùáí=å´åÔä=ãdésÞvçÞâíyàíyãÞèoé ê$í0çãàí=ó!øFÝã ìóCåÔÞ"üÊàäFô-ãÝÔÞãPöùä*ä=âsÞåáóàáì!Þçíyã4îÉÑï Ñïqòí=å´è¹î`ï ïqò5þ&Ü{ÝÔÞä=éû>ó!äFý´ç? ý´Þçãó!äFå©ãäoí=çú©óç äqö áí=å ãÝ´óCç3â´àä=éìÞô¤ésÞ7äqû=Þàá(äFôõÞ - óåçúêÌí=å´èLßjíyâÞàã{â´àä+û=ÞÉóå©ãÝÔÞó!àésä ä=úoãÝ´íyãüä=à&éóå´íyàêoóåÔâý´ãçæ´í=åê L
Ü;ä&çÞÞ|ãÝ´íyãjçý´á5Ýí&çäFìýÔãóäFåÑáí=å´åÔä=ãlésÞüäFý´å´èæWãíyú=Þ3íì!ä ä=ãlíyã øFýÔàÞ þ8& þeÜ{ÝÔÞ|óCåÔâýÔã
bRcT
@
^@
@
X
?R
@
A@
?>
Sf
S>
-[
A@ZT
aNPOQ
!B
k@
ONPOQ
ZY
ZY
\ A@
B
WVOX
@
]\
_
`@
A@ZT
+Rde_ >
dgh@
B
Rd
i>
j!k
ôbwHsvu iwyn ?m3{ r mK{vð mKrts{véOz ìJð n`z pbé m ñ?m3{ ¡sîbuyz
ÿ`å
?T
;:
j
üä=àödíyàèæâÞà5á(Þâ´ãàäFå
äqöùÞû=ÞàæéêoãÝ´óCçdø=ÞåÔÞàí=ìóçíyãó!äFåÌä=üjãÝÔÞ7éí=çóá7íyàá5Ý´ó!ãÞá(ãýÔàÞÑö|ÞÑÝíû=Þ0í=ìçäõóå´áý´ààÞèÌí
çÞà5ó!äFý´ç3ì!äFçç
o
B#U
îâìí=åÔÞ+òAóåãäoãPöùä©ø=àäFýÔâçæ í=ç7èÔÞçó!àÞèþÉÜ{Ý´óçvçóôõâì!ÞÑÞ(÷Ôí=ô4âìÞõèÔÞô4äFå´çãà5íyãÞç"ãÝ´íyã
í=è´èóåÔøvÝ´óè´èÔÞå0ý´åó!ãçeóå´á(àÞí=çÞçeãÝÔÞ{áìí=ççä=üâ´àä=éì!ÞôõçjãÝ´íyãíyàÞçäFìýÔéì!Þ|é êÉüÊÞÞè
nm
@
^@
B
B
S@(@ R
íÌìóCåÔÞíyà"ôõí=å´ó!üäFìè ìóú=Þ7åÔÞãPöùä=àú>çþ
A@
ö|ÞÑå´äõì!äFåÔø=ÞàÝ´íqû=Þí4ì!Þíyà5å´óåÔø0àý´ìÞAãä*èÔÞãÞàôõóå´Þ"ãÝÔÞ"ä=â´ãóôõí=ìãàí
aq
Ý´óè´è´Þå¥ý´å´ó!ãæ3ãÝ´ÞeE
3
ëIâàä=éì!Þô
äÔä=à4éóCå´íyàêý´å´óãçæjäFåÔÞÌáí=å â´àäqû=ÞoãÝ´íyã0ãÝ´óCçÉíyà5áÝ´ó!ãÞá(ãý´àÞÌóç0íyéì!Þ}ãä âsÞàüä=àô í=åê ãàí=åçüÊä=à5ôõíyãó!äFå©øFóû=ÞåãÝÔÞ0á(ä=ààÞá(ãvá(äFå´åÔÞá(ãóäFå´çví=å´è©öùÞó!øFÝãçþ&Ü{Ý´Þô4äFçãAâ´àóCôõó!ãó!û=Þ7óçãÝÔÞå´Þ(÷ ãAäFåÔÞ=þ äÔä=à{íøFó!û=Þå}ãàí=å´çüÊä=àô$íyãó!äFå×Ø êà î ò5æ>öùÞ"áí=åÌè´ó!û>óèÔÞ{ãÝÔÞvçÞãdä=ü í=ììâsäFççó!éì!ÞóåÔâýÔãû=Þá(ãä=àç{óCåãäÉãPöùä áìí=ççÞç J à î ò ïB í=åè J à î ò Ñ ïB ® îÇ þïðFò Ôóå´á(ÞAãÝÔÞàÞ7íyàÞ óåÔâýÔãùý´å´ó!ãçæãÝÔÞ"ãä=ãí=ì åý´ôésÞàdä=ü;âsäFççóéì!Þ&óCåÔâýÔã|û=Þá(ãä=àç ¹óç þ3Ôä ä=àÞû=Þàê â í7Ý´óèèÔÞå0ý´å´ó!ã $áí=åõésÞ3àÞçÞàû=Þè$ä=üö&Ý´óáÝõãÝÔÞ{í=á(ãó!ûyíyãó!äFåØ óçï{ó!üí=åè4äFå´ì!ê0ó!üãÝÔÞçâsÞáó á âíyããÞà5å óçdâ´àÞçÞåã{íyã{ãÝ´Þ7óåÔâýÔã öùÞ7áí=åáÝ´ääFçÞ7óãç3ö|ÞóøFÝãçqª « É Þ½ ý´í=ìsãäõãÝÔÞ7çâÞáó áâíyããÞàå â í=å´èoãÝ´Þ7éóí=ç ã É Þ½ ýí=ìãäïq çý´á5ÝÌãÝ´íyã Ø â çøFå Ú ª « Ö â« Ü « áí=å¹ésÞ}çäFì!û=Þèþ
Wr
sFt
rvu
sxw
Wr
ryu
Wr
r
r az
s
t
#{
a
9r
e|
5
S}
~
h8S`
Ó
Ð Ô Ð
`
!
½Ô
6h !
?
â
q
= ci(eOcMr IH ¡Sª ¡
«
¥(¦¥
SZWc ¡ £¢¤ ¡`
Wc
ª y
Øâ ²ª¡
¦ ©§ ¦(
¦©c¨ ¶ ¢
¡ §©¡
O
¡ ± «
¡
¢ª
«S ¤c
¸
¨ ºc
¯
9W
3
M§A¥ (9¢ »x
¢
Ú Ø ÛFÜ
§c
s t
¡ §Z¡
¸
®´ I¦ c
¡ b¥ H h
w
h8?k
s
¼c ½¢M¢ª c ¢ w
S¦¦ ¤ µ²=¡
¨ c·¦S( © k
c ´ ¤ cI¦©c
¦ ¸e(Zc c
S
¡
s
5
S»
º¤W³c
h
¨ c
êé?z ð3w5ô ìuyé?z ì Æ
Ç x ¡ «
§Z¡S¦
¢
¦ ` È ¤
§A vS¦¦ k¸
S y » =²=¡
¢
¢
= § (
Ü
( §©»ec
cµc¹
(Å
«
§©¡
~
# c( ¡
»he¿ÁÀ S¦
#Âc&cÂZ -¨¥ ¡ ¦% «
¡SOcº§A ~ ¾ h à ¡ ¡ ¥ Ãk ¸?¦% c bÄH
j!k
§©¡¥
c®
}
b ¡ 9 ] «º
¥(¦¥= ¥ v§cv¨
¥ «
Ü ® ¬
5
z
#r
¢
¡ §©¡
(9 ¡
¦ §S
¤ e|±°
¨ #c·¦ §S
cWFc¹º
c6
Ø
¤W³c
h
¯
c ¡ £¬
¦ ¡
¢
c
c »
¦ (
¡
c ¤ c ¡ ¡ ³c
¦ ( ` S cM¦Î ¢ ®
§A ½S¦¦ ¸ ¡S¨ §c (
´ S© ¤
a c ¢
¢MO¢ª (I à ¡
c
§ (
c`
¸?=§©¡S¦
c©»
c
É ¤
¡
Ï ¡
§cx¨
c
c ¢ ¢MW¤ ¡ =¢M
S
c ¢
¦ ( `
c c »
#²=¡
c Ì ¥³ c ¤c Ͳª¡ v ¥³ c ¤c §cȨ
¦ (
(Z ¤
c! S
c § © ÊÉ §S H »
¤
c¦
Wx Sa§ ÊÉÏ
S бc6 ¡ I
¥cM ¡
¢
¡ ´ ¥³ c ¤c
S · ·Wµ S§A
c6 ¡
«¥ · ²=¡ M
S
¦ ( ` S c˦% ¢M c
§A (©§A
9²ª¡
c ¤ c ¡ Ñ¢ ·§A ³c ¤c
! §Z¡±
c
H§
¥³ c ¤c 6¡¥ ¢M³c
W ¦
(± ¡
k ¢
c¦
c c
c »
c
ÐCÑ ?Ò
Ò Ó#Ô
Ó Ò `
#ÓÔ
Ð KÒ Ó
Ò Ô
Ô ?Õ Õ !
n
Ó
Õ
#¢M
¡ ³cO(
c- » ¢
¢
´ ¡
¡S=§cv¨
c©» ª¢ª ¡bk »bc ¾
²ª¡
S¦¦ S § `(Zc
¥
ætk
Zø
^,
?é c ¢
S
¡
µ ¡ (
c »Ã¡
ÿ
S
bk ?é c ¢
S
å
¦©c¨
ec (¢M ª( ¡ «
c ¡
¢
Ï
6Â
Ï
c ¡
c¡¥ ¢
¦ (
¨
&Z ¼c ½© S
Ï
ä
¥(¦
c9 ¡
ù úöø*û ú8ù(ú ø*û ý
ó ó?÷
§A Wy¨ W ¢
ó ö
vö
Ü
!c§ » é ¦ c¦ ¤ S ̧cÈc e¨
D
cº¥ é S£c§A W³ S x§A
Èå
h Z²=¡
Ï
c ½
W Êé
Uù
ó ·ö
Ï
«
¥¦
S
(v ¢
¢
S»
!cM ¡ ¢MW¤ ¡` H ¥¦
¡ §©¡b ¡
³c ! ¡
¥(¦¥
c©» º¢ª ¡½cµh
¡
§A W
½ `(y ¡ aÉ
`«
çA µû
¡ «¥ ( ¨¥
å
S¦¦Ï W
¡ §©¡± § ³c
;c é ¥ú¥ ïhI¦©h§ © ¤
ªk ªc6¡ ¥ b hc
ã ù ú û û
(±S¦¦ ¸ ¡
ó?÷
÷ G ö ´Z
k ªc ¡ ±
b¢ª ¡b
ó
Ä
«
c¼ ¢
¡ ¥(¦(b FÃk
S
¦c§ ¦Ï
¸?Mk c
v (9k
¨ Oc!« ë £
í
§A h8& ¡ ¨ ¥ ¡ ¢ c© »Î h §Z¡§A ¨ ¿ ü¡ ~ ~ Âhïañ!¨ ¥»c¥  Âhï S c· ý ¿þý£ ¢ c » IÂcÂS`´ ¡SÃÿ
S ¨ (©S x¦ § Ë #¦ ³h«¥
ú ù û ø
c§©¡bk ª§A
S W
¥(¦¥c· ¡
c » ¢ª ¡±¨ S
c¡ ¡ £Â
2
c µ(
c§A W³ S xcy¡ ¥ µ
÷ ÷ (£É¤ ¥kZ ~ W ¡¥ ¤ ¡µ¨c§ » é ¦ c¦ ¤ S H §c+¨
ö
S
¥ b(´ ¡
¥y§A §A O¢ ¡ µyk 9²=¡
k c¡ ¥ v = ´§
ætk
]k y (Z§A ¥
Ã
~ ¡ ± % ¡
Âhï
§
¨% i Âî ¥ï%À S » i cð Ë ï ñ!Ë % cð Z ~
¡S ¡ £ ©c cª ¡ c 6 ¡ ¡ b S
¡ y c
´ ²=¡ ¥¦Ï¥
G
]²=¡
c= ¢ Â
¢
Ü ù.8û,ú
K Ï ßä
c Ä
¡
b ?é c ¢
I,
]²=¡ ù
¨ ` M¤W³c
¯
¥c¦ (
] ¡S (· i¿
¡ ½òó õô W%ö
6p
k ciÄ
ù
( §A ®
¢£¢ Î?§
ôbwHsvu iwyn ?m3{ ò½m3m3p ò½é?{èEnq{vp z mCsièêéÆ{vëì
¦¥=
Ä
ì
&
¤c ©c « S ½cM ¡ 9¥ b©
c »´¡ !(³c §Z¡S¦
c©»
o
S¨% ³c
Ï
¡ ¥
c í§c
ÖãâáÖåäÍæßèç
¡¥ ¢MF +Âc&c´ ¡S9 ¢
~ ¨ æϥ¨ ¡ 9 SZ W
¨hH¨c§©» é ¦ c¦ ¤ S ¤
§A ©¥ k ¢
9ª íÂ
(´¡ ³c
ÞÚßáà
cy ( §A ¨¥
Ç Ã ¡
»hy¿êÀ S¦ Âc&cÂ
]¨ ¡
¡ Ã] ¡¥ È
¤ Aé ¢
Ñ ¥¦Ï¥!(´¡ ¥ b
] ¡S© (½c
~¾
c©»y§ce ³c © §A ]]
«¥
§Z¡S¦ ¥
¦ ¡ b!³c Ã
c-¦ ?§ ¤
À-S¦
(9 Së = ¡ £¢MW¤ ¡ ì
¦ ³?
c§§A
ÖØ×ÚÙÜÛµÝ
S
c`b§A
c§A W³ S Ç
©W¤
§A
c ¡
S¦¦ §S
¢ª ¡
É
¡ ¥ È
y ?é c ¢
S
c§A W³ S y§A Ãc= ¡
« §A` W
c S
¢
c©»
¥ é S ¢ª ¡x
(
¡ ~ ¤
lêî m ?mKz m3{vn`wyuyìmKpïpbmKw°sn~{Fôbwym q
§ ¢
S
¥ ¢
© ¤
6¢ª ¡ Sc§A ³ S 9§A ¢
¡ ³c
(
¤c ©c (
¡ ¥ W
¾eRÉ» ¹ ÇÁ LÄFÅÁ£¿Á°Â¹@ÂRɺ¿£À,º¿£» ¾ WRɺ¿£» ?Ây¹Á ÇÁ°¼ LÂßÊ Èº¿¨ÂHÌ2Áɹ Áɺ$Ä»5¹ &¿ »yºÆÊq»5¹Á! »°ÄÁɹǾ" LºÅ  ǿ# £Á$¨ÂHÌ2Áɹ%Á˺$Ä»y ¹ '& © ´¢
¡ §©¡
¢
¦ ( ÿ í§Z¡S¦
Fc S §A
(½ ¡ y ]c¥ é S]c§A W³ S
å
Ð+* Ò Ô Ò-, ½Ô
Ð Ñ OÒ
Ò ÓÔ)( ÿ
{
#Ô
!
ªÒ
. ¯ Ä
t« Ä
ù Ä
Ü
/
ù Ä
Ü
w
Sù Ä
/ w
SUT VUWXZY@\8[ ]10 W;§ eyT 2§ ¦ ½Y X1hYe 3gRX 3 ÆT e5_541§ ¦ ½Y X Æg qW;h;T e ½[ WV
§A 6²=¡
¢
c§A W³ S
>
d
6% S¨
â7
¡ §©¡
¤c ¡
§Ac© §A
¡
9«
]
â
«¥AÉ
¡
àâ f ×ûf =
¨Ïc§ » ¢
å ~
¢MF
§¥ W³c S
b ¡ §A
¢
å Ï ¥
c »ÎM²=¡ £ ` ¤
¦¥ S Fc# ¡ (
¡¥ ¤ ¡y ¡
â
å
4
ü Øâ®
´
ü7
§©¡S¦ ¢
â üâ 7 â7 ª 7 ®
üâ7 7
4
¦ ³?
¯
§ `± ¡ v © c
( ®
( §©»
¥8
~
«º h W³ c (½ ¡ à W vZ
¡ §Z¡
¤ © W
«
c§A(c
$ ¤c c
¯
¡S= ¡ º( §A
¢Mº¥AÉ
¢Mâª
å ~
c=c=¦S( Za eS= ¡
~
ü¡
¥k
üâ7 ® ª
¡ ´¦S( ©
å ~
«
h ZS §
ª
¥¦¥ ¤W³c v¨
(c c
¦ ` Ã ´ ¡
¹
. ¢
¯
§c
^@
4
~
B
L Ü Ú ;: à â Ø â ÛFÜ
¥(¦¥!c!
ó ö
ü7
(c c
ý
û
@
5
âª
« ¢
¤c ©c S ±ci ¡ ¥ W ©
d
â7 ü Ú,ü ª 7 Ø üâ 98 7 ®
(
²=¡ © c
ºX
§A Ãc ¡
Ø â7
4
²¼
X
¢
c »Î
$`ú O¢
¡ §©¡
( ??
Ñ Ò
Ó@,!Ó
²¼]§A
?
Ó#Ô
¦¥
¢
¡
Ó
8 Ò
S¦¦W ¡
c§A(c= =A §A ¤
c§A(c =AÏ §A ¤
â7 $
Õ=Õ
( Ó
¡
§Z¡c ¤cI Ã ¡
ª
§A
¦Ï¥
Ó
§Z¡ é
(
§Z¡c ¤cº
© cª
¥(¦¥=
«
c§A(c
¡ §©¡
ä
º «
¥¦ 4
â7
¡SO !>
«
¡ £AÉ ±c
â
¦¥
¡S
«
¡ b ]
hS
å
¥` ~
W a¢M
hS ~
å
¥c] WH»h¥ ¢
â
«
º
] ¥
~
4
â
¯
¹
?¨ ¥ ¤
4
¡ «=
( ½
¯
¯
4
S
¡
¢
²=¡
~
¯
hS
¢
c »Ï
¦ ?§ ¥
å
¥ªc ¡ §Z¡½S
~
Ú å
¹
:
c ¡
hS
c# ¡
.
¢
~
c »Î
> ¡H
å
¯
¥8ÂZ ¢ Ç F ¡
à â Ø â
¥8Â
å
¥`
³ cS
§A ¥ ¢ § (
S ¡ ±§
«W ¢ª
å
¯
~
å
¡S
~
¡ ³c
àâ Øâ
ÛFÜ
¯
4
B ¯
¯ `û
¥ck ~
?¥¨ ¥ ¤
(x ¡
¡
â
§Z¡ bZ
¹
¡
¯ ~
c9c ¡
¥(¦¥ ¢
(
¯
¯
â 4
~
¥c]cÈ¥(¦ º¨ µ¡ ¥ + D>
ü FE 7 Ø â Ú ü ª â Ø â ÛFÜ
«
c
Ú ¹
¦¥
¢
c »Î
å
¥
¢Ã
{%
¢³c k
¡ ¥ e(b¥(¦¥k ï
:
ÛFÜ
«
4
⪠â
¯
¯
Ú
¯
¹
:
ÛFÜ
⪠®
å ½
¯
$ ¯
¥ ~
¥8Â W ~
å å
¤³c
¥
¡ x (
§A ¥
!c
â7 4
çA ecM ¡
(
â
â
~
«
$
2
~
§A ½û
¯
C>
c â
4
¦ §Ac¼ ¢
~
¢Mº(
¥k
~
û!B
ð
¥8ÂZ ¢º¤c
§A Wc
§c½¨ ¢
4
¯
§A( ¨ íc ¡
ü â â Ü â 2®2®2® â 2®2®2® : â « â « â Ú Ø â ÛFÜ â Ø â
¡ a ©c
«
.
¡
¡
4
c¨ H¢ ¡+ ¡ à c S í¥ W F©
$ ¯ c]c`H¥(¦¥a
4
Øâ
¡ §©¡
¥(¦c¼ ¡
¡ £É =c§A(cc
¢
¦S c ¥ ³ S W³c
ce(¦¥ !>
¡
a§A ±c- ¡
« Ø â 7 â Ø â â 77 ® å
c ¡ Ã h ¡ ¤
(´ ¡S !²¼´§A
% © ]
â
Ø â7 â7
¦WF ¡ ´ W³ S W³c
S
M
¢
â7 4
1ý
¡ £( §A
¢
]§A Ãc §©¡c ¤c à ¡ £ ¥¦¥6²=¡h ¢M
â7 $
Ô
ûB
â Ú ;: â ª ® ÛFÜ
~
¹
4
] §¥ W³c
(v§A
¦
¯
¯
$ ¯
¦ ?§ ¥
~
cª§A
¦ ¤
¡ ]¢¤ ¡`º§Z¡c ¤c
¡ ´¤c ©c +¥ W y©
¡
$`ú
c§§Ac ¤
cIv ¥é c ¢
S
¥
cªc·
å Ï
hS ¥ Z ~ c »½c=¥ é S
(
¢
å å
G Iä Hä J
KML1N1OQPSRT'U;LVN1WLYX[Z1U]\^`_=a1PbFaVU;XFUcT'Wdb%L
²=¡ v hS ±¥ W³c
¡ yc§A cW
¡
§ © S ²ª¡
§
¥(¦Ï¥ ¡
¦
¡
¦ ³h 9( §A
¢
kÿ¨ e
vc ¥ c ¤
!c£§A¥ (
ü¡S]¡S¦¦ + ¡ i ¡
§A
c§A W³ S
³ c
Ç
ú
c§A = ¡ v¢
S ¡
S §cWÿ§Ac© §A ª¨
¢
¡S
¨Ïc§ » é ¦ c¦ ¤ S Fc ¡ ¡ce § ¤
¡¥
S¨% ³cb hS « S
¦S e¢ª ¡v ¡ I¥©
¥(¦¥ª
7 ¥
Çn
¡
S C c (¢M
³c H§ S
] cÏC
¦ c¦ ¤ S ¥(¦Ï¥
§c· ¡ «= cfe ¯
¨c§©» é ¦ c¦ ¤ S ¦ ?§ ´9 ³c W ¡
(e ¡
³ c ¢
W ¢ª ¤
¡ ȵ SZ ¤
¥(¦º ¼c c«W
c9¦S §«S=¥(¦¥
¡
¢ª ¡yc
¥¦
.
¡ ³c
¦ÏS( ©
c§A c ¢ c
c »
c§Z¡ec
(´¨ ¤
e ¯
(
Ò ÓÔ)( ÿ
²ª¡ I « F ¡
¦
] ¡¥
¥©c6 ¢
S¦
± ¡
(
c©»
¦S© §S¦S( ©·
§©¡+ »h¥ ¢
= §A 9 ¤a¢¤ ¡`
¢
¡ I¤
ý
²=¡Sú º ¦H
©
¡ a W ±©
c§§Ac ¤
ºc 9
M
¦¥O(½¡ x c ¡
?é c ¢
S
¢
S¦£ ¡ ¢MW¤ ¡ § ( ¡¥ ¢³c © I¢
¡ §©¡
c©»F
ª
¡
¯
³ c
¯
®I¢
¡
¢
WµS¦¦WF ¡
¨hv ¡
¤
c $´cI ¡
¢
¡ ¥ Ã ï?û
¨c§©» é ¦©c¦ ¤ S e¦ ?§
éÆ{vëtuyz ~è=uHsvî
²=¡
aq
³ c
Øâ
c
¡
¢
¯
¦ `
â
W¤ c$ ¯
c
¥ ¤O¢
c »
¢MW¤ ¡=§©¡c ¤c
S
,
c
Ç
¡h º ³ ³c
c ¢
S
¥(¦¥
B
©W¤ c
¢
c
¡
¢
¦S F¢ª ¡
¦Ï (
Ç - ¡
«
ë
>± § W³h ¤
¨hFcH
§A §A ®
¡
Ç Ã ¡ «
§ (
S¦¦ W
g¥
¤
W ¦ -¥c
( ¡ £¥ W ?
c©»F(e§A
¡ ]É O¦¡ ( ¦¥
´ ¡
v¨Ïc§ » ¢ ¢
à
¡
¥(¦¥
¯ % W ¤9
S
¦Ï
c »´c
²ª¡
W
O¦ c¦%c c (v ¡
û
~
¡ ¤ ¡
S¦¦©c¦ S
¡
¦ ³?
1
¦ §Ac!c ( ¤
¡
å
¥& ~
B
¯ `û
â ®
å
¯
4 ~
¥kîc ~
ú?§A b ªAÉ b b§Z¡S¦ ®
â 4
~
¥(¦¥c ¡
!¤W³c b¨h
à â Ø â
W¤
¡
â7 Ø üâ ®
Î$
¯
W¤ c
c§A W³ S b§A ±û¶ ¡
Øâ
ü7
âª
cb¥(¦= ? ¡ £ © c
â
(¨
¦¡ ´ ³ ³c c§Z¡b
(
¡ º ¦¥c
$ ¯ ²¼S»
~ ¯
ª &
¯ $ ¯
¥ v³ c
¡
«
¡ ¥ µ
§Z¡
S (b à ¡ O S ®
¤ ci$` y ¡
W¤ c·cW ¤
$ bih
v¦¡ ®
¡¥© ¤ ¡½ ¡
§A
c§©¡í¥(¦I e²=¡ ±( §A
²=¡ ]¢MW¤ ¡`ºcMy§A §A
Ç x ¡
¨hµ ¡
(ec ¡
.
¢MW¤ ¡` 9¢ª ¡
¨% ®
kmlonqpcrcsutwvyxz%{|s}~locs{nsr{nqpc}~
cnIvmtQ'snqtsnI
@$z``'snI
cY ( §A y§cy¨ O
Ç µc ¥ O(
q
¦ c¦ ¤ S
¡ §Z¡9 ¡ ©c
§c«§S
nqðFë ir {vé?r n ?nsuyé?z
è1
c§Z¡µ¥(¦¥ ²=¡
c
§cv§A h
S¦¦ §S µcM ¡ ¤c ©c «(x¥ W y©
¡ ¥¦¥r
¥ ð
6Î ` W±¦¥ 9¡ ¥ à ª{b § ³c
c§A W³ S b§A Ãc ¡
j
(
å
© i ¡ 9¢MW¤ ¡
S F ¡ c
¡ ] © c£c!c½¥(¦¥£ §A §A Ë1g
¨h´ ¡ «
¸¥c§A W ®¢
ætkHj
¡ ³c
¦ ( S c¦% ¢M
¡ «¥ µ 9²=¡ O«O ³c
¡
© c ¢
c
c`º(eS¦¦v ¡ ±¥ W é
§A §A +¨ ¢M x ¡¥ (
¨ c
¡
W³c c-S¦¦ k¸ « ¢
¨h¥ ¡ ¢MW¤ ¡`ºcM ¡ c ¤ cª ¡
§A §A 7 ©ycº ¡
~
hc¥(º ¡ ª¥ W Oc% ¡S¥(¦¥
.
¡
¢ -¨
c +¢MÃ Fc ¡ ³c
¢ª ¤¥® ( ¨Ï¥
¥ ê c§©¡´¥(¦¥
ec ¥ O(Ã §
!
ªÒ
à Ø ËØ ® ~
¥ ¤ ¡
¥c
¦© (
(¥ ¢MW¤ ¡
(b§©¡c ¤c
Ë ¡ c-e ¯
S©
¡S
¯
¥¦Ï¥(e¡ ¥ µ
#Ô
(
³c ]§©¡c ¤c
¢M9 vcº¡ ³c
=§A §A
¡S
S
] ¡ ·®¢Ma ( W³c
k½ ¡S ¼ ¸?O ]
c
Ð+* Ò Ô Ò-, ½Ô
Ð Ñ OÒ
c&
e w 5
å Ï
®
¥ ~
¡ I¥ W³ S W³c£! hc·(
ûfB ~
4
â
4
5
e w
e
5
~
e w
e w
Sw
~
5
Ø â q Ø â ® ~
~
e w
â
~
5
e w
~
å
¥Â
( (
Ò
Ó
"
Ó
î
§©¡y ¡S= ¡ O ©c
W¤ c%ccy¥(¦¥= §cb¨ O¢
â
$ ¯
²=¡ ª © c
©W¤ ccI¡ ¥
¡ §Z¡
¢
(
¯
¯
c
å
¯
~
§¥ W³c
¡ º¢MW¤ ¡
¥8S` ~
9 9
c6 ¡¥
© c
c
©W¤ c
`ä
§A §A
cË ¡
¥c ¡ I©W¤
®
â
$
B û
â Ú ;: â ª ÛFÜ ¹
4 ~
ltwn%ptsltw`v}~
c}~locsz}
¯
$ ¯
¯
²=¡
â ª
«
~
M¥ 9
§A WçA §A
c§A W³ S y§A
à â Ø â Ø â q Ø â ® ¯
( y ®
Ø â q Ø â Ú ;: â ª ® ÛFÜ ¹
S© ¤
~
¦©h§
å
¯
$ ¯
¯
h
¥8?k ~
¡S! ¡
§©¡c ¤c£
¢W¤ ¡
S ] ²¼© ¤ © W ` ¦ c¦%c cS( ¥ § i h ¡S É « c ¦ S
S» · 6²=¡ §A c`Oc¦ c¦%c c Ð ¡ S © ¤ ZS ¥c£¦Zc§A §c-¦¥ ¦% (¢ Z § ¡¥ ± S © ¤
©S
¡S
Sº«S ¤c
×û,ú ÷
´
i
«S ¤c
(
¡ä
S»
¦% ¨ ±¢ª ¡¥¥] ¤ ¡
§Z¡c ¤c9
Ñ b®
¢
¡
¸
¡
ü7
ª
¢¤ ¡`
~I
¦ ( ` S b
k 5
â 7 Ø üâ
%$
¨ c
«
5
²ª¡
c6 ¡ a
]W ¤
¡ ¤ ¡± S© ¤
`
]
¨ c
©S
ª ¡ ¢
¡ O «
¡ º
¡ £9
¡
¢
¥8h
¡ §Z¡
ü¡ e
c§©¡
§¨§ ¦
c kTXC
¦ Ʀ
§ `y ¡
¦S( Z
¡
( ¦ÏS©S Wc
c- ¡
ZO²=¡ ¸ « ª
S» Ë =¡¥ ¢M³c
© ¤
¦S( Z ²=¡ «
È
æ¼»Îæ
©c=W
c
¦ c¨
B
§ S
©S ¢
(
¡
c
ü¡ b ¤
¡
§ ¦¢³ £ § £½¦'¢ ¬"¬ ´¢$¦®£'§f¬±®£ C£¬®¡ @®$£¢ =¦¥;¥S£2 ¥¥ Sf RST!B±S¢
v>C±?>
>
¦ §c
§cy¨
â
¹
¢
S
¡
³c O ¤ e ¡
³c ©§A ]
¨Ã ¤
ë
S© ¤
§c§S
¡ §©¡
>
¨c§ » é ¦ c¦Ï ¤ S
§S y ¡S ¡
c
³c £c
- ¡ £¢MW¤ ¡`
c + ¡cx¥cº ¡
S¦¦
¢ª ¡ÿ ¡
¡ ]I §
`
O¦§¨§§ £½¦¢ ¬"¬ ²¢*¦®$£
cTMB±¢ @>
W ¡¥ ¤ ¡· ¡ c §c«Wc = ¡
(c c
¨ ½¦ ( W ȦS( ©H
2®2®2®«º
(x¨
¥8c
&§ ¦¢³ £b§ £½¦¢ ¬"¬ ¢$¦®£¡¦¬¥
® ©
ltwn%p·¶1l¸¶`tssl1 ¤ © W `
å
a
Q ¡S¢q£¤Q¥¦o§ ¨ ©£ £A@«ª|£¬®!"¬ X¯£ ©®=@|° ª|£'¥ ® ©£!±S@«ª ® ±o¬D@g
S© ¤
¡ O=6Î §A=c¼ ¡
¨ ± c§©¡ â ¡Ã ¢ ¨ §c (
§ S ¨hµ ¤
~
å O
ÉϤ ¥
í(+ ³
¢MW¤ ¡º§©¡c ¤c
b
¥ ¦ ¬¥µª S
b¢
¦
~I
§A c`
³c = c§©¡
¢ª Ϩ
ü7
ª
¦ ³h ¢MW¤ ¡ª§©¡c ¤c
M S»
3
(x § «S ·
¦ ¥ `Oc! ¡
c
S ¡
© ]
¦ c
( ªc S© ¤
S¦¦ W
¡ µ¢¤ ¡`
c§Z¡+¦ÏS( ©
(
S
S¦
W ª e O§A ³c ¤c § ñ!S
¦S( ©
¢
c ¤ c ¡
c »
]¦
S
kb¨ §A ]
ä
c ¤ ¡`
¸?
¥c
h§ (
(© ¤a ¡¥
¦
¢
~
¡ ¡
v ¡ £É ª ¢
½¿¾ÁÀ *¼Â ÃÅÄÇÆÀ ¥é c ¢
¡ ³c
S
~
¢ c
c »
¸¥
§cÿ¨ ¦
(
(+S¦¦ ¸
a§©¡ 9 §cΦ ?§
c=
S
x§A í©
É c§ c
S » Zc
¢
¸? ¡ §Z¡
¦Ï
¢M¢
?¥¦¦Î ±¢M
c(a»h¥ ¢
Ï
Ð+* Ò Ô Ò-, ½Ô
Ð Ñ OÒ
Ò ÓÔ)( ÿ
¡
§Z¡S©c§A § I²ª¡ ] ¥¦¥c# ¡ ] ¤W³c ´¨] ¡
¥(¦Ï¥
Ï
â à âoÌ
¦ ²Ë r
¸¥
¤³c µ¨y ¡
à C
AéЫ] c ³c §A(c Ã¥ ¦ §A
¢
å ¨
ɤ ¥
¥
~
1
1
0
0
−1 1
éÐ] © c S
È
ZZ
(c¦
¡
³c §A(crc
?é c ¢
à
S
¡
ÊÉ
¢
¢
c »
~
r6
1
0
0
!
ªÒ
«S ¡ ¦
−1 1
1
0
¢
«
cM(
#Ô
0
−1 −1
−1 −1
1
1
0
0
−1 1
−1 1
1
0
1
0
0
0
−1 −1
−1 −1
Q ¡S¢q£D¤Q¥£o §ÇÍ R¦ -°;§ £Ç± ¡S¬ª=® ±o¬ ¦°S°¢± @¦® ±o¬ C ® © ¦ £|£2¥ ±¢ 3¦'¢Z¥Î¬£=® Y±¢ 3'¥Ï¨;±o°§ £ ® §;¨ ©£Ç±¢ oЬ ¦§ § £½¦¢ ¬"¬ y¦ ¼°;§ £ ¨;±o°¢ ©® §¨ ©£t¦°S°¢± @¦® ±o¬ ® ©5®©£Ï¬£=® Y±S¢ 3 VÑ]±®$®$± § £ ®=§w¨ ©£ ¡S¬ª=® ±o¬ © ª© £¬£¢* ¦ ®$£2¥Ò®©£b§ £½¦'¢ ¬"¬ y¦ -°§ £ `Ñ]±®$®± Ó¢ ©®=§Q¨ ©£!£¢ ¢±¢VЬ¼®©£¦°S°¢± @¦® ±o¬¥ Y >
´@ `>
BB
Y
A@f
]@ >
¦© ¤ © ]e¢ª ¡e ¢
A@f
9X
>
]B
X
X
X
Sf
Y
W¤
S
c ³ c«
(© ¤ ¨hº ¡
c
¡
c ¢
¤
c©»
© §A ¨ a ¡ ¢
«- ¡¥ ¢
c »
¦ O¤W³c
ɤ ¥
c§A W³ S (©
c
§A ·
å ¨
ÉϤ ¥
¥
¨%c((
¥
~
(c¦ ¤ ¡`ZZ ¢
v( ¨%c(( ¤ ` ¡ ZZ ~ ¤ S Z í ¦ ´¢M ½¤c ZS
Ѳ=¡
OB
c§A W³ S µ§A ec
S
²ª¡
¡
¢
c »
§A
S¦¦ k¸
S
¡ ¤ ¡ S] ¡ b¥¤c
¢
c »
IX
>
å
¥8S`
~ ¢ W¤ ¡ M
¢
¡ §Z¡
c c ¡
cF¥(¦¥
¡¥
¨
S v c 7
à
¤c ©S
¤
(
¦ ( ¡
«O¥ ¦ §A ½
§A ©¥ ©S¨ÿ¨ ( yS
S¦
¨c§ » é ¦ c¦ ¤ S
S ¡ ¦ ¨ ¢M IrFc
¡
ZZ²ª¡
~ ¡S9 ¡ Ã c
B
ð ;ccà S© ¤a ©S ª¢ª ¡b ¡
¦ ³? ( §A ·6²=¡
å ¨
B
?>
?>
¥¦¥ ¼Ã¡ v =¢ª ¡
cB
aX
¢ª ¡£ S#c§A W³ S 9§A ·ñ!¡ § »ac#c¥ ( W·¡¥ ¢
c9 ¡
>
Y
¢ª ¡
S© ¤
¢
ÉϤ ¥
å ¨ ¥
¡ §©¡È ¡
¦%S ¡c
¸?(©S¦%S ·
æ¼»
îDÀYÖmÂqðÔ]×°ñØÂÔ;×yéC¾óòfôǾ ðÔ]×é¾ ì
.ÕÔ
È
('
W ¡¥ ¤ ¡
I¢
S¦¦ ¸
ä
c
©W¤
Ç
§A ]
§ (
S
¡
c v (
(µvc
c§A ³ S v§A ?c ¡ §A ¢
¡ §©¡
»?¥ ¢
+
§cy¨
(© c§A
S Ã ¡ c W ¸?
É
¦ ¥ c
ä
¥¥ W =ccW c
§A
É ~
Ö
Î
~
ÚÙ
Ù
ä
»?¥ ¢
¥ W
ÛÞ Ú Ù ~
§A
b ¡S=cæ §=§A b§cy¨ ¢
( b
( W ®
¯Ö
59Û
Ù
©
¯Ö ® Î
~
å
¥8
Õ
( Ý Üc
ÓVÞ
Ð
Ó
§cv ¢
Ð
Ó
Ô
¡
Ð+* Ò Ô Ò-, ½Ô Þ
Ô
S Ãc
É
áà ªc 8 5¸Û ~Ú © ¤ ß b ¥¦Ï¥] ac Ëï
¢ª ¡
Ù
Ù
Ù Ö
Ù
¡
¨
¦¥!c ²ª¡
c! ¡
¡
¯
c§A(c
c
¡
¥¥ IS¦¦©c§©¡x ¡
ä
¡
Ö
%
~ S Z ¤
ä
¥©
~
å å
¥8
Ö
¯
c§A(c
¦¡ (
¡
¡ §Z¡eS
Ù
§ce S»
³ c
c`
¨ ¢ H ¡
¨c§©» é ¦ c¦ ¤ S
cc §c«W c
¡
S¦¦ c§Z¡
¡ «¥ µ
¥ S
Ù
§Ac ¦Î ¢ª ß
¡
§Ac© ¦% O¢ ¡½ ¡ ¢MW¤ ¡
¢¤ ¡` ú¼¨ ¢M + ¡ ´ ¥¦¥Oc ¨ ¢
8
c§A(c
¢
¡ ( ~ ¡ e ¡
Ðh¦ §cWb SZ ¤
© ¤
¡ ¥ « §S
¢ª ¡£
É
Ù
¥¥ W ´S¦¦ c§Z¡ÿc
=S IÉ ¸ µ ¤c O
(ZS
²¼
598
¡ ¥ v(b(¦¥£ ï· ¡
¨c§©» é ¦ c¦ ¤ S FS¦¦ c§Z¡v ¡ (º¢MW¤ ¡ SZ ¤
¯Ö ~
Þ
Ú
¨ ¢
ä
5
¢ª ¡ ´ ¥é c ¢ S ¢ c » Û ZO²=¡ §cF¨ F ~ Ú ¥(¦¥ ]c É Îac ¡ ¥ a¢ª ¡ c §A W³ S c ~ O§Ac ¦% ¢ª ¡b ¡ ¨ c ¡ ¥(¦¥ª ¥ ¡ c§A(c
¡ ¥ ½
6% §
¨ §
Þ ÚÙ ÛFÜyß Ù Ù
Ú
SZ§A c
¡ ¥ Ã
¡Sº ¡ 9 ½ ¡ S
%
cÂ
¤
M²ª¡ c§A(c 4 Z ~ ¢MW¤ ¡ §Ac ¦% F¢ª ¡F ¡ ]
§A ±û
Ö ~
!
ªÒ
¡
cc ¡ ac§A W³ S +§A £¢M
¥(¦¥- ¼¡ ¥ £ c
Ö
Î ©
~ ¦Î `
~
Ö
ÎZ²ª¡
bä
¢ª ¡
W¤ ¡
«
6
(9 (
!¦k
å Èå
W¤ ¥
c »
§ S= ¡S
(Z
e ?é c ¢
! ¥¦ ¢ª ¡£ ¦S( Z ¼ © ¢
¥ ¦ §A
SZ F¢ª ¡µb ¢
¡ ɤ ¥
¡ ³c
¥ ¥²=¡ = ]
º©
§A
S
¢
¡
§A
cW¨
c »
¢ª ¡ac ¡
å
~ (aÉϤ ¥ ¥ ð Z l W¤ « ¡ ¥ F ~ ~ §©¡y»h¥ ¢ ¥¤c c- ¡ ¦
c¨Ï S=¡c
¦% ¨
+1
-2
-4
4
2
8
6
-0.5
i¥
Q ¡S¢q£â¤Q_ ¥ ¤Q§¨ ©£!°£¢ ± _«ªä B¡S¬ª=® ±o¬ É
3¥¦°®£2¥ 0
æ¼» g
¡
S¦¦S `
S»
¡
(© ¤
¦ ?§ ²=¡ «
¥³ c§
c ¤ c ¡
SZ ¤
¢
(c c
c% ¡
c
§cy¨ ¨Ï (
Ö
Î ©
¥Z§ ®
Ö ¦S°°¢± y O¦®£2¥ AY
Î
(I¨
¡
¢
c
S© ¤
¸? W?§c
¤ S ³c
³ c hc (7 ´c
¨ §c ( ³c y§ (
3
(9
È
ª«
S ª
c b
] `
c¦ «(9] ¡
¥( ¤ ¡`(© ¤
§cè
ë
c§©¡
¦ §A
¡
È
W ¤ cMc
(a S¦
¥ ª¤c ©c
S
³c ÃS ¤c³ c
(
³c ±¡ W¤ ¡
c§A W³ S ±§A ¡ § Sª
¡
( ¥¨ ]=
?
c©»´(© ? ¡ ¢¤ ¡`
cË ¡ W¤
¾ ©S
¡ ³cO ]
§A ·
¦¥c- ¡ ¥ ´ cM(¦¥! M§cà ¡ c
³c b§W
c ¤ c ¡
W³c cWº (
a W!c¼]¥ é c¦
c »Ã¦SZcW ©
`¦ ¦
® ©ª@="¬£ ª=® \ ® ±o¬B¡S¬ª=® ±o¬k@ã¥
yéC¾
¨c§ » é ¦ c¦ ¤ S ´ SZ ¤
¤ S©c
£XC
>
q ÂÔ;×
9¨c§©» é ¦ c¦ ¤ S b SZ ¤
¢
È
~
véÄDÂ
ZS Ë ¢ ˨ § ©(e y ¡
è²lSs 5
éζtQtêëF{nq{ ²=¡
§§
c ¤ c ¡
~
,yÄDÖ
+1
¦
S «(
ðY×À1¾ ðY׫À3ì=é?ò DÂqðFë
¡ §©¡
¡ «
D@
æáÀ¯ç
nm
¢
Ö
% ~ g·Vãå'å?VkT ¥8T
¦ ®H¦¬S
]B¢±?>
~
å
¡ !¦% W ³c c ~ ¢ª «¡ ³c c Ãc§A W³ S
¥8S`ªc ~
å
¥8?kZ Î ¡ I¢W¤ ¡
å
Ð+* Ò Ô Ò-, ½Ô
Ð Ñ OÒ
Ò ÓÔ)( ÿ
#Ô
!
ªÒ
+1
-4
2
4
6
-1
£¢ 03¥¦°®£2¥
¥
Q ¡S¢q£ ¤Q¥ o§Y¨ ©£5°£¢ ± Q ªªB$¡¬ª=® ±o¬ É ® ±o¬D@㥠_
_«ä
¦ ®H¦¬S
]B¢±?>
D@
ë ` !¢
¡ §©¡bS
§cy§A
³? c
(9
]twêf}ÎnIn}~tF c ¡ £¤ Z W ¥ ¦
9
¨ W ¢
¢ª ¢ !
È
¥c ¡
c ¤ c ¡ ¦© ³c
c§ ¢
¤c¤c cË ¡
Ö ¦°°¢q± O¦®£2¥
aX
AY >
% ~
®©O@= ¥>C±y
¥ ¦ª=® ¦® ±o¬
B$¡¬ª 2
\
c!y§A
¡ W¤ ¡
¦Ï ¸µ ¢
§W (
] ¡¥ «
c »
§A (
(
¡
¨ ¤
9
(© ¤
bý
¢
(©S¦¦ b bW?§c
¡ b ¡ º
§Z¡
¡
§©¡c§
(
È
¡¥ ¤ ¡´ ¡
(
¤c !(©S¦¦
¨ c-¡ ± M¢
§c (
(©S¦i i¨¥O ¡ F
¨ !c¼¡ ¥ 9
h
¦ ?§
c ½³ c
¡
¦Ïc§ ?c
¦¦ M « Mci ¡
¡
-cM¡
§cH¡ W¦x(v ³
] © c õºcË ¡ ©c
¡S ¡ £ ]
(7 ©¥ c
¤c (©S¦¦ y bh§c
c »y§c
¦% ¨ õ
¢ª «¨
¡ §Z¡· ¢
¡
?
ñØ ¾ ð¯ÀYìíÂ Æ ÆéCÖF×ÔîÇÃ ì ©q
c`F ( SZ§©¡ ¾
Ö
%
~
c «
¤ y W Ã ¡ £
½Óì
(Å
~
g·Vãå'å?VkT ¥8T
S ¨hc´À# c¨S¨ §
c©»¨ §c (
æ¼»
Ø â7 Ø â7
¥ § ¡
c S¦¦ S
¸¥§ ¥
%
¦ c¦%c cÏ(
²=¡ ] c
Ö ~
¡ ³c´¥³h«(½
¥ §A ¨
(F¨
S¨% ³c
Ç
¦© ³c]
S©WFc£Ã
(h
] c -c ¡
c!c ½ ¸?
¦v ¥
(y ¡
³ cS
¢
È
kc
¨ © § ¨c§ » é ¦ c¦ ¤ S
® ]
¢
c ¡ (
¡¥
§©¡ £
S Ã § (x x ¡
( §A · h¨
¡ v ¾ ] ¡ v ¢ª y ¡
c¨ ³h
ù ûfÿ ù ú û ö
÷
9 « S ÈcW ¤
¡S
¦ ¦ §S(ï ¤ © W `S §©¡I ¡S
³c
1« Uã
¢
¡ §©¡
ð6
(O
§A
( © ¤ ËÂ
¥¥¦¦% (
¯
c
ï
«
Ï
¡
§A !
¦ ³?¥
¡
©S ¡ ´¦ W³c± ¦
S
ü
ï
¦ Z
¡ §Z¡bS
¥ §
&Z §A Ã(¨ £ ´
~
rË
É
õ
~Iñ
5
Ú
S¦¦ ¸
É
ò ò
¨
5
ar
S
ù
Ü wöF÷ ×~øö r
c·§A ë ¤ S
¯
%r
(
ch
~
8ä
À © c c ¥²
²-?Wc
5
ß
W
5¸ô|ô|ô
¡
c§©¡vc ¡
9 S
¥¤
Ü Ú ü É ü òòò Ö «$Ö ü 8 Ö « « Ö8« Ö òò ó « Ö « òò ó
cW ¢ª ¤
¦% c ¡ M S OcW ¤
¥c
Í¢ª ¡
~ «( ± ¡ O §A ±c¼ ¡ £ ¦
É
¡ y a¤ © W
Ç
9 ¡
¨ ¤
©S §kZ6²=¡ «i 6% ¼ Ú¤ © `
¥ §
S ·1îc
S½¦Ïc§ b¢
¥cO§A
¥ éÐ ` ¤ -²=¡h
« S Î £
¡
É
§A
ï
c ¡ (! §A
¯
¡
§A (©§A â
W h ¡ §A
´§ §©¡I ¡S
(+ ¦c§
§A Îïê¨ ¤
~ Ë ¦
§A
§A Ocyï
] ¡¥ ¤ W ΧA ë ¤ S ¤ © W
c ¡ ¢ª S ycW ¤
9 « S £cW ¤
c· ¡ S©
¦© ³c]
÷! 9 S
¡
¥ §
¥»c »hc ¿
(
Õ Ð Õ
]
Ó
¡ ù0¥ ¥c ¢
Ô ,
«
Ý É
~Iñ
Ý Cú ø
¯þý¯
] ( §¦% ³c£¥AÉ
å
"½
(©c ¦% ( c
ß ÷
Ñ
Ò Ô
î
É
¢Í ¥¦¦% (
¢
9(
S ´c ¤
¢
ñM
¨ ¤ ~
å
§ ´
¥8cÂc ~
Ç ]c ¥ (
å ¨
ü¡
î Cú É
¢
Ï ¢
Þ
~Iñ
«
¡
ñ
Ç º§cH¨ ¡¥ ¢
ý
Ï
M §Z¡· i ¿
t
~
S Ã
c`
t
¦%
S»
w
t
t
5 t x ¡SI ¡
`(Z²=¡
È
W ¡¥ ¤ ¡HW (v ¡
©c ¡ ë
~
¯
¢
¯
å
¥8îc
~
å Ï
c
É
!5ÿ « Ü
¡
¡ O¤ © W `
³? ¤
1« Ü
¥8
1«
¢
¡ §Z¡+¡
¥8c ¦%
¥c
^ W
å ¨
¥ S` ~
§A
å ~
ï
cW ¤
t
t §S#(Çï Ã ¦
¦
t
¡ §©¡
t
¢
c »
K«
¦% ºcâï
v§A
^
S ¡ ³c
S
c
(½¨
¥
u
c
»?¥ ¢
9
v
h ©S §
©S §
~
¡
(x§Ac §Ac]¨ ¡ ³? ¥
Þ
(
®
å ¨
¥ c
É
«(
öZ Ô
÷ nG
¿
¢ª ¡
- £¢M 6
å ¨ ¥ ~
~
«
S t ~Iñ ¤ W
Cø*û ÿ û Oû2û û ¯ å Þ
¦ ¦ §S W
ª
W ¢Mí(³c ©c «]
= W¤ ÊÉ §c W¨ ( ª ¡cy ¡
hc-(~ÿ
S»
¥ ce§A ë ¤ S
¡ b ]
9
c
«
cc%>Ì
ó
§©¡¥
S
c
û
ó?÷
¡ º §A
¡ º §§ W³cO¤ Z W
S¨% ³ca
9 ¤
1Þ
ÿ ú
¥ ?k
~
c
(¨
å ¨ ~
-5
¢ ¡ t §A (©§A
t
§A ²ï
Ì? §c§«S
]c
t ¡
« K« Ü ®
ïYö ÷Ïï
~
S
¢ª ¡
ªú
©S ¢M
§A
¦ ³c] ` ¡ §Z¡
¯
c§A£ ¡S
¢
¡ bS I
t
¥c
¦ h§ ©ª¥ §A ¨
³ S c` a¢
$
ÂîhSïÎÀ¼ ¢ « iÂîcîcZ
«
?ï
t
t
¸h ϧc§S
¡
ï¯ö
Z W ¤ b ¢
§©¡ ( y(
É
#²=¡ O¤ © W c
ñ
~
¡S
ÿ « ï¯ö« ú É « ÿ« ܸ ï « ï « Ü Þ ñ Ü Kä Ƭ ñ ïK« Ü ÿ « Ü «qï1« ï ö« ÷Ïï1« Ü « ÿ ö« ÿ ö«Ü ÿ ÿ « « Ü ÿ 7 ú É « ñ « Ü « «Ü ïK« Ü « Ü ï
î
t
¥ ?k¡ c= ¢ ³c §A(c c ~
¦% S ¤ S ] · ¡ IÉ
¥8 ð
¥ S`Z ¢M£¤c
É
9(] x
(
S
¡S= ¡ O¤ Z W c
¡ ³c
É
®
S» ¥
« «
c
å ¨
t
ï ö ÿ c ¡ ¢ª(¢M9¢
å ~
(9a¦%
« « Ü
¤ ¡
ó Ãc
$Zr¼ ~
K«
ï ö ÿ
1« Ü ïK« t
÷
§A ï
É ü òòò ® Ö8« Ö òò ó
÷Ir
É
õ W
º ¢Ì §A Dï
c
cW ¤
K«
¦ ¦ §S#(Ïï
ó
c ¡ £¤ © `=
ú ~
ü (« Ý
û ÷Ïü
Ñ û ù ú ~ø
Éy
c%r½ W b§©¡c ¤c $
u
S( ¸Î ¥ ¡
ú §©¡b ¡S]§©¡c ¤c
É
] ¡
~
h( 쬴
h W = ð hïªÀ-S»Î
¥¤
c
à WOcM ¥é
6
(Ãɤ ¥ ¢ ¥8&ZíÀ- M ( § ~ í¥ é h ZS § í²=¡ ¤ §A
S=§A ³c ¤c §
± ²Ê`ÂyºÇ¹¿ ¿ RH£Á°¼ "!$#$% 3¿£¾'&$(*+-) ,
(/.01(2354
c
¦
¥ §
67& 89;:
à ¨ÁÉ? Ê 6Ý ÇÁH@Á 6 AU¹Á OÁɺOÂÝ& 1BDCFEG9;:& :IHB»°ÄÁÉÀÁɹ `¨¿ÁÊq¿¿¨Êq¿ º¿¨»ÊqÁɺŻ½¼ ?ÁJ¿ .ºÆÄF¿ÈºÅ = Å ¿ ?¿ »yº@Âߺǹ¿£À½¿¨Â +f¹», Áɹ£¿Á°Â¹LKH» ½ÀÁɹ #5Á$KÉÁM6Ý ÇÁHÁC¾»2»yº »yºÁ7;:& N°²&ÊqÁɺŻ½¼K¿ w Â5¿¨¼º»OKÉ» ½ÀÁɹ #5Á%£¿ÁHÂy¹ È̿Ⱦ0PQSR PQRÄF¿ÈºÅ B &YXOÁɺŻ½¼ 8ÄFÅ¿ZKÎÅMKH» ½ÀÁ˹ #,ÁÄF¿ÈºÅ`ÂBÅ¿#5ÅÁɹw »°ÄÁɹ ¿Ý& Á& [P Q\R +UT 6 P Q :^]MÄF¿Èº`Å _a2-B3¹bÁ K°G cZc£Á°`¼ >d "eg f +UhZZ#iT je& TWV
å
Ð Ò Ô Ò
Ð Ñlk Ò
k +*
Ò ÓÔ)( ÿ
`
gradient
k , k
#Ô
½Ô
!
Ò
ui u i+1
a very slow approximation Q ¡S¢q£D¤Q¥;:o§ILnm ±XpS o £|ª¢£D q @«£aXC ® ©Òª|±o¬ r ¡ 0 q ®£Ï ¢sq Q o £¬®-"¬´¬±o¬2ÐjQ¡[q ow¢%q® ª]@ndD@®£S>ª@ã¥Ç¨ ©£©SSmSm @!±o¬Ò® ©£-m £B® q¢q£\£¢Wda@®£|£°`gF¢£A@|¡'m ®Ð¬ Ьtqum q¢³ ££@«£q¢ª© \£|ª=®±¢ ïv ¥6[ ©£¬¼® ©££jw¡$q$oQ¢sq® ªD°±S¢³® ±o¬Ò @ £¬®£¢£ o® ©£Ç¬£X @«£ q ¢qª©w o Тq£|ª=® ±o¬ @Cª|±o¬D@®¢d¡ª=®£ ± o B$¢±?>m® ©£Ò°¢£\S ±o¡k@`o"¢£|ª=® ±o¬@q¬ o® ©£ ¢sq oQ £¬®Zg+¢£A@|¡'m ®Ð¬ ´Ð¬wqa@|°SТ%q'm"¬ >-Ь> @ q ® ±o¬y¥%¨ © @°¢±?R0m £S> ª q ¬£R£± \£¢qª|±?>C££Rdl o £=®$£|ª=®Ð¬ O@|¡ª©=@|°SТ%q' m Ь >"¬> @ q ® ±o¬D@O q ¬ D o ¢q£A@®D q ¢®"¬ ® ©£xq'm ±S¢ ® ©`>0X ®© ïzy I{ ú É ¥
|
]#
W³c
ð
©S
ý
¥
c
c ¢
S
¢
¡ §Z¡y
¦¥
7
c§Z¡
c
SZ ¤
~
¢
¡
»D
¡£¢z¤
©
S²=¡ ¡
7
~I
S
5
k 5
~I
c¦ «
c
¢W¤ ¡
~D~I
k 5
{ ~
Sr
~I
~I
5
k(Sr
~I
5
kG
~s
¥ ¦ Äv 5 ý k Ä
v 5 k S( ¸ ¢ ¡ §Z¡ F ¡ ~ ~ ¥ S¨%¥= ¡ º ¦¥ W ¤ c ¥
¡ º (c© ¤c ` c
³ S S¨
»h ¢
È
¤c
] ? ÏÂcÂS`c
¡¥ ¢
Ç y ¡ c ¤ c ¡
c »Î
¦% ³c
S© ¤
ÂØÖ]À
¡ ¡
¥³ c` ¤c S© ¤
c
1\ ' 1\
c¼c
©S a
¥ ¦ ¥
S¦
¡ ³c
¡ £ ]º ¤ ï
¡ ³c
c¦¦Î © £ W¤
³ c £ W¤ ¡ WvS¨% ³c
ZS º b§ (
S
¦ ³c
c
ÉϤ ¥
S
c
®
h
§ S£ ¡S ¡
© c ¨ c
¨ W ¢
~s
ð
Ðc Ë ¦ §A W³c Wc
c § S
Ã?¥ÇÆÔ;× ¦yÆÂ6pCÀ1Ö¨§ãÀYÀ1ì
¦'§¢ Ön¤[ÂØÖ]ì
S¦¦ ¸
c ¤ c ¡
(© ¤](
c
' `zS tD
§A c` º¢ª ¡
¡
¦Ï ] ¡¥ ¢
`zS tD
~I
W ¤
S© ¤
7 I~ 7
k
q¢x¢ì
¡ a ¸?
¡Sc9 ?é
®
§A (
(
¦ §A²=¡
| ³ I ¿ ~ y ¡ ¢
]«
¢MW¤ ¡
c
ý
¦S( ©
²=¡ «¥
k 5
~I
b © ¤-F^[F
[
¥ ¦ ¥ · S¦ é
c
| ] ¥ i ¤ c M S ¿ Âi}c ¥ ¡ ¢ ~ A cª¦©h§ É c § ] ( ¡
] ¥
qý È
¨ (
cy ë ] =c- ¡ £¢MW¤ ¡` =¢ª ¡
§
³ O c
¨ £¦ `
¢MW¤ ¡
¥cçA c¨Ï¥c
³c §A(c
e§cv¨
|
|
c
c§Z¡
¢ ¡¥¥Ã¡ Ì
c »
£¨c§©» é ¦©c¦ ¤ S a¡ ³c
¦S© ] c
M ¤ cS
¢
S( ¸U~
¦ ³c]
S© ¤
A
§
S¦¦ ¸
¾DÀ+Ô¤a¢CÖª©x«L¬ S µc ¡
¢
c »
¥c
¨h ®
©S ²=¡ «¥
¡¥ ¢
¤ h
¡ O ©c=
( \ ¯`±°t²x³µ´x²x²M¶
Á
²=¡
¡
h²=¡ Â8
¨ cÏ SZ ¤
h
³ k Ô
¦ -²ª¡ -¥
c
Wµy ¢
¶¶
Ô
³¾²
ÓÒ
¡ ¢ÿ¤ h
¡
¢M
¡ Â; ¸h¦ W³c
¨ £c¡ ¥ ½
¡ ¥ à !¢ª Ψ
¦ ³? !( §A !¢£« § (
( §A
¶½¹ Þ ²
ÓÔÞ ÓÓ
¨ ªc¡ ¥ y =²=¡ ª¥
hc ¡·ú˧A
¤ © W `9¨ (
h
D¹ ºk¼» Ò
*
¿bÀ Ô
(Z ¤
¦Ï
¦ (
c§A c˧A ·
§A Ç ± ¡
ÔªÓa·±¸
k
S© ¤
¥
¡
¡
© ! §©¡b
¦ c¨
¡ =6% §Ac· ¡
¦% ¢M úc ¡
¥
¢
A
¢ª W
ic
c »Î
c
§A S ¤
SZ ¤
c ¤ c ¡ 9 c
¦S© §S©
S
h
¨c§©» é ¦©c¦ ¤ S vc
É ¤
c
¡ e9
¨ cË S© ¤£
¦
¡
ck
c ¡ Ç Ì ¡
¡ ª=6% §A!c· ¡
c
¨ c ¡ ¥ Ã
ýaÉ ¢
¡ ³c
c©»Ï#²ª¡
c½ S ] © c
¥AÉ
(
³c © ¤c cª¦ = S© ¤]
¹wÊË"ÌDÍ%Î;ÏÎ;Ð
È
] ¥
¡ b ©cc ¡ y( c½Ä%Å ó öÆYÇ ÆÈ
®
( È(
«- ¥©c- ¢
¦ ]¢
¦ £¥AÉ
¡ §©¡
Ü
S
ó öÆÇ ÆÈ
ÄsÅ
¡
c »F(© ¤
³ S¨
c ¤ c ¡
c(© ¤
Å ö ö;ÉDö=ö
Å
ó?÷
¡
©c=©S c®
¹ Ý
º ÊË"ÌDÍsÎ;ÏÎFÐÒÑ[Ó ÔÖÕ^×ÙØDÚ Ø>Û
Ý Þ
ÝÃ
¡ §©¡¹ ¢
c= ¡
¡ ]6% §
SZ ¤]
¨ ¢M µ ¡ ]¥
¹ Ý ²=¡ ! Ç ¡
¡ O ©c «
¢
c¨ ³h
¡
¥(¦Ï¥
Å
¯
¡SM ¡
c§A c cMcË ¡
¨ ` ¤ ©S
÷ cª©S
ß
Ü
=] ¥©S¨ O ¤
²=¡ ¤ ©cΧc´¨ ÷
¡ §Z¡
¦ O²=¡ I6% §
(© ¤´
³ c
(¦¥
c
¡
c§A c6 ¢
c »F¥(¦¥
¦Ï ®
¡
: ¹
~
Þ ¡
¢
Ý ¯ {à ݯ ß[á (© ¤
¢ª 6% #
c »
¨ ¢M µ ¡ ]¥
³c ¡ ¥¦Ï¥
S Ã ¢M
¦ ?§
¡ ³c
´(
IS ¤c( Mc
³c © ¤c c=c ¡
¹tâ Ë"ã â
¤W³c
¦Ï ®
c
c
¡ ÷
Å
¡
c « §
ý
÷6(
Wh§S
c§A c ¢ ©c
c c »
] ¥
¥ ¢ü¥AÉ
¡
( ®
¡ © cMSM ¡ ³ c
¥(¦Ï¥
Ü
º â Ëgã â Ñ[ä ÔÖå ä
¹ Ý á
Ý5Þ
Ç ½ ¡ c
¢ª ¤y ¥¨ ( §A O¢M9¢ª «
h
G sä æä J È
¦Ï S
¦ c¨ Á
©c ¢
¦
~
©c
¤ W ¥c
c
²=¡
ɤ
ý(
SZ ¤9 c¨ § (
¡ (9 ©c
c ð
Á
c`
c » ª«
] º¥ ¦
H SZ ¤b(
®
¦
Ë"ã â
¢
S© ¤b(
¹
§S W
¦ S ®
S© ¤
¡
â Ë"ã â
¡ ¢ ~ ©cc# ¡
c
S 9¤W³c
¡
ɤ ¥ c«
¡ ³c
±
c·h
¨ ªc S© ¤
¦ #²¼© ¤a«= (c¦¦ b¢
ɤ ¥
³c © ¤c }hîªc
c
c©»¥(¦¥
¤
¢
S ¤c ²=¡
c »
î$ð ²=¡
¢ª ¡ac ¡ # S© ¤(
9 «] ²ª¡
©® ¥c
¥¦¦% (O¢M
¡ b ¡
¥ §A £ ¡¥ ¢ ɤ î È ~ ] S¦¦ k¸ « S ´cË ¡ ¢ c »9S ¡¥ ¢ ´ ¡
¡
¦Ï ££ ¡¥ ¢
¦ ¥¨M ¡ ¢
|
c W¤ c
c
S ¤cc®
àÊÉ
(© y¢ª ¡b ¡ º
¹wÊË"ÌDÍsÎ;ÏÎ;Ð
§ (
azídOwR
b¢ª ¡ba ?é M¡ (¨ S ¦¦ k¸ S ^~ î ¢ª ¡ ©W¤ §A S ´¢ª ¡9c ¥ ¦ ð ¡ «¥ ] 6
c »
c ´²=¡
y SZ ¤b
²ª¡ - ¸h¦ «] `
§A ¤
¢
¡ «
S© ¤]
¡ I ¸h¦ «] ` c! ¡
¡
¦ ¨¥¹ïâ
a§A
¥Zc ¢
S© ¤
¡S
¦ c®
9 S=(¦¥=
¥ §A
¡
¸?
È
c »Î
c§A W³ S v§A yc
¡¥ ¢
çè1OÎOé Ow\yT´bê-Tiè1OÎLOëzì9ZØOQPbêídOQU;PSL1WLYX[RUªì
c ¢
(
¨ c ¡ ¥ Ã
® ¢
S© ¤ ¡Sº ¡
¥ §A (¢ª ¡
c
¹ïÊËJÌDÍ%Î;ÏÎ;Ð
¦ §A Wa ¡¥ ¤ ¡9 ¡
¡
c
c©S
S µ ¡
c§©¡´ S© ¤
S© ¤Ã c §A ¤
S¦¦ k¸ «
«S ¤c £ ¡c
®
´§A
§A (£¢ ¡½c
S© ¤
©®
È
¢
i
° k¼ò ñ
Ò ÓÔ)( ó
A
k
* ¹ò
ñ
² ònk ´ k Ô
Ò
²!
B
0.8
0.8
0.6
0.6
y
1
y
1
0.4
0.4
0.2
0.2
0 0
0.5 x
0 0
1
0.5 x
1
Q ¡S¢q£¼¤Q¥Zo ô §µÍ0] õ £|ª=®f±$ ö ® ©£÷m £ q ¢ ¬"¬ U«ø £=®l=ø ãù £D±o¬µ® ©£D £¬£¢%q'm ù5q® ±o¬y¥¼¨ ©£ïo'q ø|©£ oúm"¬£5 o û£;ø!®©£ïoS£;ø=Тq£ o ö¡S¬ª=® ±o¬0üy®©£m £q¢ ¬"¬ ýøq'þ-°0m £;ø1q¢q£¼o£° ª=®$£ owq øVª"¢ª[m £;øÒq¬ o5® ©£`q°S°¢±;ÿySþ`q® ±o¬ ® ©£¼¬£=® Y±¢d3¼ øzø|©± ¬ ¼® ©£Q o ¢%q ¬@ m Ь£'¥ © o0S o £¬Ò¡S¬S ® ø' q ¢£Ç¡5«ø £ o ¥q ¤Um £q'¢ ¬"¬ wøq'þ-°'m £;ø㥠ئ ÷m £q'¢ ¬"¬ wøq'þ-°'m £;øã¥
© c S© ¤I( ¥ ¤ S©c` cM ¤ ¢ c »¦
c c § OÃü
¡ ~ © c]©S §A c ³ ¤c ( b³ c ¨ ac S© ¤F ¦ ¡ ¢ ½ ¡ y ] í ²=¡
SZ ¤O ©c´ ¡ §A ¤
h
³ c ±¥ ¦ ¤ h ]«
¡
§A Ë ¡
Ç ¡
¥c
Å
ö
H ¡
S¦¦©¸
ö
Å Å Æ
Ç%É$Æ
÷ ó?÷
ó = Ä ¦% ¢M ac= ¡
S · ²=¡ «¼ © c
S© ¤ª ©c-ZS ! ¤ Wc¨c
¥ ¦
] ¡
¥c6§A ³c ¤c
¢
c » ®¤W³c È ¡
¨ cΡ «¥ a
(O ¡
c ©S
c¦
¡
¢W¤ ¡ ¡¥ ¢
c
c
¡
c§A W³ S
SZ ¤
¦ ?§ ¥
error rate
test set
learning set
number of learning samples
Q ¡S¢q£!¤Q¥ o§fÍ0õ]£|ª=® ±$ö¯®©£wm £q¢ ¬"¬ wø«£=®ø= ùã£!±o¬D®©££¢ ¢±S¢¢sq®£'¥¨ ©£ýq5û£¢%q £-£¢d¢±¢¢%q®$£ýq¬ oÏ® ©£ýq5û£¢%q £
®£;ø®£¢d¢±¢¢%q®$£xq øqö¡S¬ª=® ±o¬5±$ö¯®©£D¬S¡0þ £¢`±$öMm £q¢d¬Ð¬ wøq'þ-°'m £;øã¥
G sä æäqH
çè1OÎOé Ow\yT´bê-Tiè1OÎLOëzì9ZØOQPbêèVWdN1N1OwLpë1LVWTR
²=¡ ³ S W
§A Ã ± ¡
£²ª¡
ɤ ¥
ɤ ¥
c W¤ c
8Â
È
8Â[ð
¨ §c (
c ¡
¢
c©»
c
S
ð
h
c ]¢ª
§A ]O§ ] c- ¡
SZ ¤a
(
¥ =§A · · S© ¤± ¡ ¥ Ì
§c
S ¤c
~
¦ ³? ! ¥¨ §A
É Å
ö ÷ ö ó
c Ì
ÇÖÆÇ ÆÈ
v²ª¡
ɤ ¥ ¢
¨ c!¡ ¥ F ¡cµ ¡
` cÎ¥ ( ¦ =
c
¡
¦
8Â[ð
c©»
?¨¥!¥ ¢ c
Á
c
¢
c ¤ c- IÀ S §S©W ~
¢
¡ §©¡ach c é ¢
S» ¤
©
¢
¨ !c¼¡ «¥ ± M
c »µS¦¦©¸
¢ª ¡x ¡
¡ §©¡
F§
S ·
S
¡¥ ¢
²=¡ e=6Î §A
S© ¤v
c S© ¤Ã ¢
c »
¢
ÂÉ
³? ¨
¦ -¨¥
c§A cWv ¦ (
c© a S O¡ ³c Z ` ¡
c ¡eS¦¦ k¸ «
H¡ «¥ ÿ
É I ¸?c§A W
§A
¡
¨e ¡
¦ ¢ - ¡
¡ §©¡ ¥ ( ú
(
klòzò#
ñ
k Ò
²!
¿
A
ð
B
0.8
0.8
0.6
0.6
y
1
y
1
0.4
0.4
0.2
0.2
0 0
0.5 x
1
Í'õ]£|ª=®D±$ö!® ©£¬¡0þ £¢±$öÇ© o'oS£¬
Q ¡S¢q£¤Q¥åo§
0 0
0.5 x
1
¡S¬ ®Jøϱo¬u® ©£þ¬£=® ¯±S¢ 3~°£¢ ö±S¢gþ¼q¬ª|£'¥
¨ ©£Uo'q ø|©£ o±m"¬£
ö¡S¬ª=® ±o¬0ü ® ©£uªÐ¢qª[m £;øUoS£¬±®$£u® ©£¾m £q¢ ¬SЬ ¾øq'þ-°'m £;øUq¬ o® ©£ oQ¢%q ¬ m"¬£² o û£;ø® ©£ D®©£Ç¬£=®Y±¢d3¥ã¦÷m £q¢ ¬"¬ wøq'þ¼°0m £;øq'¢£Ç¡5ø«£ o¥q © o0o£¬µ¡S¬S ® ø㥠ئ © o'oS£¬Ò¡S¬ ®Jøã¥
o û£;ø®©£*o£;ø=Т£ o
q°S°¢± ÿ\þ¼q® ±o¬
"!$#&% '(*)+!, -/.102 "3-4%35%)6%7-8 !,9;: '. ?* @4@/!A9:49 +3- B)+!A% @ >3C.D%D -'E% ) );!7-7-. 7F.G9H3- !I3C7J% 9 9/8 C!3K C!! 69o3-/!E C! :/!A)Z3-/!7N!!$#& -3D7-!AM:/7-7-!A9;3L9/!3~0. 7-ko0 4 MNn%7-!U%3C3C7N% M$3C. 7 ¤%åMqvæ â æ s
Uprq s
{2wV§}32(çx2|zb}Mv
wV
wV| }Mx2| 0 û_/ 0 ÕÊaè*ü ú /NÊ_éOwVxE(||_~c(§wVzMw2¸ÄwdAg(v_*±}MBw#e{Ex2wV|§w }3bxO§?x2M-2B·1}3(x2z}M |Px2r ê §?3}3w?N|_~Ox2~22(}Mv
y"(v_2M}M2eßA|2}Mv_w?e
&2M}Mx2|g}8P3w2^}Mv_wV3wU|_w?}fe2M 7{2wV§}32B ex2|g}MMxE}M |^x2AzM§?(3wVz¦|º3wV§}M |ÇÃEFk
ë
° ²íì îï Öðòñ óíô ¦ÛõöïR÷PP
yx2||^ VÏ62Ï ¤N *#|7.ß1032N-"u[x2&|_wVM | ë xEMwO§ ||_wV§}3wVzº}32}Mvw?c|}M ë8 A}Mvº|vP}32M|ex2|z¦}3 }MMwV>c}Mvºx2|ºw¡§?}MxE}32M¥|_9 ï ë? > ë 8 ð = !ÃB A ¤ : ì D ì|Ozy& O w?MwV| }§?P3}3w?(? ¤
yxE(}f ¦
wVx2M_MwVzµ x z3}Mx2|P§w©:|§}M |µ |µ}Mv_wÄ|__}y{2wV§}32(?[x2ºzM§?M3wVz &w? 2Mw2 ß §
y
y |§(}3w?N |y}3b
wVx2M_MwA}Mv_wh N x2}fb2IxO~ {2wV|§?3}3w?N|_~O"}Mv_w1Pu a)=è ÊAÊaè^èÔZèwÓ^Nè ú'f& Êa(è úò Ô û^g~ {2wV|
±
ÿ
J # =
ç À J
6
!ÃB6 ¤
À cvw?Mw¥E y}Mv_w©c|||_~Ä|_wV_M | Av_wV| |P_}@BAT@BA N P] VMNJfI8V/WGNH CEZF ëH%I8J @ V\W > I CE N[!W @ [_NH ]A I FP J\NV @%Cg] HBN,W FEZA d èQ> I @ V U I EZA I @ VI8J\N,W @ [ CEGF ëHBI8J @BA V F W2N A2AG@ J C HBI#N A W > I PRFE êDN E M F VId p I8[_N ]A IfW > I h@ VI8J\N,W @ [ I8i ] N,W @%F V A N E IjV F VH @ VI8N E8^ W > I @%EkA`F H ] W @%F V @BA V F WkN I i ] I A W @BF V A(FP I é @BA W`I8V[!I FP N A`F H ] W @BF V ^ NVM FP J ] H%W @%C H%I A`F H ] W @%F V A_^ N EZ@BA Id Ü F H Uh@ V S W >@BA(CEGF ëgH%I8J @BA N\H%I8N A W E I8i ]@%E I8JfI8V/W PRFE J F=A W EGF ë F W?[ F V/W EGF H A l A W`I8J A d
Û¬
Ûn
o:qpqrtscvuG¨ w\ó w rxo?wDyfr wDz
{}| ~ R I ¶:8
XE I8i ]@%E I8MW F [_N ]A I J F W @BF Ved ì V FE MI E W F N[_[!I8HBI E N,W`I NmJNV @%C] HKN,W FEkPEGF J E I A W ^ S H @ MIQN,WDN[ F V A WGNV/WI8VM ! I I8[!W FE(U I8H F [ @ Wl ^ NVM ø VNHBH%lcMI8[!I8H%I E N,W`ImW F N A W FC^ N[ F J C H%Ié A I_W FP W FE i ] I P:] V[!W @BF V A J ]A WëLI N CC H @ I8Më/l}W > I ïaF=@ VW N[!W ] N,W FE*A d ì VOMlVNJ @ [ A V F W F VHBlcW > I S I F JfI_W EZ@ [_NH CEZFC I E W @ I A @ VI8J\N,W @ [ A (N E I ]A I8M ^ ë ] WQNH A`F W > I C> l AG@ [_NH CEGFC I E W @ I AqFP W > I EGF ë F W2N E IfWGN,I8V @ V/W F N[_[ F=] VW_d è N,I PRFE @ V A WGNV[!IW > I@êI @ S > Wj @ VI E W @ NG FP W > I EGF ë F WGN E J ^ ê >@ [ > MI_W`I E J @ VI A W > I PFE [!I E I8i ]@%E I8MW F [ > NV S I}W > I}J F W @%F V FP W > I}N E JYd è?> I MlVNJ @ [ A(@ VW EZF M ] [!I A W ê F I éhW E N CEGF ëgH%I8J A W F W > I @ VI8JN,W @ [ CEGF ëHBI8J A d ,d è?> I EGF ë F WkN E J > N A N f J I8J F E ll %d ì W AkE I AGC6F V M A W F Nm[ F VW EGF H AG@ S VNHMI C I8VM A NH AGF F V @ W Ab>@BA W FE l Id S d CE I U @%F=]ADCLF=AG@ W @%F V _A ^A`C _I I8M ^ N[_![ I8H%I E N,W @BF Vl*d d ìP N GE F ë F W S E N,ë A NV F ë ï 8I [!WmW > 8I VW > IcMlhVNJ @ [ A [ > NV S Ië ] W#W > I @ VI8JN,W @ [ A M F VÑ W_d è?>@KA @BA ë6I8[_N ]A IW > I?êI @ S > W FP W > I F ë ï 8 I [!W > N A W F ë6IcNMMI8MW F W > I8êI @ S > W FP W > IcN E JüW > N,WY A ê > l EGF ë F W?N E J A N E I `A F\> I8N U l ^ JN, @ V S W > I E I8HBN,W @%U IXêTI @ S > WQ[ > NV S I U I E l A JNHBH#*d ç
/87h I E IW F W > I E I @ VON A J hF F W >e^ [ F V W EZF HBH%I8M P N AG>@%F VI8N[ >mï`F=@ V/WJ ]A W9ëLIqJ F U I8M U@ NmN A J F/F W >cP:] V[!W @%F V FP W @ J\Id - éN[!WGHBl >F êW F [ F J Cg] W`2 I W> IAI J F W @BF V P] V[!W @%F V A(@BA W > I CEGF ëHBI8J FP(:*!_
"sXhg*R d VXW > I øEZA W A I8[!W @%F V FP W >@BA [ > N C W`I E êImê @ HBHeM @BA [ ]AGA W > I CEGF ëgH%I8J A N AGAGF [ @ N,W`I8MUê @ W > W > I 6C F=AZ@ W @%F V @ V S FP W > II8VM ! I I8[!W FE @ VI I8[!W ^E I CE I A I8VW @ V S W > I @ V U I EZA I @ VI8J\N,W @ [ Am@ V[ F Jmë @ VN,W @BF V^ê @ W >A I8V A`FE l W E NV A`PRFE J\N,W @%F Vl*d Ü I8[!W @%F VCÛhd ç M @BA [ ]AGA I A NYVI_Whê FE PFE [ F V/W EGF HBH @ V S W > I\MlhVNJ @ [ A2FP N EGF ë F W N E JYd @ VNHKH%l ^A I8[!W @%F V'Ûhd¢¡MI A [ EZ@ ëLI A VI ]E NHeVI_Wê FE A?PFE J F ë @ HBI EZF ë F Wj[ F VW EGF H£d ì
©¨ªI/«¬}«b¯®6°j± c°WL²a®e²G°j¨f²*¨O¼
¤¦¥*§
è?> I ø V NH S F NH @ V EZF ë F WbJNV @%C] HKN,W FE [ F VW EGF H B@ AFP W`I8VfW > I CLF=AG@ W @BF V @ V S F P W > I > N VM F E I8VM ! I I8[!W FED@ V FE MI E W F ëLI?N,ëH%I(W F^ Id S d ^/Cg@ [G ]C NV F ë ï I8[!W_d @ W > W > IjN[_[ ]E N,W`I ZE F ë F WTN E v J W > ,N WkN E Q I J\NV ]P N[!W ]E I8M ^ S S £ W >@KA WGN A @BADFP W`I8V E I8HBN,W @%U I8HBl AG@ J C H%I ^@ V UF H Uh@ V W > I PF HBH F ê @ V A W`I CA
,djMI_W`I E J @ VIfW > I\WGN E S I_W[ F/FE M C6F=AZ@ W @%F V @BA V F WNH I A I8V A`FEZA ê >@ [ >F ë A I EGU I2W > IEê F ë ï I8[!W @ V}W > N,W PE NJfI ^ NVM C
@ VN,W`I A#E I8HBN,W @%U I\W F W > IëN A I FP W > I EGF ë F W_d è l C@ [_NHKH%l ^ ê > I8VW >@BA A NJ\I ^ W >@BAf@BA M F VIê @ W > NV ] JmëLI EfFPCø éhI8M[_NJ\I E N A\FEF W > I E FE A [!I8VI ^PREGF J³W > I @ JN S I PE NJfI2MI_W`I E J @ VIqW > I C6F=AZ@ W @%F V FP W > I I EZPRFE J´N CE I ! MI_W`I E J @ VI8MY[ FhFE M @ VN,W`I¦W E NV A`PFE J\N,W @%F V¿k
@ W > N C E I8[ B@ A IDJ F MI8H FP W > I GE F ë F W AG]CC H @ I8MXë/lmW > I(J\NV ]P N[!W ] E I E ^ _[ NHB[ ] HBN,W`I(W > I ï`F=@ V/W¯NV S H%I A W F\E I8N[ > W > I GW N E S _I WO @ dId ^ W > I @ V U I EZA I¦ @ VI8J\N,W @ [ A *d èQ>@BAD@BA N E 8I HKN,W @%U 8I H%l AG@ J C HBI C EGF ëH%I8JSk
ç r d ê
¡hdjJ F U ImW > I N E J : MlVNJ @ [ A [ F VW EZF H#DNVMX[_H F=A I¦W > I S EZ@BCC I E d I N E J´J F W @%F V @ V LC F=@ VW(¡ B@ A M @BA [ ]AGA I8M @ V A I8[!W @%F VâÛhd ç d(µ EZ@%CC I E [ F VW EZF H @BA V F W?NW EZ@%U@ NHLJ\N,W`W`I E N,W q NHBH ^h¶g] W(·TI#· @ HBH6V F W P F [ ]A(F VYW > ,N W_d è?>
4 6 56g¸R5g776g¹c7hº ¸f;7/g e Ü F9@BP W > I A I C N E W A N E I E I8HKN,W @%U I8H%l AG@ J C HBIW FA`F H U IY· @ W > N >@ S > N[_[ ]E N[!l ^ · > l @ V UF H U I\VI ]E NHVI_W· FE A*»½¼?> I E I8N A`F V @BA W > IN CC H @ [_N ¶@ H @ Wl FPEGF¶LF W A d > I8V W E NM @ W @%F VN@H ,JfI_W >F M A N E I ]A I8MW F [ F VW EZF HN EGF¶LF WN E J ^ N[_[ ]E N,W`IQJ F MI8H A¯FP W > I A I8V A`FEZA NVMfJ\NV @%C ! ] HKN,W FEZA @ V A`F JfI [_N A I A · @ W >Y] VhV F ·QV C N E NJ\I_W`I EZA · >@ [ >Y> N U I W F\¶ I2I A W @ J\N,W`I8M PEGF J´W > I A l A W`I8JS A ¶ I > N Uh@%F=]E klI_W A W @ HBHt· @ W > N[_[ ]E N,W`IcJ F MI8H A N A#A WGN E W @ V S CLF=@ V/W¢qN E I E I8i ]@%E I8M9NVMW > I A l A W`I8J¾J ]A W ¶ I[_NH @B¶E N,W`I8Med H A`F^tA l A W`I8J A · >@ [ >AG] I E#PEGF J¿·TI8N Ef! NVM ! W`I8N E :NVM· >@ [ > JfI8[ > NV @ [_NH A l A W`I8J A M F ÑV W » VI_I8M PRE I8i ] I8V/W E I8[_NH @%¶E N,W @%F V FE\C N E NJ\I_W`I E MI_W`I E J @ VN,W @%F Ved @ VNHBHBl ^ W > IXMI U I8H FC JfI8VW FP J FE I[ F J C H%I!M À :NMN C W @BU I Q[ F V/W EGF HtJfI_W >F M A NHBH F · A W > IfMI AG@ S V NVM ]A I FP J FE ImÁI!À @%¶ H%I @ dId ^ H%I AGA EZ@ S @ lM EGF¶LF W A l A W`I8J A_^¶LF W >YF VYW > I A I8V A`FE lcNVMYJ F W FE l AG@ MId
uG%ÂskyqÃ2Ä:sTÅtůs2o?r?w½pqwÆ_r¯Æ8wDyjÆÇyå ÈtÉ4É*4
Êw I#WGN E S I_WqN A ·TI8HKHeN A MI_W`I E J @ VI¦W > I U@BAG] NH C6F=AZ@ W @%F V FP W > I I8VM ! I I8[!W FE d ¼Q> I#WGN E S I_W CLF=AG@ W @%F V ugÓ:ÔaÕRÖ`×£Ó W F S I_W > I E · @ W > W > I U@BAG] NH C6F=AZ@ W @%F V FP W > I > NVM u6Ø_ÔaÙÚ N E I @ V C] WQW F W > I VI ]E NHe[ F V/W EGF HBH%I E P ÇÛ*d ¼Q>@BA [ F VW EZF HBH%I E W > I8V S I8VI E N,W`I A NqÜ F=@ VW CLF=AG@ W @BF VÞÝ PFE W > I EGF¶LF W £ ÝSª P u Ó:ÔaÕRÖ`×£Ó Òu Ø_ÔaÙ!Ú *ß @ÛhdBi # I [_NVO[ F J C N E I W > I VI ]E NHBHBl S I8VI E N,W`I8MÝ9· @ W > W > I FC W @ J\NHÝLà S I8VI E N,W`I8M ¶ l}NÑg[!W @ W @%F=]ADC I EGP I8[!W [ F V/W EGF HBH%I EQá ÇÛ £ Ý à ª á u Ó:ÔaÕRÖ`×Ó Òu Ø_ÔaÙ!Ú *ß @Ûhd¢â ¼?> IqWGN A FP H%I8N E V @ V S @BA W F JN,I#W > I P S I8VI E N,W`INV F=] W C] W [_H F=A I¦I8V F=] S > W F ÝLà,d ¼Q> I E I N E I¦W· FCEGF¶ H%I8J A N AGA`F [ @ N,W`I8MX· @ W > W`I8N[ >@ V S P ÇÛ £ ,d S I8VI E N,W @ V S H%I8N E V @ V S A NJ C H%I A · >@ [ > N E I @ V~N[_[ FE MNV[!I}· @ W > I8igdQ@Ûhd¢â *d ¼Q>@BA#@KA V F WW EZ@%U@ NH ^ AG@ V[!I @ V ]A I P:] HN CC H @ [_N,W @%F V A á ÇÛ @BA NV ] VhV F ·QV P:] V[!W @BF VedãaV A W`I8NM ^ N PFE J FPeA I8H P#!AG]C I EGU@BA I8M FEb] V AG]C I EGU@BA I8MmH%I8N E V @ V S @KAE I8i ]@BE I8Med Ü F JfI(I!ÀNJ C H%I A W F A`F H U I(W >@BA¯CEGF¶ H%I8JäN E I S @%U I8V ¶ I8H F ·ok âhdj[ F V A W EZ] [!W @ V S W > I}J\N CC@ V S P ÇÛ PEGF J¾W > IcN U N @ HBN ¶ HBIH%I8N E V @ V S A NJ C H%I A d > I8VW > IZ ]AG] NHKH%l E NVM F J\HBlOM E N ·QVljH%I8N E V @ V S A NJ C H%I A N E I\N U N @ HBN ¶ H%I ^ NOVI ]E NHtVI_W· FE ]A I A W > I A I A NJ C H%I A W F E I CE I A I8V/W2W > If· >F HBI @ V C] W A`C N[!I F U I E · >@ [ > W > I EGF¶LF W @BA N[!W @%U Id ¼?>@BA2@BA I U@ MI8V/WGH%lON PFE J FP;@ V/W`I EGCLF HBN,W @%F V ^/¶] W > N A W > I CEGF¶ H%I8JåW > N,WDW > I @ V C] W AGC N[!I @BAkFP N >@ S > M @ JfI8V AG@BF VNH @ Wl ^ NVM W > I A NJ C HBI A N E I E NVM F J\H%lM @BA W EZ@%¶g] W`I8Med
IÞ· @ HBHjM @BA [ ]AGA W >E I_I P:] VMNJfI8VWGNHKH%lM @æ I E I8V/W}N CCEGF N [ > I A W F V I ]E N H2VI_W· FE AYPFEYEGF¶LF W}I8VM ! E CLF=AG@ W @%F V @ V S dkãÇVYI8N[ > FP W > I A ImN CCEGF N[ > I A8^ N A`F H ] W @%F VY· @ HBH ¶ I RP F=] VM PRFEj¶LF W > W > I#HBI8N E V @ V S I I8[!W Fj A NJ C H%I S I8VI E N,W @%F VçNVMYW > I P:] V[!W @BF V E I CE I A I8V/WGN,W @%F Ved ècé¯é I8V ]AG@ V S N P I_I8Mî PRFE ·DN E M A l A W`I8J PFE [ F VW EGF HKH @ V S W > IYJ\NV @%C] HBN,W FE8^ N A I8H P î AG]C I EGU@BA I8MHBI8N E V @ V S A l A W`I8JÒJ ]A W ¶ I ]A I8Med ï VI AG] [ > N A l A W`I8J > N A?¶ I_I8V E I CLFE W`I8M ¶ l\ A NH%W @BA_^ Ü @ MI EZ@BA NVM}ðkNJNJ ]E Nçñ{ A NH%W @BA_^ Ü @ MI EZ@BA_^ò ðkNJ\NJ ]E N ^ ÄÛÛ=ó*dOôjI E I ^ W > IcVI_W· FE ^ · >@ [ >@BA [ F V A W E N @ VI8MW F W· F îM @ J\I8V AG@%F VNH C6F=AZ@ W @%F V @ V S FP W > I EZF¶6F W?N E J ^ H%I8N E V AD¶ lcI!À C I EZ@ JfI8VWGN,W @BF Ved ¼?>E I_I J\I_W >F M A N E I CEZFC6F=A I8M £ ,dQÆ Lõh%
töR! ZK d ãaV @ VM @BE I8[!W¦H%I8N E V @ V S ^ % N þDN E W`I AG@ NVÞWGN E S I_W CLF=@ V/W u@ VÞ· FE HBMÞ[ FhFE M @ VN,W`I A#@BA S I8VI E N,W`I8M ^ Id S d ^ ¶ l N}W· F [_NJfI E N A H F/F @ V S N,W NV F¶ Ü`I8[!W_d ¼Q>@BA WGN E S I_W CLF=@ V/W @KAjP I8M @ V/W F W > IfVI_W· FE ^ · >@ [ > S I8VI E N,W`I A NVNV S H%I U I8[!W FE Ýtd ¼?> I9J\NV @BC] HBN,W FE J F U I A W F©CLF=AG@ W @BF V½Ý ^ NVMW > I [_NJfI E N A A u6÷ N S N @ V @BA MI_W`I E J @ VIfW > IVI_· CLF=AG@ W @%F V uL÷tFP W > II8VMî£I I8[!W FE@ VÞ· FE HBM[ FhFE M @ VN,W`I A d ¼Q>@BW @ V C] WW F W > I2VI_W· FE ^E I AG] H%W @ V S @ VçÝ ÷ d ¼?> IqVI_W· FE @KA W > I8VcW E N @ VI8M F VW > IjI EZEGFEDø Û ªäÝùÝ ÷ ñ A I_I¦Ñ S ]E I Ûhd¢â=ó*d ô F ·TI U I E8^ J @ V @ J @BA N,W @%F V FPgø Û M F I A V F W S ] N E NVW`I_I?J @ V @ J @BA N,W @%F V FP W > I FU I E NHBHhI EGEGFEbø ª u ù u6÷ d FE I!ÀNJ C HBI ^ W > I#VI_W· FE FP W`I8V A I_W`WGH%I A N,WjN}ú A`F H ] W @%F VeûW > N,WqJ\N CA NHKH u û A W F N AG@ V S H%IfÝñ @ dId ^ W > I J\N CC@ V Sü ó*d âhdOå g**,öö! ZB ¼?> IYJfI_W >F M @BA¶ N AG@ [_NHKH%l U I E l~J ] [ > H @ I AG]C I EGU@BA I8M~H%I8N E V @ V S ^t¶] W > I E I}W > I C HBNV/W @ V C] W ¼ >h]A W > I\VI_W· FE 9[_NVM @%E I8[!WGHBlçJ @ V @ J @BA IYý3ÝOùþÝ ÷ ýÿd ¼?> I Ý~J ]A W ¶ I CEZF U@ MI8M ¶ lçW > I ]A I E d ? AG] [_[!I AGA2FP W >@BA JfI_W >F M MI C I8VM AQF V9W > I @ V/W`I EGCLF HBN,W @%F V [_N C N ¶@ H @ W @ I AjFP W > I VI_W· FE 6dOþ FEGE I8[!W [ >F=@ [!I FP Ý9J\N l C6F=A I N CEGF¶ HBI8JYd
ÛÛ
o:qpqrtscvuG¨ w w rxo?wDyfr wDz
x
θ
Neural Network
Plant
x’
ε1
Neural Network
θ’
®D¯ ° ±G²#³#"J´&æ' ¯t²e³ !1¦. ³¶²£' ¯3'i°
`1,³,+@¸ ²²e¸0 ¸,1¢¯ ´æ'³¶ ,. ³617³f'}³!1¸ ²j¯ o± f³ ߯ÿ'1¸ D¯ ¿³&²e³,' 1 -/. ¶ Y³ 8& ¿²! `1W¯3'#1}³@¸ ²!¶²" `1"³,-#17³,'$@¸ ²%{³Y³ D¯ÿ'i°O07¶217³o³&²*²e¸G²´ ¡hd&('
ZK,öBB* õföR! ZB*) + I_I C©@ V~J @ VMÞW > N,WmW > I S F NH FP W > IcW E N @ V @ V S FP W > I}VI_W· FE @KA W F J @ V @ J @BA IfW > II EGEGFE N,W W > I F=] W C] W FP W > I C HBNVW £ ø ª-,Yù., ÷ d If[_NV NH A`F W E N @ VOW > IVI_W· FE ¶ lú ¶ N[G CEGFC N S N,W @ V S û W >@BA I EGEZFE W EGF=] S > W > I C HBNVWñ:[ F J C N E ImW >@BA · @ W > W > I ¶ N[G CEGFC N S N,W @%F V FP W > I#I EZEGFEj@ V%þ > N C î E / ó*d ¼?>@BA JfI_W >F M E I8i ]@%E I A V F ·QHBI8M S I FP W > I Ú N[ F¶g@ NVçJN,W EZ@ À FP W > I C HBNV/W_d21 Ú N[ F¶@ NV W`I 0 J\N,W EZ@ À FP NYJ ] H%W @ M @ JfI8V AZ@%F VNH P:] V[!W @BF V.3 @BA NXJ\N,W E*@ À FPC N E W @ NHMI EZ@%U N,W @%U I A2FP 3 ^;@ dId ^ W > I J ] HBW @ M @ JfI8V AG@%F VNH PRFE J FP W > ImMI EZ@%U N,W @%U Id FE I!ÀNJ C H%I ^@%P ·TI > N U I54ª-3ñ76Þó ^@ dId ^
8: Û 9 9ñ= Û
Û Ò =*> Ò ß_ß_ß Ò =@?ó Ò Û Ò =*> Ò ß_ß_ß Ò =@?ó Ò
Û Û
W > I8V
8 Ù 9 Ò ß_ß_ß Ò =@?ó B 8 Û 9 CC ;*Û B = EÛ D = Û C B8> 9 C ;> B= Û D = Û Û
C *; Û B C =A> = > D ß_ß_ß D C ;> B C =A> =A> D _ß ß_ß D
C *; Û B C =@? = ?lÒ C ;> B Ò C =@? =*?
Û Û
FE
B 8 Ù 9 C C ; Ù B = Û D C C ; Ù B A= > D _ß ß_ß D C C ; Ù B =@? = Û = > =? B 4 9 C C 3 B 6Oß 6
F igd;ñ@Ûhd¢¡=ó @BA NH A`F · EZ@ W`W`I8VON A
ñ@Ûhd¢¡=ó
@ñ Ûhd / ó · > I E I G @BA W > I Ú N[ F¶@ NVJ\N,W *E @ À FP 3fd Ü F^ W > I Ú N [ F¶g@ NVJN,W EZ@ À\[_NV ¶ I ]A I8M\W F [_NHB[ ] HBN,W`IjW > I [ > NV S I @ V}W > I P:] V[!W @%F V}· > 8I V @ W A(C N E NJfI_W`I EZA [ > NV S Id ÝQF · ^@ V}W >@KA [_N A I#·I > N U I B 4 9HG ñ769ó B 6 J *C K × G ×I 9 CAL I*M
ñ@ÛhdON=ó
· > I E I K × añ Ý;ó2W > I Ø W > I8H%I8J\I8VW FP W > I C HBNV/W =F ] W Cg] W P FEm@ V Cg] W\ݯd ¼Q> IH%I8N E V @ V S EZ] H%IN CC H @ I8M > I E I E I S N E M A W > I C HBNV/WTN A NVNMM @ W @%F VNHgNVM ] VJ F M @ ÑgN ¶ H%I(HBN8lI E?@ VW > I2VI ]E NgH VI_W· FE 6d ¼?> I
u )  ) skyqÃ2Ä:sTÅtůs2o?r?wP½pqwQ&Æ_r¯Æ8wDyjÆÇyR
x
Neural Network
S(T
θ
Plant
x’ ε
UWV XWY#Z"[m"]\^&`_Q[
`1 [,+aY b[ dceZ% _-e[ V f/.V b[ X. [gf(Z£'eV3' X@\ W F WGNHDI EGEGFEfø 9 ,Þùh, ÷k@BAmCEGFC N S ,N W`I8M ¶ N[GW >EGF=] S > W > I C HBNVW ¶ l[_NHB[ ] HBN,W @ V S W > I B I N Af@ V 8I idñ / dB / ói
m CAK m añ Ý;ó B I 9j ÷ ñdk I óWlem B CAL Ion m m m B 9 = ùp= ÷ n
A F U I E W > I F=] W Cg] W A2FP W > I C HBNV/W_d > I8VW > I C HBNV/W @BA NV ] VhV F ·QV P] V[!W @%F V ^ · > I E Irq @ W`I E N,W`I ¦ sgt(uv"wx [_NV ¶ ¦ C CEGF À @ J\,N W`I8M ¶ l I N sgyz
m m m CAK añ Ý;ó K añ Ý } L K ó ù añ Ýó D | (I ~#I dñ Shd¢n=ó CAL I { | · > I E I #~ I @BA¦]A I8MÞW F [ > NV S IW > I A [_NHBN E L I @ VW F N U 8I [!W FE d ¼?> @KA N CCEGF À @ J\N,W`I\MI EZ@%U N,W @%U I\_[ NV ¶ q I JfI8N AG]E I8M ¶ l A H @ S > WGH%l\[ > NV S @ V S W > I @ V Cg] WbW F W > I C HBNV/WTNVM}JfI8N AG]EZ@ V S W > Iq[ > NV S I A(@ VW > I F=] W C] W_d
1 `A F J\I_· > N,W AG@ J @ HKN E N CCEGF N[ > @KA WGN,I8V @ Vñ + EF= A I ^ + F EZA W ^eò µ EGF I8V ^ g T(TójNVM©ñ Ü J\N S W ò + EF= A I ^ gT(T ó*d1 S N @ VNW· F îBH N lI EOP I_I8Mî PFE ·N E MVI_W· FE B@ A W E N @ VI8M· @ W >¶ NG[ /î CEGFC N S N,W @%F Vedvô F T · I U I E ^
@ V A W`I8NM FP [_NHK[ ] HBN,W @ V S NXMI AG@%E I8M F=] W C] W U I8[!W FE W > I @ V C] W U I8[!W FE · >@ [ >9AG>F=] HBM > N U I @ V UF I8MÞW > I [ ]EZE I8VW F=] W C] W U I8[!W FE(@BAkE I8[ F V A W E*] [!W`I8M ^ NVM ¶ N[Zî CEZFC N S N,W @%F V @BA N CC H @ I8MfW F W >@BA VI_· @ V C] W U I8[!W FE NVM}W > I I!À @KA W @ V S F=] W C] W U I8[!W FE d ¼Q> I?[ F VÑ S ]E N,W @%F V ]A I8M\[ F V AG@BA W AFP N J F V F [ ] HKN E J\NV @%C] HBN,W FE · >@ [ >f> N A W F S E N A`C\F¶ Ü`I8[!W A d ] I W F W > I P N[!W¦W > N,W2W > If[_NJfI E N @BA2AG@ W ] N,W`I8M @ VOW > I > NVM FP W > I EGF¶LF W ^ W > IWGN A @BA W F J FU I\W > I > NVM AG] [ > W > N,W¦W > I F¶ Ü`I8[!W @BA2@ VçW > If[!I8VW E I FP W > I @ J\N S IfNVM > N A¦AGF JfI CE I8MI_W`I E J @ VI8M AG@
IXñ @ V9N}HBN,W`I E N E W @ [_H%I ^ N ¶@%F H F S @ [_NHBH%l @ V A`Cg@%E I8M A l A W`I8J @BAjCEGFCLF=A I8M~ñ Ü J\N S W ^ + EF= A I ^ò µ EGF I8V ^ gT(Tâ=ó @ VO· >@ [ > W > I U@BAG] NHÁ F ·?îÑI8HBM @KAT]A I8MW F N[_[ F=] V/W PRFE W > I2J F V F [ ] HBN EZ@ Wl FP W > I A l A W`I8J ^AG] [ > W > N,WTW > I2M @ J\I8V AG@%F V A FP W > I F¶ Ü`I8[!WQVI_I8MOV F W?W F\¶ I2hV F ·QVXNV/lJ FE I W F W > I A l A W`I8Jó*d ï VI A W`I C W F ·N E M A W > I WGN E S I_Wj[ F V AG@KA W A(FP W > I PF HBH F · @ V S FC I E N,W @%F V A i
,djJfI8N AG]E IW > IfM @BA WGNV[!I PEGF J W > I[ ]EGE I8V/W C6F=AZ@ W @%F VçW F W > ImWGN E S I_W CLF=AG@ W @%F V @ Vç[_NJfI E NcM F J\N @ V ^
,
A @ V C] W PRFE W > I\VI ]E NH âhd ]A IW >@BA M B@ A WGNV[!I ^ W F S I_W > I E · @ W > W > I\[ ] EGE I8V/W A WGN,W`IXÝ FP W > I ZE F¶6F W ^ N # VI_W· FE 6d ¼?> I VI_W· F E cW > I8V S I8VI E ,N W`I A q N Ü F=@ VW?M @BA`C HBN[!I8J\I8VW U 8I [!W FE: Ý ¡hd A I8VM Ý9W F W > I J\NV @%C] HBN,W FE
/ djN S N @ VJfI8N AZ]E IOW > ç I M @BA WGNV[!I PEGF J W > I [ ] EGE I8V/W CLF=AG@ W @BF V©W F W > IOWGN E S I_W CLF=AG@ W @%F V @ V[_NJ\I E N M F J\N @ V ^ L, ÷7 hN dj[_NHB[ ] HBN,W`I W > I#J F U I\ J NMI ¶ lcW > I#J\NV %@ C] BH N,W FE?@ V Uh@KAG] NHeM F J\N @ V ^ ,}ù" Û ,6÷ ^ · > I E I:" Û @BA N S I( W > I EGF WGN,W @%F VçJ\N,W EZ@ À FP W > I A I8[ F VMX[_NJ\I E N @ JN S I¦· @ W >}E I A`C I8[!W?W F W > I2 Ñ EZA W?[_NJ\I E N @ J
oE0qpqrtsPvu ) P w w rxo?wDyfrP wDz
T
Û , ÷ n Ý ÝóW F W > I VI_W· FE 6d
nhdQW`I8N[ > W > I H%I8N E V @ V S C N @%E ñ
,}ù "
¼?>@BAA l A W`I8J > N AAZ>F ·QV©W F %H I8N E F ¶ I UIEl V [ FEGE I8[!W ¶ I > N U @%F=]E\@ V F VH%lW`I8V AFPq@ W`I E N,W @%F V _A ^ NVM©W NMN C W @%U IOW F [ > N V S I A}@ VW > I A I8V GA FEFE J\NV B@ C] BH N,W FE ñ Ü J\N S W ò + EF= A I ^ gT(T Ü \ J N S W ^ µ EGF I8V ^jò + E F= A I ^ gT(T=¡ ó*d
l ]AZ@ V S N P I_I8Mî PRFE ·N E M9VI_W· FE ^ W > IfN U N @ HKN ¶ H%ImHBI8N E V @ V S A NJ C HBI A N E IfN CCEGF À @ J\N,W`I8M ¶ lON AZ@ V S H%I ^ A J F/F W >çP] V[!W @%F V [ F V AG@BA W @ V S FP N AG] JJ\N,W @%F V FPkAG@ S J F=@ M P:] V[!W @%F V A d01 A J\I8VW @%F VI8M @ V A I8[!W @%F V /^ N
P I_I8Mî PFE ·N E MçVI_W· FE O· @ W >OF VIHBN8lI E¦FPkAZ@ S J F=@ M ] V @ W Aj@BA [_N C N ¶ H%I FPkE I CE I A I8V/W @ V S CE N[!W @ [_NHKH%lXNVl P:] V[!W @%F Vd ] W >F · N E IXW > I FC W @ J\NHD·I @ S > W A MI_W`I E J @ VI8M @ V©ÑgV @ W`I}W @ JfIXW FF¶ WGN @ VW >@BAFC W @ J\NH E I CE I A I8V/WGN,W @%F V » F À C I EZ@ JfI8V/W A\> N U I AZ>F ·QVW > N,W ^ NHBW >F=] S > N E I8N A`F VN ¶ H%I E I CE I A I8V/WGN,W @%F V[_NV ¶ I F¶ WGN @ VI8M @ VçN AG>FE W C I EZ@%F M FP W @ J\I ^ NV N[_[ ]E N,W`I E I CE I A I8VWGN,W @BF V FP W > I P] V[!W @%F VXW > N,W S FU I E V A W > I H%I8N E V @ V S A NJ C H%I A@BA FP W`I8V©V F W P I8N AG@%¶ HBI FE I!ÀhW E I8J\I8H%lM @ [ ] H%Wñd=NV A I8VI_WNHd ^ gT(T / ó*d ¼?> I E I8N A`F V PFE W >@BAD@BA W > I S H F¶ NHe[ > N E N[!W`I EjFP W > I N CCEGF À @ J\N,W @BF V F¶ WGN @ VI8M}· @ W > N P I_I8Mî PFE ·N E MYVI_W· FE }· @ W > AG@ S J F=@ M ] V @ W A i(I U I E lç·TI @ S > W @ VçW > IVI_W· FE > N A N öR]=,ö I I8[!W F V W > ImÑgVNH¯N CCEZF À @ J\N,W @%F VçW > N,W @BADF¶ WGN @ VI8Med ]@ HBM @ V S H F [_NH E I CE I A I8VWGN,W @%F V A¯@KA W > I F¶hUh@%F=]A ·DN8l F=] W iI U I E l C N E W FP W > IDVI_W· FE @BA;E I A`CLF V AG@%¶ HBI PFE N A JNHBH AG]¶AGC N[!I FP W > I W F WGNH @ V C] W A`C N[!Id ¼?>h]A N[_[ ]E N[!l @KA(F¶ WGN @ VI8MOH F [_NHKH%l ñ + I_I C ãW Ü J\NHBH ò Ü @ J C H%Ió*d ¼?>@KA(@BA Wl C@ [_NHBHBl F¶ WGN @ VI8MY· @ W > N + F=>F VI8VXVI_W· FE gd ècé¯é h] H%W`I8V ^ gT(S(T=óMI A [ E*@%¶ IYW > I ]A I FP N
+ F=>F VI8VîH @ IfVI_W· FE PFE EGF¶LF W [ F V/W EGF Hd I\· @ HBH F VH%l MI A [ EZ@%¶ IW > I\ @ VI8J\N,W @ [ A2C N E W ^;AG@ V[!I @ W @BA W> I J F=A W @ V/W`I E I A W @ V S NVM A W E N @ S > W PFE ·N E Med ¼Q> I A l A W`I8J MI A [ EZ@%¶ I8M ¶ l @ W`W`I E¦ T,ö d6[ F V AG@BA W A?FP N EZF¶6F WjJ\NV @%C] HBN,W FE · @ W > W >E I_ImMI S E I_I AQFP PE I_I8M F J¾ñ FEZ@ I8VWGN,W @%F V FP W > I¦I8VMî£I I8[!W FEq@BA V F W @ V[_H ] MI8Mgó· >@ [ >}> N A W F S E N ¶XF¶ Ü`I8[!W AQ@ V}¡jî A`C N[!Id ¼?> I A l A W`I8J @BAkF¶gA I EGU I8M ¶ lfW· F ÑÀI8Mc[_NJfI E N A · >@ [ >\F=] W C] WkW > I @%E ñ= 8 óT[ FhFE M @ VN,W`I AkFP W > I F¶ Ü`I8[!W n NVM}W > I I8VMYI I8[!W FE ñ A I_I¦Ñ S ]E 5 I Shd / ó*d
UWV XWYZ"[#"]\ &%c]c'[,'c'[!1ceZ+0[Z"X]Vÿ' X1[$c]Y 1-#Y1ct1c gf/+0[Z7f g\ F N[ >YE*] VY[ F V AG@BA W ADFP W· F J F U I8JfI8V/W A dTãÇV}W > I S ZE F=AGA J FU I ^ W > I F¶gA I EGU I8MXH F [_N,W @%F V FP W > I F¶ Ü`I8[!W ,~ñ:N PF=]E î[ F J C6F VI8VW U I8[!W FE ó @BA@ V C] WbW F W > IqVI_W· FE gd`1 A · @ W > W > I + F=>F VI8VcVI_W· FE ^ W > IqVI ]EGF V · @ W >c>@ S > I A W?N[!W @%U N,W @%F V U NH ] I @KA(A I8H%I8[!W`I8MXN A · @ VVI E ^/¶ I8[_N ]A I @ W A ·TI @ S > W U I8[!W FEQ¡p¢m@BA VI8N E I A W?W F
,¯d ¼?> I(VI ]EGF V A_^ · > @ [ > N E IQN ZE E NV S I8M @ VfN ¡îM @ JfI8V AG@%F V NHhHKN,W`W @ [!I ^ [ FEGE I AGC6F VM @ VN\6ùX P N AG>@%F V· @ W > AG]¶E I S @%F V A¯FP W > IQ¡· FE AGC N [!I FP W > I EGF¶LF W ^@ dId ^ W > Q I VI ]EZF VNHHBN,W`W @ [!I @BA N õhB!
G T ' *6£R FP W > Im· FE A`C N[!Id @ W > I8N[ > VI ]EZF VON U I8[!W FE ÝNVM£=N[ F¶g@ NVOJ\N,W E*@ À¥¤vN E ImN AGAGF [ @ N,W`I8Md2 ]EZ@ V S S EGF=AZA J F U IOÝ ¢ @BA2P I8M9W F W > I EGF¶LF Wq· >@ [ > J\N,I A#@ W A J F U I ^E I AG] HBW @ V S @ V E I_W @ VNHt[ FhFE M @ VN,W`I A ,§¦ FP W > IfI8VMî£I I8[!W FE d ¼F [ FEGE I8[!W PFE W > IM @KA [ E I_W @BA N,W @BF V FP W > I\· FE @ V S A`C N[!I ^ NVNMM @ W @BF VNHJ F U I @BA
u )¨]) P¦w¦w#r©0P0ª Ãr«ty¬¬ªOÆ8o&
T
J\NMIm· >@ [ >9@BA M I C I8VMI8V/W FP W > IfM @BA WGNV[!I ¶ _I W·TI_I8V9W > IfVI ]EGF V9NVM W > I F ¶ aÜ I8[!W @ V `A C N[!I ¡p¢ ù., W > @KAQA J\NHKHM @BA`C HBN [!I8JfI8V/W @ VZþDN E W`I AG@ NV A`C N[!I B@ A W E NV A HBN,W`I8MçW F NVçNV S HBIm[ > NV S I ]AG@ V S W > IrN[ F¶@ NV
¤ ¢i
*Ý Ù_Ô ® 9 Ý ¢ D ¤ ¢ ñ
,cù ¡h¢ ó dñ Shd°¯ó · >@ [ >c@BA N#Ñ EZA Waî FE MI E(¼ N8lH FE I!À C N V AG@%F V FP ÝA _Ù Ô ® d ¼?> IjÑgVNH E I_W @ VNH6[ FhFE M @ VN,W`I ADFP W > I2I8VMî£I I8![ W FE N P W`I E W >@BA ÑgVI¦J F U IN E I @ V±,³²d ´ I8N E V @ V S CEGF [!I_I8M A N A¦PF HBH F · A i¦· > I8VNV @ J CEGFU I8M9I A W @ J\N,W`I9ñaÝ ¤2ó µ > N A¦¶ I_I8V RP F=] VM ^ W > I P F Hæî n ¸ i H F · @ V S NMN C WGN,W @%F V A N E ImJ\NM5 I ¶ j,öBöeg · ¡ I ٠׺¹ 9 ¡ Ig» ®Ú Dh¼ ñ7½`ó#¾ I ¢ ñ7½Gó±¿ ,cù ¡ I » ®ÚÀ n añ Ý 2 ¤ ó IÙ!×d¹ 9 añ Ý ¤¦ó I» ®Ú Dh¼ ÷ ñ7½Gó#¾ I ÷ ¢ ñ7½Gó ¿ ñaÝ ¤¦ó I µ ùñaÝ ¤2ó I» ®Ú À ß n n n n ã P ¾ I ¢ ñ7½Gó 9 ¾I ÷ ¢ ñ7½`ó 9 B I ¢^ W >@BA@KAAG@ J @ HBN E W FC I E [!I C W EGF VH%I8N E V @ V S dôjI E I ^ N A · @ W > W > I + F=>F VI8V H%I8N E V @ V S EZ] H%I ^ NM @BA WGNV[!I P] V[!W @%F V @BAT]A I8M AG] [ > W > N,W¾ I ¢ ñ7G½ óNVM±¾ I ÷ ¢ ñ7½`ókN E I¦µ2N ]AGAG@ NV A MI C 8I VM @ V S F V W > I M @BA WGNV[!I ¶ I_W·I_I8VOVI ]EGF V A¸ NVM · @ W > NfJ\N À @ J ] JÒN,W ¸ 9 ñ:[ P dI8idñnhd¢n=ó`ó*d 1qV @ J CEGF U I8M}I A W @ J\N,W`IcñaÝ ¦ ¤ ó µ @BADF¶ WGN @ VI8MXN A?PF HBH F · A d n Ý µ 9 Ý ¢ D ¤ ¢ ñ
} , ù£,³² ó ñdShdOS=ó n ² ù£,A ¦ óºÄ ñdShdOT=ó ¤ µ 9 ¤ ¢ D ¤ ¢ ñ
Y , ù ¡h¢ ù£,³² D ,Á ¦ óÂ ñ
Å ,Ã,Æ2 ²qù£,§¦ Å > ,*Ä 9 ¤ ¢ D ñ Ý}ùh¤ ¢ , ó Å , Å > ß ãaV}I8id¯ñdShdOS=ó ^ W > I2ÑgVNHLI EGEGFE ,cùÇ,Ʋ @ V'D þ N E W`I AG@ NV A`C N![ I @BA W E NV A HBN,W`I8M}W F NVXI EGEGFEQ@ VmÜ F=@ V/W A`C N[!I U@ N J ] H%W @%C H @ [_N,W @%F V ¶ l¤ ¢ d ¼?>@BA I EZEGFEm@BA W > I8VNMMI8MW F Ý ¢ W F [ F V A W @ W ] W`IW > I @ J CEGFU I8MI A W @ J\N,W`I Ý µ
ñ A W`I_I C I A WjMI A [!I8V/WQJ @ V @ J @BA N,W @%F V FP I EGEGFE ó*d ãaVI8idñdShdOT=ó ^] , 9 ,³²eù:,A¦ ^=@ dId ^ W > I[ > NV S I @ V E I_W @ VNH/[ FhFE M @ VN,W`I AFP W > IDI8VMî£I I8[!W FE M ] IW F W > I ÑgVIQJ F U I8J\I8VW ^ NVM Ý 9 ¤ ¢ ñ
,mù ¡h¢ ó ^@ dId ^ W > I E I8HKN,W`I8M¦Ü F=@ V/WkNV S H%I A M ]EZ@ V S ÑgVIQJ F U I8JfI8V/W_d ¼?>h]A I8igddñ ShOd T=ó[_NV ¶ I E I8[ F S V @KA I8M}N A NVI EZEGFE î[ FEGE I8[!W @BF V EZ] H%I FP W > I @ M EGF ·?îô F, Wl C I PFE =N[ F¶@ NV A ¤md ãÇWN CC I8N EZA W > N,WbN P W`I E n ^ (( @ W`I E N,W @BF V A W > I A l A W`I8J N CCEGF N[ > I A [ FEGE I8[!W ¶ I > N Uh@BF=]E8^ NVMW > N,WbN P W`I E ¡ ^ ((H%I8N E V @ V S A W`I CA V F V F W`I_· FE W > lYMI U@ N,W @%F V @BADCE I A I8V/W_d ¤¦¥ÉÈ
Ê °¬Ëc°(®Ì(±ÆÍ
ªrÎm¨rÌQÍ¿²GEÏ
>@ H%I¦I8VMî£I I8[!W FE¦CLF=AG@ W @%F V @ V S U@ N A I8V A`FE ÐEGF¶LF Wq[ F/FE M @ VN,W @%F V @KA NV @ J CLFE WGNV/W CEGF¶ H%I8J´W F}A`F H U I ^ W > I EZF¶6F W @ W A I8H P · @ HBH6V F WQJ FU I#· @ W >F=] W(MlVNJ @ [2[ F V/W EGF H FP@ W A H @ J ¶A d 1 S N @ V ^ N[_[ ]E N,W`I [ F V/W EGF HL· @ W > V F VîNMN C W @%U I¦[ F V/W EGF HBH%I EZAD@BATCLF=AGAG@%¶ H%I F VH%lf· > I8V}N[_[ ]E N,W`I J F MI8H A FP W > I EZF¶6F WN E ITN U N @ HKN ¶ H%I ^ NVM W > I EZF¶6F W @BA V F WW F/FQAZ]A [!I C W @%¶ H%IW F ·I8N E îNVMî£W`I8N E d ¼Q>@BALE I8i ]@%E I8J\I8VW > N A H%I8McW F W > I¦[ ]EGE I8VWaîMN l EGF¶LF W A W > N,W(N E I ]A I8M @ VJ\NV/l P N[!W FEZ@ I A d ] WDW > I¦N CC H @ [_N,W @BF V FP VI ]E NH VI_W· FE Aj@ V}W >@BA ÑI8HKMY[ > NV S I A W > I A I E I8i ]@BE I8JfI8V/W A d ï VI FP W > IÑ EZA W2VI ]E NH¯VI_W· FE A · >@ [ >9AG] [_[!I_I8MI8M @ V M F=@ V S MlhVNJ @ [[ F VW EGF H FP N EGF¶LF W¦N E J ·DN A¦CE I A I8VW`I8M ¶ l + N8·DN,W F^ ]EZ] ,N8·DN ^ NVM Ü @] 8] @ ñ + N ·N,W F^ ]E*] N ·N ^tò Ü ]W8] @^ gT(Se¯ó*d ¼?> I_l MI A [ EZ@%¶ ImN}VI ]E NHVI_W· FE ç· >@ [ > S I8VI E N,W`I A J F W FE [ F J\J\NVM A2PEGF J N}MI AG@%E I8MOW E NÜ`I8[!W FE l @ VÜ F=@ VW NV S HBI A d ¼?> I @%E?A l A W`I8J M F I A V F W @ V[_H ] MIqW > I W E NÜ`I8[!W FE l S I8VI E N,W @%F V FE W > I W E NV A`PFE J\N,W @%F V FP¯U@BAG] NH [ FhFE M @ VN,W`I A W F\¶LF Ml[ FhFE M @ VN,W`I A d ¼Q> IXVI_W· FE @KA I!ÀhW E I8JfI8H%l AG@ J C H%IdãaV P N[!W ^ W > I A l A W`I8J @BA N P I_I8Mî PFE ·DN E MVI_W· FE ^(¶g] W ¶ l [_N E I P:] HBHBl}[ >FhF=AG@ V S W > I ¶ N AG@BA?P:] V[!W @BF V A_^ W > IVI_W· FE O[_NV ¶ I E I A W EZ@ [!W`I8MOW FcF VIH%I8N E V @ V S HBN8lI E¦AG] [ > W > N,WQÑgVM @ V S W > I FC W @ J\NH @BA NW EZ@%U@ NHWGN A gdjãÇVOW >@BA [_N A I ^ W > I ¶ N AZ@BA?P:] V[!W @%F V A N E IW >/]A [ >F=A I8V W > N,W W > I P:] V[!W @%F VW > N,W @BA N CCEGF À @ J\N,W`I8M @BA NqH @ VI8N E [ F J ¶@ VN,W @%F V FP W >F=A I ¶ N AG@BAP] V[!W @%F V A d ¼?>@BA N CCEGF N[ > @BA(AZ@ J @ HBN E W F W > N,W CE I A I8V/W`I8M @ V A I8[!W @%F V / Od Nhd
oE0qpqrtsPvu ) P w w rxo?wDyfrP wDz
Tâ
{}| ~ R I\J\NV @%C] HBN,W FE ]A I8MÞ[ F V AZ@BA W A¦FP W >E I_I2Ü F=@ V/W A N A W > IJ\NV @%C] HBN,W FE¦@ V Ñ S î ]E IShdBq· @ W >F=] WT· EZ@BA WÜ F=@ V/W_d ¼?> I2MI AG@BE I8MW E NÜaI8[!W FE l9ݧÑ=ñ7½`ó ^ · >@ [ >c@BA S I8VI E N,W`I8M ¶ lNV F W > I E?AG]¶A l A î W`I8J ^¯@BA¦P I8M @ V/W F W > I @ V U I EZA I!îMlhVNJ @ [ A J F MI8H?ñRÑ S ]E I ShdON=ó*d ¼?> IfI EGEGFE#¶ I_W·TI_I8VݧÑñ7½Gó2NVMÝñ7½Gó B@ A P I8M @ V/W F W > I VI ]E NHeJ F MI8Hd inverse dynamics model θd (t)
T i (t)
θ (t)
T (t)
+
manipulator
Tf (t) + K +
-
UWV XWY#Z"[m"]\Ò&`_Q['[YZÓf/.g+¬c[,.-Z"c-ec b[ 0 Ôf`f 1 cÖÕ ×`Ø(Ù°Ú ¼Q> I VI ]E NHqJ F MI8H ^ · >@ [ >@BA}AG>F ·jV P I_I8M @ V S @ V F VITÜ F=@ VW FP W > I¦J\NV @%Cg] HBN,W FE d V F VH @ VI8N E(AG]¶gA l A W`I8J A d ¼?> I E I AZ] H%W @ V S AG@ S
@ VÑ S ]E IÛShd¢n ^ [ F V AG@KA W A}FP W >E I_I C ¼?> I¦MI AG@BE I8McW E NÜaI8[!W FE l Ý³Ñ 9 ñ L Ñ Û VNH A N E I¦·I @ S > W`I8MONVM AZ] J\JfI8M ^AG]n
Ü Þ Þ Û Ý ¢ 7ñ ½Gó 9 lÞ°ß ¢= ¢ n *Û à m
· @W >
Þ
Þ
NVM ; NVMâ¾ N A?@ V}WGN ¶ H%IãShdB,d
Þ = 9 ; Þ ÞÛ < = > 9 = Ü 9 ¾
Þ
ÞñL ñL
x
f1
ñ 9 â =¡ ó n n n
ñdShdB ó
Ñ Û 7ñ ½`ó L Ñ > 7ñ ½Gó L áÑ Ü=ñ7½`ó`ó Ñ Û ñ7½Gó n L Ñ > ñ7½Gó n L Ñb=Ü ñ7½Gó`ó n n n n
1,1
(t)
Σ f13
I E [!I C W ZE F V A_^ I8N[ >þF V I L Ñ > L ÑbÜ ó @BAP I8M @ V/W F 8 ¡ [ > n W > N,W
Ti1 (t)
x 13,1 (t) x 1,2 (t)
Σ
g1
Ti2 (t)
x 1,3 (t)
Σ
x 13,2 (t)
Ti3 (t)
g13 θd1 (t) θd2 (t) θd3 (t)
x 13,3 (t)
T1 (t)
T2 (t)
T3 (t)
U@V XWY#ZÓ [ "]\ä &`_Qf [ '[YZÓ/f .'![ 1Ec#Zº Y b[ O 0 Ö ff 1 cÖÕ ×`Ø(Ù°ÚE_Q[Z"[5fZÓ¦ [ 1Z"[ f [ '[Y#Z"c ' Ac '\ [ -e[ZåæcçÿV ' 1¬3V '#1[ "Z c0ec,1¬fZ£+ã\rèWfY'[YZ"c'd[ [ e ¬æZÓc+v1#V°ZB1 [ [,'Y'c'/.Vÿ'[gfZE Y0
`1 [,+2 g\¬_Q[ Y/--e[ZD'[YZ"c'ÖV c''[ !1æ[ 1 c1[Z"c,1ÉfZ
c0f b[`åæcçVÿ'10éºÉ\ åæcçVÿ'12$Vÿ'$ WXWYZ"[ "]\%$ êg1[:c,1[Z1cX'[YZ"c' Q1æcQåæcçVÿ'1ë ¬f' ^]\
u )¨]) P¦w¦w#r©0P0ª Ãr«ty¬¬ªOÆ8o&
T¡
ì íbîï!ðñ òºðáóòºðbôbõ ÷ ð ø ñ ó ù ð ø ñúdûü ð ó ý ð ø ñþ ÿ ú ó ó ðáó ð ø ñ údûü ï!ðáó ðbôÉõ ð ø ñ þ ÿ ú ó ï!ð ó ð ô õ ó ±ðbôÉõ ð ø ñ údûü ðáó údûü ï!ðá ð ñ ð ó(údûü ð ó þ ÿ ú ð ó ó ±ðbôÉõ þæÿ ú ï!ðáó±ðbôbõ ð ñ ðá ó údûü ï!ðá
ð ñ ð ó(údûü ð ó þ ÿ ú ï!ð ó ð ô õ ÷ ð ñ ðá ó(þ ÿ ú ðó údûü ï!ðáó ðbôÉõ ÷÷ ð ñ ðb ô údûü ï!ðáó±ðbôÉõ þæÿ ú ï!ðáó±ðbôbõ ÷Éù ð ñ ð ôeúdûü ð ó þ ÿ ú ï!ð ó ð ô õ ÷ ý ð ñ
öîÓï!ðñÉòºðáóáòðbôÉõ ðáø ó ðø ô ðáø ó(þ ÿ ú ðbô ðbø ôeó þ ÿ ú ðbô ð óñ údûü ð ó þ ÿ ú ð ó ð óñ údûü ï!ðáó ðbôÉõgþ ÿ ú ï!ðáó ðbôÉõ ð óñ údûü ð ó þ ÿ ú ï!ð ó ±ð ô õ ð óñ þ ÿ ú ðáó údûü ï!ðó±ðáô õ ð óó údûü ð ô ð ô údûü ðbô ðá ó ðb ô údûOü ðbô ðó ðb ô
¼ N ¶ H%I5ShdBi F VH @ VI8N E W E NV AGPRFE JN,W @%F V A?]A I8M @ V}W > I + N ·N,W F J F MI8Hd ¼Q> I P I_I8M ¶ N[G}W F E i ] I²ñ7½Gó @ VcÑ S ] E 5 I ShdON\[ F V ZA @BA W A(FP
L ¢ ñ7`½ ó Ý ² ¢ 7ñ ½Gó ñ 9 â ¡=ó 9 ¢ ñ L Ñ ¢ 7ñ ½`ótù L ¢ 7ñ ½`ó`ó D ¢ ½ n I CLF=@ V/WZó_ý /ß n n n L L ¢ ] Z A A ¢ ¢ F ¶ % @ U V % H I ý 7 ñ ` ½ ¯ ó ù Ñ ñ ` Ü 8 I ! [ W 9 ¼?> I P I_I8M ¶ N[Z S N @ V A NVM ·I E I#[ F J Cg] W`I8MXN A ñdN /¯ ߢ⠯ / nhß gT,ß / ó Ä NVMña8nhߢ⠡e¯/ߢâ Shß / ó Ä d n n n n
jI!ÀW ^ W > I ·I @ S > W A NMN C W ]AG@ V S W > I MI8HBWGN EZ] H%I m ¢ = m ¢gÝ = m ¢ ñ Ý ² ¢ ù Ý m ¢ ó ñ 9 â ¡=ó*ß ñdShdB ó ¼ à½ 9 9 n n n 1´MI AG@%E I8MJ F U I C N,W`W`I E V @BAmAG>F ·QV @ VÞÑ S ]E IÔhS d°/¯ dÛ1 P W`I E âç J @ V ] W`I A#FP H%I8N E V @ V S W > I P I_I8M ¶ N[G W FE i ] I A N E IVI8N E HBl I EGFçAG] [ > W > N,W W > I A l A W`I8J > N AmAG] [_[!I AGA`P:] HBHBlOH%I8N E VI8MW > I\W E NV AGPRFE JN,W @%F Ved 1qHæî W >F=] S > W > IqN CC H @ I8M C N,W`W`I E V A N E I U I E l\MI8M @ [_N,W`I8M ^ W E N @ V @ V S · @ W > N E I C I_W @ W @%U I C N,W`W`I E V AZ@ Veñ"! ¢ ½`ó ^ · @ W > ! i#!>i#! Ü 9 :i $ âri $ ¡ @BA NH A`FAG] [_[!I AZA`P] Hd θ1 π
0
−π
10
20
30
t/s
U@V XWYZ"[ "]\&%&`_2[$[ V°Z"[ ¬åëcçV3' 12-f1Ç1æ[Z'$dceZçåæcçV3' 1æ $(\(' cçV3' 1æ 0f/'Ô^âf*)[ V3+$V3. fZ1Vÿ+¬[-f1Ç1æ[Z£' g\ ¼?> I ]A I P:] HBVI AGADFP VI ]E NHeNH S FEZ@ W > J A?@BA MI8J F V A W E N,W`I8M ¶ l}W > I P N[!WjW > N,WQV FU I8H EGF¶LF WQN E [ >@ W`I8[!W ]E I A_^ · >@ [ > V F H F V S I E VI_I8MXN U I E l EZ@ S @ M A W E*] [!W ]E I2W FAG@ J C H @%P lW > I [ F V/W EGF HBH%I E8^ N E I V F ·x[ F V A W EZ] [!W`I8Med FE I!ÀNJ C H%I ^A I U I E NH S EGF=]CA ñ + N,WGN8l=NJ\N ò + N8·DN,W F^ gT(TâçDôjI AGA I8H EGF W >^,+ N E N E ^,+ J\N S W ^kò-+ [ >h] H%W`I8V ^ gT(T / ó E I CLFE W F V9· FE O· @ W > N C VI ] J\N,W @ [J ]A [ ] H F î A I8H%I_WGNH EGF¶LF W¦N E J ^ · @ W >çE*]¶¶ I E N[!W ] N,W FE*A¦E I!î C HKN[ @ V S W > I.J F W FEZA d ¼Q> I U I E l [ F J C H%I!À#MlVNJ @ [ A NVM#I8V Uh@BEGF VJfI8V/WGNH=W`I8J C I E N,W ]E ITMI C I8VMI8V[!l FP W >@BA N E JåJN,IjW > I ]A I FP V F VîNMN C W @%U IjNH S FEZ@ W > J Ak@ J CLF=AGAZ@%¶ H%I ^ · > I E IQVI ]E NHVI_W· FE AAZ] [_[!I_I8Med
T/ ¤¦¥ / 0
oE0qpqrtsPvu ) P w w rxo?wDyfrP wDz °0Ëf²21G«Ò±e°¬Ëc°(®ÁÏ
ãaV}W > I CE I U@%F=]A(A I8[!W @%F V A?A`F J\I#N CC H @ [_N,W @%F V AFP VI ]E NHeVI_W· FE AQF V EGF¶LF W?N E J A ·I E I M @KA [ ]AGA I8Md¯ãaV W >@KA A I8[!W @%F V·TI PRF [ ]A#F VJ F¶g@ H%I EGF¶LF W A d N AG@ [_NHKH%l ^ W > I[ F V/W EGF H FP N EGF¶LF W#N E J NVMW > I[ F V/W EGF H FP N J F¶@ H%I EGF¶LF W @BAU I E l AZ@ J @ HBN E ifW > Iñ >@ I E N E [ >@ [_NHó [ F V/W EGF HBH%I E Ñ EZA W C HBNV A N C N,W >e^ W > I C N,W >@BA W E NV A`PRFE JfI8M PREGF J3.DN E W`I AG@ NVvñ· FE HBMgóM F J\N @ VW F W > IÜ F=@ VW FE · > I_I8H2M F JN @ V ]AG@ V S W > I @ V U I EZA I @ VI8J\N,W @ [ AjFP W > I A l A W`I8J NVMçÑgVNHBHBlXNYMlhVNJ @ [#[ F V/W EGF HBHBI E WGN,I A [_N E I FP W > I\J\N CC@ V S PEGF J A I_Waî CLF=@ V/W Ak@ VW >@BA M F J\N @ VW F N[!W ] N,W FE?AG@ S VNH A d¯ô F ·I U I E8^@ V CE N[!W @ [!IqW > I CEGF¶ HBI8J A · @ W > J F¶@ H%I EGF¶LF W A F [_[ ]E J FE IY· @ W >©C N,W > î C HBNVV @ V S NVMVN U@ S N,W @%F VW > NV· @ W > W > IçMlhVNJ @ [ AFP W > I A l A W`I8JYd ¼ · F I!ÀNJ C H%I A · @ HBH ¶ I S @%U I8Ved ÈtÉ54tÉ76
8:9qÌ(?A@B=; Í(?C,D7E ?FGD79Í
FE S I8V A I8Vñd FE S I8V A I8V ^ gT(Se¯óMI A [ EZ@%¶ I A N?VI ]E NHN CCEZF N[ >¦PFEC N,W > î C HBNVV @ V S d F¶LF W C N,W > î C HBNVV @ V S W`I8[ > V @ i ] I A [_NV ¶ I2M @%U@ MI8M @ VW F W· F [_N,W`I S FEZ@ I A d ¼?> I?Ñ EZA W ^ [_NHBH%I8M öR
*,ö ' öR,B}E I8H @ I AbF V @ V PFE J\N î
W %@ F VçN U N @ HBN ¶ HBI PREZF J W > I[ ]EGE I8V/W¦ú U@ I_· CLF=@ V/W_û FP W > I EGF¶LF W_d ¼?>@BA?C HBNVV @ V S @BAQ@ J C6FE WGNVW ^6AG@ V[!I @ W @BA N ¶ HBIW F MI8NH· @ W >P N A Wk[ > NV S I AT@ VW > I?I8V Uh@BEGF VJfI8V/W_d I\H @ VI FPDAG@ S > W [_NV[_N ]A IfW > I EGF¶LF W¦W F ·DNVMI Em@ VW F MI8NMÞI8VM [ FEGE*@ M FEZAFE [ >F/F=A IçV F Vî FC W @ JNH EZF=] W`I AfFP W E N U I8Hd ¼?> I A I8[ F VM AG@ W ] N,W @%F V @BA [_NHBH%I8M öR],ö ' JI Ä ' öR,B^e@ V9· >@ [ > [_N A I\W > I A l A W`I8J ]A I A S H F¶ NHV F ·QHBI8M S I PREZF J¾NYW FCLF S E N C>@ [fJ\N CCE I Uh@%F=]A H%l A W FE I8M @ VW F JfI8J FE l d 1qH%W >F=] S > S H F¶ NH C HKNVV @ V S C I E J @ W AkFC W @ J\NH C N,W >A W F¶ I S I8VI E N,W`I8M ^@ W > N AD@ W A ·I8N,hVI AGA d @BAGAG@ V S hV F ·QH%I8M S I FE@ V[ FEGE I8[!WGH%l A I8HBI8[!W`I8McJN CA [_NV @ V U NH @ MN,W`IQN S H F¶ NH C N,W > W F NVI!Àhî W`I8V/WTW > N,W @ W ¶ I8[ F JfI AD]A I8H%I AGA d 1 CLF=AGAZ@%¶ H%I(W >@BE M ^ ú¢NV/W @ [ @%C N,W FE lgû C HBNVV @ V S [ F J ¶@ VI8M ¶6F W >cA W E N,W`I S @ I A i W > IH F [_NH @ V PRFE JN,W @%F V @BA [ F V A WGNV/WGH%l ]A I8MOW F S @%U IN ¶ I A W S ] I AGA · > N,WqW > I S H F¶ NH;I8V U@%EGF VJ\I8VW2J\N8l [ F V/WGN @ Ved FE S I8V A I8V @ V U I A W @ S N,W`I A W· F2@BAGAG] I A N AGAGF [ @ N,W`I8M· @ W > VI ]E NHVI_W· FE mN CC H @ [_N,W @BF V A;@ V ] V A W E*] [!W ]E I8M FE [ > NV S @ V S I8V Uh@BEGF VJfI8V/W A d @%EZA W ^ [_NVYVI ]E NHLVI_W· FE A(¶ I ]A I8M @ V}[ F V Ü ] V[!W @%F Vc· @ W > M @%E I8[!W A I8V A`FE E I8NM @ V S A W F N AGA`F [ @ N,W @%U I8HBlN CCEZF À @ J\N,W`I S H F¶ NHLW`I EZE N @ V P I8N,W ]E I A V F W F¶gA I EGU N ¶ H%I PREZF J´N AG@ V S H%I EGF¶LF W C I EZA`C I8[!W @%U Id + I8[ F VMH%l ^@BA NVI ]E NHLVI_W· FE P N A W(I8V F=] S > W Ff¶ I ]A I P:] H @ V C N,W >}E I8HKN ÀN,W @%F V C HBNVV @ V S ^ · > I E I2W > I EGF¶LF W @BA(E I8i ]@BE I8McW F\FC W @ J @KA I¦J F W @%F VONVM AG@ W ] N,W @%F V A I8V AG@ W @BU I2[ F V A W E N @ V/W A d FE W > IXÑ EZA W CEGF¶ H%I8J ^ W > I A l A W`I8J > NMW F©A W FE I9NV ] J ¶ I EFP CLF=AGAG@%¶ HBI A I8V A`FE J\N CAFP W > I I8V Uh@BEGF VJfI8V/W_d ¼?> I EGF¶LF W ·N A#CLF=AG@ W @%F VI8M @ VÞI @ S > W CLF=AG@ W @%F V A¦@ VÞI8N[ >EGFhF J NVMg SGK A`F VN E#A [_NV A ·I E IjJNMI PEGF J I8N[ >cCLF=AG@ W @%F Ved N A I8M F VW > I A IjMN,WGN ^PFE I8N[ >EZF/F J³N#J\N C ·DN A J\NMId ¼;Fm¶ IqN ¶ H%I W FYE I CE I A I8V/WqW > I A IfJ\N CA¦@ V9NYVI ]E NH¯VI_W· FE ^ W > IfJ\N C ·N A M @%U@ MI8M @ VW F ¡ â ÂÞ¡â S EZ@ M I8H%I8JfI8V/W A_^ · >@ [ > [ F=] HBM ¶ I CEGF ÜaI8[!W`I8M F V/W F W > IX¡Ö â Â~¡âçV F MI A VI ]E NHTVI_W· FE gd ¼?> I}J\N CAFP W > I}M M@ L I E I8VW EGFhF J A ·I E Ifú A W FE I8Meû @ VYN\ô FC ÑI8HKM}Wl C I FP VI_W· FE 6dkãaV}W > I FC I E N,W @BF VNH C> N A I ^ W > I EGF¶LF W(·NVMI EZA N EGF=] VM ^ NVMI8VW`I EZA NV ] VhV F ·QV EZF/F JYd¯ãÇWtJN,I AtF VI A [_NVm· @ W > W > I A`F VN E8^ · >@ [ >#CEGF U@ MI A N C N E W @ NH E I CE I A I8V/WGN,W @%F V FP W > I EGF/F J J\N C ñ A I_IÑ S ]E I ShOd S=ó*d ¼?>@KAC N,W`W`I E V @BA [_HBNJ C I8M F VW F W > IDVI_W· FE ^ · >@ [ > · @ HBH E I S I8VI E N,W`I(W > I ¶ I A W;ÑW`W @ V S C N,W`W`I E VeO d N @ W > W >@BA@ V PRFE J\N,W @%F VN S H F¶ NH C N,W > î C HBNVVI E [_NV ¶ I ]A I8Med ¼?> I E I AG] H%W A · >@ [ > N E I CE I A I8VW`I8M @ VmW > I C N C I E N E IV F W U I E l#I8V[ F=]E N S @ V S P d N @ W > N2VI_W· FE FP ¡E â Âq¡â S VI ]EGF V A_^ W > IjW F WGNHLV ] J ¶ I ETFP ·TI @ > W AD@BA =â /fA i ] N E I8M ^ · >@ [ > [ F=A W A J FE IQW > NVç O¶ lhW`I FP;A W FE N S I @%PkF VH%l F VI ¶ lhW`I C I E ·TI @ S > W @BA¦]A I8Mer d 1jH AGF W > I A`C I_I8M FP W > I E I8[_NHBH @BA H F $ · i$ FE S I8V A I8VJfI8V/W @%F V A N E I8[_NHKHkW @ J\I FP J FE IW > NVW· F NVMN > NH P?>F=]EmF V©NV~ã 1 ¼¦^ · >@ [ >@BA]A I8M F V ¶LF N E M FP W > I EGF¶LF W_d 1qH A`F W > I ]A I FP N AG@ J ] HKN,W`I8MÞNVVI8NH @ V S C N E NM @ S J PFE C N,W >C HBNVV @ V S @KA V F W CEZF U@ V S W FO¶ IfNV I L I8[!W @%U I}N CCEGF N[ > d ¼?> IHKN E S IV ] J ¶ I EmFP?A I_W`WGH @ V S W EZ@ NH A Rñ Q ((ó @BA P N E W F/F A H F · PRFEE I8NHkW @ JfI ^ · > I8VW > I A NJfI P:] V[!W @BF V A [ F=] HBM ¶ I ¶ I_W`W`I EcA I EZU I8M ¶ lW > I ]A I FP N CLF W`I8V/W @ NHQÑI8HBMN CCEGF N[ >FE M @KA WGNV[!I¦W E NV AGPRFE JXd
u )TS#) ª©wÆaz;s P¦w¦w#r&
T(N
B
A
C
D
E
U@V XWY#ZÓ9 [ "]\ "&VUW[,+¬f1V Z"[,-Z"[ b[,' 1Éf1áV c'hc1[ `1æc#Z"[ Z"cçc+2 :f/'1[~-fZB1V f/.Vÿ' c#Z£+¬f1V c'¬eV V
f*)f#V3. f/0. [Q Z"c+ f5 V3' X. [: bc'fZÃ bgf'ç\ ÈtÉ54tÉ"W
XP=ÍY@Z9\[ ÌY?A@Z=];_^`9;ÍaFb[G9\>
c I E l AZ@ J @ HBN E W F W > I A I8V A`FET¶ N A I8Mc[ F VW EGF H PFE W > I EGF¶LF WTN E J ^ N A MI A [ EZ@%¶ I8M @ V\W > I CE I U@%F=]AbA 8I [!W @BF V A_^ N}J F¶@ H%I EGF¶LF W2[_NV ¶ I[ F V/W EGF HBH%I8M9M @BE I8[!WGH%l ]AG@ V S W > I A I8V A`FE MN,WGNd + ] [ > NÞ V N CC H @ [_N,W @BF V > N Aq¶ I_I8V MI U I8H FC I8MfN,WY( . N E VI S l/î I8HBH F V ¶ l ¼;F=]E I_W /lfNVMed F JfI E H%I8N ] d ¼?> I S F NH FP W > I @%E VI_W· FE @KA W F M EZ@%U I
N U I >@ [_H%IQNH F V S N#· @ VM @ V S EGF NMed ¼?> IqVI_W· FE E I8[!I @%U I A W· F Wl C I FPeA I8V A`FED@ V Cg] W APEGF J W > I A I8V A`FE l A l A W`I8JYd ï VI @BA N\¡ÂX¡âYñ A I_I¦Ñ S ]E I$ShdOT=ó C@ ÀI8H @ J\N S I PEGF JÒNf[_NJfI E NJ F=] V/W`I8M F VYW > I EGFhFP;FP W > I U I >@ [_H%I ^ · > I E I\I8N[ >C@ ÀI8Hb[ FEGE I A`CLF VM A W F NV @ V Cg] W ] V @ W FP W > IVI_W· FE 6d ¼Q> I F W > I E@ V C] W @KA NV SrÂO¡â C@ ÀI8H @ J\N S I PEGF JÒN\HBN A I E(E NV S I¦ÑgVMI E d ¼?> I N[!W @%U N,W @%F VçH%I U I8H ADFP] V @ W A(@ V}W > I E NV S I¦Ñ6VMI E û A E I_W @ VN E I CE I A I8V/W?W > I M @BA WGNV[!I¦W F W > I [ FEGE I A`CLF VM @ V S F¶ ÜaI8[!W A d straight ahead
sharp left
sharp right 45 output units
29 hidden
units
66
8x32 range finder input retina
30x32 video input retina
UWV XWY#Z"[ "]\&f&_Q[$ `1ZºY!1YZ"[:c1['[!1ceZ$dceZ;1[ãf#Y1æc'c+0c]Y . f/')[#V ,. [(\ ¼Q> k A @ V C] W A Nj· @ MI U N EZ@ I_Wl FPEGF NM @ J\N S I A I VI_W· F E # ·N A W E N @ VI8M ¶ l CE I A I8V/W @ V S @ W A NJ C H%I A · @ W > N t WGN,I8V ] VMI E M @ML I E I8V/W U @ I_· @ V S N V S H%I A N VMþH @ S > W @ V S [ F V M @ W @%F V A d ^ â(ãÇJN S I A ·TI E I CE I A 8I V/W`I8M ^
Tn
oE0qpqrtsPvu ) P w w rxo?wDyfrP wDz
/ qW @ JfI A I8N[ > · >@ HBIbW > ID·TI @ S > W A ·I E I(NM Ü ]A W`I8M ]AG@ V S W > I ¶ N[G/î CEGFC N S N,W @%F V CEZ@ V[ @%C H%Id ¼Q> IN ] W >FEZA [_HBN @ J W > N,W F V[!IW > IVI_W· FE @BA W E N @ VI8M ^ W > I U I >@ [_H%I[_NVÞN[_[ ]E N,W`I8HBl M E*@%U Icñ:N,W N ¶LF=] W$NhJhg >F=]E ó NH F V S úBß_ß_ßgN C N,W > W >F=] S > N· FhF MI8MON E I8NfNM Ü F=@ V @ V S W > I.DN E VI S @ I I8HKH F VY[_NJ C]A8^] VMI E N U N EZ@ I_Wl
FP · I8N,W > I E NVMcH @ S > W @ V S [ F VM @ W @%F V A d%û ¼?> I A`C I_I8M @KA VI8N E H%lW· @ [!I2N AD>@ S > N A NmV F VîVI ]E NHNH S FE*@ W > J EZ] VV @ V S F VYW > I A NJfI U I >@ [_HBId 1qH%W >F=] S > W > I A I E I AZ] H%W A(AG>F ·xW > N,WjVI ]E NHeN CCEGF N[ > I A [_NV ¶ I CLF=AGAG@%¶ HBI A`F H ] W @%F V ADPFE W > I A I8V A`FE ¶ N A I8M[ F V/W EGF H CEZF¶ H%I8J ^ W > I E I A W @ HKH/N E I A I E*@%F=]A¯AG>FE WG[ F J @ V S A d¯ãÇV AG@ J ] HBN,W @BF V A;@ V F=]EtF ·jVfHBN ¶LFE N,W FE l ^ ·I PF=] VM}W > N,WqVI_W· FE A W E N @ VI8MY· @ W > I!ÀNJ C HBI A · >@ [ > N E I CEGF U@ MI8M ¶ l >/] JNV FC I E N,W FEZA N E I#V F W NH%·DN8l A N ¶ H%IcW F ÑgVM~N9[ FEGE I8[!W\N CCEZF À @ J\N,W @%F V FP W > I >h] J\NV ¶ I > N U@%F=]E d ¼Q>@BA@BA W > I}[_N A I @%P W > I >h] J\NV FC I E N,W FED]A I ATF W > I ED@ V PFE J\N,W @%F V\W > NV\W > IqVI_W· FE 6û AD@ V C] WtW F S I8VI E N,W`IqW > I A W`I_I EZ@ V S AZ@ S VNHd 1qH A`F W > IH%I8N E V @ V S FP?@ V C N E W @ [ ] HBN E#¶ N[G/î CEGFC N S N,W @BF V~VI_W· FE A@BA MI C I8VMI8V/W F VW > I A I8i ] I8V[!I FP A NJ C H%I A_^ NVM ^;PFE NHBH AG]C I EGU@BA I8MçW E N @ V @ V S JfI_W >F M A_^ MI C I8VM A2F VÞW > I\M @KA W EZ@%¶] W @%F V FP W > IfW E N @ V @ V S A NJ C H%I A d
i
q¦¥*§
jlkmjon3p
r ¨2®6±e° ªs¯®e²G°j¨
ã tvuxwy{z}|~w#uj·y{
{zu~#uzxGe#]
{y{|#uxyGtz b,t~b
tu·bxzq·wy{|~wb
·yuxwyzxb
Ay{t5b`î #uxy{Gtx`|zxzxy{tRã tuxw t~b
`
{yu2#uxxDY · DÑ txGGw
u·uzOb]~ ¶
z i\uxw e`
{
{y{t b ¶ yG
bGy{|b
]`y{zxyGthz`zuzlbthuxwzba#~uxyæ] Ñ |y{b
t2b
]tuY · b~zl5blb|~wy{tyzxyGtAPN¦·y{
{
5|zoGtuxw
{#uu* ¼ w ~y{#~VbGb
b¡b|~wy{ty{z~yGt¢yz£uV ¶ uxby{tmy{t5b~#uxy{Gt¤ ¶ Gu£uxwt¥`yxGtet¥u ¶ ~|zxz~y{t}#ux"xG¦Gtlb^`9"!¤þl9\ÿ(=ÿaFb@?@ # =?F%$([G=@
ïo #xuxzbluxw²y{#bh#x¡b~±|~w#~b|u2y{zuxy{|¡"buxw²z~|tb¨ >@
.t¥u~b
Oy{tµuxwe|bGtyu~Gtµyz}uxwu ¥ebtxGtµzAN¤w~bzuxwg fÝݱzxt#]z^³tyu ¨ zxZ_2¨ Üwy{|~wÆy{zzxÆy{tuxwh2|uxGt®e
J¨Pyt|xbzzbt®y{t|Gy{tÜYy{Gw©uD^ I ¢ _y{ btGt
±youxw
à
Á N) hç) ¿}À´½ Ã$RoÄ}ö¿PÃoÄHÄji¶Ä}Àý Ã$RoÄ}ö¿PÃoÄ
É É
y{t|Gy{t¡z~yGtb
k^ 8 I _ly{zwyGw¬bt ²|Gt¥uxG
Oy{t]u y{zwyGwA¨]uxwzxt#]zy{t¥ux`|Ý¥Èzxwy{ y{t|xbzl z ^5uxw #ÝzG
uoBb
{b_ayuxzOÜyGw¥uL^nm I ¢ mo_aGt
y{yu ããã ?£#~b
{
q§tyGw©ÝG2zMr`b }bu uxw#uuxwy{z
{#~ty{tz~|~we£y{z|Gn n uxy{uxyn b²btÆtzx~n y{zxn A¨ bn t±uxw¡zxbe²u²b txGtwbz¨ #u²
{#u}zxux#bb¨]Ýtzy{tvuxw|Geuxyuxyb
{#~ty{ttuÜbxs ^³z|uxyGt ñ{0É _lbz}ÜY
bzy{tbuxw tzxx`y{z¡tuÜbxz Èzxwy{y{zuxy{tGy{zxwzOÝu ÜYt t V Y[ [u: Pwv y{t]uxz,bt Yx I Y Y[ Pwv ytuxzPÞ w}Guub bt î|yux#ubxv|
{B
yµy{zoGybtÝ¥ É } D | 9 j{z É D} | ~ Üwx | yzuxw,î|yux#ubxy{t]u"xGyZ|
{
{z\bt | ³t|uxyGtvyz = j ^=_ 9 Nwtuxwy{twyÝyubxytu y{zzxb
{
J¨y7éb¨ | y^ _
| 9 j{z |É ~} D | n
É]
^dT / _
uxw(y{twyÝyubx ytu"~G`|
{zaÞw,b|uxy##uxyGt
y =
`¨ ^dTON`_ buxwxÜ}y{zb É#Z ¨ y^ _l|bt¬Ý#x*î`y{¡#uÝy^ _ 9 | | ¨ Üwy{|~w¬#bxzÜyuxw¬uxw"b~
{¡"bh|Gt©bt¥uxyGtb
{
b À
^dT°¯%_
XaFb[8$(^F`$([G=Æ9"#F`e,=«^`9 E\ÿYDJFb[G9\ÿ
Þ wÝ]bzxy{|zu~|uxxbOuxw|bGtyu~Gty{z ]y{|uy{thëGx$T§è Ul
U l-1
ul ( n)
ul-1 (n+v )
al (v,n )
cl-1 (v)
b (n) l
ul (n’ )
y
vl-1 (n )
UWV XWYZ"[f]\^:*_I[ 5 fV WE/ZºY4/Y#Z"[:c /][= cX+#V /Z"c:+\ Þ Þ Þw|bGtyu~GthwbzY
{uxy,
{Þ b~²zu2|uxxb§.¸¥«¦¥%®(¨t¤¼¦¥_§0°±ªt®.²è³.©¢b5¤¨#§ªt®(³¨t¦5¶è¥%¢*¤¨#§ªt®(³b¶5©³Æ ´_5³(³¥%¶¯×°¼¥Ä°Z©¤¤k5³¥Ä§.¸5¥¹¶¥%³.´a®(©£5§ªt®(³¾ªt¬2§.¨#µ*¤¥ ñ Á ½ ´a¬Á ½é ¶ z Ø ¶ × ñ%ò%ò ¿¿ÅÁ êÅë¾ìxí7î,ïcðñóòtôõð ö7÷5øtùbú>û(ü_ýÕü6þÿ Rû þ cþ #ü6þ _ýÕÿ 6þÿ+ý tþ þ #û(ÿ Åü cþ ü Kÿ 6þ þ cû(ú þ tþ gë þ ÿ ü 3ë cþ tþ _ý@ÿ 6þ /þ þü%ÿ û 7þ 6û(ÿ ü
$(
)#* ,+#-., $"/ 10.243657 $ # $ 98
: ?
! #"
@ !BA $
*
tþ û(ÿ üGë
$ % $
'&#
3ë ê ü 5û cþ ûýÝÿþ ú 5ûÅüvþ %ÿþ ü#û ü cÿ 5ûü ú>û û(ÿ Åü±ÿþ ú ÅûÅü *ûxücþ cÿ ¾ÿþ ú ú tþÿ Öÿ üGë Öÿ /þ þü_ÿ û %þ #û.ÿ Åü 5û þ aþ ý kþ Åÿ 6þý þ þ û cþ þþ #þ Öÿ+ý üÿ 6þ Üÿ kû þRûÅü #û ¯û þ>ûÅü bû þ@ÿ Öÿÿ ú þú@þü_ÿ ü tþ û >þ ú>û ücþ ë xÿ cþ ÿ+ý tþ þ 6û(ÿ ü ¼û þ 5þ ë cë /þ þü þ>þ #û.ÿ ü ±û þ üÿ 6þ cþ 3ÿ ü cü þü >ÿ û ú>û þþ þ ÿ ü %ë xûÅü cÿ ú û(ÿ Åüßþ #û(ÿ Åü Zû þ ü #û #û û(ÿ ü ücþÿ ë _ë vò#ô!ô,ø ðñóò#ôÒðò#÷5ò óò 6öyùÿ 6þ 3þ ü ¯ú ÿ þücþ û þ ú 3ÿþ ü cþ û(ü úIû þ vú@þú ý >ÿ #û.ÿþû ú@þú ý Öÿ ü ûÅü tþÝû þ þ Öÿ 6ü ú tþþ Gë cþ Åü û kûý þ þü_ÿ û¼ÿ û cþ tþ0ÿ kþþü þ 5ú@þú ýZûÅü tþþ *û þ ë 6þÝÿ Åý 5ücþ û 7ücþÿ ûÅü tþÝú>û.ÿ cþ üNû #û kû þ cþ Åü ÿ Þû ÿ û ü_ÿþ Åü6ü6þ ÿ ü ü ÿþû #û !û þ ë ÿxü6þÿ xû þú þ þ û üRÿ 6þ ü%ÿþ ücü6þ ÿ Åü 6ûÅü Rû #û cü6ü6þ þ û ý_ë %ë .ò ø ñÞô ,ø ï7ù5û Öÿ ú ÿû ÿ Üû ,ücþ û 7ücþÿ þû ý3ü ü 6û(ÿþ ë þ ë 6ÿ cþ 3ÿ cÿ *ÿ cþü6þÿ cþ tþü Åüÿ 6þ þ ÿ û.ÿþ 5ÿ 6þü6þ0ÿ tû ý3ü ü cû(ÿþ ü Åú ü6þü%ÿ Åú ü6þü%ÿ û(ü tþ cû(ÿþ ü6þ _ý Åü6þ û(ü tþ ú þú@þü_ÿþ ¹ú Kú þ>þ þü_ÿ Öý_ë Åü_ÿ ü 6û(ÿþ û ÿgýþü cü_ÿþ þ ü ú@þ ú þú@þü_ÿ û.ÿ Åü ë 3ë Gö7ô,ïc÷!ðñ bð (ï6ô bñ ñÜòtô ò ,øtùxú ÿû ÿ û 5ücþ û ü6þÿ 6û aþ¼û@ÿ ûÅü ú Åüú 3þ 6û þ üNÿ 6þ ücþ Åü#û /û ÿ û.ÿ ü û cþ kú Öÿ þ %ý ý3ü#û 3ÿ kþ _ÿ ë +ü@ÿ 6þ þxú cþ _ÿ cþ #û aû(ÿ ÅüZÿ ú@þ ú ü6þ ücþ Åü¼ÿ ûÅü Åÿ 6þ *ü6þ þ ÿþ /ë 2ü¼ÿ 6þ (ÿ 6þ #û(ü û tü6þ ü cÿ 3ÿyû þ þ þ ü ¼ÿ 6þ þ 6þü ý cþ0ÿþ ú ü6þ ÿ 6þvü6þ ü cÿ 3ÿ Äÿ #û.ÿ #û aû(ÿ Åü¹ÿ ú@þ xû þ¼ûÅüNþ þü_ÿ û 6û ÿ yÿ cþ±ú 3þ ë þü_ÿ ý !ú cþ vû þ bú>û aþ þ ÿþú û ý3ü6û cÿ @ÿ ûÅü ú Åü ûý rê ú ü ü û aþ Gê 0ë CDFE
D EM
CL
D E > J>L ", \,] ^_ A
$ Y+ M
@=#
Y! "d $"
!!\, p
egf $( # * h
!
#
q/
9m
$
,\* ", *
) Q
! 57
D E
J
P RU
R,T S E
5OV
XW;
$(
@
D E ;QP E
J
D E P E D [ E Z $ * !# + ! * $ Y+ # P R TS E R , J J [0.* !,#"a BA $ * # X b $ @\ `#*7+ c !
N@P E
K` [ )
5ON
i h j
!
r8
X ,+
W;+
X
i
" +4 !BA $
i , )
#@ !Bk) $#*
)!*
c l *B^
#
#
n# o
% d
#
%# s t ^_! "
Qg
W eu
v
\w ix
572.01z;g !
$^_A9
Q
) " h
j
Y @
)
y
1 v
B>
xsv !
* #,!",
?
i !=
y#* j a. )\
!,#=!F
: e
`v
! !
$
i
)
a\ # *
`
{ $ g3
6
B i $ * h
! ,
),
! $ )
* + ) *
,\* " {
$ { {
X B i *
m
# +\ # j
$4
)! )
a
c )#*
! *
)
=! $
Y
! ##!F
1 b
1! "
)\ *
Qg =
*B
) c
+#
+ 1, #
,+\ Y=! j )\
a!
)
$k)
*
o0>* !+
#
i F+¨#£5£*¤©´_¨#µy¤¥tÁ ¼¥%³.© ¶¥%³Õ§.¸¥ ºt®(¨t¦7*¤¨#®(©§0Ót×¼§.¸5¥4´aª/¢B£*5§¥_®(³´_¨t¦ µr¥4´_¨#§¥_ºtªt®(©³¥%¶Pµ,Óè§.¸5¥%©®Õªt£k¥_®(¨#§.©ª/¦¯Á  ¸¥4¢Bª/³§ °Z© ¶¥%¤Óõ5³¥%¶´_¨#§¥_ºtªt®(© ³.¨#§.©ª/¦O©³àµ,Ó ¤Ó!¦5¦ ½ 2¤Ó,¦5¦× / /¿ ½ ³¥_¥Ã§.¨#µy¤¥ Á ¿ÅÁ}¡§ß¶5©³§.©¦5º/5©³.¸¥%³§ °¼ª §0Ó7£k¥%³bªt¬R£y¨#®(¨t¤¤¥%¤¼´aª/¢B£*§¥_®Å³ ¡ é ½ © ¦º/¤¥à¡¦5³.§®(5´a§.©ª/¦¯× :5¤§.©£*¤¥ é ¨#§.¨G¿K¨t¦5¶ 4¡ é ½ 4*¤§.©£*¤¥ ¡¦5³§®(*´a§.©ª/¦¯× 4*¤§.©£*¤¥ é ¨#§.¨G¿ÅÁ  ¸¥N¬+ªt®(¢B¥_®Z§ Ó,£r¥´aª/¦5³.©³§.³Zªt¬Ý¨Õ¦7*¢¹µk¥_®>ªt¬£5®.ª!´a¥%³.³ªt®Å³@°Z¸5©´Å¸ß¥aç!¥%´_§¥ §.¸¥N³(¨t¢B¥N©¦5³§®Å5´a§.©ª/¦5³¼µ*§@ª/¦ ¶5© ¥_®.¥%¦G§>¶*¨#§.¨!×5°Z¸¥_®.¥%¨t³>§.¸¥N¤¨#§§¥_®R¸*¨t³>¨B³¥_£*¨#®(¨#§¥¹£5®.ªtºt®(¨t¢ ¬+ªt®>¥%¨t´Å¸ £5®(ª,´a¥%³.³.ªt®%Á ©¦¥aƺt®(¨t© ¦è´aª/¢Õ£*§¥_®(³B¨#®.¥*³.5¨t¤¤Ó ¡ é ×2°R¸5©¤¥«´aª/¨#®(³¥ßºt®(¨t© ¦è´aª/¢Õ£*§¥_®(³K§¥%¦5¶8§ªÃµk¥ 4¡ é ½ ¨t¤³ªÕ© ¦´aªt®.®.¥%³£kª/¦5¶5¥%¦5´a¥°Z©§.¸«§.¨#µ*¤¥ Á ×5¥%¦G§®Å©¥%³ ¨t¦5¶ /¿ÅÁ
½
»\¼\»
l¿
7¾
ÁÀ
¿
»
yÃ
iÂ
Ä
tÅ
!Æ
¿
»\¼\»Ç=È
gÉ
É
»\¼ qÇ
»\»iÊ
»
¿
ÌË
Ä
Ë
»
Ã
Ê
Å
@Å
}Å
$Å
Å
]Å
ÍË
Å
$Å
$Å
ÎÃ
»
Ù *¢¹µk¥_®>ªt¬ ¡¦*³§®(5´a§.©ª/¦ §®.¥%¨t¢Õ³
³.©¦º/¤¥
Ù 5¢µk¥_®@ªt¬ é #¨ §.¨ §®.¥%¨t¢Õ³ ³.©¦º/¤¥ ¢b5¤§.©£*¤¥ ¡ é ¡ é ½ ·tª/¦ Ù ¥%5¢Õ¨t¦5¦r¿ ½ ·t¥%´a§ªt®%×k¨#®.®(¨3Ó¿ 4¡ é 4¡ é £½ *©£k¥%¤©¦¥ 6¿ ¢½ b5 ¤§.©£*¤¥¢Õ©´a®.ª/³Å¿ Å
¢b5¤§.©£*¤¥
Å
Å
$Å
!Ï
 ¨#µy¤¥ Á ¤Ó!¦5¦ ³@´_¤¨t³(³.©Þæy´_¨#§.©ª/¦Á Ê
ÄË
Â
 ¨#µ*¤¥ Á «³.¸ªc°Z³¨«´aª/¢B£*¨#®(©³.ª/¦4ªt¬±³¥_·t¥_®(¨t¤§ Ó,£k¥%³ªt¬v¸5¨#®(¶5°¼¨#®.¥b¬+ªt®N¦¥%®(¨t¤2¦¥_§ °¼ªt®.²:³.©¢b5¤¨#§.©ª/¦¯Á  ¸5¥³£k¥_¥%¶Û¥%¦7§®.Ót×Ý¢B¥%¨t³.®(¥%¶X©¦n©¦G§¥_®Å´aª/¦5¦¥%´a§.³£r¥_®b³¥%´aª/¦5¶¯×©³¨t¦n©¢Õ£rªt®(§.¨t¦G§¹¢Õ¥%¨t³.®.¥L°Z¸5©´Å¸Û©³Nªt¬gÆ §¥%¦n5³¥%¶Ã§ª:´aª/¢B£*¨#®.¥à¦¥%®(¨t¤¦5¥_§ °¼ªt®.²Û³.©¢b5¤¨#§ªt®(³%Á¡§¹¢B¥%¨t³.®(¥%³N§.¸¥¦,5¢µk¥_®Nªt¬>¢*¤§.©£*¤Ó7Æ ¨t¦5¶!Æ ¨t¶*¶ ªt£k¥_®(¨#§.©ª/¦*³¹§.¸5¨#§B´_¨t¦8µk¥à£r¥_®(¬gªt®(¢Õ¥%¶X£k¥_®B³¥%´aª/¦5¶¯Á Rª3°¼¥_·t¥_®%×¼§.¸¥«´aª/¢B£*¨#®(©³.ª/¦è© ³b¦5ªt§ ¸5ª/¦¥%³§ ©§K¶ª,¥%³K¦ªt§B¨t¤°¼¨3Ó,³B© ¦5´_¤5¶¥L§.¸¥«§.©¢B¥«¦¥_¥%¶¥%¶è§ªÃ¬+¥_§.´(¸8§.¸¥ß¶5¨#§.¨Òª/¦è°Z¸5© ´(¸è§.¸¥«ªt£k¥_®(¨#§.©ª/¦5³b¨#®.¥ß§ª µk¥«£k¥_®.¬gªt®Å¢B¥%¶¯×v¨t¦5¶ ¢Õ¨%Ó8¨t¤³ªX©º/¦ªt®.¥«ªt§.¸¥_®¬5¦5´a§.©ª/¦5³b®.¥ 7*©®.¥%¶8µ,Ó質/¢Õ¥¨t¤ºtªt®(©§.¸5¢³B³.5´(¸ ¨t³B§.¸¥ ´aª/¢B£y§.¨#§.©ª/¦8ªt¬Ä¨Ã³.©º/¢Bª/© ¶n¬5¦5´a§.©ª/¦¯Á ¤³ª×¼§.¸¥³£k¥_¥%¶ ©³Kªt¬´aª/®(³.¥¶¥_£k¥%¦5¶¥%¦7§bªt¬Ô§.¸¥¨t¤ºtªt®Å©§.¸5¢ 5³.¥%¶¯Á Ê
Ã
'É
Ê\ÊÐ
Ñ
tt
Ä
t Ã
Ä
ÒcÓ{Ô?Õ?Ö1×ØÚÙiÛFܳÝ)×
å
0.2>æ
0.2.ç
~3=m20>-1ç
m2>æ
é ç[êc-13 å
p
m2
~!3043 mê1~
ü
è
)#
~ {
= # +!= $
!.;
X
? ! ", > 1 $ `
!!(
*
! c4 A
X ,ööö!
?~ ~ X
= )!
j#
$c5
j n~ ?a
1
-y i"! ,÷[ê
$
" +
!
b $ * +
j#
ÒmG±s ptl*,p mGl øù9úø
ûýüoþ«ÿ
oþ
>ü
oþ
¦5¥@ªt¬¯§.¸¥Z¢Bª/³§±ª/§.³§.¨t¦5¶*©¦ºæy¦¥aƺt®Å¨t©¦ ¡ é £y¨#®(¨t¤¤¥%¤5¢¨t´(¸5©¦5¥%³©³ é ¨t¦5©¥%¤ R© ¤¤©³ Ú¼ª/¦*¦¥%´a§.©ª/¦ :¨6Æ ´Å¸5©¦¥ ½ R© ¤¤©³_× Ú¼ªt®.£kªt®(¨#§.©ª/¦¯× / ¿Å×*ªt®(©º/©¦5¨t¤ ¤ÓB¶¥_·t¥%¤ªt£k¥%¶«¨#§ ¡  ¨t¦5¶ß¤¨#§¥_®¾µ*5©¤§±¨#§  ¸5©¦5²,©¦5º :¨t´(¸5© ¦¥%³RÚ¼ªt®.£kªt®(¨#§.©ª/¦¯Á  ¸¥Äªt®(©º/©¦5¨t¤k¢Bª!¶¥%¤ ק.¸¥bÚ ×*´aª/¦*³.©³§.³@ªt¬"! | ½ × # /¿@ª/¦¥aƵy©§@£5®.ª!´a¥%³Æ ³ªt®Å³_׶5©·!©¶¥%¶à£ß©¦G§ªK¬+ª/®>5¦5©§.³vªt¬ | £5®.ª!´a¥%³.³ªt®(³¾¥%¨t´Å¸¯Á  ¸¥Ô*¦5©§.³¾¨#®.¥N´aª/¦5¦¥%´a§¥%¶·,©¨K¨K´a®.ª/³.³Æµ*¨#® ³°R©§.´(¸ ½ §.¸¥ Ñ á $ Ì È3¿§ªÕ£«§ªK¬gª/®@¬+®.ª/¦7§Æ¥%¦5¶ß´aª/¢B£*5§¥_®(³ ½ ³¥_¥æ*º/®.¥ Á ¿ÅÁ  ¸¥Ä¤¨#®.ºt¥Ä¦,5¢¹µk¥_®¾ªt¬¥aç,Æ §®.¥%¢Õ¥%¤Ó¹³.©¢Õ£*¤¥£5®(ª,´a¥%³.³.ªt®(³¢Õ¨#²t¥@§.¸¥@¢Õ¨t´(¸*©¦¥¾¨ ã!Î!ÏμåÎ6âÅÎ#ÍÍ á Í ´aª/¢Õ£*§¥_®%×/¨t¦5¶K´_¨t¦Kµk¥¼µr¥%³.§x¥%¦7·,© ³.¨#ºt¥%¶ ¨t³>¨t´a§.©·t¥¢B¥%¢Bªt®(ÓtÁ ¨t´(¸8£5®(ª,´a¥%³.³.ªt®Õ´(¸5©£ ´aª/¦7§.¨t©¦5³ :£*®.ª,´a¥%³(³ªt®(³_×v¨Ò´aª/¦7§®.ª/¤>5¦*©§_רt¦5¶ ¨:®.ª/§¥_®%Án¡0§B©³K´aª/¦5¦5¥%´a§¥%¶ §ªÃ¨Ò¢B¥%¢Bªt®.Óè´(¸5©£è°R¸5©´(¸8´aª/¦7§.¨t©¦5% ³ ! | µ*©§.³¹ªt¬Ô¢B¥%¢Bªt®.Ón£r¥_®K£5®(ª,´a¥%³.³.ªt®%Á ¨t´Å¸8£5®.ª!´a¥%³.³ªt®Õ´aª/¦5³(©³§.³ ªt¬¾¨ßª/¦¥aƵ*©§ R' & °R©§.¸Ã§.¸®.¥_¥Õ© ¦£*§.³Ä¨t¦5¶Û§ °¼ª ª/§£*5§.³_×x¨t¦5¶X¨³¥_§Nªt¬¼®.¥_º/©³§¥_®Å³_Á  ¸5¥Õ´aª/¦G§®.ª/¤±5¦5©§ ¶¥%´aª!¶¥%³© ¦5´aª/¢Õ©¦ºN© ¦5³§®(5´a§.©ª/¦5³2µ5®.ª/¨t¶5´_¨t³§±µ7Ób§.¸¥>¬+®.ª/¦7§Æ¥%¦5¶´aª/¢Õ£*§¥_®(³ ½ °R¸5©´(¸´_¨t¦Õµk¥ é (I )( ¥%³ ªt® Ó,¢µkª/¤©´_³ © ³£¢Õ¨t´(¸*©¦¥%³Å¿ÅÁ §R¨t¦7Óà§.© ¢B¥t×*¨B£5®(ª,´a¥%³.³.ªt®Z¢Õ¨%Ó«µk¥N¥%©§.¸5¥_®Z¤©³§¥%¦*©¦ºb§ª§.¸¥¹© ¦5´aª/¢Õ©¦º ©¦*³§®(5´a§.©ª/¦àªt®Z¦5ªt§_Á  ¸¥@®.ª/§¥_®v© ¢B£*¤¥%¢B¥%¦7§.³§.¸¥Z´aª/¢¢5¦*©´_¨#§.©ª/¦Õ¨t¤ºtªt®Å©§.¸5¢ 2¥%¨t´(¸L®.ª/§¥_®v© ³´aª/¦5¦¥%´a§¥%¶§ª©§.³¦5¥%¨#®.¥%³§ ¦¥%©º/¸Gµkª/®(³2·!©¨Ä¨Ä§0°±ª#Æ ¶5© ¢B¥%¦5³.©ª/¦*¨t¤!ºt®(©¶ ½ §.¸¥ Ä «ºt®Å©¶y¿¬gªt®v¬+¨t³§±¦¥%©º/¸7µrª/5®´aª/¢¢5¦*©´_¨#§.©ª/¦ ¨t¤³ª× §.¸¥Õ´Å¸5©£*³Ä¨#®(¥Õ´aª/¦5¦¥%´a§¥%¶Û·!©¨«¨ ¼ª,ª/¤¥%¨t¦ cÆ ´_µk¥t×x©ÁÖ¥tÁ×´(¸5©£*+ ³ *Z¨t¦5¶ ,4¨#®.¥Õ´aª/¦5¦¥%´a§¥%¶n©¬±¨t¦*¶Òª/¦5¤Ó4©¬ . * /-, .0 1N¬+ªt®>³ª/¢B¥N©¦7§¥_ºt¥_ ® 2yÁ  ¸,5³¾¨#§>¢Bª/³§ K¸5ªt£*³@¨#®.¥Ä¦¥_¥%¶¥%¶«§ªÕ¶¥%¤ ©·t¥_®>¨K¢B¥%³.³.¨#ºt¥tÁ 3,ªK§.¸¥_®.¥ ¨#®.4 ¥ !× ®.ª/§¥_®Å³>´aª/¦5¦¥%´a§¥%¶ µ7Ó "!× / Õµy©¶5©®.¥%´a§.©ª/¦5¨t¤r°Z©®.¥%³_Á ¼Ó«³.¤©´_© ¦ºK§.¸¥N¢B¥%¢Bªt®.Óàªt¬Ý¨B£5®.ª!´a¥%³.³ªt®3ק.¸¥bÚ ´_¨t¦ ¨t¤³.ªÕ©¢B£*¤¥%¢Õ¥%¦G§¾·!©®.§.5¨t¤k£5®(ª,´a¥%³.³.ªt®(³_Á ³ "!8 µy©§.³© ¦5³§¥%¨t¶nªt9¬ !8µ*©§.³b¢B¥%¢Bªt®.Óãk¥_®  ¸¥«Ú - :¶56© 5k¥_®(³N¬+®.ª/¢ §.¸¥Ú - ©¦n§.¸5¨#§K©§K¸5¨t7 £5®(ª,´a¥%³.³.ªt®%×5¨t¦5¶¨t¦© ¢B£5®.ªc·t¥%¶ß¡ w³Ó,³.§¥%¢ßÁ ½
Å
É
»\¼ Ç
[É
Å
Â
eÅ
»\¼
Å
)Å
Ê
È
È
È
1
Ä
×9ä'á
r¿
Ã
Ã
Ã
Ã
ÊF»
¿
yÅ
yÅ
Ã
yÅ
Æ\½
Ç
ÙiÛFÜ7Ù\Ü
Ö1Ó{×
ÄÄ
Òeà
: < Ä ;
×YÒeÖ
: Ä
à
Ô Ò1Ó
t=# ×
Nexus
Front end 0 (DEC VAX or Symbolics)
sequencer 0
sequencer 1
Bus interface
Front end 1
Connection Machine
Connection Machine
(DEC VAX or Symbolics)
16,384 Processors
16,384 Processors
Bus interface
Front end 2 sequencer 2
sequencer 3
(DEC VAX or Symbolics) Bus interface
Connection Machine
Connection Machine
16,384 Processors
16,384 Processors
Front end 3 (DEC VAX or Symbolics) Bus interface
Connection Machine I/O System Data Vault
Data Vault
Data Vault
Network
Graphics display
>@? A@BDCFEHG=IKJLG MON9PQE7RTSKUU"EWVYX ? SKU-Z[QV\P?]U"E+^`_Q^aX`E\bcSCFA[U? ^ [QXd? SKUDJ fe hgigkjmlmnKo pklmjmlq=rsq tvuwixoTj4uw@qzy{tx|~}  5¸ ¥_®.¥:¸*¨%·t¥Ãµk¥_¥%¦¨n¬+¥_° ®.¥%³¥%¨#®(´Å¸¥_®(³«§®.Ó!©¦ºè§ª ©¢B£*¤¥%¢B¥%¦G§«¦¥%®Å¨t¤R¦¥_§0°±ªt®(²,³«ª/¦§.¸¥XÚ¼ª/¦*¦¥%´a§.©ª/¦ :¨t´(¸5© ¦¥ ½ ¾¤¥%¤¤ª!´(¸HvZª/³¥%¦Gµk¥_®.º× / 3©¦ºt¥_®%× ¿ÅÁ ·t¥%¦Õ§.¸ª/º/¸K§.¸¥RÚ¼ª/¦*¦¥%´a§.©ª/¦ :¨t´(¸5© ¦¥>¸5¨t³ ¨Ô§ªt£kª/¤ªtºtÓb°Z¸5©´Å¸b¢¨#§.´(¸¥%³Ý§.¸5¥@§ªt£rª/¤ªtºtÓ¹ªt¬k¢Bª/³§Ý¨#®.§.©Þæy´_© ¨t¤,¦5¥%®(¨t¤!¦¥_§ °¼ªt®.²!³Ý·t¥_®.Ób°±¥%¤ ¤ ×t§.¸¥ â á Í Î!Ï°Y á Í ³.¤ª3° ¢B¥%³.³(¨#ºt¥ß£*¨t³.³.©¦5º:³Ó!³§¥%¢ ¢¨#²t¥%³B§.¸¥ß¢Õ¨t´(¸*©¦¥ß¦ªt§B·t¥_®.Ó85³¥_¬5¤¼¨t³Õ¨Òºt¥%¦¥_®(¨t¤ÞÆ£y®.£kª/³¥«¦¥%®(¨t¤ ¦¥_§0°±ªt®(²L³.©¢b5¤¨#§ªt®3Á2¡§@¨#£5£k¥%¨#®(³±§.¸5¨#§@§.¸¥NÚ¼ª/¦5¦¥%´a§.©ª/¦ :¨t´(¸5© ¦¥Ä³.K 5k¥_®(³¼¬g®.ª/¢ ¨K¶®(¨t¢¨#§.©´R¶5¥%´a®.¥%¨t³¥N©¦ §.¸®(ª/º/¸£*§¶5¥K§ª ´aª/¢¢5¦*©´_¨#§.©ª/¦Ã¶¥%¤¨3Ó,³ ½ R5¢¢B¥%¤ × ¿ÅÁ *®.§.¸¥_®(¢Õªt®.¥tק.¸¥Õ´aª/³§ 6³.£r¥_¥%¶Û®(¨#§.©ª ½ ³¥_¥Ä§.¨#µy¤¥ Á /¿¾©³¾·t¥_®.Óàµ*¨t¶ß´aª/¢B£y¨#®.¥%¶«§ª×5¥tÁÖºÁ×*¨K§®(¨t¦*³£*§¥_®@µkª/¨#®(¶¯Á ³@¨t¦ßY¥ 5k¥%´a§_×5§.¸¥Ú¼ª/¦*¦¥%´a§.©ª/¦ :¨t´(¸5© ¦¥N©³>¦ªt§@°R©¶¥%¤Óà5³¥%¶«¬+ªt®Z¦¥%®(¨t¤¯¦5¥_§ °¼ªt®.²³.©¢b5¤¨#§.©ª/¦Á Ħ¥n£kª/³.³(©µ*¤¥X© ¢B£*¤¥%¢B¥%¦7§.¨#§.©ª/¦d©³:º/©·t¥%¦w©¦ ½ ¾¤¥%¤¤ª!´( ¸ >ª/³¥%¦7µk¥_®.º× / ¿ÅÁ R¥_®.¥t×B¨Pµ*¨t´.²7Æ £5®(ªt£*¨#º/¨#§.©ª/¦¦¥_§0°±ªt®(²«© ³@©¢B£*¤¥%¢Õ¥%¦G§¥%¶«µ,Óà¨t¤ ¤ª,´_¨#§.© ¦ºBª/¦¥Ä£5®.ª!´a¥%³.³ªt®Z£r¥_®R5¦5©§¾¨t¦5¶ßª/¦¥¹£r¥_®@ª/5§ºtª/©¦º °¼¥%©º/¸7§±¨t¦5¶ª/¦¥Z£k¥_®v©¦*´aª/¢Õ©¦ºÄ°¼¥%©º/¸7§_Á  ¸¥>£5®(ª,´a¥%³.³.ªt®(³±¨#®(¥Z§.¸,5³v¨#®.®Å¨t¦ºt¥%¶Õ§.¸5¨#§¼¥%¨t´(¸L£5®.ª!´a¥%³.³ªt®¼¬+ªt®±¨ 5¦*©§2© ³©¢Õ¢B¥%¶*©¨#§¥%¤ÓN¬+ª/¤¤ªc°±¥%¶Bµ,Ób§.¸¥>£5®.ª!´a¥%³.³ªt®Å³Ý¬gªt®±©§.³Ýª/§ºtª/©¦5ºÄ°±¥%©º/¸7§.³v¨t¦*¶B£5®.¥%´a¥%¶¥%¶Õµ7Ób§.¸ª/³¥>¬+ªt® ©§.³±©¦5´aª/¢Õ© ¦ºN°¼¥%©º/¸G§.³%Á  ¸¥>¬+¥_¥%¶!Ƭ+ªt®.°¼¨#®Å¶à³.§¥_£à©³v£k¥_®.¬gªt®Å¢B¥%¶Õµ,ÓKæ*®(³§±´_¤¨t¢B£*©¦5º¹©¦£*5§5¦5©§.³±¨t¦5¶¦¥aç!§ ¥aç!¥%´_§.©¦ºb¨ V Ðaå *Ë È V Î#Ñ ªt£k¥_®(¨#§.©ª/¦Õµ,Ó¢Bªc·,© ¦º¹§.¸ª/³.¥Ô¨t´a§.©·#¨#§.©ª/¦L·6¨t¤ ¥%³v§ªb§.¸¥¦¥aç!§ 2Õ£5®.ª!´a¥%³.³ªt®(³ ½ §.¸¥ ª/§ºtª/© ¦ºß°±¥%©º/¸G§Ä£5®(ª,´a¥%³.³.ªt®(³Å¿ÅÁ  ¸¥K°±¥%©º/¸G§.³¹§.¸¥%¦Ã¢*¤§.©£*¤Óߧ.¸5¥%¢Õ³¥%¤·t¥%³Ä°R©§.¸:§.¸¥Õ¨t´a§.©·#¨#§.©ª/¦Ã·#¨t¤¥%³ ¨t¦5¶£r¥_®(¬gªt®(¢ ¨ÈÅá Ñkã ªt£k¥_®(¨#§.©ª/¦©¦«°R¸5©´(¸§.¸¥Ä®.¥%³.5¤§.©¦ºK·6¨t¤ ¥%³>¨#®.¥¹³.¥%¦G§>§ª§.¸¥N£5®.ª!´a¥%³.³ªt®Å³>¨t¤¤ª!´_¨#§¥%¶ ¬+ªt®R©¦*´aª/¢Õ©¦ºB°¼¥%©º/¸7§.³_Á å¯Í Ì È Ë È V Î#Ñ §.¸¥%¦:³.5¢Õ³@§.¸5¥%³¥¹·#¨t¤¥%³Z§ª§.¸¥b¦¥aç,§Ô¤¨%Ót¥_®Ôªt¬5¦5©§.³>©¦ß§.¸¥b¦¥_§Æ °¼ªt®.²rÁ  ¸¥Z¬+¥_¥%¶µ*¨t´(²³§¥_£ß©³±¥aç,¥%´_5§¥%¶ß³.©¢Õ©¤ ¨#®(¤ÓtÁ ¼ªt§.¸à§.¸¥Ô¬g¥_¥%¶Æ¬gªt®.°¾¨#®(¶à¨t¦5¶à¬g¥_¥%¶5µ*¨t´.²³.§¥_£*³¾´_¨t¦Lµk¥ ©¦7§¥_®(¤¥%¨3·t¥%¶«¨t¦5¶à£*©£k¥%¤©¦¥%¶B³(5´(¸L§.¸5¨#§@¦ªK¤¨%Ót¥_®>©³±¥_·t¥_®@©¶5¤¥tÁ ªt®@¥aç¨t¢B£*¤¥t×7¬+ªt®¾§.¸¥R¬+¥_¥%¶!Ƭ+ªt®.°¾¨#®(¶«³§¥_£× ¨B¦¥_°\£*¨#§§¥_®( ¦
KB© ³@´_¤¨t¢B£k¥%¶«ª/¦§.¸¥N© ¦£*§@¤¨3Ót¥_®Z°Z¸5© ¤¥R§.¸5¥¹¦¥aç!§>¤¨%Ót¥_®Ô©³@´aª/¢B£*§.© ¦ºBª/ ¦
@\%×5¥_§.´#Á  ªZ£*®.¥_·t¥%¦G§2©¦Y¥ L´_©¥%¦G§*³¥vªt¬!£5®.ª!´a¥%³.³ªt®Å³_×#ª/¦¥v°¼¥%©º/¸7§x´aª/5¤¶¨t¤³ª>µk¥®(¥_£5®.¥%³¥%¦7§¥%¶¹µ,Óª/¦¥v£*®.ª,´a¥%³(³ªt®%Á Å
¿
»\¼ qÇ
»\»iÊ
Å
È
`¾
tÅ
É
Ê
»\»iÊ
Ã
Ë
Æ
Å
½
¿
»\¼
]¾
.¿
cË
É
t !
i
ÒcÓ{Ô?Õ?Ö1×ØÚÙiÛFܳÝ)×
d TT 3,Ó!³§ª/¤© ´à¨#®(®(¨%Ó!³ ½ N8 *¦º ¥%©¥_®(³ª/¦¯×
?×nØ%Ô?ÞIÕ ßØ%Õ?à%á×âÓ?Ô{Ø{ãdälÔ?Ø%×
a
øù9ú
/ ¿B§.¨#²t¥4§.¸¥ ¨t¶·#¨t¦G§.¨#ºt¥4ªt¬Ä¤¨%Ó!©¦ºÃª/§Õ¨t¤ºtªt®(©§.¸5¢Õ³©¦8§ °¼ª ¶5© ¢B¥%¦5³.©ª/¦*³_Á  ¸¥:¶5¥%³.©º/¦P¬+¨3·tª/®(³ß´aª/¢B£y§¥aƵkª/5¦5¶P¨t³«ªt£5£kª/³¥%¶P§ª ¡ RƵkª/5¦*¶ ªt£k¥_®(¨#§.©ª/¦*³_Á  ¸¥ ¦5¨t¢Õ¥bÈ È Ï Ð6ÍxY V ©³Ô¶¥_®(©·t¥%¶ ¬+®.ª/¢§.¸¥K¨t¦5¨t¤ªtºtÓ ªt¬v£*5¢B£*© ¦ºÕµ*¤ª,ª!¶§.¸®.ª/5º/¸:¨à¸¥%¨#®.§Ä¨t¦5¶4¬+¥_¥%¶5©¦º«¶5¨#§.¨ §.¸®(ª/º/¸ß¨Õ³Ó!³§ª/¤©´Ä¨#®(®(¨%ÓtÁ §0Ó7£*© ´_¨t¤±5³.¥©³N¶¥_£y©´a§¥%¶X©¦Ûæ*º/®.¥ Á ,Á Z¥_®.¥tק0°±ª:µ*¨t¦5¶n¢Õ¨#§®(©´a¥%³ ¨t¦5¶É¨#®.¥à¢*¤§.©£*¤©¥%¶ ¨t¦5¶X¨t¶5¶¥%¶Û§ ª K×x®.¥%³.5¤§.© ¦º©¦Û¨t¦Xª/§£*7 § ¡ àÁ ³.³¥%¦7§.©¨t¤v© ¦Ã§.¸¥¶¥%³(©º/¦Û©³¹§.¸¥Õ®.¥%5³.¥Õªt¬>¶5¨#§.¨ ¥%¤¥%¢Õ¥%¦G§.³_×y©¦5³§¥%¨t¶«ªt¬®.¥_¬+¥_®.¥%¦5´_©¦5ºb§.¸5¥¹¢B¥%¢Bªt®.Óà¥%¨t´(¸4§.©¢B¥Ä§.¸5¥Ä¥%¤¥%¢B¥%¦7§Z©³>¦¥_¥%¶5¥%¶¯Á » i»
Æ\½
¾
Ê
à ÎÉ
È
C+A*B a 32
c+a*b a
b
a 22
a 31
a 12
a 21
b 22
b 21
a11
b 12
b11
b 23 b 13
systolic c11
cell b
a c 21
c
c 41
c 31 c 42
c 32 c 43
c 12 c 22 c 33
c 23
c 13
c 34
c14
c 24
>¢? A@BCfEHG=IKJ¤£KMiN¥_D¦? V=[D§BQ^E4S"¨i[^`_"^aX©SK§ª? V[\CmCf[«_=J  ¸¥RÇÛ¨#®(£«´aª/¢Õ£*§¥_®%׶¥_·t¥%¤ªt£k¥%¶«¨#§ZÚ¾¨#®(¦¥_º/©¥ 4¥%¤¤ª/¦ & ¦*©·t¥_®(³.©§0Ót׸5¨t³¼µr¥_¥%¦«5³.¥%¶¬+ªt®@³.©¢b5¤¨#§.©¦º ¨#®.§.©æy´_©¨t¤¯¦¥%®Å¨t¤¦¥_§ °¼ªt®.²!³ ½ Ø2ª/¢B¥_®(¤¥%¨t¯× ¬ *³.´_©ªt®(¨!× Â ª/®.¥_§a_ ²,Ót×TN 8 5¦º× ¿ ½ ³.¥_¥¹§.¨#µ*¤¥ Á /¿ÅÁ¼¡§ ©³¼¨b³Ó,³.§¥%¢ °Z©§.¸L§¥%¦Lªt®@¢Bªt®(¥R£5®(ªtºt®(¨t¢Õ¢Õ¨#µ*¤¥Rª/¦¥aÆ ¶*©¢B¥%¦5³.©ª/¦5¨t¤*³Ó!³§ª/¤© ´Z¨#®.®(¨3Ó,³%Á  °¼ªb¶5¨#§.¨K³§®(¥%¨t¢Õ³_× ª/¦¥«ªt¬>°R¸5©´(¸8©³µ*©ÞÆ ¶*©®.¥%´a§.©ª/¦5¨t¤×'y® ª3° §.¸®.ª/º/¸è§.¸¥«£5®(ª,´a¥%³.³.ªt®(³ ½ ³¥_¥«æ*º/®.¥ Á # ¿ÅÁ  ªÃ©¢B£y¤¥%¢B¥%¦7§¨ ¢Õ¨#§®Å©Þç £5®.ª!¶55´a§4¯
° @? A@BCFEG=IKJ¤²KMiN9P"E³[ C¦^`_"^aX©E\b[\CFV\P? X`EWVYXdBDCFE J
Y
Ã
´
§©¹
µ¶ ¸· ¬
§©¹
¹ §
ȼ
±
Z¥%´a¥%¦G§.¤Ótׯ¢Õ¨t¦7Ó ¦¥%5®.ª#Æ ´(¸5©£*³Z¸5¨3·t¥Kµr¥_¥%¦:¶¥%³.©º/¦¥%¶4¨t¦*¶ µ**©¤§_Á
ª³´
6·
¬¸ª³¹
º
¬¸ª§
¤§.¸ª/º/¸:¢Õ¨t¦7Ó§¥%´(¸5¦*© 75¥%³_×r³(5´(¸:¨t³ ¶5©º/©§.¨t¤¨t¦5¶¨t¦*¨t¤ªtº/¥>¥%¤¥%´a§®(ª/¦5©´_³_×,ªt£5§.©´_¨t¤5´aª/¢Õ£*§¥_®(³_×!´(¸5¥%¢Õ©´_¨t¤*© ¢B£*¤¥%¢B¥%¦7§.¨#§.©ª/¦¯×7¨t¦5¶Bµ*©ª#Æ ´Å¸5©£*³%×G¨#®.¥ ©¦7·t¥%³§.©º/¨#§¥%¶õ¬gªt®Õ©¢Õ£*¤¥%¢B¥%¦7§.©¦º:¦¥%®.ª#Æ ´aª/¢B£y§¥_®(³_×±ª/¦5¤ÓX¶5©º/©§.¨t¤¾¨t¦5¶ ¨t¦5¨t¤ªtº/¥ß¥%¤¥%´a§®.ª/¦5©´_³_×¼¨t¦5¶ ©¦ ¨:¤¥%³.³¥_®B¶¥_ºt®(¥_¥àªt£*§.©´_¨t¤¾©¢B£*¤¥%¢Õ¥%¦G§.¨#§.©ª/¦*³_×ݨ#®.¥ß¨#§b£*®.¥%³¥%¦7§¬+¥%¨t³.©µ*¤¥§¥%´(¸*¦5© ,¥%³_ÁÃÇÃ¥«°Z©¤¤v§.¸¥_®.¥_¬+ªt®.¥ ´aª/¦5´a¥%¦7§®(¨#§¥ª/¦³.5´Å¸©¢B£*¤¥%¢B¥%¦G§.¨#§.©ª/¦5³_Á OÑ
OÑ
¼ i T9½ ¾ ¿ Àt¿uOuwnÁqlÃÂlq=r§.¸5¥b´aª/¦5¦5¥%´a§.©·,©§ ÓtÁ ø{øeúø
þ
oþ
oþ
³.©¦5º/¤¥¹©¦7§¥_ºt®(¨#§¥%¶Ã´_©®(´_*©§Z©³_×k©¦ ´_®(®.¥%¦G§Æ ¶*¨%ÓÛ§¥%´Å¸5¦ª/¤ªtºtÓt×±£*¤¨t¦5¨#®°Z©§.¸è¤©¢Õ©§¥%¶Û£rª/³(³.©µ*©¤ ©§ Ó:¬gªt®B´a®.ª/³(³Æª3·t¥_®Õ´aª/¦5¦5¥%´a§.©ª/¦5³_Á  ¸5© ³N£kª/³¥%³ ¨L£5®.ªtµ*¤¥%¢ßÁZǸ¥_®.¥%¨t³Ä´aª/¦5¦5¥%´a§.©·,©§ Ó§ªß¦¥%¨#®.¥%³.§Ô¦¥%©º/¸Gµkª/®Ô´_¨t¦Òµr¥b©¢B£*¤¥%¢B¥%¦G§¥%¶4°Z©§.¸5ª/§Z£5®(ªtµ*¤¥%¢Õ³_× ´aª/¦5¦5¥%´a§.©·,©§ Ó8§ªÛ§.¸¥:³¥%´aª/¦5¶ ¦5¥%¨#®.¥%³§¦¥%©º/¸Gµkª/®B®.¥%³(5¤§.³Õ©¦ ¨Û´a®.ª/³.³Æªc·t¥_®«ªt¬Ô¬+ª/®Õ°R¸5©´(¸ ©³Õ¨t¤®.¥%¨t¶5Ó £5®(ªtµ*¤¥%¢Õ¨#§.©´#Á ¦ §.¸¥¹ªt§.¸¥_®¸5¨t¦5¶×5¬+*¤¤´aª/¦5¦¥%´a§.©·,©§0Óßµk¥_§ °¼¥_¥%¦4¨LÈÅá Ï ªt¬©¦£*5§¾¨t¦*¶ ª/§£y§Z5¦5©§.³>´_¨t¦ µk¥b¥%¨t³.©¤Ó ¨#§§.¨t© ¦¥%¶Ã°Z¸¥%¦:§.¸¥B©¦5£*§R¨t¦*¶Òª/§£*§¦¥%®.ª/¦*³Ô¨#®(¥Õ³.©§.5¨#§¥%¶Ã¦¥%¨#®Ä§0°±ªß¥%¶5ºt¥%³Äªt¬v§.¸¥B´Å¸5©£ ½ ³¥_¥Õæ*º/®.¥ t Á ¿ÅÁ Ù ªt§¥Õ§.¸*¨#§N§.¸¥Õ¦,5¢¹µk¥_®Äªt¬@¦¥%®(ª/¦5³Ä©¦Ò§.¸¥Õ´Å¸5©£Ãºt®.ªc°Z³¹¤© ¦¥%¨#®(¤Ó°R©§.¸Ò§.¸¥Õ³.L© _¥Bªt¬ §.¸¥N´Å¸5©£×°R¸¥_®.¥%¨t³>©¦«§.¸5¥N¥%¨#®(¤©¥_®>¤ ¨%Ótª/§_×5§.¸5¥¹¶¥_£k¥%¦5¶¥%¦5´a¥Ä©³ 75¨t¶5®(¨#§.©´#Á
e½
%Ñ
N outputs
M inputs
>@? A@BCFEG G JLG M)R SKUDUQEWVYXd? SKUQ^ÖEYXÐ×EWE\U%Ø ?]UD¦BQX[DUQÙÚÛSKBQXd¦DBzXUQE\BDCFSKUz^=J ÄÅÆ'Æ'ÇÁÈ ÉQÊfË¿ÊfÉdÌÒÜÇDÉ«Í7ÇÁÇÁÆsÈ"ÏÊÔÓ'Ý
 ª4µy5©¤¶Ã¤¨#®(ºt¥Lªt®K¤¨%Ót¥_®(¥%¶ ÔÙÔÙ ³_×ݧ.¸5¥à¦¥%5®.ª#Æ ´(¸5©£*³¹¸5¨3·t¥«§ª4µk¥L´aª/¦*¦¥%´a§¥%¶è§ªtºt¥_§.¸¥_®%ÁÒÇP¸5¥%¦Xª/¦5¤Ó ¬+¥_°}¦¥%5®.ª/¦5³N¸5¨3·t¥L§ª4µk¥´aª/¦5¦¥%´a§¥%¶n§ªtºt¥_§.¸¥_®%×ݪt®§.¸¥L´Å¸5©£*³´_¨t¦Ûµk¥Õ£*¤¨t´a¥%¶n©¦Û³.5µ*³¥ ,¥%¦G§¹®.ª3°Z³b©¦ ¬+¥_¥%¶!Ƭ+ªt®.°¼¨#®Å¶8§ Ó,£r¥%³Õªt¬R¦¥_§0°±ªt®.²!³_×¼§.¸5©³B©³K¦ªÃ£*®.ªtµ*¤¥%¢ßÁ ¾§B©¦8ªt§.¸¥_®Õ´_¨t³¥%³_×¾°Z¸5¥%¦è¤ ¨#®.ºt¥¦7*¢¹µk¥_®(³
Â
Ñ
I¿
t=
:
t
Ò1Ó?Ô{ÕYÖ1×nØÚÙ\Ù\ÜÌãY×nã
ÒcÔ%Ö1×nã
Ë
?× ßØ9à
Ó{Ô?Ø%ã
älÔ?Ø%×
ªt¬¾¦¥%®.ª/¦*³Ä©¦Òª/¦¥´Å¸5©£X¸5¨3·t¥Õ§ª µk¥B´aª/¦5¦¥%´a§¥%¶n§ª ¦¥%5®.ª/¦5³Ä©¦Òªt§.¸¥_®b´(¸5©£*³_ק.¸¥_®(¥Õ¨#®.¥¨¦,5¢µr¥_®Äªt¬ £5®(ªtµ*¤¥%¢Õ³ » ¶¥%³.©º/¦5© ¦ºb´Å¸5©££y¨t´.²#¨#ºt¥%³Z°Z©§.¸ß¨B·t¥_®.Óߤ¨#®.ºt¥N¦,5¢µr¥_®@ªt¬Ý©¦5£*§¼ªt®>ª/§£*§>¤¥%¨t¶5³ » ¬+¨t¦!ƪ/5§Ôªt¬¾´(¸*©£*³ R¥%¨t´(¸Û´Å¸5©£Û´_¨t¦Òªt®(¶5© ¦5¨#®(©¤Ó«ª/¦5¤Ó4³¥%¦5¶Ò³.©º/¦5¨t¤³Ô§ °¼ª¨ß³.¢Õ¨t¤¤¦,5¢µr¥_®ªt¬±ªt§.¸¥_® ´(¸5©£y³_Á ¢B£y¤©Þæ*¥_®(³¾¨#®.¥¦¥_¥%¶¥%¶¯×°Z¸*©´(¸ß¨#®.¥´aª/³§.¤Óß©¦«£kª3°¼¥_®Z¶5©³(³.©£*¨#§.©ª/¦«¨t¦5¶ß´Å¸5©£ ¨#®(¥%¨ » °Z©®(©¦5ºÁ £rª/³(³.©µ*¤¥¼³ª/¤§.©ª/¦°¼ª/5¤¶bµk¥@5³.©¦5ºRªt£5§.© ´_¨t¤©¦G§¥_®Å´aª/¦5¦¥%´a§.©ª/¦5³%Áx¡¦K§.¸5©³´_¨t³¥t×,¨t¦K¥aç,§¥_®(¦*¨t¤5¤©º/¸7§2³.ª/®(´a¥ °¼ª/5¤¶L®.Y¥ ®*¥%´a§@¤©º/¸7§¼ª/¦«ª/¦¥Ä³¥_§¾ªt¬x¦¥%®(ª/¦5³_×,°Z¸5©´Å¸°¼ª/5¤¶à®.Y¥ ®*¥%´a§¾£*¨#®(§¼ªt¬x§.¸5©³¼¤©º/¸7§¼*³.©¦ºb¶¥_¬gªt®Å¢Õ¨#µ*¤¥ ¢Õ©®.®.ªt®³£*¨#§.© ¨t¤*¤©º/¸7§¢Bª!¶55¤¨#§ªt®v§¥%´(¸5¦ª/¤ªtºtÓÕª/¦Õ§ªb¨t¦ªt§.¸¥_®¾³¥_§ªt¬¦¥%®(ª/¦5³_Á ¤³.ª¹5¦5¶¥_®±¶¥_·t¥%¤ªt£*¢B¥%¦7§ ¨#®.¥Ä§.¸5®.¥_¥aÆ ¶5©¢B¥%¦*³.©ª/¦5¨t¤k©¦7§¥_ºt®(¨#§¥%¶ ´_©®(´_5©§.³_Á Ä
Ç
Ä
Ç
¿fe uoTjt¿Þ¿wßÂ}DàOlÞ¿lq\oTj
é ¥@§ªN§.¸5¥Z³.©¢Õ© ¤¨#®(©§0ÓNµk¥_§ °¼¥_¥%¦¨#®.§.©Þær´_©¨t¤¨t¦5¶Bµ*©ª/¤ªtº/©´_¨t¤¦¥%®Å¨t¤¦¥_§ °¼ªt®.²!³_×7¨t¦5¨t¤ªtº/¥Z¸5¨#®(¶5°¼¨#®.¥>³.¥_¥%¢Õ³ ¨Kºtª,ª,¶ ´(¸ª/©´a¥¹¬gªt®Z© ¢B£*¤¥%¢B¥%¦7§.©¦ºb¨#®.§.©Þæy´_© ¨t¤¯¦¥%®(¨t¤¯¦¥_§0°±ªt®(²,³_×*®.¥%³.5¤§.© ¦ºb© ¦ß´(¸¥%¨#£k¥_®Z©¢Õ£*¤¥%¢B¥%¦7§.¨#§.©ª/¦5³ °Z¸*©´(¸Bªt£k¥_®(¨#§¥Ô¨#§¼¸*©º/¸¥_®v³£k¥_¥%¶¯Á ¦§.¸¥Zªt§.¸¥_®¾¸5¨t¦5¶×7¶5©º/©§.¨t¤5¨#£5£5®.ª/¨t´Å¸¥%³±ª\5r¥_®¼¬+¨#®±ºt®.¥%¨#§¥_®k®*¥a穵*©¤©§ Ó ¨t¦5¶×5¦ªt§>§ªµk¥N¦¥_º/¤¥%´a§¥%¶¯×y¨#®.µy©§®(¨#®(©¤Ó¸5©º/¸ß¨t´_´_®Å¨t´aÓtÁ ¤³ª×5¶*©º/©§.¨t¤´Å¸5©£*³@´_¨t¦4µk¥N¶¥%³.©º/¦¥%¶«°R©§.¸ª/§ §.¸¥L¦¥_¥%¶Xªt¬@·t¥_®(ÓÛ¨t¶·6¨t¦*´a¥%¶Û²!¦ª3°Z¤¥%¶ºt¥ªt¬@§.¸¥à´_©®(´_5©§®.Ó:*³.©¦º4Ú é tÚ ³Ó,³.§¥%¢Õ³_×°Z¸¥_®.¥%¨t³¹§.¸¥ ¶¥%³(©º/¦8ªt¬Ä¨t¦5¨t¤ªtº/¥ ´Å¸5©£*³Õ®.¥ 7*©®.¥%³Kºtª,ª,¶ §.¸¥_ªt®.¥_§.©´_¨t¤Z²,¦ªc°Z¤¥%¶ºt¥ ªt¬Ô§®Å¨t¦5³.©³§ªt®£*¸GÓ!³.©´_³B¨t³°±¥%¤ ¤>¨t³ ¥aç!£k¥_®(©¥%¦5´a¥tÁ ¦ß¨t¶·#¨t¦G§.¨#ºt¥§.¸5¨#§Z¨t¦5¨t¤ªtº/¥N©¢B£*¤¥%¢B¥%¦G§.¨#§.©ª/¦5³¾¸5¨%·t¥ª3·t¥_®R¶*©º/©§.¨t¤k¦¥%®(¨t¤¯¦5¥_§ °¼ªt®.²,³R©³¾§.¸5¨#§@§.¸¥_Ó ´_¤ª/³.¥%¤Ón¢Õ¨#§.´Å¸õ§.¸¥ß£y¸GÓ!³.©´_¨t¤@¤¨3°Z³K£5®.¥%³.¥%¦G§Õ©¦ ¦5¥%®(¨t¤@¦¥_§0°±ªt®.²!³ ½ §.¨#µ*¤¥ Á ×±£kª/©¦7§ ¿ÅÁ ©®(³§Kªt¬¨t¤¤ × °¼¥%©º/¸7§.³±©¦L¨¦5¥%®(¨t¤*¦5¥_§ °¼ªt®.²L´_¨t¦Lµk¥R´aª!¶¥%¶µ,ÓÕª/¦¥Ô³.©¦º/¤¥Z¨t¦5¨t¤ªtº/¥Ô¥%¤¥%¢B¥%¦7§ ½ ¥tÁÖºÁ×5¨¹®.¥%³(©³§ªt® ¿Ý°Z¸¥_®.¥ ³¥_·t¥_®Å¨t¤r¶*©º/©§.¨t¤5¥%¤¥%¢B¥%¦G§.³¾¨#®.¥¦¥_¥%¶¥%¶ cÁ 3!¥%´aª/¦5¶5¤Ót×,·t¥_®.Ó³.© ¢B£*¤¥>®Å5¤¥%³¼¨tk³ 8¹©®(´(¸5\ª 5 ³±¤¨3°Z³.ÀR´_¨t¦Lµk¥Ô5³¥%¶ §ªÔ´_¨#®.®.ÓĪ/§2§.¸¥±¨t¶*¶5©§.©ª/¦Äªt¬y©¦£*§³(©º/¦5¨t¤³_Á ³2¨t¦ªt§.¸¥_®¥aç¨t¢B£*¤¥t× ¼ª/¤a§ %¢Õ¨t¦5¦K¢Õ¨t´Å¸5©¦¥%³ ½ ³¥%´a§.©ª/¦ Á # ¿ ´_¨t¦ßµk¥Ä¥%¨t³.© ¤ÓL©¢Õ£*¤¥%¢B¥%¦7§¥%¶«µ7Óߨt¢B£y¤©¬+Ó,©¦5º¹§.¸¥¹¦*¨#§.®(¨t¤¯¦ª/©³.¥Ä£5®.¥%³¥%¦7§>©¦ß¨t¦5¨t¤ªtº/5¥¹¶¥_·!©´a¥%³_Á @½
Æ
Å
Ñ
Ë
»
Â
i¿
¿fá â-gqlmn@}
³>¢B¥%¦7§.©ª/¦¥%¶4¨#µrªc·t¥t×*ªt£5§.© ´_³Z´aª/5¤¶«µk¥Ä·t¥_®.Óß°¼¥%¤¤¯5³.¥%¶ß§ªL©¦7§¥_®(´aª/¦5¦5¥%´a§Z³¥_·t¥_®(¨t¤ ½ ¤¨%Ót¥_®(³Rªt¬Å¿¾¦¥%5®.ª/¦5³_Á ¦5¥¼´_¨t¦B¶5© ³§.©¦º/5© ³.¸§ °¼ªN¨#£5£5®.ª/¨t´Å¸¥%³_Á ¦¥¾©³2§ªÄ³§ªt®.¥¾°¼¥%©º/¸G§.³Ý© ¦b¨Ô£*¤ ¨t¦5¨#®x§®Å¨t¦5³.¢Õ©³(³.©·t¥vªt®Ý®(¥Y®*¥%´a§.©·t¥ ¶¥_·!©´a¥ ½ ¥tÁÖºÁרL³£y¨#§.©¨t¤x¤ ©º/¸G§R¢Bª,¶*5¤¨#§ªt® ¿>¨t¦5¶4*³¥¤¥%¦*³¥%³R¨t¦*¶æ5ç!¥%¶:¸ª/¤ªtºt®(¨t¢Õ³R¬+ªt®Ô©¦7§¥_®(´aª/¦5¦5¥%´a§.©ª/¦¯Á ©º/®(¥ t Á :³.¸ª3°R³¨t¦8©¢B£y¤¥%¢B¥%¦7§.¨#§.©ª/¦Ûªt¬@ªt£5§.© ´_¨t¤±¢Õ¨#§®Å©ÞçX¢*¤§.©£*¤© ´_¨#§.©ª/¦¯Á«ÇP¸5¥%¦ Ú ©³¹§.¸¥«¤©¦¥%¨#® ³.ã© _¥Nªt¬Ý§.¸¥Nªt£5§.© ´_¨t¤x¨#®.®Å¨%Ó¶5©·!©¶¥%¶«µ,Ó«°¼¨3·t¥%¤¥%¦ºt§.¸:ªt¬Ý§.¸¥b¤©º/¸7§>5³¥%¶¯×y§.¸¥¹¨#®.®(¨3Ó ¸5¨t³R´_¨#£*¨t´_©§ Ó ¬gªt® Ú À °¼¥%©º/¸7§.³_×v³ªÛ©§B´_¨t¦8¬5¤¤ÓÛ´aª/¦*¦¥%´a§ Ú ¦¥%5®.ª/¦5³b°Z©§.¸ Ú ¦5¥%®.ª/¦5³ ½ 5¨t¸®Å¨#§_׼ر³.¨t¤§.©³_×Øv®(¨#§.¨!k× Ø¨#¥_²r× ¿ÅÁ ³¥%´aª/¦*¶X¨#£5£5®(ª/¨t´(¸X*³¥%³Ä·tª/¤5¢Õ¥¸ª/¤ªtºt®(¨#£y¸5©´B´aªt®.®.¥%¤ ¨#§ªt®(³_×2\ª 5r¥_®(© ¦º´aª/¦5¦¥%´a§.©·!©§0Ó:µk¥_§0°±¥_¥%¦n§ °¼ª ¨#®.¥%¨t³Nªt¬ Ú ÀK¦¥%®.ª/¦5³¬+ªt®N¨«§ªt§.¨t¤ªt¬ Ú°ä ´aª/¦*¦¥%´a§.©ª/¦5³ å6Á £rª/³(³.©µ*¤¥b5³¥Bªt¬¾³.5´Å¸Ò·tª/¤5¢B¥Õ¸ª/¤ªtºt®(¨t¢Õ³ ©¦ ¨t¦W¨t¤¤Þƪt£5§.© ´_¨t¤@¦¥_§ °¼ªt®.² °¼ª/5¤¶ µk¥ß§ªX5³.¥§.¸¥ ³Ó!³§¥%¢ ¬gªt®© ¢Õ¨#ºt¥ ´aª/¢B£*¤¥_§.©ª/¦ ½ µ*!Æ 4ª/³§.¨#¬+¨æ ر³.¨t¤§.©³_× / ¿ÅÁ ¦,5¢µk¥_®Bªt¬© ¢Õ¨#ºt¥%³´aª/5¤ ¶ µk¥³§ªt®.¥%¶õ©¦õ§.¸¥ ¸ª/¤ªtºt®Å¨t¢ßÁ  ¸¥4©¦£*§b£*¨#§§¥_®(¦W©³ ´aªt®.®(¥%¤¨#§¥%¶Û°Z©§.¸Ò¥%¨t´(¸nªt¬¼§.¸5¥%¢ß×®.¥%³(5¤§.©¦ºß©¦Ûª/§£*§Ä£*¨#§§¥_®Å¦5³N°Z©§.¸Ã¨ßµ5®(©º/¸7§.¦¥%³.³N·6¨#®.Ó!©¦ºß°R©§.¸Ò§.¸¥ ç 2ü@ÿ 6þ Åÿ cþ #û(ü _ÿ 6þ ÿþ ûÅü tþ 6ü cþü ü 3þ ü vÿ 6þ è ¤é 7ÿ 6þ2þ þú@þü_ÿ %þ tþ û Öý 6þü û û 0ý ¼ü6þþ 3þ Gë kþ þ ü þû ÿ û ü6þ û ¯ücþÿ #û aþ 3ÿ ü þ aþ 6û 6û aû.ÿ ü û û 0ýÔú _ÿ¯ü Åÿ tþücþþ cþ Gë cþ û ÿ û(ÿþÿ #û.ÿ xÿ þ ÿ ëê ç ûÅü 4ê ê ü þ þ tÿ cþÝÿ Åÿ û þ ÿ ûÅü þ û(ü tþ û û.ÿþ ü )ê ê ç ê GûÅü ü #û û þ 7ÿ cþvÿ (ÿ û þ ÿ û(ü þ ûÅü tþ cü ü Naê ìdê aê ìdê ç ê ì ê cþý3ü6ú>ûÅü þ %ÿ Åü cû(ü Gê 0ë í þ /ü Åÿþ 6û ÿ Öý_ë 6þÿ û ÿ ü /ÿ 6þÝÿ Åÿ û ü cú tþ ü 3þ tþü cþü_ÿ ücü6þ ÿ Åü 2ÿ 6û(ÿ ûÅü tþ ÿ þ íï ü ûÅü 3þû 7ú@þ cú ¿î í ë þ ë 6ÿ cþ cú@þ ÿ cþ û(ú 3þ _ý>ÿ 6þ tþ !ÿ 6þ kû aþ þü (ÿ 7ë ü Þû 'ÿ î ü6þ ü ûÅü tþ ücü6þ ÿþ Öÿ 4î íï ücþ Åü ë
½
n½
Ë
Ã
Ë
»\¼
jÅ
»\¼
m
. $
$! $! 3
) ",
p
H é " q+#'~
!
å
b $+4 #
! >
M
% .|, # e=
B # *
( *
! I Y
% ! $ #"
*
¡ X@
Qg y b %, "
$*
+ * * e=
#* y* ? j^, "
%# "
q+# "
.|
Q)
# d5_W,;> 9 X * * *7+ + i !+ V,,;
* *gööö !
*
i F+ #\
B j# Ao* =
# #"
{
æ
+#
{ BA\ +
+ cb g i ! b {
#
.
*q
# a M
H
#
# c b *
n * #*
1
5O&
+
9 j
#" g~+# ?
¤ð s: ;
Ù\Ù\Ü Ü
; i
ÕnÞ.×
×
: ñ ;
dÖ[Ô%Ö
à
×
YÔ
t3
ÕÞ>×aá
receptor for column 6
laser for row 1
laser for row 5
weight mask
ú
>@? A@BCFEG G J¤£KMkò+¦QX ? V=[D§¢?]b¦§ E\b E\UzXa[QX ? SKUS"¨b[QX«CÃ? bB§ X ?󦧪? V=[QX ? SKUDJ ¶ ¥_ºt®(¥_¥¹ªt¬´aªt®.®.¥%¤ ¨#§.©ª/¦¯Á  ¸¥¹© ¢Õ¨#ºt¥%³R¨#®(¥¹¬+¥%¶4©¦7§ª¨§.¸®.¥%³.¸ª/¤ ¶¶¥_·!©´a¥¹°Z¸*©´(¸ß°R©¤¤¯´aª/¦5¶5*´a§Z§.¸¥b©¢Õ¨#ºt¥ °Z©§.¸Õ¸5©º/¸¥%³.§µ5®(©º/¸7§.¦¥%³.³µr¥_§§¥_®¼§.¸5¨t¦ªt§.¸¥_®(³_Á  ¸*©³Ý¥%¦5¸5¨t¦*´a¥%¢B¥%¦G§¼´_¨t¦µk¥>®(¥_£r¥%¨#§¥%¶L¬+ªt®±³¥_·t¥_®(¨t¤r¤ª,ªt£*³_Á
¿ãô õ9w¢o xuOlmuiÞöÂ}Áut¿uë÷Yjmw¢o xuiløuÞ ¡§v©³vºt¥%¦¥_®(¨t¤¤ÓB¨#ºt®.¥_¥%¶L§.¸5¨#§¼§.¸¥R¢¨QÕ ªt®±¬gªt®.§¥Rªt¬¦¥%®(¨t¤y¦¥_§ °¼ªt®.²!³±© ³§.¸¥%©®±¨#µ*©¤©§0ÓK§ª
Í á Î6â(Ñ Á2Ǹ¥_®.¥%¨t³¼¨ ¦ ¥_§0°±ªt®(²L°Z©§.¸æ*ç,¥%¶¯×!£5®(¥aÆ ´aª/¢B£*§¥%¶¯×°¼¥%©º/¸7§@·6¨t¤ ¥%³¾´aª/5¤¶ß¸5¨3·t¥N©§.³@¢B¥_®(©§@©¦«©¦*¶55³§®(© ¨t¤*¨#£5£*¤ ©´_¨#§.©ª/¦5³_× ª/¦!Æ ¤ ©¦¥Ä¨t¶5¨#£5§.©·!©§0Ó®.¥%¢Õ¨t© ¦5³>¨B¶¥%³.©º/¦ßºtª/¨t¤¬+ªt®Z¢Bª/³§>¦5¥%®(¨t¤¯³Ó!³§¥%¢Õ³_Á Ç©§.¸ß®(¥%³£k¥%´a§@§ª¤¥%¨#®(¦5© ¦º×!°±¥¹´_¨t¦4¶5©³§.© ¦º/5©³.¸µk¥_§ °¼¥_¥%¦§.¸¥N¬+ª/¤¤ªc°Z©¦ºB¤¥_·t¥%¤ ³ Ä
Á)ù'úÇÁûÍ%ÇÁÊÔüÏÉzÝ Û§.¸¥Ò¶¥%³.©º/¦ ªt¬N§.¸5¥:¦¥_§0°±ªt®(²W¶¥_§¥_®(¢©¦¥%³L§.¸¥4°¼¥%©º/¸7§.³_Á ç¨t¢B£*¤¥%³à¨#®.¥:§.¸¥ ®.¥_§.©¦5¨B¨t¦5¶ß´aª!´(¸*¤¥%¨Õ´(¸*©£*³¾ªt¬vÚ¾¨#®.·t¥_® 4¥%¨t¶ ³Zºt®.ª/£ ¶5© ³.´_5³.³¥%¶àµk¥%¤ªc° ½ ´a¬0Áy¨ ½ Z¥%¨t¶!Æ ¦5¤Ó
¥%¢Bªt®(Ó¿¾© ¦ß´aª/¢B£*§¥_®Z¶5¥%³.©º/¦y¿ \Ä
È
%Å
Å
)½Å
Â
$½
Ç
,Á Ó'ý"Çþ Óý"Åüý"Ñÿ ÿÇÁûÍ7ÇKÊÔü¥ÏÉzÝ >§.¸¥b°±¥%©º/¸7§.³Ä©¦ §.¸¥b¦5¥_§ °¼ªt®.²4´_¨t¦Òµk¥³.¥_§Rª/¦5¤Óª/¦5´a¥t×k°Z¸¥%¦4§.¸¥ ´(¸5©£W©³Õ©¦5³.§.¨t¤¤¥%¶¯Á 4¨t¦7Ó8ªt£5§.©´_¨t¤Z© ¢B£*¤¥%¢B¥%¦7§.¨#§.©ª/¦5³Õ¬+¨t¤¤Z©¦ §.¸5©³´_¨#§¥_ºtªt®.Ó ½ ´a¬Á±Øi ½ Øv®.ª#Æ ºt®(¨t¢Õ¢Õ¨#µ*¤ ¥ Ò¿¿ Ã
FÄ
Å
)½Å
e½YÅ
Ç
# Á Ó'ý"Åü¥ýQÑÿ ßÿ Ñ¢Ü ÇhÍ%ÇÁÊÔüÏÉzÝ Ô§.¸¥K°±¥%©º/¸7§.³N´_¨t¦Òµk¥K³¥_§N¢Bªt®.¥K§.¸5¨t¦:ª/¦5´a¥Bµ,Ó4¨t¦Ò¥aç!§¥_®(¦5¨t¤¶¥_·!©´a¥ ½ ´a¬0Á Øi ½ ®(¨t³(¨#µ*¤¥NØi ÿ¼ªt® ØO ½ ¤¥%´a§®(©´_¨t¤ ¤Ó ®(¨t³.¨#µ*¤¥NØO Ò¿¿ !Á Å¥Æþ ÝzÊfÉzÇ Ñ¢'û ÑÓ¿ÉQÊÐÆ'üÍ%ÇÁÊÔüÏÉzÝ \§.¸5¥8¤¥%¨#®(¦5©¦ºP¢B¥%´(¸*¨t¦5©³.¢ ©³Ò©¦5´aªt®.£kªt®(¨#§¥%¶ ©¦D§.¸¥8¦¥_§ °¼ªt®.² ½ ´a¬0Á ½ R ¨t¦5¶ª/¢ ´_´a¥%³.³ 4¥%¢Bªt®.Ó5¿¿ÅÁ \Ä
e½YÅ
È
e½YÅ
È
e½YÅ
ÈnÈ
È
e½YÅ
È
Ç
\Ä
Å
%Å
a i+k ¿fe~ À o x ¿w¢x wo à F} }\løjmlmnKt'u°Z¸5© ´(¸¢Õ¨#§.´Å¸:µ*©ª/¤ªtº#Æ ©´_¨t¤2¦¥%®(ª/¦5³R¨t³Ä´_¤ª/³¥%¤Ó ¨t³£kª/³.³.©µ*¤¥t×y© ¦5´_¤5¶5© ¦ºB¥aç,§®(¥%¢B¥%¤Ó ¤ªc° £rªc°±¥_®N´aª/¦*³.5¢B£5§.©ª/¦¯×y¬5¤¤Ó«¨t¦*¨t¤ªtº/¥ ¸5¨#®Å¶°¼¨#®(¥t×5¨t¦5¶ßªt£k¥_®(¨#§.©ª/¦© ¦´aª/¦G§.© ¦7ª/*³@§.©¢B¥ ½ §.¨#µ*¤¥ Á ×*£kª/©¦7§ # ¿ÅÁ ¦5¥Ä¥aç!¨t¢B£y¤¥Äªt¬Ý³.5´(¸4¨Õ´(¸*©£©³ §.¸¥ YxÍ Y Ð6Ñ Ôá °Ï Y Ñ*Î ½ ¥%¨th ¶ :¨t¸ª3°¾¨t¤¶¯× ¿ÅÁ Å
Å
Â
»\¼\»
eÅ
»
há
Ø
Å
Å
»\¼\¼
y½
:
t
Ò1Ó?Ô{ÕYÖ1×nØÚÙ\Ù\ÜÌãY×nã
¼
ÒcÔ%Ö1×nã
{ÇÉ"ÊÔÆ'Ñ ÝWÉzý¿ÈÉ¿ý"Ç Â r5 Æ !"#! #$%&('*) ,+ #+#
?× ßØ9à
Ë
Ó{Ô?Ø%ã
älÔ?Ø%×
&(.-/102 ) ,$3-/ 04&()6578'%'%:9)!; $3+ 0. ? '% ,$ &(' )#$%) Â ) #2#!r '3 Mt B #) Ä u ; #2rC>2( DE# !C> (G8+2 CO+2 #)g #2d'3(& &(>06 #$%Mt
Ã
~
Ç
# ; #2r8+2 C>+2 P(5w #2r->$3C/8'%& '%'|$%)PC>#(C/(# #$38&('e t #2d0$ 5 !# r-e! }9{! h #2rC>2( DE# !C> ( 8+2 C>+2 &(0h #2d2(,$ 8B #&(' '%'[8+2 C>+2 !; Ï¿Ç°ÓÏ'Å¢ÉQÅ@þ ý"ÇDÈÇÁÓ'ÉzÅý
c ?CO2( DE# !C ( $3 +$% p8+ C>+2 #)h&QI(8'3 #&2( D +2,# r$%)&-/8+2 u Ê ( u Ê CO2( 8)
#
ä
Vout 3.6 3.4
3.2 3.0 2.8
V out
2.6 2.4 2.2 2
3
4
5
6
7
8
Intensity
>¢? A@BCfE-G G J¤²KM%N9PQE-¦PQS\X`bS CFEWVWE\¦QX©SC4Bz^EWÙßÖd_ Z%E=["ÙJ{N S ¦\CF]E "E\UQXV\BCCfE\UzX%ÖE"?]UQA Ù¢Cf[Y× U{¨©CfSKb X«PQE ¦DPQS\X`Sb CFEWVWE\¦QX©SCEX«PQESKBzX«¦BzX ? ^9SKUD§ _%VWSKUUQEWVYX`EWÙ{X©SHXdP"E+A[zX`ES"¨ëX«PQE+X«Cf[DUz^Y? ^aX`SCøJ C/! ) 80 o (## ) C/80>$%2@? A@BCFEHG G J MON9P"ECFEY^Y? ^aXd? \E%§ [«_=E\C{m[9[U"Ù¢E\UD§ [\CãAEWÙ>[^Y?]UQA@§ E%U"SDÙDEtaÖ«J ÊÔÓn Ñ¢ý{ÈÇ
5
c 8+2 C>+ (5 #2{->$3C/8'%& '%' $%)xC#(C/(# #$%8&('8 #2P0$ !# -/! }9{! @ #2*C>2( DE# !C> (j8+2 C>+2 &(0h #2dI(8'3 #&$3 #+2#@$%) )#29h$%s>+2 o &(>0 &(N&(MtC>'%$3>!)# )#$%2 'U0=2! }9{(,z)
) #$%8 ; ( o $%@) 8Mt &() ) o 8 8282 ¤
Å
Å
»\¼\¼
Ç
Ç
È
 È
Ë
Å
É
»\»iÊÇ Ã
Ñ
»\¼\»
u
:
®((¯°Y×°
à Ê
Ò1Ó?Ô{ÕYÖ1×nØ
°
ÒcÔ%Ö1×
g±óÓ{Ô?Ø°
?× ßØ9à
älÔ?Ø%×
2! }9{(,z)P
) #$38 ; Ã
0+2 #2{5& w #& # ) *! 9*(#z)w&:I(*² `2LT ²'3 &L$%2< L+'3 ) o #2 ) P0$3'3ABD&(0kD&(001$%15& C/!#5(,MF)g&FMF& L$pM@+'3 #$3CO'%$ & #$38
0
1
u: ¾À¿ÁeÂ
¼
½
1
´ ¶ ¼ ¶
½ }ÃÄÅ ¶
u(u ; u:
1
c =$%2CO+2 & #$3I& #$38) ¼ &#@z(!C r$%h # Ye\Æ S T ² W R T R \ S \X8Y%W R \ S W ; Ë (r & 2 +2,&('w) #& 6 #2!#6&# }9{K#!'3 MF i)#A 2#828+>)i(t&() Ak #828+)@+2C|0& (;?4 #2 5(,Mt!dMtk02 o # 8MtC>+2 0X) #& F(5g2 +2#8>)9*&($3 d$UK#!&('r$%2C>+2 " q&('%'39É5(h& ! +M@+'%& #$38È(5 k !,&('C>&# #$%&('C#k0+ #)!; c >$%) &(f-e@+) 0J 8)# ,+ G'U&#) ´ ¶ ¼ ¶ &#=) !L$%&('%$%) 01I(! #2d->$3 #)(5 ¼ ¶ o #!CO'%& $%2< $302 0h$%1 #2FRS \!\d`bÊjTBËËk\ S W ;
1
&
1
Ú
Ú
¤ð s:
i
((¯ k¯ ÌKÕnÞ.×ÌK×
: ñ
dÖ[Ô%Ö
à
×
ÌÎÕÞ>×aá
u à u
YÔ
c2 8MtC>+2 #& #$38N #B+)r$U # &() )d'U$%2 &,'3As9G$3 #K #2F+Mi-/!r(5P2 +2#8>)6
$U) &(0 (5 Ñ +>&(02,& #$ $%s),$%M=+>'%& #$38p8h) !,$U&('|MF& $U2 ) ; c2 & #$3I& #$38t5+ #$38t$%) o 57(# &() 8)(5 2$3->$U'%$3 A o z(!C> n D $3C[;jc g# )#+'3 #) (5e #2 9* $3M &(' +'%& #$381$3 g-A"-O$3 o &(0s #2r# ),+'3 gM=+>) -/9 ,$3 1->& z1 F #2 2 +,&('|) #& d#!&('%'3A o & 8'%+M6(5e'%& 2 )n$%)j$U '%+02 0@ r MtC/(,&L$%'3Ai) (,Mt Mt(#A@I&('%+2 ) o )#+ t #& {0+2,$%< &"M=+'% #$3C>'3Ap(5j #2@9{ $3+2 F2 +#8 ;ÒcxX)#$%MFC>'%$35AN #2 $3 +$3 #A o Ñ ;
u(u ; Ã U$ ) )#$%MtCO'%$> 0 ´ ¶ GÐ ´ ¶ 4Ó
¼ ¼ ¶ Ñ
u(u ; 8 Ô 9!# Ó
¼ ¼ ¶ &("& I(GIb&('%+ u o Ê o ( u ; ¢t o Ñ ;O
u(u ; 8 $3 #2!*$% # Mt B #)j(*02 # Mt B #) Ô #2´ ¶ 9$3 # Ñ o (z(!!C>)x´ ¶ + &(2)#$%2$%2& zK$%?& 8M6D ->$%& (,$U&('j Ik$3#8>Mt !;s¢ S `2]\!\:Ë.Y%Y:X Wt`bÊ Rl \Y S W R Y R \ S Y>T R Y7`bY>T ²ô `bYÊ\ S \]Y/]\`bY \Æ S T ² R\ }ú ` S#û W
j8'; ýo CC[; îø8â:÷îku ã8 ;P¢ñññ;ì·íP$3 0s8hC[; ëø ; ï
¬
3
3
MF$3 o|« ;[ò2; o +2 5# +>0 o ð=; o 8 MtC/8'%$U) zA o ð=;"
u â(ã(î8 ; C>$%kDE)!; « ; &(ó*!#
u â(ã(ã8 ; \ Æ S `k]`bé=ZnÆ R Y%Y:X e`kÆ(Y/ËT R Y7`bY>Ww`bÊ \]WL\T S l ¯ íP&(Mi->,$%02
c 2dàf¢c ª # ),)!;ì·íP$3 0s8hC[; â ; ï
¬
&(>0&( o ª ;@
u â(ã(ë8 ; ª & !,kDE# ( $ %$ 2C[; äë o ä(ä ; ï
¬
óP&# o ; ; o +2 8 o ; ; o v¬ & zk$%) o í ;N
u â(âø ; ùB+ #$%&('02 $%)#$38XC#(->'% MF)d&(042 +2,&(' 2! 9*(#zk)!;/ « ;c8+#! #) zAs
ñ{0|; okèdË T Y/]\]WkY%Y \Æ S T ² YÊ` S éT R Y7`bY S `2]\]W#WnY%YX # ¯ «%$ ©© å@; ì·íP$3 0s8sC; ãø ; ï ó* '%'%M&( o
¥
;G
u â(ë8ä( ; ° ÿ Y>Té6Y S 0` X S TéFéGY%Y:X ¯jª ,$% ! 8 $ $3I(!L)#$3 A ª , )#)!;ì·íP$3 0h8sC[; ãø ; ï
¬
óP'3 '%'% o ; o 8)# -/!#< o í; ;Ò
u â(ã8ä( ; © ! 9*(#zQ'3 &,$U2T R Y7`bYOT ²(' ` Y%Y R1ô `bY>Ê\ S \]Y|]\?`bYÈè S:R Y3ç|Y7T ²) Y R \ ²U² Y,X\]Y/]\
CC[; (ý* ÷ (ý î8 ; «%$ ©G© å@;Gì·íg$3 0s8sC[; u(u ; ï
ð
ó*8&,0 o ò2; ;Bó; o ò( ;j
u â(ã(â8 ; S TYWZÆ R \ S ]\ W]\T S l TY/Ë=èPZZ ² YLT R Y7`bYW S k` ]\!\:Ë.YUY:X W*`bÊ Rl \ æ :\ ]`bY/Ë ô `bYÊ\ S \]Y/]\p`bY Rl \ ` S:Rl èé"\ S YLTY S TYW ZnÆ R \ S,+ WL\ S W.- S `kÆ:Z ¯ « +,&(M o © í/w å ª # )#)!; ì·íP$3 0s8sC; u(u(u ; ï
u ý*
) )06ô1*æ
u ý ö
ó*8MtI&(J0 o4! Mt +'%02!L) o ;d
u â(ã(â8 ; '%5w'3 &L$%2MF&( o ò2;bði; o å'U)#2 o?2 ; ; o@4& 82 o í;bò2;|
u â(ãböB ;wô ² TW#WnY3ç|LT R Y`bY=TY/Ë \X S \]W,WnY7`bY ¯ ¬ &(0 ) 9*(# #J&(>0hó*#(z)A(í*8'3(;Gì·íP$% 018hC[; î ; ï 2S \!\]W j ó*,+ o ; « ; o íP&($%< o ; oB7 (,# ) o ó; o 9&,02! o ñ ; oC4 ¬ &('%'%& oj« ;wò2;N
u â(ã(î8 ; : &,$%2 0Q2! 9*(#zk)!;h¢.ò; ; « 2z(!h
ñ{0|; ojè ô `bYÊ\ S \]Y/]\ S `2]\!\:.Ë Y%:Y X W 0 \Æ S T ²30 \ R}ú ` S#û WgÊ` Sdô `béiZnÆ R Y%YX
C>C[; î(ë:÷käbø ; «%$ ©© å@;*ì·íP$% 0"8"C[; ë ý ; ï íP&,Ce B ! o 9@; ; o@4 9#8)#) -/!#< o@ ;[
u â(ã8ä & ; F M &()#)#$3I( '%AdC>&,&('%'% ' & $3 #+2#P5(j&G) '%5UDE(#$DTBËk\ S YUY:Xép\ R O\!\:Ë ± O` S:ú T S Ë 0 \ Rú \ S#û \]Y ¯ $ 2C>+2->'U$%)#2 0rMF&()# !XT·) #2 )#$%) o$ $3I(!L)#$3 $3 PI&( M ) !,0&(M o7 & +'3 $3 íP8MtC>+2 ! A ) MF |;ì·íP$3 0s8hCC[; â o ö8ø ; ï « +2,&(B 8 o à4; oY4Z $3,& o 2ò ; ;"
u â(ã(â8 ; : &,$%2T R Y7`bYOT ²F' ` Y%Y R{ô `bY>Ê\ S \]Y|] \ `bY 0 \Æ S T ²0 \ Rú ` S#û W ¯ «%$ ©© å@; ì·íP$3 0s8sC; u(u â ; ï ñ zkMF$%'%'3! oK2 ô `béiZnÆ
; o ð&# #MF&( o @ 9 ;3 ð &(+>) z( o 9@;r
u â(âø ; T S T ²%² \ ² S `2]\]W#WnY%YX6Y%Y 0 \Æ S T ²xæ ÿ W R ]\ éFWTY/Ë o 4 G R \ S W ¯ ñ'%) !Ik$3! %$ ª +->'%$%)#!,){ó;\@;Gì·íP$3 0h8sC[; u(u(u ; ï
ñ{'%MF&( o ò ; : ;j
u â(âø ; 7 $%0$U2'% Mt #& #$%86(5e #GðG(C2> '%0 Mt0 '; è*ZZ ² Y7\:Ë`IjZ R Y ,W o >^ o u ö î(â:÷OuöBäë ;i·ì íP$3 0s8hC[; u(u î ; ï
ð
ó &('%'U&,0 o2« ;>ði;
u â(ã ý ;gí*82 #$%8$%) gMtk02 '%)g&(01 # $3gC#(C/!# #$3 ) ; ô `0X YZY R YVU:\ 7 'U0MF&( o ò2; ; o4 P æ Y7\]Y/]\o J O 8 ø o ý :ë ÷ ý ëbö ;dì·íP$% 0s8sC[; u î ; ï
0tôa*æ
u ý ë
; óG; o4c &(0) o àX;Ç
u â(ã ;d l \eO\ ÿ 7 !AkMF&( o 2 ; ª ; ob: $30$%) 8kD ¬ ),'3!A ª +2O ª ( & 0 % $ . <
à f à 3 ' & ,z E
í 8 2 0 8 U $ 0 2 ! A f à ( & U $ % ' K & - '%$%)#$U2< 2 o oa: o o í*8MtC>&(BA(;Gì·íP$3 018JC[; u( u î ; ï
7 '3Ak o à4;eò;i
u â8ä ý ; 8Mt 8MtCO+2 !G(,T ² W*`bÊ / ì·íP$3 0s8sC; î ; ï
7 L$3 ='%$%)#!,)!;*ì·íg$3 0s8sC[; îbö ; ï 5 ;4
u â8äë8 X ; í*(&-O'3=(5{I$U)#+&('[CO& !, # (C[; ë8ä o â(ã o u!(ø ø ; ï 7 +>&(&()#$ o 5t; DE];Ý
u â(ã(â8 ; åq #2J&CC, 2$%MF& h# &('U$DC>$%2+2 #$38>) o &(0J #=óP& A( )#$U&( # ) (,& #$38K(5{$%MF&T ² ÿ WnY%WTY/Ë Ì TB l Y%YO\ Y R \ ²U² Y,X\]Y/]\o J o ä ý uL÷kä ý ö ;dì·íP$3 018hC; u!ø8ë ; ï 9$% '3 o í; o 5r#8MMt 2!z o 5t; o 4 9r$%) -/!#)!;Ý¢cr;S5d&(&(0 o7 ;í; ;9# o4q: ; å@; ð!# =T R Y`bY>T ²Gô `bYÊ\ S \]Y/]\t`bY è6Æ R `bYO`bép`kÆ(W æ ÿ W R \]éFW
CC[; öu:ä ÷ ö ý* ;gñ'U) !I$%! $3 ª +2->'%$%),2!,)!;Pì·íP$3 0s8sC; î(î ; ï 9(LMF&( ro 2 ; ª ; o84; ts#2:9G) z$ o cr;Bò;n
u â(ã(ã8 ; &('3Ak)#$%)j(5|$%0>02 F+$% #)n$%F&='%& A(!# 0p2! }9{(#zt L&($%2 0 '%&()#)#$%57Ap) 8& #&#C[; ë8ä o î(â ; ï 9,8+2C o @ å ; $ ;
u â(ã8ä( ; T S T %² ² \ ² S 0` X S TéFéGY%YXX`bÊ 2S T YWZnÆ R \ S gTWL\:Ë Ì BT l Y%YO\]WX S 2` ]\!\:Ë.Y%YX Wt`bÊ Rl \`H Rl G å ª # )#) s ; ì·íg$3 0K8 I !LTé + WL\ S - S `k Æ Z :\ l Y'YLT ² Ì \!\ R Y%Y:X ¯ 9# (->'3 o7 ,&( *d C[; u(u(u ; ï 9+>'%'%&C>&('%'U$ o @;Ò
u â(âø ; #) &() #$ # $U257( Mt 6'3 &,>$%2
u â(âku: ;@ Y RS `kË/Æ Ryx `bY R ` Rl \ l \!` S¢ÿ `bÊ 0 \Æ S T ²Oô `béiZÆ R T Ryx `bY ¯ 00>$%) 8 ¬ )#'3!A(;ì·íP$3 0s8sC; â ; ï ðG )#) '3,( # o cr; oY &#z& o 5t; oY M&$%'U$D+2 #& #$38(5602 $%),$38)s$%(C #$%M$D'3 M)!; x ` ² `_{ x LT ²{ôÿ" \ S O Y \ Ryx ,W o }j o uöuL÷Ou ë ý ;rì·íg$3 0s8sC[; ë ; ï ðG(,$3z o t 5 ; ro #$% 8M=-e o 4 à ; o@4 ¬ $3 o = ð ;[
u â(ã(â8 ;>à?+'3 #$%'%&:A(!x5! 025(#9P&,0=! 9*(#z)j&,*+>$3I(!,)#&(' &CC#:k$%M& (,)!;C0 \Æ S T ²0 \ R ú ` S#û W!o j
ë8 o3 ë(â:÷ î(î ;dì·íP$3 0s8hC[; * ; ï ð+MFMt ' oK2 ; ;
u â(âø ; \ S WL`bYOT ²{ô `béFé1Æ(Y x LT Ryx `bY ¯ ì·íP$3 0s8hC[; u(u ; ï ò &() o ; o F M &'%$U)#2!,)!;
¢ C# )#) ì·íg3$ 018hCC; î o âø ; ï ò8(,0&( o àX;];/
u â(ã(î & ; ,& (02Ak&(MF$ )w&(0=C>&,&('%'% '%$%)#M U$ i& 82 #$38>$%) x)# ùB+2 B #$%&('MF& > $%2(; S `k]\!\:Ë x YK{ Wn`bÊ Rl \ x { leRl èGY>YeÆ8T ²[ô `bY>Ê\ S \]Y|]\{`bÊ Rl \ ô _` { Y xERyx U:\ æ x \]Y|]\ æ `k x \ R3ÿ4
CC[; ë uL÷ ñ ,'3-O&(+Ms;gì·íP$3 0s8sC; ö ã ; ï ëbö î8 ;{ð$%'%'%)#0>&('3 o © ò8On ò8(,0&( o à4;*L;
u â(ã(î - ; æ \ SQx T ² I S 2Ë \ S è T S T ²%² \ ² ° x W RSx] Æ R \:Ë S `2]\]W#W x Y8{QèPZZ S ` TB l
c |; ¢) #$3 #+2 t5(Fí*( $3I(!,)#$3 }Af(5 2 !C[; © 2; ã(îøöB ; &( « $3!)$%f&(+2 828Mt8+)G#(-/( C>& #hC>'U&($%2T Ryx `bY>T ²Pô `bYÊ\ S \]Y/]\d`bY 0 \Æ S T ²0 \ Rú ` S#û W
j8';>t o CC[; ëø ä ÷ëku ë8 ;*¢ññ{ñ ;ì·íP$% 0s8sC[; âbö ; ï ò88)#$% o 6 9 ;{
u â(ã(ã8 ; © +2,&('3D) C>& +'%& #$38[;g S `2]\!\:Ë x Y8{ W`bÊ kè Y R \ S Y>T Ryx `bYOT ²=æ ÿ éiZj`bW x Æ(é `bY è S:Ryx ç| x T ²% Y R \ ²%²
x {\]Y/]\ x Y \T ² ± ax é"\ ô `bY RS « '%57 Gn 7 í o: &b B->+2# > Ì è ôæ ` ²J
C[; ý â(ë D ø(ø ;
5r l8) o ó;nò2; ; o 5r(,) o àX;ò;xI&(H02! o4 9,B o 7 ;ní; ;
u â(âø ; : &L$%2
