Book R&D

REFRIGERANT GAS. GAS FRIGORIGENE. ELETTRONICA. ELEKTRONISCHES STEUERGEHAUSE. ELECTRONIC CARD. CENTRALE ELECTRONIQUE.
183KB taille 7 téléchargements 512 vues
SCHEDA TECNICA  

DATENBLATT                                    * = PAG. 202         

DATASCHEET

DONNÉES TECHNIQUE                         

MODELLO

MODELL

MODEL

MODÈLE

VOLUME INTERNO

INTERNER RAUM

INTERNAL VOLUME

VOLUME INTERNE

INFINITY 40 COMPACT

40 4HP MC

1.02

MM

680x830x1800

DIMENSIONI INTERNE UTILI

NUTZLICHE INTERNE ABMESSUNGEN

USEFUL INTERNAL DIMENSIONS

DIMENSION INTERNE UTILIES

COMPRESSORE

KOMPRESSOR

BITZER

COMPRESSOR

COMPRESSEUR

4EES‐4Y

POTENZA FRIGORIFERA

KALTELEISTUNG

REFRIGERATION POWER

UISSANCE FRIGORIFIQUE

POTENZA ASSORBITA

LEISTUNGSAUFNAHME

ABSORBED POWER

PUISSANCE ASSORBEE

MASSIMA CORRENTE

MAX STROMAUFNAHME

MAX CURRENT

COURANT MAXIMUM

TENSIONE E FREQUENZA

NETZSPANNUNG UND FREQUENZ

VOLTAGE & FREQUENCY

TENSION ET FREQUENCE

PESO

GEWICHT

WEIGHT

POIDS

RUMORE

LAUTSTARKE

NOISE

BRUIT

RIPIANI MASSIMI

MAX REGALE

MAX SHELVES

NIVEAUX MAXIMUM

GAS REFRIGERANTE

KALTEMITTEL

REFRIGERANT GAS

GAS FRIGORIGENE

ELETTRONICA

ELEKTRONISCHES STEUERGEHAUSE

ELECTRONIC CARD

CENTRALE ELECTRONIQUE

CLASSE CLIMATICA

KLIMATISCHE KLASSE

CLIMATIC CLASS

CLASSE CLIMATIQUE

CLASSE ENERGETICA

ENERGIEEFFIZIENZKLASSE

ENERGY CLASS

CLASSE ENERGETIOQUE

CONSUMO ENERGIA 48H

48H STROMVERBRAUCH

48H ENERGY CONSUMPTION

CONSOMMATION 48H D'ÉNERGIE

CONSUMO ENERGIA ANNUO

DER JAHRLICHE ENERGIEVERBRAUCH

YEAR ENERGY CONSUMPTION

CONSOMMATION ANNUELLE D'ÉNERGIE

DIMENSIONI IMBALLO

AMBENSUGGEN VERPACKUNG

PACKING DIMENSIONS

DIMENSIONS EMBALLAGE

RESA ABBATTIMENTO

ERGIEBIGKEIT SCHNELLKUHLUNG

CHILLING PERFORMANCE

RENDEMENT REFROIDISSEMENT

LxPxH

W

12740 (‐10/+40) 5060 (‐30/+40)

W

3250 (‐30/+40)

A

21

V / Hz

400 / 3+N+T / 50

KG

450

DB

74



40 GN1/1 H40 40 EN600x400 H40

GR

R404A ARAGON TOUCH SCREEN

INDEX

5 (40°C)

INDEX KW KW MM

1290x1170x2562

LxPxH

RESA SURGELAZIONE

ERGIEBIGKEIT SCHOCKFROSTUNG

FREEZING PERFORMANCE

RENDEMENT CONGELATION

VASCHETTE GELATO

EISBECHER                                            5L         

ICE CREAM PANS

BOL DE GLACE                         (165x360xH120)

KG

110 *

KG

95 *



Dati tecnici soggetti a modifiche senza preavviso. All specification subject to change without notice.  Technische Daten und Eigenschaften mit Änderungen ohne Anzeige.  Caractéristiques techniques sujettes à modification sans avis.

4

BLAST CHILLERS & FREEZERS ADVISE IT Le rese in abbattimento e in surgelazione espresse in Kg sono indicative e non vincolanti. Il tempo di raffreddamento degli alimenti dipende dalla loro composizione e dimensione. Il tempo di raffreddamento reale dei vari alimenti, potrebbe essere diverso da quello indicato. EN The output chilling & freezing expressed in Kg are indicative and not binding. The cooling time of food depends on their composition and size. The actual cooling time of the various foods, may be different from the one indicated. DE Die in Kgs angegebenen Ergiebigkeiten von Schnellkuhlung und Schockfrostung sind indikativ und nicht verbindlich. Die Abkühlzeit von Lebensmitteln hängt von ihrer Zusammensetzung und Größe ab. Die Kühlzeit der tatsächlichen verschiedenen Lebensmitteln, kann sich von dem hier angegebenen Werten unterschieden. FR Les resultats de refroidissement et de congélation exprimés en Kg sont à titre indicatif et non contraignant. Le temps de refroidissement des aliments dépends de leur composition et de la dimension. Le temps de refroidissement réel des différents aliments, pouvrait être différent de celui indiqué.

UPRIGHT CABINETS & COUNTERS ADVISE IT I consumi di energia espressi in Kwh sono indicativi e non vincolanti. Il consumo dipende da come viene usata la macchina e dal luogo di installazione. Il consumo di energia reale, potrebbe essere diverso da quello indicato. EN Energy consumption expressed in kWh are indicative and not binding. The consumption depends on how the machine is used and the place of installation. The actual energy consumption, may be different from the one indicated. DE Der in kWh ausgedrückte Energieverbrauch ist indikativ und nicht verbindlich. Der Verbrauch hängt ab, wie die Maschine benutzt wird und wo sie installiert wird. Der tatsächliche Energieverbrauch, kann sich von dem hier angegebenen Werten unterschieden. FR La consommation d'énergie exprimée en kWh est à titre indicatif et non contraignant. La consommation dépend de la façon dont la machine est utilisée et le lieu d'installation. La consommation d'énergie réelle, peut être différente de celle indiquée.      

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

      PAG. 202