43 Campsite Villages in France, Spain and Italy
SPRING SUMMER AUTUMN 2007
CAMPSITES AND RENTED ACCOMMODATION
p i n m g ’s friend a C
Bungalows Mobile homes Chalets Pitches
CAMPSITES AND RENTED ACCOMMODATION
Camping’s friend
Campéole, care-free camping The world is changing, and we are changing
Complete freedom of choice
with you Because we are always attentive to what
Everybody has their own dreams. Sea or countryside,
you are looking for, Campéole offers you village
short break or long holiday, different kinds of pitches,
campsites that correspond to modern needs, welcoming
fitted tents or mobile homes with terrace: as you go
you to high-quality accommodation, designed with the
through our catalogue, you will be able to choose the
greatest possible care by André Trigano. Because we
ideal camping package best suited to your budget, and
know how important your well-being and your comfort
build up, as easy as can be, your own tailor-made holiday.
are, we use all of our know-how to provide service for your holidays.
With Campéole, camping's friend, share in our idea of what happiness is.
Live life to the full, live differently With those who are dear to you, treat yourself to a
Information - Booking:
world, of leisure, of relaxation and of encounters with others. Enjoy a friendly and authentic holiday, getting
www.campeole.com
back to nature in any number of truly beautiful sites, and make the most of the services and entertainment that are put on for young and old alike. Recharge your batteries, enjoy yourself, we will take care of everything to ensure that your holiday is an unforgettable one.
1
Camping’s friend CAMPSITES AND RENTED ACCOMMODATION
Your curiosity's best frien d Each year, CAMPEOLE offers you new destinations and widens its offer, to be able to satisfy you even more. You have the choice here between over forty campsite villages divided between France, Spain and Italy to organise your holidays to suit your every need. Do you want to discover the Isle of Mimosas in Vendée, the Férias of south-west France, the Lavender Festival in Provence, the Little Venice of Rhône-Alpes, or the Port Aventura on the Costa Dorada? Leaf through our catalogue to find out more and make your choice! CAMPEOLE knows that curiosity is an excellent quality that has to be encouraged.
Contents The family's friend ......................................................4-5 The children's friend....................................................6-7 The types of holiday................................................10-11 The camping packages ............................................12-13 Accommodation .......................................................14-21 Savings.....................................................................22-23 The special offers.....................................................24-25 The central booking office............................................26 On-line sales .................................................................27 Works council and local authorities service .................28 Bare pitches ..................................................................29 Residents ....................................................................130 The Petanque event ...................................................131 Residence booking form.............................................133 Pitch booking form .....................................................134 Supplementary conditions of sale .............................135 Cancellation insurance................................................136 2
LILLE
2
PARIS
1
LORIENT
NANCY
39
RENNES
38
STRASBOURG 37
3
4 5 7 8 6
NANTES
9 10
GENÈVE 34
BORDEAUX 12 11 13 14 15 16
BAYONNE
32 19
ST ETIENNE
17
RODEZ 18
TOULOUSE
33
ANNECY
20 36
21
MONTPELLIER 22
24
35
AVIGNON MARSEILLE
23
25 26 27
PERPIGNAN
Destinations
30
West Coast
NICE 28
29
BASTIA
SARTENE 31
Sites N
os
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Presentation ........................ 30-31 Saint Grégoire ...................... 32-33 Les Monts Colleux ................ 34-35 Ty An Diaoul ........................ 36-37 Les Paludiers ........................ 38-39 La Grande Côte .................... 40-41 G. Dornier ............................ 42-43 Les Sirénes ........................... 44-45 La Grande Dune ................... 46-47 Le Platin ............................... 48-49
Atlantic South West Sites Nos
Presentation ........................ 50-51 10 Les Bris ................................. 52-53 11 Le Lac Sanguinet ................. 54-55 12 Le Vivier ............................... 56-57 13 Plage Sud ............................. 58-59 14 Navarrosse ........................... 60-61 15 Les Oyats ............................. 62-63 16 Les Tourterelles ................... 64-65
Sites Nos
BARCELONA
Spain
40
Mediterranean South East Sites Nos
Presentation ........................ 80-81 23 Les Mûriers .......................... 82-83 24 L'Île des Papes ..................... 84-85
Italy
25 La Bayette ........................... 86-87 26 Les Arbousiers ..................... 88-89
VENEZIA RAVENNA 42
41 43 FIRENZE
27 Eurosurf ............................... 90-91 28 La Croix du Sud .................... 92-93 29 Le Dramont .......................... 94-95 30 Le Belgodère ....................... 96-97 31 L’Avena ................................ 98-99
Rhône-Alpes - Haute Provence Spain - Italy Sites Nos
32 33 34
Traditional South West
In Spain and in Italy
35 36
Presentation .................... 100-101 Le Val de Coise ................. 102-103 La Pinède ......................... 104-105 La Nublière ...................... 106-107 Le Clos du Lac .................. 108-109 Camping du Lac ............... 110-111
Sites Nos
Presentation .................... 120-121 40 La Torre del Sol ................ 122-123 41 Spina ................................ 124-125 42 Ca’Savio ........................... 126-127 43 L’Albatros ......................... 128-129
Presentation ........................ 66-67 17 Les Reflets du Quercy .......... 68-69 18 Le Canal ............................... 70-71 19 Le Coiroux ............................ 72-73 20 La Boissière .......................... 74-75 21 Le Domaine de Combelles ..... 76-77 22 La Cité .................................. 78-79
Alsace-Lorraine - Île de France Sites Nos
Presentation .................... 112-113 37 Le Giessen ........................ 114-115 38 Le Brabois ........................ 116-117 39 Parc Etang ........................ 118-119
3
Camping’s friend CAMPSITES AND RENTED ACCOMMODATION
The
4
E The CAMPEOnLts commitme • Always available and ready to listen • A friendly atmosphere • Varied, high quality entertainment • Campsites designed with the kids in mind • Comfortable accommodation, designed for relaxing holidays • Holidays everyone can afford • "Real" information and easy booking.
family's best frie Living together
nd…
At CAMPEOLE, the whole family can come together and relax as one. Everything has been thought out so that everybody can enjoy their holiday at their own pace, each doing their own thing. A thousand miles from the problems and stress of daily life, CAMPEOLE welcomes you “as a friend”, so that you can make the most of life out in the open. On our shady pathways, either on foot or on bike, young and old will finally find the time to get together.
To make the most of the good times In the CAMPEOLE villages or islets, there are many services and amenities available to make your daily life more comfortable. CAMPEOLE also offers a whole range of sporting activities and entertainment on site, giving you the opportunity to make lots of new friends. CAMPEOLE is a haven of peace where life is great, and will be the ideal starting point for your explorations in the magnificent surrounding areas.
Always listening to your needs The CAMPEOLE teams are all run by professionals whose sole desire is to ensure your holidays are truly excellent. Their constant availability and kindness will be the key to ironing out any rough points that may arise. That is the CAMPEOLE spirit, in a word: Listening to each individual, to be more open to others…
Your best friend is the person you can count on, and who won't let you down! 5
Camping’s friend CAMPSITES AND RENTED ACCOMMODATION
n e ' r s d l i h C best friend
6
Hello, it's me, Campéolito! This year, guess who will be turning up in some of the CAMPEOLE campsites? Campéolito, the friend of all children. With his jolly face and his "super cool" cap, he will soon become your littl'uns' best friend. Playing and having fun, giggling and giving consoling hugs, Campéolito and your children will soon be inseparable.
A paradise for children… Peace of Mind for parents Holidays are a time for having fun and meeting new friends. What is true for adults is even more so for children. Together, with the help of our ever-cheerful CAMPEOLE monitors, they will be able to discover a whole range of activities for developing their imagination, revealing their sporting or artistic talents and making the most of life in the open air. By entrusting your children you our entertainments team, you will be able to relax a little and make the most of quiet moments, just the two of you, with peace of mind.
For tiny-tots, youngsters and teens At CAMPEOLE, we welcome children aged between 4 and 12 years. At various times of the day, and by age bracket, different activities are organised that will be a hit with everybody. From the mini-club to sporting tournaments, from crazy golf to treasure hunts… There is something for every taste and for every age. In our campsite villages, teens will be able to get together whenever they want, in complete safety, to forge their unforgettable holiday memories.
7
Camping’s friend CAMPSITES AND RENTED ACCOMMODATION
th Joy and warm At CAMPEOLE, you and your friends will quite naturally come together in the evening, at the bar, to share a friendly aperitif. The CAMPEOLE teams are always on hand to ensure the evening is a lively one, and you will make new friend quickly. The friends of our friends soon become your friends too! For those who are looking for a little more in the way of peace and quiet, every pitch has its own privacy, so that you can have friends over and make the most of the mild summer evenings.
Relaxing fun Coming together with friends and sharing a holiday with them is a celebration of what is great about life. For your pleasure, the CAMPEOLE teams make every effort to propose theme evenings and varied shows and spectacles. Are you looking to meet people, have fun or go out dancing? There's no need to "go out", the CAMPEOLE villages have festive spirit aplenty.
8
Yo u r fr i e nds' b e st f riend Shared activities CAMPEOLE also offers a host of sporting activities that you can enjoy with friends or family, just as you wish. Between water sports, archery, walking or diving… the choice is all yours! If you are looking to try a sport out for the first time, or perfect your skills, the CAMPEOLE instructors will accompany you in the discovery of new sensations. Some holidays are organised around a central sporting theme, contact us for more information.
FOR A GREAT HOLIDAY WITH FRIENDS, CAMPEOLE IS YOUR BEST FRIEND!
9
Camping’s friend CAMPSITES AND RENTED ACCOMMODATION
FAMILY HOLIDAY Pamper yourselves!
ENERGETIC HOLIDAY Burn off that energy! Whether it's the swimming pool or the children's play area, all our campsites have sporting facilities that are suited to young and old alike. But if a hard workout is what you're looking for, then go for the holidays with the "energetic" label. Tennis, volleyball, diving, golf, paragliding, aquagym or boules: a weekly programme of various activities will be available to you, organised by our teams of instructors who will set the pace for you to follow! 10
Take comfortable residence in an enchanting setting, add a healthy dose of family and friends, mix in entertainment, sporting tournaments or dance evenings, sprinkle with afternoon walks or excursions, garnish with well-being and relaxation. That is the ideal programme for enjoying a holiday surrounded by your loved ones. Of course, the Campéole team will be on hand to give you the warmest of welcomes.
Your desires' best friend The pictograms
Swimming pool
Tennis
Basketball and/or volleyball and/or football
Boules
Table tennis
Children's play area
Children's entertainment
Bouncy castle
Disco evenings
Bar
Walking
Archery
Horse-riding
Mini golf
Water sports
Surfing
Canoeing
Diving
Lake
Fishing
Bicycle hire
Ready-made meals
Number of bare pitches
Number of lodgings
Meaning of the colours
Free on-site activity
On-site activity for additional charge
Activity close to site
Miscellaneous on-site service
Each Campéole offers a different holiday. The choice is yours. Because not everybody has the same idea of what a holiday should be, because everybody has different dreams, Campéole offers you a whole range of types of accommodation, all in beautiful settings, where you will be able to find something that exactly matches your desires.
New
ORIGINAL HOLIDAY Campéole has joined forces with the National Forestry Commission to offer you two destinations where you can get in touch with nature.
DISCOVERY HOLIDAY BE AMAZED! Taking the time to explore a new region and live like the locals, enjoying its hospitality. The "Discovery holidays" invite you to see the sights, enjoying all the natural, cultural and gastronomical riches of a region that will reveal themselves to your curiosity. To get away from it all and enjoy the most pleasant holiday imaginable, choose the quality of Campéole accommodation, the excellence of the services and entertainment provided and be amazed by the beauty of the surrounding tourist attractions.
11
Camping’s friend CAMPSITES AND RENTED ACCOMMODATION
Your comfort's best friend The world is changing…and so is camping! These days, camping is no longer synonymous with "sleeping rough", with Spartan living conditions. Whether you choose a bare pitch or a fully fitted residence, when you choose CAMPEOLE, you will always have the high quality of our amenities and our services, always delivered with care.
The bare pitch Come and set up your tent, your caravan or your camper van in one of our CAMPEOLE villages or islets, and make the very most of our sites in the heart of gentle nature. Choose exactly the exposure and area of your pitch, whether you want it sunny or shady. You will be able to combine the joys of outdoor life with the comfort you expect from CAMPEOLE.
12
Fully-equipped accommodation For maximum comfort, you have a whole range of fully fitted accommodation to choose from. CAMPEOLE, the company at the origin of canvascovered bungalows, constantly innovates and extends its range of residence types, to make sure all of your desires are met. Choose from: • The furnished canvas bungalows without bathroom (page 14) or with bathroom (page 16) • The mobile homes for 3 to 8 people (page 18) • The chalets homes for 4/5 or 6 people (page 20)
w Good to kno More and more holidaymakers dream of the open air, all year long. With CAMPEOLE, it is possible to choose fully-equipped accommodation all year round and enjoy the benefits of a second home, at a price that's right (page 130).
13
Camping’s friend CAMPSITES AND RENTED ACCOMMODATION
14
Furnished
canvas bungalows… in harmony with nature These are veritable little canvas houses made up of a fitted kitchen, a lounge, a master bedroom, a bedroom for the children and a large wooden patio area. All of the bungalows are fully furnished and have electrical supplies, windows with mosquito nets, natural ventilation and blankets. In some villages, it is possible to hire sheets on site. This form of accommodation will be a hit with everybody who wants to enjoy the authenticity of camping without giving up the pleasures of modern comforts.
Discover
The Bengali 16 m2 / 4 or 5 guests Without a bathroom, always set close to a sanitary block for you to do the washing up or take a shower easily.
The Super Bengali or Kiwi 25 m2 / 5 guests Without a bathroom, like the Bengali, this bungalow offers a larger area, making it ideal for large families. All the details for all of our range of accommodation are available from the central booking office or on www.campeole.com
Practical The fittings Each residence has the following utensils: Crockery: plates, soup bowls, desert bowls, cereal bowls, coffee cups with saucers, glasses, carafe, spoons, forks, knives, teaspoons, saucepans, frying pan, stockpot, salad bowl, dish, cafetière, sieve, cooking utensils, cutting board. Cleaning: bucket, floor cloth, basin, mop, broom, dustpan, dustbin, clothes horse Bedding: mattress, rectangular pillows, 1 blanket per bed, undersheets. For the Bengali A furnished canvas bungalow set out as follows: a bedroom with 1 120cm bed and one room with 2 70cm beds (possibility of 3rd bunk bed in the 5-person Bengalis), each with a bedside table. For the Kiwi A furnished canvas bungalow for 5 people, of a size ample enough to satisfy you completely, taking its inspiration from the pagan, as far as external design is concerned, and from the Bengali for its interior layout, which is as follows : one bedroom with 2 80cm beds, one bedroom with 1 80cm bed and 2 80cm bunk beds, each with a bedside table and a closet.
15
Camping’s friend CAMPSITES AND RENTED ACCOMMODATION
16
The
Pagan: t he furnished canvas bungal ow with a bathroom The Pagan is the higher category furnished canvas bungalow. With a total area of 25 m2, it is the largest bungalow in the CAMPEOLE range. It is spacious and contains a private bathroom and toilet. The kitchen is well proportioned and fully fitted, all of the bedrooms have cupboards, and the bungalow sleeps up to 5 people. The children's bedroom has 3 beds, 2 of which are bunk beds. By choosing the Pagan, you are opting for a very comfortable canvas bungalow which offers you a certain intimacy.
All the details for our accommodation are available from the central booking office or on www.campeole.com
Practical A Compagnie Internationale André Trigano design A great modern look, one that nobody else can come close to imitating. Friendly interiors, both bright and spacious, designed with families in mind. Our one-floor accommodation, which is so open to the outside, has a very distinctive "natural spirit" and are beautifully integrated into the environment and the architecture of our regions. 17
Camping’s friend CAMPSITES AND RENTED ACCOMMODATION
18
The
Mobile H omes Over the last few years, mobile homes have seen a real boom, and more and more holidaymakers are turning to them for a family break, or a week with friends.
Why this success?
Maximum comfort It is a veritable little house, nestling in the heart of nature, which can sleep up to 8 people. The mobile home always has a large wooden deck area, a large and beautifully furnished lounge area, a fully-fitted kitchen and a bathroom with WC. The number of bedrooms varies depending on the number of guests.
Functional modernity The mobile home is popular because it is so well suited to contemporary lifestyles. Its functional spaces, its cosy decoration, its excellent storage facilities, all of these factors are important, whether you are holidaying with friends or family.
A new conception of camping With the mobile home, the campsite has finally opened its door to everybody. The joy of life in the open air, and the friendly and relaxed atmosphere are no longer reserved for "real" campers only. Children always love camping, and parents are always happy to be able to enjoy pleasant accommodation facilities. You will find detailed descriptions of all our accommodation with the central booking office or on www.campeole.com 19
Camping’s friend CAMPSITES AND RENTED ACCOMMODATION
The Chalets A “regional” spirit In certain CAMPEOLE villages, you can enjoy a stay in a chalet, in the heart of relaxing nature. These veritable little houses are perfectly integrated into the local environment, and are always made of the wood and tiles prevalent in the given region. The chalets are fully equipped, and the kitchen, bathroom, lounge and bedrooms are laid out differently, depending on the model. Choose your chalet to suit the number of guests, the destination and your budget!
All the details for our accommodation are available from the central booking office or on www.campeole.com
Practical You will be able to discover the atmosphere of chalets at the following sites: • • • • •
20
the Domaine de Combelles les Bris les Reflets du Quercy the Île des Papes the Croix du Sud
The Holi day Homes Fall under the charm of an open air second home At CAMPEOLE, it is perfectly possible to rent a pitch for the year and to set up your second home there. You can come and go as you please: a weekend, a short break or the whole summer long.
LAT sales contact on page 130
21
Camping’s friend CAMPSITES AND RENTED ACCOMMODATION
Prices everyone can afford. Being a friend to camping and holidays in general means being a friend to your budget, too. Without lowering the level of quality or comfort, Campéole offers a range of prices that meet the needs of every family. This is why you have such a huge choice available to you: both in terms of the types of accommodation and in the lengths of your stays.
Your saving's best frien d All the comfort offered by France's leading campsite village chain. In terms of value for money, Campéole is up there with the very best. Whatever package you choose, and whichever Campéole site you set your heart on, quality, comfort and cleanliness are all guaranteed. Many of our services are free of charge, such as the swimming pool or the evening entertainment, and the prices that are given hide no unpleasant surprises. We make every effort to ensure that our information is clear and, if there is still any doubt, don't hesitate to contact one of our assistants on the telephone.
Quality, space and cleanliness. Even the slightest disappointment can take the shine off a holiday. At Campéole, we know this, and we have therefore made a commitment to three essential points: quality, space and cleanliness.
22
Long or short holidays, the choice is all yours. The CAMPEOLE teams are all run by professionals whose sole desire is to ensure your holidays are truly excellent. Their constant availability and kindness will be the key to ironing out any rough points that may arise. That is the CAMPEOLE spirit, in a word: Listening to each individual, to be more open to others…
Weekends As soon as the weather turns fine in early spring or autumn, get away for a weekend. Enjoy the fresh air with Campéole, but stay with us for at least two nights.
10 or 11 days Between 2 weeks (not always easy to take off) and one week (too short to really relax), there's no need to hesitate. Choose the 10 or 11 day package. This cheaper option means that you will arrive on the Wednesday and leave again on the Saturday, or vice versa.
Fortnight Even in the height of summer, you will get a reduction if you choose this formula. Two whole weeks of holidays, at a cheaper price, to be enjoyed from 1 July to 31 August.
Special for couples Before 1 July and after 31 August, come as a couple. You will only pay for two people, in accommodation designed for four. All that extra room, and all those savings, are just for you.
NEW To make driving easier, you can arrive on the Wednesday Our high season packages run from Saturday to Saturday, from Wednesday to Wednesday, from Wednesday to Saturday (10 nights) and from Saturday to Wednesday (11 nights). These packages make it possible for you to avoid the terrible summer traffic jams. You can forget the blackspot Saturdays as predicted by the French traffic projection agency, Bison Futé. To avoid tiring journeys and the accompanying irritation, and therefore to maintain your safety, Campéole offers the possibility of arriving on Wednesday. This is what being camping's friend is, too. 23
Camping’s friend CAMPSITES AND RENTED ACCOMMODATION
At Campéole, we want to amaze and surprise you…
Holiday tips' best frie nd
As you go through our special offers, you will find all kinds of great surprises and innovations, such as the sun guarantee, to ensure you holidays are a ray of sunshine for your, or the chance to rent a bungalow at great low prices, and, last of all, a 3rd weekend free if you book 2. Come and relax with us! With Campéole, there is no limit to what we do to ensure you take a holiday!
The sun guarantee The weather forecast isn't looking too great? No problem, we've thought of everything, and you can book with complete peace of mind, because the sun will be there regardless. Contact us, and we will postpone your booking to another week* or to another destination. *except during the high season from 7 July to 27 August and during the opening period of the campsite initially chosen. 24
Upgrade offer Only your best friend could give you a present that is so comfortable, the chance to rent a furnished canvas bungalow with bathroom for the price of a bungalow without bathroom, for the period from 1 September to 30 June. Something new to think about!
Week-end 2=3 Yes, you haven't misread it, this is a new mathematical rule, whereby if you book 2 weekends of 2 nights, we will give you a 3rd weekend for free, at the dates that suit you best*. With us, the whole year is holiday time! * before 30 June and after 1 September.
25
Camping’s friend CAMPSITES AND RENTED ACCOMMODATION
A Central
Booking Office at your
service...
By telephone General Public 00 33 826 300 222 INTERNATIONAL RATES From Monday to Friday: 8.30 a.m. until 8:45 p.m. Saturday: 9 a.m. until 6 p.m. Bank Holidays from 9:00 a.m. until 5:00 p.m. In January and on Sundays from 9:00 a.m. until 5:00 p.m. Works groups: 00 33 826 30 12 15 INTERNATIONAL RATES From Monday to Friday from 9:00 a.m. to 6:00 p.m.
By fax On 00 33 5 61 69 05 10 INTERNATIONAL RATES
By post to the following address: Centrale de Réservations Campéole BP 45 - 09270 MAZERES - France By Internet (details on following page) Direct access to availabilities
www.campeole.com Our central booking office, located in Ariège, has been serving you for many years now, and is available for any information on the destination or destinations you have chosen, the types of accommodation, the prices and any other information you require to help you prepare for your holiday and book in total confidence. If you would like to prebook by telephone, our receptionists will be pleased to give you a prebooking number, after having checked availabilities. This prebooking must be confirmed within 5 days, by sending the reservation slip and the deposit, or the whole price of the stay, depending on how long before the start of the holiday this process is entered into, to the central booking office. A booking request only becomes effective once our services have received the booking form together with the deposit. When these documents have been received, our receptionists will send you confirmation of your holiday. Without us having to send you a reminder, the remainder must be paid 30 days before the start of the holiday. Any modification to or cancellation of your holiday must be made known to our central booking office in accordance with our supplementary conditions of sale. 26
Wherever you are, whenever you want, you are welcome on:
www.camp eole.com Availa ble 24 ha
day
This year, our Internet site has been redeveloped so as to meet your expectations even better than before.
Preparing with peace of mind Don't hesitate, with our Internet site you will have access to all the information in French, English, German or Dutch, you will be able to see photographs, enjoy virtual 360° tours… And if you have any question whatsoever, leave us your details and we will call you back…
Keep abreast of the very latest news
Booking with peace of mind And above all, like thousands of customers last year, you can book your holiday on line in complete safety. Choose, book…
Our website gives you direct access to the latest products and sites offered by the Campéole chain. Campéole is growing throughout France and across Europe, and we are always on the lookout for new campsites that will satisfy your need to escape from it all for a while. Campeole.com updates its information in real time, so that you can see the latest sites added to the range, the new infrastructures and the latest special offers.
Share your holiday desires Feel free to pass on the word about our site, tell your friends if they are still not sure about whether they want to accompany you, tell them that they can download the catalogue, or read the recommendations left by our customers. You can also send them the details of a campsite that has particularly appealed to you, directly by e-mail.
See you soon on www.campeole.com 27
Camping’s friend CAMPSITES AND RENTED ACCOMMODATION
Dedicated reception for works councils and various other local authority groups
Works cou ncil and local authori ties special We have a specialist team at our central booking office dedicated to working with works councils and various local authorities and their beneficiaries. Isabelle and her colleagues look after the bookings of all the partners who are referenced with Campéole*. Contact them for any kind of booking, whether it be rented accommodation or bare pitches.
Your contacts: CAMPÉOLE BOOKINGS - BOOKING SERVICE FOR VARIOUS COLLECTIVE GROUPS BP 45 - 09270 MAZÈRES
Tel.: Works council manager: 00 33 820 230 245 International call rates apply from a landline telephone
from Monday to Friday from 9:00 am to 6:00 pm Tel. Works council employees: 00 33 826 30 12 15 INTERNATIONAL RATES from Monday to Saturday 9:00 am to 6:00 pm * To be referenced and enjoy certain conditions of sale, your organisation must contact our sales service.
WORKS COUNCIL SALES SERVICE Various types of partnership are possible: • Subscription of groups of rented accommodation • Allocations • Preferential conditions for individual booking
Your contacts: Djamila BOUDIS - tel: 00 33 1 44 68 17 02 e-mail:
[email protected] Île de France Karine DUSSERT - tel: 00 33 5 61 69 05 28 e-mail:
[email protected] South
28
over 8,00 0 bare p to be bo itchest central bo oked through the oking of fice
It cannot be said often enough: with over 40 campsites in France, Campéole is the only chain to offer so many bare pitches, something which has become something of a rarity in the modern campsite!! To serve you and your holiday experience, we offer a huge range of different decors, in which we invite you to set up your tent, your caravan or your camper van. Seaside, forest, lands where gastronomy, culture and history abound…you can book your bare pitch straight away at the central booking office for standard services, or directly with the campsite if you are looking for more options. The price of your stay is calculated on the basis of a standard package, which includes the pitch, the person or persons staying there, depending on the package, your tent or caravan, your vehicle and the access to all the free services made available by your campsite. Any additional costs (additional guest, whether a child or an adult, 6-amp electricity if necessary, etc.) are not included in the basic package. The hiker's package covers the stay of a person arriving on foot or by motorbike and who stays in a small ridge tent or “igloo tent” for a few days, on their travels.
So, no need to hesitate, book your pitch now on the campsite or sites of your choice, by phoning: The central booking office - New International Rates
New on the Internet
www.campeole.com or directly with the campsite(s) you have chosen.
In July-August, bare pitches are booked from Sunday to Sunday. 29
Camping’s friend CAMPSITES AND RENTED ACCOMMODATION
• Saint Grégoire • Les Monts Colleux • Ty An Diaoul • Les Paludiers
• La Grande Côte • G. Dornier • Les Sirénes • La Grande Dune • Le Platin
t s Coast e W ead off and enjoy the most beautiful H maritime regions of western France. From gentle Normandy to the Vendée coast, via the mysterious Brittany, CAMPEOLE has a wide selection of campsite villages where you will be able to enjoy an unforgettable holiday.
From Normandy to Brittany, at the rhythm of tides Our campsite villages of Saint Grégoire and Les Monts Colleux are the ideal starting points for going off to discover the valleys and woods of Normandy and the little fishing ports of the Emerald Coast. Admire the magnificent views over the Mont Saint Michel, enjoy a delicious plate of seafood in Cancale, and take a trip to Saint Malo, the famous city of corsair pirates. In Saint-Brieuc, you will be able to enjoy the spectacle of the tides coming in and the old riggings moored in the port.
30
We love Getting on to a ferry at Saint Malo for a day trip to the islands of Jersey and Guernsey.
For an unforgettable stay in the Gulf of Morbihan or on the wild coastline of Le Croisic, choose the Ty An Diaoul or Les Paludiers campsites. The varies landscapes of the region will take you from the legendary Forest of Brocéliande to the Brittany countryside, where dolmens and menhirs abound. Not forgetting, of course, the beautiful beaches at La Baule or the fortress of Guérande. Enjoy a Fest-noz (night-time festival) and taste the many local specialities such as Kouign Aman, crêpes, galettes de Pont Aven or chouchen, and you will fall under the spell of this authentic region.
Maison de la france - Daniel Gallon-Dangal
Brittany, a holiday in the land of legends
We love The Les Renc’Arts festival in Pornichet in July and August.
Ocean pleasures on the Vendée coast The Grande Côte, G. Dornier, Les Sirènes and La Grande Dune campsite villages are stretched out like pearls along the beautiful coast of beaches, inlets and seaside resorts, a host of jewels of golden sand. After having enjoyed the pleasures of the seaside, you can go and discover the Marais Poitevin, often known as the Green Venice, or the enchanting Isle of Noirmoutier. You will enjoy all the pleasure of this region, encapsulated in the taste of a famous mouclade or a delicious brioche.
We love The sons et lumières show at the Puy-du-Fou.
Stop-off on the Île de Ré Stay at Le Platin campsite. On the programme: lovely strolls across the dunes, exploring the shores on foot to fish when the tide is out, horse-riding or bicycle rides in the forest with its Mediterranean species, trying a delicious sorbet at the Saint Martin marina… A whole "range" of activities on a harmonious island where life is good.
? Did you know The Gulf of Morbihan (small sea in Breton) is a member of the select club of the most beautiful bays in the world, along with San Francisco in the United States and Bahia in Brazil.
We love Summer evening strolls around the Saint Martin night-time market.
31
SITE N°
1
40
DISCOVERY HOLIDAY
35
• Le Mont Saint Mi n o v r e chel S
Saint Grégoire
A week won't be enough to discover all the exceptional sites and heritage within easy reach of this campsite: Saint Malo - Mont St Michel - Avranches - Granville - Cancale. The Campéole Saint Grégoire is a charming little campsite, set in a wood, between Normandy and Brittany. The famous Abbey of Mont Saint Michel is only 8 km away, and provides you with a magnificent panorama over the whole coastline. During the spring high tides, come and enjoy the spectacle of the fast incoming tides, which cover the whole bay.
Infrastructures From 15/06 to 15/09: swimming pool, play area for children from 3 to 6 and another for 6 to 12 year olds, boules court, table tennis, loan of bats.
Surrounding area Horse and cart trip around the bay, sea train ride at Cherreuix, the bay houses, museums on the bay, ULM flights, the aquarium of St Malo.
On-site services From 1/04 to 15/10: tourist information July and August: bread and croissants, newspapers, pancakes, sausage and chips. Possibility in low season of welcoming groups in Super Bengali and Pagan rentals. Accommodation of the participants in the Mont St Michel marathon on 9 June, with flexible opening times for this stay.
Nearby The Mont St Michel bay and its impressive tides and the Mascaret (18/04, 17/05, 30/08 and 28/09), crossing of the Mont St Michel bay with a guide and other lowtide excursions, shellfish gathering.
32
Campsite + Ideal starting point for a number of destinations: the Mont St Michel, Villedieu les Poêles, Cancale, St Malo, Granville, the Chausey islands, Jersey and Guernsey.
Access • Car: Avranches then RN175 towards St Malo, exit Servon. • Train: Avranches 12 km or Pontorson 10 km
GPS Lat: 48:33:57N Lon: 1:28:16W
off by booking
Get 5% A COMBINED holiday
FROM ONE CAMPSITE TO ANOTHER One week at St Grégoire, combined with one week at Les Monts Colleux or Ty An Diaoul or Les Paludiers, and get 5% off all of your West Coast holiday.
1 or 2 pers. More than 2 pers.
RENTED ACCOMMODATION
ONE NIGHT (2 nights minimum)
Rates in € NIGHTS / WEEK
before 30/06 and after 01/09
Bungalotel 4 pers. Super Bengali 5 pers. Pagan 5 pers. Mobil-home 7x3
23 23 27 33
28 28 33 38
** from 30/06 to 07/07 -15% for 1 or 2 guests
ONE WEEK
ONE NIGHT (2 nights minimum)
from 30/06 to 7/07**
from 07 to 14/07
from 14 to 28/07
from 28/07 to 04/08
from 04 to 18/08
from 18 to 25/08
from 25/08 to 01/09***
from 30/06 to 7/07**
from 07 to 14/07
from 14 to 28/07
from 28/07 to 04/08
from 04 to 18/08
from 18 to 25/08
from 25/08 to 01/09***
322 322 378 490
336 336 427 532
378 378 469 560
399 399 490 567
413 413 504 581
336 336 427 532
238 238 280 371
47 47 57 74
51 51 66 80
56 56 71 85
60 60 74 86
62 62 76 89
51 51 66 80
40 40 43 59
from 01 to 11/08
from 04 to 15/08
from 08 to 18/08
from 11 to 22/08
from 15 to 25/08
from 18 to 29/08
from 22/08 to 01/09***
*** from 25/08 to 01/09 -10% for 1 or 2 guests
RENTED ACCOMMODATION
from 30/06 to 11/07**
Rates in € 10/11 NIGHTS
Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N)
Bungalotel 4 pers. Super Bengali 5 pers. Pagan 5 pers. Mobil-home 7x3
514 514 622 794
** from 30/06 to 11/07 -15% for 1 or 2 guests
from 04 to 14/07
474 474 589 742
Bungalotel 4 pers. Super Bengali 5 pers. Pagan 5 pers. Mobil-home 7x3
552 552 695 852
from 11 to 21/07
from 14 to 25/07
522 522 652 788
594 594 737 880
from 18 to 28/07
from 21/07 from 25/07 from 28/07 to 01/08 to 04/08 to 08/08
540 540 670 800
606 606 749 884
561 561 691 807
635 635 778 899
584 584 714 824
649 649 792 913
590 590 720 830
605 605 748 885
513 513 643 781
472 472 587 744
382 382 463 599
*** from 22/08 to 01/09 -10% for 1 or 2 guests
RENTED ACCOMMODATION Rates in € FORTNIGHT SPECIAL OFFER
from 07 to 18/07
THE PITCHES
FORTNIGHT SPECIAL OFFER from 30/06 from 07/07 from 14/07 from 21/07 to 14/07 to 21/07 to 28/07 to 04/08
588 588 728 924
672 672 840 1022
700 700 868 1036
We love The high tides and gastronomy: salted mutton, Cancale and its oysters, the windmill trail and the mussels of Bouchot and the traditional Norman drinks.
Saint Grégoire 50170 Servon Tel: 00.33.2.33.60.26.03 - Fax: 00.33.2.33.60.68.65 Email:
[email protected]
714 714 882 1036
from 11 to 25/08
from 18/08 to 01/09
700 700 882 1050
518 518 630 812
Camping Van Caravan Rates in € per NIGHT Flat rate on basis of 2 pers. Hiker’s rate Extra pers. 6 years and over Extra child 2-5 years Electrical connection Animal Visitor Additional tent Additional vehicle Add. charge double-axle caravans
before 30/06 and after 25/08
from 30/06 to 07/07
from 07 to 28/07 and from 18 to 25/08
from 28/07 to 18/08
11,00 6,00 4,00 free 4,00 2,50 3,00 4,00 4,00 26,00
14,00 7,70 6,00 3,30 4,00 2,60 3,30 4,50 4,50 26,00
14,40 7,90 6,20 3,40 4,00 2,60 3,30 4,50 4,50 26,00
14,70 8,10 6,30 3,50 4,00 2,60 3,30 4,50 4,50 26,00
NB: the 2-person package includes: the pitch for 2 people + 1 tent or 1 caravan or 1 camper van + 1 vehicle
Booking rented accommodation:
www.campeole.com
Opening and Closing Dates: 01/04 to 15/10 Reception times: Low season: 9:30 a.m. - 11:00 a.m. / 3:00 p.m.- 7:00 p.m., High season: 7:30 a.m. – 11:00 a.m. / 3:00 p.m. – 11:00 p.m. For campers, arrivals during office hours. For rentals, arrivals from 4 p.m. and departures between 8:00 a.m.and 10:00 a.m.)
33
SITE N°
2
145
FAMILY HOLIDAY
55
f-Val-André • Côte d'A u e n é l P rmor
Les Monts Colleux In a beautifully preserved setting stands this elegant seaside resort with its long sandy beaches. The campsite, set just 300 metres from the centre of ValAndré, stands overlooking the beach, shops, restaurants and the Casino. Pléneuf-Val-André has two ports, Piégu and Dahouët, which are ideal for a real family holiday. Well set out pitches, separated by hedges, welcome tents, caravans or camper vans.
INDOOR OL SWIMMING PO
Infrastructures In July/August: Shop, pétanque court, barbecue area and play area with bouncy castle. Indoor municipal swimming pool with access from the campsite.
Entertainment Children (day): in July/August: mini club for children from 3 to 12 years old on the beach (extra charge applies). On site: during the day, fun and games for 7 - 12 year olds (free). Teens/adults (day and evening) in July/August: every Tuesday, free jazz concert at the Parc de l’Amirauté, 300 metres away. On site: occasional free evening entertainment (pétanque tournaments, barbecue evenings).
On-site services Reception area (tourist information), washing machine, tumble dryer, bread available, telephone booth, sheet hire
34
Nearby One of the most beautiful seaside golf courses in Europe less than a mile away. Tennis, Parc de l’Amirauté 300 metres, 12 courts, 8 of which are clay. Roller skating and in-line skating at the Parc du Guédamac 1 km away. Horse riding school 3 km. Sailing, sand sailing 3 km. Quad biking 6 km away.
Surrounding area Port of Dahouet 3 km away, with its boat trips out to the beautiful island of Bréhat. Numerous markets, farm shops. Walks and hikes, coast path, the islet of Verdelet…organised every Thursday in July-August. The wonderful Bay of St-Brieuc. 20 km away, Cap Fréhel and Fort la Latte. Dinan, a medieval town with a rich history.
Campsite + Very calm. Entertainment and sporting and cultural events at Val-André (300 metres).
Access • Car: At Rennes, take the N12-E50 towards Saint-Brieuc/Brest. After Lamballe, exit taking the D768 towards Erquy-Cap Fréhel. At St-Alban, carry on along the D58, enter the village of Pléneuf-ValAndré. The campsite is at Val-André, 300 metres from the centre, next to the municipal swimming pool. • Train: By TGV, station at Lamballe (15 km) or St-Brieuc (25 km) • Plane: Rennes 100 km
We love
GPS Lat: 48:35:22N Lon: 2:33:03W
Traditional events and concerts (Fest-noz). Very lively resort, rich and varied gastronomy, many restaurants and crêpe houses.
THE PITCHES Camping Van Caravan Rates in € per NIGHT
before 30/06 and after 25/08
from 30/06 to 07/07
from 07 to 28/07 and from 18 to 25/08
from 28/07 to 18/08
11,00 6,00 4,00 free 4,00 2,50 3,00 4,00 4,00 26,00
14,00 7,70 6,00 3,30 4,00 2,60 3,30 4,50 4,50 26,00
14,80 8,20 6,40 3,50 4,00 2,60 3,30 4,50 4,50 26,00
15,40 8,50 6,60 3,60 4,00 2,60 3,30 4,50 4,50 26,00
Flat rate on basis of 2 pers. Hiker’s rate Extra pers. 6 years and over Extra child 2-5 years Electrical connection Animal Visitor Additional tent Additional vehicle Add. charge double-axle caravans
off by booking
Get 5% A COMBINED holiday
FROM ONE CAMPSITE TO ANOTHER One week at Les Monts Colleux, combined with one week at St Grégoire or Ty An Diaoul, and you will get 5% off the whole of your West Coast holiday
NB: the 2-person package includes: the pitch for 2 people + 1 tent or 1 caravan or 1 camper van + 1 vehicle
1 or 2 pers. More than 2 pers.
RENTED ACCOMMODATION
ONE NIGHT (2 nights minimum)
Rates in € NIGHTS / WEEK
before 30/06 and after 01/09
Campéolette 4 pers. Luxury Mobile home 7x4
23 35
28 42
** from 30/06 to 07/07 -15% for 1 or 2 guests
ONE WEEK
ONE NIGHT (2 nights minimum)
from 30/06 to 7/07**
from 07 to 14/07
from 14 to 28/07
from 28/07 to 04/08
from 04 to 18/08
from 18 to 25/08
from 25/08 to 01/09***
from 30/06 to 7/07**
from 07 to 14/07
from 14 to 28/07
from 28/07 to 04/08
from 04 to 18/08
from 18 to 25/08
from 25/08 to 01/09***
273 469
308 546
315 560
336 581
350 609
301 546
217 371
40 70
45 82
47 84
50 88
52 92
45 82
44 55
from 01 to 11/08
from 04 to 15/08
from 08 to 18/08
from 11 to 22/08
from 15 to 25/08
from 18 to 29/08
from 22/08 to 01/09***
*** from 25/08 to 01/09 -10% for 1 or 2 guests
RENTED ACCOMMODATION
from 30/06 to 11/07**
Rates in € 10/11 NIGHTS
Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N)
Campéolette 4 pers. Luxury Mobile home 7x4
449 781
** from 30/06 to 11/07 -15% for 1 or 2 guests
from 04 to 14/07
425 747
Campéolette 4 pers. Luxury Mobile home 7x4
488 866
from 11 to 21/07
from 14 to 25/07
447 794
495 880
from 18 to 28/07
from 21/07 from 25/07 from 28/07 to 01/08 to 04/08 to 08/08
450 800
507 892
471 821
536 929
494 858
550 957
500 870
522 921
451 807
425 758
346 605
*** from 22/08 to 01/09 -10% for 1 or 2 guests
RENTED ACCOMMODATION Rates in € FORTNIGHT SPECIAL OFFER
from 07 to 18/07
FORTNIGHT SPECIAL OFFER from 30/06 from 07/07 from 14/07 from 21/07 to 14/07 to 21/07 to 28/07 to 04/08
546 966
588 1050
602 1064
Les Monts Colleux 26 rue Jean Lebrun - 22370 Pléneuf-Val-André Tel: 00.33.2.96.72.95.10 - Fax: 00.33.2.96.63.10.49 Email:
[email protected]
616 1078
from 11 to 25/08
from 18/08 to 01/09
616 1092
490 868
Booking rented accommodation:
www.campeole.com
Opening and closing dates: from 01/04 to 30/09 Reception times Low season: 9 a.m. - 12 p.m. / 2 p.m. - 6 p.m. High season: 9 a.m. - 12 p.m. / 2 p.m. - 7 p.m.
35
SITE N°
3
VILLAGE
CAMPSITE
0
FAMILY HOLIDAY
30
u • Golfe du Morbiha a e z r a S n
Ty An Diaoul
Set in the heart of the Rhuys Peninsula, between the Gulf of Morbihan and the Atlantic Ocean, Sarzeau is a town which has always lived from the sea and from the oyster raising trade. Just 7 km from Sarzeau, towards the Ocean, the village of Ty An Diaoul in Penvins will enchant guests who love both the sea and the country. It is the ideal spot to get away from it all and recharge your batteries as you watch the waves crash in... Ty An Diaoul is also well situated as the starting point for innumerable excursions to discover southern Brittany and its rich history and manifold legends.
Infrastructures Heated swimming pool (midJune to mid-September) tennis court, volleyball court, table tennis, boules, barbecue areas, in July and August: bar, entertainments room, children's play area with bouncy castle.
Entertainment Children (day) July - August (except weekends): children from 6 to 12 taken in from 9:30 to 12:30: craft activities, outdoor games, making a play Teens/adults (day and evening) July - August (except weekends): activities based on the discovery of local nature (walks) and heritage (tours, excursions with guides), sporting tournaments, discos, theme meals, games and more
On-site services Tourist information, library (book loans), sheet hire, microwave hire, washing machine, tumble dryer, baby kits (cot + high chair + bathtub), fresh bread daily, cleaning service
36
Nearby Shops, banks, doctor's surgery. 1 km away: sea, shellfish gathering. 2 km: beach and water sports are on the menu (for extra charge, kayak and sailing school) and across the whole peninsula, many footpaths taking you to discover the oyster farms and salt marshes. In Sarzeau you will also find a horse riding centre, boat hire, bicycle hire.
Surrounding area The Gulf of Morbihan and its islands (Ile aux Moines, Arz, etc.), the offshore islands (Belleîle, Houat, Hoëdic), Vannes, a town with a rich history and artistic tradition, the Quiberon peninsula and its wild coastline, Carnac and its megaliths, Concarneau, Pont-Aven, the legendary Forest of Brocéliande.
Campsite + Private pitches in a rural setting, very calm, safety for the children (regulated traffic).
Access • Car: Bretagne Sud Trunk Road N165-E60, exit “Presqu’île de Rhuys-Sarzeau”, follow signs to Penvins. At the church, follow Tour du Parc, 800 metres further on, Ty An Diaoul will be on your left. • Train: Vannes 25 km • Plane: Nantes - Lorient
GPS Lat: 47:30:00N Lon: 2:40:57W
We love The rich Breton folklore (Festnoz, weddings, pardons etc.), the charm of the islands, the magic of Merlin, the mystery of the washed stones.
off by booking
Get 5% A COMBINED holiday
FROM ONE CAMPSITE TO ANOTHER One week at Ty An Diaoul combined with one week at Saint Grégoire or Les Monts Colleux or Les Paludiers, and get 5% off the total cost of your West Coast holiday
1 or 2 pers. More than 2 pers.
RENTED ACCOMMODATION
ONE NIGHT (2 nights minimum)
Rates in € NIGHTS / WEEK / FORTNIGHT
before 30/06 and after 01/09
Super Bengali 5 pers. Mobil-home 7x3
23 32
** from 30/06 to 07/07 -15% for 1 or 2 guests
ONE WEEK
FORTNIGHT SPECIAL OFFER
from 30/06 to 7/07**
from 07 to 14/07
from 14 to 28/07
from 28/07 to 04/08
from 04 to 18/08
from 18 to 25/08
from 25/08 to 01/09***
308 448
406 609
462 630
476 679
490 714
406 609
252 434
28 37
from 30/06 from 07/07 from 14/07 from 21/07 to 14/07 to 21/07 to 28/07 to 04/08
644 952
826 -
882 -
from 04 to 15/08
from 08 to 18/08
from 11 to 22/08
882 -
from 11 to 25/08
from 18/08 to 01/09
854 -
588 938
from 18 to 29/08
from 22/08 to 01/09***
*** from 25/08 to 01/09 -10% for 1 or 2 guests
RENTED ACCOMMODATION
from 30/06 to 11/07**
Rates in € 10/11 NIGHTS
Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N)
Super Bengali 5 pers. Mobil-home 7x3
540 796
** from 30/06 to 11/07 -15% for 1 or 2 guests
from 04 to 14/07
538 801
from 07 to 18/07
670 969
from 11 to 21/07
636 891
from 14 to 25/07
726 990
from 18 to 28/07
660 900
from 21/07 from 25/07 from 28/07 to 01/08 to 04/08 to 08/08
734 1018
674 949
756 1087
from 01 to 11/08
694 1005
770 1122
700 1020
722 1062
from 15 to 25/08
616 915
550 857
426 695
*** from 22/08 to 01/09 -10% for 1 or 2 guests
Ty An Diaoul Village Vacances Arepos Penvins - 56370 Sarzeau Tel: 00.33.2.97.67.33.57 - Fax: 00.33.2.97.67.30.02
Booking rented accommodation:
www.campeole.com
Opening and Closing Dates: from 31/03 to 08/10 from 26/05 to 15/09: mobil-homes from 23/06 to 08/09: Super Bengali
37
SITE N°
4
152
ENERGETIC HOLIDAY
148
r Mer • Pays de Loir u s z t a e B
Les Paludiers
A campsite just 100 metres from the beach, in the heart of Batz sur Mer, a typically Breton village set on the rocky coast between Le Croisic, La Baule and Le Pouliguen. With the fortified village of Guérande in the background, and salt marshes part of the picture, the geometry of the scenery is the backdrop for discovery, beach activities and exploring the rich local heritage. On the programme: beach fun for the children; sailing boats, catamarans or windsurfs for the more sporting guests; seashell harvesting (clams, cockles, mussels and wild oysters) or angling (surf casting, bass, mackerel, sole…) for the others. Because you are so close to the ocean, you are in the heart of the dunes. The site is not shady, but set close to the where the summer action is (village 800 m away). Relaxation and exploration (cycle paths along the coast, salt marshes to visit, cliff paths, etc.), after a delicious seafood platter.
Infrastructures Children's play area, bar with entertainments room, video games, mid-May to midSeptember: heated swimming pool with Jacuzzi. From 1/07 to 31/8: snack bar
Entertainment Children (day) from 01/07 to 31/08: for 4-10 year olds, every day except Saturday, treasure hunts, drawing, painting, craftwork, discovery workshops. Teens/adults (day and evening) from 021/07 to 31/08: 1 leader every day except Saturday: collective games, “draw and you win”, elections of Miss and Mr Campsite, singers, theme discos, theme meals, cocktail evening by the swimming pool, etc.
38
On-site services Washing machine, tumble-dryer, barbecue area, safe hire, disposable sheets. July - August: bakery, bicycle hire, newspapers, tickets for the ferry to Belle-Ile en mer
Nearby Crazy golf 300 metres away, golf course (Le Croisic) 2 miles away, horse riding (Guérande) 6 miles away, tour of the windmill, fishing.
Surrounding area Europe's largest bay (La Baule) 3 miles away, the wild coast of Le Croisic and its cliffs, the Ocearium, the open air museum, the fortress of Guérande, the Briète Marshes (trips in a yawl), visit of the Second World War German submarine base at Nazaire.
Campsite + The large boules court close to the swimming pool, close to the beach and to the village.
Access • Car: Take the "Route bleue" (N171) as far as Guérande. Then take the D774, to Batz sur Mer. The campsite is on the way out of the village, signposted "Le Coisic", opposite the windmill. • Train: Station at Batz sur Mer less than 1 mile, Le Croisic 2 miles • Plane: Nantes 50 miles GPS Lat: 47:16:44N Lon: 2:29:29W
We love July - August: the Antiques Fairs, Les Nuits salines (music festival), the Pardon Saint Guénolé (folk festival with offerings of salt).
THE PITCHES Camping Van Caravan Rates in € per NIGHT
before 30/06 and after 25/08
from 30/06 to 07/07
from 07 to 28/07 and from 18 to 25/08
from 28/07 to 18/08
13,00 7,20 4,50 free 4,00 2,50 3,00 4,50 4,50 26,00
17,50 9,60 5,00 3,00 4,00 3,20 4,10 5,30 5,30 26,00
18,70 10,30 5,70 3,20 4,00 3,20 4,10 5,30 5,30 26,00
20,30 11,10 6,40 4,00 4,00 3,20 4,10 5,30 5,30 26,00
Flat rate on basis of 2 pers. Hiker’s rate Extra pers. 6 years and over Extra child 2-5 years Electrical connection Animal Visitor Additional tent Additional vehicle Add. charge double-axle caravans
off by booking
Get 5% A COMBINED holiday
FROM ONE CAMPSITE TO ANOTHER One week at Les Paludiers, combined with one week at St Grégoire or Les Monts Colleux or Ty An Diaoul, and you will get a 5% reduction on all of your West Coast holiday
NB: the 2-person package includes: the pitch for 2 people + 1 tent or 1 caravan or 1 camper van + 1 vehicle
1 or 2 pers. More than 2 pers.
RENTED ACCOMMODATION
ONE NIGHT (2 nights minimum)
Rates in € NIGHTS / WEEK / FORTNIGHT
before 30/06 and after 01/09
Bungalotel 4 pers. Super Bengali 5 pers. Pagan 5 pers. Mobil-home 7x3 Mobil-home 7x4 Luxury Mobile home 7x4 Mobil-home 8x4
25 23 27 32 33 35 46
** from 30/06 to 07/07 -15% for 1 or 2 guests
ONE WEEK
FORTNIGHT SPECIAL OFFER
from 30/06 to 7/07**
from 07 to 14/07
from 14 to 28/07
from 28/07 to 04/08
from 04 to 18/08
from 18 to 25/08
from 25/08 to 01/09***
322 308 357 448 469 490 616
420 406 490 609 630 651 812
462 462 553 630 665 686 847
476 476 602 679 707 728 952
490 490 623 714 742 763 1001
420 406 490 609 630 651 812
280 252 315 434 462 483 532
32 28 33 37 38 42 53
from 30/06 from 07/07 from 14/07 from 21/07 to 14/07 to 21/07 to 28/07 to 04/08
from 11 to 25/08
from 18/08 to 01/09
658 644 756 952 994 1022 1288
826 826 994 -
882 882 1036 -
882 882 1092 -
868 854 1064 -
630 588 728 938 980 1022 1204
from 04 to 15/08
from 08 to 18/08
from 11 to 22/08
from 15 to 25/08
from 18 to 29/08
from 22/08 to 01/09***
*** from 25/08 to 01/09 -10% for 1 or 2 guests
RENTED ACCOMMODATION
from 30/06 to 11/07**
Rates in € 10/11 NIGHTS
Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N)
Bungalotel 4 pers. Super Bengali 5 pers. Pagan 5 pers. Mobil-home 7x3 Mobil-home 7x4 Luxury Mobile home 7x4 Mobil-home 8x4
562 540 637 796 829 862 1080
** from 30/06 to 11/07 -15% for 1 or 2 guests
from 04 to 14/07
558 538 643 801 831 861 1076
from 07 to 18/07
684 670 806 969 1010 1043 1296
from 11 to 21/07
642 636 763 891 935 965 1195
from 14 to 25/07
726 726 869 990 1045 1078 1331
from 18 to 28/07
660 660 790 900 950 980 1210
from 21/07 from 25/07 from 28/07 to 01/08 to 04/08 to 08/08
734 734 897 1018 1069 1102 1391
674 674 839 949 992 1022 1315
756 756 958 1087 1131 1164 1524
from 01 to 11/08
694 694 881 1005 1045 1075 1409
770 770 979 1122 1166 1199 1573
700 700 890 1020 1060 1090 1430
730 722 903 1062 1102 1135 1465
630 616 757 915 948 978 1241
580 550 670 857 894 927 1116
460 426 525 695 732 762 880
*** from 22/08 to 01/09 -10% for 1 or 2 guests
Les Paludiers Rue Nicolas Appert - 44740 Batz sur Mer Tel: 00.33.2.40.23.85.84 - Fax: 00.33.2.40.23.75.55 Email:
[email protected]
Booking rented accommodation:
www.campeole.com
Opening and Closing Dates: from 7/04 to 17/09 Reception times: High season: 8:30 a.m. to 9:00 p.m. Low season: 9:00 a.m. - 12:00 p.m. / 3:00 p.m. - 6:00 p.m
39
SITE N°
5
571
ENERGETIC HOLIDAY
244
de Monts - Fromentine • Statio e r r a B a n Vend L éenne
La Grande Côte
A magnificent campsite where each hill, each corner gives a glimpse of a different landscape. With its feet in the water, stands Noirmoutier, and the île d’Yeu is very close by boat. Abundant vegetation, wide open spaces, here you can breathe afresh and have great fun - walks through the heart of the forests of Vendée, a stroll in the harbour in Fromentine. La Grande Côte, an ideal family destination! Sand for your feet… with pines, maple, cypress, charms and poplars as your parasols, to protect you from the sun!
Infrastructures All season: children's play area, from 15/05 to 10/09: heated swimming and paddling pool, bouncy castle, from 1/07 to 31/08: trampoline, merry-goround and video games, TV in the bar for sporting events, bar.
Entertainment Children (day): July – August: entertainment (6 days a week) for 4/12 year olds, the number of children is limited, prior booking required. Teens/adults (day and evening) July - August: sports competitions, games, cabaret, karaoke, concerts, magic shows, concert atmosphere, theme meals, tapas (6 days a week).
On-site services Little market area: pizzas, chips, roast meat, sandwiches, mussels, bread and cakes, seafood three times a week, wine 3 times a week. On the site: Washing machine and tumble dryer, bicycle hire, hire of extra sheets and blankets.
40
Nearby The oyster beds, the salt marshes, shellfish gathering, the Daviaud open-air museum. Various activities (except for groups): special partnership with the Fromentine sailing school (half price on sailing, sand sailing and canoeing activities), water park (Océanile), aerial assault course (tree and forest adventure trail), jet ski, quad biking...
Surrounding area The jewel in the Ponant crown: the Île d’Yeu “You can't miss it!”, the island of mimosas: Noirmoutier “but you're already there…”, the Chinese port of Bouin and its boat jams when the fishermen come back from the oyster beds, the Puy du Fou and its cinema stage.
Campsite + • Tv Connection in the mobile homes, • Direct access to the beach, • Sailing, sand sailing, canoeing in partnership with the sailing school 400 m, • Fromentine Theatre Festival • Access to the village by foot through the forest (500 m), • Cycle paths from the campsite (80 km from Noirmoutier to Saint Gilles) • Shellfish gathering from the campsite, at the entrance to the île de Noirmoutier.
Access • Car: Coming from Nantes or La Roche sur Yon, follow the indications to Noirmoutier as far as La Barre de Monts, then take the road to La Grande Côte...you're there. • Train: Challans 25 km + coach, Nantes + SNCF coach • Plane: Nantes à 70 km
GPS Lat: 46:53:09N Lon: 2:08:52W
We love In July and August, the resort offers a free programme of open air entertainment and concerts.
THE PITCHES Camping Van Caravan Rates in € per NIGHT Flat rate on basis of 2 pers. Hiker’s rate Extra pers. 6 years and over Extra child 2-5 years Electrical connection Animal Visitor Additional tent Additional vehicle Add. charge double-axle caravans
ONE NIGHT (2 nights minimum)
Rates in € NIGHTS / WEEK / FORTNIGHT
before 30/06 and after 01/09
Bengali 4 pers. Bungalotel 4 pers. Super Bengali 5 pers. Pagan 5 pers. Chalets Pagotel 5 pers. Mobil-home 7x4 Luxury Mobile home 7x4 Mobil-home 8x4
22 25 23 27 30 33 35 46
** from 30/06 to 07/07 -15% for 1 or 2 guests
from 30/06 to 07/07
from 07 to 28/07 and from 18 to 25/08
from 28/07 to 18/08
13,00 7,20 4,50 free 4,00 2,50 3,00 4,50 4,50 26,00
17,50 9,60 5,00 3,00 4,00 3,20 4,10 5,30 5,30 26,00
18,70 10,30 5,70 3,20 4,00 3,20 4,10 5,30 5,30 26,00
20,30 11,10 6,40 4,00 4,00 3,20 4,10 5,30 5,30 26,00
NB: the 2-person package includes: the pitch for 2 people + 1 tent or 1 caravan or 1 camper van + 1 vehicle
1 or 2 pers. More than 2 pers.
RENTED ACCOMMODATION
before 30/06 and after 25/08
ONE WEEK
FORTNIGHT SPECIAL OFFER
from 30/06 to 7/07**
from 07 to 14/07
from 14 to 28/07
from 28/07 to 04/08
from 04 to 18/08
from 18 to 25/08
from 25/08 to 01/09***
259 322 308 357 427 469 490 616
378 420 406 490 560 630 651 812
427 462 462 553 623 665 686 847
448 476 476 602 644 707 728 952
462 490 490 623 672 742 763 1001
378 420 406 490 560 630 651 812
238 280 252 315 413 462 483 532
27 32 28 33 36 38 42 53
from 30/06 from 07/07 from 14/07 from 21/07 to 14/07 to 21/07 to 28/07 to 04/08
from 11 to 25/08
from 18/08 to 01/09
574 658 644 756 882 994 1022 1288
770 826 826 994 -
812 882 882 1036 -
826 882 882 1092 -
798 868 854 1064 -
546 630 588 728 868 980 1022 1204
from 04 to 15/08
from 08 to 18/08
from 11 to 22/08
from 15 to 25/08
from 18 to 29/08
from 22/08 to 01/09***
*** from 25/08 to 01/09 -10% for 1 or 2 guests
RENTED ACCOMMODATION
from 30/06 to 11/07**
Rates in € 10/11 NIGHTS
Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N)
Bengali 4 pers. Bungalotel 4 pers. Super Bengali 5 pers. Pagan 5 pers. Chalets Pagotel 5 pers. Mobil-home 7x4 Luxury Mobile home 7x4 Mobil-home 8x4
475 562 540 637 747 829 862 1080
** from 30/06 to 11/07 -15% for 1 or 2 guests
from 04 to 14/07
489 558 538 643 743 831 861 1076
from 07 to 18/07
622 684 670 806 916 1010 1043 1296
from 11 to 21/07
589 642 636 763 863 935 965 1195
from 14 to 25/07
671 726 726 869 979 1045 1078 1331
from 18 to 28/07
610 660 660 790 890 950 980 1210
from 21/07 from 25/07 from 28/07 to 01/08 to 04/08 to 08/08
683 734 734 897 991 1069 1102 1391
631 674 674 839 911 992 1022 1315
712 756 756 958 1028 1131 1164 1524
from 01 to 11/08
654 694 694 881 948 1045 1075 1409
726 770 770 979 1056 1166 1199 1573
660 700 700 890 960 1060 1090 1430
678 730 722 903 992 1102 1135 1465
576 630 616 757 848 948 978 1241
514 580 550 670 796 894 927 1116
400 460 426 525 653 732 762 880
*** from 22/08 to 01/09 -10% for 1 or 2 guests
La Grande Côte Route de La Grande Côte - 85550 La Barre de Monts Tel: 00.33.2.51.68.51.89 - Fax: 00.33.2.51.49.25.57 Email:
[email protected]
Booking rented accommodation:
www.campeole.com
Opening and Closing Dates: from 31/03 to 16/09 Reception times: in season up to 9:00 p.m.
41
SITE N°
6
229
ENERGETIC HOLIDAY
271
an de Monts • Station V e J t n i a S endéen ne
G. Dornie r
It has a wild feel about it, carved out by time, and stretches out on either side of its direct access to the Ocean, dotted with dunes and vegetation. Le Dornier will charm you with its authentic nature, and the long beaches of St Jean de Monts will do the rest. Enjoy our great amenities, the cycle paths by the campsite and the gargoyles in the swimming pool will go down a hit with the children. Don't hesitate anymore! The campsite is set on land run by the National Forestry Commission site, and is partially shaded. We are here in the heart of the Côte de Lumière [Coast of Light] (2,450 hours of sunshine a year).
Infrastructures Allsports fields, mini golf, children's play area with bouncy castle, from 5/05 to 16/09: heated swimming pool with waterfall, from 1/07 to 31/08: snack bar.
Entertainment Children (day) from 01/07 to 31/08 (except Saturday), for children from 4 to 8 and from 8 to 12: “mini club” with monitors, a centre especially adapted for children, mini golf, open-air games Teens/adults (day and evening) from 01/07 to 31/08 (except Saturday): theme shows and evenings, for the sporty types: fitness, boules, archery, table tennis, volleyball, basketball and more.
42
On-site services Hire of safes, bicycles, cots by prior arrangement, sheets, Internet access, tumble-dryer, washing machine, hire of barbecues.
Surrounding area Ile d’Yeu, île de Noirmoutier, Vendée Marshes, le Puy du Fou (booking on site).
Nearby Gulf of Saint Jean de Monts, "Océanile" water sports park, thalassotherapy, horse-riding centre.
Campsite + Direct access to the beach, family atmosphere, relaxing, authentic setting.
Access • Car: From Nantes: go in the direction of Noirmoutier and la Barre de Monts, follow signs to “Notre Dame de Monts”. 3 km after Notre Dame, take the right turning off the Tonnelles roundabout. Coming from La Roche sur Yon: head towards Challans, then Saint Jean de Monts. At the first roundabout in Saint Jean de Monts, follow the signs to Notre Dame de Monts. 6 km later, at the Tonnelles roundabout, take the lefthand exit. • Train: Challans 15 km (in the high season, a shuttle bus runs between the station and Saint Jean de Monts). • Plane: Nantes 80 km.
We love
GPS Lat: 46:48:34N Lon: 2:07:15W
THE PITCHES
April/May: Kid's Folies (children's festival) 28/04: La Dunaire (night walk) 15 and 16/09: Caval’Océane (equestrian competition) 29 and 30/09: Vélocéane (weekend for cycling fans)
Camping Van Caravan Rates in € per NIGHT Flat rate on basis of 2 pers. Hiker’s rate Extra pers. 6 years and over Extra child 2-5 years Electrical connection Animal Visitor Additional tent Additional vehicle Add. charge double-axle caravans
ONE NIGHT (2 nights minimum)
Rates in € NIGHTS / WEEK / FORTNIGHT
before 30/06 and after 01/09
Bengali 4 pers. Super Bengali 5 pers. Pagan 5 pers. Holidéole 5 pers. Chalets Pagotel 5 pers. Mobil-home 7x3 Mobil-home 7x4 Mobil-home 8x4
22 23 27 28 30 32 33 46
** from 30/06 to 07/07 -15% for 1 or 2 guests
from 30/06 to 07/07
from 07 to 28/07 and from 18 to 25/08
from 28/07 to 18/08
13,00 7,20 4,50 free 4,00 2,50 3,00 4,50 4,50 26,00
17,50 9,60 5,00 3,00 4,00 3,20 4,10 5,30 5,30 26,00
18,70 10,30 5,70 3,20 4,00 3,20 4,10 5,30 5,30 26,00
20,30 11,10 6,40 4,00 4,00 3,20 4,10 5,30 5,30 26,00
NB: the 2-person package includes: the pitch for 2 people + 1 tent or 1 caravan or 1 camper van + 1 vehicle
1 or 2 pers. More than 2 pers.
RENTED ACCOMMODATION
before 30/06 and after 25/08
ONE WEEK
FORTNIGHT SPECIAL OFFER
from 30/06 to 7/07**
from 07 to 14/07
from 14 to 28/07
from 28/07 to 04/08
from 04 to 18/08
from 18 to 25/08
from 25/08 to 01/09***
259 308 357 406 427 448 469 616
378 406 490 518 560 609 630 812
427 462 553 609 623 630 665 847
448 476 602 616 644 679 707 952
462 490 623 637 672 714 742 1001
378 406 490 518 560 609 630 812
238 252 315 392 413 434 462 532
27 28 33 35 36 37 38 53
from 30/06 from 07/07 from 14/07 from 21/07 to 14/07 to 21/07 to 28/07 to 04/08
from 11 to 25/08
from 18/08 to 01/09
574 644 756 826 882 952 994 1288
770 826 994 -
812 882 1036 -
826 882 1092 -
798 854 1064 -
546 588 728 812 868 938 980 1204
from 04 to 15/08
from 08 to 18/08
from 11 to 22/08
from 15 to 25/08
from 18 to 29/08
from 22/08 to 01/09***
*** from 25/08 to 01/09 -10% for 1 or 2 guests
RENTED ACCOMMODATION
from 30/06 to 11/07**
Rates in € 10/11 NIGHTS
Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N)
Bengali 4 pers. Super Bengali 5 pers. Pagan 5 pers. Holidéole 5 pers. Chalets Pagotel 5 pers. Mobil-home 7x3 Mobil-home 7x4 Mobil-home 8x4
475 540 637 702 747 796 829 1080
** from 30/06 to 11/07 -15% for 1 or 2 guests
from 04 to 14/07
489 538 643 692 743 801 831 1076
from 07 to 18/07
622 670 806 866 916 969 1010 1296
from 11 to 21/07
589 636 763 831 863 891 935 1195
from 14 to 25/07
671 726 869 957 979 990 1045 1331
from 18 to 28/07
610 660 790 870 890 900 950 1210
from 21/07 from 25/07 from 28/07 to 01/08 to 04/08 to 08/08
683 734 897 961 991 1018 1069 1391
631 674 839 877 911 949 992 1315
712 756 958 980 1028 1087 1131 1524
from 01 to 11/08
654 694 881 901 948 1005 1045 1409
726 770 979 1001 1056 1122 1166 1573
660 700 890 910 960 1020 1060 1430
678 722 903 933 992 1062 1102 1465
576 616 757 791 848 915 948 1241
514 550 670 742 796 857 894 1116
400 426 525 614 653 695 732 880
*** from 22/08 to 01/09 -10% for 1 or 2 guests
G. Dornier Route de la Tonnelle - 85160 Saint Jean de Monts Tel: 00.33.2.51.58.81.16 - Fax: 00.33.2.51.58.41.68 Email:
[email protected]
Booking rented accommodation:
www.campeole.com
Opening and Closing Dates: from 07/04 to 16/09 Reception times: High season: 9:00 a.m. to 9:00 p.m. Low season: 9:00 a.m. - 12:00 p.m. / 3:00 p.m. - 6:00 p.m.
43
SITE N°
7
370
DISCOVERY HOLIDAY
130
an de Monts • Station V e J t n i a S endéen ne
Les Sirènes
Campéole “Les Sirènes” is located in the forest of Saint Jean de Monts, and offers the abundant nature of dunes and the shade of a pine forest. Come and relax in the heart of the Vendée coast. The beach is completely safe, because the slope is very gentle and there is no current, and is only 400 metres from the campsite. There is also direct access to the cycle paths, so that you can enjoy some beautiful long rides through the forest. Les Sirènes Campsite, member of the campsite charter
Infrastructures Swimming and paddling pools from 01/06 to 15/09, multisports pitches, (football, handball, volleyball and basketball), children's play area, petanque court, table tennis. High season: bouncy castle, entertainment marquee.
Entertainment Children (day) from 01/07 to 25/08 (except Saturday): for children from 4 to 12: craft workshops (painting, beads, etc.) and big games (treasure hunt, Olympics, etc.) Teens/adults (day and evening) Saturday): sports tournaments (pétanque, table tennis, volleyball, etc.), initiation to archery, shows, bingo evening.
44
On-site services Washing machine, tumble dryer, hire of safes and bicycles, tourist information July-August: sale of bread and food at the entrance to the site.
Nearby Casino, restaurant, sea spa baths, Saint Jean de Monts golf course, Arbre et Aventure treebased assault course, water sports centre.
Surrounding area The Ile d’Yeu, the Ile de Noirmoutier, Passage du Gois, St Gilles Croix de Vie, Le Puy du Fou.
Campsite + Its location: ideally situated for going shopping, for enjoying the pleasures of the market every day (from June to September), for going to the beach, to the restaurant or the discotheque, all without having to use the car.
Access • Car: From Nantes, head towards La Roche sur Yon, Machecoul, Challans, then St Jean de Monts. At the first roundabout in St Jean de Monts, follow the signs to “Le Bourg, La Plage”, then “La Plage, Palais des congrès”. At the roundabout on avenue de la Forêt, turn left onto the avenue des Demoiselles. The campsite is 500 metres further down on the left. From La Roche sur Yon, head towards Noirmoutier, Challans then St Jean de Monts. At the first roundabout in St Jean de Monts, follow the signs to “Le Bourg, La Plage”, then “La Plage, Palais des congrès”. At the roundabout on avenue de la Forêt, turn left onto the avenue des Demoiselles. The campsite is 500 metres further down on the left. • Train: Challans 15 km (in the high season, a shuttle bus runs between the station and Saint Jean de Monts)
We love The street theatre and busking festival "La Déferlante" and Planète Beach sporting tournaments, from 08/07 to 26/08, and Cinété, cinema on the beach, from 13/07 to 14/08.
THE PITCHES Camping Van Caravan Rates in € per NIGHT
before 30/06 and after 25/08
from 30/06 to 07/07
from 07 to 28/07 and from 18 to 25/08
from 28/07 to 18/08
13,00 7,20 4,50 free 4,00 2,50 3,00 4,50 4,50 26,00
17,50 9,60 5,00 3,00 4,00 3,20 4,10 5,30 5,30 26,00
18,70 10,30 5,70 3,20 4,00 3,20 4,10 5,30 5,30 26,00
20,30 11,10 6,40 4,00 4,00 3,20 4,10 5,30 5,30 26,00
Flat rate on basis of 2 pers. Hiker’s rate Extra pers. 6 years and over Extra child 2-5 years Electrical connection Animal Visitor Additional tent Additional vehicle Add. charge double-axle caravans
GPS Lat: 46:46:51N Lon: 2:03:27W
off by booking
Get 5% A COMBINED holiday
FROM ONE CAMPSITE TO ANOTHER
NB: the 2-person package includes: the pitch for 2 people + 1 tent or 1 caravan or 1 camper van + 1 vehicle
One week at Les Sirènes combined with one week at Les Tourterelles, and you will get 5% of the whole of your Atlantic Coast holiday 1 or 2 pers. More than 2 pers.
RENTED ACCOMMODATION
ONE NIGHT (2 nights minimum)
Rates in € NIGHTS / WEEK / FORTNIGHT
before 30/06 and after 01/09
Bengali Cyrus 4 pers. 4,5m. Pagan 5 pers. Luxury Mobile home 7x4
22 27 35
** from 30/06 to 07/07 -15% for 1 or 2 guests
ONE WEEK
FORTNIGHT SPECIAL OFFER
from 30/06 to 7/07**
from 07 to 14/07
from 14 to 28/07
from 28/07 to 04/08
from 04 to 18/08
from 18 to 25/08
from 25/08 to 01/09***
259 357 490
378 490 651
427 553 686
448 602 728
462 623 763
378 490 651
238 315 483
27 33 42
from 30/06 from 07/07 from 14/07 from 21/07 to 14/07 to 21/07 to 28/07 to 04/08
from 11 to 25/08
from 18/08 to 01/09
574 756 1022
770 994 -
812 1036 -
826 1092 -
798 1064 -
546 728 1022
from 04 to 15/08
from 08 to 18/08
from 11 to 22/08
from 15 to 25/08
from 18 to 29/08
from 22/08 to 01/09***
*** from 25/08 to 01/09 -10% for 1 or 2 guests
RENTED ACCOMMODATION
from 30/06 to 11/07**
Rates in € 10/11 NIGHTS
Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N)
Bengali Cyrus 4 pers. 4,5m. Pagan 5 pers. Luxury Mobile home 7x4
475 637 862
** from 30/06 to 11/07 -15% for 1 or 2 guests
from 04 to 14/07
489 643 861
from 07 to 18/07
622 806 1043
from 11 to 21/07
589 763 965
from 14 to 25/07
671 869 1078
from 18 to 28/07
610 790 980
from 21/07 from 25/07 from 28/07 to 01/08 to 04/08 to 08/08
683 897 1102
631 839 1022
712 958 1164
from 01 to 11/08
654 881 1075
726 979 1199
660 890 1090
678 903 1135
576 757 978
514 670 927
400 525 762
*** from 22/08 to 01/09 -10% for 1 or 2 guests
Les Sirènes Avenue des Demoiselles BP 427 - 85164 Saint Jean de Monts Tel : 02.51.58.01.31 - Fax: 00.33.2.51.59.03.67 Email :
[email protected]
Réservation hébergement locatif :
www.campeole.com
Opening and closing dates: from 31/03 to 176/09 Reception times: Low season: 9 a.m. - 12:00 / 3 p.m. - 6 p.m. High season: 8.30 a.m. to 7 p.m.
45
SITE N°
8
VILLAGE
CAMPSITE
0
DISCOVERY HOLIDAY
25
ilaire de Riez • Station V H t n i a S endéen ne
La Grande Dune With its direct access to the beach, the "Grande Dune" residence and campsite provides you with the comfort of a great holiday. Located on the edge of the forest, in the shelter of the dunes, its proximity to St Hilaire de Riez makes it an ideal spot.
Infrastructures Reception area (tourist information), children's play area, room with table tennis, table football. From 28/04 to 22/09: Heated swimming pool. July / August: Entertainments room, bar, chip bar, ice creams.
Entertainment Children (day): from 02/07 to 31/08 from Monday to Friday from 10:30 12:00 for children from 6 to 10, from 5:00 - 6:30 for children from 11 to 14. Teens/adults (day and evening) from 02/07 to 31/08: Saturday at 7:00 p.m. reception meeting, Sunday evening get together, during the week, in the day and the evening, family entertainment ending with a disco. ...
46
On-site services Washing machine, tumble dryer, ironing board, library (book loans), tickets for Ile d’Yeu (concessionary rates), sheet hire, baby kit hire.
Surrounding area Puy du Fou, Île d’Yeu, Île de Noirmoutier, Port de St Gilles Croix de Vie, Salt Marshes, Oyster beds, Windmill, cycle paths through the forest, the beaches.
Nearby Tree-walking, sailing, sand yachting, paint ball, quad biking, horse-riding centre, tennis, golf, surfing, shops, restaurants, markets.
Campsite + Direct access to the beach, friendly family atmosphere, safe environment for your children. Restaurant, Pizzeria, Crêperie 30 m.
Access • Car: Nantes, direction Bordeaux, 1st exit (before the toll booth), St Philibert de Gd Lieu, Machecoul, Challans, St Hilaire de Riez. At St Hilaire de Riez, do not head for the village centre, at the roundabout by Peugeot, head to Sion sur l’océan (4 km). Just before the lights, turn right towards St Jean de Monts Les Plages, for 4 km. • Train: Nantes 70 km/ St Hilaire de Riez (TER) 5 km then taxi (book before leaving) • Plane: Nantes à 70 km
GPS Lat: 46:44:27N Lon: 2:00:10W
We love La Bourrine du Bois Juquaud, a reminder of the life of market gardeners in the last century, offers events in July and August, to initiate you into the traditional trades: cooking, threshing by flail, music and dance.
Note: pets are not admitted.
1 or 2 pers. More than 2 pers.
RENTED ACCOMMODATION
ONE NIGHT (2 nights minimum)
Rates in € NIGHTS / WEEK / FORTNIGHT
before 30/06 and after 01/09
Mobil-home 4x5
32
** from 30/06 to 07/07 -15% for 1 or 2 guests
ONE WEEK
FORTNIGHT SPECIAL OFFER
from 30/06 to 7/07**
from 07 to 14/07
from 14 to 28/07
from 28/07 to 04/08
from 04 to 18/08
from 18 to 25/08
from 25/08 to 01/09***
469
525
574
665
700
595
392
37
from 30/06 from 07/07 from 14/07 from 21/07 to 14/07 to 21/07 to 28/07 to 04/08
896
-
-
-
from 11 to 25/08
from 18/08 to 01/09
-
896
from 18 to 29/08
from 22/08 to 01/09***
*** from 25/08 to 01/09 -10% for 1 or 2 guests
RENTED ACCOMMODATION
from 30/06 to 11/07**
Rates in € 10/11 NIGHTS
Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N)
Mobil-home 4x5
769
** from 30/06 to 11/07 -15% for 1 or 2 guests
from 04 to 14/07
726
from 07 to 18/07
853
from 11 to 21/07
799
from 14 to 25/07
902
from 18 to 28/07
820
from 21/07 from 25/07 from 28/07 to 01/08 to 04/08 to 08/08
954
911
1065
from 01 to 11/08
985
from 04 to 15/08
1100
from 08 to 18/08
1000
from 11 to 22/08
1040
from 15 to 25/08
895
819
647
*** from 22/08 to 01/09 -10% for 1 or 2 guests
La Grande Dune Village Arépos 59 Avenue de la Pège - 85270 St Hilaire de Riez Tel: 00.33.2.51.54.33.63 - Fax: 00.33.2.51.54.92.14 Email:
[email protected]
Booking rented accommodation:
www.campeole.com
Opening and closing dates: from 31/03 to 22/09 from 28/04 to 22/09 (mobile-home) Reception times: 10 a.m. - 12 p.m. / 3:00 p.m. - 6:00 p.m.
47
SITE N°
9
170
30
New site
ux-Plage • Île de Ré o d e v i R AT LAST, the islands!
Le Platin
Blessed with all the incomparable insular charm of île de Ré, Le Platin campsite is located in Rivedoux-Plage, a small village with an oyster port. In this unique island setting, the campsite is ideally located at the start of the island, offering a number of pathways onto the fine sand beach and the cycle path. What is more, there are shady, semi-shady and sunny pitches, so that everyone is satisfied. Come and get away from it all, in this wonderful ocean region.
Infrastructures 2 children's play areas, entertainments room, bouncy castle, barbecue area (to be confirmed on our website). Camper van area with electrical point and service area.
Entertainment
Surrounding area The oyster port, the Chauveau Lighthouse, the oyster beds, the Rivedoux Redoubt, Défend marshes, the Maison du Platin (an open air museum devoted to the maritime and folk traditions of Île de Ré), the fortifications at St Martin de Ré and the Port de la Prée, Noah's Ark Park and Amazonia Park.…
Children by age group, teens and adults. Sporting competitions, fun and games (see details on our website).
Campsite + On-site services Launderette, bicycle hire and sheet hire.
Nearby Shellfish gathering, kitesurfing centre, cycle path along the coast. Shops (market, bakery, mini-store, tourist office, restaurants, …) located in the town centre, opposite the campsite, and accessible on foot.
48
Several ways on to the fine sand beach.
FAMILY HOLIDAY
Access • Car: La Rochelle then toll bridge onto Ile de Ré • Train: Station in La Rochelle • Plane: La Rochelle Airport
GPS Lat: 46:09:32N Lon: 1:16:15W
We love THE PITCHES
The Saint Martin late night markets and Châteliers Abbey. Pineau and Cognac, local wines, and salt…
Camping Van Caravan Rates in € per NIGHT
before 30/06 and after 25/08
from 30/06 to 07/07
from 07 to 28/07 and from 18 to 25/08
from 28/07 to 18/08
14,20 7,20 4,10 2,60 4,00 2,00 3,00 4,00 3,10 8,30 26,00
16,80 8,40 5,30 2,70 4,00 2,20 3,30 4,50 3,30 8,60 26,00
17,20 8,60 5,40 2,80 4,00 2,20 3,30 4,50 3,30 8,60 26,00
17,90 8,90 5,60 2,90 4,00 2,20 3,30 4,50 3,30 8,60 26,00
Flat rate on basis of 2 pers. Hiker’s rate Extra pers. 6 years and over Extra child 2-5 years Electrical connection Animal Visitor Additional tent Additional vehicle Camper van Add. charge double-axle caravans
off by booking
Get 5% A COMBINED holiday
FROM ONE CAMPSITE TO ANOTHER One week at Le Platin combined with one week at Les Bris, and get 5% off all of your Atlantic Coast holiday.
NB: the 2-person package includes: the pitch for 2 people + 1 tent or 1 caravan or 1 camper van + 1 vehicle
1 or 2 pers. More than 2 pers.
RENTED ACCOMMODATION
ONE NIGHT (2 nights minimum)
Rates in € NIGHTS / WEEK / FORTNIGHT
before 30/06 and after 01/09
Bengali Cyrus 4 pers. 20 sq m
23
** from 30/06 to 07/07 -15% for 1 or 2 guests
ONE WEEK
FORTNIGHT SPECIAL OFFER
from 30/06 to 7/07**
from 07 to 14/07
from 14 to 28/07
from 28/07 to 04/08
from 04 to 18/08
from 18 to 25/08
from 25/08 to 01/09***
308
406
462
476
490
406
252
28
from 30/06 from 07/07 from 14/07 from 21/07 to 14/07 to 21/07 to 28/07 to 04/08
644
826
882
from 04 to 15/08
from 08 to 18/08
from 11 to 22/08
882
from 11 to 25/08
from 18/08 to 01/09
854
588
from 18 to 29/08
from 22/08 to 01/09***
*** from 25/08 to 01/09 -10% for 1 or 2 guests
RENTED ACCOMMODATION
from 30/06 to 11/07**
Rates in € 10/11 NIGHTS
Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N)
Bengali Cyrus 4 pers. 20 sq m
540
** from 30/06 to 11/07 -15% for 1 or 2 guests
from 04 to 14/07
538
from 07 to 18/07
670
from 11 to 21/07
636
from 14 to 25/07
726
from 18 to 28/07
660
from 21/07 from 25/07 from 28/07 to 01/08 to 04/08 to 08/08
734
674
756
from 01 to 11/08
694
770
700
722
from 15 to 25/08
616
550
426
*** from 22/08 to 01/09 -10% for 1 or 2 guests
Le Platin 125 avenue Gustave Perreau 17940 Rivedoux-Plage Tel: 00.33.5.46.09.84.10 - Fax: 00.33.5.46.09.39.30
Booking rented accommodation:
www.campeole.com
Opening and closing dates: from 01/04 to 30/09 Reception times: Low season 9:00 a.m. - 12:30 p.m. / 4:00 p.m. - 7:00 p.m. High season 8:00 a.m. to 10:00 p.m.
49
Camping’s friend CAMPSITES AND RENTED ACCOMMODATION
• Navarrosse • Les Bris • Le Lac Sanguinet • Les Oyats • Le Vivier • Les Tourterelles • Plage Sud
h W t u est o S Atlantic rom the islands of Charentes to the Fbeing Landes Coast, come and enjoy the wellthe ocean gives to you, and the joys of the surrounding countryside. CAMPEOLE has seven campsite villages on offer, for an unforgettable holiday in a region that will enchant you.
Island pleasures on Oléron By staying at the Les Bris campsite village, you will be able to make the most of the gentle pace of life on the Ile d’Oléron. On foot or by bicycle, you will explore the beaches of golden sand, the salt marshes and the sweet-smelling pine forests. On Oléron, young and old alike will find something to their taste: it is a veritable paradise for board sports lovers, a haven for those who want to enjoy a spot of thalassotherapy and an ideal destination for children. In front of a delicious platter of seafood or with a glass of pineau des Charentes, you will be immersed fully in the joys this island offers you.
50
We love The proximity to La Rochelle and its Les Francofolies festival.
The enchantment of the Arcachon Basin The four campsite villages of Le Lac Sanguinet, Le Vivier, Plage Sud and Navarrosse will welcome you for a holiday that combines the pleasures of a seaside resort with the discovery of a beautiful natural heritage. From the top of the Pyla Dune, you will have breathtaking views over the Arcachon Basin and on the Isle of Birds you will delight at the sight of the “Tchanquées”, little huts built on stilts. One day, taking a stroll in the Forest of Les Landes, the next relaxing on the beautiful beaches or enjoying water sports at Lake Sanguinet-Cazaux, you will be charmed by Arcachon and its region.
We love The boat trip to the Cap Ferret and its little, peaceful beaches.
Enjoying the waves By choosing the Les Oyats or Les Tourterelles campsites, you will taste the joys of the ocean and the pleasures of the Landes Forest. On one side, the finest waves in the whole of Europe, and on the other, the beauty of the centuries-old pines, you will be able to discover the friendly Basque Country and its "ferias", stroll through the lively streets of Saint-Jean-de-Luz, or enjoy the sun-soaked cuisine of Pipérade, Axoa and Bayonne ham. A family escapade at the Seignosse Water Park will also be a delight for all the family.
? Did you know To be “beunaise” in the local dialect means to feel “at ease”. The Landes Forest is the biggest forest in France.
We love The Festival of Landes Traditions at Saint-Vincent-de-Tyrosse, in August.
51
SITE N°
10
n St Troja
35
FAMILY HOLIDAY
137
Les Bains • Île d'O léron
Les Bris
The île d’Oléron is a veritable paradise, so you can imagine what a great holiday you'll have at Les Bris… The little St Trojan train will whistle you off, as you enjoy the numerous cycle paths, or hop aboard a catamaran, and then swim back to the long, golden beaches and spend the afternoon relaxing by the swimming pool, and then in the evening, you can enjoy the lively village centre… Lovely holidays await you! Located in a beautiful setting on the southern tip of the Isle of Oléron, in the seaside resort of St Trojan les Bains, the gîte/campsite "Les Bris" stretches over 6 hectares. The sandy Gatseau beach is just 15 mn away, along a footpath, and has lifeguard supervision. “Les Bris” is ideally located for you to enjoy walks, bike rides, water sports or other nature activities (surfing, catamaran, windsurfing, aerial assault courses, horse riding…).
Infrastructures Boules, volleyball, table tennis, children's play areas, “trampolin’air”, television room, library, boutique (postcards, local produce, ticket office for excursions). Opening during May: non-heated swimming pool and paddling pool with solarium, From 30/06 to 31/09: snack-bar and bakery, video games room
On-site services Washing machine, tumble-dryer, ironing board, hire of sheets, baby kits (cot, high chair, bathtub), microwave oven, hire of bicycles, collective barbecue (open fires forbidden) pool table, table football.
Nearby Tree assault courses, sailing club, horse riding, tennis, mini golf, tourist tram, oyster beds, walks in the nature, rejuvenation treatment at Thalassa Oléron. Shops, market 2.5 km (car recommended).
Entertainment Children (day): from 02/07 to 31/08: from Monday to Friday from 10.00 a.m. to 12.30 p.m. for the 5-7 year olds, from Monday to Friday from 5.00 p.m. to 7.30 p.m. for the 8-12 year olds and 1 full theme day in the week (10.00 a.m. to 6.00 p.m.). Teens/adults (day and evening) from 30/06 to 31/08 (5 days a week): reception on Saturdays and Wednesdays at 8:00 during which you will be able to taste a local speciality. Teenager gettogether on Saturday at 9.30 p.m., specific entertainment all throughout the week. Daytime: family entertainment, relaxation, discovery... Shows, games, boules tournament, discos, etc.
Surrounding area On the island: Departure for Fort Boyard, the islands of Ré and Aix, the port at La Cotinière, Chassiron lighthouse, the citadel of Oléron Castle, oyster beds, salt marshes, fish locks, Bris marshes, forest. On the Mainland: La Rochelle Aquarium (70 km), Royal Ropeworks at Rochefort sur Mer (35 km), La Palmyre zoo (35 km).
Campsite + For calm and relaxing holidays (away from noise and pollution, safety for the kids), traffic is regulated inside the campsite (open from 10.00 a.m. to 1.00 p.m. and from 5.00 to 7.00 p.m.), entertainment block away from pitches, car park at entrance, quiet campsite bordered by a forest of 2,000 hectares and protected marshes, direct access to cycle paths, Bris marshes and forest, beach with lifeguards 800 metres away.
FREE: CIRCUS SCHOOL from 09/04 to 20/04
52
Access • Car: By A10 motorway as far as Saintes, then towards Marennes on the D728; after crossing the pont d’Oléron, free access, take the D26 towards St Trojan, then signs to "Arépos". • Train: Rochefort 45 km. • Plane: La Rochelle 70 km GPS Lat: 45:49:37N Lon: 1:12:29W
We love The summer entertainment at the resort, the tourist attractions. In June, the jet-ski championship around the island, the oyster festival and the Old Rigging regatta in August.
THE PITCHES Camping Van Caravan Rates in € per NIGHT
before 30/06 and after 25/08
from 30/06 to 07/07
from 07 to 28/07 and from 18 to 25/08
from 28/07 to 18/08
13,00 7,20 4,50 free 4,00 2,50 3,00 4,50 4,50 26,00
17,50 9,60 5,00 3,00 4,00 3,20 4,10 5,30 5,30 26,00
19,30 10,30 5,70 3,20 4,00 3,20 4,10 5,30 5,30 26,00
20,90 11,10 6,40 4,00 4,00 3,20 4,10 5,30 5,30 26,00
Flat rate on basis of 2 pers. Hiker’s rate Extra pers. 6 years and over Extra child 2-5 years Electrical connection Animal Visitor Additional tent Additional vehicle Add. charge double-axle caravans
off by booking
Get 5% A COMBINED holiday
FROM ONE CAMPSITE TO ANOTHER One week at Les Bris, combined with one week at Le Platin, and you will get 5% off all of your Atlantic Coast holiday
NB: the 2-person package includes: the pitch for 2 people + 1 tent or 1 caravan or 1 camper van + 1 vehicle
1 or 2 pers. More than 2 pers.
RENTED ACCOMMODATION
ONE NIGHT (2 nights minimum)
Rates in € NIGHTS / WEEK / FORTNIGHT
before 30/06 and after 01/09
Super Bengali 5 pers. Pagan 5 pers. Chalet 5 pers. Luxury Mobile home 7x4
32 34 41
** from 30/06 to 07/07 -15% for 1 or 2 guests
ONE WEEK
FORTNIGHT SPECIAL OFFER
from 30/06 to 7/07**
from 07 to 14/07
from 14 to 28/07
from 28/07 to 04/08
from 04 to 18/08
from 18 to 25/08
from 25/08 to 01/09***
273 378 399 511
420 490 518 651
469 595 602 686
476 630 644 735
490 651 672 770
469 595 602 651
259 329 364 504
40 42 59
from 30/06 from 07/07 from 14/07 from 21/07 to 14/07 to 21/07 to 28/07 to 04/08
from 11 to 25/08
from 18/08 to 01/09
630 784 826 1050
840 1036 -
896 1134 -
896 1162 -
910 1190 -
658 826 868 1036
from 04 to 15/08
from 08 to 18/08
from 11 to 22/08
from 15 to 25/08
from 18 to 29/08
from 22/08 to 01/09***
*** from 25/08 to 01/09 -10% for 1 or 2 guests
RENTED ACCOMMODATION
from 30/06 to 11/07**
Rates in € 10/11 NIGHTS
Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N)
Super Bengali 5 pers. Pagan 5 pers. Chalet 5 pers. Luxury Mobile home 7x4
513 658 695 883
** from 30/06 to 11/07 -15% for 1 or 2 guests
from 04 to 14/07
537 652 689 870
from 07 to 18/07
688 830 862 1043
from 11 to 21/07
649 805 824 965
from 14 to 25/07
737 935 946 1078
from 18 to 28/07
670 850 860 980
from 21/07 from 25/07 from 28/07 to 01/08 to 04/08 to 08/08
741 955 970 1106
677 885 902 1029
756 1002 1028 1175
from 01 to 11/08
694 921 948 1085
770 1023 1056 1210
700 930 960 1100
758 991 1016 1142
679 874 890 981
617 783 810 939
460 584 622 783
*** from 22/08 to 01/09 -10% for 1 or 2 guests
Les Bris Village Arépos 70 bld de Gatseau - 17370 St Trojan Les Bains Tel: 00.33.5.46.76.00.39 - Fax: 00.33.5.46.76.13.81 Email:
[email protected]
Booking rented accommodation:
www.campeole.com
Opening and closing dates: from 31/03 to 29/09 from 31/03 to 29/09 (mobile homes + chalets) from 16/06 to 01/09 (pagans) from 30/06 to 01/09 (super bengalis) from 31/03 to 29/09 (pitches) Reception times: Out of season: Mondays to Fridays 8.45 a.m. - 12 p.m. / 4.30 - 7.30 p.m., Saturdays 8.45 a.m. - 12 p.m. / 3 - 7.30 p.m., closed Sundays. High season from 01/07 to 01/09: From Sunday to Friday from 9 a.m. - 12.30 p.m. / 4 - 7.30 p.m. Saturdays and Wednesdays until 8 p.m.
53
SITE N°
11
310
90
New site
net • Côte Landaise i u g n a S
Le Lac de Sanguinet In the forest, on the banks of Lake Sanguinet, the team at the Lac campsite welcomes you to their site and offers a wide choice of pitches, both sunny and shady, to meet your every need. Children’s play area, volleyball, petanque - there is no shortage of activities, unless what you are after is to relax on the fine golden sand of the lake's beaches and the numerous water sports activities available there.
OL SWIMMING PO T C JE O PR
Infrastructures children’s play area, volleyball court and petanque area, snack bar (July) and swimming pool (to be confirmed on our website).
Surrounding area The Pyla Dune, the Landes forest (the largest in Europe), boat trips around the Arcachon Basin and the Arguin Bank.
Entertainment Children by age group, teens and adults. Sporting competitions, fun and games (see details on our web site).
On-site services Launderette (token € 4), collective barbecues, bakery bike hire (July - August), pets welcome except categories I and II (supplement between € 1.30 and € 1.85).
Nearby The golden sandy beaches of Lake Sanguinet and water sports (sailing, windsurfing, canoeing, fishing, etc.)
54
Campsite + Direct access to the beach Close to town centre.
FAMILY HOLIDAY
Access • Car: Motorway A10, exit Arcachon, follow the Arcachon motorway, junction Mios – Biscarosse, head towards Sanguinet, in Sanguinet, follow signs to "Le Lac". • Train: Facture Biganos – Arcachon 25 km • Plane: Bordeaux 60 km
GPS Lat: 44:28:54N Lon: 1:05:38W
We love The balls, the Landes evening entertainment, the rural meals, the local folklore and the exhibitions which will ensure your stay here is a pleasant one.
THE PITCHES Camping Van Caravan Rates in € per NIGHT
before 30/06 and after 25/08
from 30/06 to 07/07
from 07 to 28/07 and from 18 to 25/08
from 28/07 to 18/08
12,20 9,70 3,60 2,00 4,00 2,00 2,40 2,00 4,10 26,00
15,60 11,40 4,70 3,10 4,00 2,30 2,70 2,70 4,80 26,00
16,70 12,30 5,00 3,30 4,00 2,30 2,70 2,70 4,80 26,00
18,40 13,40 5,40 3,40 4,00 2,30 2,70 2,70 4,80 26,00
Flat rate on basis of 2 pers. Hiker’s rate 1 pers Extra pers. 6 years and over Extra child 2-5 years Electrical connection Animal Visitor Additional tent Additional vehicle Add. charge double-axle caravans
NB: the 2-person package includes: the pitch for 2 people + 1 tent or 1 caravan or 1 camper van + 1 vehicle
1 or 2 pers. More than 2 pers.
RENTED ACCOMMODATION
ONE NIGHT (2 nights minimum)
Rates in € NIGHTS / WEEK / FORTNIGHT
before 30/06 and after 01/09
Bengali Cyrus 4 pers. 4,5 m. Pagan 5 pers. Chalets Pagotel 5 pers. Luxury Mobile home 7x4
20 24 28 36
** from 30/06 to 07/07 -15% for 1 or 2 guests
ONE WEEK
FORTNIGHT SPECIAL OFFER
from 30/06 to 7/07**
from 07 to 14/07
from 14 to 28/07
from 28/07 to 04/08
from 04 to 18/08
from 18 to 25/08
from 25/08 to 01/09***
231 357 406 511
350 462 511 637
392 525 588 693
413 588 623 714
427 609 651 749
350 462 511 637
231 308 371 462
24 30 36 47
from 30/06 from 07/07 from 14/07 from 21/07 to 14/07 to 21/07 to 28/07 to 04/08
from 11 to 25/08
from 18/08 to 01/09
518 742 826 1036
714 938 -
742 994 -
770 1064 -
742 1022 -
518 686 798 994
from 04 to 15/08
from 08 to 18/08
from 11 to 22/08
from 15 to 25/08
from 18 to 29/08
from 22/08 to 01/09***
*** from 25/08 to 01/09 -10% for 1 or 2 guests
RENTED ACCOMMODATION
from 30/06 to 11/07**
Rates in € 10/11 NIGHTS
Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N)
Bengali Cyrus 4 pers. 4,5 m. Pagan 5 pers. Chalets Pagotel 5 pers. Luxury Mobile home 7x4
431 621 698 875
** from 30/06 to 11/07 -15% for 1 or 2 guests
from 04 to 14/07
449 615 685 856
from 07 to 18/07
574 762 847 1033
from 11 to 21/07
542 723 807 966
from 14 to 25/07
616 825 924 1089
from 18 to 28/07
560 750 840 990
from 21/07 from 25/07 from 28/07 to 01/08 to 04/08 to 08/08
628 861 944 1101
581 813 875 1011
657 936 995 1142
from 01 to 11/08
604 861 918 1055
671 957 1023 1177
610 870 930 1070
627 873 943 1113
533 723 790 958
482 638 723 901
381 506 590 735
*** from 22/08 to 01/09 -10% for 1 or 2 guests
Le Lac Sanguinet 526 Rue de Pinton - 40460 Sanguinet Tel: 00.33.5.58.82.70.80 - Fax: 00.33.5.58.82.14.24
Booking rented accommodation:
www.campeole.com
Opening and closing dates: from 01/05 to 23/09 Reception times: Low season: 10:00 a.m. - 12:00 p.m. / 3:00 - 6:00 p.m. High season: 9:00 a.m. to 9:00 p.m.
55
SITE N°
12
480
ENERGETIC HOLIDAY
336
osse-Plage • Côte Lan r r a c s i B daise
Le Vivier
Situated just 2 km from the seaside resort of Biscarrosse Plage, le Vivier is a fine example of the atmosphere of the Landes region, a mini paradise made up of small hills in the shade of the pine forests. Sandy beach 800 metres away, to make the most of the Ocean waves as they come crashing in…
Infrastructures From 25/06 to 09/09: heated swimming pool and paddling pool, barbecue area, tennis courts, volleyball and basketball courts, cycle paths, children's play area and bouncy castle.
Entertainment Children (day): from 02/07 to 26/08 (except Sundays) for 6-12 year olds: games, craft activities, sports (table tennis, basketball, volleyball). Teens/adults (day and evening) from 02/07 to 26/08 (except Sundays): dances, karaoke, various shows.
On-site services From end of June to 02/09: bar from 01/07 to 31/08: snack, from end of June to 02/09: bakery. Washing machine, tumble-dryer, loan of irons and ironing boards, hire of safes, sheets, cots and high chairs and bicycles, fridges (deposit)
56
Nearby Horse riding 8 km away, gokarting track 14 km away, paragliding 14 km, adventure park (treetop activities) 2 km away, Aqualand 25 km, golf course 10 km away.
Surrounding area The Arcachon Basin, Pyla Dune, the forests of the Landes. First lake beach, 5 km away.
Campsite + Le Vivier beach with lifeguards from end of June to early September. With the help of the Tourist Information Office, discover the local attractions. A quiet family campsite with plenty of shade.
Access • Car: Coming from Bordeaux, follow signs to the “Bassin d’Arcachon” then take the exit marked “Mios Biscarrosse”. In Sanguinet, follow “Biscarrosse” then follow signs to the beach. • Train: Arcachon 30 km, Ychoux 40 km • Plane: Bordeaux 80 km GPS Lat: 44:27:15N Lon: 1:14:32W
We love The Museum of Marquez (History of the Landes and woodcraft), the hydroplane museum at Biscarrosse, the museum of prehistoric discoveries in Lake Biscarrosse-Sanguinet, firework displays of 14 July and 15 August.
THE PITCHES Camping Van Caravan Rates in € per NIGHT
before 30/06 and after 25/08
from 30/06 to 07/07
from 07 to 28/07 and from 18 to 25/08
from 28/07 to 18/08
13,50 4,50 free 4,00 2,50 3,00 4,50 4,50 26,00
18,30 5,90 3,50 4,00 3,50 4,30 5,50 5,50 26,00
21,90 7,20 4,60 4,00 3,50 4,30 5,50 5,50 26,00
24,50 8,40 5,10 4,00 3,50 4,30 5,50 5,50 26,00
Flat rate on basis of 2 pers. Extra pers. 6 years and over Extra child 2-5 years Electrical connection Animal Visitor Additional tent Additional vehicle Add. charge double-axle caravans
NB: the 2-person package includes: the pitch for 2 people + 1 tent or 1 caravan or 1 camper van + 1 vehicle
1 or 2 pers. More than 2 pers.
RENTED ACCOMMODATION
ONE NIGHT (2 nights minimum)
Rates in € NIGHTS / WEEK / FORTNIGHT
before 30/06 and after 01/09
Bengali 4 pers. Bungalotel 4 pers. Pagan 5 pers. Chalets Pagotel 5 pers. Mobil-home 7x4 Luxury Mobile home 7x4 Mobil-home 8x4
22 25 27 32 37 40 53
** from 30/06 to 07/07 -15% for 1 or 2 guests
ONE WEEK
FORTNIGHT SPECIAL OFFER
from 30/06 to 7/07**
from 07 to 14/07
from 14 to 28/07
from 28/07 to 04/08
from 04 to 18/08
from 18 to 25/08
from 25/08 to 01/09***
259 322 399 469 546 567 686
392 448 511 567 679 707 882
448 511 595 651 742 777 952
462 532 651 686 756 791 1001
476 553 672 721 791 833 1050
392 448 511 567 679 707 882
252 294 336 413 483 504 539
27 32 33 40 47 52 66
from 30/06 from 07/07 from 14/07 from 21/07 to 14/07 to 21/07 to 28/07 to 04/08
from 11 to 25/08
from 18/08 to 01/09
588 700 826 938 1106 1148 1414
798 910 1050 -
854 966 1134 -
868 994 1190 -
826 952 1120 -
588 672 770 882 1050 1092 1274
from 04 to 15/08
from 08 to 18/08
from 11 to 22/08
from 15 to 25/08
from 18 to 29/08
from 22/08 to 01/09***
*** from 25/08 to 01/09 -10% for 1 or 2 guests
RENTED ACCOMMODATION
from 30/06 to 11/07**
Rates in € 10/11 NIGHTS
Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N)
Bengali 4 pers. Bungalotel 4 pers. Pagan 5 pers. Chalets Pagotel 5 pers. Mobil-home 7x4 Luxury Mobile home 7x4 Mobil-home 8x4
483 578 691 793 934 971 1190
** from 30/06 to 11/07 -15% for 1 or 2 guests
from 04 to 14/07
503 586 682 768 913 950 1176
from 07 to 18/07
648 740 851 939 1103 1151 1426
from 11 to 21/07
616 703 814 894 1033 1080 1330
from 14 to 25/07
704 803 935 1023 1166 1221 1496
from 18 to 28/07
640 730 850 930 1060 1110 1360
from 21/07 from 25/07 from 28/07 to 01/08 to 04/08 to 08/08
712 815 967 1043 1174 1229 1524
654 751 906 965 1074 1124 1409
734 848 1035 1098 1208 1267 1601
from 01 to 11/08
674 781 951 1015 1115 1172 1479
748 869 1056 1133 1243 1309 1650
680 790 960 1030 1130 1190 1500
700 809 964 1045 1179 1237 1554
596 685 799 876 1018 1064 1332
536 616 703 803 955 995 1190
420 486 555 656 774 807 917
*** from 22/08 to 01/09 -10% for 1 or 2 guests
Le Vivier 681 rue du Tit - 40600 Biscarrosse-Plage Tel: 00.33.5.58.78.25.76 - Fax: 00.33.5.58.78.35.23 Email:
[email protected]
Booking rented accommodation:
www.campeole.com
Opening and Closing Dates: from 01/05 to 16/09 Reception times: High season: 8:00 a.m. to 10:00 p.m. Low season: 8:00 a.m. – 12:00 p.m. / 2:00 p.m. - 7 p.m.
57
SITE N°
13
952
ENERGETIC HOLIDAY
432
osse - Plage • Côte La r r a c s i B nda
ise
Plage Sud
Located in the heart of Biscarrosse Plage, this huge 35 hectare campsite contains no less than 952 flat pitches for both tents and caravans, and 432 rented chalets set out in trellis formation. The site is surrounded by centuries' old pine trees which have grown in a mixture of humus and sand.
Infrastructures From 15/06 to 16/09: children's play area and open-air boules areas, from 15/06 to 15/09: heated swimming pool and paddling pool, from 01/07 to 31/08: bar, bakery, snack bar and tourist information.
Entertainment Children (day) from 01/07 to 31/08, six days a week: various workshops such as painting and model-making. Teens/adults (day and evening) from 01/07 to 31/08, six days a week: fitness, aquagym, ballroom dancing, boules, volleyball, table tennis, badminton. Six evenings a week, from 9:00 p.m. to midnight: discos, karaoke, singing, dancing and musical shows, card (belote) and bingo competitions. Limited admission for some entertainment.
On-site services Washing machine, tumble-dryer, ironing boards in the toilet blocks, baby baths, hire of sheets, safes, cots and in July/August, bicycles.
58
Nearby From the campsite, you can ride along the cycle paths that will take you to discover the beauty of the forest and the Ocean, and the lakes of the Landes region. Just next to the campsite is "Aventure Park", where you can enjoy a spot of tree-walking, crazy golf 200 metres away, golf course 6 km away, quad racing 8 km away, go-karting 12 km away, canoe trips down the Leyre as far as the Arcachon Basin. Freshwater and sea fishing, by boat or from the water's edge.
Surrounding area Marqueze open air museum, retracing rural life in Haute Lande at the beginning of the last century, boat trips around the Arcachon Basin and the Arguin Bank, overlooked by the Pyla Dune, visit to the Tech Bird Park.
Campsite + Its location: ideally situated for going shopping and for going to the beach, to the discotheque or the cinema, all without having to use the car.
Access • Car: From Bordeaux, go in the direction of Bayonne on the A63 motorway then the A66 towards “Bassin d’Arcachon”, “Dune du Pyla” and Biscarrosse. Take the exit marked Biscarrosse as far as Mios then the D216 towards Sanguinet and Biscarrosse. In Biscarrosse, take the right turning off the second roundabout, towards "la Plage". The campsite is situated on the way into Biscarrosse Plage. • Train: Arcachon 30 km, Ychoux 40 km • Plane: Bordeaux 80 km
We love
GPS Lat: 44:26:31N Lon: 1:14:44W
In addition to the entertainment available on site, the Tourist Office offers an extensive summer programme of traditional and cultural events. The campsite information desk will give you the addresses of the restaurants we have tested and which will give you a taste of the local produce, both taken from the Ocean and from inland.
THE PITCHES Camping Van Caravan Rates in € per NIGHT Flat rate on basis of 2 pers. Extra pers. 6 years and over Extra child 2-5 years Electrical connection Animal Visitor Additional tent Add. charge double-axle caravans
before 30/06 and after 25/08
from 30/06 to 07/07
from 07 to 28/07 and from 18 to 25/08
from 28/07 to 18/08
13,50 4,50 free 4,00 2,50 3,00 4,50 26,00
18,30 5,90 3,50 4,00 3,50 4,30 5,50 26,00
21,90 7,20 4,60 4,00 3,50 4,30 5,50 26,00
24,50 8,40 5,10 4,00 3,50 4,30 5,50 26,00
NB: the 2-person package includes: the pitch for 2 people + 1 tent or 1 caravan or 1 camper van + 1 vehicle
1 or 2 pers. More than 2 pers.
RENTED ACCOMMODATION
ONE NIGHT (2 nights minimum)
Rates in € NIGHTS / WEEK / FORTNIGHT
before 30/06 and after 01/09
Bengali 4 pers. Bungalotel 4 pers. Bengali 5 pers. Pagan 5 pers. Chalets Pagotel 5 pers. Mobil-home 7x4 Luxury Mobile home 7x4
22 25 23 27 32 37 40
** from 30/06 to 07/07 -15% for 1 or 2 guests
ONE WEEK
FORTNIGHT SPECIAL OFFER
from 30/06 to 7/07**
from 07 to 14/07
from 14 to 28/07
from 28/07 to 04/08
from 04 to 18/08
from 18 to 25/08
from 25/08 to 01/09***
259 322 301 399 469 546 567
392 448 427 511 567 679 707
448 511 476 595 651 742 777
462 532 490 651 686 756 791
476 553 504 672 721 791 833
392 448 427 511 567 679 707
252 294 280 336 413 483 504
27 32 29 33 40 47 52
from 30/06 from 07/07 from 14/07 from 21/07 to 14/07 to 21/07 to 28/07 to 04/08
from 11 to 25/08
from 18/08 to 01/09
588 700 658 826 938 1106 1148
798 910 854 1050 -
854 966 896 1134 -
868 994 910 1190 -
826 952 882 1120 -
588 672 644 770 882 1050 1092
from 04 to 15/08
from 08 to 18/08
from 11 to 22/08
from 15 to 25/08
from 18 to 29/08
from 22/08 to 01/09***
*** from 25/08 to 01/09 -10% for 1 or 2 guests
RENTED ACCOMMODATION
from 30/06 to 11/07**
Rates in € 10/11 NIGHTS
Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N)
Bengali 4 pers. Bungalotel 4 pers. Bengali 5 pers. Pagan 5 pers. Chalets Pagotel 5 pers. Mobil-home 7x4 Luxury Mobile home 7x4
483 578 545 691 793 934 971
** from 30/06 to 11/07 -15% for 1 or 2 guests
from 04 to 14/07
503 586 556 682 768 913 950
from 07 to 18/07
648 740 699 851 939 1103 1151
from 11 to 21/07
616 703 659 814 894 1033 1080
from 14 to 25/07
704 803 748 935 1023 1166 1221
from 18 to 28/07
640 730 680 850 930 1060 1110
from 21/07 from 25/07 from 28/07 to 01/08 to 04/08 to 08/08
712 815 756 967 1043 1174 1229
654 751 694 906 965 1074 1124
734 848 778 1035 1098 1208 1267
from 01 to 11/08
674 781 714 951 1015 1115 1172
748 869 792 1056 1133 1243 1309
680 790 720 960 1030 1130 1190
700 809 748 964 1045 1179 1237
596 685 643 799 876 1018 1064
536 616 587 703 803 955 995
420 486 463 555 656 774 807
*** from 22/08 to 01/09 -10% for 1 or 2 guests
Plage Sud 230 rue des bécasses - 40600 Biscarrosse-Plage Tel: 00.33.5.58.78.21.24 - Fax: 00.33.5.58.78.34.23 Email:
[email protected]
Booking rented accommodation:
www.campeole.com
Opening and Closing Dates: from 28/04 to 16/09 Reception times: up to 10:00 p.m. in high season
59
SITE N°
14
305
FAMILY HOLIDAY
195
osse - Lac • Côte Land r r a c s i B aise
Navarrosse
Ideal for a family holiday by the water's edge, the Campéole Navarrosse is located on Lake Sanguinet-Cazaux (5,000 hectares). Navarrosse is 3 km from Biscarrosse ville and 7 km from Biscarrosse plage. All these sites can also be reached along the cycle paths. The campéole Navarrosse is an exceptional site!!! Like a peninsula, with on one side a long beach of white sand, clear turquoise water and a port for mooring your boat or jet ski, and on the other a canal where one can also moor a boat. All the pitches an be reached by car. Semi-shady campsite on flat, stable land.
Infrastructures From 1/07 to 31/08: bakery, bar/snack, terrace with views over the lake, 3 toilet blocks with baby changing facilities, 3 barbecue areas, beach volleyball pitches on the beach, port and jetty, hire of ring for mooring boat or jet ski, boules court, table tennis, entertainments marquee, children's play area with bouncy castle.
Entertainment Children (day): from 02/07 to 31/08 (except Saturdays): from 4 to 12, children's clubs alternating by age bracket. Reception from 10 a.m. and from 2.30 p.m. Craft activities, games, dances, music, beginners’ beach volleyball, water sports. Teens/adults (day and evening) from 02/07 to 31/08 (except Saturdays): morning, afternoon and evening. Fitness activities, rock climbing, trampoline, tennis, pétanque, archery, tennis tables, walks, organised trips and excursions. Discos, games, karaoke, foam evenings, shows, bands... For extra fee: quad biking, rubber ring, horse-riding, banana, diving.
60
On-site services Tourist info at reception, hire of bicycles, hire of "Baby Kit" (cots, pushchair, bathtub and high chair), individual safes, internet access and public telephone (sale of cards), dryers and washing powder. Sale of holiday fishing permits, external car park if you arrive after midnight. Minimarket on way into the campsite.
Nearby Sailing school and boat trips organised on the lake, boat hire, hydroplane and folk museums, Adventure Park, 18-hole golf course, go-karting, 2 horse riding centres, ocean beaches 8 km, many footpaths through the forest.
Surrounding area The Pyla Dune, the Arcachon Basin by boat, the forests of the Landes and the museum in Marquèze, Bordeaux and its famous vineyards, the French and Spanish Basque country and the Pyrenees less than 1h30 away.
Campsite + The beach in the campsite, swimming and tanning just a stone's throw from your chalet or pitch. Safe swimming. On site, possible to go boating, jet skiing, windsurfing and kite surfing, fishing. Cycle paths, ideal also for roller skating, to go into town or out to the ocean.
Access • Car: From Bordeaux,head towards “Bassin d’Arcachon”, then take the exit to Mios/Biscarrosse (junction 1). In Mios, follow the signs to Sanguinet/Biscarrosse. In Sanguinet, head towards Biscarrosse and at the entrance to Biscarrosse, turn right at the first roundabout and follow the signposts to campéole Navarrosse. • Train: Bordeaux 75 km, Arcachon 35 km • Plane: Bordeaux 75 km • Bus station: 6 km at Biscarrosse
GPS Lat: 44:25:48N Lon: 1:10:24W
We love The markets by day and by night, fireworks of 14/07 and 15/08, the festivals, the summer entertainment in the resort of Biscarrosse. A great meal in a Landes inn.
THE PITCHES Camping Van Caravan Rates in € per NIGHT
before 30/06 and after 25/08
from 30/06 to 07/07
from 07 to 28/07 and from 18 to 25/08
from 28/07 to 18/08
13,50 4,50 free 4,00 2,50 3,00 4,50 4,50 26,00
18,30 5,90 3,50 4,00 3,50 4,30 5,50 5,50 26,00
21,50 7,00 4,50 4,00 3,50 4,30 5,50 5,50 26,00
23,90 8,20 5,00 4,00 3,50 4,30 5,50 5,50 26,00
Flat rate on basis of 2 pers. Extra pers. 6 years and over Extra child 2-5 years Electrical connection Animal Visitor Additional tent Additional vehicle Add. charge double-axle caravans
Note: first and second category dogs forbidden in the campsite. It is possible to pitch a tent next to your rented accommodation (supplement) - please state this when booking.
NB: the 2-person package includes: the pitch for 2 people + 1 tent or 1 caravan or 1 camper van + 1 vehicle
1 or 2 pers. More than 2 pers.
RENTED ACCOMMODATION
ONE NIGHT (2 nights minimum)
Rates in € NIGHTS / WEEK / FORTNIGHT
before 30/06 and after 01/09
Bengali 4 pers. Super Bengali 5 pers. Pagan Edena 5 pers. Mobil-home 7x3 Mobil-home 7x4 Mobil-home 8x4
22 24 27 35 40 53
** from 30/06 to 07/07 -15% for 1 or 2 guests
ONE WEEK
FORTNIGHT SPECIAL OFFER
from 30/06 to 7/07**
from 07 to 14/07
from 14 to 28/07
from 28/07 to 04/08
from 04 to 18/08
from 18 to 25/08
from 25/08 to 01/09***
259 308 399 518 567 686
392 441 511 658 707 882
448 483 595 714 777 952
462 497 651 742 791 1001
476 511 672 777 833 1050
392 441 511 658 707 882
252 287 336 462 504 539
27 31 33 45 52 66
from 30/06 from 07/07 from 14/07 from 21/07 to 14/07 to 21/07 to 28/07 to 04/08
from 11 to 25/08
from 18/08 to 01/09
588 672 826 1064 1148 1414
798 882 1050 -
854 924 1134 -
868 938 1190 -
826 910 1120 -
588 658 770 1008 1092 1274
from 04 to 15/08
from 08 to 18/08
from 11 to 22/08
from 15 to 25/08
from 18 to 29/08
from 22/08 to 01/09***
*** from 25/08 to 01/09 -10% for 1 or 2 guests
RENTED ACCOMMODATION
from 30/06 to 11/07**
Rates in € 10/11 NIGHTS
Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N)
Bengali 4 pers. Super Bengali 5 pers. Pagan Edena 5 pers. Mobil-home 7x3 Mobil-home 7x4 Mobil-home 8x4
483 560 691 894 971 1190
** from 30/06 to 11/07 -15% for 1 or 2 guests
from 04 to 14/07
503 573 682 880 950 1176
from 07 to 18/07
648 717 851 1066 1151 1426
from 11 to 21/07
616 672 814 996 1080 1330
from 14 to 25/07
704 759 935 1122 1221 1496
from 18 to 28/07
640 690 850 1020 1110 1360
from 21/07 from 25/07 from 28/07 to 01/08 to 04/08 to 08/08
712 767 967 1138 1229 1524
654 704 906 1048 1124 1409
734 789 1035 1186 1267 1601
from 01 to 11/08
674 724 951 1095 1172 1479
748 803 1056 1221 1309 1650
680 730 960 1110 1190 1500
700 763 964 1153 1237 1554
596 660 799 991 1064 1332
536 605 703 922 995 1190
420 476 555 744 807 917
*** from 22/08 to 01/09 -10% for 1 or 2 guests
Navarrosse 712, chemin de Navarrosse - 40600 Biscarrosse Tel: 00.33.5.58.09.84.32 - Fax: 00.33.5.58.09.86.22 Email:
[email protected]
Booking rented accommodation:
www.campeole.com
Opening and Closing Dates: from 28/04 to 24/09 Reception times: 9 a.m. - 12 p.m. / 3 p.m. - 6.30 p.m. From 08/07 to 19/08 the camper reservations are from Sunday to Sunday.
61
SITE N°
15
181
ENERGETIC HOLIDAY
319
sse • Côte Landaise o n g i e S
Les Oyats
Blue like the water, the ocean, the lakes, blue like your dreams, like the sky above the dunes. Green like nature, the forest, the pine trees, green like serenity and rediscovered time. Red like the party late into the night, like chilli peppers and local wines… Welcome to the Landes, Welcome to the Campéole Les Oyats. In its 17 ha of pine forest, just 500 m from the ocean, in the heart of untouched nature, Campéole Les Oyats offers you an ideal setting for an energetic family holiday. The starting point for exploring the Landes, the Basque Country and Spain.
Infrastructures From 12/05 to 16/09: bowling alleys, children's play area, mini golf course, table tennis tables, volleyball courts, basketball court, barbecue area. From 10/06 to 16/09: swimming pool with paddling pool, television room, tennis courts. From 01/06 to 16/09: bouncy castle. From 01/07 to 16/09: a video games room .
Entertainment Children (day): from 1/07 to 31/08 for children aged 4 to 12: craft workshops generally in the morning, big game in the afternoon (treasure hunt, snakes and ladders, Olympics, etc.), preparation of theatre shows. Teens/adults (day and evening) From 1/07 to 31/08: aquagym, stretch classes, muscle toning, excursions (Landes farm, Bayonne ham producer, etc.), sports tournament (volleyball, table tennis, petanque, basketball, etc.), beginners' roller skating and archery, depending on availabilities, dances, bands, shows, etc.
62
On-site services From 12/05 to 16/09: Launderette. From 15/06 to 09/09: Minimarket. From 1/07 to 31/08: Bar, snack bar, take away meals, bakery, surf school and mountain bike hire.
Nearby Atlantic Park (Seignosse water sports park), canoeing (Soustons), fishing, sailing, golf, health run, marked-out footpaths, cycle paths (information on all these nearby activities and tickets are available at the Tourist Office).
Campsite + From 1/07 to 31/08: the tourist office provides information about tourist, cultural and sporting activities that you can explore in the Landes and the Basque country (rafting, canyoning, canoeing, adventure trails, quad biking, horse riding, surfing, surf casting, excursions, zoo tickets, museum of the sea, Basque pelota...). Surf school (courses, beginners, equipment hire, etc.) Every Sunday evening: open air cinema.
Surrounding area In Seignosse and towards the Landes: the Etang noir Nature Reserve, the Landes potteries in Soustons, duck farms, farm produce, the Château at Gaujacq, the open air sea museum at Capbreton and Marquèze, the Poyaller Mill, various zoos and reptilarium. Towards the Basque Country, the Béarn region, the HautesPyrénées region, the valleys, plateaux and mountains, Potok (Pyrenean ponies), typical Basque villages, the gorges of Kakuetta, the caves of Betharram, Isuritz-Oxocelhaya and Sare, Bayonne and its Basque Museum, the Arnaga Museum at Combo les Bains, Biarritz and the Museum of the Sea.
Access • Car: From Bordeaux, A63 towards Bayonne then RN10. Junction n°10 “Soustons, Vieux Boucau”. At Soustons, take signs to Capbreton via the D652, then the D79 for 5 km. Campsite on the left on the road leading to the Plage des Casernes. From Toulouse, A 64 towards Bayonne then junction N°6 Peyrehorade, Saint Vincent de Tyrosse, then A641 towards St Vincent de Tyrosse. Once in St Vincent de Tyrosse, take the D112 towards Seignosse. In Seignosse, follow Seignosse le Penon along the D89, then signs to “Les Oyats”. • Train: Bayonne 35 km or Dax 30 km • Plane: Biarritz 50 km
GPS Lat: 43:42:09N Lon: 1:23:56W
We love The various local ferias: Dax, Bayonne, St Vincent de Tyrosse, Soustons, the bullfights at Bayonne and Dax, the "courses Landaises" and pelota tournaments, a hearty meal in a local inn (duck breast, foie gras, confit of duck, eel, wood pigeon salmi).
THE PITCHES Camping Van Caravan Rates in € per NIGHT
before 30/06 and after 25/08
from 30/06 to 07/07
from 07 to 28/07 and from 18 to 25/08
from 28/07 to 18/08
13,50 4,50 free 4,00 2,50 3,00 4,50 4,50 26,00
18,30 5,90 3,50 4,00 3,50 4,30 5,50 5,50 26,00
21,90 7,20 4,60 4,00 3,50 4,30 5,50 5,50 26,00
24,50 8,40 5,10 4,00 3,50 4,30 5,50 5,50 26,00
Flat rate on basis of 2 pers. Extra pers. 6 years and over Extra child 2-5 years Electrical connection Animal Visitor Additional tent Additional vehicle Add. charge double-axle caravans
NB: the 2-person package includes: the pitch for 2 people + 1 tent or 1 caravan or 1 camper van + 1 vehicle
1 or 2 pers. More than 2 pers.
RENTED ACCOMMODATION
ONE NIGHT (2 nights minimum)
Rates in € NIGHTS / WEEK / FORTNIGHT
before 30/06 and after 01/09
Campéolette 2/3 pers. Bengali 4 pers. Bungalotel 4 pers. Tangara 5 pers. Pagan 5 pers. Holidéole 5 pers. Mobil-home 7x3 Mobil-home 7x4
0 22 25 25 27 32 35 37
** from 30/06 to 07/07 -15% for 1 or 2 guests
ONE WEEK
FORTNIGHT SPECIAL OFFER
from 30/06 to 7/07**
from 07 to 14/07
from 14 to 28/07
from 28/07 to 04/08
from 04 to 18/08
from 18 to 25/08
from 25/08 to 01/09***
238 259 322 322 399 469 518 546
329 392 448 448 511 567 658 679
350 448 511 511 595 665 714 742
357 462 532 532 651 686 742 756
371 476 553 553 672 714 777 791
329 392 448 448 511 567 658 679
217 252 294 294 336 392 462 483
0 27 32 32 33 40 45 47
from 30/06 from 07/07 from 14/07 from 21/07 to 14/07 to 21/07 to 28/07 to 04/08
504 588 700 700 826 938 1064 1106
644 798 910 910 1050 -
from 04 to 15/08
from 08 to 18/08
-
-
from 11 to 25/08
from 18/08 to 01/09
-
490 588 672 672 770 868 1022 1064
from 18 to 29/08
from 22/08 to 01/09***
*** from 25/08 to 01/09 -10% for 1 or 2 guests
RENTED ACCOMMODATION
from 30/06 to 11/07**
Rates in € 10/11 NIGHTS
Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N)
Campéolette 2/3 pers. Bengali 4 pers. Bungalotel 4 pers. Tangara 5 pers. Pagan 5 pers. Holidéole 5 pers. Mobil-home 7x3 Mobil-home 7x4
426 483 578 578 691 793 894 934
** from 30/06 to 11/07 -15% for 1 or 2 guests
from 04 to 14/07
431 503 586 586 682 768 880 913
from 07 to 18/07
529 648 740 740 851 947 1066 1103
from 11 to 21/07
491 616 703 703 814 908 996 1033
from 14 to 25/07
550 704 803 803 935 1045 1122 1166
from 18 to 28/07
500 640 730 730 850 950 1020 1060
from 21/07 from 25/07 from 28/07 to 01/08 to 04/08 to 08/08
554 712 815 815 967 1057 1138 1174
507 654 751 751 906 971 1048 1074
569 734 848 848 1035 1094 1186 1208
from 01 to 11/08
524 674 781 781 951 1008 1095 1115
583 748 869 869 1056 1122 1221 1243
530 680 790 790 960 1020 1110 1130
from 11 to 22/08
559 700 809 809 964 1038 1153 1179
from 15 to 25/08
488 596 685 685 799 873 991 1018
453 536 616 616 703 791 922 955
358 420 486 486 555 635 744 774
*** from 22/08 to 01/09 -10% for 1 or 2 guests
Les Oyats Route de la Plage des Casernes - 40510 Seignosse Tel: 00.33.5.58.43.37.94 - Fax: 00.33.5.58.43.23.29 Email:
[email protected]
Booking rented accommodation:
www.campeole.com
Opening and closing dates: from 12/05 to 16/09 Reception times until 10:00 p.m. in season
63
SITE N°
16
732
DISCOVERY HOLIDAY
90
aint Girons • Côte Lan S e l l e i V daise
Les Tourterelles A small village in the South-West of France, between the ocean and the lakes in the forest of Landes. This village is in fact made up of three main hamlets: Vielle, Saint Girons and Saint Girons Plage. On the edge of the Atlantic Ocean in the heart of Vielle Saint Girons forest, Les Tourterelles campsite is ideal for a host of watersport as well as walking, with its 70 kilometres of footpaths.
Les Tourterelles Campsite, member of the campsite charter
OL SWIMMING PO PROJECT Infrastructures Children's play area with bouncy castle, multisports court, pétanque, beach volleyball, table tennis, collective barbecue area (forbidden on the pitches), sale of bread and pastries camper van service station. Observations: project to build a swimming pool and a snack bar, to be confirmed on our Internet site
Entertainment Children (day) from 1/07 to 31/08 (6 days a week): from 4 to 12 years old, children’s club open by alternating age brackets (morning/afternoon). Open from 10 a.m. and from 5.30 p.m. Craft activities, games, dancing, music, discovery of the forest. Teens/adults (day and evening) from 8/07 to 20/08
On-site services Information at reception. For hire: bicycles, cots, individual safes, individual coolers. For sale: European adaptors, postcards, stamps, washing machine and tumble dryer tokens, washing powder.
64
Nearby The little seaside resort of SaintGirons Plage 200 metres away (small supermarket). The Huchet current, Lake Léon (8 km: hire of windsurf boards, catamarans, dinghies…), horseriding.
Surrounding area The village of Léon, the Courant d’Huchet, the Landes forest (the largest in Europe), Hossegor, Capbreton, Biarritz and less than one hour away St Jean de Monts and the Basque Country.
Campsite + Magnificent pine forest by the ocean. Two direct access to the beach from the campsite, one with deck boarding to make it easier to climb the dune. Number of cycle paths and footpaths that cover a great distance.
Access • Car: From Bordeaux or Bayonne: N10 exit to Castets-Vielle St-Girons, then at Vielle St-Girons, follow signs to Campéole les Tourterelles and at StGirons Plage, at the roundabout, turn right. • Train: Dax 35km • Bus stop: St-Girons plage – Dax route • Plane: Biarritz 80 km GPS Lat: 43:56:23N Lon: 1:19:33W
We love The Lake Festival in late July, the 13th century Romanesque church. The ferias in Dax and Bayonne, La Madeleine festivals in Mont de Marsan, a paradise for surfers
THE PITCHES Camping Van Caravan Rates in € per NIGHT
before 30/06 and after 25/08
from 30/06 to 07/07
from 07 to 28/07 and from 18 to 25/08
from 28/07 to 18/08
12,20 9,70 3,60 2,00 4,00 2,00 2,40 2,00 4,10 26,00
15,60 11,40 4,70 3,10 4,00 2,30 2,70 2,70 4,80 26,00
16,70 12,30 5,00 3,30 4,00 2,30 2,70 2,70 4,80 26,00
18,40 13,40 5,40 3,40 4,00 2,30 2,70 2,70 4,80 26,00
Flat rate on basis of 2 pers. Hiker’s rate 1 pers Extra pers. 6 years and over Extra child 2-5 years Electrical connection Animal Visitor Tente supplémentaire Additional vehicle Add. charge double-axle caravans
off by booking
Get 5% A COMBINED holiday
FROM ONE CAMPSITE TO ANOTHER One week at Les Tourterlles combined with one week at Les Sirènes, and you will get 5% off your whole Atlantic Coast holiday.
NB: the 2-person package includes: the pitch for 2 people + 1 tent or 1 caravan or 1 camper van + 1 vehicle
External camper van service area
8,20
11,10
11,10
11,10
1 or 2 pers. More than 2 pers.
RENTED ACCOMMODATION
ONE NIGHT (2 nights minimum)
Rates in € NIGHTS / WEEK / FORTNIGHT
before 30/06 and after 01/09
Bengali Cyrus 4 pers. 4,5 m. Pagan 5 pers. Chalets Pagotel 5 pers. Luxury Mobile home 7x4
20 24 28 36
** from 30/06 to 07/07 -15% for 1 or 2 guests
ONE WEEK
FORTNIGHT SPECIAL OFFER
from 30/06 to 7/07**
from 07 to 14/07
from 14 to 28/07
from 28/07 to 04/08
from 04 to 18/08
from 18 to 25/08
from 25/08 to 01/09***
231 357 406 511
350 462 511 637
392 525 588 693
413 588 623 714
427 609 651 749
350 462 511 637
231 308 371 462
24 30 36 47
from 30/06 from 07/07 from 14/07 from 21/07 to 14/07 to 21/07 to 28/07 to 04/08
from 11 to 25/08
from 18/08 to 01/09
518 742 826 1036
714 938 -
742 994 -
770 1064 -
742 1022 -
518 686 798 994
from 04 to 15/08
from 08 to 18/08
from 11 to 22/08
from 15 to 25/08
from 18 to 29/08
from 22/08 to 01/09***
*** from 25/08 to 01/09 -10% for 1 or 2 guests
RENTED ACCOMMODATION
from 30/06 to 11/07**
Rates in € 10/11 NIGHTS
Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N)
Bengali Cyrus 4 pers. 4,5 m. Pagan 5 pers. Chalets Pagotel 5 pers. Luxury Mobile home 7x4
431 621 698 875
** from 30/06 to 11/07 -15% for 1 or 2 guests
from 04 to 14/07
449 615 685 856
from 07 to 18/07
574 762 847 1033
from 11 to 21/07
542 723 807 966
from 14 to 25/07
616 825 924 1089
from 18 to 28/07
560 750 840 990
from 21/07 from 25/07 from 28/07 to 01/08 to 04/08 to 08/08
628 861 944 1101
581 813 875 1011
657 936 995 1142
from 01 to 11/08
604 861 918 1055
671 957 1023 1177
610 870 930 1070
627 873 943 1113
533 723 790 958
482 638 723 901
381 506 590 735
*** from 22/08 to 01/09 -10% for 1 or 2 guests
Les Tourterelles Saint Girons Plage - 40560 Vielle Saint Girons Tel. : 00.33.5.58.47.93.12 - Fax: 00.33.5.58.47.92.03 Email :
[email protected]
Réservation hébergement locatif :
www.campeole.com
Opening and closing dates: from 01/05 to 30/09 Reception times: High season from 8 a.m. to 10 p.m. Low season: 9 a.m. - 12 p.m. / 3 p.m. to 8 p.m.
65
Camping’s friend CAMPSITES AND RENTED ACCOMMODATION
• Les Reflets du Quercy • Le Canal • Le Coiroux
• La Boissière • Le Domaine de Combelles • La Cité
h t W u est o S Terroir landscapes, some of the Sin un-drenched most picturesque navigable waterways France, a remarkable architectural heritage of medieval farm-fortresses and sumptuous castles, the SOUTH WEST is the ideal destination for unforgettable family holidays.
From Valley to Valley, let yourself go… The campsite village Les Reflets du Quercy is the ideal starting point for going off to discover the treasures of the Lot Valley. Natural treasures such as the grandiose sites of Rocamadour or Saint-CircqLapopie, or culinary treasures such a foie gras, duck confit, porcini mushrooms and truffles. Be charmed by the relaxing pace of life in the Garonne Valley, where you will stay at Le Canal campsite village. Take a walk through the Forest of Agre, or alongside the Canal du Midi.
66
After spending an evening in a 'bodega' in Toulouse, the time is right to explore the Lauragais hillsides, where sunflowers abound under the strong summer sun. Le Coiroux campsite village welcomes you to the enchantment that is the Dordogne Valley. Standing at the gateway to the south is the town of Brive la Gaillarde, where the cuisine already heralds all that is good in Mediterranean flavours. From Turenne, a fortified village perched atop a rocky spur, you will have an amazing view over this bewitching valley.
We love The Orchestrades Universelles festival in Brive, in August. Young musicians from all around the world come to the town to give free concerts.
A holiday full of emotion in Aveyron. The campsite villages of Le Domaine de Combelles and La Boissière are ideally located for you to be able to discover all the contrasts of this region, where the wind carries with it the influences both of the Atlantic and the Mediterranean. Travel along the Wine Trail and make the most of the occasion, to taste a delicious Marcillac. Get away from it all, on the volcanic Aubrac plateau, which seems to stretch out to infinity before you. Admire the mosaic of landscapes and the many traditional villages in the Gorges of the River Aveyron. You absolutely must get a taste of the wonderful aligot cheese, to get to the very soul of the Aveyron département.
We love The Micropolis theme park, the city of insects, a must for all the family.
The jewel in the Cathar crown: Carcassonne. When staying at the campsite village of La Cité, you will be just a stone's throw from the majestic town of Carcassonne. Here, as you stroll through the narrow medieval streets, you are taking a veritable journey back in time. As you leave to discover the numerous Cathar castles in the region, take the time to enjoy a spot of water sports at Lake Saint Ferréol. Also unmissable are the Devil's Balconies, in the heart of the Black Mountain, one of the largest caves to be listed as a World Heritage site.
? Did you know Midi-Pyrénées is the largest region in France, bigger than Belgium, Switzerland or Holland.
We love Enjoying a delicious cassoulet as you admire the medieval ramparts.
67
SITE N°
17
Classification in progress
102
DISCOVERY HOLIDAY
70
c • Le Lot a s s y a r C
Les Reflets du Quercy
The Campéole "Les Reflets du Quercy" is set in the heart of a green and verdant tourist region, renowned for its gastronomy and its wines, to the west of the département of Lot. Situated 15 km from Cahors, close to the region's major tourist sites, the campsite is an exceptional location, with its half-Olympic size swimming pool and its paddling pool for the children. The campsite is on a gentle slope, partially shaded. Some of the pitches are set apart by small "Crayssac" stone walls or by Quercy oak trees.
Infrastructures Swimming pool open July – August, children's play area, boules court, volleyball court tennis court, allsports field, games/TV lounge, disabled toilets, baby changing room.
Entertainment Children (day) from 02/07 to 31/08 (5 days a week): entertainment for children from 6 to 12 years of age. Teens/adults (day and evening) from 02/07 to 31/08 (5 days a week): weekly tournaments for teenagers, evening entertainment (2 or 3 times a week), theme evenings, karaoke, discos, boules, cinema evening.
On-site services Washing machine, tumble dryer, sheet hire. There are water outlets all over the campsite, as well as electrical mains points (European plugs needed). From 02/07 to 31/08: Convenience grocery, bread, snack bar/bar.
68
Nearby Lake Catus (pedal boats, etc.), Caix leisure centre, adventure trail in Cahors, water sports centre in Souillac (Quercyland), canoeing/kayaking and sailing on the Lot, the Dordogne, horse riding centre in Crayssac, paragliding from Douelle or Crayssac.
Campsite + Half-Olympic size swimming pool + paddling pool for children. Camper-van discharging area. Close to the most beautiful sites in Dordogne.
Surrounding area Historical towns: Cahors (the Valentré bridge), Figeac (Champollion), Gourdon, Crayssac (Pterosaurus Beach), typical French villages (St CirqLapopie classified as "most beautiful village in France", Puy l’Evêque, Montcuq, Sarlat etc.), caves (Pech Merle, Lacave, Presque, Gouffre de Padirac), Rocamadour (UNESCO world heritage site), wildlife parks, châteaux and more...
Access • Car: From Cahors (RN20), follow the D811 towards Puy-l’évêque, Mercuès, Prayssac. A few kilometres after Espère, take the D23 on the left, signposted Crayssac. • Train: Station at Cahors 20 km + taxi (be careful, no bus) • Plane: Toulouse / Blagnac Airport 130 km GPS Lat: 44:30:25N Lon: 1:19:27E
We love The local gastronomy with its typical markets (AOC Cahors wine, truffles, foie gras, "Rocamadour" goat's milk cheese, Le Quercy lamb, Le Quercy melons, walnuts etc.), the music, theatre, film, jazz, folklore and blues festivals.
THE PITCHES Camping Van Caravan Rates in € per NIGHT
before 30/06 and after 25/08
from 30/06 to 07/07
from 07 to 28/07 and from 18 to 25/08
from 28/07 to 18/08
13,00 7,20 4,00 free 4,00 2,50 3,00 4,00 4,00 26,00
16,00 8,80 5,00 3,40 4,00 2,80 3,30 4,50 4,50 26,00
17,90 9,80 5,60 3,80 4,00 2,80 3,30 4,50 4,50 26,00
19,80 10,90 6,40 4,10 4,00 2,80 3,30 4,50 4,50 26,00
Flat rate on basis of 2 pers. Hiker’s rate Extra pers. 6 years and over Extra child 2-5 years Electrical connection Animal Visitor Additional tent Additional vehicle Add. charge double-axle caravans
off by booking
Get 5% A COMBINED holiday
FROM ONE CAMPSITE TO ANOTHER One week at Les Reflets du Quercy, combined with one week at Le Canal or Le Domaine de Combelles, and you will get 5% off all of your stay in the South-West.
NB: the 2-person package includes: the pitch for 2 people + 1 tent or 1 caravan or 1 camper van + 1 vehicle
1 or 2 pers. More than 2 pers.
RENTED ACCOMMODATION
ONE NIGHT (2 nights minimum)
Rates in € NIGHTS / WEEK / FORTNIGHT
before 30/06 and after 01/09
Bengali 4 pers. Pagan 5 pers. Chalet 5 pers. Mobil-home 7x3
22 25 28 32
** from 30/06 to 07/07 -15% for 1 or 2 guests
ONE WEEK
FORTNIGHT SPECIAL OFFER
from 30/06 to 7/07**
from 07 to 14/07
from 14 to 28/07
from 28/07 to 04/08
from 04 to 18/08
from 18 to 25/08
from 25/08 to 01/09***
287 427 448 483
371 518 539 602
385 546 560 630
441 567 602 658
455 581 616 693
371 518 539 602
217 294 343 413
27 32 35 38
from 30/06 from 07/07 from 14/07 from 21/07 to 14/07 to 21/07 to 28/07 to 04/08
from 11 to 25/08
from 18/08 to 01/09
588 854 896 980
714 1008 1036 1176
728 1036 1064 1190
784 1050 1092 1218
784 1036 1092 1232
532 728 798 910
from 04 to 15/08
from 08 to 18/08
from 11 to 22/08
from 15 to 25/08
from 18 to 29/08
from 22/08 to 01/09***
*** from 25/08 to 01/09 -10% for 1 or 2 guests
RENTED ACCOMMODATION
from 30/06 to 11/07**
Rates in € 10/11 NIGHTS
Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N)
Bengali 4 pers. Pagan 5 pers. Chalet 5 pers. Mobil-home 7x3
499 723 756 827
** from 30/06 to 11/07 -15% for 1 or 2 guests
from 04 to 14/07
494 701 731 809
from 07 to 18/07
591 830 859 962
from 11 to 21/07
544 768 791 888
from 14 to 25/07
605 858 880 990
from 18 to 28/07
550 780 800 900
from 21/07 from 25/07 from 28/07 to 01/08 to 04/08 to 08/08
637 870 904 1006
606 801 842 928
701 899 954 1054
from 01 to 11/08
644 824 874 975
715 913 968 1089
650 830 880 990
667 877 924 1037
566 767 803 899
495 686 735 838
376 516 574 671
*** from 22/08 to 01/09 -10% for 1 or 2 guests
Les Reflets du Quercy Mas de Bastide - 46150 Crayssac Tel: 00.33.5.65.30.00.27 - Fax: 00.33.5.65.30.01.43 Email:
[email protected]
Booking rented accommodation:
www.campeole.com
Opening and Closing Dates: 07/04 to 25/09 Reception times: 8:00 a.m. - 1:00 p.m. / 3:00 p.m.- 8:00 p.m.
69
SITE N°
18
267
FAMILY HOLIDAY
31
h • Canal Latéral du M c e t n o M idi
Le Canal
Between canal and countryside, take the time to live life to the full. Located to the south-west of Montauban, the Campéole du Canal is 10 hectares of pure verdant nature. The large pitches are separated from one another by hedges of flowering shrubs. The Garonne lateral canal, the fishing lake and a series of footpaths and cycle paths make this a very pleasant site.
Infrastructures From 1/07 to 31/08: swimming pool with paddling area, snack bar, children's playground, bouncy castle, table tennis.
Entertainment Children (day): from 1/07 to 31/08: for children aged 4 to 12, entertainment 5 days a week. One beginner's fishing lesson a week for children under 16. Teens/adults (day and evening) from 1/07 to 31/08: events once or twice a week. One beginner's archery lesson a week.
On-site services From 1/07 to 31/08: shop, washing machine, tumble dryer, camper van area, sale of sheets.
70
Nearby With its port and numerous navigable waterways, Montech offers exceptional tourist facilities for all fans of river boating.
Surrounding area The water slope, Montech, Moissac and its abbey, the medieval fortified town of Montauban, Toulouse and its famous Place du Capitole, Parc Aventure in Montech Forest, Walibi (theme park) 40 mins away..
Campsite + Rocked by a sweet and sunny climate, Campéole du Canal will offer nature lovers the guarantee of quality holidays: a fishing lake and a large variety of shrubs and flowery hedges.
Access • Car: From the A62 motorway (Toulouse-Agen), take the exit marked "Montauban", then follow the D928, towards Auch. From the motorway A20, take the exit marked "Montauban Sud" (Montauban South), follow signs to Auch. When you come into Montech, turn right just before the canal. • Train: Montauban, 15 km GPS Lat: 43:57:47N Lon: 1:14:32E
• Plane: Toulouse, 50 km
We love Montech, in the heart of the local orchards, less than 45 min from Toulouse, the Pink City (tour of the Airbus plant). Medieval towns circuit. Discovery of the “Canal Latéral”. The city of Montauban 15 mn. The “Pente d’Eau" water slope.
THE PITCHES Camping Van Caravan Rates in € per NIGHT
before 30/06 and after 25/08
from 30/06 to 07/07
from 07 to 28/07 and from 18 to 25/08
from 28/07 to 18/08
13,00 7,20 4,00 free 4,00 2,50 3,00 4,00 4,00 26,00
16,00 8,80 5,00 3,40 4,00 2,80 3,30 4,50 4,50 26,00
17,90 9,80 5,60 3,80 4,00 2,80 3,30 4,50 4,50 26,00
19,80 10,90 6,40 4,10 4,00 2,80 3,30 4,50 4,50 26,00
Flat rate on basis of 2 pers. Hiker’s rate Extra pers. 6 years and over Extra child 2-5 years Electrical connection Animal Visitor Additional tent Additional vehicle Add. charge double-axle caravans
off by booking
Get 5% A COMBINED holiday
FROM ONE CAMPSITE TO ANOTHER One week at Le Canal combined with one week at Les Reflets de Quercy or Le Domaine de Combelles, and get 5% off the whole of your South-West holiday.
NB: the 2-person package includes: the pitch for 2 people + 1 tent or 1 caravan or 1 camper van + 1 vehicle
1 or 2 pers. More than 2 pers.
RENTED ACCOMMODATION
ONE NIGHT (2 nights minimum)
Rates in € NIGHTS / WEEK / FORTNIGHT
before 30/06 and after 01/09
Bengali 4 pers. Pagan 5 pers. Mobil-home 7x3
22 25 32
** from 30/06 to 07/07 -15% for 1 or 2 guests
ONE WEEK
FORTNIGHT SPECIAL OFFER
from 30/06 to 7/07**
from 07 to 14/07
from 14 to 28/07
from 28/07 to 04/08
from 04 to 18/08
from 18 to 25/08
from 25/08 to 01/09***
287 427 483
371 518 602
385 546 630
441 567 658
455 581 693
371 518 602
217 294 413
27 32 38
from 30/06 from 07/07 from 14/07 from 21/07 to 14/07 to 21/07 to 28/07 to 04/08
from 11 to 25/08
from 18/08 to 01/09
588 854 980
714 1008 1176
728 1036 1190
784 1050 1218
784 1036 1232
532 728 910
from 04 to 15/08
from 08 to 18/08
from 11 to 22/08
from 15 to 25/08
from 18 to 29/08
from 22/08 to 01/09***
*** from 25/08 to 01/09 -10% for 1 or 2 guests
RENTED ACCOMMODATION
from 30/06 to 11/07**
Rates in € 10/11 NIGHTS
Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N)
Bengali 4 pers. Pagan 5 pers. Mobil-home 7x3
499 723 827
** from 30/06 to 11/07 -15% for 1 or 2 guests
from 04 to 14/07
494 701 809
from 07 to 18/07
591 830 962
from 11 to 21/07
544 768 888
from 14 to 25/07
605 858 990
from 18 to 28/07
550 780 900
from 21/07 from 25/07 from 28/07 to 01/08 to 04/08 to 08/08
637 870 1006
606 801 928
701 899 1054
from 01 to 11/08
644 824 975
715 913 1089
650 830 990
667 877 1037
566 767 899
495 686 838
376 516 671
*** from 22/08 to 01/09 -10% for 1 or 2 guests
Le Canal Lieu-dit La Mouscane - 82700 Montech Tel: 00.33.5.63.27.00.51 - Fax: 00.33.5.63.27.00.52
Booking rented accommodation:
www.campeole.com
Opening and Closing dates: from 1/05 to 30/09 Reception times: High season: 9:00 a.m. - 12:00 p.m. / 3:00 p.m. - 8:00 p.m. Low season: 10:00 a.m. - 12:00 p.m. / 3:00 p.m. - 7:00 p.m.
71
SITE N°
19
84
FAMILY HOLIDAY
70
ne • Vallée de la Do i z a b u rdogne A
Le Coiroux
The Camping du Coiroux is set in the heart of a forest of chestnuts, oaks, birches and pine trees, on the edge of a 180-hectare leisure park, just 300 metres from a lakeside beach. Because it is up on the hilltops above Brive and Tulle (450 m altitude), the campsite is refreshingly cool during the evenings. Not only is it a great starting place for numerous walks and bike trips, it is also the gateway to a whole host of tourist attractions.
Infrastructures 200m2 heated swimming pool, with paddling area from 16/06 to 16/09, entertainments room, children's play area for kids from aged 3 to 9, boules court, football pitch, volleyball and beach volleyball courts, 2 tennis courts (fee payable and courses in June to August, see directly with the site for info), table tennis tables (loan of bats), archery range (fee payable), numerous collective barbecue areas, baby-change and disabled toilets, television at the bar, snack bar, electronic games.
Entertainment Children (day): from 02/07 to 24/08 for children from 4 to 11 (bilingual French/ Dutch). Depending on the week: air day (creation of kites and air balloons), initiation to fishing, large-scale games, Olympic-style tournaments, competitions, treasure hunts, theatre shows. Teens/adults (day and evening) from 02/07 to 24/08 depending on the week: fitness, aquagym, walks leaving from the campsite (network of forest paths), sports tournaments, boules competition, progressive archery lessons (fee payable). Depending on the weeks: concerts, folk groups, circus, karaoke, hypnosis, largescale games, remote control car track, theme meals and more.
72
On-site services From 16/06 to 16/09: Bread, pastries, newspapers, grocery (with fruit and vegetables in July / August), take-away meals, pizzas. From the start of the season: washing machine and tumble dryer (loan of iron with ironing boards available in the toilet block), hire of refrigerator, microwave, baby kit (cot, bath, high chair), hire of extra sheets and blankets.
Nearby In the Leisure Park (fees charged): restaurant open all year round, 27-hole golf course and driving range (reduced rates for campers and beginners' and advanced lessons all year round, information from the site), the Parc Mayaventure (tree-walking), paint balling, bouncy castle area (reduced rates for campers) open from June to October, category 1 lake of 25 hectares, fishing authorised (regulated), horse rides and horse-drawn carriages in and from the Park, beginners 4x4 vehicle driving lessons leaving from the Park, rock climbing (5 km), canoeing/ kayaking on the Dordogne (25 km).
Surrounding area Approx. 5 mins away: Aubazine and its Cistercian Abbey (12th century). Approx. 30 mins away: Collonges la Rouge, Turenne and Curemonte (three villages ranked among the most beautiful in France), the Gimel and Murel Waterfalls. Approx. 1 hour away: Pompadour, Sarlat, Rocamadour, the Gouffre de Padirac, the Périgord Noir, the Quercy, Millevaches plateau, the medieval towers of Merle, the Gorges de Travassac, the imaginary gardens, the Noix distilleries.
Campsite + Safe for children, calm, greenery, shady, large pitches for tents and caravans, temperate climate, ideally located for visiting the Dordogne, Quercy, the Lot. Reception in English, German all season - Dutch in July/August. Hire of rooms for weddings, family get-togethers, seminars, etc.
Access • Car: A20, exit Brive Centre, then head towards Tulle on the N89. in the village of “Gare d’Aubazine”, turn right towards “Aubazine” (6 km). Cross the village and carry on towards “Chastang”, in the direction of the Parc Touristique du Coiroux (4 km). • Train: Brive 20 km • Plane: Brive 25 km GPS Lat: 45:10:27N Lon: 1:40:21E
We love Many local markets, religious or music festivals, circus and theatre in the surrounding villages. In Aubazine: Goat market in April, antique and bric-a-brac market in July, honey and natural products fair in September, exhibitions, painting and singing classes.
THE PITCHES Camping Van Caravan Rates in € per NIGHT
before 30/06 and after 25/08
from 30/06 to 07/07
from 07 to 28/07 and from 18 to 25/08
from 28/07 to 18/08
13,00 7,20 4,00 free 4,00 2,50 3,00 4,00 4,00 26,00
16,00 8,80 5,00 3,40 4,00 2,80 3,30 4,50 4,50 26,00
17,90 9,80 5,60 3,80 4,00 2,80 3,30 4,50 4,50 26,00
19,80 10,90 6,40 4,10 4,00 2,80 3,30 4,50 4,50 26,00
Flat rate on basis of 2 pers. Hiker’s rate Extra pers. 6 years and over Extra child 2-5 years Electrical connection Animal Visitor Additional tent Additional vehicle Add. charge double-axle caravans
off by booking
Get 5% A COMBINED holiday
FROM ONE CAMPSITE TO ANOTHER One week at Le Coiroux combined with one week at La Boissière or the Domaine de Combelles, and get 5% off the total price of your South-West holiday.
NB: the 2-person package includes: the pitch for 2 people + 1 tent or 1 caravan or 1 camper van + 1 vehicle
1 or 2 pers. More than 2 pers.
RENTED ACCOMMODATION
ONE NIGHT (2 nights minimum)
Rates in € NIGHTS / WEEK / FORTNIGHT
before 30/06 and after 01/09
Bengali 4 pers. Pagan 5 pers. Mobil-home 7x3 Luxury Mobile home 7x4
22 25 32 35
** from 30/06 to 07/07 -15% for 1 or 2 guests
ONE WEEK
FORTNIGHT SPECIAL OFFER
from 30/06 to 7/07**
from 07 to 14/07
from 14 to 28/07
from 28/07 to 04/08
from 04 to 18/08
from 18 to 25/08
from 25/08 to 01/09***
287 427 483 504
371 518 602 630
385 546 630 672
441 567 658 700
455 581 693 735
371 518 602 630
217 294 413 434
27 32 38 42
from 30/06 from 07/07 from 14/07 from 21/07 to 14/07 to 21/07 to 28/07 to 04/08
from 11 to 25/08
from 18/08 to 01/09
588 854 980 1022
714 1008 1176 1232
728 1036 1190 1274
784 1050 1218 1302
784 1036 1232 1302
532 728 910 966
from 04 to 15/08
from 08 to 18/08
from 11 to 22/08
from 15 to 25/08
from 18 to 29/08
from 22/08 to 01/09***
*** from 25/08 to 01/09 -10% for 1 or 2 guests
RENTED ACCOMMODATION
from 30/06 to 11/07**
Rates in € 10/11 NIGHTS
Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N)
Bengali 4 pers. Pagan 5 pers. Mobil-home 7x3 Luxury Mobile home 7x4
499 723 827 864
** from 30/06 to 11/07 -15% for 1 or 2 guests
from 04 to 14/07
494 701 809 846
from 07 to 18/07
591 830 962 1014
from 11 to 21/07
544 768 888 942
from 14 to 25/07
605 858 990 1056
from 18 to 28/07
550 780 900 960
from 21/07 from 25/07 from 28/07 to 01/08 to 04/08 to 08/08
637 870 1006 1072
606 801 928 988
701 899 1054 1120
from 01 to 11/08
644 824 975 1035
715 913 1089 1155
650 830 990 1050
667 877 1037 1095
566 767 899 945
495 686 838 878
376 516 671 704
*** from 22/08 to 01/09 -10% for 1 or 2 guests
Le Coiroux Parc Touristique du Coiroux - 19190 Aubazine Tel: 00.33.5.55.27.21.96 - Fax: 00.33.5.55.27.19.16 Email:
[email protected]
Booking rented accommodation:
www.campeole.com
Opening and closing dates: from 06/04 to 30/09 Reception times: High season: 8:00 a.m. - 12:00 p.m. / 4:00 - 8:00 p.m., Saturday: 8:00 a.m. to 8:00 p.m. Low season: 9:00 a.m. - 12:00 p.m. / 4:00 - 7:00 p.m.
73
SITE N°
20
127
FAMILY HOLIDAY
93
iez d’Olt - Aubrac • Av n e G t eyron S
La Boissière
Among the most beautiful villages of France is St Geniez d'Olt. It is typical of the region, and nestles in the green and meandering valley of the Lot. Behind it rise up the Monts Aubrac, protecting the valley with their "Causses", the plateaux with lunar landscapes. It's a complete change of scenery! The Campéole La Boissière is set on 5 hectares of wooded espaliers. It is a haven of shade, in the heart of the Lot Valley, just 500 metres from the village of St Geniez d’Olt. The River Lot itself runs along the bottom of the site. The ideal spot to go off and discover the delights of Aveyron.
Infrastructures From 01/07 to 31/08: heated swimming pool and paddling pool, boules court, volleyball court, table tennis, children's play area + bouncy castle, bar.
Nearby Canoeing, kayaking, mountain biking, "Les Ifers" park, rock climbing, Tyrolean traverse in the trees, walking, fishing (trout, whitefish, predator, carp).
Surrounding area The monts d’Aubrac, the Lot Valley, the gorges du Tarn, the Grands Causse, the Roquefort caves, Millau viaduct, Conques Abbey Church, Laguiole and its knives.
Entertainment Children (day) from 01/07 to 31/08: club for children from 4 to 7 and from 8 to 12 Teens/adults (day and evening) from 01/07 to 31/08 (day and evening): sports tournaments, visits, walks, various games, discos, various shows.
On-site services Sheet hire, barbecues, washing machine, tumble-dryer, baby change, loan of bats for table tennis In July and August: convenience store at reception, bread, pastries, newspapers, chips.
74
Campsite + A family campsite with shaded pitches and protected natural sites all around.
Access • Car: From Paris or the south of France, take junction 41 on the A75 motorway. From south-west France, follow signs to Millau-Mende from Rodez and then towards St Geniez d’Olt from Laissac. • Train: Campagnac 15 km or Rodez 50 km • Plane: Rodez 50 km GPS Lat: 44:28:07N Lon: 2:58:54E
We love Tango y Latino Festival (25 to 27/05), Car Rally (2 & 3/06), St Epine's Day procession (8/07), ball and fireworks (13/07), Right Bank festival (4 and 5/08) and the Race Aubrac festival (8/08), evening markets (from June to August).
THE PITCHES Camping Van Caravan Rates in € per NIGHT
before 30/06 and after 25/08
from 30/06 to 07/07
from 07 to 28/07 and from 18 to 25/08
from 28/07 to 18/08
13,00 7,20 4,00 free 4,00 2,50 3,00 4,00 4,00 26,00
16,00 8,80 5,00 3,40 4,00 2,80 3,30 4,50 4,50 26,00
17,90 9,80 5,60 3,80 4,00 2,80 3,30 4,50 4,50 26,00
19,80 10,90 6,40 4,10 4,00 2,80 3,30 4,50 4,50 26,00
Flat rate on basis of 2 pers. Hiker’s rate Extra pers. 6 years and over Extra child 2-5 years Electrical connection Animal Visitor Additional tent Additional vehicle Add. charge double-axle caravans
off by booking
Get 5% A COMBINED holiday
FROM ONE CAMPSITE TO ANOTHER One week at La Boissière, combined with one week at Le Domaine de Combelles or Le Coiroux, and get 5% off all of your stay in the South-West.
NB: the 2-person package includes: the pitch for 2 people + 1 tent or 1 caravan or 1 camper van + 1 vehicle. Tourist tax additional.
1 or 2 pers. More than 2 pers.
RENTED ACCOMMODATION
ONE NIGHT (2 nights minimum)
Rates in € NIGHTS / WEEK / FORTNIGHT
before 30/06 and after 01/09
Bengali 4 pers. Pagan Edena 5 pers. Mobil-home 7x3 Mobil-home 7x4 Luxury Mobile home 7x4
22 25 32 33 35
** from 30/06 to 07/07 -15% for 1 or 2 guests
ONE WEEK
FORTNIGHT SPECIAL OFFER
from 30/06 to 7/07**
from 07 to 14/07
from 14 to 28/07
from 28/07 to 04/08
from 04 to 18/08
from 18 to 25/08
from 25/08 to 01/09***
287 427 483 490 504
371 518 602 609 630
385 546 630 644 672
441 567 658 672 700
455 581 693 707 735
371 518 602 609 630
217 294 413 420 434
27 32 38 40 42
from 30/06 from 07/07 from 14/07 from 21/07 to 14/07 to 21/07 to 28/07 to 04/08
from 11 to 25/08
from 18/08 to 01/09
588 854 980 994 1022
714 1008 1176 1190 1232
728 1036 1190 1218 1274
784 1050 1218 1246 1302
784 1036 1232 1246 1302
532 728 910 924 966
from 04 to 15/08
from 08 to 18/08
from 11 to 22/08
from 15 to 25/08
from 18 to 29/08
from 22/08 to 01/09***
*** from 25/08 to 01/09 -10% for 1 or 2 guests
RENTED ACCOMMODATION
from 30/06 to 11/07**
Rates in € 10/11 NIGHTS
Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N)
Bengali 4 pers. Pagan Edena 5 pers. Mobil-home 7x3 Mobil-home 7x4 Luxury Mobile home 7x4
499 723 827 838 864
** from 30/06 to 11/07 -15% for 1 or 2 guests
from 04 to 14/07
494 701 809 819 846
from 07 to 18/07
591 830 962 977 1014
from 11 to 21/07
544 768 888 905 942
from 14 to 25/07
605 858 990 1012 1056
from 18 to 28/07
550 780 900 920 960
from 21/07 from 25/07 from 28/07 to 01/08 to 04/08 to 08/08
637 870 1006 1028 1072
606 801 928 948 988
701 899 1054 1076 1120
from 01 to 11/08
644 824 975 995 1035
715 913 1089 1111 1155
650 830 990 1010 1050
667 877 1037 1055 1095
566 767 899 912 945
495 686 838 849 878
376 516 671 681 704
*** from 22/08 to 01/09 -10% for 1 or 2 guests
La Boissière Route de la Cascade - 12130 St Geniez d’Olt Tel: 00.33.5.65.70.40.43 - Fax: 00.33.5.65.47.56.39 Email:
[email protected]
Booking rented accommodation:
www.campeole.com
Opening and Closing Dates: from 21/04 to 23/09 Reception times: 8:00 a.m. - 12:00 p.m. / 3:00 p.m. - 7:00 p.m. (high season) 8:00 a.m. to 8:00 p.m. (Saturdays in high season) 9:00 a.m. to 12:00 p.m. (low season)
75
SITE N°
21
VILLAGE
CAMPSITE
0
FAMILY HOLIDAY
124
- Le Monastère • Avey z e d o R ron
Le Domaine m belles o C e d This campsite village is at one with the soul of Aveyron, with its ancient buildings, vast open areas and its seemingly endless views. Discover wonderful landscapes, a warm and friendly atmosphere and the architectural heritage not only of years gone by, but also of the 21st century with the fabulous Millau viaduct. The children will love it. Located in wonderful and gently rolling grounds, the Domaine de Combelles is a delight. The car park is located outside the holiday village during the week, so that children can run around in complete safety. The residences are set a good distance from the entertainment sites, which also adds to the feeling of peace and quiet. The bar, snack bar, reception and evening entertainments are all to be found in the magnificent typical stone buildings. There is a footpath along the river linking the site to the village of Le Monastère.
Infrastructures From 23/06 to 02/09: swimming pool (25m x 12.5m) and paddling pool, tennis, boules, volleyball, badminton, basketball, table tennis, children's play area with bouncy castle. From 01/07 to 31/08: bar with television, snack bar, pool, video games, table football, darts.
Entertainment
76
On-site services Reception of people of reduced mobility by able-bodied monitors. Basic groceries, bread, pastries, newspapers, tourist information, loan of books and board games, hire of sheets and towels, mountain bikes, baby kits (cot, high chair, bath, potty), washing machine, tumble-dryer, loan of iron and ironing board, baby change area, hairdresser's and beauty salon.
Nearby
Children (day) from 01/07 to 24/08: children's entertainment (4 to 12 years), craft activities, games, parties, children's shows. Evening entertainment once a week, from 8 to 10 p.m. 1 full day per week from 10 a.m. to 5 p.m.
Numerous walks and mountain bike trails nearby, aerial assault courses, pot holing, canyoning, rafting, paragliding, fishing, golf, paint balling, water sports on the lakes.
Teens/adults (day and evening) from 01/07 to 24/08: walking and mountain biking, fitness, sports tournaments, beginners’ archery (extra charge), 1 special "excursion" day for teens from 9 a.m. to 6 p.m. (extra charge) barbecues, discos, magic shows, family games, karaoke and singers.
Rodez, its cathedral and museums, the Aveyron with its castles and villages, many of which are ranked among France's most beautiful (Belcastel, Conques, and more), Laguiole, its knives and cheese, Millau, its viaduct and leather museum, Aubrac and the gorges of the Tarn.
Surrounding area
Come and discover horse riding, or perfect your skills. Our superb facilities are waiting to welcome you, with their range of horses and highly qualified instructors. Exceptional facilities: • 70 brick-built box stalls • 2 indoor arenas, 18x13 et 40x20 (terraces) • 3 outdoor arenas: 1 Olympic-sized 20x60, 1 with jumps 75x35, 1 indoor 60x20 • 1 cross-country and carriage team course • 1 gallop run, 1,000 m • 1 prestige jumping field 90x90 Excellent range of horses: • 35 Horses, 20 Ponies Professionals to guide you: • 2 instructors with BEES 2 qualifications • 3 BEES 1 qualified monitors • trainee monitors
Campsite + THE HORSE RIDING CENTRE Village without cars, swimming pool, peaceful, walks, tickets for exterior sports activities (paint ball, canoeing, etc.), hire of rooms for weddings, seminars, groups.
Access • Car: From the A75 and the A20, follow signs to Albi, exit at Luc-LaPrimaube, follow signs to “Le Monastère”, then signs to “Parc de Combelles”. • Train: Rodez 5 km • Plane: Rodez 12 km
GPS Lat: 44:20:44N Lon: 2:34:32E
off by booking
Get 5% A COMBINED holiday
FROM ONE CAMPSITE TO ANOTHER THE RIDING SCHOOL OFFERS A WHOLE RANGE OF ACTIVITIES, FROM THE AGE OF 4, FOR RIDERS OF ALL LEVELS OF ABILITY. Book your courses on +33 (0)5 65 77 30 01 or by e-mail:
[email protected] I - COURSE: (each week, from Sunday to Friday) from 25 June to 25 August 2006 BEGINNER RIDERS' PACKAGES (possibility of taking exams on these beginner's courses, if visitor holds FFE licence and has validated the previous level).
ADVANCED AND COMPETITION** (Min. level Galop 4/5)
II - LEISURE AND ADVANCED EQUESTRIAN ACTIVITIES***
• Gallop Package (horse) for adults and teenagers 2 h on horseback + 1/2 h theory and horse care, € 225 for 6 days
A la carte sessions for every level, from the age of 4, available every afternoon. (activities sold on site at the campsite village reception and/or prior booking, from 23 June, on: +33 5 65 77 30 01)
• Minipro Package (pony) for children from 6 to 12 years 2 h on horseback + 1/2 h theory and horse care, € 158 for 6 days
• Leisure (horse riding) Package for beginner adults and teenagers 1 h on horseback + 1/2 h of theory and horse care, € 116 for 6 days • Fun Package (pony) for beginner children from 6 to 12 years 1 h on horseback + 1/2 h of theory and pony care, € 90 for 6 days "Plus" packages (Leisure "Plus" and Fun "Plus") are available for more experienced* riders, at the same rates.
*comfortable in all 3 gaits - minimum of Gallop 1/2 - 1 year's experience of riding.
**specialist horses and teachers
One week at Le Domaine de Combelles, combined with one week at Le Canal or La Boissière or Le Coiroux or Les Reflets du Quercy, and get 5% off all of your stay in the South-West.
We love
On site, you will find a whole range of original and exciting equestrian activities: On site, you will find a whole range of original and exciting equestrian activities: lessons, discovery, treks, improvement in all equestrian disciplines, preparation for and taking of exams (Gallop 4/5/6/7). Hire of horses, Baby-pony initiation, etc. Cancellations for these courses are subject to the terms and conditions of the riding centre
The gastronomy of the Aveyron region (aligot, Roquefort, etc.) to be tasted on the local markets, the Rouergue rally, wildlife park, City of Insects, medieval display.
**** from Monday to Friday (each afternoon)
Obligatory Riding Equipment: The riding hat and other ordinary equipment are provided by the club. Ensure that you wear suitable clothing (jogging pants, anorak or jacket, boots). Jeans, training shoes with laces and "beach shoes" are forbidden. Furthermore, more experienced riders (Minipro + Gallop courses) are advised to bring their own riding equipment and clothing.
1 or 2 pers. More than 2 pers.
RENTED ACCOMMODATION
ONE NIGHT (2 nights minimum)
Rates in € NIGHTS / WEEK / FORTNIGHT
before 30/06 and after 01/09
Pagan Edena 5 pers. Holidéole 5 pers. Chalet 5 pers.
27 30 32
** from 30/06 to 07/07 -15% for 1 or 2 guests
ONE WEEK
FORTNIGHT SPECIAL OFFER
from 30/06 to 7/07**
from 07 to 14/07
from 14 to 28/07
from 28/07 to 04/08
from 04 to 18/08
from 18 to 25/08
from 25/08 to 01/09***
392 448 511
469 539 616
490 567 651
546 616 686
560 637 721
469 539 616
287 364 448
33 38 40
from 30/06 from 07/07 from 14/07 from 21/07 to 14/07 to 21/07 to 28/07 to 04/08
from 11 to 25/08
from 18/08 to 01/09
770 882 1008
910 1050 1204
938 1078 1232
980 1120 1274
938 1078 1218
672 812 952
from 04 to 15/08
from 08 to 18/08
from 11 to 22/08
from 15 to 25/08
from 18 to 29/08
from 22/08 to 01/09***
*** from 25/08 to 01/09 -10% for 1 or 2 guests
RENTED ACCOMMODATION
from 30/06 to 11/07**
Rates in € 10/11 NIGHTS
Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N)
Pagan Edena 5 pers. Holidéole 5 pers. Chalet 5 pers.
660 756 863
** from 30/06 to 11/07 -15% for 1 or 2 guests
from 04 to 14/07
637 731 835
from 07 to 18/07
749 863 988
from 11 to 21/07
691 798 915
from 14 to 25/07
770 891 1023
from 18 to 28/07
700 810 930
from 21/07 from 25/07 from 28/07 to 01/08 to 04/08 to 08/08
802 919 1043
756 859 965
866 980 1098
from 01 to 11/08
794 901 1015
880 1001 1133
800 910 1030
828 945 1073
709 812 925
633 747 872
488 595 712
*** from 22/08 to 01/09 -10% for 1 or 2 guests
Domaine de Combelles Village de vacances - 12000 Le Monastère Tel: 00.33.5.65.77.30.04 - Fax: 00.33.5.65.77.30.06 Email:
[email protected]
Booking rented accommodation:
www.campeole.com
Opening and closing dates: 1/05 to 31/10 Reception times: in season (July-August) 8:00 a.m. - 12:30 p.m. and 5:00 p.m. - 7:30 p.m. Saturday: 8:00 a.m. to 8:00 p.m.
77
SITE N°
22
143
DISCOVERY HOLIDAY
57
onne • Vallée de l’A s s a c r a C ude
La Cité
A castle keep! Where are the dragons. You can't help but rub your eyes - is it a dream or reality? - in front of this impressive fortress that cries out its history to all that can hear: the century of Catharism. And for the Bastille Day celebrations on 14th July, you will witness a breathtaking firework display, one of the finest in France, that will cover the whole citadel. Ideal location for this 7 hectare campsite: at the foot of the famous Medieval City and just 3 km from the Canal du Midi, 2 sites which are listed as UNESCO World Heritage sites. Flat, grassy site, pitches separated by hedges, partially shaded. The Black Mountain to the north, Corbières to the east, the Pyrenees to the south, Toulouse to the west, beaches 70 km: this is a campsite that is the ideal spot for a host of fantastic discoveries.
Infrastructures From 27/04 to 23/09: bar, grocery, snack bar, TV and games room, from 15/03 to 15/10: volleyball, table tennis, boules, basketball, children's play area, from 15/06 to 15/09: swimming pool and paddling pool (swimming costume required)
Entertainment Children (day) from 02/07 to 24/08: for children from 4 to 8 (mornings) and from 8 to 12 (afternoons), from Mondays to Fridays, various games... Teens/adults (day and evening) from 02/07 to 24/08: bands or karaoke, teen evenings, barbecue evenings. Various sporting events.
On-site services From 15/03 to 15/10: Fresh bread delivered, hire of safes, high chairs and cots, washing machine, tumble-dryer, Internet terminals, regional produce, newspapers in season.
78
Nearby 18-hole golf course 2 km away, horse riding 3 km away, treewalking 6 km away, Australian park 4 km away, lake with beaches (pedal boats) and beach volley 6 km away.
Surrounding area Mediterranean beaches 70 km away (Narbonne plage, Gruissan), Corbières to the east, the Black Mountain to the north, the Pyrenees to the south, Spain 1h30 away, Andorra 150 km away, Cathar castles nearby, Canal du Midi.
Campsite + Close to the Medieval City (access via a footpath in 15 mn), shuttle buses (fare payable) to the town centre during the season, well equipped "family" campsite, great location in the heart of Cathar country
Access • Car: On the A61, take the exit marked Carcassonne Ouest, follow signs to “La Cité” then “Camping La Cité”. On the RN113, follow signs to “La Cité” then “Camping de la Cité”. • Train: Carcassonne 2 km • Plane: Toulouse 90 km, Carcassonne 3 km (Ryanair from GB and Belgium)
GPS Lat: 43:11:22N Lon: 2:19:56E
We love In July-August: the knights' tournaments. The Cité Festival and the Bastide St Louis Festival in July (dance, theatre, music…). The fireworks of 14/07 and the illuminations in the city all year round. The Spanish Week at the end of August.
THE PITCHES Camping Van Caravan Rates in € per NIGHT
before 30/06 and after 25/08
from 30/06 to 07/07
from 07 to 28/07 and from 18 to 25/08
from 28/07 to 18/08
16,00 8,80 4,50 free 4,00 2,50 3,00 4,50 4,50 26,00
21,40 11,80 6,60 3,90 4,00 3,50 4,30 5,50 5,50 26,00
21,80 12,00 6,70 4,00 4,00 3,50 4,30 5,50 5,50 26,00
22,50 12,40 6,90 4,10 4,00 3,50 4,30 5,50 5,50 26,00
Flat rate on basis of 2 pers. Hiker’s rate Extra pers. 6 years and over Extra child 2-5 years Electrical connection Animal Visitor Additional tent Additional vehicle Add. charge double-axle caravans
off by booking
Get 5% A COMBINED holiday
FROM ONE CAMPSITE TO ANOTHER One week at La Cité, combined with one week at Les Mûriers or L'Île des Papes, and get 5% off all of your South Mediterranean holiday.
NB: the 2-person package includes: the pitch for 2 people + 1 tent or 1 caravan or 1 camper van + 1 vehicle
1 or 2 pers. More than 2 pers.
RENTED ACCOMMODATION
ONE NIGHT (2 nights minimum)
Rates in € NIGHTS / WEEK / FORTNIGHT
before 30/06 and after 01/09
Bengali 4 pers. Bungalotel 4 pers. Pagan 5 pers. Mobil-home 7x3 Mobil-home 7x4 Luxury Mobile home 7x4
22 25 27 33 34 35
** from 30/06 to 07/07 -15% for 1 or 2 guests
ONE WEEK
FORTNIGHT SPECIAL OFFER
from 30/06 to 7/07**
from 07 to 14/07
from 14 to 28/07
from 28/07 to 04/08
from 04 to 18/08
from 18 to 25/08
from 25/08 to 01/09***
329 357 462 546 560 581
378 406 497 588 602 637
413 448 546 623 630 672
469 497 581 651 658 686
483 511 602 686 693 721
378 406 497 588 602 637
259 294 308 448 462 483
27 32 33 44 45 46
from 30/06 from 07/07 from 14/07 from 21/07 to 14/07 to 21/07 to 28/07 to 04/08
644 686 868 1022 1050 1106
-
-
-
from 11 to 25/08
from 18/08 to 01/09
-
574 630 728 931 966 1022
from 18 to 29/08
from 22/08 to 01/09***
*** from 25/08 to 01/09 -10% for 1 or 2 guests
RENTED ACCOMMODATION
from 30/06 to 11/07**
Rates in € 10/11 NIGHTS
Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N)
Bengali 4 pers. Bungalotel 4 pers. Pagan 5 pers. Mobil-home 7x3 Mobil-home 7x4 Luxury Mobile home 7x4
545 589 746 882 904 945
** from 30/06 to 11/07 -15% for 1 or 2 guests
from 04 to 14/07
519 559 695 822 842 886
from 07 to 18/07
614 662 809 944 962 1021
from 11 to 21/07
575 622 759 875 888 945
from 14 to 25/07
649 704 858 979 990 1056
from 18 to 28/07
590 640 780 890 900 960
from 21/07 from 25/07 from 28/07 to 01/08 to 04/08 to 08/08
681 732 878 995 1006 1064
646 689 815 918 928 974
745 789 925 1043 1054 1098
from 01 to 11/08
684 724 851 965 975 1015
from 04 to 15/08
759 803 946 1078 1089 1133
from 08 to 18/08
690 730 860 980 990 1030
from 11 to 22/08
699 743 886 1022 1037 1085
from 15 to 25/08
585 625 755 882 899 946
526 574 673 844 866 913
421 468 521 700 720 756
*** from 22/08 to 01/09 -10% for 1 or 2 guests
La Cité Route de St Hilaire - 11000 Carcassonne Tel: 00.33.4.68.25.11.77 - Fax: 00.33.4.68.47.33.13 Email:
[email protected]
Booking rented accommodation:
www.campeole.com
Opening and Closing dates: from 15/03 to 15/10: Reception times: High season: 8:00 a.m. to 9:00 p.m. Low season: 9:00 a.m. - 12:00 p.m. / 2:00 a.m. - 7:00 p.m.
79
Camping’s friend CAMPSITES AND RENTED ACCOMMODATION
• Les Mûriers • L'Île des Papes • La Bayette • Les Arbousiers • Eurosurf
• La Croix du Sud • Le Dramont • Le Belgodère • L’Avena
h W t u est o S Mediterranean ere there is the sky, the sun and the “H sea”… Smile, you are happy! The Mediterranean coast is a paradise for sea lovers, where the only rival for the songs of the crickets is the deep blue of the lavender. CAMPEOLE has nine campsite villages to offer you, all of which are located in some of southern France's most remarkable sites.
From Roussillon to Avignon In Roussillon, you will be able to stay at Les Mûriers campsite, in the heart of a CAMPEOLE islet, in order to discover Béziers and its region, for so long the capital of wine and rugby. After a visit to Agde or Pézenas, a meal of delicious fresh seafood on the traditional shady square in the heart of the village of Vendres will set you going again for a walk around the famous canal locks. In Avignon, you will be welcome at the L’Île des Papes campsite which will be the ideal starting point for your relaxing holidays in Provence and Camargue. After a tour of the lavender museum, you can head off to
80
Avignon to admire the wonderful Papal Palace and the famous Saint Bénézet Bridge. On the jetty, you will be able to taste aubergine “papetons”, delicious flans that are made in a mould designed to evoke the Pope's tiara.
We love The atmosphere of the Provencal markets with their pottery and fabrics.
Lazing in the Gulf of Giens From our campsite villages of La Bayette, Les Arbousiers and Eurosurf, you will have some wonderful views over the French Riviera. With the beaches in the secluded inlets, bordered by sweet-smelling pines, the medieval town centre of Hyères les Palmiers, the islands of Porquerolles and Port Cros, you will fall under the spell of these Mediterranean beauty spots. Enjoy a glass of Bandol rosé, with a bowl of olives, after having spent time diving to explore the marine wildlife of the 'calanques'. After all this activity, you will have deserved your little siesta under the fig tree.
We love The jazz aperitifs in Hyères les Palmiers in July.
Voluptuous Estérel Coast Our campsite villages of La Croix du Sud in Saint-Tropez and Le Dramont in Saint-Raphaël are ideally located for heading off to discover the Massif des Maures and the neighbouring Massif de l’Estérel. Enjoy the clear blue waters of the mythical beaches of Pampelonne, take a stroll through the narrow streets of the old town of Saint-Raphaël. Taste the Tarte Tropézienne, whose recipe is still a closely guarded secret, or push open the door to a bistro and join the locals for an evening of music or story-telling. Here the soul of Provence blends with the glitter of the Côte d’Azur.
We love Bumping into “stars” in the evening by the old harbour.
The Isle of Beauty From the north to the south of Corsica, we offer you the campsites of Le Belgodère and L’Avena, for you to enjoy a wonderful holiday on an exceptional island with breathtaking scenery. The clear blue water caresses the white sand of the secluded inlets, the steep mountains and their wild moorland are home to wonderful little villages. The specialities here are cold meats, cheeses and inimitable wines, all of which will give you a glimpse into the soul of these people with their ancestral customs.
? Did you know The Mediterranean Sea gets its name from the fact that it is literally a “sea in the middle of the lands”. The Greeks gave Corsica the name of “Kallisté”: the most beautiful.
We love The many footpaths across the 'maquis'.
81
SITE N°
23
ÎLET
CAMPÉOLE
0
FAMILY HOLIDAY
103
s-Plage • Hérault e r d n e V
Les Mûriers
Enjoy beautiful excursions across a region bursting with culture and picturesque villages. Discover Béziers, Pézenas, Carcassonne... A host of medieval walled cities that will not cease to amaze you. Right next to the campsite, you have direct access to the little port of Vendres. Boats both large and small moor up here, and you too can head off to sea or visit the market in the search of freshly caught fish and shellfish.
Infrastructures July-August: bar. Take away meals, small grocery, bread, swimming pool, children's play area.
Entertainment Children (day) July-August: children's club, a free mini-club, welcomes your children, from 5 to 12 years, for a range of sporting, creative or fun activities. Teens/adults (day and evening) bands, various shows, tournaments…
82
On-site services Washing machine and tumble dryer, ironing board and loan of iron, hire of cot and high chair, hire of television, microwave and bed linen, toilet and kitchen if booked from the company Lamy. Dogs welcome if kept on leash.
Surrounding area Don't hesitate to pay a visit to the famous local towns: the Greek Agde, the elegant Pézenas, festive Béziers, romantic Carcassonne. The most adventurous of our guests will head off to Spain, where they must not forget to visit the little port of Collioure.
Nearby Discothèque and pubs in Vendres and Valras, all kinds of shop.
Campsite + LARGE SWIMMING POOL.
Access • Car: from Béziers, take the road to Valras, then Vendres-Plage and follow the signs to Domaine des Mûriers. • Train: station in Béziers. GPS Lat: 43:15:26N Lon: 3:13:56E
We love The little market in Vendres Plage to be discovered in the morning. The Clamouse Caves 3 km from Saint-Guilhem-le-Désert, a villages listed as Unesco World Heritage. Cactus Park and the Mediterranean garden in Roquebrun for garden lovers. For the children, the Zoo farm.
off by booking
Get 5% A COMBINED holiday
FROM ONE CAMPSITE TO ANOTHER One week at Les Mûriers combined with a week at La Cité, and you will get a 5% reduction on the whole of your South Mediterranean holiday.
1 or 2 pers. More than 2 pers.
RENTED ACCOMMODATION
ONE NIGHT (2 nights minimum)
Rates in € NIGHTS / WEEK / FORTNIGHT
before 30/06 and after 01/09
Bengali 4 pers. Pagan 5 pers.
22 27
** from 30/06 to 07/07 -15% for 1 or 2 guests
ONE WEEK
FORTNIGHT SPECIAL OFFER
from 30/06 to 7/07**
from 07 to 14/07
from 14 to 28/07
from 28/07 to 04/08
from 04 to 18/08
from 18 to 25/08
from 25/08 to 01/09***
259 399
392 511
448 595
462 651
476 672
392 511
252 336
27 33
from 30/06 from 07/07 from 14/07 from 21/07 to 14/07 to 21/07 to 28/07 to 04/08
588 826
-
-
-
from 11 to 25/08
from 18/08 to 01/09
-
588 770
from 18 to 29/08
from 22/08 to 01/09***
*** from 25/08 to 01/09 -10% for 1 or 2 guests
RENTED ACCOMMODATION
from 30/06 to 11/07**
Rates in € 10/11 NIGHTS
Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N)
Bengali 4 pers. Pagan 5 pers.
483 691
** from 30/06 to 11/07 -15% for 1 or 2 guests
from 04 to 14/07
503 682
from 07 to 18/07
648 851
from 11 to 21/07
616 814
from 14 to 25/07
704 935
from 18 to 28/07
640 850
from 21/07 from 25/07 from 28/07 to 01/08 to 04/08 to 08/08
712 967
654 906
734 1035
from 01 to 11/08
674 951
from 04 to 15/08
748 1056
from 08 to 18/08
680 960
from 11 to 22/08
700 964
from 15 to 25/08
596 799
536 703
420 555
*** from 22/08 to 01/09 -10% for 1 or 2 guests
Les Mûriers 34350 Vendres-Plage Tel: 00.33.4 67 37 25 79 - Fax: 00.33.4 67 26 90 12
Booking rented accommodation:
www.campeole.com
Opening and closing dates: From 30/06 to 01/09 (Bengali) From 16/06 to 15/09 (Pagan) Reception: 9 a.m. - noon and 3 - 7 p.m.
83
SITE N°
24
206
DISCOVERY HOLIDAY
135
uve-lez-Avignon • Campagne e n e l l i V Provenç ale
Île des Papes
Campéole “Ile des Papes" is a modern and very comfortable international campsite located on a private island of 20 hectares, where relaxation and well-being are the only objectives. Ideal for families with small children, but also for holidays of groups of friends, this magnificent campsite is a great base for exploring Provence, the Ardèche and the Roussillon. Ile des Papes is in the countryside of Provence, on the banks of the Rhone, 6 km from the centre of Avignon, (direct road along the riverside). In July, you will be able to enjoy the carnival atmosphere, a hit with young and old alike, at the famous Avignon Theatre Festival.
Infrastructures 2 swimming pools, paddling pool (from 01/05 to 30/09), play area, volleyball court, basketball, mini golf. Minimarket (bakery, newspapers). Restaurant - Bar - Snack bar: open every day in in July and August.
Nearby Pujaut: parachuting club (maiden jumps), Avignon: golf, jet ski, rowing, Camargue: horse riding, trips down the Ardèche by canoe. Uzès: Haribo Sweet Museum, Piolenc: Gruss Circus Castle, many wine-growing estates, wine trail.
Entertainment Children (day) from 01/07 to 31/08 (except Saturdays): 9:30 a.m. - 12:30 p.m., 2:00 p.m. - 6:00 p.m. for 6-12 year olds. For all the family (evening) In July and August: every evening except Saturday. The shows stop at half-past midnight.
On-site services Bicycle hire (€ 30/per week, washing machine, tumble-dryer, iron, cot, high chair baby bath, safe. Pets admitted for a charge.
84
Campsite + Above all, the campsite is an ideal holiday spot for families with young children. The modern and comfortable Campéole Ile des Papes will also delight you because of its geographical location. All around Avignon, there are any number of tourist attractions to discover or rediscover. Airconditioned chalets.
Surrounding area Avignon: Pont d’Avignon, Popes' Palace Villeneuve lez Avignon: the Charterhouse, Fort St André. The Pont du Gard, Les Baux de Provence, the wine trail (Châteauneuf du Pape, Gigondas, Vaqueyras), Villages of the Luberon, Fontaine de Vaucluse, Gordes, Roussillon, Nîmes, Arles, Orange, Vaison la Romaine, Mont Ventoux, the Alpilles, the Camargue, the Ardèche, Provençal Drôme and more.
Note: If you are a manager, a coach or simply a group of friends who are preparing for a competition, get away from it all for a while at Campéole “Île des Papes”. Over the last five years, we have specialised in hosting sports group holidays (except July/August).
Access • Car: A7 Motorway then A9 (Montpellier), junction n°22 (Roquemaure), N580 then D976, Roquemaure D980 (Villeneuve lez Avignon), 3 km after Sauveterre left onto D780 "Ile des Papes" • Train: Avignon centre 6 km Taxi: around € 10 • Plane: Avignon à 15 km
GPS Lat: 43:58:36N Lon: 4:47:40E
We love Numerous Provençal markets. Depending on the season, variety of festivals: Strawberries, Lavender, Melon, Olive Trees, Wines. Gourmet Springtime in April at Villeneuve lez Avignon. St Mark's Day (saint of wine) In March, May, July, August, September: Nearby festivals (Nîmes, Arles, Saintes Maries de la Mer). Whitsun Avignon Marathon. Festival of Avignon in July.
THE PITCHES Camping Van Caravan Rates in € per NIGHT
before 30/06 and after 25/08
from 30/06 to 07/07
from 07 to 28/07 and from 18 to 25/08
from 28/07 to 18/08
16,00 4,50 free 4,00 2,50 3,00 4,50 4,50
19,90 6,30 3,70 4,00 3,50 4,30 5,50 5,50
25,10 6,90 4,00 4,00 3,50 4,30 5,50 5,50
25,10 6,90 4,00 4,00 3,50 4,30 5,50 5,50
Flat rate on basis of 2 pers. Pers. Suppl. 6 ans et plus Extra child 2-5 years Electrical connection Animal Visitor Additional tent Additional vehicle
off by booking
Get 5% A COMBINED holiday
FROM ONE CAMPSITE TO ANOTHER One week at Île des Papes combined with one week at La Cité, and get 5% off the total price of your South-Mediterranean holiday.
NB: the 2-person package includes: the pitch for 2 people + 1 tent or 1 caravan or 1 camper van + 1 vehicle
1 or 2 pers. More than 2 pers.
RENTED ACCOMMODATION
ONE NIGHT (2 nights minimum)
Rates in € NIGHTS / WEEK / FORTNIGHT
before 30/06 and after 01/09
Super Bengali 5 pers. Pagan 5 pers. Holidéole 5 pers. Chalet 4 pers. Mobil-home 7x3 Mobil-home 7x4 Air-con Chalet 4 pers.
28 35 37 37 37 40 40
** from 30/06 to 07/07 -15% for 1 or 2 guests
ONE WEEK
FORTNIGHT SPECIAL OFFER
from 30/06 to 7/07**
from 07 to 14/07
from 14 to 28/07
from 28/07 to 04/08
from 04 to 18/08
from 18 to 25/08
from 25/08 to 01/09***
392 448 532 532 532 567 567
469 560 609 609 609 651 651
497 588 616 616 616 658 658
497 588 616 616 616 658 658
511 609 637 637 637 679 679
469 560 609 609 609 651 651
280 336 364 364 364 385 385
35 44 47 47 47 50 50
from 30/06 from 07/07 from 14/07 from 21/07 to 14/07 to 21/07 to 28/07 to 04/08
from 11 to 25/08
from 18/08 to 01/09
770 910 1022 1022 1022 1092 1092
896 1064 1134 1134 1134 1218 1218
924 1092 1148 1148 1148 1218 1218
924 1092 1148 1148 1148 1218 1218
924 1092 1162 1162 1162 1232 1232
672 798 868 868 868 924 924
from 04 to 15/08
from 08 to 18/08
from 11 to 22/08
from 15 to 25/08
from 18 to 29/08
from 22/08 to 01/09***
*** from 25/08 to 01/09 -10% for 1 or 2 guests
RENTED ACCOMMODATION
from 30/06 to 11/07**
Rates in € 10/11 NIGHTS
Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N)
Super Bengali 5 pers. Pagan 5 pers. Holidéole 5 pers. Chalet 4 pers. Mobil-home 7x3 Mobil-home 7x4 Air-con Chalet 4 pers.
660 768 880 880 880 939 939
** from 30/06 to 11/07 -15% for 1 or 2 guests
from 04 to 14/07
637 752 837 837 837 894 894
from 07 to 18/07
753 896 961 961 961 1027 1027
from 11 to 21/07
698 828 877 877 877 937 937
from 14 to 25/07
781 924 968 968 968 1034 1034
from 18 to 28/07
710 840 880 880 880 940 940
from 21/07 from 25/07 from 28/07 to 01/08 to 04/08 to 08/08
781 924 968 968 968 1034 1034
710 840 880 880 880 940 940
789 936 980 980 980 1046 1046
from 01 to 11/08
724 861 901 901 901 961 961
803 957 1001 1001 1001 1067 1067
730 870 910 910 910 970 970
779 929 985 985 985 1051 1051
688 821 882 882 882 942 942
629 752 817 817 817 871 871
481 576 625 625 625 664 664
*** from 22/08 to 01/09 -10% for 1 or 2 guests
Île des Papes 30400 Villeneuve-lez-Avignon Tel: 00.33.4.90.15.15.90 - Fax: 00.33.4.90.15.15.91 Email:
[email protected]
Booking rented accommodation:
www.campeole.com
Opening and Closing Dates: 31/03 to 03/11 from 28/04 to 29/09: Pagan and Holidéole from 23/06 to 15/09: Super Bengali Reception times: Low season: 9:00 a.m. - 12:30 p.m. / 2:30 p.m. - 6:00 p.m. High season: 9:00 a.m. - 13:00 p.m. / 3:00 p.m. - 9:00 p.m.
85
SITE N°
25
VILLAGE
CAMPSITE
35
ENERGETIC HOLIDAY
131
et • Golfe de Giens d a r P e L
La Bayette
In the heart of 16 hectares of grounds, on a hill covered with cork oaks and pine trees, this camp site village is located halfway between Toulon and Hyères, just 3 km from the sea. The site veritably blossoms in the abundant nature so characteristic of Provence. The fabulous entertainment and amenities will ensure your holiday is a great success.
Infrastructures From 15/05 to 15/09: swimming pool, volleyball, boules, table tennis, children's games, TV room. For extra charge: tennis, restaurant, bar, snack bar.
Entertainment Children (day) from 31/06 to 01/09 from Monday to Friday: children from 6 to 12, junior club from 12 to 17. Teens/adults (day and evening) from 31/06 to 01/09 from Monday to Friday: teens from 12 to 17. From Sunday evening to Friday evening: cabarets, shows, games, dance evenings and, for the older teens, "Le Pressoir" discotheque.
On-site services Laundry, cleaning service, mail, sheet hire. From 01/07 to 28/08: take away meals.
86
Nearby Sea 3 km, kayaking, sailing, windsurfing, golf, quad biking, diving.
Surrounding area Toulon Roads, Ile de Porquerolles, Port-Cros, Le Levant, Calanques at Cassis, St Tropez, Massif de la Sainte Baume, Massif des Maures, gorges of the Verdon, Cannes...
Campsite + Shady site in tree-lined grounds, a magnificent 800 m2 swimming pool with paddling area and lively village.
Access • Car: A57 motorway, junction n°2 then D559 as far as Pradet. On the Hyères/Carqueiranne road, the holiday village is on the way out of Le Pradet. • Train: Toulon 20 km • Plane: Hyères 15 km • Bus station: Toulon then bus n°39 or taxi.
We love
GPS Lat: 43:06:20N Lon: 6:02:05E
Craft nights and painters' market, late evening fairs, evening concerts, GROB challenge (July August), Oursinières Festival (July), Garonne Festival, Les Nuits du Parc, Liberation Day, Summer Aïoli (August).
Possibility of half board and full board accommodation. 1 or 2 pers. More than 2 pers.
RENTED ACCOMMODATION
ONE NIGHT (2 nights minimum)
Rates in € NIGHTS / WEEK / FORTNIGHT
before 30/06 and after 01/09
Bengali 4 pers. Super Bengali 5 pers. Pagan 5 pers.
27 32 38
** from 30/06 to 07/07 -15% for 1 or 2 guests
ONE WEEK
FORTNIGHT SPECIAL OFFER
from 30/06 to 7/07**
from 07 to 14/07
from 14 to 28/07
from 28/07 to 04/08
from 04 to 18/08
from 18 to 25/08
from 25/08 to 01/09***
371 399 511
427 462 602
483 511 644
497 532 658
511 546 679
483 511 644
294 336 448
33 40 49
from 30/06 from 07/07 from 14/07 from 21/07 to 14/07 to 21/07 to 28/07 to 04/08
714 770 994
-
-
-
from 11 to 25/08
from 18/08 to 01/09
-
700 756 980
from 18 to 29/08
from 22/08 to 01/09***
*** from 25/08 to 01/09 -10% for 1 or 2 guests
RENTED ACCOMMODATION
from 30/06 to 11/07**
Rates in € 10/11 NIGHTS
Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N)
Bengali 4 pers. Super Bengali 5 pers. Pagan 5 pers.
615 663 855
** from 30/06 to 11/07 -15% for 1 or 2 guests
from 04 to 14/07
586 633 821
from 07 to 18/07
703 754 970
from 11 to 21/07
666 709 902
from 14 to 25/07
759 803 1012
from 18 to 28/07
690 730 920
from 21/07 from 25/07 from 28/07 to 01/08 to 04/08 to 08/08
767 815 1020
704 751 934
789 844 1046
from 01 to 11/08
724 774 961
from 04 to 15/08
803 858 1067
from 08 to 18/08
730 780 970
from 11 to 22/08
787 838 1047
from 15 to 25/08
702 745 935
651 703 900
501 555 724
*** from 22/08 to 01/09 -10% for 1 or 2 guests
La Bayette Village Arepos - 83220 Le Pradet Tel: 00.33.4.94.75.81.10 - Fax: 00.33.4.94.21.78.30 Email:
[email protected]
Booking rented accommodation:
www.campeole.com
Opening and Closing Dates: from 31/03 to 05/11 from 23/06 to 01/09 (Bengali, Super Bengali, Pagan) Reception times: Low season: 9:00 a.m. - 12:30 p.m / 2:00 p.m. - 7:30 p.m. High season: 8:00 a.m. - 1:30p.m / 5:00 p.m. - 8:00 p.m.
87
SITE N°
26
Classification in progress
23
FAMILY HOLIDAY
77
iranne • Golfe de Gie e u q r a C ns
Les Arbousiers
This campsite is made particularly charming by its colourful vegetation (aloes and oleanders, among others), by its residences set out in a trellis pattern, in the shade of the pine trees, and by its location on the top of a hill looking out over the Gulf of Giens. It is guaranteed to provide peace and tranquillity, because it is small (1.5 hectares), pedestrianonly, and its facilities are located at the entrance to the site.
PEDESTRIAN ONLY
Infrastructures From June: swimming pool, boules, volleyball, table tennis, children's play area from 1/06 to 15/09: snack bar, restaurant
Entertainment Children (day) from 05/07 to 28/08 from Monday to Friday for 6-11 year olds: games, craft activities, theatre, singing. Teens/adults (evening) from 05/07 to 28/08: 2 or 3 evenings a week, meals, games, shows.
On-site services Take-away meals. Hire of safe, sheets, washing machine, loan of iron.
88
Nearby Beach 3 km. Diving, kitesurfing. Information at reception about nearby entertainment.
NB: Only gas barbecues are allowed. Dogs not allowed on the beach.
Surrounding area The 3 islands of Hyères: Port Cros, Porquerolles, Levant, the Giens peninsula.
Campsite + Cars are only allowed onto the site on the days on which holidaymakers arrive and leave, making this a genuine haven of peace for calm, relaxing holidays. Car park at the entrance to site.
Access • Car: By motorway A50 (Aix-Marseille), coming from Toulon, take the A57 junction no. 2 “Carqueiranne, le Pradet”, then follow the D559 for 12 km. In Carqueiranne, take the signs to “Le Canebas”, “Fort de la Bayarde”. By motorway A57 (Nice), join the A570 (direction Hyères), take the exit to La Recense, hospital, shopping centre. At the 2nd roundabout, go right onto the D276 – Le Pradet – and then the D559 to Carqueiranne. In Carqueiranne, take the signs to “Le Canebas”, “Fort de la Bayarde”. • Train: Toulon 25 km or Hyères 10 km. • Plane: Hyères 10 km GPS Lat: 43:05:20N Lon: 6:03:23E
We love THE PITCHES
The public holiday of 15 August, the fisherman's festival (last Saturday but one in August), the garlic and blood sausage festival (early September)
Campeur Rates in € per NIGHT
before 30/06 and after 25/08
from 30/06 to 07/07
from 07 to 28/07 and from 18 to 25/08
from 28/07 to 18/08
13,00 7,20 4,50 free 4,00 2,50 3,00 4,50
17,50 9,60 5,50 3,40 4,00 3,50 3,90 5,50
18,90 11,30 6,30 3,80 4,00 3,50 3,90 5,50
20,90 12,40 7,10 4,10 4,00 3,50 3,90 5,50
Flat rate on basis of 2 pers. Hiker’s rate Pers. Suppl. 6 ans et plus Extra child 2-5 years Electrical connection Animal Visitor Additional tent
NB: the 2-person package includes: the pitch for 2 people + 1 tent or 1 caravan or 1 camper van + 1 vehicle
1 or 2 pers. More than 2 pers.
RENTED ACCOMMODATION
ONE NIGHT (2 nights minimum)
Rates in € NIGHTS / WEEK / FORTNIGHT
before 30/06 and after 01/09
Bengali 4 pers. Bungalotel 4 pers. Pagan 5 pers. Chalet Pagotel 6 pers. Mobil-home 7x3
25 28 33 35 37
** from 30/06 to 07/07 -15% for 1 or 2 guests
ONE WEEK
FORTNIGHT SPECIAL OFFER
from 30/06 to 7/07**
from 07 to 14/07
from 14 to 28/07
from 28/07 to 04/08
from 04 to 18/08
from 18 to 25/08
from 25/08 to 01/09***
336 392 490 581 602
399 448 560 637 658
448 483 616 686 700
462 518 637 693 714
476 532 658 728 749
448 483 616 686 700
280 336 364 434 462
32 35 42 45 47
from 30/06 from 07/07 from 14/07 from 21/07 to 14/07 to 21/07 to 28/07 to 04/08
658 756 938 1092 1134
-
-
-
from 11 to 25/08
from 18/08 to 01/09
826 -
658 735 882 1008 1050
from 18 to 29/08
from 22/08 to 01/09***
*** from 25/08 to 01/09 -10% for 1 or 2 guests
RENTED ACCOMMODATION
from 30/06 to 11/07**
Rates in € 10/11 NIGHTS
Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N)
Bengali 4 pers. Bungalotel 4 pers. Pagan 5 pers. Chalet Pagotel 6 pers. Mobil-home 7x3
564 648 810 945 978
** from 30/06 to 11/07 -15% for 1 or 2 guests
from 04 to 14/07
543 616 770 886 916
from 07 to 18/07
655 724 912 1029 1058
from 11 to 21/07
619 675 856 959 982
from 14 to 25/07
704 759 968 1078 1100
from 18 to 28/07
640 690 880 980 1000
from 21/07 from 25/07 from 28/07 to 01/08 to 04/08 to 08/08
712 779 980 1082 1108
654 725 901 987 1014
734 822 1013 1109 1142
from 01 to 11/08
674 754 931 1025 1055
from 04 to 15/08
748 836 1034 1144 1177
from 08 to 18/08
680 760 940 1040 1070
from 11 to 22/08
732 808 1010 1120 1149
from 15 to 25/08
652 711 898 998 1021
608 675 824 934 964
472 543 628 728 762
*** from 22/08 to 01/09 -10% for 1 or 2 guests
Les Arbousiers Chemin du Canebas - 83320 Carqueiranne Tel: 00.33.4.94.58.56.56 - Fax: 00.33.4.94.58.88.92 Email:
[email protected]
Booking rented accommodation:
Opening and closing dates: from 1/04 to 30/09 In high season, reception possible until 8:00 p.m.
www.campeole.com 89
SITE N°
27
232
ENERGETIC HOLIDAY
238
• Presqu'Île de Giens s e r è y H
Eurosurf
This campsite is in a beautiful location, alongside the beach (50m) with direct access along little sandy footpaths, opposite the island of Porquerolles. A vast area of no less than 10 ha on sand dunes, bordered to the west by the road that leads out to the end of the peninsula of Giens, a veritable treasure trove of colourful flora and fauna, with its unforgettable landscape of rocks that plunge into the waters of the Mediterranean.
Infrastructures Children's play area, bouncy castle, pétanque, football. From April to mid-September: restaurant, grocery, July-August: snack bar
Nearby Theme park, ranch, horse riding, go-karting, sailing and surfing equipment hire, boating, diving, hippodrome, velodrome, observatory.
Entertainment Children (day) 01/07 - 31/08: for children from 6 to 12 years, limited numbers Teens/adults (day and evening) 01/07 - 31/08: boules, beach football competitions, every evening in July and August: karaoke, dancing, magic shows, evening entertainment and more.
On-site services Hire of safes, sale of sheets, cleaning zone for boats and jet skis, sale of tickets for crossings to the Island of Porquerolles, Internet terminal, washing machine, tumble-dryer.
90
Surrounding area The 3 islands of Hyères: Port Cros, Porquerolles and Le Levant, the peninsula of Giens (Sentier du douanier - the customs officer path) and its double Tombolo, the Etang des Pesquiers (nature reserve for birds - former salt marsh of Hyères), the old town, the hinterland of the Var, the Maures Massif, Toulon roads.
Campsite + July and August: tourist information, jet ski base, hire of jet skis, launching (charge applies), security, beginners’ diving.
NB: Dogs are not allowed on the beach, current vaccinations required (rabies), only gas barbecues are permitted
Access • Car: From Toulon or the A8 motorway (coming from Nice), take the A57 as far as Hyères, follow signs to Giens Les Iles, the campsite is just outside the village of La Capte, on the left. • Train: Toulon 25 km • Plane: Toulon-Hyères 6 km
We love
GPS Lat: 43:03:22N Lon: 6:08:51E
Funboard World Cup, French Windsurfing Championships, French Olympic sailing week.
THE PITCHES Camping Van Caravan Rates in € per NIGHT
before 30/06 and after 25/08
from 30/06 to 07/07
from 07 to 28/07 and from 18 to 25/08
16,00 8,80 5,50 3,00 4,00 3,20 3,50 5,50 5,50 26,00
28,50 6,60 3,90 4,00 3,90 4,50 7,50 7,50 26,00
31,90 7,80 4,60 4,00 3,90 4,50 7,50 7,50 26,00
Flat rate on basis of 2 pers. Hiker’s rate Pers. Suppl. 6 ans et plus Extra child 2-5 years Electrical connection Animal Visitor Additional tent Additional vehicle Add. charge double-axle caravans
from 28/07 to 18/08
36,10 8,80 5,10 4,00 3,90 4,50 7,50 7,50 26,00
NB: the 2-person package includes: the pitch for 2 people + 1 tent or 1 caravan or 1 camper van + 1 vehicle
1 or 2 pers. More than 2 pers.
RENTED ACCOMMODATION
ONE NIGHT (2 nights minimum)
Rates in € NIGHTS / WEEK / FORTNIGHT
before 30/06 and after 01/09
Bengali 4 pers. Bungalotel 4 pers. Pagan 5 pers. Mobil-home 7x4 Luxury Mobile home 7x4
27 35 38 47 49
** from 30/06 to 07/07 -15% for 1 or 2 guests
ONE WEEK
FORTNIGHT SPECIAL OFFER
from 30/06 to 7/07**
from 07 to 14/07
from 14 to 28/07
from 28/07 to 04/08
from 04 to 18/08
from 18 to 25/08
from 25/08 to 01/09***
371 441 511 637 658
427 497 602 707 742
483 553 644 777 812
497 567 658 791 812
511 581 679 833 854
483 553 644 777 812
294 378 448 518 539
33 44 49 55 57
from 30/06 from 07/07 from 14/07 from 21/07 to 14/07 to 21/07 to 28/07 to 04/08
714 840 994 1204 1260
-
-
-
from 11 to 25/08
from 18/08 to 01/09
-
700 840 980 1162 1218
from 18 to 29/08
from 22/08 to 01/09***
*** from 25/08 to 01/09 -10% for 1 or 2 guests
RENTED ACCOMMODATION
from 30/06 to 11/07**
Rates in € 10/11 NIGHTS
Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N)
Bengali 4 pers. Bungalotel 4 pers. Pagan 5 pers. Mobil-home 7x4 Luxury Mobile home 7x4
615 725 855 1041 1082
** from 30/06 to 11/07 -15% for 1 or 2 guests
from 04 to 14/07
586 686 821 980 1024
from 07 to 18/07
703 813 970 1151 1206
from 11 to 21/07
666 766 902 1080 1130
from 14 to 25/07
759 869 1012 1221 1276
from 18 to 28/07
690 790 920 1110 1160
from 21/07 from 25/07 from 28/07 to 01/08 to 04/08 to 08/08
767 877 1020 1229 1276
704 804 934 1124 1160
789 899 1046 1267 1300
from 01 to 11/08
724 824 961 1172 1202
from 04 to 15/08
803 913 1067 1309 1342
from 08 to 18/08
730 830 970 1190 1220
from 11 to 22/08
787 897 1047 1277 1318
from 15 to 25/08
702 802 935 1134 1178
651 769 900 1073 1120
501 615 724 851 887
*** from 22/08 to 01/09 -10% for 1 or 2 guests
Eurosurf Plage de la Capte - 83400 HYERES Tel: 00.33.4.94.58.00.20 - Fax: 00.33.4.94.58.03.18 Email:
[email protected]
Booking rented accommodation:
www.campeole.com
Opening and Closing Dates: from 17/03 to 04/11 Reception times: Low season 8:00 a.m. - 1:00 p.m. / 3:00 p.m. - 8:00 p.m. High season: 8:00 a.m. - 1:00 p.m. / 3:00 p.m. - 9:00 p.m. Wednesdays, Saturdays and Sundays: 8:00 a.m. - 9:00 p.m.
91
SITE N°
28
58
FAMILY HOLIDAY
62
uelle • Côte d'Azur t a m a R
La Croix du Sud Just a mile from the fabulous sandy beach of Pampelonne, the Campéole La Croix du Sud is set on a little hill, amongst parasol pines and eucalyptus trees. The fun pool, with its lagoon and paddling area, surrounded by laurel roses and mimosas, will be a sure-fire hit with the kids. Being so close to Saint-Tropez, you will have a full programme of cultural, sporting and musical activities to enjoy. The Saint-Tropez peninsula, the village of Ramatuelle and the surrounding area are absolute musts for visitors looking for a break in the country.
Infrastructures from 01/06 to 30/09: grocery, bar, snack bar, restaurant with terrace, swimming pool (from 01/05 to 30/09), 1 shower block with baby bath, petanque area, table tennis tables, children's games, table football.
Surrounding area Typical little Provence villages, Grimaud, Gassin, the marinas at Port-Grimaud, Cogolin, the Provence Wine Road, the little Colorado of the Verdon, Cannes 1 hour away.
Good to know: Only gas barbecues are allowed. Beach accessible on foot (30 mn). Swimming trunks obligatory in the swimming pool.
Entertainment Children (day) from 02/07 to 29/08: from 6 to 12 years, entertainment 5 days a week 7 (numbers limited), craft activities, games, music…
Campsite +
Teens/adults (day and evening) from 01/07 to 31/08, 3 evenings a week, bands, various shows, tournaments…
On-site services Information at reception, individual safes, internet terminal and telephone (cards sold), washing machine (tokens sold), outside car park if you arrive after half past midnight, convenience store at the campsite entrance.
Nearby Diving school, sailing, boat trips, the mansions of the stars, golf course, horse riding centres, coastal path, water sports centre.
92
Shady pitches. Close to Saint Tropez and Ramatuelle.
THE PITCHES Camping Van Caravan Rates in € per NIGHT Flat rate on basis of 2 pers. Hiker’s rate Extra pers. 6 years and over Extra child 2-5 years Electrical connection Animal Visitor Additional tent Additional vehicle Add. charge double-axle caravans
before 30/06 and after 25/08
from 30/06 to 07/07
from 07 to 28/07 and from 18 to 25/08
from 28/07 to 18/08
17,00 9,30 5,50 3,00 4,00 3,20 3,50 5,50 5,50 26,00
31,00 7,50 3,90 4,00 3,90 4,50 7,50 7,50 26,00
32,60 7,90 4,30 4,00 3,90 4,50 7,50 7,50 26,00
36,10 8,80 4,50 4,00 3,90 4,50 7,50 7,50 26,00
NB: the 2-person package includes: the pitch for 2 people + 1 tent or 1 caravan or 1 camper van + 1 vehicle
Access • Car: From Paris, 897 km, 856 of which by motorway. A6 Motorway towards Lyon, then A7 towards Marseille, then the A8 “La Provençale”, exit marked Le Cannet des Maures, D558 towards La Garde - Freinet - SaintTropez, then D93 towards Ramatuelle. • Train: Fréjus/St Raphaël 38 km, Toulon 60 km. • Plane: Toulon-Hyères 49 km, Nice 91 km • Bus station: Saint-Tropez 7 km
We love
GPS Lat: 43:14:32N Lon: 6:38:57E
The classical music festival (midJuly), Theatre and Variety Festival and Jazz Festival (August), the village balls, the late night Wednesday market in Ramatuelle and the dolphin shows in Antibes. 1 or 2 pers. More than 2 pers.
RENTED ACCOMMODATION
ONE NIGHT (2 nights minimum)
Rates in € NIGHTS / WEEK / FORTNIGHT
before 30/06 and after 01/09
Bengali 4 pers. Bungalotel 2/3 pers. 12 sq m Chalet 2/3 pers. Bungalotel 4 pers. 20 sq m Mobil-home 4 pers. 20 sq m Mobil-home 4 pers. + 1 child Mobil-home 7x3 Chalet 5 pers. 32 sq m Mobil-home 4+2 pers. Comfort Chalet 5 pers. X du sud
27 35 35 35 45 45 47 49 54 54
** from 30/06 to 07/07 -15% for 1 or 2 guests
ONE WEEK
FORTNIGHT SPECIAL OFFER
from 30/06 to 7/07**
from 07 to 14/07
from 14 to 28/07
from 28/07 to 04/08
from 04 to 18/08
from 18 to 25/08
from 25/08 to 01/09***
371 406 406 441 567 567 637 658 707 707
427 448 448 497 616 616 693 742 777 777
483 504 504 553 672 672 763 791 826 826
497 518 518 567 700 700 777 791 826 826
511 532 532 581 721 721 819 833 868 868
483 504 504 553 672 672 763 791 826 826
294 350 350 378 476 476 497 539 595 595
33 44 44 44 54 54 55 57 62 62
from 30/06 from 07/07 from 14/07 from 21/07 to 14/07 to 21/07 to 28/07 to 04/08
714 770 770 840 1064 1064 1204 1260 1330 1330
-
-
-
from 11 to 25/08
from 18/08 to 01/09
-
700 770 770 840 1036 1036 1134 1204 1274 1274
from 18 to 29/08
from 22/08 to 01/09***
*** from 25/08 to 01/09 -10% for 1 or 2 guests
RENTED ACCOMMODATION
from 30/06 to 11/07**
Rates in € 10/11 NIGHTS
Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N)
Bengali 4 pers. Bungalotel 2/3 pers. 12 sq m Chalet 2/3 pers. Bungalotel 4 pers. 20 sq m Mobil-home 4 pers. 20 sq m Mobil-home 4 pers. + 1 child Mobil-home 7x3 Chalet 5 pers. 32 sq m Mobil-home 4+2 pers. Comfort Chalet 5 pers. X du sud
615 662 662 725 919 919 1033 1082 1151 1151
** from 30/06 to 11/07 -15% for 1 or 2 guests
from 04 to 14/07
586 622 622 686 859 859 966 1024 1080 1080
from 07 to 18/07
703 736 736 813 1000 1000 1129 1194 1249 1249
from 11 to 21/07
666 696 696 766 936 936 1060 1109 1159 1159
from 14 to 25/07
759 792 792 869 1056 1056 1199 1243 1298 1298
from 18 to 28/07
690 720 720 790 960 960 1090 1130 1180 1180
from 21/07 from 25/07 from 28/07 to 01/08 to 04/08 to 08/08
767 800 800 877 1072 1072 1207 1243 1298 1298
704 734 734 804 988 988 1104 1130 1180 1180
789 822 822 899 1112 1112 1245 1267 1322 1322
from 01 to 11/08
724 754 754 824 1021 1021 1152 1172 1222 1222
from 04 to 15/08
803 836 836 913 1133 1133 1287 1309 1364 1364
from 08 to 18/08
730 760 760 830 1030 1030 1170 1190 1240 1240
from 11 to 22/08
787 820 820 897 1105 1105 1255 1285 1340 1340
from 15 to 25/08
702 732 732 802 981 981 1114 1148 1198 1198
651 704 704 769 944 944 1047 1099 1166 1166
501 566 566 615 764 764 824 878 949 949
*** from 22/08 to 01/09 -10% for 1 or 2 guests
La Croix du Sud Route des Plages CD 93 - 83350 Ramatuelle Tel: 00.33.4.94.55.51.23 - Fax: 00.33.4.94.79.89.21 Email:
[email protected]
Booking rented accommodation:
www.campeole.com
Opening and closing dates: from 1/04 to 15/10 Reception times: 8:30 a.m. - 12:00 p.m. / 3:00 p.m. - 7:00 p.m.
93
SITE N°
29
213
ENERGETIC HOLIDAY
187
Saint-Raphaël • Côte d y a g A 'Azur
Le Dramont
The Campéole le Dramont stretches over a hilly site of some 6.5 ha that slopes gently down to the sea, in the shade of a pine forest. The pebble beach lies right next to the campsite. It is a veritable paradise, in symbiosis with nature, a huge favourite with diving fans. The campsite is also the starting point for some lovely walks along the "chemin des Douaniers" path, so that you can discover the red rocks of the Esterel, which are also an attraction for rock climbers of all levels. You can also take a canoe out to sea for fabulous views over this exceptional coastline.
OL
SWIMMING PO PROJECT
Infrastructures Swimming pool (to be confirmed on the web site), allsports area (football, handball, volleyball and basketball), table tennis, boules. July-August: children's play area. Bouncy castle during children's entertainment.
Entertainment Children (day) in July / August (except Saturdays) from 6 to 12 years: craft activities, sport, shows, games and more. Teens/adults (day and evening) in July / August (except Saturdays) fitness, sports tournaments, guided tours (discovery of the local nature), discotheque, cabaret, election of Miss campsite, games.
On-site services Loan of table tennis bats. From March to October: grocery, (fresh bread, pastries, fresh food, beach equipment, fishing equipment). July and August: snack bar (snacks, drinks, theme meals depending on the show). Washing machine and tumble dryer, baby change, safe hire, hire of sheets, cots and high chairs, loan of irons.
94
Nearby Kayaking, 18-hole golf course, parascending, water skiing, rock climbing, mountain bike tracks in the Esterel (bike hire nearby), fitness trail 5 km away, Le Rocher du Sémaphore: rock climbing routes, overlooking the sea and the campsite, paintballing club, horse riding / pony trekking club, the port of Poussaï (mooring rings for hire).
Surrounding area Fréjus: the old town, the Roman quarter, the Roman port, the aqueduct, the Buddhist garden, the Cocteau chapel, the Contemporary Art Museum, the zoo, the new port and its thalassotherapy centre, the Malpasset dam, Saint Raphaël: the old town, the markets, the archaeological museum, St Peter's Church, the fishing port, the new Culture Centre, the Estérel.
Campsite + From March to October: beauty centre, face and body care, waxing, slimming, relaxation. From April to October: INTERNATIONAL DIVING CENTRE. See with campsite or on www.dive.fr
Access • Car: From Saint-Raphaël, take the RN 98 (coast road), towards Cannes. 7 km from Saint Raphaël between Bourie and Agay. • Train: Saint-Raphaël 7 km • Plane: Nice 70 km • Bus station: Nice 70 km
We love
GPS Lat: 43:28:06N Lon: 6:52:15E
THE PITCHES
The Isle of Gold and its tower, the inspiration for Hergé's 'Tintin and the Black Island' In August: traditional St Peter's Day celebrations. Trips to Marineland, Saint-Paul de Vence, the Haut-Var, the Gorges du Loup, Monaco, the Gorges du Verdon, Ventimiglia, Saint-Tropez, Iles de Lérins, Esterel Calanques.
Camping Van Caravan Rates in € per NIGHT Flat rate on basis of 2 pers. Hiker’s rate Extra pers. 6 years and over Extra child 2-5 years Electrical connection Animal Visitor Additional tent Additional vehicle Add. charge double-axle caravans
before 30/06 and after 25/08
from 30/06 to 07/07
from 07 to 28/07 and from 18 to 25/08
from 28/07 to 18/08
17,00 9,30 5,50 3,00 4,00 3,20 3,50 5,50 5,50 26,00
31,20 7,60 3,90 4,00 3,90 4,50 7,50 7,50 26,00
32,80 7,90 4,20 4,00 3,90 4,50 7,50 7,50 26,00
38,10 9,10 4,60 4,00 3,90 4,50 7,50 7,50 26,00
NB: the 2-person package includes: the pitch for 2 people + 1 tent or 1 caravan or 1 camper van + 1 vehicle
1 or 2 pers. More than 2 pers.
RENTED ACCOMMODATION
ONE NIGHT (2 nights minimum)
Rates in € NIGHTS / WEEK / FORTNIGHT
before 30/06 and after 01/09
Campéolette 2/3 pers. Bengali 4 pers. Bungalotel 4 pers. Pagan 5 pers. Pagotel Chalets 5 pers. Mobil-home 7x4 Luxury Mobile home 7x4
23 27 35 38 47 47 49
** from 30/06 to 07/07 -15% for 1 or 2 guests
ONE WEEK
FORTNIGHT SPECIAL OFFER
from 30/06 to 7/07**
from 07 to 14/07
from 14 to 28/07
from 28/07 to 04/08
from 04 to 18/08
from 18 to 25/08
from 25/08 to 01/09***
350 371 441 511 609 637 658
399 427 497 602 693 707 742
448 483 553 644 763 777 812
448 497 567 658 777 791 812
462 511 581 679 819 833 854
448 483 553 644 763 777 812
252 294 378 448 497 518 539
28 33 44 49 55 55 57
from 30/06 from 07/07 from 14/07 from 21/07 to 14/07 to 21/07 to 28/07 to 04/08
672 714 840 994 1176 1204 1260
-
-
-
from 11 to 25/08
from 18/08 to 01/09
-
630 700 840 980 1134 1162 1218
from 18 to 29/08
from 22/08 to 01/09***
*** from 25/08 to 01/09 -10% for 1 or 2 guests
RENTED ACCOMMODATION
from 30/06 to 11/07**
Rates in € 10/11 NIGHTS
Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N)
Campéolette 2/3 pers. Bengali 4 pers. Bungalotel 4 pers. Pagan 5 pers. Pagotel Chalets 5 pers. Mobil-home 7x4 Luxury Mobile home 7x4
578 615 725 855 1005 1041 1082
** from 30/06 to 11/07 -15% for 1 or 2 guests
from 04 to 14/07
549 586 686 821 954 980 1024
from 07 to 18/07
655 703 813 970 1129 1151 1206
from 11 to 21/07
619 666 766 902 1060 1080 1130
from 14 to 25/07
704 759 869 1012 1199 1221 1276
from 18 to 28/07
640 690 790 920 1090 1110 1160
from 21/07 from 25/07 from 28/07 to 01/08 to 04/08 to 08/08
704 767 877 1020 1207 1229 1276
640 704 804 934 1104 1124 1160
712 789 899 1046 1245 1267 1300
from 01 to 11/08
654 724 824 961 1152 1172 1202
from 04 to 15/08
726 803 913 1067 1287 1309 1342
from 08 to 18/08
660 730 830 970 1170 1190 1220
from 11 to 22/08
718 787 897 1047 1255 1277 1318
from 15 to 25/08
646 702 802 935 1114 1134 1178
592 651 769 900 1047 1073 1120
444 501 615 724 824 851 887
*** from 22/08 to 01/09 -10% for 1 or 2 guests
Le Dramont RN 98 - 83530 AGAY SAINT -RAPHAËL Tel: 00.33.4.94.82.07.68 - Fax: 00.33.4.94.82.75.30 Email:
[email protected]
Booking rented accommodation:
www.campeole.com
Opening and Closing Dates: from 24/03 to 14/10 Reception times: 9:00 a.m. - 2:00 p.m. / 3:00 p.m. - 8:00 p.m.
95
SITE N°
30
25
DISCOVERY HOLIDAY
95
ère • Corse Balagne d o g l e B
Le Belgodère
The campsite stretches over 2.5 hectares, in the heart of a seaside resort, with the sea on one side, the mountains on the other. The pitches, from partially shaded to sunny, each have room enough for your car. By crossing the coast road, you will discover the magnificent sandy beach of Lozari (400 metres away).
Infrastructures July-August: snack bar, entertainment room, table tennis tables, children's play area with bouncy castle, boules courts, volleyball, pool table.
Entertainment Children (day) in July and August, for children from 7 to 12 years: preparation of shows, craft activities, treasure hunts. Teens/adults (day and evening) in July and August: occasional entertainment, barbecue evenings, bingo evenings and more.
On-site services Television, loan of table tennis bats (deposit required), fresh bread available at snack bar, sheet hire.
Nearby Minimarket 400 yards from the campsite, golf course, horse riding centre, water sports centre. At Île Rousse: scuba diving, crazy golf, tennis
96
Surrounding area Because it is located in the heart of the Balagne, this is a campsite which offers innumerable possibilities for walks and hikes (Les Agriates Desert, sentier des douaniers - the coast-guard path, village of Occis, walks in the maquis etc.) and any number of "discovery" trips (Corsican villages, the mountains of the Balagne, the Genoese towers etc.), and on each street corner, the towns of Ile Rousse and Calvi invite you to discover their history and the Corsican way of life and culture.
Campsite + Just 7 km from Ile Rousse, small enough to retain a genuinely friendly family atmosphere.
Access • Car: Leaving Calvi, 7 km from Ile Rousse on the way to Bastia via the N197. From Bastia, take the N197 towards Calvi via Ponte Leccia. In any case, do not follow the signs to Belgodère, the campsite is on the main road, in the hamlet of Lozari (opposite the VVF holiday village). • Boat: Ile Rousse: 7 km, Calvi 30 lm, Bastia 80 km • Plane: Calvi 30 km, Bastia 80 km
We love Culinary specialities: cold meat slices (lonzu, coppa, etc.), wild boar dishes, chestnuts, cheeses (ewe's milk, goat's milk), honey and, of course, wine. Malaspina castle (19th century) and the listed church of St Thomas.
GPS Lat: 42:36:27N Lon: 9:02:45E
THE PITCHES Camping Van Caravan Rates in € per NIGHT
before 30/06 and after 25/08
from 30/06 to 07/07
from 07 to 28/07 and from 18 to 25/08
from 28/07 to 18/08
13,00 4,50 free 4,00 2,50 3,00 4,50 4,50 26,00
17,50 5,50 3,40 4,00 3,50 3,90 5,50 5,50 26,00
18,90 6,30 3,80 4,00 3,50 3,90 5,50 5,50 26,00
20,90 7,10 4,10 4,00 3,50 3,90 5,50 5,50 26,00
Flat rate on basis of 2 pers. Pers. Suppl. 6 ans et plus Extra child 2-5 years Electrical connection Animal Visitor Additional tent Additional vehicle Add. charge double-axle caravans
off by booking
Get 5% A COMBINED holiday
FROM ONE CAMPSITE TO ANOTHER One week at Le Belgodère combined with one week at L'Avena, and get 5% off the full price of your Corsican holiday.
NB: the 2-person package includes: the pitch for 2 people + 1 tent or 1 caravan or 1 camper van + 1 vehicle
1 or 2 pers. More than 2 pers.
RENTED ACCOMMODATION
ONE NIGHT (2 nights minimum)
Rates in € NIGHTS / WEEK / FORTNIGHT
before 30/06 and after 01/09
Bengali 4 pers. Super Bengali 5 pers. Pagan 5 pers. Mobil-home 7x3 Mobil-home 7x4
25 30 33 35 37
** from 30/06 to 07/07 -15% for 1 or 2 guests
ONE WEEK
FORTNIGHT SPECIAL OFFER
from 30/06 to 7/07**
from 07 to 14/07
from 14 to 28/07
from 28/07 to 04/08
from 04 to 18/08
from 18 to 25/08
from 25/08 to 01/09***
336 378 490 581 602
399 427 560 637 658
448 483 616 686 700
462 518 637 693 714
476 532 658 728 749
399 427 560 637 658
280 315 364 434 462
32 37 42 45 47
from 30/06 from 07/07 from 14/07 from 21/07 to 14/07 to 21/07 to 28/07 to 04/08
658 728 938 1092 1134
-
-
-
from 11 to 25/08
from 18/08 to 01/09
826 910 -
616 672 840 966 1008
from 18 to 29/08
from 22/08 to 01/09***
*** from 25/08 to 01/09 -10% for 1 or 2 guests
RENTED ACCOMMODATION
from 30/06 to 11/07**
Rates in € 10/11 NIGHTS
Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N)
Bengali 4 pers. Super Bengali 5 pers. Pagan 5 pers. Mobil-home 7x3 Mobil-home 7x4
564 622 810 945 978
** from 30/06 to 11/07 -15% for 1 or 2 guests
from 04 to 14/07
543 589 770 886 916
from 07 to 18/07
655 703 912 1029 1058
from 11 to 21/07
619 666 856 959 982
from 14 to 25/07
704 759 968 1078 1100
from 18 to 28/07
640 690 880 980 1000
from 21/07 from 25/07 from 28/07 to 01/08 to 04/08 to 08/08
712 779 980 1082 1108
654 725 901 987 1014
734 822 1013 1109 1142
from 01 to 11/08
674 754 931 1025 1055
from 04 to 15/08
748 836 1034 1144 1177
from 08 to 18/08
680 760 940 1040 1070
from 11 to 22/08
704 776 978 1092 1125
from 15 to 25/08
603 655 842 949 979
559 607 768 885 922
451 498 604 707 744
*** from 22/08 to 01/09 -10% for 1 or 2 guests
Le Belgodère Hameau Lozari RN1197 - 20226 Belgodère Tel: 00.33.4.95.60.20.20 - Fax: 00.33.4.95.60.22.58 Email:
[email protected]
Booking rented accommodation:
www.campeole.com
Opening and Closing Dates: from 1/05 to 30/09 Reception times: 9:00 a.m. – 12:00 p.m./ 4:00 p.m.– 7:00 p.m. + Saturdays 2:00 p.m. to 8:00 p.m.
97
SITE N°
31
103
FAMILY HOLIDAY
112
e - Tizzano • Corse du n è t r a S Sud
L’Avena
15 km south-west of Sartène is Avena, a relatively shaded campsite which is often cooled by the pleasant sea breeze. A beautiful site which stretches over 6 hectares, only 600 m from the beach, to which the access is direct. With its contrasting landscape of hills, rocks and deep blue sea, l'Avena is a gem on the southwest coast of Corsica, the wellnamed Isle of Beauty.
Infrastructures From 15/06 to 15/09: bar-restaurant, butcher, grocer, play area.
Nearby Various water sports, boat hire, diving, canyoning, walking, horse riding.
Entertainment Children (day) from 01/07 to 31/08: from 7 to 12 years old. Teens/adults (day and evening) from 01/07 to 31/08: 1 or 2 evenings/week, dances and musical evenings.
On-site services Hire of sheets, washing machine, mail.
98
Campsite + Campsite in the heart of untouched nature
Surrounding area Megalithic sites, old town of Sartène, "the most Corsican of all Corsican towns", footpaths to Roccapina – Camponoro that will help you to discover the beautiful and little frequented beaches along a well preserved coastline.
Access • Car: Leaving Propriano, take the RN 196 as far as Sartène then the D48 towards Tizzano. Before the village on the left follow the arrows to the campsite, along the track for 1 km. • Boat: Propriano 15 km • Plane: Figari 45 km
We love
GPS Lat: 41:32:26N Lon: 8:51:07E
Local produce, village dances, polyphonic folk singing concerts. The Museum of Prehistory, Santa Maria church, the Dolmen of Fontanaccia, Spin'A Cavallu Bridge
off by booking
Get 5% A COMBINED holiday
FROM ONE CAMPSITE TO ANOTHER THE PITCHES Camping Van Caravan Rates in € per NIGHT
before 30/06 and after 25/08
from 30/06 to 07/07
from 07 to 28/07 and from 18 to 25/08
from 28/07 to 18/08
13,00 7,20 4,50 free 4,00 2,50 4,50 4,50 26,00
17,50 9,60 5,50 3,40 4,00 3,50 5,50 5,50 26,00
18,90 11,30 6,30 3,80 4,00 3,50 5,50 5,50 26,00
20,90 12,40 7,10 4,10 4,00 3,50 5,50 5,50 26,00
Flat rate on basis of 2 pers. Hiker’s rate Pers. Suppl. 6 ans et plus Extra child 2-5 years Electrical connection Animal Additional tent Additional vehicle Add. charge double-axle caravans
One week at L’Avena combined with one week at Le Belgodère, and you will get a 5% reduction on the total price of your Corsican holiday.
NB: the 2-person package includes: the pitch for 2 people + 1 tent or 1 caravan or 1 camper van + 1 vehicle
1 or 2 pers. More than 2 pers.
RENTED ACCOMMODATION
ONE NIGHT (2 nights minimum)
Rates in € NIGHTS / WEEK / FORTNIGHT
before 30/06 and after 01/09
Bengali 4 pers. Pagan 5 pers.
25 33
** from 30/06 to 07/07 -15% for 1 or 2 guests
ONE WEEK
FORTNIGHT SPECIAL OFFER
from 30/06 to 7/07**
from 07 to 14/07
from 14 to 28/07
from 28/07 to 04/08
from 04 to 18/08
from 18 to 25/08
from 25/08 to 01/09***
336 490
399 560
448 616
462 637
476 658
399 560
280 364
32 42
from 30/06 from 07/07 from 14/07 from 21/07 to 14/07 to 21/07 to 28/07 to 04/08
658 938
-
-
-
from 11 to 25/08
from 18/08 to 01/09
826 -
616 840
from 18 to 29/08
from 22/08 to 01/09***
*** from 25/08 to 01/09 -10% for 1 or 2 guests
RENTED ACCOMMODATION
from 30/06 to 11/07**
Rates in € 10/11 NIGHTS
Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N)
Bengali 4 pers. Pagan 5 pers.
564 810
** from 30/06 to 11/07 -15% for 1 or 2 guests
from 04 to 14/07
543 770
from 07 to 18/07
655 912
from 11 to 21/07
619 856
from 14 to 25/07
704 968
from 18 to 28/07
640 880
from 21/07 from 25/07 from 28/07 to 01/08 to 04/08 to 08/08
712 980
654 901
734 1013
from 01 to 11/08
674 931
from 04 to 15/08
748 1034
from 08 to 18/08
680 940
from 11 to 22/08
704 978
from 15 to 25/08
603 842
559 768
451 604
*** from 22/08 to 01/09 -10% for 1 or 2 guests
L’Avena Tizzano - 20100 Sartène Tel: 00.33.4.95.77.02.18 - Fax: 00.33.4.95.77.24.47 Email:
[email protected]
Booking rented accommodation:
www.campeole.com
Opening and Closing Dates: from 01/06 to 24/09 Reception times: High season: 8:30 a.m. - 12:30 p.m. / 3:00 p.m. - 8:30 p.m. Low season: 9:00 a.m. - 12:00 p.m./ 4:00 p.m. - 7:30. p.m.
99
Camping’s friend CAMPSITES AND RENTED ACCOMMODATION
• Le Val de Coise • La Pinède • La Nublière
• Le Clos du Lac • Camping du Lac
Rhône-Alpes Haute Provence L
egendary mountains, mythical climbing walls and beautiful scenery… Get away from it all in the heart of the region's exceptional nature. Between the mountain summits, the beautiful skies and the crystal clear lakes, CAMPEOLE has four campsite villages on offer.
Saint Galmier, all the charms of a spa town. When holidaying at the Val de Coise campsite, you will be making the most of the relaxing pace of life of a pleasant and picturesque site. Saint Galmier is nestled between the Monts du Lyonnais and the Monts du Forez, and is a charming town with its old quarter, its colourful central square and its park and rose garden. Take a day off from your walks through local meadows to visit the Badoit spring or enjoy a day at the races - no two days are alike in this lovely village.
We love The show-dinners at the casino.
100
The Riviera of Lake Geneva. La Pinède campsite village is set right on the banks of Lake Geneva, an inland sea that nestles in amongst some glorious Alpine scenery. Close to the Swiss border, this second French Riviera is made up of lovely small fishing harbours, a beautiful sandy beach and a vast forest. Enjoy the swimming and other water sports activities available to you. Anglers will love the opportunities to enjoy a spot of line fishing or trolling. They will find over twenty species of fish in Lake Geneva, such as monkfish, trout or roach. Another must is Thonon-les-Bains, a pleasant spa town which you can reach by means of a funicular railway.
We love The Montjoux Festival in mid-July: concert evenings by the lakeside in Montjoux Park.
Lake Annecy or the little Venice of France. For a holiday combining the lake, the mountains and medieval heritage, Campéole welcomes you to La Nublière. After a stroll along the colourful banks of the River Thiou, having looked for a few bargains in the art and craft galleries in the narrow streets and criss-crossed the endless little bridges in the old town, you will fall under the spell of Annecy, the capital of Haute Savoie. Make the most of a day trip out to the Bauges National Park, which is authentically rural, and to Bauges Silverware, local traditional crockery made out of white maple wood. After a cruise on the lake, a refreshing visit to the Seythenex Waterfall and Cave and an evening at the Impérial casino - your holidays will be a complete success.
We love The traditional Fête du Lac, a music and fireworks show held in early August.
For a great open-air holiday, CAMPEOLE welcomes you to the campsite villages of Le Clos du Lac and Le Camping du Lac. The Ubaye Valley can be explored on foot, on horseback or by bicycle, where you will be charmed by the green meadows and the blue mountains. Adventure sports lovers will be in their element here, with white-water sports or the chance to take a maiden flight over the valley. After all this excitement, time to taste some of the local cold meat specialities and the delicious mountain honey that will be a delight for young and old alike.
Maison de la france - Arnal
The joy of wide open spaces at Lake Serre-Ponçon
? Did you know Lake Geneva is the largest lake in Europe. With 6 regional nature parks, Rhône-Alpes is the region with the most parks of this kind in the whole of France.
We love The Ecrins National Park and its eight hundred kilometres of footpaths.
101
SITE N°
32
78
DISCOVERY HOLIDAY
22
almier • Les Monts d G t n i a S u Forez
Le Val de Coise
The Val de Coise Campéole is located in a part of France where nature seems to have wanted to have the best of both worlds, when in the Tertiary Era, the Alps rose up from the lethargy of the Massif Central. The hillside campsite faces the Monts du Lyonnais, while at the same time flirting with the Monts du Forez, both of which are splendid chains of hills abundant in streams and rivers. The famous water of Badoit will ensure that you enjoy a bubbly, sparkling holiday in the town of St Galmier. The Val de Coise Campéole stretches out over a shady 3.5 hectares set between the forest and the River Coise. Because of its size and its location, the Val de Coise is absolutely ideal for children up to the age of 12, as well as for their parents, of course. Nature lovers will be in seventh heaven, here, too.
Infrastructures In July-August: heated swimming pool, petanque, volleyball, table tennis, badminton, mini golf, children’s play area, bouncy castle, television room, giant chessboard and hopscotch.
Entertainment Children (day): mini-club, once a week. Children’s play and bouncy castle, giant chessboard and hopscotch Teens/adults (day and evening) aquagym or weekly pool activities, weekly discos, bingo, and more.
On-site services Washing machine, tumble dryer, baby change, barbecues permitted, barbecue set hire, hire of cots and microwave oven, sale of disposable sheets. Bread available in July-August, grocery, drinks and ice creams for sale. Room hire possible (out of season, prior booking only).
102
Nearby Saint-Galmier has everything you would expect of a spa town (casino, hippodrome) along with the charm of its narrow streets and pretty parks.
Campsite + A nature campsite close to the forest and the River Coise, ideal for families. Just 2 km from St-Galmier, you can easily visit the old town, the glass-blower's workshop, the Badoit factory, the art gallery (old town) and all of the town's exceptional botanical heritage.
Surrounding area Weekly walk organised by the tourist office. Possibility of 3 to 5 day course with a wood turner, horse riding or horse-andcarriage 10 km, bike hire 12 km, tennis lessons 2 km.
Access • Car: By A72 motorway between Clermont- Ferrand and Saint-Étienne, exit St Galmier, then follow signs to “camping”. • Train: St Etienne 22 km or Lyon 80 km. St-Galmier/Veauche station 3 km • Plane: St Etienne 22 km or Lyon 80 km Andrézieux-Bouthéon Airport 7km, daily flights to London and Paris.
GPS Lat: 45:35:40N Lon: 4:20:29E
We love St Galmier, its open air cinema festival (early July), its glassblower, its rose garden, its source for the famous “Eau de Badoit” (guided tours), the Monts du Forez, the Monts du Lyonnais, the Pilat Regional Nature Park, the gorges of the Loire and its beaches.
THE PITCHES Camping Van Caravan Rates in € per NIGHT
before 30/06 and after 25/08
from 30/06 to 07/07
from 07 to 28/07 and from 18 to 25/08
from 28/07 to 18/08
11,00 6,00 4,00 free 4,00 2,50 3,00 4,00 4,00 26,00
12,00 6,60 4,50 3,00 4,00 2,60 3,30 4,50 4,50 26,00
13,80 7,50 4,90 3,20 4,00 2,60 3,30 4,50 4,50 26,00
15,00 8,30 5,40 3,50 4,00 2,60 3,30 4,50 4,50 26,00
Flat rate on basis of 2 pers. Hiker’s rate Extra pers. 6 years and over Extra child 2-5 years Electrical connection Animal Visitor Additional tent Additional vehicle Add. charge double-axle caravans
NB: the 2-person package includes: the pitch for 2 people + 1 tent or 1 caravan or 1 camper van + 1 vehicle
Possibility of stop-offs in July-August for minimum 2 nights in a Bengali (subject to availability). 1 or 2 pers. More than 2 pers.
RENTED ACCOMMODATION
ONE NIGHT (2 nights minimum)
Rates in € NIGHTS / WEEK / FORTNIGHT
before 30/06 and after 01/09
Bengali 4 pers. Pagan 5 pers. Mobil-home 7x3 Luxury Mobile home 7x4
22 27 32 33
** from 30/06 to 07/07 -15% for 1 or 2 guests
ONE WEEK
FORTNIGHT SPECIAL OFFER
from 30/06 to 7/07**
from 07 to 14/07
from 14 to 28/07
from 28/07 to 04/08
from 04 to 18/08
from 18 to 25/08
from 25/08 to 01/09***
210 350 448 490
287 462 511 532
308 476 518 546
392 511 567 588
399 525 595 616
287 462 511 532
217 287 385 413
27 33 38 40
from 30/06 from 07/07 from 14/07 from 21/07 to 14/07 to 21/07 to 28/07 to 04/08
from 11 to 25/08
from 18/08 to 01/09
448 728 868 924
560 896 980 1022
588 910 980 1036
672 938 1036 1078
630 910 1022 1064
455 672 812 854
from 04 to 15/08
from 08 to 18/08
from 11 to 22/08
from 15 to 25/08
from 18 to 29/08
from 22/08 to 01/09***
*** from 25/08 to 01/09 -10% for 1 or 2 guests
RENTED ACCOMMODATION
from 30/06 to 11/07**
Rates in € 10/11 NIGHTS
Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N)
Bengali 4 pers. Pagan 5 pers. Mobil-home 7x3 Luxury Mobile home 7x4
374 614 740 794
** from 30/06 to 11/07 -15% for 1 or 2 guests
from 04 to 14/07
377 612 703 742
from 07 to 18/07
463 734 807 844
from 11 to 21/07
431 674 737 774
from 14 to 25/07
484 748 814 858
from 18 to 28/07
440 680 740 780
from 21/07 from 25/07 from 28/07 to 01/08 to 04/08 to 08/08
532 768 842 882
524 715 789 822
620 811 907 940
from 01 to 11/08
567 744 838 868
627 825 935 968
570 750 850 880
563 789 887 920
458 687 766 796
411 626 731 768
340 485 604 641
*** from 22/08 to 01/09 -10% for 1 or 2 guests
Val de Coise Rue de la Théry - 42330 Saint-Galmier Tel: 00.33.4.77.54.14.82 - Fax: 00.33.4.77.54.02.45 Email:
[email protected]
Booking rented accommodation:
www.campeole.com
Opening and closing dates: from 1/04 to 30/09 Reception times: Low season: 9:00 a.m. - 12:00 p.m. / 3:00 p.m. - 7:00 p.m. High season: 8:30 a.m. - 12:00 p.m. / 3:00 p.m. - 7:00 p.m.
103
SITE N°
33
447
FAMILY HOLIDAY
144
vex plage • Lac Léma e n e c x E n
La Pinède
Land of lakes. An exceptional site: La Pinède. Standing before this veritable inland sea, Lake Geneva, with its feet in the sand of Excenevex beach, where the kids can splash away quite safely, with buckets and spades hard at work recreating the castles of Savoie. Little boats come and go, adding colour to the deep blue waters of the lake. In addition to the beach, the 12 hectares of this campsite stretch into the beautiful forest. The trees climb high as if to defy the mountains, and in particular the unique, and wonderfully beautiful Dent d’Oche, at 2222 m. Excenevex and its region: Thonon, Evian, Switzerland. There are a whole host of activities on offer (swimming, water sports, fishing, walking, tourist sites). This is one holiday destination where you will want to come back time and time again, and where addiction is a bonus!
Infrastructures Open all year: table tennis, petanque, children’s play area, high season: bouncy castle, entertainment marquee.
Entertainment Children (day) from 07/07 to 25/08: free kids’ club for children from 4 to 12 years, 4 to 8 years in the mornings and 8 to 12 years in the afternoons. Teens/adults (day and evening) from 07/07 to 25/08: evening dances, shows, cinema evenings, bingo, magic, games, etc.
On-site services For hire: ironing board and iron, pushchair. For hire: safe, high chair, cot and baby bath, barbecue (electric forbidden), fridge. In July-August: grocery, bread and pastries, newspapers, postcards, takeaway chips.
104
Nearby On the beach, boat hire, spa treatment, horse riding, rock climbing, paragliding, whitewater rafting, walks, swimming pool.
Campsite + In July-August: supervised bathing area, only naturally sandy beach on Lake Geneva, small port for boats with small draught, bathing area with gentle slope, ideal for children.
Surrounding area Every Thursday: Market in Thonon les Bains by boat, cruises on the lake from Yvoire, Evian and its casino, Plateau du gavot (3 small lakes).
Access • Car: From Sciez (between Thonon les Bains and Douvaine on the RN5), follow signs to Excenevex or Yvoire (D25), campsite 3 km • Train: Thonon 15 km • Plane: Genève 25 km
GPS Lat: 46:21:23N Lon: 6:21:09E
We love Mountain refuge on the Dent d’Oche at 2222 m, botanical garden of La Jaysinia at Samoens (free), the Gorges du Pont du Diable, gastronomy: the fish from the lake (fillets of perch and Lake Geneva whitefish), cheeses (Reblochon, tome de Savoie etc.).
THE PITCHES Camping Van Caravan Rates in € per NIGHT
before 30/06 and after 25/08
from 30/06 to 07/07
from 07 to 28/07 and from 18 to 25/08
from 28/07 to 18/08
13,00 7,20 4,00 free 4,00 2,50 3,00 4,50 26,00
16,90 9,30 4,50 3,40 4,00 3,50 4,10 5,50 26,00
19,50 10,70 4,90 3,80 4,00 3,50 4,10 5,50 26,00
20,90 11,60 5,30 4,10 4,00 3,50 4,10 5,50 26,00
Flat rate on basis of 2 pers. Hiker’s rate Extra pers. 6 years and over Extra child 2-5 years Electrical connection Animal Visitor Additional vehicle Add. charge double-axle caravans
off by booking
Get 5% A COMBINED holiday
FROM ONE CAMPSITE TO ANOTHER One week at La Pinède combined with one week at La Nublière or the Camping du Lac or Clos du Lac and get 5% off the total price of your Alpine holiday.
NB: the 2-person package includes: the pitch for 2 people + 1 tent or 1 caravan or 1 camper van + 1 vehicle
1 or 2 pers. More than 2 pers.
RENTED ACCOMMODATION
ONE NIGHT (2 nights minimum)
Rates in € NIGHTS / WEEK / FORTNIGHT
before 30/06 and after 01/09
Super Bengali 5 pers. Pagan 5 pers. Mobil-home 7x3
23 27 37
** from 30/06 to 07/07 -15% for 1 or 2 guests
ONE WEEK
FORTNIGHT SPECIAL OFFER
from 30/06 to 7/07**
from 07 to 14/07
from 14 to 28/07
from 28/07 to 04/08
from 04 to 18/08
from 18 to 25/08
from 25/08 to 01/09***
252 378 448
392 490 560
406 546 616
448 588 658
462 609 693
392 490 560
217 287 378
29 33 44
from 30/06 from 07/07 from 14/07 from 21/07 to 14/07 to 21/07 to 28/07 to 04/08
from 11 to 25/08
from 18/08 to 01/09
574 784 910
756 980 1120
770 1036 1176
812 1078 1204
798 1022 1162
546 700 840
from 04 to 15/08
from 08 to 18/08
from 11 to 22/08
from 15 to 25/08
from 18 to 29/08
from 22/08 to 01/09***
*** from 25/08 to 01/09 -10% for 1 or 2 guests
RENTED ACCOMMODATION
from 30/06 to 11/07**
Rates in € 10/11 NIGHTS
Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N)
Super Bengali 5 pers. Pagan 5 pers. Mobil-home 7x3
476 658 768
** from 30/06 to 11/07 -15% for 1 or 2 guests
from 04 to 14/07
500 652 752
from 07 to 18/07
624 802 912
from 11 to 21/07
574 756 856
from 14 to 25/07
638 858 968
from 18 to 28/07
580 780 880
from 21/07 from 25/07 from 28/07 to 01/08 to 04/08 to 08/08
662 882 992
622 822 922
712 936 1054
from 01 to 11/08
654 861 975
726 957 1089
660 870 990
686 889 1013
590 751 857
516 654 776
385 497 618
*** from 22/08 to 01/09 -10% for 1 or 2 guests
La Pinède 74140 Excenevex plage Tel: 00.33.4.50.72.85.05 - Fax: 00.33.4.50.72.93.00 Email:
[email protected]
Booking rented accommodation:
www.campeole.com
Opening and closing dates: from 20/04 to 22/09 Reception times: High season: 8:00 a.m. to 8:00 p.m. Low season: 9:00 a.m. - 12:00 p.m. / 2:00 p.m. - 6:00 p.m.
105
SITE N°
34
rd • a s s u o D
328
DISCOVERY HOLIDAY
138
Lac d'Annecy
La Nublière
The sources of the River Nublière will sing the praises of the lake which stretches from Doussard to Annecy, where this campsite has set up home, along the beach, facing the clear blue waters of the "sea of the south". Forclaz, Tournette, not forgetting Aravis…as much activity as you could want, as well as relaxation and proper Savoie hospitality. La Nublière is an experience of complete immersion. On 5 August, as the shooting stars dive down over the lake, Annecy will launch a host of pyrotechnical wonders into the sky for the largest firework display in Europe. Set on the edge of the Nature Reserve, the campsite is right by the lakeside, with direct access to the beach. This flat, tree-lined campsite has a wide range of pitches, from grass to gravel, shaded and sunny. This end of Lake Annecy is considered to be one of the best sites available for hang gliding and paragliding.
Infrastructures Bar - restaurant on the beach, children’s play area, bouncy castle, pétanque.
Entertainment Children (day): from 02/07 to 24/08 (5 days a week): in the morning for children from 4 to 12 years. Teens/adults (day and evening) Occasional entertainment.
On-site services from 1/05 to 15/09: grocery, safe hire, washing machine and tumble-dryer, hire of gas barbecues (electrical barbecues forbidden). Wifi connection possible on site.
106
Nearby Tennis courts, mini golf, golf course, paintball, bicycle hire, cycle path to Annecy and Faverges.
Surrounding area Annecy and the old town, the castle of Menthon St Bernard, Mont Blanc and Chamonix, the Aravis mountains, the Nature Reserves at the end of the lake and the Roc de Chère, the Regional Park of the Bauges and the walking that is possible there.
Campsite + Our partners on the campsite will be pleased to organise your maiden flights in paragliding, hang gliding, ULM or hot air balloon, but also a day's rafting, canyoning, quad biking, water sports centre on the beach.
Access • Car: From Annecy: motorway A41 exit Annecy, follow signs to Albertville, campsite 18 km away at the end of the lake. From Albertville: direction Annecy, 27 km at the end of the lake, bank Duingt St Jorioz. • Train: Annecy 20 km
GPS Lat: 45:47:27N Lon: 6:13:11E
We love 1st Saturday in August: Lake Festival.
THE PITCHES Camping Van Caravan Rates in € per NIGHT
before 30/06 and after 25/08
from 30/06 to 07/07
from 07 to 28/07 and from 18 to 25/08
from 28/07 to 18/08
13,00 4,50 free 4,00 2,50 3,00 4,50 4,50 26,00
16,90 5,00 3,40 4,00 3,50 4,10 5,50 5,50 26,00
19,90 5,80 3,80 4,00 3,50 4,10 5,50 5,50 26,00
21,30 6,40 4,10 4,00 3,50 4,10 5,50 5,50 26,00
Flat rate on basis of 2 pers. Extra pers. 6 years and over Extra child 2-5 years Electrical connection Animal Visitor Additional tent Additional vehicle Add. charge double-axle caravans
off by booking
Get 5% A COMBINED holiday
FROM ONE CAMPSITE TO ANOTHER One week at La Nublière combined with one week at La Pinède or the Camping du Lac or Clos du Lac and get 5% off the total price of your Alpine holiday.
NB: the 2-person package includes: the pitch for 2 people + 1 tent or 1 caravan or 1 camper van + 1 vehicle
1 or 2 pers. More than 2 pers.
RENTED ACCOMMODATION
ONE NIGHT (2 nights minimum)
Rates in € NIGHTS / WEEK / FORTNIGHT
before 30/06 and after 01/09
Bengali 4 pers. Pagan 5 pers. Holidéole 5 pers. Mobil-home 7x3 Mobil-home 7x4 Luxury Mobile home 7x4
22 27 35 37 38 41
** from 30/06 to 07/07 -15% for 1 or 2 guests
ONE WEEK
FORTNIGHT SPECIAL OFFER
from 30/06 to 7/07**
from 07 to 14/07
from 14 to 28/07
from 28/07 to 04/08
from 04 to 18/08
from 18 to 25/08
from 25/08 to 01/09***
350 441 469 497 532 546
392 532 581 630 651 672
434 581 609 651 679 700
441 588 616 672 686 707
455 609 637 707 721 742
392 532 581 630 651 672
238 287 371 413 427 434
27 33 46 44 45 48
from 30/06 from 07/07 from 14/07 from 21/07 to 14/07 to 21/07 to 28/07 to 04/08
from 11 to 25/08
from 18/08 to 01/09
658 868 938 1008 1064 1092
784 1050 1134 -
812 1092 1162 -
826 1106 1162 -
784 1064 1134 -
560 728 854 938 966 994
from 04 to 15/08
from 08 to 18/08
from 11 to 22/08
from 15 to 25/08
from 18 to 29/08
from 22/08 to 01/09***
*** from 25/08 to 01/09 -10% for 1 or 2 guests
RENTED ACCOMMODATION
from 30/06 to 11/07**
Rates in € 10/11 NIGHTS
Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N)
Bengali 4 pers. Pagan 5 pers. Holidéole 5 pers. Mobil-home 7x3 Mobil-home 7x4 Luxury Mobile home 7x4
574 745 801 857 904 930
** from 30/06 to 11/07 -15% for 1 or 2 guests
from 04 to 14/07
542 721 782 843 879 906
from 07 to 18/07
640 864 929 1002 1039 1072
from 11 to 21/07
602 809 858 921 958 988
from 14 to 25/07
682 913 957 1023 1067 1100
from 18 to 28/07
620 830 870 930 970 1000
from 21/07 from 25/07 from 28/07 to 01/08 to 04/08 to 08/08
686 917 961 1035 1071 1104
627 837 877 951 977 1007
701 936 980 1076 1098 1131
from 01 to 11/08
644 861 901 995 1015 1045
715 957 1001 1111 1133 1166
650 870 910 1010 1030 1060
679 913 969 1067 1093 1126
587 793 854 933 960 990
528 696 793 866 895 920
406 515 620 683 706 722
*** from 22/08 to 01/09 -10% for 1 or 2 guests
La Nublière 30 allée de la Nublière - 74210 Doussard Tel: 00.33.4.50.44.33.44 - Fax: 00.33.4.50.44.31.78 Email:
[email protected]
Booking rented accommodation:
www.campeole.com
Opening and closing dates: from 01/05 to 23/09 Reception times: from 8:00 a.m. to 8:00 p.m.
107
SITE N°
35
55
18
New site
llinaire • Hautes-Alpe o p A t S s
Le Clos du Lac
EXCEPTIONAL SITE
St Apollinaire, a little mountain village on the southern gateway to the Les Ecrins National Park. This 73-pitch campsite is located at an altitude of 1,485 m, close to a glacial lake renowned for its "no-kill" fly fishing and where it is possible to swim. Its location offers wonderful views over Lake Serre-Ponçon and all the surrounding mountains.
Infrastructures Children's play area, pétanque, table tennis.
On-site services Grocery (depending on site opening times), launderette, collective barbecues, pets welcome, except categories I and II.
Nearby Lake Serre-Ponçon and its numerous watersports activities. The villages and hamlets of Serre-Ponçon where you will discover many a church, chapel, fountain, bread oven and sundial.
108
Surrounding area Embrun and its historical centre, the “Montagne aux Marmottes” animal park, the lake's "muséoscope" (Rousset), the National Park of Les Ecrins, Boscodon Abbey, Saint-Michel de Prunières chapel.
Campsite + The panoramic view over the lake, the mountains, the starting point for a host of beautiful walks. The astronomy week (usually 3rd week in August).
DISCOVERY HOLIDAY
Access • Car: Coming from the north: Grenoble, Gap, Chorges, St Apollinaire. Coming from the south: A51 as far as La Saulce, Tallard, Chorges, St Apollinaire. • Train: Chorges. • Plane: Marseille 2 hours away by road.
GPS Lat: 44:33:53N Lon: 6:21:55E
We love The little village of St Apollinaire. The village markets and festivals in July and August. The Cathedral of Notre-Dame du Réal, the Brown Tower, the Archbishop's Gardens in Embrun.
THE PITCHES Camping Van Caravan Rates in € per NIGHT
before 30/06 and after 25/08
from 30/06 to 07/07
from 07 to 28/07 and from 18 to 25/08
from 28/07 to 18/08
11,00 8,50 4,00 2,50 4,00 2,00 2,10 4,00 26,00
12,30 9,50 4,50 2,80 4,00 1,60 2,10 4,00 26,00
12,90 9,90 4,70 2,90 4,00 1,60 2,10 4,00 26,00
13,40 10,40 4,90 3,10 4,00 1,60 2,10 4,00 26,00
Flat rate on basis of 2 pers. Hiker’s rate Extra pers. 6 years and over Extra child 2-5 years Electrical connection Animal Visitor Additional vehicle Add. charge double-axle caravans
off by booking
Get 5% A COMBINED holiday
FROM ONE CAMPSITE TO ANOTHER One week at Clos du Lac combined with one week at La Nublière or the Camping du Lac and get 5% off the total price of your Alpine holiday.
NB: the 2-person package includes: the pitch for 2 people + 1 tent or 1 caravan or 1 camper van + 1 vehicle
1 or 2 pers. More than 2 pers.
RENTED ACCOMMODATION
ONE NIGHT (2 nights minimum)
Rates in € NIGHTS / WEEK / FORTNIGHT
before 30/06 and after 01/09
Luxury Mobile home 7x4
37
** from 30/06 to 07/07 -15% for 1 or 2 guests
ONE WEEK
FORTNIGHT SPECIAL OFFER
from 30/06 to 7/07**
from 07 to 14/07
from 14 to 28/07
from 28/07 to 04/08
from 04 to 18/08
from 18 to 25/08
from 25/08 to 01/09***
448
560
616
658
693
560
378
44
from 30/06 from 07/07 from 14/07 from 21/07 to 14/07 to 21/07 to 28/07 to 04/08
from 11 to 25/08
from 18/08 to 01/09
910
1120
1176
1204
1162
840
from 04 to 15/08
from 08 to 18/08
from 11 to 22/08
from 15 to 25/08
from 18 to 29/08
from 22/08 to 01/09***
*** from 25/08 to 01/09 -10% for 1 or 2 guests
RENTED ACCOMMODATION
from 30/06 to 11/07**
Rates in € 10/11 NIGHTS
Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N)
Luxury Mobile home 7x4
768
** from 30/06 to 11/07 -15% for 1 or 2 guests
from 04 to 14/07
752
from 07 to 18/07
912
from 11 to 21/07
856
from 14 to 25/07
968
from 18 to 28/07
880
from 21/07 from 25/07 from 28/07 to 01/08 to 04/08 to 08/08
992
922
1054
from 01 to 11/08
975
1089
990
1013
857
776
618
*** from 22/08 to 01/09 -10% for 1 or 2 guests
Le Clos du Lac St Apollinaire 05160 St Apollinaire (Hautes-Alpes) Tel: 00.33.4.92.44.27.43 - Fax: 00.33.4.92.43.46.93
Booking rented accommodation:
www.campeole.com
Opening and closing dates: from 01/06 to 30/09 Reception times: 8:00 a.m. - 12:00 p.m. / 4:00 - 8:00 p.m.
109
SITE N°
36
230
FAMILY HOLIDAY
70
nt-les-Forts • Lac de Se e c n i V t rre-Pon S çon
g du La CampiStn c -Vincent-le EXCEPTIONAL SITE
s-Forts
Set by the turquoise waters of the lake, this hillside campsite reaches up to the Mediterranean style forests of the Haute Provence mountains. Dominated by a Vauban-built fortress, the small village of Saint Vincent Les Forts, which nestles at the foot of a magnificent wall of rock, looking out at the valley below, has wonderful views over Lake Serre-Ponçon, a green-blue jewel set in the green meadows surrounded by blue mountains! It is little wonder that fans of hang-gliding, gliding and ULM have chosen this magnificent site as a base, now highly reputed, for “air-based” sports! Set on the banks of Lake Serre-Ponçon, at an altitude of 2,600 feet, the campsite is the ideal spot to come and get away from it all and soak up the sun of Provence.
Infrastructures From 01/07 to 31/08: restaurant, snack bar, grocery, bar. Ecological swimming pool, children’s games, volleyball, tennis and pétanque courts.
Entertainment Children (day) from 03/07 to 26/08 (except Saturdays): The “Little Marmots” club with activities for children from 4 to 12 years old, mornings during the week. Teens/adults (day and evening) from 03/07 to 26/08: occasional entertainment during the day and in the evening, 2 evenings a week from 9 p.m. to midnight.
On-site services Rental of gas barbecue sets (electric barbecues and charcoal forbidden). Washing machines, tumble dryers, WI-FI connection possible on site. Rental of boat pitches, jetty. Water skiing, rubber ring, wakeboarding, boat hire, electric boats, canoes.
110
ECOLOGICAL OL SWIMMING PO Nearby Paragliding at Saint Vincent les Forts, white-water sports in the Ubaye Valley: rafting, hydrospeed, canoeing, rafting, canyoning (all ages and all levels).
Surrounding area The Montagne aux Marmottes (animal park), Parc Aventure, quad biking, go-karting, paint ball, scooters, hikes with donkeys, horse breeding farm…
Campsite + Vast 35 acre site where you will find peace and quiet. A number of footpaths leave from the campsite. The waterside pitches will be a favourite with anglers and swimmers. The ecological swimming pool, which forms a harmonious part of the site's preserved natural setting.
Access • Car: From Gap: Follow signs to Barcelonnette, on the D900b From Dignes les Bains: take the D900 towards Seyne les Alpes, then follow signs to Saint Vincent les Forts, over the Col Saint Jean. • Train: Gap 40 km. • Plane: Marseille 2 hours by road.
We love
GPS Lat: 44:27:44N Lon: 6:21:84E
The village of Saint Vincent les Forts. The markets with their high quality regional products, a tour of the old town of Barcelonnette, a trip around the lake, SerrePonçon dam (the largest in Europe… Fireworks and ball on the beach, on 14 July.
THE PITCHES Camping Van Caravan Rates in € per NIGHT
before 30/06 and after 25/08
from 30/06 to 07/07
from 07 to 28/07 and from 18 to 25/08
from 28/07 to 18/08
12,30 8,50 3,60 free 4,00 1,60 2,10 4,00 26,00
14,20
15,20
16,90
3,90 1,80 4,00 1,60 2,10 4,00 26,00
4,20 1,90 4,00 1,60 2,10 4,00 26,00
4,60 2,10 4,00 1,60 2,10 4,00 26,00
Flat rate on basis of 2 pers. Hiker’s rate Extra pers. 6 years and over Extra child 2-5 years Electrical connection Animal Visitor Additional vehicle Add. charge double-axle caravans
off by booking
Get 5% A COMBINED holiday
FROM ONE CAMPSITE TO ANOTHER One week ar the Camping du Lac combined with one week at La Pinède or La Nublière or Le Clos du Lac, and get 5% off the whole of your Apline holiday
NB: the 2-person package includes: the pitch for 2 people + 1 tent or 1 caravan or 1 camper van + 1 vehicle
1 or 2 pers. More than 2 pers.
RENTED ACCOMMODATION
ONE NIGHT (2 nights minimum)
Rates in € NIGHTS / WEEK / FORTNIGHT
before 30/06 and after 01/09
Super Bengali 5 pers. Mobil-home 7x4 Luxury Mobile home 7x4
22 32 33
** from 30/06 to 07/07 -15% for 1 or 2 guests
ONE WEEK
FORTNIGHT SPECIAL OFFER
from 30/06 to 7/07**
from 07 to 14/07
from 14 to 28/07
from 28/07 to 04/08
from 04 to 18/08
from 18 to 25/08
from 25/08 to 01/09***
231 420 490
301 448 518
329 483 553
392 490 567
406 504 595
301 448 518
217 371 469
27 38 40
from 30/06 from 07/07 from 14/07 from 21/07 to 14/07 to 21/07 to 28/07 to 04/08
from 11 to 25/08
from 18/08 to 01/09
476 784 910
588 882 1022
616 910 1050
686 924 1064
658 882 1036
462 728 882
from 04 to 15/08
from 08 to 18/08
from 11 to 22/08
from 15 to 25/08
from 18 to 29/08
from 22/08 to 01/09***
*** from 25/08 to 01/09 -10% for 1 or 2 guests
RENTED ACCOMMODATION
from 30/06 to 11/07**
Rates in € 10/11 NIGHTS
Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N)
Super Bengali 5 pers. Mobil-home 7x4 Luxury Mobile home 7x4
403 676 786
** from 30/06 to 11/07 -15% for 1 or 2 guests
from 04 to 14/07
400 628 728
from 07 to 18/07
489 724 834
from 11 to 21/07
458 675 775
from 14 to 25/07
517 759 869
from 18 to 28/07
470 690 790
from 21/07 from 25/07 from 28/07 to 01/08 to 04/08 to 08/08
553 763 877
533 697 804
624 778 907
from 01 to 11/08
574 714 838
638 792 935
580 720 850
578 760 891
475 664 773
425 660 786
346 563 691
*** from 22/08 to 01/09 -10% for 1 or 2 guests
Le Lac Le Fein - 04340 St-Vincent-les-Forts Tel: 00.33.4.92.85.51.57 - Fax: 00.33.4.92.85.57.63 Email:
[email protected]
Booking rented accommodation:
www.campeole.com
Opening and closing dates: from 19/05 to 23/09 Reception times: up to 8 p.m.
111
Camping’s friend
• Le Giessen • Le Brabois
• Parc Etang
CAMPSITES AND RENTED ACCOMMODATION
Alsace-Lorraine Île de France F
rom Obernai to Provins, from Colmar to Versailles, or from Nancy to the Chevreuse Valley, you absolutely must come to discover the innumerable riches of these fabulous regions. Their “capital cities”, Paris, the French, and Strasbourg, the European, are among the jewels in the crown of the Old World. CAMPEOLE has three campsite villages that are ideally located for you to make the very most of the rich and varied pleasures these regions have to offer.
112
Alsace-Lorraine, the friendly Le Giessen and Le Brabois: two sites that are ideal for you to immerse yourselves fully in a superb region with a huge diversity of enchanting scenery. Half-timbered houses, the veritable emblems of Alsatian architecture, the gentle slopes of the Vosges mountains, the Wine Trail that wends its way between the famous vineyards and flower-bedecked villages. As you move into Lorraine, a land of ancient traditions such as the crystal works of Baccarat, local porcelain or embroidery, you will also be able to enjoy a refreshing Metz beer on one of the lively pavement cafés on Place Stanislas in Nancy.
We love The Obernai wine fair in mid-August, with tastings and a wine-makers' ball.
Île de France, the magnificent Make the most of the verdant scenery in the Le Parc Etang campsite village while staying right on the outskirts of Paris, the City of Light. Ile de France is an extraordinarily diverse region, a blend of historical sites such as Royal Versailles, Imperial Fontainebleau or Medieval Provins. From this historical monuments to the lively Paris nightlife, there is no end to the variety of activities on offer. After an escapade into the preserved nature of the Chevreuse Valley, a family day out to the Astérix or Disneyland theme parks is sure to be a hit with young and old alike.
? Did you know Lorraine is the only region in France to have a frontier with three different countries: Belgium, Luxembourg and Germany. Ile de France is the former name of Mauritius.
We love The Night-time Water Shows at the Château de Versailles.
113
SITE N°
37
70
DISCOVERY HOLIDAY
85
berg • Alsace m e s s a B
Le Giessen
A charming family-oriented campsite, flat and partially shaded, through which runs a small bubbling stream carrying water from the peaks of the Vosges. Set at the foot of the mountains, the site is characterised by its gentle slopes, and is an ideal spot for walking, horse riding, cycling or paragliding. For those who are passionate about history, architecture and culture, there is also a host of possibilities, with the numerous castles to be found all over Alsace, its museums and its pretty villages with their halftimbered houses and floral displays.
Infrastructures From 01/05 to 22/09: volleyball and boules courts, table tennis, kindergarten, children's play area. From 01/07 to 31/08: bar, snack bar, and bouncy giraffe.
Entertainment Children (day) from 01/07 to 31/08 (except Saturdays): for 5-14 year olds, pottery, model-making, craft, drawing, children's show, treasure hunts, etc. Teens/adults (day and evening) from 01/07 to 31/08 (except Saturdays): weekly evening entertainment, disco evenings, meals, family games, karaoke, boules competitions and more.
On-site services Convenience store, fresh bread delivered, hire of fridges, sheets, cots, high chairs, microwave, mini-oven, loan of iron and ironing board.
114
Nearby (Right next door) Swimming pool: indoor and outdoor pools, water slide, jacuzzi (bathing cap required), free and unlimited admission (closed 1 week at Easter and 1 week in September). Rollerskating rink, tennis (fee charged), walking and mountain biking circuits.
Surrounding area The castle of Haut-Koenigsbourg, Strasbourg, Obernai, Sélestat, Colmar and all the little halftimbered villages, the Wine and Mountain-Top Road, the mont St Odile, the Stork and Otter Parks.
Campsite + Baby change and disabled access, barbecues permitted.
Access • Car: From Colmar or Strasbourg, take the free motorway towards Sélestat, junction 17, then follow signs to Villé. As you leave Villé, towards Bassemberg, the campsite is on the leisure area. • Train: Sélestat 17 km then bus • Plane: Strasbourg 50 km
GPS Lat: 48:21:04N Lon: 7:18:43E
We love Alsatian Sauerkraut, Baeckeoffe, accompanied by the unforgettable Riesling, Pinot Noir or Gewurztraminer wines, Flammenkueche. Every weekend in July: son et lumière show "Midsummer Night's Dream", 15 August: Floral Carnaval of Sélestat.
THE PITCHES Camping Van Caravan Rates in € per NIGHT
before 30/06 and after 25/08
from 30/06 to 07/07
from 07 to 28/07 and from 18 to 25/08
from 28/07 to 18/08
13,00 7,20 4,00 free 4,00 2,50 3,00 4,00 4,00 26,00
16,00 8,80 5,00 3,40 4,00 2,80 3,30 4,50 4,50 26,00
17,90 9,80 5,60 3,80 4,00 2,80 3,30 4,50 4,50 26,00
19,80 10,90 6,40 4,10 4,00 2,80 3,30 4,50 4,50 26,00
Flat rate on basis of 2 pers. Hiker’s rate Extra pers. 6 years and over Extra child 2-5 years Electrical connection Animal Visitor Additional tent Additional vehicle Add. charge double-axle caravans
off by booking
Get 5% A COMBINED holiday
FROM ONE CAMPSITE TO ANOTHER A week at Le Giessen combined with one week at Le Brabois, and get 5% off the total of your Alsace-Lorraine holiday
NB: the 2-person package includes: the pitch for 2 people + 1 tent or 1 caravan or 1 camper van + 1 vehicle
1 or 2 pers. More than 2 pers.
RENTED ACCOMMODATION
ONE NIGHT (2 nights minimum)
Rates in € NIGHTS / WEEK / FORTNIGHT
before 30/06 and after 01/09
Bengali 4 pers. Bungalotel 4 pers. Pagan 5 pers. Pagotel Chalets 5 pers. Mobil-home 7x4 Luxury Mobile home 7x4
22 25 27 34 40 42
** from 30/06 to 07/07 -15% for 1 or 2 guests
ONE WEEK
FORTNIGHT SPECIAL OFFER
from 30/06 to 7/07**
from 07 to 14/07
from 14 to 28/07
from 28/07 to 04/08
from 04 to 18/08
from 18 to 25/08
from 25/08 to 01/09***
287 336 427 462 497 518
357 392 469 511 546 567
378 406 497 532 567 588
441 476 602 644 679 700
455 490 623 672 714 735
378 406 497 532 567 588
217 252 280 315 343 364
27 29 34 40 45 48
from 30/06 from 07/07 from 14/07 from 21/07 to 14/07 to 21/07 to 28/07 to 04/08
from 11 to 25/08
from 18/08 to 01/09
574 658 798 868 938 980
700 756 924 994 1064 1092
714 770 938 1008 1078 1120
784 840 1050 1120 1190 1218
784 854 1064 1148 1218 1260
532 588 700 756 812 854
from 04 to 15/08
from 08 to 18/08
from 11 to 22/08
from 15 to 25/08
from 18 to 29/08
from 22/08 to 01/09***
*** from 25/08 to 01/09 -10% for 1 or 2 guests
RENTED ACCOMMODATION
from 30/06 to 11/07**
Rates in € 10/11 NIGHTS
Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N)
Bengali 4 pers. Bungalotel 4 pers. Pagan 5 pers. Pagotel Chalets 5 pers. Mobil-home 7x4 Luxury Mobile home 7x4
491 560 695 754 809 842
** from 30/06 to 11/07 -15% for 1 or 2 guests
from 04 to 14/07
480 536 652 709 759 789
from 07 to 18/07
573 624 753 815 870 903
from 11 to 21/07
531 574 698 751 801 831
from 14 to 25/07
594 638 781 836 891 924
from 18 to 28/07
540 580 710 760 810 840
from 21/07 from 25/07 from 28/07 to 01/08 to 04/08 to 08/08
630 678 841 900 955 988
603 650 815 872 922 952
701 756 958 1028 1087 1120
from 01 to 11/08
644 694 881 948 1005 1035
715 770 979 1056 1122 1155
650 700 890 960 1020 1050
671 722 907 976 1038 1071
573 616 764 820 873 903
502 550 657 712 763 796
379 426 493 543 586 616
*** from 22/08 to 01/09 -10% for 1 or 2 guests
Le Giessen Route de Villé - 67220 Bassemberg Tel: 00.33.3.88.58.98.14 - Fax: 00.33.3.88.57.02.33 Email:
[email protected]
Booking rented accommodation:
www.campeole.com
Opening and Closing Dates: from 07/04 to 23/09 Reception times: Out of season: 9:00 a.m. - 12:00 p.m. / 2:00 p.m. - 7:00 p.m. July-August: 8:00 a.m. - 12.30 p.m. / 2:00 p.m. - 8 p.m.
115
SITE N°
38
191
DISCOVERY HOLIDAY
4
Les Nancy • Alsace-Lo s r e l l i V rraine
Le Brabois
The campsite is set in the historical park of Brabois on the Brabois plateau. It offers both shaded and sunny pitches, and campers might be forgiven for thinking that they are setting up their tents in the middle of a forest, surrounded by birches, ashes, pines, hazelnut trees and even some exotic species. Many a visitor has come back again to enjoy the peace and quiet of the Brabois campsite and explore the exceptional heritage of the city of Nancy.
Infrastructures TV room, information room, children's play area, table tennis, volleyball. Open from 15/06 to 31/08: snack bar and restaurant.
On-site services Bakery, grocer's (including regional produce), sale of bus tickets, telephone cards, renovated toilets, disabled toilets, washing machine, tumble dryer. We offer 50% off admission to the Ecole de Nancy Museum.
Nearby Tennis courts, health run, the Moselle, crazy golf, Nancy spa swimming pool, Nancy spur, Nancy-Brabois hippodrome. 1 hour from the campsite Amneville zoo, theme parks (Walygator Parc and Fraispertuis city).
116
Surrounding area Place Stanislas (world heritage site), Museum of the School of Nancy, Fine Arts Museum, Lorraine Museum, Museum of the History of Iron, botanical gardens of Montet, Baccarat, Lunéville Château, Liverdun (medieval town), the Maginot Line.
Campsite + The campsite is easily accessible, just 2 km from the A33 motorway, and served by 2 bus routes. The ideal base for discovering the riches of a town and a region which are bursting with character and history.
Access • Car: From motorway A33: junction 2b and follow the signs. From centre of Nancy: follow the signposts to “Technopole de Brabois”. • Train: Nancy 5 km • Plane: Nancy-Metz 43 km
GPS Lat: 48:39:52N Lon: 6:08:36E
We love The Nuits de Stan, a series of free concerts (end of July), Nancy Côté Scène (festival), the Nancyphonies, classical music concerts (July-August) and the Stanislas Gardeners, a festival in the honour of the patron saint of gardeners (early September).
THE PITCHES Camping Van Caravan Rates in € per NIGHT
before 30/06 and after 25/08
from 30/06 to 07/07
from 07 to 28/07 and from 18 to 25/08
from 28/07 to 18/08
11,00 6,00 4,00 free 4,00 2,50 3,00 4,00 4,00 26,00
11,70 6,30 4,50 3,00 4,00 2,60 3,30 4,50 4,50 26,00
12,50 6,90 5,00 3,20 4,00 2,60 3,30 4,50 4,50 26,00
13,90 7,70 5,40 3,50 4,00 2,60 3,30 4,50 4,50 26,00
Flat rate on basis of 2 pers. Hiker’s rate Extra pers. 6 years and over Extra child 2-5 years Electrical connection Animal Visitor Additional tent Additional vehicle Add. charge double-axle caravans
off by booking
Get 5% A COMBINED holiday
FROM ONE CAMPSITE TO ANOTHER One week at Le Brabois combined with one week at Le Giessen, and get 5% off the total price of your Alsace-Lorraine holiday.
NB: the 2-person package includes: the pitch for 2 people + 1 tent or 1 caravan or 1 camper van + 1 vehicle
1 or 2 pers. More than 2 pers.
RENTED ACCOMMODATION
ONE NIGHT (2 nights minimum)
Rates in € NIGHTS / WEEK / FORTNIGHT
before 30/06 and after 01/09
Mobil-home 7x3
36
** from 30/06 to 07/07 -15% for 1 or 2 guests
ONE WEEK
FORTNIGHT SPECIAL OFFER
from 30/06 to 7/07**
from 07 to 14/07
from 14 to 28/07
from 28/07 to 04/08
from 04 to 18/08
from 18 to 25/08
from 25/08 to 01/09***
399
399
399
399
399
399
399
46
from 30/06 from 07/07 from 14/07 from 21/07 to 14/07 to 21/07 to 28/07 to 04/08
756
756
756
from 04 to 15/08
from 08 to 18/08
from 11 to 22/08
756
from 11 to 25/08
from 18/08 to 01/09
756
756
from 18 to 29/08
from 22/08 to 01/09***
*** from 25/08 to 01/09 -10% for 1 or 2 guests
RENTED ACCOMMODATION
from 30/06 to 11/07**
Rates in € 10/11 NIGHTS
Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N)
Mobil-home 7x3
627
** from 30/06 to 11/07 -15% for 1 or 2 guests
from 04 to 14/07
570
from 07 to 18/07
627
from 11 to 21/07
570
from 14 to 25/07
627
from 18 to 28/07
570
from 21/07 from 25/07 from 28/07 to 01/08 to 04/08 to 08/08
627
570
627
from 01 to 11/08
570
627
570
627
from 15 to 25/08
570
627
570
*** from 22/08 to 01/09 -10% for 1 or 2 guests
Le Brabois Avenue Paul Muller - 54600 Villers Les Nancy Tel: 00.33.3.83.27.18.28 - Fax: 00.33.3.83.40.06.43 Email:
[email protected]
Booking rented accommodation:
www.campeole.com
Opening and closing dates: 01/04 to 15/10 Reception times: Low season: 8.00 a.m. - 12:30 p.m. / 2:00 - 9:00 p.m. High season: 7:30 a.m. to 10:00 p.m.
117
SITE N°
39
411
DISCOVERY HOLIDAY
89
y le Bretonneux • Île d n g i t n o e Franc M e
Parc Etang
The Parc Etang campsite is close enough to Paris to enable you to go there for day trips, whether by car or by public transport. On the other hand, it is far enough away to be in the heart of nature, a return to the countryside after an enriching day spent sightseeing or for a weekend of peace and quiet. The site stretches over 12 hectares. It stands next to the leisure park, and the dozens of glorious trees provide shade for tents, caravans and mobile homes. Sun worshippers have not been forgotten, though: the size of the site means there is something for everybody in this beautiful natural setting. Most of the electrified caravan pitches are separated by hedges.
We love Surrounding area
Infrastructures July – August: snack bar, bouncy castle, table tennis, boules.
Entertainment Children (day): Play area: 2 slides, climbing frame with gangway, seesaws.
On-site services Grocery, laundry, tumble-dryer, euros-relais terminals for camper vans, seminars (+ weddings, birthdays, baptisms) in the country.
Nearby Leisure park: golf course 4 km away, quad biking 3 km away, swimming pool in Vagnes 2 km away, town centre, Adventure land, fishing 800 metres away. Aerial assault course, horseriding.
118
The château of Versailles 7 km away, the Chevreuse Valley, Thoiry, miniature France, everything can be reached by car in no time. Of course, Paris and its innumerable sights, Eurodisney and Park Astérix are around 1h by car.
Campsite + Close to St Quentin, its station and therefore with easy access to Paris, the site is small haven of peace, tranquillity and nature. The nearby leisure park gives joggers an 8-km run around the lake to enjoy: countryside in the town.
The night-time festivals, the musical fountains by night at the château of Versailles.
Access • Car: A12 motorway from Paris, exit St Quentin en Yvelines. N10 follow signs to the "Centre commercial", then the "base de loisirs". N12 follow signs to Montigny le Bretonneux then "base de loisirs". • Train: RER "C" or train from the Gare Montparnasse, get off at St Quentin en Yvelines • Plane: Orly 30 km GPS Lat: 48:47:25N Lon: 2:02:11E
Grande Arche
Notre Dame Tour Eiffel
1 or 2 pers. More than 2 pers.
RENTED ACCOMMODATION
ONE NIGHT (2 nights minimum)
Rates in € NIGHTS / WEEK
before 30/06 and after 01/09
Bengali 4 pers. Bungalotel 2/3 pers. Mobil-home 5X3 Mobil-home 7x3 Mobil-home 7x4
25 25 28 42 45
32 32 35 55 60
** from 30/06 to 07/07 -15% for 1 or 2 guests
ONE WEEK
ONE NIGHT (2 nights minimum)
from 30/06 to 7/07**
from 07 to 14/07
from 14 to 28/07
from 28/07 to 04/08
from 04 to 18/08
from 18 to 25/08
from 25/08 to 01/09***
from 30/06 to 7/07**
from 07 to 14/07
from 14 to 28/07
from 28/07 to 04/08
from 04 to 18/08
from 18 to 25/08
from 25/08 to 01/09***
280 280 357 462 490
336 336 399 497 532
371 371 441 518 546
378 378 469 539 567
392 392 483 567 595
336 336 399 497 532
238 238 280 399 434
51 51 61 73 78
51 51 61 75 80
55 55 66 78 83
57 57 71 81 86
59 59 73 85 90
51 51 61 75 80
40 40 43 64 70
from 01 to 11/08
from 04 to 15/08
from 08 to 18/08
from 11 to 22/08
from 15 to 25/08
from 18 to 29/08
from 22/08 to 01/09***
*** from 25/08 to 01/09 -10% for 1 or 2 guests
RENTED ACCOMMODATION
from 30/06 to 11/07**
Rates in € 10/11 NIGHTS
Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N)
Bengali 4 pers. Bungalotel 2/3 pers. Mobil-home 5X3 Mobil-home 7x3 Mobil-home 7x4
472 472 585 746 794
** from 30/06 to 11/07 -15% for 1 or 2 guests
from 04 to 14/07
456 456 552 695 742
Bengali 4 pers. Bungalotel 2/3 pers. Mobil-home 5X3 Mobil-home 7x3 Mobil-home 7x4
548 548 651 793 844
from 11 to 21/07
from 14 to 25/07
515 515 612 731 774
583 583 693 814 858
from 18 to 28/07
from 21/07 from 25/07 from 28/07 to 01/08 to 04/08 to 08/08
530 530 630 740 780
587 587 709 826 870
602 602 745 863 907
554 554 684 798 838
THE PITCHES
FORTNIGHT SPECIAL OFFER from 30/06 from 07/07 from 14/07 from 21/07 to 14/07 to 21/07 to 28/07 to 04/08
574 574 700 896 952
537 537 658 761 801
616 616 759 891 935
560 560 690 810 850
584 584 711 851 899
504 504 606 740 787
472 472 559 725 780
382 382 451 612 662
*** from 22/08 to 01/09 -10% for 1 or 2 guests
RENTED ACCOMMODATION Rates in € FORTNIGHT SPECIAL OFFER
from 07 to 18/07
658 658 784 938 1008
686 686 826 966 1022
700 700 840 980 1036
from 11 to 25/08
from 18/08 to 01/09
686 686 826 1008 1064
532 532 630 826 896
Camping Van Caravan Rates in € per NIGHT Flat rate on basis of 2 pers. Hiker’s rate Extra pers. 6 years and over Extra child 2-5 years Electrical connection Animal Visitor Additional tent Additional vehicle Add. charge double-axle caravans
before 30/06 and after 25/08
from 30/06 to 07/07
from 07 to 28/07 and from 18 to 25/08
from 28/07 to 18/08
15,20 8,40 5,10 3,10 4,00 2,60 3,30 4,50 4,50 26,00
15,20 8,40 5,10 3,10 4,00 2,60 3,30 4,50 4,50 26,00
15,20 8,40 5,10 3,10 4,00 2,60 3,30 4,50 4,50 26,00
15,20 8,40 5,10 3,10 4,00 2,60 3,30 4,50 4,50 26,00
NB: the 2-person package includes: the pitch for 2 people + 1 tent or 1 caravan or 1 camper van + 1 vehicle
Parc Etang Base de loisirs - 78180 Montigny le Bretonneux Tel: 00.33.1.30.58.56.20 - Fax: 00.33.1.34.60.07.14 Email:
[email protected]
Booking rented accommodation:
www.campeole.com
Opening and Closing Dates: open all year round Reception times: 9 a.m. - 12 p.m. / 3 p.m. - 7 p.m.
119
Camping’s friend CAMPSITES AND RENTED ACCOMMODATION
• La Torre del Sol • Ca’Savio • Spina • L’Albatros
n • i Italy a p S W
ant a change of scenery? Want to make new friends, and share in a whole new way of life? Then abroad is the place for you! CAMPEOLE offers a selection of campsites in Spain and Italy, two countries which share the same festive spirit. Îlet Campéole : In each of these villages, you will be staying on a little islet, a veritable CAMPEOLE quarter, where you will find the same atmosphere, a guarantee that your holidays will be as relaxing as possible.
120
Viva España! Spain is a country full of life and entertainment, somewhere you will always want to return to again and again. La Torre del Sol campsite is set in the very heart of the wonderful Catalan coast. The legendary hospitality of the Spanish, their delicious cuisine of tapas, fish à la plancha or the world famous paella, the long beaches of golden sand and the warm shallow waters, there is something for everyone here. You need to take the time to discover the little fishing ports and explore inland, where you will find any number of medieval towns and monasteries. As the sun goes down, sip a delicious sangria before joining in with the lively Spanish night-life.
We love The Port Aventura theme park, with its whirlpools and shows.
Italia, la dolce. The land of the Dolce Vita is a magical and romantic destination, to be consumed without moderation. CAMPEOLE has selected three campsites set in the heart of the most regions of this unforgettable country. In Venice, you will be able to stay at the Ca’Savio campsite, ideally located to provide you with all the treasures of this lakeside city and its legendary lagoon. Reach the Piazzo San Marco on board a vaporetto, and then wander through the labyrinth of narrow streets, where the market gardeners sell their produce from their little boats. After a dip at the Lido, which is dotted with long sandy beaches, enjoy a meal of delicious, colourful pasta, which will delight to most delicate of palates. In the heart of the Pô Delta Nature Park, Spina campsite welcomes you to its natural oasis, in a most beautiful setting. Magnificent scenery composed of marshes, infinite sand dunes and sweet-smelling pine forests, packed with wildlife such as purple herons and flamingos. In Ferrare, a Renaissance fortified town, you will love the fish specialities. When you stay at the L’Albatros campsite, you cannot fail to fall under the spell of Tuscany, a region with a unique harmony. From Pisa to Florence, you will travel along small sun-drenched roads alongside elegant hills, dotted with olive groves and vineyards. Make the most of the summer pleasures on offer at the seaside resort of San Vincenzo and in particular the chance to drink a glass of delicate Chianti while looking out to sea.
? Did you know Paella takes its name from the large frying pan in which it is cooked. Italy is the world's second largest producer of wine.
We love The Luminara de Pise which is held every June. All of the palaces in the city are lit up by candles. Unforgettable!
121
SITE N°
40
according to local standards
ÎLET
CAMPÉOLE
1098
ENERGETIC HOLIDAY
298
orada • Espagne D a t s o C
La Torre del Sol
Holidays were made to get away from it all! 60 acres of luxuriant Mediterranean and subtropical vegetation, right up against a half-mile stretch of fine, golden sand. Well set out, shaded tent and caravan pitches. Bungalows, chalets and cottages. 3 lagoon pools, giant airconditioned jacuzzi, 500-seat cinema-theatre, wi-fi, business centre and entertainment non-stop.
Infrastructures 950 m outside swimming pool, 150 m outside heated swimming pool, children’s pool, large jacuzzi (35 people), sauna, children’s play area, cinema and theatre hall, television lounge, library, discotheque, tennis, minigolf…
On-site services Restaurant, pizzeria, tropical bar, snack bar, take-away meals, bar, supermarket, bread, cash machine, change, laundry, mountain bike hire, hairdresser’s, cybercafé, Wi-Fi, business centre
Entertainment Children (day) from 15/6 to 15/9, the baby-club is open (children 2 to 5 years). Little ones are looked after free of charge. Children from 5 to 10: mini-club, with qualified youth leaders. Games during the day. Several times a week, adventures at the Happy-Camp (a mini Indiana Jones-style park). Junior-club: football tournaments, basketball, games in the swimming pool, roller skating, various games. From 14 to 17 years, handball tournaments on the sports pitch, archery, rifle shooting, crossbow, etc.
Surrounding area Europe’s biggest theme park: Port Aventura (15 km).
Campsite + At the Torre del Sol, life is full of colour: From 15 March to 22 October, all the family can enjoy the open air to do what ever they want; the giant air-conditioned jacuzzi under the palm trees, the huge cinema-theatre with 500 seats; wi-fi connection across the whole site; fully equipped business centre, etc.
122
Teens/adults (day and evening) From 17 years: tennis, spinning, squash, volleyball, basketball, table tennis, football, archery, rifle shooting, pistol shooting, beach volleyball, water polo in the big swimming pool, pétanque tournaments. An instructor will take mountain biking fans out each week on the network of paths on the Mont-Roig del Camp. Ceramics, water colours and silk painting in the hobby club. Night-life: Festive holidays for those who want to have a great time, without disturbing the peaceand quiet that many others have come looking for. Orchestra, pianist, guitarist, flamenco or special evenings concocted by our special entertainments team. Cinema is King: from March onwards, recent films screened in all languages.
Access • Car: By the Costa Dorada, 260 km from the French border. By the AP-7 motorway, junction 37 (Cambrils). Take the N-340 southwards, 7 miles on you will find “La Torre del Sol” • Train: Stations in Cambrils (7 km), Reus (20 km) and Tarragona (25 km). • Plane: Reus Airport (20 km)
We love
GPS Lat: 40:59:38N Lon: 0:55:51E
The fishing ports of Cambrils and Hospitalet del Infant; the resort of Salou and the Roman town of Tarragona; the Mont-roig golf course, and a wild and rural hinterland with typical Catalan villages, castles, abbeys, etc.
1 or 2 pers. More than 2 pers.
RENTED ACCOMMODATION
ONE NIGHT (2 nights minimum)
Rates in € NIGHTS / WEEK / FORTNIGHT
before 30/06 and after 01/09
Pagan 5 pers.
42
** from 30/06 to 07/07 -15% for 1 or 2 guests
ONE WEEK
FORTNIGHT SPECIAL OFFER
from 30/06 to 7/07**
from 07 to 14/07
from 14 to 28/07
from 28/07 to 04/08
from 04 to 18/08
from 18 to 25/08
from 25/08 to 01/09***
546
630
686
693
714
686
448
53
from 30/06 from 07/07 from 14/07 from 21/07 to 14/07 to 21/07 to 28/07 to 04/08
1064
-
-
-
from 11 to 25/08
from 18/08 to 01/09
1330
1022
from 18 to 29/08
from 22/08 to 01/09***
*** from 25/08 to 01/09 -10% for 1 or 2 guests
RENTED ACCOMMODATION
from 30/06 to 11/07**
Rates in € 10/11 NIGHTS
Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N)
Pagan 5 pers.
906
** from 30/06 to 11/07 -15% for 1 or 2 guests
from 04 to 14/07
864
from 07 to 18/07
1022
from 11 to 21/07
956
from 14 to 25/07
1078
from 18 to 28/07
980
from 21/07 from 25/07 from 28/07 to 01/08 to 04/08 to 08/08
1082
987
1101
from 01 to 11/08
1011
from 04 to 15/08
1122
from 08 to 18/08
1020
from 11 to 22/08
1106
from 15 to 25/08
992
942
742
*** from 22/08 to 01/09 -10% for 1 or 2 guests
La Torre del Sol (N-340 km 1.136) E-43300 Mont-Roig del Camp - Tarragone - Espagne Tel: 0034 977810486 - Fax: 0034 977811306 Email:
[email protected]
Booking rented accommodation:
www.campeole.com
Opening and closing dates: 15/03 to 22/10 Reception times: until 10 p.m.
123
SITE N°
41
according to local standards
ÎLET
CAMPÉOLE
925
DISCOVERY HOLIDAY
75
driatique • Italie A e t ô C
Spina
The natural oasis of Spina is one of the finest spots on the whole of the Po Delta. It is set right on the Adriatic Sea, between Venice and Ravenna, in the province of EmiliaRomagna, in the heart of an ancient pine forest. The campsite, which stretches over 24 hectares, contains 75 Campéole residences (Pagans and Mobile homes) and is located within the bounds of the National Park, so you can get right back to nature.
Infrastructures From 1/06 to 15/09: several swimming pools available, tennis court, football pitch, beach volleyball, allsports court for rollerblading and basketball, boules, children's games room, from 1/05 to 23/09: supermarket, pizzeria, restaurant, internet terminals.
Entertainment Children (day) from 17/06 to 26/08: for 3-12 year olds, children's park with activities. Teens/adults (day and evening) from 17/06 to 26/08: sports and water-based activities, international entertainment: games, singing, dancing, theatre.
On-site services The campsite has washing machines, tumble dryers, ironing boards, bicycle and canoe hire, well-being centre (beauty treatment, alternative medicine) - package price, communal barbecue and microwave, dedicated reception.
124
Nearby Possibility of line fishing, bird watching in the park, bicycle paths taking you to discover the flora and fauna of the Delta Nature Park, the wine trail including visits to local farms and vineyards.
Surrounding area Ferrara, Ravenna, Venice: 3 cities which are World Heritage sites, Bologna, Padua, Madera: 3 major cultural sites, the Benedictine abbey in Pomposa, the town of Comacchio for a foretaste of what Venice has to offer, with its "Tregonti" bridge, Faenza.
Campsite + The campsite combines preserved nature with a host of sporting, water-based and discovery activities.
Access • Car: Motorway, direction Ferrara then Porto Garibaldi via the Superstrada Ferrara Mare (E55) then follow Lido di Spina. • Train: Ravenna • Plane: Rimini airport, transfer by bus to Lido di Spina.
GPS Lat: 44:37:56N Lon: 12:15:10E
We love The gastronomy and wines of Emilia-Romagna (eels on site), plenty of local gastronomy festivals (cockle, salami and asparagus festivals, among others), Mirabilandia (one of the largest theme parks in Europe), 30 mn.
off by booking
Get 5% A COMBINED holiday
FROM ONE CAMPSITE TO ANOTHER One week at Spina, combined with one week at Ca’Savio or Albatros, and get 5% off all of your stay in Italy.
1 or 2 pers. More than 2 pers.
RENTED ACCOMMODATION
ONE NIGHT (2 nights minimum)
Rates in € NIGHTS / WEEK / FORTNIGHT
before 30/06 and after 01/09
Pagan 5 pers. Mobil-home 8x3
32 49
** from 30/06 to 07/07 -15% for 1 or 2 guests
ONE WEEK
FORTNIGHT SPECIAL OFFER
from 30/06 to 7/07**
from 07 to 14/07
from 14 to 28/07
from 28/07 to 04/08
from 04 to 18/08
from 18 to 25/08
from 25/08 to 01/09***
329 560
406 679
532 749
581 812
595 847
406 679
294 518
40 57
from 30/06 from 07/07 from 14/07 from 21/07 to 14/07 to 21/07 to 28/07 to 04/08
658 1120
-
-
-
from 11 to 25/08
from 18/08 to 01/09
952 -
630 1078
from 18 to 29/08
from 22/08 to 01/09***
*** from 25/08 to 01/09 -10% for 1 or 2 guests
RENTED ACCOMMODATION
from 30/06 to 11/07**
Rates in € 10/11 NIGHTS
Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N)
Pagan 5 pers. Mobil-home 8x3
561 948
** from 30/06 to 11/07 -15% for 1 or 2 guests
from 04 to 14/07
547 919
from 07 to 18/07
710 1107
from 11 to 21/07
706 1040
from 14 to 25/07
836 1177
from 18 to 28/07
760 1070
from 21/07 from 25/07 from 28/07 to 01/08 to 04/08 to 08/08
864 1213
809 1133
921 1296
from 01 to 11/08
844 1195
from 04 to 15/08
935 1331
from 08 to 18/08
850 1210
from 11 to 22/08
827 1235
from 15 to 25/08
661 1042
574 975
468 809
*** from 22/08 to 01/09 -10% for 1 or 2 guests
Club del Sole “Spina” Camping Bungalow Park - Via del Campeggio, 99 44024 Lido di Spina - Ferrare - Italia Tel: 0039.0533.330.179 - Fax: 0039.0533.333.566
Booking rented accommodation:
www.campeole.com
Opening and closing dates: from 13/04 to 23/09 Reception times: 7:00 a.m. to 8:00 p.m. (closed: 1:00 p.m. - 3:00 p.m., silent hours)
125
SITE N°
42
according to local standards
ÎLET
CAMPÉOLE
1500
DISCOVERY HOLIDAY
60
Lido • Italie e s i n e V
Ca’Savio
Magnificent Venice, enchanting every day of the year. Venice is a succession of small islands separated from one another by seawater canals, all contained within the famous lagoon, which stretches from Jesolo to Choggia. Come and see the cathedral and the Doge's palace on St Mark's Square. Take a romantic stroll through some of the countless narrow streets and bridges that link the canals together. A trip to the islands (Murano, Burano, Torcello) will complete an unforgettable stay. Venice, a World Heritage site, has a thousand and one treasures waiting to be discovered. This vast 27 hectare campsite set on the Jesolo lagoon contains 60 Pagans and Mobile homes for Campéole, in the shade of a pine grove, along a magnificent beach.
Nearby Infrastructures From 1/05 to 30/09: 2 groups of 9 swimming pools (2 adult pools, 2 children's pools, 2 water massage pools, 3 water game pools), children's play area, crazy golf, table tennis, sports field, restaurant, supermarket, bakery, bar with terrace, self-service, pizzeria, pub.
Entertainment Children (day) from 15/06 to 31/08: mini club for the 4-12 year olds with painting, drawing workshops, beach games, specific shows. Teens/adults (day and evening) from 15/06 to 31/08: sports events (aquagym, aerobics, volleyball, boules, table tennis), international evenings: games, singing, dancing, theatre and more.
On-site services The campsite has 3 service units containing washing machines and tumble dryers. You can buy tokens for the machines at reception and borrow other equipment (iron and ironing boards) or hire bicycles, canoes or table tennis bats.
126
From the campsite, you can cycle off along the little lanes that will enable you to discover the lagoon (Lido), departure point for boats for Venice and its islands, golf course and tennis courts 5 km.
Surrounding area Lagoon Nature Park, Padua and its Venetian villas, Verona and Lake Garda, the Dolomites
Campsite + 30 mn from Venice by boat, a campsite with quality (ISO 9001) and environmental (ISO 14001) certification, set alongside a beach of fine golden sands, offering a host of cultural and water-based activities.
Access • Car: Motorway towards Venice (Venezia) then Udine (E55-E70). Take exit for S-Dona Noventa towards Eraclea then Jesolo then Cavallino (via Fausta and left via Ca’Savio). • Train: Venice station, transfer by Vaporetto (Punta Sabbioni) taxi or bus • Plane: Venice airport, transfer by Vaporetto (Punta Sabbioni) taxi or bus
We love
GPS Lat: 45:26:45N Lon: 12:27:39E
The Venice film festival, royal regattas, triathlon and marathon, biennial painting exhibition, world-renowned fish dishes.
off by booking
Get 5% A COMBINED holiday
FROM ONE CAMPSITE TO ANOTHER One week at Ca’Savio, combined with one week at Spina or Albatros, and get 5% off all of your stay in Italy.
1 or 2 pers. More than 2 pers.
RENTED ACCOMMODATION
ONE NIGHT (2 nights minimum)
Rates in € NIGHTS / WEEK / FORTNIGHT
before 30/06 and after 01/09
Pagan 5 pers. Mobil-home 8x3
42 49
** from 30/06 to 07/07 -15% for 1 or 2 guests
ONE WEEK
FORTNIGHT SPECIAL OFFER
from 30/06 to 7/07**
from 07 to 14/07
from 14 to 28/07
from 28/07 to 04/08
from 04 to 18/08
from 18 to 25/08
from 25/08 to 01/09***
546 700
630 756
686 840
693 847
714 882
686 840
448 644
53 57
from 30/06 from 07/07 from 14/07 from 21/07 to 14/07 to 21/07 to 28/07 to 04/08
1064 1316
-
-
-
from 11 to 25/08
from 18/08 to 01/09
1330 -
1022 1330
from 18 to 29/08
from 22/08 to 01/09***
*** from 25/08 to 01/09 -10% for 1 or 2 guests
RENTED ACCOMMODATION
from 30/06 to 11/07**
Rates in € 10/11 NIGHTS
Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N)
Pagan 5 pers. Mobil-home 8x3
906 1132
** from 30/06 to 11/07 -15% for 1 or 2 guests
from 04 to 14/07
864 1056
from 07 to 18/07
1022 1236
from 11 to 21/07
956 1164
from 14 to 25/07
1078 1320
from 18 to 28/07
980 1200
from 21/07 from 25/07 from 28/07 to 01/08 to 04/08 to 08/08
1082 1324
987 1207
1101 1351
from 01 to 11/08
1011 1245
from 04 to 15/08
1122 1386
from 08 to 18/08
1020 1260
from 11 to 22/08
1106 1362
from 15 to 25/08
992 1218
942 1208
742 1004
*** from 22/08 to 01/09 -10% for 1 or 2 guests
Ca’Savio Via di Ca’Savio 77 - 30010 Ca’Savio - Venezia - Italia Tel: 0039.041.966.017 - Fax: 0039.041.530.07.07
Booking rented accommodation:
www.campeole.com
Opening and closing dates: from 1/05 to 30/09 Reception times: 7:30 a.m. to 11:00 p.m. (except 1:00 p.m. – 3:00 p.m.: silent hours)
127
SITE N°
43
according to local standards
ÎLET
CAMPÉOLE
680
DISCOVERY HOLIDAY
26
e • Italie n a c s o T
L’Albatros
Tuscany abounds in landscapes of unrivalled harmony. The small hills with their wonderful views have, over time, been supplemented by man-made elements: cypress trees, olive trees and vines, planted out in a naturally aesthetic architecture. Tuscany has more than just one trick up its sleeve: the Arno delta, home to Florence and the heart of Tuscany, the Versilia, the Apennines with Carrare, Chianti and its famous vineyards, the Isle of Elba and Maremma and its subtle charms. Tuscan cuisine, born in the court of the Medici, includes a number of meat and fish specialities which will go wonderfully with the best Chiantis. This vast 22 hectare campsite located in Maremma includes, for Campéole, 26 different residences (pagans and mobile homes) in the shade of an ancient pine grove, just 800 metres from a beautiful beach.
Infrastructures Large shopping centre with grocery, fruit and vegetables, butcher, ice creams, variety store. Restaurant with fish and meat specialities, pizzeria, selfservice, bar. Mini-golf, football pitches, volleyball and pétanque courts, games room, half-sunk swimming pool.
Entertainment Children (day): from 17/06 to 09/09: entertainments teams for children aged 3 to 12. Teens/adults (day and evening) from 17/06 to 09/09: sports and international evenings (games, singing, dancing, theatre, etc.). Daily entertainments programme.
128
On-site services Bicycle hire, launderette, minibus, newspapers, internet zone.
Nearby Tennis, horse riding, nightclub, spa pool, Baratti golf course.
Surrounding area The region offers a host of possibilities for an excursion, with Florence, Pisa, Sienna, the islands of Elba and Giglio, Val di Cornia Nature Park, the Etruscan towns of Vetulonia and Populonia, Volturra, San Gimignano. Rome is also accessible, via the dual carriageway.
Campsite + The beach is just 800 metres from the campsite, or 10 minutes’ walk (car park nearby). There are a huge number of possible excursions from the campsite. Dogs welcome.
Access • Car: From Pisa (A12) direction Grosseto (Rome) along the main S1 E1 road via Aurelia – exit San Vincenzo North. Go through the town and head towards Piombino, the campsite is 8 kilometres from San Vincenzo on the left-hand side of the road. • Train: San Vincenzo Station. ATM Bus to Piombino • Plane: Pisa
We love
GPS Lat: 43:04:27N Lon: 10:33:32E
Tuscany is famous for the quality of its meat, fish and wines (Bistecca, Baccala, fagioli…). Sienna and its famous palio della Contrade, Florence with its Musical May and a dazzling array of events and shows.
off by booking
Get 5% A COMBINED holiday
FROM ONE CAMPSITE TO ANOTHER One week at Albatros, combined with one week at Spina or Ca’Savio, and get 5% off all of your stay in Italy.
1 or 2 pers. More than 2 pers.
RENTED ACCOMMODATION
ONE NIGHT (2 nights minimum)
Rates in € NIGHTS / WEEK / FORTNIGHT
before 30/06 and after 01/09
Pagan 5 pers. Mobil-home 8x3
42 49
** from 30/06 to 07/07 -15% for 1 or 2 guests
ONE WEEK
FORTNIGHT SPECIAL OFFER
from 30/06 to 7/07**
from 07 to 14/07
from 14 to 28/07
from 28/07 to 04/08
from 04 to 18/08
from 18 to 25/08
from 25/08 to 01/09***
546 700
630 756
686 840
693 847
714 882
686 840
448 644
53 57
from 30/06 from 07/07 from 14/07 from 21/07 to 14/07 to 21/07 to 28/07 to 04/08
1064 1316
-
-
-
from 11 to 25/08
from 18/08 to 01/09
1330 -
1022 1330
from 18 to 29/08
from 22/08 to 01/09***
*** from 25/08 to 01/09 -10% for 1 or 2 guests
RENTED ACCOMMODATION
from 30/06 to 11/07**
Rates in € 10/11 NIGHTS
Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N) Sat-Wed (11N) Wed-Sat (10N)
Pagan 5 pers. Mobil-home 8x3
906 1132
** from 30/06 to 11/07 -15% for 1 or 2 guests
from 04 to 14/07
864 1056
from 07 to 18/07
1022 1236
from 11 to 21/07
956 1164
from 14 to 25/07
1078 1320
from 18 to 28/07
980 1200
from 21/07 from 25/07 from 28/07 to 01/08 to 04/08 to 08/08
1082 1324
987 1207
1101 1351
from 01 to 11/08
1011 1245
from 04 to 15/08
1122 1386
from 08 to 18/08
1020 1260
from 11 to 22/08
1106 1362
from 15 to 25/08
992 1218
942 1208
742 1004
*** from 22/08 to 01/09 -10% for 1 or 2 guests
Park Albatros Pineta Di Torle Nuovo - 57027 San Vincenzo - Livorno - Toscana - Italia Tel: 00.39.0565.701018 Fax: 00.39.0565.703589
Booking rented accommodation:
www.campeole.com
Opening and closing dates: from 15/04 to 14/10 Reception times: 8:00 a.m. to 10:00 p.m. (except 1:00 p.m. – 3:00 p.m.: silent hours)
129
maison de la france-Jérôme Berquez
e m o h e l i b o M … e t a i s n l w e t O o h r i a , e n d e i p s y o r t n u o on an C , n i a t n u o M , s a e e t i s S e l o é p m a C e h t on
Come and go as you please, for your spring and autumn breaks, organise your family holidays and make the most of the summer activities.
www.residenceloisir-lat.com Information: International Rates
Event
Are you
a drawer, or a shoo ter?
For you, it's the Event… that's not to be missed for anything Campéole is organising the national mixed doubles petanque competition, under the aegis of the “Mondial La Marseillaise à Pétanque”. In each Campéole campsite, there will be two weekends of heats: from 28 April to 1 May and from 17 to 20 May 2007. The final will bring together the winners from each site, on 30 June and 1 July 2007. Choose your partner right now, register soon and book your Petanque* package in the campsite of your choice, in order to be able to participate in this event. *Petanque package: accommodation + registration. Registration from 12 years minimum.
TO BE WON
WINNERS from every campsite The winners of the Campéole National Mixed Doubles Petanque Competition will receive a number of magnificent prizes, a veritable shower of holidays, and sets of Obut boules…and many other prizes besides…
BIG WINNERS …
But above all, Campéole will give the June finalists the ultimate honour in registering them for the World Event in their favourite sport: they will enjoy an all-expenses-paid* chance to pit themselves against the very best, in the “Mondial la Marseillaise à Petanque”, which once again this year will bring together the world stars in the sport, from 8 to 12 July, in Marseille.
Rules and registration at the central booking office on 00 33 826 300 222 (0.15 euros/mn) or directly from the campsite of your choice, or on www.campeole.com. * Transport / accommodation / registration fee
131
BOOKING REQUEST FORM RENTED ACCOMMODATION
OPTION N°
Please fill out all the fields SURNAME/First Name: Address :
POST CODE/TOWN or CITY:
COUNTRY:
Home
Work
@
Choice of Services 1
RENTED ACCOMMODATION Type of accommodation chosen
(e.g. Bengali, Kiwi, Pagan, etc.)
state the category chosen, as it appears in the price list.
(e.g. 4 pers., with WC, etc.)
2
SUPPLEMENT
4
ACCOMMODATION LOCATION (please specify in order of preference)
pet
2nd tent
2nd vehicle
5 DATES OF STAY please list choices in order of preference)
A:
A:
B:
B :
C :
C :
Details of Accompanying Family Member/s
(must be completed)
SURNAME
First name
Date of Birth
SURNAME
First name
Date of Birth
SURNAME
First name
Date of Birth
SURNAME
First name
Date of Birth
SURNAME
First name
Date of Birth
SURNAME
First name
Date of Birth
SURNAME
First name
Date of Birth
SURNAME
First name
Date of Birth
Down Payment Booking CALCULATION*
METHOD OF PAYMENT
Cost of stay
=
25% down payment
=
Cheque
25 €
Administrative expenses = Cancellation Insurance
=
Total paid for booking
=
Bankcard
Holiday cheque
I hereby state that I am aware of your conditions of sale and booking terms and that I fully accept them on
/
/07
Postal Order
N°
Date of Expiry:
(down payment + administration + insurance)
Issued in
/
Cryptogram
Indicate the last 3 figures that appear on your card in the signature zone
Sum to be debited
signature
I authorise the immediate deduction from my account of the balance due for my stay, 30 days before my departure
signature
SIGNATURE
yes
no
* For some campsites, the holiday tax is payable at the same time as the outstanding amount, i.e. 30 days before the start of the holiday
133
OPTION N°
BOOKING REQUEST FORM BARE PITCHES
Please fill out all the fields SURNAME/First Name: Address :
POST CODE/TOWN or CITY:
COUNTRY:
Home
Work
@
Choice of Services 1
PITCH FOR YOUR...
Tent
Caravan
Folding Caravan
Camper
Dimensions
2
PACKAGES (the 2-person package includes: the pitch for 2 people + 1 tent or caravan or camper van + 1 vehicle)
Package based on 2 people
3
SUPPLEMENT :
Hiker's package
Add. person over 6 Visitor
4
2nd vehicle
Add. child 2-5 years
2nd tent
Electrical supply Double axle
Pet
5 DATES OF STAY please list choices in order of preference)
ACCOMMODATION LOCATION (please specify in order of preference)
A:
A:
B:
B :
C :
C :
D:
D:
Details of Accompanying Family Member/s
(must be completed)
SURNAME
First name
Date of Birth
SURNAME
First name
Date of Birth
SURNAME
First name
Date of Birth
SURNAME
First name
Date of Birth
SURNAME
First name
Date of Birth
SURNAME
First name
Date of Birth
SURNAME
First name
Date of Birth
SURNAME
First name
Date of Birth
Down Payment Booking CALCULATION*
METHOD OF PAYMENT
Cost of stay
=
25% down payment
=
Cheque
25 €
Administrative expenses = Cancellation Insurance
=
Total paid for booking
=
Bankcard
Holiday cheque
Postal Order
N°
Date of Expiry:
(down payment + administration + insurance)
/
Cryptogram
Indicate the last 3 figures that appear on your card in the signature zone
Sum to be debited
signature
I authorise the immediate deduction from my account of the balance due for my stay, 30 days before my departure
signature
I hereby state that I am aware of your conditions of sale and booking terms and that I fully accept them Issued in
on
/
/07
SIGNATURE
yes
no
* For some campsites, the holiday tax is payable at the same time as the outstanding amount, i.e. 30 days before the start of the holiday
134
PRACTICAL INFORMATION AND SPECIAL CONDITIONS OF SALE Registration for one of the holidays offered in this catalogue implies the obligatory acceptation of these conditions of sale by the contractual parties. 1) SERVICES OFFERED PITCH This is the pitch for your own tent or caravan. Your stay is calculated on the basis of a package which includes the installation of either your tent or caravan for the number of persons specified, 1 vehicle and access to the infrastructures available on the camp ground, sanitary installations, entertainment, etc. Additional fees (supplementary person, adult or child, 6-amp electricity if necessary), which are not included in the package are to be added to the final bill. NB: "The forfait randonneur" package corresponds to a hiker or a motorcyclist on a round trip who is staying in a small tent for a couple of nights only. ALL STAYS ARE FREE FOR CHILDREN UNDER 2 YEARS From 8 July to 19 August, the pitch, for tent or caravan, is reserved from Sunday to Sunday*, arrival after 1 pm and departure before midday. Demands for a particular pitch or lodgement can only be satisfied according to availability upon your arrival at the campsite. ACCOMMODATION AVAILABLE FOR RENT Bengali, Bungalotel, Campéolettes, Tangara, Holidéole, Pagan, Pagotel, Chalet, Edena and Mobil-Homes: Detailed descriptions of these residences are available from the Central Booking Office and the website: www.campeoles.fr. They are booked Saturday to Saturday, Wednesday to Wednesday, Wednesday to Saturday (10 nights) or Saturday to Wednesday (11 nights) from 4 pm (time of arrival) to 10 am (time of departure, throughout the period 9/7 to 27/8, except where indicated to the contrary in our price lists (per night rental). Outside these dates, overnights stays are possible (2 nights and more). Prices include prices per person (depending on the size of the accommodation), water, gas, electricity, your vehicle (one per rental) and access to reception, entertainment and sanitary facilities. Accommodation is fully equipped but sheets are not supplied. However, these can be hired on site. Before leaving you are responsible for cleaning your accommodation. (cf. Deposit) ADDITIONAL ACTIVITIES All activities, whether payable or free of charge, referred to in this catalogue, may in certain circumstance be modified or cancelled during your stay at the campsite. Bermudas, shorts and underwear not allowed in our swimming pool. SUPPLEMENTARY CHARGES Any person occupying rented accommodation or residing on the same pitch, in addition to the stated capacity, shall be liable to payment of a supplement, after receiving authorisation from the site manager. Furthermore, regardless of the package chosen, bare pitch or rented accommodation, additional charges will be imposed for all extra vehicles (car, trailer, motorbike, boat, etc.), when such are authorised, as well as additional tents, pets, visitors, etc. All of these prices are set out in the camping - caravanning rates" sections. Our VAT-inclusive prices do not include the tourist tax, which is levied on behalf of the municipalities. The amount of the supplement will be made known to you when you reserve for certain sites. The tax is billed at the same time as your accommodation. It is payable according to the same payment schedule. It can be neither modified nor refunded on your arrival. For other sites, it is payable at the same time as the balance for the holiday (30 days before your arrival on site). 2) PAYMENT OF YOUR HOLIDAY MEANS OF PAYMENT ACCEPTED Deposit or full payment of your booking may be made using the following: French bank cheque or postal cheque, holiday voucher, postal order, cheque drawn on a foreign bank. PAYMENT TERMS A reservation made by you will only be considered as valid if it has been confirmed by writing and accompanied by an account of 25% of the rental base, €25 booking fees, and cancellation insurance fee (optional). This booking only becomes contractually binding on receipt by the buyer of a confirmation sent by CAMPEOLE. The balance of payments is due no less than 30 days before the start of your holiday.If the deadline has been exceeded, Campéole will consider your reservation as void and the conditions as indicated after will than be applied. 3) LAST-MINUTE BOOKINGS
5) LATE ARRIVAL/EARLY DEPARTURE In the event of a late arrival or early departure, with regard to the dates indicated on your reservation form, the whole of your booked holiday shall remain payable and no reimbursement will be made (cf: insurance policy P 136) 6) NO SHOW ON THE CAMPSITE Exceeding a period of 48 hours without any news from you, we will make use of your pitch or rented accommodation, and retain the fees according to our cancellation policy. 7) CANCELLATION POLICY CANCELLATION BY THE BUYER: All cancellations must be notified in writing, and come into force upon reception of said notification, to be addressed to: • the campsite for a booking for a pitch at the site" • our central booking office at Mazères if you have booked rented accommodation or a pitch from this service. In the event that you cancel a pitch, the total of your down payment will be retained, regardless of the date of cancellation. If you cancel a rented accommodation: • more than 30 days before your date of arrival, the total of the sums payable on booking shall remain payable to Campeole. • less than 30 days before your date of arrival, the total of the cost of your stay, administrative costs and insurance premium shall be retained. To cover any claims which may arise, we recommend that you take out holiday cancellation • early termination insurance. Refer to page 136 for practical reimbursement details and details of how to take insurance. CANCELLATION BY CAMPEOLE Should Campéole have to cancel your booking made on any of the sites appearing in this brochure, any buyer who has received confirmation of the stay from Campeole will be notified by registered letter and all sums paid will be refunded. 8) DEPOSIT For all rented accommodation, upon arrival at the campsite you will be required to leave a deposit of € 300. This is intended as a preventative measure to guard against possible deterioration of hired equipment and material and/or insufficient cleaning of accommodation by the tenant, observed at the time the premises are vacated at the end of your stay. The said sum will be returned to you at the end of your stay or by mail within approximately one week after your departure, subject to any deduction made on account of the cost of missing items and/or in accordance with the flat rate of €50 charged for cleaning fees. 9) INSURANCE Throughout their stay, campers benefit from Campéole's third party liability cover for physical or material damage for which the company is acknowledged as being liable. On arrival at the campsite, campers-caravanners must present a valid insurance certificate covering their caravan, tent and/or their equipment, guaranteeing them specifically in terms of third party liability. If this certificate is not shown, insurance must be taken out at the site. We decline all liability in case of theft of or damage to personal items. Our third party liability does not cover theft of or damage to tents, caravans or their contents. Campéole may not be held liable for damage caused by external forces, such as storms, tempests or whirlwinds...over which our staff have no control. Campers are also reminded that car parks are not supervised and parking is at users' own risk. 10) ANIMALS Dogs and cats are permitted on all CAMPEOLE campsites, with the exception of 1st and 2nd category dogs (only one dog per registration). We require however, that they will be kept at a leash inside the camp ground. Their vaccination certificate must be presented on arrival when you check in. Anti-rabies vaccination and tattoo certificates are obligatory! 11) CLAIMS Any claim arising from a stay at one of our campsites must be made in writing and sent by registered mail with recorded delivery, within 20 days after your stay, to the following address: CAMPEOLE - Service clientèle 111 rue de Reuilly 75012 PARIS - France
All bookings of rented accommodation made less than 30 days prior to departure date must be fully paid for by credit card only. All bookings paid for by any other means of payment will only be confirmed when payment is received, inasmuch as the holiday is still available. 4) ALTERATIONS TO BOOKINGS We will accept all changes of dates, campsites and type of accommodation within the chain CAMPEOLE according to availability, without a surcharge. Any modifications to your booking must be notified in writing to the office where you booked (Mazères central booking office or the campsite). All monies already paid for the initial holiday will be transferred to the new holiday. Beyond this one modification, any further changes will result in 25 euros of administrative costs being billed.
* Extension of your holiday is possible depending on availability. ** You may notice slight differences in the disposition of your accommodation or the equipment supplied within the same formula from one campsite to another. Rest assured that your personal comfort and the lodgement capacity is maintained. Plans and stocklist are available at our campsites. Note: We do not accept any minors without their parents (i.e. not another member of the family, brother, sister, etc.), except on some of our sites, providing written parental approval is given.
135
INSURANCE POLICY FOR CANCELLATION OF A RESERVATION AND INTERRUPTION OF A STAY
(personal assistance + luggage cover included depending on formula chosen)
FUNCTIONING OF CONTRACT: Reimbursement: For rental and hotel holidays a) Cancellation more than 30 days prior to the start of the rental period: 25% of the rental cost, b) Cancellation less than 30 days prior to the start of the rental period: 100% of the rental cost, c) in the event of a penalty: the sum that the insured party shall have to pay to the service provider under the terms of the contract, within the limits set out above. 1) CANCELLATION INSURANCE will cover the costs set out above in the following cases: 1 - A serious accident, a serious illness affecting the insured party, his or her spouse or partner, their progenitors or progeny, as well as a son in law or daughter in law, brothers, sisters, brothers in law or sisters in law. The seriousness of the accident or illness must be certified by a medical authority. 2 - Material damage caused by an accident, fire, explosion or natural event that causes major damage to the property, business premises or principal residence of the insured party urgently and imperatively requiring his presence in order to perform the necessary preservation and remedial measures; 3 - The dismissal on economic grounds of the insured party, of his spouse or partner covered by this same contract, providing that the same parties had knowledge of the date of said event at the moment they took out this insurance. 4 - Modification or cancellation of the paid leave initially granted by the employer. The insurance covers employees with more than a year’s seniority within the company at the date on which the insurance is taken out, but does not apply to members of the liberal professions, managers and directors / senior appointed officers of companies or to intermittent workers in the culture industries (excess of 20% of the indemnity provided by the insurer); 5 - The unforeseeable complications of a pregnancy, miscarriage, birth, therapeutic abortion and their consequences before the 7th month. 6 - While travelling on the way to the holiday accommodation: - A traffic accident involving the insured party; - Theft of the insured party’s vehicle. During the 30 days prior to taking possession of the holiday accommodation: a. A traffic accident and/or attempted theft of the insured party’s vehicle requiring the vehicle to be repaired by a garage that cannot complete said repairs prior to the planned departure date, b. Theft of the insured party’s vehicle. In case of: - A traffic accident and/or attempted theft of the insured party’s vehicle requiring the vehicle to be repaired by a garage that cannot complete said repairs prior to the planned departure date, - Theft of the insured party’s vehicle, The insured party can choose between the following: - Either a refund of 100% of the cost of renting the holiday accommodation (half-board or full board package) - Or renting a replacement vehicle to travel to the location of the holiday accommodation: the insurance policy will pay the costs of renting the vehicle up to a ceiling value of 80% of the cost of renting the holiday accommodation itself. The insured party’s guarantee comes into operation as soon as he or she books the holiday and remains in operation until his or her departure from the camping site or Holiday Village at the end of his or her stay.
2) INTERRUPTION TO THE HOLIDAY This insurance covers the insured party, should he or she so request, for the reimbursement of the days invoiced and not refunded by the underwriter or by the company providing the service. If the insured party needs to be repatriated for medical reasons or hospitalised for more than 5 days during the stay (covered by the insured party’s “Automobile” insurance), the insured party will be granted a replacement holiday under the following conditions: - a holiday of the same package, and same duration, to be taken on the same site within 13 months of the occurrence of the insured loss. The guarantee comes into effect the day after the occurrence of the insured event. ATTENTION: to benefit from cover under this insurance policy, you must without fail notify the insurer within 48 hours of becoming aware of the circumstances that give rise to your claim. If you have to leave the camping site earlier than planned, you must notify the person in charge of the camping site or Holiday Village. This summary of the guarantees provided by your insurance policy is purely indicative and is not contractually binding. The complete terms and conditions regarding the extent, procedures, terms and conditions and limitations applicable to the guarantee provided may be obtained from the insurer on request. 3 - REPATRIATION ASSISTANCE (for camper van tours) The holiday cancellation and interruption insurance includes, IN ADDITION, personal assistance and coverage for the expenses indicated hereinafter in the following cases: - Rescue and salvage costs (including helicopter rescue) up to the amount of 40,000 euros - Repatriation of the insured for medical reasons - Repatriation of the body in the event of a death - Funeral costs up to the amount of 1,000 euros - Repatriation of the members of the family or of the person accompanying the insured - Provision of a ticket for a member of the family in the event of the hospitalisation or death of the insured and refunding of his or her accommodation expenses - Provision of a travel ticket in the event of an early return - Advance of a bail bond abroad up to the amount of 7,500 euros - Legal assistance abroad up to the amount of 5,000 euros - Medical costs abroad up to the amount of 5,000 euros - The theft, total or partial destruction of luggage (including personal affects) up to the amount of 760 euros per person, with restrictions on precious objects and up to the limit of 50% of the insured luggage capital. For all requests for assistance, contact: Centrale d’Assistance CORIS Tel: 00 33 826 000 605 – Fax: 00 33 1 42 66 26 90 8, rue Auber 75 009 PARIS 4) PREMIUMS: HOLIDAY CANCELLATION AND INTERRUPTION INSURANCE (hire of bare pitch) - For a holiday in a caravan space: 8 euros per period of 1 to 30 nights. HOLIDAY CANCELLATION AND INTERRUPTION INSURANCE: - For a holiday in rented accommodation: 10 euros per period of 1 to 7 nights and per accommodation unit. - For a holiday in a holiday village: 10 euros per person and per period of 1 to 7 nights. This insurance policy is sold by: SART ASSURANCES 61 rue du Port 33260 LA TESTE Telephone: 00 33 5 56 54 32 17 Fax: 00 33 5 56 54 60 70 E-mail:
[email protected] The insured party also undertakes to provide SART ASSURANCES all documents and information relative to any loss. The insured party must submit to all the inspections and examinations conducted by the medical officers of SART ASSURANCES, failing which the coverage may be withdrawn. In the event of theft or damage, documentary evidence that a complaint has been lodged with the police must be provided in order for the case to be considered. NB: The information provided above is not contractually binding. The general terms and conditions governing this insurance (methods and application of coverage) shall be provided to the policyholder with the holiday slip and may be provided prior to this by our sales department.
The photos used to illustrate this brochure have no contractual value Photo library • • • • •
136
Campéole Disneyland Paris Parc Astérix Maison de la France CDt 40, CDT 50, CDT 54, CRTB, CRT Normandie
• St Galmier Tourist Office • Sanguinet Tourist Office • Vendres Tourist Office • Rivedoux-Plage Tourist Office • Arepos • The town of Montech
• NewPhoxStudio • Lionel Daviet • Mondial La Marseillaise à Pétanque
CAMPÉOLE : R.C. PARIS 327.438.560
Campéole offers you dual insurance cover from SART ASSURANCES.
F o r
o v e r
1 0 0
y e a r s
Desire for Space
C.I.A.T Marechal 111 rue de reuilly - 75012 Paris - Tel : 00.33.1.44.68.17.27 Fax : 00.33.1.43.45.33.74 - E-mail:
[email protected]
Tomorrow’s camping
www.marechal.tm.fr
CAMPSITES AND RENTED ACCOMMODATION Information - Booking: International Rates
ERRATUM: An error occurred in the rate for the telephone number: international rate from a landline and not €0,15/min.
www.campeole.com
Campéole is a chain belonging to the Compagnie Internationale André Trigano,
Vacances André Trigano
also offers Winter holidays, in France or abroad, in the mountains or in the sun, for individual customers or company works councils.
Catalogues, Information and Booking on 00 33 826 300 333 International rate Or on www.trigano.com Don't hesitate, every season has its own André Trigano holiday!
