Dites au revoir aux blocages du tricoteur et crocheteur

Cardigan journée joyeux FACILE

TAILLES Tour de poitrine 6 mois 17" [43 cm] 12 mois 18" [45.5 cm] 18 mois 19" [48 cm] Vetement fini 6 mois 20" [51 cm] 12 mois 21" [53.5 cm] 18 mois 22½" [56 cm]

INSTRUCTIONS Les instructions sont données pour la plus petite taille. Si des changements sont necessaires pour les tailles plus grandes, les instructions seront indiquée ainsi ( ). Lorsque un seul numéro est donné, il s’applique a toutes les tailles. Pour faciliter le travail, encercler tous les numéros de votre.

2e r: 3 end. Tric à l’env jsq la fin du r. Rép les 2 dern r (avec le bord du devant au point mouse) jsq 6 (7½-8)" [15 (19-20.5) cm] de longueur total en fin avec un r sur l’env de l’ouv.

DOS Avec les petites aig, monter 23 (25-27) m. Tric 3 r à l’end (point mousse), en notant que le 1er r est l’env de l’ouv et en rép 2 aug au dern r. 25 (27-29) m.

Cont jsq ce que l’emmanchure mesure 3 (3½-4)" [7.5 (9-10) cm], en fin avec un r sur l’end de l’ouv.

TENSION 10 m et 15 r= 4" [10 cm] avec les Avec les grandes aig, trav en point jersey grandes aig en point jersey. jsq 6 (7½-8)" [15 (19-20.5) cm] de longueur total en fin avec un r env. Pour façonner les emmanchures: Rab 2 m au com des 2 r suiv. 21 (23-25) m rest. Cont jsq ce que l’emmanchure mesure 5 (5½-6)" [12.5 (14-15) cm], en fin avec un r env.

FOURNITURES Bernat® Happy™ (3 oz/100 g; 90 yds/82 m) Tailles

6

12

18

mois

Marguerite (81620)

3

3

4

balles

Une paire d’aig U.S 10½ (6.5 mm) et U.S. 11 (8 mm) ou la grosseur requise pour obtenir la tension. 3 porte-mailles. 4 boutons. 6 marqueurs de mailles. ABRÉVIATIONS: www.yarnspirations.com/abbreviations Aug = Augumenter Cont = Continuer Dern = Dernier(ière) Dim = Diminuition(s)

Jsq = Jusqu’à M = Maille(s) R = Rang(s) Rab = Rabattre

Rep = Répéter Suiv = Suivant(e) Trav = Travailler

Pour façonner les épaules: Rab 5 (6-6) m au com des 2 r suiv. Rab les 11 (11-13) m rest. DEVANT GAUCHE **Avec les petites aig, monter 15 (16-17) m. Tric 3 r à l’end (point mousse), en notant que le 1er r est l’env de l’ouv et en aug 1 m au centre du dern r. 16 (17-18) m.** Avec les grandes aig, trav comme suit: 1er r: (End de l’ouv). Tric à l’end.

Pour façonner l’emmanchure: R suiv: (End de l’ouv). Rab 2 m. Tric à l’end jsq la fin du r. 14 (15-16) m rest.

Pour façonner l’encolure: R suiv: (Env de l’ouv). Rab 5 m. Tric à l’env jsq la fin du r. 9 (10-11) m rest. ***Dim 1 m côté encolure sur les 4 (4-5) r suiv. 5 (6-6) m rest. Cont jsq ce que l’emmanchure mesure 5 (5½-6)" [12.5 (14-15) cm], en fin avec un r sur l’env de l’ouv. Rab les 5 (6-6) m rest.*** Placer 4 repères pour les boutons: le bouton du haut 2 r sous le bord rab, le bouton du bas à 1" [2.5 cm] au dessus du bord monter et les 2 boutons rest réparti entre. Trav les boutonnières pour correspond au repères des boutons comme suit: 1er r: (End de l’ouv). 2 end. Rab 1 m. Tric à l’end jsq la fin du r. 2e r: Tric à l’env jsq 3 dern m. Monter 1 m. 2 end.

Cardigan journée joyeux

1 de 2

Dites au revoir aux blocages du tricoteur et crocheteur

Cardigan journée joyeux DEVANT DROIT Trav de ** à ** comme pour le devant gauche. Avec les grandes aig, trav comme: 1er r: (End de l’ouv). Tric à l’end. 2e r: Tric à l’env jsq 3 dern m. 3 end. Rép les 2 dern r (avec le point mousse sur le bord du devant) jsq 6 (7½-8)" [15 (1920.5) cm] de longueur total en fin avec un r sur l’end de l’ouv. Pour façonner l’emmanchure: R suiv: (Env de l’ouv). Rab 2 m. Tric à l’env jsq 3 dern m. 3 end. 14 (15-16) m rest. Cont jsq ce que l’emmanchure mesure 3 (3½-4)" [7.5 (9-10) cm], en fin avec un r sur l’env de l’ouv. Pour façonner l’encolure: R suiv: (End de l’ouv). Rab 5 m. Tric à l’end jsq la fin du r. 9 (10-11) m rest. Trav de *** à *** comme pour le devant gauche. MANCHES Avec les petites aig, monter 16 (16-18) m. Tric 3 r à l’end (point mousse) en notant que le 1er r est l’env de l’ouv et en aug 1 m au centre du dern r. 17 (17-19) m. Avec les grandes aig, trav en point jersey en aug 1 m à chaque bout du r suiv et de chaque 4e r suiv jsq 21 (23-25) m. Cont jsq 5 (5½-6½)" [11.5 (14-16.5) cm] de longueur total en fin avec un r env. Placer un repère à chaque bout du dern r. Trav 4 r sans changements.

Pour façonner le dessus: Rab 3 m au com des 4 r suiv. Rab les 9 (11-13) m rest.

2 - 2¼ - 2¼

FINITION Capuchon: Avec les petites aig, monter 33 (35-39) m souplement. Tric 3 r à l’end (point mousse), en notant que le 1er r est l’env de l’ouv et en rép 3 aug au dern r. 36 (38-42) m. Avec les grandes aig trav 4 r en point jersey. Dim 1 m à chaque bout du r suiv et de chaque r alt suiv 3 (3-4) fois de plus. 28 (30-30) m rest. Placer un repère à chaque bout du r. Cont jsq ce que l’ouv mesure à partir du r marqué 2½ (2½-2¾)" [6 (6-7) cm], en fin avec un r env.

2

11 13 14

½ 6½ - 6¾ - 7¼

Pour façonner l’arrière: Rab 3 m au com des 6 r suiv. Rab les 10 (12-12) m rest. Plier le capuchon en deux et faire la couture arrière. Faire la couture des épaules. Coudre les manches en placant le r au dessus des repères sur les m rab pour former une emmanchure carrée. Faire la couture des côtés et des manches. Placer des repères à ¾" [2 cm] à partir du coin du devant de l’encolure. Coudre le bord façonner du capuchon sur le bord de l’encolure entre les repères en ayant la couture arrière visà-vis le centre du dos. Coudre les boutons vis-à-àvis les boutonnières.

8½ 10½ 11½

DEVANT

2 - 2¼ - 2¼ 4½ - 4½ - 5¼ 5 5½ 6 11 13 14

8½ - 9¼ - 10 1 1

DOS

5½ 7 7½

6 6½ 7½

MANCHES

½

½ 10 - 10¾ - 11½

4½ 5 6

6¾ - 6¾ - 7¼ Cardigan journée joyeux

2 de 2