a division of

Catalog Bed sores prevention Créateur d’autonomie depuis 1860

June 2013

Herdegen in the world Herdegen is one of the major European manufacturer of Home Care products. We have been exporting for 25 years to 50 countries worldwide, from Japan to USA , Africa and South America. Our export office people speak French, English, German, Italian, Spanish, Polish, Turkish, and Russian.

Herdegen and Klé Laboratory  Klé Laboratory, a Lyon based company, has been acting for 20 years as a major player in the bedsores prevention, developing, manufacturing and selling viscoelastic gel and memory foam cushions, mattresses and pillows. Klé has been offering a wide range of products for the prevention of bedsores, bringing comfort for patients in nursing homes, hospitals and at home. As part of its international growth strategy, Herdegen, took over the Klé company in December 2012. Thus, we acquired new know-hows in the foam and gel production, enabling us to offer new product lines to our worldwide sales network. We hope that you will appreciate those new products and remain at your disposal for any more information you could need or O.E.M projects you could submit us. The HERDEGEN’s EXPORT TEAM

Bedsores Pressure ulcers, also known as decubitus ulcers or bedsores, are localized injuries to the skin and/or underlying tissue usually over a bony prominence, as a result of pressure, or pressure in combination with shear and/or friction. Most commonly this will be the sacrum, coccyx, heels or the hips, but other sites such as the elbows, knees, ankles or the back of the cranium can be affected. Made in our laboratory, tested and approved by the French Ministry of Health, our products reduce these pressures, limit in a significant way bedsores and enable their healing.

1

2

2

3 Supine sleep posture

Lateral sleep posture

Risk of bedsores 1. occiput (children) 2. sacrum or trochanter 3. heels

Pressure ulcers are likely caused by three different tissue forces: 1. Pressure, or the compression of tissues and/or destruction of muscle cells. In most cases, this compression is caused by the force of bone against a surface, as when a patient remains in a single decubitus position for a lengthy period. 2. Shearing, a force created when the skin of a patient stays in one place as the deep fascia and skeletal muscle slide down with gravity, can also cause the pinching off of blood vessels which may lead to ischemia and tissue necrosis. 3. Microclimate, the temperature and moisture of the skin in contact with the surface of the bed or wheelchair. Moisture on the skin causes the skin to lose the dry outer layer and reduces the tolerance of the skin for pressure and shear.

Risk factors Impaired mobility - People with decreased mobility often have difficulty moving to relieve pressure. They may be unable to reposition themselves in a chair, increasing pressure over prolonged periods of time, or may slump, causing a shearing effect (paralysis, recovery after surgery, coma, wheelchairs’ users..). Other factors that increase the risk of pressure sores include: Age, lack of sensory perception, weight loss, poor nutrition and hydration, urinary or fecal incontinence, excess moisture or dryness, medical conditions affecting circulation, smoking, decreased mental awareness, muscle spasms.

Progression of ulcers Stage Stage I: Intact skin with non-blanchable redness of a localized area usually over a bony prominence. Stage

hipbone

soft tissue

Stage II: Partial thickness loss of dermis presenting as a shallow open ulcer with a red pink wound bed, without slough. Stage

Pressure support

Principle of bedsores formation

Stage III: Full thickness tissue loss.

Stage Stage IV: Full thickness tissue loss with exposed bone, tendon or muscle.

Predicting pressure sore risks The Braden Scale for Predicting Pressure Ulcer Risk, is a tool that was developed in 1987 by Barbara Braden and Nancy Bergstrom. The purpose of the scale is to help health professionals, especially nurses, assess a patient's risk of developing a pressure ulcer. The Norton Scoring system created in England in 1962, has been the first pressure sore risk evaluation scale to be created, and for this it is now criticized in the wake of the results of modern research. Its ease of use, however, makes it still widely used today.

Klé’s materials Our products meet the higher level of protection against frictions, lesions and bedsores. Thanks to clinical and mechanical tests with health professionals they are answering the medical specifications.

ma

Collaboration with the medical community

re test ée

tiè

AL

●

●

IL

IEU MÉD

Anti-allergenic to respect the sensitivity of the patients.

-ACAR

Very high density

É opti

DE

a le

●

●

a le

DE

S IT

m

N

Our raw materials are carefully chosen in order

IE

AN

N

●

●

an

bactéri

en

ti-

TI

French Ministry of Health.

IC

EN

M

All our products are tested and approved by the

The secret of our optimal quality is the R&D made in close collaboration with BASF, which confers us an

N

advance in terms of technology.

S IT

É opti m

A quality requirement la GA

AN

N SNC

R

●

NN

●

L

NVIRO t E

en

ERDEG

gemen

TA

As a token of the trust that we have in the quality of our products, we guarantee them for 1 year.

H

E

TIE

ga

Herdegen’s warranty

Our environmental involvement ● French production to reduce the impact of the transport on the environment. ● Natural fibre cover and cases. ● We adapt the formulation of our foams and gels to use always more natural components.

EMEN

Advanced technology to meet the medical requirements The polyurethan : Polyurethane (PUR and PU) is a polymer composed of a chain of organic units joined by carbamate (urethane) links. Polyurethane polymers are formed by reacting an isocyanate with a polyol. Polyurethanes are used in many various fields : the manufacture of flexible, high-resilience foam seating; rigid foam insulation panels; durable elastomeric wheels and tires; high performance adhesives; carpet underlay; skateboard wheels.

Viscoelastic or «Memory» foam : Memory foam is polyurethane with additional chemicals increasing its viscosity and density. It is often referred to as «viscoelastic» polyurethane foam. A memory foam is pressure-and thermosensitive and molds quickly to the shape of a body pressing against it, returning to its original shape once the pressure is removed.

CosyPUR© Visco from BASF : The Memory foam we are using was developped by BASF. We are able to mold densities from 45 kg/ m³ up to 250 kg/m³. Basically highly elastic foam is viscoelastic due to it‘s special micro-perforated cell structure. Viscoelasticity is adjustable by variation of cell perforation,i.e. a more perforated cell structure is less viscoelastic. Pleasant touch due to very fine cell structure. Low emission and low odor foams. Special formulations, for example flame-retardant foams are available.

The gel : Mix between polyol and isocyanate molded in low pressure.The impact absorption property can be indicated by rebound property of the material. The major advantage of our gel is that unlike other water or silicone based gels, it doesn’t lose its shape, harden, break or age. This is due to the simple fact that it doesn’t contain plasticizers. PU gels are not just applied to medical products, but can also be found in padding for bicycle saddles for its comfortable and shock absorbing nature.

Two models of covers available

Urethane cover

Honeycomb or 3D cover

Cover : All our covers have a non-slip bottom which helps keep the cushion in place, when used in a wheelchair for example.

Honeycomb or 3D cover : Our high quality honeycomb or 3 Dimensions cover features a good air circulation, dissipates heat and moisture to keep the surface clean and dry. This cover is made of a special knitted cotton. With zipper. Machine washable.

Urethane cover : Made of waterproof urethane, with a zipper and 2 handles to carry it.

Foam & Gel Seat Cushions The Herdegen line of seat cushions ranges from Gel to Foam cushions designed to give support to patients whilst in wheelchairs and/or day chairs. Our cushions ranges from Low Risk to High Risk. We use only the best quality raw materials to manufacture our cushions. We also manufacture OEM products and would be happy to discuss this topic with you.

tiè

This anti-decubitus cushion is composed of a flame-resistant pocket in which is located a PE foam core surrounded by an aquous liquid gel.

re test ée

ma

Bulgel AL

●

●

actér

i

Dimensions: ❐ 410 x 410 ❐ 430 x 430 mm Available in 30 mm

I-A

IE

AN

N

●

●

b ti-

T

● Low risk level

IEU MÉD

en

an

IL

IC

EN

M

CAR

tiè

Our polyurethane gel has the consistency of fatty tissue. It is acting as a layer of artificial fat, and reduces significant pressures sustained by high-risk areas. It can «slide» and move laterally, so it is effective in reducing shear forces. Unconditionally guaranteed not to leak or dry out if accidentally punctured or cut. It doesn’t harden in time.

re test ée

ma

Gel Cushions AL

●

●

IEU MÉD

● Low to medium risk level

bactéri

I-A

IE

AN

T

N

●

●

ti-

Gel

en

an

IL

IC

EN

M

CAR

Dimensions: ❐ 410 x 410 ❐ 430 x 430 ❐ 450 x 420 mm Available in 2 thickness 25 and 35 mm Custom made on request

Gel 2D The Gel 2D cushion is made of 2 polyurethane gel chambers with two densities. The viscoelastic gel (blue or green pad) ensures maximum pressure relief on vulnerable bony areas while the regular gel increases the contact surface and maximizes pressure relief. ● Low to medium risk level Dimensions: ❐ 410 x 410 Available in 1 thickness 25 mm Custom made on request

Gel percé The hole in the middle makes it usable on a commode chair. ● Low to medium risk level Dimensions: ❐ 410 x 410 x 25 mm

Gel percé comes with a removable center

Visco mouss’ ma

re test ée

tiè

AL

●

●

IL

IC

EN

M

IEU MÉD

bactéri

T

I-A

IE

AN

N

●

●

an

en

ti-

CAR

Visco Mouss’ is a preshaped moulded cushion made from viscoelastic foam with memory effect. Memory foam is pressure-sensitive and molds quickly to the shape of a body pressing against it, returning to its original shape once the pressure is removed. When the patient moves, the material reacts very quickly to match the new position. Anatomical shape with raised lateral edges and frontback slope improves positioning, stability and comfort when seated. The cushion is delivered with a 3D cover featuring an anti-slip base to prevent falls. ● High risk level Dimensions: ❐ 410 x 410 x 60 ❐ 450 x 450 x 60 ❐ 380 x 380 x 60

❐ 430 x 430 x 60 mm ❐ 500 x 430 x 60 mm ❐ 360 x 400 x 60 mm



Gel Air 2D  ma

re test ée

tiè

AL

●

●

IEU MÉD

bactéri

● High to very high risk level.

T

I-A

IE

AN

N

●

●

ti-

en

an

IL

IC

EN

M

The Gel Air 2D cushion is made of a contoured moulded viscoelastic foam base (i.e. Visco Mouss’) connected to a polyurethane gel insert with two densities. The viscoelastic fluide gel (blue or green pad) ensures maximum pressure relief on vulnerable bony areas while the regular gel and the foam increase the contact surface and maximize pressure relief. The cushion‘s shape ensures a good posture while seating and prevents from sliding forward. Available with «blue» or «green» gels of different viscosity.

CAR

Dimensions: ❐ 410 x 410 x 75 mm ❐ 430 x 430 x 75 mm ❐ 450 x 450 x 75 mm

tiè

re test ée

ma

Stabilis 

actér i-b i

I-A

IE

AN

T

N

●

●

t

IEU MÉD

en

an

IL

IC

AL

●

●

EN

M

A high profile contoured cushion consisting of a gel pad bonded to a viscoelastic foam base. The contouring includes a pommel and raised sides. Designed to provide high-end protection for patients considered to be at risk of developing skin breakdown. The gel is molded into the ischial area to provide support and the pommel at the front aids with posture support and positioning. Two different pommels are available.

CAR

● High to very high risk level. Dimensions:

❐ 450 x 430 x 50 mm

Medical Mattresses Herdegen manufactures a wide range of Static Mattresses for the Hospital and Home Care markets. From the basic Community Mattresses to the high quality range of viscoelastic Mattresses, we can sucessfully meet all our customers needs. We also manufactures a wide range of covers using various type of raw materials such as PVC, Polyurethane, Techmaflex, Cotton and Elasthane. Don’t hesitate to ask us what we can do for you.

Waffle Mattresses Our waffle mattresses are manufactured in High Resiliency Foam (density 38 kg/m3 quality Bultex® Recticel) and cut in the shape of a waffle, in 1 or 3 parts and various widths. 2 year warranty. Max. user’s weight from 40 to 120 kg. ● Low to medium risk level

Our single piece mattresses are available in various widths: 1,20m and1,40m. 8˚

The independent moving blocks enable a relief of pressure on the body and air circulation.

Model

Designations

Height

Width

Length

Foam density

Fire resistance

Weight

410000

3 parts with dermalon cover

17 cm

87 cm

195 cm

38 kg/m3

M4

15.5 Kg

410040

1 part with dermalon cover

17 cm

87 cm

195 cm

38 kg/m3

M4

15.5 Kg

410045

1 part with techmaflex cover M1

17 cm

87 cm

195 cm

38 kg/m3

M4 or M1

16 kg

410048

120 cm with cover

17 cm

120 cm

195 cm

38 kg/m3

M4

20 kg

410049

140cm with cover

17 cm

140 cm

195 cm

38 kg/m3

M4

22 kg

Two Layers Mattresses Herdegen manufactures 3 models of 2 layer mattresses: ● Topi Combi

● Topi Maxi

● Maxi Tri.

Each of them has a HR or PE foam base on which is one upper layer in viscoelastic foam. Our mattresses relieve the pressure on the body up to 140 kg patients. The mattresses are delivered with a polyurethane fireproof cover. 2-year warranty. ● Medium to high risk level

Upper Layer

Viscoelastic foam 86 kg/m3 Topi Combi : 6 cm in 1 part Topi Maxi :

7 cm in 1 part

Maxi Tri : 6cm in 3 parts of various densities for head, body and feet.

Foam base Topi Combi:

8 cm PE Foam 21 kg/m3

Topi Maxi:

8 cm HR Foam 38 kg/m3

Maxi Tri:

10 cm HR Foam 38 kg/m3

Our mattresses are also available in various widths: from 70 cm 140 cm.

Techmaflex cover : - vapour permeable - waterproof - washable up to 90°C - fire resistance M1 - dry cleaning 8 Mattresses in a box Visco elastic foam Model

Designation

Height

Width

Length

Density

Fire resistance & others

Weight

410064

Topi combi 70 cm

14 cm

70 cm

198 cm

86 & 21 kg/m3

9.6 Kg

410061

Topi combi ( visco + PE foam)

14 cm

88 cm

198 cm

86 & 21 kg/m3

Fire resistance Foam M4 Cover M1

410060

Maxi (visco + HR foam)

14 cm

88 cm

198 cm

86 & 38 kg /m3

Cover :

15 Kg

410067

Maxi 120 cm

14 cm

120 cm

198 cm

86 & 38 kg /m3

20.6 Kg

410068

Maxi 140 cm

14 cm

140 cm

198 cm

86 & 38 kg /m3

MVTR (Moisture Vapor Transmission Rate) >400

410062

Visco

6 cm

88 cm

198 cm

86 kg/m3

8 kg

410069

Maxi Tri ( visco+HR foam base)

16 cm

88 cm

198 cm

80 to 90 kg/m3

Weight 160gr/m2

12 Kg

23 kg 15 kg

Alternating air mattress Alternating air mattress overlay has 130 bubble cells that alternately inflate and deflate to prevent bedsores. The pad includes end flaps that can be tucked under the mattress. The air pressure is generated by a pump and can be adjusted to increase or decrease the mattress firmness for patient comfort. The pump provides quiet and energy-efficient performance and can be hung on the bed. Ideal to prevent stage I bedsores. For patients up to 110kg. Spare repair kit included. ● Low to medium risk level.

Protector I

Pump : • Pressure adjusting knob with a scale. • Hooks to hang the pump on the bed end.

Mattress overlay :

• Air output : >4.5l/min.

• 130 cells.

• Pressure range : 40~100 mmHg.

• End flaps for a good stability on the bed.

• Max. user weight : 110 kg.

• PVC (EN-71, low toxic).

• Cycle 10 to 12 minutes.

• Colour beige.

• Power consumption : 7 W.

• Max. user weight : 110kg.

• Weight : 1.4 kg.

• Size : 280(L) x 90(W) x 6.5(H) cm.

• Size : 24.6(L) x 11.8(W) x 9.5(H) cm.

• Weight : 2 kg.

Model

Designation

Height

Width

Length

Voltage

Weight

Max user weight

Material

410220

Mattress

6.5 cm

90 cm

280 cm

2 kg

110 kg

PVC

941020

Compressor

9.40 cm

11.5 cm

25.7 cm

220-240 V with 50/60 Hz

1.4 kg

na

na

Alternating air mattress Alternating air mattress overlay uses 17 air tubes that alternately inflate and deflate to prevent bedsores. The pad includes end flaps that can be tucked under the mattress. The air pressure is generated by a pump and can be adjusted to increase or decrease the mattress firmness for patient comfort. The pump provides quiet and energy-efficient performance and can be hung on the bed. Ideal to prevent stage I and II bedsores. For patients up to 140kg. Spare repair kit included. ● Medium to high risk level.

Protector II

Pump : • Pressure adjusting knob with a scale. • Hooks to hang the compressor on the bed end. Mattress overlay : • Air output : >4.5l/min.

• 17 roll cells.

• Pressure range : 40~100 mmHg.

• Top cover : Nylon/PU with button.

• Max. user weight : 110 kg.

• Base : Nylon/PVC.

• Cycle 10 to 12 minutes.

• Colour blue.

• Power consumption : 7 W.

• Max. user weight : 140kg.

• Weight : 1.4 kg.

• Size : 190(L) x 85(W) x 11(H) cm.

• Size : 24.6(L) x 11.8(W) x 9.5(H) cm.

• Weight : 4.7 kg.

Model

Designation

Height

Width

Length

Voltage

Weight

Max user weight

Material

410230

Mattress

11 cm

85 cm

190 cm

4.7 kg

140 kg

PVC-PA-PU

941020

Compressor

9.40 cm

11.5 cm

25.7 cm

220-240 V with 50/60 Hz

1.16 kg

na

na

Standard Mattresses Our standard mattresses can also be used as support for air or water mattresses. They contains High Resiliency Polyurethane foam 38 kg/m3 density or 27 kg/m3 Polyester foam. Mattresses are protected with PVC or Polyurethane covers for an easy cleaning. ● Low

to moderate risk level

411*** HR mattress

412*** Polyether mattress with a PVC cover

Mattresses are available in 190 cm or 200 cm length, 5 heights (6, 8, 10, 12 and 15 cm) One width of 90 cm

Covers for mattresses Protect your mattresses from damage with a cover specially designed to fit our line of mattresses. The covers prevent liquids from damaging your mattresses, as well as protect against stains. We manufacture a wide range of covers in different lengths and different fabrics.

410100 cover 140x290cm

410300 cover 140x290 cm

4106** PVC cover

4104** PU cover

Foam Fire resistance

Fabrics Fire resistance

38 kg /m3

M4

PVC - M1

200 cm

3

38 kg /m

M4

PVC - M1

90 cm

190 cm

27 kg /m3

NC

PVC - M1

Standard Mattress 200

90 cm

200 cm

27 kg /m3

NC

PVC- M1

411020

HR Mattress 190 Techmaflex

90 cm

190 cm

38 kg /m3

M4

PU - M1

411022

HR Mattress 200 Techmaflex

90 cm

200 cm

38 kg /m3

M4

PU - M1

412020

Standard Mattress190 Techmaflex

90 cm

190 cm

27 kg /m3

NC

PU - M1

412022

Standard Mattress 200 Techmaflex

90 cm

200 cm

27 kg /m3

NC

PU - M1

Model

Designations

Width

Length

Density

411000

HR Mattress 190

90 cm

190 cm

411002

HR Mattress 200

90 cm

412000

Standard Mattress 190

412002

Positioning cushions

Positioning cushions allow you to effectively and rapidly secure postures which contribute notably in terms of reducing the pressure placed on body skin and tissue, vulnerable to pressure sores. Adapt perfectly to all different morphologies thanks to the micro balls or the silicone fibres used. Waterproof and breathable cover.

Half moon Cushion ée

ma

Head and neck support. The Circular Cushion is designed to be used around the head and neck, it provides support and comfort in the upper body part. Dimensions : ❐ Ø20 x 105 cm

re test

tiè

AL

●

●

IL

IC

EN

IEU MÉD

bactéri en

ti-

410180 Fibers, 410163 Balls

T

I-A

IE

AN

N

●

●

an

M

CAR

Cylinder Cushion ma

Prevention of ulcer in the trochanter area. Reducing pressure on trochanter, the lateral positioning cushion promotes a 30 degree side lying position which is the recommended position in order to minimise pressure.

re test ée

tiè

AL

●

●

IEU MÉD

Dimensions :

bactéri

I-A

IE

AN

N

●

T

❐ Ø45 x 170 cm

410181 Fibers, 410165 Balls

●

ti-

en

an

IL

IC

EN

M

CAR

tiè

re test ée

ma

Tube Cushion AL

●

●

IEU MÉD

410182 Fibers, 410160 Balls

bactéri

I-A

IE

AN

T

N

●

●

ti-

en

an

IL

IC

EN

M

CAR

Multiple solutions depending on clinical need and comfort. Prevention of bedsores in the trochanteric region, for elbows, heels, malleolus and in the sacrum or ischion areas. Dimensions : ❐ Ø16 x 70 cm

tiè

re test ée

ma

Square Cushion AL

●

●

IEU MÉD

bactéri

410183 Fibers, 410164 Balls

I-A

IE

AN

T

N

●

●

ti-

en

an

IL

IC

EN

M

Multiple solutions depending on clinical need and comfort. Prevention of bedsores in the trochanteric region, for elbows, heels, malleolus and in the sacrum, ischion areas. Dimensions : ❐ 50 x 35 cm

CAR

tiè

re test ée

ma

Quasi circular AL

●

●

IEU MÉD

bactéri

I-A

IE

AN

T

N

●

●

ti-

en

an

IL

IC

EN

M

Head and neck support. The Circular Cushion is designed to be used around the head and neck, it provides support and comfort in the upper body part. Dimensions : ❐ Ø45 cm 410184 Fibers, 410166 Balls

CAR

tiè

re test ée

ma

Fibro AL

●

●

IEU MÉD

410185 Fibers

bactéri

I-A

IE

AN

T

N

●

●

ti-

en

an

IL

IC

EN

M

CAR

Prevention of bedsores in the trochanteric region, for elbows, heels, malleolus and in the sacrum, ischion areas. Dimensions : ❐ 410 x 410 x 70 cm

Heel Protectors & others Herdegen manufactures a wide range of heel protectors made of various fabrics and raw materials preventing pressure ulcers or bed sores on feet and heels. Designed to relieve pressure on feet, heels, and ankles whether in bed or in a wheelchair by helping prevent tissue breakdown.

tiè

re test ée

ma

Heel protector Fibro  AL

●

●

IEU MÉD

bactéri

I-A

IE

AN

T

N

●

●

ti-

en

an

IL

IC

EN

M

Provides comfort and assists in the prevention of pressure build up in the heel area. Hollow core construction prevents fibers from matting, thus dispersing pressure over a greater area, lowering vulnerability to pressure sore development. Coated cylindrical hollow core fibres provide soft comfortable support, while still keeping the rest of the foot cool. Breathable cover made of cotton/polyester cover provides maximum cool comfort. Two soft elastic velcro straps help keep the heel protectors in place.

CAR

Dimensions : ❐ 30 x 15 cm 680011 Fibers

tiè

re test ée

ma

Viscoelastic heel protector AL

●

●

IEU MÉD

bactéri

I-A

IE

AN

T

N

●

●

ti-

en

an

IL

IC

EN

M

Viscoelastic heel protector follows the bodies contour and maintains a floating state. So the distribution of pressure is optimized on the entire surface and the shearing areas are reduced ; pressure points are minimized and the blood circulation is more effective. Viscoelastic Heel protector has an anatomical shape with hole at the heel zone to improve air cicrulation. The cover is washable and includes a bactericide and fungicide acting agent to provide a better hygiene and disinfection. Two sot elastic velcro straps help keep the heel protector in place.

CAR

680010

Weight

Density

Dimensions

1.32 kg

90 kg/m3

50x22x16cm

Visco elastic foam Back under view

Universal heel protector Super-soft synthetic Heel protectors help relieve the heel pressure and prevent decubitus ulcer by increasing the contact surface. Machinewashable at low temperature. Composition: polyester fibers.

Weight

Dimensions

680008

0.37 kg

15x12x8cm

680018

0.42 kg

10x7x10cm

680018 Luxury (per piece)

680008 Standard (per pair)

Foam heel protector Foam heel protector aids in the reduction of the pressure and friction. This foam heel protector as a hole in the heel zone to prevent contact between wounded areas and the support and maintain a floating state. Machine-washable elasthane zippered cover at low temperature. Composition: foam covered with elasthane. 680020

Synthetic sheepskin pads Super-soft synthetic bed pads aid in the reduction of the pressure and friction that can contribute to pressure sore formation. Machine-washable at low temperature. Composition: polyester fibers, available in 3 dimensions Dimensions 680005

70x60 cm

680006

70x90 cm

680004

70x140 cm

Pillows Because a nice sleep is essential to your balance and health, HERDEGEN conceives ergonomic pillows together with the best specialists. These pillows have various densities and shapes to fulfill your individual needs in terms of comfort, correct the bad postures and relieve the cervical vertebras.

Why Bamboo Fibers ? The bamboo plant possesses many outstanding qualities : it is natural, anti-bacterial and has moisture managing properties to create the perfect sleep environment.The Bamboo's anti-bacterial natural defenses also act as a natural deodorant, keeping your Bamboo pillow smelling clean and fresh.

Why activated charcoal ? The activated charcoal is known since Ancient History. It helps control allergens, bacteria, viruses and other indoor air pollutants. Thanks to its high absortion it eliminates odors and regulates humidity.

Viscoelastic foam ? Viscoelastic foam is a «slow recovery» foam. During compression, the foam progressively conforms to the shape of the body, and after the weight is removed, the foam slowly reassumes its initial shape. It also reacts to body temperature and ambient temperatures, softening with heat and more easily adjusting to body contours.

How to choose a foam? Density:

Density is expressed in kg/m3, it is the measurement of the mass per unit volume for a cube that is 1m of each side. Foams with higher density have more foam per cubic metre. They are more comfortable, bring a better support and superior resistance to loss of hardness. Density affects : •Quality : the higher the foam density is, the better the foam will retain its original properties. •Price : a higher density means a more expensive price due to higher material content.

Firmness:

IFD (Indentation Force Deflection) : is a measurement of foam firmness. Expressed in Kpa and in Newton (N) : In Kpa (kilo pascal) Express the Force required to compress a foam to 40% •from 1 to 3 kpa = soft •3 to 4.5 kpa = medium firm •4.5 to 6 kpa = firm •> 6 kpa = extra firm In Newton (N): Express the firmness of the foam by indenting (compressing) a foam sample percentage of its original height.

Resilience and Hysteresis :

Resilience is an indicator of the surface elasticity or «springiness». It is measured by dropping a standard steel ball onto the foam from a give height and measuring what percentage the ball rebounds. Hysteresis Loss : Test measures foam resiliency by determining energy loss during loading and unloading. A low hysteresis loss equates to higher resiliency foam. Measured by first indenting the foam sample 25% and measuring firmness, then indenting it 65% and again measuring firmness, and finally releasing indentation to the 25% level without allowing the foam to completely relax. Without fully releasing indentation, foam won’t recover all of its original 25% firmness, but the percentage of firmness it does recover is believed to be a good indicator of overall cushion durability.

Comfort:

Foam’s support factor or «compression modulus» : the hardness at 65% compression (seating pressure) divided by the hardness at 25% (hand pressure) compression. It provides an indication of how supportive the foam will be in use.Support factors range from about 1.5 to 3.5. The higher the number is, the greater the foam’s ability to provide support. A good supportive foam distributes better the weight of the patient. POLYETHER foams reach a max of 2, while High Resiliency foams reach between 2 and 3.5.

Breathability:

Air flow is a measurement of the porosity of openness of foam expressed in cubic feet of air per minute (cfm). Cells deflate when pressure is applied and bounce right back when pressure is released. Foam performance is optimized when air flow is maximized. The more there are broken membranes within the cell structure, the better air flow will be. Air flow affects : •Resilience •Ventilation •Heat feeling

Ondulus Ondulus is a moulded pillow manufactured in our factory with a very high density viscoelastic foam of 85 kg/m3. The ergonomic shape of the Ondulus pillow instantly adjusts to your contours to relax neck and shoulders. Perfect support for reading, it helps maintaining a proper spinal alignment in all sleep positions. Delivered with a bamboo fibers cover. Dimensions :

❐ 50 x 32 cm 410695 ❐ 60 x 40 cm 410696

Visco elastic foam

• Ergonomic shape developed by physiotherapists to promote correct alignment and support. • Relieves shoulder, neck and back pain by allowing neck and shoulder muscles to relax. • High quality BASF Cosypur© foam maintains shape for correct support. • Special micro-perforated cell structure. • Pleasant touch due to very fine cell structure. • Low emission and low odor foams. • Removable and washable cover in bamboo fibers.

Why Bamboo Fibers ? The bamboo plant possesses many outstanding qualities : it is natural, anti-bacterial and has moisture managing properties to create the perfect sleep environment. The Bamboo's anti-bacterial natural defenses also act as a natural deodorant, keeping your Bamboo pillow smelling clean and fresh.

Visco Plus Visco Plus is manufactured with Recticel foam, a guarantee of quality, as Recticel is the world leader in the foam production. Very good support of the upper body part, this pillow is available in two foam densities 55 kg/m3 for a softer support or 86 kg/m3 for a firmer support. Dimensions : ❐ 55 x 37 cm 55kg/m3 420 917 ❐ 55 x 37 cm 86kg/m3 420 919

Visco elastic foam

Physio bamboo Its round shape supports your neck, back and head during sleep. This pillow adapts perfectly to the shape of your body. Designed to keep your neck and spine properly aligned. Dimensions : ❐ 55 x 37 cm 55 kg/m3 420 916

Visco elastic foam

Visco bamboo anatomic A more traditional shape for this Visco Physio Bamboo, this memory foam pillow perfectly adapts to the shape of your neck and spine. Dimensions : ❐ 55 x 37 cm 55 kg/m3 420 915

Ref. 420915

Visco elastic foam

Physio memory This high quality pillow is made of high density viscoelastic and thermosensitive foam. It is delivered with a velour case (75% coton and 25% Polyester) available in beige or blue. Delivered in a nice coloured box. Dimensions : ❐ 45 x 30 cm 50 kg/m3 420 910 beige ❐ 45 x 30 cm 50 kg/m3 420 912 blue

Visco elastic foam

Physio 2+3 This high quality pillow (60 x 45 cm) is made from 3 different High Resiliency cut foam densities from 16, 24 and 30 kg/m3. It is delivered with a velour case (75% coton and 25% Polyester) available in beige or blue. Delivered in a nice colour box. Dimensions : ❐ 45 x 30 x 10 cm ❐ 45 x 30 x 10 cm

420900 beige 420913 blue

Contoured pillow This traditional pillow is made from a 19 kg/m3 cut polyether foam. It is delivered with a velour case (75% coton and 25% Polyester) available in beige or blue. Delivered in a nice colour box. Dimensions : ❐ 48 x 43 x 10 cm 420600 beige ❐ 48 x 43 x 10 cm 420613 blue

Physio Fibers This Fiber filled Cervical Pillow is extremely nice, it gives great support while being patient soft friendly. Delivered with a cotton case. Dimensions : ❐ 70 x 45 x 8cm 17 kg/m3 + fibers 428 100

Neck support The ergonomic pillow instantly adjusts to your contours to relax neck and shoulders. Perfect support for reading. Maintains proper spinal alignment in all sleep positions. Delivered with a cotton case in a plastic bag. Dimensions : ❐ 45 x 35 x 8cm 17 kg/m3 420 800

Ergo form Traditional contoured pillow in polyether foam (density 17 kg/m3). The low cost pillow in our line. Cotton cover is removable and washable. Delivered in a plastic bag. Dimensions : ❐ 55 x 37 cm 17 kg/m3 420 918

Foam Cuting Foam and Gel production is a delicate process starting first by the correct mixing of the various chemical components. Each mixture is done in a different way, in order to get different foam and gel qualities. Foam production has been likened to the making of bread. Foam ingredients are mixed, they react and then rise to resemble a loaf of bread. But, unlike bread, flexible foam production is much more controlled.

Transport of foam with a special Fenwick

Foam storage & CNC cuting

CNC Foam cuting

Lectra automatic cuting table for fabrics for the production of covers.

Foam & Gel Molding

Molded foam process

Gel and Foam production : in the tanks polyol is mixed with isocyanathe and other components to get the desired foam or gel quality.

Cushion Mold

After production, cushions and pillows are stored flat until they reach the correct density.

Many other items on our web site : www.herdegenexport.com

SNC HERDEGEN 5/7 rue Freyssinet 77500 Chelles-France Phone : + 33 390 2961 60 Fax : + 33 390 2961 98 Sales : [email protected] Back office : [email protected] www.herdegenexport.com