PIÈCES DE VÉHICULE UNIVERSELLES 1

PIÈCES DE VÉHICULE UNIVERSELLES TOME 1 WWW.KRAMP.COM

000_FR_Cover_Vehicle_parts_catalogue.indd 1

KRA70100613001

FEV. 2013

WWW.KRAMP.COM

KRAMP. C’EST TELLEMENT SIMPLE.

25/01/13 15:55

Vous trouverez notre sélection de produits pièces de véhicule universelles dans ce premier tome de notre catalogue. Nous souhaitons vous faciliter votre recherche de pièces et toujours vous apporter plus de services grâce à ce document. Kramp. C’est tellement simple !

CONTACT Pour toute information : Assistance commerciale :

0811 700 819

Spécialistes produits : Pièces machines :

0811 700 820

Pièces tracteurs :

0811 700 821

Motoculture :

0811 700 822

Hydraulique :

0811 700 823

Transmission :

0811 700 824

Pulvérisation, lisier et équipement d’atelier :

0811 700 825

Scan to order et concept magasin :

0811 700 826

Assistance site Internet et EDI :

0811 700 827

WWW.KRAMP.COM

0125_FR_Vorsatz_Catalogue_Vehicle_Parts_2013.indd 2

1/25/13 2:46 PM

PIÈCES DE PONT AVANT

Cardans Pièces de direction

77

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE

Systèmes d‘accouplement rapide Stabilisateurs Bras de relevage Barres de poussée Rotules à souder

Pitons, broches et goupilles Attelage pour remorque Pièces d‘attelage pour tracteur Anneaux

117

PIÈCES DE CABINE

Sièges à suspension pneumatique Sièges à suspension mécanique Sièges et accessoires Rétroviseurs et accessoires Capitonnage pour cabine

Vérins à gaz Accessoires pour vitres de cabine Autres pièces de cabine Coffres à outils

257

PIÈCES DE CLIMATISATION

Equipement d‘atelier Huile pour compresseur et traceurs UV Accessoires pour climatisation

379

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE

Essieux Couronnes de giration Pieds et roues d‘appui Charnières et fixations Autres pièces de carrosserie Roues et pneus

397

PIÈCES POUR REMORQUE BAGAGÈRE

Pieds et roues d‘appui Systèmes de fixation Attelage Garde-boue

503

PIÈCES DE FREINAGE

Garnitures et leviers de frein à main Freinage pneumatique Freinage hydraulique

521

0125_FR_Vorsatz_Catalogue_Vehicle_Parts_2013.indd 3

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Pièces de moteur

5

PIÈCES DE MOTEUR

Environnement moteur Système d‘alimentation Câblerie Refroidissement moteur Filtres à huile Filtres à carburant Filtres à air Filtres hydrauliques

Pièces de freinage

INDEX

1/25/13 2:47 PM

Pièces de moteur Pièces de pont avant Pièces d’attelage et de relevage

SIMPLIFIER ET OPTIMISER AU MAXIMUM LE TRAVAIL DE NOS CLIENTS NOUS ALLONS TOUJOURS PLUS LOIN… En qualité de fournisseur global et de spécialiste technique, nous voulons vous aider à exploiter au mieux votre commerce de pièces détachées pour plus

Pièces de cabine

de rentabilité. L’étendue de nos produits et de nos services simplifie et optimise vos tâches au sein de vos unités de production et de vos ateliers de réparation. Votre succès est notre succès. Implication Pièces de climatisation

Nous employons plus de 1400 collaborateurs et disposons de 200 000 articles en stock. Malgré ces chiffres colossaux, nous ne sommes pas un géant mondial de plus pour nos clients.

Pièces pour remorque et benne agricole

Le client avant tout Nous contribuons activement à l’élaboration de la solution la plus adaptée afin de proposer des services de qualité sur le long terme, pour nous, pour vous et pour vos clients. Ensemble

Pièces pour remorque bagagère

Ensemble, en tant que partenaires, nous pouvons nous concentrer sur nos ambitions, améliorer notre rentabilité et bâtir activement un avenir prospère. Esprit d’initiative Nous vous aidons à maximiser vos profits grâce à notre réflexion en termes de solutions,

Pièces de freinage

à notre esprit d’initiative et à notre créativité.

Visitez notre site à l’adresse www.kramp.com

0125_FR_Vorsatz_Catalogue_Vehicle_Parts_2013.indd 4

1/25/13 2:49 PM

FACILITÉ DE COMMANDE

RAPIDE ET PRATIQUE EN UN SEUL CLIC INFORMATIONS PRODUITS DÉTAILLÉES

Simplicité et efficacité - un objectif commun Le temps, c’est de l’argent. Vous voulez donc employer votre temps le plus effi cacement possible. Dans la boutique en ligne de Kramp, quelques clics suffi sent à trouver l’article que vous recherchez. Nous proposons également des solutions intéressantes dans le domaine du commerce électronique, par exemple les services EDI et Kramp Mobile. La boutique en ligne facilite le processus de commande. Pratique et rapide, elle offre des informations spécifi ques sur les produits, telles que les prix nets, les délais de livraison, le stock de livraison et la disponibilité. Vous y trouverez également des offres attractives, les nouveautés des fournisseurs, des conseils pratiques et bien d’autres choses encore.

« Commander des pièces est à la fois simple et rapide. Tout le monde ici peut le faire, ce qui nous rend particulièrement flexibles. »

0125_001_016_FR_Intro_small_pages_catalogues_universal.indd 1

25/01/13 15:00

DES STOCKS ANTICIPÉS

LIVRAISON RAPIDE

LOGISTIQUE PUISSANTE ACTIVITÉ EN CONTINU

« Si je passe ma commande avant 17 heures, je reçois mes articles le lendemain avant 13h00. Je sais que je peux compter sur ce service. » Un partenaire de confiance partout et toujours Il n’est plus nécessaire de stocker des volumes importants et d’immobiliser votre trésorerie. Commandez dès que vous le souhaitez car nous passons près de chez vous chaque jour pour vous livrer. Nous vous aidons ainsi à pérenniser votre activité.

Une logistique puissante Au cours des 60 dernières années, nous avons mis en place une puissante organisation logistique. Grâce à un large assortiment de produits, à des stocks élevés et à des concepts logistiques élaborés, vous pouvez commander plus de 200 000 articles directement à partir de notre entrepôt.

Rapidité et fiabilité Les clients qui se trouvent au Benelux, en Allemagne, en Autriche, en Suisse, en République tchèque, en Slovaquie et en Hongrie peuvent commander avant 18 heures et recevoir leurs articles le lendemain avant 8 heures. Pour les clients en France et en Angleterre, ce service leur permet de recevoir leur commande le lendemain avant 13 heures. Nous livrons également en Italie, en Espagne, au Portugal et en Pologne.

Suivi et traçabilité Grâce à notre système de suivi et de traçabilité, nous savons exactement où se trouvent toutes les commandes.

0125_001_016_FR_Intro_small_pages_catalogues_universal.indd 2

25/01/13 15:00

LARGE ASSORTIMENT

FOURNISSEUR GLOBAL MARQUES DE RÉFÉRENCE ET PIÈCES D’ORIGINE NOS MARQUES DE DISTRIBUTION

Grand choix de qualité Kramp propose un vaste choix de produits pour l’agriculture, l’horticulture, la sylviculture, les travaux de terrassement et la construction de routes. Vous pouvez compter sur notre large assortiment de plus de 1 500 000 pièces détachées et accessoires. Avec Kramp comme partenaire stratégique, vous pouvez obtenir tout ce dont vous avez besoin à une seule adresse. Les concessionnaires agricoles à travers toute l’Europe collaborent avec Kramp depuis plusieurs dizaines d’années maintenant. Ils considèrent notre approvisionnement en pièces détachées comme une composante essentielle des services qu’ils fournissent. Des services qui, plus que jamais, reposent sur la disponibilité immédiate d’une grande variété de pièces détachées. Nous ne sommes satisfaits que lorsque vous disposez de la bonne pièce détachée, au bon moment et au bon endroit.

« Une seule adresse pour tous mes besoins : il me suffit de me connecter et de commander et Kramp s’occupe du reste. »

0125_001_016_FR_Intro_small_pages_catalogues_universal.indd 3

25/01/13 15:00

CONTINUITÉ ET EFFICACITÉ CONCEPTS INNOVANTS VOS BESOINS SONT

SERVICES À VALEUR AJOUTÉE

NOTRE PRIORITÉ

Vos défis, nos solutions La facilité de commande et les gains de temps et d’argent sont au cœur de nos services et solutions métiers. Pour contribuer à la pérennité et à l’effi cacité de votre atelier ou unité de production nous travaillons en permanence à l’élaboration de concepts innovants adaptés à vos besoins, exigences et défi s. Depuis plus de 60 ans, nous connaissons bien les défi s que doit relever votre entreprise. Ils sont notre source d’inspiration pour le développement de services destinés à simplifi er et à optimiser votre travail : services logistiques et processus de commande facilités, mais aussi assistance commerciale et transfert de connaissances.

« Facilité de commande, gains de temps et niveaux de stock optimaux... pour mes demandes de produits, qu’ils soient standards ou personnalisés, Kramp a toujours une solution adaptée. »

0125_001_016_FR_Intro_small_pages_catalogues_universal.indd 4

25/01/13 15:01

PARTAGE DE CONNAISSANCES

ECOUTE ET CONSEIL EXPERIENCE ET SAVOIR-FAIRE

« Dès que j’ai une question, un doute, je fais appel à un expert de Kramp. A chaque fois, je trouve une réponse adaptée et précise. » Des spécialistes formés en permanence

Les compétences de nos spécialistes au sein de notre entreprise sont mises à jour en permanence, c’est ainsi que nous renforçons notre position de spécialiste technique. En notre qualité de partenaire stratégique, nous sommes fi ers de partager notre savoir-faire et notre expérience avec vous par l’écoute et le conseil. Ainsi nous espérons contribuer directement au succès de votre entreprise.

Chez Kramp, chaque spécialiste est expert dans son domaine. Il s’agit de professionnels expérimentés qui connaissent le terrain et vos besoins. Ils se tiennent à votre disposition pour des conseils et participent activement à l’élaboration de solutions adaptées pour répondre à tous vos défi s techniques. Vous avez ainsi accès à tout moment à l’expertise la plus récente et la plus pertinente en matière de produits et de technologies. Au travers de nos magazines et de notre boutique en ligne, nous souhaitons également vous informer des tendances et avancées sur le marché pour vous permettre d’en tirer pleinement parti.

0125_001_016_FR_Intro_small_pages_catalogues_universal.indd 5

25/01/13 15:01

RAYONNEMENT

PROCHE DU CLIENT

EUROPÉEN VOTRE PARTENAIRE LOCAL NOUS CONNAISSONS VOS DÉFIS

« Mon père travaillait déjà avec Kramp. La rapidité des livraisons, leur connaissance du marché et leurs circuits de communication courts m’ont convaincu de continuer ce partenariat. »

Penser global, agir local

Nous sommes heureux de repousser les limites pour nos clients. Au sens fi guré comme au sens propre puisque nous sommes actuellement représentés sur 20 sites dans 16 pays européens et disposons de bureaux en Chine et en Inde. Mais nous continuons à accorder une grande valeur à la proximité et tenons à rester un partenaire local pour nos clients, un partenaire qui n’est jamais très loin de chez eux. Nous sommes proches de nos clients et parlons la même langue qu’eux, où qu’ils se trouvent. Tous nos sites forment une grande entreprise européenne. Grâce à notre position de leader du marché, nous avons su bâtir un réseau de distribution très dense.

Entrepôts centraux Bureaux

0125_001_016_FR_Intro_small_pages_catalogues_universal.indd 6

25/01/13 15:01

Nous fournissons principalement des pièces d’origine. Le reste de notre assortiment est constitué de marques de référence telles que Sauer Danfoss, Festo, INA-FAG, Comer, Rexnord, Optibelt, Hitachi, Gedore et Walterscheid.

DES MARQUES CÉLÈBRES,

UNE QUALITÉ ASSURÉE

Pièces d'origine

Marques de référence

Nos marques

0125_001_016_FR_Intro_small_pages_catalogues_universal.indd 7

25/01/13 15:02

DISTRIBUTEUR DE PIÈCES DÉTACHÉES EN EUROPE UN EMPLACEMENT STRATÉGIQUE UNE EXCELLENTE LOGISTIQUE

NOTRE ENTREPÔT

Poitiers

Fort d’une présence active sur l’ensemble du territoire européen, Kramp a la volonté d’offrir les pièces de rechange nécessaires à tout moment, dans le secteur du machinisme agricole, des appareils motorisés et des engins de chantier. La rapidité des services logistiques, tout comme la disponibilité de notre gamme constituent les piliers les plus importants. Nous préférons les distances courtes ! Et vous ? Nos entrepôts centraux aux Pays-Bas, en Allemagne, en France, en Grande-Bretagne et en Russie, ainsi que nos bureaux répartis à travers l’Europe travaillent pour vous quasi 24 heures sur 24 !

Kramp France s’est installé dans un nouvel entrepôt logistique à Poitiers en juin 2012. Le bâtiment d’une superfi cie de 12 000 m² construit sur un terrain de 7,5 ha offre une capacité de stockage multipliée par 4 par rapport à son ancien site de Civray (86). La proximité d’un nœud routier et ferroviaire lui permet de réduire encore les délais de commande de 1h30 ce qui en fait le fournisseur le plus réactif du marché.

Mettant à profi t l'effi cacité des processus, les innovations permanentes et l'optimisation incessante de nos processus, nous sommes un partenaire fi able des concessionnaires. Nous prenons les besoins de nos clients au sérieux et notre satisfaction n'a d'égale que la leur. Nous parvenons à ce résultat grâce à un niveau élevé de fl exibilité et aux améliorations continuellement réalisées dans le domaine des services et de la performance, dans l'intérêt du client.

Compétence opérationnelle

Amiens

Poitiers

Grâce à l'effi cacité des processus, l'innovation permanente et les efforts d'optimisation, nous cherchons constamment

Saint-Chamond

à démontrer notre compétence opérationnelle. Au sein de la chaîne logistique, vos besoins constituent le point de départ

Toulouse

pour un niveau plus élevé d'effi cacité et de souplesse.

0125_001_016_FR_Intro_small_pages_catalogues_universal.indd 8

25/01/13 15:11

Autres entrepôts centraux : Strullendorf

Chekhov

Varsseveld

0125_001_016_FR_Intro_small_pages_catalogues_universal.indd 9

Biggleswade

25/01/13 15:14

AVANTAGE EN LIGNE Kramp souhaite vous simplifier vos processus commerciaux. Cela inclut un

système

logistique

sophistiqué

auquel vous pouvez faire entièrement confiance et des informations sur les

produits

dont

les

prix

et

la

disponibilité. Vous les trouverez en un clin d’oeil dans notre boutique en ligne Kramp.

La fourniture flexible de pièces de rechange en un clic de souris. Grâce à notre boutique en ligne Kramp, nos clients peuvent nous joindre en permanence. Un menu clairement structuré et des onglets vous guident parmi les catégories de produits vers l’article souhaité, et vous guident pas à pas lors du processus de commande. Pour chaque article, vous trouverez des descriptions détaillées, y compris les prix bruts/nets. De plus, vous pouvez vérifier si les pièces de rechange que vous recherchez sont disponibles et ce, 24h/24.

Nos clients apprécient surtout la facilité d’utilisation de la boutique en ligne (y compris les retours et les commandes encore inachevées), la communication personnalisée dans une atmosphère individuelle et les offres ciblées adaptées aux besoins de chaque client. C’est pourquoi 90 pour cent de nos clients commandent en ligne sous www.kramp.com.

Commander en ligne est un jeu d’enfant ! Cela permet d’économiser du temps et des capacités que vous pouvez utiliser pour vos tâches initiales. En cas de questions sur une pièce de rechange ou de problème technique au cours de la commande, nos spécialistes expérimentés se font un plaisir de vous conseiller personnellement. Kramp. C’est tellement simple.

0125_001_016_FR_Intro_small_pages_catalogues_universal.indd 10

25/01/13 15:14

WWW.KRAMP.COM:

avantageux, simple et clair

Commande de pièces de rechange en quelques clics de souris Par sa forme et sa fonctionnalité, la boutique en ligne Kramp est unique dans l’industrie et représente une aide considérable pour le client dans l’exécution de ses affaires courantes. 300 000 produits des plus grands fabricants sont enregistrés avec des descriptions détaillées et des fiches techniques. Logique et facile à utiliser, le système de boutique en ligne moderne se caractérise par de nombreuses fonctions supplémentaires simples d’utilisation. Pour vous présenter certaines d’entre elles plus en détail, nous avons mis des descriptions à votre disposition dans l’aide en ligne détaillée sous www.kramp.com.

Tout en un clin d’œil C’est un minimum  : le magasin en ligne Kramp offre aux utilisateurs toutes les informations importantes en un coup d’œil  : informations techniques, fiche détaillée du produit, illustrations et dessins techniques, bouton de feedback, affichage du prix net et du délai de livraison, quantité, etc.

AVANTAGES :

»

Commander nuit et jour

»

Des informations détaillées sur les produits, y compris les prix bruts/nets, accessibles en ligne

»

Stocks disponibles consultables en tout temps

»

Pas besoin de chercher la référence du produit

0125_001_016_FR_Intro_small_pages_catalogues_universal.indd 11

25/01/13 15:14

KRAMP SERVICE

Disponibilité des produits Pour chaque commande, le système livre au client de la boutique en ligne Kramp des informations relatives à la livraison le jour suivant de l’article. La quantité de produits disponibles est affichée après le symbole “#” avec le délai de livraison estimé en jours ouvrables en dessous. L’icône «  Appeler  » apparaîtra si le délai de livraison escompté est supérieur à 10 jours.

Afficher le prix net Tous les produits de la boutique sont disponibles avec la liste de prix correspondante. Les utilisateurs enregistrés disposant de l’autorisation nécessaire pour afficher les prix nets, peuvent activer cette fonctionnalité bien pratique. Pour sélectionner l’affichage du prix net, rendez-vous sous « Portail Client / Mon Profil » ==> « Paramètres utilisateur ». L’utilisateur voit alors sur la page produit le prix courant net valide en cliquant sur « N ». Les remises spéciales pour les commandes en ligne ne sont pas prises en compte.

0125_001_016_FR_Intro_small_pages_catalogues_universal.indd 12

25/01/13 15:15

WWW.KRAMP.COM:

avantageux, simple et clair

Informations relatives à la commande Le «  Portail Client  » de la boutique en ligne permet d’afficher des informations sur les commandes, les factures, etc., par exemple, « commandes en cours », «  Commandes des 60  derniers jours  » et «  Factures et notes de crédit des 60 derniers jours ».

Fonctions de recherche intelligentes La boutique en ligne Kramp offre plusieurs façons de recherche d’un article : •

Par les groupes de produits dans le menu de gauche.

•

Via le champ de recherche, par numéro ou désignation de l’article. La fonction de saisie automatique suggère un motclé après la saisie de quatre caractères.

•

La fonction de filtrage (par exemple

par

catégories

d’articles ou marques) limite les résultats de la recherche.

LES COMMENTAIRES SONT LES BIENVENUS !

Nous apprécions les commentaires de nos clients : ils contribuent de façon significative à la qualité des contenus de notre boutique en ligne. Nous avons intégré le bouton de feedback dans le coin inférieur droit de chaque page Web Kramp. En cliquant sur ce bouton, une fenêtre s’ouvre et invite le client à classer la boutique en ligne Kramp dans une des catégories suivantes : « easy - bon » ou « not easy – pas bon ». En outre, les clients ont la possibilité de nous communiquer en ligne leurs remarques sur chaque page d’article sous « Commentaires sur le contenu de cette page ».

0125_001_016_FR_Intro_small_pages_catalogues_universal.indd 13

25/01/13 15:15

ENTREZ DANS UNE NOUVELLE ÈRE EN MATIÈRE DE COMMERCE ÉLECTRONIQUE Commander toutes vos pièces chez Kramp n'a jamais été aussi simple. Avec «Le nouvel Ipad» d'apple, optez pour la parfaite combinaison : un terminal de haute qualité, encore plus flexible et clair, associé à une application préinstallée et développée par Kramp.

0125_001_016_FR_Intro_small_pages_catalogues_universal.indd 14

25/01/13 15:15

T

KRAMP MOBILE

Tout est plus facile avec le commerce électronique

» Encore plus de mobilité qu‘un ordinateur portable, Kramp Mobile est nettement plus léger et plus compact » Kramp Mobile est opérationnel en quelques secondes, il est facile à mettre en marche et à utiliser » Un maximum de flexibilité, une utilisation possible presque partout dans la version Cellular

» Les articles peuvent être commandés directement par Kramp Mobile » Des informations à jour en permanence (prix, stocks, etc.) » Kramp Mobile regroupe tous les catalogues de Kramp dans une seule main » Une structure claire, une navigation simple et seulement quelques clics pour arriver à l‘article

» Utilisation simple par écran tactile » Moteur de recherche convivial » Longue autonomie » Accès à la gamme complète de Kramp : 24h/24, 7j/7 et quel que soit le lieu

» Schémas, notices et listes de références clairs

Plus d'informations sur www.kramp.com

0125_001_016_FR_Intro_small_pages_catalogues_universal.indd 15

25/01/13 15:15

NOTES

WWW.KRAMP.COM

0125_001_016_FR_Intro_small_pages_catalogues_universal.indd 16

25/01/13 15:15

INDEX ALPHABÉTIQUE Pièces de moteur

A-C

200-202 226-227 118-119 186 185 187 167

B Bâches Bâches - Accessoires Bagues coupantes Bagues d'étanchéité en fibre Bagues en cuivre Baguettes de soudure Balais d'essuie-glace Bande adhésive antidérapante Barre inférieure K80 Barres à trous Barres d'attelage rondes Barres de direction Barres de poussée CBM Barres de poussée hydrauliques CBM Barres de poussée hydrauliques CBM Barres de poussée hydrauliques universelles Barres de poussée hydrauliques universelles - Pièces Barres de poussée hydrauliques Walterscheid Barres de poussée hydrauliques Walterscheid - Pièces Barres de poussée Kramp Barres de poussée UNC Barres de poussée Walterscheid Barres de poussées universelles Bavettes pour garde-boue Becs de remplissage pour réservoirs Béquilles hydrauliques de remorque

507 507-508 33 8, 529 9-10 137 350-353 324 246 125 127 105 147-148 148 176 171-175 176-177 163-165 168-170 157-158, 160, 161 161 152-153 157 438 23 422-423

Climatisation - Injecteurs d'huile Climatisation - Malette de détection de fuites Climatisation - Malettes de sertissage Climatisation - Manomètres Climatisation - Rinçage Climatisation - Thermomètre infrarouge Climatisation - Traceur UV Coffres à outils Colle à vitrage Colliers d'échappement Compacto - Sièges Grammer Cônes de guidage avec rotule Cônes de guidage Walterscheid Console inclinée pour siège Contre-écrous pour barre de poussée Kramp Contre-écrous pour barre de poussée UNC Coupelles à souder Coupleurs pour freinage pneumatique Coupleurs pour freinage hydraulique Couronnes de giration Courroie - Outil de mesure Courroie - Outil de tension Courroies striées

35 137 35 516 491-493 322 301 197 453-455 149 159 152-153, 166, 180 177-178 120 121 122 424-426 321 64 32 6 14-15 382 385-386, 389-390 382 381 383 392-393 384 381 387-388 373 344 5 257-260, 280-282 143 144-145 300 161 162 127 524 539 417-418 43 43 40-42

Pièces de pont avant Pièces d’attelage et de relevage

Câbles d'arrêt Câbles de commande pour crochets de relevage Câbles de starter Cadenas Cales de roue Capitonnage de cabine Ceintures pour siège Promek Chaîne de sécurité Chambres à air Chapes articulées filetées CBM Chapes articulées Kramp Chapes de barre de poussée Walterscheid Chapes pour barre de poussée hydraulique universelle Chargeur de balles Chargeur frontal - Bâtis Chargeur frontal - Crochets et œillets à souder Charnières pour ridelle Chauffages de rétroviseur Clapets anti-pluie Clapets anti-retour pour carburant Clapets d'échappement Clés de contact Climatisation - Balance électronique Climatisation - Huile

Pièces de cabine

243

C

Pièces de climatisation

225, 229-239 241

418-422 372 21-22 12-13 20 245 126 369-370 31-32 410-413 310 349 186 190-191 37

Pièces pour remorque et benne agricole

219-222

Béquilles mécaniques de remorque Boîtes à outils Bouchons de réservoir Bouchons de vidange Bougies de préchauffage Boules à souder K80 Boules d'attelage Boules de volant Boulons Banjo BPW - Pièces Bras de rétroviseur télescopique Bras d'essuie-glace Broches avec chaîne Broches d'attelage Butées de gaine

Pièces pour remorque bagagère

Anti-crevaison préventif OKO Off Road Anti-crevaison préventif OKO On Road Arrêts de porte Attache-capots Attelage caravane Attelages à piton Attelages à rotule K80 Attelages à rotule K80 CBM - Pièces Attelages à rotule K80 Rockinger - Pièces Attelages à rotule K80 Sauermann - Pièces Attelages de remorque automatiques Attelages de remorque automatiques CBM - Pièces Attelages de remorque automatiques Cramer - Pièces Attelages de remorque automatiques Rockinger - Pièces Attelages de remorque automatiques Sauermann - Pièces Attelages de remorque automatiques Scharmüller - Pièces Attelages de remorque manuels Attelages de remorque manuels Rockinger - Pièces Attelages triangulaires Axes à poignée coudée Axes d'attelage simples Axes doubles Axes pour chape Walterscheid

B 223-224 244-245 199 242 404-407 486 247-249 248 251-252 249-250, 252 475 477 368 370-371 513 205-206 202-206 217-218 228 240 200 209-216

Pièces de freinage

Accessoires K80 Accessoires K80 Scharmüller Adaptateurs pour chape Scharmüller Adaptateurs Scharmüller - Pièces ADR - Pièces Aiguilles d'insertion pour pneu Anneau de traction K80 à bride Anneaux d'attelage à bride Anneaux d'attelage à souder Anneaux de traction K80 à souder

INDEX ALPHABÉTIQUE

A

WWW.KRAMP.COM

017_019_FR_Vehicle_Parts_Key_word_index.indd 1

1/25/13 2:34 PM

INDEX ALPHABÉTIQUE Pièces de moteur

C-P

INDEX ALPHABÉTIQUE

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

C

G

Courroies trapézoïdales Coussins pour siège Couvercles pour préfiltre Crochets à souder de barre de poussée Walterscheid Crochets de barre de poussée CBM Crochets de barre de poussée CBM Pièces Crochets de barre de poussée Kramp Crochets de barre de poussée Walterscheid - Pièces Crochets de relevage - Câbles de commande Crochets de relevage CBM Crochets de relevage CBM - Pièces Crochets de relevage Walterscheid Crochets de relevage Walterscheid - Kits Crochets de relevage Walterscheid Pièces Crochets et œillets à souder Croisillons pour pont avant 4RM

38-39 307 64 179 150 151-152 181 181 137 143 143 136 132-136 138-142 122 104

437-438 416, 521 494-497 490-491 491 481 406, 439 196 191-192 193-195 196 196 197 523 476

H Housses de siège Housses de siège Kramp

303-306 308-309

I

D Demi essieux ADR Démonte pneu Démonte-obus Dents de chargeur Dents de chargeur - Bâtis Douilles de réduction Douilles de réduction avec trou Douilles de réduction de barre de poussée Douilles de réduction de barre de poussée Walterscheid Douilles de réduction Walterscheid Durcisseur pour pneu Durites de radiateur

401-402 483 482 123 121 144 146 182 183 145-146 479 44-45

E Echelles de remorque Ecrous de blocage CBM Ecrous de roue ADR Electrodes Electrovanne réservoir de carburant Embout de câble Embouts de gaine Embouts de gonflage Emplâtres Essieux ADR Essieux BPW Essuie-glaces Extensions d'aile

436 151 406, 441 137 34 36 36 489 458-459 397-400 408-410 349-353 439

Injecteurs Bosch Injecteurs Lucas Injecteurs Seven Injecteurs Stanadyne Isolation pour capot moteur

Fermetures de remorque Filets pour remorque Filtres à air extérieurs Filtres à air intérieurs Filtres à gasoil Filtres à huile Filtres hydrauliques Filtres rotatif Fourches à balles rondes Fourches à palette Fourches à palette - Tablier Freinage hydraulique - Pièces Freinage pneumatique - Pièces

426-432 509-510 58-62 55-57 51-55 47-51 65-72 64 119 124 121 538-539 525-527

G 35

18 18 19 19 322

J Jantes Jantes avec moyeu Joint adhésif en spray Joints de bouchon de reservoir Joints de cabine Joints d'échappement

443-447 444, 446-447 12 22-23 346-348 7-8

L Lave-glace - Accessoires Leviers de frein à main Loctite Formajoint

359-363 523 11

M Manilles pour stabilisateurs Manomètre digital pour pneus Manomètres analogiques pour pneus Marchepieds de remorque Mastic à vitres Maximo - Sièges Grammer Mèches de réparation de pneus

F

Gaines de câble

Garde-boue Garniture de frein universelle Géométrie d'essieu - Appareils de mesure Gonflage - Accessoires Gonflage - Remplisseur d'eau Gonflage à l'eau - Antigel Goujons de roue ADR Goupilles à arceau Goupilles bêta Goupilles clips Goupilles clips de tube Goupilles de sécurité Goupilles élastiques Graisse de frein Graisse de montage pneu

Moteurs d'essuie-glace Moyeux ADR Moyeux BPW

129 482, 484 484 435 345 262-267, 283 459, 462-464 353-356 403 411

N Nettoyant pour vitre Nettoyeurs de climatisation

345 380-381

O Outil de mesure de courroie Outil de tension de courroie Panneaux en acrylique

43 43 345

P Papier à joint

7

WWW.KRAMP.COM

017_019_FR_Vehicle_Parts_Key_word_index.indd 2

1/25/13 2:36 PM

INDEX ALPHABÉTIQUE Pièces de moteur

P-V

Rustines - Assortiments

27-30 538 528-533 479 132 133 512 504-505 514 517 503-504 504 510-513 456 356-358 312-320 320 318-320 415, 522 20 183-184 184 182 182

T Talc pour chambre à air Tambours de frein ADR Tambours de frein BPW Tapis d'isolation Tapis en caoutchouc pour cabine Taquets à souder pour jumelage Tendeurs de chaîne Tendeurs de stabilisateurs Trappes de visite pour benne Triangles d'attelage Tube pour barre de poussée UNC Tubes de barre de poussée CBM Tubes de barre de poussée Kramp Tuyaux à carburant - Jupes de sertissage Tuyaux de carburant Tuyaux d'échappement flexibles Tuyaux spiralés pour freinage pneumatiques

323 439 506-507 128 436 118-119 162 150 160 26 24-26 5 526

U Universo - Sièges Grammer

277-279

V Valves Valves - Adaptateurs Valves - Obus Valves - Rallonges Vérins à gaz Vérins à gaz - Accessoires Vérins de freinage Vis de réglage de tension Volants Vulcanisant

106-112 146 149 156, 159 162 154, 156 144 450-451 423-424, 503-504 457-458, 460-461

S 433-435 36 364-367 33 300

466-468 469 470-471 472-474 324-336 336-343 415 37 112 480-484

Pièces de pont avant Pièces de freinage

Sangles d'arrimage Serre-câbles Serrures de cabine Sertisseuses pour tuyau à carburant Sièges cuvette métalliques

481 402 410 322

Pièces d’attelage et de relevage

Silentblocs Soufflets pour rotules de direction Stabilisateurs Stabilisateurs CBM Stabilisateurs Walterscheid - Pièces Support de retenue pour barre de poussée

Pièces de cabine

Raccords à sertir Raccords de frein hydraulique Raccords de frein pneumatique Râpeur chimique Relevage pour microtracteur Relevage pour microtracteur - Pièces Remorques bagagères - Antivols pour tête d'attelage Remorques bagagères - Brides pour béquille Jockey Remorques bagagères - Chape d'attelage avec rotule Remorques bagagères - Garde-boue métal Remorques bagagères - Roues Jockey Remorques bagagères - Roues pour béquille Jockey Remorques bagagères - Têtes d'attelage Réparation tubeless - Kits Réservoirs de lave-glace Rétroviseurs Rétroviseurs avec bras Rétroviseurs chauffants Rivets de garniture Rondelles d‘épaisseur pour injecteur Rotules à souder Rotules à souder Walterscheid Rotules de barre de poussée Rotules de barre de poussée Walterscheid Rotules de direction Rotules de relevage spéciales Rotules filetées CBM Rotules filetées Kramp Rotules filetées UNC Rotules filetées Walterscheid Rotules pour crochet inférieur Walterscheid Roues complètes Roues Jockey

Sièges mécaniques Sièges pneumatiques Sièges sans suspension Sièges Sears

257-267, 277-284 276-295 258-275 296, 299 273-27, 295 371-373 112 128 131 130 178

Pièces de climatisation

R

Sièges Grammer

Pièces pour remorque et benne agricole

Pneus - Produits d'étanchéité Poignées de cabine Pompes d'alimentation électrique Pompes pour circuit de lave-glace Pont avant 4RM ZF - Pièces Préfiltres

S 6 43-44 403 411 480 120 189 187-188 207 129, 187 414 448-449, 452-453 481 364-367 16-17 359 80-103 64

Pièces pour remorque bagagère

Pare-étincelles Pastilles anti-gel Patins de frein ADR Patins de frein BPW Pinceaux pour colle à pneu Pique-botte pour balles rondes Pitons à souder Pitons à visser Pitons d'attelage à souder Pitons de stabilisateur à visser Plaques à souder pour essieu Pneus

INDEX ALPHABÉTIQUE

P

WWW.KRAMP.COM

017_019_FR_Vehicle_Parts_Key_word_index.indd 3

1/25/13 2:37 PM

Pièces de moteur Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

PIÈCES DE MOTEUR

ENVIRONNEMENT MOTEUR

SYSTÈME

Pièces de freinage

D‘ALIMENTATION

Pièces d‘échappement Joints d’étanchéité Bouchons de carter Accessoires d‘allumage

5 7 12 14

Pompes à gasoil Injecteurs Bouchons de réservoir

16 18 21

2

022_024_FR_P002_004_Vehicle_Parts_B1_H1_Engine_parts_Subindex.indd 2

SYSTÈME D‘ALIMENTATION

CÂBLERIE

WWW.KRAMP.COM

Tuyaux à gasoil Accessoires pour tuyau à gasoil Clapets de système d‘alimentation

24

Câbles de commande Accessoires pour câble de commande

35

26 32

35

02/2013

1/24/13 5:08 PM

Pièces de moteur Pièces de pont avant Pièces d’attelage et de relevage Pièces de cabine Pièces de climatisation Pièces pour remorque et benne agricole MOTEUR FILTRES À HUILE

FILTRES À CARBURANT

Courroies de ventilateur Pastilles antigel Durites

38 43 44

FILTRES À AIR

Filtres à air intérieur Filtres à air extérieur Eléments de préfiltre

55 58 62

Eléments de filtre Filtres à visser

47 48

FILTRES

Eléments de filtre Filtres à visser Filtres en ligne

65 69 72

Eléments de filtre Filtres à visser Préfiltres

51 51 55

02/2013

022_024_FR_P002_004_Vehicle_Parts_B1_H1_Engine_parts_Subindex.indd 3

HYDRAULIQUES

WWW.KRAMP.COM

Pièces pour remorque bagagère

DISSEMENT

Pièces de freinage

REFROI-

3

1/24/13 5:08 PM

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Pièces de moteur

NOTES

4

022_024_FR_P002_004_Vehicle_Parts_B1_H1_Engine_parts_Subindex.indd 4

WWW.KRAMP.COM

02/2013

1/24/13 5:09 PM

PIÈCES DE MOTEUR PIÈCES D‘ÉCHAPPEMENT

Pièces de moteur

ENVIRONNEMENT MOTEUR

- Flexible

Exécution :

- Zingué

Longueur (mm)

Tube Ø (mm)

Référence

Tuyau d’échappement flexible Tuyau d’échappement flexible Tuyau d’échappement flexible Tuyau d’échappement flexible Tuyau d’échappement flexible Tuyau d’échappement flexible Tuyau d’échappement flexible Tuyau d’échappement flexible Tuyau d’échappement flexible Tuyau d’échappement flexible Tuyau d’échappement flexible Tuyau d’échappement flexible Tuyau d’échappement flexible Tuyau d’échappement flexible Tuyau d’échappement flexible

2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 3000 3000

35 40 45 50 60 65 70 75 80 85 90 100 125 127 102

Z 901.035 Z 901.040 Z 901.045 Z 901.050 Z 901.060 Z 901.065 Z 901.070 Z 901.075 Z 901.080 Z 901.085 Z 901.090 Z 901.100 Z 901.125 P 22-6143 P 22-6146

Pièces de cabine

Description

COLLIERS D‘ÉCHAPPEMENT

Ecrou

Référence

Collier d’échappement Collier d’échappement Collier d’échappement Collier d’échappement Collier d’échappement Collier d’échappement Collier d’échappement Collier d’échappement Collier d’échappement Collier d’échappement Collier d’échappement Collier d’échappement Collier d’échappement Collier d’échappement Collier d’échappement Collier d’échappement Collier d’échappement Collier d’échappement Collier d’échappement Collier d’échappement Collier d’échappement Collier d’échappement Collier d’échappement Collier d’échappement Collier d’échappement Collier d’échappement Collier d’échappement Collier d’échappement Collier d’échappement

26 32 36 38 40 42 45 48 50 52 54 58 60 65 67 70 73 75 80 83 90 95 102 106 110 115 120 127 50

M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M 10

920.26Z 920.32Z 920.36Z 920.38Z 920.40Z 920.42Z 920.45Z 920.48Z 920.50Z 920.52Z 920.54Z 920.58Z 920.60Z 920.65Z 920.67Z 920.70Z 920.73Z 920.75Z 920.80Z 920.83Z 920.90Z 920.95Z 920.102Z 920.106Z 920.110Z 920.115Z 920.120Z 920.127Z 920.10.50

Pièces pour remorque et benne agricole

Tube Ø (mm)

Pièces de freinage

Description

Pièces de climatisation

- Zingué

Pièces pour remorque bagagère

Caractéristiques :

Pièces d’attelage et de relevage

Caractéristiques :

Pièces de pont avant

TUYAUX D‘ÉCHAPPEMENT FLEXIBLES

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

025_066_FR_P005_046_Vehicle_Parts_B1_H1_Engine_parts_01.indd 5

EASYLINK : C03677

5

1/24/13 5:10 PM

PIÈCES DE MOTEUR Pièces de moteur

ENVIRONNEMENT MOTEUR PIÈCES D‘ÉCHAPPEMENT

CLAPETS D‘ÉCHAPPEMENT SIMPLES

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Caractéristiques :

- Soupape légère galvanisée - Fixation avec un collier de serrage ou une vis

Description

Tube Ø (mm)

Tube Ø (pouces)

Référence

Clapet d’échappement Clapet d’échappement Clapet d’échappement

57 83 110

2 1/4 3 1/4 4 1/4

Z 900.057 Z 900.083 Z 900.110

CLAPETS D‘ÉCHAPPEMENT

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Avec collier

Application :

- Pour échappement avec tube vertical

Caractéristiques :

- Peint en noir - Version lourde - Fixation avec un collier de serrage pour tubes

Description

Tube Ø (mm)

Tube Ø (pouces)

Référence

Clapet d’échappement Clapet d’échappement Clapet d’échappement Clapet d’échappement Clapet d’échappement Clapet d’échappement Clapet d’échappement Clapet d’échappement Clapet d’échappement Clapet d’échappement Clapet d’échappement Clapet d’échappement

38.0 44.5 50.8 57.1 63.5 69.8 76.2 88.9 101.6 107.9 114.3 127.0

1 1/2 1 3/4 2 2 1/4 2 1/2 2 3/4 3 3 1/2 4 4 1/4 4 1/2 5

WC 112KR WC 134KR WC 200KR WC 214KR WC 212KR WC 234KR WC 300KR WC 312KR WC 400KR WC 414KR WC 412KR WC 500KR

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

PARE-ÉTINCELLES

Particularités :

- La force centrifuge sépare les corps solides des gaz d’échappement

Avantages :

- Réduit les risques d’incendie - Montage facile sur le tube d’échappement existant

Application :

- Convient aux véhicules à tuyau d‘échappement vertical ou horizontal

Caractéristiques :

- Acier aluminé - Acier inoxydable sur les pièces critiques

Description

Raccord (mm)

Hauteur (mm)

Ø Int. (mm)

Ø ext. (mm)

Référence

Pare-étincelles Pare-étincelles Pare-étincelles Pare-étincelles Pare-étincelles Pare-étincelles Pare-étincelles

38 51 64 76 89 102 127

213 282 326,5 371 416,6 462 527

32 51,5 64 76,7 89,3 101,35 127

111 125,5 168 178 177 202,9 229

M 04-5123 M 06-0037 M 06-5030 M 07-0068 M 07-0069 M 08-0024 M 09-0091

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

6

025_066_FR_P005_046_Vehicle_Parts_B1_H1_Engine_parts_01.indd 6

EASYLINK : C03677

02/2013

1/24/13 5:10 PM

PIÈCES DE MOTEUR JOINTS D’ÉTANCHÉITÉ

Pièces de moteur

ENVIRONNEMENT MOTEUR

JOINTS D‘ÉCHAPPEMENT

- Pour les petites réparations (XL : format A4 DIN) - Pour les grosses réparations de composants (XXL : Format A3 DIN)

Se compose de :

- 1 joint papier 70-31214-10 de 1,20 mm, résistant - 1 joint papier 70-35154-00 de 0,50 mm, résistant - 1 joint papier 70-35156-00 de 1.00 mm, résistant - 1 joint papier 70-29216-10 de 0,50 mm, résistant - 1 joint papier 70-29218-10 de 1.00 mm, résistant

Marque :

Reinz

Description

Info

Longueur (mm)

Largeur (mm)

Référence

Assortiment de joints Assortiment de joints

Format A4 DIN Format A3 DIN

297 420

210 297

16-27250-03 16-31990-01

Pièces d’attelage et de relevage

Application :

Pièces de pont avant

Assortiments

PAPIER A JOINT

Marque :

Reinz

Description

Epaisseur (mm)

Longueur (mm)

Largeur (mm)

Référence

Joint en papier Joint en papier Joint en papier Joint en papier Joint en papier

0,75 1,0 1,2 1,3 1,5

1500 1500 1500 1500 1500

500 500 500 500 500

70-31212-10 70-31213-10 70-31214-10 70-31215-10 70-31216-10

PAPIER À JOINT Fibre aramide

Application :

- Pour fabriquer des joints d‘étanchéité - Pour collecteurs d‘admission, transmissions, carters d‘huile, pompes, tuyauterie, cache-soupapes, etc.

Caractéristiques :

- Matériau : fibre aramide - Résistant aux carburants, huiles, antigel et produits anti-corrosion. Ne résiste pas au bio-diesel - Résiste aux températures de 100°C

Marque :

Reinz

Description

Epaisseur (mm)

Longueur (mm)

Largeur (mm)

Référence

Joint en papier Joint en papier Joint en papier Joint en papier Joint en papier

0,3 0,5 0,75 1,0 1,50

1500 1500 1500 1500 1500

500 500 500 500 500

70-35153-00 70-35154-00 70-35155-00 70-35156-00 70-35157-00

Pièces de climatisation

- Matériau : fibre aramide avec support métallique - Résistance à la température : jusqu‘à 400 °C - Résistant aux carburants, huiles, antigel et produits anti-corrosion

Pièces pour remorque et benne agricole

Caractéristiques :

Pièces pour remorque bagagère

- Pour fabriquer des joints d‘étanchéité - Pour collecteur d‘admission, collecteur d‘échappement, culasse, etc.

Pièces de freinage

Application :

Pièces de cabine

Fibre aramide avec support métallique

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

025_066_FR_P005_046_Vehicle_Parts_B1_H1_Engine_parts_01.indd 7

EASYLINK : C01636

7

1/24/13 5:10 PM

PIÈCES DE MOTEUR Pièces de moteur

ENVIRONNEMENT MOTEUR JOINTS D’ÉTANCHÉITÉ

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

JOINTS D‘ÉCHAPPEMENT

Application :

- Pour fabriquer des joints d‘étanchéité - Pour les pompes à carburant, les pompes à huile, les boîtiers de commande, les thermostats, les carburateurs, les pompes à eau, etc.

Caractéristiques :

- Matériau : cellulose - Résistance à la température : jusqu‘à 120 °C - Résistant aux carburants, huiles, antigel et produits anti-corrosion - Ne résiste pas au biodiesel

Marque :

Reinz

Description

Epaisseur (mm)

Longueur (mm)

Largeur (mm)

Référence

Joint en papier Joint en papier Joint en papier Joint en papier Joint en papier

0,25 0,5 0,75 1 1,5

5000 5000 5000 5000 5000

500 500 500 500 500

70-29214-10 70-29216-10 70-29217-10 70-29218-10 70-29219-10

Pièces de cabine

BAGUES D‘ÉTANCHÉITÉ Fibre

- DIN 7603

Description

Ø (mm)

Ø extérieur (mm)

Epaisseur (mm)

Référence

Joint en fibre Joint en fibre Joint en fibre Joint en fibre Joint en fibre Joint en fibre Joint en fibre Joint en fibre Joint en fibre Joint en fibre Joint en fibre Joint en fibre Joint en fibre Joint en fibre Joint en fibre Joint en fibre Joint en fibre Joint en fibre Joint en fibre

4,00 5,00 6,00 6,00 8,00 8,00 10,00 10,00 12,00 12,00 12,00 14,00 14,00 15,00 16,00 18,00 22,00 26,00 30,00

8,00 9,00 10,00 12,00 12,00 14,00 14,00 16,00 16,00 19,00 20,00 18,00 20,00 24,00 20,00 24,00 27,00 32,00 36,00

1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 2,00

FIB 04-08-1.0 FIB 05-09-1.0 FIB 06-10-1.0 FIB 06-12-1.0 FIB 08-12-1.0 FIB 08-14-1.0 FIB 10-14-1.5 FIB 10-16-1.5 FIB 12-16-1.5 FIB 12-19-1.5 FIB 12-20-1.5 FIB 14-18-1.5 FIB 14-20-1.5 FIB 15-24-1.5 FIB 16-20-1.5 FIB 18-24-1.5 FIB 22-27-1.5 FIB 26-32-1.5 FIB 30-36-2.0

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Caractéristiques :

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

8

025_066_FR_P005_046_Vehicle_Parts_B1_H1_Engine_parts_01.indd 8

EASYLINK : C01636

02/2013

1/24/13 5:10 PM

PIÈCES DE MOTEUR Pièces de moteur

ENVIRONNEMENT MOTEUR JOINTS D’ÉTANCHÉITÉ

BAGUES EN CUIVRE

- Lors de la pose, choisir une bague d‘un diamètre intérieur d‘environ 0,5 à 1 mm plus large que le diamètre du filetage - En cuivre - Selon DIN 7603

Pièces de pont avant

Caractéristiques :

d

S

Bague en cuivre Bague en cuivre Bague en cuivre Bague en cuivre Bague en cuivre Bague en cuivre Bague en cuivre Bague en cuivre Bague en cuivre Bague en cuivre Bague en cuivre Bague en cuivre Bague en cuivre Bague en cuivre Bague en cuivre Bague en cuivre Bague en cuivre Bague en cuivre Bague en cuivre Bague en cuivre Bague en cuivre Bague en cuivre Bague en cuivre Bague en cuivre Bague en cuivre Bague en cuivre Bague en cuivre Bague en cuivre Bague en cuivre Bague en cuivre Bague en cuivre Bague en cuivre Bague en cuivre Bague en cuivre Bague en cuivre Bague en cuivre Bague en cuivre Bague en cuivre Bague en cuivre Bague en cuivre Bague en cuivre Bague en cuivre Bague en cuivre Bague en cuivre

6 6 8 8 8 8 9 10 10 10 12 12 12 13 13 14 14 14 16 16 16 17 17 18 18 20 20 20 20 21 21 22 22 27 28 30 32 33 35 36 40 42 48 50

10 12 12 12 14 14 14 14 15 16 16 16 18 18 19 18 20 20 20 22 24 21 23 22 24 24 24 26 30 26 27 28 29 32 34 36 38 39 41 42 47 49 55 57

6 6 8 8 8 8 9 10 10 10 12 12 12 13 13 14 14 14 16 16 16 17 17 18 18 20 20 20 20 21 21 22 22 27 28 30 32 33 35 36 40 42 48 50

1,0 1,0 0,8 1,0 1,0 1,5 1,0 1,0 1,5 1,0 1,0 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 2,0 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 2,0 1,5 1,5 1,5 1,5 2,0 1,5 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0

CU 06-10-1,0 CU 06-12-1,0 CU 08-12-08 CU 08-12-1,0 CU 08-14-1,0 CU 08-14-1,5 CU 09-14-1,0 CU 10-14-1,0 CU 10-15-1,5 CU 10-16-1,0 CU 12-16-1,0 CU 12-16-1,5 CU 12-18-1,5 CU 13-18-1,5 CU 13-19-1,5 CU 14-18-1,5 CU 14-20-1,5 CU 14-20-2,0 CU 16-20-1,5 CU 16-22-1,5 CU 16-24-1,5 CU 17-21-1,5 CU 17-23-1,5 CU 18-22-1,5 CU 18-24-1,5 CU 20-24-1,5 CU 20-24-2,0 CU 20-26-1,5 CU 20-30-1,5 CU 21-26-1,5 CU 21-27-1,5 CU 22-28-2,0 CU 22-29-1,5 CU 27-32-2,0 CU 28-34-2,0 CU 30-36-2,0 CU 32-38-2,0 CU 33-39-2,0 CU 35-41-2,0 CU 36-42-2,0 CU 40-47-2,0 CU 42-49-2,0 CU 48-55-2,0 CU 50-57-2,0

Pièces de cabine

Référence

Pièces de climatisation

Epaisseur (mm)

Pièces pour remorque et benne agricole

d (mm)

Pièces pour remorque bagagère

D (mm)

Pièces de freinage

Raccord (mm)

Pièces d’attelage et de relevage

D

Description

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

025_066_FR_P005_046_Vehicle_Parts_B1_H1_Engine_parts_01.indd 9

EASYLINK : C01636

9

1/24/13 5:10 PM

PIÈCES DE MOTEUR Pièces de moteur

ENVIRONNEMENT MOTEUR JOINTS D’ÉTANCHÉITÉ

ASSORTIMENT DE BAGUES EN CUIVRE

50 - 21 x 27 x 1,5 mm 30 - 06 x 10 x 1,0 mm 30 - 08 x 12 x 1,0 mm 30 - 10 x 16 x 1,0 mm 30 - 12 x 16 x 1,5 mm 30 - 14 x 20 x 1,5 mm 30 - 16 x 24 x 1,5 mm 30 - 18 x 24 x 1,5 mm 25 - 20 x 26 x 1,5 mm

Matière :

- Cuivre

Norme :

- Selon la norme DIN 2691

25 - 22 x 29 x 1,5 mm 25 - 24 x 32 x 2,0 mm 25 - 26 x 32 x 2,0 mm 15 - 28 x 34 x 2,0 mm 10 - 30 x 36 x 2,0 mm 10 - 32 x 38 x 2,0 mm 10 - 33 x 39 x 2,0 mm 10 - 35 x 41 x 2,0 mm

Description

Référence

Assortiment de 415 bagues en cuivres

CU 7001

LOCTITE Retrouvez la gamme complète Loctite sur www.kramp.com dans la rubrique Atelier / Lubrifiants et produits d‘entretien

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Se compose de :

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

10

025_066_FR_P005_046_Vehicle_Parts_B1_H1_Engine_parts_01.indd 10

EASYLINK : C01636

02/2013

1/24/13 5:10 PM

PIÈCES DE MOTEUR JOINTS D’ÉTANCHÉITÉ

Pièces de moteur

ENVIRONNEMENT MOTEUR

FORMAJOINT

Application :

- Utilisé pour l‘étanchéité des raccords très rapprochés entre surfaces de joint et de bride métalliques rigides, exemple : carters de transmission et de moteur - Spécialement pour surfaces passivées telles que l‘aluminium et pour les pièces usinées lisses

Caractéristiques :

- Viscosité : moyenne, pâteuse - Durcissement : anaérobie, durcit sous exclusion de l‘air entre des pièces métalliques très rapprochées - Résiste à l‘essence, aux huiles, antigel, etc. - Pression max : 350 bar - Jeu max : 0,10 mm - Temps de prise : après 30-60 minutes - Résistance finale : après 24 heures

Couleur :

Vert

Plage de température (°C) :

- 55°C à + 150°C

Description

Capacité (ml)

Référence

Formajoint 573 Formajoint 573

50 250

LC 23736 LC 57343

Pièces d’attelage et de relevage

- Idéal pour les grandes liaisons à brides ou les brides dont le montage peut prendre plusieurs heures

Pièces de cabine

Avantages :

Pièces de pont avant

573

- Spécialement pour les matériaux peu actifs, tels que l’aluminium et le zinc

Application :

- Remplace les joints conventionnels, par exemple pour les pompes à eau ou les cache-soupapes - Convient particulièrement à l‘aluminium et au zinc

Caractéristiques :

- Résistant aux liquides dans le véhicule et sur le lieu de travail - Résiste à l‘essence, aux huiles, antigel, etc. - Durcissement rapide - Pression maximale : 350 bar - Jeu maximal : 0,50 mm - Temps de prise : 15-20 minutes - Résistance finale : après 12 heures

Couleur :

Orange

Plage de température (°C) :

- 55°C à + 150°C

Capacité (ml)

Référence

Formajoint 574

50

LC 234532

Pièces de freinage

Description

Pièces pour remorque et benne agricole

Particularités :

Pièces pour remorque bagagère

574

Pièces de climatisation

FORMAJOINT

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

025_066_FR_P005_046_Vehicle_Parts_B1_H1_Engine_parts_01.indd 11

EASYLINK : C01636

11

1/24/13 5:11 PM

PIÈCES DE MOTEUR Pièces de moteur

ENVIRONNEMENT MOTEUR JOINTS D’ÉTANCHÉITÉ

JOINT ADHÉSIF LOCTITE EN SPRAY

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

3020

Particularités :

- Produit d’étanchéité collant

Avantages :

- Maintient les joints en position et assure un bon positionnement lors du montage - Colmate les fuites tenaces au niveau des joints de culasse

Application :

- Convient aux joints de carburateurs, collecteurs d‘échappement, cache-soupapes, culasses, carters d‘huile, couvre-différentiels et essieux arrière

Caractéristiques :

- Résistant aux liquides dans le véhicule et sur le lieu de travail - Sèche rapidement - Produit un film semi-élastique après vaporisation - Pression maximale : 350 bar

Couleur :

Rouge

Plage de température (°C) :

- 50°C à + 260°C

Description

Capacité (ml)

Référence

Joint adhésif

400

LC 31459

Particularités :

- Le bouchon de vidange mécanique est un bouchon automatique breveté dans le monde entier, qui permet de prélever très facilement un échantillon représentatif et/ou de faire la vidange de chaque huile, sans fosse ni outil spécifique

Avantages :

- Vidange facile sans goutte ni renversement

Se compose de :

- Flexible, accouplement de flexible en laiton, adaptateur en laiton avec 2x filets mâles, capuchon en laiton et joint

Description

Ecrou

Référence

Bouchon de vidange Bouchon de vidange Bouchon de vidange Bouchon de vidange Bouchon de vidange Bouchon de vidange Kit de bouchons de vidange Kit de bouchons de vidange Tuyau de vidange Tuyau de vidange

1/2” BSP - 8 G 3/4” UNF - 16 G M 24 x 1,5 M 26 x 1,5 M 30 x 1,5 M 38 x 1,5 M 12 - 14 - 16 x 1,5 M 18 - 20 - 22 x 1,5 M 22 x 1,5 M 26 x 1,5

SP 08100K SP 12200K SP 24150K SP 26150K SP 30150K SP 38150K SE 3001 SE 3002 SP 2215 SP 2615

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

BOUCHONS DE VIDANGE RAPIDE AVEC TUYAU

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

12

025_066_FR_P005_046_Vehicle_Parts_B1_H1_Engine_parts_01.indd 12

EASYLINK : C01636

02/2013

1/24/13 5:11 PM

PIÈCES DE MOTEUR BOUCHONS DE CARTER

Pièces de moteur

ENVIRONNEMENT MOTEUR

Avantages :

- Vidange facile sans goutte ni renversement

Application :

- Convient pour le prélèvement rapide d‘un échantillon d‘huile représentatif dans n‘importe quel carter d‘huile et une vidange d‘huile complète sans perdre une goutte ni utiliser d‘autre outillage

Se compose de :

- Adaptateur en laiton avec 2 x filets mâles, capuchon en laiton et joint

Description

Ecrou

Référence

Bouchon de vidange Bouchon de vidange Bouchon de vidange Bouchon de vidange Bouchon de vidange Bouchon de vidange Bouchon de vidange Bouchon de vidange Bouchon de vidange

1/2” BSP - 8 G 3/4” UNF - 14 G 3/4” UNF - 16 G M 20 x 1,5 M 22 x 1,5 M 24 x 1,5 M 26 x 1,5 M 30 x 1,5 M 38 x 1,5

SP 08100 SP 12100 SP 12200 SP 20150 SP 22150 SP 24150 SP 26150 SP 30150 SP 38150

Pièces d’attelage et de relevage

- Le système mécanique de purge d’huile fait l’objet d’un brevet international

Pièces de cabine

Particularités :

Pièces de pont avant

BOUCHONS DE VIDANGE RAPIDE

BOUCHONS DE VIDANGE MÉTRIQUE

Application :

- Adapté aux carters d‘huile et aux boîtes de transmission

Caractéristiques :

- Galvanisé - Conforme à DIN 910 - Raccord métrique - Acier

Pièces de climatisation

Type 910

H (mm)

H1 (mm)

SW (mm)

Référence

Bouchon de vidange Bouchon de vidange Bouchon de vidange Bouchon de vidange Bouchon de vidange Bouchon de vidange Bouchon de vidange Bouchon de vidange Bouchon de vidange Bouchon de vidange

M 10 x 1,0 M 12 x 1,5 M 14 x 1,5 M 16 x 1,5 M 18 x 1,5 M 20 x 1,5 M 22 x 1,5 M 24 x 1,5 M 26 x 1,5 M 30 x 1,5

17 17 21 21 24 26 26 27 30 31

8 8 8 10 12 13 13 13 15 14

10 13 13 17 17 19 19 22 24 24

910.10.10 910.12.15 910.14.15 910.16.15 910.18.15 910.20.15 910.22.15 910.24.15 910.26.15 910.30.15

H1 H

Pièces de freinage

A

Pièces pour remorque bagagère

A

Description

Pièces pour remorque et benne agricole

SW

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

025_066_FR_P005_046_Vehicle_Parts_B1_H1_Engine_parts_01.indd 13

EASYLINK : C03801

13

1/24/13 5:11 PM

PIÈCES DE MOTEUR Pièces de moteur

ENVIRONNEMENT MOTEUR ACCESSOIRES D‘ALLUMAGE

Description

Référence

Clé de contact

ZSE 30

Clé de contact

ZSE 64

Clé de contact

ZSE 80

Clé de contact

ZSN 30

Clé de contact

ZSS 26

Clé de contact

ZSX 230

Clé de contact

ZSX 285

Clé de contact

ZS 08

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

CLÉS DE CONTACT

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

14

025_066_FR_P005_046_Vehicle_Parts_B1_H1_Engine_parts_01.indd 14

EASYLINK : C13341

02/2013

1/24/13 5:11 PM

PIÈCES DE MOTEUR

Référence

Clé de contact

ZS 09

Clé de contact

01.46.03

Clé de contact

01.46.10

Clé de contact

Z 44576N

Clé de contact

5112.713N

Clé de contact

14.109.108

Clé de contact

54324157

Clé de contact

K 962338N

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Description

Pièces de pont avant

ACCESSOIRES D‘ALLUMAGE

Pièces de moteur

ENVIRONNEMENT MOTEUR

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

025_066_FR_P005_046_Vehicle_Parts_B1_H1_Engine_parts_01.indd 15

EASYLINK : C13341

15

1/24/13 5:12 PM

PIÈCES DE MOTEUR Pièces de moteur

SYSTÈME D‘ALIMENTATION POMPES À GASOIL

POMPES À GASOIL

Application :

- Carburant - Diesel

Caractéristiques :

- 12 V - Débit = 113,5 l/heure - Plage de pression de 1,7 à 3,1 PSI (0,12 - 0,21 bar) - Raccords filet femelle 1/8“ NPT - Pour le montage d‘un flexible 8 mm, il est possible d‘utiliser la pièce de raccord VNBN0402 et l‘embout de tuyau LF84

Se compose de :

- Eléments non compris : pièce de raccord VNBN0402, embout de tuyau LF84

Marque :

Facet

Description

Raccord (pouce)

Débit (l/min)

Tension (V)

Plage de température (°C)

Pression (bar)

Hauteur de pompage max. (m)

Référence

Pompe à gasoil électrique

IG 1/8 “ NPT

1,57

12

-31° à +55°

0,13 0,27

0,30

EOP 40104

Pompe à gasoil électrique

IG 1/8 “ NPT

2,02

24

-31° à +55°

0,31 0,41

0,30

EOP 40164

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Electriques

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

16

025_066_FR_P005_046_Vehicle_Parts_B1_H1_Engine_parts_01.indd 16

EASYLINK : C02164

02/2013

1/24/13 5:12 PM

PIÈCES DE MOTEUR POMPES À GASOIL

Pièces de moteur

SYSTÈME D‘ALIMENTATION

POMPES D‘ALIMENTATION SEVEN

- Indépendante du moteur - Facile à monter - Auto-aspirante

Application :

- Pour les véhicules utilisant un carburateur comme pompe d‘alimentation entre le réservoir et le carburateur - Jusqu‘à 60 ch : 13312 / 24 - Jusqu‘à 100 ch : 14412 / 24 - À partir de 100 ch : 18812 / 24

Caractéristiques :

- Résiste au froid jusqu‘à - 40 °C - Résiste au chaud jusqu‘à + 80 °C - Carburants : essence sans plomb, diesel, carburants contenant du méthanol et de l‘éthanol - La puissance d‘alimentation de la pompe s‘adapte à la consommation

Raccord (mm)

Débit (l/min)

Tension (V)

Plage de température (°C)

Pression (bar)

Hauteur de pompage max. (m)

Référence

Pompe à gasoil électrique

8

1,6

12

- 40° à + 80°

0,15

1

133 12

Pompe à gasoil électrique

8

1,6

24

- 40° à + 80°

0,15

1

133 24

Pompe à gasoil électrique

8

1,8

12

- 40° à + 80°

0,20

1

144 12

Pompe à gasoil électrique

8

1,8

24

- 40° à + 80°

0,20

1

144 24

Pompe à gasoil électrique

8

2,1

12

- 40° à + 80°

0,38

1

188 12

Pompe à gasoil électrique

8

2,1

24

- 40° à + 80°

0,38

1

188 24

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Description

Pièces d’attelage et de relevage

Avantages :

Pièces de pont avant

Electriques

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

025_066_FR_P005_046_Vehicle_Parts_B1_H1_Engine_parts_01.indd 17

EASYLINK : C02164

17

1/24/13 5:12 PM

PIÈCES DE MOTEUR Pièces de moteur

SYSTÈME D‘ALIMENTATION INJECTEURS

Description

Type

Référence

Description

Type

Référence

Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur

DLLA 155P 74 DLLA 150P 145 DLLA 134P 180 DLLA 134P 186 DLLA 150P 232 DLLA 150P 345 DLLA 147P 360 DLLA 147P 361 DLLA 140P 389 DLLA 158P 457 DLLA 143P 471 DLLA 143P 485 DLLA 135P 539 DLLA 147P 658 DLLA 158P 691 DLLA 148P 836 DLLA 151P 941 DLLA 145P 1014 DLLA 147P 1229 DLLA 145P 1338 DLLA 150P 1351 DLLA 150P 1352 DLLA 118P 1357 DSLA 143P 1154 DSLA 151P 1302 DLL 18S 353 DLL 150S 2641 DLLA 150S 140 DLLA 160S 255 DLLA 153S 308 DLLA 149S 394 DLLA 150S 417 DLLA 145S 448 DLLA 145S 507 DLLA 154S 556 DLL 140S 64F DLLA 150S 682 DLLA 149S 774 DLLA 149S 775 BDLL 150S 6552 DLLA 150S 825 DLLA 145S 847

0.433.171.074 0.433.171.131 0.433.171.159 0.433.171.162 0.433.171.190 0.433.171.246 0.433.171.257 0.433.171.258 0.433.171.276 0.433.171.330 0.433.171.340 0.433.171.349 0.433.171.399 0.433.171.478 0.433.171.506 0.433.171.570 0.433.171.624 0.433.171.657 0.433.171.779 0.433.171.830 0.433.171.841 0.433.171.842 0.433.171.843 0.433.175.341 0.433.175.387 0.433.270.102 0.433.270.120 0.433.271.032 0.433.271.079 0.433.271.114 0.433.271.162 0.433.271.180 0.433.271.199 0.433.271.231 0.433.271.264 0.433.271.325 0.433.271.336 0.433.271.376 0.433.271.377 0.433.271.417 0.433.271.418 0.433.271.424

Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur

DLLA 150S 872 BDLL 150S 6780 DLLA 152S 1184 DLLA 152S 1184 DLLA 124S 1001 DLLA 136S 1000 DLLA 151S 985 DLLA 151S 972 DLLB 151S 854 DLLA 150S 843 DLLA 150S 836 DLLB 150S 821 DLLA 150S 815 DLLA 150S 798 DLLA 150S 690 DLLA 132S 1384 DLLA 132S 1335 DLLA 155S 1323 DLLA 150S 1322 DN 8S 129 DN 0SD 21 DN 0SD 126 DN 0SD 137 DN OSD 211 DN 0SD 1510 DN 4SD 24 DN 12SD 12 DN 0SD 1550 DLLA 140P 390 DLLA 158P456 DLLA 132S 1320 DLLA 150P 228 DLLA 158P730 DLLA 148P 1010 DSLA 154P 1360 DLLA 150S 469 DLLA 137S 1208 DLLA 150S 1158 DLLA 138S 1112 DLLA 152P1563 DLLA 147P 875

0.433.271.433 0.433.271.451 0.433.271.688 0.433.271.691 0.433.271.774 0.433.271.775 0.433.271.782 0.433.271.790 0.433.271.828 0.433.271.834 0.433.271.838 0.433.271.846 0.433.271.849 0.433.271.857 0.433.271.891 0.433.272.963 0.433.272.987 0.433.272.994 0.433.272.995 0.434.200.014 0.434.250.001 0.434.250.002 0.434.250.005 0.434.250.009 0.434.250.011 0.434.250.014 0.434.250.027 0.434.290.014 0.433.171.277 0.433.171.329 0.433.272.997 0.433.171.186 0.433.171.530 0.433.171.653 0.433.175.405 0.433.271.214 0.433.271.674 0.433.271.704 0.433.271.720 0.433.171.962 0.433.171.585

INJECTEURS LUCAS

Description

Type

Référence

Description

Type

Référence

Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur

BDL 110S 6133 BDLL 150S 6555 BDLL 110S 6267 BDLL 140S 6592 BDLL 150S 6159 BDLL 150S 6507 BDLL 150S 6571 BDLL 150S 6665

561.16.50 562.15.98 561.17.35 562.16.37 562.08.40 562.15.50 562.16.14 562.17.12

Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur

BDLL 150S 6705 BDLL 150S 6730 BDLL 150S 6774 BDLL 150S 6781 BDLL 150S 6828 DLLA 150S 187 BDN 12SPC 6290

562.17.51 562.17.77 562.18.21 562.18.28 562.18.69 562.18.67 565.12.41

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

INJECTEURS BOSCH

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

18

025_066_FR_P005_046_Vehicle_Parts_B1_H1_Engine_parts_01.indd 18

EASYLINK : C13798

02/2013

1/24/13 5:12 PM

PIÈCES DE MOTEUR INJECTEURS

Pièces de moteur

SYSTÈME D‘ALIMENTATION

INJECTEURS SEVEN

Description

Type

Référence

032.200.009 032.200.010 031.200.001 034.200.048 032.200.013 034.200.049 032.200.024 031.200.002 032.200.011 032.200.012 030.200.074 031.200.036 032.200.014 031.200.003 031.200.004 032.200.025 031.200.029 031.200.027 031.200.033 032.200.016 032.200.007 032.200.017 032.200.015 031.200.005 031.200.040 031.200.037 031.200.039 030.200.073 031.200.032 032.200.023 032.200.018 032.200.020 032.200.019 032.200.022 031.200.028 031.200.026 037.200.059 037.200.057 037.200.060 037.200.058 037.200.062 034.200.043 030.200.067 037.200.061

Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur

DLLA 124S 1001 DLLA 136S 1000 DLLA 142S 1096 DLLA 142S 791 DLLA 142S 792 DLLA 142S 897 DLLA 149S 774 DLLA 149S 775 DLLA 150S 1066 DLLA 150S 1067 DLLA 150S 187 DLLA 150S 417 DLLA 150S 720 DLLA 150S 804 DLLA 150S 806 DLLA 150S 815 DLLA 150S 836 DLLA 150S 843 DLLA 150S 925 DLLA 160S 255 DLLA 160S 608 DN OSD 126 DN OSD 137 DN OSD 21 DOP 150S 5251402 DOP 160S 4301436 JB 6801019 JB 6801022 JB 6801027 JB 6801029 L 064 PBA

037.200.063 037.200.064 030.200.072 030.200.070 030.200.071 030.200.065 036.200.055 036.200.056 030.200.088 030.200.089 030.200.069 034.200.047 030.200.008 030.200.092 030.200.085 034.200.045 034.200.044 034.200.046 030.200.083 030.200.082 030.200.081 030.200.079 030.200.066 030.200.080 035.200.051 035.200.050 031.200.041 031.200.038 031.200.035 031.200.034 031.200.006

Pièces d’attelage et de relevage

Référence

BDLL 150S 6554 BDL 110S 6133 BDLL 110S 6267 BDLL 140S 6417 BDLL 140S 6422 BDLL 140S 6592 BDLL 150S 6159 BDLL 150S 6372 BDLL 150S 6443 BDLL 150S 6476 BDLL 150S 6501 BDLL 150S 6507 BDLL 150S 6552 BDLL 150S 6555 BDLL 150S 6556 BDLL 150S 6571 BDLL 150S 6599 BDLL 150S 6600 BDLL 150S 6602 BDLL 150S 6665 BDLL 150S 6666 BDLL 150S 6667 BDLL 150S 6698 BDLL 150S 6705 BDLL 150S 6713 BDLL 150S 6730 BDLL 150S 6737 BDLL 150S 6741CF BDLL 150S 6743 BDLL 150S 6774 BDLL 150S 6780 BDLL 150S 6781 BDLL 150S 6790 BDLL 150S 6828 BDN 12SD 6236 BDN 12SPC 6290 DLL 140S 64F DLL 145S 50F DLL 145S 54F DLL 145S 60F DLL 145S 73F DLL 150S 2641 DLL 150S 393 DLL 150S 51F

Pièces de cabine

Type

Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur

Pièces pour remorque et benne agricole

Description

Pièces de pont avant

- Très bon rapport qualité/prix

Pièces de climatisation

Particularités :

Type

Référence

Description

Type

Référence

Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur

NBM 33426 DLLA 152M 34359 ADB 145M 34447E DLLA 150S 620

33426A 34359A 34447A 770620A

Injecteur Injecteur Injecteur Injecteur

DLLA 150S 1029 SDLLA148M35302 SDLLA152M33877 SDLLA145M35235

770671A 35302A 33877A 35235A

Pièces de freinage

Description

Pièces pour remorque bagagère

INJECTEURS STANADYNE

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

025_066_FR_P005_046_Vehicle_Parts_B1_H1_Engine_parts_01.indd 19

EASYLINK : C13798

19

1/24/13 5:12 PM

PIÈCES DE MOTEUR Pièces de moteur

SYSTÈME D‘ALIMENTATION INJECTEURS

RONDELLES D‘ÉPAISSEUR POUR INJECTEUR

- Diamètre intérieur : 5 mm - Diamètre extérieur : 11,5 mm

Description

Epaisseur (mm)

Référence

Description

Epaisseur (mm)

Référence

Rondelle d’injecteur Rondelle d’injecteur Rondelle d’injecteur Rondelle d’injecteur Rondelle d’injecteur Rondelle d’injecteur Rondelle d’injecteur Rondelle d’injecteur Rondelle d’injecteur Rondelle d’injecteur Rondelle d’injecteur Rondelle d’injecteur Rondelle d’injecteur Rondelle d’injecteur

0,05 0,10 0,15 0,20 0,80 0,85 0,90 0,95 1,00 1,05 1,10 1,15 1,20 1,25

DS 5115.005 DS 5115.010 DS 5115.015 DS 5115.020 DS 5115.080 DS 5115.085 DS 5115.090 DS 5115.095 DS 5115.100 DS 5115.105 DS 5115.110 DS 5115.115 DS 5115.120 DS 5115.125

Rondelle d’injecteur Rondelle d’injecteur Rondelle d’injecteur Rondelle d’injecteur Rondelle d’injecteur Rondelle d’injecteur Rondelle d’injecteur Rondelle d’injecteur Rondelle d’injecteur Rondelle d’injecteur Rondelle d’injecteur Rondelle d’injecteur Rondelle d’injecteur Rondelle d’injecteur

1,30 1,35 1,40 1,45 1,50 1,55 1,60 1,65 1,70 1,75 1,80 1,85 1,90 1,95

DS 5115.130 DS 5115.135 DS 5115.140 DS 5115.145 DS 5115.150 DS 5115.155 DS 5115.160 DS 5115.165 DS 5115.170 DS 5115.175 DS 5115.180 DS 5115.185 DS 5115.190 DS 5115.195

ASSORTIMENT DE RONDELLES D‘EPAISSEUR POUR INJECTEUR

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Caractéristiques :

Caractéristiques :

- Boîtier plastique 330 x 220 x 50 mm avec 24 compartiments

Se compose de :

- 480 pièces - 24 packs de 5 rondelles - Epaisseur 0,80 à 1,95 mm

Description

Référence

Assortiment de rondelles d’épaisseur pour injecteur

DS 480

Description

Raccordement

Clé (mm)

Filetage

Voltage (V)

Longueur de broche (mm)

Référence

Bougie de préchauffage Bougie de préchauffage Bougie de préchauffage Bougie de préchauffage Bougie de préchauffage Bougie de préchauffage

M5 M5 M5 M5 M5 M5

21 21 14 19 17 12

M18x1,5 M18x1,5 M14x1,25 M18x1,5 M14x1,25 M12x1,25

0,9 9,5 11 11 1,7 11

27 28 28 38 20 25

0.250.001.010 0.250.200.021 0.250.200.051 0.250.200.055 0.250.002.009 0.250.201.039

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

BOUGIE DE PRÉCHAUFFAGE

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

20

025_066_FR_P005_046_Vehicle_Parts_B1_H1_Engine_parts_01.indd 20

EASYLINK : C13798

02/2013

1/24/13 5:13 PM

PIÈCES DE MOTEUR BOUCHONS DE RÉSERVOIR

Pièces de moteur

SYSTÈME D‘ALIMENTATION

BOUCHONS DE RÉSERVOIR

Référence

Bouchon de réservoir

30

FCF304520

FCM 30.45.1

Bouchon de réservoir

38

FCF405820

FCM 40.58.1

Bouchon de réservoir

38

FCF405820

FCM 40.58.2

Bouchon de réservoir

47

FCF506520

FCM 50.65.1

Bouchon de réservoir

47

FCF506520

FCM 50.65.2

Bouchon de réservoir

58

FCF608020

FCM 60.80.1

Pièces d’attelage et de relevage

Adaptable sur

Pièces de cabine

Diamètre intérieur (mm)

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Description

Pièces de climatisation

- Avec aération - Avec ou sans verrou

Pièces pour remorque et benne agricole

Caractéristiques :

Pièces de pont avant

Universels

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

025_066_FR_P005_046_Vehicle_Parts_B1_H1_Engine_parts_01.indd 21

EASYLINK : C16320

21

1/24/13 5:13 PM

PIÈCES DE MOTEUR Pièces de moteur

SYSTÈME D‘ALIMENTATION BOUCHONS DE RÉSERVOIR

BOUCHONS DE RÉSERVOIR Universels

- Avec aération - Avec ou sans verrou

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Caractéristiques :

Description

Diamètre intérieur (mm)

Adaptable sur

Référence

Bouchon de réservoir

58

FCF608020

FCM 60.80.2

Bouchon de réservoir

76

FCF8010520

FCM 80.105.1

Bouchon de réservoir

76

FCF8010520

FCM 80.105.2

JOINTS DE BOUCHON DE RESERVOIR

Marque :

Seven

Description

Adaptable sur

Ø int. (mm)

Ø ext. (mm)

Référence

Joint

FCM30451

29

46

FCS 29.46

Joint

FCM40581 FCM40582

38

58

FCS 38.58

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Universels

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

22

025_066_FR_P005_046_Vehicle_Parts_B1_H1_Engine_parts_01.indd 22

EASYLINK : C16320

02/2013

1/24/13 5:13 PM

PIÈCES DE MOTEUR

Ø int. (mm)

Ø ext. (mm)

Référence

Joint

FCM50651 FCM50652

48

67

FCS 48.67

Joint

FCM60801 FCM60802

59

78

FCS 59.78

Joint

FCM801051 FCM801052 1244823N

78,5

105,5

FCS 78.105

Pièces de pont avant

Adaptable sur

Pièces de cabine

Description

Pièces d’attelage et de relevage

BOUCHONS DE RÉSERVOIR

Pièces de moteur

SYSTÈME D‘ALIMENTATION

BECS DE REMPLISSAGE POUR RÉSERVOIR

Référence

Bec de remplissage

40

FCM40581; FCM40582

FCF 40.58.20

Bec de remplissage

50

FCM50651; FCM50652

FCF 50.65.20

Bec de remplissage

60

FCM60801; FCM60802

FCF 60.80.20

Bec de remplissage

80

FCM801051; FCM801052

FCF 80.105.20

Pièces pour remorque et benne agricole

Adaptable sur

Pièces pour remorque bagagère

Diamètre intérieur (mm)

Pièces de freinage

Description

Pièces de climatisation

Universels

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

025_066_FR_P005_046_Vehicle_Parts_B1_H1_Engine_parts_01.indd 23

EASYLINK : C16320

23

1/24/13 5:13 PM

PIÈCES DE MOTEUR Pièces de moteur

SYSTÈME D‘ALIMENTATION TUYAUX À GASOIL

TUYAUX DE CARBURANT REVÊTUS D‘UNE TRESSE TEXTILE

- Résistant à l‘huile et à l‘essence - Avec tressage textile - DIN 73379B

Ø int. (mm)

Ø int. (inch)

Ø ext. (mm)

Epaisseur de paroi (mm)

Pression de travail (bar)

Rayon (mm)

Pression de rupture (bar)

Jupe à sertir

Poids (g/m)

Référence

Tuyau de carburant Tuyau de carburant Tuyau de carburant Tuyau de carburant Tuyau de carburant Tuyau de carburant

3 4,5 5,5 7,5 9 11

1/8 5/16 1/4 5/16 3/8 1/2

7 9,5 10,5 12,5 15 17,5

2 2,5 2,5 2,5 3 3,25

10 10 10 10 10 10

45 45 50 65 65 75

30 30 30 30 30 30

FB 9 FB 9 FB 10 FB 13 FB 15 FB 19

40 70 80 120 160 190

GCK 3 GCK 4 GCK 6 GCK 8 GCK 10 GCK 13

TUYAUX DE CARBURANT Type GP

Pièces de climatisation Pièces pour remorque et benne agricole

- Circuits de carburant

Caractéristiques :

Application :

- Convient pour les huiles, les carburants, les lubrifiants, l‘essence, le gasoil, l‘huile hydraulique, l‘eau, l‘air comprimé et les gaz inertes

Caractéristiques :

- Très flexible - Résistant aux intempéries - Caoutchouc noir - Matériau externe du flexible : NBR/EPDM, lisse - Matériau interne du flexible : NBR - Doublure : tissage de fibres synthétiques, nombre 2 - Plage de températures : - 30°C à + 93°C - 40°C à + 100°C pour GP22

Description

Ø int. (mm)

Ø int. (inch)

Ø ext. (mm)

Epaisseur de paroi (mm)

Pression de travail (bar)

Rayon (mm)

Pression de rupture (bar)

Longueur de rouleau (m)

Poids (g/m)

Référence

Tuyau de carburant Tuyau de carburant Tuyau de carburant Tuyau de carburant Tuyau de carburant Tuyau de carburant Tuyau de carburant Tuyau de carburant Tuyau de carburant

5 6,3 8 10 12,5 16 20 22,3 25

3/16 1/4 5/16 3/8 1/2 5/8 3/4 7/8 1

11,4 12,7 14,4 17 21,5 25,4 30 33,1 36

3,2 3,2 3,2 3,5 4,5 4,7 5 5,4 5,5

20 20 20 20 20 20 20 15 20

40 50 65 80 100 130 160 100 200

60 60 60 60 60 60 60 60 60

50 50 50 50 50 50 50 50 50

110 130 150 205 330 415 540 692 725

GP 4 GP 6 GP 8 GP 10 GP 13 GP 16 GP 20 GP 22 GP 25

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Application :

Description

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Type GCK

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

24

025_066_FR_P005_046_Vehicle_Parts_B1_H1_Engine_parts_01.indd 24

EASYLINK : C03407

02/2013

1/24/13 5:14 PM

PIÈCES DE MOTEUR TUYAUX À GASOIL

Pièces de moteur

SYSTÈME D‘ALIMENTATION

TUYAUX DE CARBURANT

- Convient pour les huiles, les carburants, les lubrifiants, l‘essence, le gasoil, l‘huile hydraulique, l‘eau, l‘air comprimé et les gaz

Caractéristiques :

- Très flexible - Résistant aux intempéries - Caoutchouc noir - Matériau externe du flexible : NBR/EPDM, lisse - Matériau interne du flexible : NBR - Doublures tressées : 2 - Plage de températures : - 30°C à + 93°C

Ø int. (mm)

Ø int. (inch)

Ø ext. (mm)

Epaisseur de paroi (mm)

Pression de travail (bar)

Rayon (mm)

Pression de rupture (bar)

Longueur de rouleau (m)

Poids (g/m)

Référence

Tuyau de carburant Tuyau de carburant Tuyau de carburant Tuyau de carburant Tuyau de carburant Tuyau de carburant Tuyau de carburant

6,3 8 10 12,5 20 25 31,5

1/4 5/16 3/8 1/2 3/4 1 1 1/4

12,7 14,4 17 19,5 28 34 45,5

3,2 3,2 3,5 3,5 4 4,5 7

10 10 10 10 10 10 20

50 65 80 100 160 200 250

40 40 40 40 40 40 60

50 50 50 50 50 50 50

130 150 205 330 540 725 1190

SL 10.06 SL 10.08 SL 10.10 SL 10.13 SL 10.19 SL 10.25 SL 10.32

Pièces de cabine

Description

Pièces d’attelage et de relevage

Application :

Pièces de pont avant

Type SL 13

TUYAUX DE CARBURANT REVÊTUS D‘UNE TRESSE ACIER

- Adapté au carburant traditionnel (teneur en benzène de 50 % maximum)

Caractéristiques :

- Résistant à l‘huile et à l‘essence - DIN 73379C

Matériel de tuyau ext. :

- Tresse en fil d‘acier zingué avec bande de marquage orange entrelacée

Plage de température (°C) :

- Huile de moteur + 80°C - Huile hydraulique avec huile minérale ou glycol - Gazole + 80°C - Huile végétale + 80°C - Air (pétrolifère) + 80°C - Agent de refroidissement (glycol, glysatine, etc.) + 80°C - Eau + 80°C - Résistant au froid jusqu‘à - 35°C

Matériel de tuyau int. :

NBR

Ø int. (mm)

Ø int. (inch)

Ø ext. (mm)

Epaisseur de paroi (mm)

Pression de travail (bar)

Rayon (mm)

Pression de rupture (bar)

Jupe à sertir

Poids (g/m)

Référence

Tuyau de carburant Tuyau de carburant Tuyau de carburant Tuyau de carburant Tuyau de carburant Tuyau de carburant

4,5 5,5 7,5 9 11 14

3/16 1/4 5/16 3/8 1/2 5/8

9,5 10,5 12,5 14 17,7 21,2

2,5 2,5 2,5 2,5 3,35 3,6

20 20 15 15 15 15

25 25 30 40 45 50

60 60 50 50 50 50

FB 9 FB 10 FB 13 FB 15 FB 19 FB 22

99 120 150 180 280 420

RM 4 RM 6 RM 8 RM 10 RM 13 RM 16

Pièces de freinage

Description

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Application :

Pièces de climatisation

Type RM

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

025_066_FR_P005_046_Vehicle_Parts_B1_H1_Engine_parts_01.indd 25

EASYLINK : C03407

25

1/24/13 5:14 PM

PIÈCES DE MOTEUR Pièces de moteur

SYSTÈME D‘ALIMENTATION TUYAUX À GASOIL

TUYAUX DE CARBURANT

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Type FPM

Application :

- Convient à tous les carburants courants, y compris le biodiesel, l‘huile de colza et les carburants alcooliques

Caractéristiques :

- Résistant à l‘ozone, à l‘huile et à la lumière

Norme :

- DIN 0073379 et SAE 30 R9

Plage de température (°C) :

- 30°C à + 110°C

Description

Ø int. (mm)

Ø int. (inch)

Ø ext. (mm)

Epaisseur de paroi (mm)

Pression de travail (bar)

Rayon (mm)

Pression de rupture (bar)

Longueur de rouleau (m)

Poids (g/m)

Référence

Tuyau de carburant Tuyau de carburant Tuyau de carburant Tuyau de carburant

5,5 7,3 9,3 11,3

1/4 5/16 3/8 1/2

11,5 13,3 15,3 18

3 3 3 3,35

6 6 6 6

55 75 90 100

35 35 35 35

20 20 15 10

120 189 204 254

FPM 06 FPM 08 FPM 10 FPM 12

JUPES DE SERTISSAGE POUR TUYAU À CARBURANT Pièces de cabine

Type FB pour tuyau DIN 73379/C

Application :

- Pour les flexibles de carburant de type GCK et RM et autres flexibles basse pression

Caractéristiques :

- DIN 73379/C - Acier - Zingué

L

Description

D1 (mm)

D2 (mm)

L (mm)

Pour tuyau

Référence

Douille à sertir Douille à sertir Douille à sertir Douille à sertir Douille à sertir Douille à sertir Douille à sertir Douille à sertir Douille à sertir Douille à sertir Douille à sertir Douille à sertir

9 10 11 12 13 15 16 17 18 19 20 22

6,2 6,2 7,3 7,3 9,3 11,3 11,3 11,5 13,4 13,4 13.4 16,7

17 15 15 18 20 20 20 21 21 20 20 32

GCK-RM 4 GCK-RM 6 GCK-RM 6 GCK-RM 6 GCK-RM 8 GCK-RM 10 GCK-RM 10 GCK-RM 10 GCK-RM 10 GCK-RM 13 GCK-RM 13 GCK-RM 16

FB 9 FB 10 FB 11 FB 12 FB 13 FB 15 FB 16 FB 17 FB 18 FB 19 FB 20 FB 22

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

D1 D2

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

26

025_066_FR_P005_046_Vehicle_Parts_B1_H1_Engine_parts_01.indd 26

EASYLINK : C03407

02/2013

1/24/13 5:14 PM

PIÈCES DE MOTEUR ACCESSOIRES POUR TUYAU À GASOIL

Pièces de moteur

SYSTÈME D‘ALIMENTATION

RACCORDS À SERTIR À ÉCROU FEMELLE TOURNANT MÉTRIQUE

Caractéristiques :

- Zingué - DIN 2353 - Cône d‘étanchéité 60º - Raccord de serrage métrique - Gamme légère

Pièces de pont avant

Type LG

H

A (métrique)

H (mm)

Série

Ø de tuyau (mm)

Pour Tuyau

Référence

Raccord Raccord Raccord Raccord Raccord

M 10 x 1 M 12 x 1,5 M 14 x 1,5 M 16 x 1,5 M 18 x 1,5

12 14 17 19 22

6L 8L 10L 12L

4 6 8 10 13

RM 4 RM 6 RM 8 RM 10 RM 13

LG 4-10 LG 6-12 LG 8-14 LG 10-16 LG 13-18

RACCORDS À SERTIR 90° À ÉCROU FEMELLE TOURNANT MÉTRIQUE

Pièces de cabine

Description

Pièces d’attelage et de relevage

A

Caractéristiques :

Pièces de climatisation

Type LG

- Zingué - DIN 2353 - Cône d‘étanchéité 60º - Ecrou raccord métrique - Gamme légère

A

A (métrique)

B (mm)

H (mm)

Série

Ø de tuyau (mm)

Pour Tuyau

Référence

Raccord Raccord

M 16 x 1,5 M 18 x 1,5

47 49

19 22

10L 12L

10 13

RM 10 RM 13

LG 10-16-90 LG 13-18-90

Pièces de freinage

Description

Pièces pour remorque bagagère

H

Pièces pour remorque et benne agricole

B

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

025_066_FR_P005_046_Vehicle_Parts_B1_H1_Engine_parts_01.indd 27

EASYLINK : C12493

27

1/24/13 5:14 PM

PIÈCES DE MOTEUR Pièces de moteur

SYSTÈME D‘ALIMENTATION ACCESSOIRES POUR TUYAU À GASOIL

RACCORDS À SERTIR À ÉCROU FEMELLE TOURNANT BSP

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Type LF

Caractéristiques :

- Zingué - Cône d‘étanchéité 60º - Ecrou raccord BSP

Description

A (BSP)

H (mm)

Ø de tuyau (mm)

Pour tuyau

Référence

Raccord Raccord Raccord Raccord Raccord

1/4 1/4 3/8 3/8 1/2

17 17 19 19 22

6 8 8 10 13

RM 6 RM 8 RM 8 RM 10 RM 13

LF 6-4 LF 8-4 LF 8-6 LF 10-6 LF 13-8

RACCORDS À SERTIR MÂLE MÉTRIQUE

Pièces de cabine

Type LR

Caractéristiques :

- Zingué - DIN 2353 - Filet mâle métrique - Gamme légère - Cône d‘étanchéité 60° - Joint par cône 24°

Matière :

Acier, livrable sur demande en inox (Matériau 1.4571)

Description

A (métrique)

B (mm)

H (mm)

Ø de tuyau (mm)

Pour tuyau

Référence

Raccord Raccord Raccord Raccord Raccord

M8 x 1,0 M12 x 1,5 M14 X 1,5 M16 x 1,5 M18 x 1,5

4 6 8 10 12

9 12 14 17 19

4 6 8 10 13

RM 4 RM 6 RM 8 RM 10 RM 13

LR 4-8 LR 6-12 LR 8-14 LR 10-16 LR 13-18

H

A

RACCORDS À SERTIR MÂLE BSP Type LNH

Caractéristiques :

- Zingué - BSP filet mâle - Filet mâle avec surface d‘étanchéité - A joint plat - Joint par bague en cuivre

Matière :

Acier, livrable sur demande en inox (Matériau 1.4571)

Description

A (BSP)

H (mm)

Ø de tuyau (mm)

Pour tuyau

Référence

Raccord Raccord Raccord Raccord Raccord

1/4 1/4 1/4 3/8 3/8

19 19 19 22 22

6 8 10 10 13

RM 6 RM 8 RM 10 RM 10 RM 13

LNH 6-4 LNH 8-4 LNH 10-4 LNH 10-6 LNH 13-6

H

A

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

B

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

28

025_066_FR_P005_046_Vehicle_Parts_B1_H1_Engine_parts_01.indd 28

EASYLINK : C12493

02/2013

1/24/13 5:14 PM

PIÈCES DE MOTEUR ACCESSOIRES POUR TUYAU À GASOIL

Pièces de moteur

SYSTÈME D‘ALIMENTATION

RACCORDS À SERTIR À TUBE LISSE MÉTRIQUE

- Zingué - Raccord de serrage sans écrou raccord - Gamme légère métrique - Etanchéité uniquement grâce à l‘olive de raccord

Application :

Raccords à bague coupante ; série légère

A

Description

A (mm)

Ø de tuyau (mm)

Pour tuyau

Référence

Raccord Raccord Raccord Raccord Raccord

4 6 8 10 12

4 6 8 10 13

RM 4 RM 6 RM 8 RM 10 RM 13

LT 4-4 LT 6-6 LT 8-8 LT 10-10 LT 13-12

Pièces d’attelage et de relevage

Caractéristiques :

Pièces de pont avant

Type LT

RACCORDS À SERTIR 90° À TUBE LISSE MÉTRIQUE

- Zingué - Raccord de serrage 90º sans écrou raccord - Gamme légère métrique - Etanchéité uniquement grâce à l‘olive de raccord

Pièces de climatisation

Caractéristiques :

Pièces de cabine

Type LT 90º

A (mm)

B (mm)

Ø de tuyau (mm)

Pour tuyau

Référence

Raccord Raccord Raccord Raccord

6 8 10 12

30,5 41 53 54

6 8 10 13

RM 6 RM 8 RM 10 RM 13

LT 6- 6-90 LT 8- 8-90 LT 10-10-90 LT 13-12-90

A

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Description

Pièces pour remorque et benne agricole

B

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

025_066_FR_P005_046_Vehicle_Parts_B1_H1_Engine_parts_01.indd 29

EASYLINK : C12493

29

1/24/13 5:14 PM

PIÈCES DE MOTEUR Pièces de moteur

SYSTÈME D‘ALIMENTATION ACCESSOIRES POUR TUYAU À GASOIL

RACCORDS À SERTIR BANJO

- Pour raccords vissés à hauteur réduite

Caractéristiques :

- Zingué - Œillet métrique - Etanchéité par joints en cuivre

Description

A (métrique)

Ø de tuyau (mm)

Pour tuyau

Diamètre d‘oeillet (mm)

Référence

Raccord Raccord Raccord Raccord Raccord Raccord Raccord Raccord Raccord Raccord Raccord Raccord Raccord Raccord

M8 M14 M10 M12 M14 M10 M12 M14 M12 M14 M16 M16 M18 M18

4 4 6 6 6 8 8 8 10 10 10 13 13 16

RM 4 RM 4 RM 6 RM 6 RM 6 RM 8 RM 8 RM 8 RM 10 RM 10 RM 10 RM 13 RM 13 RM 16

8 14 10 12 14 10 12 14 12 14 16 16 18 18

LQ 4- 8 LQ 4-14 LQ 6-10 LQ 6-12 LQ 6-14 LQ 8-10 LQ 8-12 LQ 8-14 LQ 10-12 LQ 10-14 LQ 10-16 LQ 13-16 LQ 13-18 LQ 16-18

Pièces de climatisation

RACCORDS À SERTIR BANJO DOUBLES Type LQ - double

Application :

- Pour le raccordement de deux flexibles avec un boulon banjo

Caractéristiques :

- Zingué - Œillet métrique - Etanchéité par joints en cuivre

Description

A (métrique)

Ø de tuyau (mm)

Pour tuyau

Diamètre d‘oeillet (mm)

Référence

Raccord Raccord Raccord Raccord

M8 M10 M12 M14

2x4 2x6 2x8 2 x 10

RM 4 RM 6 RM 8 RM 10

8 10 12 14

LQ 4- 8- 4 LQ 6-10- 6 LQ 8-12- 8 LQ 10-14-10

A

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Application :

A

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Type LQ - simple

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

30

025_066_FR_P005_046_Vehicle_Parts_B1_H1_Engine_parts_01.indd 30

EASYLINK : C12493

02/2013

1/24/13 5:14 PM

PIÈCES DE MOTEUR ACCESSOIRES POUR TUYAU À GASOIL

Pièces de moteur

SYSTÈME D‘ALIMENTATION

BOULONS BANJO METRIQUES

Application :

- Assemblage par œillets

Caractéristiques :

- Zingué - DIN 7643 - Filet mâle métrique

L1

SW

Pièces de pont avant

Type HBM

L

A (métrique)

B (mm)

L (mm)

L1 (mm)

SW (mm)

PN (bar)

Référence

Boulon banjo Boulon banjo Boulon banjo Boulon banjo Boulon banjo Boulon banjo Boulon banjo Boulon banjo Boulon banjo Boulon banjo

M 8 x 1,0 M 10 x 1 M 12 x 1,5 M 14 x 1,5 M 16 x 1,5 M 18 x 1,5 M 20 x 1,5 M 22 x 1,5 M 24 x 1,5 M 26 x 1,5

9,0 11,0 12,4 14,9 17,0 18,2 17,3 19,4 18,7 22,6

21,0 24,0 30,0 33,0 38,0 43,0 45,0 47,0 51,0 57,0

17 19 24 27 31 36 36 39 42 48

12 14 17 19 22 24 26 27 32 32

190 190 190 190 190 190 190 190 190 190

HBM 8 HBM 10 HBM 12 HBM 14 HBM 16 HBM 18 HBM 20 HBM 22 HBM 24 HBM 26

Pièces de cabine

Description

Pièces d’attelage et de relevage

A

BOULONS BANJO BSP

Caractéristiques :

- Zingué - DIN 7623 - BSP filet mâle

L1

SW

A

L

A (BSP)

L (mm)

L1 (mm)

SW (mm)

PN (bar)

Référence

Boulon banjo Boulon banjo Boulon banjo Boulon banjo Boulon banjo Boulon banjo Boulon banjo Boulon banjo

1/8 1/4 3/8 1/2 1/2 5/8 3/4 1

24,0 33,6 38,7 46,8 46,0 50,0 58,0 69,0

19 27 31 38 39 40 48 58

14 19 22 27 27 30 32 41

190 190 190 190 190 190 190 190

HBB 02 HBB 04 HBB 06 HBB 08 HBB 08-22 HBB 10 HBB 12 HBB 16

Pièces de freinage

Description

Pièces pour remorque et benne agricole

- Assemblage par œillets

Pièces pour remorque bagagère

Application :

Pièces de climatisation

Type HBB

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

025_066_FR_P005_046_Vehicle_Parts_B1_H1_Engine_parts_01.indd 31

EASYLINK : C12493

31

1/24/13 5:15 PM

PIÈCES DE MOTEUR Pièces de moteur

SYSTÈME D‘ALIMENTATION ACCESSOIRES POUR TUYAU À GASOIL

Pièces de pont avant

BOULONS CREUX METRIQUES DOUBLES

Application :

- Assemblage avec 2 œillets

Caractéristiques :

- Zingué - DIN 7643 - Filet mâle métrique - Pour deux œillets

L1 B

Pièces d’attelage et de relevage

A

SW

L

Description

A (métrique)

B (mm)

L (mm)

L1 (mm)

SW (mm)

PN (bar)

Référence

Boulon banjo Boulon banjo Boulon banjo

M 14 x 1,5 M 16 x 1,5 M 18 x 1,5

15,6 17,0 17,5

49,0 57,0 68,0

39,7 50,8 57,7

19 22 24

190 190 190

HBM 14D HBM 16D HBM 18D

Pièces de cabine

BOULONS CREUX BSP DOUBLES

Application :

- Assemblage avec 2 œillets

Caractéristiques :

- Zingué - DIN 7623 - BSP filet mâle - Pour deux œillets

L1

A

L

SW

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

B

Description

A (BSP)

B (mm)

L (mm)

L1 (mm)

SW (mm)

PN (bar)

Référence

Boulon banjo Boulon banjo Boulon banjo

1/4 3/8 1/2

13,0 15,0 16,0

49,0 56,2 70,3

43,1 49,2 62,3

19 22 27

190 190 190

HBB 04D HBB 06D HBB 08D

CLAPETS ANTI-RETOUR Pour carburant

- Pour conduites de carburant

Description

Diamètre de tuyau (mm)

Référence

Clapet anti-retour Clapet anti-retour Clapet anti-retour Clapet anti-retour

6 8 10 12

BTK 006 BTK 008 BTK 010 BTK 012

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Application :

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

32

025_066_FR_P005_046_Vehicle_Parts_B1_H1_Engine_parts_01.indd 32

EASYLINK : C12493

02/2013

1/24/13 5:15 PM

PIÈCES DE MOTEUR ACCESSOIRES POUR TUYAUX À GASOIL

Pièces de moteur

SYSTÈME D‘ALIMENTATION

Application :

- Pour les conduites flexibles de section nominale 4, 6, 8 et 10 - Serrer simplement la presse à sertir dans un étau et réaliser la compression

Caractéristiques :

- Dimensions (L x l x H) : 90 x 100 x 315 mm

Se compose de :

- Jeu de mors

Description

Référence

Presse à sertir

SSM 2

SERTISSEUSE BASSE PRESSION Type ND-316

- Avec la presse à sertir basse pression ND 316, vous pouvez fabriquer vous-même tout type de flexibles basses pression DN 03 à DN 16 de manière rapide et économique

Se compose de :

- 2 jeux de mors : 1x DN 03 à DN 08, 1x DN 10 à DN 16

Référence

Presse à sertir Jeu de mors DN 03 à 08 Jeu de mors DN 10 à 16

ND 316 ND9316KLEIN ND9316GROOT

BAGUES COUPANTES Laiton

Ø de tube (mm)

Référence

Bague coupante laiton Bague coupante laiton Bague coupante laiton Bague coupante laiton Bague coupante laiton

4 5 6 8 10

230.304 230.305 230.306 230.308X 230.310

Pièces de freinage

Description

Pièces pour remorque bagagère

Description

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Application :

Pièces d’attelage et de relevage

- Mobile

Pièces de cabine

Avantages :

Pièces de pont avant

PRESSE POUR TUYAU À CARBURANT

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

025_066_FR_P005_046_Vehicle_Parts_B1_H1_Engine_parts_01.indd 33

EASYLINK : C12493

33

1/24/13 5:15 PM

PIÈCES DE MOTEUR Pièces de moteur

SYSTÈME D‘ALIMENTATION CLAPETS DE SYSTÈME D‘ALIMENTATION

ELECTROVANNE POUR RÉSERVOIR À CARBURANT

Application :

- Convient au raccordement de deux réservoirs à carburant différents sur un même véhicule (par exemple, un pour du gasoil conventionnel, l‘autre pour du biodiesel ou de l‘huile végétale)

Caractéristiques :

- Tension : 12/24V - Température max : + 130°C- Débit 20 l/m - 3/8“ BSP - Pression 0 - 2 bar

Se compose de :

- La fiche SP-666 n‘est pas fournie

Description

Tension (V)

Q maxi (l/min)

Raccord (BSP)

P-max (bar)

Ø tuyau (mm)

Pour tuyau

Référence

Electrovanne 3/2

12

20

3/8”

0-2

-

-

L 340-12V

Fiche

12/24 DC

-

-

-

-

-

SP 666

Bobine à clapet 3/2

12

-

-

-

-

-

L 9-340-12V

Bobine à clapet 3/2

24

-

-

-

-

-

L 9-340-24V

Raccord

-

-

3/8”

-

10

RM 10

LNH 10-6

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Clapet magnétique 3/2

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

34

025_066_FR_P005_046_Vehicle_Parts_B1_H1_Engine_parts_01.indd 34

EASYLINK : C10658

02/2013

1/24/13 5:15 PM

PIÈCES DE MOTEUR CÂBLES DE COMMANDE

Pièces de moteur

CÂBLERIE

Description

Longueur ext. (mm)

Référence

Câble d’arrêt Câble d’arrêt

1600 2600

C 40.1600 C 40.2600

Ø (mm)

Longueur (m)

Référence

Câble Câble Câble

1,5 2,5 1,5

25 25 25

8001.5000 8002.5000 8301.5000

Pièces pour remorque et benne agricole

Description

GAINES DE CÂBLE

Application :

Pièces de climatisation

- Pour câble d‘arrêt

- Pour câble d‘arrêt

Ø int. (mm)

Longueur (m)

Référence

Gaine Gaine

env. 1,5 env. 2,5

25 25

9102.5049 9104.0070

Pièces de freinage

Description

Pièces pour remorque bagagère

Application :

Pièces de cabine

CÂBLE

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

CÂBLES D‘ARRÊT OU DE STARTER

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

025_066_FR_P005_046_Vehicle_Parts_B1_H1_Engine_parts_01.indd 35

EASYLINK : C10658

35

1/24/13 5:15 PM

PIÈCES DE MOTEUR Pièces de moteur

CÂBLERIE ACCESSOIRES POUR CÂBLE DE COMMANDE

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

EMBOUT DE CÂBLE

Application :

- Pour câble d‘arrêt

Caractéristiques :

- 7 x 11 mm

Description

Référence

Embout de câble

0607.0110

Pièces de cabine

DOUILLE DE RACCORDEMENT

Application :

- Pour câble d‘arrêt

Caractéristiques :

- 8 x 15 mm

Description

Référence

Douille

3100.8015

Pièces de climatisation

EMBOUTS DE GAINE

Pièces pour remorque et benne agricole

Application :

- Pour câble d‘arrêt

Description

Ø int. (mm)

Référence

Embout Embout

1,5 2,5

0604.9070 0607.0100

SERRE-CÂBLES

- Pour câble d‘arrêt

Description

Ø ext. (mm)

Alésage (mm)

Hauteur (mm)

Référence

Serre-câble Serre-câble Serre-câble Serre-câble Serre-câble Serre-câble Serre-câble

5,5 6 6 7 7 8 8

1,8 1,8 2,2 2,8 2,0 2,8 2,5

6 10 15 9 11 9 15

8610.5506 8610.6010 8610.6015 8610.7009 8900.7011 8610.8009 8610.8015

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Application :

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

36

025_066_FR_P005_046_Vehicle_Parts_B1_H1_Engine_parts_01.indd 36

EASYLINK : C03848

02/2013

1/24/13 5:16 PM

PIÈCES DE MOTEUR ACCESSOIRES POUR CÂBLE DE COMMANDE

Pièces de moteur

CÂBLERIE

VIS DE RÉGLAGE

Description

Filet

Référence

Vis de réglage Vis de réglage Vis de réglage

M5 M6 M8

4710.5035 4710.6035 4710.8035

Application :

Pièces d’attelage et de relevage

BUTÉES DE GAINE

Pièces de pont avant

- Pour câble d‘arrêt

- Pour câble d‘arrêt

Longueur (mm)

Ø (mm)

Alésage (mm)

Référence

Butée de gaine Butée de gaine Butée de gaine Butée de gaine Butée de gaine Butée de gaine

4 6 8 13 13 13

3,0 6,0 3,5 3,5 3,5 3,5

1,7 1,8 2,3 2,0 2,3 2,8

2804.3017 2806.6018 2808.3523 2813.3520 2813.3525 2813.3528

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Description

Pièces de cabine

Application :

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

025_066_FR_P005_046_Vehicle_Parts_B1_H1_Engine_parts_01.indd 37

EASYLINK : C03848

37

1/24/13 5:16 PM

PIÈCES DE MOTEUR Pièces de moteur

REFROIDISSEMENT MOTEUR COURROIES DE VENTILATEUR

COURROIES DE VENTILATEUR FLANCS NUS, CRANTÉES MOULÉES

Avantages :

- Sans entretien

Application :

- Moteurs de voitures et de véhicules utilitaires

Caractéristiques :

- Résistance à l‘abrasion élevée - Fonctionnement silencieux - Longueur utile = longueur extérieure - 13 mm - Longueur intérieure = longueur extérieure - 51 mm

Description

Largeur (mm)

Longueur ext. (mm)

Référence

Description

Largeur (mm)

Longueur ext. (mm)

Référence

Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

600 613 617 625 643 650 665 675 685 695 700 725 735 740 750 763 770 775 785 800 813 825 838 844 850 864 875 888 900 913 920 925 930 935 940 950 960 965 970 975 980 990

AVX 10.600 AVX 10.613 AVX 10.617 AVX 10.625 AVX 10.643 AVX 10.650 AVX 10.665 AVX 10.675 AVX 10.685 AVX 10.695 AVX 10.700 AVX 10.725 AVX 10.735 AVX 10.740 AVX 10.750 AVX 10.763 AVX 10.770 AVX 10.775 AVX 10.785 AVX 10.800 AVX 10.813 AVX 10.825 AVX 10.838 AVX 10.844 AVX 10.850 AVX 10.864 AVX 10.875 AVX 10.888 AVX 10.900 AVX 10.913 AVX 10.920 AVX 10.925 AVX 10.930 AVX 10.935 AVX 10.940 AVX 10.950 AVX 10.960 AVX 10.965 AVX 10.970 AVX 10.975 AVX 10.980 AVX 10.990

Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

1000 1005 1013 1025 1035 1050 1060 1070 1075 1080 1090 1100 1110 1125 1140 1150 1175 1184 1200 1215 1225 1230 1235 1250 1260 1275 1300 1325 1350 1375 1400 1425 1450 1475 1500 1525 1550 1575 1600 1625 1650

AVX 10.1000 AVX 10.1005 AVX 10.1013 AVX 10.1025 AVX 10.1035 AVX 10.1050 AVX 10.1060 AVX 10.1070 AVX 10.1075 AVX 10.1080 AVX 10.1090 AVX 10.1100 AVX 10.1110 AVX 10.1125 AVX 10.1140 AVX 10.1150 AVX 10.1175 AVX 10.1184 AVX 10.1200 AVX 10.1215 AVX 10.1225 AVX 10.1230 AVX 10.1235 AVX 10.1250 AVX 10.1260 AVX 10.1275 AVX 10.1300 AVX 10.1325 AVX 10.1350 AVX 10.1375 AVX 10.1400 AVX 10.1425 AVX 10.1450 AVX 10.1475 AVX 10.1500 AVX 10.1525 AVX 10.1550 AVX 10.1575 AVX 10.1600 AVX 10.1625 AVX 10.1650

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Profil AVX 10, Marathon 1

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

38

025_066_FR_P005_046_Vehicle_Parts_B1_H1_Engine_parts_01.indd 38

EASYLINK : C13879

02/2013

1/24/13 5:16 PM

PIÈCES DE MOTEUR COURROIES DE VENTILATEUR

Pièces de moteur

REFROIDISSEMENT MOTEUR

COURROIES DE VENTILATEUR FLANCS NUS, CRANTÉES MOULÉES

- Sans entretien

Application :

- Moteurs de voitures et de véhicules utilitaires

Caractéristiques :

- Résistance à l‘abrasion élevée - Fonctionnement silencieux - Longueur utile = longueur extérieure - 18 mm - Longueur intérieure = longueur extérieure - 63 mm

Description

Largeur (mm)

Longueur ext. (mm)

Référence

Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie

13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13

655 685 750 775 800 810 813 820 825 835 850 870 875 900 918 925 950 975 985 990 992 1000 1015 1025 1030 1040 1050 1060 1075 1091 1100 1115 1125 1145 1150 1175 1200 1225 1250 1275 1285 1300

AVX 13.655 AVX 13.685 AVX 13.750 AVX 13.775 AVX 13.800 AVX 13.810 AVX 13.813 AVX 13.820 AVX 13.825 AVX 13.835 AVX 13.850 AVX 13.870 AVX 13.875 AVX 13.900 AVX 13.918 AVX 13.925 AVX 13.950 AVX 13.975 AVX 13.985 AVX 13.990 AVX 13.992 AVX 13.1000 AVX 13.1015 AVX 13.1025 AVX 13.1030 AVX 13.1040 AVX 13.1050 AVX 13.1060 AVX 13.1075 AVX 13.1090 AVX 13.1100 AVX 13.1115 AVX 13.1125 AVX 13.1145 AVX 13.1150 AVX 13.1175 AVX 13.1200 AVX 13.1225 AVX 13.1250 AVX 13.1275 AVX 13.1285 AVX 13.1300

Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie Courroie

13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13

1325 1350 1375 1400 1425 1450 1475 1500 1525 1550 1575 1600 1625 1650 1675 1700 1725 1750 1775 1900 2000 2500

AVX 13.1325 AVX 13.1350 AVX 13.1375 AVX 13.1400 AVX 13.1425 AVX 13.1450 AVX 13.1475 AVX 13.1500 AVX 13.1525 AVX 13.1550 AVX 13.1575 AVX 13.1600 AVX 13.1625 AVX 13.1650 AVX 13.1675 AVX 13.1700 AVX 13.1725 AVX 13.1750 AVX 13.1775 AVX 13.1900 AVX 13.2000 AVX 13.2500

Pièces de climatisation

Référence

Pièces pour remorque et benne agricole

Longueur ext. (mm)

Pièces pour remorque bagagère

Largeur (mm)

Pièces de freinage

Description

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Avantages :

Pièces de pont avant

Profil AVX 13, Marathon 1

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

025_066_FR_P005_046_Vehicle_Parts_B1_H1_Engine_parts_01.indd 39

EASYLINK : C13879

39

1/24/13 5:16 PM

PIÈCES DE MOTEUR Pièces de moteur

REFROIDISSEMENT MOTEUR COURROIES DE VENTILATEUR

COURROIES STRIÉES

Avantages :

- Grande longévité

Application :

- Construction mécanique - Appareils ménagers - Moteurs de voitures et de véhicules utilitaires

Caractéristiques :

- Fonctionnement très silencieux - Puissance élevée - Génère peu de vibrations et de bruits

Description

Longueur (mm)

Référence

Description

Longueur (mm)

Référence

Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée

560 648 698 730 775 812 830 850 880 920 954 962 1000 1030

4-PK 560 4-PK 648 4-PK 698 4-PK 730 4-PK 775 4-PK 812 4-PK 830 4-PK 850 4-PK 880 4-PK 920 4-PK 954 4-PK 962 4-PK 1000 4-PK 1030

Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée

1040 1065 1100 1125 1165 1205 1265 1325 1380 1415 1460 1485 1520

4-PK 1040 4-PK 1065 4-PK 1100 4-PK 1125 4-PK 1165 4-PK 1205 4-PK 1265 4-PK 1325 4-PK 1380 4-PK 1415 4-PK 1460 4-PK 1485 4-PK 1520

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Profil PK - 4 gorges

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

40

025_066_FR_P005_046_Vehicle_Parts_B1_H1_Engine_parts_01.indd 40

EASYLINK : C13879

02/2013

1/24/13 5:16 PM

PIÈCES DE MOTEUR COURROIES DE VENTILATEUR

Pièces de moteur

REFROIDISSEMENT MOTEUR

COURROIES STRIÉES

- Grande longévité

Application :

- Construction mécanique - Appareils ménagers - Moteurs de voitures et de véhicules utilitaires

Caractéristiques :

- Fonctionnement très silencieux - Puissance élevée - Génère peu de vibrations et de bruits

Description

Longueur (mm)

Référence

Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée

675 698 730 750 780 800 825 835 865 880 900 920 962 1000 1030 1040 1075 1100 1120 1130 1180 1200 1230 1265 1285 1325 1350 1400 1420 1460

6-PK 675 6-PK 698 6-PK 730 6-PK 750 6-PK 780 6-PK 800 6-PK 825 6-PK 835 6-PK 865 6-PK 880 6-PK 900 6-PK 920 6-PK 962 6-PK 1000 6-PK 1030 6-PK 1040 6-PK 1075 6-PK 1100 6-PK 1120 6-PK 1130 6-PK 1180 6-PK 1200 6-PK 1230 6-PK 1265 6-PK 1285 6-PK 1325 6-PK 1350 6-PK 1400 6-PK 1420 6-PK 1460

Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée

1520 1550 1610 1642 1660 1685 1705 1720 1725 1740 1755 1805 1840 1885 1920 1980 2030 2080 2120 2170 2235 2280 2300 2355 2415 2510 2550 2605 2680

6-PK 1520 6-PK 1550 6-PK 1610 6-PK 1642 6-PK 1660 6-PK 1685 6-PK 1705 6-PK 1720 6-PK 1725 6-PK 1740 6-PK 1755 6-PK 1805 6-PK 1840 6-PK 1885 6-PK 1920 6-PK 1980 6-PK 2030 6-PK 2080 6-PK 2120 6-PK 2170 6-PK 2235 6-PK 2280 6-PK 2300 6-PK 2355 6-PK 2415 6-PK 2510 6-PK 2550 6-PK 2605 6-PK 2680

Pièces de climatisation

Référence

Pièces pour remorque et benne agricole

Longueur (mm)

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Description

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Avantages :

Pièces de pont avant

Profil PK - 6 gorges

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

025_066_FR_P005_046_Vehicle_Parts_B1_H1_Engine_parts_01.indd 41

EASYLINK : C13879

41

1/24/13 5:16 PM

PIÈCES DE MOTEUR Pièces de moteur

REFROIDISSEMENT MOTEUR COURROIES DE VENTILATEUR

COURROIES STRIÉES

Avantages :

- Grande longévité

Application :

- Construction mécanique - Appareils ménagers - Moteurs de voitures et de véhicules utilitaires

Caractéristiques :

- Fonctionnement très silencieux - Puissance élevée - Génère peu de vibrations et de bruits

Description

Longueur (mm)

Référence

Description

Longueur (mm)

Référence

Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée

900 915 975 1005 1015 1020 1035 1075 1115 1165 1175 1200 1245 1270 1290 1321 1345 1376 1400 1420 1439 1460 1471 1480 1500 1520 1526 1549 1575 1585 1595 1600 1625 1688 1705 1740 1756 1850 1885 1900 1910

8-PK 900 8-PK 915 8-PK 975 8-PK 1005 8-PK 1015 8-PK 1020 8-PK 1035 8-PK 1075 8-PK 1115 8-PK 1165 8-PK 1175 8-PK 1200 8-PK 1245 8-PK 1270 8-PK 1290 8-PK 1321 8-PK 1345 8-PK 1376 8-PK 1400 8-PK 1420 8-PK 1439 8-PK 1460 8-PK 1471 8-PK 1480 8-PK 1500 8-PK 1520 8-PK 1526 8-PK 1549 8-PK 1575 8-PK 1585 8-PK 1595 8-PK 1600 8-PK 1625 8-PK 1688 8-PK 1705 8-PK 1740 8-PK 1756 8-PK 1850 8-PK 1885 8-PK 1900 8-PK 1910

Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée Courroie striée

1915 1930 1936 1945 1956 1965 1980 2030 2050 2080 2120 2134 2145 2155 2170 2191 2200 2205 2211 2225 2230 2260 2268 2285 2295 2315 2337 2355 2380 2385 2439 2450 2458 2465 2505 2515 2523 2550 2585 2605 2716

8-PK 1915 8-PK 1930 8-PK 1936 8-PK 1945 8-PK 1956 8-PK 1965 8-PK 1980 8-PK 2030 8-PK 2050 8-PK 2080 8-PK 2120 8-PK 2134 8-PK 2145 8-PK 2155 8-PK 2170 8-PK 2191 8-PK 2200 8-PK 2205 8-PK 2211 8-PK 2225 8-PK 2230 8-PK 2260 8-PK 2268 8-PK 2285 8-PK 2295 8-PK 2315 8-PK 2337 8-PK 2355 8-PK 2380 8-PK 2385 8-PK 2439 8-PK 2450 8-PK 2458 8-PK 2465 8-PK 2505 8-PK 2515 8-PK 2523 8-PK 2550 8-PK 2585 8-PK 2605 8-PK 2716

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Profil PK - 8 gorges

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

42

025_066_FR_P005_046_Vehicle_Parts_B1_H1_Engine_parts_01.indd 42

EASYLINK : C13879

02/2013

1/24/13 5:17 PM

PIÈCES DE MOTEUR COURROIES DE VENTILATEUR

Pièces de moteur

REFROIDISSEMENT MOTEUR

OUTILS DE MESURE DE COURROIE

- Plage de mesure : 500-2.600 mm (longueur intérieure)

Description

Référence

Mesureur de courroie

VB 900000

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Caractéristiques :

- Permet de déterminer le profil de votre courroie d’entraînement grâce au petit diamètre de poulie dans le système d’entraînement. Cherchez dans le tableau la force de serrage et vérifiez-la à l’aide de l’Optikrik, comme décrit dans le guide.

Application :

- Cet appareil facilite l‘entretien des entraînements par courroie, quand les principales données techniques sont inconnues et que la tension n‘est pas optimale

Plage de mesure

Référence

Appareil de tension Appareil de tension Appareil de tension Appareil de tension

70 - 150 N 150 - 600 N 500 - 1 400 N 1 300 - 3 100 N

OPKR 0 OPKR 1 OPKR 2 OPKR 3

PASTILLES ANTIGEL BOMBÉES VP

Application :

- Convient à tous les moteurs courants

Caractéristiques :

- Zinguée

Diamètre (pouces)

Diamètre (mm)

Référence

Pastille antigel Pastille antigel Pastille antigel Pastille antigel Pastille antigel Pastille antigel Pastille antigel

5/8 5/6 1 1 1/4 1 1/2 1 5/8 1 3/4

15,88 21,43 25,00 31,75 38,10 42,00 44,45

VP 1588 VP 2143 VP 2500 VP 3175 VP 3810 VP 4200 VP 4445

Pièces de freinage

Description

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Description

Pièces de climatisation

Particularités :

Pièces de cabine

OUTILS DE TENSION DE COURROIE

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

025_066_FR_P005_046_Vehicle_Parts_B1_H1_Engine_parts_01.indd 43

EASYLINK : C13879

43

1/24/13 5:17 PM

PIÈCES DE MOTEUR Pièces de moteur

REFROIDISSEMENT MOTEUR PASTILLES ANTIGEL

PASTILLES ANTIGEL

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

VC

Application :

- Convient à tous les moteurs courants

Caractéristiques :

- Zinguée

Description

Diamètre (pouces)

Diamètre (mm)

Référence

Pastille antigel Pastille antigel Pastille antigel Pastille antigel Pastille antigel Pastille antigel Pastille antigel Pastille antigel Pastille antigel Pastille antigel Pastille antigel Pastille antigel Pastille antigel Pastille antigel Pastille antigel Pastille antigel Pastille antigel Pastille antigel Pastille antigel Pastille antigel Pastille antigel Pastille antigel Pastille antigel Pastille antigel Pastille antigel Pastille antigel

9/16 11/16 3/4 7/8 1 1 1/8 1 1/4 1 5/16 1 1/2 1 5/8 1 15/16 1 31/32

12,50 14,28 16,00 17,46 18,00 19,05 22,00 22,22 25,00 25,40 26,00 27,00 28,00 28,57 30,00 31,75 32,00 33,33 34,00 35,00 36,00 38,25 41,28 48,00 49,21 50,00

VC 1250 VC 1428 VC 1600 VC 1746 VC 1800 VC 1905 VC 2200 VC 2222 VC 2500 VC 2540 VC 2600 VC 2700 VC 2800 VC 2857 VC 3000 VC 3175 VC 3200 VC 3333 VC 3400 VC 3500 VC 3600 VC 3825 VC 4128 VC 4800 VC 4921 VC 5000

DURITES DE RADIATEUR

Caractéristiques :

- Flexible - Matériau : éthyle propylène - Pression de service 1,5 bar - Pression d‘éclatement 3 bar - Plage de températures : - 30°C à + 120°C

Marque :

Tubano

Description

Ø int. (mm)

Longueur (mm)

Référence

Durite de radiateur Durite de radiateur Durite de radiateur Durite de radiateur Durite de radiateur Durite de radiateur Durite de radiateur Durite de radiateur Durite de radiateur Durite de radiateur

20,0 25,0 31,5 33,5 37,0 44,0 48,0 55,0 65,0 80,0

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000

RH 200 RH 250 RH 315 RH 335 RH 370 RH 440 RH 480 RH 550 RH 650 RH 800

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

RH

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

44

025_066_FR_P005_046_Vehicle_Parts_B1_H1_Engine_parts_01.indd 44

EASYLINK : C13711

02/2013

1/24/13 5:17 PM

PIÈCES DE MOTEUR TUYAUX DE CHAUFFAGE ET DURITES

Pièces de moteur

REFROIDISSEMENT MOTEUR

DURITES Droites

- Convient à tous les moteurs courants

Caractéristiques :

- Utilisation simple - Câble intérieur noir lisse - Gaine noire lisse - Couches synthétiques - Qualité de caoutchouc butadiène styrène - Facteur de sécurité : 3 :1 (pression)

Description

Ø ext. (mm)

Ø Int. (mm)

Pression de travail (bar)

Longueur (mm)

Référence

Description

Ø ext. (mm)

Ø Int. (mm)

Pression de travail (bar)

Longueur (mm)

Référence

Durite droite Durite droite Durite droite Durite droite Durite droite Durite droite Durite droite Durite droite Durite droite Durite droite Durite droite Durite droite Durite droite

23 25 26 29 32 35 38 43 46 48 50 54 58

16 18 19 22 25 28 31 35 38 40 42 45 48

3 3 3 3 3 3 5 3 3 3 3 3 3

910 910 910 910 910 910 910 910 910 910 910 910 910

KS 1623 KS 1825 KS 1925 KS 2228 KS 2531 KS 2835 KS 3138 KS 3543 KS 3846 KS 4048 KS 4250 KS 4554 KS 4857

Durite droite Durite droite Durite droite Durite droite Durite droite Durite droite Durite droite Durite droite Durite droite Durite droite Durite droite Durite droite

61 63 67 70 73 75 80 85 92 95 100 112

51 54 57 60 63 65 70 75 80 85 90 100

3 4 3 3 4 3 3 3 3 3 3 3

910 910 910 910 910 910 910 910 910 910 910 910

KS 5059 KS 5463 KS 5767 KS 6070 KS 6373 KS 6575 KS 7080 KS 7686 KS 8090 KS 8595 KS 90100 KS 100112

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Application :

DURITES

Caractéristiques :

- Préformé avec un coude de 90° - Câble intérieur noir lisse - Gaine noire lisse - Couches synthétiques - Qualité de caoutchouc butadiène styrène

Ø ext. (mm)

Ø Int. (mm)

Rayon (mm)

Longueur (mm)

Pression de travail (bar)

Référence

Durite courbée 90° Durite courbée 90° Durite courbée 90° Durite courbée 90° Durite courbée 90° Durite courbée 90° Durite courbée 90° Durite courbée 90° Durite courbée 90° Durite courbée 90° Durite courbée 90° Durite courbée 90° Durite courbée 90° Durite courbée 90° Durite courbée 90° Durite courbée 90° Durite courbée 90° Durite courbée 90° Durite courbée 90° Durite courbée 90°

18 20 23 27 30 33 36 38 40 44 47 49 54 58 60 67 76 82 87 92

10 12 15 19 22 25 28 30 32 35 38 40 45 48 50 57 64 70 75 80

20 20 30 20 30 40 40 40 50 80 60 40 60 80 80 70 80 80 90 80

200 x 300 200 x 300 200 x 300 200 x 300 200 x 300 200 x 300 200 x 300 200 x 300 200 x 300 200 x 300 200 x 300 200 x 300 200 x 300 200 x 300 200 x 300 200 x 300 200 x 300 200 x 300 200 x 300 200 x 300

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 4 4 4 4 4 4 4 3

KS 9010 KS 9012 KS 9015 KS 9019 KS 9022 KS 9025 KS 9028 KS 9030 KS 9032 KS 9035 KS 9038 KS 9040 KS 9045 KS 9048 KS 9050 KS 9057 KS 9064 KS 9070 KS 9075 KS 9080

Pièces de freinage

Description

Pièces pour remorque et benne agricole

- Convient à tous les moteurs courants

Pièces pour remorque bagagère

Application :

Pièces de climatisation

Courbées 90º

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

025_066_FR_P005_046_Vehicle_Parts_B1_H1_Engine_parts_01.indd 45

EASYLINK : C15770

45

1/24/13 5:17 PM

PIÈCES DE MOTEUR

Transmettre toute la puissance quand il le faut • Dampers • Butées • Kits d’embrayage • Disques • Mécanismes • Volants bidisques

Nouvelle génération d’embrayages En tant que leader en systèmes d’embrayages agricoles, LuK innove pour que vous puissiez travailler efficacement en toutes circonstances : • Nouvelle génération d’embrayages à diaphragme adaptée aux vitesses de rotation très élevées pour une longue durée d’utilisation • Friction céramétallique pour une meilleure transmission du couple même en cas de puissance très élevée • Garniture de friction sans rivet pour une réserve d’usure plus importante

Plus d’informations sur :

Téléphone: +33 (0) 1 40 92 34 15 Fax: +33 (0) 1 40 92 16 15 www.Schaeffler-Aftermarket.com

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Pièces de moteur

REFROIDISSEMENT MOTEUR

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

46

025_066_FR_P005_046_Vehicle_Parts_B1_H1_Engine_parts_01.indd 46

02/2013

1/24/13 5:17 PM

PIÈCES DE MOTEUR ELÉMENTS DE FILTRE

Pièces de moteur

FILTRES

FILTRES À HUILE

Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile

42 60 64 70 71 71 72,14 72,5 73 76 76,4 77 78 79 79 81,5 80 82 82,5 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 84 88 88,9 88 89 89 90 91,5 92 92 93 95 95 96 97 97 97 99 100 100 102 101 102 102 103 103,89 112,7 112,7 113,3 116 117 118,5 120 120

13 18 25 33 31 33 20,83 21 33 35 22,1 14 11 27 46 38 39 39 36 12 21 24 37 21 23,5 27 37 23 37 23 51 40 2,4 19,81 11 34 18 33 50 12 33 33 14 33 14 30,2 30,23 14 21 41 14 32 14 14 49 55,8 67,8 55,6 56 19 56 57 45

60 99 153 152 95 109 81 114,5 141 115 117,3 103 111 156 229 152 214 200,5 169 116 131 130 135 193 191 154 135 137 211,5 191 197 151 140 120,4 193 96 106 145 178 168 196 113 198 111 72 116 194,3 163,83 122 122 243,5 127 71 127 203 165 179 150 220 310,5 195 124 193 202 206

SO 1385 P 55-0396 HU 7262 X P 55-0183 P 55-0797 LF 3632 LF 4126 P 55-0184 P 55-0052 2654.A002 LF 779 SO7007 SO7198 SO 857 P 55-0816 P 56-0971 293-1093 P 55-0451 P 55-0563 SO 934 P 55-0767 P 55-0354 P 55-0768 P 55-0764 P 55-0315 H 939 293-1092 P 55-0766 293-1095 SO 633 P 55-0761 LF 3819 P 55-0186 LF 552GJ P 55-2471 P 55-1285 P 55-0179 P 55-0141 LF 4003 P 55-0361 SO 646 P 55-0185 LF 3893 P 55-0203 LF 4001 P 55-0663 LF 4072 LF 4071 SO9061 P 55-1475 LF 3350 P 55-0170 P 55-1761 P 55-0171 P 55-0117 P 55-0010 P 50-2353 P 55-0630 P 55-0661 P 55-0453 SO4105 P 55-1014 P 55-8425 P 55-0820 P 55-0905

Pièces d’attelage et de relevage

Référence

Pièces de cabine

Hauteur (mm)

Pièces de climatisation

Ø int. (mm)

Pièces pour remorque et benne agricole

Ø ext. (mm)

Pièces pour remorque bagagère

Description

Pièces de pont avant

- Moteurs de tracteurs, véhicules utilitaires et particuliers

Pièces de freinage

Application :

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

067_092_FR_P047_072_Vehicle_Parts_B1_H1_Engine_parts_02.indd 47

EASYLINK : C25472

47

1/24/13 5:11 PM

PIÈCES DE MOTEUR Pièces de moteur

FILTRES À HUILE ELÉMENTS DE FILTRE

FILTRES À HUILE

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Application :

- Moteurs de tracteurs, véhicules utilitaires et particuliers

Description

Ø ext. (mm)

Ø int. (mm)

Hauteur (mm)

Référence

Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile

121 121 121 122 123 127 128 196

44,5 56 56 57 84 86 58 22

248 144 243,6 133 224 229 149 382,5

P 55-0769 P 55-0765 P 55-0041 P 55-0938 SO8034 P 55-0485 LF 3447 P 55-0750

FILTRES À HUILE À VISSER

Description

Ecrou

Ø ext. (mm)

Hauteur (mm)

Référence

Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile

1 3/8”-16 UNS-2B M16 x 1,5 M16 x 1,5 M18 x 1,5 M18 x 1,5 M18 x 1,5 M20 x 1,5 M20 x 1,5 M20 x 1,5 M20 x 1,5 M20 x 1,5 M20 x 1,5 M20 x 1,5 M20 x 1,5 M20 x 1,5 M20 x 1,5 M20 x 1,5 M20 x 1,5 M20 x 1,5 M20 x 1,5 M20 x 1,5 M20 x 1,5 M20 x 1,5 M20 x 1,5 M20 x 1,5 M20 x 1,5 M20 x 1,5 6H M22 x 1,5 M22 x 1,5 M22 x 1,5 M22 x 1,5 M24 x 1,5 M24 x 1,5 M24 x 1,5 M24 x 1,5 M24 x 1,5 M24 x 1,5 M24 x 1,5 M26 x 1,5 M26 x 1,5 M26 x 1,5 M27 x 2

121 76 78 76 76 95 106 108 108 110 68 68 76 76 76 79,5 80 80 80 80 84 85,5 90 93 96 97 93 76 96 97 97 93 93.5 108 94 95 100 103 91 102 107 93.5

249 74 73 86 120 100 125 143 166 202 65 85 120 130 50 86 100 64 77,18 77,5 102 90 100 85 81,79 94 100 83 96 140 78 136 210 147 142 175 84 125 125 135 150 91

T6739B W 712/9 SO 129 P 55-0047 P 55-0051 P 55-0242 P 55-0067 P 55-1264 P 55-1257 LF 3995 P 50-2067 P 50-2007 P 55-2849 P 55-5522 W 75/3 P 55-0162 P 50-2051 P 50-2009 P 55-0776 P 55-0726 LF 16157 P 50-2076 P 50-2039 W 9171 LF 795 P 55-0158 P 55-0933 P 55-0794 P 55-0357 P 55-3315 LF 3337 P 55-0758 2654.A111 P 50-2433 LF 3467 P 55-0975 P 50-2017 P 55-0597 P 50-2058 P 55-1343 P 50-2008 LF 16121

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

48

067_092_FR_P047_072_Vehicle_Parts_B1_H1_Engine_parts_02.indd 48

EASYLINK : C25472

02/2013

1/24/13 5:11 PM

PIÈCES DE MOTEUR

M27 x 2 M27 x 2 M30 x 1,5 M30 x 1,5 M30 x 2 M30 x 2 M30 x 2,0 M32 x 1,5 M36 x 1,5 M36 x 1,5 M42 x 2 M92 x 2,5 M95 x 2.5 M95 x 2.5 5/8”-18 UNF 3/4”-16 UNF 3/4”-16 UNF 3/4”-16 UNF 3/4”-16 UNF 3/4”-16 UNF 3/4”-16 UNF 3/4”-16 UNF 3/4”-16 UNF 3/4”-16 UNF 3/4”-16 UNF 3/4”-16 UNF 3/4”-16 UNF 3/4”-16 UNF 3/4”-16 UNF 3/4”-16 UNF 3/4”-16 UNF 3/4”-16 UNF 3/4”-16 UNF 3/4”-16 UNF 3/4”-16 UNF 3/4”-16 UNF 3/4”-16 UNF 3/4”-16 UNF 3/4”-16 UNF 3/4”-16 UNF 3/4”-16 UNF 3/4”-16 UNF 3/4”-16 UNF 3/4”-16 UNF 3/4”-16 UNF 3/4”-16 UNF 3/4”-16 UNF 3/4”-16 UNF 3/4”-16 UNF 3/4”-16 UNF 3/4”-16 UNF 3/4”-16 UNF 3/4”-16 UNF 3/4”-16 UNF 3/4”-16 UNF 3/4”-16 UNF 3/4”-16 UNF 3/4”-16 UNF 3/4”-16 UNF 3/4”-16 UNF 3/4”-16 UNF 3/4”-16 UNF 3/4”-16 UNF 3/4”-16 UNF 3/4”-16 UNF 3/4”-16 UNF 3/4”-16 UNF 13/16”-16 UNF 13/16”-16 UNF 13/16”-12 UNS-2B 7/8”-16 UNF 13/16”-16 UNF 13/16”-16 UNF 13/16”-16 UNF 13/16”-16 UNF

94 97,8 108 108 108 113 109 110 130 137 140 93 118 93 97 76 80 82 83 94 95 80 82 84 111 93 93 65 65 72 74 75 76 76 76 76 76 76 76 76 77 78 80 80 84 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93,2 94 97 97 107 108 108,2 109 112 112 93 96 93 108 91,6 93 93 92

175 175 190 260 186,5 228 230 220 220 307 302 151 297 151 133 120 61 99 146 136 100 69 112 74 112 58 86 71 90 84 115 80 100 121 140 74 79 80 86 87 95 143 125 61 102 107 130,6 136 142 142 142 174 176 177 93 93 95 136 111 107 140 137 187 96 147 145 233 107 131 107 204 136 136 92 93

LF 16117 P 55-0520 P 55-9129 P 76-4448 LF 3506 P 55-0639 P 55-0342 P 50-2093 P 55-2562 P 55-0367 P 55-0452 P 55-0779 P 55-9000 RE 504836 P 55-0050 P 55-0400 LF 3826 P 55-0711 P 55-0078 P 16-9071 P 55-0963 P 50-2069 P 55-0715 P 50-2016 84222017 P 55-1784 P 55-0939 P 50-2015 P 50-2019 P 55-1042 P 55-1763 P 50-2022 W 718/2 P 55-4770 P 55-4408 W 712/81 140517050 W 712/80 P 55-0335 P 55-1251 SO 577 2654408 P 55-0227 LF 3848 LF 3708 P 55-0941 P 55-0008 P 55-4403 2654403 W 94013 W 94020 P 55-0299 P 55-4407 2654407 P 55-0318 SO 8020 W 9161 P 55-0006 P 55-2290 P 55-2518 P 55-7780 84221.215 P 55-1603 P 55-0580 P 55-3411 P 55-0226 LF 3483 P 55-0025 P 55-0964 P 55-0928 P 55-1304 P 55-0020 P 55-0035 W 920/11 SO 8908

Pièces de pont avant

Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile

Pièces d’attelage et de relevage

Référence

Pièces de cabine

Hauteur (mm)

Pièces de climatisation

Ø ext. (mm)

Pièces pour remorque et benne agricole

Ecrou

Pièces pour remorque bagagère

Description

Pièces de freinage

FILTRES À VISSER

Pièces de moteur

FILTRES À HUILE

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

067_092_FR_P047_072_Vehicle_Parts_B1_H1_Engine_parts_02.indd 49

EASYLINK : C25473

49

1/24/13 5:11 PM

PIÈCES DE MOTEUR Pièces de moteur

FILTRES À HUILE FILTRES À VISSER

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

FILTRES À HUILE À VISSER

Description

Ecrou

Ø ext. (mm)

Hauteur (mm)

Référence

Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile

1” 1”-16 UNF 1”-12 UNF 1”-12 UNF 1”-12 UNF 1”-12 UNF 1”-12 UNF 1”-12 UNF 1”-12 UNF 1”-12 UNF 1”-12 UNF 1”-12 UNF 1”-12 UNF 1”-12 UNF 1”-12 UNF 1”-12 UNF 1”-12 UNF-2B 1”-16 UN-2B 1”-16 UN-2B 1”-16 UN-2B 1”-16 UN-2B 1 1/8”-16 UNF 1 1/8”-16 UNF 1 1/8”-16 UNF 1 1/8”-16 UNF 1 1/8”-16 UNF 1 1/8”-16 UNF 1 1/8”-16 UN-2B 1 1/8”-16 UNF 1 1/8”-16 UNF 1 1/8”-16 UNF 1 1/8”-16 UNF 1 3/8”-16 UNS-2B 1 3/8”-16 UNS-2B 1”-12 UNF 1”-12 UNF 1 1/2” UNF 1”-12 UNF 1”-12 UNF 1 1/2”-12 UNF 1 1/2”-12 UNF 1 1/2”-12 UNF 1 1/2”-16 UNF 1 1/2”-16 UNF 1 1/2”-16 UNF 1 1/2”-16 UNF 1 1/2”-16 UNF 1 1/2”-16 UNF 1 1/2”-16 UN-2B 2 1/4”-12 UNS-2B 2 1/4”-12 UNS-2B 2 1/4”-12 UNS-2B 1”-12 UNF 3/4”-16 UNF M20 x 1,5 M20 x 1,5 3/4”-16 UNF 1”-12 UNF 3/4”-16 UNF M22 x 1,5 M20 x 1,5 3/4”-16 UNF M14 x 1,5 3/4”-16 UNF 1 1/2”-16 UNS 3/4”-16 UNF

109 94 97 97 97 102 93 93 93 93 94 94 96,5 97 97 108 107,5 93 93 93 93,5 97 108 113 107 107,9 124 260 108 110 141 93 120 109 107 93 118,3 94 98,5 118 118,3 128 135 127 140 94 134.6 135,4 96 118 118 119 93 77 76 72 93 93 97 95 78 93 48 95,5 121 77

152 136 172 172 174 150 136 174 175 200 142 95 210 130 138 225 147 174 176 174 180 133 168 258 147 262,1 120 260 262 256 152 174 286 263 101 129 199 211,3 174 260 199 175 308 174 300 146 259 308 147 227 298 305 200 82 56 86 203 122 167 121 142 118 86 206 123

P 55-0731 P 55-8616 P 55-7207 P 55-8250 P 55-5616 P 55-0422 P 55-5680 P 55-3712 P 55-1297 P 55-3771 117-4418 P 55-0710 P 55-0317 P 55-2819 P 55-9418 P 55-1604 P 55-9126 P 55-1265 P 55-0909 P 55-8615 P 17-7349 P 55-5570 P 55-0086 P 55-0519 P 55-9128 P 55-1807 P 50-2083 117-4420 P 55-3191 P 55-1102 P 55-0157 P 55-0428 P 55-0777 P 55-0425 P 50-2085 P 50-2068 P 55-0596 P 55-0562 P 55-0362 P 55-1670 P 55-1381 P 55-8329 P 55-1808 P 55-3634 P 55-0341 P 55-1352 P 55-0727 P 55-4005 LF 3941 P 55-3548 P 55-3000 LF 3727 118-3574 SP 4017/1 SO 9021 P 55-0935 P 55-0942 P 55-1262 SO11019 SO11080 SO 244 SO404 SO526 SO6001 SO6145 SO7022

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

50

067_092_FR_P047_072_Vehicle_Parts_B1_H1_Engine_parts_02.indd 50

EASYLINK : C25473

02/2013

1/24/13 5:12 PM

PIÈCES DE MOTEUR FILTRES À VISSER

Ecrou

Ø ext. (mm)

Hauteur (mm)

Référence

Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile Filtre à huile

M42 x 2,0 M20 x 1,5 M20 x 1,5 3/4” - 16UNF

136 76 79 77

237 62 92 82

SO7025 SO 8149 SO 9000 T1637

Pièces de pont avant

Description

Pièces de moteur

FILTRES À HUILE

FILTRES À GASOIL

Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil

29 29 29 35 35 35 35 41 41 50 50 51 55 55,5 55,5 56 58,6 65 65 65 66 70 70 71 73 73 73 75,2 76 76 76,2 80 80 80 80 80 80 80 80 83 83 84 84 84 84 84 84 84,5 85 86,5 86,5 88 88 88 89 89

11 13 13 11 11 11 12 14,2 25 14,2 20 8 10 23 23 6 30,2 13 13,4 14 13 21 21 16 11,65 37 37 13,7 26 26 26 22,8 22,9 22,9 22,9 22,86 23 23 16 69 12 12 14 17 17 19 14 19 - 38 14 39 19 69 69 16 19

50 58 85 47 62 86 87 52 36 52 89 67 66 63 88,5 38 76,2 114,5 110 50 103 127 84 106 60 98 98 104,4 95 198 152,4 143 196 154 154 118 154 135 196 62 146,5 139 140,5 135,5 147 197 73 120 71 71 112 72 167 196 163 134

SN 70145 P 55-2378 P 50-2138 P 50-2406 P 50-2134 P 50-2166 P 50-2135 FF 5280 FF 5131 FF 5281 P 50-2161 P 55-0862 FF 5057 FF 5099 FF 4134 P 55-0364 P 55-2341 P 55-0860 P 55-0060 FF5050 P 55-0120 SK 3972 P 55-1167 P 55-0026 P 55-0745 P 55-0837 293-1449 FF 148 P 55-3261 P 55-0540 P 55-0522 WK 841 P 55-1425 P 55-1427 P 55-1424 P 55-1429 P 55-1421 P 55-1423 P 55-1422 P 55-2010 P 55-0502 P 55-0861 P 55-0349 P 55-0061 P 2950591 FS 19863 FI 522-SP P 55-0839 FF 167 P 55-6245 P 55-6287 K 960911 84269.163 RE 522878 P 55-0366 P 55-0394

Pièces de cabine

Référence

Pièces de climatisation

Hauteur (mm)

Pièces pour remorque et benne agricole

Ø int. (mm)

Pièces pour remorque bagagère

Ø ext. (mm)

Pièces de freinage

Description

Pièces d’attelage et de relevage

cartouches

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

067_092_FR_P047_072_Vehicle_Parts_B1_H1_Engine_parts_02.indd 51

EASYLINK : C25473

51

1/24/13 5:12 PM

PIÈCES DE MOTEUR Pièces de moteur

FILTRES À CARBURANT ELÉMENTS DE FILTRE

FILTRES À GASOIL

Description

Ø ext. (mm)

Ø int. (mm)

Hauteur (mm)

Référence

Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil

89 92 94 94 95 104,7 106 108,7 111 137 45 90 90 87 40 85 48 - 65 76 100 51 65 71 64

19 45 25 26 46,6 46 46 20,5 25 83 23 8.5 19 20 28,5 - 34 19,5 13 14 33 10 -11,5

70 84,4 185 130 163 204,7 185 117,6 130 207 51 80 54 128 151 144 181 133 71 65 - 67 159 160 - 170 57 - 63 101 84 115 - 145

P 55-1168 P 55-0632 P 55-0347 P 50-2377 FF 5769 P 55-0631 P 55-0762 P 55-2040 P 55-0730 P 55-0912 P 50-2392 P 55-1130 SN 21599 P 55-6745 SN 452 SN 563 RE 529643 P46/1 P 50-2420 SN25065 SN30017 SN5105 SN80010 SN949 SN 045 SN21457

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Cartouches

FILTRES À GASOIL À VISSER

Description

Ecrou

Ø ext. (mm)

Hauteur (mm)

No. de correspondance Mann & Hummel

Référence

Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil

M12 x 1,5 M14 x 1,5 M14 x 1,5 M14 x 1.5 M16 x 1,5 M16 x 1,5 M16 x 1,5 M16 x 1,5 M16 x 1,5 M16 x 1,5 M16 x 1,5 M16 x 1,5 M16 x 1,5 M16 x 1,5 M16 x 1,5 M16 x 1,5 M16 x 1,5 M16 x 1,5 M16 x 1,5 M16 x 1,5 M16 x 1,5 M16 x 1,5 M16 x 1,5 M16 x 1,5 M16 x 1,5

86 77,5 78 97 75,5 76 76 76 76 76 76 76 76,6 77 77 77 77 77 77,7 80 81 84,5 93,5 96 96

94,5 88,6 128 193 80 120 88 153 130 124 117 116 138,5 112 138,4 139 182 63 171,2 122,4 152,5 153 116,1 210 116

WK817/3x WK716 WK7311 WK950/6 WK712/2 WK723, WK731 WK842 WK719/6, WK723 WK723 WK731 WK723, WK731 WDK724, WDK725 WK718/2 WK733 WK842/2 WK712/2 WK842 WK727 WK842 WK842/2, WK842/6 WK930/5 WDK962/17, WDK962/16 WK930/5

P 55-0473 FF 5112GJ P 55-3287 P 55-0665 P 55-0345 P 55-3004 P 55-5095 117-4482 P 55-0440 118-0597 117-4423 P 55-0526 P 55-0498 P 55-0690 P 55-0248 SK 3046 FS 19597 P 55-0678 P 55-0688 P 55-0491 P 55-0587 P 55-0588 FF 5645 P 55-0472 P 55-0662

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

52

067_092_FR_P047_072_Vehicle_Parts_B1_H1_Engine_parts_02.indd 52

EASYLINK : C25664

02/2013

1/24/13 5:12 PM

PIÈCES DE MOTEUR

Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil

M16 x 1,5 M16 x 1,5 M16 x 1,5 M16 x 1,5 M16 x 1,5 M18 x 1,5 M18 x 1,5 M18 x 1,5 M20 x 1,5 M20 x 1,5 M20 x 1,5 M20 x 1,5 M20 x 1,5 M20 x 1,5 M20 x 1,5 M20 x 1,5 M20 x 1,5 M20 x 1,5 M20 x 1,5 M20 x 1,5 M20 x 1,5 M20 x 1,5 M20 x 1,5 6H M22 x 1,5 M22 x 1,5 M24 x 1,5 M24 x 1,5 M24 x 1,5 M24 x 1,5 3/4” 3/4” 3/4” UNF 3/4” UNF 3/4”-16 3/4”-16 3/4”-16 UNF 3/4”-16 UNF 3/4”-16 UNF 13/16”-12 UNS 13/16”-18 UNS 13/16”-18 UNS 7/8”-14 UNF 7/8”-14 UNF 7/8”-14 UNF 7/8”-14 UNF 7/8”-14 UNF 7/8”-14 UNF 15/16” 15/16-16 1” 1” 1”-12 1”-14 UNS 1”-14 UNS 1”-14 UNS-2B 1”-14 UNS-2B 1”-14 UNS 1 1/4” 1”-14 UNS 1”-14 UNS 1”-14 UNS 1”-14 UNS 1”-14 UNS-2B 1”-14 UNS-2B 1”-14 1”-14 1”-14 1”-14 1”-14 1 1/16”-16 UN 1 1/8” 1 1/4” 1 1/4” 1 1/4” 1 1/4”

96 96 97 97 108 93 93,5 94 76 80 80,2 93 93 93,04 93,5 94 94 94 94 99 93,7 94,5 93 108 94 95,8 93 96 96 76 76 77,5 80 94 94 80 98 108 97 94 97 107 108 93 109 81 93 97 93 94 95 97 108 109 110,5 110,5 111,2 111,3 93 93 93 93 93,73 93,83 108,5 111 94 228,6 93 120 75 109 111 93 94

208 116 139 142 171 212 209 207 83 100 119,8 101 193 159,7 192,5 80 119,8 120 148 138 192,2 192,5 107 202 142,5 143,8 172 178 142 143 145 111,8 86 138 125 114 146 184 172 164 114 148 181 176 203 176 240 140 141 246 105 202 160 269 87,5 161 289 208,5 174 174 136 188 248,16 202,29 193,8 216 238 475 136 228 133 287,2 155 232,7 273

WK 962/4 WK930/5 WK940/5 WDK940/5 WK1149 WDK962/1 WK 962/7 WK 812 WK815x WK950/21 WK818/80 WK920/3 WK940/16 WK929x WK940/12 WK940/2 W723/1 WK719/5 WK811/86, WK815/80 WK828 P WK940/6 WK1168 WK930/6x WK850/3 WK970/2 WK965 WK933x WK962/11 WK1070x WK11102/5 WK950/3 WK950/16, WK962/3x WK950/20 WK1175x WK9150 WK1175x WK1060/3x WK980/1 -

P 55-9624 118-1909 P 55-4620 P 55-0494 P 76-3995 118-2672 FF 5702 P 55-0372 P 55-0127 P 50-2143 P 50-2142 P 55-0049 P 55-0929 P 55-0643 FF 5485 P 55-0048 P 50-2157 P 55-2561 FS 19519 P 55-0390 FS 19608 FF 5421 P 55-0932 P 55-4470 FF5366 P 55-0495 P 55-0391 P 55-0365 P 55-0515 P 55-0550 P 55-0410 FF 5163 P 55-3240 P 55-0385 P 55-2564 P 50-2163 P 55-1351 P 55-1605 P 55-6916 FF 200 P 55-0868 P 55-1773 P 55-1318 FF 5580 P 55-2603 P 55-1315 P 55-1312 P 55-1127 P 55-9100 P 55-1000 P 55-0088 P 55-6915 F339.202.060.120 P 55-5823 FS 19775 FS 19950 P 55-5006 P 55-1767 P 55-1313 P 55-7440 P 55-0105 P 55-8000 P 55-1103 P 55-0848 P 55-0626 P 55-0748 P 55-1122 P 55-0108 P 55-2251  FF 5037 P 55-0674 P 55-1746 P 55-0747 P 55-1311 P 55-0625

Pièces de pont avant

Référence

Pièces d’attelage et de relevage

No. de correspondance Mann & Hummel

Pièces de cabine

Hauteur (mm)

Pièces de climatisation

Ø ext. (mm)

Pièces pour remorque et benne agricole

Ecrou

Pièces pour remorque bagagère

Description

Pièces de freinage

FILTRES À VISSER

Pièces de moteur

FILTRES À CARBURANT

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

067_092_FR_P047_072_Vehicle_Parts_B1_H1_Engine_parts_02.indd 53

EASYLINK : C25663

53

1/24/13 5:12 PM

PIÈCES DE MOTEUR Pièces de moteur

FILTRES À CARBURANT FILTRES À VISSER

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

FILTRES À GASOIL À VISSER

Description

Ecrou

Ø ext. (mm)

Hauteur (mm)

No. de correspondance Mann & Hummel

Référence

Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil Filtre à gasoil

1 1/4” M16 x 1,5 M12 x 1,5 M14 x 1.5 M16 x 1,5 1”-14 3/8”-16 3/8”-16

97 83 110 80 77 110 84 87

188 183 350 75 157 167 150

WK950/16, WK962/3x -

P 55-0106 SK 3645 ALD 29 FI 522H SN 555 SN 909030 SN70210 SN70261

-

FILTRES À GASOIL

Description

Ø ext. (mm)

Ø int. (mm)

Hauteur (mm)

Référence

Séparateur d’eau Séparateur d’eau Séparateur d’eau Séparateur d’eau Séparateur d’eau Séparateur d’eau Séparateur d’eau Séparateur d’eau Séparateur d’eau Séparateur d’eau Séparateur d’eau Séparateur d’eau Séparateur d’eau Séparateur d’eau Séparateur d’eau

108 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 83 96,8 126

22,86 22,86 22,86 22,86 22,86 22,86 22,86 22,86 22,86 23 23 94

264 134,87 134,87 153,67 153,67 153,67 195,83 195,83 196 196 154 154 189 252,5 85

P 55-0753 P 55-1426 P 55-1436 P 55-1432 P 55-1434 P 55-1437 P 55-1428 P 55-1431 P 55-1433 P 55-1435 P 55-1430 P 55-0398 26560141 P 55-5001 P 55-9803

FILTRES DONALDSON Dans ce catalogue, les filtres sont classés par catégorie et dimensions. Vous retrouvez tous les filtres classés par marque et série de tracteur sur www.kramp.com

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Séparateurs d‘eau

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

54

067_092_FR_P047_072_Vehicle_Parts_B1_H1_Engine_parts_02.indd 54

EASYLINK : C25663

02/2013

1/24/13 5:12 PM

PIÈCES DE MOTEUR PREFILTRES

Pièces de moteur

FILTRES À CARBURANT

FILTRES À GASOIL

Ø ext. (mm)

Raccord (entrée)

Raccord (sortie)

Hauteur (mm)

Référence

Préfiltre à gasoil en ligne Préfiltre à gasoil en ligne Préfiltre à gasoil en ligne Préfiltre à gasoil en ligne Préfiltre à gasoil en ligne Préfiltre à gasoil en ligne Préfiltre à gasoil en ligne Préfiltre à gasoil en ligne Préfiltre à gasoil en ligne Préfiltre à gasoil en ligne Préfiltre à gasoil en ligne Préfiltre à gasoil en ligne Préfiltre à gasoil en ligne Préfiltre à gasoil en ligne Préfiltre à gasoil en ligne

35,5 37 37 45 48 48 49 49 49 49 50,5 51 41/54 55 80

8 mm 8 mm 8 mm 8,1 mm 1/2” 8 mm 5/16” 3/8” 3/8” 1/4” 4 mm 5/8”-24 10 mm M16 x 1,5 3/8”

8 mm 8 mm 8 mm 8,1 mm 1/2” 8mm 5/16” 3/8” 3/8” 1/4” 4 mm 5/8”-24 10 mm M16 x 1,5 5/16”

99 105 105 105 108 125 60 99 100 103 123,5 50,8 103 109 -

H 102WK WK 31/5 RT4GJ WK 31/11 P 55-1770 RT1GJ P 55-0012 P 55-0090 P 55-0974 P 55-0094 FF 5430 P 55-0446 SB 2777 P 55-0209 P 76-5325

Description

Ø ext. (mm)

Ø int. (mm)

Hauteur (mm)

Filtre ext. correspondant

Référence

Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air

42 46 53 56 58 59 59 60 60 60,5 60,5 60,5 65 65 66 66 69 70 70 70

30 31 48 45,3 52 45 45 49 49,5 48,5 48,5 49 55 55 41 57 54 61 61 61

163 167 263 237 177 260 283 178 287 210 325 228,5 255 305,5 209 327 200 184 230 254,5

SA16399 P 53-5396 P 52-0511 P 78-0018 P 77-6357 P 82-2858 P 77-5298 P 53-5366 P 77-7523 P 12-0949 P 12-0307 P 14-1278 P 12-3160 P 78-0024NR AF 1961 P 77-7524 P 77-7759 P 77-6895 P 77-8833 P 77-0181

Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air

70 71 74,5 75 75 75 75

61 61 48 40 48 60 60

279 305 284 283 245 252 340

P822686 P136390 P778979 P776356 P821575 P772578 P533597 P140131 P108736, P181050 P182072 P775687 P181052 P778984 AF1960 P181089 P771594 P776360 P780272 P771549, P771563, P522449 P130760 P772565 P778415 P770397 P776341 P526500 P526505

Pièces de cabine

Description

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Préfiltres en ligne

FILTRES À AIR

Pièces pour remorque et benne agricole Pièces pour remorque bagagère Pièces de freinage

P 77-8361 P 77-0207 P 77-8090 P 77-0398 P 52-6864 P 52-6501 P 52-6504

Pièces de climatisation

Intérieur

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

067_092_FR_P047_072_Vehicle_Parts_B1_H1_Engine_parts_02.indd 55

EASYLINK : C25704

55

1/24/13 5:12 PM

PIÈCES DE MOTEUR Pièces de moteur

FILTRES À AIR FILTRES À AIR INT.

FILTRES À AIR

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Intérieur

Description

Ø ext. (mm)

Ø int. (mm)

Hauteur (mm)

Filtre ext. correspondant

Référence

Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air

75 75 75 75 79 79 79

61 61 65 72,8 64 64,5 65

279 356 343,5 193 332 298 312

P 12-6984 P 11-9539 P 78-0030 P 77-5704 P 13-7285 P 82-2769 P 77-5300

Filtre à air Filtre à air Filtre à air

81 83 83

72,7 68 68

309 324 342

Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air

84 84 84 85 85 85 85 85 85,5 86 86 86 86

64,6 65 71,5 58 71 74 74 56 57,5 73,5 73,5 73,5 74

298,1 372 235 254 359,5 256 285 172 85,5 228,5 254 305 356

Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air

86 86 86 86 86 86 86 87 88 88 89 91 92 92 95,5 96 100 101 101,5 101,5 101,5

74,5 74,5 74,5 74,5 75 75 72 74 74 74 57 75 75 79 74,5 66 90 59 87,5 87,5 87,5

228,5 256 279 332 305 356 377 279 332 337 201 336 348 329 285,5 256 364 132 357 380 403

Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air

102 104 104 105 106 108 108 108 112 114,4 116 116 116 116 117

87 74 93 91 93 81 88 89 97 103,4 89 88,5 89 89 88

372 356 381 386,5 330 332 270 285 379 385 279 420 330 400 381

P130760, P780861 P181062 P778989 P771593, P771594 P137293 P532410, P822768 P772579, P783403, P827653 P771557 P771557 P771561, P778462, P181088, P782104 P532410 P536940 P181088, P771561 P181119 P778972 P181093 P788982 SA12006 P181059 P771562 P181093 P778702 P181059, P771550, P148573, P772550 P770829 P780310 P181054 P771548 P772564, P772553 P119135 P181054 P783730 P772580 AF1856 P771546 P777578 P778399 P181105 SL81452 P181125 P777588 P780522, P781678 P777638, P778214, P781039 P771561 P526840 P181063 P778994 P132935 AF25501 P537405 P181087, P771508 P782104 P127075 P772597 R800103 P181090 P771522, P771555, P772530, P772545, P172555

P 78-1352 P 77-8131GJ P 77-6694 P 53-4885 P 53-6941 P 53-9242 P 15-8671 P 78-0012 CF 950 P 789382 SA 12007 P 11-2212 P 77-0908 P 77-5373 P 77-5457 P 11-9410 P 77-0735 P 77-8832 P 11-9791 P 77-0960 P 12-7787 P 11-4500 SA17685 P 13-1394 P 78-3731 P 77-5302 AF 1857 EQ 35545/002 P 18-1208 P 77-7577 SA 17248 P 53-3599 SL 81453 P 52-7530 P 77-7779 P 78-0523 P 77-7639 P 77-6695 P 52-6839 P 11-9778 P 78-0036 P 13-2939 AF 25357 P 53-7716 SA16423 P 77-6696 P 78-2107 P 12-4837 P 77-6019 P 11-9374 P 11-9375 P 13-3138

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

56

067_092_FR_P047_072_Vehicle_Parts_B1_H1_Engine_parts_02.indd 56

EASYLINK : C25668

02/2013

1/24/13 5:12 PM

PIÈCES DE MOTEUR

Référence

Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air

117 118 120-152 120-152 121 121 121,5 125 126 126,6 128 130 131 132 133 133 134,6 135 135 135 135 141 141 141 143 145 150,9 151 151 151 151 151 151 151 151 151

89 101 100 100 80,5 92 91 100 104 94 92 115 103 103 105 105 110,6 94 96 96 94 107 112 112 138 117 112 109,5 109,5 110 112 123 123 123 123 123

305 356 275 354 293,5 307 305 388 350 323,5 301 473,5 398 291 237 402 346,7 449 300 374 539 268 385 397 478 432 394 434,5 496 316 377 305 254 355,5 365 381

P 12-3828 P 14-1319 AF 25499 AF 25457 P 53-2500 P 15-8661 P 15-8678 SA17672 P 82-1908 P 78-3124 P 78-3501 P 77-6697 P 14-5755 AF 25344 P 54-3661 P 52-2452 P 82-1963 P 77-8906 P 52-7680 P 53-3653 P 53-8393 P 522450 AF 25571 P 52-6407 P 77-7551 P 12-4046 P 53-2504 P 78-3401 P 77-7414 P 53-2502 P 53-8456 P 11-9371 P 13-1336 P 52-5944 P 77-5510 P 77-0678

Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air

151 160 160 161 162

123 117 117 118 134,5

406 330 407 130,5 406,5

Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air

174 174 175 175 181 182 185 185 186 194 194 197 203 206 206 209 211 211,5 211,5 219 219 219,5 220 231 231 231 301

150 151 133,1 133 145 147 157,5 157,5 131 153 153 193 156 151 151 181 195 155,5 155,5 179 179 178 180 176 176 178 260,5

558 501 269,8 542 686 298 551,5 599 330 457 457 572,5 50 272 329 559 609 381,5 381,5 457 525 388 423 484 624 451 559

P181034 P136255 AF25498 AF25371 P532499 P181103 P181103 SL5962 P821883 P536457 P783500 P181137 P145756 AF25343 P780385 P181191 P821938 P778905 P527484 P533654 P538392 AF25570 P526410 P771558 P181070 P532503 P784863, P783400 P777409, P777279 P532501 P533655 P181044 P131348 P525943 P783729 P771531, P771524, P771520 P181104 P181102 P781373 P181046, P772523, P771523 P777871 P781640 P603755 P548900 P786106GJ P617646 P775026 P772581 P532473 P182043 P181073 P782106 P608533 AF25700 AF25710 P181049 P780006 P532505 P532509 P124867 P133044 P181120, P181124 P181039 P781398 P781098 P533882 P181040

P 126321 P 15-8662 P 15-8663 P 78-3449 P 11-9373

Pièces de freinage

P 77-7875 P 77-7869 P 60-3757 P 54-8901 P 78-6107 P 61-7645 P 77-6102KE P 77-5339 P 53-2474 P 12-4860 P 13-3179 P 78-2109 P 60-0975 AF 25701 AF 25711 P 11-6446 P 78-1351 P 53-2506 P 53-2510 P 12-4866 P 13-3045 P 15-8675 P 11-4931 P 78-1399 P 78-1102 P 53-3884 P 11-7781

Pièces de pont avant

Filtre ext. correspondant

Pièces d’attelage et de relevage

Hauteur (mm)

Pièces de cabine

Ø int. (mm)

Pièces de climatisation

Ø ext. (mm)

Pièces pour remorque et benne agricole

Description

Pièces pour remorque bagagère

FILTRES À AIR INT.

Pièces de moteur

FILTRES À AIR

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

067_092_FR_P047_072_Vehicle_Parts_B1_H1_Engine_parts_02.indd 57

EASYLINK : C25668

57

1/24/13 5:12 PM

PIÈCES DE MOTEUR Pièces de moteur

FILTRES À AIR FILTRES À AIR EXT.

FILTRES À AIR

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Extérieur

Description

Ø ext. (mm)

Ø int. (mm)

Hauteur (mm)

Filtre int. correspondant

Référence

Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air

83 83 83 83 83 89 90 90 97 100 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 105,5 105,5 105,6 107 108-115 110 111 112 112 113 114 114 114,5 114,6 117 124 126,5 127 127 128,5 128,5 132,5 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 135 135 135 138 138

43 43 43 43 45,5 53 45 60,5 60 67 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 67 50,5 76 56 76 56 57 70 64,5 64,4 75 77 70 64 64 81,5 81,5 75 67 67 67 67 67 67 67 71,5 71,5 71,5 82 82 82 82,4 82,5 83 93 71,5 78 78 94 72,5 72,5

178 178 178 178 178 263 179 180 70 79 131,5 189 203 203 228 254 254 254 254 355,5 265 290,5 300 855 240 216,5 178 311 59 263 278 240,5 333 246 308 169 164 285 304 304 312 290 269 229 279 279 279 279 210 280 341 279 279,5 305 279 276 381 380 202 286 373 412 279 291

P 535396 AF 26167; AF 26350 P 535366 P 776357 P 120949 P 120949 P 120949 P 120307 P 822858 P 775298 P 775298 AF 1961 P 520511 P 780018 P 780024NR P 777523 P 822769 P 822769 P 778090 P 770181 P 123160 P 123160 P 123160 P 526864 P 126984; P 130776 P 770181 P 119539 P 114500 P 776895 P 526501 P 526504 P 770181 P 770181

P 10-2745 P 14-8970 P 77-5756 P 77-5688 P 14-8113 P 13-3702 P 82-2686 AF 26116 P 530645 P 78-4578 E 500667 P 77-5749 P 53-3597 P 77-6356 P 10-8736 P 18-1050 P 18-2050 P 77-5687 P 77-8340GJ P 18-2072 P 82-1575 P 77-2578 P 77-5631 X 770088 AF 1960 P 77-8404 P 52-6873 P 13-3706 P 52-8206 P 13-6390 AF 4568 P 77-8979 P 11-4637 P 119492 FI 9737 P 77-8984 P 50-0083 P 77-8320 P 14-0131 P 82-2768 P 53-2410 P 77-8415 P 77-1588 P 78-4733 P 13-6258 P 12-2514 P 14-8966 P 18-1052 P 77-1592 P 77-8109 P 77-7240 P 77-6358 P 77-6567 P 77-6341 P 13-0760 P 52-2449 P 77-6730 P 18-2062 P 11-9135 P 77-6360 P 52-6500 P 52-6505 P 611857 P 77-1563 P 77-1549

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

58

067_092_FR_P047_072_Vehicle_Parts_B1_H1_Engine_parts_02.indd 58

EASYLINK : C25669

02/2013

1/24/13 5:13 PM

PIÈCES DE MOTEUR

Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air

138 138 138 138,2 138,2 138,2 139,7 140 140 140,5 140,5 148 148 148 148 148,5 148,1 150 154 154 154 154 154,8 154,8 154,8 155 155 155 155 155 155 155 155 155 155 155 155 155 159 160 164 164 164 164 164 164 164,5 164,5 165 165 168 169-189 169-189 173 173,5 173,5 173,6 174 174 174 177 177 177 178 185 186 186 187 187 189 190,5 193,5 194 198

72,5 72,5 81 81,3 81,3 81,3 82,5 72,5 72,5 81 81 72 72 82 120 72 102,5 87,5 104 88 89 89 88,2 88,2 88,2 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 71,5 97 118 87 87 87 87 87 91 95 87 91 95 110 92 108 107,5 107,5 107,5 108 108 89 88 88 88 137 91 101 106 119 119 117 95 92,5 109 104

291 341 322 272 321,8 384,7 114,3 291 291 319,5 319,5 325 325 317 315,5 294 64,9 346 265 330 279 381 282 340,5 380,5 254 278,5 293 305 328 330,5 359 380,5 380,5 380,5 380,5 381 405,5 256 376 348 197 224 317 338 339,5 344,5 332 371 347 374 372 233 381 254 406 406 203 356 305 268,5 330,5 380,5 48 181,1 313 378 387,5 381 581 387 337,5 277 406,5 365

P 770181 P 770207 P 542711 P 829332; P 775300 P 536941 P 770181 P 775300 P 775300 P 777524 P 137285 P 770398 P 780030 P 127787 P 775373 P 119410 P 127787 P 119410 P 124009 SA 17248 P 131394 P 127787 P 775457 P 770960 P 119410 P 119410 P 119410 P 772503 P 119410 P 778833 P 780012 AF 25357 P 775704; P 777759 P 775704 P 778131GJ; P 781352 P 539242; P 776694 P 776694 P 775302 P 783731 33028400N P 829333 P 181208 AF 25357 AF 1857 P 770908 / P130769 P 119778 P 119778 P 132939 P 158671 P 770735 P 127787 P 119410 P 600975 P 783501 P 136401 P 780523 P 119374 P 780036 P 777577 P 778832 P 119778 P 776694; P 776695

P 77-1591 P 77-2565 P 53-5770 P 82-7655 P 82-7653 P 53-6940 P 52-8221 P 77-2552 P 77-1552 P 78-3403 P 77-2579 P 18-1089 P 18-1086 P 13-7293 P 77-0397 P 78-0291 P 77-7483 P 77-8989 P 52-6749 P 54-6566 P 18-1093 P 14-8573 P 77-6830 P 77-2553 P 18-2059 P 77-1541 P 77-8795 P 77-8399 P 18-1054 P 77-2564 P 77-8702 P 77-1548 P 77-2550 P 77-1550 P 18-1059 P 77-3605 P 11-9136 P 77-2556 P 78-0272 P 77-8972 AF 25501 P 77-1594 P 77-1593 P 77-1557 P 18-1088 P 77-8462 P 77-2580 P 78-3730 P 78-2879 P 828889 P 77-1546 AF 25349 AF 1856 P 52-6840 P 77-1562 P 18-1063 P 182063 P 015835 P 13-2935 P 18-1119 P 77-1590 P 77-2535 P 77-1529 P 53-0635 P 60-8533 P 78-3500 P 13-3765 P 78-0522 R 800103 P 77-5945 P 77-8994 P 77-7578 P 78-0310 P 18-1092 P 77-1561

Pièces de pont avant

Référence

Pièces d’attelage et de relevage

Filtre int. correspondant

Pièces de cabine

Hauteur (mm)

Pièces de climatisation

Ø int. (mm)

Pièces pour remorque et benne agricole

Ø ext. (mm)

Pièces pour remorque bagagère

Description

Pièces de freinage

FILTRES À AIR EXT.

Pièces de moteur

FILTRES À AIR

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

067_092_FR_P047_072_Vehicle_Parts_B1_H1_Engine_parts_02.indd 59

EASYLINK : C25669

59

1/24/13 5:13 PM

PIÈCES DE MOTEUR Pièces de moteur

FILTRES À AIR FILTRES À AIR EXT.

FILTRES À AIR

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Extérieur

Description

Ø ext. (mm)

Ø int. (mm)

Hauteur (mm)

Filtre int. correspondant

Référence

Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air

198 201 201 201 201 201 201 201 201 201,5 201,2 203 204,5 206 207,7 207,7 207,7 207,7 208 209 211 212 212-232 213,5 213,5 213,5 220 221 226 226 226,5 226,5 229 229 230 231 232 232 232 234 234 234 234 234 234 234 234 234 237 237 237 237 237 237 237 240 241 242,5 242,5 243 244 246 251,5 251,6 260 260

104 134,8 135 135 135 135 135 135 135 90,5 134,8 118 96,5 168 105,9 105,9 106 122,4 106 150 134,5 123 123 102,5 102,5 147 124 136 110 118 115,5 116,5 145 145 124 133 147 147 149 117 123 123 123 123 123 123 123 149 130,81 130,9 130,9 131 131 131 131 147 132 131,5 131,5 140 153 130 153,5 153,4 194 202

366 252 305 344 406 406 406 406 406 254 441 236 332,7 83 369 384,5 409,5 357,2 409,5 100 325 330 314 135,9 254 279,5 404 442 254 301,5 371 368,5 396 406 492 426 344,5 457 427 305 330 330 330 330 406 406 406,5 457 418,85 357,2 546 312 330 385 461 539 483 486 486 93 406 413 406,5 394,5 70 406

P 776695 P 780384 P 124837 P 119375 P 119375 P 133138 P 133138 P 133138 P 776019 P 607343 P 777779 P 780523 P 777639 P 821908 P 777639 AF 25344 P 123828 AF 25499 P 527530 P 533599 P 782107 P 522452 P 783449 P 776696 P 776696 P 526407 P 526407 P 136406 P 141319 P 127315 P 124046 AF 25571 P 532500 P 124837 P 119374 P 119374 P 123828 P 133138 P 133138 P 119375 P 821963 P 538393 P 527680 P 783124 P 533653 P 778906 P 782108 P 776697 P 776697 P 770678 P 525944 P 775510 P 609239

P 14-0132 P 78-0385 P 13-0764 AF 4858KM P 18-1064 P 18-2064 P 77-1555 P 77-2545 P 77-2555 P 18-1045 P 77-2597 P 53-0355 P 60-7351 P 52-4350 P 77-7588 P 78-1678 P 78-1039 P 82-1883 P 77-7638 P 606279 P 78-3432 P 77-1532 AF 25498 P 18-1125 P 18-1105 P 18-1071 P 78-2104 P 18-1191 P 13-3713 P 78-1373 P 77-1508 P 18-1087 AF 25325 P 52-6410 P 13-6405 P 13-6255 P 18-1080 P 18-1070 AF 25570 P 53-2499 P 13-0770 P 18-1034 P 18-2034 P 77-1527 P 77-2522 P 77-1522 P 18-1090 P 13-1395 P 61-1856 P 82-1938 P 53-8392 P 52-7484 P 53-6457 P 53-3654 P 77-8905 P 78-2105 P 18-1137 P 77-1509 P 77-2507 P 78-1746 P 77-1531 P 77-7948 P 52-5943 P 78-3729 P 52-4391 P 60-6503

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

60

067_092_FR_P047_072_Vehicle_Parts_B1_H1_Engine_parts_02.indd 60

EASYLINK : C25669

02/2013

1/24/13 5:13 PM

PIÈCES DE MOTEUR

Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air

262 264 264 264 264 264 264 264 264 264 264 264 266 267 271 281,7 281,8 281,8 281,5 281,7 281,7 281,8 282 282 282 282 282 282 292 298 302 302 304 307 307 307 307 307 307 307,5 307,5 308 312,7 312,7 313 317 317,6 317,6 324 324 327 327 330 332 332,4 339 351 351,5 351,5 351,5 355 362,8 363 363 420 446,5 155 185 267

153 153 153 153 153 153,5 153,5 153,5 154 178 198 133 170 158,5 167 170,70 170,8 171 147,9 147,9 170,8 148 148 148 148 171 171 183 205 191 191 168,5 196 196 196 196 196 208 196 196 199 177,6 177,6 178 196 208 208,4 213 213 161 216 232 172 172,3 209 240 241 241 241 203 228,1 228 228 253 310,5 177,6 88 122 170

233 305 406 406 406 457 264 406 406 406 228,5 254 217 487 589 462 408 406,5 305 167 494 330 327,5 448,5 510 510 406,5 508 330 594 365 460 434 254 412 482,5 505 559 353 411,5 609,5 322 510 510 570 381 381,5 470,4 356 610,5 243 604 480 555 282 296 508 457 298 355,5 418 447,5 180 620 330 585,5 185 283 700 170 184,5 200 363 281 465

P 547520 P 131336 P 525944 P 770678 P 131337 P 119371 P 770678 P 770678 P 770678 P 782937 P 783401 P 158663 P 119373 P 158662 P 532502 P 783401 P 777414 P 777414 P 119373 P 118216 P 532474 P 782109 P 777526 P 777551 P 119373 P 127313 P 124860 P 776102KE AF 25710 P 119373 P 617645 P 777869 P 777869 P 158675 P 532506 P 532510 P 116446 P 781351 P 605552 P 548901 P 603757 AF 25701 P 124866 P 114931 P 533884 P 781399 P 781102 P 117781 P 606121 P 606121 P 785965 P 606121 SA 12007 P 601560 -

P 619334 P 13-1348 P 13-1397 P 772524 P 11-5889 P 12-6318 P 18-1044 P 77-2520 P 77-1520 P 77-1524 P 18-1033 P 11-9596 P 77-6386 P 78-2936 P 77-7767 P 78-4863 P 18-1102 P 18-1046 P 18-1000 P 78-0911 P 78-1525 P 18-1104 P 53-2501 P 78-3400 P 77-7409 P 77-7279 P 18-2046 P 13-1280 P 53-2473 P 78-2106 P 77-1575 P 77-1558 P 77-8335GJ P 18-1032 P 77-2523 P 18-1073 P 18-2043 P 77-5026 AF 25710 P 77-1523 P 77-2581 P 61-7646 P 77-7868 P 78-1640 P 77-8674 P 18-1120 P 53-2505 P 53-2509 P 18-1025 P 18-2049 P 77-1595 P 78-0006 P 60-6720 P 54-8900 P 60-3755 AF 25700 P 12-4867 P 18-1039 P 18-1108 P 18-1031 P 77-8778 P 53-3882 P 78-1398 P 78-1098 P 78-0834 P 18-1040 P 60-6119 P 60-6120 P 78-6106GJ P 60-8766 P 60-8665 SA 12006 SL 81452 P 60-8676 P 78-4525

Pièces de pont avant

Référence

Pièces d’attelage et de relevage

Filtre int. correspondant

Pièces de cabine

Hauteur (mm)

Pièces de climatisation

Ø int. (mm)

Pièces pour remorque et benne agricole

Ø ext. (mm)

Pièces pour remorque bagagère

Description

Pièces de freinage

FILTRES À AIR EXT.

Pièces de moteur

FILTRES À AIR

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

067_092_FR_P047_072_Vehicle_Parts_B1_H1_Engine_parts_02.indd 61

EASYLINK : C25669

61

1/24/13 5:13 PM

PIÈCES DE MOTEUR Pièces de moteur

FILTRES À AIR FILTRES À AIR EXT.

FILTRES À AIR

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Extérieur

Description

Ø ext. (mm)

Ø int. (mm)

Hauteur (mm)

Filtre int. correspondant

Référence

Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air Filtre à air

163 186 279 185 89 199

92 120 55 110 45 126

345 187 285 125 62 289 180 400

EQ 35545002 P 601560 P 608665 P 789382 SL 6492

EQ 35545/001 P 60-8666 P 60-8675 SA 5036GJ P 78-8982 SA 452 SA16422 SA16254 SA17673

CLAPETS ANTI-PLUIE

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Donaldson

Description

Hauteur (mm)

Raccord (mm)

Ø ext. (mm)

Référence

Clapet anti-pluie Clapet anti-pluie Clapet anti-pluie Clapet anti-pluie Clapet anti-pluie Clapet anti-pluie

86 86 86 130 130 126

52 64 77,4 96,8 102 115

152 152 152 267 266 267

H 00-1377 H 00-1378 H 00-1379 H 77-0010 H 77-0011 H 77-0012

FILTRES ROTATIFS

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Donaldson

Description

Ø ext. (mm)

Ø int. (mm)

Hauteur (mm)

Débit (m³ / min)

Référence

Préfiltre Préfiltre Préfiltre Préfiltre Préfiltre Préfiltre Préfiltre Préfiltre Préfiltre Préfiltre Préfiltre Préfiltre Préfiltre Préfiltre Préfiltre Préfiltre

142 142 142 186 186 186 186 270 270 270 279,7 306 306 306 413 413

35 44 51 51 57 64 76 102 114 96 77,2 102 114 127 152 178

142 121 142 157 157 157 157 195 195 195 189 208 208 195 254 254

1,7 2,3 2,5 2,1 - 4 2,1 - 4,8 2,5 - 5,4 3 - 6,7 6,5 - 11,5 6 - 12 5 - 10 4-9 18,7 19,8 8 - 20 10 - 26,5 11 - 30

PBH 00-2041 PBH 00-2042 PBH 00-2040 PBH 00-1823 PBH 00-1250 PBH 00-1251 PBH 00-1249 PBH 00-0822 PBH 00-0823 PBH 00-0821 PBH 00-0820 PBH 00-2045 PBH 00-2044 PBH 00-2043 PBH 00-2223 PBH 00-2224

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

62

067_092_FR_P047_072_Vehicle_Parts_B1_H1_Engine_parts_02.indd 62

EASYLINK : C25669

02/2013

1/24/13 5:13 PM

PIÈCES DE MOTEUR

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Pièces de moteur

FILTRES À AIR

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

067_092_FR_P047_072_Vehicle_Parts_B1_H1_Engine_parts_02.indd 63

63

1/24/13 5:13 PM

PIÈCES DE MOTEUR Pièces de moteur

FILTRES À AIR ÉLÉMENTS DE PRÉFILTRE

VERRES POUR PRÉFILTRE

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Donaldson

Description

Ø ext. (mm)

Ø int. (mm)

Hauteur (mm)

Adaptable sur

Référence

Verre de filtre Verre de filtre Verre de filtre Verre de filtre Verre de filtre

142,5 185 265 303 400

66 90,5 141 190 248

95 106,5 100 107 165

PBH 00-2040, PBH 00-2041, PBH 00-2042 PBH 00-1249, PBH 00-1250, PBH 00-1251, PBH 00-1823 PBH 00-0820, PBH 00-0821, PBH 00-0822, PBH 00-0823 PBH 00-2043, PBH 00-2044, PBH 00-2045 PBH 00-2223, PBH 00-2224

P 02-0115 P 02-0227 P 01-6330 P 02-0344 P 15-8324

COUVERCLES POUR PRÉFILTRE

Description

Ø ext. (mm)

Ø int. (mm)

Hauteur (mm)

Référence

Couvercle Couvercle Couvercle Couvercle

187 270 306 413

165 285 -

35 47 44 72

P 02-0648 P 01-6548 P 02-0345 P 10-4691

PRÉFILTRES Donaldson

Description

Ø ext. (mm)

Ø int. (mm)

Hauteur (mm)

Débit (m³ / min)

Référence

Préfiltre Préfiltre Préfiltre Préfiltre Préfiltre Préfiltre Préfiltre Préfiltre

162 162 242 288 288 288 397 397

64 77 78 103 116 128 153 179

146 146 238 287 287 287 345 345

2,5 - 5,7 2,5 - 5,7 5,7-12,7 12,7-21,2 12,7 - 21,2 12,7 - 21,2 21,2 - 42,5 21,2 - 42,5

H 00-2436 H 00-2437 H 00-2425 H 00-2431 H 00-2432 H 00-2433 H 00-2438 H 00-2439

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Donaldson

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

64

067_092_FR_P047_072_Vehicle_Parts_B1_H1_Engine_parts_02.indd 64

EASYLINK : C25670

02/2013

1/24/13 5:13 PM

PIÈCES DE MOTEUR ELÉMENTS DE FILTRE

Pièces de moteur

FILTRES HYDRAULIQUES

35 35 42,4 43 43 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45,5 45,5 45,5 45,5 45,5 45,5 45,5 45,9 46 46 46 46 46 46 46 46 46 47 47 47 47 47 48 48 50 50 50 50 50 50,29 50,5 51 51 51 52 52 52 54 54 54 54 55,3 55,5 55,5 55,5 56 56 56

12 12,2 23,1 22 22,2 25 25 25 19,5 19,5 19,5 20,5 - 7,5 19 19,5 19,5 19,5 19,6 19,5 19,5 19,5 19,5 19,5 19,5 19,5 20,5 20 22,2 25 25,4 25,4 25,4 25,5 19,5 19,5 22 22 22 22 22 25 22 24 24 24 24 24 23,37 23,8 20,5 24 24,4 22 22 26 24 27 27 27 27,7 26,5 26,5 26,5 24,7 25 26,8

94 94 87,6 90 90 109 109 206 100 100 100 53 75 104 104 104 78 196 196 196 200 200 200 200 103 201 153 87 208 87 87 113 100 100 153 153 153 84 84 101 192 113 113 207 207 207 112,78 157 54 116 202 170 171 67 151 122 230 230 70,7 170 170 234 71 102 233

P 17-0599 P 17-3188 P 55-0576 P 17-1706 P 17-1704 P 16-5006 P 16-9429 HF 6274 P3.0510-50 P3.0510-51 P3.0510-52 S3.0506-50 S3.0508-50 V3.0510-06 V3.0510-20 V3.0510-26 S3.0508-55 P3.0520-01 P3.0520-51 P3.0520-52 V3.0520-06 V3.0520-08 V3.0520-14 V3.0520-56 P 17-5101 P 17-5104 P 17-3192 P 17-3106 P 16-5015 P 17-1714 P 17-1715 P 16-5136 P3.0510-00 P3.0510-05 P 17-0589 P 17-0604 P 17-7001 P 17-0600 P 17-0601 HF 28912 P 76-0943 P 16-9447 X 77-9048 2.4419.611.0 P 16-9449 P 16-9798 HF 30711 P 76-2860 P 55-5400 P 16-7413 P 16-9450 P 17-0614 P 17-3162 P 17-1504 P 17-3238 P 17-1735 P 17-1738 P 17-1739 P 76-2904 V3.0617-06 V3.0617-08 V3.0623-06 HF35295 P 76-3960 P 17-7229

Pièces d’attelage et de relevage

Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique

Pièces de cabine

Référence

Pièces de climatisation

Hauteur (mm)

Pièces pour remorque et benne agricole

Ø int. (mm)

Pièces pour remorque bagagère

Ø ext. (mm)

Pièces de freinage

Description

Pièces de pont avant

FILTRES HYDRAULIQUES

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

067_092_FR_P047_072_Vehicle_Parts_B1_H1_Engine_parts_02.indd 65

EASYLINK : C25697

65

1/24/13 5:13 PM

PIÈCES DE MOTEUR Pièces de moteur

FILTRES HYDRAULIQUES ELÉMENTS DE FILTRE

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

FILTRES HYDRAULIQUES

Description

Ø ext. (mm)

Ø int. (mm)

Hauteur (mm)

Référence

Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre de pression Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique

58 59 59 59 59 59 59 59 59 60 60 60 60 61,9 62 62 62,6 63 63 63,4 63,5 63,5 63,5 63,5 64 64 64 65 65 65 69 69 69 69 69 69 69 69,5 69,9 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 71 71 71,5 71,6 72

32,2 26,8 26,5 27 28 26,5 28 13 28 18 28,5 34 30,5 - 28,5 26 26 25,4 28 28 27,6 26,5 27,5 26,5 26,5 28 106 28 25 27 32 34 34 34 34 34 34 34 27 7,9 25 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 34 40 40 42 42 44,5 29 31,5 25,5 43 33 10 8 8 45

249 199 128/132 128 134 200 201 112 134 100 201 227 57 95.25 127 235 109,5 212 248 232 148 297 302 302 228 465 228 278 143 116 104 115 173 174 174 127 75 85,4 201 128 128 128 128 82 169 75 128 82 82 115 210 210 130 194 302 75 195 200 125 172 74 300 200 200

HD 624 HF 35313 SH 52652 P3.0613-51 S2.0613-15 V3.0620-58 SH52031 SH56328 P2.0613-01 P 55-0309 P 17-3486 P 56-4859 SH 60069 1687042M91GP P 17-0068 P 17-0084 P 17-3211 SH 74153 SH52047 P 17-5112 P3.0715-52 P3.0730-51 V3.0730-56 V3.0730-58 P 17-5111 P 17-1828 P2.0723-01 P 55-0082 P 55-0085 P 55-0564 P 76-2756 P 17-0606 P 17-7002 P 17-0593 P 17-0608 HY 90159 P 76-5281 HF 35317 P 55-1200 192.200.280.705N P 17-1530 P 17-1532 P 17-1533 P 17-1534 P 17-1524 P 17-3048 P 17-1521 P 17-1535 P 17-1527 P 17-1528 P 17-3194 P 17-1837 P 17-1840 P 17-6945 P 76-0155 P 17-1825 P 17-1523 P3.0720-62 V3.0720-46 HY 90171 P 20-6325 SH 63712 P 17-1818 P 17-1810 P 17-1803

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

66

067_092_FR_P047_072_Vehicle_Parts_B1_H1_Engine_parts_02.indd 66

EASYLINK : C25697

02/2013

1/24/13 5:14 PM

PIÈCES DE MOTEUR

72 72 72 73 73 73 73 73 73 73 74 74 75 76 77 78 78 78 78,5 79 79 79 79 79 79 79 79 80 80 80 81,7 82,55 83 83 83 83 84 85 85 85 85,5 86 86 88 89 90 90 90 90 90 90 90 90 92 93 93 93 94 94,5 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 96 97 97 98

45 45 45 - 9 28 32 32 32 34 34 67 - 46 34 27 27 20 40 40 40 42,7 42 42 42 43 43 43 43 44 30 40 39,5 49,7 49 40 40 40 50 39 35 35 40 27 60 29 50 40 48 48 48 39,5 57,5 - 10 39,5 36 50 48 48 48 46 48,2 26 40,8 41 41 41 41 41 41 48 41 41 59 68 21 35 41

200 300 260 150 180 85 99 144 203 157 144 143 141 206 149 140 140 240 207 117,6 207 209 113 113 204 324 262 158 233 335 227 150 195 196 198 228,5 202 209 209 198 258 37 230 140 330 328 163 329 329 232 284 398 247 255 200 258 99 195 276 151 249,9 169 169 203 203 203 299 195 250 250 300 172 179 200 464

P 17-1824 HF 35121 HY 23031 3153.9600N P 76-3757 P 76-3756 P 17-3030 P 17-0615 P 17-0617 SH 59647 P 17-3164 SH 56415 P 17-1878 P 55-0429 P 17-3359 P 17-1742 P 17-1741 P 17-1744 P 16-4174 P 16-4164 P 16-4166 HF 30747 P 16-4172 P 16-4592 P 16-4594 P 16-4596 P 56-8836 HY 9995 AL 118321N P3.0833-01 P 17-3489 STB 5011 P 17-5115 P 17-3481 V2.0920-06 P2.0923-01 K3.0920-58 HF 6268 HF 6302 P2.0920-22 P 76-3954 HF 6175 P 76-2919 P 55-0694 P 17-3488 P 76-5308 P 17-0610 P 17-0597 P 17-0612 HY 10317 K3.0925-62 SH52131 SH62053 P 55-1369 P 17-3042 P 76-3415 P 17-3038 P 17-0618 P 17-3174 P 55-0092 P 17-1545 P 17-1588 P 17-1589 P 17-1539 P 17-1540 P 17-1541 P 17-3049 P 17-3170 P 17-1543 P 17-1544 P2.1030-01 HF 6245 P 76-2421 P 17-4552 P 17-4243

Pièces de pont avant

Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique

Pièces d’attelage et de relevage

Référence

Pièces de cabine

Hauteur (mm)

Pièces de climatisation

Ø int. (mm)

Pièces pour remorque et benne agricole

Ø ext. (mm)

Pièces pour remorque bagagère

Description

Pièces de freinage

ELÉMENTS DE FILTRE

Pièces de moteur

FILTRES HYDRAULIQUES

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

067_092_FR_P047_072_Vehicle_Parts_B1_H1_Engine_parts_02.indd 67

EASYLINK : C25697

67

1/24/13 5:14 PM

PIÈCES DE MOTEUR Pièces de moteur

FILTRES HYDRAULIQUES ELÉMENTS DE FILTRE

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

FILTRES HYDRAULIQUES

Description

Ø ext. (mm)

Ø int. (mm)

Hauteur (mm)

Référence

Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique

99 99 100 100 100 100 102 102 102 104 105,5 106 106 106 106 106 106 107 110 112 112 112 114 114 115 117 117 117 117 117 118 118 118 118 126 126 126 126 126 126 126 126 126 126 126 126 127 127 127 128,8 129 129 131 137 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 142

50 59 27,4 42 59 59 40 42 58,4 27 90 64 64 64 64 64 - 10 53 45 36,8 62 69 70 45 69 46 56 56 56 56 59 59 59 59,5 59 10 10 10 10 92 92 92 92 92 92 84 71 76 54 85,1 85 85 30 80 52 52 65 65 65 65 65 65 65 52 97,5

275,5 229 120 231 179 210 376 222 235 34 243 190 260 260 260 190 230 229 226 406 438 292 178 333 178 139 142 198 198 163 163 165 167 600 130 290 390 390 390 211 289,5 290 290 480 480 240 155 76 229 178 280 86 360 203 136 203 203 203 203 203 203 203 250 203 425,5

P 76-1490 SH52012 P 55-0477 P 55-1290 P 17-3060 P 55-1054 P 16-3447 HF 28914 P 55-9740 SH 59002 V3.0924-08 P 17-1819 P 17-1806 P 17-1813 P 17-1827 X 77-9034 V3.1023-58 P 55-0084 P 55-0132 P 17-6221 P 17-3207 P 55-0083 P 55-0138 P 17-0619 P 55-3293 P 55-5603 H 1265 P 16-4906 P 16-4904 P 17-5120 P 17-3485 P 55-0308 V2.1217-36 V2.1260-26 P 17-6885 P 17-2464 P 17-3098 P 17-3097 P 17-3096 P 17-2460 HF 35142 P 17-2463 P 17-2465 HF 7964 P 17-2466 P 17-6712 P 55-4636 P 55-0128 HY 90311 P 55-6064 P 55-0523 P 55-5461 K3.1409-51 HF 7560 P 17-2459 P 17-1552 P 17-1556 P 17-1563 P 17-1564 P 17-1565 P 17-1567 P 17-1569 P 17-1570 P 17-1574 P 17-1557 P 55-0577

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

68

067_092_FR_P047_072_Vehicle_Parts_B1_H1_Engine_parts_02.indd 68

EASYLINK : C25697

02/2013

1/24/13 5:14 PM

PIÈCES DE MOTEUR

Ø ext. (mm)

Ø int. (mm)

Hauteur (mm)

Référence

Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique

150 150 150 150 152 152 152,5 158 167 173 173 202 210

92 110 110 97 85,1 48 - 88 100 64 143 100 92 - 17 2 70

200 450 450 451 414,8 624 650 90,5 363 229 239 330 42

P 76-4626 P 55-0702 P 55-1333 P 76-3257 P 17-3483 HF 6301 P 17-3081 HF 35309 HY 90252 P 55-6700 SH 59064 P 76-1354 P 17-1843

Hauteur (mm)

Référence

Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique

M 33 x 1,5 M 40 x 2 1”- 14UNF M 20 x 1,5-6H M 22 x 1,5 10 mm M 24 x 1,5 M 24 x 1,5 M 24 x 1,5 M 24 x 1,5 M 24 x 2 M 32 x 2 M 40 x 2 M 40 x 2 M 40 x 2 M 40 x 2 M 42 x 2 M 42 x 2 M 42 x 2 M 45 x 2 1/2” BSP 3/4” 3/4” 3/4” 3/4” 3/4” 3/4” 3/4” 3/4” BSP 3/4” - 14 BSP 3/4” - 16 3/4” - 16 UNF 3/4” - 16 UNF 3/4” - 16 UNF 3/4” - 16 UNF 3/4” G 3/4” G 3/4” NPT 3/4” - 16 3/4” - 16 3/4” - 16 13/16” 13/16” 13/16” - 16 UN 7/8” - 14 1” G 1” G

93 110 93 88,5 93 150 93,5 94 94 96 97 95 108 108 108 108 128 137 137 128 44 86 96 75 96 96 96 96 96 96 93 76 76 94 94 75 96 89 76 93 94 77,5 95 94,2 97 75 75

110 147 97 74 137 129 142 143 223 173 148 102 183 183 261 229 100 181 259 180 103 210 149 95 149 149 179 209 149 149 136 138 88 143 98 95 209 149 86 93 110 139,7 112 151,6 100 141 180

SH55324 SH63421 SH70018 HF 7615 P 55-0166 P 76-4679 HF 6316 HF 28859 P 55-0416 P 76-3758 P 76-2647 P 76-1266 P 76-4606 P 76-4638 HF 28934 HF 6350 P 76-4260 HF 7541 HF 8084 P 76-4259 HF 28690 P 17-1609 P 17-1607 P 17-1870 P 17-1602 P 17-1625 P 17-1611 P 17-1610 P 17-1606 P 55-0268 P 55-0222 WD 724/6 P 50-2107 HF 6315 HF 6446 P 17-1871 P 17 -1612 P 76-3889 P 55-0426 P 55-0940 P 55-1758 P 55-0486 P 55-1324 P 17-9342 P 17-3739 P 17-1879 P 76-3081

Pièces de climatisation

Ø ext. (mm)

Pièces pour remorque et benne agricole

Filet

Pièces pour remorque bagagère

Description

Pièces de freinage

FILTRES HYDRAULIQUES À VISSER

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Description

Pièces de pont avant

ELÉMENT DE FILTRE

Pièces de moteur

FILTRE HYDRAULIQUE

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

067_092_FR_P047_072_Vehicle_Parts_B1_H1_Engine_parts_02.indd 69

EASYLINK : C25697

69

1/24/13 5:14 PM

PIÈCES DE MOTEUR Pièces de moteur

FILTRES HYDRAULIQUES FILTRES À VISSER

Description

Filet

Ø ext. (mm)

Hauteur (mm)

Référence

Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique

1” - 12 UNF 1” - 12 UNF 1” - 12 UNF 1” - 12 UNF 1” - 12 UNF 1” - 12 UNF 1”-12 UNF 1” - 14 UNS 1 1/8” 1 1/8” - 16 UNF 1 1/8” - 16 UNF 1 1/8” - 16 UNF 1 1/8” - 16 UNF 1 1/8”-16 1 1/4” 1 1/4” 1 1/4” 1 1/4” 1 1/4” 1 1/4” 1 1/4” 1 1/4” - 12 UNF 1 1/4” - 11 BSP 1 1/4” - 11 BSP 1 1/4” - 11 BSP 1 1/4” - 11 BSP 1 1/4” - 12 UNF 1 1/4” UN 1 1/4” UNF 1 1/2” 1 1/2” 1 1/2” 1 1/2” 1 1/2” 1 1/2” 1 1/2” 1 1/2” 1 1/2” 1 1/2” 1 1/2” 1” - 12 UNF 1 1/2” 1 1/2” - 12 UNF 1 1/2” - 16 UN 1 1/2” - 16 UN 1 3/4” - 12 UN 1 1/2” UNF 1 1/2” UNF 1 1/2” UNF 1 1/2”-16 1 1/2”-16 1 1/2”-16 1 1/2-16 UN 1 3/4” 1 3/4” - 12 UN - 2B 1 3/4” - 12 UN 1 3/4” - 12 UN 1 3/4” - 16 UNF 1 3/4” UN 1 3/4”-12 1 3/4”-12 1 3/4”-16

93 93 94 94 94 94 96 99 93 93 94 95 97 98 126 126 126 126 94 94 94,2 126 126 126 128 94 129 94 123 127 128 128,93 129 129 129 129 129 129 93 93,5 95 98 125 136 105 93 93,5 96 127 127 128 95 121 121 121 121 136 119,4 121 136 136,5

136 172 136 175 175 210 212 220 173 136 134 178 151 207 236 181 181 236 236 136 221 245,4 181 181 181 228 221 179 136 290 289 199,4 227,69 169 169 169 169 271 271 144 210,6 140 170 179 177 297 200 92,5 207 271 298 271 203 362 297 295 295,4 243 295,4 295 175 178

P 55-1551 WD 950/4 P 55-1553 HF 28818 HF 6360 HF 6267 P 55-0230 HF 6349 P 55-1348 P 55-6005 P 55-1323 HF 35274 HF 7990 P 55-2483 P 17-1620 P 17-1635 P 55-0148 P 17-1618 P 17-1621 P 16-4348 P 16-4352 P 56-4042 P 17-1613 P 17-1616 P 17-3062 HF 28918 P 16-4351 P 76-3835 P 16-2766 P 55-0417 P 55-0251 P 56-0653 HF 6226 P 16-5875 P 16-5877 P 16-7162 P 16-9430 P 16-5876 P 16-9077 P 55-1234 P 55-0591 P 56-6922 HF 6279 P 55-0388 W 1374/6 P 16-5569 P 56-5059 HF 35139 P 76-3577 P 55-0252 P 55-0320 P 56-1183 P 56-9383 P 17-0949 P 16-5705 P 17-3521 P 16-5659 P 50-2224 P 17-9518 P 16-5675 P 76-5662 5174.044

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

FILTRES HYDRAULIQUES À VISSER

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

70

067_092_FR_P047_072_Vehicle_Parts_B1_H1_Engine_parts_02.indd 70

EASYLINK : C25698

02/2013

1/24/13 5:14 PM

PIÈCES DE MOTEUR

Référence

Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique

1 1/4” - 12UN-2B 1 3/8” 1 3/8” 1 3/8” 1 3/8” - 12 UNF 1 3/8” - 12 UNF 1 3/8” - 12 UNF 1 3/8” - 12 UNF 1 3/8” - 12 UNF 1 3/8” - 12 UNF 1 3/8” - 12 UNF 1 3/8” - 12 UNF 1 3/8” -12 1 3/8” UNF 1 3/8” UNF 1 3/8” UNF 1 3/8” UNF 1 3/8” UNF 1 3/8” UNF 1 3/8” x 12 1 3/8”-12 1 3/8”-12 1 3/8”-12 UNF 2” 2” 2” - 12 UN - 2B 2” - 16 UN 2” - 16 UN - 2B 1 1/4” 1 1/4” BSP M 48 x 2 3/4” - 16 UNF 1 1/2” - 16 UNF 1 3/8” - 12 UNF 1” 1”-12 1 1/2” - 16 UNF M 33 x 1,5 M 20 x 1,5 1” - 12UNF 1 1/2” - 16UNF M 20 x 1,5 1” - 12UNF M 20 x 1,5 M 16 x 1.5

121 97 97 121 94 94 97 97 97 97 97 94,23 122 94 97 97 97 97 94,23 97 97 80 94 79,5 96 93,5 126 140 127 76 95 140 98 93 94 140 97 83 96 94 84 97 84 76,71

195 240 240 295 114 240 114 152,5 240 240 240 245 295 151 152 152 240 240 114 294 180 152 140 152 241,8 140,5 173 236 93 174 138,5 203 178 114 200 152 185 176 76 175 131 121 154 119 66,8

P 17-6207 P 76-3695 P 16-3555 P 17-0950 P 17-3689 P 17-8619 P 17-7047 P 16-9078 P 16-4381 P 16-4378 P 16-5332 P 17-3737 P 56-9401 P 17-9343 P 76-3694 P 16-3419 P 16-4375 P 16-3324 P 16-4384 P 76-5352 P 76-3529 P 76-4367 P 16-5354 P 17-0310 P 17-4675 P 17-0089 P 55-2850 P 55-0445 P 17-1622 P 17-1881 P 50-2382 SPH 9852 K 05-1114 HF 7946 AL 156624 P 17-9089 P 55-0786 SH64176 SH62157 SH60033 SH62192 SH66218 SPH 9258 SH 60306 SH 60153 P 56-6130

Pièces de pont avant

Hauteur (mm)

Pièces d’attelage et de relevage

Ø ext. (mm)

Pièces de cabine

Filet

FILTRES DONALDSON Nous venons de changer de fournisseur pour nos pièces filtration ; nous travaillons maintenant avec Donaldson via Kramp et, franchement, on ne le regrette pas. D’abord, on a retrouvé toutes nos anciennes références de pièces chez Donaldson via le site internet Kramp qui est très bien fait. On n’a plus besoin de prendre le téléphone et de déranger quelqu’un. En plus, les pièces sont disponibles rapidement. Pour moi, le service est impeccable chez Kramp.

Philippe, magasinier chez Bergeron et fils à Saint-Marcellin-en-Forez (42) à

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Description

Pièces de climatisation

FILTRES À VISSER

Pièces de moteur

FILTRES HYDRAULIQUES

Pièces de freinage

propos de la gamme filtration Donaldson

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

067_092_FR_P047_072_Vehicle_Parts_B1_H1_Engine_parts_02.indd 71

EASYLINK : C25698

71

1/24/13 5:14 PM

PIÈCES DE MOTEUR Pièces de moteur

FILTRES HYDRAULIQUES FILTRE À GASOIL INLINE

FILTRES HYDRAULIQUES EN LIGNE

Description

Ø ext. (mm)

Ø int. (mm)

Hauteur (mm)

Référence

Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique Filtre hydraulique

74 69 80 73

28 38 50 38

146 145 178 208

P 17-5142 P 17-5143 P 17-6904 P 76-1040

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Donaldson

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

72

067_092_FR_P047_072_Vehicle_Parts_B1_H1_Engine_parts_02.indd 72

EASYLINK : C25705

02/2013

1/24/13 5:14 PM

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Pièces de moteur

NOTES

02/2011 02/2013

093_096_FR_P073_076_Vehicle_Parts_B1_H2_Axle_steering_Subindex.indd 73

WWW.KRAMP.COM

73

1/24/13 5:16 PM

Pièces de moteur Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

PIÈCES DE PONT AVANT

CARDANS

ZF 4RM Croisillons

74

093_096_FR_P073_076_Vehicle_Parts_B1_H2_Axle_steering_Subindex.indd 74

77 104

PIÈCES DE DIRECTION

WWW.KRAMP.COM

Barres de direction Rotules de direction

105 106

02/2013

1/24/13 5:16 PM

02/2013

093_096_FR_P073_076_Vehicle_Parts_B1_H2_Axle_steering_Subindex.indd 75

WWW.KRAMP.COM

75

1/24/13 5:17 PM

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Pièces de moteur

Pièces de moteur

PIÈCES DE PONT AVANT

Pièces de pont avant

Votre Spécia liste Pièces Tract eur

Pièces d’attelage et de relevage

Moteur Batteries et accessoires Embrayage

Pièces de cabine

Hydraulique Attelage/relevage Filtration

Pièces de climatisation

Climatisation Pièces de cabine Electronique embarquée Eclairage Freinage Pont avant Essieux Pièces de remorque Roues et pneus

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Electricité

76

093_096_FR_P073_076_Vehicle_Parts_B1_H2_Axle_steering_Subindex.indd 76

WWW.KRAMP.COM

02/2013

1/24/13 5:17 PM

PIÈCES DE PONT AVANT

PIÈCES D'ESSIEU ZF Veuillez définir en détail les pièces d'essieu ZF à l'aide du formulaire de demande de la page suivante. Il vous suffit d‘indiquer le fabricant, le type de tracteur et le numéro

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Pièces de moteur

CARDANS

une offre de prix et de plus amples informations.

Pièces de freinage

APL de l'essieu, et de renvoyer le formulaire à Kramp. Nous vous enverrons en retour

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

097_132_FR_P077_112_Vehicle_Parts_B1_H2_Axle_steering_01.indd 77

77

1/25/13 1:53 PM

PIÈCES DE PONT AVANT Pièces de moteur

CARDANS

Pièces d'essieu ZF FORMULAIRE DE DEMANDE

Adresse postale : Zone République 3 1 rue Galilée 86000 POITIERS

Veuillez faire une copie de cette page et la remplir.

Fabricant du tracteur :

__________________________

Type de tracteur :

__________________________

Essieu (numéro APL) :

__________________________

Numéro de série de l’essieu :

__________________________

Autre :

__________________________

Expéditeur : N° de client :

__________________________

Société :

__________________________

N° de tél. :

__________________________

Date :

__________________________

Personne à contacter :

__________________________

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

KRAMP France Fax : 05 49 61 80 95

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

78

097_132_FR_P077_112_Vehicle_Parts_B1_H2_Axle_steering_01.indd 78

02/2013

1/25/13 1:53 PM

PIÈCES DE PONT AVANT

Le numéro d'essieu se trouve sur la plaque signalétique de l'essieu ou est estampé directement sur celui-ci et permet l'attribution des pièces de rechange.

Numéro de série

001 3 derniers chiffres

Pièces de cabine

Aperçu des pivots de pont

Pièces d’attelage et de relevage

p. e. 4475417

Pièces de pont avant

Pièces de moteur

CARDANS

4468353016

4468354007

4468356005

4468361087

4472351239

4472352062

4472352162

4472353089

4472363332

4472364125

4472364215

4472364216

4472305212

4472305287

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

4464351002

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

097_132_FR_P077_112_Vehicle_Parts_B1_H2_Axle_steering_01.indd 79

79

1/25/13 1:54 PM

PIÈCES DE PONT AVANT ZF 4RM

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Pièces de moteur

CARDANS

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

80

097_132_FR_P077_112_Vehicle_Parts_B1_H2_Axle_steering_01.indd 80

EASYLINK : C06384

02/2013

1/25/13 1:54 PM

PIÈCES DE PONT AVANT ZF 4RM

Pièces de moteur

CARDANS

PONTS ZF 4RM

- Pont avant de tracteur - Gamme d‘essieu APL-310

Position

Description

3 4 5 8 11-12-41-42 13 20 21 23 25+26

Joint torique Plaque de sécurité Roulement Douille Croisillon double Circlips Pivot de pont Boulon zingué Douille Roulement

Marque ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF

Information

Référence

4472059 017/018/020/021/022 4472059 017/018/020/021/022 4472059 017/018/020/021/022 4472059 017/018/020/021/022 4472059 017/018/020/021/022 4472059 017/018/020/021/022 4472059 017/018/020/021/022 4472059 017/018/020/021/022 4472059 017/018/020/021/022 4472059 017/018/020/021/022

OR 34-3 4472.351.010 0750.117.306 0730.260.616 7029.910.211 4472.351.035 4472.351.239 933.1230.109 0501.317.332 0750.117.062

Pièces d’attelage et de relevage

Application :

Pièces de pont avant

APL - 310

PONTS ZF 4RM

Description

Marque

Information

Référence

1 3 4 5 6 8 11-12-41-42 13 20 21 23 25+26

Tête de rotule axiale Joint torique Plaque de sécurité Roulement Chape Douille Croisillon double Circlips Pivot de pont Boulon zingué Douille Roulement

ZF

4472050 013/016/017 4472050 013/016/017/020/021 4472050 013/016/017/020/021 4472050 013/016/017/020/021 4472050 013/016/017/020/021 4472050 013/016/017/020/021 4472050 20/21 4472050 013/016/017/020/021 4472050 013/016/017/020/021 4472050 013/016/017/020/021 4472050 013/016/017/020/021 4472050 013/016/017/020/021

0750.125.014 OR 34-3 4472.351.010 0750.117.306 0630.361.049 0730.260.616 7029.910.202 4472.351.449 4472.351.239 933.1230.109 0501.317.332 0750.117.062

ZF ZF

PONTS ZF 4RM APL - 325

Application :

- Pont avant de tracteur - Gamme d‘essieu APL-325

Position

Description

Marque

Information

Référence

1 1 2 2 2 2 3 4 5 6 8 13 20 21 23 25+26

Tête de rotule axiale Tête de rotule axiale Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Joint torique Plaque de sécurité Roulement Chape Douille Circlips Pivot de pont Boulon zingué Douille Roulement

ZF ZF ZF ZF ZF ZF

4472051 027/042/051/052/092/102/103 4472051 063/064/065/066 4472051 063/064/065/066 4472051 051 4472051 027/042 4472051 102/103/092 4472050 4472050 013/016/017 4472051 092/094/096/097/098/099/102/103 4472050 4472051 027/042/051/052/063/064/065/066 4472051 4472205 20/21 4472050 4472051 4472051

0750.125.014 0750.125.020 0501.205.954 0501.205.144 0750.125.038 0750.125.013 OR 34-3 4472.351.010 0750.117.306 0630.361.049 0730.260.616 4472.351.035 4472.351.239 933.1230.109 0501.317.332 0750.117.062

ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF

Pièces pour remorque bagagère

ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF

Pièces pour remorque et benne agricole

Position

Pièces de climatisation

- Pont avant de tracteur - Gamme d‘essieu APL-315

Pièces de freinage

Application :

Pièces de cabine

APL - 315

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

097_132_FR_P077_112_Vehicle_Parts_B1_H2_Axle_steering_01.indd 81

EASYLINK : C06384

81

1/25/13 1:54 PM

PIÈCES DE PONT AVANT ZF 4RM

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Pièces de moteur

CARDANS

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

82

097_132_FR_P077_112_Vehicle_Parts_B1_H2_Axle_steering_01.indd 82

EASYLINK : C06384

02/2013

1/25/13 1:54 PM

PIÈCES DE PONT AVANT ZF 4RM

Pièces de moteur

CARDANS

PONTS ZF 4RM

Position

Description

Marque

Information

Référence

1 2 3 4 5 6 8 13 20 21 23 24 25+26 35

Tête de rotule axiale Rotule de direction Joint torique Plaque de sécurité Roulement Chape Douille Circlips Pivot de pont Boulon zingué Douille Joint spy Roulement Roulement planétaire

ZF ZF

4472057 019/020/021/022/023/024/025 4472057 018/019/020/021/022/023/024/025 4472057 022/023/024/025 4472057 022/023/024/025 4472057 018/019/020/021/ 023/024/025 4472057 018/019/020/021/022/023/024/025 4472057 018/019/020/021/022/023/024/025 4472057 018/019/020/021/022/023/024/025 4472057 4472057 018/019/020/021/022/023/024/025 4472057 018/019/020/021 4472057 018/019/020/021 4472057 018/019/020/021/022/023/024/025 -

0750.125.020 0501.205.954 OR 34-3 4472.351.010 0750.117.306 0630.361.049 0730.260.616 4472.351.035 4472.351.239 933.1230.109 0501.317.332 0734.309.421 0750.117.062 0750.118.072

ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF

Pièces de cabine

PONTS ZF 4RM APL - 335

- Pont avant de tracteur - Gamme d‘essieu APL-335

Position

Description

Marque

Information

Référence

1 1 2 3 4 4 5 6 7+14 8 8 13 13 20 21 23 23 25+26 35

Tête de rotule axiale Tête de rotule axiale Rotule de direction Joint torique Joint spy Plaque de sécurité Roulement à rouleaux Chape Joint spy Douille Douille Circlips Circlips Pivot de pont Boulon zingué Douille Douille Roulement Roulement planétaire

ZF ZF ZF

4472052 002/004/011/012 4472052 013 4472052 031/032/033/034 4472052 001/002/004/012 4472052 031/032/033/034 4472052 001/002/004/012 4472052 4472052 001/002/004/012/031/032/033/034 4472052 004/011/012/031/032/033/034 4472052 002 4472052 004/011/012/031/032/033/034 4472052 002 4472052 004/011/012/031/032/033/034 4472052 001/002/004/012/031/032/033/034 4472052 001/002/004/012/031/032/033/034 4472052 002 4472052 004/011/012/031/032/033/034 4472052 002/004/011/012/031/032/033/034 -

0750.125.014 0750.125.020 0501.205.954 OR 40-3 0734.309.213 4472.352.029 0750.117.169 4472.352.030 0750.110.134 0730.260.616 0501.317.330 4472.351.035 4472.352.082 4472.352.062 933.1230.109 0501.317.332 0750.101.011 0750.117.062 0750.118.072

ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

ZF ZF ZF ZF

Pièces de climatisation

Application :

Pièces d’attelage et de relevage

- Pont avant de tracteur - Gamme d‘essieu APL-330

Pièces pour remorque et benne agricole

Application :

Pièces de pont avant

APL - 330

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

097_132_FR_P077_112_Vehicle_Parts_B1_H2_Axle_steering_01.indd 83

EASYLINK : C06384

83

1/25/13 1:54 PM

PIÈCES DE PONT AVANT ZF 4RM

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Pièces de moteur

CARDANS

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

84

097_132_FR_P077_112_Vehicle_Parts_B1_H2_Axle_steering_01.indd 84

EASYLINK : C06384

02/2013

1/25/13 1:54 PM

PIÈCES DE PONT AVANT ZF 4RM

Pièces de moteur

CARDANS

PONTS ZF 4RM

- Pont avant de tracteur - Gamme d‘essieu APL-345

Position

Description

Marque

Information

Référence

1

Tête de rotule axiale

ZF

0750.125.010

1

Tête de rotule axiale

ZF

1 2 2 2 2 3 4 4 5 6 7+14 8 11-12-41-42 11-12-41-42 14-24 13 20 20 21 21 23 23 24 25+26 25 + 26 35

Tête de rotule axiale Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Barre de connexion Joint torique Joint Plaque de sécurité Roulement conique en pouces Chape Joint spy Douille Croisillon double Croisillon double Joint spy Circlips Pivot de pont Pivot de pont Boulons Boulon zingué Douille Douille Joint spy Roulement à rouleaux Roulement Roulement planétaire

ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF Timken ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF

4472053 806/015/027/820/020/805/807/010/800/082/808/817/816/ 815/818/800/030/014/044/002/083/011/006/045/103 4472050 022/103/087/019/054/041/068/003/092/059/021/027/016/ 042/036/008/031/013/037 4472053 84/85 4472053 84/85 4472053 082/045/044/103/083 4472053 045/103/082/044/083 4472053 008 4472053 008/010/011 4472053 041 4472053 008/010/011 4472053 008/010/011 4472053 008/010/011/041/084/085 4472053 041/084/085 4472053 008/010/011/041 4472053 008/010/011 4472053 041 4472053 041 4472053 008/010/011/041/084/085 4472053 008/010/011/041 4472053 84/85 4472053 008/010/011 4472053 041/084/085 4472053 008/010/011 4472053 041 4472053 008/010/011 4472053 008/010/011 4472053 041/084/085 -

ZF ZF ZF ZF ZF ZF

PONTS ZF 4RM

Pièces de cabine

0750.125.020 0501.206.276 0750.125.015 0750.125.016 0750.137.056 0634.303.417 0734.309.212 4472.353.330 M 84548/84510 4472.353.096 0750.110.134 0501.317.330 7029.910.401 7029.910.402 0734.309.169 4472.353.040 4472.353.089 4472.353.682 0636.016.014 933.1230.109 0750.101.011 4472.353.256 0734.317.057 0750.117.167 0750.117.635 0750.118.072

Pièces d’attelage et de relevage

0750.125.014

Pièces de climatisation

Application :

Pièces de pont avant

APL - 345

Position

Description

Marque

Information

Référence

1 1 1 2 2 2 4 5 6 7+14 8 11-12-41-42 11-12-41-42 13 20 20 21 23 24 25 + 26 35

Tête de rotule axiale Tête de rotule axiale Tête de rotule axiale Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Plaque de sécurité Roulement conique en pouces Chape Joint spy Douille Croisillon double Croisillon double Circlips Pivot de pont Pivot de pont Boulon zingué Douille Joint spy Roulement Roulement planétaire

ZF ZF ZF ZF ZF Kramp ZF Timken ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF

4472058 002/003/006 4472058 019 4472058 019 4472058 019 4472058 020/027/017/009/029 4472058 002/003/006/010/019 4472058 002/003/006/010/019 4472058 002/003/006/010/019 4472058 002/003/006/010/019 4472058 002/003/006/010/019 4472058 019 4472058 2/3 4472058 002/003/006/010/019 4472058 2/3 4472058 006/010/019 4472058 002/003/006/010/019 4472058 002/003/006/010/019 4472058 002/003/006/010/019 4472058 002/003/006/010/019 -

0501.205.257 0750.125.010 0750.125.014 0501.205.463 0501.205.464 SHP190KR 4472.353.330 M 84548/84510 4472.353.096 0750.110.134 0501.317.330 7029.910.401 7029.910.402 4472.353.040 4472.353.089 4472.353.682 933.1230.109 0501.316.248 0734.309.169 0750.117.635 0750.118.072

ZF ZF ZF ZF

Pièces pour remorque bagagère

- Pont avant de tracteur - Gamme d‘essieu APL-350

Pièces de freinage

Application :

Pièces pour remorque et benne agricole

APL - 350

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

097_132_FR_P077_112_Vehicle_Parts_B1_H2_Axle_steering_01.indd 85

EASYLINK : C06384

85

1/25/13 1:55 PM

PIÈCES DE PONT AVANT ZF 4RM

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Pièces de moteur

CARDANS

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

86

097_132_FR_P077_112_Vehicle_Parts_B1_H2_Axle_steering_01.indd 86

EASYLINK : C06384

02/2013

1/25/13 1:55 PM

PIÈCES DE PONT AVANT ZF 4RM

Pièces de moteur

CARDANS

PONTS ZF 4RM

Position

Description

Marque

Information

Référence

1 2 2 3 5 6 7 7 8 11-12-41-42 11-12-41-42 11-41-42 12 13 20 21 23 25 + 26 35

Tête de rotule axiale Rotule de direction Rotule de direction Joint torique Roulement à rouleaux Chape Joint spy Joint spy Douille pour axe Croisillon double Croisillon double Fourche Mâchoire double Circlips Pivot de pont Boulon zingué Douille Roulement Roulement planétaire

ZF ZF ZF

4472054 017/019/020/022 4472054 017/019/020/022 4472054 017/019/020/022 4472054 017/019/020/022 4472054 017/019/020/022 4472054 017/019/020/022 4472054 017/019/020/022 4472054 017/019/020/022 4472054 017/019/020/022 4472054 017/019/020/022 4472052 004/011/012/031/032/033/034 4472054 017/019/020/022 4472054 017/019/020/022 4472054 017/019/020/022 4472054 017/019/020/022 4472054 017/019/020/022 4472054 017/019/020/022 4472054 017/019/020/022 -

0750.125.010 0501.205.461 0501.205.462 OR 48-4 0750.117.308 4472.354.168 0734.309.171 0734.309.429 0501.317.333 0501.205.427 7029.910.301 0501.310.246 0501.310.247 4472.354.026 4472.354.188 933.1235.109 0730.260.621 0750.117.635 0750.118.072

ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF

Pièces d’attelage et de relevage

- Pont avant de tracteur - Gamme d‘essieu APL-355

Pièces de cabine

Application :

Pièces de pont avant

APL - 355

PONTS ZF 4RM

Position

Description

Marque

Information

Référence

1 2R 2L 3 4 5 6 7+14 8 11-12-41-42 13 20 21 23 24 25

Tête de rotule axiale Barre de connexion Barre de connexion Joint torique Joint Roulement Chape Joint spy Douille pour axe Croisillon double Circlips Pivot de pont Boulon zingué Douille Joint spy Roulement à rouleaux

ZF ZF ZF

4472055 15/17 4472055 15/17 4472055 15/17 4472055 15/17 4472055 15/17 4472055 15/17 4472055 15/17 4472055 15/17 4472055 15/17 4472055 15/17 4472055 15/17 4472055 15/17 4472055 15/17 4472055 15/17 4472055 15/17 4472055 15/17

0501.205.257 0501.205.665 0501.205.664 OR 57-4 4464.351.003 0750.117.205 0630.361.063 0734.309.171 0501.317.333 0501.205.519 4472.354.026 4472.355.141 933.1435.109 0730.260.621 0734.309.182 0750.119.020

ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF

Pièces de freinage

ZF ZF ZF

Pièces pour remorque et benne agricole

- Pont avant de tracteur - Gamme d‘essieu APL-365

Pièces pour remorque bagagère

Application :

Pièces de climatisation

APL - 365

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

097_132_FR_P077_112_Vehicle_Parts_B1_H2_Axle_steering_01.indd 87

EASYLINK : C06384

87

1/25/13 1:55 PM

PIÈCES DE PONT AVANT ZF 4RM

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Pièces de moteur

CARDANS

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

88

097_132_FR_P077_112_Vehicle_Parts_B1_H2_Axle_steering_01.indd 88

EASYLINK : C06384

02/2013

1/25/13 1:55 PM

PIÈCES DE PONT AVANT ZF 4RM

Pièces de moteur

CARDANS

PONTS ZF 4RM

Information

Référence

ZF ZF ZF ZF ZF

4472063 003/060/061/062/065 4472063 001/002/004/005 4472063 005 4472063 005 4472063 003 4472063 001/002/003/004/005 4472063 060/061/062/065 4472063 006 4472063 001/002/003/004/005 4472063 060/061/062/065 4472063 001/002/003/004/005/006 4472063 060/061/062/065 4472063 001/002/003/004/005/006 4472063 001/002/003/004/005/006 4472063 060/061/062/065 4472063 001/002/003/004/005/006/060/061/062/065 4472063 060/061/062/065 4472063 001/002/003/004/005/006 4472063 060/061/062/065 4472063 001/002/003/004/005/006 4472063 060/061/062/065 4472063 001/002/003/004/005/006/060/061/062/065 4472063 006 4472063 001/002/003/004/005 4472063 060/061/062/065 4472063 060/061/062/065 4472063 060/061/062/065 4472063 001/002/003/004/005/006 4472063 060/061/062/065 4472063 001/002/003/004/005/006/060/061/062/065 4472063 4472063 001/002/003/004/005/006 4472063 060/061/062/065 4472063 060/061/062/065 4472063 060/061/062/065 4472063 001/002/003/004/005/006 -

0750.125.014 0750.125.020 0501.206.190 0501.206.191 0750.125.013 OR 40-3 OR 55.50-3 0734.309.213 4472.352.029 4472.363.330 0750.117.169 0750.117.370 4472.352.030 0750.110.134 0734.309.430 0501.317.330 7029.910.308 0501.202.937 7029.457.210 0501.310.471 7029.310.230 4472.352.082 4472.352.062 4472.352.162 4472.363.331 4472.363.332 0501.313.448 933.1230.109 933.1235.109 0501.316.248 0734.309.422 0750.117.062 0750.117.366 7029.310.336 7029.310.337 0501.310.473 0750.118.072

ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF

PONTS ZF 4RM APL - 755

Application :

- Pont avant de tracteur - Gamme d‘essieu APL-755

Position

Description

Marque

Information

Référence

1 2 2 3 4 5 6 7 8+23 13 20 21 24 25

Tête de rotule axiale Rotule de direction Rotule de direction Joint torique Joint Roulement à rouleaux Chape Joint spy Douille Circlips Pivot de pont Boulon zingué Joint spy Roulement

ZF ZF ZF

4472066 002/004/0206 4472066 002/004/006 4472066 002/004/006 4472066 002/004/006 4472066 002/004/006 4472066 002/004/006 4472066 002/004/006 4472066 002/004/006 4472066 002/004/006 4472066 002/004/006 4472066 002/004/006 4472066 002/004/006 4472066 002/004/006 4472066 002/004/006

0750.125.010 0501.205.461 0501.205.462 OR 48-4 4469.350.006 0750.117.308 4472.354.168 0734.309.429 0730.260.621 4472.354.026 4472.354.188 933.1235.109 0734.309.169 0750.117.635

ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF

Pièces pour remorque bagagère

ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF

Pièces d’attelage et de relevage

Marque

Tête de rotule axiale Tête de rotule axiale Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Joint torique Joint torique Joint spy Plaque de sécurité Joint Roulement à rouleaux Roulement à rouleaux Chape Joint spy Joint spy Douille Croisillon double Croisillon Croisillon Mâchoire double Mâchoire double Circlips Pivot de pont Pivot de pont Pivot de pont Pivot de pont Boulons Boulon zingué Boulon zingué Douille Joint spy Roulement Roulement à rouleaux Fourche Fourche Fourche Roulement planétaire

Pièces de cabine

Description

1 1 2 2 2 3 3 4 4 4 5 5 6 7+14 7+14 8 11-12-41-42 11 11 12 12 13 20 20 20 20 21 21 21 23 24 25+26 25+26 41 42 41+42 35

Pièces pour remorque et benne agricole

Position

Pièces de climatisation

- Pont avant de tracteur - Gamme d‘essieu APL-735

Pièces de freinage

Application :

Pièces de pont avant

APL - 735

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

097_132_FR_P077_112_Vehicle_Parts_B1_H2_Axle_steering_01.indd 89

EASYLINK : C06384

89

1/25/13 1:55 PM

PIÈCES DE PONT AVANT ZF 4RM

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Pièces de moteur

CARDANS

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

90

097_132_FR_P077_112_Vehicle_Parts_B1_H2_Axle_steering_01.indd 90

EASYLINK : C06384

02/2013

1/25/13 1:55 PM

PIÈCES DE PONT AVANT ZF 4RM

Pièces de moteur

CARDANS

PONTS ZF 4RM

Référence 0750.125.020 0734.309.212 4472.364.092 4472.364.214 0750.117.308 M 84548/84510 4472.353.096 0750.110.134 0734.309.430 0501.317.330 0501.316.248 0501.207.875 7029.910.412 7029.910.427 0501.208.669 7029.457.404 0501.208.274 7029.310.430 7029.310.446 4472.353.040 4472.364.188 4472.353.089 4472.364.125 933.1230.109 933.1235.109 0734.309.169 0734.309.422

25+26 25+26 41 41 41 42 42 42 35

Roulement Roulement à rouleaux Fourche Fourche Fourche Fourche Fourche Fourche Roulement planétaire

ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF

4472064 003/004/007/008/009/010 4472064 003/004/007 4472064 008/009/010 4472064 042/043/044/045/046/047/048/050/061 4472064 042/043/044/045/046/047/048/050/061/008/009/010 4472064 003/004/007 4472064 003/004/007 4472064 003/004/007 4472064 042/043/044/045/046/047/048/050/061 4472064 003/004/007 4472064 008/009/010/042/043/044/045/046/047/048/050/061 4472064 042/047/050/061 4472064 003/004/007 4472064 043/044/045/046/048 4472064 042/047/050/061 4472064 003/004/007/008/009/010/043/044/045/046/048 4472064 042/047/050/061 4472064 003/004/007 4472064 008/009/010/043/044/045/046/048 4472064 003/004/007/008/009/010/043/044/045/046/048 4472064 042/047/050/061 4472064 003/004/007 4472064 008/009/010 4472064 003/004/007/008/009/010 4472064 042/043/044/045/046/047/048/050/061 4472064 003/004/007 4472053 818/047/013/083/805/802/027/082/817/037/036/816/803/ 804/806/800/047/800/061/077/042/019/807/049/009/815/035/020/ 103/002/017/076/041/013/020/820/012/030/805/027/017/036/008/ 085/808 4472064 003/004/007/008/009/010/043/044/045/046/048 4472064 042/047/050/061 4472064 042/047/050/061 4472064 003/004/007 4472064 008/009/010/043/044/ 045/046/048 4472064 042/047/050/061 4472064 003/004/007 4472064 008/009/010/043/044/ 045/046/048 -

ZF ZF

0750.117.635 0750.117.652 0501.208.276 7029.310.442 7029.310.447 0501.208.277 7029.310.435 7029.310.448 0750.118.072

PONTS ZF 4RM APL - 765

Application :

- Pont avant de tracteur - Gamme d‘essieu APL-765

Position

Description

Marque

Information

Référence

1 2 3 3 4 5 7+14 8+23 11 13 21 24

Tête de rotule axiale Rotule de direction Joint torique Joint torique Joint Roulement Joint spy Douille Croisillon Circlips Boulon zingué Joint spy

ZF ZF

4472067 001/002/004/011/012/ 4472067 001/002/004/011/012 4472067 11/12 4472067 001/002/004 4472067 11/12 4472067 001/002/004/011/012 4472067 001/002/004011/012 4472067 001/002/004/011/012 4472067 001/002/004/011/012 4472067 001/002/004/011/012 4472067 001/002/004/011/012 4472067 001/002/004/011/012

0501.205.257 0501.206.730 OR 64-3 OR 70-4 4472.366.075 0750.117.205 0750.110.139 0501.317.363 0501.206.744 4472.367.012 933.1435.109 0734.309.182

ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF

Pièces d’attelage et de relevage

Information

ZF ZF ZF ZF ZF Timken ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF

Pièces de cabine

Marque

Tête de rotule axiale Joint Joint Joint Roulement à rouleaux Roulement conique en pouces Chape Joint spy Joint spy Douille Douille Croisillon double Croisillon double Croisillon double Croisillon Croisillon Mâchoire double Mâchoire double Mâchoire double Circlips Circlips Pivot de pont Pivot de pont Boulon zingué Boulon zingué Joint spy Joint spy

Pièces de climatisation

Description

1 4 4 4 5 5 6 7+14 7+14 8 8-23 11-12-41-42 11-12-41-42 11-12-41-42 11 11 12 12 12 13 13 20 20 21 21 24 24

Pièces pour remorque et benne agricole

Position

Pièces pour remorque bagagère

- Pont avant de tracteur - Gamme d‘essieu APL-745

Pièces de freinage

Application :

Pièces de pont avant

APL - 745

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

097_132_FR_P077_112_Vehicle_Parts_B1_H2_Axle_steering_01.indd 91

EASYLINK : C06384

91

1/25/13 1:55 PM

PIÈCES DE PONT AVANT ZF 4RM

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Pièces de moteur

CARDANS

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

92

097_132_FR_P077_112_Vehicle_Parts_B1_H2_Axle_steering_01.indd 92

EASYLINK : C06384

02/2013

1/25/13 1:55 PM

PIÈCES DE PONT AVANT ZF 4RM

Pièces de moteur

CARDANS

PONTS ZF 4RM

- Pont avant de tracteur - Gamme d‘essieu APL - 1251

Position

Description

Marque

Information

Référence

5 6 8

Roulement conique en pouces Chape Douille

Timken ZF ZF

M 84548/84510 4468.354.009 0750.101.015

14 20 24 25 26 26 -

Joint spy Pivot de pont Joint spy Roulement à rouleaux Roulement à rouleaux Roulement conique en pouces Kit de joints

ZF ZF ZF ZF ZF Timken ZF

4468056 049/050/051/052 4468056 4468056 033/049/034/035/020/044/057/061/064/041/018/043/038/ 010/021/058/022/014/063/022/043/052/001/069/036/044/020/019/ 046/045/006/062/021/014/023/013/008 4468056 049 4468056 4468056 049/050/051/052 4468056 4468056 4468056 014/020/021/022

0734.309.047 4468.356.005 0750.110.048 0735.501.005 0750.117.195 LM 503349/503310 KIT 4468.298.932

Pièces d’attelage et de relevage

Application :

Pièces de pont avant

APL - 1251

PONTS ZF 4RM

Marque

Information

Référence

Chape Douille Croisillon Axe d’entraînement Joint spy Pivot de pont Boulon zingué Roulement à rouleaux Fourche courte Fourche Plaque de sécurité Kit de joints Mâchoire courte

ZF ZF ZF ZF ZF ZF

4468058 4468058 4468058 025/026/031/032 4468058 041/042/043/044 4468058 63/64 4468058 4468058 4468058 054 4468058 025/026/031/032 4468058 006/010/011 4468058 4468058 4468058 006/010/011

4468.354.009 0750.101.015 0501.203.185 0501.203.415 0734.309.047 4468.356.005 933.1450.109 0750.117.097 0501.305.669 4468.258.008 4468.356.044 KIT 4468.298.932 4468.256.016

ZF ZF ZF ZF ZF ZF

PONTS ZF 4RM APL - 1552

Application :

- Pont avant de tracteur - Gamme d‘essieu APL-1552

Position

Description

Marque

Information

Référence

8+23 11-12-41-42 11 14 20 24 25 26 42 -

Douille Axe d’entraînement Croisillon Joint spy Pivot de pont Joint spy Roulement à rouleaux Roulement à rouleaux Axe d’entraînement Disque Grattoir Plaque de sécurité Kit de joints

ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF

4468060 4468060 14/15 4468060 14/15 4468060 019/023/025/026/027/028 4468060 4468060 4468060 010/013/014/019/023/025/026/027/028 4468060 010/013/014 4468060 14/15

0750.101.016 0501.203.362 0501.202.552 0734.309.048 4468.354.007 0634.309.112 0750.117.396 0635.376.025 0501.305.940 0630.000.197 0734.317.043 4468.354.035 KIT 4468.298.931

4468054004 4468054004

Pièces de climatisation

Description

6 8 11 11-12-41-42 14 20 21 25 42 42 41

Pièces pour remorque et benne agricole

Position

Pièces pour remorque bagagère

- Pont avant de tracteur - Gamme d‘essieu APL-1351

Pièces de freinage

Application :

Pièces de cabine

APL - 1351

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

097_132_FR_P077_112_Vehicle_Parts_B1_H2_Axle_steering_01.indd 93

EASYLINK : C06384

93

1/25/13 1:55 PM

PIÈCES DE PONT AVANT ZF 4RM

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Pièces de moteur

CARDANS

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

94

097_132_FR_P077_112_Vehicle_Parts_B1_H2_Axle_steering_01.indd 94

EASYLINK : C06384

02/2013

1/25/13 1:55 PM

PIÈCES DE PONT AVANT ZF 4RM

Pièces de moteur

CARDANS

PONTS ZF 4RM

Description

Marque

Information

Référence

4 6 8+23 11-12-41-42 11 11 12 14 23 41 41 42 -

Plaque de sécurité Chape Douille Axe d’entraînement Croisillon Croisillon Mâchoire double Pivot de pont Joint spy Fourche courte Fourche longue Fourche Disque Grattoir Plaque de sécurité Kit de joints

ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF

4468054 4468054 4460175 4468054 11/17 4468054 29/30 4468054 047/050/051 4468054 047/050/051 4468054 4460175 4468054 11/17 4468054 29/30 4468054 29/30 4468054 047/050/051 4468054004 4468054004 4468054 047/050/051

4472.353.330 4468.354.009 0750.101.016 0501.202.337 0501.202.552 0501.203.185 0501.306.584 4468.354.007 0634.309.112 0501.305.871 0501.305.873 0501.304.718 0630.000.197 0734.317.043 4468.354.035 KIT 4468.298.931

Pièces de cabine

Position

PONTS ZF 4RM APL - 2015

- Pont avant de tracteur - Gamme d‘essieu APL-2015

Position

Description

Marque

Information

Référence

1 5 11 12 13 20 21 23 25+26 41 42

Tête de rotule axiale Roulement Croisillon Mâchoire double Circlips Pivot de pont Boulon zingué Douille Roulement Fourche Fourche

ZF ZF ZF ZF ZF ZF

4475003 012 4475003 012 4475003 012 4475003 012 4475003 012 4475003 012 4475003 012 4475003 012 4475003 012 4475003 012 4475003 012

0750.125.014 0750.117.306 7029.457.210 7029.310.230 4472.351.035 4475.303.040 933.1230.109 0501.317.332 0750.117.062 0501.208.780 7029.310.231

ZF ZF ZF ZF

PONTS ZF 4RM

Pièces de climatisation

Application :

Pièces d’attelage et de relevage

- Pont avant de tracteur - Gamme d‘essieu APL-1551

Pièces pour remorque et benne agricole

Application :

Pièces de pont avant

APL - 1551

- Pont avant de tracteur - Gamme d‘essieu APL-2025

Position

Description

Marque

Information

Référence

1 1 2 2 2 35

Tête de rotule axiale Tête de rotule axiale Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Roulement planétaire

ZF ZF ZF ZF ZF ZF

4475004 054/089/118/039/078/046/043/077/085/049/083/053 4475004 026/027/028 4475004 026/027/028 4475004 026/027/028 4475004 026/027/028 -

0501.213.503 0501.313.813 0501.209.890 0501.210.954 0501.210.955 0750.118.072

Pièces de freinage

Application :

Pièces pour remorque bagagère

APL - 2025

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

097_132_FR_P077_112_Vehicle_Parts_B1_H2_Axle_steering_01.indd 95

EASYLINK : C06384

95

1/25/13 1:55 PM

PIÈCES DE PONT AVANT ZF 4RM

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Pièces de moteur

CARDANS

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

96

097_132_FR_P077_112_Vehicle_Parts_B1_H2_Axle_steering_01.indd 96

EASYLINK : C06384

02/2013

1/25/13 1:55 PM

PIÈCES DE PONT AVANT ZF 4RM

Pièces de moteur

CARDANS

PONTS ZF 4RM

- Pont avant de tracteur - Gamme d‘essieu APL-2035 Description

Marque

1 2 2 4 5 7 8 11 12 13 14 20 20 24 25+26 41 41 42

Tête de rotule axiale Rotule de direction Rotule de direction Joint spy Roulement à rouleaux Joint spy Douille Croisillon Mâchoire double Circlips Joint spy Pivot de pont Pivot de pont Joint spy Roulement Fourche Fourche Fourche

ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF

Information

Référence

4472005 69/70 4472005 69/70 4475005 69/70 4475005 69/70 4475005 69/70 4475005 69/70 4475005 69/70 4475005 69/70 4475005 69/70 4475005 69/70 4475005 69/70 4475005 69/70 4475005 69/70 4475005 69/70 4475005 69/70 4475005 69/70 4475005 69/70

0501.213.503 0501.209.900 0501.209.901 0734.309.369 0750.117.308 0734.309.430 0501.315.509 0501.208.560 0501.208.559 0630.501.033 0734.309.419 4475.305.212 4475.305.287 0734.309.423 0750.117.635 0501.209.898 0501.209.899 0501.314.667

Pièces de cabine

Position

Pièces d’attelage et de relevage

Application :

Pièces de pont avant

APL - 2035

PONTS ZF 4RM APL - 2045

Marque

Information

Référence

Tête de rotule axiale Rotule de direction Joint spy Roulement à rouleaux Joint spy Douille Croisillon Mâchoire double Circlips Joint spy Pivot de pont Pivot de pont Boulon zingué Roulement à rouleaux Fourche Fourche Fourche

ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF

4475006 51/52 4475006 51/52 4475006 51/52 4475006 51/52 4475006 51/52 4475006 51/52 4475006 51/52 4475006 51/52 4475006 51/52 4475006 51/52 4475006 51/52 4475006 51/52 4475006 51/52 4475006 51/52 4475006 51/52 4475006 51/52 4475006 51/52

0501.213.503 0501.209.903 0734.309.369 0750.117.308 0734.309.430 0501.315.509 0501.208.669 0501.208.274 0630.531.346 0734.309.758 4475.306.115 4475.306.116 933.1230.109 0750.117.570 0501.209.396 0501.209.397 0501.208.670

ZF ZF ZF ZF

PONTS ZF 4RM APL - 2075

Application :

Pièces pour remorque et benne agricole

Description

1 2 4 5 7 8 11 12 13 14 20 20 21 25+26 41 41 42

Pièces pour remorque bagagère

Position

Pièces de climatisation

- Pont avant de tracteur - Gamme d‘essieu APL-2045

- Pont avant de tracteur - Gamme d‘essieu APL-2075

Position

Description

Marque

Information

Référence

1 2

Tête de rotule axiale Barre de connexion

ZF ZF

4475009 021 4475009 021

0501.210.063 0501.211.406

Pièces de freinage

Application :

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

097_132_FR_P077_112_Vehicle_Parts_B1_H2_Axle_steering_01.indd 97

EASYLINK : C06384

97

1/25/13 1:55 PM

PIÈCES DE PONT AVANT ZF 4RM

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Pièces de moteur

CARDANS

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

98

097_132_FR_P077_112_Vehicle_Parts_B1_H2_Axle_steering_01.indd 98

EASYLINK : C06384

02/2013

1/25/13 1:55 PM

PIÈCES DE PONT AVANT ZF 4RM

Pièces de moteur

CARDANS

PONTS ZF 4RM

- Pont avant de tracteur - Gamme d‘essieu APL-3052

Position

Description

3 4 5 6 7+14 11 20 24 41 42 -

Joint torique Joint Roulement à rouleaux Chape Joint spy Croisillon Pivot de pont Joint spy Fourche Fourche Grattoir Kit de joints

Marque ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF

Information

Référence

4468053 4468053

OR 48-4 4469.350.006 0750.117.308 0630.362.031 0734.309.049 0501.202.275 4468.353.016 0734.309.029 0501.305.935 0501.304.305 0734.307.151 KIT 4468.298.902

4468053 4460155 4468053 84/85 4468053 4460155 4468053 84/85 4468053 84/85

Pièces d’attelage et de relevage

Application :

Pièces de pont avant

APL - 3052

PONTS ZF 4RM

Joint torique Joint Roulement à rouleaux Chape Douille Axe d’entraînement Rotule de direction Croisillon Croisillon Croisillon Mâchoire double Joint spy Pivot de pont Pivot de pont Boulon Boulon zingué Joint spy Joint spy Roulement à rouleaux Roulement à rouleaux Axe d’entraînement Mâchoire courte Kit de joints

Marque ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF

Information

Référence

4468061 029/037/037/053/054/055 4468061 029/037/037/053/054/055 4468061 029/037/037/053/054/055 4468061 029/037/037/053/054/055 4468061 029/037/052/053/054/055 4468061 037 4468061 29/37 4468061 037 4468061 053/054/055 4468061 053/054/055 4468061 053/054/055 4468061 029/037/052/053/054/055 4468061 029/037/037 4468061 053/054/055 4468061 029/037/037/053/054/055 4468061 29/37 4468061 020/021/025/029/037/052 4468061 053/054/055 4468061 029/037/052/053/054/055 4468061 029/037/052/053/054/055 4468061 037 4468061 053/054/055

OR 48-4 4469.350.006 0750.117.308 0630.362.031 0501.310.770 0501.203.388 0501.212.025 0501.202.275 0501.205.795 0501.205.796 0501.204.372 0734.309.049 4468.353.016 4468.361.087 0750.108.007 931.1450 0634.309.253 0750.110.108 0750.117.093 0750.117.459 0501.305.926 0501.310.778 KIT 4468.298.902

Pièces de climatisation

Description

3 4 5 6 8+23 11-12-41-42 11 11 11 12 14 20 20 21 21 24 24 25 26 42 42 -

Pièces de freinage

Position

Pièces pour remorque et benne agricole

- Pont avant de tracteur - Gamme d‘essieu APL-3054

Pièces pour remorque bagagère

Application :

Pièces de cabine

APL - 3054

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

097_132_FR_P077_112_Vehicle_Parts_B1_H2_Axle_steering_01.indd 99

EASYLINK : C06384

99

1/25/13 1:55 PM

PIÈCES DE PONT AVANT ZF 4RM

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Pièces de moteur

CARDANS

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

100

097_132_FR_P077_112_Vehicle_Parts_B1_H2_Axle_steering_01.indd 100

EASYLINK : C06384

02/2013

1/25/13 1:55 PM

PIÈCES DE PONT AVANT ZF 4RM

Pièces de moteur

CARDANS

PONTS ZF 4RM

Position

Description

3 4 6 7 11-12-41-42 11-12-41-42 11-12-41-42 20 24 26 26 41 41 41 41 42 -

Joint torique Joint Chape Joint spy Croisillon Axe d’entraînement Axe d’entraînement Pivot de pont Joint spy Roulement à rouleaux Roulement conique en pouces Fourche Fourche Fourche Fourche Fourche Kit de joints

Marque ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF Timken ZF ZF ZF ZF ZF ZF

Information

Référence

4468057 11/19 4468057 11/19 4468057 11/19 4468057 11/19 4468057 003/004/005 4468057 11/13 4468057 11/13 4468057 11/19 4468057 003/004/005/011/011/013/019 4468057 011 4468057 003/004/005/011 4468057 003/004/005 4468057 003/004/005 4468057 11/13 4468057 11/13 4468057 11/13

OR 48-4 4469.350.006 0630.362.031 0750.110.134 0501.202.275 0501.203.206 0501.203.205 4468.353.016 0734.309.029 0750.117.267 399A/394A 0501.304.306 0501.304.307 0501.305.761 0501.305.762 0501.305.763 KIT 4468.298.902

Pièces d’attelage et de relevage

- Pont avant de tracteur - Gamme d‘essieu APL-4053

Pièces de cabine

Application :

Pièces de pont avant

APL - 4053

PONTS ZF 4RM APL - 5051

Description

3 4 5 6 20 24 24 -

Joint torique Joint Roulement conique en pouces Chape Pivot de pont Joint spy Joint spy Kit de joints

Marque ZF Timken ZF ZF ZF ZF ZF

Information

Référence

4468059 3/8 4468059 3/8 4468059 3/8 4468059 3/8 4468059 3/8 4468059 008 4468059 003

OR 57-4 4464.351.003 HM 88649/88610 4464.350.013 4464.351.002 0634.309.209 0634.309.253 KIT 4468.298.902

PONTS ZF 4RM RPL - 310

Application :

- Pont avant de tracteur - Gamme d‘essieu RPL-310

Description

Marque

Information

Référence

11-12-41-42 11 12 25+26 41 42

Croisillon double Croisillon Mâchoire double Roulement Fourche Fourche

ZF ZF ZF ZF ZF ZF

4472059 008 4472059 008 4472059 008 4472059 008 4472059 008 4472059 008

7029.910.211 7029.457.210 7029.310.230 0750.117.062 7029.310.231 7029.310.232

Pièces de freinage

Position

Pièces pour remorque et benne agricole

Position

Pièces de climatisation

- Pont avant de tracteur - Gamme d‘essieu APL-5051

Pièces pour remorque bagagère

Application :

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

097_132_FR_P077_112_Vehicle_Parts_B1_H2_Axle_steering_01.indd 101

EASYLINK : C06384

101

1/25/13 1:55 PM

PIÈCES DE PONT AVANT ZF 4RM

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Pièces de moteur

CARDANS

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

102

097_132_FR_P077_112_Vehicle_Parts_B1_H2_Axle_steering_01.indd 102

EASYLINK : C06384

02/2013

1/25/13 1:55 PM

PIÈCES DE PONT AVANT ZF 4RM

Pièces de moteur

CARDANS

PONTS ZF 4RM

Position

Description

3 4 5 5 6 8+23 11-12-41-42 11 12 14 20 24 41 -

Joint torique Joint Roulement Roulement conique en pouces Chape Douille Axe d’entraînement Croisillon avec graisseur Mâchoire double Joint spy Pivot de pont Joint spy Fourche Kit de joints

Marque

Information

Référence

ZF ZF Timken ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF ZF

4468062 002/009/010/010/011/019/022/023 4468062 002/009/010/010/011/019/022/023 4468062 010/019/022/023 4468062 002/009/010/011 4468062 002/009/010/010/011/019/022/023 4468062 010/019/022/023 4468062 010/019/022/023 4468062 010/019/022/023 4468062 010/019/022/023 4468062 010/019/022/023 4468062 002/009/010/010/011/019/022/023 4468062 002/004/009/010/010/011/019/022/023 4468062 010/019/022/023 4468062 010/019/022/023

OR 57-4 4464.351.003 0750.117.205 HM 88649/88610 4464.350.013 0501.310.770 0501.205.709 0501.204.933 0501.310.252 0734.309.049 4464.351.002 0634.309.209 0501.308.379 KIT 4468.298.902

Pièces d’attelage et de relevage

- Pont avant de tracteur - Gamme d‘essieu APL-5052

Pièces de cabine

Application :

Pièces de pont avant

APL - 5052

Chercher, trouver, commander – partout et à tout moment Le Kramp Mobile vous permet d‘accéder à notre gamme complète de produits partout et à tout moment . Que vous soyez à l‘atelier ou au milieu

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

KRAMP MOBILE

associe à la perfection un matériel d‘excellente qualité et une application intelligente développée par Kramp.

Cette solution repose sur l‘iPad d‘Apple. Nous avons installé une application conviviale sur cette tablette compacte et légère, qui permet de consulter nos catalogues à tout moment. L‘écran tactile vous permet d‘accéder à l‘article souhaité en quatre étapes seulement. Vous profitez

Pièces de freinage

ainsi d‘un processus de commande pratique et particulièrement flexible. Kramp. C‘est tellement simple

Pièces pour remorque bagagère

d‘un champ, vous pouvez commander les articles dont vous avez besoin rapidement et facilement grâce à ce nouveau service. Le Kramp Mobile

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

097_132_FR_P077_112_Vehicle_Parts_B1_H2_Axle_steering_01.indd 103

EASYLINK : C06384

103

1/25/13 1:55 PM

PIÈCES DE PONT AVANT Pièces de moteur

CARDANS CROISILLONS

CROISILLONS

- Ponts avant de tracteurs, 4x4 et machines de construction

Description

B (mm)

D (mm)

Référence

Croisillon Croisillon Croisillon Croisillon Croisillon Croisillon Croisillon Croisillon Croisillon Croisillon Croisillon Croisillon Croisillon Croisillon Croisillon Croisillon Croisillon Croisillon Croisillon Croisillon Croisillon Croisillon Croisillon Croisillon Croisillon Croisillon Croisillon Croisillon Croisillon Croisillon Croisillon Croisillon Croisillon Croisillon Croisillon Croisillon Croisillon Croisillon Croisillon Croisillon Croisillon Croisillon Croisillon Croisillon Croisillon

22 23,8 23,8 23,8 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 28 30 30 30 30 30 30 30 30,1 30,1 30,1 30,2 30,2 32 32 34 34 34 34,9 34,9 35 35 35 35 38 38 38 39,7 49,2 49,2

54,8 61,3 61,3 62,5 70 74,6 81,7 81,7 70,0 71 71,0 74,6 74,6 81,8 85,0 71,5 55,1 79,0 81,8 82,4 83,0 86,8 94,0 82,0 92,0 106,4 92,1 92,1 86,0 96,0 97,0 96,0 97,0 106,3 126,0 87 97,0 97,0 97,0 112,0 106,0 112,0 116,4 42,9 104,0

070.610.047 070.610.016 070.610.042 070.610.021 070.610.018 070.610.006 070.610.009 070.610.015 070.610.023 070.610.019 070.610.035 070.610.025 070.610.034 070.610.010 070.610.044 070.610.014 070.610.022 070.610.029 070.610.005 070.610.036 070.610.003 070.610.040 070.610.030 070.610.002 070.610.013 070.610.012 070.610.001 070.610.043 070.610.017 070.610.020 070.610.011 070.610.039 070.610.033 070.610.045 070.610.046 070.610.026 070.610.004 070.610.037 070.610.038 070.610.007 070.610.028 070.610.041 070.610.008 070.610.031 070.610.027

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Application :

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

104

097_132_FR_P077_112_Vehicle_Parts_B1_H2_Axle_steering_01.indd 104

EASYLINK : C02803

02/2013

1/25/13 1:56 PM

PIÈCES DE PONT AVANT BARRES DE DIRECTION

Pièces de moteur

PIÈCES DE DIRECTION

BARRES DE DIRECTION ET D‘ÉCARTEMENT DE VOIE

Pièces de pont avant

Barres réglables, progressif

- Réglable en continu - A1 = longueur mini - A2 = longueur maxi

Description

A1 (mm)

A2 (mm)

B (mm)

D1 (mm)

D2 (mm)

D4 (mm)

H (mm)

F2 (mm)

F1 (mm)

F3 (mm)

H1 (mm)

Référence

Barre de direction Barre de direction Barre de direction Barre de direction Barre de direction Barre de direction Barre de direction Barre de direction

960 980 1010 1040 1330 1510 1650 710

1000 1580 1500 1074 1370 1550 1705 800

36 45 45 36 45 51 45 43

12 14 16 12 18 20 18 18

14 16 18 14 20 22 20 20

22 32 28 22 30 34 34 27

17 22,5 22,5 18 23 22,5 24 21

M16 16 M22 M16 M20 x 1 M22 M20 x 1 M16

M10 M12 M14 M10 M16 x 1,5 M18 M16 M16

M22 M22 M16

18 22,5 22,5 18 23 23 22 23

SHP050KR SHP052KR SHP046KR SHP059KR SHP091KR SHP099KR SHP101KR 4927900866

Particularités :

- Le tube est fileté sur un côté, couper l’autre côté à la longueur désirée. - Couper le filet, monter la rotule et fixer avec l’écrou de blocage

Avantages :

- Utilisation universelle - A fabriquer

Caractéristiques :

- Peut être raccourci à la longueur souhaitée - R = droit - L = gauche

Ø de barre (mm)

Longueur totale (mm)

Ecrou femelle

Référence

Barre de direction Barre de direction Barre de direction Barre de direction Barre de direction Barre de direction Barre de direction Barre de direction Barre de direction Barre de direction Barre de direction

22 18 x 12,3 18 x 12,3 20 x 14,3 20 x 14,3 22 x 16,3 22 x 16,3 26 x 20,3 26 x 20,3 28 x 22,3 28 x 22,3

920 1300 1300 1300 1300 1300 1300 1300 1300 1300 1300

11/16x18 M14 x 1,5R M14 x 1,5L M16 x 1,5R M16 x 1,5L M18 x 1,5R M18 x 1,5L M22 x 1,5R M22 x 1,5L M24 x 1,5R M24 x 1,5L

SHP227KR SHP311KR SHP312KR SHP313KR SHP314KR SHP315KR SHP316KR SHP317KR SHP318KR SHP319KR SHP320KR

Pièces de freinage

Description

Pièces pour remorque bagagère

Universelles

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

BARRES DE DIRECTION SPS

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Caractéristiques :

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

097_132_FR_P077_112_Vehicle_Parts_B1_H2_Axle_steering_01.indd 105

EASYLINK : C13490

105

1/25/13 1:56 PM

PIÈCES DE PONT AVANT Pièces de moteur

PIÈCES DE DIRECTION ROTULES DE DIRECTION

ROTULES DE DIRECTION Mâle

- Mâle - R = droit - L = gauche

Description

A (mm)

B (mm)

D1 (mm)

D2 (mm)

F (mm)

F1 (mm)

H (mm)

H1 (mm)

Référence

Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction

65 100 70 70 70 75 80 80 80 80 80 80 85 90 90 90 107 90 90 90 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 110 115 120 150 110

51 45 51 51 61 55 54 41,5 45 45 45 50 45 38 37 37 55 38 38 41,5 41,5 41 41 45 45 45 45 44 60 51 51 51 45 65 51,5 51 51.5 51 51 41.5 51 51 51 48 -

20 16 20 20 28 23,9 14 15 16 15 18 18 18 10 12 14 18 14 14 17 14 14 15 16 16 18 18 18 28 16 17 17 17 17 18,4 18 20 20 20 20 20 20 20 27 20 24

22 18 22 22 32 27,2 16 17 18 17 20 20 20 12 14 16 20 16 16 19 16 16 17 18 18 20 20 20 30 18 19 19 19 20 20,4 20 22 22 22 22 22,5 22 22 30 22 26

M18 x 1,5 R M18 x 1,5 M20 x 1,5 R M24 x 1,5 L 1 1/4 R 1 1/4 UNF M22 x 1,5 R 3/4 UNF L M20 x 1 M20 x 1 R M16 x 1,5 L M20 x 1,0 R M16 x 1,5 R M14 x 1,5 M16 x 1,5 R M16 x 1,5 R M24 x 1,5 R 11/16 R M18 x 1,5 R 11/16 UNF M18 x 1,5 R M20 x 1,5 R 11/16 M16 x 1,5 R M22 x 1,5 L M18 x 1,5 L M18 x 1,5 R M20 x 1,5 R 1 M18 x 1,5 R 1L 1L 1R M20 x 1,5 R M 18 x 1,5 R M24 x 1,5 L M24 x 1,5 L M24 x 1,5 R M24 x 1,5 M28 x 1,5 L M28 x 1,5 R M24 x 1,5 R M32 x 1,5 M30 x 1,5 R 13/16 R M30 x 1,5 R

M18 x 1,5 M14 x 1,5 M18 x 1,5 3/4 UNF M22 x 1,5 M18 x 1,5 M12 x 1,5 1/2 UNF M14 x 1,5 M14 x 1,5 M16 x 1,5 M16 x 1,5 M16 x 1,5 M10 x 1,5 M10 x 1,0 M12 x 1,5 1/2 UNF M12 x 1,5 1/2 UNF M12 x 1,5 M12 x 1,5 9/16 UNF M14 x 1,5 M14 x 1,5 M16 x 1,5 M16 x 1,5 M16 x 1,5 M22 x 1,5 M14 x 1,5 5/8 UNF 5/8 UNF 5/8 UNF M14 x 1,5 M 16 x 1,5 M16 x 1,5 M18 x 1,5 M18 x 1,5 M18 x 1,5 M18 x 1,5 M18 x 1,5 M18 x 1,5 M18 x 1,5 M24 x 1,5 3/4 UNF M20 x 1,5

25 16 21 25 33 27 18 12 22 12 22,5 25 23 18 17 16 14,5 16 17 23 14 22,5 21,5 16 22,5 23 30 21,5 22 22 24 26 23 25 26 24 25 25 25 23,5 17 -

22,5 23 23 23 38 30 19 22 19 20 22,5 26 23 13 18 19 19,5 18 15 18 17,5 19,5 19 23 22,5 23 30 24 24 24 21 24 23 22,5 24 24 22,5 24 22,5 29 38 -

SHP069KR SHP255KR SHP080KR SHP202KR SHP133KR SHP149KR SHP087KR SHP114KR SHP093KR SHP104KR SHP248KR SHP096KR SHP247KR SHP258KR SHP048KR SHP256KR SHP257KR SHP201KR SHP253KR SHP216KR SHP049KR 3147 510R1 SHP113KR SHP040KR SHP244KR SHP252KR SHP251KR SHP074KR SHP136KR 3059 432R1 SHP124KR SHP119KR SHP118KR SHP184KR 5511 3905 SHP194KR SHP242KR SHP169KR SHP175KR SHP250KR 3148 926R1 SHP249KR SHP259KR SHP102KR 3221 270R91 SHP199KR 3141 529R93

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Caractéristiques :

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

106

097_132_FR_P077_112_Vehicle_Parts_B1_H2_Axle_steering_01.indd 106

EASYLINK : C06227

02/2013

1/25/13 1:56 PM

PIÈCES DE PONT AVANT Pièces de moteur

PIÈCES DE DIRECTION ROTULES DE DIRECTION

ROTULES DE DIRECTION Femelle

- Femelle - R = droit

Description

A (mm)

B (mm)

D1 (mm)

D2 (mm)

D4 (mm)

F1 (mm)

F2 (mm)

H (mm)

H1 (mm)

Remarque

Référence

Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction

340 80 140

58 60 63

25 24 24

28 26 26

36 37 49

M22 x 1,5 20x1,5 M20 x 1,5

M22 x 1,5 M20 x 1.5 M34 x 1,5R

28 60 25

28 30 23,5

avec boulon de serrage

F308.300.100.030 3146 035R95 0501.310.506

Pièces de cabine

ROTULES DE DIRECTION

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Caractéristiques :

Coudées, filet femelle

- Coudée, femelle - L = gauche

Description

A (mm)

B (mm)

D1 (mm)

D2 (mm)

F1 (mm)

F2 (mm)

H (mm)

H1 (mm)

Référence

Rotule de direction

240

64

24

26

M20 x 1,5

M24 x 1,5 L

30

28

SHP134KR

ROTULES Universelles

A

A (mm)

B (mm)

D1 (mm)

D2 (mm)

F (mm)

F1 (mm)

H (mm)

H1 (mm)

Référence

Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction

100 325 385 385

59 63 62,5 62.5

17 25 27 27

19 28 31 31

1 1/4 UNF 1 1/4 UNF L 1 1/4 UNF

M16 x 1,5 5/8 BSP M22 x 1,5 M22 x 1,5

22 29 34 34

28 35 35

SHP139KR SHP004KR SHP193KR SHP192KR

Pièces de freinage

Description

Pièces pour remorque bagagère

F

D1

E

D2

- L = gauche B

Caractéristiques :

F1

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Caractéristiques :

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

097_132_FR_P077_112_Vehicle_Parts_B1_H2_Axle_steering_01.indd 107

EASYLINK : C06227

107

1/25/13 1:56 PM

PIÈCES DE PONT AVANT Pièces de moteur

PIÈCES DE DIRECTION ROTULES DE DIRECTION

ROTULES DE DIRECTION Avec barre

- Avec barre

Description

A (mm)

B (mm)

D1 (mm)

D2 (mm)

D4 (mm)

F1 (mm)

H (mm)

H1 (mm)

Remarque

Référence

Rotule de direction

165

40

14

16

16

M12 x 1,5

14,5

19

7 crans

SHP228KR

Rotule de direction

173

45,5

14

16

16

-

16

22,5

7 crans

SHP195KR

Rotule de direction

200

49

17

19

24

5/8 UNF

21,5

24

4 crans

SHP127KR

Rotule de direction

230

45

16

18

20

M14 x 1,5

21,5

20

8 crans

SHP178KR

Rotule de direction

272

-

16

18

-

M22 X 1,5

22

-

-

3147 525R1

Rotule de direction

230

45

18

20

22

5/8 UNF

21,5

21,5

6 crans

SHP141KR

Rotule de direction

230

51

20

22

-

M18 x 1,5

25

24

3 crans

SHP045KR

Rotule de direction

230

45

17

19

22

1/2 UNF

16

19

6 crans

SHP129KR

Rotule de direction

305

40

14

16

16

M12 x 1,5

15

18

-

SHP047KR

Rotule de direction

310

45

16

18

20

M14 x 1,5

21,5

20

11 crans

SHP181KR

Rotule de direction

330

45

18

20

19

M16 x 1,5

19

22

10 crans

SHP225KR

Rotule de direction

330

45

18

20

19

16

19

22

10 crans

SHP223KR

Rotule de direction

345

51

20

22

22

M18 x 1,5

24

24

6 crans

SHP171KR

Rotule de direction

345

51

20

22

22

M22 x 1,5

24

23,5

6 crans

SHP176KR

Rotule de direction

373

45

18

20

19

M16 x 1,5

22

20,5

7 crans

SHP221KR

Rotule de direction

380

45

15

17

20

M14 x 1,5

16,5

20

7 crans

SHP105KR

Rotule de direction

380

45

15

17

20

M14 x 1,5

16,5

20

7 crans

SHP106KR

Rotule de direction

380

45

16

18

20

M14 x 1,5

22

20

13 crans

SHP183KR

Rotule de direction

380

45

16

18

20

M14 x 1,5

22,5

20

7 crans

SHP094KR

Rotule de direction

725

41,5

16,5

18,4

22

M14 x 1,5

22

19

-

3148 923R1

Rotule de direction

380

46

16

18

20

M14 x 1,5

24

20

7 crans

SHP254KR

Rotule de direction

380

45

17

19

3/4

5/8 UNF

19

22

7 crans

SHP218KR

Rotule de direction

380

45

17

19

3/4

5/8 UNF

19

22

7 crans

SHP219KR

Rotule de direction

380

45

18

20

20

M16 x 1,5

22,5

22,5

7 crans

SHP089KR

Rotule de direction

400

40

17

19

24

5/8 UNF

21,5

24

7 crans

SHP123KR

Rotule de direction

420

47

17

19

24

5/8 UNF

21,5

24

7 crans

SHP111KR

Rotule de direction

445

50

17

19

24

5/8 UNF

22

25

7 crans

SHP112KR

Rotule de direction

450

47

17

19

24

5/8 UNF

21,5

24

7 crans

SHP122KR

Rotule de direction

450

47

17

19

24

5/8 UNF

22

24,5

7 crans

SHP125KR

Rotule de direction

450

50

21

23

32

M14 x 1,5

22

25

7 trous

SHP157KR

Rotule de direction

480

44

17

19

3/4

1/2 UNF

-

22

7 crans

SHP109KR

Rotule de direction

645

45

16

18

20

M14 x 1,5

22,5

22,5

6 crans

SHP095KR

Rotule de direction

760

51

20

22

26

M18 x 1,5

26

24

7 crans

SHP042KR

Rotule de direction

760

51

20

22

28

M18 x 1,5

26

24

7 crans

SHP060KR

Rotule de direction

835

50

17

19

30

M16 x 1,5

21,5

24

8 trous

SHP140KR

Rotule de direction

900

51

20

22

32

M18 x 1,5

24

29

7 crans

SHP103KR

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Caractéristiques :

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

108

097_132_FR_P077_112_Vehicle_Parts_B1_H2_Axle_steering_01.indd 108

EASYLINK : C06227

02/2013

1/25/13 1:56 PM

PIÈCES DE PONT AVANT ROTULES DE DIRECTION

Pièces de moteur

PIÈCES DE DIRECTION

ROTULES DE DIRECTION Avec tube

- Avec tube femelle

Description

A (mm)

D1 (mm)

D2 (mm)

F (mm)

F1 (mm)

H (mm)

H1 (mm)

Remarque

Référence

Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction

460 1020 1030 1035

17 17 16 -

19 19 18 18

24 22 16 20

5/8 UNF 1/2 UNF M14 x 1,5 -

21 16 16,5 -

24 19 16,5 5/8 UNF

Extrémité de tube fendu Extrémité de tube fendu Avec boulon de serrage -

SHP121KR SHP120KR SHP196KR SHP142KR

Pièces de cabine

ROTULES DE DIRECTION Avec rotule axiale

Caractéristiques :

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Caractéristiques :

- Avec tête de rotule axiale - R = filet droit

Pièces de climatisation

F3 D1 D2

D4

F2

B

F1

B (mm)

D1 (mm)

D2 (mm)

D4 (mm)

F1 (mm)

F2 (mm)

F3 (mm)

Remarque

Référence

Barre de connexion Barre de connexion Barre de connexion p/ NH Barre de connexion p/ NH Barre de connexion p/ NH Barre de connexion p/ NH Barre de connexion p/ NH Barre de connexion p/ NH Barre de connexion Barre de connexion Barre de connexion Barre de connexion Barre de connexion Barre de connexion

142 245 285 320 320 340 340 475 480 530 480 285 245 -

61 61 64 64 64 52 62 62 61 62

19,9 23,4 24 23,4 23,4 20 20 20 24 24 24 24 23,4 24

22,3 26,4 26 26,4 26,4 22 22 22 26 26,6 -

28 36 36 36 36 36 36 19 42 42 42,5 36 34 42

20 x 1,5 R 20 x 1,5 R M22 x 1,5 R M18 x 15,5 R M18 x 1,5 R M20 x 1,5 R M20 x 1,5 R M18 x 1,5 R M22 x 1,5 M22 x 1,5 M22 x 1,5 R M22 x 1,5 R M20 x 1,5 R M22 x 1,5

18 x 1,5 R 24 x 1,5 R M24 x 1,5 R M18 x 1,5 R M18 x 1,5 R M22 x 1,5 R M22 x 1,5 R M18 x 1,5 R M24 x 1,5 M24 x 1,5 M24 M24 x 1,5 R M24 x 1,5 R M24 x 1,5

M18 x 1,5 M20 x 1,5 M20 x 1,5 M20 x1,5 M20 x 1,5 M18 x 1,5 M18 x 1,5 M18 x 1,5 M20 x 1,5 M20 x 1,5 M20 x 1,5 M20 x 1,5 M20 x 1,5 M20 x 1,5

Coudée droite Coudée gauche Coudée droite Coudée Coudée gauche Coudée gauche Coudée droite Coudée gauche Coudée gauche

SHP034KR SHP007KR SHP131KR SHP145KR SHP146KR SHP150KR SHP151KR SHP138KR 0750.137.059 0750.137.057 0750.137.060 SHP130KR 1-33-743-621 0750.137.056

Pièces pour remorque bagagère

A (mm)

Pièces de freinage

Description

Pièces pour remorque et benne agricole

A

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

097_132_FR_P077_112_Vehicle_Parts_B1_H2_Axle_steering_01.indd 109

EASYLINK : C06227

109

1/25/13 1:56 PM

PIÈCES DE PONT AVANT Pièces de moteur

PIÈCES DE DIRECTION ROTULES DE DIRECTION

ROTULES SHP

Application :

- Pour barres d‘accouplement SPS

Caractéristiques :

- L = filet gauche - R = filet droit

Description

A (mm)

B (mm)

D1 (mm)

D2 (mm)

F (mm)

F1 (mm)

H (mm)

H1 (mm)

Référence

Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction

90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 105

37 37 38 38 41 41 41,5 41,5 41 41 51,5 51,5 41 41 41 41 44,5 44,5 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 41 41

10,8 10,8 10,8 10,8 12,65 12,65 12,65 12,65 14,45 14,45 14,5 14,5 14,5 14,5 14,5 14,5 16,25 16,25 14,5 14,5 16,25 16,25 16,25 16,25 16,25 16,25 18,15 18,15 18,15 18,15 18,15 18,15 18,15 18,15 18,25 18,25 18,25 19,95 19,95

12,1 12,1 12,1 12,1 14,2 14,2 14,2 14,2 16,2 16,2 16,15 16,15 16,15 16,15 16,15 16,15 18,25 18,25 16,15 16,15 18,25 18,25 18,25 18,25 18,25 18,25 20,25 20,25 20,25 20,25 20,25 20,25 20,25 20,25 20,25 20,25 20,25 22,25 22,25

M16 x 1,5 L M16 x 1,5 R M14 x 1,5 L M14 x 1,5 R M18 x 1,5 L M18 x 1,5 R M16 x 1,5 L M16 x 1,5 R M18 x 1,5 L M18 x 1,5 R M16 x 1,5 L M16 x 1,5 R M14 x 1,5 L M14 x 1,5 R M20 x 1,5 L M20 x 1,5 R M18 x 1,5 L M18 x 1,5 R M22 x 1,5 L M22 x 1,5 R M20 x 1,5 L M20 x 1,5 R M22 x 1,5 L M22 x 1,5 R M24 x 1,5 L M24 x 1,5 R M16 x 1,5 L M16 x 1,5 R M16 x 1,5 L M16 x 1,5 R M18 x 1,5 L M18 x 1,5 R M20 x 1,5 L M20 x 1,5 R M22 x 1,5 L M24 x 1,5 L M24 x 1,5 R M24 x 1,5 L M24 x 1,5 R

M10 x 1,5 M10 x 1,5 M10 x 1,5 M10 x 1,5 M10 x 1,5 M10 x 1,5 M10 x 1,5 M10 x 1,5 M12 x 1,5 M12 x 1,5 M12 x 1,5 M12 x 1,5 M12 x 1,5 M12 x 1,5 M12 x 1,5 M12 x 1,5 M14 x 1,5 M14 x 1,5 M12 x 1,5 M12 x 1,5 M14 x 1,5 M14 x 1,5 M14 x 1,5 M14 x 1,5 M14 x 1,5 M14 x 1,5 M14 x 1,5 M14 x 1,5 M16 x 1,5 M16 x 1,5 M16 x 1,5 M16 x 1,5 M16 x 1,5 M16 x 1,5 M16 x 1,5 M16 x 1,5 M16 x 1,5 M18 x 1,5 M18 x 1,5

18 18 14 14 16,5 16,5 16 16 19 19 18 18 19 19 19 19 21 21 19,5 19,5 19,5 19,5 20 20 20,5 20,5 22 22 22 22 21,5 21,5 21,5 21,5 21,5 25,5 25,5

16 16 16 16 15,5 15,5 16 16 18 18 18 18 17 17 17 17 20 20 18 18 19,5 19,5 20 20 20,5 20,5 22 22 22 22 21,5 21,5 21,5 21,5 21,5 24,5 25,5

SHP272KR SHP273KR SHP270KR SHP271KR SHP276KR SHP277KR SHP274KR SHP275KR SHP282KR SHP283KR SHP280KR SHP281KR SHP278KR SHP279KR SHP284KR SHP285KR SHP290KR SHP291KR SHP286KR SHP287KR SHP292KR SHP293KR SHP294KR SHP295KR SHP296KR SHP297KR SHP288KR SHP289KR SHP299KR SHP300KR SHP301KR SHP302KR SHP303KR SHP304KR SHP305KR SHP307KR SHP308KR SHP309KR SHP310KR

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Universelles

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

110

097_132_FR_P077_112_Vehicle_Parts_B1_H2_Axle_steering_01.indd 110

EASYLINK : C06227

02/2013

1/25/13 1:56 PM

PIÈCES DE PONT AVANT ROTULES DE DIRECTION

Pièces de moteur

PIÈCES DE DIRECTION

ROTULES DE DIRECTION AXIALES

Description

L1 (mm)

L2 (mm)

L3 (mm)

F1 (mm)

F2 (mm)

No. correspondant

Référence

Rotule de direction axiale Rotule de direction axiale Rotule de direction axiale Rotule de direction axiale Rotule de direction axiale Rotule de direction axiale Rotule de direction axiale Rotule de direction axiale Rotule de direction axiale Rotule de direction axiale Rotule de direction axiale Rotule de direction axiale Rotule de direction axiale

175 182 182 182 192 210 213 213 213 213 213 224 235

56 61 61 61 60 80 75 75 75 75 75 79 79

28 35 35 35 37 28 37 37 30 37 37 40 52

M18 x 1,5 L M18 x 1,5 L M18 x 1,5 R M18 x 1,5 R M22 x 1,5 R M22 x 1,5 R M24 x 1,5 R M24 x 1,5 L M24 x 1,5 R M22 x 1,5 R M22 x 1,5 R M28 x 1,5 R M28 x 1,5 R

M20 x 1,5 R M20 x 1,5 R M18 x 1,5 R M20 x 1,5 R M22 x 1,5 R M22 x 1,5 R M22 x 1,5 R M22 x 1,5 R M22 x 1,5 R M22 x 1,5 R M22 x 1,5 R M22 x 1,5 R M30 x 1,5 R

133743602 35700431009 -

112 508A1 SHP154KR SHP207KR SHP241KR SHP062KR 1-33-743-011 SHP067KR SHP158KR SHP240KR SHP065KR SHP246KR SHP152KR SHP079KR

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

- Filet gauche (L) - Filet droit (R)

Pièces de cabine

Caractéristiques :

ROTULE AVEC FILETAGE LONG

B (mm)

D1 (mm)

D2 (mm)

D4 (mm)

F1 (mm)

F2 (mm)

H (mm)

H1 (mm)

Remarque

Référence

Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction

155 170 195 200 205 210 220 220 220 235 240 240 240 250 255 258 265 265 270 335 65 255

50 50 51 62 59 62,5 50 50 59 63 64 64 50 59 63 50 62 63 51 63

20 20 20 20 23,5 23,5 24 20 20 23,5 27 24 24 20 24 24 20 24 24 23,5 20 24

22 22 22 22 26,3 26,4 26 22 22 26,4 30 26 26 22 26 26 22 26 26 26,3 22 26

28 28 28 36 36 36 28 28 36 36 28 36 36 28 36 36 36 30 36

M18 x 1,5 M18 x 1,5 M18 x 1,5 M18 x 1,5 M20 x 1,5 M24 X 1,5 L M20 x 1,5 M18 x 1,5 M18 x 1,5 M20 x 1,5 M24 x 1,5 M20 x 1,5 M20 x 1,5 M18 x 1,5 M20 x 1,5 M20 x 1,5 M18 x 1,5 M20 x 1,5 M20 x 1,5 M20 x 1,5 M18 x 1,5 M20 x 1,5

M18 x 1,5 R M18 x 1,5 L M18 x 1,5 R M18 x 1,5 M22 x 1,5 M24 x 1,5 L M18 x 1,5 R M18 x 1,5 R M18 x 1,5 L M24 x 1,5 R M24 x 1,5 M24 x 1,5 R M24 x 1,5 L M18 x 1,5 R M28 x 1,5 M24 x 1,5 M18 x 1,5 M24 x 1,5 R M18 x 1,5 M22 x 1,5 M20 x 1,5 R M24 x 1,5

23,5 25 26 30 30 23,5 23,5 59 33 30 30 28 30 27 31 29 28,8 25 29,5

28 28 27 23 26 27,5 27,5 30 27 28 28 24 30 26,5 23 24 26 24 23 25,5

coudée courbée -

SHP236KR SHP008KR SHP009KR SHP205KR SHP245KR SHP002KR SHP212KR SHP156KR SHP155KR SHP001KR SHP215KR SHP135KR SHP134KR SHP204KR SHP190KR SHP239KR SHP208KR SHP203KR SHP213KR SHP073KR SHP082KR SHP211KR

Pièces pour remorque bagagère

A (mm)

Pièces de freinage

Description

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

A partir de 140 mm

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

097_132_FR_P077_112_Vehicle_Parts_B1_H2_Axle_steering_01.indd 111

EASYLINK : C06227

111

1/25/13 1:57 PM

PIÈCES DE PONT AVANT Pièces de moteur

PIÈCES DE DIRECTION ROTULES DE DIRECTION

ROTULE AVEC FILETAGE FEMELLE COURT Jusqu‘à

- R = filet droit

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Caractéristiques :

Description

A (mm)

B (mm)

D1 (mm)

D2 (mm)

D4 (mm)

F1 (mm)

F2 (mm)

H (mm)

H1 (mm)

Référence

Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction Rotule de direction

73 95 80 105 110 70

51 59 60 51 51 51

19,2 27 24 20 20 20

20,3 30 26 22 22 22

30 36 37 30 30 30

M16 x 1,5 M24 x 1,5 20x1,5 M18 x 1,5 M 18 x 1,5 M18 x 1,5

M20 x 1,5 M24 x 1,5 M20 x 1,5 M18 x 1,5R M 18 x 1,5 M18 x 1,5R

23 33,5 60 22,5 23 2,,5

23 27 30 24,5 28 22

SHP020KR SHP028KR 3146 035R95 SHP043KR SHP063KR SHP068KR

SOUFFLETS POUR ROTULE

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Universels

Application :

- Pour toutes les rotules de direction

Description

Ø int. (mm)

Ø ext. (mm)

Hauteur (mm)

Référence

Soufflet pour rotule Soufflet pour rotule

13 22

38 65

28 30

SHP914KR SHP917KR

VOLANTS

Particularités :

- Sélection des types les plus courants dans la vaste gamme de volants

Avantages :

- Se monte directement sur les colonnes OTPB

Se compose de :

- Sans couvercle

Description

Adaptable sur

Raccordement (mm)

Diamètre (mm)

Hauteur (mm)

Ø moyeu (mm)

Référence

Volant Volant Volant Volant Volant

Danfoss Type 1 Danfoss Type 1 Danfoss Type 1 Danfoss Type 1 Danfoss Type 1

24,52 24,52 24,52 24,52 24,52

250 300 350 380 407

69 71 77 110 90

41(46) x 101 50 60

0032.0433 0032.0180 0032.0171 0032.0427 0032.0022

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pour colonne de direction OTPB Sauer-Danfoss

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

112

097_132_FR_P077_112_Vehicle_Parts_B1_H2_Axle_steering_01.indd 112

EASYLINK : C06227

02/2013

1/25/13 1:57 PM

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Pièces de moteur

NOTES

02/2011 02/2013

133_136_FR_P113_116_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_Subindex.indd 113

WWW.KRAMP.COM

113

1/24/13 5:19 PM

Pièces de moteur Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE

SYSTEMES D‘ACCOUPLEMENT RAPIDE

Attelage triangulaire Accessoires pour chargeur et fourche à palette Accessoires pour accouplement rapide

117

BARRES DE POUSSÉE

121 125

BRAS DE RELEVAGE

Chaînes et barres de stabilisateur Stabilisateurs ASST-B Walterscheid Stabilisateurs CBM

128 130 131

Kits de relevage complets et kits de crochets Accessoires pour accouplement rapide Walterscheid Crochets Walterscheid Crochets CBM Rotules et douilles de réduction

114

133_136_FR_P113_116_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_Subindex.indd 114

147 152

BARRES DE POUSSÉE

STABILISATEURS

Barres de poussée CBM Barres de poussée Walterscheid

132

137 138 143

Barres de poussée Kramp et Gopart Barres de poussée hydrauliques Walterscheid Barres de poussée hydrauliques universelles Barre de poussée télescopiques Walterscheid Crochets supérieurs de barre de poussée Walterscheid Rotules et douilles de réduction

155 163 171 179 180 182

143

WWW.KRAMP.COM

02/2013

1/24/13 5:19 PM

Pièces de moteur Pièces de pont avant Pièces d’attelage et de relevage Pièces de cabine Pièces de climatisation 183

PIÈCES D‘ATTELAGE POUR TRACTEUR

PITONS, BROCHES ET GOUPILLES

Axes et pitons d‘attelage Broches d‘attelage Clips et goupilles

185 190 191

Adaptateurs Attelage automatique Attelage manuel Attelage à rotule K80 Attelage à piton

199 200 200 202 206

ANNEAUX ATTELAGE POUR

209 219 225 240 242

Anneaux à bride Anneaux d‘attelage ronds Oeillets en équerre Anneaux à souder

247 249 249 251

Pièces de freinage

REMORQUE

Pièces d‘attelage CBM Pièces d‘attelage Walterscheit Pièces d‘attelage Rockinger Pièces d‘attelage Sauermann Pièces d‘attelage Scharmüller

Pièces pour remorque et benne agricole

Rotules à souder

SOUDER

Pièces pour remorque bagagère

ROTULES À

02/2013

133_136_FR_P113_116_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_Subindex.indd 115

WWW.KRAMP.COM

115

1/24/13 5:19 PM

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Pièces de moteur

NOTES

116

133_136_FR_P113_116_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_Subindex.indd 116

WWW.KRAMP.COM

02/2011 02/2013

1/24/13 5:19 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE Pièces de moteur

SYSTEMES D’ACCOUPLEMENT RAPIDE

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

DIMENSIONS DES TRIANGLES D’ATTELAGE

Triangle avec rotules

Triangle avec rotules

Puissance à la prise de force selon la norme ISO 730 (kW)

d1

Cat 1

< 48

12

29

22

38

Cat 2

< 92

12

25,4

28

Cat 3

de 80 à 185

12

31,7

36,6

Cat 4

de 150 à 350

17,5

45

50,8

Dimensions (mm) d2

d4

d6

d7

k

d5

q

min.

min.

min.

44

39

12

50

56

49

60

64

52

78

85*

68

min.

M

w

C

D

H

44,5

460

683

35

95

80

12

52

610

825

35

95

80

17

52

985

965

40

105

90

17,5

65

4 L 685 4 H 1100

1166,5

50*

min. 140

Pièces de freinage

Catégorie d’attelage

Pièces pour remorque bagagère

Triangle sans rotules

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Triangle sans rotules

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

137_204_FR_P117_184_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_01.indd 117

117

1/24/13 5:21 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE Pièces de moteur

SYSTEMES D’ACCOUPLEMENT RAPIDE ATTELAGE TRIANGULAIRE

ATTELAGE TRIANGULAIRE CÔTÉ TRACTEUR

- Très bonne durée de vie - Durée de vie de la référence TL 150.679KR testée par la DLG. La meilleure note (« très bien ») a été obtenue - L’utilisation ne laisse prévoir aucun dommage dans des conditions normales - Changement d’outils sans sortir de la cabine

Caractéristiques :

- ISO 11001-2 - Poids total : 40 kg - Rouge, peint par electrolyse - X = largeur intérieure des bras de relevage - H = hauteur totale

Se compose de :

- Complet avec pivots nécessaires et manuel d‘utilisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Avantages :

Description

H (mm)

X (mm)

Catégorie

Référence

Triangle d’attelage côté tracteur Triangle d’attelage côté tracteur Triangle d’attelage côté tracteur Triangle d’attelage côté tracteur Triangle d’attelage côté tracteur Triangle d’attelage côté tracteur

420 420 600 750 750 750

335 370 480 680 825 950

Communal Communal 0 1 2 3

TL 150.678KR TL 150.677 TL 150.779 TL 150.834 TL 150.679KR TL 151.006

SUR LE BANC D'ESSAI DE LA DLG

Pièces de climatisation

Le triangle d’attelage Kramp Cat 2 a obtenu la meilleure note

Pièces pour remorque et benne agricole

Contenu du test Le triangle d‘attelage côté tracteur Kramp de catégorie 2 (référence TL 150.679KR) s'est vu attribuer la note « très bien » après avoir réussi un essai d'endurance. Les critères « capacité de charge » et « durée de vie » ont été testés. Pour les besoins du test, il a été attelé sur le relevage arrière d'un tracteur.

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Les conditions d‘utilisation les plus difficiles Pendant l'essai, le triangle d‘attelage a été soumis à une masse de 1380  kg à une distance de 1500  mm des points d'accouplement. Cette charge est beaucoup plus élevée que celles rencontrées dans la pratique. Sous cette charge, le dispositif a supporté 3950 cycles sans subir de dommages sur le banc d'essai. La vitesse de départ était fixée à 4 km/h, puis elle a progressé de 0,5 km/h tous les 450 cycles pour atteindre finalement une vitesse d'essai de 7 km/h. Le tracteur a ensuite effectué 200 cycles supplémentaires à des vitesses de 4 km/h, 5 km/h, 6 km/h et 7 km/h. À la fin de l'essai, le triangle d‘attelage avait parcouru une distance de 530 km, ce qui correspond à la simulation du stress imposé à ce type d'attelage tout au long de sa durée de d‘utilisation. Excellente performance Grâce à cette performance, le triangle d‘attelage côté tracteur Kramp a obtenu la note « très bien » de la DLG. Aucune usure anormale n'a pu être constatée par rapport à l'état neuf. En conséquence, aucun dommage n'est attendu lors de son utilisation normale pour des applications agricoles.

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

118

137_204_FR_P117_184_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_01.indd 118

EASYLINK : C03371

02/2013

1/24/13 5:21 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE ATTELAGE TRIANGULAIRE

Pièces de moteur

SYSTEMES D’ACCOUPLEMENT RAPIDE

- Post-équipement sur tout outil avec attelage 3 points - Pour des outils jusqu‘à 1.500 kg - Pour des tracteurs jusqu‘à 74 kW

Caractéristiques :

- Traité avec un primaire - X = largeur intérieure des bras de relevage

Description

Hauteur (mm)

X (mm)

Catégorie

Référence

Triangle d’attelage côté outil Triangle d’attelage côté outil Triangle d’attelage côté outil

400 440 600

480 660 870

Spécial 0 1, 2, 3

TL 150.680 TL 150.781 TL 150.681 KR

Pièces d’attelage et de relevage

Application :

Pièces de pont avant

ATTELAGE TRIANGULAIRE CÔTÉ MACHINE

Avantages :

- Grande hauteur d’excavation

Application :

- Fourche frontale pour balles rondes - Idéal pour les tracteurs de petite taille

Caractéristiques :

- Rouge, peint par électrolyse - Relevage Cat 2 - Réglable en 5 paliers de 900 à 1 300 mm par course de 100 mm - Diamètre du tube : 106 mm - TL 150.851 : avec profil en U pour accouplement 3e point

Info

Référence

Fourche à balles rondes

Accouplement par attelage 3 points

TL 150.853

Fourche à balles rondes

Accouplement par attelage triangulaire ou par attelage 3 points

TL 150.851

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Description

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

FOURCHES À BALLES RONDES

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

137_204_FR_P117_184_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_01.indd 119

EASYLINK : C03371

119

1/24/13 5:21 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE Pièces de moteur

SYSTEMES D’ACCOUPLEMENT RAPIDE ATTELAGE TRIANGULAIRE

PIQUE-BOTTE POUR BALLES RONDES

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

3e point

Caractéristiques :

- Laquage rouge - Cat. 2

Se compose de :

- Complet avec 2 dents de chargeur RT1 pour balles rondes 1 100 mm

Description

Référence

Pique-botte pour balles rondes

TL 150.850

CHARGEUR POUR BALLES CARRÉES OU RONDES

Application :

- Pour accouplement rapide norme Euro

Caractéristiques :

- Laquage rouge - Longueur bati : 1105 mm - Distance entre les 2 dents : 720 mm - Distance entre les trous de fixation : 743 mm

Se compose de :

- Complet avec 2 dents pour balles rondes 1 100 mm

Description

Ø alésage (mm)

Référence

Chargeur pour balles carrées et rondes

40

FT 2050

ADAPTATEUR ATTELAGE 3 POINTS

Avantages :

- Avec adaptateur, possibilité d’accrocher des interfaces de chargeur frontal

Application :

- Pour accouplement rapide norme Euro

Caractéristiques :

- Laquage rouge

Description

Référence

Adaptateur attelage 3 points

TL 150.852

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Avec accouplement rapide

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

120

137_204_FR_P117_184_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_01.indd 120

EASYLINK : C03371

02/2013

1/24/13 5:21 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE ACCESSOIRES POUR CHARGEUR ET FOURCHE A PALETTE

Pièces de moteur

SYSTEMES D’ACCOUPLEMENT RAPIDE

BÂTI DE DENTS Pour dents de chargeur frontal

- Pour dents de chargeur frontal et de grosses balles

Caractéristiques :

- Fabrication robuste - Espacement des dents : 190-200 mm

Epaisseur (mm)

Ø int. (mm)

Bâti de dents Bâti de dents Bâti de dents Bâti de dents Bâti de dents Bâti de dents

4 4 4 4 4 4

22 - 32 22 - 32 22 - 32 22 - 32 22 - 32 22 - 32

L 94 L 94 L 94 L 94 L 94 L 94

Longueur (mm)

Nombre de dents

Dimension (mm)

Référence

820 990 1200 1400 1600 1700

5 6 7 8 9 9

80 x 60 x 5 80 x 60 x 5 80 x 60 x 5 80 x 60 x 5 80 x 60 x 5 80 x 60 x 5

FT 082-5 FT 099-6 FT 120-7 FT 140-8 FT 160-9 FT 170-9

BÂTI POUR CHARGEUR FRONTAL

Pièces d’attelage et de relevage

Description

Pièces de pont avant

Application :

- Verrouillage centralisé

Avantages :

- Facilité d’utilisation

Application :

- Chargeur frontal - Petites pelles chargeuses

Caractéristiques :

- Norme Euro - Exécution robuste - Laquage rouge

Description

Largeur (mm)

Référence

Bâti d’accouplement rapide pour chargeur

1110

FT 2060

Pièces de climatisation

Particularités :

Pièces de cabine

Avec accouplement rapide

Particularités :

- Utilisable pour les dents de fourche (ex : FEM 2A/ ISO 2), ou les dents de chargeur frontal (RT1)

Avantages :

- Multifonction

Application :

- Pour chargeur frontal avec système d‘accouplement rapide norme Euro

Caractéristiques :

- Laquage rouge - Norme Euro - Avec 4 douilles pour dents de chargeur M28x1,5

Largeur (mm)

Référence

Tablier pour fourches à palette

1555

FT 3155

Pièces de freinage

Description

Pièces pour remorque bagagère

Accouplement rapide, 4 douilles

Pièces pour remorque et benne agricole

TABLIER POUR FOURCHES À PALETTE

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

137_204_FR_P117_184_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_01.indd 121

EASYLINK : C03371

121

1/24/13 5:22 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE Pièces de moteur

SYSTEMES D’ACCOUPLEMENT RAPIDE ACCESSOIRES POUR CHARGEUR ET FOURCHE A PALETTE

CROCHETS ET OEILLETS À SOUDER

- Pour modification et montage sur fourche à palette

Description

Epaisseur (mm)

Longueur (mm)

Largeur (mm)

Ø alésage (mm)

Référence

Jeu de crochets à souder

10

500 / Tl. 610

200

25

FT 2001

Jeu de crochets à souder

10

500 / Tl. 610

200

25

FT 2005

Crochet à souder

40

98 / 78

80

40

FT 2010

Crochet à souder

30

90 / 65

92

40

FT 2012

Crochet à souder

40

115 / 90

87

40

FT 2015

Oeillet à souder

25

84

60

25

FT 2020

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Application :

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

122

137_204_FR_P117_184_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_01.indd 122

EASYLINK : C03371

02/2013

1/24/13 5:22 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE ACCESSOIRES POUR CHARGEUR ET FOURCHE A PALETTE

Pièces de moteur

SYSTEMES D’ACCOUPLEMENT RAPIDE

ACCESSOIRES Pour bâti pour dents de chargeur

- Porte-dents et dent avec filetage M22 x 1,5

Caractéristiques :

- Laquage rouge

A

A

C2

C1

C2

C1

B

C3

C3

Pièces de cabine

B

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Application :

1 2 3 4 A C2

C1

C2

C1

B

C3

Pièces de climatisation

B

A

A (mm)

Écrou

B

Forme

C1 (mm)

C2 (mm)

C3 (mm)

Manchon d‘adaptation

Référence

Dent de chargeur Dent de chargeur Dent de chargeur Support de dent Dent de chargeur

1100 1100 1100 1100

FT 22152 FT 22152 FT 22152 FT 22152

M22x1,5 M22 x 1,5 M22 x 1,5 M20 x 1,5

3 1 4

24 22 22 26

36 36 36 35

20 + 72 90 95 80

FT 1001 FT 1001 FT 1001 FT483620

RT-1 RT-1100 RT-1 SHW FT 3020 FT410451GP

Pièces de freinage

Description

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

C3

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

137_204_FR_P117_184_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_01.indd 123

EASYLINK : C03371

123

1/24/13 5:22 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE Pièces de moteur

SYSTEMES D’ACCOUPLEMENT RAPIDE ACCESSOIRES POUR CHARGEUR ET FOURCHE A PALETTE

FOURCHES À PALETTE POUR CHARIOT ÉLÉVATEUR

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Suspension ISO/FEM

Particularités :

- Identification durable des dents de fourche conformément à la norme DIN 16175

Avantages :

- Prêt au montage avec arrêt par boulon ressort zingué - Avec coude de fourche renforcé Optima et zone d’usure supplémentaire

Application :

- Suspension : FEM 2A / ISO 2

Caractéristiques :

- Centre de gravité de la charge : 500 mm - Matériau : 30Mn5Vs

Description

Longueur (mm)

Dimension (mm)

Poids max autorisé (kg)

Référence

Fourche de chariot élévateur Fourche de chariot élévateur Fourche de chariot élévateur Fourche de chariot élévateur Fourche de chariot élévateur Fourche de chariot élévateur Fourche de chariot élévateur Fourche de chariot élévateur Fourche de chariot élévateur

900 900 1000 1200 1200 1200 1200 1200 1200

80 x 40 100 x 40 100 x 40 80 x 40 80 x 40 80 x 40 100 x 40 100 x 40 100 x 40

2000 2.500 2000 1500 1500 1500 2.500 2000 2000

FT3038 FT 3042 FT3044 FT3039 FT3045GL FT3045GR FT 3043 FT3046GL FT3046GR

KIT CAVAGE À PARALLÉLOGRAMME HYDRAULIQUE

Avantages :

- Montage facile grâce au socle monobloc à souder - Points de rotation sans entretien grâce à des douilles autolubrifiantes - Puissance de traction élevée avec une configuration des forces idéale - Construction compacte

Caractéristiques :

- Vérin hydraulique : alésage Ø 70 mm, bielle Ø 35 mm - Course du vérin : 300 mm - Course de travail : 830 mm - Force de traction : 2,6 t à 120 bar - Force de pression : 2 t à 120 bar

Se compose de :

- Vérin HD, flexibles HD, embase, levier de renvoi, barres de tiroir, douilles et boulons

Description

Référence

Kit cavage hydraulique pour chargeur

FT 2070

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pour chargeur frontal

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

124

137_204_FR_P117_184_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_01.indd 124

EASYLINK : C03371

02/2013

1/24/13 5:22 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE ACCESSOIRES POUR ACCOUPLEMENT RAPIDE

Pièces de moteur

SYSTEMES D’ACCOUPLEMENT RAPIDE

BARRES À TROUS

- Peint Pièces de pont avant

Particularités :

B C

C A

I

G

H

Description

A (mm)

B (mm)

C (mm)

D (mm)

E (mm)

F (mm)

GA (mm)

H (mm)

I (mm)

Nombre de trous

Référence

Barre à trous Barre à trous Barre à trous Barre à trous Barre à trous Barre à trous Barre à trous Barre à trous

540 730 800 800 920 920 920 1085

61,5 61,5 61,5 62,0 51,5 79,0 89,0 89,0

30 30 30 30 30 30 44 45

50 58 52,5 60 60 50 60 60

40 107 60 60 183 92 71 152

53,5 41 55 55 80 80 110 110

22 22 22 28,3 28,3 28,3 28.3 36

20 20 20 20 28,3 33 32 32

11,5 11,5 11,5 11,5 11,5 11,5 11,5 17

7 9 11 11 7 9 7 7

Z 622.540KR Z 622.735KR Z 622.800KR Z 628.800KR Z 628.960KR Z 628.961KR Z 628.962KR Z 636.085KR

ATTELAGE Nous avons choisi Kramp pour les attelages car ils sont les seuls à les proposer

Pièces de climatisation

B

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

G

H

I

pièce par pièce et pas forcément complets. Ça permet au client de ne changer stock. Quand nous avons mis en place notre libre-service, ça a été un élément déterminant dans notre choix. Et pour la qualité de service, elle est excellente. Quand il y a une erreur de commande, et c’est rare, on est très vite dépanné.

« On apprécie beaucoup la pièce à la demande chez Kramp ». Mathieu Lemoine ,

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

responsable magasin chez Duret à Sainte-Gemmes

Pièces pour remorque et benne agricole

que l’élément défectueux et, pour nous, ça simplifie grandement la gestion du

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

137_204_FR_P117_184_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_01.indd 125

EASYLINK : C10971

125

1/24/13 5:22 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE Pièces de moteur

SYSTEMES D’ACCOUPLEMENT RAPIDE ACCESSOIRES POUR ACCOUPLEMENT RAPIDE

BOULES D‘ATTELAGE

- ISO 1103

Caractéristiques :

- Zinguée

Description

A (mm)

B (mm)

C (mm)

Ecrou

Ø rotule (mm)

Référence

Boule d’attelage

19,0

70

57,0

3/4”

50

Z 991.970KR

Boule d’attelage

22,0

70

57,0

7/8”

50

Z 992.270KR

Boule d’attelage

25,4

70

57,0

1”UNF

50

Z 992.570KR

Boule d’attelage

22,0

190

102,0

7/8”

50

Z.992.219KR

Boule d’attelage

25,4

190

102,0

1”

50

Z 992.519KR

Boule d’attelage

26,0

63

57,0

M 22 x 1,5

50

Z 992.465

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces d’attelage et de relevage

Particularités :

Pièces de cabine

Pièces de pont avant

50 mm

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

126

137_204_FR_P117_184_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_01.indd 126

EASYLINK : C10971

02/2013

1/24/13 5:23 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE ACCESSOIRES POUR ACCOUPLEMENT RAPIDE

Pièces de moteur

SYSTEMES D’ACCOUPLEMENT RAPIDE

Description

Raccord (mm)

Longueur (mm)

Diamètre (mm)

Référence

Barre ronde Barre ronde Barre ronde Barre ronde Barre ronde Barre ronde Barre ronde

28 28 36 28 36 36 36

970 970 970 970 970 1020 1020

40 45 45 50 50 50 55

SA 4028KR SA 4528KR SA 4536KR SA 5028KR SA 5036SKR SA 5036KR SA 5536KR

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

BARRES D‘ATTELAGE RONDES

Diamètre (mm)

Référence

Coupelle à souder Coupelle à souder Coupelle à souder Coupelle à souder

40 45 50 55

SR 40KR SR 45KR SR 50KR SR 55KR

CROCHET DE BARRE D‘ATTELAGE

Référence

Crochet de barre d’attelage Ø 40 mm

SH 40

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Description

Pièces pour remorque et benne agricole

Description

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

COUPELLES À SOUDER

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

137_204_FR_P117_184_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_01.indd 127

EASYLINK : C10971

127

1/24/13 5:23 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE Pièces de moteur

STABILISATEURS CHAÎNES ET BARRES DE STABILISATEUR

STABILISATEURS UNIVERSELS

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Application :

- Utilisation universelle pour bras de relevage

Description

Longueur (mm)

Référence

Stabilisateur Stabilisateur Stabilisateur Stabilisateur Stabilisateur Stabilisateur Stabilisateur

514 - 607 356 - 444 530 - 660 840 - 940 640 - 700 650 - 730 440 - 600

Z 700.100 Z 700.101KR Z 700.102KR Z 700.103KR Z 700.304KR Z 700.305KR Z 700.313KR

BARRES DE STABILISATEUR

Application :

- Massey Ferguson, Ford

Caractéristiques :

- Zinguée

Description

Longueur (mm)

Écrou (métrique)

Référence

Barre de stabilisateur Barre de stabilisateur

362 - 444 737 - 889

3/4” x 16 UNF 3/4” x 16 UNF

Z 700.105KR Z 700.107KR

TENDEURS pour stabilisateur

Application :

- Pour stabilisateurs

Caractéristiques :

- Zingué

Description

Longueur (mm)

Écrou (métrique)

Référence

Tendeur Tendeur Tendeur Ecrou de serrage

230 - 270 250 - 310 260 - 375 170

M18 x 2,5 M22 x 2,5 3/4” UNC 3/4” UNC

Z 700.544KR Z 700.540KR Z 700.551KR Z 790.763KR

SUPPORTS pour stabilisateur

Application :

- Pour stabilisateurs

Caractéristiques :

- Zingué

Description

Référence

Plaque de stabilisateur Plaque de stabilisateur

Z 790.122KR Z 790.118KR

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

128

137_204_FR_P117_184_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_01.indd 128

EASYLINK : C09401

02/2013

1/24/13 5:23 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE CHAÎNES ET BARRES DE STABILISATEUR

Pièces de moteur

STABILISATEURS

- Zingué

A (mm)

B (mm)

C (mm)

D (mm)

E (mm)

F (mm)

G (mm)

H (mm)

I

Référence

Piton de stabilisateur à visser Piton de stabilisateur à visser Piton de stabilisateur à visser Piton de stabilisateur à visser Piton de stabilisateur à visser Piton de stabilisateur à visser Piton de stabilisateur à visser Piton de stabilisateur à visser Piton de stabilisateur à visser Piton de stabilisateur à visser

12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

22 22 22 22 19 22 22 22 22 22

54 54 28 21 49 32 33 33 36 38

18 18 19 16 20 19 19 19 19 16

17 25 51 14 14 10 19 18 19 38

35 48 76 28 38 40 57 42 57 64

94 106 114 68 99 98 116 83 103 106

42 42 19 17 36 17 22 11 22 22

M18 x 2,5 M18 x 2,5 5/8 UNF 5/8 UNF 3/4 UNC 3/4 UNF 3/4 UNF 3/4 UNF 3/4 UNF 7/16 UNF

Z 722.035KR Z 722.047KR Z 722.075KR Z 722.032KR Z 719.038KR Z 722.040KR Z 722.057KR Z 722.045KR Z 722.060KR Z 722.064KR

E

B

Pièces de cabine

Description

MANILLES DE STABILISATEUR

Application :

- Pour chaînes de stabilisateur

Caractéristiques :

- Zinguée

Pièces d’attelage et de relevage

- Pour stabilisateurs

Caractéristiques :

C

Pièces de climatisation

Application :

Pièces de pont avant

PITONS DE STABILISATEUR À VISSER

Description

A (mm)

B (mm)

C (mm)

D (mm)

Référence

Manille en D Manille en D Manille en D

40 22 26

19 11 12

71 38 52

19 11 12

Z 790.201 Z 790.202 Z 790.203KR

STABILISATEURS WALTERSCHEID Les stabilisateurs Walterscheid de type ASST-B présentés dans ce chapitre sont des stabilisateurs complets avec les pièces détachées fournies.

Pièces pour remorque bagagère

A

Pièces pour remorque et benne agricole

D

www.kramp.com

Pièces de freinage

Vous retrouvez toutes les pièces par marque et série de tracteur sur

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

137_204_FR_P117_184_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_01.indd 129

EASYLINK : C09401

129

1/24/13 5:23 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE Pièces de moteur

STABILISATEURS STABILISATEURS ASST-B WALTERSCHEID

PIÈCES POUR STABILISATEUR

Particularités :

- 309064 = longueur 36 mm - 309209 = longueur 33 mm - 309329 = longueur 40 mm

Application :

- Stabilisateurs ASST-B Walterscheid

Position

Description

Marque

Référence

1 1 1 1 3 3 3 3 13 18 18 18 20 25 26 27 30 30 30 30 30

Stabilisateur Stabilisateur Stabilisateur Stabilisateur Kit de réparation Agraset 347 Kit de réparation Agraset 351 Kit de réparation Agraset 352 Kit de réparation Agraset 359 Verrou Kit de réparation Agraset 349 Kit de réparation Agraset 353 Kit de réparation Agraset 356 Circlips Circlips Barre de verrouillage Etrier Axe avec mâchoire Axe avec mâchoire Oeillet fileté Chape avec tige filetée M30 Oeillet avec tige filetée M30

Walterscheid Walterscheid Walterscheid Walterscheid Walterscheid Walterscheid Walterscheid Walterscheid Walterscheid Walterscheid Walterscheid Walterscheid Walterscheid Walterscheid Walterscheid Walterscheid Walterscheid Walterscheid Walterscheid Walterscheid Walterscheid

201960 307967 309185 308770 309099 309213 309392 309398 308952 309064 309209 309329 7993.RW32 7993.RB50 308137 307982 308968 308769 083259 308817 309739

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

ASST-B

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

130

137_204_FR_P117_184_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_01.indd 130

EASYLINK : C06675

02/2013

1/24/13 5:23 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE STABILISATEURS CBM

Pièces de moteur

STABILISATEURS

STABILISATEURS Verrouillage manuel

- Pour les tracteurs de petites et moyennes puissances

Caractéristiques :

- Verrouillage manuel

Description

Ø alésage (mm)

D max. (mm)

D min. (mm)

Ø tube (mm)

Référence

Stabilisateur Stabilisateur Stabilisateur Stabilisateur Stabilisateur Stabilisateur

19,0 25,4 25,4 19,0 19,0 19,0

600 502 570 510 544 520

560 407 479 400 404 375

M27 x 2 M30 x 2 38 30 30 30

SL-7 SL-8 SLF-100 CBM SLF-101 SLF-102 SLF-103

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Application :

- Avec stabilisateur automatique

Description

Ø alésage (mm)

D max. (mm)

D min. (mm)

Référence

Stabilisateur Stabilisateur Stabilisateur Stabilisateur

28 28 28 24

682 622 545 459

661 601 515 429

SLL-010 SLL-020 SLL-030 SLL-050

STABILISATEURS AUTOMATIQUES

Pièces de climatisation

Application :

Pièces de cabine

STABILISATEURS

- Verrouillage automatique

Ø alésage (mm)

D max. (mm)

D min. (mm)

Référence

Stabilisateur Stabilisateur Stabilisateur Stabilisateur Stabilisateur Stabilisateur Stabilisateur Stabilisateur Stabilisateur Stabilisateur Stabilisateur Stabilisateur Stabilisateur Stabilisateur Stabilisateur Stabilisateur Stabilisateur

25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 19,0 25,4 25,4 19,0 19,0 19,0 19,0 19,0 19,0 25,4

518 467 482 672 625 767 577 545 616 590 480 404 490 420 490 443 414

496,5 448 461 648 601 743 553 515 594 568 460 385 430 420 430 443 399

SLA-A-010 SLA-A-030 SLA-A-050 SLA-A-060 HD SLA-A-070 HD SLA-A-080 HD SLA-A-100 HD SLA-A-110 HD SLA-A-120 HD SLA-A-130 HD SLA-B-010 SLA-B-020 SLA-B-030 SLA-B-040 SLAB050 SLA-B-060 SLA-B-070 HD

Pièces de freinage

Description

Pièces pour remorque bagagère

Caractéristiques :

Pièces pour remorque et benne agricole

Verrouillage automatique

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

137_204_FR_P117_184_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_01.indd 131

EASYLINK : C00148

131

1/24/13 5:24 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE Pièces de moteur

BRAS DE RELEVAGE KITS DE RELEVAGE COMPLETS ET KITS DE CROCHETS

KIT DE RELEVAGE COMPLET ADAPTABLE

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Convient pour tracteurs Kubota et Iseki

Application :

- Tracteurs Kubota et Iseki

Caractéristiques :

- Cat.1

Se compose de :

- Fourni avec une paire de fourches LA040004KR et une paire de fourches LA040005KR

Description

Référence

Kit de relevage complet

LA 040.000KR

Type C Cat. 1

Particularités :

- Accouplement facile grâce aux plans de centrage - Verrouillage de sécurité empêchant une ouverture accidentelle - Forme compacte assurant de l’espace pour l’outil - Insensible à l’encrassement par le faible nombre de composants et l’ouverture d’évacuation des saletés - Pour un verrouillage complet, le cliquet de verrouillage peut être bloqué par exemple avec une vis 8 x 50

Avantages :

- Conçu pour accepter des forces de traction, de pression et latérales élevées - La forme spéciale offre la mobilité angulaire requise - Le mécanisme est protégé contre les chocs et la saleté à l’intérieur du crochet - Verrouillage de sécurité automatique ne pouvant être débloqué que par le levier d’ouverture - Tout déverrouillage spontané est exclu

Application :

- Pour les tracteurs de moins de 40 kW (55 ch)

Caractéristiques :

- Cat. 1

Se compose de :

- 2 x bras et crochet de relevage Cat. 1 - 1 x douille entretoise - 2 x crochets à rotule Cat. 1 - 2 x douilles sphériques Cat. 1 - 1 x câble de commande 3500 mm - 1 x double collier - 2 x doubles œillets - 1 x électrode

Description

Catégorie

Référence

Jeu de crochets

1

200325

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

KIT DE CROCHETS AUTOMATIQUES POUR BRAS DE RELEVAGE

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

132

137_204_FR_P117_184_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_01.indd 132

EASYLINK : C02286

02/2013

1/24/13 5:24 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE KITS DE RELEVAGE COMPLETS ET KITS DE CROCHETS

Pièces de moteur

BRAS DE RELEVAGE

PIÈCES DÉTACHÉES POUR KIT DE RELEVAGE

Information

Adaptable sur

Référence

Bras de relevage Barre de relevage réglable Barre de relevage fixe Fourche type Kubota 13 mm Fourche type Iseki 20 mm Axe de relevage Barre de poussée Stabilisateur

- Entraxe 520 mm - Longueur 270 mm, axes ø 14 mm - Longueur 270 mm, axes ø 14 mm - ø tube 14 mm - ø tube 14 mm - ø 22 mm x 450 mm - M22 - douille ø 22 x 50 mm

LA040000KR LA040000KR LA040000KR LA040000KR LA040000KR LA040000KR -

LA 040.001KR LA 040.002KR LA 040.003KR LA 040.004KR LA 040.005KR LA 040.006KR TL 230.22.11GP Z 700.400KR

Pièces de cabine

KIT DE CROCHETS AUTOMATIQUES POUR BRAS DE RELEVAGE

Pièces d’attelage et de relevage

Description

Type C Cat. 2

Particularités :

- Accouplement facile grâce aux plans de centrage - Verrouillage de sécurité empêchant une ouverture accidentelle - Forme compacte assurant de l’espace pour l’outil - Insensible à l’encrassement par le faible nombre de composants et l’ouverture d’évacuation des saletés - Pour un verrouillage complet, le cliquet de verrouillage peut être bloqué par exemple avec une vis 8 x 50

Avantages :

- Conçu pour accepter des forces de traction, de pression et latérales élevées - La forme spéciale offre la mobilité angulaire requise - Le mécanisme est protégé contre les chocs et la saleté à l’intérieur du crochet - Verrouillage de sécurité automatique ne pouvant être débloqué que par le levier d’ouverture - Tout déverrouillage spontané est exclu

Application :

- Pour les tracteurs de moins de 74 kW (100 ch)

Caractéristiques :

- Cat. 2

Se compose de :

- 2 x bras et crochet de relevage cat. 2 - 1 x douille entretoise - 2 x crochets à rotule Cat. 2 - 2 x douilles sphériques Cat. 2 - 2 x douilles réducteur Cat. 2/1 - 1 x câble de commande 3500 mm - 1 x double collier - 2 x doubles œillets - 1 x électrode

Catégorie

Référence

Jeu de crochets

2

200050KK

Pièces de freinage

Description

Pièces de climatisation

- Cat.1

Pièces pour remorque et benne agricole

- Tracteurs Kubota et Iseki

Caractéristiques :

Pièces pour remorque bagagère

Application :

Pièces de pont avant

Convient pour tracteurs Kubota et Iseki

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

137_204_FR_P117_184_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_01.indd 133

EASYLINK : C04259

133

1/24/13 5:24 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE Pièces de moteur

BRAS DE RELEVAGE KITS DE RELEVAGE COMPLETS ET KITS DE CROCHETS

KIT DE CROCHETS AUTOMATIQUES POUR BRAS DE RELEVAGE

Particularités :

- Accouplement facile grâce aux plans de centrage - Verrouillage de sécurité empêchant une ouverture accidentelle - Forme compacte assurant de l’espace pour l’outil - Insensible à l’encrassement par le faible nombre de composants et l’ouverture d’évacuation des saletés - Pour un verrouillage complet, le cliquet de verrouillage peut être bloqué par exemple avec une vis 8 x 50

Avantages :

- Conçu pour accepter des forces de traction, de pression et latérales élevées - La forme spéciale offre la mobilité angulaire requise - Le mécanisme est protégé contre les chocs et la saleté à l’intérieur du crochet - Verrouillage de sécurité automatique ne pouvant être débloqué que par le levier d’ouverture - Tout déverrouillage spontané est exclu

Application :

- Pour les tracteurs de moins de 92 kW (125 ch)

Caractéristiques :

- Cat. 3L

Se compose de :

- 2 x bras et crochet de relevage Cat. 3L - 1 x douille entretoise - 2 x crochets à rotule Cat. 3/2 - 2 x douilles sphériques Cat. 3/2 - 1 x câble de commande 3500 mm - 1 x double collier - 2 x doubles œillets - 1 x électrode

Description

Catégorie

Référence

Jeu de crochets

3L

200051

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Type C Cat. 3L

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

134

137_204_FR_P117_184_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_01.indd 134

EASYLINK : C04259

02/2013

1/24/13 5:24 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE KITS DE RELEVAGE COMPLETS ET KITS DE CROCHETS

Pièces de moteur

BRAS DE RELEVAGE

KIT DE CROCHETS AUTOMATIQUES POUR BRAS DE RELEVAGE

- Accouplement facile grâce aux plans de centrage - Verrouillage de sécurité empêchant une ouverture accidentelle - Forme compacte assurant de l’espace pour l’outil - Insensible à l’encrassement par le faible nombre de composants et l’ouverture d’évacuation des saletés - Pour un verrouillage complet, le cliquet de verrouillage peut être bloqué par exemple avec une vis 8 x 50

Avantages :

- Conçu pour accepter des forces de traction, de pression et latérales élevées - La forme spéciale offre la mobilité angulaire requise - Le mécanisme est protégé contre les chocs et la saleté à l’intérieur du crochet - Verrouillage de sécurité automatique ne pouvant être débloqué que par le levier d’ouverture - Tout déverrouillage spontané est exclu

Application :

- Pour les tracteurs de moins de 165 kW (225 ch)

Caractéristiques :

- Cat. 3

Se compose de :

- 2 x bras et crochet de relevage Cat. 3 - 1 x douille entretoise - 2 x crochets à rotule Cat. 3/2 - 2 x douilles sphériques Cat. 3/2 - 1 x câble de commande 3500 mm - 1 x double collier - 2 x doubles œillets - 1 x électrode

Catégorie

Référence

Jeu de crochets

3

200052KK

Pièces de freinage

Description

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Particularités :

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Type C Cat. 3

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

137_204_FR_P117_184_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_01.indd 135

EASYLINK : C04259

135

1/24/13 5:24 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE Pièces de moteur

BRAS DE RELEVAGE KITS DE RELEVAGE COMPLETS ET KITS DE CROCHETS

KIT DE CROCHETS AUTOMATIQUES POUR BRAS DE RELEVAGE

Particularités :

- Accouplement facile grâce aux plans de centrage - Verrouillage de sécurité empêchant une ouverture accidentelle - Forme compacte assurant de l’espace pour l’outil - Insensible à l’encrassement par le faible nombre de composants et l’ouverture d’évacuation des saletés - Pour un verrouillage complet, le cliquet de verrouillage peut être bloqué par exemple avec une vis 8 x 50

Avantages :

- Conçu pour accepter des forces de traction, de pression et latérales élevées - La forme spéciale offre la mobilité angulaire requise - Le mécanisme est protégé contre les chocs et la saleté à l’intérieur du crochet - Verrouillage de sécurité automatique ne pouvant être débloqué que par le levier d’ouverture - Tout déverrouillage spontané est exclu

Application :

- Pour les tracteurs de moins de 294 kW (400 ch)

Caractéristiques :

- Cat. 4

Se compose de :

- 2 x crochets de relevage Cat. 4 - 2 x douilles sphériques Cat. 4/4 - 2 x douilles sphériques Cat. 4/3 - 3 x électrodes

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Type C Cat. 4

Description

Catégorie

Référence

Jeu de crochets

4

200053KK

CROCHETS AUTOMATIQUES POUR BRAS DE RELEVAGE Type C

Particularités :

- Accouplement facile grâce aux plans de centrage - Verrouillage de sécurité empêchant une ouverture accidentelle - Forme compacte assurant de l’espace pour l’outil - Insensible à l’encrassement par le faible nombre de composants et l’ouverture d’évacuation des saletés - Pour un verrouillage complet, le cliquet de verrouillage peut être bloqué par exemple avec une vis 8 x 50

Avantages :

- Conçu pour accepter des forces de traction, de pression et latérales élevées - La forme spéciale offre la mobilité angulaire requise - Le mécanisme est protégé contre les chocs et la saleté à l’intérieur du crochet - Verrouillage de sécurité automatique ne pouvant être débloqué que par le levier d’ouverture - Tout déverrouillage spontané est exclu

Application :

- Catégorie 1 : pour les tracteurs de moins de 40 kW (55 ch) - Catégorie 2 : pour les tracteurs de moins de 74 kW (100 ch) - Catégorie 3L : pour les tracteurs de moins de 92 kW (125 ch) - Catégorie 3 : pour les tracteurs de moins de 165 kW (225 ch) - Catégorie 4 : pour les tracteurs de moins de 294 kW (400 ch)

Caractéristiques :

- En acier haute résistance

Description

B (mm)

D (mm)

L (mm)

Catégorie

Puissance (kW)

Référence

Crochet Crochet Crochet Crochet Crochet

28 34 38 38 50

44 56 64 64 85

105 115 134 134 180

1 2 3L 3 4

40 74 92 165 294

200182 200016 200018 200020KK 309746

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

136

137_204_FR_P117_184_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_01.indd 136

EASYLINK : C04259

02/2013

1/24/13 5:24 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE ACCESSOIRES POUR ACCOUPLEMENT RAPIDE WALTERSCHEID

Pièces de moteur

BRAS DE RELEVAGE

KIT DE BAGUETTES À SOUDER

- Pour la soudure de crochets

Description

Référence

Kit d’électrodes

094008

CÂBLES DE COMMANDE

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Application :

pour crochets de bras de relevage

Pièces de cabine

- Pour bras et crochet de relevage

Longueur (mm)

Référence

Câble de commande Câble de commande Câble de commande

3500 4000 4000

305393 305451 098675

ETRIER DE SERRAGE

Application :

- Pour câble de commande

Référence

Etrier de serrage

305432

Pièces pour remorque bagagère

Description

OEILLET DE CÂBLE

Application :

- Guide de câble de commande

Caractéristiques :

- Zingué

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Description

Description

Référence

Oeillet de câble

098647

Pièces de freinage

Application :

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

137_204_FR_P117_184_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_01.indd 137

EASYLINK : C04259

137

1/24/13 5:25 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE Pièces de moteur

BRAS DE RELEVAGE

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

CROCHETS WALTERSCHEID

Pièces

Application :

- Pour bras et crochet de relevage de type C Cat. 1 Walterscheid

Position

Description

Marque

Référence

1 2, 3, 4, 5, 6 2 3 4 4 5 6 8 9

Crochet seul C-Cat. 1 Kit de réparation C Cat. 2 Etrier Levier C-Cat. 2 Goupille élastique Goupille élastique Doigt de verrou Ressort de traction Goupille élastique 10 x 30 Goupille élastique 6 x 24

Walterscheid Walterscheid Walterscheid Walterscheid Walterscheid

200182 200001 309098 200029 308511 1481.830 308515 308524 1481.1030 1481.624

Walterscheid Walterscheid

CROCHETS DE BRAS DE RELEVAGE TYPE C CAT. 2 Pièces

Application :

- Bras et crochet de relevage de type C Cat. 2 Walterscheid

Position

Description

Marque

Référence

1

Crochet Kit crochet C-Cat. 2 Kit de réparation C Cat. 2 Etrier Levier C-Cat. 2 Goupille élastique Goupille élastique Doigt de verrou Ressort de traction

Walterscheid Walterscheid Walterscheid Walterscheid Walterscheid Walterscheid

200016 200016KIT 200001 309098 200029 308511 1481.830 308515 308524

2, 3, 4, 5, 6 2 3 4 4 5 6

Walterscheid Walterscheid

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

CROCHETS DE BRAS DE RELEVAGE TYPE C CAT. 1

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

138

137_204_FR_P117_184_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_01.indd 138

EASYLINK : C04259

02/2013

1/24/13 5:25 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE CROCHETS WALTERSCHEID

Pièces de moteur

BRAS DE RELEVAGE

CROCHETS DE BRAS DE RELEVAGE TYPE C CAT. 3L Pièces

Position

Description

Marque

Référence

1 2, 3, 4, 5, 6 2 3 4 4 5 6 7 8 9

Crochet Kit de réparation Etrier Levier Goupille élastique Goupille élastique Verrou cat. 3/3L-C Ressort de traction Goupille élastique Goupille élastique 13 x 50 Goupille élastique 6 x 32

Walterscheid Walterscheid Walterscheid Walterscheid Walterscheid

200018 200002KK 309098 200030KK 309988 1481.830 309758 308524 308520KK 1481.1350 1481.632

Walterscheid Walterscheid Walterscheid

Pièces de pont avant

- Bras et crochet de relevage de type C Cat. 3L Walterscheid

Pièces d’attelage et de relevage

Application :

CROCHETS DE BRAS DE RELEVAGE TYPE C CAT. 3

Description

Marque

Référence

1 2, 3, 4, 5, 6 2 3 4 4 5 6 7 8 9

Crochet Kit de réparation Etrier Levier Goupille élastique Goupille élastique Verrou cat. 3/3L-C Ressort de traction Goupille élastique Goupille élastique 13 x 50 Goupille élastique 6 x 32

Walterscheid Walterscheid Walterscheid Walterscheid Walterscheid

200020KK 200002KK 309098 200030KK 309988 1481.830 309758 308524 308520KK 1481.1350 1481.632

Walterscheid Walterscheid Walterscheid

Pièces pour remorque et benne agricole

Position

CROCHETS DE BRAS DE RELEVAGE TYPE C CAT. 4 Pièces

Application :

- Bras et crochet de relevage de type C Cat. 4 Walterscheid

Position

Description

Marque

Référence

1

Crochet Kit Crochet inf. Cat 4 Jeu de rivets Etrier Levier C-Cat. 4 Goupille élastique 10 x 30 Verrou Cat. 4 Ressort de traction Goupille élastique 13 x 50 Goupille élastique Goupille élastique

Walterscheid Walterscheid Walterscheid Walterscheid Walterscheid

309746 309746KIT 309751 309098 200031 1481.1030 309752 309755 1481.1350 306342 1481.845

Walterscheid Walterscheid Walterscheid

Pièces de freinage

2,3,4,5,6 2 3 4 5 6 7 8 9

Pièces de climatisation

- Bras et crochet de relevage de type C Cat. 3 Walterscheid

Pièces pour remorque bagagère

Application :

Pièces de cabine

Pièces

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

137_204_FR_P117_184_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_01.indd 139

EASYLINK : C04259

139

1/24/13 5:25 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE Pièces de moteur

BRAS DE RELEVAGE

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

CROCHETS WALTERSCHEID

Pièces

Application :

- Pour bras et crochet de relevage Cat. 2L Walterscheid

Position

Description

Marque

Référence

3 5 6 12 13 14 15 16

Tige Cat. 2 Goupille élastique 10 x 45 Ressort Cat. 2L Câble de commande Crochet Crochet Oeillet de câble Kit Agra 309

Walterscheid

305236 1481.1045 305126 305393 099218 099225 098647 306257

Walterscheid Walterscheid Walterscheid Walterscheid Walterscheid Walterscheid

LARGEUR DE LA GAMME PIÈCES TRACTEUR « Aujourd’hui, je vais chez Kramp, je travaille comme il faut et tout le monde est content ». Ainsi s’exprime Christophe Cuche quand il parle de son approvisionnement en pièces pour tracteur. Ses clients sont très satisfaits notamment en raison d’un rapport qualité prix « époustouflant ». « Je ne cherche pas à com-

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

CROCHETS DE BRAS DE RELEVAGE CAT. 2L

prendre, j’en prends un maximum chez Kramp, c’est aussi simple que ça » résume t-il.

Christophe Cuche de Valagri prend la majorité de ses pièces tracteur chez

Pièces de freinage

Kramp grâce à la largeur de la gamme disponible

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

140

137_204_FR_P117_184_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_01.indd 140

EASYLINK : C04259

02/2013

1/24/13 5:25 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE CROCHETS WALTERSCHEID

Pièces de moteur

BRAS DE RELEVAGE

CROCHETS DE BRAS DE RELEVAGE CAT. 2 Pièces

Position

Description

Marque

Référence

3 5 6 7, 17 10 11 12 13 14 15 16

Verrou Cat. 2 Goupille élastique 10 x 45 Ressort de traction Goupille élastique 13 x 50 Etrier Levier Cat. 2 Câble de commande Crochet Crochet Oeillet de câble Levier de fermeture Cat. 2

Walterscheid

099478 1481.1045 099481 1481.1350 099015 099480 305393 099218 099225 098647 306103

Walterscheid Walterscheid Walterscheid Walterscheid Walterscheid Walterscheid Walterscheid Walterscheid

Pièces de pont avant

- Bras et crochet de relevage Cat. 2 Walterscheid

Pièces d’attelage et de relevage

Application :

CROCHETS DE BRAS DE RELEVAGE CAT. 3

- Bras et crochet de relevage Cat. 3 Walterscheid

Position

Description

Marque

Référence

3 5 6 8 10 11 12 13 14 15 16

Verrou Cat. 3 Goupille élastique 13 x 50 Ressort de traction Goupille élastique 6 x 32 Etrier Levier Cat. 3 Corde de commande Crochet Crochet Oeillet de câble Levier de fermeture Cat. 3

Walterscheid

099474 1481.1350 099481 1481.632 099015 099476 305451 099218 099225 098647 306104

Walterscheid

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Walterscheid Walterscheid Walterscheid Walterscheid Walterscheid Walterscheid Walterscheid

Pièces de climatisation

Application :

Pièces de cabine

Pièces

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

137_204_FR_P117_184_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_01.indd 141

EASYLINK : C04259

141

1/24/13 5:25 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE Pièces de moteur

BRAS DE RELEVAGE

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

CROCHETS WALTERSCHEID

CROCHET DE BRAS DE RELEVAGE CLAW-HITCH CAT. 2 Pièces (livraison jusqu‘à épuisement de stock)

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Application :

- Pour bras et crochet de relevage Claw Hitch cat. 2 Walterscheid

Position

Description

Marque

Référence

3 6 7 8 9 10 11 12 13

Bloc cat. 2 Ressort Goupille élastique 13 x 50 Goupille élastique noir Goupille élastique noir Goupille élastique noir Corde de commande Oeillet de câble Crochet

Walterscheid Walterscheid

082778 090929 1481.1350 1481.636 1481.840 1481.540 098675 098647 099218

Walterscheid Walterscheid Walterscheid

CROCHET DE BRAS DE RELEVAGE CLAW-HITCH CAT. 3 Pièces (livraison jusqu‘à épuisement de stock)

Application :

- Bras et crochet de relevage Claw Hitch cat.3 Walterscheid

Position

Description

Marque

Référence

6 7 8 9 9 10 10 11 12 13

Ressort Goupille élastique 13 x 50 Goupille élastique noir Goupille élastique noir Goupille élastique noir Goupille élastique noir Goupille élastique noir Corde de commande Oeillet de câble Crochet

Walterscheid

090929 1481.1350 1481.636 1481.1040 1481.840 1481.640 1481.540 098675 098647 099218

Walterscheid Walterscheid Walterscheid

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

142

137_204_FR_P117_184_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_01.indd 142

EASYLINK : C04259

02/2013

1/24/13 5:25 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE CHROCHETS CBM

Pièces de moteur

BRAS DE RELEVAGE ADAPTABLE

Description

Référence

1 2L 2 3 4

Crochet Crochet Crochet Crochet Crochet

08.0001.81.4 LA 201.000 LA 202.000 LA 301.000 LA 401.000

Pièces d’attelage et de relevage

Catégorie

PIÈCES POUR CROCHETS DE BRAS DE RELEVAGE

08.0104.00.6 33.0185.00.0 08.0093.00.6 08.0094.00.6 LA 201.100 LA 201.200 LA 201.300 LA 201.400 LA 202.100 LA 202.200 LA 202.400 LA 301.100 LA 301.300 LA 301.400 LA 401.100 LA 402.200 LA 401.300 LA 401.400

CÔNES DE GUIDAGE AVEC ROTULE POUR CROCHET INFÉRIEUR

Application :

- Système de crochet bras de relevage

Caractéristiques :

- GP = qualité Economy (matériau : SAE1020 durci) - KR = qualité constructeur (matériau : 16 Mn Cr 5, acier au chrome-manganèse durci) - Zingué

Description

D (mm)

d (mm)

d1 (mm)

Catégorie

Référence

Cône de guidage avec rotule Cône de guidage avec rotule Cône de guidage avec rotule Cône de guidage avec rotule Cône de guidage avec rotule Cône de guidage avec rotule Cône de guidage avec rotule

44 56 56 64 64 64 64

22,4 28,7 28,7 28,7 28,7 37,3 37.3

12 12 12 12 12 15 17

1/1 2/2 2/2 3/2 3/2 3/3 3/3

LA 944.211KR LA 956.222KR LA 956.222.GP LA 964.232KR LA 964.232.GP LA 964.233KR LA 964.733KR

Pièces de climatisation

Référence

Cliquet de verrouillage cat. 1 Ressort Cat. 1 Jeu de goupilles élastiques Cat. 1 Jeu de goupilles élastiques Cat. 1 Cliquet de verrouillage Cat. 2L Ressort de traction Cat. 2L Jeu de goupilles élastiques Cat. 2L Jeu de goupilles élastiques Cat. 2L Cliquet de verrouillage Cat. 2C Ressort de traction Cat. 2/3 Jeu de goupilles élastiques Cat. 2 Cliquet de verrouillage Cat. 3 C Jeu de goupilles élastiques Cat. 3 Jeu de goupilles élastiques Cat. 3 Cliquet de verrouillage Cat. 4 Ressort de traction Cat. 4 Jeu de goupilles élastiques Cat. 4 Jeu de goupilles élastiques Cat. 4

Pièces pour remorque et benne agricole

Description

A M E F A M E F A M F A E F A M E F

Pièces pour remorque bagagère

Position

Pièces de cabine

- Pour les catégories 1 à 4

Pièces de freinage

Application :

Pièces de pont avant

CROCHETS DE BRAS DE RELEVAGE

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

137_204_FR_P117_184_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_01.indd 143

EASYLINK : C10580

143

1/24/13 5:25 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE Pièces de moteur

BRAS DE RELEVAGE ROTULES ET DOUILLES DE RÉDUCTION

Application :

- Pour bras de relevage

Caractéristiques :

- Sans alésage - Zinguée

Description

Ø ext. (mm)

Longueur (mm)

Ø int. (mm)

Catégorie

Référence

Douille de réduction Douille de réduction Douille de réduction Douille de réduction Douille de réduction

22.6 28.7 28 36.6 36.6

33 51 51 53 64

16.0 22.6 22.0 28.7 28.7

0/1 2/1 2/1 3/2 3/2

Z 916.022KR Z 922.028KR Z 922.128KR Z 928.036KR Z 928.136KR

ROTULES DE RELEVAGE

Application :

- Système de crochet bras de relevage

Caractéristiques :

- Matériau 16 Mn Cr 5 (acier au chrome-manganèse durci) qualité constructeur - Zinguée

Description

Diamètre (mm)

Largeur (mm)

Ø int. (mm)

Catégorie

Référence

Rotule de relevage Rotule de relevage Rotule de relevage Rotule de relevage Rotule de relevage Rotule de relevage Rotule de relevage

44 56 64 64 64 85 85

35 45 45 45 45 57 57

22,4 28,7 28,7 37,3 37,3 37,3 51

1/1 2/2 3/2 3/3 3/3 4/3 4/4

305051 099037 099039 099038 202332 200049 306330

CÔNES DE GUIDAGE AVEC ROTULE POUR CROCHET INFÉRIEUR

Application :

- Système de crochet bras de relevage

Caractéristiques :

- Matériau 16 Mn Cr 5 (acier au chrome-manganèse durci) qualité constructeur - Zingué

Description

D (mm)

d (mm)

d1 (mm)

Catégorie

Référence

Cône de guidage Cône de guidage Cône de guidage Cône de guidage Cône de guidage

44 56 64 64 64

22,4 28,7 28,7 37,3 37,3

12 12 12 12 17

1/1 2/2 3/2 3/3 3/3

305209 099032 099035 099034 099033

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

DOUILLES DE RÉDUCTION SANS TROU

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

144

137_204_FR_P117_184_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_01.indd 144

EASYLINK : C25695

02/2013

1/24/13 5:26 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE ROTULES ET DOUILLES DE RÉDUCTION

Pièces de moteur

BRAS DE RELEVAGE

CÔNE DE GUIDAGE

- Système de crochet de bras de relevage

Caractéristiques :

- Zingué

d (mm)

d1 (mm)

Catégorie

Référence

Cône guidage

28,7

12,0

2

082646

CÔNES DE GUIDAGE AVEC SERRAGE À PINCE

- Système de crochet de bras de relevage

Caractéristiques :

- Zingué

Description

d (mm)

d1 (mm)

Catégorie

Référence

Cône de guidage Cône de guidage

28 36,6

12 17

2 3

089714 089716

Application :

- Pour bras de relevage

Caractéristiques :

- Avec perçage - Zinguée - Durcie

Pièces pour remorque bagagère

DOUILLES DE RÉDUCTION AVEC TROU

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Application :

Pièces de cabine

Description

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Application :

Ø ext. (mm)

Longueur (mm)

Ø alésage (mm)

Ø int. (mm)

Catégorie

Référence

Douille de réduction Douille de réduction

28,8 37,0

63,0 62,0

12,0 12,0

22,4 28,7

2/1 3/2

082651 305281

Pièces de freinage

Description

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

137_204_FR_P117_184_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_01.indd 145

EASYLINK : C25695

145

1/24/13 5:26 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE Pièces de moteur

BRAS DE RELEVAGE ROTULES ET DOUILLES DE RÉDUCTION

Pièces de pont avant

DOUILLES DE RÉDUCTION SANS TROU

- Sans perçage - Zinguée - Durcie

Longueur (mm)

Ø int. (mm)

Catégorie

Référence

Douille de réduction Douille de réduction

28,8 37,0

45,0 45,0

22,4 28,7

2/1 3/2

305279 305280

Pièces d’attelage et de relevage Pièces de cabine

Caractéristiques :

Ø ext. (mm)

TIGE D‘ÉCARTEMENT

Application :

- Cat. 1 à 3 - Pour guide de bras de relevage

Caractéristiques :

- Zinguée

Description

Exécution

Longueur (mm)

Référence

Entretoise Ressort de traction Barre de réglage Barre de réglage

Cat. 3 Cat. 2 Cat. 3

555 - 860 460 292 417

090243 088099 088202 099416

Pièces de climatisation Pièces pour remorque et benne agricole

- Pour bras de relevage

Description

ROTULES DE RELEVAGE DIVERS

Application :

- Convient à différents modèles avec rotules spéciales

Caractéristiques :

- Zinguée

Position

Description

Diamètre (mm)

Largeur (mm)

Ø int. (mm)

Catégorie

Référence

1 2 3 3 4 4

Rotule de relevage Rotule de relevage Rotule de relevage Rotule de relevage Rotule de relevage Rotule de relevage

57 57 57 57 56,6 56,6

35 45 44,5 45 35 49,5

22,6 28,8 22,6 - 28,8 22,6 - 28,8 22,6 28,8

1 2 2/1 2/1 1 (MF) 2 (MF)

Z 902.200KR Z 902.800KR Z 902.201 Z 902.228KR 886.428M1KR 886.429M1KR

Pièces pour remorque bagagère Pièces de freinage

Application :

DOUILLE DE RÉDUCTION AVEC TROU

Application :

- Pour bras de relevage

Caractéristiques :

- Avec perçage - Zinguée

Description

Ø ext. (mm)

Longueur (mm)

Ø alésage (mm)

Ø int. (mm)

Catégorie

Référence

Douille de réduction

28,8

51

12

22,4

2/1

UFH 328.220

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

146

137_204_FR_P117_184_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_01.indd 146

EASYLINK : C25695

02/2013

1/24/13 5:26 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE BARRES DE POUSSÉE CBM

Pièces de moteur

BARRES DE POUSSÉE

BARRES DE POUSSÉE ROTULE/CROCHET

- Pour une variété de modèles de tracteurs de grande et moyenne puissance

Caractéristiques :

- Cat. 2 & 3 - Fabrication robuste - Avec levier

Description

B (mm)

Ecrou (métrique)

Ø alésage (mm)

Ø rotule (mm)

D max. (mm)

D min. (mm)

Catégorie

Référence

Barre de poussée rotule/crochet Barre de poussée rotule/crochet Barre de poussée rotule/crochet Barre de poussée rotule/crochet

460 400 460 510

M36 x 3 M36 x 3 M36 x 3 M36 x 3

25,4 32,0 32,0 32,0

50 60 60 60

940 890 950 1000

635 590 650 700

2 3 3 3

3PGGH 2546 3PGGH 3240 3PGGH 3246 3PGGH 3252

BARRES DE POUSSÉE CHAPE/ROTULE

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Application :

Pièces de pont avant

Cat. 2 - 3

- Convient pour une variété de modèles de tracteurs de grande et moyenne puissance

Caractéristiques :

- Cat. 3 & 4 - Fabrication robuste - Avec levier

Description

D (mm)

D1 (mm)

H (mm)

Tube (mm)

Ecrou

H1 (mm)

D max. (mm)

D min. (mm)

Catégorie

Référence

Barre de poussée chape/rotule Barre de poussée chape/rotule Barre de poussée chape/rotule

32 32 32

32 32 32

50,5 51 51

441 460 510

1 3/4” M36 x 3 M36 x 3

51 51 51

956 905 945

672 620 680

4 3 3

3PCGH 2854 3PCGH 3246 3PCGH 3256

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Application :

Pièces pour remorque et benne agricole

Cat. 3 / 4

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

137_204_FR_P117_184_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_01.indd 147

EASYLINK : C12341

147

1/24/13 5:26 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE Pièces de moteur

BARRES DE POUSSÉE BARRES DE POUSSÉE CBM

BARRES DE POUSSÉE CHAPE/CROCHET

Application :

- Convient pour un grand nombre de modèles de tracteurs

Caractéristiques :

- Cat. 2 & 3 - Fabrication robuste - Avec levier

Description

D (mm)

D1 (mm)

H (mm)

Tube (mm)

Ecrou

D max. (mm)

D min. (mm)

Catégorie

Référence

Barre de poussée chape/crochet Barre de poussée chape/crochet Barre de poussée chape/crochet Barre de poussée chape/crochet Barre de poussée chape/crochet Barre de poussée chape/crochet Barre de poussée chape/crochet

25,4 28 28 32 32 32 32

50 50 60 78 60 60 60

51 66 66 50,5 51 51 51

460 460 460 490 400 460 510

M36 x 3 M36 x 3 M36 x 3 1 3/4” M36 x 3 M36 x 3 M36 x 3

955 945 960 1021 905 965 1010

660 650 665 816 610 670 730

2 2 3 4 3 3 3

3PGCGH 2546 3PGCGH 2846 3PGCGH 2847 3PGCGH 2854 3PGCGH 3240 3PGCGH 3246 3PGCGH 3252

BARRES DE POUSSÉE HYDRAULIQUES CHAPE/CROCHET

Pièces de climatisation

Application :

- Convient pour un grand nombre de modèles de tracteurs

Caractéristiques :

- Avec crochet - Cat. 2 - 4

Se compose de :

- Clapet anti-retour - Echelle de course - Câble d‘arrêt - Etrier de fixation

d1

d2

D1

Pièces pour remorque et benne agricole

Cat. 2 - 4

d

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Cat. 2 - 3

Pièces de freinage

d1

d

d2

D1

D

L

H

Pièces pour remorque bagagère

H

L

Description D

Barre de poussée hydraulique Barre de poussée hydraulique Barre de poussée hydraulique Barre de poussée hydraulique Barre de poussée hydraulique Barre de poussée hydraulique

D (mm)

D1 (mm)

H (mm)

d (mm)

d1 (mm)

L max. (mm)

L min. (mm)

Catégorie

Référence

28,0 28,0 32,0 32,0 45,2 45,2

50 60 60 60 78 78

67 67 51 51 60 60

63 90 90 90 120 120

36 50 50 50 50 50

915 966 906 826 970 1102

675 726 666 626 745 802

2 3 3 3 4 4

3PHGC B1VS 3PHGC A2VS 3PHGC A7VS 3PHGC A9VS 3PHGC C1VS 3PHGC C2VS

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

148

137_204_FR_P117_184_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_01.indd 148

EASYLINK : C12341

02/2013

1/24/13 5:27 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE BARRES DE POUSSÉE CBM

Pièces de moteur

BARRES DE POUSSÉE

ROTULES FILETÉES Cat. 1 - 3

- Cat. 1, 2, 3 - R = Droit - L = Gauche

Pièces de pont avant

Caractéristiques :

D

Pièces d’attelage et de relevage

Lf

Sens de rotation

L (mm)

M (mm)

Ø alésage (mm)

Catégorie

Longueur du filet (mm)

Diamètre de rotule (mm)

Référence

Rotule filetée Rotule filetée Rotule filetée Rotule filetée Rotule filetée Rotule filetée Rotule filetée Rotule filetée Rotule filetée Rotule filetée Rotule filetée Rotule filetée

Droite Gauche Droite Gauche Droite Gauche Droite Gauche Droite Gauche Droite Gauche

200 200 205 205 220 220 220 220 270 270 270 270

M24 x 3R M24 x 3L M27 x 3R M27 x 3L M27 x 3R M27 x 3L M30 x 3R M30 x 3L M36 x 3R M36 x 3L M36 x 3R M36 x 3L

19,0 19,0 19,0 19,0 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 32,0 32,0

1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 3 3

155 155 155 155 165 165 165 165 200 200 200 200

62 62 62 62 75 75 75 75 94 94 94 94

TF 24-5 DX TF 24-5 SX TF 27-1 DX TF 27-1 SX TF 27-2 DX TF 27-2 SX TF 30 DX TF 30 SX TF 36-1 DX TF 36-1 SX TF 36-2 DX TF 36-2 SX

Pièces de climatisation

Description

Pièces de cabine

L

CHAPES ARTICULÉES FILETÉES

- Pour différentes barres de poussée

Caractéristiques :

- Cat. 2 - 3

Description

Sens de rotation

Ecrou

Epaisseur de chape (mm)

Ø alésage (mm)

Catégorie

Longueur du filet (mm)

Longueur totale (mm)

Référence

Chape articulée filetée Chape articulée filetée Chape articulée filetée Chape articulée filetée Chape articulée filetée Chape articulée filetée Chape articulée filetée Chape articulée filetée Chape articulée filetée Chape articulée filetée Chape articulée filetée

Droite Gauche Droite Gauche Droite Gauche Droite Droite Droite Droite Gauche

M30 x 3,5 M30 x 3,5 M36 x 3 M36 x 3 M36 x 4 M36 x 4 M36 x 3 M36 x 3 M30 x 2 1 3/4” M36 x 3

51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51

25,4 25,4 25,4 25,4 32,0 32,0 32,0 32,0 28,0 35,0 22,25

2 2 2 2 3 3 3 3 2/3 3 2

207 207 207 207 169 169 169 56 207 156 207

295 295 295 295 282 282 282 156 295 309 295

TFS-01 DX TFS-01 SX TFS-02 DX TFS-02 SX TFS-04 DX TFS-04 SX TFS-05 DX TFS-08 DX TFS-17 DX TFS-23 DX TFS-28 SX

Pièces de freinage

Application :

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Cat. 2 - 3

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

137_204_FR_P117_184_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_01.indd 149

EASYLINK : C12341

149

1/24/13 5:27 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE Pièces de moteur

BARRES DE POUSSÉE BARRES DE POUSSÉE CBM

CROCHETS DE BARRE DE POUSSÉE

Application :

- Pour différentes barres de poussée

Caractéristiques :

- Cat. 1 - 4 - R = Droit - L = Gauche

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Cat. 1 - 4

Description

L1 (mm)

L2 (mm)

Ecrou

Ø rotule (mm)

Catégorie

Référence

Crochet Crochet Crochet Crochet Crochet Crochet Crochet Crochet Crochet Crochet Crochet Crochet Crochet Crochet Crochet Crochet Crochet

150 150 165 195 165 195 165 195 166 210 166 166 210 210 210 205 185

235 235 272 302 272 302 272 302 286 330 286 286 330 330 330 340 375

M24 x 3,0 R M27 x 3,0 R M30 x 3,5 R M30 x 3,5 L M27 x 3,0 R M27 x 3,0 L M30 x 3,0 R M30 x 3,0 L M30 x 3 R M30 x 3,0 L M30 x 3,5 R M30 x 3,5 L M36 x 3,0 R M36 x 3,0 L 1 1/2”UNC L 1 3/4”UNC L 1 3/4”UNC L

38 38 50 50 50 50 50 50 60 60 60 60 60 60 60 60 78

1 1 2 2 2 2 2 2 3/2 3/2 3/2 3/2 3/2 3/2 3 3 4

G3P E001DX G3P E002DX G3P-D112 DX G3P-D112 SX G3P-D116 DX G3P-D116 SX G3P-D118 DX G3P-D118 SX G3P-C689 DX G3P-C689 SX G3P-C690 DX G3P-C690 SX G3P-C691 DX G3P-C691 SX G3PC693SX G3P-C694 SX G3P-4-001 SX

TUBES DE BARRE DE POUSSÉE M24 - M36

Application :

- Pour différents modèles de barres de poussée

Caractéristiques :

- Tube fileté - M24 - M36

Description

Ecrou

Longueur totale (mm)

Ø tube (mm)

Référence

Tube de barre de poussée Tube de barre de poussée Tube de barre de poussée Tube de barre de poussée Tube de barre de poussée

M24 x 2,5 M27 x 3,0 M30 x 3,0 M30 x 3,0 M36 x 3,0

435 400 450 500 520

38 x 4 42,5 x 5 42,5 x 5 42,5 x 5 54 x 5,6

M3PE 2404 M3PE 2703 M3PE 3013 M3PE 3014 M3PE 3614

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

150

137_204_FR_P117_184_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_01.indd 150

EASYLINK : C12341

02/2013

1/24/13 5:27 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE BARRES DE POUSSÉE CBM

Pièces de moteur

BARRES DE POUSSÉE

ECROUS DE BLOCAGE

- Pour le blocage de la barre de poussée

Caractéristiques :

- M27 - M36

Type

Ecrou

Hauteur (mm)

Référence

Ecrou Ecrou Ecrou Ecrou Ecrou Ecrou

A B A B A A

M27 x 3,0 M27 x 3,0 M30 x 3,0 M30 x 3,0 M30 x 3,5 M36 x 3,0

18 8 18 8 18 23

CA 27 CA 27-E CA 30 CA 30-E CA 30-1 CA 36

Pièces de cabine

Description

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Application :

PIÈCES DE RECHANGE POUR BARRES DE POUSSÉE CAT. 1

- Pour crochet de barre de poussée

Caractéristiques :

- Cat. 1

Position

Description

Référence

2 3 4 5/6 7 8

Pivot de verrouillage Ressort de pression Levier Goupille élastique Goupille élastique Câble de commande

E002 E003 E001 E004 E005 D960

PIÈCES DE RECHANGE POUR BARRES DE POUSSÉE CAT. 2

Pièces pour remorque et benne agricole

Application :

Pièces de climatisation

Cat. 1

- Pour crochet de barre de poussée

Caractéristiques :

- Cat. 2

Position

Description

Référence

2 3 4 5 6 7 8

Pivot de verrouillage Ressort de pression Levier Goupille élastique Goupille élastique Goupille élastique Câble de commande

TL 220.002 TL 220.003 TL 220.004 TL 220.005 TL 220.006 TL 220.007 TL 220.008

Pièces de freinage

Application :

Pièces pour remorque bagagère

Cat. 2

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

137_204_FR_P117_184_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_01.indd 151

EASYLINK : C12341

151

1/24/13 5:27 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE Pièces de moteur

BARRES DE POUSSÉE BARRES DE POUSSÉE CBM

PIÈCES DE RECHANGE POUR BARRES DE POUSSÉE CAT. 3/2

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Cat. 3

Application :

- Pour les crochets de barre de poussée cat. 3/2

Caractéristiques :

- Cat. 3

Position

Description

Référence

2 3 4 5 6 7 8

Pivot de verrouillage Ressort de pression Levier Goupille élastique Goupille élastique Goupille élastique Câble de commande

TL 320.002 TL 220.003 TL 220.004 TL 220.005 TL 220.006 TL 220.007 TL 320.008

BARRES DE POUSSÉE CHAPE/CROCHET

Pièces pour remorque bagagère Pièces de freinage

Particularités :

- La barre de poussée se compose de 2 pièces - La chape doit être commandée séparément - La taille D min/max spécifiée décrit la longueur avec tête de fourche, à mi-distance

Application :

- Pour tracteurs jusqu‘à 74 kW (100 ch)

Caractéristiques :

- Cat. 2 - Broche galvanisée - Tube peint en noir

Description

D max. (mm)

D min. (mm)

Catégorie

Ecrou

Ø goupille (mm)

Référence

Barre de poussée chape/crochet Barre de poussée chape/crochet

737 937

522 622

2 2

M30 x 3,5 M30 x 3,5

20 20

200187 200189

CHAPES DE BARRE DE POUSSÉE

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

M30 x 3,5 Cat. 2

Cat. 2

Application :

- Articulation à chape pour barres de poussée Walterscheid 200187, 200188, 200189

Caractéristiques :

- Cat. 2

H1

Description

A (mm)

B (mm)

L1 (mm)

R (mm)

d1 (mm)

H1 (mm)

Référence

Chape Chape Chape Chape Chape

20 20 20 20 20

41 44 44 44 44

46,5 46,5 46,5 46,5 46,5

26 26 26 26 26

19,3 20,2 22,2 25,7 28,2

28,1 28,1 28,1 28,1 28,1

306403 306400 306401 306404 306405

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

152

137_204_FR_P117_184_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_01.indd 152

EASYLINK : C12341

02/2013

1/24/13 5:27 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE BARRES DE POUSSÉE WALTERSCHEID

Pièces de moteur

BARRES DE POUSSÉE

BARRES DE POUSSÉE CHAPE/CROCHET

- La barre de poussée se compose de 2 pièces - La chape doit être commandée séparément - La taille D min/max spécifiée décrit la longueur avec tête de fourche, à mi-distance

Application :

- Pour tracteurs jusqu‘à 135 kW (185 ch)

Caractéristiques :

- Cat. 3

Description

D max. (mm)

D min. (mm)

Catégorie

Ecrou

Ø goupille (mm)

Référence

Barre de poussée chape/crochet Barre de poussée chape/crochet Barre de poussée chape/crochet Barre de poussée chape/crochet Barre de poussée chape/crochet

815 855 975 1015 1055

585 625 665 705 745

3 3 3 3 3

M36 x 3 M36 x 3 M36 x 3 M36 x 3 M36 x 3

25 25 25 25 25

200190 200191 200192 200193 200194

Pièces d’attelage et de relevage

Particularités :

Pièces de pont avant

M36 x 3,0 Cat.3

CHAPES DE BARRE DE POUSSÉE

- Cat. 3

H1

A (mm)

B (mm)

L1 (mm)

R (mm)

d1 (mm)

H1 (mm)

Référence

Chape Chape Chape Chape Chape Chape Chape Chape Chape Chape Chape

25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25

50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50

63 68 100 63 100 63 100 63 100 63 100

35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35

25,7 25,7 25,7 28,2 28,2 32,3 32,3 35,2 35,2 37,3 37,3

40,1 40,1 40,1 40,1 40,1 40,1 40,1 40,1 40,1 40,1 40,1

306372 200043 309341 306406 309143 306399 308016 309181 309144 309125 309126

Pièces de freinage

Description

Pièces de climatisation

Caractéristiques :

Pièces pour remorque et benne agricole

- Articulation à chape pour barres de poussée Walterscheid 200190, 200191, 200192, 200193, 200194

Pièces pour remorque bagagère

Application :

Pièces de cabine

Cat. 3

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

137_204_FR_P117_184_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_01.indd 153

EASYLINK : C15994

153

1/24/13 5:28 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE Pièces de moteur

BARRES DE POUSSÉE BARRES DE POUSSÉE WALTERSCHEID

BARRES DE POUSSÉE AVEC CROCHET

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

M30 x 3,5 Cat.2

Particularités :

- La barre de poussée se compose de 2 pièces - La chape doit être commandée séparément - La taille D min/max spécifiée décrit la longueur avec tête de chape, à mi-distance

Application :

- Pour tracteurs jusqu‘à 74 kW (100 ch)

Caractéristiques :

- Cat. 2 - Broche galvanisée - Tube peint en noir

Se compose de :

- Attention, la chape articulée ou la rotule d‘articulation côté tracteur doit être commandée séparement

Description

D max. (mm)

D min. (mm)

Catégorie

Ecrou

Référence

Barre de poussée rotule/crochet

925

610

2

M30 x 3,5

309957

ROTULES D‘ARTICULATION FILETÉES

Application :

Sens de rotation

Ecrou

Largeur (mm)

Ø rotule (mm)

Catégorie

Longueur du filet (mm)

Référence

Embout Embout Embout Embout Embout Embout

Droite Droite Droite Droite Droite Gauche

M36 x 3 M36 x 3 M36 x 3 M36 x 3 1 3/4” - 5UNC 1 3/4” - 5UNC

51 51 51 51 51 51

25,7 28,2 32,3 32,3 32,2 32,2

2 3 3 3 3 3

200 200 160 200 190 190

309678 309676 309675 309659 201540 201539

BARRES DE POUSSÉE AVEC CROCHET M36 x 3,0 Cat.3

Pièces pour remorque bagagère Pièces de freinage

- Pour barre de poussée Cat. 2 ou 3 - Adaptable sur 309950, 309952, 309954

Description

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Cat. 2-3

Particularités :

- La barre de poussée se compose de 2 pièces - La chape doit être commandée séparément - La taille D min/max spécifiée décrit la longueur avec tête de chape, à mi-distance

Application :

- Pour tracteurs jusqu‘à 135 kW (185 ch)

Caractéristiques :

- Cat. 3 - Broche galvanisée - Tube peint en noir

Se compose de :

- Attention, la chape articulée ou la rotule d‘articulation côté tracteur doit être commandée séparement

Description

D max. (mm)

D min. (mm)

Catégorie

Ecrou

Référence

Barre de poussée rotule/crochet Barre de poussée rotule/crochet Barre de poussée rotule/crochet Barre de poussée rotule/crochet

795 850 955 1035

565 640 645 725

3 3 3 3

M36 x 3,0 M36 x 3,0 M36 x 3,0 M36 x 3,0

309950 308658 309952 309954

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

154

137_204_FR_P117_184_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_01.indd 154

EASYLINK : C15994

02/2013

1/24/13 5:28 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE BARRES DE POUSSÉE KRAMP ET GOPART

Pièces de moteur

BARRES DE POUSSÉE

BARRES DE POUSSÉE ROTULE/CROCHET - Références TCL4003622KR, TCL4503622KR et TCL5103622KR équipées de crochet Cat. 3 et d’une rotule Cat. 2

Application :

- M30 pour tracteurs jusqu‘à 74 kW (100 ch) - M36 pour tracteurs jusqu‘à 135 kW (185 ch)

Ecrou (mm)

B (mm)

C (mm)

D min. (mm)

D max. (mm)

Ø rotule côté tracteur (mm)

Catégorie crochet

Référence

Barre de poussée rotule/crochet Barre de poussée rotule/crochet Barre de poussée rotule/crochet Barre de poussée rotule/crochet Barre de poussée rotule/crochet Barre de poussée rotule/crochet Barre de poussée rotule/crochet Barre de poussée rotule/crochet Barre de poussée rotule/crochet

M30 x 3,5 M30 x 3,5 M36 x 3 M36 x 3 M30 x 3,5 M36 x 3 M30 x 3,5 M30 x 3,5 M30 x 3,5

290 390 400 450 490 510 540 640 800

100 100 117 117 100 117 100 100 100

425 575 617 667 675 727 725 785 945

625 785 830 880 885 940 935 985 1145

25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4

2 2 3/2 3/2 2 3/2 2 2 2

TLC 290.30.22KR TLC 390.30.22KR TLC 400.36.22KR TLC 450.36.22KR TLC 490.30.22KR TLC 510.36.22KR TLC 540.30.22KR TLC 640.30.22KR TLC 800.30.22KR

Pièces de climatisation

Description

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Particularités :

Pièces de pont avant

Cat. 3/2 et 2

BARRES DE POUSSÉE ROTULE/CROCHET

Description

Ecrou (mm)

B (mm)

C (mm)

D min. (mm)

D max. (mm)

Ø rotule côté tracteur (mm)

Catégorie crochet

Référence

Barre de poussée rotule/crochet Barre de poussée rotule/crochet Barre de poussée rotule/crochet Barre de poussée rotule/crochet Barre de poussée rotule/crochet Barre de poussée rotule/crochet

M36 x 3 M36 x 3 M36 x 3 M36 x 3 M36 x 3 M36 x 3

400 400 450 450 510 510

117 117 117 117 117 117

570 617 650 650 670 710

800 830 870 870 890 930

25,4 32 25,4 32 25,4 32

3 3 3 3 3 3

TLC 400.36.23KR TLC 400.36.33KR TLC 450.36.23KR TLC 450.36.33KR TLC 510.36.23KR TLC 510.36.33KR

Pièces pour remorque bagagère

- M36 pour tracteurs jusqu‘à 135 kW (185 ch)

Pièces de freinage

Application :

Pièces pour remorque et benne agricole

Cat. 3

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

137_204_FR_P117_184_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_01.indd 155

EASYLINK : C15994

155

1/24/13 5:28 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE Pièces de moteur

BARRES DE POUSSÉE BARRES DE POUSSÉE KRAMP ET GOPART

BARRES DE POUSSÉE CHAPE/CROCHET TLC

Pièces de pont avant

Cat. 2-3

B

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

E

C

D

Description

Ecrou (mm)

B (mm)

C (mm)

E (mm)

D min. (mm)

D max. (mm)

Ø Chape (mm)

Catégorie crochet

Référence

Barre de poussée chape/crochet Barre de poussée chape/crochet Barre de poussée chape/crochet Barre de poussée chape/crochet Barre de poussée chape/crochet Barre de poussée chape/crochet Barre de poussée chape/crochet Barre de poussée chape/crochet Barre de poussée chape/crochet Barre de poussée chape/crochet Barre de poussée chape/crochet Barre de poussée chape/crochet Barre de poussée chape/crochet Barre de poussée chape/crochet Barre de poussée chape/crochet Barre de poussée chape/crochet Barre de poussée chape/crochet Barre de poussée chape/crochet Barre de poussée chape/crochet Barre de poussée chape/crochet Barre de poussée chape/crochet Barre de poussée chape/crochet Barre de poussée chape/crochet

M30 x 3,5 M30 x 3,5 M36 x 3 M36 x 3 M36 x 3 M36 x 3 M36 x 3 M36 x 3 M36 x 3 M36 x 3 M36 x 3 M36 x 3 M36 x 3 M36 x 3 M30 x 3,5 M36 x 3 M36 x 3 M36 x 3 M36 x 3 M36 x 3 M30 x 3,5 M30 x 3,5 M30 x 3,5

290 390 400 400 400 400 400 400 450 450 450 450 450 450 490 510 510 510 510 510 540 640 800

100 100 117 117 117 117 117 117 117 117 117 117 117 117 117 117 117 117 117 117 100 100 100

93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93

485 585 610 610 610 610 610 610 630 660 660 660 660 660 685 720 720 720 720 720 735 835 995

675 785 830 830 830 830 830 830 850 880 880 880 880 880 885 940 940 940 940 940 935 1035 1195

25,4 25,4 25,4 25,4 28 28 32 32 25,4 25,4 28 28 32 32 25,4 25,4 25,4 28 28 32 25,4 25,4 25,4

2 2 3/2 3 3/2 3 3/2 3 3/2 3 3/2 3 3/2 3 2 3/2 3 3/2 3 3/2 2 2 2

TLC2903025422KR TLC3903025422KR TLC4003625432KR TLC4003625433KR TLC4003628032KR TLC4003628033KR TLC4003632032KR TLC4003632033KR TLC4503625432KR TLC4503625433KR TLC4503628032KR TLC4503628033KR TLC4503632032KR TLC4503632033KR TLC4903025422KR TLC5103625432KR TLC5103625433KR TLC5103628032KR TLC5103628033KR TLC5103632032KR TLC5403025422KR TLC6403025422KR TLC8003025422KR

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

ROTULES AVEC TIGE FILETÉE POUR BARRE DE POUSSÉE UNIVERSELLE M20 x 2,5 - M40 x 3,0

Caractéristiques :

- M20 x 2,5 - M40 x 3,0 - Version légère - Zinguée

Description

Sens de rotation

Ecrou (mm)

Ø rotule (mm)

Catégorie

Longueur du filet (mm)

Référence

Rotule filetée Rotule filetée Rotule filetée Rotule filetée Rotule filetée Rotule filetée Rotule filetée Rotule filetée Rotule filetée Rotule filetée Rotule filetée Rotule filetée Rotule filetée Rotule filetée Rotule filetée Rotule filetée

Gauche Droite Gauche Droite Gauche Droite Gauche Droite Gauche Droite Gauche Droite Gauche Droite Gauche Droite

M20 x 2,5 M20 x 2,5 M24 x 3,0 M24 x 3,0 M30 x 3,0 M30 x 3,0 M30 x 3,0 M30 x 3,0 M36 x 3,0 M36 x 3,0 M36 x 3,0 M36 x 3,0 M40 x 3,0 M40 x 3,0 M40 x 3,0 M40 x 3,0

16,0 16,0 19,4 19,4 19,4 19,4 25,7 25,7 25,7 25,7 32,0 32,0 25,7 25,7 32,0 32,0

1 1 1 1 2 2 2 2 3 3 2 2 3 3

90 90 165 165 165 165 165 165 185 185 185 185 175 175 200 200

TL 090.200-LGP TL 090.200-RGP TL 165.241-LGP TL 165.241-RGP TL 165.301-LGP TL 165.301-RGP TL 165.302-LGP TL 165.302-RGP TL 185.362-LGP TL 185.362-RGP TL 185.363-LGP TL 185.363-RGP TL 175.402-LGP TL 175.402-RGP TL 200.403-LGP TL 200.403-RGP

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

156

137_204_FR_P117_184_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_01.indd 156

EASYLINK : C09425

02/2013

1/24/13 5:29 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE BARRES DE POUSSÉE KRAMP ET GOPART

Pièces de moteur

BARRES DE POUSSÉE

BARRES DE POUSSÉE UNIVERSELLES M20 x 2,5 - M40 x 3,0

C

Pièces de pont avant

A

C

Description

A (mm)

B (mm)

C (mm)

D min. (mm)

D max. (mm)

Catégorie

Référence TL 190.20.00GP

Barre de poussée

M20 x 2,5

190

16,0

280

415

-

Barre de poussée

M20 x 2,5

250

16,0

340

470

-

TL 250.20.00GP

Barre de poussée

M20 x 2,5

400

16,0

490

620

-

TL 400.20.00GP

Barre de poussée

M22

230

19,4

330

475

1

TL 230.22.11GP

Barre de poussée

M24 x 3,0

150

19,4

265

335

1

TL 150.24.11GP

Barre de poussée

M24 x 3,0

200

19,4

320

520

1

TL 200.24.11GP

Barre de poussée

M24 x 3,0

250

19,4

370

570

1

TL 250.24.11GP

Barre de poussée

M24 x 3,0

300

19,4

420

640

1

TL 300.24.11GP

Barre de poussée

M24 x 3,0

350

19,4

470

690

1

TL 350.24.11GP TL 400.24.11GP

Barre de poussée

M24 x 3,0

400

19,4

520

740

1

Barre de poussée

M24 x 3,0

452

19,4

570

790

1

TL 450.24.11GP

Barre de poussée

M24 x 3,0

500

19,4

620

840

1

TL 500.24.11GP

Barre de poussée

M24 x 3,0

600

19,4

720

940

1

TL 600.24.11GP

Barre de poussée

M30 x 3,0

230

25,7

360

530

2

TL 230.30.22GP

Barre de poussée

M30 x 3,0

300

25,7

430

600

2

TL 300.30.22GP

Barre de poussée

M30 x 3,0

350

19,4 - 25,7

480

710

1/2

TL 350.30.12GP TL 350.30.22GP

Barre de poussée

M30 x 3,0

350

25,7

480

710

2

Barre de poussée

M30 x 3,0

400

19,4 - 25,7

530

760

1/2

TL 400.30.12GP

Barre de poussée

M30 x 3,0

400

25,7

530

760

2

TL 400.30.22GP

Barre de poussée

M30 x 3,0

452

19,4 - 25,7

580

810

1/2

TL 450.30.12GP

Barre de poussée

M30 x 3,0

452

25,7

580

810

2

TL 450.30.22GP

Barre de poussée

M30 x 3,0

500

19,4 - 25,7

630

860

1/2

TL 500.30.12GP

Barre de poussée

M30 x 3,0

500

25,7

630

860

2

TL 500.30.22GP

Barre de poussée

M30 x 3,0

600

25,7

730

960

2

TL 600.30.22GP

Barre de poussée

M30 x 3,0

700

25,7

830

1060

2

TL 700.30.22GP TL 800.30.22GP

Barre de poussée

M30 x 3,0

800

25,7

930

1160

2

Barre de poussée

M36 x 3,0

400

25,7 - 32,0

570

800

2/3

TL 400.36.23GP

Barre de poussée

M36 x 3,0

500

25,7 - 32,0

660

920

2/3

TL 500.36.23GP

Barre de poussée

M36 x 3,0

500

32,0

660

920

3

TL 500.36.33GP

Barre de poussée

M36 x 3,0

600

25,7 - 32,0

760

1020

2/3

TL 600.36.23GP

Barre de poussée

M36 x 3,0

600

32,0

760

1020

3

TL 600.36.33GP

Barre de poussée

M40 x 3,0

400

25,7

570

800

2

TL 400.40.22GP TL 400.40.33GP

Barre de poussée

M40 x 3,0

400

32,0

570

800

3

Barre de poussée

M40 x 3,0

500

25,7

660

920

2

TL 500.40.22GP

Barre de poussée

M40 x 3,0

500

32,0

660

920

3

TL 500.40.33GP

Barre de poussée

M40 x 3,0

620

25,7

990

760

2

TL 620.40.22GP

Pièces de cabine

- M20 x 2,5 - M40 x 3,0 - Version légère - Zinguée

Pièces de climatisation

- Pour une utilisation en travaux légers

Caractéristiques :

Pièces pour remorque et benne agricole

Application :

Pièces pour remorque bagagère

- Également utilisée comme tige de réglage

Pièces de freinage

Avantages :

Pièces d’attelage et de relevage

B D

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

137_204_FR_P117_184_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_01.indd 157

EASYLINK : C06043

157

1/24/13 5:29 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE Pièces de moteur

BARRES DE POUSSÉE BARRES DE POUSSÉE KRAMP ET GOPART

BARRES DE POUSSÉE ROTULE/ROTULE M24 x 3,0 - M36 x 3,0

A

C

B D

Application :

- M24 pour tracteurs jusqu‘à 42 kW (57 ch) - M27 pour tracteurs jusqu‘à 42 kW (57 ch) Cat. 1 - M27 pour tracteurs jusqu‘à 74 kW (100 ch) Cat. 2 - M30 pour tracteurs jusqu‘à 74 kW (100 ch) - M36 pour tracteurs jusqu‘à 135 kW (185 ch)

Caractéristiques :

- Broche galvanisée - Tube peint en noir

Description

A (mm)

B (mm)

C (mm)

D min. (mm)

D max. (mm)

Catégorie

Ø tube (mm)

Référence

Barre de poussée rotule/rotule Barre de poussée rotule/rotule Barre de poussée rotule/rotule Barre de poussée rotule/rotule Barre de poussée rotule/rotule Barre de poussée rotule/rotule Barre de poussée rotule/rotule Barre de poussée rotule/rotule Barre de poussée rotule/rotule Barre de poussée rotule/rotule Barre de poussée rotule/rotule Barre de poussée rotule/rotule Barre de poussée rotule/rotule Barre de poussée rotule/rotule Barre de poussée rotule/rotule Barre de poussée rotule/rotule Barre de poussée rotule/rotule Barre de poussée rotule/rotule Barre de poussée rotule/rotule Barre de poussée rotule/rotule Barre de poussée rotule/rotule Barre de poussée rotule/rotule Barre de poussée rotule/rotule Barre de poussée rotule/rotule Barre de poussée rotule/rotule Barre de poussée rotule/rotule Barre de poussée rotule/rotule Barre de poussée rotule/rotule Barre de poussée rotule/rotule Barre de poussée rotule/rotule Barre de poussée rotule/rotule Barre de poussée rotule/rotule

M24 x 3,0 M24 x 3,0 M24 x 3,0 M24 x 3,0 M24 x 3,0 M24 x 3,0 M27 x 3,0 M27 x 3,0 M27 x 3,0 M27 x 3,0 M27 x 3,0 M27 x 3,0 M27 x 3,0 M27 x 3,0 M27 x 3,0 M27 x 3,0 M27 x 3,0 M30 x 3,5 M30 x 3,5 M30 x 3,5 M30 x 3,5 M30 x 3,5 M30 x 3,5 M30 x 3,5 M36 x 3,0 M36 x 3,0 M36 x 3,0 M36 x 3,0 M36 x 3,0 M36 x 3,0 M36 x 3,0 M36 x 3,0

290 370 450 540 590 640 290 290 370 370 450 450 450 510 510 570 570 290 390 490 540 590 640 800 350 400 400 450 450 510 510 510

19,4 19,4 19,4 19,4 19,4 19,4 19,4 25,7 19,4 25,7 22,6 - 25,7 19,4 25,7 19,4 25,7 19,4 25,7 25,7 25,7 25,7 25,7 25,7 25,7 25,7 31,6 25,7 32,0 25,7 32,0 25,7 25,7 - 32,0 32,0

400 480 570 670 700 750 400 400 480 480 560 560 560 620 680 680 680 425 535 635 685 735 785 945 510 560 560 610 610 670 670 670

600 680 790 850 900 950 600 600 680 680 760 760 760 820 880 880 880 625 735 835 885 935 985 1145 730 780 780 830 830 890 890 890

1 1 1 1 1 1 1 2 1 2 2 1 2 1 2 1 2 2 2 2 2 2 2 2 3 2 3 2 3 2 2/3 3

41 x 5,0 41 x 5,0 41 x 5,0 41 x 5,0 41 x 5,0 41 x 5,0 44,5 x 5,5 44,5 x 5,5 44,5 x 5,5 44,5 x 5,5 44,5 x 5,5 44,5 x 5,5 44,5 x 5,5 44,5 x 5,5 44,5 x 5,5 44,5 x 5,5 44,5 x 5,5 48,3 x 5,5 48,3 x 5,5 48,3 x 5,5 48,3 x 5,5 48,3 x 5,5 48,3 x 5,5 48,3 x 5,5 60,3 x 6,35 60,3 x 6,35 60,3 x 6,35 60,3 x 6,35 60,3 x 6,35 60,3 x 6,35 60,3 x 6,35 60,3 x 6,35

TL 290.24.11KR TL 370.24.11KR TL 450.24.11KR TL 540.24.11KR TL 590.24.11KR TL 640.24.11KR TL 290.27.11KR TL 290.27.22KR TL 370.27.11KR TL 370.27.22KR TL 450.27.222KR TL 450.27.11KR TL 450.27.22KR TL 510.27.11KR TL 510.27.22KR TL 570.27.11KR TL 570.27.22KR TL 290.30.22KR TL 390.30.22KR TL 490.30.22KR TL 540.30.22KR TL 590.30.22KR TL 640.30.22KR TL 800.30.22KR TL 350.36.33KR TL 400.36.22KR TL 400.36.33KR TL 450.36.22KR TL 450.36.33KR TL 510.36.22KR TL 510.36.23KR TL 510.36.33KR

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

C

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

158

137_204_FR_P117_184_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_01.indd 158

EASYLINK : C11522

02/2013

1/24/13 5:29 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE BARRES DE POUSSÉE KRAMP ET GOPART

Pièces de moteur

BARRES DE POUSSÉE

ROTULES AVEC TIGE FILETÉE POUR BARRE DE POUSSÉE

- M24 x 3,0 - M36 x 3,0 - Zinguée

Sens de rotation

Ecrou (mm)

Ø rotule (mm)

Catégorie

Longueur du filet (mm)

Référence

Rotule filetée Rotule filetée Rotule filetée Rotule filetée Rotule filetée Rotule filetée Rotule filetée Rotule filetée Rotule filetée Rotule filetée Rotule filetée Rotule filetée Rotule filetée Rotule filetée

Gauche Droite Gauche Droite Gauche Droite Gauche Droite Gauche Droite Gauche Droite Gauche Droite

M24 x 3 M24 x 3 M24 x 3 M24 x 3 M27 x 3 M27 x 3 M27 x 3 M27 x 3 M30 x 3,5 M30 x 3,5 M36 x 3 M36 x 3 M36 x 3 M36 x 3

19,4 19,4 25,7 25,7 19,4 19,4 25,7 25,7 25,7 25,7 25,7 35,7 32 32

1 1 2 2 1 1 2 2 2 2 2 2 3 3

160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 175 175 175 175

TL 160.241-LKR TL 160.241-RKR TL 160.242-LKR TL 160.242-RKR TL 160.271-LKR TL 160.271-RKR TL 160.272-LKR TL 160.272-RKR TL 160.302-LKR TL 160.302-RKR TL 175.362-LKR TL 175.362-RKR TL 175.363-LKR TL 175.363-RKR

Pièces de cabine

Description

Pièces d’attelage et de relevage

Caractéristiques :

Pièces de pont avant

M24 x 3,0 - M36 x 3,0

CHAPES ARTICULÉES AVEC TIGE FILETÉE

Sens de rotation

Ecrou (mm)

Hauteur d‘oeillet (mm)

Ø alésage (mm)

Longueur du filet (mm)

Référence

Chape articulée filetée Chape articulée filetée Chape articulée filetée Chape articulée filetée Chape articulée filetée Chape articulée filetée Chape articulée filetée Chape articulée filetée Chape articulée filetée Chape articulée filetée Chape articulée filetée Chape articulée filetée Chape articulée filetée Chape articulée filetée Chape articulée filetée Chape articulée filetée Chape articulée filetée Chape articulée filetée Chape articulée filetée Chape articulée filetée Chape articulée filetée Chape articulée filetée Chape articulée filetée Chape articulée filetée Chape articulée filetée Chape articulée filetée

Gauche Droite Gauche Droite Gauche Droite Gauche Droite Gauche Droite Gauche Droite Gauche Droite Droite Droite Gauche Droite Gauche Droite Gauche Droite Gauche Droite Gauche Droite

M30 x 3,0 M30 x 3,0 M30 x 3,0 M30 x 3,0 M30 x 3,0 M30 x 3,0 M30 x 3,5 M30 x 3,5 M30 x 3,5 M30 x 3,5 M30 x 3,5 M30 x 3,5 M30 x 3,5 M30 x 3,5 M30 x 3,0 M30 x 3,0 M36 x 3,0 M36 x 3,0 M36 x 3,0 M36 x 3,0 M36 x 3,0 M36 x 3,0 M36 x 3,0 M36 x 3,0 M36 x 3,0 M36 x 3,0

50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 65 50 50 50 50 50 65 65 50 50 50 50

25,4 25,4 28 28 32 32 19 19 20 20 22 22 25,4 25,4 28 32 22 22 25,4 25,4 28 28 30 30 32 32

190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190

TL 30.30.254-LKR TL 30.30.254-RKR TL 30.30.280-LKR TL 30.30.280-RKR TL 30.30.320-LKR TL 30.30.320-RKR TL 30.35.190-LKR TL 30.35.190-RKR TL 30.35.200-LKR TL 30.35.200-RKR TL 30.35.220-LKR TL 30.35.220-RKR TL 30.35.254-LKR TL 30.35.254-RKR TL 30.35.280-RKR TL 30.35.320-RKR TL 36.30.220-LKR TL 36.30.220-RKR TL 36.30.254-LKR TL 36.30.254-RKR TL 36.30.280-LKR TL 36.30.280-RKR TL 36.30.300-LKR TL 36.30.300-RKR TL 36.30.320-LKR TL 36.30.320-RKR

Pièces de freinage

Description

Pièces pour remorque et benne agricole

- M30 x 3,0 - M36 x 3,0 - Zinguée

Pièces pour remorque bagagère

Caractéristiques :

Pièces de climatisation

M30 x 3,0 - M36 x 3,0

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

137_204_FR_P117_184_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_01.indd 159

EASYLINK : C11522

159

1/24/13 5:29 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE Pièces de moteur

BARRES DE POUSSÉE BARRES DE POUSSÉE KRAMP ET GOPART

BARRES DE POUSSÉE CHAPE/CHAPE

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

M36 x 3,0

Application : E

B D

- M36 pour tracteurs jusqu‘à 135 kW (185 ch)

C

Description

B (mm)

Filetage (mm)

C (mm)

D min. (mm)

D max. (mm)

Ø rotule (mm)

Référence

Barre de poussée chape/chape Barre de poussée chape/chape Barre de poussée chape/chape Barre de poussée chape/chape Barre de poussée chape/chape Barre de poussée chape/chape Barre de poussée chape/chape Barre de poussée chape/chape Barre de poussée chape/chape Barre de poussée chape/chape Barre de poussée chape/chape Barre de poussée chape/chape Barre de poussée chape/chape Barre de poussée chape/chape Barre de poussée chape/chape Barre de poussée chape/chape

400 400 400 400 400 450 450 450 450 450 510 510 510 510 510 510

M36 x 3,0 M36 x 3,0 M36 x 3,0 M36 x 3,0 M36 x 3,0 M36 x 3,0 M36 x 3,0 M36 x 3,0 M36 x 3,0 M36 x 3,0 M36 x 3,0 M36 x 3,0 M36 x 3,0 M36 x 3,0 M36 x 3,0 M36 x 3,0

93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93

580 580 580 580 580 630 630 630 630 630 690 690 690 690 690 690

800 800 800 800 800 850 850 850 850 850 910 910 910 910 910 910

25,4 / 25,4 25,4 / 32 28 / 25,4 28 / 32 32 / 32 25,4 / 25,4 25,4 / 32 28 / 25,4 28/ 32 32 / 32 25,4 / 25,4 25,4 / 32 28 / 25,4 28 / 32 32 / 25,4 32 / 32

TL 400.36.254.254KR TL 400.36.254.320KR TL 400.36.280.254KR TL 400.36.280.320KR TL 400.36.320.320KR TL 450.36.254.254KR TL 450.36.254.320KR TL 450.36.280.254KR TL 450.36.280.320KR TL 450.36.320.320KR TL 510.36.254.254KR TL 510.36.254.320KR TL 510.36.280.254KR TL 510.36.280.320KR TL 510.36.320.254KR TL 510.36.320.320KR

TUBES SEULS POUR BARRE DE POUSSÉE

Caractéristiques :

- Peint en noir

Description

Ecrou (mm)

Longueur (mm)

Ø tube (mm)

Référence

Tube de barre de poussée Tube de barre de poussée Tube de barre de poussée Tube de barre de poussée Tube de barre de poussée Tube de barre de poussée Tube de barre de poussée Tube de barre de poussée Tube de barre de poussée Tube de barre de poussée Tube de barre de poussée Tube de barre de poussée Tube de barre de poussée Tube de barre de poussée Tube de barre de poussée Tube de barre de poussée

M27 x 3,0 M27 x 3,0 M27 x 3,0 M27 x 3,0 M27 x 3,0 M30 x 3,5 M30 x 3,5 M30 x 3,5 M30 x 3,5 M30 x 3,5 M30 x 3,5 M30 x 3,5 M36 x 3,0 M36 x 3,0 M36 x 3,0 M36 x 3,0

290 370 450 510 570 290 390 490 540 590 640 800 330 400 450 510

44,5 x 5,5 44,5 x 5,5 44,5 x 5,5 44,5 x 5,5 44,5 x 5,5 48,3 x 5,5 48,3 x 5,5 48,3 x 5,5 48,3 x 5,5 48,3 x 5,5 48,3 x 5,5 48,3 x 5,5 60,3 x 6,35 60,3 x 6,35 60,3 x 6,35 60,3 x 6,35

TL 290.27KR TL 370.27KR TL 450.27KR TL 510.27KR TL 570.27KR TL 290.30KR TL 390.30KR TL 490.30KR TL 540.30KR TL 590.30KR TL 640.30KR TL 800.30KR TL 330.36KR TL 400.36KR TL 450.36KR TL 510.36KR

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

M27 x 3,0 - M36 x 3,0

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

160

137_204_FR_P117_184_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_01.indd 160

EASYLINK : C11522

02/2013

1/24/13 5:29 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE Pièces de moteur

BARRES DE POUSSÉE BARRES DE POUSSÉE KRAMP ET GOPART

CONTRE-ÉCROUS POUR BARRE DE POUSSÉE

Caractéristiques :

Pièces de pont avant

M27 - M36

- Zingué

Ecrou

Référence

Ecrou de blocage Ecrou de blocage Ecrou de blocage Ecrou de blocage

M27 x 3,0 R M30 x 3,0 R M30 x 3,5 R M36 x 3,0 R

TL 27.30.00-RKR TL 30.30.00-RKR TL 30.35.00-RKR TL 36.30.00-RKR

Pièces d’attelage et de relevage

Description

BARRES DE POUSSÉE UNC

- Modèle léger

Caractéristiques :

- Filetage en pouce - Utilisation avec faible charge - Zinguée

A

C

C

Pièces de cabine

Application :

B D

Description

A (mm)

B (mm)

C (mm)

D min. (mm)

D max. (mm)

Catégorie

Référence

Barre de poussée Barre de poussée

1 1/8 1 1/4

180 485

19,4 25,7

295 635

375 835

1 2

Z119180KR Z 125.475

Pièces de climatisation

BARRES DE POUSSÉE UNC

- Filetage en pouce - Utilisation avec faible charge - Zinguée

A

C

B D

A (mm)

B (mm)

C (mm)

D min. (mm)

D max. (mm)

Catégorie

Référence

Barre de poussée Barre de poussée Barre de poussée Barre de poussée Barre de poussée Barre de poussée Barre de poussée Barre de poussée Barre de poussée Barre de poussée Barre de poussée

3/4 1 1/8 1 1/8 1 1/8 1 1/8 1 1/8 1 1/8 1 1/8 1 1/4 1 1/8 1 1/8

190 288 368 368 445 440 330 405 405 440 510

16,0 19,4 19,4 19,4 19,4 19,4 25,7 25,7 25,7 25,7 25,7

300 418 498 498 575 570 460 535 555 570 640

500 618 698 698 775 770 660 735 755 770 840

1 1 1/2 1 1/2 2 2 2 2 2

TL 116.190GP TL 119.288GP TL 119.368GP TL 119.369GP TL 119.440GP TL 119.441GP TL 125.330GP TL 125.405GP TL 125.406GP TL 125.440GP TL 125.510GP

Pièces de freinage

Description

C

Pièces pour remorque et benne agricole

- Modèle léger

Caractéristiques :

Pièces pour remorque bagagère

Application :

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

137_204_FR_P117_184_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_01.indd 161

EASYLINK : C11522

161

1/24/13 5:29 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE Pièces de moteur

BARRES DE POUSSÉE BARRES DE POUSSÉE KRAMP ET GOPART

ROTULES AVEC TIGE FILETÉE DE BARRE POUR POUSSÉE

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

UNC

Caractéristiques :

- Filetage en pouce - Zinguée

Description

Sens de rotation

Ecrou

Ø rotule (mm)

Catégorie

Longueur du filet (mm)

Référence

Rotule filetée Rotule filetée Rotule filetée Rotule filetée Rotule filetée Rotule filetée Rotule filetée

Gauche Droite Gauche Droite Gauche Droite Droite

1 1/8 1 1/8 1 1/8 1 1/8 1 1/4 1 1/4 1 1/4

19,4 19,4 25,7 25,7 25,7 25,7 31,7

1 1 2 2 2 2 3

150 150 150 150 150 150 150

TL 119.118-LGP TL 119.118-RGP TL 125.118-LGP TL 125.118-RGP TL 125.114-LGP TL 125.114-RGP TL 137.114-RGP

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

TUBE SEUL POUR BARRE DE POUSSÉE UNC

Caractéristiques :

- Peint en noir

Description

Référence

Tube de barre de poussée

TL330118GP

CONTRE-ÉCROU POUR BARRE DE POUSSÉE UNC

Application :

- Pour 3e point avec filetage en pouce

Description

Référence

Contre-écrou

Z 100.114GP

PIVOTS DE BARRE DE POUSSÉE Universel

Application :

- Pour barre de poussée

Caractéristiques :

- Zingué

Description

Longueur (mm)

Diamètre (mm)

Référence

Axe pour tube de barre de poussée Axe pour tube de barre de poussée

200 200

13 16

TL 113.200KR TL 116.200KR

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

162

137_204_FR_P117_184_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_01.indd 162

EASYLINK : C13026

02/2013

1/24/13 5:29 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE BARRES DE POUSSÉE HYDRAULIQUES WALTERSCHEID

Pièces de moteur

BARRES DE POUSSÉE

BARRES DE POUSSÉE HYDRAULIQUES CHAPE/CROCHET CAT. 2/63 MM

Particularités :

- Tous les composants peuvent être remplacés séparément

Avantages :

- Utilisation polyvalente grâce au montage de différentes chapes - Grande longévité - Protection du bloc de soupape par un arceau spécial renforcé

Application :

- Pour tracteurs jusqu‘à 74 kW (100 ch)

Se compose de :

- Entièrement équipé avec tige de marquage et autocollant ainsi que rotule, câble, étrier et support sur le côté du tracteur - Livré sans chape et sans kit de tuyaux

Description

Ø ext. (mm)

Course (mm)

Ø de barre (mm)

Fixation (côté tige)

Raccord (BSP)

Longueur (mm)

Int. (mm)

Ø rotule (mm)

Catégorie

Référence

Barre de poussée hydraulique Barre de poussée hydraulique Kit flexible 950 mm

75 75

180 230

36 36

Crochet cat. 2 Crochet cat. 2

3/8 3/8

503 - 623 553 - 783

63 63

50/25,4 50/25,4

2 2

309534 309535 202527

Avantages :

- Commande confortable grâce au câble - Large gamme d’accessoires

Application :

- Pour tracteurs jusqu‘à 66 kW (90 ch)

Se compose de :

- Etrier pour 3e point non fourni - Livré sans kit de tuyaux

Description

Course (mm)

Fixation (côté fond)

Fixation (côté tige)

Raccord (BSP)

Longueur (mm)

Int. (mm)

Ø rotule (mm)

Catégorie

Référence

Barre de poussée hydraulique Barre de poussée hydraulique Barre de poussée hydraulique Barre de poussée hydraulique Kit flexible 950 mm

180 230 180 230

25,4 25,4 25,4 25,4

Crochet cat. 2 Crochet cat. 2 Crochet cat. 2 Crochet cat. 2

3/8 3/8 3/8 3/8

567 - 747 617 - 847 567 - 747 617 - 847

73 73 63 63

50/25,4 50/25,4 50/25,4 50/25,4

2 2 2 2

203550 203551 204864 204865 202527

BARRES DE POUSSEE HYDRAULIQUES ROTULE/CROCHET CAT. 3/70 MM

Description

Ø ext. (mm)

Course (mm)

Fixation (côté fond)

Fixation (côté tige)

Raccord (BSP)

Longueur (mm)

Int. (mm)

Ø rotule (mm)

Catégorie

Référence

Barre de poussée hydraulique Barre de poussée hydraulique Barre de poussée hydraulique Barre de poussée hydraulique Barre de poussée hydraulique Barre de poussée hydraulique Barre de poussée hydraulique Barre de poussée hydraulique Kit flexible 950 mm

80 80 80 80 80 80 80 80

210 210 250 250 210 210 250 250

32,2 25,4 25,4 32,2 25,4 32,2 25,4 32,2

Crochet cat. 3 Crochet cat. 3 Crochet cat. 3 Crochet cat. 3 Crochet cat. 3 Crochet cat. 3 Crochet cat. 3 Crochet cat. 3

3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8

626 - 836 626 - 836 666 - 916 666 - 916 626 - 836 626 - 836 666 - 916 666 - 916

70 70 70 70 70 70 70 70

60 60 60 60 60 60 60 60

3/3 2/3 2/3 3 2/3 3/3 2/3 3/3

204867 204866 204868 204869 203552 203553 203554 203555 202527

Pièces pour remorque et benne agricole

- Kit de joints et bloc de soupape remplaçables séparément

Pièces pour remorque bagagère

Particularités :

Pièces de freinage

Série 3

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

BARRES DE POUSSÉE HYDRAULIQUES ROTULE/CROCHET CAT. 2

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Série 3

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

137_204_FR_P117_184_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_01.indd 163

EASYLINK : C14529

163

1/24/13 5:30 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE Pièces de moteur

BARRES DE POUSSÉE BARRES DE POUSSÉE HYDRAULIQUES WALTERSCHEID

BARRES DE POUSSÉE HYDRAULIQUES ROTULE/CROCHET CAT. 3/70 MM

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Série 3

Particularités :

- Kit de joints et bloc de soupape remplaçables séparément

Avantages :

- Commande confortable grâce au câble - Large gamme d’accessoires

Application :

- Pour tracteurs jusqu‘à 103 kW (140 ch)

Se compose de :

- Etrier pour 3e point non fourni - Livré sans kit de tuyaux

Description

Ø ext. (mm)

Course (mm)

Fixation (côté fond)

Fixation (côté tige)

Raccord (BSP)

Longueur (mm)

Int. (mm)

Ø rotule (mm)

Catégorie

Référence

Barre de poussée hydraulique Barre de poussée hydraulique Barre de poussée hydraulique Barre de poussée hydraulique Barre de poussée hydraulique Barre de poussée hydraulique Barre de poussée hydraulique Barre de poussée hydraulique Kit flexible 950 mm

80 80 80 80 80 80 80 80 -

210 210 250 250 210 210 250 250 -

25,4 32,2 25,4 32,2 25,4 32,2 25,4 32,2 -

Crochet cat. 3 Crochet cat. 3 Crochet cat. 3 Crochet cat. 3 Crochet cat. 3 Crochet cat. 3 Crochet cat. 3 Crochet cat. 3 -

3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 -

626 - 836 626 - 836 666 - 916 666 - 916 626 - 836 626 - 836 666 - 916 666 - 916 -

70 70 70 70 70 70 70 70 -

60 60 60 60 60 60 60 60 -

2/3 3/3 2/3 3 2/3 3/3 2/3 3/3 -

204866 204867 204868 204869 203552 203553 203554 203555 202527

BARRES DE POUSSÉE HYDRAULIQUES CHAPE/CROCHET CAT. 3/70 MM

Particularités :

- Grande longévité - Tous les composants peuvent être remplacés séparément

Avantages :

- Utilisation polyvalente grâce au montage de différentes têtes de fourche - Protection du bloc de soupape par un arceau spécial renforcé

Application :

- Pour tracteurs jusqu‘à 110 kW (150 ch)

Se compose de :

- Entièrement équipé avec tige de marquage et autocollant ainsi que rotule, câble, étrier et support sur le côté du tracteur - Livré sans chape et sans kit de tuyaux

Description

Ø ext. (mm)

Course (mm)

Ø de barre (mm)

Fixation (côté tige)

Raccord (BSP)

Longueur (mm)

Int. (mm)

Ø rotule (mm)

Catégorie

Référence

Barre de poussée hydraulique Barre de poussée hydraulique Barre de poussée hydraulique

85 85 85

185 190 250

36 36 36

Crochet cat. 3 Crochet cat. 3 Crochet cat. 3

3/8 3/8 3/8

537 - 732 575 - 765 602 - 852

70 70 70

60/25,4 60/25,4 60/25,4

3 3 3

309536 203020 309537

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Série 3

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

164

137_204_FR_P117_184_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_01.indd 164

EASYLINK : C14529

02/2013

1/24/13 5:30 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE BARRES DE POUSSÉE HYDRAULIQUES WALTERSCHEID

Pièces de moteur

BARRES DE POUSSÉE

BARRES DE POUSSÉE HYDRAULIQUES CHAPE/CROCHET CAT. 3/90 MM

Particularités :

- Grande longévité - Tous les composants peuvent être remplacés séparément

Avantages :

- Utilisation polyvalente grâce au montage de différentes têtes de fourche - Protection du bloc de soupape par un arceau spécial renforcé

Application :

- Pour tracteurs jusqu‘à 147 kW (200 ch)

Se compose de :

- Entièrement équipé avec tige de marquage et autocollant ainsi que rotule, câble, étrier et support sur le côté du tracteur - Livré sans chape et sans kit de tuyaux

Ø ext. (mm)

Course (mm)

Ø de barre (mm)

Fixation (côté tige)

Raccord (BSP)

Longueur (mm)

Int. (mm)

Ø rotule (mm)

Catégorie

Référence

Barre de poussée hydraulique Barre de poussée hydraulique Barre de poussée hydraulique Kit flexible 950 mm

110 110 110 -

185 185 250 -

40 40 40 -

Crochet cat. 3 Crochet cat. 3 Crochet cat. 3 -

3/8 3/8 3/8 -

562 - 747 526 - 709 637 - 887 -

90 90 90 -

60/32 60/32 60/32 -

3 3 3 -

309538 203021 309539 202527

Pièces de cabine

Description

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Série 3

Avantages :

- Puissance de poussée et de traction maximale pour des exigences de performances élevées - Utilisation polyvalente grâce au montage de différentes têtes de fourche - Protection du bloc de soupape par un arceau spécial renforcé

Application :

- Pour tracteurs jusqu‘à 220 kW (300 ch)

Ø ext. (mm)

Course (mm)

Ø de barre (mm)

Fixation (côté fond)

Fixation (côté tige)

Raccord (BSP)

Longueur (mm)

Int. (mm)

Ø rotule (mm)

Catégorie

Référence

Barre de poussée hydraulique Barre de poussée hydraulique Barre de poussée hydraulique Kit flexible 950 mm

135 135 135 -

223 185 185 -

-

-

32,2 37,0 32,0 -

3/8 3/8 3/8 -

559 - 782 552 - 737 552 - 737 -

120 120 -

64 64 64 -

3 3 3 -

205129 202494 6280000 202527

Pièces de freinage

Description

Pièces pour remorque et benne agricole

- Les longueurs indiquées représentent la longueur sans tête de fourche, entraxe mesuré - Livré sans chape

Pièces pour remorque bagagère

Particularités :

Pièces de climatisation

BARRES DE POUSSÉE HYDRAULIQUES CHAPE/ROTULE CAT. 3/120 MM

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

137_204_FR_P117_184_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_01.indd 165

EASYLINK : C14529

165

1/24/13 5:30 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE Pièces de moteur

BARRES DE POUSSÉE BARRES DE POUSSÉE HYDRAULIQUES WALTERSCHEID

CHAPES

Pièces de pont avant

Pour barre de poussée hydraulique, catégorie 2/63 mm

Application :

- Cat. 2 - 63 mm - Convient au 3e point de type TCVA 35-63-180-K2, TCVA 35-63-230-K

Se compose de :

- Accessoire : axe de chape 306402

Pièces d’attelage et de relevage

H1

Description

A (mm)

B (mm)

L1 (mm)

R (mm)

d1 (mm)

H1 (mm)

Référence

Chape Chape Chape Chape Chape

20 20 20 20 20

41 44 44 44 44

46,5 46,5 46,5 46,5 46,5

26 26 26 26 26

19,3 20,2 22,2 25,7 28,2

28,1 28,1 28,1 28,1 28,1

306403 306400 306401 306404 306405

CHAPES Pièces de cabine

Pour barre de poussée hydraulique, catégorie 3/90 mm

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

H1

Application :

- Cat. 3 -70 mm - Cat. 3 -90 mm

Se compose de :

- Accessoire : axe de chape 308609

Description

A (mm)

B (mm)

L1 (mm)

R (mm)

d1 (mm)

H1 (mm)

Référence

Chape Chape Chape Chape Chape Chape Chape Chape Chape Chape Chape

25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25

50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50

63 68 100 63 100 63 100 63 100 63 100

35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35

25,7 25,7 25,7 28,2 28,2 32,3 32,3 35,2 35,2 37,3 37,3

40,1 40,1 40,1 40,1 40,1 40,1 40,1 40,1 40,1 40,1 40,1

306372 200043 309341 306406 309143 306399 308016 309181 309144 309125 309126

CHAPES Pour barre de poussée hydraulique, catégorie 3/120 mm

H1

Application :

- Cat. 3 -120 mm

Se compose de :

Accessoires : - Axe de chape 201577 pour chapes 201574, 201575 - Axe de chape 202032 pour chapes 202031, 202023, 204337, 204060

Description

A (mm)

B (mm)

L1 (mm)

R (mm)

d1 (mm)

H1 (mm)

Référence

Chape Chape Chape Chape Chape Chape

32 32 32 32 32 32

50 51 51 50 50 60

110 110 110 110 110 110

35 35 35 35 41 40

32,3 32,3 37,3 37,3 45,2 45,2

56,1 50,1 50.1 56.1 56,1 56,1

202031 201574 201575 202023 204337 204060

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

166

137_204_FR_P117_184_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_01.indd 166

EASYLINK : C14529

02/2013

1/24/13 5:30 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE BARRES DE POUSSÉE HYDRAULIQUES WALTERSCHEID

Pièces de moteur

BARRES DE POUSSÉE

- Pour l‘assemblage des chapes sur les barres de poussée hydrauliques Waltersheid

Description

Longueur totale (mm)

Longueur entre rainures (mm)

Ø (mm)

Référence

Axe de chape Axe de chape Axe de chape

70 101 113

58,3 87,2 106,5

20 25 32

306402 308609 201577

Pièces d’attelage et de relevage

Application :

Pièces de pont avant

AXES POUR CHAPE

DISPOSITIFS DE RETENUE

- Pour barre de poussée hydraulique

Adaptable sur

Référence

Clip Clip Clip Clip

202519, 202521, 202523 309534 202520, 202522, 202524 309535, 202494, 202493

202526 203616 202525 203617

WEBSHOP Depuis 20 ans que je travaille avec Kramp, je suis satisfait de l’ensemble de la prestation. La gamme s’est même considérablement élargie ce qui m’évite de perdre des affaires. J’apprécie la simplicité et la convivialité du site qui permet de passer les commandes à tout moment, 24h sur 24 et 7 jours sur 7. Trouver immédiatement les tarifs des pièces sur le site me fait gagner du temps ce qui

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Description

Pièces de climatisation

Application :

Pièces de cabine

Pour barre de poussée hydraulique Walterscheid

est toujours appréciable !

Pièces de freinage

Ludovic Vaudour de Vaudour SA gagne du temps avec Kramp

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

137_204_FR_P117_184_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_01.indd 167

EASYLINK : C14529

167

1/24/13 5:30 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE Pièces de moteur

BARRES DE POUSSÉE BARRES DE POUSSÉE HYDRAULIQUES WALTERSCHEID

BARRES DE POUSSÉE HYDRAULIQUES ANCIENNE SÉRIE CAT. 2, 3/2, 3

Application :

- Pour barre de poussée hydraulique 1ère gamme, ancienne série, Cat. 2, 3/2, 3

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Pièces

Position

Description

Référence

3 6 6 7 9 9 10 10 12 15 15 16 17

Ecrou Cat. 2 Clapet anti-retour Cat. 2 Clapet anti-retour Cat. 3/2, 3 Clapet anti-retour Piston Cat. 2 Piston Cat. 3 Joint Cat. 2 Joint Cat. 3/2, 3 Etiquette graduée 241 mm Kit de joints Cat. 2 Kit de joints Cat. 3/2, 3 Tige de vérin Cat. 2 Support

306374 306285 306281 305974 306119KK 306120KK 306068 306064 305934 306086 306087 306121 305994

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

2

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

168

137_204_FR_P117_184_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_01.indd 168

EASYLINK : C14529

02/2013

1/24/13 5:30 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE BARRES DE POUSSÉE HYDRAULIQUES WALTERSCHEID

Pièces de moteur

BARRES DE POUSSÉE

BARRES DE POUSSÉE HYDRAULIQUES ANCIENNE SÉRIE CAT. 2, 3

- Pour barre de poussée hydraulique 2e gamme, ancienne série, Cat. 2 et 3

Référence

Câble de commande Clapet anti-retour Bouchon Etiquette graduée 241 mm Etrier de 3e point Cat. 2, 3 Couvercle Cat. 2, 3 Tige de vérin Cat. 2, 3 Support Axe de chape Kit de joints Cat. 3 (alésage 90)

307612 305974 306014 305934 307476 307909 307908 307477 308609 309540

Pièces pour remorque bagagère

Description

2 6 7 9 10 15 16 18 23 14

Pièces de freinage

Position

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Application :

Pièces de pont avant

Pièces

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

137_204_FR_P117_184_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_01.indd 169

EASYLINK : C14529

169

1/24/13 5:30 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE Pièces de moteur

BARRES DE POUSSÉE BARRES DE POUSSÉE HYDRAULIQUES WALTERSCHEID

BARRES DE POUSSÉE HYDRAULIQUES NOUVELLE SÉRIE CAT. 2, 3

Application :

- Pour barre de poussée hydraulique 3e gamme, nouvelle série, Cat. 2, 3

Position

Description

Référence

5 12,13,14,16,17,18 13,14,16,18 17 19 19 22 22 22 23 23 23 24 24 27 27 28 29 31 32

Support Clapet anti-retour Jeu de vis Clapet anti-retour Etiquette graduée 181 mm Etiquette graduée 241 mm Joint 63 mm Joint 70 mm Joint 90 mm Kit de joints Cat. 2 (alésage 63) Kit de joints Cat. 3 (alésage 70) Kit de joints Cat. 3 (alésage 90) Ecrou M74 x 1,5 Ecrou M94 x 2 Levier Cat. 2 Levier Cat. 3 Etrier Ressort torsadé Ressort de pression Tige

308347 202194 202195 201582 309530 305934 309511 309483 309525 309532 309533 309540 309474 309524 306841 306842 099015 099049 305198 305031

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Pièces

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

170

137_204_FR_P117_184_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_01.indd 170

EASYLINK : C14529

02/2013

1/24/13 5:30 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE Pièces de moteur

BARRES DE POUSSÉE BARRES DE POUSSÉE HYDRAULIQUES UNIVERSELLES

BARRES DE POUSSÉE HYDRAULIQUES ROTULE/CROCHET CAT. 1-2

Pièces de pont avant

Série TCVHN

- Avec indication de longueur - Avec clapet anti-retour commandé

Avantages :

- Bras supérieur avec tuyau et embout, donc prêt à l’emploi - Réglage très facile à lire - Le bras supérieur conserve sa position

Application :

- Liaison trois points catégorie 1, 2 et 3 - Pression de service nominale : 200 bar - Pression de service maximale : 250 bar

Caractéristiques :

- Peint en noir (RAL 9005)

Se compose de :

- Rotule - Câble de commande - Jeu de tuyaux avec embout, longueur : 900 mm - Raccords rapides - Bouchons anti-poussière

Matière :

- Tube : St52, H10 - Tige : 20MnV6, chromée dur Ra 0,20 - Tête de guidage : acier ou fonte

Construction :

- Tête de guidage et piston monopièce. Tous les modèles sont pourvus d‘un clapet anti-retour double piloté

Blocage :

- Loctite ou mécanique

Description

A (mm)

C

D (mm)

E (mm)

Course (mm)

Alésage (mm)

Fixation (côté fond)

Fixation (côté tige)

Ø rotule (mm)

Catégorie

Référence

Barre de poussée hydraulique Barre de poussée hydraulique Barre de poussée hydraulique

440 560 620

3/8” 3/8” 3/8”

187,5 269 340

60 73 73

150 230 300

50 63 63

19,4 25,7 25,7

19,4 25.7 25,7

19,4 25,7 25,7

1 2 2

TCVHN 30-50-150-1.1 TCVHN 35-63-230-2.2 TCVHN 35-63-300-2.2

BARRES DE POUSSÉE HYDRAULIQUES ROTULE/ROTULE CAT. 1

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Particularités :

- Avec clapet anti-retour commandé - Bras supérieur avec tuyau et embout, donc prêt à l’emploi - Le bras supérieur conserve sa position

Application :

- Liaison trois points catégorie 1 - Pression de service nominale : 200 bar - Pression de service maximale : 250 bar

Caractéristiques :

- Peint en noir (RAL 9005)

Se compose de :

- Jeu de tuyaux avec embout, longueur : 900 mm - Raccords rapides - Bouchons anti-poussière

Matière :

- Tube : St52, H10 - Tige : 20MnV6, chromée dur Ra 0,20 - Tête de guidage : acier ou fonte

Blocage :

- Loctite ou mécanique

Description

A (mm)

C

D (mm)

E (mm)

Course (mm)

Alésage (mm)

Fixation (côté fond)

Fixation (côté tige)

Catégorie

Référence

Barre de poussée hydraulique Barre de poussée hydraulique

390 440

3/8” 3/8”

187,5 240

60 60

150 200

50 50

19,4 19,4

19,4 19,4

1/1 1/1

TEVHN 30-50-150-1.1 TEVHN 30-50-200-1.1

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Particularités : Avantages :

Pièces pour remorque et benne agricole

Série TEVHN

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

137_204_FR_P117_184_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_01.indd 171

EASYLINK : C04683

171

1/24/13 5:31 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE Pièces de moteur

BARRES DE POUSSÉE BARRES DE POUSSÉE HYDRAULIQUES UNIVERSELLES

BARRES DE POUSSÉE HYDRAULIQUES CHAPE/CROCHET CAT. 2-3

Particularités :

- Avec indication de longueur - Avec clapet anti-retour commandé

Avantages :

- Réglage très facile à lire - Le bras supérieur conserve sa position - Diverses fourches à raccorder peuvent être commandées séparément - Blocage simple à l’aide d’une languette

Application :

- Liaison trois points catégorie 2 et 3 - Pression de service nominale : 200 bar - Pression de service maximale : 250 bar - Convient à des tracteurs jusqu‘à 74 kW (alésage 63) - Convient à des tracteurs jusqu‘à 135 kW (alésage 70) - Convient à des tracteurs jusqu‘à 206 kW (alésage 90)

Caractéristiques :

- Peint en noir (RAL 9005)

Se compose de :

- Rotule - Câble de commande - Bloc - Boulon à fourche

Application :

- Attelage 3 points, point d‘attelage supérieur

Matière :

- Tube : St52, H10 - Tige : 20MnV6, chromée dur Ra 0,20 - Tête de guidage : acier ou fonte

Construction :

- Tête de guidage et piston monopièce. Tous les modèles sont pourvus d‘un clapet anti-retour double piloté

Blocage :

- Loctite ou mécanique

Remarque :

- Les vérins sont revêtus de peinture noire appliquée au pistolet et sont pourvus d‘un indicateur de longueur et d‘une chaîne de commande. Ils sont livrés dans un emballage solide. Le kit de tuyaux universel TOP9H0900 et le kit de fixation TOP9-AK sont à commander séparément.

Description

A (mm)

C

E (mm)

Course (mm)

Alésage (mm)

Fixation (côté fond)

Fixation (côté tige)

Ø rotule (mm)

Référence

Barre de poussée hydraulique Barre de poussée hydraulique Barre de poussée hydraulique Barre de poussée hydraulique Barre de poussée hydraulique Barre de poussée hydraulique

505 555 540 605 565 640

3/8” 3/8” 3/8” 3/8” 1/2” 1/2”

73 73 80 80 102 102

180 230 185 250 185 250

63 63 70 70 90 90

20 20 25 25 25 25

Crochet Cat. 2 Crochet Cat. 2 Crochet Cat. 3 Crochet Cat. 3 Crochet Cat. 3 Crochet Cat. 3

25,7 25,7 32 32 32 32

TCVNA-35-63-180-K.2 TCVNA-35-63-230-K.2 TCVNA-35-70-185-K.3 TCVNA-35-70-250-K.3 TCVNA-40-90-185-K.3 TCVNA-40-90-250-K.3

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Série TCVNA-K

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

172

137_204_FR_P117_184_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_01.indd 172

EASYLINK : C04683

02/2013

1/24/13 5:31 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE Pièces de moteur

BARRES DE POUSSÉE BARRES DE POUSSÉE HYDRAULIQUES UNIVERSELLES

BARRES DE POUSSÉE HYDRAULIQUES ROTULE/CROCHET CAT. 1-3

Pièces de pont avant

Série TCVNN

- Avec indication de longueur - Avec clapet anti-retour commandé

Avantages :

- Réglage très facile à lire - Le bras supérieur conserve sa position

Application :

- Liaison trois points catégorie 1, 2 et 3 - Pression de service nominale : 200 bar - Pression de service maximale : 250 bar

Caractéristiques :

- Pression de service  : 250 bar

Se compose de :

- Rotule - Câble de commande

Matière :

- Tube : St52, H10 - Tige : 20MnV6, chromée dur Ra 0,20 - Tête de guidage : acier ou fonte

Construction :

- Tête de guidage et piston monopièce. Tous les modèles sont pourvus d‘un clapet anti-retour double piloté

Blocage :

- Loctite ou mécanique

Remarque :

Ces vérins sont revêtus de peinture noire appliquée au pistolet et sont pourvus d‘un indicateur de longueur et d‘une chaîne de commande. Ils sont livrés dans un emballage solide. Le kit de tuyaux universel TOP9H0900 et le kit de fixation TOP9-AK sont à commander séparément.

C

D (mm)

E (mm)

Course (mm)

Alésage (mm)

Fixation (côté fond)

Fixation (côté tige)

Ø rotule (mm)

Référence

Barre de poussée hydraulique Barre de poussée hydraulique Barre de poussée hydraulique Barre de poussée hydraulique Barre de poussée hydraulique Barre de poussée hydraulique Barre de poussée hydraulique Barre de poussée hydraulique Barre de poussée hydraulique

440 490 590 560 620 610 630 640 660

3/8” BSP 3/8” BSP 3/8” BSP 3/8” BSP 3/8” BSP 3/8” BSP 3/8” BSP 3/8” BSP 3/8” BSP

187,5 237,5 325 269 340 292,5 289 340 340

60 60 60 73 73 80 80 80 80

150 200 285 230 300 250 250 300 300

50 50 50 63 63 70 70 70 70

19,4 19,4 25,7 25,7 25,7 25,7 31,6 25,7 31,6

Crochet Cat. 1 Crochet Cat. 1 Crochet Cat. 2 Crochet Cat. 2 Crochet Cat. 2 Crochet Cat. 3 Crochet Cat. 3 Crochet Cat. 3 Crochet Cat. 3

0 0 25,7 25,7 25,7 32 32 32 32

TCVNN 30-50-150-1.1 TCVNN 30-50-200-1.1 TCVNN-30-50-285-2.2 TCVNN-35-63-230-2.2 TCVNN-35-63-300-2.2 TCVNN-35-70-250-2.3 TCVNN-35-70-250-3.3 TCVNN-35-70-300-2.3 TCVNN-35-70-300-3.3

Pièces pour remorque et benne agricole

A (mm)

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Description

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Particularités :

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

137_204_FR_P117_184_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_01.indd 173

EASYLINK : C04683

173

1/24/13 5:31 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE Pièces de moteur

BARRES DE POUSSÉE BARRES DE POUSSÉE HYDRAULIQUES UNIVERSELLES

BARRES DE POUSSÉE HYDRAULIQUES CHAPE/CROCHET CAT. 2-3

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Série TCVHA-K

Avantages :

- Bras supérieur avec tuyau et embout, donc prêt à l’emploi - Réglage très facile à lire - Le bras supérieur conserve sa position - Diverses fourches à raccorder peuvent être commandées séparément - Blocage simple à l’aide d’une languette

Application :

- Liaison trois points catégorie 2 et 3 - Pression de service nominale : 200 bar - Pression de service maximale : 250 bar - Convient à des tracteurs jusqu‘à 74 kW (alésage 63) - Convient à des tracteurs jusqu‘à 135 kW (alésage 70) - Convient à des tracteurs jusqu‘à 206 kW (alésage 90)

Caractéristiques :

- Peint en noir (RAL 9005)

Se compose de :

- Rotule - Câble de commande - Étrier de suspension - Boulon à fourche - Jeu de tuyaux avec embout, longueur  : 900 mm - Raccords rapides - Bouchons anti-poussière

Matière :

- Tube : St52, H10 - Tige : 20MnV6, chromée dur Ra 0,20 - Tête de guidage : acier ou fonte

Construction :

- Tête de guidage et piston monopièce. Tous les modèles sont pourvus d‘un clapet anti-retour double piloté

Description

A (mm)

C

D (mm)

E (mm)

Course (mm)

Alésage (mm)

Fixation (côté fond)

Fixation (côté tige)

Ø rotule (mm)

Catégorie

Référence

Barre de poussée hydraulique

640

3/8”

224

102

250

90

25

Crochet Cat. 3

32

2-3

TCVHA 40-90-250-K3

BARRES DE POUSSÉE HYDRAULIQUES CHAPE/CROCHET

Pièces pour remorque et benne agricole

Cat. 2 - 4

Application :

- Convient pour un grand nombre de modèles de tracteurs

Caractéristiques :

- Avec crochet - Cat. 2 - 4

Se compose de :

- Clapet anti-retour - Echelle de course - Câble d‘arrêt - Etrier de fixation

d1

d

d2

L

H

Pièces pour remorque bagagère

- Avec indication de longueur - Avec clapet anti-retour commandé

D1

Pièces de freinage

Particularités :

D

Description

D (mm)

D1 (mm)

H (mm)

d (mm)

d1 (mm)

L min. (mm)

L max. (mm)

Catégorie

Référence

Barre de poussée hydraulique Barre de poussée hydraulique Barre de poussée hydraulique Barre de poussée hydraulique Barre de poussée hydraulique Barre de poussée hydraulique

28,0 28,0 32,0 32,0 45,2 45,2

50 60 60 60 78 78

67 67 51 51 60 60

63 90 90 90 120 120

36 50 50 50 50 50

675 726 666 626 745 802

915 966 906 826 970 1102

2 3 3 3 4 4

3PHGC B1VS 3PHGC A2VS 3PHGC A7VS 3PHGC A9VS 3PHGC C1VS 3PHGC C2VS

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

174

137_204_FR_P117_184_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_01.indd 174

EASYLINK : C04683

02/2013

1/24/13 5:31 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE Pièces de moteur

BARRES DE POUSSÉE BARRES DE POUSSÉE HYDRAULIQUES UNIVERSELLES

BARRES DE POUSSÉE HYDRAULIQUES ROTULE/ROTULE CAT. 1-2

Application :

- Liaison trois points de catégorie 1 et 2 - Pression de service nominale : 200 bar - Pression de service maximale : 250 bar

Caractéristiques :

- Peint en noir (RAL 9005)

Application :

- Relevage à 3 points

Matière :

- Tube : St52, H10 - Tige : 20MnV6, chromée dur Ra 0,20 - Tête de guidage : acier ou fonte

Construction :

- Tête de guidage et piston en une pièce. Le type TEV est pourvu d‘un clapet anti-retour double piloté ; n° de commande TOP9-120-62

Blocage :

- Loctite ou mécanique

Remarque :

Les vérins sont revêtus de peinture noire appliquée au pistolet. Un kit de tuyaux universel TOP9H0900 est livrable pour le type TEV (à clapet anti-retour commandé). Le kit est à commander séparément.

Pièces d’attelage et de relevage

- Le type TEVNN est équipé d’un clapet anti-retour commandé et reste ainsi dans sa position

Pièces de cabine

Avantages :

A (mm)

C

D (mm)

E (mm)

Course (mm)

Alésage (mm)

Fixation (côté fond)

Fixation (côté tige)

Catégorie

Référence

Barre de poussée hydraulique Barre de poussée hydraulique Barre de poussée hydraulique Barre de poussée hydraulique Barre de poussée hydraulique Barre de poussée hydraulique Barre de poussée hydraulique Barre de poussée hydraulique Barre de poussée hydraulique Barre de poussée hydraulique Barre de poussée hydraulique Barre de poussée hydraulique Barre de poussée hydraulique

350 390 440 440 550 550 550 610 550 550 580 550 550

3/8” 3/8” 3/8” 3/8” 3/8” 3/8” 3/8” 3/8” 3/8” 3/8” 3/8” 3/8” 3/8”

137 187,5 240 240 325 325 325 385 289 289 340 289 289

60 60 60 60 60 60 60 60 70 70 70 80 80

100 150 200 200 285 285 285 350 250 250 300 250 250

50 50 50 50 50 50 50 50 60 60 60 70 70

19,4 19,4 19,4 25,7 19,4 25,7 25,7 25,7 25,7 25,7 25,7 25,7 25,7

19,4 19,4 19,4 25,7 19,4 25,7 25,7 25,7 25,7 25,7 25,7 25,7 25,7

1/1 1/1 1/1 2/2 1/1 2/2 2/2 2/2 2/2 2/2 2/2 2/2 2/2

TENNN 30-50-100-1.1 TENNN 30-50-150-1.1 TENNN 30-50-200-1.1 TENNN 30-50-200-2.2 TENNN 30-50-285-1.1 TENNN 30-50-285-2.2 TEVNN 30-50-285-2.2 TENNN 30-50-350-2.2 TENNN 35-60-250-2.2 TEVNN 35-60-250-2.2 TENNN 35-60-300-2.2 TENNN 35-70-250-2.2 TEVNN 35-70-250-2.2

Application :

- La barre télescopique est destinée aux tracteurs de moins de 81 kW (110 ch)

Caractéristiques :

- La barre de poussée télescopique est réglable des 2 côtés - Le verrouillage reste ouvert seulement pendant les travaux Attention : en roulant, la barre de poussée doit être verrouillée

Description

D min. (mm)

D max. (mm)

Catégorie

Référence

Barre de poussée télescopique

420

650

2/2

TLF 415.00.22

Pièces de freinage

BARRE DE POUSSÉE TÉLESCOPIQUE

Pièces pour remorque bagagère

Description

Pièces de climatisation

- Le type TENNN ne dispose pas d’un clapet anti-retour commandé - Le TEVNN dispose d’un clapet anti-retour commandé

Pièces pour remorque et benne agricole

Particularités :

Pièces de pont avant

Série Cronus TEN/TEV

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

137_204_FR_P117_184_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_01.indd 175

EASYLINK : C04683

175

1/24/13 5:31 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE Pièces de moteur

BARRES DE POUSSÉE BARRES DE POUSSÉE HYDRAULIQUES UNIVERSELLES

PIÈCES DE RECHANGE POUR BARRE DE POUSSÉE HYDRAULIQUE

Application :

- Pièces de rechange pour barre de poussée hydraulique Description

Rapport pression de pilotage

Pression d‘ouverture (bar)

Raccord (BSP)

Pression max (bar)

Référence

Kit clapet A-FPD pour Cat. 3

1 :4

-

3/8

250

TOP 9-12063A

Kit de fixation pour barre de poussée

-

-

-

-

TOP 9-AK

Support de retenue

-

-

-

-

TL 9-BEUGEL

Support de retenue p/CNH

-

-

-

-

TOP 9-CNH

Crochet de retenue

-

-

-

-

TL 9-HOOK

Autocollant Saturn 50 x 357 mm

-

-

-

-

TOP 9ST350

Kit flexibles 900mm avec raccords SKPM12C08

-

-

-

-

TOP 9-H-0900

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Type TOP-9

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

176

137_204_FR_P117_184_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_01.indd 176

EASYLINK : C04683

02/2013

1/24/13 5:32 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE BARRES DE POUSSÉE HYDRAULIQUES UNIVERSELLES

Rapport pression de pilotage

Pression d‘ouverture (bar)

Raccord (BSP)

Pression max (bar)

Référence

Clapet anti-retour piloté

1 :4

2

3/8 - 12 L

250

FPD 3/8 20L 2RO SR

Raccord Banjo avec t ube 12 mm L=42 mm

-

-

3/8

-

TOP-9-38-12-042

Raccord Banjo avec tube 12 mm L=500 mm

-

-

3/8

-

TOP-9-38-12-500

Kit de réparation pour crochet Cat. 3

-

-

-

-

TOP 9-CAT3

CHAPES Pour barre de poussée hydraulique Cat. 2 - L = 46,5 mm

Application :

- Pour barre de poussée hydrauliques Cat. 2

Se compose de :

- Chape fournie avec axe

H1

A (mm)

B (mm)

L1 (mm)

R (mm)

d1 (mm)

H1 (mm)

Référence

Chape Chape Chape Chape

20 20 20 20

44 44 44 44

46,5 46,5 46,5 46,5

26 26 26 26

20,2 22,2 25,7 28,2

28,5 28,5 28,5 28,5

TL 20.202.465KR TL 20.222.465KR TL 20.257.465KR TL 20.282.465KR

Pièces de freinage

Description

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Description

Pièces de moteur

BARRES DE POUSSÉE

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

137_204_FR_P117_184_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_01.indd 177

EASYLINK : C04683

177

1/24/13 5:32 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE Pièces de moteur

BARRES DE POUSSÉE BARRES DE POUSSÉE HYDRAULIQUES UNIVERSELLES

CHAPES

Pièces de pont avant

Pour barre de poussée hydraulique Cat. 3 - L = 63 mm

Se compose de :

- Chape fournie avec axe

Pièces d’attelage et de relevage

H1

Description

A (mm)

B (mm)

L1 (mm)

R (mm)

d1 (mm)

H1 (mm)

Référence

Chape Chape Chape Chape Chape

25 25 25 25 25

50 50 50 50 50

63 63 63 63 63

35 35 35 35 35

25,7 28,2 32,3 35,2 37,3

41 41 41 41 41

TL 25.257.630KR TL 25.282.630KR TL 25.323.630KR TL 25.352.630KR TL 25.373.630KR

CHAPES

Pièces de cabine Pièces de climatisation Pièces pour remorque et benne agricole

- Pour barre de poussée hydraulique Cat. 3

Pour barre de poussée hydraulique Cat. 3 - L = 100 mm

Application :

- Pour barre de poussée hydraulique Cat. 3

Se compose de :

- Chape fournie avec axe

H1

Description

A (mm)

B (mm)

L1 (mm)

R (mm)

d1 (mm)

H1 (mm)

Référence

Chape Chape Chape Chape Chape

25 25 25 25 25

50 50 50 50 50

100 100 100 100 100

35 35 35 35 35

25,4 28,2 32,3 35,2 37,3

40 40 40 40 40

TL 25.257.100KR TL 25.282.100KR TL 25.323.100KR TL 25.352.100KR TL 25.373.100KR

SUPPORT Pour barres de poussée télescopiques

Application :

- Fixation pour barre télescopique 306952

Caractéristiques :

- Diamètre : ±63 mm

Description

Référence

Support

TL 100.63 KR

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Application :

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

178

137_204_FR_P117_184_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_01.indd 178

EASYLINK : C04683

02/2013

1/24/13 5:32 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE BARRES DE POUSSÉE TÉLESCOPIQUES WALTERSCHEID

Pièces de moteur

BARRES DE POUSSÉE

CÂBLE DE COMMANDE Pour barres de poussée télescopiques

Longueur (mm)

Référence

Câble de commande

2 x 1500

305427

CROCHETS POUR BARRE DE POUSSÉE À souder

Se compose de :

- Sans câble de commande : 305392 (1500 mm), 305453 (1800 mm) - Sans rotule : 099042 (Cat. 2), 099044 (Cat. 3/2), 099043 (Cat. 3/3) - Sans électrodes : 094008 L (mm)

Catégorie

Référence

Crochet à souder Crochet à souder

118 128

2 3

305605 308202

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Description

Pièces d’attelage et de relevage

Description

Pièces de pont avant

- Câble de commande de barre télescopique 306952

Pièces de cabine

Application :

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

137_204_FR_P117_184_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_01.indd 179

EASYLINK : C07230

179

1/24/13 5:32 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE Pièces de moteur

BARRES DE POUSSÉE CROCHETS SUPERIEURS DE BARRE DE POUSSÉE WALTERSCHEID

CROCHETS DE BARRE DE POUSSÉE avec rotule

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Se compose de :

Description

Sens de rotation

L1 (mm)

L2 (mm)

Ecrou

Catégorie

Référence

Crochet Crochet Crochet Crochet Crochet Crochet Crochet Crochet Crochet Crochet Crochet Crochet Crochet Crochet Crochet Crochet Crochet Crochet Crochet Crochet Crochet Crochet Crochet

Gauche Droite Gauche Droite Gauche Gauche Droite Droite Droite Droite Droite Gauche Gauche Droite Droite Droite Droite Gauche Droite Gauche Droite Gauche Gauche

210 210 165 195 210 165 210 210 210 210 210 170 185 190 210 210 210 210 210 230 190 164 202

330 320 275 305 320 275 320 330 320 320 330 280 295 310 320 320 320 320 320 420 320 296 382

M36 x 3,0 M24 x 3,0 M27 x 3,0 M27 x 3,0 M30 x 3,0 M30 x 3,5 M30 x 3,5 M30 x 3,5 M33 x 3,5 M36 x 3,0 M36 x 3,0 M36 x 4,0 M36 x 4,0 M39 x 3,0 1 1/8 7 UNC 1 1/4 7 UNC 1 1/4 7 UNC 1 1/4 7 UNC 1 3/8 UNC 1 3/4 5 UNC 1 3/4 5 UNC M42 x 3,0 1 5/8 8 UNC

3 2 2 2 2 2 2 3 2/2 2 3 2 3 3 2 2 2 2 3/2 3/3 3/3 3 3S

308343 305612 305249 305008 305525 307441 306229 305286 305640 307217 305009 306297 306299 306017 305608 309396 305610 305537 306277 308670 308701 309925 309067

KIT DE BAGUETTES À SOUDER

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Application :

Pièces de freinage

- Sans câble de commande : 305392 (1500 mm), 305453 (1800 mm) - Sans rotule : 099042 (Cat. 2), 099044 (Cat. 3/2), 099043 (Cat. 3/3)

- Pour la soudure de crochets

Description

Référence

Kit d’électrodes

094008

CÂBLES DE COMMANDE pour crochet de barre de poussée

Application :

- Pour crochet de barre de poussée

Description

Longueur (mm)

Référence

Câble de commande Câble de commande Câble de commande Câble de commande

1500 1750 1800 2 x 1500

305392 307612 305453 305427

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

180

137_204_FR_P117_184_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_01.indd 180

EASYLINK : C16450

02/2013

1/24/13 5:32 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE CROCHETS SUPERIEURS DE BARRE DE POUSSÉE WALTERSCHEID

Pièces de moteur

BARRES DE POUSSÉE

CROCHET DE BARRE DE POUSSÉE Pièces

- Pour crochet Walterscheid

Description

Référence

3 4 5 5 6 7 9 10 11 11 12 12

Tige Levier Ressort de pression Ressort de pression Etrier Ressort torsadé Câble de commande Crochet Levier Cat. 2 Levier Cat. 3 Kit de verrouillage Kit de verrouillage

305031 099045 305198 099050 099015 099049 305392 099225 306841 306842 305767 305765

Caractéristiques :

- Entièrement zingué - Filetage métrique

Se compose de :

- Câble d‘actionnement - Rotule

Description

L1 (mm)

Ecrou

Catégorie

Référence

Crochet Crochet Crochet Crochet Crochet Crochet Crochet Crochet Crochet Crochet Crochet Crochet

180 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180

M27 x 3L M27 x 3R M30 x 3L M30 x 3R M30 x 3,5L M30 x 3,5R M36 x 3L M36 x 3R M36 x 3L M36 x 3R M36 x 3L M36 x 3R

2/2 2/2 2/2 2/2 2/2 2/2 2/2 2/2 3/2 3/2 3/3 3/3

TL 27.30.22-LKR TL 27.30.22-RKR TL 30.30.22-LKR TL 30.30.22-RKR TL 30.35.22-LKR TL 30.35.22-RKR TL 36.30.22-LKR TL 36.30.22-RKR TL 36.30.32-LKR TL 36.30.32-RKR TL 36.30.33-LKR TL 36.30.33-RKR

Pièces de freinage

avec rotule

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

CROCHETS DE BARRE DE POUSSÉE

Pièces de climatisation

Position

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Application :

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

137_204_FR_P117_184_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_01.indd 181

EASYLINK : C16450

181

1/24/13 5:33 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE Pièces de moteur

BARRES DE POUSSÉE ROTULES ET DOUILLES DE REDUCTION

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

ROTULES DE BARRE DE POUSSÉE

Application :

- Crochet 3e point

Caractéristiques :

- GP = qualité Economy (matériau : SAE1020 durci) - KR = qualité constructeur (matériau : 16 Mn Cr 5, acier au chrome-manganèse durci) - Zinguée

Description

Diamètre (mm)

Ø alésage (mm)

Catégorie

Référence

Rotule Rotule Rotule Rotule Rotule Rotule

50 50 60 60 60 60

25,4 25,4 25,4 25,4 32 32

2/2 2/2 2/2 3/2 3/3 3/3

TL 950.254GP TL 950.254KR TL 960.254GP TL 960.254KR TL 960.320GP TL 960.320KR

ROTULES DE BARRE DE POUSSÉE

Application :

- Crochet 3e point

Caractéristiques :

- Matériau 16 Mn Cr 5 (acier au chrome-manganèse durci) - Zinguée

Description

Diamètre (mm)

Ø alésage (mm)

Catégorie

Référence

Rotule Rotule Rotule Rotule Rotule Rotule Rotule

38 50 60 60 60 78 78

19,2 25,4 25,4 32 32 32 45,2

1/1 2/2 3/2 3/3 3/3 4/3 4/4

305277 099042 099044 099043 202484 205125 204783

DOUILLES DE RÉDUCTION DE BARRE DE POUSSÉE

Application :

- Pour 3e point

Caractéristiques :

- Zinguée

Description

Ø ext. (mm)

Ø int. (mm)

Longueur (mm)

Catégorie

Référence

Douille de réduction Douille de réduction Douille de réduction

25 25 32

19 22,6 25

51 41 51

2/1 2/1 3/2

Z 919.025KR Z 919.026KR Z 925.031KR

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

182

137_204_FR_P117_184_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_01.indd 182

EASYLINK : C25696

02/2013

1/24/13 5:33 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE ROTULES A SOUDER

Pièces de moteur

ROTULES A SOUDER

Application :

- Pour 3e point

Caractéristiques :

- Zinguée

Pièces de pont avant

DOUILLES DE RÉDUCTION DE BARRE DE POUSSÉE

Ø ext. (mm)

Ø int. (mm)

Longueur (mm)

Catégorie

Référence

Douille de réduction Douille de réduction

25,0 32,0

19,4 25,6

44,0 49,5

2/1 3/2

082649 305278

Pièces d’attelage et de relevage

Description

GOUPILLE CLIP DE BARRE DE POUSSÉE

- Zinguée

Description

Référence

Goupille clip

TL 100.200KR

Pièces de cabine

Caractéristiques :

ROTULES À SOUDER

- Qualité économique : acier non trempé

Description

Longueur (mm)

Largeur (mm)

Ø alésage (mm)

Catégorie

Référence

Rotule à souder Rotule à souder Rotule à souder Rotule à souder Rotule à souder Rotule à souder

50 70 80 80 50 80

44 35 38 45 45 35

19.4 22.6 25.7 28.8 28.8 28.8

1 1 2 2 2 2

WE 219.001GP WE 222.001GP WE 225.001GP WE 228.001GP WE 228.002GP WE 228.101GP

ROTULES À SOUDER rondes

Application :

- Pour barre de poussée

Caractéristiques :

- GP = qualité économique (acier non trempé) - KR = qualité constructeur (acier trempé) - Zinguée

Description

Longueur (mm)

Largeur (mm)

Ø alésage (mm)

Catégorie

Référence

Rotule à souder Rotule à souder Rotule à souder Rotule à souder Rotule à souder Rotule à souder Rotule à souder

77 65 54 82 70 85 117

44,0 43,5 35,0 51,0 50,5 50,0 50,0

19,4 19,4 22,6 25,7 25,7 32,0 32,0

1 1 1 2 2 3 3

TL 219.402KR WE 219.002GP TL 222.602KR TL 225.702KR WE 225.002GP WE 231.002GP TL 232.002KR

Pièces pour remorque et benne agricole

Caractéristiques :

Pièces pour remorque bagagère

- Pour bras de relevage

Pièces de freinage

Application :

Pièces de climatisation

plates

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

137_204_FR_P117_184_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_01.indd 183

EASYLINK : C25696

183

1/24/13 5:33 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE Pièces de moteur

ROTULES À SOUDER ROTULES À SOUDER

ROTULES À SOUDER

Pièces de climatisation Pièces pour remorque et benne agricole

- Pour bras de relevage

Caractéristiques :

- Qualité constructeur : acier trempé 50 - 60 HrC

Longueur (mm)

Largeur (mm)

Ø alésage (mm)

Catégorie

Référence

Rotule plate à souder Rotule plate à souder Rotule plate à souder Rotule plate à souder Rotule plate à souder Rotule plate à souder Rotule plate à souder

66 75 80 78 80 115 90

44 35 35 / 45 51 45 70 45

19.4 22.6 22,6 / 28,8 25,7 45 34,4 36

1 1 1/2 2 2 3

LA 219.401KR LA 222.601KR LA 222.281KR LA 225.701KR LA 228.801KR LA 234.401KR LA 236.601KR

ROTULES À SOUDER

Application :

- Pour bras de relevage

Description

A (mm)

B (mm)

D (mm)

H (mm)

L (mm)

Catégorie

Radius (mm)

Référence

Rotule à souder Rotule à souder Rotule à souder Rotule à souder Rotule à souder Rotule à souder Rotule à souder Rotule à souder Rotule à souder Rotule à souder Rotule à souder Rotule à souder Rotule à souder Rotule à souder Rotule à souder Rotule à souder Rotule à souder Rotule à souder Rotule à souder Rotule à souder Rotule à souder Rotule à souder Rotule à souder Rotule à souder Rotule à souder

35 30,73 35 45 35 35 45 45 45 45 45 35 45 45 51 47,5 45 51 45 45 45 45 45 45 57

18 17,6 22 25 25 22 22 25 22 22 22 22 25 25 25 30 25 22 25 30 30 25 25 25 32

22,1 28,7 28,4 28,4 26,2 28,4 28 28 28,4 28,4 28,4 28,4 28,4 29 32 37 37 37 37 37 37 37 37 37 45

70 70 90 70 90 90 90 80 80 90 70 100 100 100 90 100 90 90 80 90 90 100 100 110

60 100,3 70 80 70 75 120 80 100 100 75 70 80 80 80 80 80 120 80 100 80 80 80 80 100

1 1,2 2 2 2 2 2 3,2 2H 2H 2H 2H 3,2 3 3 3 3 3 3 3 3H 3H 3H 3H 4

35 38 42,5 45 42,5 42,5 42,5 50 42,5 42,5 42,5 42,5 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 63,5

307547 200911KK 309644 307339 307196 200920 200750KK 202296 309560 309559 306832 306383 307342 201506KK 308187 308806 201505 200752KK 200438 306665 307427 202372 202361 306332 309303

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Application :

Description

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

plates

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

184

137_204_FR_P117_184_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_01.indd 184

EASYLINK : C06818

02/2013

1/24/13 5:33 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE AXES ET PITONS D‘ATTELAGE

Pièces de moteur

PITONS, BROCHES ET GOUPILLES

AXES D‘ATTELAGE SIMPLES

- Barres de poussée

Caractéristiques :

- Zingué - Simple

B (mm)

C (mm)

D (mm)

E (mm)

F (mm)

Référence

Axe d’attelage Axe d’attelage Axe d’attelage Axe d’attelage Axe d’attelage Axe d’attelage Axe d’attelage Axe d’attelage Axe d’attelage Axe d’attelage Axe d’attelage Axe d’attelage Axe d’attelage Axe d’attelage Axe d’attelage Axe d’attelage Axe d’attelage Axe d’attelage Axe d’attelage Axe d’attelage Axe d’attelage Axe d’attelage Axe d’attelage Axe d’attelage Axe d’attelage Axe d’attelage Axe d’attelage Axe d’attelage Axe d’attelage Axe d’attelage Axe d’attelage Axe d’attelage Axe d’attelage Axe d’attelage Axe d’attelage Axe d’attelage Axe d’attelage

14 14 16 16 16 16 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 20 20 22 22 22 22 22 22 25 25 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 28 28 28 32 36

Cat.0 Cat.0 Cat.0 Cat.0 Cat.1 Cat.1 Cat.1 Cat.1 Cat.1 Cat.1 Cat.1 Cat.1 Cat.1 Cat.1 Cat.1 Cat.1 Cat.1 Cat.1 Cat.1 Cat.1 Cat.1 Cat.1 Cat.2 Cat.2 Cat.2 Cat.2 Cat.2 Cat.2 Cat.2 Cat.2 Cat.2 Cat.2 Cat.2 Cat.3 Cat.3

38 58 43 76 80 97 52 57 76 76 76 78 92 102 105 127 52 83 55 78 82 78 + 94 103 149 75 105 75 83 95 109 117 142 95 115 159 125 130

46 66 70 100 89 116 90 83 102 113 130 93 127 138 129 163 89 117 76 114 110 130 131 189 110 140 96 121 130 148 143 180 133 142 197 162 172

43 63 56 85 82 105 73 75 95 95 90 87 110 121 125 146 68 99 68 95 95 112 123 171 92 122 89 105 113 122 135 162 115 130 177 145 150

19 19 22 19 21 25,4 22 28 28 22 25 26 22 22 28 22 24 24 32 25,4 32 25,4 32 25 28 28 35 28 28 29 35 29 32 40 32 38 45

4 4 8 7 4 5 12 12 12 12 12 4 12 12 12 12 12 12 12 8 12 12 12 12 12 12 7 12 12 12 12 12 12 12 12 12 17

Z 314.038KR Z 314.058KR Z 316.043KR Z 316.076KR Z 316.078KR Z 316.097KR Z 319.052KR Z 319.057KR Z 319.074KR Z 319.075KR Z 319.076KR Z 319.078KR Z 319.092KR Z 319.102KR Z 319.105KR Z 319.127KR Z 320.052KR Z 320.083KR Z 422.055KR Z 322.078KR Z 322.082KR Z 322.094KR Z 322.103KR Z 322.149KR Z 325.075KR Z 325.105KR Z 325.074KR Z 325.083KR Z 325.095KR Z 325.110KR Z 325.117KR Z 325.142KR Z 328.095KR Z 328.115KR Z 328.159KR Z 332.125KR Z 336.130KR

ALTERNATEURS / DÉMARREURS

Pièces de cabine

Catégorie

Pièces de climatisation

A (mm)

Pièces pour remorque et benne agricole

Description

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Application :

et Gopart pour son rapport qualité prix nous convient très bien. C’est une solution complète qui satisfait tous les types d’utilisateurs. Et question service, c’est parfait : Kramp fournit un tableau d’équivalence en fonction des types de tracteurs et, en cas de doute, on est renseigné immédiatement avec un simple coup de fil. Un client qui passe à la concession un matin est livré le lendemain matin avec l’alternateur ou le démarreur de son choix, il n’y a vraiment rien à dire.

Pièces pour remorque bagagère

Le fait d’avoir deux gammes à proposer avec Iskra pour les clients exigeants

Jean-Christophe Blaire, magasinier chez Agri Bannalec, apprécie la largeur de

Pièces de freinage

la gamme alternateurs / démarreurs

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

205_272_FR_P185_252_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_02.indd 185

EASYLINK : C02632

185

1/24/13 5:26 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE Pièces de moteur

PITONS, BROCHES ET GOUPILLES BROCHES D‘ATTELAGE

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

BROCHES AVEC CHAÎNE ET GOUPILLE DE SÉCURITÉ

Application :

- Accouplements 3e point

Caractéristiques :

- La longueur est mesurée entre le centre du perçage et la butée - Zinguée

Se compose de :

- Avec chaîne et goupille clip

Description

Catégorie

Taille (mm)

Référence

Broche d’attelage Broche d’attelage Broche d’attelage Broche d’attelage Broche d’attelage Broche d’attelage

Cat. 2 Cat. 2 Communal Communal Cat. 0/1 Cat. 0/1

25 x 110 28 x 115 19 x 85 20 x 55 19 x 100 22 x 105

TL 150.682 TL 150.683 TL 150.756 TL 150.757 TL 150.758 TL 150.759

Pièces de cabine

AXE À POIGNÉE COUDÉE AVEC TROU EN HAUT

Caractéristiques :

- La longueur correspond à la côte B - Zinguée

A

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

E

B F

D

C

Description

Longueur (mm)

Diamètre (mm)

Ø alésage (mm)

Référence

Axe à poignée coudée

220

19

8

Z 519.200

AXES À POIGNÉE COUDÉE

Caractéristiques :

- Zingué - Longueur = distance entre le centre du perçage et le haut de l‘axe côté poignée

Description

Longueur (mm)

Diamètre (mm)

Ø alésage (mm)

Référence

Axe à poignée coudée Axe à poignée coudée Axe à poignée coudée Axe à poignée coudée Axe à poignée coudée Axe à poignée coudée Axe à poignée coudée Axe à poignée coudée Axe à poignée coudée Axe à poignée coudée Axe à poignée coudée

123 123 176 50 123 175 250 330 340 123 370

19 22 22 25 25 25 25 25 25 28 30

12 12 12 8 12 12 7 7 12 12 12

Z 519.123KR Z 522.123KR Z 522.176KR Z 525.050KR Z 525.123KR Z 525.175KR Z 525.250KR Z 525.330KR Z 525.340KR Z 528.123KR Z 530.370KR

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

186

205_272_FR_P185_252_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_02.indd 186

EASYLINK : C02632

02/2013

1/24/13 5:26 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE Pièces de moteur

PITONS, BROCHES ET GOUPILLES AXES ET PITONS D‘ATTELAGE

Application :

- Pour barres de poussée par exemple

Caractéristiques :

- Zingué

B

A

H

H

G

C

D

Pièces de pont avant

AXES DOUBLES

E

Description

Catégorie

A (mm)

B (mm)

C (mm)

D (mm)

E (mm)

F (mm)

G (mm)

H (mm)

Référence

Axe double Axe double Axe double

Cat. 1/2 Cat. 1/2 Cat. 2/3

25 28 32

19 22 25,4

85 90 83

18 17 22

53 61 56

168 180 178

75 75 75

6 6 6

Z 325.168KR Z 328.180KR Z 332.178KR

Pièces d’attelage et de relevage

F

Description

Catégorie

A (mm)

B (mm)

C (mm)

D (mm)

E (mm)

F (mm)

G (mm)

H (mm)

Référence

Axe double réversible Axe double réversible Axe double réversible Axe double réversible Axe double réversible Axe double réversible

Cat.1 Cat.2 Cat.2 Cat.3 Cat.1 Cat.2

25 32 32 36 28 35

19 25.4 25 28 22 28

66 115 90 100 70 110

78 92 110 115 100 97

26 38 50 50 40 42

170 245 250 265 210 250

70 81 95 100 80 79

6 12 12 11 12 12

Z 325.170KR Z 332.243KR Z 325.220KR Z 328.235KR Z 328.245KR Z 335.250KR

- Pour stabilisateurs

Caractéristiques :

- Zingué

Description

A (mm)

B (mm)

C (mm)

D (mm)

E (mm)

F (mm)

G (mm)

H (mm)

I

Référence

Piton de stabilisateur à visser Piton de stabilisateur à visser Piton de stabilisateur à visser Piton de stabilisateur à visser Piton de stabilisateur à visser Piton de stabilisateur à visser Piton de stabilisateur à visser Piton de stabilisateur à visser Piton de stabilisateur à visser Piton de stabilisateur à visser

12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

22 22 22 22 19 22 22 22 22 22

54 54 28 21 49 32 33 33 36 38

18 18 19 16 20 19 19 19 19 16

17 25 51 14 14 10 19 18 19 38

35 48 76 28 38 40 57 42 57 64

94 106 114 68 99 98 116 83 103 106

42 42 19 17 36 17 22 11 22 22

M18 x 2,5 M18 x 2,5 5/8 UNF 5/8 UNF 3/4 UNC 3/4 UNF 3/4 UNF 3/4 UNF 3/4 UNF 7/16 UNF

Z 722.035KR Z 722.047KR Z 722.075KR Z 722.032KR Z 719.038KR Z 722.040KR Z 722.057KR Z 722.045KR Z 722.060KR Z 722.064KR

Pièces pour remorque bagagère

Application :

Pièces pour remorque et benne agricole

PITONS DE STABILISATEUR À VISSER

Pièces de climatisation

- Zingué

Pièces de freinage

Caractéristiques :

Pièces de cabine

AXES DOUBLES REVERSIBLES

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

205_272_FR_P185_252_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_02.indd 187

EASYLINK : C02632

187

1/24/13 5:26 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE Pièces de moteur

PITONS, BROCHES ET GOUPILLES AXES ET PITONS D‘ATTELAGE

PITONS DOUBLES À VISSER

H

- Zingué - Double

D

A

H

Pièces de pont avant

Caractéristiques :

G B

F

E

Description

Catégorie

A (mm)

B (mm)

C (mm)

D (mm)

E (mm)

F (mm)

H (mm)

Référence

Piton double à visser Piton double à visser Piton double à visser Piton double à visser Piton double à visser

Cat.1/2 Cat.1/2 Cat.1/2 Cat.1/2 Cat.2/3

28 28 28 28 36

61 58 61 60 61

190 200 197 203 218

22 22 22 22 28

32 42 38 57 60

69 55 68 68 66

12 12 12 12 17

Z 422.285KR Z 428.128KR Z 422.287KR Z 422.289KR Z 428 366KR

PITONS À VISSER

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

C

- Zingué - Simple

D

A

Pièces de climatisation

H

G

Caractéristiques :

E B

F

Description

Catégorie

A (mm)

B (mm)

C (mm)

D (mm)

E (mm)

F (mm)

G (mm)

H (mm)

Référence

Piton simple à visser Piton simple à visser Piton simple à visser Piton simple à visser Piton simple à visser Piton simple à visser Piton simple à visser Piton simple à visser Piton simple à visser Piton simple à visser Piton simple à visser Piton simple à visser Piton simple à visser Piton simple à visser Piton simple à visser Piton simple à visser Piton simple à visser Piton simple à visser Piton simple à visser Piton simple à visser Piton simple à visser

Cat.1 Cat.1 Cat.1 Cat.1 Cat.1 Cat.1 Cat.1 Cat.1 Cat.1 Cat.2 Cat.2 Cat.2 Cat.2 Cat.2 Cat.2 Cat.2 Cat.2 Cat.2 Cat.2 Cat.2 Cat.3

22 22 22 22 22 22 22 22 22 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 36

51 51 46 52 50 46 50 51 51 60 51 60 60 55 60 57 60 60 60 60 54

137 137 131 138 143 135 140 137 146 149 141 150 137 150 150 163,5 149 149 149 152 146

5/8 UNF 3/4 UNF M 18 M 20 M 22 7/8 UNF M 22 7/8 UNF 7/8 UNF 3/4 UNF 3/4 UNF M 22 7/8 UNF M 24 M 22 1 1/8 UNF 7/8 UNF 1 1/8 UNF 1 UNF 1 1/8 UNF 1 1/8 UNF

35 48 46 39 40 68 40 41 35 54 35 46 35 46 40 60 35 51 51 76 48

54 54 50 55 55 70 53 54 60 60 60 61 48 60 60 76 60 60 60 76 64

22 18 20 27,8 21 22 22 25 22 22 24 28 28,5 28,5 25 21 28,5

12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

Z 422.101KR Z 422.112KR Z 422.118KR Z 422.120KR Z 422.122KR Z 422.123KR Z 422.124KR Z 422.134KR Z 422.156KR Z 428.102KR Z 428.113KR Z 428.122KR Z 428.124KR Z 428.125KR Z 428.127KR Z 428.137KR Z 428.146KR Z 428.150KR Z 428.151KR Z 428.178KR Z 436.147KR

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

C

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

188

205_272_FR_P185_252_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_02.indd 188

EASYLINK : C02632

02/2013

1/24/13 5:27 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE Pièces de moteur

PITONS, BROCHES ET GOUPILLES AXES ET PITONS D‘ATTELAGE

PITONS À SOUDER Cat. 1 et Cat. 2

B

A

C

Pièces de pont avant

- A souder

H

Caractéristiques :

D

F

Description

Catégorie

A (mm)

B (mm)

C (mm)

D (mm)

E (mm)

F (mm)

H (mm)

Référence

Piton à souder Piton à souder Piton à souder

Cat.1 Cat.2 Cat.2

22 28 28

22 22 22

45 61 60

47 60 48

128 150 137

68 78 78

12 12

Z 422.145KR Z 422.284KR Z 428.145KR

Pièces d’attelage et de relevage

E

Caractéristiques :

- Zingué

A (mm)

B (mm)

C (mm)

D (mm)

E (mm)

F (mm)

I

Référence

Piton à visser Piton à visser

11,9 11,9

28,57 28,57

53,4 53,4

74,6 74,6

119,8 119,8

35,7 35,7

1 1/8 UNF 1 1/8 UNF

Z 422.167KR Z 428.167KR

Pièces pour remorque et benne agricole

Description

Pièces de climatisation

- Pour rotavator Howard

AXES À POIGNÉE COUDÉE AVEC CHAÎNETTE ET CLIP

Caractéristiques :

- Zingué

B (mm)

C (mm)

D (mm)

E (mm)

Référence

Axe à poignée coudée Axe à poignée coudée Axe à poignée coudée Axe à poignée coudée Axe à poignée coudée Axe à poignée coudée Axe à poignée coudée

19 19 22 22 25 28 32

130 175 130 175 130 175 175

145 190 145 190 145 190 190

12 12 12 12 12 12 12

126 126 131 131 133 135 140

Z 519.130KR Z 519.175KR Z 522.130KR Z 522.174KR Z 525.130KR Z 528.175KR Z 532.175KR

A

A (mm)

E

Description

B F

C

Pièces pour remorque bagagère

Application :

Pièces de cabine

PITONS À VISSER POUR HOWARD

Pièces de freinage

D

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

205_272_FR_P185_252_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_02.indd 189

EASYLINK : C02632

189

1/24/13 5:27 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE Pièces de moteur

PITONS, BROCHES ET GOUPILLES BROCHES D‘ATTELAGE

BROCHES D‘ATTELAGE

- Zinguée

Description

Diamètre (mm)

Longueur de levier (mm)

Référence

Broche d’attelage

31

225

CP 30KR

Broche d’attelage

31

230

CP 33KR

Broche d’attelage

31

360

CP 36KR

Broche d’attelage

31

500

CP 48KR

Broche d’attelage

31

670

CP 49KR

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Caractéristiques :

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

190

205_272_FR_P185_252_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_02.indd 190

EASYLINK : C10217

02/2013

1/24/13 5:27 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE Pièces de moteur

PITONS, BROCHES ET GOUPILLES BROCHES D‘ATTELAGE

A (mm)

B (mm)

Référence

Broche d’attelage Broche d’attelage Broche d’attelage Broche d’attelage Broche d’attelage Broche d’attelage Broche d’attelage Broche d’attelage Broche d’attelage

16 16 19 19 22 25 29 32 38

98 159 98 159 159 183 183 183 189

Z 516.098KR Z 516.157KR Z 519.098KR Z 519.157KR Z 522.157KR Z 525.157KR Z 528.183KR Z 532.183KR Z 538.189KR

D

B C

A (mm)

C (mm)

Référence

Broche d’attelage Broche d’attelage Broche d’attelage Broche d’attelage Broche d’attelage Broche d’attelage Broche d’attelage Broche d’attelage Broche d’attelage

16 19 19 22 25 25 28 32 38

165 115 165 165 135 190 190 175 230

Z 516.165KR Z 519.115KR Z 519.180KR Z 522.175KR Z 525.135KR Z 525.190KR Z 528.190KR Z 532.190KR Z 538.230KR

D

GOUPILLES BETA simples

Caractéristiques :

- Zinguée - Réf. CL6ELKR = DIN11024

Description

A (mm)

B (mm)

C (mm)

D (mm)

Référence

Goupille Beta simple Goupille Beta simple Goupille Beta simple Goupille Beta simple Goupille Beta simple Goupille Beta simple Goupille Beta simple Goupille Beta simple Goupille Beta simple Goupille Beta simple

2 2,5 3 4 4,5 5 6 6 7 8

44 43,5 61 75 76,5 85,5 82,5 113 96 130

17,5 18,5 19,50 26,05 27,5 31 31 44 38,5 51

9 - 14 9 - 14 9 - 14 16 - 22 18 - 26 20 - 28 25 - 37 28 - 45 28 - 45 30 - 45

CL 2EKR CL 25EKR CL 3EKR CL 4EKR CL 45EKR CL 5EKR CL 6EKR CL 6ELKR CL 7EKR CL 8EKR

Pièces de climatisation

Description

B C

Pièces pour remorque et benne agricole

- Peinte en noir - Poignée recouverte de PVC bleu

Pièces pour remorque bagagère

Caractéristiques :

E

- Renforcée

A

Particularités :

Pièces de cabine

BROCHES AVEC POIGNÉE FIXE

Pièces d’attelage et de relevage

Description

Pièces de freinage

- Boulon - Chaîne - Fiche amovible

E

- Zinguée

Se compose de :

A

Caractéristiques :

Pièces de pont avant

BROCHES AVEC POIGNÉE ARTICULÉE ET CHAÎNE

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

205_272_FR_P185_252_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_02.indd 191

EASYLINK : C10217

191

1/24/13 5:27 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE Pièces de moteur

PITONS, BROCHES ET GOUPILLES CLIPS ET GOUPILLES

GOUPILLES BETA simples

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Caractéristiques :

- RVS - Inoxydable

Description

A (mm)

B (mm)

C (mm)

D (mm)

Référence

Goupille Beta Goupille Beta Goupille Beta Goupille Beta

2 3 4 5

44 61 77 85

16 19 26 31

9 - 14 10 - 16 16 - 20 20 - 28

CL 2E RVS CL 3E RVS CL 4E RVS CL 5E RVS

GOUPILLES BETA doubles

- Zinguée

Description

A (mm)

B (mm)

C (mm)

D (mm)

Référence

Goupille Beta double Goupille Beta double Goupille Beta double Goupille Beta double Goupille Beta double Goupille Beta double

2 3 4 5 6 7

50 65 80 89 122 132

15 22 32 37 43 46

8 - 14 14 - 20 17 - 24 18 - 30 24 - 36 26 - 40

CL 2DKR CL 3DKR CL 4DKR CL 5DKR CL 6DKR CL 7DKR

GOUPILLES CLIPS avec ressort

Caractéristiques :

- Zinguée

Description

A (mm)

B (mm)

C (mm)

Référence

Goupille Goupille Goupille Goupille Goupille Goupille

10 10 10 12 12 12

55 65 80 55 65 80

15 15 15 15 15 15

LP 1055 LP 1065 LP 1080 LP 1255 LP 1265 LP 1280

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Caractéristiques :

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

192

205_272_FR_P185_252_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_02.indd 192

EASYLINK : C12337

02/2013

1/24/13 5:27 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE CLIPS ET GOUPILLES

Pièces de moteur

PITONS, BROCHES ET GOUPILLES

- Convient particulièrement aux machines, appareils et tracteurs nécessitant une sécurité antidétachement

Caractéristiques :

- DIN 11023 - En acier traité CK 40 - Étrier de ressort en fil d‘acier (DIN 17223)

Description

A (mm)

B (mm)

C (mm)

Référence

Goupille clip Goupille clip

12 16

48 54

52 61

01122700 01162700

Pièces d’attelage et de relevage

Application :

Pièces de pont avant

GOUPILLES CLIPS

Description

A (mm)

B (mm)

C (mm)

Référence

Goupille clip Goupille clip Goupille clip Goupille clip Goupille clip Goupille clip Goupille clip Goupille clip

4,5 6 7 8 8 9,5 10 11

32 36 36 36 36 56 36 36

36 45 43 45 43 63 45 45

LP 4KR LP 6KR LP 7KR LP 8KR LP 9KR LP 90KR LP 10KR LP 11KR

CONSEIL TECHNIQUE / SPÉCIALISTES PRODUIT Ici, on fait pas mal de TP, notamment avec JCB ; les pièces sont très spécifiques et Kramp nous trouve toujours la bonne référence. On appelle en moyenne une

Pièces de climatisation

- Zinguée

Pièces pour remorque et benne agricole

Caractéristiques :

Pièces de cabine

GOUPILLES CLIPS

« Ils se débrouillent toujours pour trouver les bonnes pièces ». Romain

Pièces de freinage

Boussion de Dyna-Touraine

Pièces pour remorque bagagère

fois par semaine. Les spécialistes produit sont hyper compétents, il n’y a pas de problème. Globalement, les prestations Kramp sont excellentes.

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

205_272_FR_P185_252_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_02.indd 193

EASYLINK : C12337

193

1/24/13 5:28 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE Pièces de moteur

PITONS, BROCHES ET GOUPILLES CLIPS ET GOUPILLES

GOUPILLES CLIPS

Pièces de pont avant

avec chaîne de sécurité

Application :

- Crochets à rotule

Caractéristiques :

- Zinguée

B

A (mm)

B (mm)

Référence

Goupille de sécurité

12

46

095409

Goupille de sécurité

12

45

200322

Goupille de sécurité

12

52

305855

Goupille de sécurité

17

61

305854

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

A Description

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

194

205_272_FR_P185_252_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_02.indd 194

EASYLINK : C12337

02/2013

1/24/13 5:28 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE CLIPS ET GOUPILLES

Pièces de moteur

PITONS, BROCHES ET GOUPILLES

GOUPILLES CLIPS

- Contrôlé DLG

Avantages :

- Sûreté

Application :

- Convient particulièrement aux machines, appareils et tracteurs nécessitant une sécurité antidétachement

Caractéristiques :

- DIN 11023 - En acier traité CK 40 - Étrier de ressort en fil d‘acier (DIN 17223)

Exécution :

Galvanisé

Description

A (mm)

B (mm)

C (mm)

Référence

Goupille de sécurité Goupille de sécurité Goupille de sécurité Goupille de sécurité

7,5 9,5 10,5 11,5

32 32 32 32

42 45 45 45

02750000 02950000 02110000 02120000

Pièces d’attelage et de relevage

Particularités :

Pièces de pont avant

à fente de sécurité

GOUPILLES CLIPS

- Zinguée

Description

A (mm)

B (mm)

Référence

Goupille clip avec corde PVC Goupille clip avec corde PVC Goupille clip avec corde PVC Goupille clip avec corde PVC Goupille clip avec corde PVC

4.5 6 8 10 11

195 195 195 195 195

LP 4SAKR LP 6SAKR LP 8SAKR LP 10SAKR LP 11SAKR

Pièces de climatisation

Caractéristiques :

Pièces de cabine

avec corde en PVC

Pièces pour remorque et benne agricole

GOUPILLES CLIPS avec chaîne de sécurité

Application :

- Crochets à rotule

Caractéristiques :

- Zinguée

A

A (mm)

B (mm)

Longueur de chaîne (mm)

Référence

Goupille de sécurité avec chaîne Goupille de sécurité avec chaîne

11 16

48 58

200 250

LP 911.050KR LP 916.060KR

Pièces de freinage

Description

Pièces pour remorque bagagère

B

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

205_272_FR_P185_252_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_02.indd 195

EASYLINK : C12337

195

1/24/13 5:28 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE Pièces de moteur

PITONS, BROCHES ET GOUPILLES CLIPS ET GOUPILLES

GOUPILLES DE SÉCURITÉ spéciales

- Zinguée

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Caractéristiques :

Description

A (mm)

B (mm)

C (mm)

Référence

Goupille de sécurité Goupille de sécurité

8 10

55 55

48 50

LP 812KR LP 1012KR

GOUPILLES CLIPS à arceau

- Zinguée

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Caractéristiques :

Description

A (mm)

B (mm)

C (mm)

D (mm)

E (mm)

F (mm)

G (mm)

Référence

Goupille à arceau Goupille à arceau Goupille à arceau Goupille à arceau

6 8 9,5 10

60 60 60 60

68 68 68 70

74,5 74,5 75 77

6,5 6,5 7 7

15 15 19 19

2 2 2 2

LP 660KR LP 868KR LP 9568KR LP1070KR

GOUPILLES CLIPS DE TUBE

Application :

- Circlip de tube (pour réglage en longueur)

Caractéristiques :

- Zinguée - A (mm) = diamètre - B (mm) = longueur - C (mm) = diamètre de tube

Description

A (mm)

B (mm)

C (mm)

Référence

Goupille Goupille Goupille Goupille Goupille Goupille Goupille Goupille Goupille Goupille

4,5 4,5 6 6 6 8 8 11 11 11

32 40 32 40 45 50 60 45 55 60

28 36 28 36 40 45 55 40 50 55

SLP.45.32 SLP.45.40 SLP.6.32 SLP.6.40 SLP.6.45 SLP.8.50 SLP.8.60 SLP.11.45 SLP.11.55 SLP.11.60

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

196

205_272_FR_P185_252_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_02.indd 196

EASYLINK : C12337

02/2013

1/24/13 5:28 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE CLIPS ET GOUPILLES

Pièces de moteur

PITONS, BROCHES ET GOUPILLES

- Zinguée

Informations techniques :

- A (mm) = diamètre - B (mm) = longueur - C (mm) = diamètre de tube

Description

A (mm)

B (mm)

C (mm)

Référence

Goupille élastique Goupille élastique Goupille élastique Goupille élastique

3 4 5 6

74 88 105 122

45 55 65 75

CL 345GP CL 455GP CL 565GP CL 675GP

Longueur (mm)

Epaisseur (mm)

Référence

Chaîne de sécurité

270

2

11.49.100KR

Pièces pour remorque et benne agricole

Description

- Zinguées

Se compose de :

- 3 x goupilles clips 8 mm - 5 x goupilles clips 11 mm - 5 x goupilles bêta 3 mm simples - 5 x goupilles bêta 4 mm simples - 5 x goupilles bêta 5 mm simples - 3 x goupilles bêta 6 mm simples

Pièces pour remorque bagagère

ASSORTIMENT DE GOUPILLES CLIPS ET BETA

Caractéristiques :

Pièces de climatisation

- Zinguée

Description

Référence

Assortiment de goupilles

SE 1000KR

Pièces de freinage

Caractéristiques :

Pièces de cabine

CHAÎNE DE SÉCURITÉ

Pièces d’attelage et de relevage

Caractéristiques :

Pièces de pont avant

GOUPILLES ÉLASTIQUES

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

205_272_FR_P185_252_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_02.indd 197

EASYLINK : C12337

197

1/24/13 5:28 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE Pièces de moteur

PITONS, BROCHES ET GOUPILLES CLIPS ET GOUPILLES

Pièces de climatisation

Caractéristiques :

- Zinguées

Se compose de :

- 15 x goupilles clips LP4KR 4 mm - 15 x goupilles clips LP6KR 6 mm - 10 x goupilles clips LP8KR 8 mm - 10 x goupilles clips LP10KR 10 mm - 10 x goupilles clips LP11KR 11 mm

- 20 x goupilles bêta CL3DKR 3 mm - 15 x goupilles bêta CL3EKR 3 mm - 20 x goupilles bêta CL4DKR 4 mm - 10 x goupilles bêta CL5EKR 5 mm

Description

Référence

Assortiment de goupilles

SE 63507

PLAQUES DE SUPPORT RO899

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

ASSORTIMENT DE GOUPILLES CLIPS ET BETA

Application :

- Support d‘accouplement pour barres d‘attelage réglables en hauteur - Adapté pour recevoir les attelages de remorque

Caractéristiques :

- ABG M 9812 - EG e 1 00 026 - Charge d‘appui et valeur D en fonction de la longueur d‘appui de l‘accouplement (145/245 mm) - Attention : les valeurs de charge sont les valeurs maximales pour le support d‘accouplement

Description

Écartement de la voie (mm)

Ø pivot d‘arrêt (mm)

Largeur / entraxe (mm)

Hauteur (mm)

Ø fixation (mm)

Poids admissible (kg)

DC valeur (kN)

Référence

Plaque de support Plaque de support Plaque de support Plaque de support Plaque de support Plaque de support

200 310 323 330 330 336

22 22 22 25 25 22

85 x 56 / 120 x 55 160 x 100 160 x 100 83 x 56 160 x 100 160 x 100

138 138 138 138 138 138

M10/M14 M20 M20 M10 M20 M20

1600 3000 3000 2000 3000 3000

70 89,3 89,3 89,3 89,3 89,3

RO 899D-00000 RO 899D-10500 RO 899D-23500 RO 899D-30100 RO 899D-30500 RO 899D-36500

Pièces pour remorque et benne agricole

DIMENSIONS ÉCHELLE D’ATTELAGE

Pièces pour remorque bagagère Pièces de freinage

rge

ur

d’é

ch

ell e

Ø boulon d’arrêt

Belarus Case Claas Deutz-Fahr Fendt Hürlimann JCB John Deere Lamborghini Landini Massey Ferguson McCormick Mercedes Benz New Holland Same Steyr Ursus Valtra Zetor

La

Largeur

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

198

205_272_FR_P185_252_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_02.indd 198

EASYLINK : C12337

02/2013

1/24/13 5:29 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE ADAPTATEURS

Pièces de moteur

ATTELAGE POUR REMORQUE

ADAPTATEURS pour attelages à boule

- Pour le montage de l‘accouplement sur la plaque d‘adaptation, utiliser des vis de qualité 8.8

Description

Écartement de la voie (mm)

Largeur (mm)

Ø pivot d‘arrêt (mm)

Largeur / entraxe (mm)

Hauteur (mm)

Ø fixation (mm)

Poids admissible (kg)

DC valeur (kN)

Référence

Plaque d’adaptation Plaque d’adaptation Plaque d’adaptation Plaque d’adaptation Plaque d’adaptation Plaque d’adaptation Plaque d’adaptation Plaque d’adaptation Plaque d’adaptation Plaque d’adaptation Plaque d’adaptation Plaque d’adaptation Plaque d’adaptation Plaque d’adaptation Plaque d’adaptation Plaque d’adaptation Plaque d’adaptation Plaque d’adaptation Plaque d’adaptation Plaque d’adaptation Plaque d’adaptation Plaque d’adaptation Plaque d’adaptation

293 293 295 309 309 311 314 320 320 322 322 325 325 325 329 329 330 330 330 335 335 335 390

30 30 26 30 30 30 30 38 30 30 30 36 26 26 32 32 32 30 30 30 30 30 38

22 22 25 22 22 22 20 25 20 22 22 26 26 26 25 25 25 20 20 22 22 22 25

140 x 80 140 x 80 140 x 80 140 x 80 140 x 80 140 x 80 140 x 80 140 x 80 140 x 80 140 x 80 140 x 80 140 x 80 140 x 80 140 x 80 140 x 80 140 x 80 140 x 80 140 x 80 140 x 80 140 x 80 140 x 80 140 x 80 140 x 80

120 160 133 120 160 160 150 160 190 160 150 133 133 133 150 150 160 150 150 120 150 160 160

M20 M20 M16 M20 M20 M20 M20 M20 M20 M20 M20 M16 M20 M20 M16 M20 M20 M16 M20 M20 M20 M20 M20

3000 3000 2000 3000 3000 2000 3000 2000 2000 3000 3000 2000 2000 3000 3000 3000 2000 3000 3000 3000 3000 3000 2500

89,3 89,3 83,9 89,3 89,3 89,3 89,3 82,4 82,4 89,3 89,3 83,9 89,3 89,3 89,3 89,3 89,3 89,3 89,3 83,9 89,3 89,3 97,1

03 7293.42 03 7293.52 05 7300.00 03 7309.42 03 7309.52 05 7311.42 07 7314.52 03 7320.50 03 7320.55 03 7322.52 07.7322.52 05 7200.00 05 7200.20 05 7325.33 07 7330.50 07 7330.52 05 7330.42 07 7329.50 07 7329.52 03 7335.42 07 7335.52 03 7335.52 07.7390.42

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Caractéristiques :

Nous vous proposons une gamme très complète en attelage pour assurer une liaison optimale entre le tracteur et l‘outil

Pièces de freinage

ATTELAGE

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

205_272_FR_P185_252_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_02.indd 199

EASYLINK : C26355

199

1/24/13 5:29 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE Pièces de moteur

ATTELAGE POUR REMORQUE ATTELAGE AUTOMATIQUE

ATTELAGE AUTOMATIQUE PIVOT 30 MM POUR TRACTEURS

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

A10 K2

Application :

- Pour anneaux de traction DIN 11026/74054

Caractéristiques :

- Sans télécommande

Description

Exécution

Largeur (mm)

Ø pivot d‘arrêt (mm)

Largeur / entraxe (mm)

Ø axe de raccord (mm)

Poids admissible jusqu‘à 40 km/h (kg)

DC valeur (kN)

Référence

Attelage de remorque automatique

K2

102

25

60

31

1500

48,1

05 5041.02

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

ATTELAGE AUTOMATIQUE AVEC FIXATION VERTICALE

Application :

- Pour anneaux de traction DIN 11026/11043/74054/9678

Description

Exécution

Largeur (mm)

Ø pivot d‘arrêt (mm)

Largeur / entraxe (mm)

Ø axe de raccord (mm)

Poids admissible jusqu‘à 40 km/h (kg)

DC valeur (kN)

PTAC (tonne)

Référence

Attelage de remorque automatique

KU2000/829JD

140/ 190

32

120/ 67,5

37

1878

82,4

12

8004197

ATTELAGES MANUELS

Application :

- Pièce intérieure d‘attelage pour réglage en hauteur - Pour anneaux de traction DIN 11026/11043/74053/74054/9678 - Convient à l‘anneau de traction Schweizer

Caractéristiques :

- Série KU 5410 - N° ABG : F 4220 - N° EG : e1 3-0026

Se compose de :

- Axe d‘attelage fourni

Description

Exécution

Écartement de la voie (mm)

Largeur (mm)

Ø pivot d‘arrêt (mm)

Ø axe de raccord (mm)

Poids admissible jusqu‘à 40 km/h (kg)

DC valeur (kN)

Référence

Attelage de remorque manuel Attelage de remorque manuel Attelage de remorque manuel Attelage de remorque manuel Attelage de remorque manuel

KU5410/309 KU5410/311 KU5410/322 KU5410/329 KU5410/335

309 311 322 329 335

30 30 30 32 30

22 22 22 25 22

31 31 31 31 31

2000 2000 2000 2000 2000

91,3 91,3 91,3 91,3 91,3

8003697 8004593 8003698 8003699 8003700

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

KU 5410/329

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

200

205_272_FR_P185_252_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_02.indd 200

EASYLINK : C06604

02/2013

1/24/13 5:30 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE ATTELAGE MANUEL

Pièces de moteur

ATTELAGE POUR REMORQUE

ATTELAGE MANUEL 320 mm, pivot 32 mm

- Pièce intérieure d‘attelage pour réglage en hauteur

Se compose de :

- Axe d‘attelage fourni

Description

Écartement de la voie (mm)

Ø axe de raccord (mm)

Poids admissible jusqu‘à 40 km/h (kg)

DC valeur (kN)

Référence

Attelage de remorque manuel

320

32

2000

80,4

HS 12001KU

Caractéristiques :

- Série : KU5405 / KU840 / KU601

Se compose de :

- Axe d‘attelage fourni

Description

Largeur / entraxe (mm)

Ø alésage (mm)

Ø axe de raccord (mm)

Poids admissible jusqu‘à 40 km/h (kg)

DC valeur (kN)

PTAC (tonne)

Référence

Attelage de remorque manuel Attelage de remorque manuel Attelage de remorque manuel Attelage de remorque manuel Attelage de remorque manuel

120 x 55 120 x 55 140 x 80 140 x 80 160 x 100

15 15 21 21 21

32 32 32 31 31

1250 2000 2000 2000

45 65 82,4 92

5,25 8,5 12,0 12,0

8002461 8004476 KU 840A 8004734 8004452

ATTELAGES MANUELS

Se compose de :

- Axe d‘attelage fourni

Largeur / entraxe (mm)

Ø alésage (mm)

Ø axe de raccord (mm)

Poids admissible jusqu‘à 40 km/h (kg)

DC valeur (kN)

Référence

Attelage de remorque manuel Attelage de remorque manuel Attelage de remorque manuel

140 x 80 140 x 80 160 x100

M16 M20 M20

38 38 38

2000 2000 2000

82,4 82,4 89,3

05 1406.06 05 1406.07 05 1606.06

Pièces de freinage

Description

Pièces pour remorque et benne agricole

- Pour anneaux de traction DIN 11026/11043/74053/74054

Pièces pour remorque bagagère

Application :

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

ATTELAGES MANUELS

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Application :

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

205_272_FR_P185_252_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_02.indd 201

EASYLINK : C07657

201

1/24/13 5:30 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE Pièces de moteur

ATTELAGE POUR REMORQUE ATTELAGE À ROTULE K80

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

ATTELAGES MANUELS

Application :

- Ces attelages de remorque ne sont adaptés qu‘à l‘attelage de remorques sans charge verticale au timon - Non autorisé pour les charges d‘appui - Pour anneaux de traction DIN 74054

Caractéristiques :

- N° ABG : F 4157

Se compose de :

- Axe d‘attelage fourni

Description

Largeur / entraxe (mm)

Ø alésage (mm)

PTAC (tonne)

Référence

Attelage de remorque manuel Attelage de remorque manuel

110-150 150

16,5 16

8 8

K80 K80 145

ATTELAGE À ROTULE K80 sans adaptateur

Exécution

Largeur (mm)

Ø pivot de verrouillage (mm)

Largeur / entraxe (mm)

Ø de rotule (mm)

Ø alésage (mm)

Poids admissible jusqu‘à 40 km/h (kg)

Poids admissible plus de 40 km/h (kg)

DC valeur (kN)

PTAC (tonne)

Référence

Attelage à rotule K80

KDF800-45

180

21

140 x 80

80

21

2700

2000

82,4

12

8004737

ATTELAGES À ROTULE K80 Série KB

Application :

- Uniquement destiné aux boules d‘attelage 80 conformément à la norme ISO 24347

Caractéristiques :

- Sécurité tournante - Réglable sans outil - Homologation : n° ABG M 9689 n° EG e1 0251

Description

Exécution

Écartement de la voie (mm)

Largeur (mm)

Ø pivot de verrouillage (mm)

Ø de rotule (mm)

Poids admissible jusqu‘à 40 km/h (kg)

Poids admissible plus de 40 km/h (kg)

DC valeur (kN)

PTAC (tonne)

Référence

Attelage à rotule K80 Attelage à rotule K80 Attelage à rotule K80 Attelage à rotule K80 Attelage à rotule K80 Attelage à rotule K80

KB8293 KB8309 KB8311 KB8322 KB8329 KB8335

293 309 311 322 329 335

30 30 30 30 32 30

22 22 22 22 25 22

80 80 80 80 80 80

3000 3000 3000 3000 3000 3000

2300 2300 2300 2300 2300 2300

89,3 89,3 89,3 89,3 89,3 89,3

14 14 14 14 14 14

8002574 8002576 8002577 8002578 8002579 8002580

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

- Rotule avec sécurité tournante - Homologation : n° ABG M 9754

Description

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Caractéristiques :

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

202

205_272_FR_P185_252_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_02.indd 202

EASYLINK : C02712

02/2013

1/24/13 5:30 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE Pièces de moteur

ATTELAGE POUR REMORQUE ATTELAGE A ROTULE K80

Application :

- Uniquement pour raccorder avec des accouplements de remorque 80 ISO 24347

Caractéristiques :

- Homologation : ABG n° M 9740 EG n° e1*89/173*2000/1/0334*00

Pièces de pont avant

ATTELAGE À ROTULE K80

Exécution

Écartement de la voie (mm)

Largeur (mm)

Ø pivot de verrouillage (mm)

Ø de rotule (mm)

Poids admissible jusqu‘à 40 km/h (kg)

Poids admissible plus de 40 km/h (kg)

DC valeur (kN)

PTAC (tonne)

Référence

Attelage à rotule K80

KI8329

329

32

25

80

2800

2000

89,3

14

8002589

ATTELAGES À ROTULE K80 RO 825A (KS80)

- Confort de conduite optimal grâce à un minimum de jeu entre le véhicule tracteur et la remorque - Charge d’appui élevée - Angle de pivotement axial et vertical plus élevé qu’avec un piton fixe et des accouplements à boulons - Faible usure, longue durée d’utilisation. - Confort d’utilisation élevé grâce à un système de fermeture innovant - Entretien simple avec boule facilement remplaçable

Application :

- Les accouplements de remorque des ABG suivantes peuvent être utilisés : M9679, M9680, M9614, M9615, M9622, M9625, M9785, M9711, M9712 ainsi qu‘avec les accouplements de remorque conformes à ISO 24347 - Pour tracteurs selon directive 89/173/CE

Caractéristiques :

- Charge totale autorisée d‘un train : 40 t - Attelage à boule verrouillage manuel 80 mm - Poids : 27,7 kg - Post-équipement en option avec direction forcée (droite, gauche, des deux côtés)

Description

Écartement de la voie (mm)

Ø pivot de verrouillage (mm)

Ø de rotule (mm)

Poids admissible jusqu‘à 40 km/h (kg)

Poids admissible plus de 40 km/h (kg)

DC valeur (kN)

PTAC (tonne)

Référence

Attelage à rotule K80 Attelage à rotule K80 Attelage à rotule K80

312 323 336

22 22 22

80 80 80

3000 3000 3000

2000 2000 2000

89,3 89,3 89,3

14 14 14

RO 825A-1200C RO 825A-2300C RO 825A-3600C

La gamme présentée dans ce catalogue est pour des applications universelles. Kramp distribue toutes les grandes marques d‘attelage pour vous assurer sécurité et qualité.

Pièces pour remorque bagagère

ATTELAGES PAR MARQUE / MODÈLE

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Avantages :

Pièces d’attelage et de relevage

Description

Vous trouverez toutes les pièces d‘attelage spécifiques par marque et

Pièces de freinage

modèle de tracteur sur www.kramp.com

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

205_272_FR_P185_252_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_02.indd 203

EASYLINK : C03068

203

1/24/13 5:30 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE Pièces de moteur

ATTELAGE POUR REMORQUE ATTELAGE A ROTULE K80

ATTELAGE À ROTULE K80

- Confort de conduite optimal grâce à un minimum de jeu entre le véhicule tracteur et la remorque - Charge d’appui élevée - Angle de pivotement axial et vertical plus élevé qu’avec un piton fixe et des accouplements à boulons - Faible usure, longue durée d’utilisation

Application :

- Les accouplements de remorque des ABG suivantes peuvent être utilisés : M9679, M9680, M9614, M9615, M9622, M9625, M9785, M9711, M9712 ainsi qu‘avec les accouplements de remorque conformes à ISO 24347

Caractéristiques :

- Post-équipement en option avec direction forcée (droite, gauche, des deux côtés)

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Avantages :

Écartement de la voie (mm)

Ø de rotule (mm)

Poids admissible jusqu‘à 40 km/h (kg)

Poids admissible plus de 40 km/h (kg)

DC valeur (kN)

PTAC (tonne)

Référence

Attelage à rotule K80

320

80

3500

3000

92

12,5

HS 1060-K

Pièces de cabine

Description

ATTELAGE À ROTULE K80

Avantages :

- Confort de conduite optimal grâce à un minimum de jeu entre le véhicule tracteur et la remorque - Charge d’appui élevée - Angle de pivotement axial et vertical plus élevé qu’avec un piton fixe et des accouplements à boulons - Faible usure, longue durée d’utilisation

Application :

- Les accouplements de remorque des ABG suivantes peuvent être utilisés : M9679, M9680, M9614, M9615, M9622, M9625, M9785, M9711, M9712 ainsi qu‘avec les accouplements de remorque conformes à ISO 24347 - Adaptable sur plaque d‘adaptation Rockinger 899D

Caractéristiques :

- Accouplement de remorque 80 mm (selon la norme ISO 24347)

Description

Largeur / entraxe (mm)

Ø de rotule (mm)

Ø alésage (mm)

Poids admissible jusqu‘à 40 km/h (kg)

DC valeur (kN)

Adaptable sur

Référence

Attelage à rotule K80

160 x 100

80

21

3000

89,3

Plaque de support RO899D10500, RO899D23500, RO899D30500, RO899D36500, RO899F30500

RO 825B-5000C

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

RO 825 B

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

204

205_272_FR_P185_252_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_02.indd 204

EASYLINK : C03068

02/2013

1/24/13 5:30 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE ATTELAGE A ROTULE K80

Pièces de moteur

ATTELAGE POUR REMORQUE

ATTELAGE À ROTULE K80 RO E74L avec adaptateur

- Confort de conduite optimal grâce à un minimum de jeu entre le véhicule tracteur et la remorque - Charge d’appui élevée - Angle de pivotement axial et vertical plus élevé qu’avec un piton fixe et des accouplements à boulons - Faible usure, longue durée d’utilisation

Application :

- Attelages triangulaires CBM - Les accouplements de remorque des ABG suivantes peuvent être utilisés : M9679, M9680, M9614, M9615, M9622, M9625, M9785, M9711, M9712 ainsi qu‘avec les accouplements de remorque conformes à ISO 24347

Caractéristiques :

- Post-équipement en option avec direction forcée (droite, gauche, des deux côtés)

Description

Écartement de la voie (mm)

Largeur (mm)

Ø pivot de verrouillage (mm)

Largeur / entraxe (mm)

Ø de rotule (mm)

Poids admissible jusqu‘à 40 km/h (kg)

DC valeur (kN)

Référence

Attelage à rotule K80

330

30

20

160 x 100

80

3000

98,1

RO E74L-109

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Avantages :

ATTELAGES À ROTULE K80 avec adaptateur

- Confort de conduite optimal grâce à un minimum de jeu entre le véhicule tracteur et la remorque - Charge d’appui élevée - Angle de pivotement axial et vertical plus élevé qu’avec un piton fixe et des accouplements à boulons - Faible usure, longue durée d’utilisation

Application :

- Les accouplements de remorque des ABG suivantes peuvent être utilisés : M9679, M9680, M9614, M9615, M9622, M9625, M9785, M9711, M9712 ainsi qu‘avec les accouplements de remorque conformes à ISO 24347

Caractéristiques :

- Post-équipement en option avec direction forcée (droite, gauche, des deux côtés)

Description

Écartement de la voie (mm)

Largeur (mm)

Ø pivot de verrouillage (mm)

Largeur / entraxe (mm)

Ø de rotule (mm)

Ø alésage (mm)

Poids admissible jusqu‘à 40 km/h (kg)

DC valeur (kN)

Référence

Attelage à rotule K80 Attelage à rotule K80 Attelage à rotule K80 Attelage à rotule K80 Attelage à rotule K80 Attelage à rotule K80 Attelage à rotule K80 Attelage à rotule K80

311 314 320 322 325 330 330 335

30 30 30 30 26 30 30 30

22 20 20 22 25 20 20 22

140 x 80 140 x 80 140 x 80

80 80 80 80 80 80 80 80

20 20 20 20 20 20

4000 3000 2000 3000 2000 3000 4000 3000

89,3 83,9 82,4 97,1 89,3 83,9 89,3 89,3

05 6311.45 07 6314.52 03 6320.45 07 6322.42 05 6325.33 07 6330.46 05 6329.45 07 6335.42

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Avantages :

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

205_272_FR_P185_252_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_02.indd 205

EASYLINK : C03068

205

1/24/13 5:31 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE Pièces de moteur

ATTELAGE POUR REMORQUE ATTELAGE À PITON

ATTELAGE À ROTULE K80 sans adaptateur

- N° ABG : 9667 - n° EG : e4 D 0123 - 00 670.04.0 : accessoires et composants, jeux de vis 00 950.12.0 - 00 670.05.2 : accessoires et composants, jeux de vis 00 950.10.0

Description

Ø pivot de verrouillage (mm)

Largeur / entraxe (mm)

Ø de rotule (mm)

Ø alésage (mm)

Poids admissible jusqu‘à 40 km/h (kg)

DC valeur (kN)

Référence

Attelage à rotule K80

16

140 x 80

80

16

2000

89,3

00 670.05.2

ATTELAGE À PITON

Pièces pour remorque et benne agricole

- Pour les anneaux de traction conformes DIN/ISO 9678/5692-1

Caractéristiques :

- N° ABG : M9668, M9720, e4 D0196 (ISO 6489-4)

Écartement de la voie (mm)

Largeur (mm)

Ø pivot d‘arrêt (mm)

Ø axe de raccord (mm)

Poids admissible jusqu‘à 40 km/h (kg)

DC valeur (kN)

Référence

Attelage à piton fixe

320

20

30

50

2000

82,4

03 6320.24

ATTELAGES À PITON

Application :

- Pour oeillets de traction conformes DIN 9678/ISO 5692

Caractéristiques :

- Diamètre de la vis : 50 mm - Charge d‘appui au point d‘accouplement : 2 000 daN - Valeur D : 71 kN - Plage de vitesse jusqu‘à 40 km/h

Description

Exécution

Écartement de la voie (mm)

Largeur (mm)

Ø pivot d‘arrêt (mm)

Ø axe de raccord (mm)

Poids admissible jusqu‘à 40 km/h (kg)

DC valeur (kN)

Référence

Attelage à piton Attelage à piton

PB5329N, CPIT5329

309 329

30 32

22 25

50 50

3000 3000

89,3 89,3

CPIT 5309 800 3248

ATTELAGE À PITON

Pièces pour remorque bagagère Pièces de freinage

Application :

Description

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Caractéristiques :

Application :

- Pour les anneaux de traction conformes DIN/ISO 9678/5692-1

Caractéristiques :

- N° ABG : 9896 - piton (ISO 6489-4) - Valeur D : 89,3 kN - Adaptable sur tous les véhicules agricoles jusqu‘à 40 km/h selon directive 89/173/EWG et directive européenne 97/54/EG

Description

Écartement de la voie (mm)

Largeur (mm)

Ø pivot d‘arrêt (mm)

Ø axe de raccord (mm)

Poids admissible jusqu‘à 40 km/h (kg)

DC valeur (kN)

Référence

Attelage à piton

330

30

25

50

3000

89,3

RO 820A -30100

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

206

205_272_FR_P185_252_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_02.indd 206

EASYLINK : C03068

02/2013

1/24/13 5:31 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE ATTELAGE À PITON

Pièces de moteur

ATTELAGE POUR REMORQUE

PITONS D‘ATTELAGE À SOUDER

Z 993.545KR

Bague d’usure 120 x 53 x 11 mm

Z 993.546

Piton à souder 45 mm

HS4855D2

Piton avec écrou rainuré Rockinger

RO E75L-006

Verrou pour piton Rockinger

RO E75L078

Pièce de blocage

SHPIT

Pièces d’attelage et de relevage

Référence

Pivot à souder 45 mm

Pièces de freinage

Description

Pièces de cabine

- Pour dispositif d‘attelage de remorque

Pièces de climatisation

Application :

Pièces pour remorque et benne agricole

- Goupille trempée pour une plus longue durée de vie

Pièces pour remorque bagagère

Avantages :

Pièces de pont avant

45 mm

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

205_272_FR_P185_252_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_02.indd 207

EASYLINK : C09868

207

1/24/13 5:31 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE Pièces de moteur

ATTELAGE POUR REMORQUE

INDICATEURS D’USURE POUR ATTELAGE REMORQUE Attelages non automatiques

- Articulation tournante

- Articulation tournante Jeu de l'articulation tournante entre la chape et le bord de la bride lors de contraintes légères de la lèvre inférieure en position de conduite : max. 3 mm

- Broches d'attelage

Diamètre Limite d'usure min. (mm)

Type

Dimension nominale (mm)

Limite d'usure min. (mm)

38

36

274

30 - 31,5

28

30,6

28,6

800

30 - 31,5

28

860

38

36

810

30 - 31,5

28

873

30,6

28,6

Type

Dimension nominale (mm)

840 850

Jeu en hauteur : max. 2,5 mm Sécurité : pas de déformation des pièces de sécurité Jeu en hauteur admissible : max. 6 mm

Pièces de climatisation Pièces pour remorque et benne agricole

- Pivots d’attelage

- Alésage de la chape Jeu dans le guidage inférieur de la broche max. 2,5 mm : usure du boulon d'attelage ou de l'alésage max. 1,5 mm

Paliers de broche

En haut et en bas, en position de travail : max. 35 mm oval

Paliers à hauteur variable

Jeu dans les pièces de guidage dans le sens du tirage/de la poussée max. 2,4 mm

Jeu de la broche dans l'alésage max. 3 mm (mesure neuf 0,5 mm)

Usure de la rainure dans la chape max 1,2 mm

Usure des boulons max. 1,5 mm

Usure du guidage de la chape 0,8 mm ou inversement

Usure de l'alésage 1 mm ou inversement

Anneaux de traction

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Jeu de l'articulation tournante entre la chape et le bord de la bride lors de contraintes légères de la lèvre inférieure en position de conduite : max. 3 mm

Diamètre

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Attelages automatiques

ISO

DIN

b max. (mm)

c min. (mm)

5692-2

11026

41,5

38

22

-

11043

41,5

311

22

8755

74054

41,5

28

22

8755

74054/2 (sans douille)

44,0

28

24

1102

74053

52,5

41,5

23,5

5692-1

09678

52,5

27,5

27

1

e min. (mm)

Nouvelle dimension au sommet 35 mm

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

208

205_272_FR_P185_252_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_02.indd 208

02/2013

1/24/13 5:31 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE PIÈCES D‘ATTELAGE CBM

Pièces de moteur

PIÈCES D‘ATTELAGE POUR TRACTEUR

- Pour attelage automatique de remorque CBM avec bride 120 x 55 mm

Description

Référence

1 4 5 6A 6B 7 8 9

Kit de joints toriques Douille de guidage Douille à poser Broche d’attelage 31 mm Broche d’attelage 38 mm Boulon Tête d’accouplement complète 31 mm Broche d’attelage 38 mm

81.0090.01.2 04.0258.04.0 81.0087.01.2 81.0070.01.2 81.0071.01.2 81.0086.01.2 81.0203.01.2 81.0204.01.2

Pièces de freinage

Position

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Application :

Pièces de pont avant

PIÈCES DE RECHANGE POUR ACCOUPLEMENT DE REMORQUE CBM 120 X 55 MM

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

205_272_FR_P185_252_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_02.indd 209

EASYLINK : C26345

209

1/24/13 5:31 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE Pièces de moteur

PIÈCES D‘ATTELAGE POUR TRACTEUR PIÈCES D‘ATTELAGE CBM

Application :

- Pour attelage automatique de remorque CBM avec largeur de rail de 244 mm

Position

Description

Référence

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 13 14 15-A 15-B 16 17 19 20

Kit de joints toriques Levier Boulon Plaque de protection Mécanisme et ressort Régulateur Poussoir Goupille de sécurité Sécurité tournante Graisseur Régulateur Douille de guidage Douille à poser Broche d’attelage 31 mm Broche d’attelage 38 mm Boulon Kit de joints toriques Tête d’accouplement complète 38 mm Tête d’accouplement complète 31 mm

81.0090.01.2 81.0083.01.2 81.0091.01.2 81.0142.01.0 81.0092.01.2 81.0100.01.2 81.0093.01.2 81.0097.01.2 81.0094.01.2 56.0003.00.0 81.0107.01.0 04.0324.04.0 81.0087.01.2 81.0070.01.2 81.0257.01.2 81.0086.01.2 58.0035.00.4 81.0260.01.2 81.0203.01.2

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

PIÈCES DE RECHANGE POUR ACCOUPLEMENT DE REMORQUE CBM 244 MM

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

210

205_272_FR_P185_252_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_02.indd 210

EASYLINK : C26345

02/2013

1/24/13 5:32 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE PIÈCES D‘ATTELAGE CBM

Pièces de moteur

PIÈCES D‘ATTELAGE POUR TRACTEUR

- Pour attelage automatique de remorque CBM avec largeur de rail de 284 mm

Description

Référence

1 2 3 4 5 6 9 10 11 12 13 14

Kit de joints toriques Levier Régulateur Poussoir Goupille de sécurité Sécurité tournante Douille de guidage Douille à poser Broche d’attelage 31 mm Boulon Kit de joints toriques Tête d’accouplement complète 31 mm

81.0090.01.2 81.0272.01.2 81.0274.01.2 81.0273.01.2 81.0276.01.2 81.0094.01.2 04.0324.04.0 81.0087.01.2 81.0070.01.2 81.0086.01.2 58.0035.00.4 81.0203.01.2

Pièces de freinage

Position

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Application :

Pièces de pont avant

PIÈCES DE RECHANGE POUR ACCOUPLEMENT DE REMORQUE CBM 284 MM

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

205_272_FR_P185_252_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_02.indd 211

EASYLINK : C26345

211

1/24/13 5:32 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE Pièces de moteur

PIÈCES D‘ATTELAGE POUR TRACTEUR PIÈCES D‘ATTELAGE CBM

Application :

- Pour attelage automatique de remorque CBM avec largeur de rail de 314 mm - Largeur de l‘accouplement : 120 mm du boulon d‘arrêt central au boulon d‘attelage central

Position

Description

Référence

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 13 14 15-A 15-B 16 17 18 19

Kit de joints toriques Levier Boulon Plaque de protection Mécanisme et ressort Régulateur Cat. 2 Poussoir Goupille de sécurité Sécurité tournante Graisseur Axe Douille de guidage Douille à poser Broche d’attelage 31 mm Broche d’attelage 38 mm Boulon Kit de joints toriques Tête d’accouplement complète 31 mm Tête d’accouplement complète 38 mm

81.0090.01.2 81.0083.01.2 81.0091.01.2 81.0134.01.0 81.0092.01.2 81.0099.01.2 81.0093.01.2 81.0096.01.2 81.0171.01.2 56.0003.00.0 81.0097.01.0 04.0324.04.0 81.0087.01.2 81.0070.01.2 81.0257.01.2 81.0086.01.2 58.0035.00.4 81.0203.01.2 81.0260.01.2

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

PIÈCES DE RECHANGE POUR ACCOUPLEMENT DE REMORQUE CBM 314 MM

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

212

205_272_FR_P185_252_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_02.indd 212

EASYLINK : C26345

02/2013

1/24/13 5:32 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE PIÈCES D‘ATTELAGE CBM

Pièces de moteur

PIÈCES D‘ATTELAGE POUR TRACTEUR

- Pour attelage automatique de remorque CBM avec largeur de rail de 314 mm - Largeur de l‘accouplement : 132 mm du boulon d‘arrêt central au boulon d‘attelage central

Référence

Jeu de joints toriques Levier Boulon Plaque de protection Mécanisme et ressort Régulateur Poussoir Goupille de sécurité Sécurité tournante Graisseur Axe Douille de guidage Douille Broche d’attelage 38 mm Boulon Kit de joints toriques Tête d’accouplement complète

81.0223.01.2 81.0224.01.2 81.0091.01.2 81.0190.01.3 81.0092.01.2 81.0271.01.2 81.0093.01.2 81.0096.01.2 81.0094.01.2 56.0003.00.0 81.0097.01.0 04.0324.04.0 81.0222.01.2 81.0257.01.2 81.0086.01.2 58.0036.00.4 81.0258.01.2

Pièces pour remorque bagagère

Description

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 13 14 15-B 16 17 18

Pièces de freinage

Position

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Application :

Pièces de pont avant

PIÈCES DE RECHANGE POUR ACCOUPLEMENT DE REMORQUE CBM 314 MM

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

205_272_FR_P185_252_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_02.indd 213

EASYLINK : C26345

213

1/24/13 5:32 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE Pièces de moteur

PIÈCES D‘ATTELAGE POUR TRACTEUR PIÈCES D‘ATTELAGE CBM

Application :

- Pour attelage automatique de remorque CBM avec largeur de rail de 329 mm - Largeur de l‘accouplement : 120 mm du boulon d‘arrêt central au boulon d‘attelage central

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

PIÈCES DE RECHANGE POUR ACCOUPLEMENT DE REMORQUE CBM 329 MM

Position

Description

Référence

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 13 14 15-A 15-B 16 17 18 19

Kit de joints toriques Levier Boulon Plaque de protection Mécanisme et ressort Régulateur Poussoir Goupille de sécurité Sécurité tournante Graisseur Axe Douille de guidage Douille à poser Broche d’attelage 31 mm Broche d’attelage 38 mm Boulon Kit de joints toriques Tête d’accouplement complète 31 mm Tête d’accouplement complète 38 mm

81.0090.01.2 81.0083.01.2 81.0091.01.2 81.0134.01.0 81.0092.01.2 81.0098.01.2 81.0093.01.2 81.0096.01.2 81.0171.01.2 56.0003.00.0 81.0097.01.0 04.0324.04.0 81.0087.01.2 81.0070.01.2 81.0257.01.2 81.0086.01.2 58.0035.00.4 81.0199.01.2 81.0258.01.2

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

214

205_272_FR_P185_252_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_02.indd 214

EASYLINK : C26345

02/2013

1/24/13 5:32 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE PIÈCES D‘ATTELAGE CBM

Pièces de moteur

PIÈCES D‘ATTELAGE POUR TRACTEUR

- Pour attelage automatique de remorque CBM avec largeur de rail de 329 mm - Largeur de l‘accouplement : 132 mm du boulon d‘arrêt central au boulon d‘attelage central

Référence

Jeu de joints toriques Levier Boulon Plaque de protection Mécanisme et ressort Régulateur Poussoir Goupille de sécurité Sécurité tournante Graisseur Axe Douille de guidage Douille Broche d’attelage 38 mm Boulon Kit de joints toriques Tête d’accouplement complète

81.0223.01.2 81.0224.01.2 81.0091.01.2 81.0190.01.3 81.0092.01.2 81.0225.01.2 81.0093.01.2 81.0095.01.2 81.0171.01.2 56.0003.00.0 81.0097.01.0 04.0324.04.0 81.0222.01.2 81.0257.01.2 81.0086.01.2 58.0036.00.4 81.0258.01.2

Pièces pour remorque bagagère

Description

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 13 14 15 16 17 18

Pièces de freinage

Position

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Application :

Pièces de pont avant

PIÈCES DE RECHANGE POUR ACCOUPLEMENT DE REMORQUE CBM 329 MM

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

205_272_FR_P185_252_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_02.indd 215

EASYLINK : C26345

215

1/24/13 5:32 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE Pièces de moteur

PIÈCES D‘ATTELAGE POUR TRACTEUR PIÈCES D‘ATTELAGE CBM

Application :

- Pour attelage automatique de remorque CBM avec largeur de rail de 335 mm

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

PIÈCES DE RECHANGE POUR ACCOUPLEMENT DE REMORQUE CBM 335 MM

Position

Description

Référence

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 13 14 15-A 15-B 16 17 18 19

Kit de joints toriques Levier Boulon Plaque de protection Mécanisme et ressort Régulateur Poussoir Goupille de sécurité Sécurité tournante Graisseur Axe Douille de guidage Douille à poser Broche d’attelage 31 mm Broche d’attelage 38 mm Boulon Kit de joints toriques Tête d’accouplement complète 31 mm Tête d’accouplement complète 38 mm

81.0090.01.2 81.0083.01.2 81.0091.01.2 81.0134.01.0 81.0092.01.2 81.0229.01.2 81.0093.01.2 81.0096.01.2 81.0171.01.2 56.0003.00.0 81.0097.01.0 04.0324.04.0 81.0087.01.2 81.0070.01.2 81.0257.01.2 81.0086.01.2 58.0035.00.4 81.0203.01.2 81.0260.01.2

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

216

205_272_FR_P185_252_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_02.indd 216

EASYLINK : C26345

02/2013

1/24/13 5:32 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE PIÈCES D‘ATTELAGE CBM

Pièces de moteur

PIÈCES D‘ATTELAGE POUR TRACTEUR

- Pour accouplement à rotule K80 CBM 313 mm

Position

Description

Référence

1 2 3

Rotule K80 avec écrou et cale Verrouillage Pivot

81.0270.01.2 81.0227.01.2 81.0269.01.2

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Application :

Pièces de pont avant

PIÈCES DE RECHANGE POUR ACCOUPLEMENT À ROTULE K80 CBM 313 MM

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

205_272_FR_P185_252_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_02.indd 217

EASYLINK : C26345

217

1/24/13 5:32 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE Pièces de moteur

PIÈCES D‘ATTELAGE POUR TRACTEUR

Application :

- Pour accouplement à rotule K80 CBM 328 mm

Position

Description

Référence

1 2 3

Rotule K80 avec écrou et cale Verrouillage Pivot

81.0226.01.2 81.0227.01.2 81.0228.01.2

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

PIÈCES DE RECHANGE POUR ACCOUPLEMENT À ROTULE K80 CBM 328 MM

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

218

205_272_FR_P185_252_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_02.indd 218

EASYLINK : C26345

02/2013

1/24/13 5:32 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE PIÈCES D‘ATTELAGE WALTERSCHEID

Pièces de moteur

PIÈCES D‘ATTELAGE POUR TRACTEUR

PIÈCES DE RECHANGE POUR ACCOUPLEMENT SÉRIES 885 ET 886 - Séries 885 et 886

Description

Référence

5 6

Boulon d’arrêt Ressort

CK 489080000 CK 488611020

Pièces de freinage

Position

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Application :

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

205_272_FR_P185_252_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_02.indd 219

EASYLINK : C26346

219

1/24/13 5:33 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE Pièces de moteur

PIÈCES D‘ATTELAGE POUR TRACTEUR PIÈCES D‘ATTELAGE WALTERSCHEID

PIÈCES DE RECHANGE POUR ACCOUPLEMENT SÉRIE 6400 - Série 6400

Position

Description

Référence

1 1 4 5 6 7 8 9 10 1, 4, 5, 6, 7, 8, 9 1, 4, 5, 6, 7, 8, 9

Pivot d’attelage 32 mm Pivot d’attelage 38 mm Levier Levier Protection pour poignée Ressort Mécanisme complet Ressort Sécurité Tête d’accouplement 32 mm Tête d’accouplement 38 mm

CK E363212032 CK E363812038 CK 260013600 CK 494005710 CK 474002800 CK 494001690 CK 464006410 CK 494003320 CK 486658000 CK E632032000 CK E638038000

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Application :

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

220

205_272_FR_P185_252_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_02.indd 220

EASYLINK : C26346

02/2013

1/24/13 5:33 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE PIÈCES D‘ATTELAGE WALTERSCHEID

Pièces de moteur

PIÈCES D‘ATTELAGE POUR TRACTEUR

PIÈCES DE RECHANGE POUR ACCOUPLEMENT SÉRIES 9100 ET 9400 - Séries 9100 et 9400

Référence

Pivot d’attelage 32 mm Pivot d’attelage 38 mm Douille de guidage 32 mm Douille de guidage 38 mm Levier Levier Protection pour poignée Ressort Mécanisme complet Ressort Sécurité Tête d’accouplement 32 mm Tête d’accouplement 38 mm

CK 494032000 CK 494038000 CK 490600032 CK 494085238 CK 260013600 CK 494005710 CK 474002800 CK 494001690 CK 464006410 CK 494003320 CK 486658000 CK 600232000 CK 600838000

Pièces pour remorque bagagère

Description

1 1 2 2 4 5 6 7 8 9 10 11 11

Pièces de freinage

Position

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Application :

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

205_272_FR_P185_252_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_02.indd 221

EASYLINK : C26346

221

1/24/13 5:33 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE Pièces de moteur

PIÈCES D‘ATTELAGE POUR TRACTEUR PIÈCES D‘ATTELAGE WALTERSCHEID

PIÈCES DE RECHANGE POUR ACCOUPLEMENT SÉRIE KU 2000 - Série KU 2000

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Application :

Position

Description

Référence

1, 2, 7, 8, 9 1, 2, 7, 8, 9 2 2 3 3 3 3 4 4 5 5 6 6 6 7 8 9 11

Tête d’accouplement 32 mm Tête d’accouplement 38 mm Pivot d’attelage 32 mm Pivot d’attelage 38 mm Douille de guidage 32 mm Douille de guidage 38 mm Douille de guidage 32 mm Douille de guidage 38 mm Douille 32 mm Douille 38 mm Axe 25 x 95 mm Axe 22 x 85 mm Kit de verrouillage Barre de réglage Jeu de pivots Levier Mécanisme complet Verrou Levier

CK 200032000 CK 200038000 CK 420002053 CK 420007005 CK 420002203 CK 420007203 CK 420002003 CK 420007003 CK 420002002 CK 420007002 CK 43299025 CK 43359022 CK 22931022 CK 23091026 CK 4200081040 CK 32000070 CK 32000160 CK 32000060 CK 32000120

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

222

205_272_FR_P185_252_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_02.indd 222

EASYLINK : C26346

02/2013

1/24/13 5:33 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE PIÈCES D‘ATTELAGE WALTERSCHEID

Pièces de moteur

PIÈCES D‘ATTELAGE POUR TRACTEUR

Référence

K80

8003635

Ressort

8003635

8002153

Vis de réglage de verrouillage K80

8003635

8002154

Axe 14 x 108 mm

-

8003639

Boule K80 avec écrou rainuré

-

8003164

Pièces d’attelage et de relevage

Adaptable sur

Verrouillage K80

Adaptable sur

Référence

Câble de commande 1800 mm

FB2000

HG2000E1800

Câble de commande 2000 mm

FB2000

HG2000E2000

Pièces pour remorque et benne agricole Pièces de freinage

Description

Pièces pour remorque bagagère

CÂBLE DE COMMANDE POUR ACCOUPLEMENT KU 2000

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Description

Pièces de pont avant

ACCESSOIRES K80

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

205_272_FR_P185_252_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_02.indd 223

EASYLINK : C26346

223

1/24/13 5:33 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE Pièces de moteur

PIÈCES D‘ATTELAGE POUR TRACTEUR PIÈCES D‘ATTELAGE WALTERSCHEID

Application :

- Accouplement à boulon avec diamètre de rotule 30/32/37/38 mm - Accouplement pour rotule de diamètre nominal 80 mm - Réglettes de guidage d‘attelage triangulaire avec épaisseur d‘écrou 30/32 mm - Anneau de traction LoF avec diamètre de douille 40 mm

Caractéristiques :

- Pour vérifier le niveau d‘usure

Description

Référence

Jauge de contrôle universelle

8004932

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

JAUGE DE CONTRÔLE UNIVERSELLE POUR SYSTÈME D‘ATTELAGE

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

224

205_272_FR_P185_252_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_02.indd 224

EASYLINK : C26346

02/2013

1/24/13 5:33 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE PIÈCES D‘ATTELAGE ROCKINGER

Pièces de moteur

PIÈCES D‘ATTELAGE POUR TRACTEUR

PIÈCES DE RECHANGE POUR ACCOUPLEMENT ROCKINGER SÉRIE RO 248 - Série RO 248

Description

Référence

1 5 6 10 12

Douille inférieure Pivot Plaque Kit de leviers Ressort

RO 53325 RO 47073 RO 70814 RO 70243 RO 70247

Pièces de freinage

Position

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Application :

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

205_272_FR_P185_252_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_02.indd 225

EASYLINK : C26347

225

1/24/13 5:33 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE Pièces de moteur

PIÈCES D‘ATTELAGE POUR TRACTEUR PIÈCES D‘ATTELAGE ROCKINGER

PIÈCES DE RECHANGE POUR ACCOUPLEMENT ROCKINGER SÉRIE RO 810 D

Application :

- Série RO 810 D avec ancien réglage en hauteur

Position

Description

Référence

4 5 6 7 8 8 9 10 11

Rondelle Disque Ressort torsadé Pivot Arrêt Arrêt Pivot Couvercle Kit de boulons

RO 15409 RO 70524 RO 55182 RO 52308 RO 52309 RO 52330 RO 32118 RO 15410 RO 70518

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Ancien réglage en hauteur

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

226

205_272_FR_P185_252_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_02.indd 226

EASYLINK : C26347

02/2013

1/24/13 5:33 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE PIÈCES D‘ATTELAGE ROCKINGER

Pièces de moteur

PIÈCES D‘ATTELAGE POUR TRACTEUR

PIÈCES DE RECHANGE POUR ACCOUPLEMENT ROCKINGER SÉRIE RO 810 D

- Série RO 810 D avec nouveau réglage en hauteur

Description

Référence

2 3 5

Disque Kit de fixations Pivot

RO 71428 RO 71425 RO 70910

Pièces de freinage

Position

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Application :

Pièces de pont avant

Nouveau réglage en hauteur

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

205_272_FR_P185_252_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_02.indd 227

EASYLINK : C26347

227

1/24/13 5:34 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE Pièces de moteur

PIÈCES D‘ATTELAGE POUR TRACTEUR PIÈCES D‘ATTELAGE ROCKINGER

PIÈCES DE RECHANGE POUR ACCOUPLEMENT ROCKINGER SÉRIE RO 825 A - Attelage à rotule K80 série RO 825 A

Position

Description

Référence

1 3 4 5 6

Boule K80 avec écrou et cale Verrou Pivot Pivot de roulement Pivot de protection Coiffe K80

RO 71177 RO 71179 RO 71180 RO 71181 RO 71182 RO 25522

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Application :

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

228

205_272_FR_P185_252_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_02.indd 228

EASYLINK : C26347

02/2013

1/24/13 5:34 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE PIÈCES D‘ATTELAGE ROCKINGER

Pièces de moteur

PIÈCES D‘ATTELAGE POUR TRACTEUR

PIÈCES DE RECHANGE POUR ACCOUPLEMENT ROCKINGER SÉRIE RO 846 B - Série RO 846 B

Description

Référence

3 4 5 6 8 9 13

Couvercle Mécanisme et ressort Couvercle Axe d’attelage Support de ressort Mécanisme et ressort Pivot

RO 70513 RO 70515 RO 70517 RO 70973 RO 70523 RO 70974 RO 70975

Pièces de freinage

Position

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Application :

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

205_272_FR_P185_252_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_02.indd 229

EASYLINK : C26347

229

1/24/13 5:34 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE Pièces de moteur

PIÈCES D‘ATTELAGE POUR TRACTEUR PIÈCES D‘ATTELAGE ROCKINGER

PIÈCES DE RECHANGE POUR ACCOUPLEMENT ROCKINGER SÉRIE RO 850 B - Série RO 850 B

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Application :

Position

Description

Référence

1 2 3 4 5 6 7 10 12 12 13 13 14

Douille inférieure Couvercle Levier Mécanisme et ressort Axe d’attelage Couvercle Kit de boulons Levier Mécanisme et ressort Mécanisme et ressort Pivot Pivot Support de ressort

RO 70512 RO 70513 RO 70514 RO 70515 RO 70516 RO 70517 RO 70518 RO 70520 RO 70521 RO 70974 RO 70522 RO 70975 RO 70523

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

230

205_272_FR_P185_252_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_02.indd 230

EASYLINK : C26347

02/2013

1/24/13 5:34 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE PIÈCES D‘ATTELAGE ROCKINGER

Pièces de moteur

PIÈCES D‘ATTELAGE POUR TRACTEUR

PIÈCES DE RECHANGE POUR ACCOUPLEMENT ROCKINGER SÉRIE RO 850 D Ancien réglage en hauteur - Série RO 850 D avec ancien réglage en hauteur

Douille inférieure Couvercle Levier Mécanisme et ressort Axe d’attelage Couvercle Levier Mécanisme et ressort Mécanisme et ressort Pivot Pivot Support de ressort Rondelle Arrêt Arrêt Pivot Disque Pivot Couvercle Pivot

Remarque

Référence RO 70512 RO 70513 RO 70514 RO 70515 RO 70516 RO 70517 RO 70520 RO 70521 RO 70974 RO 70522 RO 70975 RO 70523 RO 15409 RO 52309 RO 52330 RO 52308 RO 70524 RO 32118 RO 15410 RO 70910

pour D02 pour D03 pour D02

Pièces pour remorque bagagère

Description

1 2 3 4 5 6 10 12 12 13 13 14 15 16 16 17 18 19 21 22

Pièces de freinage

Position

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Application :

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

205_272_FR_P185_252_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_02.indd 231

EASYLINK : C26347

231

1/24/13 5:34 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE Pièces de moteur

PIÈCES D‘ATTELAGE POUR TRACTEUR PIÈCES D‘ATTELAGE ROCKINGER

PIÈCES DE RECHANGE POUR ACCOUPLEMENT ROCKINGER SÉRIE RO 850 D

Application :

- Série RO 850 D avec nouveau réglage en hauteur

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Nouveau réglage en hauteur

Position

Description

Référence

1 2 3 4 5 6 7 8 10 12 12 13 13 15

Douille inférieure Couvercle Levier Mécanisme et ressort Axe d’attelage Couvercle Support de ressort Pivot Levier Mécanisme et ressort Mécanisme et ressort Pivot Pivot Disque Kit de fixations

RO 70512 RO 70513 RO 70514 RO 70515 RO 70516 RO 70517 RO 70523 RO 70910 RO 70520 RO 70521 RO 70974 RO 70522 RO 70975 RO 71428 RO 71425

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

232

205_272_FR_P185_252_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_02.indd 232

EASYLINK : C26347

02/2013

1/24/13 5:34 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE PIÈCES D‘ATTELAGE ROCKINGER

Pièces de moteur

PIÈCES D‘ATTELAGE POUR TRACTEUR

PIÈCES DE RECHANGE POUR ACCOUPLEMENT ROCKINGER SÉRIE RO 860 A - Série RO 860 A

Description

Référence

1 2 3 4 5 6 10 12 13 14 15

Douille inférieure Couvercle Levier Mécanisme et ressort Axe d’attelage Couvercle Levier Mécanisme et ressort Pivot Support de ressort Pivot

RO 70972 RO 70513 RO 70514 RO 70515 RO 70973 RO 70517 RO 70520 RO 70974 RO 70975 RO 70523 RO 70336

Pièces de freinage

Position

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Application :

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

205_272_FR_P185_252_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_02.indd 233

EASYLINK : C26347

233

1/24/13 5:34 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE Pièces de moteur

PIÈCES D‘ATTELAGE POUR TRACTEUR PIÈCES D‘ATTELAGE ROCKINGER

PIÈCES DE RECHANGE POUR ACCOUPLEMENT ROCKINGER SÉRIE RO 860 B - Série RO 860 B

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Application :

Position

Description

Référence

1 2 3 4 5 6 10 12 13 14

Douille inférieure Couvercle Levier Mécanisme et ressort Axe d’attelage Couvercle Levier Mécanisme et ressort Pivot Support de ressort

RO 70972 RO 70513 RO 70514 RO 70515 RO 70973 RO 70517 RO 70520 RO 70974 RO 70975 RO 70523

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

234

205_272_FR_P185_252_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_02.indd 234

EASYLINK : C26347

02/2013

1/24/13 5:34 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE PIÈCES D‘ATTELAGE ROCKINGER

Pièces de moteur

PIÈCES D‘ATTELAGE POUR TRACTEUR

PIÈCES DE RECHANGE POUR ACCOUPLEMENT ROCKINGER SÉRIE RO 860 D

- Série RO 860 D avec ancien réglage en hauteur

Référence

Douille inférieure Couvercle Levier Mécanisme et ressort Axe d’attelage Couvercle Levier Mécanisme et ressort Pivot Support de ressort Rondelle Arrêt Pivot Disque Pivot Ressort torsadé Couvercle Pivot

RO 70972 RO 70513 RO 70514 RO 70515 RO 70973 RO 70517 RO 70520 RO 70974 RO 70975 RO 70523 RO 15409 RO 52309 RO 52308 RO 70524 RO 32118 RO 55182 RO 15410 RO 70910

Pièces pour remorque bagagère

Description

1 2 3 4 5 6 10 12 13 7 15 14 17 18 19 20 21 22

Pièces de freinage

Position

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Application :

Pièces de pont avant

Ancien réglage en hauteur

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

205_272_FR_P185_252_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_02.indd 235

EASYLINK : C26347

235

1/24/13 5:34 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE Pièces de moteur

PIÈCES D‘ATTELAGE POUR TRACTEUR PIÈCES D‘ATTELAGE ROCKINGER

PIÈCES DE RECHANGE POUR ACCOUPLEMENT ROCKINGER SÉRIE RO 860 D

Application :

- Série RO 860 D avec nouveau réglage en hauteur

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Nouveau réglage en hauteur

Position

Description

Référence

1a 2 3 4 5a 6 8 10 12 12 13 13 14 15 -

Douille inférieure Couvercle Levier Mécanisme et ressort Axe d’attelage Couvercle Pivot Levier Mécanisme et ressort Mécanisme et ressort Pivot Pivot Support de ressort Disque Kit de fixations

RO 70972 RO 70513 RO 70514 RO 70515 RO 70973 RO 70517 RO 70910 RO 70520 RO 70974 RO 70521 RO 70975 RO 70522 RO 70523 RO 71428 RO 71425

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

236

205_272_FR_P185_252_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_02.indd 236

EASYLINK : C26347

02/2013

1/24/13 5:34 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE PIÈCES D‘ATTELAGE ROCKINGER

Pièces de moteur

PIÈCES D‘ATTELAGE POUR TRACTEUR

PIÈCES DE RECHANGE POUR ACCOUPLEMENT ROCKINGER SÉRIE RO 873 B - Série RO 873 B

Description

Référence

1 2 3 4 5 6 10 12 13 14

Douille inférieure Couvercle Jeu de leviers Mécanisme et ressort Axe d’attelage Couvercle Levier Mécanisme et ressort Pivot Support de ressort

RO 53542 RO 70513 RO 71103 RO 70515 RO 70516 RO 70517 RO 70520 RO 70974 RO 70975 RO 70523

Pièces de freinage

Position

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Application :

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

205_272_FR_P185_252_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_02.indd 237

EASYLINK : C26347

237

1/24/13 5:34 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE Pièces de moteur

PIÈCES D‘ATTELAGE POUR TRACTEUR PIÈCES D‘ATTELAGE ROCKINGER

PIÈCES DE RECHANGE POUR ACCOUPLEMENT ROCKINGER SÉRIE RO 873 D Ancien réglage en hauteur - Série RO 873 D avec ancien réglage en hauteur

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Application :

Position

Description

Référence

1 1 2 3 4 5 6 10 12 13 14 15 16 17 18 18 19 20 21 22

Douille inférieure Douille inférieure Couvercle Jeu de leviers Mécanisme et ressort Axe d’attelage Couvercle Levier Mécanisme et ressort Pivot Support de ressort Rondelle Arrêt Pivot Disque Disque Pivot Ressort torsadé Couvercle Pivot

RO 70972 RO 53542 RO 70513 RO 71103 RO 70515 RO 70516 RO 70517 RO 70520 RO 70974 RO 70975 RO 70523 RO 15409 RO 52309 RO 52308 RO 70524 RO 71428 RO 32118 RO 55182 RO 15410 RO 70910

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

238

205_272_FR_P185_252_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_02.indd 238

EASYLINK : C26347

02/2013

1/24/13 5:35 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE PIÈCES D‘ATTELAGE ROCKINGER

Pièces de moteur

PIÈCES D‘ATTELAGE POUR TRACTEUR

PIÈCES DE RECHANGE POUR ACCOUPLEMENT ROCKINGER SÉRIE RO 873 D

- Série RO 873 D avec nouveau réglage en hauteur

Description

Référence

1a 2 3 4 5a 6 7 8 10 12 13 15 -

Douille inférieure Couvercle Levier Mécanisme et ressort Axe d’attelage Couvercle Support de ressort Pivot Levier Mécanisme et ressort Pivot Disque Kit de fixations

RO 70972 RO 70513 RO 70514 RO 70515 RO 70973 RO 70517 RO 70523 RO 70910 RO 70520 RO 70974 RO 70975 RO 71428 RO 71425

Pièces de freinage

Position

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Application :

Pièces de pont avant

Nouveau réglage en hauteur

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

205_272_FR_P185_252_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_02.indd 239

EASYLINK : C26347

239

1/24/13 5:35 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE Pièces de moteur

PIÈCES D‘ATTELAGE POUR TRACTEUR PIÈCES D‘ATTELAGE SAUERMANN

PIÈCES DE RECHANGE POUR ACCOUPLEMENT SAUERMANN SÉRIE HS 1251 K - Attelage à rotule K80 série HS 1251 K

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Application :

Position

Description

Référence

4 7 10 12 17 15 16 14 19

Verrou K80 Boule K80 Ressort torsadé Ecrou à encoches Coude Pivot supérieur Pivot inférieur Crochet de retenue Vis de réglage

HS1251-JDKVN4S HS1251-JDKV7 HS1251-JDKV10 HS1251-45X1,5 HS1251-JDKV19 HS1251-JDKV17 HS1251-JDKV18 HS1251-JDKV16 HS6079-JDK3

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

240

205_272_FR_P185_252_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_02.indd 240

EASYLINK : C26348

02/2013

1/24/13 5:35 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE Pièces de moteur

PIÈCES D‘ATTELAGE POUR TRACTEUR PIÈCES D‘ATTELAGE SAUERMANN

PIÈCES DE RECHANGE POUR ACCOUPLEMENT SAUERMANN SÉRIES HS 1500 KU / HS 1500-3 KU - Séries HS 1500 KU / HS 1500-3 KU

Référence

Axe de verrouillage Ressort Couvercle Couvercle pour commande 8 mm Couvercle pour commande 11 mm Couvercle pour commande 16 mm Levier Ressort Levier Ressort Broche d’attelage 38 mm Broche d’attelage 38 mm Broche d’attelage 32 mm Douille Evacuateur Ressort Tube de commande avec poignée Manche

HS 1054-KU-F02 HS 1018-KU-E04 HS 1504-KU-FO-87 HS 1504-2KU-87-8 HS 1504-2KU-87-11 HS 1504-2KU87-16 HS 1014-KU-87 HS 1038-KUE HS 1013-KU-87 HS 1062-KU HS 1505-KU-87 HS1505 -KU-75 HS 1506-KU-87 HS 1525-KU-87 HS 1012-KU-EN08 HS 1041-KU HS 1055 HS 1011-KU-87

Pièces pour remorque bagagère

Description

1 5 6/7 6/7 6/7 6/7 8 9 12 14 15 15 15 16 17 18 20 21

Pièces de freinage

Position

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Application :

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

205_272_FR_P185_252_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_02.indd 241

EASYLINK : C26348

241

1/24/13 5:35 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE Pièces de moteur

PIÈCES D‘ATTELAGE POUR TRACTEUR PIÈCES D‘ATTELAGE SCHARMÜLLER

PIÈCES DE RECHANGE POUR PLAQUE D‘ADAPTATION W295 / W315 / W325 / W330 - Embase W295 / W315 / W325 / W330

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Application :

Position

Description

Référence

2 3 4 6 7 8 9 9 9 10 11 12 12 12 20

Couvercle Tôle Etrier Ressort de pression Levier Pivot Pivot W295 Pivot W325 Pivot W330 Ressort de pression Ressort de pression Pivot W295 Pivot W325 Pivot W330 Plaque

10.725.600.0 10.726.100.0 10.634.600.0 20.180.230 10.645.400.0 20.216.120 10.483.500.0 10.483.700.0 10.483.800.0 20.180.330 20.180.290 10.483.200.0 10.483.400.0 10.483.600.0 10.300.025.0

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

242

205_272_FR_P185_252_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_02.indd 242

EASYLINK : C26349

02/2013

1/24/13 5:35 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE PIÈCES D‘ATTELAGE SCHARMÜLLER

Pièces de moteur

PIÈCES D‘ATTELAGE POUR TRACTEUR

PIÈCES DE RECHANGE POUR ACCOUPLEMENT SCHARMÜLLER SÉRIES A10 / A11 - Séries A10 / A11

Référence

Broche d’attelage A10 Broche d’attelage A11 Cliquet 6 mm Support Evacuateur Manche Pivot cylindrique 10 x 36 Broche d’attelage A11 Pivot cylindrique 8 x 16 Bloc Levier central 6 mm Poignée Ressort torsadé Douille Plaque Pivot cylindrique 10 x 30 Broche d’attelage A10

02 480.010 02 480.020 02 480.050 02 480.060 02 480.100 02 480.350 20.173.136 10.745.500.0 20.173.081 10.752.800.0 10.753.100.1 02 480.500 20.181.020 10.713.100.0 10.754.210.0 20.173.130 10.745.100.0

Pièces pour remorque bagagère

Description

0.01 0.02 0.04 0.05 0.06 0.14 1 2 3 4 5 16-19+21-23 20 24 26 44 45

Pièces de freinage

Position

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Application :

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

205_272_FR_P185_252_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_02.indd 243

EASYLINK : C26349

243

1/24/13 5:35 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE Pièces de moteur

PIÈCES D‘ATTELAGE POUR TRACTEUR PIÈCES D‘ATTELAGE SCHARMÜLLER

Description

Diamètre de tête (mm)

Filet

Référence

Boulon 40 mm

40

22 x 1,5 x 40

10.953.201.0

Boulon 30 mm

30

22 x 1,5 x 30

10.953.200.0

Pivot

-

-

10.456.365.0

Pivot

-

-

10.456.060.0

Coiffe de protection K80

-

-

10.730.800.0

Bague anti-poussière K80

-

-

20.412.000

Boulon pour serre-flan

-

-

00 442.220.2

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

ACCESSOIRES K80

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

244

205_272_FR_P185_252_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_02.indd 244

EASYLINK : C26349

02/2013

1/24/13 5:36 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE PIÈCES D‘ATTELAGE SCHARMÜLLER

Diamètre de tête (mm)

Filet

Référence

Gabarit

-

-

10.333.3280.0

Pièces de pont avant

Description

Pièces de moteur

PIÈCES D‘ATTELAGE POUR TRACTEUR

Avec verrouillage

Caractéristiques :

- ISO 24347

Référence

Verrouillage et boule K80

02 481.350

Boule K80 à souder

10 845.081.0

Verrouillage 120 x 40 mm

02 481.311

Verrou

02 481.316

Verrouillage 120 x 70 mm

02 481.328

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Description

Pièces d’attelage et de relevage

BOULE À SOUDER K80

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

205_272_FR_P185_252_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_02.indd 245

EASYLINK : C26349

245

1/24/13 5:36 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE Pièces de moteur

PIÈCES D‘ATTELAGE POUR TRACTEUR PIÈCES D‘ATTELAGE SCHARMÜLLER

BARRE INFÉRIEURE K80 Universelle

- Avec boule K80 et verrouillage

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Se compose de :

Description

Longueur (mm)

Largeur (mm)

Hauteur (mm)

Poids admissible (kg)

DC valeur (kN)

Référence

Barre inférieure K80

990

296

40

2000

84,1

00 961.011.0

PLAQUES À SOUDER POUR ANNEAU DE TRACTION K80

- Pour œillet d‘attelage à bride - Fixation adaptée : vis à tête cylindrique 912.2070.109

Description

Ø alésage (mm)

Largeur / entraxe (mm)

Référence

Plaque à souder Plaque à souder Plaque à souder Plaque à souder

M20 M20 M20 M16/M20

130 x 115 130 x 130 160 x 160 170 x 130 / 110 x 100

00 645.02.0 00 645.03.0 00 645.13.0 00 645.22.0

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Application :

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

246

205_272_FR_P185_252_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_02.indd 246

EASYLINK : C26349

02/2013

1/24/13 5:36 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE Pièces de moteur

ANNEAUX ANNEAUX À BRIDE

ANNEAU DE TRACTION K80

Application :

- A utiliser majoritairement pour les remorques lourdes à essieu central utilisées pour l‘agriculture et la sylviculture - A raccorder avec une boule d‘attelage de 80 mm

Caractéristiques :

E

- Poids : ±19 kg - Contrôlé selon ISO 24347 - Poids total admissible de l‘ensemble du véhicule : 40 t - Plaque à souder adaptée : 00 645.03.0

A

C

B

F

D

Description

A (mm)

B (mm)

C (mm)

D (mm)

E (mm)

F (mm)

Entraxe de fixation

Poids admissible jusqu‘à 40 km/h (kg)

Référence

Anneau de traction K80

130

130

130

21

205 + 4

195 + 4

Bride 8 trous 130x130

4000

RO 59339

Pièces d’attelage et de relevage

- Le système d’accouplement K80 offre une liaison sans jeu - Faible usure

Pièces de cabine

Particularités :

Pièces de pont avant

Avec plaque verticale

ANNEAU DE TRACTION K80

- Le système d’accouplement K80 offre une liaison sans jeu - Faible usure

Application :

- A utiliser majoritairement pour les remorques lourdes à essieu central utilisées pour l‘agriculture et la sylviculture - A raccorder avec une boule d‘attelage de 80 mm - Il faut dimensionner l‘accouplement conformément aux valeurs de charge

Caractéristiques :

- Contrôlé selon ISO 24347 - Plaque à souder adaptée 00 645.02.0

Exécution

Largeur / entraxe (mm)

Ø alésage (mm)

Poids admissible (kg)

DC valeur (kN)

Déchargement (mm)

Référence

Anneau de traction K80

Pöttinger

130 x 115

M20

2000

98,1

314

00 650.94.0

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Description

Pièces pour remorque et benne agricole

Particularités :

Pièces de climatisation

Avec plaque horizontale

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

205_272_FR_P185_252_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_02.indd 247

EASYLINK : C01896

247

1/24/13 5:37 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE Pièces de moteur

ANNEAUX ANNEAUX À BRIDE

ANNEAUX DE TRACTION K80

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Avec plaque verticale

Particularités :

- Le système d’accouplement K80 offre une liaison sans jeu - Faible usure

Application :

- A utiliser majoritairement pour les remorques lourdes à essieu central utilisées pour l‘agriculture et la sylviculture - A raccorder avec une boule d‘attelage de 80 mm

Caractéristiques :

- Poids : ±19 kg - Contrôlé selon ISO 24347

Description

Largeur / entraxe (mm)

Ø alésage (mm)

Poids admissible (kg)

DC valeur (kN)

Référence

Anneau de traction K80 Anneau de traction K80 Anneau de traction K80

120 x 120 130 x 130 160 x 160

M20 M20 M20

2750 3000 3000

83,1 75,7 102,4

00 664.90.0 00 653.90.0 00 665.90.0

ANNEAU D‘ATTELAGE

Application :

- A utiliser majoritairement pour les remorques utilisées pour l‘agriculture et la sylviculture

Caractéristiques :

- Matériau : 42 CrMo 4V - Anneau d‘attelage avec 6 trous, selon DIN 74054-40D - ABG - numéro d‘homologation : M 2977 - EWG - numéro d‘homologation : e4*94/20*1205*00 - Valeur D : 125 kN (EWG) - Valeur Dc : 100 kN (EWG) - Valeur V : 40 kN (EWG Wert) - Poids vertical autorisé : 2.500 kg jusqu‘à 25 km/h 1.000 kg jusqu‘à 40 km/h - Poids total autorisé : 14.000 kg

Description

Boulon (mm)

DC valeur (kN)

Largeur / entraxe (mm)

Longueur (mm)

Diamètre (mm)

Epaisseur de l‘oeillet (mm)

Exécution

Référence

Anneau d’attelage

8 x M20

103,5

145 x 145

245

40

42

Z-043.6

225.000.043

ANNEAUX D‘ATTELAGE Bride verticale 12 trous - 50 mm

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Bride verticale 8 trous DIN 11026 - 40 mm

Application :

- A utiliser majoritairement pour les remorques utilisées pour l‘agriculture et la sylviculture

Caractéristiques :

- Bague d‘anneau de traction 50 mm - DIN comme 9678

Description

Largeur / entraxe (mm)

Ø alésage (mm)

Poids admissible (kg)

DC valeur (kN)

Référence

Anneau d’attelage Anneau d’attelage

160 x 160 160 x 160

M20 M20

3000 3000

102,4 102,4

00 665.42.0 00 665.40.0

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

248

205_272_FR_P185_252_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_02.indd 248

EASYLINK : C01896

02/2013

1/24/13 5:37 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE ANNEAUX À BRIDE

Pièces de moteur

ANNEAUX

ANNEAU DE TRACTION K80 Système Berkers

Pièces de pont avant

- Après la pose de la douille 225.100.008, il est facile d‘interchanger entre la boule K80 225.100.028 et le piton fixe 225.100.450

Description

Référence

Anneau de traction K80 à bride 8 x M16 - 3 tonnes Douille à souder conique Ecrou autobloquant Boule conique K80 Verrouillage à souder Piton de benne conique 45mm

225.100.048 225.100.008 225.100.018 225.100.028 225.100.038 225.100.450

Pièces d’attelage et de relevage

Caractéristiques :

ANNEAUX DE TRACTION K80

Adaptable sur

Poids admissible (kg)

DC valeur (kN)

Référence

Anneau de traction K80

Krone Big Pack, New Holland 940-1010, Case LBX 421-431 Lely Welger

2000

60,4

00 647.375.0

1000

41,2

00 648.10.0

Anneau de traction K80

Pièces pour remorque et benne agricole

Description

Pièces de climatisation

- Spécifiques par véhicule - Krone Big Pack - New Holland 940-1010 - Case LBX 421-431

ANNEAUX DE TRACTION TOURNANTS K80 Avec roulement

- Bloc à souder dans la flèche d‘attelage

Caractéristiques :

- ISO : 24347 - N° ABG : 9657 - Rotatif.

Pièces pour remorque bagagère

Application :

Description

Longueur

Poids admissible (kg)

DC valeur (kN)

Section carrée (mm)

Référence

Anneau de traction tournant K80 Anneau de traction tournant K80

581 571

2500 4000

95,7 102,4

116 x 116 102 x 102

00 663.94.1 00 663.931.0

Pièces de freinage

Application :

Pièces de cabine

Spécifiques

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

205_272_FR_P185_252_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_02.indd 249

EASYLINK : C01896

249

1/24/13 5:37 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE Pièces de moteur

ANNEAUX ANNEAUX D‘ATTELAGE RONDS

ANNEAUX DE TRACTION K80

Description

Diamètre (mm)

Longueur (mm)

Poids admissible (kg)

Référence

Anneau de traction K80 rond Anneau de traction K80 rond Anneau de traction K80 rond Anneau de traction K80 rond

60 60 60 70

160 240 300 300

1000 1000 2000

00 658.90.0 00 658.92.0 00 658.94.0 00 661.94.0

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Tournants à souder

OEILLET EN ÉQUERRE

- DIN 74054-40D - CEE - numéro d‘homologation : e4*94/20*1593*00 - Matériau : St 52.3 N - Valeur D admissible : 65 kN - Valeur Dc admissible : 38,7 kN - Valeur V admissible : 14 kN - Charge d‘appui verticale autorisée : 500 kg

Description

Exécution

Longueur (mm)

Diamètre (mm)

Epaisseur de l‘oeillet (mm)

Largeur / entraxe (mm)

Ø alésage (mm)

Poids admissible (kg)

DC valeur (kN)

Référence

Oeillet en équerre 2 trous

Z-021

242

40

30,5

90

21

500

38,7

225.000.021

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Caractéristiques :

OEILLET EN ÉQUERRE

- DIN 74054-40D - ABG - numéro d‘homologation : M2987 - Matériau : St 52.3 N - Charge d‘appui statique autorisée : 800 kg - Charge totale autorisée : 4 000 kg jusqu‘à 25 km/h

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Caractéristiques :

Description

Longueur (mm)

Diamètre (mm)

Epaisseur de l‘oeillet (mm)

Largeur / entraxe (mm)

Ø alésage (mm)

Poids admissible (kg)

PTAC (tonne)

Référence

Oeillet en équerre 6 trous

260

40

30,5

35

22

800

4000

225.000.019

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

250

205_272_FR_P185_252_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_02.indd 250

EASYLINK : C26558

02/2013

1/24/13 5:38 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE OEILLETS EN ÉQUERRE

Pièces de moteur

ANNEAUX

ANNEAUX DE TRACTION K80

Description

Largeur / entraxe (mm)

Ø alésage (mm)

Poids admissible (kg)

DC valeur (kN)

Référence

Oeillet en équerre Oeillet en équerre

90 90

21 25

1700 1700

57,2 57,2

00 656.92.0 00 656.82.1

ANNEAUX DE REMORQUE DE 2 À 30 T Tournant

- Rotatif - Maximum 25 km/h

Description

A (mm)

B (mm)

C (mm)

D (mm)

E (mm)

F (mm)

G (mm)

H (mm)

I (mm)

Poids admissible (kg)

Charge autorisée (kg)

Référence

Anneau tournant 2 t Anneau tournant 7 t Anneau tournant 7 t Anneau tournant 10 t Anneau tournant 15 t Anneau tournant 17 t Anneau tournant 25 t Anneau tournant 30 t Anneau tournant 30 t

273 345 360 330 380 380 385 395 395

42 57 60 57,0 82 82 82,0 76,5 76,5

30,5 44 48 44,0 62,0 62 62,0 59 59

32 45 45 52 52 52 52 45 50

81 91 115 118 133 122 125 125 125

26,5 34 41 34 45 35 37 48 48

90 126 130 91 100 110 110 120 120

115 134 135 133 150 150 150 160 160

20 40 40 45 52 60 65 40 40

400 1500 1500 1500 4000 4500 3500 3500 3500

2000 7000 7000 10000 15000 17000 25000 30000 30000

OTO 43 OTO 46 OTO 18966 OTO 48 OTO 50 OTO 49 OTO 25 OTO 18974 OTO 18974S

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Caractéristiques :

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

90°

- Anneaux de traction conformes à DIN 11026 - Œillet 40 mm - Maximum 25 km/h

Description

Longueur (mm)

Ø alésage (mm)

Carré (mm)

Poids admissible (kg)

Charge autorisée (kg)

DC valeur (kN)

Poids (kg)

Référence

Anneau d’attelage Anneau d’attelage

320 270

40 50

50 x 50 60 x 60

500 1100

6500 8000

70 -

5,3 -

BE 5050 BE 6060-50

Pièces de freinage

Caractéristiques :

Pièces pour remorque bagagère

ANNEAU DE REMORQUE DE 40 À 65 MM

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

205_272_FR_P185_252_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_02.indd 251

EASYLINK : C26557

251

1/24/13 5:38 PM

PIÈCES D’ATTELAGE ET DE RELEVAGE Pièces de moteur

ANNEAUX ANNEAUX À SOUDER

ANNEAUX D‘ATTELAGE PLATS

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Caractéristiques :

Description

Longueur (mm)

Ø alésage (mm)

Poids admissible (kg)

Charge autorisée (kg)

Epaisseur (mm)

Largeur (mm)

Référence

Anneau d’attelage plat Anneau d’attelage plat Anneau d’attelage plat Anneau d’attelage plat Anneau d’attelage plat Anneau d’attelage plat

280 300 280 300 340 340

52 50 50 50 50 50

1100 2000 3000 3000 3500

10000 12000 14000 16000 25000 32000

32 40 40 40 45

115 65 100 100 100

OTO 1122 OTO 8932 OTO 1125 OTO 1204 OTO 1209 OTO 3250

ANNEAU DE TRACTION K80 À SOUDER Carré

Caractéristiques : Pièces de cabine

- Renforcé droit

- Verrouillage résistant

Description

Longueur (mm)

Section (mm)

Poids admissible (kg)

PTAC (tonne)

Référence

Anneau de traction K80

375

80 x 65 mm

2000

15,5

8004492

Application :

- Pour une fixation avec anneau et Piton-Fix

Caractéristiques :

- Anneau de traction de type DIN9678

Description

Longueur (mm)

Ø alésage (mm)

Poids admissible (kg)

DC valeur (kN)

Epaisseur (mm)

Largeur (mm)

Référence

Anneau de traction

123

50

2000

60,3

65

165

800 4930

DOUILLE POUR ANNEAU DE REMORQUE

Application :

- Douille de serrage élastique lâche pour les anneaux de traction selon DIN 74053 et DIN 74054

Description

Ø ext. (mm)

Hauteur (mm)

Ø int. (mm)

Epaisseur (mm)

Référence

Douille

60

46

50

3

RO 53004

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

ANNEAU DE TRACTION ZOTEK

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

252

205_272_FR_P185_252_Vehicle_Parts_B1_H3_Triangle_couplings_02.indd 252

EASYLINK : C13939

02/2013

1/24/13 5:38 PM

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Pièces de moteur

NOTES

02/2011 02/2013

273_276_FR_P253_256_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_Subindex.indd 253

WWW.KRAMP.COM

253

1/24/13 5:34 PM

Pièces de moteur Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

PIÈCES DE CABINE

SIÈGES À SUSPENSION PNEUMATIQUE SIÈGES À SUSPENSION

Pièces de freinage

MÉCANIQUE

Grammer Promek Sears

257 268 273

SIÈGES ET

Cobo Grammer Promek Sears

276 277 284 295

RÉTROVISEURS

254

273_276_FR_P253_256_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_Subindex.indd 254

ACCESSOIRES

ET ACCESSOIRES

CAPITONNAGE

Sièges sans suspension Accessoires pour siège Coussins et housses

296 300 303

Rétroviseurs spécifiques Rétroviseurs universels et accessoires

310

Capitonnage pour cabine

322

312

POUR CABINE

WWW.KRAMP.COM

02/2013

1/24/13 5:34 PM

Pièces de moteur Pièces de pont avant Pièces d’attelage et de relevage Pièces de cabine Pièces de climatisation Pièces pour remorque et benne agricole 325

Accessoires pour vitres de cabine Caoutchouc profilé pour vitres Bras d‘essuie-glace Balais d'essuie-glace Moteurs d'essuie-glace Réservoirs lave-glace Accessoires pour réservoir lave-glace

344 346 349 350 353 356 359

Serrures et poignées de cabine Arrêts de porte

364 368

DE CABINE

Boules de volant Attache-capots Silentblocs

369 370 371

COFFRES À

Coffres à outils

372

337 AUTRES PIÈCES

ACCESSOIRES POUR VITRES DE CABINE

02/2013

273_276_FR_P253_256_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_Subindex.indd 255

OUTILS

WWW.KRAMP.COM

Pièces pour remorque bagagère

Vérins à gaz Pièces de fixation pour vérin à gaz

Pièces de freinage

VÉRINS À GAZ

255

1/24/13 5:34 PM

Pièces de moteur

PIÈCES DE CABINE

Pièces de pont avant

Votre Spécia liste Pièces Tract eur

Pièces d’attelage et de relevage

Moteur Batteries et accessoires Embrayage

Pièces de cabine

Hydraulique Attelage/relevage Filtration

Pièces de climatisation

Climatisation Pièces de cabine Electronique embarquée Eclairage Freinage Pont avant Essieux Pièces de remorque Roues et pneus

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Electricité

256

273_276_FR_P253_256_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_Subindex.indd 256

WWW.KRAMP.COM

02/2011 02/2013

1/24/13 5:34 PM

PIÈCES DE CABINE Pièces de moteur

SIÈGES À SUSPENSION PNEUMATIQUE

Réglable en hauteur et rabattable F 65 mm x 270 mm

o

A 60 mm x 320 mm, réglable en inclinaison

o

A 60 mm x 380 mm, réglable en inclinaison

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

Pièces d’attelage et de relevage

Accoudoir

Pièces de pont avant

MSG93/721 G1047335

Compacto Comfort W

MSG93/521 G1081366

Compacto Comfort M

MSG93/511 G1081368

Compacto Comfort S

MSG83/721 G1047331

Compacto Basic W

MSG83/521 G1081362

Compacto Basic M

MSG83/511 G1081364

Compacto Basic S

MSG93/721 G1047336

Compacto Comfort W

MSG93/521 G1081367

Compacto Comfort M

MSG93/511 G1081369

Compacto Comfort S

MSG83/721 Compacto Basic W G1047332

G1081363

Compacto Basic M

MSG83/521

COMPACTO

o

Tissu

x

x

x

x

x

Simili-cuir

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

Pièces de cabine

Revêtement

Suspension Suspension pneumatique avec compresseur 12 V Suspension mécanique

x x

x

x

x

x

x

x

x x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

Réglage du poids Mécanique Électro-pneumatique Plage de réglage 50 - 130 kg

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

Réglage en hauteur 60 mm en continu (pneumatique) 60 mm sur 3 crans (mécanique)

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

o

o

o

o

x

o

o

o

o

o

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

450

480

400

450

480

400

450

480

400

450

480

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

Réglage longitudinal 180 mm Suspension horizontale longitudinale

Pièces pour remorque et benne agricole

80 mm

Pièces de climatisation

Débattement

Mécanique Inclinaison du dossier Extension du dossier Réglable en hauteur Système ceinture Ceinture avec enrouleur Largeur de siège [mm]

Pièces pour remorque bagagère

Support lombaire

x = de série

o = en option

Pièces de freinage

Équipement en option : Chauffage du siège

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

277_344_FR_P257_324_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_01.indd 257

EASYLINK : C25270

257

1/25/13 1:55 PM

PIÈCES DE CABINE Pièces de moteur

SIÈGES À SUSPENSION PNEUMATIQUE GRAMMER

SIÈGE À SUSPENSION PNEUMATIQUE COMPACTO COMFORT S Particularités :

- Siège avec suspension pneumatique - Réglage pneumatique du poids

Avantages :

- Offre un confort optimal avec un très faible encombrement - Une simple poignée permet de bien régler la position du siège

Application :

- Pour les tracteurs de petite taille et à voie étroite, les machines de construction et les mini-pelleteuses

Caractéristiques :

- Largeur de coussin d‘assise 400 mm - Débattement 80 mm - Réglage en hauteur continu 60 mm - Réglage en longueur 210 mm - Réglage de l‘inclinaison du dossier - Soutien lombaire à réglage mécanique - Poids 26 kg

Se compose de :

- Avec compresseur - Sans accoudoir - Sans appuie-tête

Description

Remarque

Matière

Tension (V)

Couleur

Largeur (mm)

Hauteur (mm)

Siège Siège Appuie-tête Accoudoir Accoudoir Accoudoir Accoudoir

MSG93/511 MSG93/511

Tissu PVC Tissu

12 12

Brun Noir Brun

410 410

629 - 689 629 - 719

Ajustement vertical Ajustement vertical Réglable en hauteur et inclinaison Réglable en hauteur et inclinaison

65 65 60 60

Longueur (mm)

270 270 320 320

Référence G 1081.369 G 1081.368 G 1201.069 G 1093.593 G 1093.594 G 1079.671 G 1079.670

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Tissu ou simili cuir

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

258

277_344_FR_P257_324_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_01.indd 258

EASYLINK : C25270

02/2013

1/25/13 1:56 PM

PIÈCES DE CABINE GRAMMER

Pièces de moteur

SIÈGES À SUSPENSION PNEUMATIQUE

SIÈGE À SUSPENSION PNEUMATIQUE COMPACTO COMFORT M Tissu ou simili cuir - Siège avec suspension pneumatique - Réglage pneumatique du poids

Avantages :

- Une bande indicative bien lisible montre au conducteur la position d’assise offrant le plus de confort

Application :

- Pour les tracteurs de petite taille et à voie étroite, les machines de construction et les mini-pelleteuses

Caractéristiques :

- Largeur de coussin d‘assise 450 mm - Débattement 80 mm - Réglage en hauteur continu 60 mm - Réglage en longueur 210 mm - Soutien lombaire mécanique - Réglage de l‘inclinaison du dossier - Réglage du poids 50 - 130 kg - Poids 27 kg

Se compose de :

- Avec compresseur - Sans accoudoir - Sans appuie-tête

Description

Remarque

Matière

Tension (V)

Couleur

Largeur (mm)

Hauteur (mm)

Siège Siège Appuie-tête Accoudoir Accoudoir Accoudoir Accoudoir

MSG93/521 MSG93/521 Ajustement vertical Ajustement vertical Réglable en hauteur et inclinaison Réglable en hauteur et inclinaison

Tissu PVC Tissu

12 12

Brun Noir Brun

470 470

629 - 719 629 - 719

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Particularités :

G 1081.367 G 1081.366 G 1201.069 G 1093.594 G 1093.593 G 1079.670 G 1079.671

Pièces pour remorque bagagère

270 270 320 320

Référence

Pièces de freinage

65 65 60 60

Longueur (mm)

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

277_344_FR_P257_324_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_01.indd 259

EASYLINK : C25270

259

1/25/13 1:56 PM

PIÈCES DE CABINE Pièces de moteur

SIÈGES À SUSPENSION PNEUMATIQUE GRAMMER

SIÈGE À SUSPENSION PNEUMATIQUE COMPACTO COMFORT W

Particularités :

- Siège avec suspension pneumatique - Avec suspension longitudinale blocable

Avantages :

- Offre un confort optimal avec un très faible encombrement - Travail sans fatigue grâce au soutien lombaire réglable

Application :

- Pour les tracteurs de petite taille et à voie étroite, les machines de construction et les mini-pelleteuses

Caractéristiques :

- Largeur de coussin d‘assise 480 mm - Débattement 80 mm - Réglage en hauteur continu 60 mm - Réglage longitudinal 180 mm - Réglage de l‘inclinaison du dossier - Soutien lombaire à réglage mécanique - Réglage pneumatique du poids 50 - 130 kg - Poids 32 kg

Se compose de :

- Avec compresseur - Avec suspension longitudinale - Sans accoudoir - Sans appuie-tête

Description

Remarque

Matière

Tension (V)

Couleur

Largeur (mm)

Hauteur (mm)

Siège Appuie-tête Accoudoir Accoudoir Accoudoir Accoudoir

MSG93/721

Tissu Tissu

12

Brun Brun

480

668 - 728

Réglable en hauteur et inclinaison Réglable en hauteur et inclinaison Ajustement vertical Ajustement vertical

60 60 65 65

Longueur (mm)

380 380 270 270

Référence G 1047.336 G 1201.069 G 1023.156 G 1023.155 G 1100.875 G 1096.328

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Tissu

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

260

277_344_FR_P257_324_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_01.indd 260

EASYLINK : C25270

02/2013

1/25/13 1:56 PM

PIÈCES DE CABINE Pièces de moteur

SIÈGES À SUSPENSION PNEUMATIQUE

x = de série

o x

o x

o x

x

x

x

x

x

x

x

x

o

x

x

Maximo Basic G140487

G1201942

o

Pièces de pont avant

MSG85/721

MSG95G/731 Maximo Comfort

MSG95G/731 Maximo Comfort G1201937

MSG95A/731 Maximo Comfort Plus G1234485

MSG95A/731 Maximo Comfort Plus G1234484

MSG95A/731 Maximo Professional G1201944

Maximo Dynamic x x

x x

x

Pièces d’attelage et de relevage

x x

G1189516

Maximo Evolution Dynamic G1153460 G1189900 G1189902

MSG95EL/741

Maximo Evolution Active G1169172 G1206749 x x

x x x

x x

x

x x

x

x x

x

x

x x

x x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

Pièces de cabine

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x x

x x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x x

x x

x

x x

x x

x x

x

x

x

x

x

x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x

x

x

x

x

o

o

o

o o o o 550 x

o o o o 550 x

o o o o 550 x

o o o o 530 x

o o o o 530 x

o o o o 530 x

o o o o 520

o o o o 520

o o o o 480

x

x

o

o

o

o

o

o

o

x x

x x

x x

o o

o o

o o

o o

o o

o o

o = en option

Pièces pour remorque et benne agricole

x

x

Pièces pour remorque bagagère

x

Pièces de climatisation

x

Pièces de freinage

Range-document APS (Système de Positionnement Automatique) Accoudoir Rabattable Réglable en hauteur et rabattable F 65 mm x 270 mm A 60 mm x 380 mm, réglable en inclinaison A 80 mm x 380 mm, réglable en inclinaison A 80 mm x 380 mm, réglable en inclinaison, en tissu Revêtement Tissu Simili-cuir Tissu / Soutiens latéraux : Alcantara Amortisseur Automatique Réglable Fixe Dynamic (progressif) Console tournante 20° Suspension Suspension pneumatique avec compresseur 12 V Suspension mécanique Suspension basse fréquence Suspension active à régulation électronique (EAC) Système d'amortissement dynamique (DDS) Débattement 100 mm 120 mm Réglage du poids Manuel Réglage automatique du poids Réglage électronique du poids Plage de réglage 50 - 130 kg Réglage en hauteur 60 mm en continu (pneumatique) 80 mm en continu (pneumatique) 60 mm sur 3 crans (mécanique) Système de climatisation Système passif Système actif Réglage longitudinal 210 mm Suspension horizontale longitudinale Support lombaire Pneumatique Mécanique Inclinaison du dossier Extension du dossier Réglable en hauteur Système ceinture Fermoir ceinture Ceinture sans enrouleur Ceinture avec enrouleur Ceinture avec enrouleur, double sensibilité Largeur de siège [mm] Réglage de la profondeur et de l’inclinaison du coussin Réglage de l'inclinaison du siège Contacteur de présence Équipement en option : Suspension horizontale latérale Chauffage du siège

MSG95EAC/741

MAXIMO

MSG95AL/741

GRAMMER

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

277_344_FR_P257_324_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_01.indd 261

EASYLINK : C25270

261

1/25/13 1:56 PM

PIÈCES DE CABINE Pièces de moteur

SIÈGES À SUSPENSION PNEUMATIQUE GRAMMER

SIÈGE À SUSPENSION PNEUMATIQUE MAXIMO COMFORT

Particularités :

- Siège avec suspension pneumatique - Avec suspension longitudinale - Réglage mécanique du poids

Avantages :

- Ce siège est très confortable - Amoindrit les chocs dans le dos - Réduit efficacement les blessures au niveau des disques intervertébraux

Application :

- Pour les tracteurs standards

Caractéristiques :

- Largeur de coussin d‘assise 520 mm - Débattement 100 mm - Réglage en hauteur continu sur 80 mm, pneumatique - Réglage en longueur 210 mm - Réglage de l‘inclinaison du dossier - Réglage du poids 50 - 130 kg - Poids 40 kg

Se compose de :

- Avec compresseur - Accoudoirs rabattables et réglables en hauteur 65 mm x 270 mm - Sans appuie-tête

Description

Remarque

Matière

Tension (V)

Couleur

Largeur (mm)

Hauteur (mm)

Siège Siège Appuie-tête Appuie-tête en PVC Accoudoir Accoudoir

MSG95G/731 MSG95G/731

Tissu PVC Tissu PVC

12 12

Brun Noir Brun Noir

533 533

667 - 727 667 - 727

Ajustement vertical Ajustement vertical

65 65

Longueur (mm)

270 270

Référence G 1.201.937 G 1201.942 G 1201.069 G 1092.126 G 1100.875 G 1096.328

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Tissu ou simili cuir

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

262

277_344_FR_P257_324_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_01.indd 262

EASYLINK : C25270

02/2013

1/25/13 1:56 PM

PIÈCES DE CABINE GRAMMER

Pièces de moteur

SIÈGES À SUSPENSION PNEUMATIQUE

SIÈGE À SUSPENSION PNEUMATIQUE MAXIMO COMFORT PLUS

- Siège avec suspension pneumatique - APS : système de positionnement automatique - Avec suspension longitudinale - Réglage de la profondeur et de l’inclinaison du coussin

Avantages :

- Réduit efficacement les blessures au niveau des disques intervertébraux - Très innovant en termes de confort d’utilisation et de suspension - Une pression sur un bouton permet d’adapter le siège au poids et à la taille du conducteur

Application :

- Pour les tracteurs et les machines de construction moyens et lourds

Caractéristiques :

- Largeur de coussin d‘assise 530 mm - Débattement 100 mm - Réglage en hauteur continu sur 80 mm - Avec soutien mécanique des disques intervertébraux - Réglage automatique du poids 50 - 130 kg

Se compose de :

- Accoudoirs réglables en hauteur et en inclinaison, rabattables 65 mm x 270 mm - Avec appuie-tête intégré

Description

Remarque

Matière

Tension (V)

Couleur

Largeur (mm)

Hauteur (mm)

Siège Siège Appuie-tête Appuie-tête Accoudoir Accoudoir

MSG95A / 731 MSG95A / 731

Tissu PVC Tissu PVC

12 12

Brun Noir Brun Noir

530 530

716 - 796 716 - 796

60 60

380 380

Référence G 1234.484 G 1234.485 G 1201.069 G 1092.126 G 1023.156 G 1023.155

Pièces de freinage

Réglable en hauteur et inclinaison Réglable en hauteur et inclinaison

Longueur (mm)

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Particularités :

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Tissu ou simili cuir

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

277_344_FR_P257_324_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_01.indd 263

EASYLINK : C25270

263

1/25/13 1:56 PM

PIÈCES DE CABINE Pièces de moteur

SIÈGES À SUSPENSION PNEUMATIQUE GRAMMER

SIÈGE À SUSPENSION PNEUMATIQUE MAXIMO PROFESSIONAL Particularités :

- Siège à suspension pneumatique avec suspension basse fréquence - APS : système de positionnement automatique - Suspension longitudinale - Amortisseur réglable

Avantages :

- Empêche les secousses du siège - Travail sans fatigue

Application :

- Pour les tracteurs moyens et lourds

Caractéristiques :

- Largeur de coussin d‘assise 530 mm - Débattement 100 mm - Réglage en hauteur en continu 80 mm, pneumatique - Réglage en longueur 210 mm - Soutien lombaire à réglage mécanique - Réglage automatique du poids 50 - 130 kg - Poids 53 kg

Se compose de :

- Appuie-tête - Accoudoirs réglables en hauteur et en inclinaison 60 mm x 380 mm - Console tournante 20° à gauche et à droite

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Tissu

Description

Remarque

Matière

Tension (V)

Couleur

Largeur (mm)

Hauteur (mm)

Siège Accoudoir Accoudoir

MSG95AL/731 Réglable en hauteur et inclinaison Réglable en hauteur et inclinaison

Tissu

12

Brun

598 60 60

724 - 804

Longueur (mm) 380 380

Référence G 1201.944 G 1023.156 G 1023.155

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

264

277_344_FR_P257_324_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_01.indd 264

EASYLINK : C25270

02/2013

1/25/13 1:56 PM

PIÈCES DE CABINE GRAMMER

Pièces de moteur

SIÈGES À SUSPENSION PNEUMATIQUE

SIÈGE À SUSPENSION PNEUMATIQUE MAXIMO DYNAMIC

- Siège super confort à suspension pneumatique - Avec Dynamic Damping System (DDS) - Suspension basse fréquence - Réglage du poids entièrement automatique - APS : système de positionnement automatique - Avec suspension longitudinale blocable

Avantages :

- Pas de remontée de la suspension grâce au DDS - Facilite l’accès grâce à l’adaptateur rotatif - Nette réduction des vibrations

Application :

- Pour les tracteurs moyens et lourds

Caractéristiques :

- Largeur de coussin d‘assise 550 mm - Débattement 120 mm - Réglage en hauteur continu sur 80 mm, pneumatique - Réglage en longueur 210 mm - Réglage d‘inclinaison du dossier, max. 35° - Soutien lombaire à réglage pneumatique - Système de climatisation (filtre à charbon actif) - Réglage du poids 50 - 130 kg - Poids 52 kg

Se compose de :

- Chauffage de siège (siège et dossier) - Appuie-tête - Accoudoirs à inclinaison réglable 80 mm x 380 mm - Adaptateur rotatif 20° - Sac de rangement

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Particularités :

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Tissu

Remarque

Matière

Tension (V)

Couleur

Largeur (mm)

Hauteur (mm)

Siège Accoudoir Accoudoir

MSG95AL/741 Réglable en hauteur et inclinaison Réglable en hauteur et inclinaison

Tissu

12

Brun

550 80 80

724 - 801

Longueur (mm) 380 380

Référence G 1.189.516 G 1026.778 G 1026.779

Pièces de freinage

Description

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

277_344_FR_P257_324_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_01.indd 265

EASYLINK : C25270

265

1/25/13 1:56 PM

PIÈCES DE CABINE Pièces de moteur

SIÈGES À SUSPENSION PNEUMATIQUE GRAMMER

SIÈGE À SUSPENSION PNEUMATIQUE MAXIMO EVOLUTION-DYNAMIC Particularités :

- Siège à suspension pneumatique avec suspension basse fréquence - APS : système de positionnement automatique - Avec suspension longitudinale et latérale - Réglage de la profondeur et de l’inclinaison du coussin

Avantages :

- La climatisation du siège permet d’évacuer l’humidité que dégage le corps - Très faibles vibrations grâce à une suspension active - Différentes conditions d’utilisation par l’amortissement réglable

Application :

- Pour tracteurs de fortes puissances

Caractéristiques :

- Garniture en tissu moderne - Compresseur 12 V intégré - Suspension horizontale latérale - Largeur de coussin d‘assise 550 mm - Débattement 100/120 mm - Réglage en hauteur continu sur 80 mm, pneumatique - Réglage en longueur 210 mm - Réglage max. d‘inclinaison du dossier 35° - Réglage de l‘inclinaison de l‘assise - Soutien lombaire à réglage pneumatique - Climatisation de siège active - Réglage du poids 50 - 130 kg, automatique - Poids 56 kg

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Tissu

Option : - Ceinture de sécurité - L‘équipement standard peut être différent de la photo actuelle - Chauffage de siège (siège et dossier) - Interrupteur homme-mort - Accoudoirs réglables en hauteur et rabattables 80 mm x 380 mm - Appuie-tête - Console tournante 20° à gauche et à droite - Sac de rangement

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Se compose de :

Description

Remarque

Matière

Tension (V)

Couleur

Largeur (mm)

Hauteur (mm)

Référence

Siège

MSG95EL/741

Tissu

12

Noir

598

737 - 770

G 1153.460

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

266

277_344_FR_P257_324_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_01.indd 266

EASYLINK : C25270

02/2013

1/25/13 1:56 PM

PIÈCES DE CABINE GRAMMER

Pièces de moteur

SIÈGES À SUSPENSION PNEUMATIQUE

SIÈGE À SUSPENSION PNEUMATIQUE MAXIMO EVOLUTION-ACTIVE

- Confort de suspension élevé - Réduction de 40 % des vibrations nocives pour la santé

Application :

- Pour les tracteurs lourds

Caractéristiques :

- Largeur de coussin d‘assise 550 mm - Débattement 120 mm - Réglage en hauteur continu sur 80 mm, pneumatique - Réglage en longueur 210 mm - Réglage d‘inclinaison du dossier, max. 35° - Soutien lombaire, pneumatique - Réglage du poids 50 - 130 kg, électronique - Poids 58 kg

Se compose de :

- Chauffage de siège (siège et dossier) - Interrupteur homme-mort - Appuie-tête - Accoudoirs réglables en hauteur et rabattables 80 mm x 380 mm - Sac de rangement - Console tournante 20° à gauche et à droite

Pièces d’attelage et de relevage

Avantages :

Pièces de cabine

- Siège super confort à suspension pneumatique - Suspension basse fréquence - Réglage du poids entièrement automatique - APS : système de positionnement automatique - Avec suspension longitudinale, blocable - Climatisation de siège active, ventilateur dans le rembourrage

Description

Remarque

Matière

Tension (V)

Couleur

Largeur (mm)

Hauteur (mm)

Référence

Siège

MSG95EAC/741

Tissu

12

Noir

598

737 - 770

G 1169.172

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Particularités :

Pièces de pont avant

Tissu

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

277_344_FR_P257_324_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_01.indd 267

EASYLINK : C25270

267

1/25/13 1:56 PM

PIÈCES DE CABINE Pièces de moteur

SIÈGES À SUSPENSION PNEUMATIQUE PROMEK

SIÈGE PNEUMATIQUE CLASSICO COMPACT AIR

Particularités :

- Correspond aux normes 78/764/CEE catégorie A et classes I & II

Application :

- Pour les tracteurs compacts et étroits

Caractéristiques :

- Largeur de coussin d‘assise 410 mm - Revêtement en PVC noir - Largeur du bloc ressorts 225 mm - Réglage en hauteur 110 mm - Réglage en longueur 210 mm - Réglage du poids jusqu‘à 130 kg - Compresseur intégré (12 V)

Description

Remarque

Matière

Couleur

Largeur (mm)

Référence

Siège Siège

Classico compact air Cuvette

PVC PVC

Noir Noir

410 410

TS 510.00 TS 170.00

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Revêtement PVC

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

268

277_344_FR_P257_324_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_01.indd 268

EASYLINK : C25271

02/2013

1/25/13 1:57 PM

PIÈCES DE CABINE PROMEK

Pièces de moteur

SIÈGES À SUSPENSION PNEUMATIQUE

SIÈGE PNEUMATIQUE CLASSICO COMPACT AIR

- Correspond aux normes 78/764/CEE catégorie A et classes I & II

Application :

- Pour les tracteurs compacts et étroits

Caractéristiques :

- Largeur de coussin d‘assise 410 mm - Revêtement tissu noir - Largeur du bloc ressorts 225 mm - Réglage en hauteur 110 mm - Réglage en longueur 210 mm - Réglage du poids jusqu‘à 130 kg - Compresseur intégré (12 V)

Matière

Couleur

Largeur (mm)

Référence

Siège Siège

Classico compact air Cuvette

Tissu Tissu

Noir Noir

410 410

TS 520.00 TS 180.00

Pièces pour remorque bagagère

Remarque

Pièces de freinage

Description

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Particularités :

Pièces de pont avant

Revêtement tissu

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

277_344_FR_P257_324_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_01.indd 269

EASYLINK : C25271

269

1/25/13 1:57 PM

PIÈCES DE CABINE Pièces de moteur

SIÈGES À SUSPENSION PNEUMATIQUE PROMEK

SIÈGE PNEUMATIQUE ULTIMO COMPACT AIR

Particularités :

- Correspond aux normes 78/764/CEE catégorie A et classes I & II

Application :

- Pour les tracteurs compacts et de petites puissances

Caractéristiques :

- Largeur de coussin d‘assise 450 mm - Revêtement en PVC noir - Largeur du bloc ressorts 225 mm - Réglage en hauteur : 40 - 80 mm - Réglage en longueur 210 mm - Réglage du poids jusqu‘à 130 kg - Compresseur intégré (12 V)

Description

Remarque

Matière

Couleur

Largeur (mm)

Longueur (mm)

Siège Jeu d’accoudoirs

Ultimo Compact air Inclinables

PVC

Noir

450 55

300

Référence TS 530.00 TS 900.05

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Revêtement PVC

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

270

277_344_FR_P257_324_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_01.indd 270

EASYLINK : C25271

02/2013

1/25/13 1:57 PM

PIÈCES DE CABINE PROMEK

Pièces de moteur

SIÈGES À SUSPENSION PNEUMATIQUE

SIÈGE PNEUMATIQUE ULTIMO COMPACT AIR

- Correspond aux normes 78/764/CEE catégorie A et classes I & II

Application :

- Pour les tracteurs compacts et de petites puissances

Caractéristiques :

- Largeur de coussin d‘assise 450 mm - Revêtement en tissu noir - Largeur du bloc ressorts 225 mm - Réglage en hauteur : 40 - 80 mm - Réglage en longueur 210 mm - Réglage du poids jusqu‘à 130 kg - Compresseur intégré (12 V)

Remarque

Matière

Couleur

Largeur (mm)

Longueur (mm)

Siège Jeu d’accoudoirs

Ultimo Compact air Inclinables

Tissu

Noir

450 55

300

Référence TS 540.00 TS 900.05

Pièces de freinage

Description

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Particularités :

Pièces de pont avant

Revêtement tissu

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

277_344_FR_P257_324_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_01.indd 271

EASYLINK : C25271

271

1/25/13 1:57 PM

PIÈCES DE CABINE Pièces de moteur

SIÈGES À SUSPENSION PNEUMATIQUE PROMEK

SIÈGE PNEUMATIQUE PERFECTO M AIR

Particularités :

- Partie supérieure du siège de forme ergonomique pour une tenue latérale optimale

Avantages :

- Réglage du poids par le biais de l’automatisme

Application :

- Pour les tracteurs de moyenne et forte puissance

Caractéristiques :

- Largeur de coussin d‘assise 480 mm - Débattement 110 mm - Réglage en hauteur 85 mm - Réglage longitudinal 190 mm - Réglage max. d‘inclinaison du dossier 35° - Soutien lombaire à réglage mécanique - Réglage automatique du poids jusqu‘à 130 kg - Compresseur intégré (12 V)

Se compose de :

- Accoudoirs - Appuie-tête - Porte-documents - Pré-équipement pour ceinture de sécurité

Description

Remarque

Matière

Couleur

Largeur (mm)

Siège Appuie-tête Jeu d’accoudoirs Jeu d’accoudoirs Jeu d’accoudoirs

Perfecto M Air

Tissu Tissu

Noir Noir

480

Réglables Inclinables Inclinables

55 55

Longueur (mm)

300 255

Référence TS 550.00 TS 900.10 TS 900.06 TS 900.09 TS 900.08

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Revêtement tissu noir

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

272

277_344_FR_P257_324_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_01.indd 272

EASYLINK : C25271

02/2013

1/25/13 1:57 PM

PIÈCES DE CABINE SEARS

Pièces de moteur

SIÈGES À SUSPENSION PNEUMATIQUE

SIÈGE PNEUMATIQUE

Application :

- Ce siège est destiné à des tracteurs compacts et de faible puissance, engins de terrassement

Caractéristiques :

- Siège avec revêtement en tissu velours - Compresseur intégré (12 V) - Largeur du coussin d‘assise 480 mm - Largeur du bloc ressorts 250 mm - Réglage vertical 80 mm - Réglage longitudinal 160 mm - Accoudoirs réglables - Suspension longitudinale horizontale - Soutien lombaire électrique réglable - Dossier réglable - Attention : le montage d‘un appuie-tête est impossible - L‘épuipement standard peut être différent de la photo actuelle

Pièces d’attelage et de relevage

- Siège avec suspension pneumatique

Remarque

Matière

Couleur

Largeur (mm)

Référence

Siège

AS3030 D

Tissu velours

Gris

444

AS 3030 D

Pièces de freinage

Description

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Avantages :

Pièces de pont avant

Revêtement velours

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

277_344_FR_P257_324_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_01.indd 273

EASYLINK : C25279

273

1/25/13 1:58 PM

PIÈCES DE CABINE Pièces de moteur

SIÈGES À SUSPENSION PNEUMATIQUE SEARS

SIÈGE PNEUMATIQUE

Particularités :

- Siège à suspension basse fréquence

Avantages :

- Bon confort d’assise

Application :

- Pour les tracteurs de moyennes et fortes puissances, engins de terrassement

Caractéristiques :

- Siège avec revêtement en velours - Compresseur intégré (12 V) - Suspension basse fréquence - Largeur de coussin d‘assise 480 mm - Réglage longitudinal 160 mm - Réglage du poids manuel - Course de suspension 90 mm - Largeur du bloc ressorts 308 mm - Suspension longitudinale horizontale 50 mm - Inclinaison réglable du coussin d‘assise - Soutien lombaire mécanique réglable - Dossier réglable - Accoudoirs rabattables - Attention : le montage d‘un appuie-tête est impossible - L‘épuipement standard peut être différent de photo actuel

Description

Matière

Couleur

Largeur (mm)

Référence

Siège

Tissu

Noir

480

AS 3045

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Revêtement velours

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

274

277_344_FR_P257_324_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_01.indd 274

EASYLINK : C25279

02/2013

1/25/13 1:58 PM

PIÈCES DE CABINE SEARS

Pièces de moteur

SIÈGES À SUSPENSION PNEUMATIQUE

SIÈGE PNEUMATIQUE

- Ce siège possède une partie inférieure à suspension pneumatique (basse fréquence) haute qualité et est doté d’une partie supérieure de luxe

Application :

- Pour les tracteurs de moyennes et fortes puissances, engins de terrassement

Caractéristiques :

- Revêtement tissu velours - Compresseur intégré (12 V) - Suspension basse fréquence - Réglage automatique du poids - Largeur de coussin d‘assise 510 mm - Largeur de bloc ressorts 308 mm - Course de suspension 90 mm - Suspension longitudinale 160 mm - Accoudoirs relevables - Soutien lombaire à réglage mécanique - Dossier réglable - Coussin d‘assise réglable en longueur - Avec contacteur de présence du chauffeur - Console tournante 20° à gauche et à droite - Avec appuie-tête

Remarque

Matière

Couleur

Référence

Siège

AS3045 A

Tissu velours

Noir

AS 3045 A

Pièces de freinage

Description

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Avantages :

Pièces de pont avant

Revêtement velours

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

277_344_FR_P257_324_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_01.indd 275

EASYLINK : C25279

275

1/25/13 1:58 PM

PIÈCES DE CABINE Pièces de moteur

SIÈGES À SUSPENSION MÉCANIQUE COBO

SIÈGE À SUSPENSION MÉCANIQUE MT-COBO GT 60111Z/GT 60411Z

Particularités :

- Pour montage droit - Réglage en hauteur

Application :

- Pour tracteurs de petites et moyennes puissances

Caractéristiques :

- Garniture en PVC - Réglage en hauteur - Réglage longitudinal 150 mm - Largeur de coussin d‘assise 400 mm - Réglage du poids : 50 - 120 kg

Description

Matière

Couleur

Largeur (mm)

Hauteur (mm)

Référence

Siège

PVC

Noir

572

466

GT 60.411 Z

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Simili cuir

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

276

277_344_FR_P257_324_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_01.indd 276

EASYLINK : C25276

02/2013

1/25/13 1:58 PM

PIÈCES DE CABINE Pièces de moteur

SIÈGES À SUSPENSION MÉCANIQUE GRAMMER

Rabattable F 65 mm x 270 mm

o

o

o

o

F 54 mm x 300 mm

o

o

o

o

Pièces d’attelage et de relevage

Accoudoir

Pièces de pont avant

MSG44/520 G1047386

G1047387

Universo Basic plus

MSG44/520 Universo Basic plus

MSG44/520 Universo Basic G140578

G1047388

Universo Basic

MSG44/520

UNIVERSO

Tissu

x

Simili-cuir

x x

x

Suspension Suspension mécanique

x

x

x

x

x

x

x

x

Pièces de cabine

Revêtement

80 mm Réglage poids Mécanique

x

x

x

x

Plage de réglage 50 - 130 kg

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

Réglage en hauteur 80 mm par pas de 20 mm avec ressort (mécanique)

Pièces de climatisation

Débattement

Suspension horizontale latérale Inclinaison du dossier Rallonge dossier Montable

o

o

o

o

o

o

o

o

Réglable en hauteur Système ceinture Ceinture sans enrouleur

o

o

o

o

Ceinture avec enrouleur

o

o

o

o

Largeur de siège [mm]

450

450

450

450

Contacteur de présence

o

o

o

o

Écartement des rails [mm]

260

260

260

260

o = en option

Pièces de freinage

x = de série

Pièces pour remorque bagagère

210 mm

Pièces pour remorque et benne agricole

Réglage longitudinal

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

277_344_FR_P257_324_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_01.indd 277

EASYLINK : C25277

277

1/25/13 1:58 PM

PIÈCES DE CABINE Pièces de moteur

SIÈGES À SUSPENSION MÉCANIQUE GRAMMER

SIÈGE À SUSPENSION MÉCANIQUE UNIVERSO M

Particularités :

- Siège mécanique à suspension verticale

Avantages :

- Bonne tenue latérale

Application :

- Pour usage universel

Caractéristiques :

- Largeur de coussin d‘assise 450 mm - Débattement 80 mm - Réglage en hauteur 60 mm, 3 niveaux réglables - Réglage longitudinal 210 mm par des rails à billes - Réglage du poids 50 - 130 kg - Poids 28 kg

Description

Remarque

Matière

Couleur

Largeur (mm)

Hauteur (mm)

Siège Siège Appuie-tête Accoudoir Accoudoir

MSG44/520 MSG44/520

Tissu PVC PVC

Noir Noir Noir

450 450

537 - 617 537 - 617

Ajustement vertical Ajustement vertical

65 65

Longueur (mm)

270 270

Référence G 1047.388 G 140.578 G 121.697 G 140.179 G 140.180

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Simili cuir

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

278

277_344_FR_P257_324_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_01.indd 278

EASYLINK : C25277

02/2013

1/25/13 1:58 PM

PIÈCES DE CABINE GRAMMER

Pièces de moteur

SIÈGES À SUSPENSION MÉCANIQUE

SIÈGE À SUSPENSION MÉCANIQUE UNIVERSO XM

- Siège mécanique pour montage droit - Bonne tenue latérale

Application :

- Pour usage universel

Caractéristiques :

- Largeur de coussin d‘assise 450 mm - Débattement 80 mm - Réglage en hauteur 60 mm, 3 niveaux réglables - Réglage longitudinal 210 mm par des rails à billes - Réglage du poids 50 - 130 kg - Poids 30 kg

Se compose de :

- Avec suspension longitudinale

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Particularités : Avantages :

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Tissu

Matière

Couleur

Largeur (mm)

Hauteur (mm)

Siège Accoudoir Accoudoir

MSG44/520 Ajustement vertical Ajustement vertical

Tissu

Brun

450 65 65

556 - 636

Longueur (mm) 270 270

Référence G 1047.387 G 140.179 G 140.180

Pièces pour remorque bagagère

Remarque

Pièces de freinage

Description

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

277_344_FR_P257_324_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_01.indd 279

EASYLINK : C25277

279

1/25/13 1:58 PM

PIÈCES DE CABINE Pièces de moteur

SIÈGES À SUSPENSION MÉCANIQUE GRAMMER

SIÈGE À SUSPENSION MÉCANIQUE COMPACTO BASIC S

Particularités :

- Siège mécanique avec suspension à ciseaux et amortisseur hydraulique - Partie supérieure réglable en inclinaison

Avantages :

- Offre un confort optimal avec un très faible encombrement

Application :

- Pour les tracteurs de petite taille et à voie étroite, les machines de construction et les mini-pelleteuses

Caractéristiques :

- Largeur de coussin d‘assise 400 mm - Débattement 80 mm - Réglage en hauteur 60 mm, 3 niveaux réglables - Réglage en longueur 210 mm - Réglage du poids 50 - 130 kg - Poids 25 kg

Description

Remarque

Matière

Couleur

Largeur (mm)

Hauteur (mm)

Siège Appuie-tête Accoudoir Accoudoir Accoudoir Accoudoir

MSG83/511

Tissu Tissu

Brun Brun

410

627 - 687

Ajustement vertical Ajustement vertical Réglable en hauteur et inclinaison Réglable en hauteur et inclinaison

65 65 60 60

Longueur (mm)

270 270 320 320

Référence G 1081.365 G 1201.069 G 1093.593 G 1093.594 G 1079.671 G 1079.670

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Tissu ou simili cuir

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

280

277_344_FR_P257_324_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_01.indd 280

EASYLINK : C25277

02/2013

1/25/13 1:59 PM

PIÈCES DE CABINE GRAMMER

Pièces de moteur

SIÈGES À SUSPENSION MÉCANIQUE

SIÈGE À SUSPENSION MÉCANIQUE COMPACTO BASIC M

Pièces de pont avant

Tissu

- Siège mécanique avec suspension à ciseaux et amortisseur hydraulique - Partie supérieure réglable en inclinaison

Avantages :

- Offre un confort optimal avec un très faible encombrement

Application :

- Pour les tracteurs de petite taille et à voie étroite, les machines de construction et les mini-pelleteuses

Caractéristiques :

- Largeur de coussin d‘assise 450 mm - Débattement 80 mm - Réglage en hauteur 60 mm, 3 niveaux réglables - Réglage en longueur 210 mm - Réglage du poids 50 - 130 kg - Poids 27 kg

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Particularités :

Remarque

Matière

Couleur

Largeur (mm)

Hauteur (mm)

Siège Appuie-tête Accoudoir Accoudoir Accoudoir Accoudoir

MSG83/521

Tissu Tissu

Brun Brun

450

627 - 687

65 65 60 60

270 270 320 320

Référence G 1081.363 G 1201.069 G 1093.593 G 1093.594 G 1079.671 G 1079.670

Pièces de freinage

Ajustement vertical Ajustement vertical Réglable en hauteur et inclinaison Réglable en hauteur et inclinaison

Longueur (mm)

Pièces pour remorque bagagère

Description

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

277_344_FR_P257_324_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_01.indd 281

EASYLINK : C25277

281

1/25/13 1:59 PM

PIÈCES DE CABINE Pièces de moteur

SIÈGES À SUSPENSION MÉCANIQUE GRAMMER

SIÈGE À SUSPENSION MÉCANIQUE COMPACTO BASIC W Particularités :

- Siège à suspension mécanique avec suspension à ciseaux et amortisseur hydraulique

Avantages :

- Grand confort d’assise

Application :

- Pour les tracteurs de petite taille et à voie étroite, les machines de construction et les mini-pelleteuses

Caractéristiques :

- Largeur de coussin d‘assise 480 mm - Débattement 80 mm - Réglage en hauteur 60 mm, 3 niveaux réglables - Réglage longitudinal 180 mm - Réglage de l‘inclinaison du dossier - Réglage du poids 50 - 130 kg - Poids 28 kg

Description

Remarque

Matière

Couleur

Largeur (mm)

Hauteur (mm)

Siège Siège Appuie-tête Accoudoir Accoudoir Accoudoir Accoudoir

MSG83/721 MSG83/721

Tissu PVC Tissu

Brun Noir Brun

533 533

647 - 707 647 - 707

Ajustement vertical Ajustement vertical Réglable en hauteur et inclinaison Réglable en hauteur et inclinaison

65 65 60 60

Longueur (mm)

270 270 380 380

Référence G 1047.332 G 1047.331 G 1201.069 G 1100.875 G 1096.328 G 1023.156 G 1023.155

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Tissu ou simili cuir

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

282

277_344_FR_P257_324_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_01.indd 282

EASYLINK : C25277

02/2013

1/25/13 1:59 PM

PIÈCES DE CABINE GRAMMER

Pièces de moteur

SIÈGES À SUSPENSION MÉCANIQUE

SIÈGE À SUSPENSION MÉCANIQUE MAXIMO BASIC

Avantages :

- Réduit efficacement les blessures au niveau des disques intervertébraux

Application :

- Pour les tracteurs standards

Caractéristiques :

- Largeur de coussin d‘assise 480 mm - Débattement 100 mm - Réglage en hauteur 60 mm, 3 niveaux réglables - Réglage longitudinal 210 mm - Réglage max. d‘inclinaison du dossier 35° - Réglage du poids 50 - 130 kg - Poids 35,3 kg

Se compose de :

- Accoudoirs réglables en hauteur et rabattables 65 mm x 270 mm

Pièces d’attelage et de relevage

- Siège mécanique avec suspension à ciseaux et amortisseur hydraulique - Soutien lombaire à réglage mécanique

Description

Remarque

Matière

Couleur

Largeur (mm)

Hauteur (mm)

Siège Appuie-tête Accoudoir Accoudoir

MSG85/721

Tissu Tissu

Brun Brun

615

644 - 724

65 65

270 270

Référence G 140.487 G 1201.069 G 1100.875 G 1096.328

Pièces de freinage

Ajustement vertical Ajustement vertical

Longueur (mm)

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Particularités :

Pièces de pont avant

Tissu

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

277_344_FR_P257_324_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_01.indd 283

EASYLINK : C25277

283

1/25/13 1:59 PM

PIÈCES DE CABINE Pièces de moteur

SIÈGES À SUSPENSION MÉCANIQUE GRAMMER

SIÈGE DS 44/1 PIED DROIT

Particularités :

- Siège à angle de console réglable sur 10° / 16° / 20° / 26° / 36° / 50°

Avantages :

- Changement facile entre console droite et console inclinée

Application :

- Usage universel et économique

Caractéristiques :

- Largeur de coussin d‘assise 470 mm - Débattement 90 mm - Réglage longitudinal 150 mm - Réglage du poids 50 - 120 kg - Poids 22 kg

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Simili cuir

Description

Remarque

Matière

Couleur

Largeur (mm)

Hauteur (mm)

Siège Appuie-tête Accoudoir Accoudoir

DS44/1B

PVC PVC

Noir Noir

465

540

-

65 65

Longueur (mm)

270 270

Référence G 2052.165 G 121.697 G 1103.084 G 1103.083

SIÈGE À SUSPENSION MÉCANIQUE

Application :

- Siège universel pour les tracteurs anciens et tracteur complets

Caractéristiques :

- Largeur de coussin d‘assise 510 mm - Largeur de bloc ressorts 213 mm - Débattement 80 mm - Réglage longitudinal 120 mm - Réglage du poids 50 - 120 kg

Description

Matière

Couleur

Largeur (mm)

Référence

Siège

PVC

Noir

450

TS 155 00

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Revêtement PVC noir

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

284

277_344_FR_P257_324_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_01.indd 284

EASYLINK : C25277

02/2013

1/25/13 1:59 PM

PIÈCES DE CABINE PROMEK

Pièces de moteur

SIÈGES À SUSPENSION MÉCANIQUE

SIÈGE À SUSPENSION MÉCANIQUE

- Changement facile entre console droite et console inclinée

Application :

- Convient aux anciens modèles de tracteurs (par exemple : anciens tracteurs Deutz), à usage universel pour les structures droites et inclinées

Caractéristiques :

- Largeur de coussin d‘assise 485 mm - Largeur du bloc ressorts 187 mm - Débattement 80 mm - Réglage longitudinal 160 mm - Réglage du poids 50 - 120 kg

Remarque

Matière

Couleur

Largeur (mm)

Référence

Siège

Classico mécanique

PVC

Noir

485

TS 160.00

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Description

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Avantages :

Pièces de pont avant

Revêtement PVC noir

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

277_344_FR_P257_324_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_01.indd 285

EASYLINK : C25278

285

1/25/13 1:59 PM

PIÈCES DE CABINE Pièces de moteur

SIÈGES À SUSPENSION MÉCANIQUE PROMEK

SIÈGE À SUSPENSION MÉCANIQUE

Avantages :

- Changement facile entre console droite et console inclinée - Peu encombrant

Application :

- Pour les anciens modèles de tracteurs, à usage universel pour les structures droites et inclinées

Caractéristiques :

- Largeur de coussin d‘assise 510 mm - Revêtement plastique noir - Débattement 80 mm - Réglage longitudinal 120 mm - Largeur du bloc ressorts 213 mm - Réglage du poids 50 - 120 kg

Description

Remarque

Matière

Couleur

Largeur (mm)

Référence

Siège

Classico mécanique

PVC

Noir

510

TS 210.00

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Revêtement PVC noir

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

286

277_344_FR_P257_324_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_01.indd 286

EASYLINK : C25278

02/2013

1/25/13 2:00 PM

PIÈCES DE CABINE PROMEK

Pièces de moteur

SIÈGES À SUSPENSION MÉCANIQUE

SIÈGE TS 22000/24000/25000

- Changement facile entre console droite et console inclinée - Peu encombrant

Application :

- Pour les anciens modèles de tracteurs, à usage universel pour les structures droites et inclinées

Caractéristiques :

- Largeur de coussin d‘assise 510 mm - Revêtement plastique noir - Débattement 80 mm - Réglage longitudinal 120 mm - Largeur du bloc ressorts 213 mm - Réglage du poids 50 - 120 kg

Remarque

Matière

Couleur

Largeur (mm)

Référence

Siège Siège Siège

ERW700 ERW700B ERW700G

PVC PVC PVC

Noir Bleu Jaune

510 510 510

TS 220.00 TS 240.00 TS 250.00

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Description

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Avantages :

Pièces de pont avant

Revêtement PVC noir

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

277_344_FR_P257_324_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_01.indd 287

EASYLINK : C25278

287

1/25/13 2:00 PM

PIÈCES DE CABINE Pièces de moteur

SIÈGES À SUSPENSION MÉCANIQUE PROMEK

SIÈGE À SUSPENSION MÉCANIQUE

Avantages :

- Siège simple avec suspension mécanique de dossier

Application :

- Pour les tracteurs et les machines de construction de petite taille

Caractéristiques :

- Largeur du bloc ressorts 213 mm - Plage de réglage du poids 50 - 120 kg - Débattement 80 mm - Réglage longitudinal 120 mm

Description

Remarque

Matière

Couleur

Largeur (mm)

Référence

Siège

Classico mécanique

PVC

Noir

380

TS 490.00

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Revêtement PVC noir

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

288

277_344_FR_P257_324_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_01.indd 288

EASYLINK : C25278

02/2013

1/25/13 2:00 PM

PIÈCES DE CABINE PROMEK

Pièces de moteur

SIÈGES À SUSPENSION MÉCANIQUE

SIÈGE À SUSPENSION MÉCANIQUE

- Correspond aux critères suivants - FM VSS 302 - SAE J386, ISO 6683 et EN 474-3

Caractéristiques :

- Largeur de coussin d‘assise 490 mm - Débattement 60 mm - Plage de réglage en longueur 160 mm - Réglage du poids 50–130 kg

Se compose de :

- Avec contacteur de présence

Remarque

Matière

Couleur

Largeur (mm)

Référence

Siège Siège

Suspension mécanique Suspension mécanique

Tissu PVC

Noir Noir

458 490

TS 491.00 TS 492.00

PIÈCES DÉTACHÉES POUR SIÈGES Kramp distribue une large gamme de sièges mais aussi toutes les pièces détachées nécessaires convenant à toutes les marques telles que Grammer, Sears, Promek et Cobo.

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

A retrouver sans attendre sur notre webshop www.kramp.com

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Description

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Particularités :

Pièces de pont avant

Revêtement tissu ou PVC

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

277_344_FR_P257_324_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_01.indd 289

EASYLINK : C25278

289

1/25/13 2:00 PM

PIÈCES DE CABINE Pièces de moteur

SIÈGES À SUSPENSION MÉCANIQUE PROMEK

SIÈGE À SUSPENSION MÉCANIQUE CLASSICO COMPACT

Particularités :

- Correspond aux normes 78/764/CEE catégorie A et classes I & II

Avantages :

- Peu encombrant

Application :

- Pour les tracteurs compacts et étroits ainsi que pour les petites machines de construction

Caractéristiques :

- Largeur de coussin d‘assise 400 mm - Débattement 110 mm - Réglage longitudinal 210 mm - Bloc ressorts étroit 225 mm - Réglage du poids 50 - 130 kg - Limiteur de débattement de 40 ou 80 mm

Description

Remarque

Matière

Couleur

Largeur (mm)

Référence

Siège Siège Siège Siège

Classico Compact Classico Compact Cuvette Cuvette

PVC Tissu PVC Tissu

Noir Noir Noir Noir

410 410 410 410

TS 410.00 TS 420.00 TS 170.00 TS 180.00

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Revêtement tissu ou PVC noir

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

290

277_344_FR_P257_324_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_01.indd 290

EASYLINK : C25278

02/2013

1/25/13 2:00 PM

PIÈCES DE CABINE PROMEK

Pièces de moteur

SIÈGES À SUSPENSION MÉCANIQUE

SIÈGE À SUSPENSION MÉCANIQUE ULTIMO COMPACT

- Correspond aux normes 78/764/CEE catégorie A et classes I & II

Application :

- Convient aux tracteurs compacts et aux petits engins de terrassement

Caractéristiques :

- Largeur de coussin d‘assise 450 mm - Largeur du bloc ressorts 225 mm - Réglage en hauteur 110 mm - Réglage longitudinal 210 mm - Réglage manuel du poids 50 - 130 kg

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Particularités :

Pièces de pont avant

Revêtement tissu ou PVC noir

Matière

Couleur

Largeur (mm)

Siège Siège Jeu d’accoudoirs

Classico Compact Classico Compact Inclinables

PVC Tissu

Noir Noir

450 490 55

Longueur (mm)

300

Référence TS 430.00 TS 440.00 TS 900.05

Pièces pour remorque bagagère

Remarque

Pièces de freinage

Description

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

277_344_FR_P257_324_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_01.indd 291

EASYLINK : C25278

291

1/25/13 2:01 PM

PIÈCES DE CABINE Pièces de moteur

SIÈGES À SUSPENSION MÉCANIQUE PROMEK

SIÈGE DE CHARIOT ÉLÉVATEUR INTEGRO

Avantages :

- Montage facile dans le tracteur

Application :

- Pour chariot élévateur

Caractéristiques :

- Largeur de coussin d‘assise 480 mm - Débattement 40 mm - Réglage longitudinal 210 mm - Réglage du poids 60 - 120 kg - Dossier réglable 15°

Description

Remarque

Matière

Couleur

Largeur (mm)

Référence

Siège

Integro mécanique

PVC

Noir

480

TS 300.00

SIÈGE DE CHARIOT ÉLÉVATEUR TS 8000 Simili cuir

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Revêtement PVC noir

Avantages :

- Bon rapport qualité-prix

Application :

- Pour chariot élévateur

Caractéristiques :

- Largeur de coussin d‘assise 485 mm - Réglage longitudinal 150 mm - Débattement 40 mm - Soutien lombaire à réglage mécanique - Dossier réglable 15° - Réglage du poids 50 - 120 kg - Dispositif de ceinture de sécurité

Description

Remarque

Matière

Couleur

Largeur (mm)

Référence

Siège

Integro mécanique

PVC

Noir

480

TS 320.00

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

292

277_344_FR_P257_324_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_01.indd 292

EASYLINK : C25278

02/2013

1/25/13 2:01 PM

PIÈCES DE CABINE PROMEK

Pièces de moteur

SIÈGES À SUSPENSION MÉCANIQUE

SIÈGE À SUSPENSION MÉCANIQUE POUR CHARIOT ÉLÉVATEUR

- Rembourrage facile à remplacer - Meilleures conditions de travail

Application :

- Pour chariot élévateur

Caractéristiques :

- Largeur de coussin d‘assise 460 mm - Débattement 60 mm - Réglage longitudinal 210 mm - Réglage de l‘inclinaison du dossier 16° - Réglage du poids 50 - 130 kg

Se compose de :

- Dispositif de ceinture de sécurité - Interrupteur de présence de chauffeur - Porte documents format A4 à l‘arrière du dossier

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Particularités : Avantages :

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Revêtement tissu ou PVC noir

Remarque

Matière

Couleur

Largeur (mm)

Siège Siège Jeu d’accoudoirs

Technico mécanique Technico mécanique Inclinables

PVC Tissu

Noir Noir

460 460 55

Longueur (mm)

300

Référence TS 450.00 TS 460.00 TS 900.05

Pièces de freinage

Description

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

277_344_FR_P257_324_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_01.indd 293

EASYLINK : C25278

293

1/25/13 2:01 PM

PIÈCES DE CABINE Pièces de moteur

SIÈGES À SUSPENSION MÉCANIQUE PROMEK

SIÈGE À SUSPENSION MÉCANIQUE ACTO

Particularités :

- Suspension mécanique

Avantages :

- Meilleures conditions de travail

Application :

- Pour chariot élévateur

Caractéristiques :

- Largeur de coussin d‘assise 480 mm - Revêtement en tissu ou PVC noir - Débattement 50 mm - Réglage longitudinal 210 mm - Réglage de l‘inclinaison du dossier 22° - Interrupteur de sécurité - Réglage du poids jusqu‘à 130 kg

Se compose de :

- Pré-équipement pour ceinture

Description

Remarque

Matière

Couleur

Largeur (mm)

Siège Siège Appuie-tête Appuie-tête Jeu d’accoudoirs Jeu d’accoudoirs

Acto mécanique Acto mécanique

PVC Tissu Tissu PVC

Noir Noir Noir Noir

480 480

Inclinables Inclinables

55 55

Longueur (mm)

255 300

Référence TS 470.00 TS 480.00 TS 901.24 TS 900.52 TS 900.08 TS 900.09

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Revêtement tissu ou PVC noir

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

294

277_344_FR_P257_324_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_01.indd 294

EASYLINK : C25278

02/2013

1/25/13 2:01 PM

PIÈCES DE CABINE SEARS

Pièces de moteur

SIÈGES À SUSPENSION MÉCANIQUE

SIÈGE À SUSPENSION MÉCANIQUE Revêtement PVC noir

- Le montage de ce siège sur un type d’orifice large nécessite le kit adaptateur SA19096901

Pièces de pont avant

Particularités :

- Tracteurs et engins de terrassement. Ce siège est adapté, par exemple aux tracteurs compacts, en raison d‘un bloc ressorts particulièrement mince. Son revêtement PVC noir permet une utilisation dans les véhicules sans toit

Caractéristiques :

- Siège avec revêtement en PVC noir - Largeur de l‘assise 480 mm - Largeur du bloc ressorts 250 mm - Plage de réglage du poids 50 - 130 kg - Réglage vertical 80 mm - Limitation de la course de la suspension 40 - 80 mm - Débattement 80 mm - Réglage longitudinal 160 mm - Soutien lombaire mécanique réglable - Dossier réglable - Accoudoirs rabattables - Attention : le montage d‘un appuie-tête est impossible

Matière

Couleur

Largeur (mm)

Référence

Siège

PVC

Noir

480

MS 3007 E

Pièces de freinage

Description

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Application :

Pièces d’attelage et de relevage

Avantages :

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

277_344_FR_P257_324_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_01.indd 295

EASYLINK : C25272

295

1/25/13 2:02 PM

PIÈCES DE CABINE Pièces de moteur

SIÈGES ET ACCESSOIRES SIÈGES SANS SUSPENSION

SIÈGES DE CHARIOTÉLÉVATEUR

Avantages :

- Entièrement en plastique, ne rouille pas

Application :

- Ce siège compact est destiné aux machines de construction et chariots élévateurs de petite taille

Se compose de :

- Equipement optionnel : ceinture statique, ceinture à enrouler, accoudoirs

Description

Matière

Couleur

Largeur (mm)

Hauteur (mm)

Référence

Siège Siège Siège Siège

PVC PVC PVC PVC

Jaune Noir Noir Noir

476 476 482 471

450 450 500 380

TS 19300 TS 19200 TS 19400 TS 19100

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Vinyle

SIÈGE SANS SUSPENSION Revêtement PVC noir

- Pour les tracteurs compacts, étroits

Caractéristiques :

- Revêtement en plastique noir - Largeur de l‘assise : 402 mm - Hauteur du dossier : 335 mm - Pivots inclus pour pouvoir basculer le siège - Avec interrupteur de présence de chauffeur

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Application :

Description

Matière

Couleur

Largeur (mm)

Référence

Siège Pivots de fixation pour basculement

PVC

Noir

410

TS 110.00 TS 900.28

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

296

277_344_FR_P257_324_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_01.indd 296

EASYLINK : C13536

02/2013

1/25/13 2:02 PM

PIÈCES DE CABINE SIÈGES SANS SUSPENSION

Pièces de moteur

SIÈGES ET ACCESSOIRES

SIÈGE SANS SUSPENSION

- Siège coque universel en revêtement PVC pour tracteur tondeuse

Caractéristiques :

- Siège simple sans suspension , montage droit - Hauteur de dossier 340 mm - Rails de fixation avec réglage longitudinal 170 mm

Description

Matière

Couleur

Largeur (mm)

Référence

Siège Siège

PVC PVC

Noir Jaune

380 380

TS 120.00 TS 130.00

Pièces de climatisation

SIÈGE SANS SUSPENSION

- Large surface d‘assise pour plus de confort - Siège simple sans suspension, montage droit - Hauteur de dossier 390 mm - Réglage longitudinal 170 mm - Largeur de l‘assise 470 mm

Pièces pour remorque bagagère

- Siège universel pour tracteur tondeuse

Caractéristiques :

Pièces pour remorque et benne agricole

Revêtement plastique noir

Application :

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Application :

Pièces de pont avant

Revêtement plastique noir / jaune

Matière

Couleur

Largeur (mm)

Référence

Siège

PVC

Noir

470

TS 140.00

Pièces de freinage

Description

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

277_344_FR_P257_324_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_01.indd 297

EASYLINK : C13536

297

1/25/13 2:02 PM

PIÈCES DE CABINE Pièces de moteur

SIÈGES ET ACCESSOIRES SIÈGES SANS SUSPENSION

SIÈGE SANS SUSPENSION

Application :

- Siège universel pour tracteur tondeuse

Caractéristiques :

- Siège simple sans suspension, montage droit - Hauteur du dossier : 350 mm - Points de montage pour ceinture abdominale

Matière

Couleur

Largeur (mm)

Référence

Siège

PVC

Noir

410

TS 150.00

Pièces de climatisation

Description

SIÈGE SANS SUSPENSION

Application :

- Convient par exemple aux planteuses ou aux tondeuses autoportées - Ces articles peuvent également remplacer le siège des références TS 410.00 / 420.00 et TS 510.00 / 520.00 (PVC / tissu)

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Revêtement PVC noir

Caractéristiques :

- Siège simple sans suspension, montage droit

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Revêtement tissu ou PVC

Description

Remarque

Matière

Couleur

Largeur (mm)

Référence

Siège Siège

Cuvette Cuvette

PVC Tissu

Noir Noir

410 410

TS 170.00 TS 180.00

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

298

277_344_FR_P257_324_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_01.indd 298

EASYLINK : C13536

02/2013

1/25/13 2:03 PM

PIÈCES DE CABINE SIÈGES SANS SUSPENSION

Pièces de moteur

SIÈGES ET ACCESSOIRES

SIÈGE SANS SUSPENSION

- Convient par exemple aux planteuses ou aux tondeuses autoportées

Caractéristiques :

- Siège simple sans suspension, montage droit - Largeur de coussin d‘assise 510 mm - Réglage longitudinal 170 mm - Largeur entre les rails de guidage variable : 200 - 335 mm (entraxe)

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Application :

Pièces de pont avant

Revêtement PVC noir

Matière

Couleur

Largeur (mm)

Référence

Siège Coussin de siège Coussin dorsal

PVC PVC PVC

Noir Noir Noir

510

TS 200.00 TS 900.30 TS 900.32

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Description

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

277_344_FR_P257_324_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_01.indd 299

EASYLINK : C13536

299

1/25/13 2:03 PM

PIÈCES DE CABINE Pièces de moteur

SIÈGES ET ACCESSOIRES SIÈGES SANS SUSPENSION

SIÈGES CUVETTES MÉTALLIQUES Acier

- Profondeur 360 mm - En acier

Description

Remarque

Matière

Largeur (mm)

Référence

Siège cuvette

Peint en Noir

En acier

450

BR 1520

Siège cuvette

Galvanisé

En acier

450

BR 1530

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Caractéristiques :

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

CONSOLE INCLINÉE

Application :

- Spécialement pour Fiat, John Deere, Deutz

Caractéristiques :

- La console est conçue pour différentes fixations

Description

Référence

Console

G 130999

Pièces de freinage

ACCOUDOIRS POUR SIÈGE

Description

Référence

Jeu d’accoudoirs Jeu d’accoudoirs Jeu d’accoudoirs

TS 901.46 TS 901.47 TS 901.48

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

300

277_344_FR_P257_324_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_01.indd 300

EASYLINK : C13536

02/2013

1/25/13 2:03 PM

PIÈCES DE CABINE ACCESSOIRES POUR SIÈGE

Pièces de moteur

SIÈGES ET ACCESSOIRES

Avantages :

- Conditions de visibilité optimales

Application :

- Plaque tournante pour siège mécanique ou pneumatique

Caractéristiques :

- Pivotant à 360° - 36 positions Info

Référence

Plaque tournante 360°

- Adaptable sur siège Grammer Maximo

G 134.958

- Utilisation universelle

Référence

Ceinture abdominale

SB 8997

Verrou

SB2220

Ceinture

TS 901.42

Ceinture abdominale

SB 8998

Ceinture abdominale

SB 8999

Ceinture

TS 901.41

Pièces de freinage

Description

Pièces de climatisation

Application :

Pièces pour remorque et benne agricole

Pour siège

Pièces pour remorque bagagère

CEINTURES DE SÉCURITÉ

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Description

Pièces de pont avant

PLATEAU TOURNANT

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

277_344_FR_P257_324_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_01.indd 301

EASYLINK : C12938

301

1/25/13 2:04 PM

PIÈCES DE CABINE

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Pièces de moteur

SIÈGES ET ACCESSOIRES

MAXIMO ® EVOLUTION ACTIVE Pièces de climatisation

Un atout de taille pour le confort d‘assise et une santé préservée.

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Grâce à son système électronique de suspension, le Maximo Evolution active réduit au minimum les vibrations subies par les conducteurs de gros tracteurs. Un tout nouveau système électronique de suspension verticale réduit de 40 pour cent les vibrations nocives par rapport à la suspension basse-fréquence, déjà très performante. Les accélérations maximales sont même réduites jusqu‘à 75 pour cent !

GRAMMER AG Seating Systems · Boîte aux lettres 1454 · D-92204 Amberg · www.grammer.com Anz_MEA_A4_2011_F.indd 1

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

302

277_344_FR_P257_324_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_01.indd 302

19.05.11 14:10

02/2013

1/25/13 2:04 PM

PIÈCES DE CABINE COUSSINS ET HOUSSES

Pièces de moteur

SIÈGES ET ACCESSOIRES

HOUSSES DE SIÈGE POUR TRACTEUR

Set de housses

PVC

Brun

57055 H

Set de housses

PVC

Noir

57050 A

Kit de housses

PVC

Noir

57060 A

Coussin de siège

PVC

Noir

58165 A

Housse de siège

PVC

Noir

58180 A

Housse de siège

PVC

Noir

58335 A

Pièces d’attelage et de relevage

57055 A

Pièces de cabine

Référence

Noir

Pièces de climatisation

Couleur

Tissu

Pièces pour remorque et benne agricole

Matière

Set de housses

Pièces de freinage

Description

Pièces de pont avant

- Pour siège Grammer DS 44/H90A, DS 44/1HB, DS44/1H4G, DS 83/H3B et LS 44/1HB

Pièces pour remorque bagagère

Applications :

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

277_344_FR_P257_324_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_01.indd 303

EASYLINK : C10610

303

1/25/13 2:04 PM

PIÈCES DE CABINE Pièces de moteur

SIÈGES ET ACCESSOIRES COUSSINS ET HOUSSES

HOUSSES DE SIÈGE POUR TRACTEUR

- Pour siège Grammer DS 44/H90A, DS 44/1HB, DS44/1H4G, DS 83/H3B et LS 44/1HB

Description

Matière

Couleur

Référence

Housse de siège

PVC

Noir

58340 A

Housse de siège

PVC

Noir

58345 A

Set de housses

PVC

Noir

58360 A

Set de housses

Tissu

Noir

58361 A

Set de housses

PVC

Noir

58365 A

Set de housses

PVC

Noir

58380 A

Set de housses

PVC

Noir

58383 A

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Applications :

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

304

277_344_FR_P257_324_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_01.indd 304

EASYLINK : C10610

02/2013

1/25/13 2:05 PM

PIÈCES DE CABINE

Couleur

Référence

PVC

Bleu

58390 C

Set de housses

Tissu

Brun

58398 H

Set de housses

PVC

Brun

58410 H

Set de housses

PVC

Noir

58425 A

Set de housses

PVC

Noir

58430 A

Set de housses

Tissu

Noir

58433 A

Set de housses

PVC

Noir

58435 A

Set de housses

PVC

Jaune

58435 F

Pièces de pont avant

Matière

Set de housses

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Description

Pièces d’attelage et de relevage

COUSSINS ET HOUSSES

Pièces de moteur

SIÈGES ET ACCESSOIRES

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

277_344_FR_P257_324_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_01.indd 305

EASYLINK : C10610

305

1/25/13 2:05 PM

PIÈCES DE CABINE Pièces de moteur

SIÈGES ET ACCESSOIRES COUSSINS ET HOUSSES

HOUSSES DE SIÈGE POUR TRACTEUR

- Pour siège Grammer DS 44/H90A, DS 44/1HB, DS44/1H4G, DS 83/H3B et LS 44/1HB

Description

Matière

Couleur

Référence

Set de housses

Tissu

Noir

58440 A

Set de housses

PVC

Noir

58560 A

Set de housses

Tissu

Noir

58565 A

Set de housses

Tissu

Brun

58565 H

Set de housses

Tissu

Noir

58576 A

Housse de siège

Tissu

Brun

58590 H

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Applications :

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

306

277_344_FR_P257_324_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_01.indd 306

EASYLINK : C10610

02/2013

1/25/13 2:06 PM

PIÈCES DE CABINE COUSSINS ET HOUSSES

Pièces de moteur

SIÈGES ET ACCESSOIRES

Matière

Couleur

Référence

Coussin de siège

PVC

Noir

58105 A

Coussin de siège

PVC

Noir

58110 A

Coussin de siège

PVC

Noir

58115

Coussin de siège

PVC

Rouge

58120 B

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Description

Pièces d’attelage et de relevage

- Coussin pour siège cuvette en acier, avec élastiques - Dossier 200 mm

Pièces de cabine

Caractéristiques :

Pièces de pont avant

COUSSINS

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

277_344_FR_P257_324_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_01.indd 307

EASYLINK : C10610

307

1/25/13 2:06 PM

PIÈCES DE CABINE Pièces de moteur

SIÈGES ET ACCESSOIRES COUSSINS ET HOUSSES

HOUSSES DE SIÈGE

Avantages :

- Protège et prolonge la durée de vie de vos sièges - S’adapte parfaitement au siège

Caractéristiques :

- Housse de siège sur mesure en tissu jean noir - Coupe au gabarit exact des sièges - Qualité constructeur : certification qualité ISO 9001, tissus aux normes automobiles - Gamme complète pour siège agricole, unique sur le marché - Compatible toutes marques : Grammer, Cobo, Sears, Isri, Kab... - Montage simple et rapide grâce au système Easy clip - Guide de montage fourni - Résistant aux UV et à l‘abrasion - Combustion maîtrisée - Lavable à 30° - Packaging attractif pour la mise en rayon - Fabrication Française

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Tissu noir

Description

Adaptable sur

Housse

Grammer : Maximo XL/XXL/Evolution - MSG 95AL /741 - MSG 95AL /731 Grammer : - MSG44 /520 - MSG93 /520

Housse

COBO : - SC78 /M30 - SC74 /M200 - SC70 /M200 - SC74 /M97 Grammer : Maximo L/M - MSG95A /731 - MSG85 /731 Grammer : Actimo - MSG95G /732 Grammer : - MSG95AL /722 Grammer : - S83 /3B Sears 5000E Sears 036619 Pilot P1499 ASB2P-KM80X KAB800 COBO : - M98 KAB800 KAB800 NAAR S560E NAAR Sears 5000 Grammer : Maximo Evolution/Evolution Active - MSG 95EL Grammer : Compacto M/L/XM/XL

Housse

Housse

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Housse Housse Housse Housse Housse Housse Housse

Housse Housse Housse Housse Housse

Housse

Housse Housse Housse Housse

TOP 666 RBK SIL 050 BK Activo Plus 96166600BK Grammer : - MSG20 Activio 95125660BK Sears 1400 Sears série 3000 Sears 707

Housse Housse Housse Housse

Référence I20045KR - MSG 95A /731 - MSG 95A /721 - MSG 95G /741 I20145KR

- GT60 /M91 - GT50 /M91 - SC79 /M91 - SC84 - MSG95G /721 - MSG95G /731 - MSG93 /721 - MSG85 /721 - MSG95A /742 - MSG97AL /722 - MSG95A /722

I20245KR

I20345KR

I20445KR - MSG95G /732 I20545KR - S83 /3S

- P1499 ASB2P-KM80X

I20645KR I20745KR I20845KR I20945KR I21045KR

I21145KR I21245KR I21345KR I21445KR I21541KR

- MSG93 /511 - MSG93 /521 - MSG75G /521

I21645KR

I21745KR I21845KR I21945KR I22045KR I22145KR I22245KR I22345KR I22445KR

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

308

277_344_FR_P257_324_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_01.indd 308

EASYLINK : C10610

02/2013

1/25/13 2:06 PM

PIÈCES DE CABINE COUSSINS ET HOUSSES

Pièces de moteur

SIÈGES ET ACCESSOIRES

HOUSSES DE SIÈGE Simili cuir

Housse

Housse

Housse Housse Housse Housse

Housse

Housse Housse Housse Housse Housse Housse Housse Housse Housse Housse Housse Housse

COBO : - SC78 /M30 - SC74 /M200 - SC70 /M200 - SC74 /M97 Grammer : Maximo L/M - MSG95A /731 - MSG85 /731 - MSG95G /721 Grammer : Actimo - MSG95G /732 - MSG95A /742 Grammer : - MSG95AL /722 Sears 5000E KAB800 COBO : - M98 KAB800 Grammer : Compacto M/L/XM/XL Grammer : - MSG20 Activio 95125660BK SIL 050 BK Grammer : - S83 /3B Sears 036619 KAB800 NAAR S560E NAAR TOP 666 RBK Activo Plus 96166600BK Sears 707 Sears 707

Pièces d’attelage et de relevage I60046KR

- MSG 95A /731 - MSG 95A /721 - MSG 95G /741 I60146KR

- GT60 /M91 - GT50 /M91 - SC79 /M91 - SC84 I60246KR

Pièces de cabine

Housse

Référence

Pièces de climatisation

Grammer : Maximo XL/XXL/Evolution - MSG 95AL /741 - MSG 95AL /731 Grammer : - MSG44 /520 - MSG93 /520

- MSG95G /731 - MSG93 /721 - MSG85 /721 I60446KR - MSG97AL /722 - MSG95A /722 I60546KR - MSG95G /732 I60646KR I60746KR I60846KR

- MSG93 /511 - MSG93 /521 - MSG75G /521

I61546KR

I62346KR - MSG12 I62446KR I63246KR I63346KR - S83 /3S I63446KR I63546KR I63646KR I63746KR I63846KR I63946KR I64246KR I64346KR

Pièces pour remorque et benne agricole

Adaptable sur

Housse

Pièces pour remorque bagagère

Description

Pièces de pont avant

- Housse de siège sur mesure en cuir synthétique - Coupe au gabarit exact des sièges - Qualité constructeur : certification qualité ISO 9001, tissus aux normes automobiles - Gamme complète pour siège agricole, unique sur le marché - Compatible toutes marques : Grammer, Cobo, Sears, Isri, Kab... - Montage simple et rapide grâce au système Easy clip - Guide de montage fourni - Résistant aux UV et à l‘abrasion - Combustion maîtrisée - Lavable à 30° - Packaging attractif pour la mise en rayon - Fabrication Française

Pièces de freinage

Caractéristiques :

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

277_344_FR_P257_324_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_01.indd 309

EASYLINK : C10610

309

1/25/13 2:06 PM

PIÈCES DE CABINE Pièces de moteur

RÉTROVISEURS ET ACCESSOIRES RÉTROVISEURS SPÉCIFIQUES

Description

Longueur (mm)

Largeur (mm)

Longueur de bras (mm)

Ø de barre (mm)

Entraxe (mm)

Raccord (mm)

Référence

Rétroviseur avec bras

236

180

230

18

272

8

CA 655.1001

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

RÉTROVISEUR AVEC BRAS

Description

Longueur (mm)

Largeur (mm)

Longueur de bras (mm)

Ø de barre (mm)

Entraxe (mm)

Raccord (mm)

Référence

Rétroviseur avec bras télescopique Rétroviseur avec bras télescopique Rétroviseur avec bras télescopique Rétroviseur avec bras télescopique

236 236 420 420

180 180 200 200

560 - 785 560 - 785 570 - 805 570 - 805

20 20 18 18

80 80 65 65

9,5 9,5 9 9

CA 639.5000 CA 639.5001 CA 640.0000 CA 640.0001

BRAS DE RÉTROVISEUR TÉLESCOPIQUE

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

RÉTROVISEURS AVEC BRAS TÉLESCOPIQUE

Description

Largeur (mm)

Longueur de bras (mm)

Ø de barre (mm)

Entraxe (mm)

Ø alésage (mm)

Référence

Bras de rétroviseur

277

420 - 665

19

50

10

P 7270.050 A

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

310

277_344_FR_P257_324_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_01.indd 310

EASYLINK : C16824

02/2013

1/25/13 2:06 PM

PIÈCES DE CABINE RÉTROVISEURS SPÉCIFIQUES

Pièces de moteur

RÉTROVISEURS ET ACCESSOIRES

SUPPORT POUR RÉTROVISEUR

- Usage universel pour les tracteurs et les machines de construction

Description

Longueur (mm)

Largeur (mm)

Ø de barre (mm)

Entraxe (mm)

Ecrou

Référence

Bras de rétroviseur

250

240

16

60

M6

CA 300.1192

Pièces de cabine

SUPPORT POUR RÉTROVISEUR 1 x 45°

- Usage universel pour les tracteurs et les machines de construction

Description

Longueur (mm)

Largeur (mm)

Ø de barre (mm)

Entraxe (mm)

Ecrou

Référence

Bras de rétroviseur

295

340

16

60

M6

CA 300.1190

SUPPORT POUR RÉTROVISEUR

- Usage universel pour les tracteurs et les machines de construction

Description

Longueur (mm)

Largeur (mm)

Ø de barre (mm)

Entraxe (mm)

Ecrou

Référence

Bras de rétroviseur

360

240

16

60

M6

CA 300.1187

Pièces de freinage

Application :

Pièces pour remorque bagagère

2 x 90°

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Application :

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Application :

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

277_344_FR_P257_324_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_01.indd 311

EASYLINK : C16824

311

1/25/13 2:07 PM

PIÈCES DE CABINE Pièces de moteur

RÉTROVISEURS ET ACCESSOIRES RÉTROVISEURS UNIVERSELS ET ACCESSOIRES

Description

Longueur (mm)

Largeur (mm)

Raccord (mm)

Radius (mm)

Remarque

Référence

Rétroviseur

252

168

16 - 22

1800

Convex (1800r)

CA 100.4101

Rétroviseur

252

168

10 - 20

-

Plat

CA 100.310

Rétroviseur

252

151

16

1200

Convex (1200r)

7182.301 A

Rétroviseur

252

168

10 - 20

1800

Convex (1800r)

CA 100.3101

Rétroviseur

259

200

10 - 20

1800

Convex (1800r)

CA 100.545

Rétroviseur

260

148

12

-

-

E178.810.150.019

Rétroviseur

260

149

10

1400

Convex (1400r)

51.1523.111H

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

TÊTES DE RÉTROVISEUR

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

312

277_344_FR_P257_324_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_01.indd 312

EASYLINK : C06710

02/2013

1/25/13 2:07 PM

PIÈCES DE CABINE RÉTROVISEURS UNIVERSELS ET ACCESSOIRES

Longueur (mm)

Largeur (mm)

Raccord (mm)

Radius (mm)

Remarque

Référence

Rétroviseur

260

149

10

-

-

51.1524.810H

Rétroviseur

260

148

10 - 12

-

-

3221 522R2

Rétroviseur

260

160

13 - 16

-

Plat

CA 100.500

Rétroviseur

263

150

14 - 20

800

Convex (800r)

56.1523.114H

Rétroviseur

265

160

10

1400

Convex (1400r)

8SB 002.994-001

Rétroviseur

265

160

18

1400

Convex (1400r)

51.1520.218H

Rétroviseur

265

160

10

1400

Convex (1400r)

51.1522.211H

Rétroviseur

265

160

10

1400

Convex (1400r)

51.1520.211H

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Description

Pièces de moteur

RÉTROVISEURS ET ACCESSOIRES

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

277_344_FR_P257_324_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_01.indd 313

EASYLINK : C06710

313

1/25/13 2:08 PM

PIÈCES DE CABINE Pièces de moteur

RÉTROVISEURS ET ACCESSOIRES RÉTROVISEURS UNIVERSELS ET ACCESSOIRES

Description

Longueur (mm)

Largeur (mm)

Raccord (mm)

Radius (mm)

Remarque

Référence

Rétroviseur

268

165

18

-

-

51.1100.401H

Rétroviseur

270

155

10 - 12

1400

-

8SB 002.405-001

Rétroviseur

270

172

M 10

1200

Convex (1200r)

7182.200.A

Rétroviseur

272

160

14 - 20

400

-

56.2640.127H

Rétroviseur

282

174

10 - 22

1200

Convex (1200r)

7112.021 B

Rétroviseur

282

174

10 - 22

450

Convex (450r)

7112.020 B

Rétroviseur

282

174

10 - 22

1800

Convex (1200r)

P 7112.021 A

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

TÊTES DE RÉTROVISEUR

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

314

277_344_FR_P257_324_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_01.indd 314

EASYLINK : C06710

02/2013

1/25/13 2:08 PM

PIÈCES DE CABINE

Raccord (mm)

Radius (mm)

Remarque

Référence

Rétroviseur

291

232

18 - 22

1200

Convex (1200r)

51.1009.001.001

Rétroviseur

296

215

16 - 28

1800

Convex (1800r)

CA 100.528

Rétroviseur

300

210

18

1400

Convex (1400r)

8SB 002.991-001

Rétroviseur

305

184

18 - 22

2200

Convex (2200r)

8SB 003 614-001

Rétroviseur

305

183

18

1800

Convex (1800r)

51.2540.120H

Rétroviseur

312

225

18

2150

Convex (2150r)

CA 639.8025

Rétroviseur

314

228

14 - 20

1800

Convex (1800r)

51.3850.127H

Rétroviseur

314

228

14 - 20

1800

Convex (1800r)

51.3850.227H

Pièces de pont avant

Largeur (mm)

Pièces d’attelage et de relevage

Longueur (mm)

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Description

Pièces de cabine

RÉTROVISEURS UNIVERSELS ET ACCESSOIRES

Pièces de moteur

RÉTROVISEURS ET ACCESSOIRES

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

277_344_FR_P257_324_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_01.indd 315

EASYLINK : C06710

315

1/25/13 2:08 PM

PIÈCES DE CABINE Pièces de moteur

RÉTROVISEURS ET ACCESSOIRES RÉTROVISEURS UNIVERSELS ET ACCESSOIRES

Description

Longueur (mm)

Largeur (mm)

Raccord (mm)

Radius (mm)

Remarque

Référence

Rétroviseur

315

224

16 - 18

1800

-

51.2550.127H

Rétroviseur

316

230

20

2200

Convex (2200r)

8SB 501.263-014

Rétroviseur

318

220

16 - 22

-

Plat

CA 100.600

Rétroviseur

325

195

16 - 28

1200

Convex (1200r)

CA 100.6101

Rétroviseur

328

238

23 mm VK

1800

Convex (1800r)

7132.000.A

Rétroviseur

328

238

16 - 25

1800

Convex (1800r)

7132.001

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

TÊTES DE RÉTROVISEUR

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

316

277_344_FR_P257_324_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_01.indd 316

EASYLINK : C06710

02/2013

1/25/13 2:09 PM

PIÈCES DE CABINE Pièces de moteur

RÉTROVISEURS ET ACCESSOIRES RÉTROVISEURS UNIVERSELS ET ACCESSOIRES

Longueur (mm)

Largeur (mm)

Raccord (mm)

Radius (mm)

Remarque

Référence

Rétroviseur

329

238

16 - 28

1800

Convex (1800r)

CA 100.626

Rétroviseur

329

238

16 - 28

1200

Convex (1200r)

CA 100.6261

Rétroviseur

330

240

19 - 22

1800

Convex (1800r)

7131.001.A

Rétroviseur

345

227

16 - 22

1800

Convex (1800r)

CA 100.602

RÉTROVISEURS Les rétroviseurs présentés dans ce catalogue sont pour des applications universelles. Vous souhaitez trouver des modèles

Pièces de freinage

spécifiques ? Faites une recherche par tracteur sur www.kramp.com.

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Description

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

277_344_FR_P257_324_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_01.indd 317

EASYLINK : C06710

317

1/25/13 2:09 PM

PIÈCES DE CABINE Pièces de moteur

RÉTROVISEURS ET ACCESSOIRES RÉTROVISEURS UNIVERSELS ET ACCESSOIRES

Description

Longueur (mm)

Largeur (mm)

Raccord (mm)

Radius (mm)

Remarque

Référence

Rétroviseur

382

232

18 - 22

1200 / 240

Chauffant 24 V

51.1009.025.001

Rétroviseur

382

232

18 - 22

1200 / 240

-

51.1009.017.001

Rétroviseur

382

232

18 - 22

1200 / 240

Chauffant 12 V

51.1009.049.001

Rétroviseur

382

232

18 - 22

1200 / 240

Chauffant 12 V

51.1009.097.001

Rétroviseur

388

232

18 - 22

1200 / 300

-

51.1009.033.001

Rétroviseur

388

232

18 - 22

1200 / 300

Chauffant 24 V

51.1009.041.001

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

RÉTROVISEURS

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

318

277_344_FR_P257_324_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_01.indd 318

EASYLINK : C06710

02/2013

1/25/13 2:10 PM

PIÈCES DE CABINE RÉTROVISEURS UNIVERSELS ET ACCESSOIRES

Longueur (mm)

Largeur (mm)

Raccord (mm)

Radius (mm)

Remarque

Référence

Rétroviseur

291

232

18 - 22

1200

Convex (1200r)

51.1009.001.001

Rétroviseur

291

232

18 - 22

1200

Chauffant 12 V

51.1009.081.001

Rétroviseur

291

232

18 - 22

1200

Chauffant 12 V

51.1009.113.001

Rétroviseur

291

232

18 - 22

1200

Chauffant 24 V

51.1009.009.001

Rétroviseur

190

109

-

240

-

51.1009.049.099

Rétroviseur

190

109

-

240

Chauffant 12 V

51.1009.048.099

Rétroviseur

190

109

-

240

Chauffant 24 V

51.1009.047.099

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Description

Pièces de moteur

RÉTROVISEURS ET ACCESSOIRES

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

277_344_FR_P257_324_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_01.indd 319

EASYLINK : C06710

319

1/25/13 2:10 PM

PIÈCES DE CABINE Pièces de moteur

RÉTROVISEURS ET ACCESSOIRES RÉTROVISEURS UNIVERSELS ET ACCESSOIRES

Description

Longueur (mm)

Largeur (mm)

Raccord (mm)

Radius (mm)

Remarque

Référence

Rétroviseur

205

150

10 - 32

1500

Incassable

CAVM 2

Rétroviseur

305

205

16 - 32

2200

Incassable

CAVM 1

Description

Longueur (mm)

Largeur (mm)

Raccord (mm)

Radius (mm)

Remarque

Référence

Rétroviseur

325

195

16 - 28

1200

Chauffant

CA 100.6101 H

Rétroviseur

400

210

16 - 28

-

Chauffant, plat

CA 100.903 H

TÊTES DE RÉTROVISEUR

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

TÊTES DE RÉTROVISEUR

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

320

277_344_FR_P257_324_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_01.indd 320

EASYLINK : C06710

02/2013

1/25/13 2:10 PM

PIÈCES DE CABINE RÉTROVISEURS UNIVERSELS ET ACCESSOIRES

Pièces de moteur

RÉTROVISEURS ET ACCESSOIRES

CHAUFFAGE DE RÉTROVISEUR

- Ajustable au choix - Le film peut être percé (ne pas endommager les électrodes en cuivre)

Avantages :

- Pas d’effet de strie

Application :

- Pour le dos du verre de rétroviseur

Caractéristiques :

- En fibre de verre imprégnée de carbone - En présence d‘une tension, toute la surface est chauffée - Le film est intégralement scellé - Recouvert d‘une fine couche isolante

Se compose de :

- Câble de 250 mm

Longueur (mm)

Largeur (mm)

Voltage (V)

Référence

Chauffage de rétroviseur Chauffage de rétroviseur Chauffage de rétroviseur Chauffage de rétroviseur

270 300 270 300

127 167 127 167

12 12 24 24

CA 02602-12 CA 02605-12 CA 02602-24 CA 02605-24

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Description

Pièces d’attelage et de relevage

Particularités :

Pièces de pont avant

12 / 24 V

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

277_344_FR_P257_324_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_01.indd 321

EASYLINK : C06710

321

1/25/13 2:11 PM

PIÈCES DE CABINE Pièces de moteur

CAPITONNAGE POUR CABINE CAPITONNAGE POUR CABINE

CAPITONNAGE DE CABINE

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Universel

Application :

- Pour les cabines de tracteur

Caractéristiques :

- Non auto-adhésif - Tapis de garniture en mousse - Avec PVC perforé - Différentes épaisseurs et couleurs

Description

Epaisseur (mm)

Couleur

Longueur (mm)

Largeur (mm)

Référence

Garniture de cabine Garniture de cabine Garniture de cabine Garniture de cabine Garniture de cabine Garniture de cabine Garniture de cabine Spray de colle 400 ml

12 24 12 24 12 24 12

Gris Gris Brun Brun Noir Noir Bleu

2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000

1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200

CA 1490 CA 1491 CA 1492 CA 1493 CA 1496 CA 1497 CA 1498 000575

- Résistant à la chaleur jusqu’à + 80°C - Montage rapide grâce à la plaque auto-adhésive

Application :

- Pour isoler les capots du compartiment moteur

Caractéristiques :

- Panneau d‘isolation auto-adhésif avec renforts - Côté moteur avec une couche de mousse et PU (25 µ) - Tolérances conformes à DIN 7715 P2

Epaisseur (mm)

Couleur

Plage de température (°C)

Longueur (mm)

Largeur (mm)

Référence

Panneau d’isolation

25

Gris

- 40°C / env. + 80°C

1500

1000

CAI 3001

TAPIS D‘INSONORISATION Universel

Pièces pour remorque bagagère Pièces de freinage

Avantages :

Description

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

ISOLATION POUR CAPOT MOTEUR

Particularités :

- Matériel d’amortissement anti-abrasif - Protection anti-vibration

Application :

- Pour moteurs et générateurs - Revêtements - Tapis de sol

Caractéristiques :

- Auto-adhésif

Se compose de :

- CA 1359 et CA 1360, livraison par rouleau

Remarque :

- CA 1359 et CA 1360 : Tapis d‘insonorisation pour moteurs et générateurs - CA 1362 : Tapis d‘insonorisation en matériau isolant polymère. Idéal pour revêtement

Description

Epaisseur (mm)

Longueur (mm)

Largeur (mm)

Référence

Tapis Tapis Tapis Ruban adhésif 50 m

12 25 2 -

1070 1020 1225 -

1000 1020 1000 50

CA 1359 CA 1360 CA 1362 CA 1361

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

322

277_344_FR_P257_324_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_01.indd 322

EASYLINK : C16834

02/2013

1/25/13 2:11 PM

PIÈCES DE CABINE CAPITONNAGE POUR CABINE

Pièces de moteur

CAPITONNAGE POUR CABINE

- Pour les cabines de tracteur - Pour les boîtes à outils

Epaisseur (mm)

Longueur (mm)

Largeur (mm)

Remarque

Référence

Tapis

3

1000

1200

-

CAF 2001

Tapis

6

1200

1000

-

CAF 4001

Tapis

3

1000

1400

-

CAF 1001

Tapis

3

10000

1200

Strié

CAF 2010

Tapis

6

10000

1200

-

CAF 4010

Tapis

3

10000

1400

-

CAF 1010

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Description

Pièces d’attelage et de relevage

Application :

Pièces de pont avant

TAPIS EN CAOUTCHOUC POUR CABINE

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

277_344_FR_P257_324_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_01.indd 323

EASYLINK : C16834

323

1/25/13 2:11 PM

PIÈCES DE CABINE Pièces de moteur

CAPITONNAGE POUR CABINE CAPITONNAGE POUR CABINE

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

BANDE ANTIDÉRAPANTE

Application :

- Echelles, marchepieds de véhicules

Caractéristiques :

- Semelle auto-adhésive - Surface granuleuse - Couleur noire

Description

Couleur

Largeur (mm)

Longueur (m)

Référence

Bande antidérapante Bande antidérapante Bande antidérapante Bande antidérapante Bande antidérapante Bande antidérapante

Noir Noir Noir Noir Noir Noir

19 50 100 140 150 150

0,6 18 18 0,14 0,6 18

WB 078192 WB 078190 WB 078191 WB 078196 WB 078195 WB 078193

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

VENTILATEURS DE CHAUFFAGE INTÉRIEUR

Particularités :

- Le flux d’air est orienté vers le haut par le radiateur soufflant

Avantages :

- Le ventilateur souffle l´air en haut de la cabine pour diffuser rapidement une température agréable

Caractéristiques :

- Les ventilateurs de chauffage électriques Calix ont une protection contre la surchauffe. Le flux d‘air chaud diminue automatiquement quand la température dans la cabine monte

Description

Puissance (W)

Référence

Ventilateur de chauffage Ventilateur de chauffage Ventilateur de chauffage

800 1100/ 1800 1400

1768000 1768060 1768030

LIVRAISON RAPIDE / LOGISTIQUE AU TOP La logistique chez Kramp est ultra efficace ; on est livré avant 13h pour toute commande passée avant 17h30. Une seule commande chez un seul fournisseur

Pièces pour remorque bagagère

pour dépanner à l’heure pratiquement tout l’atelier, que demander de mieux ? Avec le nouvel entrepôt de Poitiers, on est encore plus satisfaits, la gamme des pièces livrables en J+1 s‘est considérablement élargie. J’apprécie aussi beaucoup le site internet : il est pratique, efficace, convivial, précis.

Pièces de freinage

Vincent Greffier de Greffier Sarl : une logistique top niveau chez Kramp

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

324

277_344_FR_P257_324_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_01.indd 324

EASYLINK : C16834

02/2013

1/25/13 2:12 PM

PIÈCES DE CABINE VÉRINS À GAZ

Pièces de moteur

VÉRINS À GAZ

VÉRINS À GAZ

D (mm)

E (mm)

F (mm)

G (mm)

P (N)

Référence

Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz

8 6 6 10 6 6 8 8 8 10 10 6 14 8 8 8 8 8 10 10 14 10 14 8 8 8 8 8 10 14 10 10 10 14 14 14 14 10 10 14

19 15 15 22 15 15 20 20 20 22 22 15 28 20 19 20 20 20 22 22 28 22 28 19 20 20 20 20 22 28 20 22 22 28 28 28 28 22 22 28

50 80 80 70 100 100 100 100 100 100 125 150 150 160 175 200 200 200 200 200 200 200 200 200 220 250 250 250 250 250 300 300 300 325 325 325 325 350 395 500

154 195 195 220 235 235 245 245 245 253,5 304,5 335 355 365 404 445 445 445 455 455 455 455 455 462 485 545 545 545 555 555 655 655 688,5 705 705 705 705 755 852,5 1055

10 10,5 10,5 11 10,5 10,5 12,5 12,5 12,5 12 12 10,5 12,5 12,5 10 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5 10 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5 12 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5 12 12,5

6 6 6 8 6 6 6 6 6 8 8 6 8 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

6 6 6 8 6 6 6 6 6 12 8 6 8 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

100 150 200 250 200 380 200 275 350 150 200 200 1000 150 100 200 250 350 600 750 750 1000 1500 200 200 150 250 350 400 1250 250 500 750 1250 1500 2000 2500 250 500 1500

CA 697567 CA 563.402 - 150 CA 563.402 - 200 CA 334.960 CA 563.403 - 200 CA 563.403 - 380 CA 588.432 - 200 CA 588.432 - 275 CA 588.432 - 350 CA 555762 CA 2066 UA CA 563.405 - 200 CA 540.427 - 1.000 CA 588.435 - 150 CA 9999RW CA 588.437 - 200 CA 588.437 - 250 CA 588.437 - 350 CA 512.422 - 600 CA 512.422 - 750 CA 540.400 - 750 CA 512.422 - 1.000 CA 540.400 - 1.500 CA 697.699 CA 588.438 - 200 CA 588.439 - 150 CA 588.439 - 250 CA 588.439 - 350 CA 512.423 - 400 CA 540.402 - 1.250 CA 512.424 - 250 CA 512.424 - 500 CA 555932 CA 540.412 - 1.250 CA 540.412 - 1.500 CA 540.412 - 2.000 CA 540.412 - 2.500 CA 512.425 - 250 CA 556.017 CA 540.405 - 1.500

Pièces de cabine

C (mm)

Pièces de climatisation

B (mm)

Pièces pour remorque et benne agricole

A (mm)

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Description

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Type A

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

345_394_FR_P325_374_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_02.indd 325

EASYLINK : C06680

325

1/24/13 5:42 PM

PIÈCES DE CABINE Pièces de moteur

VÉRINS À GAZ VÉRINS À GAZ

VÉRINS À GAZ

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Type B

Description

A (mm)

B (mm)

C (mm)

D (mm)

E (mm)

F (mm)

G (mm)

P (N)

Référence

Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz

6 6 8 6 6 6 6 6 8 8 8 10 10 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 20 20 10 8 8 8 8 8 6 8 8 8 8 8 10 10 14 8 14 6 6 6 8 8 8 8 10 8 8 8 8 8 8 8 6 8

15,6 15 18 15 15 15 15 15 18 18 19 28 23 15 15 15 15 15 15 16 15 15 15 18 28 28 23 19 18 18 18 19 15 18 18 18 18 18 20 22 28 18 28 15 15 15 18 18 18 18 28 19 19 19 19 18 18 19 15 18

40 40 54,5 60 60 60 60 60 53 60 60 179,5 60 60 60 60 60 60 80 80 60 80 80 75 30 30 80 80 80 80 85 84 100 92 90 100 90 100 100 96 100 108 100 120 120 120 100 100 100 100 106 114 114 114 114 118 90 109 140 137

145,5 146 184,5 185,5 185,5 185,5 185,5 185,5 200 205 205 209 215,5 223,5 225 225 225 225 225 225 225,5 226,5 226,5 231 236 236 242 245 245 247 256,5 257 265,5 269 283,5 285 283,5 285 285 285 290 301 302 305,5 305,5 305,5 318 318 318 318 319 320 320 320 320 330 336 339 350,5 360

3 3 5 3 3 3 8 3 5 5 5 10 8 5 3 3 3 3 3 3 3 3 3 5 8 8 10 5 5 10 5 5 3 10 10 5 10 5 5 5 12 5 8 3 3 3 10 5 10 10 8 5 5 5 5 5 8 10 3 5

6,3 6,3 8,1 6,5 6,3 6,3 6,3 6,3 8,3 8,1 8 8,1 8,1 6,2 6,5 6,3 6,3 6,3 6,5 6,3 6,3 6,3 6,3 6,2 8 8 8,1 8 8,3 6,2 8,3 8,3 6 6,1 10,1 8,3 10,1 8,3 8,5 8,1 8,1 8,3 10,1 6,3 6,3 6,3 6 6,2 8,1 6,1 8,1 8,3 8,3 8,3 8,3 8,3 8 8,1 8,3 8,3

12 12 16,5 12 12 12 12 12 16,5 16,5 16,5 18,5 15 12 12 12 12 12 13 12 12 12 12 17 15 15 12 16,5 16,5 18,5 16,5 16,5 12 18,5 28 16,5 28 16,5 14 16,5 16 16,5 15 12 12 12 18,5 16,5 18,5 18,5 15 16,5 16,5 16,5 16,5 16,5 15 12 12 16,5

510 200 350 100 150 250 300 350 175 300 600 300 1100 120 75 120 160 180 200 250 100 100 350 400 350 800 1300 500 1010 250 275 200 350 250 380 200 520 500 700 1150 2000 250 1000 50 100 300 150 200 250 300 1300 100 200 300 500 120 350 260 100 100

CA 7778 GF CA 192.813 CA 3366 FE CA 192.856 CA 192864 CA 192880 CA 082384 CA 82392 CA 396.796 CA 230.065 CA 084026 CA 0075 LY CA 044.016 CA 327.964 CA 105244 CA 070.386 CA 118.605 CA 093.017 CA 563.503 CA 082.449 CA 049.190 CA 82414 CA 082465 CA 047.708 CA 0553 BY CA 0550 BM CA 719250 CA 084093 CA 084107 CA 044.334 CA 533.300 CA 993.492 CA 082511 CA 310.581 CA 052.159 CA 441.708 CA 050.016 CA 084174 CA 512.520 CA 094.986 CA 7362 FT CA 1912 AU CA 6931 MH CA 82562 CA 082.570 CA 082627 CA 057991 CA 045.926 CA 247.553 CA 053139 CA 123919 CA 0712 EA CA 9970 AM CA 9971 AH CA 9972 AC CA 2009 AP CA 7051GU CA 6016 BU CA 309.443 CA 659.916

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

326

345_394_FR_P325_374_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_02.indd 326

EASYLINK : C06680

02/2013

1/24/13 5:42 PM

PIÈCES DE CABINE

F (mm)

G (mm)

P (N)

Référence

Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz

8 8 8 10 8 10 10 8 8 14 14 14 10 14 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 10 8 8 10 10 8 8 8 8 8 9 8 8 8 8 10 8 8 8 10 10 8 8 8 8 8 8 14 8 14 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 10 8 8 10 8 8 8 10

18 20 18 22 18 22 22 18 18 28 28 28 28 28 18 18 19 19 18 18 18 18 19 19 18 18 22 18 19 22 22 19 19 18 18 18 20 18 18 18 18 28 18 19 18 28 28 18 18 18 18 18 18 28 19 28 19 18 19 19 18 18 18 18 22 18 18 22 19 18 22 18 18 22 28

137 140 138 133 140 147 147 157 157 150 150 150 148 150 160 160 160 160 155 155 150 180 180 200 200 200 196 200 200 200 196 200 200 200 200 204 210 200 200 200 200 195 200 210 200 195 195 200 200 200 200 200 200 200 195 200 220 220 220 220 220 230 250 250 246 250 250 246 250 250 250 250 250 240 245

360 365 365 365 365 385 385 399,5 399,5 400 400 400,5 401 402 405 405 405 405,5 425 425 430 445 445,5 485 485 485 485 485 485 485 485 485,5 498,5 499,5 499,5 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500,5 500,5 500,5 500,5 500,5 500,5 501 502 525 525 525,5 525,5 549,5 560 585 585 585 585 585 585 585,5 600 600 600 600 600 600

5 5 5 10 5 5 5 5 5 12 12 12 8 8 5 5 5 5 8 8 10 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 10 5 5 10 5 5 10 10 10 5 5 5 5 5 5 12 8 8 5 5 5 5 5 5 5 5 5 10 5 5 5 5 5 5 5 5 10

8,3 8,5 8,3 8,1 8,3 8,3 8,1 8,3 8,3 10 12 10,1 8,1 10,1 8,1 8,1 8 8 6,2 6,1 10 8,3 8 8,1 8,1 8,1 8,3 8,1 8 8,5 8,1 8,1 8,5 8,3 8,3 8,3 9.5 8,3 8,2 8,3 8,3 8,1 8,3 8,2 8,2 8,1 8 8,3 8,3 8,3 8,3 8,3 8,3 12 8,2 10 8 8,1 8 8,1 8,3 8,3 8,3 8,1 8,1 21.5 8,3 8,1 8,1 8,3 8,3 8,3 8,3 8,3 8,1

16,5 14 16,5 17 16,5 16,5 16,5 16,5 16,5 16 16 16 15 15 16,5 16,5 16,5 16,5 15 16,5 28 16,5 16,5 16,5 16,5 16,5 16,5 16,5 16,5 14 16,5 16,5 25,5 16,5 16,5 16,5 15 16,5 18,5 16,5 16,5 13,5 16,5 16,5 18,5 13,5 13,5 16,5 16,5 16,5 16,5 16,5 16,5 16 18,5 15 16,5 16,5 16,5 16,5 16,5 16,5 16,5 16,5 16,5 250 16,5 16,5 16,5 16,5 16,5 16,5 16,5 16,5 13,5

250 175 250 300 500 200 1150 250 330 1900 2100 1500 1400 1900 250 400 600 700 400 300 460 200 700 150 200 250 300 400 500 800 1150 800 300 200 275 150 250 300 350 350 400 450 480 500 500 650 900 550 100 130 180 200 280 2100 220 1700 500 600 700 800 275 510 400 150 800

CA 287.636 CA 588.534 CA 7854 TF CA 5989 UV CA 084360 CA 320.269 CA 094.994 CA 615.714 CA 615.722 CA 085.510 CA 085.480 CA 085.499 CA 9339 LQ CA 2046LV CA 094.773 CA 084.425 CA 084484 CA 084492 CA 047.015 CA 113.905 CA 0855 PS CA 913286 CA 084565 CA 094.854 CA 084.581 CA 094.862 CA 320.323 CA 084.611 CA 084638 CA 512.522 CA 095.001 CA 094.889 CA 2247 LC CA 063.541 CA 242.322 CA 102.822 CA 4412 CA 063.525 CA 152.714 CA 049.654 CA 050.296 CA 057.843 CA 291.722 CA 061.883 CA 052.558 CA 665.541 CA 064173 CA 050261 CA 659.886 CA 668.583 CA 668.575 CA 287.598 CA 287.571 CA 085.529 CA 047.678 CA 2049LG CA 084700 CA 084.719 CA 084727 CA 094.927 CA 533.432 CA 656.380 CA 084.778 CA 094.935 CA 3289 QV CA 752967 CA 084786 CA 084.972 CA 094.978 CA 262.226 CA 102.911 CA 262.234 CA 262.242 CA 058890 CA 113.956

820 1000 800 100 200 200 250 250 650

Pièces de pont avant

E (mm)

Pièces d’attelage et de relevage

D (mm)

Pièces de cabine

C (mm)

Pièces de climatisation

B (mm)

Pièces pour remorque et benne agricole

A (mm)

Pièces pour remorque bagagère

Description

Pièces de freinage

VÉRINS À GAZ

Pièces de moteur

VÉRINS À GAZ

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

345_394_FR_P325_374_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_02.indd 327

EASYLINK : C06680

327

1/24/13 5:42 PM

PIÈCES DE CABINE Pièces de moteur

VÉRINS À GAZ VÉRINS À GAZ

VÉRINS À GAZ

Description

A (mm)

B (mm)

C (mm)

D (mm)

E (mm)

F (mm)

G (mm)

P (N)

Référence

Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz

8 14 20 10 10 10 10 8 8 8 8 10 10 10 10 10 10 14 14 10 14 14

22 28 42 22 22 22 22 18 18 18 18 22 22 22 22 22 22 28 28 22 28 28

240 250 200 250 266 296 296 325 320 320 260 346 346 345 346 345 346 350 350 396 500 500

600 600,5 620 635 650 685 685 720 770 770 772 785 785 785 785 785 785 802 802 885 1100,5 1100,5

5 12 12 10 12 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 8 8 5 12

8,3 10,1 12 10 10 8,1 8,1 8,2 8,3 8,3 8,1 8,1 8,3 8 8,3 8 8 10,1 10,1 8,3 10,1

16,5 16 50 18,5 17 16,5 16,5 18 16,5 16,5 16,5 16,5 16,5 16,5 16,5 16,5 16,5 15 15 16,5 16 16

650 1300 2400 1200 1000 150 800 250 200 400 400 250 500 800 600 1000 1150 1300 2200 600 1000 1900

CA 0909 DP CA 085.596 CA 087.114 CA 744506 CA 8712NI CA 095.036 CA 084.999 CA 252.867 CA 231.983 CA 400.130 CA 1304 BB CA 095.133 CA 095184 CA 085049 CA 095192 CA 085065 CA 095206 CA 1865 LU CA 5016 UG CA 095281 CA 095729 CA 095.788

VÉRINS À GAZ Type C

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Type B

Description

A (mm)

B (mm)

C (mm)

D (mm)

F (mm)

G (mm)

P (N)

Référence

Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz

6 8 6 6 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

15 18 15 15 15 19 18 19 18 19 19 18 19 18 18 18

40 46,5 60 60 60 56,5 50 38 59 79 80 64 80 76 85 90

155,5 190 195,5 195,5 195,5 200 205 213 214,5 245 245 248 250 255 255 265

10 10 10 10 10 13 13 13 10 10 13 10 10 10 10

18 19 18 18 18 19 25 25 19 18 18 18 18 20 18

300 200 350 350 400 200 300 850 410 300 500 350 750 175 300 200

CA 2612 NJ CA 1667NQ CA 6494 IH CA 6575CE CA 6495IC CA 4327ID CA 256.943 CA 9485 WJ CA 703.702 CA 9197KI CA 1624 FG CA 551.244 CA 5699MO CA 533.394 CA 476.285 CA 640425

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

328

345_394_FR_P325_374_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_02.indd 328

EASYLINK : C06680

02/2013

1/24/13 5:42 PM

PIÈCES DE CABINE

G (mm)

P (N)

Référence

Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz

8 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 10 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 10 8 8 8 8 8 8 8 8 10 8 8 8 8 8 8 8 8 8

19 15 18 18 19 19 19 19 18 19 18 18 19 19 18 19 18 19 19 18 18 19 22 18 18 18 18 18 18 19 18 18 18 19 18 18 18 18 18 22 18 22 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 19 18 19 18 18 19 18 18 18 19 19 22 19 18 18 18 18 18 18 18 18

85 100 85 85 95 95 95 95 85 95 100 102 112 120 120 118 120 116.5 115 145 135 140 150 111 140 154,5 160 158 160 173 180 185 185 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 205 205 80 198 198 80 214 218 218 171 210 203,5 216 220 180 210 220 200 208 210 130 225 250 250 250 250,5 239 239 239 250

274,5 275 275 275 276 276 276 276 276 276 286 300 323,5 325 325 325 325 329 355 373,5 379 384,5 385 385,5 390 405 406 422 425 453 475 479,5 480,5 485 485 486 486 486 500 500 500 500 500 500 500 500 500,5 501 502 502 505 518 519 519,5 521 525 525 536 540 540 546 549 551 560 573 584,5 585 585 585 585,5 586 590 590 590 599,5

10 10 10 13 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 13 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 13 10 10 10 10 10 10 13 10 13 13 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 13 10 10 10 10 10 10 10 10 10

18 18 19 25 18 18 18 18 18 18 18 18 21.5 18 18 18 19 18 18 21,5 18 21,5 25 18 18 18 19 20 21 18 21 18 18 18 18 18 18 18 18 22 18 20 18 18 21,5 18 25 18 25 25 18 18 22 19 18 18 21,5 18 18 18 18 18 25 18 21.5 21,5 18 19 18 18 18 18

100 50 100 350 100 200 350 450 100 200 300 300 450 150 200 250 500 260 700 160 580 670 900 570 150 300 200 150 150 550 150 200 140 150 300 200 200 500 100 150 150 200 200 200 230 250 325 300 230 220 200 200 270 200 665 190 770 180 440 800 140 180 100 730 500 1200 150 250 425 200 150 190 240 370 150

CA 516.678 CA 366730 CA 321.176 CA 069.167 CA 592.331 CA 592.366 CA 592.382 CA 592.404 CA 273.929 CA 8618EV CA 475.017 CA 2516 NX CA 1499 FH CA 752.762 CA 844.357 CA 943.290 CA 7499NI CA 7251 MJ CA 1358 MP CA 256.986 CA 1456WF CA 1523 FS CA 2669 NZ CA 709.158 CA 3069KR CA 3937AM CA 880140 CA 045.993 CA 049.948 CA 016.823 CA 722.391 CA 6168 YQ CA 638.900 CA 9809 FX CA 9763 CJ CA 841.323 CA 251.976 CA 841.358 CA 516.716 CA 592.285 CA 122.165 CA 592.307 CA 045.128 CA 052.264 CA 1301 DI CA 6195 YN CA 636.185 CA 477.249 CA 4161 AB CA 079.499 CA 5951 DM CA 8027CQ CA 666.386 CA 490.768 CA 9171HI CA 992.674 CA 4306 GB CA1409 FH CA 4593 VX CA 1436WR CA 620.319 CA 858.595 CA 667.110 CA 23247 CA 8127 KE CA 1824 IH CA 2299 NI CA 752967 CA 017338 CA 684.899 CA 7974 CA CA 984.469 CA 897.884 CA 984.442 CA 592.242

Pièces de pont avant

F (mm)

Pièces d’attelage et de relevage

D (mm)

Pièces de cabine

C (mm)

Pièces de climatisation

B (mm)

Pièces pour remorque et benne agricole

A (mm)

Pièces pour remorque bagagère

Description

Pièces de freinage

VÉRINS À GAZ

Pièces de moteur

VÉRINS À GAZ

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

345_394_FR_P325_374_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_02.indd 329

EASYLINK : C06680

329

1/24/13 5:42 PM

PIÈCES DE CABINE Pièces de moteur

VÉRINS À GAZ VÉRINS À GAZ

VÉRINS À GAZ

Description

A (mm)

B (mm)

C (mm)

D (mm)

F (mm)

G (mm)

P (N)

Référence

Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz

8 8 8 8 8 8 8 10 8 8 10

18 18 18 18 18 18 18 22 18 18 22

250 250 250 250 250 240 240 298 196 320 400

599,5 600,5 600,5 600,5 620 639,5 640 683,5 699,5 730 1030,5

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 13

18 18 18 18 21,5 18 18 18 18 20 25

250 250 300 210 390 100 200 250 350 150 335

CA 592.269 CA 516.619 CA 575.798 CA 516.600 CA 7729 RN CA 595.888 CA 709.573 CA 3629 DA CA 6418 FU CA 6148 YB CA 711.616

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Type C

VÉRINS À GAZ Type D

Description

A (mm)

B (mm)

C (mm)

D (mm)

E (mm)

G (mm)

P (N)

Référence

Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz

6 6 6 8 8 8 6 6 8 8 8 8 8 6 6 8 8 8 8 6 8 8 6 8 6 8 8 8 10 10 8

15 15 15 18 18 18 15 15 18 18 18 19 19 15 15 18 18 18 18 15 18 18 15 18 15 18 18 19 22 23 18

20 40 40 40 40 40 60 60 60 60 60 58 60 81 80 72 80 75 75 90 84 85 100 85 100 100 100 100 100 95 98

115,5 155,5 155,5 173 173 173 195,5 195,5 204,5 204,5 205 205 205 235 235,5 243 245 245,5 245,5 264,5 275 275,5 275,5 275,5 275,5 285 285 285 285 285,5 298

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 5 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

19 18 18 19 19 19 18 18 18 19 21,5 18 21,5 19 18 25 21,5 25 25 19 25 18 18 18 18 21,5 21,5 21,5 21,5 18 21,5

150 50 400 150 350 250 50 250 250 300 100 500 800 150 300 150 250 250 300 200 290 150 150 200 350 500 700 700 1150 1300 245

CA 193.054 CA 4846 DI CA 4859 DO CA 9692 BH CA 9694 BY CA 9693 BC CA 4862DQ CA 4906DZ CA 3285 AG CA 760.005 CA 957.003 CA 970.816 CA 094.412 CA 082.902 CA 4924DX CA 6125CI CA 287.806 CA 375.446 CA 313.718 CA 5193 UU CA 6389 BX CA 105.767 CA 4935DM CA 068.209 CA 5009DL CA 083.380 CA 083.402 CA 1114 NP CA 095303 CA 3324 KS CA 9617 UI

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

330

345_394_FR_P325_374_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_02.indd 330

EASYLINK : C06680

02/2013

1/24/13 5:43 PM

PIÈCES DE CABINE

G (mm)

P (N)

Référence

Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz

8 8 6 6 6 8 8 8 8 14 8 8 8 8 8 8 8 10 10 8 8 8 8 8 8 8 10 8 14 14 14 14 14 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 10 10 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 10 8 8 8 8 14 8 10

18 18 15 15 15 19 18 19 18 28 18 19 19 19 18 19 19 22 22 18 19 19 19 18 19 18 23 18 29 28 28 28 28 19 18 18 18 19 18 18 18 19 19 19 18 18 18 18 19 18 19 18 22 22 18 18 18 19 18 22 18 19 18 18 19 19 18 22 19 18 18 18 28 18 22

110 104 120 120 120 100 120 114 120 100 115 100 120 140 140 140 150 150 145 159 160 160 106 160 160 155 160 150 125 150 150 150 150 200 180 180 160 180 180 180 180 180 180 180 195 200 200 200 200 200 200 200 200 200 195 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 185 220 212 220 220 220 220 200 80 240

309 310 315 315,5 315,5 318 325 325 325 330 340 340 340 365 365 365 385 385 389,5 404 405 405 405 405 405 415 415 423,5 433 435,5 435,5 435,5 435,5 445 445 445 445 445 445 445 445 445 445 445 475 485 485 485 485 485 485 485 485 485 490 498 499 500 500 500 500 500 500 500 500 512 525 525 525 525 525 525 535,5 565 575

8 8 8 8 8 8 8 8 8 10 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 6 8 8 10 10 10 10 10 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 10 8 8

19 21,5 19 18 18 18 21,5 18 21,5 35 19 25 19 21,5 21,5 21,5 8 21,5 18 18 21,5 21,5 21,5 21,5 21,5 18 21,5 19 35 35 35 35 35 21,5 21,5 21,5 18 21,5 21,5 21,5 21,5 21,5 18 21,5 18 21,5 21,5 21,5 21,5 21,5 21,5 21,5 21,5 21,5 29,5 19 19 19 18 19 18 18 18 18 18 19 21,5 18 21,5 21,5 21,5 21,5 35 18 21,5

270 455 200 300 350 280 150 200 350 1300 100 100 150 400 500 700 900 1150 800 450 150 350 500 200 800 610 1000 100 2600 1300 1500 1700 1900 150 150 200 200 250 300 350 400 500 600 800 200 100 150 200 400 450 500 600 1000 1150 200 210 350 100 150 150 170 200 250 300 300 400 250 270 350 400 500 600 1900 100 1000

CA 960.942 CA 9304 RI CA 083.070 CA 5035 DN CA 5037DD CA 547.174 CA 265.802 CA 676.594 CA 510.599 CA 085.790 CA 063.967 CA 903442 CA 1938 KU CA 083534 CA 083.542 CA 083569 CA 085189 CA 095.311 CA 1531 WI CA 8144 PO CA 095.621 CA 095.656 CA 083615 CA 083.585 CA 094.463 CA 656.399 CA 5883 SM CA 119.695 CA 1471 ME CA 2377 XK CA 2376 XP CA 2375 XU CA 2364LZ CA 94587 CA 094.501 CA 083.666 CA 5103 VQ CA 094528 CA 083.674 CA 094.536 CA 3845 SP CA 083690 CA 083704 CA 094.544 CA 128.309 CA 083.720 CA 094.552 CA 083.739 CA 083755 CA 341.908 CA 083763 CA 083.771 CA 085.235 CA 095.338 CA 8675CI CA 047.627 CA 154.121 CA 2126 KD CA 066.435 CA 067.318 CA 060.925 CA 547.182 CA 167703 CA 066.281 CA 4841 IN CA 6672 PO CA 094.609 CA 3321 XI CA 094.617 CA 083.844 CA 083852 CA 083.860 CA 6401 VY CA 9864DU CA 9153 XA

Pièces de pont avant

E (mm)

Pièces d’attelage et de relevage

D (mm)

Pièces de cabine

C (mm)

Pièces de climatisation

B (mm)

Pièces pour remorque et benne agricole

A (mm)

Pièces pour remorque bagagère

Description

Pièces de freinage

VÉRINS À GAZ

Pièces de moteur

VÉRINS À GAZ

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

345_394_FR_P325_374_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_02.indd 331

EASYLINK : C06680

331

1/24/13 5:43 PM

PIÈCES DE CABINE Pièces de moteur

VÉRINS À GAZ VÉRINS À GAZ

VÉRINS À GAZ

Description

A (mm)

B (mm)

C (mm)

D (mm)

E (mm)

G (mm)

P (N)

Référence

Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 14 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 14 14 10 10 10 10 10 10 10 10 14 10

18 18 18 18 18 18 18 18 19 19 18 18 18 18 28 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 28 28 22 22 22 22 22 22 22 22 28 22

226 250 230 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 261 181 181 181 300 300 300 300 300 300 305 300 300 350 350 320 350 350 350 337 337 347 400

584,5 585 585 585 585 585 585 585 585 585 585,5 600 600 600,5 635,5 655 669 669 669 685 685 685 685 685 685 699,5 750 750 785 785 785 785 785 785 805,5 805,5 829,5 885

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 10 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 10 10 8 8 8 8 8 8 8 8 10 8

25 21,5 22 21,5 21,5 21,5 21,5 21,5 21,5 21,5 18 19 19 18 35 18 25 25 25 21,5 21,5 21,5 21,5 21,5 21,5 18 35 35 21,5 21,5 18 21,5 18 21,5 21,5 21,5 35 21,5

140 100 150 200 350 400 550 600 700 800 500 100 210 180 1300 930 460 650 740 150 300 350 500 700 1150 290 900 1200 150 400 500 700 800 1150 450 650 900 500

CA 9163 AQ CA 083.887 CA 094.633 CA 083.895 CA 094.668 CA 083.917 CA 4472 VU CA 083.933 CA 083941 CA 094.676 CA 6776 FA CA 052.531 CA 048.887 CA 287.512 CA 2075LI CA 2978 LL CA 8264 ND CA 8266NU CA 8267NP CA 095.354 CA 095.389 CA 095.397 CA 095.419 CA 085294 CA 095.435 CA 660.566 CA 9412 UU CA 9413 UP CA 095.443 CA 095.508 CA 4075 GM CA 085332 CA 085340 CA 095.532 CA 4657 VU CA 4659 VK CA 4466 AJ CA 095.605

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Type D

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

332

345_394_FR_P325_374_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_02.indd 332

EASYLINK : C06680

02/2013

1/24/13 5:43 PM

PIÈCES DE CABINE VÉRINS À GAZ

Pièces de moteur

VÉRINS À GAZ

VÉRINS À GAZ

A (mm)

B (mm)

C (mm)

D (mm)

E (mm)

G (mm)

P (N)

Référence

Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

18 19 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18

80 85,5 85 120 120 160 160 150 200 195 250 260 330 360

248 265 275,5 325,5 344 400 400 425 500 500 580 601 739 810,5

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

18,5 16,5 18,5 18,5 19 18,5 18,5 16,5 18,5 15 16,5 16,5 16,5 18,5

250 100 180 100 250 150 240 300 180 250 150 250 270 130

CA 440.469 CA 903493 CA 297.194 CA 459.771 CA 9748 KS CA 058.254 CA 075.795 CA 081.000 CA 056.189 CA 8681 CW CA 052.736 CA 052.329 CA 460.958 CA 558.478

VÉRINS À GAZ

Pièces de cabine

Description

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Type E

B (mm)

C (mm)

D (mm)

E (mm)

F (mm)

G (mm)

P (N)

Référence

Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz

10 10 8 8 8 10 10 8 10 6 6 6 10 8 10 10 8 8

28 28 19 18 18 28 28 18 28 15 15 15 28 22 28 28 18 18

25,5 163,5 70 70 70 50 65 80 181 75 75 75 205 100 145 145 261 261

177,5 193,5 200 200,5 201,5 225 228,5 230,5 230,5 242 242 242 265 370 393 393 592 592

16 8 13,5 13,5 13,5 16 16 8 16 10 10 10 16 16 14 14 10 10

8 10 6 6 6 10 8 8 10 6 6 6 10 8 10 10 6 6

15 15 16,5 16,5 16,5 10 15 16,5 15 12 12 12 15 13,5 13,5 13,5 16,5 16,5

800 400 300 220 180 330 910 200 330 100 200 300 500 100 350 500 250 350

CA 5174 HZ CA 996.3 CW CA 0315 KQ CA 377.171 CA 288.616 CA 5111 PR CA 052.965 CA 043.109 CA 1599 KH CA 049.271 CA 049.301 CA 067.350 CA 5359 HZ CA 9219 DN CA 050.792 CA 050.806 CA 150.320 CA 374.725

Pièces pour remorque bagagère

A (mm)

Pièces de freinage

Description

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Type F

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

345_394_FR_P325_374_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_02.indd 333

EASYLINK : C06680

333

1/24/13 5:43 PM

PIÈCES DE CABINE Pièces de moteur

VÉRINS À GAZ VÉRINS À GAZ

VÉRINS À GAZ

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Type H

Description

A (mm)

B (mm)

C (mm)

D (mm)

E (mm)

G (mm)

P (N)

Référence

Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz

8 8 8

18 18 18

145 200 215

389,5 499 524,5

8 10 8

18 19 25

400 170 300

CA 6222 XN CA 977.861 CA 877.638

VÉRINS À GAZ

Description

A (mm)

B (mm)

C (mm)

D (mm)

E (mm)

F (mm)

G (mm)

P (N)

Référence

Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz

14 10 8

28 28 18

160 235 150

422 582,5 586

25 14 38

28 10 8

35 35 25

1700 300 140

CA 7972 RE CA 049.611 CA 477.257

VÉRINS À GAZ Type J pour montage fixe, fileté

Informations techniques :

- La chape en PVC CA 99940 convient pour les articles CA 049.697 et CA 090.026

Description

A (mm)

B (mm)

C (mm)

D (mm)

E (mm)

F (mm)

G (mm)

P (N)

Référence

Vérin à gaz Vérin à gaz

14 14

28 28

35 35

195,5 195,5

8 8

20 20

10 10

1300 1400

CA 049.697 CA 090.026

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Type I

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

334

345_394_FR_P325_374_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_02.indd 334

EASYLINK : C06680

02/2013

1/24/13 5:43 PM

PIÈCES DE CABINE VÉRINS À GAZ

Pièces de moteur

VÉRINS À GAZ

VÉRIN À GAZ

Description

A (mm)

B (mm)

C (mm)

D (mm)

E (mm)

F (mm)

G (mm)

P (N)

Référence

Vérin à gaz

8

18

82

256

5

6,2

19

240

CA 595.896

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Type K

VÉRIN À GAZ

Description

A (mm)

B (mm)

C (mm)

D (mm)

E (mm)

F (mm)

G (mm)

P (N)

Référence

Vérin à gaz

8

18

85

257

10

8

18,5

280

CA 052.507

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Type L

VÉRINS À GAZ

A (mm)

B (mm)

C (mm)

D (mm)

E (mm)

F (mm)

G (mm)

P (N)

Référence

Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz

8 8 8 8 8 8 8 8

18 18 18 18 18 18 18 18

64 203 203 200 250 250 315 354

325 500 500 518 580,5 580 735 791,5

5 10 10 10 10 10 10 10

8,3 / 10 8,2 / 10 8,2 / 10 8,3 6,3 6,3 / 10 8,2 / 10 6,3

19 28 28 16,5 12 12 28 12

110 140 250 180 100 310 150 100

CA 641.200 CA 480.398 CA 5799 CU CA 668.257 CA 981.184 CA 4017 BE CA 697.095 CA 980.986

Pièces de freinage

Description

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Type M

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

345_394_FR_P325_374_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_02.indd 335

EASYLINK : C06680

335

1/24/13 5:44 PM

PIÈCES DE CABINE Pièces de moteur

VÉRINS À GAZ VÉRINS À GAZ

VÉRIN À GAZ

Description

A (mm)

B (mm)

C (mm)

D (mm)

E (mm)

F (mm)

G (mm)

P (N)

Référence

Vérin à gaz

6

15

55

223,5

15 / 4,8

6 / 5,75

18

120

CA 0220 BY

VÉRIN À GAZ Type O

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Type N

Description

A (mm)

B (mm)

C (mm)

D (mm)

E (mm)

F (mm)

G (mm)

P (N)

Référence

Vérin à gaz Vérin à gaz Vérin à gaz

10 10 10

22 22 22

235 235 235

605 605 605

10 / 20 10 / 20 10 / 20

8,2 / 10 8,2 / 10 8,2 / 10

18,5 18,5 18,5

800 900 1200

CA 656.372 CA 656.356 CA 656.364

VÉRINS À GAZ

Description

A (mm)

B (mm)

C (mm)

D (mm)

E (mm)

F (mm)

G (mm)

P (N)

Référence

Vérin à gaz

8

19

85

356

16

10 / 8,2

19

900

CA 792.640

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Type P

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

336

345_394_FR_P325_374_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_02.indd 336

EASYLINK : C06680

02/2013

1/24/13 5:44 PM

PIÈCES DE CABINE PIÈCES DE FIXATION POUR VÉRIN À GAZ

Pièces de moteur

VÉRINS À GAZ

OEILLETS

Caractéristiques :

- Filetage droit

Matière :

- Alu

G

Pièces de pont avant

Pour vérin à gaz

B

A

A

B (mm)

C (mm)

D (mm)

E (mm)

F (mm)

G (mm)

Adaptable sur

Référence

Oeillet

M8

12

11

20

12

8,3

18

Vérins à gaz 10/22 + 14/28

CA 922.61

Oeillet

M8

10

14

25

14

8,1

17

Vérins à gaz 10/22 + 14/28

CA 922.64

Oeillet

M8

12

11

20

12

10,1

18

Vérins à gaz 10/22 + 14/28

CA 922.67

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Description

Pièces de cabine

E

Pièces de climatisation

C

Pièces pour remorque et benne agricole

D

Pièces d’attelage et de relevage

F

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

345_394_FR_P325_374_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_02.indd 337

EASYLINK : C09124

337

1/24/13 5:44 PM

PIÈCES DE CABINE Pièces de moteur

VÉRINS À GAZ PIÈCES DE FIXATION POUR VÉRIN À GAZ

OEILLETS

Pièces de pont avant

Pour vérin à gaz

Caractéristiques :

- Filetage droit

Matière :

- Nylon

G

B

D

A A

B (mm)

C (mm)

D (mm)

E (mm)

F (mm)

G (mm)

Adaptable sur

Référence

Oeillet

M6

8

14,5

23,5

17,3

8,5

17

Vérins à gaz 6/15 + 8/20

CA 925.21

Oeillet

M6

14

11,0

25,0

13,0

8,5

16

Vérins à gaz 6/15 + 8/20

CA 925.22

Oeillet

M6

14

11,0

25,0

13,0

6,1

16

Vérins à gaz 6/15 + 8/20

CA 925.27

Oeillet

M6

10

17

25,0

13,0

6,1

16

Vérins à gaz 6/15 + 8/20

CA 925.28

Pièces de freinage

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Description

Pièces pour remorque et benne agricole

E

C

Pièces pour remorque bagagère

Pièces d’attelage et de relevage

F

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

338

345_394_FR_P325_374_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_02.indd 338

EASYLINK : C09124

02/2013

1/24/13 5:44 PM

PIÈCES DE CABINE Pièces de moteur

VÉRINS À GAZ PIÈCES DE FIXATION POUR VÉRIN À GAZ

OEILLET

Caractéristiques :

- Filetage droit

Matière :

- Zinc / acier

G

Pièces de pont avant

Pour vérin à gaz

B

D

E

C A

A

B (mm)

C (mm)

D (mm)

E (mm)

F (mm)

G (mm)

Référence

Oeillet

M14

14

7

27

20

14

20

CA 988.10

Pièces de cabine

Description

Pièces d’attelage et de relevage

F

CHAPES AVEC AXE ET CLIP DE SÉCURITÉ

- Filetage droit

Se compose de :

- Avec axe de sécurité conforme DIN 71751

A

B (mm)

C (mm)

D (mm)

E (mm)

F (mm)

Référence

Chape avec axe Chape avec axe Chape avec axe Chape avec axe Chape avec axe Chape avec axe Chape avec axe Chape avec axe Chape avec axe Chape avec axe

M5 M5 M6 M6 M8 M8 M 10 M 10 M 12 M 12

10 20 12 24 16 32 20 40 24 48

10 10 12 12 16 16 20 20 24 24

5 5 6 6 8 8 10 10 12 12

20 30 24 36 32 48 40 60 48 72

5 5 6 6 8 8 10 10 12 12

CA 980.80 CA 980.90 CA 981.00 CA 981.10 CA 981.20 CA 981.30 CA 981.40 CA 981.50 CA 981.60 CA 981.70

Pièces de freinage

Description

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Caractéristiques :

Pièces de climatisation

DIN 71751

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

345_394_FR_P325_374_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_02.indd 339

EASYLINK : C09124

339

1/24/13 5:45 PM

PIÈCES DE CABINE Pièces de moteur

VÉRINS À GAZ PIÈCES DE FIXATION POUR VÉRIN À GAZ

AXES DE SÉCURITÉ

Description

A (mm)

B (mm)

C (mm)

D (mm)

E (mm)

Adaptable sur

Référence

Axe de sécurité Axe de sécurité Axe de sécurité Axe de sécurité Axe de sécurité Axe de sécurité Axe de sécurité Axe de sécurité Axe de sécurité Axe de sécurité

5 5 6 6 8 8 10 10 12 12

13,5 13,5 16 16 21,5 21,5 26 26 31 31

12 12 14 14 19 19 23 23 28 28

19 29 23 35 31 47 39 59 47 69

23 33 28 40 37 52 45 65 53 78

CA 980.80 CA 980.90 CA 981.00 / CA 981.10 CA 981.10 CA 981.20 CA 981.30 CA 981.40 CA 981.50 CA 981.60 CA 981.70

CA 150.10 CA 150.20 CA 150.30 CA 150.40 CA 150.50 CA 150.60 CA 150.70 CA 150.80 CA 150.90 CA 151.00

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Pour chapes

CUVETTE DE ROTULE Pour vérin à gaz

- Pour les vérins pneumatiques en nylon

Caractéristiques :

- Filetage droit

Description

A

B (mm)

C (mm)

D (mm)

F (mm)

Référence

Cuvette de rotule

M6

28

12

20

18

CA 724.21

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Application :

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

340

345_394_FR_P325_374_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_02.indd 340

EASYLINK : C09124

02/2013

1/24/13 5:45 PM

PIÈCES DE CABINE PIÈCES DE FIXATION POUR VÉRIN À GAZ

Pièces de moteur

VÉRINS À GAZ

CUVETTES DE ROTULE Pour vérin à gaz

- Pour les vérins pneumatiques

Caractéristiques :

- Zinguée - Filetage droit

Description

A

B (mm)

C (mm)

D (mm)

E (mm)

Référence

Cuvette de rotule Cuvette de rotule

M8 M6

26 26

10 10

20 20

10 10

CA 922.15 CA 922.16

ROTULES À TÉTON

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Application :

Pour tête à rotule en nylon

- Pour les rotules en nylon

Caractéristiques :

- Acier zingué - Filetage droit

A

B (mm)

C (mm)

D (mm)

E (mm)

F (mm)

Adaptable sur

Référence

Rotule Rotule

M8 M8

29,5 27

16 13

31

10 10

13 13

CA 724.21 CA 724.21

CA 929.91 CA 929.90

Pièces de freinage

Description

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Application :

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

345_394_FR_P325_374_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_02.indd 341

EASYLINK : C09124

341

1/24/13 5:45 PM

PIÈCES DE CABINE Pièces de moteur

VÉRINS À GAZ PIÈCES DE FIXATION POUR VÉRIN À GAZ

ROTULES À TÉTON

Application :

- Pour les articulations

Caractéristiques :

- Filetage droit

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Pour rotule articulée

Description

A

B (mm)

C (mm)

E (mm)

F (mm)

Adaptable sur

Référence

Rotule Rotule Rotule Rotule

M5 M6 M8 M 10

19,2 23,5 29,5 36

10,2 12,5 16,5 20

8 10 13 16

7 8 11 13

CA 98500 CA 98510 CA 98520 CA 98530

CA 718.0308 CA 718.0310 CA 718.0313 CA 718.0316

ROTULES RADIALES

Application :

- Pour les articulations à rotule

Caractéristiques :

- Acier zingué

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pour vérin à gaz

Description

A (mm)

B (mm)

C (mm)

D (mm)

Adaptable sur

Référence

Circlips Circlips Circlips Circlips Circlips

7 8,7 11 13 20

1 1 1,2 1,4 1,5

6,5 7,7 9,5 11 16,5

12 12,5 15,7 19 24

CA 985.00 CA 985.10 CA 985.20 CA 985.30 CA 985.32

CA 718.0508 CA 718.0510 CA 718.0513 CA 718.0516 CA 718.0519

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

342

345_394_FR_P325_374_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_02.indd 342

EASYLINK : C09124

02/2013

1/24/13 5:45 PM

PIÈCES DE CABINE PIÈCES DE FIXATION POUR VÉRINS À GAZ

Pièces de moteur

VÉRINS À GAZ

ROTULES ARTICULÉES DIN 71802

- L’articulation est recouverte d’un bouton étanche

Avantages :

- Protégée contre la poussière, les éclaboussures et la fumée

Caractéristiques :

- Filetage droit - Zinguée

Se compose de :

- Avec étrier d‘arrêt

Description

A

B (mm)

C (mm)

D (mm)

E (mm)

F (mm)

G

Référence

Rotule articulée Rotule articulée Rotule articulée Rotule articulée Rotule articulée Rotule articulée Rotule articulée

M5 M6 M8 M 10 M 12 M 14 x 1,5 M 14 x 2,0

9 11 13 16 16 20 20

10,2 12,5 16,5 20 20 28 28

22 25 30 35 35 45 45

8 10 13 16 16 19 19

7 8 11 13 13 16 16

M5 M6 M8 M 10 M 12 M 14 x 1,5 M 14 x 2,0

CA 262.05 CA 262.15 CA 262.25 CA 262.35 CA 262.45 CA 262.55 CA 262.65

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Particularités :

ROTULES ARTICULÉES

- L’articulation est recouverte d’un bouton étanche

Avantages :

- Protégée contre la poussière, les éclaboussures et la fumée

Caractéristiques :

- Filetage droit (D) ou filetage gauche (G) - Zinguée

Se compose de :

- Avec étrier d‘arrêt

A

B (mm)

C (mm)

D (mm)

E (mm)

F (mm)

G

Référence

Rotule articulée Rotule articulée Rotule articulée Rotule articulée Rotule articulée Rotule articulée Rotule articulée Rotule articulée Rotule articulée Rotule articulée Rotule articulée Rotule articulée Rotule articulée Rotule articulée

M5D M5D M6D M6D M6D M6D M8D M8D M8D M 10 D M 10 D M 10 D M 12 D M 14 x 1,5 D

9 9 11 11 11 11 13 13 13 16 16 16 16 20

11 11 12 13 13 13 16 16 25 20 20 20 20 28

22 22 25 25 25 25 30 30 30 35 35 35 35 45

8 8 10 10 10 10 13 13 13 16 16 16 16 19

7 7 8 8 8 8 11 11 11 13 13 13 13 17

M5D M5G M5D M8D M6D M6G M8D M8G M8D M 10 D M 10 G M8D M 12 D M 14 x 1,5 D

CA 985.00 CA 985.01 CA 985.07 CA 985.08 CA 985.10 CA 985.11 CA 985.20 CA 985.21 CA 985.26 CA 985.30 CA 985.31 CA 985.32 CA 985.40 CA 985.50

Pièces de freinage

Description

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Particularités :

Pièces de climatisation

DIN 71802

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

345_394_FR_P325_374_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_02.indd 343

EASYLINK : C09124

343

1/24/13 5:45 PM

PIÈCES DE CABINE Pièces de moteur

ACCESSOIRES POUR VITRES DE CABINE ACCESSOIRES POUR VITRES DE CABINE

COLLE VITRAGES ULTRA RAPIDE

- Application à chaud : chauffer le réservoir 15 minutes dans le chauffe-cartouches - Avec ou sans airbags, le véhicule est de nouveau opérationnel 15 minutes après le montage de la vitre, conformément à la norme américaine FMVS (50 km/h, choc frontal) - Utiliser le primaire Terostat 8517 H fourni dans le kit

Avantages :

- Evite les perturbations de réception des autoradios avec antenne intégrée, des téléphones portables, des systèmes électroniques embarqués (GPS) - Très grande résistance à l’humidité

Pièces d’attelage et de relevage

Caractéristiques :

- Colle à vitre ultra modulaire (3 MPa) assurant la rigidité de la carrosserie - Faible conductivité (10-10“ Siemens/cm)

Se compose de :

- Cartouche de colle Terostat 8599 HMLC - Primaire Terostat 8517 H - Applicateur de primaire - Buse - Fil à couper - Nettoyant FL - Chiffonnette et mode d’emploi (la pince de découpe pour les buses n’est pas incluse)

Marque :

Teroson

Pièces de climatisation

Pièces de pont avant

Particularités :

Pièces de cabine

Terostat 8599 HMLC

Description

Référence

Kit complet Terostat 8599 HMLC Cartouche Terostat 8599 HMLC - 310 ml Chauffe-cartouches

LC 450434 LC 450441 LC 488451

Particularités :

- Contient de la pierre ponce et 4 produits qui adoucissent la peau : lanoline, aloe vera, jojoba et vitamine E - Testé dermatologiquement

Avantages :

- L’alternative douce aux nettoyants agressifs

Application :

- Pour éliminer la peinture, la colle, le vernis, le silicone, le polyuréthane et d‘autres impuretés coriaces

Description

Référence

Nettoyant mains 7855 - 400 ml

LC 303261

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

NETTOYANT MAINS

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

344

345_394_FR_P325_374_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_02.indd 344

EASYLINK : C01216

02/2013

1/24/13 5:45 PM

PIÈCES DE CABINE ACCESSOIRES POUR VITRES DE CABINE

Pièces de moteur

ACCESSOIRES POUR VITRES DE CABINE

PANNEAUX EN ACRYLIQUE PMMA

- Plus clair que le verre ! - 50% plus léger que le verre

Application :

- Substitut au verre, en particulier là où un risque de casse est présent

Caractéristiques :

- Connu sous la dénomination commerciale Plexiglas ou Perspex - Le verre acrylique est solide, dur et résistant aux UV - Transmission de la lumière de 92% - Poids spécifique 1,19 gr/cm² - Bonne résistance aux intempéries - Bonnes caractéristiques d‘usinage

Description

Epaisseur (mm)

Longueur (mm)

Largeur (mm)

Référence

Panneau acrylique Panneau acrylique

3 5

2000 2000

1000 1000

AP 2000.1000.3 AP 2000.1000.5

Pièces d’attelage et de relevage

Avantages :

Pièces de pont avant

Polyméthacrylate de méthyle

Caractéristiques :

- Teroson FL peut également être utilisé comme diluant avec de nombreux produits Teroson

Marque :

Teroson

Description

Référence

Nettoyant Teroson FL - 1 litre

LC 92679

MASTIC POUR VITRES Terostat 8596 et Terostat 8597 HMLC

Particularités :

- Temps de mise en oeuvre : 25 minutes - Application à froid - Utiliser le primaire Terostat 8517 H fourni dans le kit

Se compose de :

- Cartouche de colle Terostat 8596 ou 8597 HMLC - Primaire Terostat 8517 H - Applicateur de primaire - Buse - Fil à couper - Nettoyant FL - Chiffonnette et mode d’emploi (la pince de découpe pour les buses n’est pas incluse)

Marque :

Teroson

Description

Référence

Kit complet Terostat 8596 standard Cartouche Terostat 8596 - 310 ml Cartouche Terostat 8597 HMLC - 310 ml Primaire/activateur Terostat 8519 P - 10 ml Primaire/activateur Terostat 8519 P - 25 ml

LC 450532 LC 450533 LC 450503 LC 1252496 LC 1178000

Pièces de climatisation

- Très bonne préparation de surface - Temps de séchage très court

Pièces pour remorque et benne agricole

Avantages :

Pièces pour remorque bagagère

- Pour la préparation de surface des vitres de la cabine avant l‘installation. Application avec un tissu non pelucheux ou un pinceau - Détachant de silicone unique pour la préparation optimale des surfaces de collage

Pièces de freinage

Application :

Pièces de cabine

NETTOYANT UNIVERSEL

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

345_394_FR_P325_374_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_02.indd 345

EASYLINK : C01216

345

1/24/13 5:46 PM

PIÈCES DE CABINE Pièces de moteur

ACCESSOIRES POUR VITRES DE CABINE CAOUTCHOUC PROFILÉ POUR VITRES

Application :

- Pour épaisseur de vitre de 2 à 6 mm

Se compose de :

- Livraison au mètre

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

CAOUTCHOUC DE CADRE

Pièces pour remorque et benne agricole

Matière

Référence

Caoutchouc profilé

-

CA 3035

Couvre-joint

EPDM

CA 5012

Couvre-joint

-

CA 5013

PROFILS EN CAOUTCHOUC

Se compose de :

- Livraison au mètre

Description

Référence

Corde pour profil caoutchouc

CA 7147/B

Caoutchouc profilé en S

CA 8501

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Description

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

346

345_394_FR_P325_374_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_02.indd 346

EASYLINK : C16400

02/2013

1/24/13 5:46 PM

PIÈCES DE CABINE

CA 8510

Caoutchouc profilé en S

CA 8520

Caoutchouc profilé en H

CA 8530

Caoutchouc profilé en H

CA 8536

Caoutchouc profilé autocollant

CA 8755

Caoutchouc profilé autocollant

CA 8959

Caoutchouc profilé autocollant

CA 8984

Caoutchouc profilé autocollant

CA 8988

Pièces de pont avant

Référence

Caoutchouc profilé en U

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Description

Pièces d’attelage et de relevage

CAOUTCHOUC PROFILÉ POUR VITRES

Pièces de moteur

ACCESSOIRES POUR VITRES DE CABINE

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

345_394_FR_P325_374_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_02.indd 347

EASYLINK : C16400

347

1/24/13 5:46 PM

PIÈCES DE CABINE Pièces de moteur

ACCESSOIRES POUR VITRES DE CABINE CAOUTCHOUC PROFILÉ POUR VITRES

PROFILS EN CAOUTCHOUC

- Livraison au mètre Description

Référence

Caoutchouc profilé en S

CA 9501

Caoutchouc profilé en H

CA 9551

Corde pour profil caoutchouc

CA 9600

PROTECTIONS D‘ARÊTE

Application :

- Pour épaisseur de tôle de 2 à 6 mm

Se compose de :

- Livraison au mètre

Description

Référence

Caoutchouc de protection d’arête

CA 0305

Caoutchouc de protection d’arête

CA 0405

Caoutchouc de protection d’arête

CA 0675

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Se compose de :

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

348

345_394_FR_P325_374_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_02.indd 348

EASYLINK : C16400

02/2013

1/24/13 5:46 PM

PIÈCES DE CABINE BRAS D‘ESSUIE-GLACE

Pièces de moteur

ACCESSOIRES POUR VITRES DE CABINE

OUTIL DE MONTAGE Pour caoutchouc de vitre

- Outil qui facilite le montage des cordes pour profil caoutchouc CA 7147/B et CA 9600

Description

Référence

Outil de montage Lame de rechange

CA 9900 CA 9901

Pièces de pont avant

Application :

Pièces d’attelage et de relevage

BRAS D‘ESSUIE-GLACE Simple

Caractéristiques :

- Noir, peinture mate

Raccordement

Longueur (mm)

Largeur (mm)

Hauteur (mm)

Référence

Bras d’essuie-glace

cylindrique ; 6 mm

280

8

2

CA 30.280

Bras d’essuie-glace

cylindrique ; 6 mm

340

8

2

CA 30.340

Bras d’essuie-glace

conique ; M8

340 - 420

9

3

CA 30.340.420

Bras d’essuie-glace

cylindrique ; 6 mm

390

8

2

CA 30.390

Bras d’essuie-glace

cylindrique ; 6 mm

420

8

2

CA 30.420

Bras d’essuie-glace

conique ; M8

430 - 500

9

3

CA 30.430.500

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Description

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

345_394_FR_P325_374_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_02.indd 349

EASYLINK : C16400

349

1/24/13 5:47 PM

PIÈCES DE CABINE Pièces de moteur

ACCESSOIRES POUR VITRES DE CABINE BALAIS D‘ESSUIE-GLACE

Particularités :

- Balais d’essuie-glace courbes

Avantages :

- Nettoyage parfait - Adaptation des balais d’essuie-glace au pare-brise

Se compose de :

- Plusieurs systèmes de fixation sont livrés avec les lames d‘essuie-glace

Description

Longueur totale (mm)

Fixation

Référence

Balai d’essuie-glace

280

Vis 4 x 8 mm

CA 35.280

Balai d’essuie-glace

330

Vis 4 x 8 mm

CA 35.330

Balai d’essuie-glace

350

Vis 4 x 8 mm

CA 35.350

Balai d’essuie-glace

400

Fourni avec 3 adaptateurs

CA 35.400

Balai d’essuie-glace

450

Fourni avec 3 adaptateurs

CA 35.450

Balai d’essuie-glace

500

Fourni avec 3 adaptateurs

CA 35.500

Balai d’essuie-glace

550

Vis 4 x 8 mm

CA 35.550

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

BALAIS D‘ESSUIE-GLACE

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

350

345_394_FR_P325_374_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_02.indd 350

EASYLINK : C10767

02/2013

1/24/13 5:47 PM

PIÈCES DE CABINE

Référence

Balai d’essuie-glace

600

Vis 4 x 8 mm

CA 35.600

Balai d’essuie-glace

650

- 2 supports - Largeur du bras 16,5 mm - A visser

CA 35.650

Balai d’essuie-glace

700

- 2 supports - Largeur du bras 16,5 mm - A visser

CA 35.700

Balai d’essuie-glace

800

- 3 adaptateurs - A visser

CA 35.800

Pièces de pont avant

Fixation

Pièces d’attelage et de relevage

Longueur totale (mm)

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Description

Pièces de cabine

BALAIS D‘ESSUIE-GLACE

Pièces de moteur

ACCESSOIRES POUR VITRES DE CABINE

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

345_394_FR_P325_374_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_02.indd 351

EASYLINK : C10767

351

1/24/13 5:48 PM

PIÈCES DE CABINE Pièces de moteur

ACCESSOIRES POUR VITRES DE CABINE BRAS D‘ESSUIE-GLAÇE

BALAIS D‘ESSUIE-GLACE

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Optima Flex

Particularités :

- 100% caoutchouc naturel - Balai d’essuie-glace aérodynamique et flexible - Répartition homogène de la pression - Sans support longitudinal métallique

Avantages :

- Glisse doucement - Vue parfaite à tout endroit du disque

Application :

- Pour plus de 1 000 utilisations en véhicule

Se compose de :

- Convient parfaitement à tous les systèmes grâce aux 4 adaptateurs livrés - La série comprend 9 longueurs de lame (400 mm à 700 mm)

Description

Longueur totale (mm)

Référence

Balai d'essuie-glace OF 40A Balai d'essuie-glace OF 40B Balai d'essuie-glace OF 45A Balai d'essuie-glace OF 45B Balai d'essuie-glace OF 48A Balai d'essuie-glace OF 48B Balai d'essuie-glace OF 50A Balai d'essuie-glace OF 50B Balai d'essuie-glace OF 53A Balai d'essuie-glace OF 53B Balai d'essuie-glace OF 55A Balai d'essuie-glace OF 55B Balai d'essuie-glace OF 60A Balai d'essuie-glace OF 60B Balai d'essuie-glace OF 65A Balai d'essuie-glace OF 65B Balai d'essuie-glace OF 70A Balai d'essuie-glace OF 70B Présentoir

400 400 450 450 480 480 500 500 530 530 550 550 600 600 650 650 700 700 -

130.9001.OF.04 130.9010.OF.04 130.9002.OF.04 130.9011.OF.04 130.9003.OF.04 130.9012.OF.04 130.9004.OF.04 130.9013.OF.04 130.9005.OF.04 130.9014.OF.04 130.9006.OF.04 130.9015.OF.04 130.9007.OF.04 130.9016.OF.04 130.9008.OF.04 130.9017.OF.04 130.9009.OF.04 130.9018.OF.04 101.5029.73.00

BALAIS D‘ESSUIE-GLACE EN BLISTER

Particularités :

- Adaptateur universel prémonté - Lame graphitée de haute qualité

Avantages :

- Montage aisé - Excellent nettoyage - Longue durée de vie

Caractéristiques :

- Essuie-glace métallique en acier protégé contre la corrosion

Description

Longueur totale (mm)

Pièces par emballage

Référence

Balais d’essuie-glace Balais d’essuie-glace Balais d’essuie-glace Balais d’essuie-glace Balais d’essuie-glace

400 450 480 510 530

2 2 2 2 2

FA 78341 FA 78345 FA 78348 FA 78351 FA 78353

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Emballage boutique

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

352

345_394_FR_P325_374_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_02.indd 352

EASYLINK : C10767

02/2013

1/24/13 5:48 PM

PIÈCES DE CABINE BALAIS D‘ESSUIE-GLACE

Pièces de moteur

ACCESSOIRES POUR VITRES DE CABINE

JEU DE BALAIS D‘ESSUIE-GLACE

Dimension (mm)

Référence

Jeu de balais d’essuie-glace Jeu de balais d’essuie-glace Jeu de balais d’essuie-glace Jeu de balais d’essuie-glace

475 530 / 21” 600 / 24” - 475 / 19” 555 / 22”

3.397.001.465 3.397.118.925 3.397.118.979 3.397.118.934

JEU DE BALAIS D‘ESSUIE-GLACE Aerotwin Multi-Clip

Particularités :

- Compatibilité élevée - Utilisation universelle, fiable et rapide - Montage aisé

Avantages :

- Évite stockage double grâce au numérotage simplifié

Dimension (mm)

Référence

Jeu de balais d’essuie-glace Jeu de balais d’essuie-glace Jeu de balais d’essuie-glace Jeu de balais d’essuie-glace

530 / 450 600 / 475 650 / 380 650 / 475

3397.007.460 3397.007.462 3397.007.466 3397.007.467

Pièces de climatisation

Description

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Description

Pièces de pont avant

Bosch

MOTEURS D‘ESSUIE-GLACE

- L’interrupteur marche/arrêt se trouve sur le clapet arrière - L’axe d’entraînement peut être raccourci à la longueur souhaitée - En cas de raccourcissement de l’axe d’entraînement, s’assurer systématiquement que le tube a bien été remonté après opération - Zone de travail, voir A

Application :

- Les moteurs d‘essuie-glace sont conçus pour une longueur de balai max. de 350 mm

Caractéristiques :

- 40 percussions/min - Couple de démarrage = 4,5 Nm - Couple nominal = 0,8 Nm - Axe d‘entraînement = 6 mm

A

L (mm)

Type d‘axe

Couple de serrage (Nm)

Voltage (V)

Référence

Moteur d’essuie-glace Moteur d’essuie-glace Moteur d’essuie-glace Moteur d’essuie-glace

85° 110° 85° 110°

84 84 84 84

cylindrique Ø = 6 mm cylindrique Ø = 6 mm cylindrique Ø = 6 mm cylindrique Ø = 6 mm

4,5 4,5 4,5 4,5

12 12 24 24

CA 12.085 CA 12.110 CA 24.085 CA 24.110

Pièces de freinage

Description

Pièces pour remorque bagagère

Particularités :

Pièces pour remorque et benne agricole

Pour balais jusqu‘à 350 mm

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

345_394_FR_P325_374_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_02.indd 353

EASYLINK : C10767

353

1/24/13 5:48 PM

PIÈCES DE CABINE Pièces de moteur

ACCESSOIRES POUR VITRES DE CABINE MOTEURS D‘ESSUIE-GLACE

MOTEURS D‘ESSUIE-GLACE Pour balais jusqu‘à 450 mm

- L’interrupteur marche/arrêt se trouve sur le clapet arrière - L’axe d’entraînement peut être raccourci à la longueur souhaitée - En cas de raccourcissement de l’axe d’entraînement, s’assurer systématiquement que le tube a bien été remonté après opération - Zone de travail, voir A

Application :

- Les moteurs d‘essuie-glace sont conçus pour une longueur de balai max. de 450 mm

Caractéristiques :

- 40 percussions/min - Couple de démarrage = 4,5 Nm - Couple nominal = 0,8 Nm - Axe d‘entraînement = 6 mm

Description

Zone de travail

L (mm)

Type d‘axe

Couple de serrage (Nm)

Voltage (V)

Référence

Moteur d’essuie-glace Moteur d’essuie-glace

90° 110°

84 84

cylindrique Ø = 6 mm cylindrique Ø = 6 mm

7 7

12 12

CA 712.090 CA 712.110

MOTEURS D‘ESSUIE-GLACE

Description

Zone de travail

Caractéristiques

L (mm)

Type d‘axe

Voltage (V)

Référence

Moteur d’essuie-glace

85°

sans commutateur, avec arrêt gauche

37

conique 10Ø - M8

12

CA 503.034.846

Moteur d’essuie-glace

90°

sans commutateur, avec arrêt droite

84,5

conique 10Ø - M8

12

CA 503.034.843

Moteur d’essuie-glace

95°

avec arrêt

104

conique 10Ø - M8, empattement 50 mm

12

CA 503.121.013

Moteur d’essuie-glace

105°

sans commutateur, avec arrêt

65

conique 8Ø - M6, empattement 30 mm

12

CA 503.121.016

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Particularités :

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

354

345_394_FR_P325_374_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_02.indd 354

EASYLINK : C10767

02/2013

1/24/13 5:48 PM

PIÈCES DE CABINE MOTEURS D‘ESSUIE-GLACE

Zone de travail

Caractéristiques

L (mm)

Type d‘axe

Voltage (V)

Référence

Moteur d’essuie-glace

105°

sans commutateur, avec arrêt

70

conique 10Ø - M8, empattement 53 mm

12

CA 503.121.015

Moteur d’essuie-glace

108°

sans commutateur, avec arrêt

87

conique 8Ø - M6, empattement 57 mm

12

CA 503.121.011

Moteur d’essuie-glace

115°

avec commutateur, sans arrêt

53

conique 8Ø - M6, empattement 57 mm

12

CA 503.121.010

Moteur d’essuie-glace

115°

sans commutateur, avec arrêt

87

conique 8Ø - M6, empattement 57 mm

12

CA 503.121.012

Moteur d’essuie-glace

135°

avec commutateur, sans arrêt

53

conique 8Ø - M6, empattement 50 - 57 mm

12

CA 503.121.000

Moteur d’essuie-glace

135°

sans commutateur, avec arrêt

53

conique 8Ø - M6, empattement 57 mm

12

CA 503.403.045

Moteur d’essuie-glace

135°

avec commutateur

61

cylindrique Ø = 6mm

12

CA 503.120.050

Moteur d’essuie-glace

135°

sans commutateur, avec arrêt

65

conique 8Ø - M6, empattement 50 mm

12

CA 503.402.899

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Description

Pièces de moteur

ACCESSOIRES POUR VITRES DE CABINE

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

345_394_FR_P325_374_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_02.indd 355

EASYLINK : C10767

355

1/24/13 5:49 PM

PIÈCES DE CABINE Pièces de moteur

ACCESSOIRES POUR VITRES DE CABINE RÉSERVOIRS LAVE-GLACE

MOTEURS D‘ESSUIE-GLACE

Description

Voltage (V)

Référence

Moteur d’essuie-glace

12

F.006.B20.047

RÉSERVOIRS POUR SYSTÈME DE LAVE-GLACE Doga

Application :

- Pour système de lave-glace

Caractéristiques :

- Tension nominale : 12 V/24 V - Type de pompe : pompe double/mono - Fixation de la pompe sur le réservoir Description

Capacité (litre)

Tension (V)

Couleur

Taille (mm)

Référence

Réservoir lave-glace

1,2

12

Blanc

140x100x152

231.1001.20.00

Réservoir lave-glace

1,2

24

Blanc

140x100x152

231.1001.30.00

Réservoir lave-glace

1,5

12

Blanc

154x94x175

231.1015.20.00

Réservoir lave-glace

1,5

24

Blanc

154x94x175

231.1015.30.00

Réservoir lave-glace

2,1

12

Blanc

252x100x151,5

232.1001.20.00

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Bosch

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

356

345_394_FR_P325_374_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_02.indd 356

EASYLINK : C10767

02/2013

1/24/13 5:49 PM

PIÈCES DE CABINE RÉSERVOIRS LAVE-GLACE

Capacité (litre)

Tension (V)

Couleur

Taille (mm)

Référence

Réservoir lave-glace

2,1

24

Blanc

252x100x151,5

232.1001.30.00

Réservoir lave-glace

2,1

12

Blanc

252x100x151,5

232.2001.20.00

Réservoir lave-glace

2,1

24

Blanc

252x100x151,5

232.2001.30.00

Réservoir lave-glace

3

12

Blanc

232x100x207

233.1001.20.00

Réservoir lave-glace

3

24

Blanc

232x100x207

233.1001.30.00

Réservoir lave-glace

5,3

12

Blanc

330x125x181,5

235.1001.20.00

Réservoir lave-glace

5,3

24

Blanc

330x125x181,5

235.1001.30.00

Réservoir lave-glace

5,3

12

Blanc

330x125x181,5

235.2002.20.00

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Description

Pièces de moteur

ACCESSOIRES POUR VITRES DE CABINE

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

345_394_FR_P325_374_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_02.indd 357

EASYLINK : C10767

357

1/24/13 5:49 PM

PIÈCES DE CABINE Pièces de moteur

ACCESSOIRES POUR VITRES DE CABINE RÉSERVOIRS LAVE-GLACE

RÉSERVOIRS POUR SYSTÈME DE LAVE-GLACE

Application :

- Pour système de lave-glace

Caractéristiques :

- Tension nominale : 12 V/24 V - Type de pompe : pompe double/mono - Fixation de la pompe sur le réservoir

Description

Capacité (litre)

Tension (V)

Couleur

Taille (mm)

Référence

Réservoir lave-glace

5,3

24

Blanc

330x125x181,5

235.2002.30.00

Réservoir lave-glace

5,3

12

Blanc

330x125x181,5

235.2001.20.00

Réservoir lave-glace

5,3

24

Blanc

330x125x181,5

235.2001.30.00

Réservoir lave-glace

20

12

Blanc

375x180x390

230.0007.20.00

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Doga

RÉSERVOIR LAVE-GLACE

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Hella

Application :

- Pour système de lave-glace

Caractéristiques :

- Tension nominale : 12V

Description

Capacité (litre)

Tension (V)

Couleur

Taille (mm)

Référence

Réservoir lave-glace

8

12

Blanc

298x218x153

8BW 003 966-047

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

358

345_394_FR_P325_374_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_02.indd 358

EASYLINK : C10767

02/2013

1/24/13 5:50 PM

PIÈCES DE CABINE ACCESSOIRES POUR RÉSERVOIR LAVE-GLACE

Pièces de moteur

ACCESSOIRES POUR VITRES DE CABINE

- Pour systèmes de lave-glaces

Description

Raccordement

Adaptable sur

Voltage (V)

Référence

Pompe de lave-glace Pompe de lave-glace Pompe de lave-glace Pompe de lave-glace Pompe de lave-glace

pour connecteur T 2 pôles pour connecteur T 2 pôles avec connecteur intégré pour connecteur T 2 pôles pour connecteur T 2 pôles

Pompe : 1,2L; 2,1L; 3L; 5,3L; Pompe : 1,2L; 2,1L; 3L; 5,3L; Pompe : 20L Pompe : 1,5L Pompe : 1,5L

12 24 12 12 24

201.0002.20.00 201.0002.30.00 200.0006.20.00 201.0010.20.00 201.0010.30.00

TUYAUX POUR RÉSERVOIR LAVE-GLACE

Pièces d’attelage et de relevage

Application :

Pièces de pont avant

POMPE À EAU POUR RÉSERVOIR LAVE-GLACE

- PVC

Description

Ø extérieur (mm)

Ø intérieur (mm)

Couleur

Longueur de rouleau (m)

Référence

Tuyau Tuyau Tuyau Tuyau Tuyau

5,7 5,7 5,7 6 6

3 3 3 4 4

Noir Noir Noir Transparent Transparent

1 5 100 1 5

100.0007.39.C0 100.0017.39.C0 100.0047.39.C0 100.0061.39.C0 100.0062.39.C0

INDICATEUR DE NIVEAU POUR RÉSERVOIR LAVE-GLACE

Application :

- Pour réservoir de lave-glace

Raccordement

Adaptable sur

Voltage (V)

Référence

Indicateur de niveau

Fiche AMP 2 pôles

1,2L; 2,1L; 3L; 5,3L

12 / 24

100.5061.39.00

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Description

Pièces de climatisation

- Pour réservoir de lave-glace

Caractéristiques :

Pièces pour remorque et benne agricole

Application :

Pièces de cabine

PVC

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

345_394_FR_P325_374_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_02.indd 359

EASYLINK : C10767

359

1/24/13 5:50 PM

PIÈCES DE CABINE Pièces de moteur

ACCESSOIRES POUR VITRES DE CABINE ACCESSOIRES POUR RÉSERVOIR LAVE-GLACE

ACCESSOIRES POUR RÉSERVOIR LAVE-GLACE Raccords, buses, étriers

- Pour réservoir de lave-glace

Description

Matière

Couleur

Embout (mm)

Référence

Clapet anti-retour

PA 6

Bleu

3-4

100.5033.39.C0

Maillon

PA 6

Bleu

4-4

100.0052.39.C0

Maillon

PA 6

Bleu

3-4

100.0053.39.C0

Raccord

PA 6

Bleu

3-4

100.0057.39.C0

Pièce d’équerre m8

PA 6

Noir

3-4

100.5026.39.C0

Embout

PVC

Noir

-

100.0063.39.C0

Buse

PA 6

Noir

-

100.5035.39.C0

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Application :

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

360

345_394_FR_P325_374_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_02.indd 360

EASYLINK : C10767

02/2013

1/24/13 5:50 PM

PIÈCES DE CABINE

Embout (mm)

Référence

Buse

PA 6

Noir

-

100.5037.39.C0

Buse

PA 6

Noir

-

100.5044.39.C0

Buse

PA 6

Noir

-

121.5005.39.C0

Buse

PA 6

Noir

-

120.5001.39.C0

Buse

PA 6

Noir

-

120.5002.39.C0

Buse

PA 6

Noir

-

120.5004.39.C0

Buse

PA 6

Noir

-

120.5010.39.C0

Buse

PA 6

Noir

-

120.5006.39.C0

Pièces de pont avant

Couleur

Pièces d’attelage et de relevage

Matière

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Description

Pièces de cabine

ACCESSOIRES POUR RÉSERVOIR LAVE-GLACE

Pièces de moteur

ACCESSOIRES POUR VITRES DE CABINE

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

345_394_FR_P325_374_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_02.indd 361

EASYLINK : C10767

361

1/24/13 5:51 PM

PIÈCES DE CABINE Pièces de moteur

ACCESSOIRES POUR VITRES DE CABINE ACCESSOIRES POUR RÉSERVOIR LAVE-GLACE

ACCESSOIRES POUR RÉSERVOIR LAVE-GLACE Raccords, buses, étriers

Description

Matière

Couleur

Embout (mm)

Référence

Buse

PA 6

Noir

-

120.5007.39.C0

Buse

PA 6

Noir

-

120.5008.39.C0

Buse

PA 6

Noir

-

120.5009.39.C0

Buse

PA 6

Noir

-

120.5026.39.C0

Buse

PA 6

Noir

-

120.5027.39.C0

Buse

PA 6

Noir

-

127.5016.39.C0

Buse

PA 6

Noir

-

120.5021.39.C0

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces de pont avant

- Pour réservoir de lave-glace

Pièces d’attelage et de relevage

Application :

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

362

345_394_FR_P325_374_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_02.indd 362

EASYLINK : C10767

02/2013

1/24/13 5:51 PM

PIÈCES DE CABINE

Couleur

Embout (mm)

Référence

Buse

PA 6

Noir

-

120.5020.39.C0

Buse

PA 6

Noir

-

120.5005.39.C0

Buse

PA 6

Noir

-

127.5025.39.C0

Buse

PA 6

Noir

-

120.5030.39.C0

Etrier

POM

Noir

-

124.0001.39.C0

Etrier

POM

Noir

-

124.0002.39.C0

Etrier

POM

Noir

-

124.0003.39.C0

Pièces de pont avant

Matière

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Description

Pièces d’attelage et de relevage

ACCESSOIRES POUR RÉSERVOIR LAVE-GLACE

Pièces de moteur

ACCESSOIRES POUR VITRES DE CABINE

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

345_394_FR_P325_374_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_02.indd 363

EASYLINK : C10767

363

1/24/13 5:51 PM

PIÈCES DE CABINE Pièces de moteur

ACCESSOIRES POUR VITRES DE CABINE SERRURES ET POIGNÉES DE CABINE

Description

Adaptable sur

Référence

Clé en T

verrous CA 06470 et CA 06490

CA 06480

POIGNÉES DE PORTE AVEC CLÉ

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

POIGNÉE EN T

Description

Remarque

Longueur (mm)

Longueur poignée (mm)

Entraxe (mm)

Ø alésage (mm)

Référence

Poignée de porte avec clé Poignée de porte avec clé Poignée de porte avec clé

verrouillable verrouillable verrouillable

100 110 110

112 103 135

38 44 38

8 8 8

CA 5389 CA 5396 CA 4041

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

POIGNÉES ET SERRURES INTÉRIEURES

Application :

- Massey Ferguson

Description

Adaptable sur

Longueur (mm)

Largeur (mm)

Référence

Verrou gauche Verrou droit Verrou gauche Verrou droit Verrou gauche Verrou droit

MF série 500 MF série 500

88 88 87 87 64 64

52 52 69 69 66 66

CA 1000 L CA 1000 R CA 1016 CA 1015 CA 5398 L CA 5398 R

Application :

- Massey Ferguson 240 et 265

Description

Longueur (mm)

Largeur (mm)

Référence

Levier gauche/droite

110

51

CA 3000

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

POIGNÉE INTÉRIEURE

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

364

345_394_FR_P325_374_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_02.indd 364

EASYLINK : C05074

02/2013

1/24/13 5:52 PM

PIÈCES DE CABINE Pièces de moteur

ACCESSOIRES POUR VITRES DE CABINE SERRURES ET POIGNÉES DE CABINE

POIGNÉES ET SERRURES INTÉRIEURES

- Ford avec cabine WWQ - Massey Ferguson 200

Pièces de pont avant

Application :

52

25

8 VK

Description

Longueur (mm)

Largeur (mm)

Référence

Verrou gauche Verrou droit

52 52

75 75

CA 4002 CA 4003

6x10

Pièces de cabine

50

POIGNÉES ET SERRURES INTÉRIEURES

- Case IH Deluxe CX et MX / Maxxum 5100 - Mc Cormick CX, MC, MTX, ZTX

Pièces de climatisation

Application :

96

Pièces d’attelage et de relevage

75

Description

Référence

Verrou gauche Verrou droit

CA 4042 CA 4043

VERROUS

Longueur (mm)

Largeur (mm)

Référence

Verrou Verrou

105 125

19 25

CA 06470 CA 06490

Pièces de freinage

Description

38 75

Pièces pour remorque bagagère

62

Pièces pour remorque et benne agricole

6mm

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

345_394_FR_P325_374_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_02.indd 365

EASYLINK : C05074

365

1/24/13 5:52 PM

PIÈCES DE CABINE Pièces de moteur

ACCESSOIRES POUR VITRES DE CABINE SERRURES ET POIGNÉES DE CABINE

VERROUS DE PORTE EXTÉRIEURS AVEC CLÉ

- Case IH avec cabine LP

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Application :

Description

Remarque

Longueur poignée (mm)

Largeur poignée (mm)

Référence

Verrou de porte avec clé Verrou de porte avec clé

Numéro de série JJE0926239 -

180

38

CA 4062 CA 4045

VERROU DE PORTE EXTÉRIEUR AVEC CLÉ

Pièces de cabine

Application :

Adaptable sur

Longueur (mm)

Largeur (mm)

Référence

Verrou de porte avec clé

MF 240 et 265, Deutz DX Agrostar, Ford 550/555/655

158

78

CA 3002

Pièces de climatisation

Description

POIGNÉE INTÉRIEURE

Application :

- Ford, New Holland

Description

Adaptable sur

Référence

Poignée intérieure

- séries 40, 60, TS, TL, M

CA 3086

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

- Massey Ferguson - Deutz - Ford

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

366

345_394_FR_P325_374_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_02.indd 366

EASYLINK : C05074

02/2013

1/24/13 5:52 PM

PIÈCES DE CABINE SERRURES ET POIGNÉES DE CABINE

Pièces de moteur

ACCESSOIRES POUR VITRES DE CABINE

POIGNÉE DE PORTE AVEC CLÉ

- Massey Ferguson avec cabine GKN

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Application :

Remarque

Longueur (mm)

Longueur poignée (mm)

Entraxe (mm)

Ø alésage (mm)

Référence

Poignée de porte avec clé

verrouillable

53

105

38

5

CA 4004

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Description

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

345_394_FR_P325_374_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_02.indd 367

EASYLINK : C05074

367

1/24/13 5:52 PM

PIÈCES DE CABINE Pièces de moteur

ACCESSOIRES POUR VITRES DE CABINE ARRÊTS DE PORTE

Description

Référence

Caoutchouc d’arrêt de porte

CA 4460

Arrêt de porte femelle

CA 4461

Arrêt de porte mâle

CA 4462

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

ARRÊTS DE PORTE

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

368

345_394_FR_P325_374_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_02.indd 368

EASYLINK : C05074

02/2013

1/24/13 5:52 PM

PIÈCES DE CABINE BOULES DE VOLANT

Pièces de moteur

AUTRES PIÈCES DE CABINE

POIGNÉE DE VOLANT

Avantages :

- Molette à fixer sur le volant - Permet de conduire à une main, en particulier en passant la marche arrière

Référence

Boule de volant

WS 105

Pièces d’attelage et de relevage

Description

Pièces de pont avant

Universelle

POIGNÉE DE VOLANT AGROPA

- La boule de volant est amovible - Bouton de commande facile à monter, galvanisation standard

Application :

- À fixer sur les volants

Caractéristiques :

- Permet d‘utiliser une seule main - Facilité d‘installation

Marque :

Agropa

Référence

Boule de volant Agropa - Klick

WS 102

Pièces pour remorque et benne agricole

Description

Pièces de climatisation

Particularités : Avantages :

Pièces de cabine

Agropa-Klick

SERRURES ET POIGNÉES

Pièces de freinage

cabine par marque et modèle de tracteur sur www.kramp.com

Pièces pour remorque bagagère

Retrouvez une large sélection de serrures et poignées de porte de

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

345_394_FR_P325_374_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_02.indd 369

EASYLINK : C15433

369

1/24/13 5:53 PM

PIÈCES DE CABINE Pièces de moteur

AUTRES PIÈCES DE CABINE BOULES DE VOLANT

POIGNÉE DE VOLANT AGROPA

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Standard

Avantages :

- Grande longévité - Permet d’utiliser une seule main

Application :

- À fixer sur les volants

Marque :

Agropa

Description

Référence

Boule de volant standard

WS 100

Universelle

Pièces de cabine Pièces de climatisation

- Recouvrement plastique haute qualité - Lubrification durable du roulement de glissière

POIGNÉE DE VOLANT AGROPA

Particularités :

- Rotule sur la couronne de volant, indépendamment des branches de formes variables produites en usine

Avantages :

- Permet d’utiliser une seule main

Application :

- À fixer sur les volants

Caractéristiques :

- Plaque à revêtement plastique

Marque :

Agropa

Description

Référence

Boule de volant universelle

WS 101

ATTACHE-CAPOTS COMPLETS Caoutchouc

Se compose de :

- Livré à l‘unité

Description

Longueur (mm)

Référence

Attache-capot complet

63

Z 900.650

Attache-capot complet

130

Z 901.300

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Particularités :

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

370

345_394_FR_P325_374_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_02.indd 370

EASYLINK : C15433

02/2013

1/24/13 5:53 PM

PIÈCES DE CABINE ATTACHE-CAPOTS

Pièces de moteur

AUTRES PIÈCES DE CABINE

CAOUTCHOUCS POUR ATTACHE-CAPOTS

- Livré à l‘unité

Adaptable sur

Référence

Caoutchouc pour attache-capot

Z 900.650

Z 900.651

Caoutchouc pour attache-capot

Z 901.300

Z 901.301

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Description

Pièces de pont avant

Se compose de :

SILENTBLOCS Type A

Ø extérieur (mm)

Hauteur (mm)

Filet G x L (mm)

Référence

Amortisseur d’oscillations Amortisseur d’oscillations Amortisseur d’oscillations Amortisseur d’oscillations Amortisseur d’oscillations Amortisseur d’oscillations Amortisseur d’oscillations Amortisseur d’oscillations Amortisseur d’oscillations Amortisseur d’oscillations Amortisseur d’oscillations Amortisseur d’oscillations Amortisseur d’oscillations Amortisseur d’oscillations Amortisseur d’oscillations Amortisseur d’oscillations Amortisseur d’oscillations Amortisseur d’oscillations

15 20 25 30 30 40 40 50 50 50 50 50 60 75 75 75 100 100

15 15 20 20 30 30 40 20 30 40 45 50 35 25 40 50 40 60

M 4 x 13 M 6 x 15 M 6 x 18 M 8 x 20 M 8 x 20 M 8 x 23 M 8 x 23 M 10 x 28 M 10 x 28 M 10 x 28 M 10 x 28 M 10 x 25 M 10 x 28 M 12 x 37 M 12 x 37 M 12 x 37 M 16 x 45 M 16 x 45

1515.A55 2015.A55 2520.A55 3020.A55 3030.A55 4030.A55 4040.A55 5020.A55 5030.A55 5040.A55 5045.A55 5050.A55 6035.A55 7525.A55 7540.A55 7550.A55 10040.A55 10060.A55

Pièces de freinage

Description

Pièces pour remorque et benne agricole

- Caoutchouc naturel - Dureté standard : 55 ± 5 shore

Pièces pour remorque bagagère

Caractéristiques :

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

345_394_FR_P325_374_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_02.indd 371

EASYLINK : C04592

371

1/24/13 5:53 PM

PIÈCES DE CABINE Pièces de moteur

AUTRES PIÈCES DE CABINE SILENTBLOCS

SILENTBLOCS Type B

- Caoutchouc naturel - Dureté standard : 55 ± 5 shore

Description

Ø extérieur (mm)

Hauteur (mm)

Filet G x L (mm)

Référence

Amortisseur d’oscillations Amortisseur d’oscillations Amortisseur d’oscillations Amortisseur d’oscillations Amortisseur d’oscillations Amortisseur d’oscillations Amortisseur d’oscillations Amortisseur d’oscillations Amortisseur d’oscillations Amortisseur d’oscillations Amortisseur d’oscillations Amortisseur d’oscillations Amortisseur d’oscillations Amortisseur d’oscillations

15 25 30 40 40 50 50 50 50 60 75 75 100 100

15 20 20 30 40 20 30 40 45 35 40 50 40 60

M 4 x 12 M 6 x 18 M 8 x 20 M 8 x 23 M 8 x 23 M 10 x 28 M 10 x 28 M 10 x 28 M 10 x 28 M 10 x 28 M 12 x 37 M 12 x 37 M 16 x 45 M 16 x 45

1515.B55 2520.B55 3020.B55 4030.B55 4040.B55 5020.B55 5030.B55 5040.B55 5045.B55 6035.B55 7540.B55 7550.B55 10040.B55 10060.B55

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Caractéristiques :

SILENTBLOCS Type C

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Caractéristiques :

- Caoutchouc naturel - Dureté standard : 55 ± 5 shore

Description

Ø extérieur (mm)

Hauteur (mm)

Filet G x L (mm)

Référence

Amortisseur d’oscillations Amortisseur d’oscillations Amortisseur d’oscillations Amortisseur d’oscillations Amortisseur d’oscillations Amortisseur d’oscillations Amortisseur d’oscillations Amortisseur d’oscillations

25 30 40 40 50 50 50 75

20 30 30 40 30 40 45 40

M 6 x 18 M 8 x 20 M 8 x 23 M 8 x 23 M 10 x 28 M 10 x 28 M 10 x 28 M 12 x 37

2520.C55 3030.C55 4030.C55 4040.C55 5030.C55 5040.C55 5045.C55 7540.C55

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

COFFRES À OUTILS METALLIQUES

Application :

- À monter sur tracteur

Caractéristiques :

- Bac en acier résistant - Peint par poudrage

Description

Dimension (mm)

Référence

Boîte à outils métallique Boîte à outils métallique

400 x 120 x 120 500 x 140 x 140

CA 001 CA 002

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

372

345_394_FR_P325_374_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_02.indd 372

EASYLINK : C08167

02/2013

1/24/13 5:53 PM

PIÈCES DE CABINE COFFRES A OUTILS

Pièces de moteur

COFFRES A OUTILS

SILENTBLOCS Type D

Pièces de pont avant

- Caoutchouc naturel - Dureté standard : 55 ± 5 shore

Ø extérieur (mm)

Hauteur (mm)

Filet G x L (mm)

Référence

Amortisseur d’oscillations Amortisseur d’oscillations Amortisseur d’oscillations Amortisseur d’oscillations Amortisseur d’oscillations Amortisseur d’oscillations Amortisseur d’oscillations Amortisseur d’oscillations Amortisseur d’oscillations Amortisseur d’oscillations Amortisseur d’oscillations Amortisseur d’oscillations

15 20 25 30 30 40 50 50 75 75 75 100

8 15 17 15 20 28 21 42 15 25 51 40

M 4 x 10 M 6 x 15 M 6 x 18 M 8 x 20 M 8 x 20 M 8 x 23 M 10 x 28 M 10 x 28 M 12 x 37 M 12 x 37 M 12 x 37 M 16 x 45

1508.D55 2015.D55 2517.D55 3015.D55 3020.D55 4028.D55 5021.D55 5042.D55 7515.D55 7525.D55 7551.D55 10040.D55

Pièces de cabine

Description

Pièces d’attelage et de relevage

Caractéristiques :

Avantages :

- Le procédé de moulage par injection sous haute pression garantit une excellente résistance mécanique, à la fois pour la traction et la stabilité. Très résistant aux intempéries

Caractéristiques :

- En résine polypropylène L S

T

H

B

P D

D

Pièces pour remorque et benne agricole

L S

Pièces de climatisation

COFFRES À OUTILS EN PVC

P L S

T

Description

B (mm)

D (mm)

H (mm)

L (mm)

S (mm)

T (mm)

P (mm)

Référence

Boîte à outils en PVC Boîte à outils en PVC Boîte à outils en PVC Boîte à outils en PVC Boîte à outils en PVC Boîte à outils en PVC

278 288 335 386 385 140

340 400 500 500 500 150

330 350 400 500 500 150

410 500 600 800 1000 370

360 400 550 750 950 360

57 66 66 66 66 50

291 341 421 411 421 140

DK 81000 V 5030 V 5040 V 5050 V 5060 CA 005

Pièces de freinage

P

Pièces pour remorque bagagère

H

D

B

P D

L S

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

345_394_FR_P325_374_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_02.indd 373

EASYLINK : C08167

373

1/24/13 5:53 PM

PIÈCES DE CABINE Pièces de moteur

COFFRES À OUTILS COFFRES À OUTILS

Description

Adaptable sur

Référence

Kit de fixation verticale

V 5030

V 5091

Kit de fixation horizontale

V 5030

V 5092

Kit de fixation verticale

V 5040, V 5050, V 5060

V 5094

Kit de fixation horizontale

V 5040, V 5050, V 5060

V 5095

Vérin à gaz

V 5030

V 9901

Vérin à gaz

V 5050, V 5060

V 9903

Verrou

V 5030, V 5040, V 5050, V 5060, DK 81000

V 9945

Bouchon anti-poussière

V 5030, V 5040, V 5050, V 5060, DK 81000

V 9968

Joint

V 5030, V 5040, V 5050, V 5060, DK 81000

V 9973

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

PIÈCES POUR COFFRE À OUTILS EN PVC

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

374

345_394_FR_P325_374_Vehicle_Parts_B1_H4_Cabin_Seats_02.indd 374

EASYLINK : C11155

02/2013

1/24/13 5:54 PM

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Pièces de moteur

NOTES

02/2011 02/2013

395_398_FR_P375_378_Vehicle_Parts_B1_H5_Airco_parts_Subindex.indd 375

WWW.KRAMP.COM

375

1/24/13 5:35 PM

Pièces de moteur Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

PIÈCES DE CLIMATISATION

Pièces de freinage

EQUIPEMENT D‘ATELIER

Nettoyeur de climatisation Détecteurs de fuites Injecteurs d'huile Malettes de sertissage Kits de rinçage

376

395_398_FR_P375_378_Vehicle_Parts_B1_H5_Airco_parts_Subindex.indd 376

379 381 382 383 384

HUILE POUR COMPRESSEUR ET TRACEURS UV

WWW.KRAMP.COM

Huile de réfrigération PAG Liquide traceur UV Huile de réfrigération POE

385 387 389

02/2013

1/24/13 5:35 PM

ACCESSOIRES

POUR

Bande isolante Manomètres

02/2013

395_398_FR_P375_378_Vehicle_Parts_B1_H5_Airco_parts_Subindex.indd 377

CLIMATISATION

WWW.KRAMP.COM

Pièces de freinage

391 392

377

1/24/13 5:35 PM

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Pièces de moteur

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Pièces de moteur

NOTES

378

395_398_FR_P375_378_Vehicle_Parts_B1_H5_Airco_parts_Subindex.indd 378

WWW.KRAMP.COM

02/2011 02/2013

1/24/13 5:35 PM

CIRCUIT DE REFROIDISSEMENT DU SYSTÈME DE CLIMATISATION

Pièces de pont avant

6

Pièces de moteur

PIÈCES DE CLIMATISATION

8

2

7

3

Pièces d’attelage et de relevage

1

Pièces de cabine

Gaz haute pression Hochdruk gasförmig

Hochdruk flüssig Liquide haute pression

3 Condenseur 5 Déshydrateur 7 Evaporateur 3 Kondensator 5 Trockner 7 4 Ventilateur 6 Détenteur 8 Ventilateur 4 Kondensatorlüfter 6 Expansionsventil 8

Verdampfer Geblaselüfter

Source : Hella

PIÈCES POUR SYSTÈME DE CLIMATISATION

Ce catalogue met en avant les outils et accessoires nécessaires à la réparation de systèmes de climatisation. Concernant les composants plus spécifiques à un modèle de tracteur, utilisez notre

Pièces de freinage

webshop avec la recherche par marque et modèle.

Pièces de climatisation

1 Compresseur 1 Kompressor 2 Embrayage électromagnétique 2 Kompressorkupplung

Gaz basse pression Saugdruck gasförmig

Pièces pour remorque et benne agricole

4

Saugdruck flüssig Liquide basse pression

Pièces pour remorque bagagère

5

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

399_413_FR_P379_393_Vehicle_Parts_B1_H5_Airco_parts_01.indd 379

379

1/25/13 1:54 PM

PIÈCES DE CLIMATISATION Pièces de moteur

EQUIPEMENT D’ATELIER NETTOYEUR DE CLIMATISATION

NETTOYEUR DE CLIMATISATION

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Aircomatic III

Particularités :

- Nettoie la climatisation et le système de ventilation

Avantages :

- Fonctionnement entièrement automatique - Utilisation très simple

Application :

- Toutes les climatisations et tous les habitacles de machines agricoles, machines de construction, camions, voitures et bateaux

Caractéristiques :

- Désinfecte tout l‘habitacle dans ses moindres recoins - Neutralise les mauvaises odeurs - Élimine l‘accumulation de micro-organismes dans l‘évaporateur - Réduit les réactions allergiques - Application annuelle recommandée

Description Nettoyeur Aircomatic III Kit de démarrage

Composition Nettoyeur Aircomatic III + 2 purificateurs d’air Ultrasonic 60 ml

Voltage (V)

Référence

12 12

KL09.1611 KL09.1611-SET

Pièces de cabine

PURIFICATEUR D‘AIR

Particularités :

- Le produit ne se contente pas de couvrir les mauvaises odeurs, il les élimine - La pulvérisation avec le nettoyeur Wynn Aircomatic étant très fine, toute la pièce est traitée

Application :

- Toutes les installations de climatisation dans les voitures, les camions et les bus

Caractéristiques :

- Élimine la nicotine, les dépôts graisseux, la pousssière et autre encrassement de l‘évaporateur - Désinfecte et élimine les microbes, les champignons, les mauvaises odeurs et les bactéries - Peut éviter des réactions allergiques (éternuements, toux, picotements au niveau des yeux, maux de gorge) - Effet nettoyant sur toutes les impuretés dues au liquide nettoyant - Non inflammable - Laisse une odeur agréable rafraîchissante dans l‘habitacle après le traitement - Les agents tensioactifs utilisés sont biodégradables selon la méthode d‘essai OCDE 301 A-F

Description

Volume (ml)

Référence

Purificateur d’air Ultrasonic

60

SP 31705

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Ultrasonic

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

380

399_413_FR_P379_393_Vehicle_Parts_B1_H5_Airco_parts_01.indd 380

EASYLINK : C04424

02/2013

1/25/13 1:54 PM

PIÈCES DE CLIMATISATION DÉTECTEURS DE FUITES

Pièces de moteur

EQUIPEMENT D’ATELIER

- Equipement de base de recherche de fuite sur les climatisations, avec agent de contraste

Se compose de :

- Lampe à UV, cartouche d‘encre UV, nettoyant UV, lunettes de sécurité

Description

Référence

Outillage de détection de fuites

KL09.1032

Pièces d’attelage et de relevage

Application :

Pièces de pont avant

MALETTE DE DÉTECTION DE FUITES

THERMOMÈTRE INFRAROUGE

Pièces de cabine

- Plage de température de - 18 à + 400°C

Référence

Thermomètre infrarouge

KL09.1350

Pièces de climatisation

Description

DÉTECTEURS DE FUITES À UV

Caractéristiques :

- KL09.1029 : détecteur de fuites à 3 niveaux - KL09.1030 : détecteur de fuites à 6 niveaux, indication de fuite en 3 teintes

Référence

Détecteur de fuites à 3 niveaux Détecteur de fuites à 6 niveaux

KL09.1029 KL09.1030

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Description

Pièces pour remorque et benne agricole

Caractéristiques :

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

399_413_FR_P379_393_Vehicle_Parts_B1_H5_Airco_parts_01.indd 381

EASYLINK : C04424

381

1/25/13 1:54 PM

PIÈCES DE CLIMATISATION Pièces de moteur

EQUIPEMENT D’ATELIER INJECTEURS D‘HUILE

BALANCE ÉLECTRONIQUE

- Maximum 80 kg - Surface de pesée 230 x 230 mm

Description

Référence

Balance électronique

KL09.1024

INJECTEURS D‘HUILE

Description

Référence

Injecteur d’huile

KL09.1050

Injecteur d’huile

KL09.1051

Pistolet d’injection d’huile

KL09.1052

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Caractéristiques :

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

382

399_413_FR_P379_393_Vehicle_Parts_B1_H5_Airco_parts_01.indd 382

EASYLINK : C04424

02/2013

1/25/13 1:55 PM

PIÈCES DE CLIMATISATION MALETTES DE SERTISSAGE

Pièces de moteur

EQUIPEMENT D’ATELIER

KIT DE RÉPARATION DE FLEXIBLES

- Kit de réparation de flexibles pour les fuites de raccord à sertir

Description

Référence

Kit de réparation de flexibles

KL09.0218

MALETTE DE SERTISSAGE

- Préparation et réparation de flexibles

Caractéristiques :

- Pinces à sertir hydrauliques portatives pour usage mobile et fixe

Se compose de :

- Avec 4 tailles de mors

Pièces de cabine

Application :

Description

Référence

Malette de sertissage

KL09.1045

- Avec 4 tailles de mors

Description

Référence

Malette de sertissage

KL09.1046

MALETTE DE SERTISSAGE

Application :

- Préparation et réparation de flexibles

Caractéristiques :

- Pinces à sertir hydrauliques portatives pour usage mobile et fixe

Se compose de :

- Avec 4 becs standard et 3 becs de réduction

Description

Référence

Malette de sertissage

KL09.1047

Pièces pour remorque bagagère

- Malette de sertissage portative

Se compose de :

Pièces de freinage

ATCO 3700

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

MALETTE DE SERTISSAGE

Caractéristiques :

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Application :

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

399_413_FR_P379_393_Vehicle_Parts_B1_H5_Airco_parts_01.indd 383

EASYLINK : C04424

383

1/25/13 1:55 PM

PIÈCES DE CLIMATISATION Pièces de moteur

EQUIPEMENT D’ATELIER KITS DE RINÇAGE

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

KIT DE RINÇAGE

Application :

- Pour le rinçage des composants du système et des conduites de liaison des climatisations

Caractéristiques :

- Utilisation stationnaire et mobile

Description

Référence

Kit de rinçage

KL09.0240

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

POSTE DE RINÇAGE

Caractéristiques :

- Poste de rinçage professionnel pour les composants de climatisation - Pression de fonctionnement maximale : 8 bar - Pression de fonctionnement minimale : 5 bar - Durée de nettoyage : environ 35/40 min - Capacité du réservoir : 5 litres - Poids : 17 kg

Se compose de :

- Flexibles de 1,50 m et 1,80 m

Description

Référence

Poste de rinçage

KL09.1041

KIT DE RINÇAGE À L‘AZOTE

- Réducteur de pression d‘azote (0-35 bar, max. 38 bar) - Adaptateur de rinçage universel avec cône de raccordement 1/4“ SAE - Conduite flexible (jaune), 1,8 m de long avec soupape et raccordement 1/4“ SAE - Le flacon d‘azote fait partie des éléments fournis

Description

Référence

Kit de rinçage à l’azote

8PE 351 310-111

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Se compose de :

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

384

399_413_FR_P379_393_Vehicle_Parts_B1_H5_Airco_parts_01.indd 384

EASYLINK : C04424

02/2013

1/25/13 1:55 PM

PIÈCES DE CLIMATISATION HUILE DE RÉFRIGÉRATION PAG

Pièces de moteur

HUILE POUR COMPRESSEUR ET TRACEURS UV

Application :

- Pour les climatisations - Pistolet d‘injection KL09.1052 adapté pour les cartouches

Capacité (ml)

Viscosité

Référence

Bidon d’huile

250

PAG ISO 46

KL09.1000

Bidon d’huile

1000

PAG ISO 46

KL09.1001

Bidon d’huile

250

PAG ISO 100

KL09.1002

Bidon d’huile

1000

PAG ISO 100

KL09.1003

Bidon d’huile

250

PAG ISO 150

KL09.1004

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Description

Pièces de pont avant

HUILE DE RÉFRIGÉRATION PAG

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

399_413_FR_P379_393_Vehicle_Parts_B1_H5_Airco_parts_01.indd 385

EASYLINK : C03627

385

1/25/13 1:56 PM

PIÈCES DE CLIMATISATION Pièces de moteur

HUILE POUR COMPRESSEUR ET TRACEURS UV HUILE DE RÉFRIGÉRATION PAG

HUILE DE RÉFRIGÉRATION PAG

- Pour les climatisations - Pistolet d‘injection KL09.1052 adapté pour les cartouches

Description

Capacité (ml)

Viscosité

Référence

Bidon d’huile

1000

PAG ISO 150

KL09.1005

Cartouche d’huile

240

PAG ISO 46

KL09.1006

Cartouche d’huile

240

PAG ISO 100

KL09.1007

Cartouche d’huile

240

PAG ISO 150

KL09.1008

Cartouche d’huile Ester 100

240

-

KL09.1009

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Application :

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

386

399_413_FR_P379_393_Vehicle_Parts_B1_H5_Airco_parts_01.indd 386

EASYLINK : C03627

02/2013

1/25/13 1:56 PM

PIÈCES DE CLIMATISATION LIQUIDE TRACEUR UV

Pièces de moteur

HUILE POUR COMPRESSEUR ET TRACEURS UV

Caractéristiques :

- Agent de contraste UV utilisé pour rechercher les fuites dans les climatisations R134a - Si le système présente une fuite de frigorigène, l‘agent de contraste ressort. En éclairant le point de fuite avec une lampe UV, l‘agent de contraste apparaît fluorescent et est visible à l‘œil nu Capacité (ml)

Référence

Kit traceur UV

55

KL09.1035

Traceur UV

48

KL09.1036

Traceur UV

120

KL09.1037

Traceur UV

240

KL09.1038

Traceur UV

27

KL09.1039

Pièces de freinage

Description

Pièces d’attelage et de relevage

- Pour les climatisations

Pièces de cabine

- Recherche de fuite efficace, donc gain de temps

Application :

Pièces de climatisation

Avantages :

Pièces pour remorque et benne agricole

- Complément facile grâce aux appareils d’entretien de climatisation ou avec des cartouches

Pièces pour remorque bagagère

Particularités :

Pièces de pont avant

LIQUIDE UV POUR DÉTECTION DE FUITES

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

399_413_FR_P379_393_Vehicle_Parts_B1_H5_Airco_parts_01.indd 387

EASYLINK : C03627

387

1/25/13 1:57 PM

PIÈCES DE CLIMATISATION Pièces de moteur

HUILE POUR COMPRESSEUR ET TRACEURS UV LIQUIDE TRACEUR UV

Particularités :

- Complément facile grâce aux appareils d’entretien de climatisation ou avec des cartouches

Avantages :

- Recherche de fuite efficace, donc gain de temps

Application :

- Pour les climatisations

Caractéristiques :

- Agent de contraste UV utilisé pour rechercher les fuites dans les climatisations R134a - Si le système présente une fuite de frigorigène, l‘agent de contraste ressort. En éclairant le point de fuite avec une lampe UV, l‘agent de contraste apparaît fluorescent et est visible à l‘œil nu

Description

Capacité (ml)

Référence

Traceur UV

55

KL09.1040

Traceur UV

240

KL09.2001

Traceur UV

30

KL09.2003

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

LIQUIDE UV POUR DÉTECTION DE FUITES

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

388

399_413_FR_P379_393_Vehicle_Parts_B1_H5_Airco_parts_01.indd 388

EASYLINK : C03627

02/2013

1/25/13 1:57 PM

PIÈCES DE CLIMATISATION HUILE DE RÉFRIGÉRATION POE

Pièces de moteur

HUILE POUR COMPRESSEUR ET TRACEURS UV

HUILE DE RÉFRIGÉRATION POE PolyOlEster

- Pour les climatisations

Capacité (litre)

Viscosité

Référence

Huile Ester

0,25

RL100S

KL09.1011

Huile Ester

1

RL46H

KL09.1012

Huile Ester

1

RL68H

KL09.1013

Huile Ester

1

RL100S

KL09.1014

Huile Ester

4

RL32S

KL09.1015

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Description

Pièces de pont avant

Application :

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

399_413_FR_P379_393_Vehicle_Parts_B1_H5_Airco_parts_01.indd 389

EASYLINK : C03627

389

1/25/13 1:57 PM

PIÈCES DE CLIMATISATION Pièces de moteur

HUILE POUR COMPRESSEUR ET TRACEURS UV HUILE DE RÉFRIGÉRATION POE

HUILE DE RÉFRIGÉRATION POE PolyOlEster

- Pour les climatisations

Description

Capacité (litre)

Viscosité

Référence

Huile Ester

5

RL46S

KL09.1016

Huile Ester

4

RL68S

KL09.1017

Huile Ester

4

RL100S

KL09.1018

Huile minérale

4

-

KL09.1010

Huile de pompe à vide

0,5

-

KL09.1085

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Application :

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

390

399_413_FR_P379_393_Vehicle_Parts_B1_H5_Airco_parts_01.indd 390

EASYLINK : C03627

02/2013

1/25/13 1:58 PM

PIÈCES DE CLIMATISATION BANDE ISOLANTE

Pièces de moteur

ACCESSOIRES POUR CLIMATISATION

Référence

Toile isolante

51

9,15

KL09.1083

Toile isolante

51

10

KL09.0232

Toile isolante

10

30,50

KL09.1084

Pièces d’attelage et de relevage

Longueur (m)

Pièces de cabine

Largeur (mm)

Référence

Liquide de rinçage 1100 ml

KL09.1020

Adaptateur

KL09.0213

Pièces de freinage

Description

Pièces pour remorque bagagère

ACCESSOIRES POSTE DE RINÇAGE

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Description

Pièces de pont avant

BANDE ISOLANTE

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

399_413_FR_P379_393_Vehicle_Parts_B1_H5_Airco_parts_01.indd 391

EASYLINK : C03627

391

1/25/13 1:58 PM

PIÈCES DE CLIMATISATION Pièces de moteur

ACCESSOIRES POUR CLIMATISATION MANOMÈTRES

Description

Référence

Manomètre pour R134a

KL09.1023

Manomètre pour R134a avec tuyaux et raccords

KL09.1022

Manomètre pour R134a avec tuyaux et raccords

KL09.1101

Soupape 4 voies

KL09.0263

Manomètre 63 mm basse-pression bleu

KL09.0264

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

MANOMÈTRES

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

392

399_413_FR_P379_393_Vehicle_Parts_B1_H5_Airco_parts_01.indd 392

EASYLINK : C03627

02/2013

1/25/13 1:59 PM

PIÈCES DE CLIMATISATION

Manomètre 80 mm basse-pression bleu

KL09.0266

Manomètre 80 mm haute-pression rouge

KL09.0267

Pièces de pont avant

KL09.0265

Pièces d’attelage et de relevage

Référence

Manomètre 63 mm haute-pression rouge

RACCORDS À SERTIR

En plus des outils de réparation de tuyau de climatisation présentés dans ce chapitre, Kramp vous propose une gamme complète de tuyaux aux parois minces ou épaisses, de raccords et de douilles à sertir.

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Description

Pièces de cabine

MANOMÈTRES

Pièces de moteur

ACCESSOIRES POUR CLIMATISATION

Pièces de freinage

Pour de plus amples informations, rendez-vous sur www.kramp.com

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

399_413_FR_P379_393_Vehicle_Parts_B1_H5_Airco_parts_01.indd 393

EASYLINK : C03627

393

1/25/13 1:59 PM

Pièces de moteur Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE

ESSIEUX

Essieux complets ADR Demi essieux ADR Pièces pour essieux ADR Essieux complets BPW Pièces pour essieux BPW Autres pièces pour essieux

397 401 402 408 410 414

CHARNIÈRES ET FIXATIONS

AUTRES PIÈCES DE CARROSSERIE

COURONNES DE

Couronnes de giration

417

Béquilles de remorque Béquilles à roue

418 423

Charnières Fermetures et oeillets Fermetures excentriques Autres fermetures et fixations

424 427 428 430

Sangles d‘arrimage Echelles et marchepieds

433 435

Pièces de freinage

GIRATION PIEDS ET ROUES D‘APPUI

394

414_416_FR_P394_396_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_Subindex.indd 394

WWW.KRAMP.COM

02/2013

24/01/13 17:50

Pièces de moteur Pièces de pont avant Pièces d’attelage et de relevage Pièces de cabine Pièces de climatisation Pièces pour remorque et benne agricole 02/2013

414_416_FR_P394_396_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_Subindex.indd 395

437 439 440 442 443 448

ROUES ET PNEUS

WWW.KRAMP.COM

Pneus Chambres à air Rustines, emplâtres et accessoires Valves et accessoires Colles et râpeurs chimiques Outillage pour réparation de pneu Cales de roue Appareils de mesure d‘essieu

452 453 456 466 475 482 491 494

Pièces pour remorque bagagère

Garde-boue pour tracteur Bavettes et élargisseurs Goujons et écrous de roue Bouchons de moyeu Jantes Roues complètes avec pneu

Pièces de freinage

ROUES ET PNEUS

395

24/01/13 17:50

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Pièces de moteur

NOTES

396

414_416_FR_P394_396_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_Subindex.indd 396

WWW.KRAMP.COM

02/2011 02/2013

24/01/13 17:50

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE Pièces de moteur

ESSIEUX ESSIEUX COMPLETS ADR

ESSIEUX SANS FREINS

Essieu sans freins Essieu sans freins Essieu sans freins Essieu sans freins Essieu sans freins Essieu sans freins Essieu sans freins Essieu sans freins Essieu sans freins Essieu sans freins Essieu sans freins Essieu sans freins Essieu sans freins Essieu sans freins Essieu sans freins Essieu sans freins Essieu sans freins Essieu sans freins Essieu sans freins Essieu sans freins Axe de roue sans frein Essieu sans freins Essieu sans freins Essieu sans freins Essieu sans freins

B (mm)

C (mm)

Goujons

Carré (mm)

Type de roulement

Poids admissible à 25 km/h (kg)

Poids admissible à 40 km/h (kg)

1 essieu

2 essieux

essieu double

1 essieu

2 essieux

essieu double

Référence

60

100

1300

4 x M12

40

30204-30206

1650

1400

1250

1450

1250

1150

A40440G/1300

94

140

1300

5 x M16

40

30205-30207

2200

1850

1650

1950

1650

1450

A40520/1300

94

140

1500

5 x M16

40

30205-30207

2200

1850

1650

1950

1650

1450

A40520/1500

94

140

1400

5 x M16

50

30206-30209

3900

3300

2500

3200

2500

2000

A50540/1400

94

140

1500

5 x M16

50

30206-30209

3900

3300

2500

3200

2500

2000

A50540/1500

160

205

1500

6 x M18

50

30206-30209

3900

3300

2500

3200

2500

2000

A50610/1500

160

205

1500

6 x M18

55

30207-30210

4800

4000

3200

4100

3400

2750

A55630/1500

160

205

600

6 x M18

60

30208-30211

5700

4800

3900

4950

4100

3300

A60640/600

160

205

1500

6 x M18

60

30208-30211

5700

4800

3900

4950

4100

3300

A60640/1500

160

205

1600

6 x M18

60

30208-30211

5700

4800

3900

4950

4100

3300

A60640/1600

160

205

1700

6 x M18

60

30208-30211

5700

4800

3900

4950

4100

3300

A60640/1700

160

205

1600

6 x M18

70

32210-30213

8100

6800

5500

6900

5800

4700

A70661/1600

160

205

1700

6 x M18

70

32210-30213

8100

6800

5500

6900

5800

4700

A70661/1700

160

205

1800

6 x M18

70

32210-30213

8100

6800

5500

6900

5800

4700

A70661/1800

220

275

1700

8 x M18

70

32210-30213

8100

6800

5500

6900

5800

4700

A70861/1700

160

205

1800

6 x M18

80

32210-30213

8100

6800

5500

6900

5800

4700

A80661/1800

220

275

1800

8 x M18

80

32210-30213

8100

6800

5500

6900

5800

4700

A80861/1800

160

205

1800

6 x M18

80

32212-30215

10800

9000

8000

9000

7500

6700

A80671/1800

220

275

1600

8 x M18

80

32212-30215

10800

9000

8000

9000

7500

6700

A80871/1600

220

275

1800

8 x M18

80

32212-32215

10800

9000

8000

9000

7500

6700

A80871/1800

220

275

1850

8 x M18

90

32212-30215

10800

9000

8000

9000

7500

6700

A90871/1850

220

275

1900

8 x M18

90

32212-32215

10800

9000

8000

9000

7500

6700

A90871/1900

220

275

2000

8 x M18

90

32212-32215

10800

9000

8000

9000

7500

6700

A90871/2000

220

275

2000

8 x M20

90

32213-32216

12000

10000

9000

10500

9000

8000

A90880/2000

220

275

2000

8 x M20

100

15000

12500

11000

12500

11000

9500

A10898/2000

280

335

2000

10 x M22

100

3221432217/ 33114-33018 3221432217/ 33114-33018

15000

12500

11000

12500

11000

9500

A10992/2000

Pièces de freinage

Essieu sans freins

A (mm)

Pièces d’attelage et de relevage

Description

Pièces de cabine

- Carré de 40 à 100 mm - Attention : l‘image montre l‘article A40440G/1300, la représentation peut être différente pour d‘autres articles dans cette série

Pièces de climatisation

Caractéristiques :

Pièces pour remorque et benne agricole

- Pour remorques agricoles

Pièces pour remorque bagagère

Application :

Pièces de pont avant

Carré de 40 à 100 mm

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

417_452_FR_P397_432_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_01.indd 397

EASYLINK : C05387

397

1/25/13 1:58 PM

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE Pièces de moteur

ESSIEUX ESSIEUX COMPLETS ADR

ESSIEUX EN ACIER AVEC FREINS

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Carré de 40 à 50 mm

Description

Essieu avec freins Essieu avec freins Essieu avec freins Essieu avec freins

A (mm)

B (mm)

C (mm)

Goujons

Application :

- Pour remorques agricoles

Caractéristiques :

- Carré de 40 à 50 mm - Tambour de frein en acier

Carré (mm)

60

100

1200

4 x M12

40

60

100

1300

4 x M12

40

94

140

1300

5 x M16

40

94

140

1500

5 x M16

50

Type de roulement

3020430206 3020430206 3020530207 3020630209

Frein (mm)

200 x 40 200 x 40 200 x 40 200 x 40

Poids admissible à 25 km/h (kg)

Poids admissible à 40 km/h (kg)

Référence

1 essieu

2 essieux

essieu double

1 essieu

2 essieux

essieu double

1650

1400

1250

1450

1250

1150

A40440200G/1200

1650

1400

1250

1450

1250

1150

A40440200G/1300

2200

1850

1650

1950

1650

1450

A40520200/1300

3900

3300

2500

3200

2700

2000

A50540200/1500

ESSIEUX EN FONTE AVEC FREINS

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Carré de 50 à 110 mm

Description

Essieu en fonte avec freins Essieu en fonte avec freins Essieu en fonte avec freins Essieu en fonte avec freins Essieu en fonte avec freins Essieu en fonte avec freins

A (mm)

B (mm)

C (mm)

Goujons

Application :

- Pour remorques agricoles

Caractéristiques :

- Carré de 50 à 110 mm - Tambour de frein en fonte

Carré (mm)

Type de roulement

Frein (mm)

Poids admissible à 25 km/h (kg)

Poids admissible à 40 km/h (kg)

1 essieu

2 essieux

essieu double

1 essieu

2 essieux

essieu double

Référence

94

140

1300

5 x M16

50

3020630209

200 x 40

3900

3300

2500

3200

2700

2000

A50540200/1300

160

205

1500

6 x M18

50

3020630209

250 x 60

3900

3300

2500

3200

2700

2000

A5061025D/1500

160

205

1500

6 x M18

60

3020830211

250 x 60

5700

4800

3900

4950

4100

3300

A60640250/1500

160

205

1600

6 x M18

60

3020830211

250 x 60

5700

4800

3900

4950

4100

3300

A60640250/1600

160

205

1500

6 x M18

60

3020830211

300 x 60

5700

4800

3600

4950

4100

3150

A6064030M/1500

160

205

1600

6 x M18

60

3020830211

300 x 60

5700

4800

3600

4950

4100

3150

A6064030M/1600

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

398

417_452_FR_P397_432_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_01.indd 398

EASYLINK : C05387

02/2013

1/25/13 1:59 PM

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE Pièces de moteur

ESSIEUX ESSIEUX COMPLETS ADR

Frein (mm)

Poids admissible à 25 km/h (kg)

Poids admissible à 40 km/h (kg)

1 essieu

2 essieux

essieu double

1 essieu

2 essieux

essieu double

Référence

160

205

1700

6 x M18

70

3020830213

300 x 60

6500

5500

4500

5500

4600

3700

A7064530G/1700

160

205

1600

6 x M18

70

3221030213

350 x 60

8100

6800

5500

6900

5800

4700

A7066135G/1600

160

205

1800

6 x M18

70

3221030213

350 x 60

8500

7000

6500

7500

6000

6500

A7066135G/1800

220

275

1700

8 x M18

70

3221030213

350 x 60

8100

6800

5500

6900

5800

4700

A7086135G/1700

220

275

1800

8 x M18

80

3221030213

300 x 60

8100

6800

5500

6900

5800

4700

A8086130G/1800

220

275

1800

8 x M18

80

3221030213

300 x 90

8100

6800

5500

6900

5800

4700

A8086130S/1800

220

275

1800

8 x M18

80

3221030213

350 x 60

8100

6800

5500

6900

5800

4700

A8086135G/1800

220

275

1800

8 x M18

80

3221030213

400 x 80

8100

6800

5500

6900

5800

4700

A8086140G/1800

220

275

1850

8 x M20

90

3221232215

300 x 90

10800

8000

9000

9000

7500

6700

A9087130S/1850

220

275

1800

8 x M18

80

3221232215

400 x 80

10800

9000

8000

9000

7500

6700

A8087140G/1800

220

275

1900

8 x M18

90

3221232215

400 x 80

10800

9000

8000

9000

7500

6700

A9087140G/1900

220

275

2000

8 x M18

90

3221232215

400 x 80

10800

9000

8000

9000

7500

6700

A9087140G/2000

220

275

1680

8 x M20

90

3221332216

400 x 80

12000

10000

9000

10500

9000

8000

A9088040G/1680

220

275

2000

8 x M20

90

3221332216

400 x 80

12000

10000

9000

10500

9000

8000

A9088040G/2000

280

335

2000

10 x M22

90

3221332216

400 x 80

12000

10000

9000

10500

9000

8000

A9099840G/2000

220

275

2000

8 x M20

100

400 x 80

15000

12500

11000

12500

11000

9500

A1089840G/2000

280

335

2000

10 x M22

110

3221432217/ 3311433018 3321533118/ 3311433018

406 x 120

14000

14000

12500

14000

12500

11000

A110VI412S/2000

Pièces de pont avant

Type de roulement

Pièces d’attelage et de relevage

Carré (mm)

Pièces de cabine

Goujons

Pièces de climatisation

C (mm)

Pièces de freinage

Essieu en fonte avec freins

B (mm)

Pièces pour remorque et benne agricole

Essieu en fonte avec freins Essieu en fonte avec freins Essieu en fonte avec freins Essieu en fonte avec freins Essieu en fonte avec freins Essieu en fonte avec freins Essieu en fonte avec freins Essieu en fonte avec freins Essieu en fonte avec freins Essieu en fonte avec freins Essieu en fonte avec freins Essieu en fonte avec freins Essieu en fonte avec freins Essieu en fonte avec freins Essieu en fonte avec freins Essieu en fonte avec freins

A (mm)

Pièces pour remorque bagagère

Description

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

417_452_FR_P397_432_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_01.indd 399

EASYLINK : C05387

399

1/25/13 1:59 PM

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE Pièces de moteur

ESSIEUX ESSIEUX COMPLETS ADR

ESSIEU DIRECTIONNEL SANS FREINS

Description

Essieu sans freins

A (mm)

220

B (mm)

275

C (mm)

2000

Goujons

8 x M18

Application :

- Pour remorques agricoles

Se compose de :

- Sans plaque d‘essieu

Carré (mm)

90

Type de roulement

3221232215

Poids admissible à 25 km/h (kg)

Poids admissible à 40 km/h (kg)

1 essieu

2 essieux

essieu double

1 essieu

2 essieux

essieu double

10800

9000

8000

9000

7500

6700

Référence

AA9871/2000

ESSIEU DIRECTIONNEL AVEC FREINS

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Carré de 90 mm

Carré de 90 mm

- Pour remorques agricoles

Se compose de :

- Sans plaque d‘essieu

Pièces de climatisation

Application :

Essieu avec freins

A (mm)

220

B (mm)

275

C (mm)

2000

Goujons

8 x M18

Carré (mm)

90

Type de roulement

3221232215

Frein (mm)

400 x 80

Poids admissible à 25 km/h (kg)

Poids admissible à 40 km/h (kg)

1 essieu

2 essieux

essieu double

1 essieu

2 essieux

essieu double

10800

9000

8000

9000

7500

6700

Référence

AA987140G/2000

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Description

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

400

417_452_FR_P397_432_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_01.indd 400

EASYLINK : C05387

02/2013

1/25/13 1:59 PM

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE DEMI ESSIEUX ADR

Pièces de moteur

ESSIEUX

DEMI ESSIEUX SANS FREINS Carré de 40 à 100 mm

- Carré de 40 à 100 mm

L (mm)

Goujons

Carré (mm)

60

100

231

200

4 x M12

40

94

140

233

200

5 x M16

40

94

140

240

200

5 x M16

50

160

205

241

200

6 x M18

50

160

205

442

400

6 x M18

60

160

205

453

400

6 x M18

70

220

275

453

400

8 x M18

70

160

205

453

400

6 x M18

80

220

275

453

400

8 x M18

80

220

275

424

350

8 x M20

90

280

335

424

350

10 x M22

90

220

275

474

400

8 x M20

100

Type de roulement

3020430206 3020530207 3020630209 3020630209 3020830211 3221030213 3221030213 3221030213 3221030213 3221332216 3221432217/ 3311433018 3221432217/ 3311433018

Poids admissible à 25 km/h (kg)

Poids admissible à 40 km/h (kg)

Référence

1 essieu

2 essieux

essieu double

1 essieu

2 essieux

essieu double

825

700

625

725

625

575

S40440G/200

1100

925

825

975

825

725

S40520/200

1950

1650

1250

1600

1350

1000

S50540/200

1950

1650

1250

1600

1350

1000

S50610/200

2850

2400

1950

2475

2050

1650

S60640/400

4050

3400

2750

3450

2900

2350

S70661/400

4050

3400

2750

3450

2900

2350

S70861/400

4050

3400

2750

3450

2900

2350

S80661/400

4050

3400

2750

3450

2900

2350

S80861/400

6000

5000

4500

5250

4250

4500

S90898/350

7500

6250

5500

6250

5500

4750

S90998/350

7500

6250

5500

6250

5500

4750

S10898/400

Pièces de cabine

C (mm)

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Demi essieu sans freins

B (mm)

Pièces de climatisation

Demi essieu sans freins Demi essieu sans freins Demi essieu sans freins Demi essieu sans freins Demi essieu sans freins Demi essieu sans freins Demi essieu sans freins Demi essieu sans freins Demi essieu sans freins Demi essieu sans freins Demi essieu sans freins

A (mm)

Pièces pour remorque et benne agricole

Description

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Caractéristiques :

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

417_452_FR_P397_432_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_01.indd 401

EASYLINK : C05387

401

1/25/13 1:59 PM

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE Pièces de moteur

ESSIEUX DEMI ESSIEUX ADR

DEMI ESSIEUX AVEC FREIN Carré de 70 à 100 mm

- Carré de 70 à 100 mm

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Caractéristiques :

Description

Demi essieu avec frein Demi essieu avec frein Demi essieu avec frein Demi essieu avec frein Demi essieu avec frein Demi essieu avec frein Demi essieu avec frein Demi essieu avec frein Demi essieu avec frein Demi essieu avec frein

Demi essieu avec frein

A (mm)

B (mm)

C (mm)

Goujons

Carré (mm)

160

205

850

6 x M18

70

160

205

800

6 x M18

70

160

205

750

6 x M18

80

220

275

900

8 x M18

80

220

275

900

8 x M18

80

220

275

900

8 x M18

80

220

275

900

8 x M18

80

220

275

1000

8 x M18

90

220

275

1000

8 x M20

90

280

335

1000

10 x M22

90

220

275

1000

8 x M20

100

Type de roulement

3020830213 3221030213 3221030213 3221030213 3221030213 3221030213 3221232215 3221232215 3221332216 3221432217/ 3311433018 3221432217

Frein (mm)

300 x 60 350 x 60 300 x 60 300 x 60 300 x 90 350 x 60 400 x 80 400 x 80 400 x 80 400 x 80

400 x 80

Poids admissible à 25 km/h (kg)

Poids admissible à 40 km/h (kg)

Référence

1 essieu

2 essieux

essieu double

1 essieu

2 essieux

essieu double

3250

2750

2250

2750

2300

1850

S7064530G/850

4050

3400

2750

3450

2900

2350

S7066135G/800

4050

3400

2750

3450

2900

2350

S8066130G/75

4050

3400

2750

3450

2900

2350

S8086130G/900

4050

3400

2750

3450

2900

2350

S8086130S/900

4050

3400

2750

3450

2900

2350

S8086135G/900

5400

4500

4000

4500

3750

3350

S8087140G/900

5400

4500

4000

4500

3750

3350

S9087140G/1000

6000

5000

4500

5250

4500

4000

S9088040G/1000

7500

6250

5500

6250

5500

4750

S9099840G/1000

7500

6250

5500

6250

5500

4750

S1089840G/1000

TAMBOURS DE FREIN

Caractéristiques :

- Tambour de frein en alliage fonte

Description

Diamètre (mm)

Largeur (mm)

Nombre de trous

Référence

Tambour de frein Tambour de frein Tambour de frein Tambour de frein Tambour de frein Tambour de frein Tambour de frein

300 300 350 350 400 400 406

60 90 60 60 80 80 120

6 8 6 8 8 10 10

906 TL 300606 906 TL 300908 906 TL 350606 906 TL 350608 906 TL 400808 906 TL 4008010 906 TL 40612010

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

402

417_452_FR_P397_432_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_01.indd 402

EASYLINK : C05387

02/2013

1/25/13 1:59 PM

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE Pièces de moteur

ESSIEUX PIÈCES POUR ESSIEUX ADR

TAMBOURS DE FREIN AVEC MOYEU

- Tambour de frein en alliage fonte - Moyeu de roue et tambour de frein forment un tout

Pièces de pont avant

Caractéristiques :

Diamètre (mm)

Largeur (mm)

Nombre de trous

Référence

Tambour de frein Tambour de frein Tambour de frein Tambour de frein

250 250 300 300

60 60 60 60

6 6 6 8

905 L6 62/85250G 905 L6 80/100250G 905 L6 80/100300G 905 L8 90/120300G

Pièces d’attelage et de relevage

Description

MOYEUX

- Pour essieux ADR non freinés

B (mm)

C (mm)

D (mm)

Goujons

Type de roulement

Référence

Moyeu Moyeu Moyeu Moyeu Moyeu Moyeu Moyeu Moyeu Moyeu Moyeu Moyeu Moyeu Moyeu Moyeu Moyeu Moyeu

60 60 94 94 94 160 160 160 220 220 280 280 160 220 220 280

100 100 140 140 140 205 205 205 275 275 275 335 205 275 275 335

47 47 52 62 62 62 80 90 90 111 110 130 110 120 125 125

20 34 41 45 47 47 50 74 74 59 83 112 83 81 83 110

4 x M12 4 x M12 5 x M16 5 x M16 5 x M16 6 x M18 6 x M18 6 x M18 8 x M18 8 x M18 8 x M18 10 x M22 6 x M18 8 x M20 8 x M20 10 x M22

30204-30205 30204-30206 30205-30207 30206-30208 30206-30209 30206-30209 30208-30211 32210-30213 32210-30213 32212-32215 32212-32215 33118-33215, 33020-33215 32212-32215 32213-32216 32214-32217 33114-33018

904 L4 47/52G 904 L4 47/62G 904 L5 52/72 904 L5 62/80 904 L5 62/85 904 L6 62/85 904 L6 80/100 904 L6 90/120 904 L8 90/120 904 L8 110/130 61L 8110130350 61L 10130150170 61L 6110130350 61L 8TD002 61L 8UI002 61L 1UA003

- Livraison à l‘unité

Description

Adaptable sur

Diamètre (mm)

Largeur (mm)

Référence

Patin de frein Patin de frein Patin de frein Patin de frein

ADR / FAD ADR / FAD ADR / FAD ADR / FAD

300 300 350 400

60 90 60 80

9FC300 ZO 9FC300 ZZ 989 9FC350 ZO 9FC400 ZO

Pièces de freinage

PATINS DE FREIN

Se compose de :

Pièces pour remorque et benne agricole

A (mm)

Pièces pour remorque bagagère

Description

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Application :

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

417_452_FR_P397_432_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_01.indd 403

EASYLINK : C05387

403

1/25/13 1:59 PM

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE Pièces de moteur

ESSIEUX PIÈCES POUR ESSIEUX ADR

Description

A (mm)

B (mm)

C (mm)

Référence

Joint d’étanchéité Joint d’étanchéité Joint d’étanchéité Joint d’étanchéité Joint d’étanchéité Joint d’étanchéité Joint d’étanchéité Joint d’étanchéité Joint d’étanchéité Joint d’étanchéité Joint d’étanchéité Joint d’étanchéité Joint d’étanchéité Joint d’étanchéité Jeu de joints Jeu de joints Jeu de joints Jeu de joints Jeu de joints

26 30 35 40 45 50 55 65 65 75 80 85 140 57 77 82 87 92 102

52 62 72 80 85 90 100 100 120 130 140 150 160 100 130 140 150 150 150

1,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 12 10 10 10 12 12 12

915 PG26 915 PG30 915 PG35 915 PG40 915 PG45 915 PG50 915 PG55 915 PG65/100 915 PG65/120 915 PG75 915 PG80 915 PG85 915 PG140 915 PIR 100/57 9RN RC 9.RNTC 9RN UI 9RN VI 9RN VF

RESSORTS À TRACTION

Description

Diamètre (mm)

Longueur totale (mm)

Longueur de ressort (mm)

Ø de fil (mm)

Référence

Ressort Ressort Ressort Ressort Ressort Ressort Ressort Ressort

12 14 15 17 18 20 23 25

100 135 73 95 160 160 117 160

18 78 54 50 70 84 88 74

2,5 3,5 3 4 4 4,5 4 4,5

914 M200/12 914 M240/22 914 M300/15 914 M300/17RM 914 M300/17S 914 M300/18 914 M300/23 914 M400/25

ARBRES DE FREIN

Description

Diamètre (mm)

Longueur (mm)

Référence

Arbre de frein Arbre de frein Arbre de frein

32 32 40

215 450 160

7530 32C215 75A355 3003 754406 2008

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

JOINTS D’ÉTANCHÉITÉ

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

404

417_452_FR_P397_432_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_01.indd 404

EASYLINK : C05387

02/2013

1/25/13 2:00 PM

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE PIÈCES POUR ESSIEUX ADR

Pièces de moteur

ESSIEUX

LEVIERS DE FREIN

240

760 H240 04C0

Levier de frein

240

7611505

Levier de frein automatique

-

9RR0004

Levier de frein automatique

-

9RR0010

Levier de frein automatique

-

9RS0004

Pièces d’attelage et de relevage

Levier de frein

Pièces de cabine

760 H180 03C0

Pièces de climatisation

Référence

180

Pièces pour remorque et benne agricole

Longueur (mm)

Levier de frein

Pièces de freinage

Description

Pièces de pont avant

- Levier de frein en deux longueurs : 180 et 240 mm

Pièces pour remorque bagagère

Caractéristiques :

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

417_452_FR_P397_432_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_01.indd 405

EASYLINK : C05387

405

1/25/13 2:00 PM

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE Pièces de moteur

ESSIEUX PIÈCES POUR ESSIEUX ADR

Application :

- Pour les moyeux d‘essieu et les tambours de frein

Caractéristiques :

- Résistance : classe 10.9

Description

A (mm)

B (mm)

C (mm)

D (mm)

E (mm)

F

Couple de serrage (Nm)

Référence

Goujon Goujon Goujon Goujon Goujon Goujon Goujon Goujon Goujon Goujon Goujon Goujon Goujon

40 45 50 54 65 67 81 65 80 93 77 79 96

36 41 45 49 60 61 75 59 74 87 71 73 90

28 31 34 37 45 35 48 48 45 62 56 40 57

16 18 20 27 27 27 27 30 30 30 33 33,5 33,5

13,5 15 17 19,4 19,4 19,5 19,5 21,5 21,5 21,5 24,1 24 24

M 12 x 1,5 M 14 x 1,5 M 16 x 1,5 M 18 x 1,5 M 18 x 1,5 M 18 x 1,5 M 18 x 1,5 M 20 x 1,5 M 20 x 1,5 M 20 x 1,5 M 22 x 1,5 M 22 x 1,5 M 22 x 1,5

70 170 200 270 270 270 270 350 350 350 450 450 450

903 C12 903 C14 903 C16 903 C18 903 C18L 903 C18 L1 903 C18 L2 903 C20 903 C20 L1 903 C20 L2 903 C22 903 C22 L1 903 C22 L2

ÉCROUS DE ROUE

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

GOUJONS DE ROUE

Description

A

B (mm)

C (mm)

Taille de clé (mm)

Référence

Ecrou Ecrou Ecrou

M 16 x 1,5 M 20 x 1,5 M 22 x 1,5

27 30 36

18 20 23

27 30 30

903 D16 903 D20 903 D22

ÉCROUS CRÉNELÉS

Description

Ecrou

Taille de clé (mm)

Référence

Ecrou crénelé Ecrou crénelé Ecrou crénelé Ecrou crénelé Ecrou crénelé Ecrou crénelé Goupille fendue pour écrou crénelé

M 39 x 1,5 M 39 x 1,5 M 48 x 1,5 M 48 x 1,5 M 48 x 1,5 M 48 x 1,5

50 60 65 65 75 80

908 DF39.50 908 DF39.60 908 DF48.65 908 DF48.65B 908 DF48.75 908 DF48.80 914 C39 E

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

406

417_452_FR_P397_432_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_01.indd 406

EASYLINK : C05387

02/2013

1/25/13 2:00 PM

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE PIÈCES POUR ESSIEUX ADR

Pièces de moteur

ESSIEUX

BOUCHONS DE MOYEU

Description

A (mm)

B (mm)

C (mm)

D (mm)

E (mm)

Référence

Bouchon Bouchon Bouchon Bouchon Bouchon Bouchon Bouchon Bouchon Bouchon Bouchon Bouchon Bouchon

124 139 144 44 49 62 69 76 80 85 102 113

137 154 159 52 56 67 79 86 93 98 118 130

105 120 125 47 52 62 72 80 85 90 111 121

53 55 72 28 29 34 39 39 43 43 47 50

6 6 8,5 9 9 12 13 13 14 14 16 16

912 T110AC 912 T125AC 912 T130L 912 T47 912 T52 912 T62 912 T72 912 T80 912 T85 912 T90 912 T110 912 T120

Pièces de pont avant

- A enfoncer ou à visser (voir les valeurs de filetage)

Pièces d’attelage et de relevage

Application :

Caractéristiques :

Pièces de cabine

VÉRIN HYDRAULIQUE

- Blocage de l‘essieu remorqué Référence

Vérin hydraulique

917 PIST40

Pièces de climatisation

Description

Description

Entraxe (mm)

Ø extérieur (mm)

Ø de trou (mm)

Référence

Amortisseur

520

80

20

917 BPISI83

Pièces pour remorque et benne agricole

Description

Référence

Silentbloc

8223801

Pièces de freinage

AMORTISSEUR POUR ESSIEU DIRECTIONNEL

Pièces pour remorque bagagère

SILENTBLOC

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

417_452_FR_P397_432_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_01.indd 407

EASYLINK : C05387

407

1/25/13 2:00 PM

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE Pièces de moteur

ESSIEUX ESSIEUX COMPLETS BPW

ESSIEUX À RECUL AUTOMATIQUE ET AVEC FREINS

Avantages :

- Puissance de freinage très élevée - Avec les freins à inertie BPW adaptés, ils offrent une parfaite combinaison pour votre véhicule

Caractéristiques :

- Équilibrage de freinage : 200 ou 250 mm à l‘avant gauche - Autres possibilités : central et 250 mm à l‘avant droit (sur demande) - Déport standard : 0 mm - SP = largeur de voie (mm) - FM = entraxe ressorts (mm)

Se compose de :

- Embases et plaque d‘essieu fournies

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Freins type S 3006-7 et S 3008 RA (3081)

Essieu avec freins Essieu avec freins Essieu avec freins Essieu avec freins Essieu avec freins Essieu avec freins

A (mm)

B (mm)

Goujons

160

205

6 x M18

160

205

6 x M18

160

205

6 x M18

160

205

6 x M18

160

205

6 x M18

160

205

6 x M18

Type de freins Type d‘essieu

Carré (mm)

Freins : S 3006-7 Essieu : GS 5506 Freins : S 3006-7 Essieu : GS 5506 Freins : S 3006-7 Essieu : GS 5506 Freins : S 3008 RA (3081) Essieu : GS 5506 Freins : S 3008 RA Essieu : GS 5506 Freins : S 3008 RA (3081) Essieu : GS 5506

70 70 70 70 70 70

Dimensions (mm)

SP : 1500 FM : 1000 SP : 1700 FM : 1200 SP : 1800 FM : 1300 SP : 1500 FM : 1000 SP : 1700 FM : 1200 SP : 1800 FM : 1300

Freins (mm)

Poids admissible à 40 km/h (kg)

Référence

1 essieu

2 essieux

essieu double

300 x 60

6500

5500

5000

55.63.381.601

300 x 60

6500

5500

5000

55.63.381.604

300 x 60

6500

5500

5000

55.63.381.607

300 x 80

6500

5500

5000

55.63.356.601

300 x 80

6500

5500

5000

55.63.356.604

300 x 80

6500

5500

5000

55.63.356.607

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Description

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

408

417_452_FR_P397_432_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_01.indd 408

EASYLINK : C05387

02/2013

1/25/13 2:01 PM

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE ESSIEUX COMPLETS BPW

Pièces de moteur

ESSIEUX

ESSIEUX À CORPS CREUX ET AVEC FREINS Freins type FL 4112 et FL 4118

- Puissance de freinage très élevée - Avec les freins à inertie BPW adaptés, ils offrent une parfaite combinaison pour votre véhicule

Caractéristiques :

- Équilibrage de freinage central - Déport standard : 0 mm - GM = entraxe supports/vase (mm) - FM = entraxe ressorts (mm) - SP = largeur de voie (mm)

Se compose de :

- Equipé de série avec 2 embases soudées pour le cylindre de frein et 2 x 2 embases pour les systèmes de ressort

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Avantages :

Goujons

Type de freins Type d‘essieu

Carré (mm)

280

335

10 x M22

Freins : FL 4112 Essieu : GS 11010-1

120 x 10

Essieu avec freins

280

335

10 x M22

Freins : FL 4112 Essieu : GS 11010-1

120 x 10

Essieu avec freins

280

335

10 x M22

Freins : FL 4112 Essieu : GS 11010-1

120 x 10

Essieu avec freins

280

335

10 x M22

Freins : FL 4112 Essieu : GS 11010-1

120 x 10

Essieu avec freins

280

335

10 x M22

Freins : FL 4118 Essieu : GS 12010

150 x 10

Essieu avec freins

280

335

10 x M22

Freins : FL 4118 Essieu : GS 12010

150 x 10

Essieu avec freins

280

335

10 x M22

Freins : FL 4118 Essieu : GS 12010

150 x 10

GM2 : 1083 FM2 : 700 SP : 1800 GM2 : 463 FM2 : 1000 SP : 1950 GM2 : 563 FM2 : 1100 SP : 2050 GM2 : 663 FM2 : 1200 SP : 2150 GM2 : 405 FM2 : 900 SP : 1950 GM2 : 505 FM2 : 1100 SP : 2050 GM2 : 605 FM2 : 1150 SP : 2150

Frein (mm)

Poids admissible à 40 km/h (kg)

Référence

1 essieu

2 essieux

essieu double

410 x 120

8500

8500

8500

55.88.460.622

410 x 120

9500

9500

9500

55.88.460.628

410 x 120

9500

9500

9500

55.88.460.636

410 x 120

9500

9500

9500

55.88.460.640

410 x 180

14000

14000

14000

55.72.449.600

410 x 180

15000

15000

13000

55.72.449.608

410 x 180

15000

15000

13000

55.72.449.612

Pièces de freinage

Essieu avec freins

Dimensions (mm)

Pièces de climatisation

B (mm)

Pièces pour remorque et benne agricole

A (mm)

Pièces pour remorque bagagère

Description

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

417_452_FR_P397_432_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_01.indd 409

EASYLINK : C05387

409

1/25/13 2:01 PM

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE Pièces de moteur

ESSIEUX ESSIEUX COMPLETS BPW

ESSIEUX À CORPS MASSIF ET AVEC FREINS

Avantages :

- Puissance de freinage très élevée - Avec les freins à inertie BPW adaptés, ils offrent une parfaite combinaison pour votre véhicule

Caractéristiques :

- Équilibrage de freinage : central avant, 250 mm avant gauche et 250 mm avant droit - Déport standard 0 mm - SP = largeur de voie (mm) - GM = entraxe plaques de montage pour les vérins de frein (mm) - FM = entraxe plaques de fixation pour la suspension (mm)

Description

B (mm)

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Freins type N 4008-4 et N 3108-2

A (mm)

Goujons

Type de freins Type d‘essieu

Carré (mm)

Essieu avec freins

160

205

6 x M18

Freins : N 3108-2 Essieu : GS 5506

70

Essieu avec freins

160

205

6 x M18

Freins : N 3108-2 Essieu : GS 5506

70

Essieu avec freins

160

205

6 x M18

Freins : N 3108-2 Essieu : GS 5506

70

Essieu avec freins Essieu avec freins

220

275

8 x M20

220

275

8 x M20

Freins : N 4008-4 Essieu : GS 8008-3 Freins : N 4008-4 Essieu : GS 8008-3

Dimensions (mm)

Frein (mm)

Poids admissible à 40 km/h (kg)

Référence

1 essieu

2 essieux

essieu double

310 x 80

6500

5500

5000

55.63.454.602

310 x 80

6500

5500

5000

55.63.454.606

310 x 80

6500

5500

5000

55.63.454.610

90

GM : 300 FM : 1000 SP : 1500 GM : 500 FM : 1200 SP : 1700 GM : 650 FM : 1350 SP : 1850 SP : 1850

400 x 80

10000

8500

8000

55.70.461.600

90

SP : 2000

400 x 80

10000

8500

8000

55.70.461.608

TAMBOURS DE FREIN

Description

Adaptable sur

Raccordement (mm)

Largeur (mm)

Nombre de trous

Frein (mm)

Référence

Tambour de frein Tambour de frein Tambour de frein Tambour de frein Tambour de frein Tambour de frein Tambour de frein

N 3108 N 3108 N 4008 N 4012 FL 4112 FL 4118 N 4012

160 x 205 230 x 275 230 x 275 230 x 275 290 x 335 290 x 335 290 x 335

115 112 143 165 167 226 -

6 8 x M22 8 x M22 8 x M22 10 x M22 10 x M22 10 x M22

310 x 80 310 x 80 400 x 80 400 x 120 410 x 120 410 x 180 400 x 120

03.105.14.26.0 03.105.18.01.0 03.106.05.16.0 03.106.25.19.0 03.106.91.10.0 03.106.91.07.0 03.106.27.11.0

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

410

417_452_FR_P397_432_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_01.indd 410

EASYLINK : C05387

02/2013

1/25/13 2:01 PM

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE PIÈCES POUR ESSIEUX BPW

Pièces de moteur

ESSIEUX

A (mm)

B (mm)

Goujons

Type de roulement

Frein (mm)

Référence

Moyeu Moyeu Moyeu Moyeu Moyeu Moyeu

160 160 160 220 280 280

205 205 205 275 335 335

6 x M18 x 1,5 6 x M18 x 1,5 x 46 6 x M18 x 1,5 x 50 8 x M22 x 1,5 10 x M22 x 1,5 10 x M22 x 1,5

32011x-30207 30210-32207 30210-32207 32014-30210 33118-33213 33116-32310

310 x 80 300 x 60 -

03.274.39.21.0 03.274.39.12.0 03.274.39.17.1 03.271.54.02.0 03.271.54.24.0 03.271.54.27.0

Pièces de cabine

Description

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

MOYEUX

Adaptable sur

Composition

Détail du jeu complet

Jeu de patins de frein

N 4112

4 segments de frein + pièces de montage

Jeu de patins de frein

FL 4118

4 segments de frein + pièces de montage

Jeu de patins de frein Jeu de patins de frein

N 3006-3 N 3108-3

4 segments de frein + pièces de montage

Jeu de patins de frein

N 4008-3

4 segments de frein + pièces de montage

Jeu de patins de frein

N 4012-3

4 segments de frein + pièces de montage

Jeu de patins de frein

N 4112 LL

4 segments de frein + pièces de montage

Jeu de patins de frein

FL 4118 LL

4 segments de frein + pièces de montage

4 x 05.091.30.04.0 2 x 05.397.58.03.0 2 x 03.397.33.06.0 4 x 05.091.29.97.0 2 x 05.397.58.03.0 2 x 03.397.33.06.0 4 x 05.091.11.30.0 4 x 05.091.15.21.0 2 x 03.397.32.14.0 4 x 05.091.20.29.0 2 x 03.397.67.05.0 4 x 05.091.22.25.0 2 x 03.397.67.05.0 4 x 05.091.30.04.0 2 x 05.397.58.03.0 2 x 03.397.33.10.0 4 x 05.091.29.97.0 2 x 05.397.58.03.0 2 x 03.397.33.10.0

Référence 2 x 03.397.33.07.0 8 x 03.188.02.02.0

09.803.62.09.0

2 x 03.397.33.07.0 8 x 03.188.02.02.0

09.803.62.10.0

4 x 03.397.44.08.0 2 x 03.397.44.08.0

09.803.62.12.0 09.803.62.13.0

2 x 03.397.44.08.0

09.803.62.14.0

2 x 03.397.44.08.0

09.803.62.15.0

2 x 03.397.33.11.0 8 x 03.188.02.02.0

09.803.67.16.0

2 x 03.397.33.11.0 8 x 03.188.02.02.0

09.803.67.17.0

Pièces pour remorque et benne agricole

Description

Pièces pour remorque bagagère

- 1 jeu = jeu complet pour un essieu

Pièces de freinage

Se compose de :

Pièces de climatisation

PATINS DE FREIN

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

417_452_FR_P397_432_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_01.indd 411

EASYLINK : C05387

411

1/25/13 2:01 PM

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE Pièces de moteur

ESSIEUX PIÈCES POUR ESSIEUX BPW

GOUJONS DE ROUE

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Caractéristiques :

Description

A (mm)

B (mm)

C (mm)

D (mm)

E (mm)

F

Référence

Goujon de roue Goujon de roue Goujon de roue Goujon de roue Goujon de roue Goujon de roue Goujon de roue Goujon de roue Goujon de roue

50 66 63 60 66 75 94 90 107

46 50 57 54 60 70 95 80 97

35 40 35 38 40 45 43 36 51

26 26 30 30 30 30 30 36 36

21 21 21 22,5 22,5 22,5 22,5 22 22

M18 x 1,5 M18 x 1,5 M18 x 1,5 M20 x 1,5 M20 x 1,5 M20 x 1,5 M20 x 1,5 M22 x 1,5 M22 x 1,5

09.803.80.02.0 09.803.80.03.0 09.803.80.05.0 09.803.80.08.0 09.803.80.09.0 09.803.80.10.0 09.803.80.12.0 09.803.80.14.0 09.803.80.15.0

BOUCHONS DE MOYEU

Pièces de climatisation

Application :

- A enfoncer ou à visser (voir les valeurs de filetage)

Description

Ø (mm)

Référence

Bouchon Bouchon Bouchon Bouchon Bouchon Bouchon Bouchon Bouchon Bouchon Bouchon Bouchon

50,5 53 62,2 73 72 80 90 M115 x 2 M115 x 3 M125 x 2 120

03.211.01.11.0 03.211.02.02.0 03.211.03.05.0 03.211.05.03.0 03.211.05.06.0 03.211.05.07.0 03.211.07.03.0 03.212.23.09.0 03.212.23.02.0 03.212.24.07.0 03.211.08.03.0

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

- Réf. 09.803.80.12.0 à filetage des deux côtés M20 x 1,5 - Réf. 09.803.80.14.0 et 09.803.80.15.0 avec forme filetée à la place du profil

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

412

417_452_FR_P397_432_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_01.indd 412

EASYLINK : C05387

02/2013

1/25/13 2:01 PM

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE PIÈCES POUR ESSIEUX BPW

Pièces de moteur

ESSIEUX

KITS DE RÉPARATION

- 1 jeu = jeu complet pour un essieu

Type

Adaptable sur

Référence

Kit de réparation Kit de réparation Kit de réparation Kit de réparation Kit de réparation Kit de réparation Kit de réparation Kit de réparation Kit de réparation Kit de réparation Kit de réparation Kit de réparation

Roulements essieu Roulements essieu Roulements essieu Roulements essieu Roulements essieu Roulements essieu Roulements essieu Roulements essieu Roulements essieu Roulements freins Roulements freins Roulements freins

GS 230 x GS 3606 GS 4006 GS 550 x GS 700 x GS 800 x GS 8010-2 GS 110xx GS 120xx N 3006-3 N 3108-3 et N 4012-3 FL 4112 et FL 4118

09.803.67.18.0 09.803.67.19.0 09.803.67.20.0 09.803.67.21.0 09.803.67.22.0 09.803.67.23.0 09.803.67.24.0 09.803.67.25.0 09.803.67.26.0 09.803.80.18.0 09.803.80.19.0 09.803.80.20.0

Pièces de cabine

Description

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Se compose de :

DROIT AU BUT GRÂCE À EASYLINK

EasyLink a été inséré en bas de chaque page de vos catalogues. Il comprend un groupe de produits et se présente sous la forme d‘une combinaison de chiffres et de lettres (par exemple C010000). Vous pouvez saisir cette combinaison dans le moteur de recherche en haut à droite

Pièces de climatisation

Kramp vous accompagne dans votre recherche de l‘article adéquat : un lien

informations plus précises sur la gamme de produits recherchée. Parvenez à l‘article souhaité rapidement et directement en utilisant le lien Easylink. Des informations détaillées sur l‘utilisation du lien Easylink vous sont proposées

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

sur le site www.kramp.com

Pièces pour remorque et benne agricole

de la page de la boutique en ligne Kramp. Elle vous permettra d‘accéder à des

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

417_452_FR_P397_432_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_01.indd 413

EASYLINK : C05387

413

1/25/13 2:01 PM

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE Pièces de moteur

ESSIEUX AUTRES PIÈCES POUR ESSIEUX

DEMI ESSIEUX

- Demi-essieu avec moyeu de roue et roulements à billes

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Caractéristiques :

Description

A (mm)

B (mm)

L (mm)

Goujons

Référence

Demi essieu Demi essieu Demi essieu Demi essieu

60 60 63 60

100 100 112 100

150 150 150 150

4 x M12 4 x M12 5 x M16 4 x M12

HK 600038 S35 4 150 S405150 S35 4 150 100

Description

Epaisseur (mm)

Ø perçage (mm)

Dimensions (mm)

Entraxe (mm)

Référence

Plaque à souder

15

21

210 x 175

120 x 101

03032.61280

Plaque à souder

15

21

160 x 140

120 x 101

03032.61180

Plaque à souder

12

18

140 x 120

100 x 87

03032.61090

Plaque à souder

12

18

135 x 110

95 x 77

03032.61010

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

PLAQUES À SOUDER SUR ESSIEU

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

414

417_452_FR_P397_432_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_01.indd 414

EASYLINK : C05387

02/2013

1/25/13 2:02 PM

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE Pièces de moteur

ESSIEUX AUTRES PIÈCES POUR ESSIEUX

VÉRIN DE FREINAGE

Particularités :

- Le cylindre de frein dispose de fixations

Avantages :

- Prêt à l’emploi, grâce aux fixations prévues

Application :

- Pour le freinage hydraulique de remorques avec suspension externe - Pression de service nominale 200 bar - Pression de service maximale 250 bar - Apprêt déjà appliqué

232 G 1/4"

14 Ø 30

16 Ø 28

Ø 45

16

Description

Course (mm)

Ø de barre (mm)

Référence

Vérin de freinage

110

30

EPL 30-110

Ø 14,3

VÉRIN DE FREINAGE

SLAG 110

Ø 14,3

Pièces d’attelage et de relevage

Caractéristiques :

14

Pièces de pont avant

Type boogie

- Type F430, avec ressorts extérieurs

Référence

Vérin de freinage Ressort de vérin

F-430 F-431

Pièces de climatisation

Description

RIVETS POUR GARNITURE DE FREIN DIN 7338B

Particularités :

- Conforme à la norme DIN 7338B

Application :

- Pour le rivetage de garnitures de frein

Longueur (mm)

Diamètre (mm)

Référence

Rivet Rivet Rivet Rivet Rivet Rivet Rivet Rivet Rivet

8 8 10 10 12 12 15 15 18

3 4 4 5 5 6 6 8 8

BBN 38 BBN 48 BBN 410 BBN 510 BBN 512 BBN 612 BBN 615 BBN 815 BBN 818

Pièces de freinage

Description

Pièces pour remorque et benne agricole

- Pour remorques

Caractéristiques :

Pièces pour remorque bagagère

Application :

Pièces de cabine

Type palonnier

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

417_452_FR_P397_432_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_01.indd 415

EASYLINK : C10679

415

1/25/13 2:02 PM

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE Pièces de moteur

ESSIEUX AUTRES PIÈCES POUR ESSIEUX

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

GARNITURES DE FREIN

- Garniture non percée

Se compose de :

- Garniture de frein livrée dans la longueur souhaitée

Description

Epaisseur (mm)

Largeur (mm)

Référence

Garniture de frein Garniture de frein Garniture de frein Garniture de frein Garniture de frein Garniture de frein Garniture de frein

4 4 5 5 5 6 6

30 40 40 50 60 50 65

BB 04.30 BB 04.40 BB 05.40 BB 05.50 BB 05.60 BB 06.50 BB 06.65

GARNITURES DE FREIN

Caractéristiques :

Pièces de cabine Pièces de climatisation Pièces pour remorque et benne agricole Pièces pour remorque bagagère

Caractéristiques :

- Garniture de frein à riveter

Description

Adaptable sur

Epaisseur (mm)

Longueur (mm)

Diamètre (mm)

Largeur (mm)

Rivet (mm)

Entraxe (mm)

Référence

Garniture de frein

Bautz, Eicher, Fahr, Fendt, Güldner, Holder, John Deere, Knott, Kramer, MAN, Porsche, Schlüter Eicher, Fahr, Güldner, John Deere, Knott, Kramer, Lanz, MAN, Porsche, Schlüter Eicher, Güldner, Knott, Lanz, MAN, Schlüter Knott, Perrot Deutz Eicher, Güldner, Knott, Lanz, MAN, Schlüter Claas

4

203

180

20

3 x 38

32 / 64

BB 180.20.40.203

4,5

189

180

40

3x8

38 / 76

BB 180.40.45.189

4,7

187

180

50

4x8

55

BB 180.50.47.187

4 6 5

239 115 192

200 200 200

30 45 50

4x8 5 x 12 4 x 10

52 / 96 / 106 60 38

BB 200.30.40.239 BB 200.45.60.115 BB 200.50.50.192

5

243

250

40

4 x 10

-

BB 250.40.50.243

5 5

255 272

250 250

40 40

4 x 10 4 x 10

32 / 64 32 / 72

BB 250.40.50.255 BB 250.40.50.272

5 5 11 8 6 5 6 8

300 300 270 307 351 351 370 324

300 300 300 310 350 350 350 400

60 60 135 80 60 60 60 60

4 x 10 4 x 10 8 x 18 6 x 15 6 x 10 4 x 10 4 x 10 5 x 12

38 31 55 40 45 31 46 / 52 -

BB 300.60.50.300-1 BB 300.60.50.300-2 BB 300.135.110.270 BB 310.80.80.307 BB 350.60.50.351-1 BB 350.60.50.351-2 BB 350.60.60.370 BB 400.60.80.324

8

436

400

60

5 x 12

51 / 60

BB 400.60.80.436

8 8

404 436

400 400

80 80

8 x 15 5 x 15

52 / 104 51 / 60

BB 400.80.80.404 BB 400.80.80.436

10 11 15

189 189 189

400 406 406

120 120 140

8 x 18 8 x 18 8 x 18

50 52 51 / 60

BB 400.120.100.189 BB 406.120.110.189 BB 406.140.150.189

Garniture de frein

Garniture de frein Garniture de frein Garniture de frein Garniture de frein Jeu de garnitures de frein Garniture de frein Garniture de frein

Garniture de frein Garniture de frein Garniture de frein Garniture de frein Garniture de frein Garniture de frein Garniture de frein Garniture de frein Garniture de frein Garniture de frein Garniture de frein

Pièces de freinage

Garniture de frein Garniture de frein Garniture de frein

BPW Deutz, Eicher, Fendt, Güldner, Hurth, Knott, Kramer, Lanz, MAN, Perrot, Porsche, Schlüter BPW ESFA ADR BPW, Knott ESFA Fendt, Kramer, MAN Deutz, Eicher, Fahr, Fendt, Hanomag, Hurth, MAN, Perrot, Porsche, Schlüter Deutz, Eicher, Fahr, Fendt, Hanomag, Hurth, MAN, Perrot, Porsche, Schlüter BPW, Knott Deutz, Eicher, Fahr, Hanomag, Knott, Perrot BPW FAD ADR, Fendt

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

416

417_452_FR_P397_432_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_01.indd 416

EASYLINK : C10679

02/2013

1/25/13 2:02 PM

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE Pièces de moteur

COURONNES DE GIRATION COURONNES DE GIRATION

COURONNES DE GIRATION À BILLE Série L - jusqu‘à 25 km/h

- Convient aux engins agricoles et de transport d‘une vitesse inférieure à 25 km/h

Description

A (mm)

B (mm)

C (mm)

D (mm)

E (mm)

F (mm)

G (mm)

H (mm)

Poids (kg)

Type

Poids admissible (kg)

Référence

Couronne de giration Couronne de giration Couronne de giration Couronne de giration Couronne de giration Couronne de giration Couronne de giration

400 500 650 750 850 950 1050

342 442 592 692 792 892 990

292 392 542 642 742 842 970

230 330 480 580 680 780 870

375 475 625 725 825 925 1030

260 360 510 610 710 810 900

8 8 8 8 8 8 8

45 42 42 42 44 44 44

11 15 20 23 27 30 32

400 L 500 L 650 L 750 L 850 L 950 L 1050 L

750 900 1500 1800 2500 3000 3500

41406 41407 41408 41409 41410 41411 41412

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Application :

Pièces de climatisation

COURONNES DE GIRATION À BILLE Série N - plus de 25 km/h

- Homologué RDW

Application :

- Pour les remorques avec une vitesse supérieure à 25 km/h

Caractéristiques :

- Si cette gamme est utilisée pour des vitesses lentes (moins de 25 km/h), la capacité de charge peut être augmentée de 30-50%

Description

A (mm)

B (mm)

C (mm)

D (mm)

E (mm)

F (mm)

G (mm)

H (mm)

Poids (kg)

Type

Poids admissible (kg)

Référence

Couronne de giration Couronne de giration Couronne de giration Couronne de giration Couronne de giration Couronne de giration

500 650 750 850 950 1050

437 587 687 787 887 987

384 534 634 734 834 934

315 465 565 665 765 865

475 625 725 825 925 1025

340 490 590 690 790 890

8 8 8 8 8 8

48 48 48 48 48 48

17 23 27 31 35 39

500 N 650 N 750 N 850 N 950 N 1050 N

1800 2500 3000 3500 4000 4500

41400 41401 41402 41403 41404 41405

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Particularités :

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

417_452_FR_P397_432_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_01.indd 417

EASYLINK : C16457

417

1/25/13 2:02 PM

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE Pièces de moteur

COURONNES DE GIRATION COURONNES DE GIRATION

COURONNES DE GIRATION À BILLE

Description

Ø extérieur (mm)

Poids admissible (kg)

Référence

Couronne de giration Couronne de giration Couronne de giration Couronne de giration Couronne de giration Couronne de giration Couronne de giration Couronne de giration

500 650 800 900 900 1000 1000 1100

1000 1700 2500 3500 5000 4000 6000 6500

465050 465065 465080 465090 42401 465100 42402 42405

BÉQUILLES LÉGÈRES AVEC MANIVELLE LATÉRALE

Application :

A (mm)

B (mm)

Ø ext. tube (mm)

E (mm)

Poids (kg)

Course (mm)

Remarque

Poids admissible (kg)

Référence

Béquille Béquille

160 160

565 565

60 x 60 60 x 60

200 200

8,4 8,4

300 320

avec plaque de base sans plaque de base

800 800

STR 1535 STR 35 WF

BÉQUILLES AVEC MANIVELLE HORIZONTALE

Application :

- Pour machines et remorques agricoles

Description

A (mm)

B (mm)

C (mm)

Ø ext. tube (mm)

Poids (kg)

Course (mm)

Poids admissible (kg)

Référence

Béquille Béquille Béquille Béquille

160 160 220 130

460 500 500 465

590 670 670 600

60 x 60 70 x 70 80 x 80 50 x 50

6 9,3 13 6

255 300 300 255

600 1000 1200 500

STR 1536 STR 1538 STR 1539 STR 1534

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

- Pour machines et remorques agricoles

Description

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Pour remorques avec profil en U

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

418

417_452_FR_P397_432_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_01.indd 418

EASYLINK : C02923

02/2013

1/25/13 2:03 PM

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE BÉQUILLES DE REMORQUE

Pièces de moteur

PIEDS ET ROUES D‘APPUI

BÉQUILLES AVEC FIXATION RÉGLABLE

- Pour machines et remorques agricoles

Description

B (mm)

D (mm)

Ø ext. tube (mm)

E (mm)

G (mm)

Poids (kg)

Course (mm)

Poids admissible (kg)

Référence

Béquille à fixation réglable Béquille à fixation réglable Béquille à fixation réglable

500 500 500

670 670 670

60 x 60 70 x 70 80 x 80

125 185 185

160 160 220

10,2 11,5 16,6

300 300 300

600 1000 1200

STR PE 580 STR PE 595 STR PE 600

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Application :

B (mm)

D (mm)

Ø ext. tube (mm)

G (mm)

Poids (kg)

Course (mm)

Poids admissible (kg)

Référence

Béquille à fixation réglable Béquille à fixation réglable Béquille à fixation réglable Béquille à fixation réglable Béquille à fixation réglable

500 500 500 500 500

640 680 680 680 680

60 x 60 70 x 70 70 x 70 80 x 80 80 x 80

150 150 150 150

11,2 13 13 15 13

200 200 300 200 300

600 900 900 1200 1200

STRV 60 F STRV 70 F STRV 70 F1 STRV 80 F STRV 80 F1

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Description

Pièces de climatisation

- Pour machines et remorques agricoles

Pièces pour remorque et benne agricole

Application :

Pièces de cabine

BÉQUILLES AVEC FIXATION RÉGLABLE

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

417_452_FR_P397_432_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_01.indd 419

EASYLINK : C06218

419

1/25/13 2:03 PM

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE Pièces de moteur

PIEDS ET ROUES D‘APPUI BÉQUILLES DE REMORQUE

Application :

- Pour machines et remorques agricoles

Description

B (mm)

D (mm)

Ø ext. tube (mm)

E (mm)

G (mm)

Poids (kg)

Course (mm)

Poids admissible (kg)

Référence

Béquille à fixation basculante Béquille à fixation basculante Béquille à fixation basculante Béquille à fixation basculante Béquille à fixation basculante

530 530 330 630 380

70 185 225 185 70

70 x 70 70 x 70 70 x 70 70 x 70 70 x 70

230 230 235 230 230

220 220 220 220 220

18,5 20,5 18,6 21,5 16,5

260 260 170 400 200

4500 4500 6000 4000 4000

STR DN 513S STR DN 513L STR 11.19 STR DN 514L STR DN 512S

BÉQUILLE À DEUX VITESSES

Application :

- Pied d‘appui pour remorque à essieu central

Caractéristiques :

- Pied béquille lourd avec réducteur - 3 éléments et 2 vitesses - Vitesse 1 = vitesse de charge (1 mm par tour) - Vitesse 2 = vitesse rapide (10,6 mm par tour)

Description

B (mm)

C (mm)

Ø ext. tube (mm)

E (mm)

G (mm)

H (mm)

Poids (kg)

Course (mm)

Poids admissible (kg)

Référence

Béquille à deux vitesses

700

420

110 x 110

250

250

300

43,2

420

10000

STR 750

BÉQUILLE À DEUX VITESSES Galvanisée à chaud

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

BÉQUILLES AVEC FIXATION BASCULANTE

Application :

- Pied d‘appui pour remorque à essieu central

Caractéristiques :

- Pied béquille lourd - Galvanisé à chaud - 2 éléments et 2 vitesses - Vitesse 1 = vitesse de charge (1 mm par tour) - Vitesse 2 = vitesse rapide (10,6 mm par tour)

Description

B (mm)

Ø ext. tube (mm)

E (mm)

G (mm)

Poids (kg)

Course (mm)

Poids admissible (kg)

Référence

Béquille à deux vitesses

905

110 x 110

250

250

43

450

10000

STR KRA 1100 FL1

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

420

417_452_FR_P397_432_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_01.indd 420

EASYLINK : C06218

02/2013

1/25/13 2:03 PM

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE BÉQUILLES DE REMORQUE

- Pied d‘appui pour remorque à essieu central

Caractéristiques :

- Manivelle à 2 positions - Béquille à 3 éléments

H

C

Application :

Pièces de pont avant

B

E

BÉQUILLE AVEC MANIVELLE À 2 POSITIONS

Pièces de moteur

PIEDS ET ROUES D‘APPUI

Description

B (mm)

C (mm)

Ø ext. tube (mm)

E (mm)

G (mm)

H (mm)

Poids (kg)

Course (mm)

Poids admissible (kg)

Référence

Béquille

600

280

110 x 110

325

250

300

32

280

4500

STR K 450

Pièces d’attelage et de relevage

G

- Pour remorque à essieu central - Pour le réglage en hauteur de la flèche d‘attelage

Pièces de climatisation

Application :

Pièces de cabine

CRIC DE MISE EN HAUTEUR DE LA FLÈCHE

Course (mm)

Charge dynamique admissible (kg)

Traction dynamique admissible (kg)

Référence

Cric avec manivelle

215

5000

2000

STR DG 830

- Béquille à 3 éléments

H

G

Description

B (mm)

C (mm)

Ø ext. tube (mm)

E (mm)

G (mm)

H (mm)

Poids (kg)

Course (mm)

Poids admissible (kg)

Référence

Béquille

500

290

80 x 80

225

220

276

21

290

2500

STR DG 706/3 SF

Pièces de freinage

- Pour machines et remorques agricoles

Caractéristiques :

C

Application :

Pièces pour remorque bagagère

B

E

BÉQUILLE AVEC MANIVELLE VERTICALE ET RÉDUCTEUR

Pièces pour remorque et benne agricole

Description

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

417_452_FR_P397_432_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_01.indd 421

EASYLINK : C06218

421

1/25/13 2:03 PM

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE Pièces de moteur

PIEDS ET ROUES D‘APPUI BÉQUILLES DE REMORQUE

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

BÉQUILLE AVEC MANIVELLE HORIZONTALE

- Béquille à 3 éléments

B (mm)

C (mm)

Ø ext. tube (mm)

E (mm)

G (mm)

H (mm)

Poids (kg)

Course (mm)

Poids admissible (kg)

Référence

Béquille

530

360

80 x 80

185

160

320

16,7

360

1000

STRP 5753 SF

BÉQUILLES HYDRAULIQUES

Pièces de cabine

SPERRVENTIL VALVE DE BLOCAGE

Double effet, avec valve de blocage

3/8" B

Pièces de climatisation

D

Application :

- Pour machines et remorques agricoles

Caractéristiques :

- Béquille hydraulique à double effet avec valve de blocage, pied soudé - Pression maxi 250 bar

G

Description

B (mm)

D (mm)

Ø ext. tube (mm)

G (mm)

Poids (kg)

Course (mm)

Poids admissible (kg)

Raccord (pouce)

Référence

Béquille hydraulique Béquille hydraulique

630 740

710 830

90 x 90 100 x 100

220 280

23 32,5

400 500

1950 2800

3/8 3/8

STR 940 STR 1050

BÉQUILLE HYDRAULIQUE

5 12

Vérin simple effet

Stroke 250 470

ØB

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

- Pour machines et remorques agricoles

Caractéristiques :

Description

VALVOLA DI BLOCCO BLOCK VALVE

- Pour machines et remorques agricoles

Caractéristiques :

- Vérin simple effet - Cylindre à ressort à traction interne lourd - Raccord 1/2“ - Tige de piston trempée, chromée - Avec système de blocage automatique - Interchangeable avec d‘autres marques - Pression de service nominale : 200 bar - Pression de service maximale : 250 bar

440

Application :

ØA ØC

Pièces de freinage

Application :

Description

A (mm)

Ø ext. tube (mm)

C (mm)

Poids (kg)

Course (mm)

Capacité (litre)

Joint

Capacité (tonnes) 100 bar

Capacité (tonnes) 150 bar

Référence

Béquille hydraulique

85

100

180

22

250

1,42

SP9.85

5,67

8,5

SP 85-250-CS

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

422

417_452_FR_P397_432_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_01.indd 422

EASYLINK : C06218

02/2013

1/25/13 2:03 PM

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE Pièces de moteur

PIEDS ET ROUES D‘APPUI BÉQUILLES À ROUE

KIT BÉQUILLE HYDRAULIQUE

- Pour machines et remorques agricoles

Caractéristiques :

- 1 x béquille hydraulique ref SP 85-250-CS - 1 x pompe manuelle 4 litres + levier - 1 x flexible longueur 1,20 m + raccords

Description

A (mm)

Ø ext. tube (mm)

C (mm)

Poids (kg)

Course (mm)

Capacité (litre)

Joint

Capacité (tonnes) 100 bar

Capacité (tonnes) 150 bar

Référence

Kit béquille hydraulique

85

100

180

22

250

1,42

SP9.85

5,67

8,5

SP 85-250-CSKIT

ROUES JOCKEY AVEC BLOCAGE PAR PÉDALE

Pièces de cabine

E

B

Caractéristiques :

- Relevage semi-automatique - Blocage par de pédale - STR1101, STR1109, STR1140 : roue acier - STR1105 : roue acier avec bandage caoutchouc

D

A

Description

A (mm)

B (mm)

D (mm)

Ø ext. tube (mm)

E (mm)

Poids (kg)

Course (mm)

Poids admissible (kg)

Dimension de roue (mm)

Référence

Roue jockey Roue jockey Roue jockey Roue jockey

430 420 430 535

460 460 460 660

1030 1025 1030 1345

70 70 70 82

185 185 185 185

17,8 19 17,6 34

240 240 240 400

1500 1200 1500 1500

310 x 90 280 x 65 280 x 80 400 x 100

STR 1101 STR 1105 STR 1109 STR 1140

- Pour machines et remorques agricoles

Caractéristiques :

- Relevage semi-automatique - Blocage par ressort

Description

A (mm)

B (mm)

D (mm)

Ø ext. tube (mm)

E (mm)

Poids (kg)

Course (mm)

Poids admissible (kg)

Dimension de roue (mm)

Référence

Roue jockey Roue jockey Roue jockey Roue jockey

330 380 380 380

460 460 460 500

900 1000 1000 1020

70 x 70 70 80 x 80 90

185 185 185 185

13 17 17,8 18,8

300 300 300 300

1000 1100 1400 1500

275 x 70 310 x 90 310 x 90 310 x 90

STR 1630 STR M 238 STR 45 STR 232E

Pièces de freinage

Application :

Pièces pour remorque bagagère

ROUES JOCKEY AVEC BLOCAGE PAR RESSORT

Pièces de climatisation

- Pour machines et remorques agricoles

Pièces pour remorque et benne agricole

Application :

Pièces d’attelage et de relevage

Se compose de :

Pièces de pont avant

Vérin simple effet

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

417_452_FR_P397_432_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_01.indd 423

EASYLINK : C06218

423

1/25/13 2:04 PM

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE Pièces de moteur

PIEDS ET ROUES D‘APPUI BÉQUILLES À ROUE

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

ROUE JOCKEY AVEC MANIVELLE LATÉRALE

Application :

- Pour machines et remorques agricoles

Caractéristiques :

- Relevage semi-automatique - Blocage par pédale

Description

A (mm)

B (mm)

D (mm)

Ø ext. tube (mm)

E (mm)

Poids (kg)

Course (mm)

Poids admissible (kg)

Dimension de roue (mm)

Référence

Roue Jockey

535

600

1230

90

225

44

340

2000

400 x 100

STR 366

Application :

- Pour machines et remorques agricoles

Description

A (mm)

B (mm)

D (mm)

Ø ext. tube (mm)

E (mm)

Poids (kg)

Course (mm)

Poids admissible (kg)

Dimension de roue (mm)

Référence

Roue Roue

185 225

500 500

820 860

60 x 60 80 x 80

125 185

15 22

300 300

500 900

320 x 90 400 x 100

STR ZB 405 STR ZB 415

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

ROUES DE RÉGLAGE DE PROFONDEUR

PENTURE À SOUDER Ø 16

- Acier

Pièces pour remorque bagagère

Caractéristiques :

A (mm)

B (mm)

C (mm)

D (mm)

Référence

Penture à souder

80

44

5

16

HS.841008

Pièces de freinage

Description

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

424

417_452_FR_P397_432_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_01.indd 424

EASYLINK : C01175

02/2013

1/25/13 2:04 PM

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE CHARNIÈRES

Pièces de moteur

CHARNIÈRES ET FIXATIONS

- Acier

Description

B (mm)

C (mm)

D (mm)

E (mm)

Référence

Gond modèle léger

16

50

50

30

60.30.178

Pièces d’attelage et de relevage

Caractéristiques :

Pièces de pont avant

GOND DE CHARNIÈRE DE REMORQUE À SOUDER

- Longueur de gond : 65 mm - Longueur totale : 100 mm

A (mm)

B (mm)

C (mm)

Référence

Gond Gond

16 16

10 12

35 40

11.09.010KR 11.09.011KR

Pièces pour remorque et benne agricole

Description

PENTURES DE REMORQUE Ø 17

Caractéristiques :

Pièces de climatisation

- Pour charnière de volet à profil en M

Caractéristiques :

- Avec profil M, zinguée - Diamètre de charnière : 17 mm

Longueur (mm)

Référence

Penture de remorque Penture de remorque Penture de remorque Penture de remorque Penture de remorque Penture de remorque Penture de remorque

270 320 370 420 470 520 820

KS 270 KS 320 KS 370 KS 420 KS 470 KS 520 KS 820GW

Pièces de freinage

Description

Pièces pour remorque bagagère

Application :

Pièces de cabine

GONDS DE CHARNIÈRE DE REMORQUE À SOUDER

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

417_452_FR_P397_432_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_01.indd 425

EASYLINK : C13714

425

1/25/13 2:04 PM

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE Pièces de moteur

CHARNIÈRES ET FIXATIONS FERMETURES ET OEILLETS

CHARNIÈRES DE REMORQUE COMPLÈTES

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Caractéristiques :

- En tôle zinguée dans sa version légère - Pièce charnière 56 x 120 mm pour fixation vissée - Espacement des trous : 50 mm

Description

Longueur (mm)

Largeur (mm)

Référence

Charnière Charnière Charnière Charnière Charnière Charnière Charnière Charnière Charnière Charnière Charnière Charnière Charnière

320 370 420 470 570 320 370 420 470 520 370 420 470

60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60

KS 32052A KS 37052A KS 42052A KS 47052A KS 57052A KS 32054A KS 37054A KS 42054A KS 47054A KS 52054A KS 37064AB KS 42064AB KS 47064AB

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

FERMETURES À LEVIER ARTICULÉ

Application :

- Pour assemblage vissé

Caractéristiques :

- Version zinguée

Se compose de :

- Livré sans patte de fermeture

Description

Type

Référence

Fermeture à levier articulé Fermeture à levier articulé Fermeture à levier articulé Fermeture à levier articulé

Droite Gauche Gauche Droite

60.20.167 60.20.168 020.500.101 020.500.102

FERMETURES À ÉTRIER

Application :

- Pour assemblage vissé

Caractéristiques :

- Version zinguée

Se compose de :

- Fournie sans œillet

Description

A (mm)

B (mm)

C (mm)

Remarque

Référence

Fermeture à étrier Fermeture à étrier Fermeture à étrier Fermeture à étrier Fermeture à étrier Fermeture à étrier

115 115 127 127 165 165

35 35 46 46 55 55

7,5 7,5 8,5 8,5 8,5 8,5

Gauche Droite Gauche Droite Gauche Droite

11.40.001 11.40.011 11.40.120 11.40.130 11.40.220 11.40.230

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

426

417_452_FR_P397_432_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_01.indd 426

EASYLINK : C13714

02/2013

1/25/13 2:04 PM

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE FERMETURES ET OEILLETS

Pièces de moteur

CHARNIÈRES ET FIXATIONS

- Pour assemblage vissé

Caractéristiques :

- Version zinguée - Fixation avec 3 boulons

Description

A (mm)

B (mm)

C (mm)

D (mm)

Taille

Référence

Oeillet d’arrêt Oeillet d’arrêt Oeillet d’arrêt

60 80 80

44 50 58

12 16 18

7,5 8,5 8,5

0 1 2

11.40.051 11.40.150 11.40.250

Application :

- Pour assemblage vissé

Caractéristiques :

- Version zinguée - Fourni sans œillet 60.11.059 - Avec grand socle et sécurité intégrée - La photo présente la version côté droit

Pièces de cabine

FERMETURES À LEVIER ARTICULÉ

A (mm)

B (mm)

C (mm)

Remarque

Référence

Fermeture à levier articulé Fermeture à levier articulé

170 170

49 49

8,6 8,6

Droite Gauche

60.20.142 60.20.143

OEILLET D‘ARRÊT

Application :

- Pour fermetures à levier 60.20.142 et 60.20.143

Caractéristiques :

- Version zinguée

A (mm)

B (mm)

C (mm)

D (mm)

Taille

Référence

Oeillet d’arrêt

100

50

16

8,8

1

60.11.059

CHAÎNE DE SÉCURITÉ

- Zinguée

Description

Longueur (mm)

Epaisseur de chaîne (mm)

Référence

Chaîne de sécurité

270

2

11.49.100KR

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Description

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Description

Caractéristiques :

Pièces d’attelage et de relevage

Application :

Pièces de pont avant

OEILLETS D‘ARRÊT

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

417_452_FR_P397_432_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_01.indd 427

EASYLINK : C16676

427

1/25/13 2:05 PM

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE Pièces de moteur

CHARNIÈRES ET FIXATIONS FERMETURES EXCENTRIQUES

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

ATTACHES OMEGA POUR RIDELLES

Application :

- Pour ridelles

Caractéristiques :

- Version zinguée

Description

Dimensions (mm)

Référence

Attache omega Attache omega Attache omega Attache omega Attache omega

10 x 30 10 x 35 10 x 40 13 x 40 20 x 40

RU 1030 RU 1035 RU 1040 RU 1340 RU 2040

Application :

- Pour fixation vissée ou soudée

Se compose de :

- Fournie sans crochet

Description

Type

Remarque

Référence

Fermeture excentrique réglable

zinguée, à visser

sans crochet ref 60.30.077

60.20.390

Fermeture excentrique réglable

noire, à souder

sans crochet ref 60.30.078

60.20.395

Fermeture excentrique réglable

zinguée, à visser

sans crochet ref 60.30.052

60.20.082

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

FERMETURES EXCENTRIQUES POUR RIDELLES

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

428

417_452_FR_P397_432_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_01.indd 428

EASYLINK : C13681

02/2013

1/25/13 2:05 PM

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE FERMETURES EXCENTRIQUES

Pièces de moteur

CHARNIÈRES ET FIXATIONS

Remarque

Longueur (mm)

Largeur (mm)

Référence

Crochet

zingué, à visser

pour fermeture 60.20.390

-

-

60.30.077

Crochet

noir, à souder

pour fermeture 60.20.395

-

-

60.30.078

Crochet

zingué, à visser

pour fermeture 60.20.082

78

18

60.30.052

- Pour assemblage vissé

Caractéristiques :

- Version zinguée

Se compose de :

- Fournie sans crochet

Longueur (mm)

Largeur (mm)

Référence

Fermeture

273

80

11.45.466

Fermeture

220

80

127.500.5028

Pièces de freinage

Description

Pièces pour remorque et benne agricole

FERMETURES POUR RIDELLES

Application :

Pièces d’attelage et de relevage

Type

Pièces de climatisation

Description

Pièces de cabine

- Pour fermetures excentriques

Pièces pour remorque bagagère

Application :

Pièces de pont avant

CROCHETS SEULS POUR FERMETURES EXCENTRIQUES

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

417_452_FR_P397_432_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_01.indd 429

EASYLINK : C09447

429

1/25/13 2:05 PM

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE Pièces de moteur

CHARNIÈRES ET FIXATIONS AUTRES FERMETURES ET FIXATIONS

PIÈCES POUR FERMETURE

- Pour fermeture rabattable 11.45.466

Description

Type

Référence

Etrier de fermeture

à souder

11.45.469

Arrêt de fermeture

zingué, à visser

127.510.5046

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Application :

FERMETURES PENDULAIRES

- A souder - Avec réglage et verrouillage automatique - Version zinguée

Description

Largeur (mm)

Longueur (mm)

Référence

Fermeture pendulaire

27

276

60.20.265

Fermeture pendulaire

27

276,5

60.20.285

Fermeture pendulaire

27

276,5

60.20.286

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Caractéristiques :

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

430

417_452_FR_P397_432_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_01.indd 430

EASYLINK : C09447

02/2013

1/25/13 2:06 PM

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE AUTRES FERMETURES ET FIXATIONS

Pièces de moteur

CHARNIÈRES ET FIXATIONS

ERGOTS À SOUDER

Ergot de charnière gauche

60.31.124

Axe de charnière

60.31.078

Ergot de charnière

60.30.261

BOULONS POUR FIXATION DE PANNEAU DE BENNE

Application :

- Pour panneau de benne

Ecrou (mm)

Longueur (mm)

Référence

Boulon Boulon Boulon Boulon

8 8 8 8

35 40 45 50

FU 835 FU 840 FU 845 FU 850

Pièces de freinage

Description

Pièces d’attelage et de relevage

60.31.123

Pièces de cabine

Référence

Ergot de charnière droit

Pièces de climatisation

Description

Pièces pour remorque et benne agricole

- A souder - Version zinguée

Pièces pour remorque bagagère

Caractéristiques :

Pièces de pont avant

Pour fermeture pendulaire

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

417_452_FR_P397_432_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_01.indd 431

EASYLINK : C16915

431

1/25/13 2:06 PM

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE Pièces de moteur

CHARNIÈRES ET FIXATIONS AUTRES FERMETURES ET FIXATIONS

Description

A (mm)

B (mm)

C (mm)

D (mm)

Référence

Fermeture à souder

17

7

12

24

11.41.350

Fermeture M12 à souder

17

7

12

24

11.41.355

TENDEUR DE CHAÎNE

Application :

- Pour la fixation/stabilisation des panneaux arrière de chargement

Caractéristiques :

- Version zinguée

Description

Référence

Tendeur de chaîne

KS 472.000C

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

FERMETURES BASCULANTES

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

432

417_452_FR_P397_432_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_01.indd 432

EASYLINK : C08445

02/2013

1/25/13 2:06 PM

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE SANGLES D‘ARRIMAGE

Pièces de moteur

AUTRES PIÈCES DE CARROSSERIE

SANGLES D‘ARRIMAGE

Avantages :

- Avec tendeur à cliquet

Caractéristiques :

- La faible élasticité de la sangle l‘empêche de se détendre - Plage de températures : de - 40°C à + 100°C - Conforme à la norme EN 12195-2

Description

Largeur (mm)

Longueur (m)

Force de traction autorisée (daN)

Référence

Sangle d’arrimage Sangle d’arrimage

25 25

4 6

800 800

TS 25004 TS 25006

SANGLE D‘ARRIMAGE

Particularités :

- Type 25B/2-402

Avantages :

- Avec tendeur à cliquet

Caractéristiques :

- La faible élasticité de la sangle l‘empêche de se détendre - Plage de températures : de - 40°C à + 100°C - Conforme à la norme EN 12195-2

Pièces de cabine

Système 25B

Description

Largeur (mm)

Longueur (m)

Force de traction autorisée (daN)

Référence

Sangle d’arrimage

25

5

1500

TS 25005

- Sangle haute ténacité, résistante aux U.V. - Photo d‘illustration : sangle ref 484 139

Largeur (mm)

Longueur (m)

Fournitures

Force de traction autorisée (daN)

Référence

Sangle à cliquet Sangle à cliquet Sangle type ceinture

25 25 25

5 5 5

Crochets CGO Tendeur à cliquet Boucle type ceinture

400 500 -

484 139 488446NK 488 447

Pièces de freinage

Description

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

SANGLES D‘ARRIMAGE EN 25 MM

Caractéristiques :

Pièces d’attelage et de relevage

- Type 25A/1

Pièces de climatisation

Particularités :

Pièces de pont avant

Système 25A

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

451_516_FR_P433_498_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_02.indd 433

EASYLINK : C09596

433

25/01/13 14:37

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE Pièces de moteur

AUTRES PIÈCES DE CARROSSERIE SANGLES D‘ARRIMAGE

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

SANGLES D‘ARRIMAGE EN 35 MM

Description

Largeur (mm)

Longueur (m)

Fournitures

Référence

Sangle à cliquet Sangle type ceinture

35 35

5 10

Crochets CEE Tendeur à cliquet

454 114 488 448

SANGLES D‘ARRIMAGE EN 50 MM

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Informations techniques :

- Sangle à cliquet en 2 parties

Description

Largeur (mm)

Longueur (m)

Capacité (tonne)

Fournitures

Référence

Sangle à cliquet Sangle à cliquet Sangle à cliquet Sangle à cliquet Sangle à cliquet Sangle à cliquet Sangle à cliquet Sangle à cliquet Sangle à cliquet

50 50 50 50 50 50 50 50 50

5 5 9 10 12 12 14 16 18

5 5 5 5 5 5 5 5 5

Crochets CEE Crochets CFE Crochets CFE Crochets CEE Crochets CEE Crochets CFE Crochets CEE Crochets CFE Crochets CFE

488 449 488449CFE 488 828 484 140 488 450 488 452 488 451 488453NK 488 454

Particularités :

- Conforme à la norme EN 12195-2

Avantages :

- Type A : sangle complète avec cliquet de serrage léger et crochets CEE - Type BL : sangle avec crochet CEE sans tendeur - Type S : tendeur avec crochet CEE

Application :

- Sécurisation légère des chargements

Caractéristiques :

- La faible élasticité de la sangle l‘empêche de se détendre

Description

Largeur (mm)

Longueur (m)

Force de traction autorisée (daN)

Référence

Sangle complète Sangle seule Tendeur seul

25 25 25

5 4,5 0,5

700 700 700

TS 2025A TS 2025BL TS 2025S

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

SANGLES D‘ARRIMAGE EN 25 MM

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

434

451_516_FR_P433_498_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_02.indd 434

EASYLINK : C09596

02/2013

25/01/13 14:37

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE SANGLES D‘ARRIMAGE

Pièces de moteur

AUTRES PIÈCES DE CARROSSERIE

- Conforme à la norme EN 12195-2

Avantages :

- Type A : sangle complète avec cliquet de serrage léger et crochets CEE - Type BL : sangle avec crochet CEE, sans tendeur - Type S : tendeur avec crochet CEE

Application :

- Sécurisation légère des chargements

Caractéristiques :

- La faible élasticité de la sangle l‘empêche de se détendre

Description

Largeur (mm)

Longueur (m)

Force de traction autorisée (daN)

Référence

Sangle complète Sangle seule Tendeur seul

35 35 35

9 8,5 0,5

2000 2000 2000

TS 2035A TS 2035BL TS 2035S

Pièces d’attelage et de relevage

Particularités :

Pièces de pont avant

SANGLES D‘ARRIMAGE EN 35 MM

Avantages :

- Disponible en 9 m, 12 m, 15 m, 20 m et 25 m - Avec cliquet robuste et résistant à la corrosion - Levier long pour une transmission efficace de la puissance

Application :

- Sécurisation professionelle des chargements

Caractéristiques :

- Poignée en plastique - La faible élasticité de la sangle l‘empêche de se détendre

Description

Largeur (mm)

Longueur (m)

Force de traction autorisée (daN)

Référence

Sangle complète Sangle complète Sangle complète Sangle complète Sangle complète Sangle seule Tendeur seul Sangle complète - crochets CFE

50 50 50 50 50 50 50 50

9 12 15 20 25 8,5 0,5 9

4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000

TS 2050E TS 20120E TS 20150E TS 20200E TS 20250E TS 2050BL TS 2050S TS 2050EK

MARCHEPIED POUR REMORQUE

Application :

- Pour remorques

Caractéristiques :

- Fixation simple sur les timons Finition

Largeur (mm)

Hauteur (mm)

Référence

Marchepied

Galvanisé

330

200

KS 724

Pièces de freinage

Description

Pièces pour remorque et benne agricole

- Conforme à la norme EN 12195-2

Pièces pour remorque bagagère

Particularités :

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

SANGLES D‘ARRIMAGE EN 50 MM

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

451_516_FR_P433_498_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_02.indd 435

EASYLINK : C09596

435

25/01/13 14:38

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE Pièces de moteur

AUTRES PIÈCES DE CARROSSERIE ECHELLES ET MARCHEPIEDS

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

ECHELLES POUR REMORQUE

Application :

- Pour chariots et remorques

Caractéristiques :

- Antidérapante - Zinguée

Description

Nombre d‘échelons

Longueur (mm)

Largeur (mm)

Référence

Echelle Echelle Echelle

2 3 4

385 669 985

350 350 350

KS 382 KS 663 KS 984

BARREAU D‘ÉCHELLE

Pièces de cabine Pièces de climatisation Pièces pour remorque et benne agricole

- Facile à monter

Application :

- Pour échelle à auto-assemblage

Caractéristiques :

- Antidérapant

Description

Longueur (mm)

Largeur (mm)

Hauteur (mm)

Référence

Barreau

306

22

30

KS 306.22

TRAPPES DE VISITE DE BENNE À SOUDER

Caractéristiques :

- Se monte sur porte arrière de benne

Description

Largeur (mm)

Hauteur (mm)

Référence

Panneau rectangulaire

400

250

KS 400.220

Panneau avec tube 150 mm

400

250

KS 400.220 R

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Avantages :

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

436

451_516_FR_P433_498_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_02.indd 436

EASYLINK : C05214

02/2013

25/01/13 14:38

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE Pièces de moteur

ROUES ET PNEUS GARDE-BOUE POUR TRACTEUR

AILES AVANT POUR TRACTEUR

- Compatible avec les tailles de pneus courantes

Caractéristiques :

- PVC de qualité supérieure

Pièces de pont avant

Application :

L

D

R

L (mm)

B (mm)

R (mm)

D (mm)

Poids (kg)

Pour dimensions de pneu

Composition

Référence

Garde-boue

700

185

440

40

0,6

PVC

E 2100

Garde-boue

810

225

530

32

0,9

PVC

E 2300

Garde-boue Garde-boue Garde-boue

925 1000 1070

240 265 310

520 615 660

40 45 45

1,1 1,2 1,6

PVC PVC PVC

E 2400 E 2600 E 2500

Garde-boue

1085

355

660

45

1,9

PVC

E 2700

Garde-boue Garde-boue Garde-boue

1180 1245 1300

330 355 470

720 720 780

45 45 50

1,3 1,8 3

PVC PVC PVC

E 3200 E 2800 E 3100

Garde-boue

1400

470

780

45

2,3

PVC

E 3500

Garde-boue

1400

410

720

45

2,2

PVC

E 2930

Garde-boue

1250

410

620

45

1,7

PVC

E 6200

Garde-boue

1550

520

820

45

2,9

PVC

E 3400

Garde-boue

1580

600

820

55

3,3

4.00-15, 5.00-15, 4.50-16, 5.00-16, 5.50-16, 6.00-16, 4.00-19, 4.50-19, 6.00-19 7.50-16, 6.50-16, 7.00-16, 7.50-16, 7.50-18, 6.00-20, 6.50-20, 7.3-24 6.50-20, 7.50-20, 8.00-20, 7.3-24 9.5-20, 8.3-24, 9.5-24, 8.3-28, 9.5-28 9.00-16, 10.00-16, 10.5-18, 10.5-20, 11.2-20, 275/80-R20, 11.2-24, 11.2-28, 12.5/80-18, 275/80-R18 11.00-16, 12.5-18, 335/80-R18, 11.4-20, 12.5-20, 335/80-R20, 12.4-24, 320/70-R24, 360/70-R24 12.4-24, 11.2-32, 320/70-R28 13.6-24, 12.4-28, 320/70-R28, 12.4-32 425/75-R20, 16.9-24, 420/70-R24, 445/70-R24, 16.9-26, 480/70-R26, 420/70-R28, 480/70-R28, 420/70-R30 425/75-20, 16.9-24, 420/70-R20, 16.9-26, 14.9-28, 11.2-32 405/70-R20, 14.9-24, 380/70-R24, 14.9-26, 13.6-28, 14.9-28, 380/70-R28 14.5-20, 375/75R20, 405/70R20, 13.6-24, 14.9-24, 360/70R24, 380/70R24 19.5-24, 19.5-28, 18.4-26, 480/70-R26, 480/70-R28, 480/70-R30, 18.4-30, 18.4-34 405/70-R20

PVC

E 3900

GARDE-BOUE QUART DE COQUE

Particularités :

- Fabriqué en polypropylène haute qualité, entièrement recyclable - Résistant à l’usure - Très bon rapport poids/résistance

Avantages :

- Montage aisé - Grande longévité

Marque :

Domar

L

D

R B

L (mm)

B (mm)

R (mm)

D (mm)

Composition

Référence

Garde-boue Garde-boue Garde-boue Garde-boue Garde-boue

800 800 800 800 800

430 500 550 600 670

650 550 560 580 630

164 185 165 165 170

PVC PVC PVC PVC PVC

DK 1035 DK 1040 DK 1045 DK 1050 DK 1055

Pièces de freinage

Description

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Description

Pièces d’attelage et de relevage

B

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

451_516_FR_P433_498_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_02.indd 437

EASYLINK : C13056

437

25/01/13 14:38

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE Pièces de moteur

ROUES ET PNEUS GARDE-BOUE POUR TRACTEUR

Particularités :

- Résistant aux intempéries et aux températures

Avantages :

- Flexible - Montage aisé - Grande longévité

Caractéristiques :

- Support à l‘avant - Support en plastique dur antichocs - Écologique - Matériau : extrusion en PVC flexible

Marque :

Domar

Description

Longueur (mm)

Largeur (mm)

Référence

Bavette pour garde-boue Bavette pour garde-boue Bavette pour garde-boue

360 450 530

300 360 360

DK 6850 DK 6855 DK 6860

SUPPORTS POUR GARDE-BOUE

- Fabriqué en polypropylène haute qualité, entièrement recyclable - Résistant à l‘usure - Très bon rapport poids/résistance

Marque :

Domar Matière

Longueur (mm)

Ø (mm)

Référence

Support de garde-boue

laqué noir

800

42

DK 8016

Support de garde-boue

laqué noir

800

42

DK 8012

Support de garde-boue

laqué noir

800

42

DK 8022

Pièces de freinage

Description

Pièces pour remorque et benne agricole

Caractéristiques :

Pièces pour remorque bagagère

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

BAVETTES POUR AILE DE TRACTEUR

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

438

451_516_FR_P433_498_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_02.indd 438

EASYLINK : C13056

02/2013

25/01/13 14:38

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE BAVETTES ET ÉLARGISSEURS

Pièces de moteur

ROUES ET PNEUS

EXTENSIONS D‘AILE

Longueur (mm)

Largeur (mm)

Hauteur (mm)

Epaisseur (mm)

Référence

Elargisseur d’aile Elargisseur d’aile Elargisseur d’aile

1442 2090 2100

130 122 87

38 38 38

6 6 6

PF 2143 PF 3026 PF 2992

Pièces d’attelage et de relevage

Description

TAQUET TYPE MOLCON À SOUDER POUR ROUES JUMELÉES

Application :

- Système d‘accrochage des jumelages de roues

Caractéristiques :

- Taquets à souder sur la jante du tracteur

Pièces de pont avant

- Sans alésage

Description

Longueur (mm)

Largeur (mm)

Hauteur (mm)

Référence

Taquet

76

50

30

TP 9945

Pièces de cabine

Caractéristiques :

- Pour les moyeux d‘essieu et les tambours de frein

Caractéristiques :

- Résistance : classe 10.9

A (mm)

B (mm)

C (mm)

D (mm)

E (mm)

F

Couple de serrage (Nm)

Référence

Goujon Goujon Goujon Goujon Goujon Goujon Goujon Goujon Goujon Goujon Goujon Goujon Goujon

40 45 50 54 65 67 81 65 80 93 77 79 96

36 41 45 49 60 61 75 59 74 87 71 73 90

28 31 34 37 45 35 48 48 45 62 56 40 57

16 18 20 27 27 27 27 30 30 30 33 33,5 33,5

13,5 15 17 19,4 19,4 19,5 19,5 21,5 21,5 21,5 24,1 24 24

M 12 x 1,5 M 14 x 1,5 M 16 x 1,5 M 18 x 1,5 M 18 x 1,5 M 18 x 1,5 M 18 x 1,5 M 20 x 1,5 M 20 x 1,5 M 20 x 1,5 M 22 x 1,5 M 22 x 1,5 M 22 x 1,5

70 170 200 270 270 270 270 350 350 350 450 450 450

903 C12 903 C14 903 C16 903 C18 903 C18L 903 C18 L1 903 C18 L2 903 C20 903 C20 L1 903 C20 L2 903 C22 903 C22 L1 903 C22 L2

Pièces de freinage

Description

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Application :

Pièces de climatisation

GOUJONS DE ROUE

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

451_516_FR_P433_498_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_02.indd 439

EASYLINK : C09498

439

25/01/13 14:38

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE Pièces de moteur

ROUES ET PNEUS GOUJONS ET ÉCROUS DE ROUE

GOUJONS DE ROUE

- Réf. 09.803.80.12.0 à filetage des deux côtés M20 x 1,5 - Réf. 09.803.80.14.0 et 09.803.80.15.0 avec forme filetée à la place du profil

Description

A (mm)

B (mm)

C (mm)

D (mm)

E (mm)

F

Référence

Goujon de roue Goujon de roue Goujon de roue Goujon de roue Goujon de roue Goujon de roue Goujon de roue Goujon de roue Goujon de roue

50 66 63 60 66 75 94 90 107

46 50 57 54 60 70 95 80 97

35 40 35 38 40 45 43 36 51

26 26 30 30 30 30 30 36 36

21 21 21 22,5 22,5 22,5 22,5 22 22

M18 x 1,5 M18 x 1,5 M18 x 1,5 M20 x 1,5 M20 x 1,5 M20 x 1,5 M20 x 1,5 M22 x 1,5 M22 x 1,5

09.803.80.02.0 09.803.80.03.0 09.803.80.05.0 09.803.80.08.0 09.803.80.09.0 09.803.80.10.0 09.803.80.12.0 09.803.80.14.0 09.803.80.15.0

GOUJONS DE ROUE

Description

Ecrou

Centrage (mm)

Longueur (mm)

Diamètre de tête (mm)

Référence

Goujon Goujon Goujon Goujon Goujon Goujon Goujon Goujon Goujon Goujon Goujon Goujon Goujon Goujon Goujon Goujon Goujon Goujon Goujon Goujon Goujon Goujon Goujon Goujon Goujon Goujon Goujon Goujon Goujon

M14 M14 x 1,5 M14 x 1,5 M14 x 1,5 M14 x 1,5 M14 x 1,5 M16 x 1,5 M16 x 1,5 5/8” UNF M16 x 1,5 M16 x 1,5 M18 x 1,5 M18 x 1,5 M18 x 1,5 M18 x 1,5 M18 x 1,5 M18 x 1,5 M18 x 1,5 M20 x 1,5 M20 x 1,5 M20 x 1,5 1/2” UNF 1/2” UNF 1/2” UNF 3/4” UNF 5/8” UNF 5/8” UNF 5/8 UNF 9/16” UNF

17 25,2 21,5 17 -

44 25 25 25 42 117 37 40 75 117 118 40 50 53 53 62 85 125 23 35 57 34 38 44 60 49 54 72 35

22 22 28 26 22 28 35 35 32 33 28 30 32 30 28 37 35 35 33 20 19 21 35 24 24 30 21,6

WB 14 1.5 48 15836.421N 338-7372 3137 538R2 238-6625N 122-0123N 4963.649N 14257.930N 3137 167R1 L 33894N 431-6229 11408.524 4401 1089 GP 339-3269N 3399 467R1N 332-7796 44011.074N 238-8867 4953.448N 4953.449N 3220 372R2N 181.328M1N 831.420M1N 528 803R1N 81815.607N 404 341R3N 893.017M2N K 262954 JD 21N

23 21 22,7 15 15,5 15,7 17,7 18 24,6

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Caractéristiques :

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

440

451_516_FR_P433_498_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_02.indd 440

EASYLINK : C01092

02/2013

25/01/13 14:38

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE GOUJONS ET ÉCROUS DE ROUE

Pièces de moteur

ROUES ET PNEUS

B (mm)

C (mm)

Taille de clé (mm)

Référence

Ecrou Ecrou Ecrou

M16 x 1,5 M20 x 1,5 M22 x 1,5

27 30 36

18 20 23

27 30 30

903 D16 903 D20 903 D22

ÉCROUS DE ROUE

Ecrou

Hauteur (mm)

Référence

Ecrou Ecrou Ecrou Ecrou Ecrou Ecrou Ecrou Ecrou Ecrou Ecrou Ecrou Ecrou Ecrou Ecrou Ecrou Ecrou

M12 M12 x 1,5 M14 x 1,5 M16 x 1,5 M16 x 1,5 M18 x 1,5 M18 x 1,5 M18 x 1,5 M20 x 1,5 M20 x 1,5 M20 x 1,5 M22 x 1,5 M22 x 1,5 3/4” UNF 5/8” UNF 5/8’’ UNF

18 15 20 13 16 15 19 25 8.8 26 26 50 25 23 14 16

1323-9170 VG ND 2034V VG ND 2098V 15501.421N 10790.521 12164.224 02.5213.12.14 110-1323N KE 11501 3232 736R1 02.5219.20.10 05.260.54.190 190.003.880.305 81833.776N 353.427X1N 3047 575R3N

ÉCROUS CRÉNELÉS

Ecrou

Taille de clé (mm)

Référence

Ecrou crénelé Ecrou crénelé Ecrou crénelé Ecrou crénelé Ecrou crénelé Ecrou crénelé Goupille fendue pour écrou crénelé

M39 x 1,5 M39 x 1,5 M48 x 1,5 M48 x 1,5 M48 x 1,5 M48 x 1,5

50 60 65 65 75 80

908 DF39.50 908 DF39.60 908 DF48.65 908 DF48.65B 908 DF48.75 908 DF48.80 914 C39 E

Pièces de freinage

Description

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Description

Pièces de cabine

A

Pièces de climatisation

Description

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

ÉCROUS DE ROUE

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

451_516_FR_P433_498_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_02.indd 441

EASYLINK : C01092

441

25/01/13 14:39

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE Pièces de moteur

ROUES ET PNEUS BOUCHONS DE MOYEU

ÉCROUS CONIQUES

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

DIN 74361A

Description

d2 (mm)

h1 (mm)

s (mm)

h2 (mm)

d1

Référence

Ecrou conique Ecrou conique

23 28

18 25

17 24

7,5 7,5

M12 x 1,5 M18 x 1,5

74361A.1215 74361A.1815

Application :

- A enfoncer ou à visser (voir les valeurs de filetage)

Description

A (mm)

B (mm)

C (mm)

D (mm)

E (mm)

Référence

Bouchon Bouchon Bouchon Bouchon Bouchon Bouchon Bouchon Bouchon Bouchon Bouchon Bouchon Bouchon

124 139 144 44 49 62 69 76 80 85 102 113

137 154 159 52 56 67 79 86 93 98 118 130

105 120 125 47 52 62 72 80 85 90 111 121

53 55 72 28 29 34 39 39 43 43 47 50

6 6 8,5 9 9 12 13 13 14 14 16 16

912 T110AC 912 T125AC 912 T130L 912 T47 912 T52 912 T62 912 T72 912 T80 912 T85 912 T90 912 T110 912 T120

BOUCHONS DE MOYEU

Application :

- A enfoncer ou à visser (voir les valeurs de filetage)

Description

Ø (mm)

Référence

Bouchon Bouchon Bouchon Bouchon Bouchon Bouchon Bouchon Bouchon Bouchon Bouchon Bouchon

50,5 53 62,2 73 72 80 90 M115 x 2 M115 x 3 M125 x 2 120

03.211.01.11.0 03.211.02.02.0 03.211.03.05.0 03.211.05.03.0 03.211.05.06.0 03.211.05.07.0 03.211.07.03.0 03.212.23.09.0 03.212.23.02.0 03.212.24.07.0 03.211.08.03.0

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

BOUCHONS DE MOYEU

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

442

451_516_FR_P433_498_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_02.indd 442

EASYLINK : C01092

02/2013

25/01/13 14:39

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE JANTES

Pièces de moteur

ROUES ET PNEUS

BOUCHON DE MOYEU

Description

Référence

Bouchon

BW 928

Pièces d’attelage et de relevage

JANTE 4 TROUS 8“

Pièces de pont avant

- Pour roue de 450-500 mm

Jante seule

Description

Monte de pneus

Taille

Nombre et Ø des trous (mm)

Entraxe (mm)

Ø passage moyeu (mm)

Référence

Jante

4.80/4.00-8”

2.50 x 8”

4 x 13,5

100

60

HK 400810

Pièces de cabine

Application :

JANTES 8“

Taille

Type de roulement

Moyeu L x Ø alésage (mm)

Référence

Jante Jante

3.50-8”/ 4.00-8”/ 4.80-8” 4.00-8”/ 4.80-8”/ 5.00-8”

2.50 x 8” 3.00 x 8”

2 x 6205 2RS 2 x 6205 2RS

80 x 25 80 x 25

HK 25 D HK 300825

JANTES 8“ Avec axe

Monte de pneus

Taille

Type de roulement

Axe L x Ø alésage (mm)

Référence

Jante avec axe Jante avec axe Jante avec axe Jante avec axe

3.00-8” / 3.50-8” / 4.00-8” / 4.80-8” 3.00-8” / 3.50-8” / 4.00-8” / 4.80-8” 3.00-8” / 3.50-8” / 4.00-8” / 4.80-8” 3.00-8” / 3.50-8” / 400-8” / 4.80-8”

2.50 x 8” 2.50 x 8” 2.50 x 8” 2.50 x 8”

2 x 6203 2RS 2 x 6203 2RS 2 x 6205 2RS 2 x 6203 2RS

130 x M12 150 x M12 200 x M12 250 x M12

JK 130 JK 150 JK 200 JK 250

Pièces de freinage

Description

Pièces pour remorque et benne agricole

Monte de pneus

Pièces pour remorque bagagère

Description

Pièces de climatisation

Avec roulement et bouchon

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

451_516_FR_P433_498_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_02.indd 443

EASYLINK : C05428

443

25/01/13 14:39

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE Pièces de moteur

ROUES ET PNEUS JANTES

JANTE 4 TROUS 8“

Description

Monte de pneu

Nombre et Ø des trous (mm)

Entraxe (mm)

Ø passage moyeu (mm)

Référence

Jante en 2 parties

5.00-8”

4 x 13,5

100

60

HK 500810

JANTE 8“

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

En 2 parties

En PVC

Monte de pneu

Taille

Type de roulement

Ø axe (mm)

Référence

Jante en PVC

4.00-8”

2.50 x 8”

Bague en PVC

25

HK 250825

JANTE 6“ Avec roulement et bouchon

Description

Monte de pneus

Taille

Type de roulement

Moyeu L x Ø alésage (mm)

Référence

Jante

140-6” 13 x 5.00-6” 13 x 6.50-6” 15 x 6.00-6”

4.50 x 6”

1 x 6304 2RS (20 mm) 1 x 6205 2RS (25 mm)

71 x 20/25

G96-E65

JANTES 8“ Avec roulement et bouchon

Description

Monte de pneus

Taille

Type de roulement

Moyeu L x Ø alésage (mm)

Référence

Jante

16 x 6.50-8” / 18 x 6.50-8” 16 x 7.50-8” / 18 x 7.50-8” 16 x 6.50-8” / 18 x 6.50-8” 16 x 7.50-8” / 18 x 7.50-8” 16 x 6.50-8” / 18 x 6.50-8” 16 x 7.50-8” / 18 x 7.50-8”

5.50 x 8”

71 x 20/25

G96-E36

5.50 x 8”

1 x 6205 2RS (25 mm) 1 x 6304 2RS (20 mm) 2 x 6205 2RS

77 x 25

R96-G06

5.50 x 8”

2 x 6205 2RS

90 x 25

R96-G36

Jante Jante

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Description

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

444

451_516_FR_P433_498_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_02.indd 444

EASYLINK : C06860

02/2013

25/01/13 14:39

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE JANTES

Pièces de moteur

ROUES ET PNEUS

JANTES 4 TROUS 8“

Monte de pneus

Couleur

Taille

Nombre et Ø des trous (mm)

Entraxe (mm)

Ø passage moyeu (mm)

Référence

Jante Jante Jante Jante

3.50-8”/ 400-8”/ 4.80-8” 4.00-8”/ 4.80-8”/ 5.00-8”/ 5.70-8” 5.00-8” 18,5 x 8.50-8”/ 22 x 11.00-8”/ 21 x 12.00-8”

Rouge Ral 3002 Alu Ral 9006 Rouge Ral 3002 Alu Ral 9006

2.50 x 8” 3.00 x 8” 3.50 x 8” 7.00 x 8”

4 x 13,5 4 x 13,5 4 x 13,5 4 x 13,5

100 100 100 100

60 60 60 60

F4 2.50-8 60/100 F4 3.00-8 60/100 F4 3.50-8 60/100 F4 7.00-8 60/100

JANTE 4 TROUS 9“ Jante seule

Description

Monte de pneus

Couleur

Taille

Nombre et Ø des trous (mm)

Entraxe (mm)

Ø passage moyeu (mm)

Référence

Jante

6.00-9”

Rouge Ral 3002

4.00 x 9”

4 x 13,5

100

60

F4 4.00-9 60/100

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Description

Pièces de pont avant

Jante seule

JANTES 4 TROUS 10“

Couleur

Taille

Nombre et Ø des trous (mm)

Entraxe (mm)

Ø passage moyeu (mm)

Référence

Jante Jante Jante

3.00-10”/ 3.50-10”/ 4.00-10” 4.40-10”/ 450-10”/ 5.00-10”/ 5.20-10”/ 145 R 10 195/50-10” / 195/55-10” / 20,5 x 8.00-10”

Alu Ral 9006 Alu Ral 9006 Alu Ral 9006

2.50 x 10” 3.50 x 10” 6.00 x 10”

4 x 13,5 4 x 13,5 4 x 13,5

100 100 100

60 60 60

F4 2.50-10 60/100 F4 3.50-10 60/100 F4 6.00-10 60/100

JANTES 4 TROUS 12“ Jante seule

Description

Monte de pneus

Couleur

Taille

Nombre et Ø des trous (mm)

Entraxe (mm)

Ø passage moyeu (mm)

Référence

Jante

4.80-12”/ 5.50-12”/ 6.00-12”/ 145 R 12 / 155 R 12 140/70 R 12 / 155/70 R 12 140/70 R 12 / 155/70 R 12

Alu Ral 9006

4.00 x 12”

4 x 13,5

100

60

F4 4.00-12 60/100

Alu Ral 9006 Alu Ral 9006

4,50 x 12” 4,50 x 12”

4 x 13,5 4 x 13,5

100 139,7

60 95

F4 4.5-12 60/100 F4 4.5-12 94/140

Pièces de freinage

Jante Jante

Pièces pour remorque et benne agricole

Monte de pneus

Pièces pour remorque bagagère

Description

Pièces de climatisation

Jante seule

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

451_516_FR_P433_498_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_02.indd 445

EASYLINK : C06860

445

25/01/13 14:39

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE Pièces de moteur

ROUES ET PNEUS JANTES

JANTE 5 TROUS 9“

Pièces de pont avant

Jante seule

Description

Monte de pneus

Couleur

Taille

Nombre et Ø des trous (mm)

Entraxe (mm)

Ø passage moyeu (mm)

Référence

Jante

6.00-9”

Rouge Ral 3002

4.00 x 9”

5 x 13,5

140

94

F5 4.00-9 94/140

JANTES 4“ Pièces d’attelage et de relevage

Avec roulement

Description

Monte de pneus

Couleur

Taille

Type de roulement

Moyeu L x Ø alésage (mm)

Référence

Jante

260 x 85 / 3.00-4”/ 3.50-4”/ 4.00-4”/ 4.10-4”/ 11 x 4.00-4” 260 x 85 / 3.00-4”/ 3.50-4”/ 4.00-4”/ 4.10-4”/ 11 x 4.00-4” 2.50/2.80-4”/ 260 x 85/ 3.00-4”/ 3.50-4”/ 4.00-4”/ 4.10-4”/ 11 x 4.00-4”

Alu Ral 9006

2.10 x 4”

6204 2RS

75 x 20

F1 2.10-4 20/75

Alu Ral 9006

2.10 x 4”

6205 2RS

75 x 25

F1 2.10-4 25/75

Rouge Ral 3002

2.50 x 4”

6204 2RS

75 x 20

F1 2.50-4 20/75

Pièces de cabine

Jante Jante

JANTES 6“

Se compose de :

Pièces de freinage

- Les références finissant par K se composent de : 1 jante et 1 bouchon

Description

Monte de pneus

Couleur

Taille

Type de roulement

Moyeu L x Ø alésage (mm)

Référence

Jante Jante Jante Jante Jante Jante Jante Jante Jante Jante

3.50-6”/ 4.00-6”/ 4.10-6” 3.50-6”/ 4.00-6”/ 4.10-6” 3.50-6”/ 4.00-6”/ 4.10-6” 140-6”/ 13x5.00-6”/ 13x6.50-6”/ 15x6.00-6” 140-6”/ 13x5.00-6”/ 13x6.50-6”/ 15x6.00-6” 140-6”/ 13x5.00-6”/ 13x6.50-6”/ 15x6.00-6” 140-6”/ 13x5.00-6”/ 13x6.50-6”/ 15x6.00-6” 140-6”/ 13x5.00-6”/ 13x6.50-6”/ 15x6.00-6” 140-6”/ 13x5.00-6”/ 13x6.50-6”/ 15x6.00-6” 140-6”/ 13x5.00-6”/ 13x6.50-6”/ 15x6.00-6”

Alu Ral 9006 Alu Ral 9006 Alu Ral 9006 Gris Ral 7032 Rouge Ral 3002 Rouge Ral 3002 Alu Ral 9006 Alu Ral 9006 Alu Ral 9006 Alu Ral 9006

2.50 x 6” 2.50 x 6” 2.50 x 6” 4.50 x 6” 4.50 x 6” 4.50 x 6” 4.50 x 6” 4.50 x 6” 4.50 x 6” 4.50 x6”

6304 2RS 6205 2RS 6205 2RS 6205 2RS/ 6304 2RS 6205 2RS 6205 2RS 6205 2RS 6205 2RS 6205 2RS 6205 2RS

100 x 20 90 x 25 100 x 25 71 x 20/25 51 x 25 75 x 25 88 x 25 90 x 25 100 x 25 180 x 25

F1 2.50-6 20/100 F1 2.50-6 25/90 F1 2.50-6 25/100 F1 4.50-6 20-25/71 K F1 4.50-6 25/51 K F1 4.50-6 25/75 K F1 4.50-6 25/88 K F1 4.50-6 25/90 K F1 4.50-6 25/100 F1 4.50-6 25/180

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Avec roulement

JANTE 9“ Avec roulement

Description

Monte de pneus

Couleur

Taille

Type de roulement

Moyeu L x Ø alésage (mm)

Référence

Jante

6.00-9”

Rouge Ral 3002

4.00 x 9”

6007 2RS

100 x 35

F1 4.00-9 35/100

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

446

451_516_FR_P433_498_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_02.indd 446

EASYLINK : C06860

02/2013

25/01/13 14:40

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE JANTES

Pièces de moteur

ROUES ET PNEUS

JANTES 8“ Avec roulement

Type de roulement

Moyeu L x Ø alésage (mm)

Référence

Jante Jante Jante Jante Jante Jante Jante Jante Jante Jante Jante Jante Jante Jante

3.00-8”/ 3.50-8”/ 400-8”/ 4.80-8” 3.00-8”/ 3.50-8”/ 400-8”/ 4.80-8” 3.00-8”/ 3.50-8”/ 400-8”/ 4.80-8” 3.00-8”/ 3.50-8”/ 400-8”/ 4.80-8” 3.00-8”/ 3.50-8”/ 400-8”/ 4.80-8” 3.50-8”/ 4.00-8”/ 4.80/4.00-8” 3.50-8”/ 4.00-8”/ 4.80/4.00-8” 3.00-8”/ 3.50-8”/ 400-8”/ 4.80-8” 3.00-8”/ 3.50-8”/ 400-8”/ 4.80-8” 4.00-8”/ 4.80-8”/ 5.00-8”/ 5.70-8” 4.00-8”/ 4.80-8”/ 5.00-8”/ 5.70-8” 4.00-8”/ 4.80-8”/ 5.00-8”/ 5.70-8” 4.00-8”/ 4.80-8”/ 5.00-8”/ 5.70-8” 190-8”/ 16x6.50-8”/ 16x7.50-8”/ 18x6.50-8”/ 18x7.50-8” 190-8”/ 16x6.50-8”/ 16x7.50-8”/ 18x6.50-8”/ 18x7.50-8” 190-8”/ 16x6.50-8”/ 16x7.50-8”/ 18x6.50-8”/ 18x7.50-8” 190-8”/ 16x6.50-8”/ 16x7.50-8”/ 18x6.50-8”/ 18x7.50-8” 190-8”/ 16x6.50-8”/ 16x7.50-8”/ 18x6.50-8”/ 18x7.50-8” 190-8”/ 16x6.50-8”/ 16x7.50-8”/ 18x6.50-8”/ 18x7.50-8” 190-8”/ 16x6.50-8”/ 16x7.50-8”/ 18x6.50-8”/ 18x7.50-8” 190-8”/ 16x6.50-8”/ 16x7.50-8”/ 18x6.50-8”/ 18x7.50-8” 190-8”/ 16x6.50-8”/ 16x7.50-8”/ 18x6.50-8”/ 18x7.50-8” 18x8.50-8”/ 18x9.50-8”/ 20x10.00-8”/ 22x11.00-8”/ 21x12.00-8” 18x8.50-8”/ 18x9.50-8”/ 20x10.00-8”/ 22x11.00-8”/ 21x12.00-8” 18x8.50-8”/ 18x9.50-8”/ 20x10.00-8”/ 22x11.00-8”/ 21x12.00-8” 18x8.50-8”/ 18x9.50-8”/ 20x10.00-8”/ 22x11.00-8”/ 21x12.00-8” 18x8.50-8”/ 18x9.50-8”/ 20x10.00-8”/ 22x11.00-8”/ 21x12.00-8” 18x8.50-8”/ 18x9.50-8”/ 20x10.00-8”/ 22x11.00-8”/ 21x12.00-8” 18x8.50-8”/ 18x9.50-8”/ 20x10.00-8”/ 22x11.00-8”/ 21x12.00-8”

Rouge Ral 3002 Rouge Ral 3002 Rouge Ral 3002 Rouge Ral 3002 Alu Ral 9006 Alu Ral 9006 Rouge Ral 3002 Alu Ral 9006 Alu Ral 9006 Rouge Ral 3002 Rouge Ral 3002 Blanc Ral 9010 Alu Ral 9006 Gris Ral 7032

2.50 x 8” 2.50 x 8” 2.50 x 8” 2.50 x 8” 2.50 x 8” 2.50 x 8” 2.50 x 8” 2.50 x 8” 2.50 x 8” 3.00 x 8” 3.00 x 8” 3.00 x 8” 3.00 x 8” 5.50 x 8”

6203 2RS 6203 2RS 6203 2RS 6203 2RS 6304 2RS 6204 2RS 6205 2RS 6205 2RS 6006 2RS 6205 2RS 6205 2RS 6006 2RS 6006 2RS 6205 2RS / 6304 2RS

130 x M12 150 x M12 200 x M12 250 x M12 80 x 20 100 x 20 80 x 25 88 x 25 100 x 30 80 x 25 100 x 25 63 x 30 75 x 30 71 x 20/25

F1 2.50-8 M12/130 F1 2.50-8 M12/150 F1 2.50-8 M12/200 F1 2.50-8 M12/250 F1 2.50-8 20/80 K F1 2.50-8 20/100 F1 2.50-8 25/80 K F1 2.50-8 25/88 F1 2.50-8 30/100 F1 3.00-8 25/80 K F1 3.00-8 25/100 F1 3.00-8 30/63 K F1 3.00-8 30/75 F1 5.50-8 20-25/71 K

Alu Ral 9006

5.50 x 8”

6205 ZZ

64 x 25

F1 5.50-8 25/64 K

Alu Ral 9006

5.50 x 8”

6205 2RS

77 x 25

F1 5.50-8 25/77 K

Alu Ral 9006

5.50 x 8”

6205 2RS

90 x 25

F1 5.50-8 25/90

Rouge Ral 3002

5.50 x 8”

6205 2RS

100 x 25

F1 5.50-8 25/100

Rouge Ral 3002

5.50 x 8”

2 x 6205 2RS

100 x 25

F1 5.50-8 25/100 K

Alu Ral 9006

5.50 x 8”

6205 2RS

150 x 25

F1 5.50-8 25/150

Alu Ral 9006

5.50 x 8”

6006 2RS

102 x 30

F1 5.50-8 30/102 K

Alu Ral 9006

5.50 x 8”

6006 2RS

200 x 30

F1 5.50-8 30/200

Gris Ral 7032

7.00 x 8”

6205 2RS / 6304 2RS

71 x 20/25

F1 7.00-8 20-25/71 K

Alu Ral 9006

7.00 x 8”

6205 2RS

90 x 25

F1 7.00-8 25/90

Alu Ral 9006

7.00 x 8”

6205 2RS

102 x 25

F1 7.00-8 25/102 K

Alu Ral 9006

7.00 x 8”

6205 2RS

150 x 25

F1 7.00-8 25/150

Alu Ral 9006

7.00 x 8”

6206 2RS

120 x 30

F1 7.00-8 30/120 K

Alu Ral 9006

7.00 x 8”

6006 2RS

150 x 30

F1 7.00-8 30/150

Alu Ral 9006

7.00 x 8”

6006 2RS

200 x 30

F1 7.00-8 30/200

Jante Jante Jante Jante Jante Jante Jante Jante Jante Jante Jante Jante Jante Jante Jante

Pièces d’attelage et de relevage

Taille

Pièces de cabine

Couleur

Pièces de climatisation

Monte de pneus

Pièces pour remorque bagagère

Description

Pièces de pont avant

- Les références finissant par K se composent de : 1 jante et 1 bouchon

Pièces pour remorque et benne agricole

Se compose de :

JANTE 12“ Avec roulement

Monte de pneus

Couleur

Taille

Type de roulement

Moyeu L x Ø alésage (mm)

Référence

Jante

5.00-12”/ 5.30-12”/ 6.00-12”/ 7.00-12”/ 155R12”/ 23x6.00-12”

Alu Ral 9006

4.00 x 12”

6205 2RS

100 x 25

F1 4.00-12 25/100

Pièces de freinage

Description

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

451_516_FR_P433_498_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_02.indd 447

EASYLINK : C12827

447

25/01/13 14:40

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Profil Référence Kramp n°

Description

ø jante

Dimensions

Plis

Kenda

Deli

Code profil Hwa Fong Kings Tyre Vredestein Trelleborg

1 2 2 2 3 3 3 4 4 6 4 8 4 5 5 5 6 7 7 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 11 11 12 12 12

Pneu Pneu Pneu Pneu Pneu Pneu Pneu Pneu + chambre Pneu + chambre Pneu + chambre Pneu + chambre Pneu + chambre Pneu + chambre Pneu + chambre Pneu + chambre Pneu + chambre Pneu + chambre Pneu + chambre Pneu + chambre Pneu + chambre Pneu + chambre Pneu Pneu + chambre Pneu + chambre Pneu + chambre Pneu + chambre Pneu + chambre Pneu + chambre Pneu + chambre Pneu + chambre Pneu + chambre Pneu Pneu + chambre Pneu + chambre Pneu + chambre Pneu + chambre Pneu + chambre Pneu + chambre Pneu + chambre Pneu + chambre Pneu Pneu Pneu

10” 11” 12” 12” 8” 10” 12” 4” 4” 6” 6” 8” 8” 8” 8” 8” 4” 4” 4” 4” 5” 6” 6” 2,25” 4” 6” 6” 6” 6” 8” 8” 8” 8” 4” 4” 6” 8” 8” 12” 14,5” 4” 4” 8”

25 x 12,00 - 10 24 x 9,00 - 11 25 x 8,00 - 12 25 x 10,00 - 12 20 x 10,00 - 8 20 x 10,00 - 10 26 x 12,00 - 12 3,00 x 4 4,00 x 4 3,50 x 4 4,00 x 6 3,50 x 4 4,00 x 8 4,00 x 8 4,00 x 8 5,00 x 8 4.10 / 3.50 - 4 3,00 x 4 4,00 x 4 4,10 / 3,50 - 4 4,10 / 3,50 - 5 4,10 / 3,50 - 6 5,30 / 4,50 - 6 12,5 x 2,25 11 x 7,00 - 4 13 x 5,00 - 6 13 x 6,50 - 6 15 x 6,00 - 6 15 x 6,00 - 6 16 x 6,50 - 8 16 x 6,50 - 8 16 x 9,50 - 8 18 x 8,50 - 8 3,00 x 4 4,00 x 4 3,50 x 6 3,50 x 8 4,00 x 8 4,00 x 12 200 / 60 - 14,5 3,00 x 4 4,00 x 4 4,00 x 8

2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 6 6 4 4 4 4 4 2 4 2 4 4 4 4 6 4 6 6 4 4 4 4 4 4 6 10 4 4 4

K-277 K-299 K-299 K-299 K-500 K-500 K-500 K-301 K-301 K-301 K-301 K-301 K-301 K-312A K-312A K-312A K-353 K-373 K-373 K-352 K-352 K-352 K-352 K-401 K-401 K-401 K-401 K-401 K-401 K-401 K-401 K-401 K-401 K-406 K-406 K-406 K-406 K-406 K-401A K-357 K-357 K-357

S-379 S-379 S-379 S-379 S-379 S-379 S-369 S-369 S-369 S-389 S-310 S-310 S-356 S-356 S-356 S-356 S-317 S-317 S-317 S-317 S-317 S-317 S-317 S-317 S-317 S-317 S-318 S-318 S-318 S-318 S-318 S-319 S-247 S-247 S-247

T-510 T-510 T-510 T-510 T-510 T-510 T-533 T-533 T-510 T-510 T-510 T-510 T-510 T-510 T-510 T-510 T-510 T-510 T-513 T-513 T-513 T-513 T-513 T448/464 T-63 T-63 T-63

25x12.00-10 2 K277 24x9.00-11 4 K299 25x8.00-12 4 K299 25x10.00-12 4 K299 20x10.00-8 4 K500 20x10.00-10 4 K500 26x12.00-12 4 K500 3.00-4 4 T510S 4.00-4 4 T510S 3.50-4 6 T510S 4.00-6 4 T510S 3.50-4 8 T510S 4.00-8 4 T510S 4.00-8 4 S369S 4.00-8 6 T991S 5.00-8 6 T991S 4.10/3.50-4 4 S389S 3.00-4 4 HF210S 4.00-4 4 HF210S 4.10/3.50-4 4 HF201S 4.10/3.50-5 4 HF201S 4.10/3/50-6 2 HF201 5.30/4.50-6 4 HF201S 12.5x2.25.2 T510S 11x7.00-4 4 T510S 13x5.00-6 4 T510S 13x6.50-6 4 T510S 15x6.00-6 4 T510S 15x6.00-6 6 T510S 16x6.50-8 4 T510S 16x6.50-8 6 T510S 16x9.50-8 6 T510 18x8.50-8 4 T510S 3.00-4 4 T513S 4.00-4 4 T513S 3.50-6 4 T513S 3.50-8 4 T513S 4.00-8 4 T513S 4.00-12 6 HF267S 200/60-14.5 10 T510S 3.00-4 4 T463 4.00-4 4 T463 4.00-8 4 T463

HF-207 HF-207 HF-207 HF-207 HF-207 HF-207 HF-223 HF-223 HF-223 HF-222S HF-210 HF-210 HF-201 HF-201 HF-201 HF-201 HF-217 HF-217 HF-217 HF-217 HF-217 HF-217 HF-217 HF-217 HF-217 HF-217 HF-257 HF-257 HF-257 HF-257 HF-257 HF-267S HF-257A HF-252 HF-252 HF-252

KT-501 KT-501 KT-501 KT-501 KT-501 KT-501 KT-603 KT-602 KT-602 KT-602 KT-602 KT-303 KT-303 KT-303 KT-303 KT-303 KT-303 KT-303 KT-303 KT-303 KT-303 KT-802 KT-802 KT-802 KT-802 KT-802 KT-803 KT-803 KT-803

V-20 V-20 V-20 V-20 V-20 V-20 V-52 V-52 V-52 V-76 V-76 V-61/V-64 V-61/V-64 V-61/V-64 V-61/V-64 V-61/V-64 V-61/V-64 V-61/V-64 V-61/V-64 V-61/V-64 V-61/V-64 V-60 V-60 V-60 V-60 V-60 V-61 V-67 V-67 V-67

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Pièces de moteur

ROUES ET PNEUS

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

448

451_516_FR_P433_498_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_02.indd 448

EASYLINK : C15931

02/2013

25/01/13 14:40

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

Description

ø jante

Dimensions

Plis Kenda

Deli

Code profil Trelleborg

Hwa Fong

Kings Tyre

Vredestein

13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 15 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 18 19 21 21 21 21 21 21 22 22 22 22 23 23 23 24 24 24 24

Pneu + chambre Pneu + chambre Pneu + chambre Pneu + chambre Pneu + chambre Pneu Pneu Pneu Pneu Pneu Pneu + chambre Pneu + chambre Pneu Pneu Pneu Pneu Pneu + chambre Pneu Pneu + chambre Pneu + chambre Pneu Pneu Pneu + chambre Pneu Pneu Pneu Pneu Pneu Pneu Pneu Pneu Pneu + chambre Pneu Pneu + chambre Pneu + chambre Pneu + chambre Pneu Pneu Pneu Pneu Pneu Pneu Pneu Pneu + chambre Pneu + chambre Pneu + chambre Pneu Pneu Pneu Pneu

10” 10” 12” 12” 12” 6” 8” 8” 12” 12” 12” 10” 6” 6” 8” 8” 4” 5” 6” 6” 6” 8” 8” 8” 8” 8” 8” 8” 10” 12” 12” 8” 8” 4” 8” 8” 10” 10” 10” 8” 8” 10” 10” 8” 8” 9” 6” 6” 6” 8”

4,00 x 4 5,00 x 10 4,00 x 4 5,00 x 12 6,00 x 12 13 x 5,00 - 6 16 x 6,50 - 8 18 x 9,50 - 8 23 x 8,50 - 12 23 x 10,50 - 12 26 x 12,00 - 12 20 x 8,00 - 10 4,10 / 3,50 - 6 13 x 5,00 - 6 4,80 / 4,00 - 8 16 x 6,50 - 8 11 x 4,00 - 4 11 x 4,00 - 5 13 x 5,00 - 6 13 x 6,50 - 6 15 x 6,00 - 6 4,80 / 4,00 - 8 16 x 6,50 - 8 16 x 7,50 - 8 18 x 6,50 - 8 18 x 8,50 - 8 18 x 9,50 - 8 20 x 8,00 - 8 20 x 8,00 - 10 23 x 8,50 - 12 23 x 10,50 - 12 18 x 8,50 - 8 18 x 7.00 - 8 2,80 / 2,50 - 4 4,00 x 8 4,00 x 8 5,00 x 10 5,00 x 10 5,20 x 10 16,5 x 6,50 - 8 18,5 x 8,50 - 8 20,5 x 8,00 - 10 20,5 x 8,00 - 10 5,00 x 8 5,00 x 8 6,00 x 9 13 x 5,00 14 x 5,50 15 x 6,00 17 x 8,00

10 4 12 4 4 4 4 4 4 4 4 4 2 2 2 2 2 4 4 4 4 2 4 4 4 4 4 2 4 4 4 4 6 4 4 6 4 6 4 6 6 8 10 8 10 10 2 2 6 2

S-365 S-365 S-365 S-365 S-365 S-365 S-365 S-365 S-365 S-365 S-365 S-366 S-252/253/378 S-252/253/378 S-252/253/378 S-252/253/378 S-252/253/378 S-252/253/378 S-238/256/271 S-238/256/271 S-238/256/271 S-238/256/271 -

T-463/T-411 T-463/T-411 T-463/T-411 T-463/T-411 T-463/T-411 T-463/T-411 HF-270/271 T-94 T-94 T-539 T-94 T-94 T-94 T-539 T-94 T-94 T-94 T-94 T-94 T-94 HF-236 T-690 T-690 T-690 T-690 -

HF-253 HF-253 HF-253 HF-253 HF-253 HF-270/271 HF-270/271 HF-270/271 HF-224 HF-224 HF-213 HF-224 HF-224 HF-224 HF-213 HF-224 HF-224 HF-224 HF-224 HF-224 HF-224 KT-301 HF-215 HF-215 HF-215 HF-215 HF-215 HF-215 HF-214 HF-214 HF-214 HF-214 HF-269 HF-269 HF-269 -

KT-801 KT-801 KT-801 KT-801 KT-801 HF-255 HF-255 HF-255 HF-255 HF-255 HF-255 KT-805 KT-805 KT-805 KT-805 KT-302 KT-302 KT-302 KT-302 KT-302 KT-302 KT-302 KT-302 KT-302 KT-302 KT-302 KT-302 KT-703 KT-703 KT-703 KT-703 KT-703 KT-703 -

V-71 V-71 V-47 V-47 V-47 V-47 V-54 V-54 V-54 -

Pièces de climatisation Pièces pour remorque et benne agricole Pièces pour remorque bagagère

K-365 K-365 K-365 K-365 K-365 K-359 K-359 K-359 K-359 K-359 K-359 K-378 K-398A K-398A K-398A K-398A K-358/372 K-358/372 K-358/372 K-358/372 K-358/372 K-500 K-358/372 K-358/372 K-358/372 K-358/372 K-358/372 K-358/372 K-500 K-367 K-384 K-371 K-371 K-371 K-371 K-371 K-371 K-354 K-354 K-354 K-354 K-385 K-385 K-385 K-383 K-383 K-383 K-383

Pièces de freinage

4.00-10 4 T463S 5.00-10 4 T463S 4.00-12 4 T463S 5.00-12 4 T463S 6.00-12 4 T463S 13x5.00-6 4 T463 16x6.50-8 4 T463 18x9.50-8 4 T463 23x8.50-12 4 T463 23x10.50-12 4 T463 26x12.00-12 4 T463 20x8.00-10 4 T463S 4.10/3.50-6 2 ST49 13x5.00-6 2 ST49 4.80/4.00-8 2 ST49 16x6.50-8 2 ST49 11x4.00-4 2 HF224S 11x4.00-5 4 HF224 13x5.00-6 4 T539S 13x6.50-6 4 HF224S 15x6.00-6 4 HF224 4.80/4.00-8 2 HF201 16x6.50-8 4 T539S 16x7.50-8 4 K500 18x6.50-8 4 HF224 18x8.50-8 4 HF224 18x9.50-8 4 HF224 20x8.00-8 2 HF224 20x8.00-10 4 HF224 23x8.50-12 4 HF224 23x10.50-12 4 K500 18x8.50-8 4 S366S 18x7.00-8 6 K384 2.80/2.50-4 4 V47S 4.00-8 4 V47S 4.00-8 6 V47S 5.00-10 4 V47 5.00-10 6 V47 5.20-10 4 V47 16.5x6.50-8 6 V47 18.5x8.50-8 6 V47 20.5x8.00-10 8 V47 20.5x8.00-10 10 V47 5.00-8 8 HF269S 5.00-8 10 HF269S 6.00-9 10 V54S 13x5.00-6 2 K383 14x5.50-6 2 K383 15x6.00-6 6 K383 17x8.00-8 2 K383

Pièces de cabine

Profil Référence Kramp n°

Pièces d’attelage et de relevage

13

Pièces de pont avant

Pièces de moteur

ROUES ET PNEUS

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

451_516_FR_P433_498_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_02.indd 449

EASYLINK : C15931

449

25/01/13 14:41

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE Pièces de moteur

ROUES ET PNEUS ROUES COMPLÈTES AVEC PNEU

ROUES COMPLÈTES 4“ Avec moyeu incorporé

- Référence en Y = roue sans air, increvable pour brouettes et diables

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Caractéristiques :

Description

Couleur

Profil

Plis

Taille

Ø de roue x largeur (mm)

Monte de pneus

Type de roulement

Moyeu L x Ø alésage (mm)

Référence

Roue complète Roue complète Roue complète Roue complète Roue complète

Rouge Ral 3002 Alu Ral 9006 Rouge Rouge Ral 3002 -

S379 HF210 S379 S310 ST 31

4 4 4 4 -

3.00-4” 3.00-4” 3.00-4” 4.00-4” 3.00-4”

257 x 93 257 x 84 260 x 85 318 x 113 -

3.00-4” / 4.00-4” 3.00-4” / 4.00-4” 3.00-4” 3.00-4” / 4.00-4” 3.00-4”

Bague 6204 2RS Bague 6005 2RS Bague

75 x 20 75 x 20 75 x 20 75 x 25 75 x 20

FR1 3.00-4 20/75 PVC FR1 3.00-4 20/75 JK 260.85 KN FR1 4.00-4 25/75 FR1 3.00-4 20/75 Y

ROUES COMPLÈTES 6“

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Avec moyeu incorporé

Description

Couleur

Profil

Plis

Taille

Ø de roue x largeur (mm)

Monte de pneus

Type de roulement

Moyeu L x Ø alésage (mm)

Référence

Roue complète

Gris Ral 7032

HF217

4

15x6.00-6”

156 x 362

FR1 15-6.00-6 20-25/71 K

Alu Ral 7032

HF217

4

15x6.00-6”

156 x 362

6205 2RS / 6304 2RS 6205 2RS

71 x 20/25

Roue complète

140-6”/ 13x5.00-6”/ 13x6.50-6”/ 15x6.00-6” 140-6”/ 13x5.00-6”/ 13x6.50-6”/ 15x6.00-6”

100 x 25

FR1 15-6.00-6 25/100

ROUES COMPLÈTES 8“

Se compose de :

- Les références finissant par K se composent de : 1 jante et 1 bouchon

Description

Couleur

Profil

Plis

Grandeur

Ø de roue x largeur (mm)

Monte de pneus

Type de roulement

Moyeu L x Ø alésage (mm)

Référence

Roue complète Roue complète

Rouge Ral 3002

ST 11 KT501

4

4.00-8” 4.00-8”

400 x 110 104 x 399

à bille 6203 2RS

100 x 12,7 130 x M12

FR1 4.00-8 12,7/100 Y FR1 4.00-8 M12/130

Roue complète

Rouge Ral 3002

KT501

4

4.00-8”

104 x 399

4.00-8” 3.00-8”/ 3.50-8”/ 400-8”/ 4.80-8” 3.00-8”/ 3.50-8”/ 400-8”/ 4.80-8”

6203 2RS

150 x M12

FR1 4.00-8 M12/150

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Avec moyeu incorporé

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

450

451_516_FR_P433_498_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_02.indd 450

EASYLINK : C14646

02/2013

25/01/13 14:41

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE Pièces de moteur

ROUES ET PNEUS ROUES COMPLÈTES AVEC PNEU

Couleur

Profil

Plis

Grandeur

Ø de roue x largeur (mm)

Monte de pneus

Type de roulement

Moyeu L x Ø alésage (mm)

Référence

Roue complète

Rouge Ral 3002

KT501

4

4.00-8”

104 x 399

6203 2RS

200 x M12

FR1 4.00-8 M12/200

Roue complète

Rouge Ral 3002

S369

4

4.00-8”

115 x 401

Bague

75 x 20

FR1 4.00-8 20/90 PVC

Roue complète

Rouge Ral 3002

KT501

4

4.00-8”

104 x 399

6204 2RS

100 x 20

FR1 4.00-8 20/100

Roue complète

Rouge Ral 3002

KT501

4

4.00-8”

104 x 399

6205 2RS

80 x 25

FR1 4.00-8 25/80 K

Roue complète

Gris Ral 7032

HF217

4

16x6.50-8”

164 x 409

6205 2RS / 6304 2RS

71 x 20/25

FR1 16-6.50-8 20-25/71 K

Roue complète

Alu Ral 9006

HF217

4

16x6.50-8”

164 x 409

6205 2RS

77 x 25

FR1 16-6.50-8 25/77 K

Roue complète

Alu Ral 9006

HF217

4

16x6.50-8”

164 x 409

6205 2RS

90 x 25

FR1 16-6.50-8 25/90

Roue complète

Alu Ral 9006

HF217

4

16x6.50-8”

164 x 409

6205 2RS

90 x 24

FR1 16-6.50-8 25/90 K

Roue complète

Rouge Ral 3002

HF217

4

16x6.50-8”

164 x 409

6205 2RS

100 x 25

FR1 16-6.50-8 25/100

Roue complète

Alu Ral 9006

HF217

4

16x6.50-8”

164 x 409

6006 2RS

102 x 30

FR1 16-6.50-8 30/102 K

Roue complète

Alu Ral 9006

HF217

4

16x6.50-8”

164 x 409

6006 2RS

200 x 30

FR1 16-6.50-8 30/200

Roue complète

Alu Ral 9006

S317

4

18x8.50-8”

370 x 216

6205 2RS

150 x 25

FR1 18-8.50-8 25/150

Roue complète

Alu Ral 9006

S317

4

18x8.50-8”

370 x 216

3.00-8”/ 3.50-8”/ 400-8”/ 4.80-8” 3.00-8”/ 3.50-8”/ 400-8”/ 4.80-8” 3.00-8”/ 3.50-8”/ 400-8”/ 4.80-8” 4.00-8”/ 4.80-8”/ 5.00-8”/ 5.70-8” 190-8”/ 16x6.50-8”/ 16x7.50-8”/ 18x6.50-8”/ 18x7.50-8” 190-8”/ 16x6.50-8”/ 16x7.50-8”/ 18x6.50-8”/ 18x7.50-8” 190-8”/ 16x6.50-8”/ 16x7.50-8”/ 18x6.50-8”/ 18x7.50-8” 190-8”/ 16x6.50-8”/ 16x7.50-8”/ 18x6.50-8”/ 18x7.50-8” 190-8”/ 16x6.50-8”/ 16x7.50-8”/ 18x6.50-8”/ 18x7.50-8” 190-8”/ 16x6.50-8”/ 16x7.50-8”/ 18x6.50-8”/ 18x7.50-8” 190-8”/ 16x6.50-8”/ 16x7.50-8”/ 18x6.50-8”/ 18x7.50-8” 18x8.50-8”/ 18x9.50-8”/ 20x10.00-8”/ 22x11.00-8”/ 21x12.00-8” 18x8.50-8”/ 18x9.50-8”/ 20x10.00-8”/ 22x11.00-8”/ 21x12.00-8”

6006 2RS

150 x 30

FR1 18-8.50-8 30/150

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Description

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

451_516_FR_P433_498_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_02.indd 451

EASYLINK : C14646

451

25/01/13 14:41

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE Pièces de moteur

ROUES ET PNEUS PNEUS

JEU DE ROUES COMPLÈTES 8“ AVEC AXE Avec roulements et bouchons

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Caractéristiques :

- Essieu complet avec axe de 25 mm et une longueur de 800 mm (= largeur de voie) - Avec pneu et chambre à air

Description

Monte de pneus

Plis

Type de roulement

Longueur axe (mm)

Référence

Jeu de roues + axe

400 x 8

4

2 x 6205 2RS sur chaque jante

800 mm

HK 25

PIÈCES POUR JEU DE ROUES AVEC AXE HK 25

Description

Adaptable sur

Monte de pneus

Taille

Tyope de roulement

Moyeu L x Ø alésage (mm)

Référence

Jante

-

3.50-8”/ 4.00-8”/ 4.80-8”

2.50 x 8”

2 x 6205 2RS

80 x 25

HK 25 D

Bouchon

jante HK 25 D

HK 52

Profil T-513 Description

Profil

Taille

Plis

Référence

Pneu Pneu Pneu Pneu Pneu Pneu Pneu Pneu Pneu

T-513 T-513 T-513 T-513 T-513 T-513 T-513 T-513 T-513

4.00 - 12 10.00 - 16 4.00 - 19 6.00 - 19 7.50 - 18 9.00 - 16 6.00 - 16 6.50 - 16 7.50 - 16

4 8 4 8 8 10 6 6 8

4.00-12 4 T513 10.00-16 8 T513 4.00-19 4 T513 6.00-19 8 T513 7.50-18 8 T513 9.00-16 10 T513 6.00-16 6 T513 6.50-16 6 T513 7.50-16 8 T513

PNEUS Profil K-383

Description

Profil

Taille

Plis

Référence

Pneu Pneu Pneu Pneu Pneu Pneu Pneu

K-383 K-383 K-383 K-383 K-383 K-383 K-383

13 x 5,00 - 6 14 x 5,50 - 6 15 x 6,00 - 6 16 x 6,00 - 8 16 x 7,50 - 8 16 x 7,50 - 8 17 X 8,00 - 8

2 2 2 2 2 6 2

13x5.00-6 2 K383 14x5.50-6 2 K383 15x6.00-6 6 K383 16x6.00-8 2 K383 16x7.50-8 2 K383 16x7.50-8 6 K383 17x8.00-8 2 K383

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

PNEUS

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

452

451_516_FR_P433_498_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_02.indd 452

EASYLINK : C09932

02/2013

25/01/13 14:41

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE PNEUS

Pièces de moteur

ROUES ET PNEUS

PNEUS

Tous les numéros qui se terminent par S sont composés de : - 1 pneu - 1 chambre à air

Description

Valve

Profil

Taille

Plis

Référence

Pneu + chambre à air Pneu + chambre à air Pneu + chambre à air Pneu + chambre à air Pneu Pneu Pneu Pneu Pneu Pneu

TR13 TR13 TR13 TR13 -

HF-224 HF-224 HF-224 HF-224 HF-224 HF-224 HF-224 HF-224 HF-224 HF-224

11 x 4.00 - 4 11 x 4.00 - 5 13 x 6.50 - 6 15 x 6.00 - 6 18 x 6.50 - 8 18 x 8.50 - 8 18 x 9.50 - 8 20 x 8.00 - 10 20 x 8.00 - 8 23 x 8.50 - 12

2 4 4 4 4 4 4 4 2 4

11x4.00-4 2 HF224S 11x4.00-5 4 HF224S 13x6.50-6 4 HF224S 15x6.00-6 4 HF224S 18x6.50-8 4 HF224 18x8.50-8 4 HF224 18x9.50-8 4 HF224 20x8.00-10 4 HF224 20x8.00-8 2 HF224 23x8.50-12 4 HF224

Pièces d’attelage et de relevage

Se compose de :

Pièces de pont avant

Profil HF-224

Taille

Ø (pouces)

Référence

Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air

TR87-P TR87 TR87 TR13 TR87 TR87-P TR13 TR87 TR13 TR13 TR13 TR13 TR13 TR13 TR87 TR13 TR87 TR13 TR13 TR13 TR13 TR13 TR13 TR13 TR13 TR13 TR13 TR13 TR13 TR13 TR13

250 / 280 - 4 250 / 280 - 4 300 - 4 350 / 400 - 4 350 / 400 - 4 350 / 400 - 4 350 / 410 - 5 410 / 350 - 5 350 / 400 - 6 13 x 5.00 - 6 15 x 6.00 - 6 16 x 8.00 - 7 250 / 300 - 8 350 / 400 - 8 350 / 400 - 8 500 - 8 500 - 8 16 x 6.50 - 8 18 x 6.50 - 8 18 x 8.50 - 8 20 x 7.00 - 8 20 x 10.00 - 8 22 x 11.00 - 8 400 - 9 600 - 9 20 x 11.00 - 9 25 x 12.00 - 9 20 x 8.00 - 10 21 x 7.00 - 10 500 - 10 23.5 x 8.00 - 11

4 4 4 4 4 4 5 5 6 6 6 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 10 10 10 11

2.50/2.80x4 TR87P 2.50/2.80x4 TR87 3.00x4 TR87 3.50/4.00-4 TR13 3.50/4.00x4 TR87 3.50/4.00x4 TR87P 4.10/3.50-5 TR13 4.10/3.50x5 TR87 3.50/4.00-6 TR13 13x5.00-6 TR13 15x6.00-6 TR13 16x8.00-7 TR13 3.00-8 TR13 3.50/4.00-8 TR13 3.50/4.00x8 TR87 5.00-8 TR13 5.00x8 TR87 16x6.50-8 TR13 18x6.50-8 TR13 18x8.50-8 TR13 20x7.00-8 TR13 20x10.00-8 TR13 22x11.00-8 TR13 4.00-9 TR13 6.00-9 TR13 20x11.00-9 TR13 25x12.00-9 TR13 20x8.00-10 TR13 21x7.00-10 TR13 5.00-10 TR13 23.5x8.00-11 TR13

Pièces de climatisation

Valve

Pièces de freinage

Description

Pièces pour remorque et benne agricole

- TR 13 : valve droite - TR 15 : valve droite - TR 87 : valve coudée à 90° - TR 87-P : valve coudée à 90°, parallèle au sens de marche - TR 218-A : valve à eau - HV : valve angulaire (anciens types de véhicule)

Pièces pour remorque bagagère

Caractéristiques :

Pièces de cabine

CHAMBRES À AIR

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

451_516_FR_P433_498_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_02.indd 453

EASYLINK : C15931

453

25/01/13 14:41

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE Pièces de moteur

ROUES ET PNEUS CHAMBRES À AIR

CHAMBRES À AIR

- TR 13 : valve droite - TR 15 : valve droite - TR 87 : valve coudée à 90° - TR 87-P : valve coudée à 90°, parallèle au sens de marche - TR 218-A : valve à eau - HV : valve angulaire (anciens types de véhicule)

Description

Valve

Taille

Ø (pouces)

Référence

Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air

TR13 TR13 TR15 TR15 TR13 TR13 TR13 TR13 TR13 TR13 TR13 TR13 TR13 TR13 TR15 TR15 TR13 TR13 TR15 TR13 TR15 TR15 TR15 TR218-A TR218-A TR218-A TR15 TR15 TR15 TR15 TR15 TR15 TR218-A TR15 TR15 TR15 TR15 TR15 TR218-A TR15 TR15 TR15 V3-04-5 / coudée HV

400 / 450 - 12 6.00 - 12 7.00 - 12 8.00 / 10.00 - 12 145 / 155 - 12 23 x 8.50 / 10.50 - 12 25 x 8.00 - 12 26 x 12.00 - 12 155 / 165 - 13 175 / 185 - 13 135 / 145 - 14 155 / 165 - 14 175 / 185 - 14 195 / 215 - 14 7.50 / 10.00 - 15 8.00 / 11.50 - 15 175 / 185 - 15 195 / 205 - 15 27 x 8.50 - 15 29 x 12.50 - 15 400 / 500 - 15 400 / 60 - 15.5 500 / 550 - 15.5 31 x 15.50 - 15 10.00 x 16 11.00 x 16 13.0 x 55 - 16 13.0 x 75 - 16 400 / 450 - 16 5.00 / 5.50 - 16 6.00 - 16 7.50 - 16 9.00 x 16 15.0 x 55 - 17 19.0 x 45 - 17 7.50 - 18 10.5 x 80 - 18 15.0 x 70 - 18 12.5 / 80 x 18 6.00 - 19 14.5 x 80 - 20 16.0 x 70 - 20 16.0 / 70 - 20 14 x 20

12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15.5 15.5 15 16 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 18 18 18 18 19 20 20 20 20

4.00/4.50-12 TR13 6.00-12 TR13 7.00-12 TR15 10.0/80-12 TR15 145/155-12 TR13 23x8.50-12 TR13 25x8.00-12 TR13 26x12.00-12 TR13 155/165-13 TR13 175/185-13 TR13 135/145-14 TR13 155/165-14 TR13 175/185-14 TR13 195/215-14 TR13 10.0/75-15 TR15 11.5/80-15 TR15 175/185-15 TR13 195/205-15 TR13 27x8.50-15 TR15 29x12.50-15 TR13 400/500-15TR15 400/60-15.5 TR15 500/55-15.5 TR15 31x15.50-15 TR218A 10.00-16 TR218A 11.00-16 TR218A 13.0/55-16 TR15 13.0/75-16 TR15 400/450-16 TR15 5.00/5.50-16 TR15 6.00-16 TR15 7.50-16 TR15 9.00-16 TR218A 15.0/55-17 TR15 19.0/45-17 TR15 7.50-18 TR15 10.5/80-18 TR15 15.0/70-18 TR15 12.5/80-18 TR218A 6.00-19 TR15 14.5/80-20 TR15 16.0/70-20 TR15 16.0/70-20 V3-04-5 14-20 HV

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Caractéristiques :

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

454

451_516_FR_P433_498_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_02.indd 454

EASYLINK : C10891

02/2013

25/01/13 14:41

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE

TR15 HV TR15 TR15 TR218-A TR218-A TR218-A TR218-A TR218-A TR218-A TR218-A TR218-A TR218-A TR218-A TR218-A TR218-A TR218-A TR218-A TR218-A TR218-A TR218-A TR218-A TR218-A TR218-A TR218-A TR218-A TR218-A TR218-A TR218-A TR218-A TR218-A TR218-A TR218-A TR218-A TR218-A TR218-A TR218-A TR218-A TR218-A TR218-A TR218-A TR218-A TR218-A TR218-A TR218-A TR218-A TR218-A TR218-A TR218-A TR218-A TR218-A TR218-A TR218-A TR218-A TR218-A TR218-A TR218-A TR218-A TR218-A

7.50 - 20 9 x 20 20.0 x 70 - 20 12.5 x 80 - 20 400 / 55 x 22.5 500 / 45 x 22.5 500 / 60 x 22.5 550 / 60 x 22.5 600 / 50 x 22.5 700 / 45 x 22.5 11.2 / 10 x 24 12.4 / 11 x 24 13.6 / 12 x 24 14.9 / 13 x 24 16.9 / 14 x 24 9.5 / 9 x 24 16.9 / 14 x 26 18.4 / 15 x 26 23.1 / 18 x 26 28.1 x 26 500 / 60 x 26.5 600 / 55 x 26.5 700 / 50 x 26.5 800 / 40 x 26.5 11.2 / 10 x 28 12.4 / 11 x 28 13.6 / 12 x 28 14.9 / 13 x 28 16.9 / 14 x 28 9.5 / 9 x 28 14.9 / 13 x 30 16.9 / 14 x 30 18.4 / 15 x 30 11.2 / 10 x 32 12.4 / 11 x 32 30.5 x 32 8.3 / 8 x 32 9.5 / 9 x 32 16.9 / 14 x 34 18.4 / 15 x 34 11.2 / 10 x 36 12.4 / 11 x 36 13.6 / 12 x 36 9.5 / 9 x 36 12.4 / 11 x 38 13.6 / 12 x 38 15.0 x 38 15.5 x 38 16.9 / 14 x 38 18.4 / 15 x 38 20.8 x 38 20.8 x 42 9.5 / 9 x 42 11.2 / 10 x 44 9.5 / 9 x 44 12.4 / 11 x 46 11.2 / 10 x 48 13.6 / 12 x 48 9.5 / 9 x 48

20 20 20 20 22.5 22.5 22.5 22.5 22.5 22.5 24 24 24 24 24 24 26 26 26 26 26.5 26.5 26.5 26.5 28 28 28 28 28 28 30 30 30 32 32 32 32 32 34 34 36 36 36 36 38 38 38 38 38 38 38 42 42 44 44 46 48 48 48

7.50-20 TR15 9-20 HV 20.0/70-20 TR15 12.5/80-20 TR15 400/55-22.5 TR218A 500/45-22.5 TR218A 500/60-22.5 TR218A 550/60-22.5 TR218A 600/50-22.5 TR218A 700/45-22.5 TR218A 11.2/10-24 TR218A 12.4/11-24 TR218A 13.6/12-24 TR218A 14.9/13-24 TR218A 16.9/14-24 TR218A 9.5/9-24 TR218A 16.9/14-26 TR218A 18.4/15-26 TR218A 23.1/18-26 TR218A 28.1-26 TR218A 500/60-26.5 TR218A 600/55-26.5 TR218A 700/50-26.5 TR218A 800/40-26.5 TR218A 11.2/10-28 TR218A 12.4/11-28 TR218A 13.6/12-28 TR218A 14.9/13-28 TR218A 16.9/14-28 TR218A 9.5/9-28 TR218A 14.9/13-30 TR218A 16.9/14-30 TR218A 18.4/15-30 TR218A 11.2/10-32 TR218A 12.4/11-32 TR218A 30.5-32 TR218A 8.3/8-32 TR218A 9.5/9-32 TR218A 16.9/14-34 TR218A 18.4/15-34 TR218A 11.2/10-36 TR218A 12.4/11-36 TR218A 13.6/12-36 TR218A 9.5/9-36 TR218A 12.4/11-38 TR218A 13.6/12-38 TR218A 15.0-38 TR218A 15.5-38 TR218A 16.9/14-38 TR218A 18.4/15-38 TR218A 20.8-38 TR218A 20.8-42 TR218A 9.5/9-42 TR218A 11.2/10-44 TR218A 9.5/9-44 TR218A 12.4/11-46 TR218A 11.2/10-48 TR218A 13.6/12-4 8 TR218A 9.5/9-48 TR218A

Pièces de pont avant

Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air Chambre à air

Pièces d’attelage et de relevage

Référence

Pièces de cabine

Ø (pouces)

Pièces de climatisation

Taille

Pièces pour remorque et benne agricole

Valve

Pièces de freinage

Description

Pièces pour remorque bagagère

CHAMBRE À AIR

Pièces de moteur

ROUES ET PNEUS

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

451_516_FR_P433_498_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_02.indd 455

EASYLINK : C10891

455

25/01/13 14:41

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE Pièces de moteur

ROUES ET PNEUS RUSTINES, EMPLÂTRES ET ACCESSOIRES

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

KIT DE RÉPARATION POUR PNEU TUBELESS

Caractéristiques :

- Pour réparation pneumatique

Se compose de :

- 1 outil d‘insertion avec poignée de métal - 1 fraise à main avec poignée de métal - 50 tresses de réparation rapide - 1 pot de lubrifiant

Description

Référence

Kit de réparation

201.8026

EMPLÂTRE UNIVERSEL POUR PNEU

Application :

- Rustine universelle de réparation de petits dommages - Convient aux pneus radiaux et diagonaux, avec ou sans chambre à air - Conçu pour la réparation des performations par clou

Se compose de :

- 50 pièces

Description

Quantité

Longueur (mm)

Largeur (mm)

Ø maxi perforation (mm)

Référence

Rustines UP6

50 pièces

60

60

60

512.6721

Particularités :

- Indication de sécurité : faire contrôler/remplacer les pneus après max. 400 km (vitesse maximale 60 km/h) par un expert ! - Toujours se protéger les mains lors de la manipulation des cartouches

Application :

- Spécialement pour motos dotées de pneus sans chambre à air

Caractéristiques :

- Cartouches remPliss de gaz carbonique

Se compose de :

- 3 cartouches de CO2 16 g - 1 adaptateur - 3 chevilles de réparation à ancrage en caoutchouc - 1 tube 4 g Special Cement BL - 1 outil d‘insertion - 1 couteau pliant - Manuel d‘instruction

Description

Référence

Kit de réparation

506.0351

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

KIT DE RÉPARATION POUR PNEU TUBELESS

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

456

451_516_FR_P433_498_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_02.indd 456

EASYLINK : C06725

02/2013

25/01/13 14:42

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE RUSTINES, EMPLÂTRES ET ACCESSOIRES

Pièces de moteur

ROUES ET PNEUS

ASSORTIMENT DE RUSTINES

- Auxiliaire de dépannage mobile pour vélos et VTT

Se compose de :

- 2 rustines n° F1 (5000029) - 1 rustine n° F2 (5000191 - 1 rustine n° 0 (5000036) - 1 emplâtre Ø 35 mm - 1 tube de liquide de vulcanisation 5 g - 1 papier abrasif - 2 démonte-pneus

Description

Référence

Assortiment de rustines

506.0193

Pièces d’attelage et de relevage

Application :

Pièces de pont avant

Kit TT05

ASSORTIMENT SEALASTIC

- Pour une réparation rapide des pneus diagonaux

Caractéristiques :

- Chevilles de réparation multicouches en forme d‘ancre pour la réparation rapide sur les pneus diagonaux montés

Se compose de :

- 5 chevilles de réparation à ancrage en caoutchouc - 1 tube 12 g Special Cement BL - 1 outil d‘insertion - 1 craie - 1 couteau pliant - 1 outil d‘insertion voiture / camion

Description

Référence

Assortiment Sealastic

510.3407

RUSTINES Ronde

Avantages :

- Les rustines Tip Top à double bord denté garantissent une vulcanisation à 100 %, sont très élastiques et ne créent pas de rebord

Application :

- Rustine de réparation de chambre à air de bicyclette, moto, voiture, tracteur et camion Quantité

Diamètre (mm)

Taille

Référence

Rustines Rustines Rustines Rustines Rustines Rustines Rustines Rustines

100 100 30 30 30 30 10 10

25 30 35 45 54 75 94 116

F1 0 1 2 3 4 5 6

500.0029 500.0036 500.0043 500.0050 500.0067 500.0081 500.0108 500.0122

Pièces de freinage

Description

Pièces de climatisation

Application :

Pièces pour remorque et benne agricole

- Le tableau de dommages indique les rustines Tip Top offrant une réparation optimale

Pièces pour remorque bagagère

Particularités :

Pièces de cabine

Voitures

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

451_516_FR_P433_498_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_02.indd 457

EASYLINK : C06725

457

25/01/13 14:42

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE Pièces de moteur

ROUES ET PNEUS RUSTINES, EMPLÂTRES ET ACCESSOIRES

RUSTINES

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Ovale

Avantages :

- Les rustines Tip Top à double bord denté garantissent une vulcanisation à 100 %, sont très élastiques et ne créent pas de rebord

Application :

- Rustine de réparation de chambre à air de bicyclette, moto, voiture, tracteur et camion

Description

Quantité

Longueur (mm)

Largeur (mm)

Taille

Référence

Rustines Rustines Rustines Rustines

100 30 30 10

50 74 90 150

25 37 45 75

F2 7 7A 7B

500.0191 500.0201 500.0225 500.0263

EMPLÂTRES

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Type PN

Avantages :

- Réparation de pneu, sans surcroît de charge pour le pneu

Application :

- Pour une réparation durable des pneus diagonaux - Pour dégâts de sommet, épaulement et flanc - Convient à tous les systèmes de vulcanisation courants

Caractéristiques :

- Couche d‘accrochage entièrement intégrée

Position

Description

Quantité

Nombre de plis

Diamètre (mm)

Référence

1 2 3 4 5 6 -

Emplâtre Emplâtre Emplâtre Emplâtre Emplâtre Emplâtre Emplâtre Emplâtre Emplâtre

20 10 10 10 10 10 5 10 5

2 2 2 4 6 6 8 4 4

80 100 120 160 240 295 395 255 370

512.6020 512.6037 512.6044 512.6051 512.6068 512.6075 512.6099 512.6202 512.6219

EMPLÂTRES Pour pneu diagonal

Particularités :

- Vulcanisation à froid et à chaud

Application :

- Pour les pneus diagonaux

Caractéristiques :

- Très flexible - prévulcanisé avec cordon nylon thermofixé - La couche d‘accrochage bleue, adhérant de façon homogène à l‘emplâtre, assure une vulcanisation à froid optimale, en particulier avec le Special Cement BL (515.9365) - Pour achever la réparation des pneus sans chambre à air, nous recommandons le produit d‘étanchéité Innerliner Sealer (515.9004)

Description

Quantité

Diamètre (mm)

Référence

Emplâtre Emplâtre Emplâtre

10 10 10

235 295 255

513.0078 513.0085 513.0504

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

458

451_516_FR_P433_498_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_02.indd 458

EASYLINK : C06725

02/2013

25/01/13 14:42

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE RUSTINES, EMPLÂTRES ET ACCESSOIRES

Pièces de moteur

ROUES ET PNEUS

EMPLÂTRES

Application :

- Emplâtre pour une réparation durable des pneus radiaux de toutes tailles et tous types d‘utilisation

Caractéristiques :

- Adapté pour l‘autovulcanisation et la vulcanisation à chaud grâce à la couche d‘accrochage unique et l‘activateur Tip Top spécial - Nouveaux mélanges de caoutchouc pour les longues durées d‘utilisation et réparations Tip Top pour tous les procédés de vulcanisation

Position

Description

Quantité

Nombre de plis

Longueur (mm)

Largeur (mm)

Référence

1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 3 3 4 4 4

Emplâtre Emplâtre Emplâtre Emplâtre Emplâtre Emplâtre Emplâtre Emplâtre Emplâtre Emplâtre Emplâtre Emplâtre Emplâtre Emplâtre Emplâtre

20 20 10 10 10 10 10 10 3 1 5 5 5 5 5

1 1 1 2 2 3 3 4 5 7 2 3 3 2 2

75 90 104 125 175 125 195 260 580 760 190 240 295 340 280

55 75 67 80 75 115 100 130 240 350 150 185 215 245 450

512.1104 512.1159 512.1160 512.1207 512.1221 512.1252 512.1403 512.1427 512.1520 512.1685 512.1805 512.1829 512.1843 512.1867 512.1881

Pièces d’attelage et de relevage

- Rapiéçage uniquement avec la colle Special Cement BL

Pièces de cabine

Particularités :

Pièces de pont avant

Pour pneu radial

Application :

- Colmatage très rapide de la perforation directement sur place

Se compose de :

- 5 tresses de réparation

Description

Longueur (mm)

Référence

Kit de tresses de réparation

200

510.1863

KIT DE RÉPARATION TRESSES COURTES Sealfix

Particularités :

- Colmatage ultra rapide, directement sur place - Pas de démontage de pneu nécessaire - Le pneu est colmaté de l’extérieur

Avantages :

- Evite des coûts ultérieurs élevés dus à la destruction des pneus et des jantes

Se compose de :

- 25 tresses de 100 mm Ø 5 mm - Bidon 40 g Special Cement BL - 1 fraise à main Ø 6 mm

- 1 outil d‘insertion - 1 craie - 1 couteau pliant

Description

Référence

Kit de réparation tresses courtes

510.1832

Pièces pour remorque et benne agricole

- Pas de démontage du pneu, il est colmaté de l’extérieur

Pièces pour remorque bagagère

Avantages :

Pièces de freinage

Sealfix

Pièces de climatisation

TRESSES DE RÉPARATION

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

451_516_FR_P433_498_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_02.indd 459

EASYLINK : C06725

459

25/01/13 14:42

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE Pièces de moteur

ROUES ET PNEUS RUSTINES, EMPLÂTRES ET ACCESSOIRES

ASSORTIMENT DE RUSTINES

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Kit TT02

Application :

- Auxiliaire de dépannage mobile pour vélos et VTT

Se compose de :

- 6 rustines n° F1 (5000029) - 1 rustine n° F2 (5000191) - 1 tube de liquide de vulcanisation 5 g - 1 papier abrasif - 1 valve

Description

Référence

Assortiment de rustines

506.4106

ASSORTIMENT DE RUSTINES Kit TT11

Application :

- Pour autos et camions

Se compose de :

- 6 rustines n° 0 (5000036) - 1 rustines n° 7 (5000201) - 1 tube de liquide de vulcanisation 5 g - 1 papier abrasif - 1 mode d‘emploi

Description

Référence

Assortiment de rustines

506.0306

ASSORTIMENT DE RUSTINES Kit TT12

Application :

- Pour autos, camions et engins agricoles

Se compose de :

- 4 rustines n° 1 (5000043) - 2 rustines n° 2 (5000050) - 1 rustines n° 3 (5000067) - 1 rustines n° 4 (5000081)

- 1 rustines n° 7 (5000201) - 1 rustine n° 7A (5000225) - 1 râpe, métal - 1 tube de liquide de vulcanisation 10 g

Description

Référence

Assortiment de rustines

506.0519

ASSORTIMENT DE RUSTINES TT20

Application :

- Pour autos, camions et engins agricoles

Se compose de :

- 8 rustines n° 1 (5000043) - 2 rustines n° 2 (5000050) - 1 rustines n° 3 (5000067) - 1 rustines n° 4 (5000081) - 1 rustines n° 5 (5000108) - 2 rustines n° 7 (5000201)

- 1 rustine n° 7A (5000225) - 1 rustine n° 7B (5000263) - 1 tube de liquide de vulcanisation 25 g - 3 râpe en métal - 3 intérieurs valves

Description

Référence

Assortiment de rustines

506.0911

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

460

451_516_FR_P433_498_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_02.indd 460

EASYLINK : C06725

02/2013

25/01/13 14:42

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE RUSTINES, EMPLÂTRES ET ACCESSOIRES

Pièces de moteur

ROUES ET PNEUS

ASSORTIMENT DE RUSTINES

- Pour camions et engins agricoles

Se compose de :

- 12 rustines n° 1 (5000043) - 6 rustines n° 3 (5000067) - 2 rustines n° 4 (5000081) - 1 rustines n° 5 (5000108) - 3 rustines n° 7 (5000201) - 4 rustines n° 7A (5000225) - 2 rustines n° 7B (5000263)

- 1 tube de liquide de vulcanisation 50 g - 1 manche de râpe - 2 râpes en métal - 1 roulette - 1 notice

Description

Référence

Assortiment de rustines

507.0310

Pièces d’attelage et de relevage

Application :

Pièces de pont avant

Kit TT30

ASSORTIMENT DE RUSTINES

- 70 rustines n° 1 (5000043) - 50 rustines n° 2 (5000050) - 40 rustines n° 3 (5000067) - 10 rustines n° 4 (5000081) - 30 rustines n° 7 (5000201) - 20 rustines n° 7A (5000225) - 5 rustines n° 7B (5000263)

- 3 intérieurs valves - 1 bidon de liquide de vulc. 175 g - 1 manche de râpe - 2 râpes en métal - 1 roulette - 1 notice

Référence

Assortiment de rustines

507.0602

Pièces pour remorque et benne agricole

Description

ASSORTIMENT DE RUSTINES Kit TT42

Application :

- Trousse d‘atelier

Se compose de :

- 30 rustines n° F2 (5000191) - 100 rustines n° 1 (5000043) - 40 rustines n° 2 (5000050) - 20 rustines n° 3 (5000067) - 50 rustines n° 7 (5000201) - 1 bidon de liquide de vulcanisation 175 g

Pièces de climatisation

Se compose de :

- 1 manche de râpe - 2 râpes en métal - 1 roulette - 1 bidon de râpeur chimique 250 ml - 1 notice

Description

Référence

Assortiment de rustines

507.9706

Pièces pour remorque bagagère

- Trousse d‘atelier

Pièces de freinage

Application :

Pièces de cabine

Kit TT40

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

451_516_FR_P433_498_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_02.indd 461

EASYLINK : C06725

461

25/01/13 14:43

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE Pièces de moteur

ROUES ET PNEUS RUSTINES, EMPLÂTRES ET ACCESSOIRES

KIT D‘ATELIER MINICOMBI A3/A6

- L’eau, la saleté et les petits cailloux ne peuvent pas pénétrer dans le pneu lors de la réparation, ce qui permet d’éviter des dégâts durables par l’intérieur du pneu - Chaque pièce de réparation Minicombi possède son propre outil d’insertion en métal – commodité et gain de temps

Application :

- Pour la réparation des entailles sur les surfaces internes et externes des pneus radiaux et diagonaux

Caractéristiques :

- La cheville de réparation se vulcanise d‘elle-même dans le pneu - En une seule opération, l‘intérieur du pneu et le canal sont réparés - Pour des perforations jusqu‘à 6 mm

Se compose de :

Pour la référence 5112152 : - 25 Minicombi A3 avec aiguilles métalliques - 20 Minicombi A6 avec aiguilles métalliques - 3 tubes Special Cement BL Fast Dry 25 g - 1 fraise acier HSS Ø 3 mm - 1 fraise acier HSS Ø 6 mm - 1 manuel d‘instruction Pour la référence 5113058 : - 40 Minicombi A6 avec aiguilles métalliques - 1 manuel d‘instruction

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Avantages :

Description

Référence

Kit d’atelier Minicombi A3/A6 Recharge Minicombi A6 Fraise acier HSS Ø 6 mm

511.2152 511.3058 511.1781

Pièces de climatisation

Avantages :

- L’eau, la saleté et les petits cailloux ne peuvent pas pénétrer dans le pneu lors de la réparation, ce qui permet d’éviter des dégâts durables par l’intérieur du pneu - Chaque pièce de réparation Minicombi possède son propre outil d’insertion en métal – commodité et gain de temps

Application :

- Pour la réparation des entailles sur les surfaces internes et externes des pneus radiaux et diagonaux

Caractéristiques :

- La cheville de réparation se vulcanise d‘elle-même dans le pneu - En une seule opération, l‘intérieur du pneu et le canal sont réparés - Pour des perforations jusqu‘à 4,5 mm

Se compose de :

Pour la référence 5113209 : - 20 Minicombi A4,5 avec aiguilles métalliques - 2 tubes Special Cement BL Fast Dry 25 g - 1 fraise acier HSS Ø 4,5 mm - 1 manuel d‘instruction Pour la référence 5113216 : - 40 Minicombi A4,5 avec aiguilles métalliques - 1 manuel d‘instruction

Description

Référence

Kit d’atelier Minicombi A4,5 Recharge Minicombi A4,5 Fraise acier HSS Ø 4,5 mm

511.3209 511.3216 511.1767

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

A4,5

Pièces pour remorque et benne agricole

KIT D‘ATELIER MINICOMBI

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

462

451_516_FR_P433_498_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_02.indd 462

EASYLINK : C06725

02/2013

25/01/13 14:43

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE RUSTINES, EMPLÂTRES ET ACCESSOIRES

Pièces de moteur

ROUES ET PNEUS

KIT D‘ATELIER MINICOMBI

Application :

- Pour la réparation des entailles sur les surfaces internes et externes des pneus radiaux et diagonaux

Caractéristiques :

- La cheville de réparation se vulcanise d‘elle-même dans le pneu - En une seule opération, l‘intérieur du pneu et le canal sont réparés - Pour des perforations jusqu‘à 6 mm

Se compose de :

Pour la référence 5113041 : - 20 Minicombi A6 avec aiguilles métalliques - 2 tubes Special Cement BL Fast Dry 25 g - 1 fraise acier HSS Ø 6 mm - 1 manuel d‘instruction Pour la référence 5113058 : - 40 Minicombi A6 avec aiguilles métalliques - 1 manuel d‘instruction

Description

Référence

Kit d’atelier Minicombi A6 Recharge Minicombi A6 Fraise acier HSS Ø 6 mm

511.3041 511.3058 511.1781

Pièces d’attelage et de relevage

- L’eau, la saleté et les petits cailloux ne peuvent pas pénétrer dans le pneu lors de la réparation, ce qui permet d’éviter des dégâts durables par l’intérieur du pneu - Chaque pièce de réparation Minicombi possède son propre outil d’insertion en métal – commodité et gain de temps

Pièces de cabine

Avantages :

Pièces de pont avant

A6

- L’eau, la saleté et les petits cailloux ne peuvent pas pénétrer dans le pneu lors de la réparation, ce qui permet d’éviter des dégâts durables par l’intérieur du pneu - Chaque pièce de réparation Minicombi possède son propre outil d’insertion en métal – commodité et gain de temps

Application :

- Pour la réparation des entailles sur les surfaces internes et externes des pneus radiaux et diagonaux

Caractéristiques :

- La cheville de réparation se vulcanise d‘elle-même dans le pneu - En une seule opération, l‘intérieur du pneu et le canal sont réparés - Pour des perforations jusqu‘à 8 mm

Se compose de :

Pour la référence 5112200 : - 20 Minicombi A6 avec aiguilles métalliques - 20 Minicombi B8 avec aiguilles métalliques - 4 tubes Special Cement BL Fast Dry 25 g - 1 fraise acier HSS Ø 6 mm - 1 fraise acier HSS Ø 8 mm - 1 manuel d‘instruction Pour la référence 5113106 : - 20 Minicombi B8 avec aiguilles métalliques - 1 manuel d‘instruction

Référence

Kit d’atelier Minicombi A6/B8 Recharge Minicombi B8

511.2200 511.3106

Pièces de freinage

Description

Pièces pour remorque et benne agricole

Avantages :

Pièces pour remorque bagagère

A6/B8

Pièces de climatisation

KIT D‘ATELIER MINICOMBI

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

451_516_FR_P433_498_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_02.indd 463

EASYLINK : C06725

463

25/01/13 14:43

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE Pièces de moteur

ROUES ET PNEUS RUSTINES, EMPLÂTRES ET ACCESSOIRES

KIT D‘ATELIER MINICOMBI B8

- L’eau, la saleté et les petits cailloux ne peuvent pas pénétrer dans le pneu lors de la réparation, ce qui permet d’éviter des dégâts durables par l’intérieur du pneu - Chaque pièce de réparation Minicombi possède son propre outil d’insertion en métal – commodité et gain de temps

Application :

- Pour la réparation des entailles sur les surfaces internes et externes des pneus radiaux et diagonaux

Caractéristiques :

- La cheville de réparation se vulcanise d‘elle-même dans le pneu - En une seule opération, l‘intérieur du pneu et le canal sont réparés - Pour des perforations jusqu‘à 6 mm

Se compose de :

Pour la référence 5113096 : - 20 Minicombi B8 avec aiguilles métalliques - 2 tubes Special Cement BL Fast Dry 25 g - 1 fraise acier HSS Ø 8 mm - 1 manuel d‘instruction Pour la référence 5113106 : - 20 Minicombi B8 avec aiguilles métalliques - 1 manuel d‘instruction

Description

Référence

Kit d’atelier Minicombi B8 Recharge Minicombi B8

511.3096 511.3106

RECHARGE MINICOMBI B10

Avantages :

- L’eau, la saleté et les petits cailloux ne peuvent pas pénétrer dans le pneu lors de la réparation, ce qui permet d’éviter des dégâts durables par l’intérieur du pneu - Chaque pièce de réparation Minicombi possède son propre outil d’insertion en métal – commodité et gain de temps

Application :

- Pour la réparation des entailles sur les surfaces internes et externes des pneus radiaux et diagonaux

Caractéristiques :

- La cheville de réparation se vulcanise d‘elle-même dans le pneu - En une seule opération, l‘intérieur du pneu et le canal sont réparés - Pour des perforations jusqu‘à 10 mm

Se compose de :

- 20 Minicombi B10 avec aiguilles métalliques - 1 manuel d‘instruction

Description

Référence

Recharge Minicombi B10

511.3144

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Avantages :

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

464

451_516_FR_P433_498_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_02.indd 464

EASYLINK : C06725

02/2013

25/01/13 14:43

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE

Votre Spécia liste Pièces Tract eur

Pièces de pont avant

RUSTINES, EMPLÂTRES ET ACCESSOIRES

Pièces de moteur

ROUES ET PNEUS

Moteur Pièces d’attelage et de relevage

Batteries et accessoires Embrayage Attelage/relevage Filtration

Pièces de cabine

Hydraulique

Pièces de cabine Electronique embarquée Eclairage Freinage Pont avant Essieux Pièces de remorque

Pièces de freinage

Roues et pneus

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Electricité

Pièces de climatisation

Climatisation

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

451_516_FR_P433_498_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_02.indd 465

EASYLINK : C06725

465

25/01/13 14:43

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE Pièces de moteur

ROUES ET PNEUS VALVES ET ACCESSOIRES

KIT SEALASTIC

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Engins agricoles et de génie civil

Application :

- Pour une réparation rapide de petits dommages sur les pneus diagonaux montés sur engins agricoles et de génie civil - Pour des dommages jusqu‘à 15 mm sur les pneus de tracteurs

Se compose de :

- 10 bouchons de gomme - 2 bidons Special Cement BL 40 g - 1 fraise à main Ø 6,5 mm - 1 outil d’insertion

Description

Référence

Kit Sealastic Recharge Sealastic

510.1155 510.2161

VALVE TUBELESS

- Diamètre de trou de valve 15,7 mm - Couple de serrage 4-6 Nm

Description

Type

Longueur (mm)

Pour trou de jante (mm)

Référence

Valve

TR 575

32

15,7

562.9716

VALVE À EAU

Application :

- Convient aux pneus de tracteur tubeless

Caractéristiques :

- Remplissage air/eau

Description

Type

Longueur (mm)

Pour trou de jante (mm)

Référence

Valve

TR 622A

115

15,7

562.3107

VALVES VOITURE

Particularités :

- En cas de réparation avec des valves à embase en caoutchouc, toujours râper mécaniquement le flexible

Application :

- Pour la réparation des pneus de voiture

Description

Type

Epaisseur (mm)

Longueur (mm)

Référence

Valve Valve Valve Valve

TR 13 TR 14 TR 15 TR 25

12 13,5 16,5 16,5

38 38 38 52

501.0136 501.0143 501.0150 501.0174

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Caractéristiques :

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

466

451_516_FR_P433_498_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_02.indd 466

EASYLINK : C06725

02/2013

25/01/13 14:43

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE VALVES ET ACCESSOIRES

Pièces de moteur

ROUES ET PNEUS

Particularités :

- En cas de réparation avec des valves à embase en caoutchouc, toujours râper mécaniquement le flexible

Application :

- Pour la réparation des pneus de tracteur

Type

Longueur (mm)

Référence

Valve Valve

TR 218 TR 218A

48 48

501.0253 501.0277

- Valve de remplissage air/eau

Description

Type

Longueur (mm)

Pour trou de jante (mm)

Référence

Valve

TR 415

43

15,7

563.1230

Valve

TR412

33

11.3

563.1200

Valve

TR 618A

50

16

562.3080

Valve

TR 623A

57 (Angle 65°)

16

562.3114

Pièces de climatisation

Caractéristiques :

Pièces pour remorque et benne agricole

- Pour les pneus de tracteur tubeless

Pièces de freinage

Application :

Pièces pour remorque bagagère

VALVES TUBELESS

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Description

Pièces de pont avant

VALVES TRACTEUR

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

451_516_FR_P433_498_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_02.indd 467

EASYLINK : C09390

467

25/01/13 14:44

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE Pièces de moteur

AUTRES PIÈCES DE CARROSSERIE VALVES ET ACCESSOIRES

Application :

- Pour les pneus de tracteur tubeless

Caractéristiques :

- Valve de remplissage air/eau

Description

Type

Longueur (mm)

Pour trou de jante (mm)

Référence

Valve

TR 621A

75 (Angle 65°)

16

562.3097

Valve

Snap-in

56

16

562.3035

Valve

TR 414

49

11,3

563.1220

VALVES TUBELESS

Application :

- Valve sans tuyau

Caractéristiques :

- Diamètre de trou de soupape 20,5 mm - Couple de serrage 20-23 Nm

Description

Type

Longueur (mm)

Pour trou de jante (mm)

Référence

Valve Valve

TR J670-03 TR J655-03 (Angle 74°)

41 80

20,5 20,5

562.9709 562.9620

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

VALVES TUBELESS

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

468

451_516_FR_P433_498_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_02.indd 468

EASYLINK : C09596

02/2013

25/01/13 14:44

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE VALVES ET ACCESSOIRES

Pièces de moteur

ROUES ET PNEUS

Version

Convient pour

Référence

Embout réducteur

sans clapet anti-retour

valve auto sur pompe Dunlop et pompe vélo

562.5057

Embout réducteur

standard

-

562.0368

Embout réducteur

sans joint

valve auto sur pompe Dunlop et pompe vélo

562.5019

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Description

Pièces de pont avant

ADAPTATEURS DE VALVE

Référence

Bouchon de valve

562.0124

Bouchon de valve

562.0100

Bouchon de valve

562.0203

Pièces de freinage

Description

Pièces pour remorque et benne agricole

- Bouchons de valve en métal ou plastique, VG8

Pièces pour remorque bagagère

Caractéristiques :

Pièces de climatisation

BOUCHONS DE VALVE

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

451_516_FR_P433_498_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_02.indd 469

EASYLINK : C09390

469

25/01/13 14:44

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE Pièces de moteur

AUTRES PIÈCES DE CARROSSERIE VALVES ET ACCESSOIRES

BOUCHONS DE VALVE

- Bouchons de valve en métal ou plastique, VG8 Description

Référence

Bouchon de valve

562.0296

Bouchon de valve

562.0155

Bouchon de valve

156.2025

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Caractéristiques :

Description

Type

Référence

Obus long

TR C1

562.0007

Obus court

TR C2

562.0083

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

INTÉRIEURS DE VALVE

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

470

451_516_FR_P433_498_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_02.indd 470

EASYLINK : C09596

02/2013

25/01/13 14:44

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE

Référence

TR CH1

562.3042

Obus court

TR C1

562.0045

Embout de valve air/eau nouveau modèle

TR CH3

562.3066

Pièces de pont avant

Type

Embout de valve air/eau ancien modèle

Pièces de cabine

Description

Pièces d’attelage et de relevage

VALVES ET ACCESSOIRES

Pièces de moteur

ROUES ET PNEUS

ECROU DE VALVE

- Ecrou en laiton pour valve à eau

Référence

Ecrou de valve

562.2885

Pièces pour remorque et benne agricole

Description

ECROU DE VALVE Plastique

Référence

Ecrou de valve

562.2861

Pièces de freinage

Description

Pièces pour remorque bagagère

Application :

Pièces de climatisation

Pour valve de tracteur

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

451_516_FR_P433_498_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_02.indd 471

EASYLINK : C09390

471

25/01/13 14:44

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE Pièces de moteur

ROUES ET PNEUS VALVES ET ACCESSOIRES

PATTES DE FIXATION POUR VALVE

- Pour fixer une rallonge de valve

Description

Adaptable sur

Référence

Attache fixation simple

-

562.4199

Attache fixation double

-

562.4182

Attache d’extension

rallonges 562.4113, 562.4137 et 562.4151

562.4209

RALLONGES DE VALVE

Description

Longueur (mm)

Référence

Rallonge souple

125

562.4247

Rallonge souple

150

562.4113

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Application :

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

472

451_516_FR_P433_498_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_02.indd 472

EASYLINK : C09390

02/2013

25/01/13 14:45

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE VALVES ET ACCESSOIRES

Longueur (mm)

Référence

Rallonge souple

180

562.4261

Rallonge souple

200

562.4137

Rallonge souple

210

562.4278

Rallonge souple

275

562.9503

Rallonge souple

300

562.4151

Rallonge souple

360

562.9527

Rallonge souple

370

103.4197

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Description

Pièces de moteur

ROUES ET PNEUS

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

451_516_FR_P433_498_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_02.indd 473

EASYLINK : C09390

473

25/01/13 14:45

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE Pièces de moteur

ROUES ET PNEUS VALVES ET ACCESSOIRES

Particularités :

- Montage sans support de fixation supplémentaire

Avantages :

- Risque de crevaison fortement diminué - Contrôle de la pression pneumatique toujours disponible, sans démontage des bouchons de roue - Baisse du risque d’accident - Moins de consommation de carburant - Moins d’usure des pneus - Temps de réparation plus courts - Plus de confort de conduite

Application :

- Pour le contrôle de pression des pneus sur toutes les valves utilisées actuellement - Pour les valves difficilement accessibles, par exemple sur les roues de secours ou les pneus jumelés

Caractéristiques :

- Construction multicouches - Incassable - Flexible

Description

Longueur (mm)

Référence

Rallonge de valve

145

156.2462

Rallonge de valve

185

156.2464

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

RALLONGES DE VALVE AIRFLEXX

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

474

451_516_FR_P433_498_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_02.indd 474

EASYLINK : C09390

02/2013

25/01/13 14:46

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE Pièces de moteur

ROUES ET PNEUS COLLES ET RÂPEURS CHIMIQUES

ANTI-CREVAISON PRÉVENTIF OFF Road

- Liquide à injecter avant la mise en pression de l’intérieur du pneumatique (tubeless ou chambre à air) - Oko colmate instantanément et définitivement toutes les perforations jusqu’à 9 mm - Sa nouvelle formule basse température n’altère ni le métal ni le caoutchouc. Se rince à l’eau, est compatible avec tous les systèmes de réparation - Le bouchon de la bouteille contient un outil pour retirer le corps de la valve et un tube qui permet de verser le produit facilement dans le pneu en pressant la bouteille

Avantages :

- Empêche les crevaisons, arrête le dégonflage pendant que vous roulez - Colmate le trou dans la bande de roulement dès que la crevaison se produit - Conçu pour une utilisation hors route dans les pires environnements - Dure pendant toute la vie utile du pneu - Seule une petite quantité de 10-15 ml de produit Oko est utilisée pour chaque colmatage - Reste à l’intérieur du pneu, même après plusieurs colmatages

Application :

- Pour véhicules de loisirs, matériels parcs et jardins, engins agricoles et de travaux publics ne dépassant pas 75 km/h - OFF Road : préventif anti-crevaison traditionnel

Caractéristiques :

- Il se répand à l‘intérieur du pneu dès que la roue tourne et colmate trou après trou. En cas de crevaison, la pression de l‘air entraîne automatiquement le produit dans les trous, formant immédiatement un joint étanche

0,38

WA700380

Oko Off Road

1,25

WA71051

Oko Off Road

25

WA7107

Pièces d’attelage et de relevage Pièces de cabine

Oko Off Road

Pièces de climatisation

Référence

Pièces pour remorque et benne agricole

Volume (litre)

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Description

Pièces de pont avant

Particularités :

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

451_516_FR_P433_498_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_02.indd 475

EASYLINK : C04389

475

25/01/13 14:46

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE Pièces de moteur

ROUES ET PNEUS COLLES ET RÂPEURS CHIMIQUES

GRAISSE DE MONTAGE POUR PNEU

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Type W

Particularités :

- Chimiquement neutre avec le caoutchouc et le métal, effet de glissement élevé lors de montages, moins de blessures au montage - Favorise l‘adhérence entre jante et pneu, évite les mouvements de pneu, résistant à l‘épandage

Application :

- Pour un montage rapide et propre de tous types de pneus de poids lourds, engins agricoles et de manutention

Caractéristiques :

- Faible viscosité, offre les propriétés d‘une pâte et d‘une crème

Description

Contenu (kg)

Référence

Graisse à monter pneus PL

5

593.0508

GRAISSE DE MONTAGE POUR PNEU

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Type H

Particularités :

- Chimiquement neutre avec le caoutchouc et le métal, effet de glissement élevé lors de montages, moins de blessures au montage - Favorise l‘adhérence entre jante et pneu, évite les mouvements de pneu, résistant à l‘épandage

Application :

- Pour un montage rapide et propre de tous types de pneus de motos et véhicules légers

Caractéristiques :

- Faible viscosité, offre les propriétés d‘une pâte et d‘une crème

Description

Contenu (kg)

Référence

Graisse à monter pneus motos et VL

5

593.0553

VULC Compound A + B

Avantages :

- Sans FCKW ni hydrocarbures aromatiques

Application :

- Pour la réparation de tous les types de pneumatiques à température ambiante (minimum 18° C). L’utilisation de cette gomme autovulcanisante s’effectue avec le Special Cement BL. Le mélange des deux composants A et B s’effectue à la main - Délai de mise en service : 24 heures à 18° C. Ne nécessite pas de matériel de cuisson. Applicable sur les pneumatiques avec code de vitesse maxi 50 km/h pour une réparation avec emplâtre

Caractéristiques :

- L‘agent de vulcanisation est une solution bi-composant - Vulcanisation à froid - Adhère au pneu de façon homogène

Description

Contenu (g)

Référence

Gomme autovulcanisante

2 x 300

516.9032

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

GOMME AUTOVULCANISANTE POUR PNEU

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

476

451_516_FR_P433_498_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_02.indd 476

EASYLINK : C04389

02/2013

25/01/13 14:46

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE Pièces de moteur

ROUES ET PNEUS COLLES ET RÂPEURS CHIMIQUES

ANTI-CREVAISON PRÉVENTIF ON Road

- Liquide à injecter avant la mise en pression de l’intérieur du pneumatique (tubeless ou chambre à air) - Oko colmate instantanément et définitivement toutes les perforations jusqu’à 9 mm - Sa nouvelle formule basse température n’altère ni le métal ni le caoutchouc. Se rince à l’eau, est compatible avec tous les systèmes de réparation - Le bouchon de la bouteille contient un outil pour retirer le corps de la valve et un tube qui permet de verser le produit facilement dans le pneu en pressant la bouteille

Avantages :

- Empêche les crevaisons, arrête le dégonflage pendant que vous roulez - Colmate le trou dans la bande de roulement dès que la crevaison se produit - Conçu pour une utilisation hors route dans les pires environnements - Dure pendant toute la vie utile du pneu - Seule une petite quantité de 10-15 ml de produit Oko est utilisée pour chaque colmatage - Reste à l’intérieur du pneu, même après plusieurs colmatages

Application :

- Pour véhicules de loisirs, matériels parcs et jardins, engins agricoles et de travaux publics ne dépassant pas 75 km/h - ON Road : c‘est une nouvelle formule plus élaborée et plus concentrée autorisant l‘usage du produit dans des véhicules roulant à une vitesse supérieure à 50 km/h, sans créer de phénomème de „balourd“ - Nécessite toutefois le respect des usages préconisés. Voir tableau d‘utilisation

Caractéristiques :

- Il se répand à l‘intérieur du pneu dès que la roue tourne et colmate trou après trou. En cas de crevaison, la pression de l‘air entraîne automatiquement le produit dans les trous, formant immédiatement un joint étanche

Oko On Road

1,25

WA71061

Oko On Road

25

WA71008

Pièces d’attelage et de relevage Pièces de cabine

Référence

Pièces de climatisation

Volume (ml)

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Description

Pièces de pont avant

Particularités :

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

451_516_FR_P433_498_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_02.indd 477

EASYLINK : C04389

477

25/01/13 14:46

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE Pièces de moteur

ROUES ET PNEUS COLLES ET RÂPEURS CHIMIQUES

Description

Référence

Pompe pour fût Oko

WA 71009

KIT D‘URGENCE ANTICREVAISON

Particularités :

- En injectant l’anti-crevaison dans le pneu, vous obstruez toute perforation située sur la bande de roulement du pneumatique. Regonfler ensuite le pneu à l’aide du compresseur. Vous pouvez à nouveau rouler et rejoindre un garage en toute sécurité - Le compresseur a une telle puissance qu’il peut gonfler un pneu de 17 pouces à la pression de 2,4 bar en moins de 4 minutes - Le compresseur s’éteint automatiquement dès que la pression souhaitée est atteinte

Avantages :

- Réparer un pneumatique crevé ou dégonflé sans avoir à démonter ou changer la roue

Application :

- Véhicule léger - Véhicule utilitaire - Caravane - Remorque - Van à chevaux

Caractéristiques :

- Alimentation électrique : 12 V - Puissance maximale utilisable : 10 A - Puissance minimale requise : 5 A - Limite de mesure de pression : 0,5 à 120 psi - Longeur de câble : 3,5 m + rallonge 2 m - Plage de température : - 20 à + 60°C - Dimensions : 185 x 177 x 177 mm - Poids : 1,1 kg

Se compose de :

- Le compresseur est livré avec 3,4 m de fil électique lui permettant d‘atteindre et de gonfler les 4 pneus - Le fil électrique est équipé d‘une prise 12 V standart pour tous les allume cigares

- Moto - Quad - Véhicule tout terrain - Jouet de plage pneumatique

Description

Référence

Kit d’urgence anticrevaison

WACK002

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

POMPE POUR FÛT 25 L

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

478

451_516_FR_P433_498_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_02.indd 478

EASYLINK : C04389

02/2013

25/01/13 14:46

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE COLLES ET RÂPEURS CHIMIQUES

Pièces de moteur

ROUES ET PNEUS

RÂPEUR CHIMIQUE ET NETTOYANT

- Remplace le râpage mécanique sur chambres à air. A utiliser également comme nettoyant de la zone à réparer, avant le râpage mécanique du liner des pneumatiques. Permet d’éliminer les dépôts de graphite et de silicone

Application :

- Sur pneu et chambre a air

Caractéristiques :

- Sans solvant chloré ni aromatisé

Contenant

Volume (ml)

Référence

Râpeur chimique Râpeur chimique Râpeur chimique

Bidon Aérosol Bidon

250 500 1000

505.9685 505.9692 505.9702

Application :

- Colle à deux composants pour liaisons gomme sur gomme, gomme sur tissu, gomme sur métal et tissu sur tissu, utilisable pour l‘application de revêtements anti-usure ou anti-corrosion ainsi que dans le domaine des bandes transporteuses - Application avec 4% de durcisseur E40 (30 g pour 0,7 kg)

Caractéristiques :

- Les colles REMA TIP TOP, d‘une application aisée, permettent des liaisons sûres et résistantes. Elles sont utilisées avec 4% de durcisseur et montrent des qualités d‘adhésion exceptionnelles - Pour les jonctionnements et les réparations de bandes transporteuses, les colles de la série Cement SC offrent à la fois un temps d‘ouverture optimisé et une longue durée de conservation en pot

Contenant

Contenu (g)

Référence

Colle SC 4000 noir Durcisseur E40

Bidon Flacon

700 30

525.2602 525.1067

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Description

Pièces pour remorque et benne agricole

COLLE SC 4000 ETDURCISSEUR

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Description

Pièces d’attelage et de relevage

Particularités :

Pièces de pont avant

Liquid Buffer

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

451_516_FR_P433_498_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_02.indd 479

EASYLINK : C04389

479

25/01/13 14:47

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE Pièces de moteur

ROUES ET PNEUS COLLES ET RÂPEURS CHIMIQUES

Description

Référence

Pinceau adaptable

595.8353

Pinceau

595.8308

Bouchon avec adaptation pinceau

595.8346

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

PINCEAUX POUR COLLE

Particularités :

- Variante à séchage rapide de Special Cement BL - Temps de séchage divisé par deux - Recommandé en dépannage hors atelier !

Application :

- Colle pour emplâtre

Caractéristiques :

- Dissolution accélérée pour la vulcanisation des emplâtres RAD, PN ainsi que pour les pièces tubeless T1, T2, UP, Minicombi, Remastem et la gomme Vulc Compound A + B - Peut être utilisé à froid (à partir de 18°C) ou à chaud (jusqu‘à 150°C) - Ne pas utiliser sur chambre à air

Description

Contenant

Contenu (g)

Référence

Special Cement BL Fast Dry Special Cement BL Fast Dry

Tube Bidon

25 500

515.9370 515.9410

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

SPECIAL CEMENT BL FAST DRY

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

480

451_516_FR_P433_498_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_02.indd 480

EASYLINK : C04389

02/2013

25/01/13 14:47

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE COLLES ET RÂPEURS CHIMIQUES

Pièces de moteur

ROUES ET PNEUS

PRODUITS D‘ÉTANCHÉITÉ POUR PNEU

- Produits d‘étanchéité pour pneumatiques, pièces de réparation tubeless et emplâtres à l’intérieur des pneumatiques tubeless - Pour véhicules tout terrain, camions, engins agricoles et de génie civil

Caractéristiques :

- Innerliner Sealer est une dissolution à base de butyle pour reconstituer l’étanchéité de la partie brossée autour des pièces de réparation tubeless et emplâtres à l’intérieur des pneumatiques tubeless - Bead Sealer est une solution curative ou préventive pour l’étanchéité des pneumatiques au niveau du contact talon et rebord de jante - Cette solution crée un véritable joint d’étanchéité si le talon est piqué par l’intrusion de petits graviers ou si le rebord de jante est oxydé - Produit applicable sur roues acier et aluminium à l’aide d’un pinceau - Remise en service du pneumatique après 15 minutes

Volume (litre)

Contenu (g)

Référence

Innerliner Sealer Innerliner Sealer Bead Sealer

1

175 650 -

515.9028 515.9004 593.0807

- Pour le montage des chambres à air

Caractéristiques :

- Empêche les flexibles de coller à l‘enveloppe du pneu - Grain fin et sans amiante

Description

Contenu (kg)

Référence

Talc Talc

0,5 25

593.0649 593.0687

GRANULES DE CHLORURE DE MAGNÉSIUM Avantages :

- Le produit n’attaque pas le caoutchouc naturel ou synthétique

Application :

- Pour empêcher le gel de l‘eau de remplissage des pneus de tracteur

Caractéristiques :

- Le chlorure de magnésium est versé dans l‘eau (pas l‘inverse) - Brasser l‘ensemble dans un récipient zingué pour obtenir une solution homogène - Le poids spécifique de la solution, qui offre une protection jusqu‘à - 30°C, est de 1,2 g/cm³ - Dissoudre 45-55 kg de MgCl2 dans 100 l d‘eau - Les pneus peuvent être remplis jusqu‘à 75% - Les pneus remplis d‘eau conservent à peu près la même flexibilité qu‘avec un gonflage uniquement à l‘air, car de l‘air est insufflé dans le volume restant (25%) et ce, avec la pression prévue pour la dimension et la charge du pneu

Contenu (kg)

Référence

Granules de chlorure de magnésium

25

1000 29 65

Pièces de freinage

Description

Pièces pour remorque et benne agricole

Application :

Pièces pour remorque bagagère

TALC

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Description

Pièces d’attelage et de relevage

Application :

Pièces de pont avant

Innerliner Sealer et Bead Sealer gamme REMAXX

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

451_516_FR_P433_498_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_02.indd 481

EASYLINK : C04389

481

25/01/13 14:47

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE Pièces de moteur

ROUES ET PNEUS OUTILLAGE POUR RÉPARATION DE PNEU

DÉMONTE OBUS DE VALVE

- La tête pivotante et le corps rainuré issus des tournevis Facom Micro-tech rendent rapide et facile la dépose et la pose des obus de valve

Description

Référence

Démonte obus

D.93

MEULEUSE À PNEU CP-873

Caractéristiques :

- Mandrin automatique pour changer rapidement et facilement le disque à polir - Variateur incorporé pour adapter la vitesse au travail - Gâchette de sécurité pour prévenir toute mise en marche accidentelle - Echappement par l’arrière dirige l’air hors de la zone de travail - Applications : pour réparer les pneus, raboter pour rechaper et nettoyer les matrices de pneus

Informations techniques :

- Vitesse à vide : 2800 tr/min - Poids : 1,02 kg - Longueur : 210 mm - Consommation d’air moyenne : 368 l/min - Consommation d’air en charge : 736 l/min - Ø entrée d’air : 6,4 mm - Ø mini de tuyau : 10 mm - Niveau sonore : 98,3 dB(A)

Marque :

Chicago Pneumatic

Description

Référence

Meuleuse à pneu

CPT 024362

MANOMÈTRE Digital

Caractéristiques :

- Plage de mesure : de 0,05 à 9,9 bar - Surface ergonomique et fonction lampe de poche

Description

Référence

Contrôleur de pression digital

519.9340

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Caractéristiques :

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

482

451_516_FR_P433_498_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_02.indd 482

EASYLINK : C07191

02/2013

25/01/13 14:47

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE OUTILLAGE POUR RÉPARATION DE PNEU

Pièces de moteur

ROUES ET PNEUS

DÉCOLLE TALON

- Pour voitures, tracteurs et outils agricoles

Caractéristiques :

- Décolle talon mécanique manuel - S‘utilise avec une clé à cliquet

Informations techniques :

- Puissance 10 tonnes - Poids 4 kg

Pièces de pont avant

Application :

Référence

Décolle talon

518.4550

Application :

- Pour le nettoyage de surfaces

Caractéristiques :

- Brosse en laiton

Description

Référence

Brosse

595.4553

KRAMP MOBILE Chercher, trouver, commander – partout et à tout moment Le Kramp Mobile vous permet d‘accéder à notre gamme complète de produits

Pièces de climatisation

BROSSE

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Description

grâce à ce nouveau service. Le Kramp Mobile associe à la perfection un matériel d‘excellente qualité et une application intelligente développée par Kramp.

Cette solution repose sur l‘iPad 2 d‘Apple. Nous avons installé une application conviviale sur cette tablette compacte et légère, qui permet de consulter nos catalogues à tout moment. L‘écran tactile vous permet d‘accéder à l‘article souhaité en quatre étapes seulement. Vous profitez ainsi d‘un processus de

Pièces de freinage

commande pratique et particulièrement flexible. Kramp. C‘est tellement simple

Pièces pour remorque bagagère

pouvez commander les articles dont vous avez besoin rapidement et facilement

Pièces pour remorque et benne agricole

partout et à tout moment . Que vous soyez à l‘atelier ou au milieu d‘un champ, vous

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

451_516_FR_P433_498_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_02.indd 483

EASYLINK : C07191

483

25/01/13 14:48

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE Pièces de moteur

ROUES ET PNEUS OUTILLAGE POUR RÉPARATION DE PNEU

MANOMÈTRE Analogique

Référence

Manomètre analogique

103.1101

PISTOLET DE GONFLAGE EURODAINU Analogique

Caractéristiques :

- La célèbre version « Michelin » (avec licence Michelin) - Particularité : outre la précision de mesure, le flux d‘air n‘est pas entravé lors du gonflage du pneumatique (d‘où une capacité élevée) - Gonflage rapide - Affichage en bar et PSI - Gainage caoutchouc souple - Mesure précise - Plage de mesure : de 0,7 à 12 bar (pression max : 15 bar)

Se compose de :

- Livré avec un certificat d‘ajustement - 1 embout de tuyau pour filetage 6 mm, filet mâle 1/4“

Pièces de climatisation

Description

Référence

Pistolet de gonflage

519.9356

MANOMÈTRE Digital

Caractéristiques :

- Plage de mesure : de 0,5 à 10 bar - Contrôleur de pression digital

Description

Référence

Contrôleur de pression

103.1098

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

- Contrôleur de pression pour pneus lestés à l’eau - Plage de mesure : de 0,1 à 2,5 bar

Description

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Caractéristiques :

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

484

451_516_FR_P433_498_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_02.indd 484

EASYLINK : C07191

02/2013

25/01/13 14:48

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE OUTILLAGE POUR RÉPARATION DE PNEU

Pièces de moteur

ROUES ET PNEUS

MOLETTE

Type

Ø (mm)

Largeur (mm)

Référence

Molette

striée

35

3

596.1027

OUTIL DE DÉMONTAGE POUR VALVE Bridgeport HP

Application :

- Pour le démontage des valves Snap-in avec levier métallique

Référence

Outil de démontage pour valve

563.1160

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Description

Pièces d’attelage et de relevage

Description

Pièces de pont avant

- Pour l‘application de rustines et d‘emplâtres

Pièces de cabine

Application :

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

451_516_FR_P433_498_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_02.indd 485

EASYLINK : C07191

485

25/01/13 14:48

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE Pièces de moteur

ROUES ET PNEUS OUTILLAGE POUR RÉPARATION DE PNEU

AIGUILLES D‘INSERTION

- Pour appliquer des tresses de réparation (Sealfix)

Description

Référence

Aiguille d’insertion

151.0180

Aiguille d’insertion

510.1818

Aiguille d’insertion

510.2226

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Application :

AIGUILLES D‘INSERTION POUR POIDS LOURD

- Pour l‘application des tresses de réparation Description

Référence

Aiguille d’insertion

510.2226

Aiguille Sealastic

510.2233

Aiguille d’insertion

510.1533

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Application :

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

486

451_516_FR_P433_498_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_02.indd 486

EASYLINK : C07191

02/2013

25/01/13 14:49

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE OUTILLAGE POUR RÉPARATION DE PNEU

Pièces de moteur

ROUES ET PNEUS

- Adaptateur 519.6672 : pour une fixation sûre de la fraise rotative jusqu’à 6 mm de diamètre - Adaptateur 519.6689 : pour une fixation sûre de la fraise rotative jusqu’à 8 mm de diamètre

Application :

- Les fraises rotatives sont utilisées pour la réparation des dégâts sur les enveloppes de pneu tubeless - Les fraises carbure ou HHS „basse vitesse“ (4500 tr/mm) d’un diamètre égal ou inférieur à 10 mm s’utilisent avec une meuleuse pneumatique et peuvent être montées sur des adaptateurs rapides afin de faciliter leur changement

Ø (mm)

Ø tige (mm)

Longueur (mm)

Destination

Référence

Fraise acier HSS Fraise acier HSS Fraise carbure Fraise carbure Adaptateur NV11 Adaptateur NV11

4,5 6 4,5 6 6 8

4,5 6 6 6 -

110 110 90 90 -

Minicombi A4,5 Minicombi A6 Minicombi A4,5 Minicombi A6 Outils avec tige ø 6 mm Outils avec tige ø 8 mm

511.1767 511.1781 595.5019 595.4962 519.6672 519.6689

Pièces de cabine

Description

Pièces d’attelage et de relevage

Particularités :

Pièces de pont avant

FRAISES

RÂPE CLOCHE

- Brossage ou débridage de la gomme ou d‘autres surfaces de caoutchouc lisse

Caractéristiques :

- Outil en métal dur pour grattage - Diamètre : 50 mm - Filetage : 3/8“ - Grain : 36 - Régime recommandé : 4500 tr/min

Adaptable sur

Référence

Râpe cloche Porte outil tige Ø 8 mm

595.4034

105.0512 595.4034

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Description

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Application :

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

451_516_FR_P433_498_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_02.indd 487

EASYLINK : C07191

487

25/01/13 14:49

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE Pièces de moteur

ROUES ET PNEUS OUTILLAGE POUR RÉPARATION DE PNEU

RESCULPTEUR DE PNEU TC 300

- Différentes longueurs de manche pour un montage plus facile et pour réduire les risques de blessures lors du changement de lame - Préparé pour un montage sur cloison, poignée de transport verrouillable - Contrôlé par GS

Application :

- Cet appareil est conçu pour les applications difficiles et longues - Permet des recoupes rapides et précises - La poignée séparée et le transformateur offrent plus de liberté de mouvement et facilitent le positionnement

Caractéristiques :

- Forme ergonomique pour un travail moins fatiguant - Jusqu‘à 8 niveaux de puissance possibles - Limitation automatique de température selon DIN 30600 - Tête de coupe isolée - Permet une rectification rapide et précise du profilé - Transformateur séparé avec protection contre la surchauffe, offrant toutefois un redémarrage automatique - Transmission électronique - Largeur de coupe : de 3 à 28 mm - Peut être fixé à la paroi - La machine est dotée à l‘avant de petits rouleaux au niveau de la tête de coupe pour travailler plus rapidement et avec plus de précision - Tension : 220 V

Description

Type

Largeur de coupe (mm)

Profondeur de coupe max (mm)

Référence

Resculpteur de pneu Lame ronde Lame ronde Lame ronde Lame ronde Lame ronde Lame angulaire Lame angulaire Lame angulaire Lame angulaire Lame angulaire Lame angulaire

R1 R2 R3 R4 R5 W1 W2 W3 W4 W5 W6

3-4 5-6 6-8 9 - 10 10 - 14 3-4 5-6 6-8 9 - 10 10 - 14 17 - 20

7 8 10 14 16 7 8 10 14 16 16

564.1180 564.2700 564.2810 564.2827 564.2834 564.2841 564.2858 564.2865 564.2872 564.2889 564.2896 564.2906

CRAIE DE MARQUAGE

Application :

- Pour l‘identification directement sur la gomme des pneus nettement visible

Caractéristiques :

- Couleur : blanc

Description

Ø (mm)

Quantité

Référence

Craie blanche

17

Boîte de 12 pièces

595.0131

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Particularités :

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

488

451_516_FR_P433_498_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_02.indd 488

EASYLINK : C07191

02/2013

25/01/13 14:49

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE OUTILLAGE POUR RÉPARATION DE PNEU

Pièces de moteur

ROUES ET PNEUS

TARAUDEUSES

- Pour rectifier les valves à filet femelle ou filet mâle

Caractéristiques :

- Filetage extérieur VG8 / VG12 - Filetage intérieur VG5 - Clé de soupape intérieure

Position

Description

Référence

1 2

Taraudeuse 3 fonctions Taraudeuse 4 fonctions

562.8016 562.8030

EMBOUTS DE GONFLAGE

- Version avec anneau et couvercle réglable - Pression réglable Pièces de cabine

Caractéristiques :

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Application :

Adaptable sur

Remarque

Référence

Embout de gonflage Embout de gonflage Embout de gonflage

VG8 VG12

flexible 8 x 20mm flexible 6 x 20mm flexible 8 x 20mm

562.5239 562.5239E 562.5291

EMBOUTS DE GONFLAGE MICHELIN

Description

Adaptable sur

Remarque

Référence

Embout de gonflage Embout de gonflage Embout de gonflage

VG8 VG8 VG8

flexible 8 x 14mm flexible 5 x 14mm -

562.5095 562.5105 562.5088

Application :

- Pour l‘application de graisse de montage

Caractéristiques :

- Pure soie avec manche

Pièces pour remorque bagagère

PINCEAU

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Description

Référence

Pinceau

593.0618

Pièces de freinage

Description

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

451_516_FR_P433_498_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_02.indd 489

EASYLINK : C07191

489

25/01/13 14:50

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE Pièces de moteur

ROUES ET PNEUS OUTILLAGE POUR RÉPARATION DE PNEU

RÂPES

Pièces de pont avant

Application :

- Râpe à main pour pneus diagonaux

Description

Longueur (mm)

Ø (mm)

Référence

Râpe Râpe

85 195

4,5 6,5

595.8937 595.8944

Pièces d’attelage et de relevage

CONNECTEURS DE GONFLAGE

Pièces de cabine

Caractéristiques :

- Obture automatiquement le débit d‘air à la connection avec la valve afin d‘éviter que l‘air ne s‘échappe du pneu

Position

Description

Adaptable sur

Longueur (mm)

Référence

1 2 3

Connecteur de gonflage Connecteur de gonflage Connecteur de gonflage

VG8 VG8 VG8

270 270 210

562.6221 562.6214 156.2992

Avantages :

- Pour valves difficile d’accès

Application :

- Facilite le serrage des valves de chambre à air dans l‘orifice de la jante

Description

Référence

Tire-valve

562.8315

EXTRACTEURS DE VALVE

Application :

- Facilite le montage et le démontage de valve droite

Description

Référence

Levier de pose de valve

562.8353

Levier de pose de valve

562.8308

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

TIRE-VALVE

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

490

451_516_FR_P433_498_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_02.indd 490

EASYLINK : C07191

02/2013

25/01/13 14:50

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE OUTILLAGE POUR RÉPARATION CALES DE ROUE

Pièces de moteur

ROUES ET PNEUS

REMPLISSEUR D‘EAU

- Pour remplir les pneus de tracteur avec de l‘eau

Description

Référence

Remplisseur d’eau

562.3176

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Application :

CALES DE ROUE

Poids (kg)

Couleur

Longueur (mm)

Largeur (mm)

Hauteur (mm)

Radius (mm)

Pour voiture jusqu‘à (kg)

Référence

Cale de roue Cale de roue Cale de roue

1,9 3,3 5,3

Brun rouge Brun rouge Brun rouge

320 380 470

120 160 200

150 190 230

360 460 560

1600 5000 6500

60.0002.004 60.0003.004 60.0004.004

Pièces pour remorque et benne agricole

Description

SUPPORTS DE CALE DE ROUE En acier

Application :

- Pour cales de roue en acier

Caractéristiques :

- Métal

Pièces de climatisation

- Version fermée - DIN 76051 - Métal

Description

Poids (kg)

Adaptable sur

Référence

Support de cale de roue Support de cale de roue Support de cale de roue

1,3 1,7 2,2

60.0002.004 60.0003.004 60.0004.004

60.1001.004 60.1002.004 60.1003.004

Pièces pour remorque bagagère

- Pour véhicules motorisés et remorques

Caractéristiques :

Pièces de freinage

Application :

Pièces de cabine

En acier

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

451_516_FR_P433_498_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_02.indd 491

EASYLINK : C07191

491

25/01/13 14:50

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE Pièces de moteur

ROUES ET PNEUS CALES DE ROUE

CALE DE ROUE ET SUPPORT

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

PVC

Application :

- Pour véhicules motorisés et remorques

Caractéristiques :

- DIN 76051 - Plastique

Description

Couleur

Longueur (mm)

Largeur (mm)

Hauteur (mm)

Radius (mm)

Pour voiture jusqu‘à (kg)

Référence

Cale de roue Support de cale de roue

Blanc -

222 -

90 -

99 -

200 -

1800 -

60.2001.004 60.3001.004

CALE DE ROUE ET SUPPORT Rabattable

- Pour véhicules motorisés et remorques

Pièces de cabine

Application :

Longueur (mm)

Largeur (mm)

Hauteur (mm)

Référence

Cale de roue rabattable Support de cale de roue

494 -

386 -

200 -

KK 450.159 KK 450.180

Pièces de climatisation

Description

CALES DE ROUE

Application :

- Pour véhicules motorisés et remorques

Caractéristiques :

- Homologuée TÜV - Zinguée

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Zinguée

Description

A (mm)

B (mm)

Poids (kg)

Largeur (mm)

Hauteur (mm)

Radius (mm)

Référence

Cale de roue Cale de roue Cale de roue

156 260 320

101 120 150

1 2,8 4,3

120 160 200

147 190 230

360 460 560

100.336.200 100.446.200 100.653.200

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

492

451_516_FR_P433_498_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_02.indd 492

EASYLINK : C08014

02/2013

25/01/13 14:50

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE CALES DE ROUE

Pièces de moteur

ROUES ET PNEUS

SUPPORTS DE CALE DE ROUE Zingué

- Support de cale de roue pour remorque

Caractéristiques :

- A visser - DIN 76051 - Zingué

A (mm)

B (mm)

C (mm)

D (mm)

E (mm)

F (mm)

Poids (kg)

Adaptable sur

Référence

Support de cale de roue Support de cale de roue Support de cale de roue

205 210 260

164 207 246

92 123 155

144 186 226

40 60 80

8,5 8,5 8,5

0,5 0,8 1,3

100.336.200 100.446.200 100.653.200

110.336.215 110.446.215 110.653.215

Kramp vous accompagne dans votre recherche de l‘article adéquat : un lien EasyLink a été inséré en bas de chaque page de vos catalogues. Il comprend un groupe de produits et se présente sous la forme d‘une combinaison de chiffres et de lettres (par exemple C010000). Vous pouvez saisir cette combinaison dans le moteur de recherche en haut à droite de la page de la boutique en ligne Kramp. Elle vous permettra d‘accéder à des informations plus précises sur la gamme de produits recherchée. Parvenez à l‘article souhaité rapidement et directement en utilisant le lien Easylink.

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

DROIT AU BUT GRÂCE À EASYLINK

Pièces de climatisation

Description

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Application :

Pièces de freinage

Des informations détaillées sur l‘utilisation du lien Easylink vous sont proposées sur le site www.kramp.com

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

451_516_FR_P433_498_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_02.indd 493

EASYLINK : C08014

493

25/01/13 14:51

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE Pièces de moteur

ROUES ET PNEUS APPAREILS DE MESURE D‘ESSIEU

APPAREIL LASER DE MESURE D‘ESSIEU AS 10

Particularités :

- Réglage en degré/minute et millimètre sans calcul - Pas d’alimentation électrique externe requise

Avantages :

- Mesure simple (aucun calcul des valeurs de réglage nécessaire) - Adapté à une utilisation mobile - Mesure exacte par pneu en seulement 7 minutes

Application :

- Pour tracteurs et machines agricoles

Caractéristiques :

- Les pièces du relevage avant ne perturbent pas le déroulement des mesures - Centrage possible par rapport à l‘essieu arrière

Se compose de :

- 2 têtes de mesure laser avec batterie intégrée - Kit de pieds aimantés, 238 et 378 mm - Protection magnétique anti-chute réglable - 2 calibres magnétiques avec lecture - Echelle de voie réglable - 1 calibre magnétique - Chargeur pour batterie - Mode d‘emploi - 1 coffret de transport

Marque :

WMS

Description

Référence

Appareil de mesure d’essieu AS 10

LL 104

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Pour tracteurs

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

494

451_516_FR_P433_498_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_02.indd 494

EASYLINK : C06084

02/2013

25/01/13 14:51

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE APPAREILS DE MESURE D‘ESSIEU

Pièces de moteur

ROUES ET PNEUS

APPAREIL LASER DE MESURE D‘ESSIEU AS 20

- Réglage en degré/minute et millimètre sans calcul - Pas d’alimentation électrique externe requise - Peut être complété par l’appareil de mesure d’essieu pour camions

Avantages :

- Mesure simple (aucun calcul des valeurs de réglage nécessaire) - Mobile - La mise en place de la tête de mesure se fait avec 3 aimants excentriques - Mesure exacte par pneu en seulement 7 minutes - Mesure d’essieu de précision laser avec laser rotatif à 360° et clinomètre électronique pour le carrossage et la chasse - Angle différentiel de voie et chasse déterminés directement par laser avec un gabarit au sol - Plaques tournantes résistantes à la saleté spécialement pour les engins agricoles

Application :

- Pour tracteurs et machines agricoles

Caractéristiques :

- Le véhicule peut être mesuré avec ou sans plaque tournante - Les pièces du relevage avant ne perturbent pas le déroulement des mesures - Centrage possible par rapport à l‘essieu arrière

Se compose de :

- 2 têtes de mesure avec dispositif magnétique 3 points - 2 lasers à diode alimentés par batterie (classe II, pivotants sur 360°) - 2 kits d‘écarteurs magnétiques excentriques - 1 kit de plaques rotatives Terra - 1 échelle de voie - 2 échelles magnétiques - 2 jauges de rayon de braquage - 1 clinomètre électronique - 1 mode d‘emploi

Marque :

WMS

Référence

Appareil de mesure d’essieu AS 20

LL 109

Pièces de freinage

Description

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Particularités :

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Pour tracteurs

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

451_516_FR_P433_498_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_02.indd 495

EASYLINK : C06084

495

25/01/13 14:51

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE Pièces de moteur

ROUES ET PNEUS APPAREILS DE MESURE D‘ESSIEU

APPAREIL LASER DE MESURE D‘ESSIEU TRUCKLINE TL 10

Particularités :

- Poste de mesure utilisable séparément sur toute surface plane - Pas d’alimentation électrique externe requise

Avantages :

- Mesure facile - Mobile - Usage polyvalent

Application :

- Pour les camions - Pour déterminer les valeurs de sillon - carrossage - chasse - angle différentiel de voie - décalage d‘essieu inclinaison d‘essieu - position centrale de boîtier de direction - Particulièrement adapté aux essieux directionnels multiples

Caractéristiques :

- Le véhicule ne doit pas être levé et reste en condition de conduite - Fixation magnétique sur jantes acier, tendeur spécial pour les jantes alu - La mesure s‘effectue en rapport avec le châssis

Se compose de :

- 2 têtes de mesure dotées d‘1 laser à diode pivotant alimenté par batterie - 1 jeu de support d‘écartement magnétique court - 1 jeu de support d‘écartement magnétique long - 2 plaques tournantes/glissières zinguées à roulement spécial, avec verrouillage - 1 échelle d‘écartement - 2 échelles magnétiques - 1 clinomètre électronique avec dispositif de serrage rapide - 1 chargeur de batterie - 1 disque de protocoles de mesure - 1 mode d‘emploi - 1 armoire de rangement mobile, solide avec station d‘entretien

Marque :

WMS

Description

Référence

Appareil de mesure d’essieu Truckline TL 10

LL 103

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Pour transporteurs, camions, bus, semi-remorques, remorques et autres véhicules

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

496

451_516_FR_P433_498_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_02.indd 496

EASYLINK : C06084

02/2013

25/01/13 14:51

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE APPAREILS DE MESURE D‘ESSIEU

Pièces de moteur

ROUES ET PNEUS

- Pour déterminer l‘ovalisation des jantes et des pneus sur tous les véhicules

Caractéristiques :

- Précision du relevé : 1/10 mm - Plage de mesure : 0-30 mm - Réglable en hauteur

Se compose de :

- Appareil de mesure - Rouleau de mesure avec 150 mm - Rouleau de mesure avec 30 mm - Y compris statif zingué avec arbre en acier inoxydable

Marque :

WMS

Description

Référence

Appareil de mesure d’excentricité HS 1

LL 130

Application :

- Particulièrement approprié pour une utilisation en conditions difficiles - Adaptées pour des conditions d‘utilisation difficiles en atelier

Caractéristiques :

- Plaques rotatives zinguées 2 pièces - Sans roulement à billes - Capacité de charge : 6 t par plaque

Se compose de :

- 1 jeu  : 2 plaques tournantes et 2 plaques d‘épaisseur - Sans roulement à billes

Marque :

WMS

Ø (mm)

Référence

Jeu de plaques rotatives Jeu de plaques rotatives

500 330

LL 132 LL 111

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Description

Pièces pour remorque et benne agricole

Pour appareils de mesure d‘essieu

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

PLAQUES ROTATIVES

Pièces d’attelage et de relevage

Application :

Pièces de pont avant

MODULE DE MESURE D’EXCENTRICITÉ HS 1

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

451_516_FR_P433_498_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_02.indd 497

EASYLINK : C06084

497

25/01/13 14:51

PIÈCES POUR REMORQUE ET BENNE AGRICOLE Pièces de moteur

ROUES ET PNEUS APPAREILS DE MESURE D‘ESSIEU

ACCESSOIRES Pour appareils de mesure d‘essieu

WMS

Description

Référence

Graduation pour tracteurs

LL 170

Appareil de mesure d’angles

LL 177

Graduation pour remorques et semi-remorques

LL 110

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Marque :

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

498

451_516_FR_P433_498_Vehicle_Parts_B1_H6_Tractor_Trailer_02.indd 498

EASYLINK : C06084

02/2013

25/01/13 14:51

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Pièces de moteur

NOTES

02/2011 02/2013

519_522_FR_P499_502_Vehicle_Parts_B1_H7_Car_Trailers_Subindex.indd 499

WWW.KRAMP.COM

499

24/01/13 17:24

Pièces de moteur Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

PIÈCES POUR REMORQUE BAGAGÈRE

PIEDS ET ROUES D‘APPUI

Roues Jockey Pieds-béquille

500

519_522_FR_P499_502_Vehicle_Parts_B1_H7_Car_Trailers_Subindex.indd 500

503 505

SYSTÈMES DE FIXATION

WWW.KRAMP.COM

Tendeurs de chaîne Bâches Filets pour remorque

506 507 509

02/2013

24/01/13 17:25

Pièces de moteur Pièces de pont avant Pièces d’attelage et de relevage Pièces de cabine Pièces de climatisation Pièces pour remorque et benne agricole Pièces pour remorque bagagère Têtes et boules d‘attelage Câbles et antivols

02/2013

519_522_FR_P499_502_Vehicle_Parts_B1_H7_Car_Trailers_Subindex.indd 501

510 515

GARDE-BOUE

WWW.KRAMP.COM

Garde-boue pour remorque

517

Pièces de freinage

ATTELAGE

501

24/01/13 17:25

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Pièces de moteur

NOTES

502

519_522_FR_P499_502_Vehicle_Parts_B1_H7_Car_Trailers_Subindex.indd 502

WWW.KRAMP.COM

02/2011 02/2013

24/01/13 17:25

PIÈCES POUR REMORQUE BAGAGÈRE ROUES JOCKEY

Pièces de moteur

PIEDS ET ROUES D’APPUI

ROUE JOCKEY

- Pour caravanes et remorques de voiture

Caractéristiques :

- Zinguée

Pièces de pont avant

Application :

A (mm)

B (mm)

C (mm)

Ø ext. tube (mm)

Course (mm)

Dimension de roue (mm)

Poids admissible (kg)

Poids (kg)

Référence

Roue Jockey

150

430

720

60

250

255 x 80

400

10,8

STR FC 260

Pièces d’attelage et de relevage

Description

Se compose de :

- (*) Avec bride coulissante - (°) Avec relevage automatique et bride fixe

A (mm)

B (mm)

C (mm)

Ø ext. tube (mm)

Course (mm)

Dimension de roue (mm)

Poids admissible (kg)

Poids (kg)

Remarque

Référence

Roue Jockey

120

390

590

48

195

200 x 50

100

4,8

(*)

STR 1620

Roue Jockey

150

390

610

48

195

260 x 85

150

6

(*)

STR 1622

Roue Jockey

270

460

700

60

250

200 x 60

250

9

(°)

STR 1626

Pièces de freinage

Description

Pièces de climatisation

- Zinguée

Pièces pour remorque et benne agricole

- Pour caravanes et remorques de voiture

Caractéristiques :

Pièces pour remorque bagagère

Application :

Pièces de cabine

ROUES JOCKEY

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

523_537_FR_P503_517_Vehicle_Parts_B1_H7_Car_Trailers_01.indd 503

EASYLINK : C09155

503

1/25/13 1:42 PM

PIÈCES POUR REMORQUE BAGAGÈRE Pièces de moteur

PIEDS ET ROUES D’APPUI ROUES JOCKEY

Pièces de pont avant

ROUE JOCKEY AVEC RAINURES

Caractéristiques :

- Les rainures sur la face extérieure du tube empêchent le support de fixation de bouger

A (mm)

B (mm)

C (mm)

Ø ext. tube (mm)

Course (mm)

Dimension de roue (mm)

Poids admissible (kg)

Poids (kg)

Référence

Roue Jockey

145

530

570

48

270

230

500

6

STR 10165

Pièces d’attelage et de relevage Pièces de cabine

- Pour caravanes et remorques de voiture

Description

ROUES DE RECHANGE

Description

Adaptable sur

Remarque

Dimension de roue (mm)

Diamètre du moyeu (mm)

Référence

Roue Roue Roue Roue

STR 1620 STR 1626 STR FC260 STR W70R

Pneu caoutchouc, jante en plastique Pneu caoutchouc, jante en métal Pneu caoutchouc, jante en métal Pneu caoutchouc, jante en plastique

200 x 50 200 x 60 250 x 85 250 x 85

20 20 20 20

STR 1620-01 STR 1626-01 STR RRG 911 DL STR 7080 R

BRIDES POUR ROUE JOCKEY

Application :

- Pour fixation des roues Jockey

Description

Ø (mm)

Entraxe (mm)

Référence

Bride de fixation

48

105

STR 1620-02

Bride de fixation

60

214

STR MR 1066

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Application :

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

504

523_537_FR_P503_517_Vehicle_Parts_B1_H7_Car_Trailers_01.indd 504

EASYLINK : C09155

02/2013

1/25/13 1:42 PM

PIÈCES POUR REMORQUE BAGAGÈRE PIEDS-BÉQUILLE

Ø (mm)

Entraxe (mm)

Référence

Bride de fixation

60

214 x 48

STR 162602

Fixation pour collier

70

105

STR 16.2003

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Description

Pièces de moteur

PIEDS ET ROUES D’APPUI

BÉQUILLES BASCULANTES Fixation par tube

- Pour caravanes et remorques de voiture

Caractéristiques :

- Relevable - Fixation par tube - Version zinguée

Description

A (mm)

B (mm)

C (mm)

Ø ext. tube (mm)

Course (mm)

Poids admissible (kg)

Poids (kg)

Référence

Béquille Béquille

430 560

280 406

110 110

57 57

250 370

1300 1300

6,1 7,1

STR LR 3102 STR LR 3152

BÉQUILLE À MANIVELLE HORIZONTALE

- Pour caravanes et remorques de voiture

Pièces pour remorque bagagère

Application :

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Application :

A (mm)

B (mm)

C (mm)

Ø ext. tube (mm)

Course (mm)

Poids admissible (kg)

Référence

Béquille

185

700

860

70

300

1500

STR 18

Pièces de freinage

Description

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

523_537_FR_P503_517_Vehicle_Parts_B1_H7_Car_Trailers_01.indd 505

EASYLINK : C09155

505

1/25/13 1:42 PM

PIÈCES POUR REMORQUE BAGAGÈRE Pièces de moteur

PIEDS ET ROUES D’APPUI PIEDS-BÉQUILLE

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

STABILISATEURS

Application :

- Pour caravanes et remorques de voiture

Caractéristiques :

- Zingué

Description

Longueur (mm)

Ø ext. tube (mm)

Poids (kg)

Référence

Stabilisateur

590

48

1,8

STR 24

SUPPORT ET MANIVELLE

- Pour remorques de voiture

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Application :

Description

Poids admissible (kg)

Entraxe (mm)

Référence

Vérin de stabilisation

300

140

STR SC 480

Manivelle 650 mm

-

-

STR MS 650

TENDEURS À CLIQUET

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

avec 2 oeillets

Application :

- Pour sécuriser les chargements, avec sécurité antirotation

Caractéristiques :

- Catégorie de qualité 8 - Selon la norme DIN/EN 12195-3 - Laquage rouge

Description

Force de traction autorisée (kN)

Force de rupture (kN)

Chaîne (mm)

Longueur d‘arrimage (mm)

Référence

Tendeur à cliquet Tendeur à cliquet Tendeur à cliquet Tendeur à cliquet

22 40 63 106

45 80 126 212

6 8 10 13

90 160 160 160

RS.OE 6 RS.OE 8 RS.OE 10 RS.OE 13

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

506

523_537_FR_P503_517_Vehicle_Parts_B1_H7_Car_Trailers_01.indd 506

EASYLINK : C02084

02/2013

1/25/13 1:43 PM

PIÈCES POUR REMORQUE BAGAGÈRE TENDEURS DE CHAÎNE

Pièces de moteur

SYSTÈMES DE FIXATION

TENDEURS À CLIQUET

- Pour sécuriser les chargements, avec sécurité antirotation - Camions, engins de chantier, remorques agricoles

Caractéristiques :

- Catégorie de qualité 8 - Selon la norme DIN/EN 12195-3 - Laquage rouge - Attention ! Les crochets parallèles ne sont adaptés que pour le dispositif de serrage, pas pour les élingues chaîne

Description

Force de traction autorisée (kN)

Force de rupture (kN)

Chaîne (mm)

Longueur d‘arrimage (mm)

Référence

Tendeur Tendeur Tendeur Tendeur

22 40 63 106

45 80 126 212

6 8 10 13

90 160 160 160

RS.VKH 6 RS.VKH 8 RS.VKH 10 RS.VKH 13

Pièces d’attelage et de relevage

Application :

Pièces de pont avant

avec 2 crochets parallèles

Description

Force de traction autorisée (kN)

Force de rupture (kN)

Chaîne (mm)

Longueur d‘arrimage (mm)

Nbre de chaînons par 3 m de longueur utile

Référence

Tendeur avec chaîne Tendeur avec chaîne Tendeur avec chaîne Tendeur avec chaîne

22 40 63 106

45 80 126 212

6 8 10 13

90 160 160 160

130 91 70 50

ZRS 6 ZRS 8 ZRS 10 ZRS 13

BÂCHES Orange

Particularités :

- Différentes dimensions disponibles. Il s’agit des cotes de coupe (- 5 cm par bord et pour bâches > 3 m = - 5 cm de recouvrement à la couture)

Caractéristiques :

- Poids Légère - 100% imperméable - Resistant à la déchirure et avec oeillets à chaque mètre

Matière :

- Polyéthylène

Description

Couleur

Longueur (m)

Largeur (m)

Poids g/m²

Référence

Bâche Bâche Bâche Bâche Bâche Bâche Bâche Bâche Bâche

Orange Orange Orange Orange Orange Orange Orange Orange Orange

3 4 5 6 6 8 10 10 12

2 3 4 4 5 6 6 8 10

100 100 100 100 100 100 100 100 100

T2300200GP T2400300GP T2500400GP T2600400GP T2600500GP T2800600GP T21000600GP T21000800GP T212001000GP

Pièces de climatisation

- Catégorie de qualité 8 - Selon la norme DIN 5687

Pièces pour remorque et benne agricole

Caractéristiques :

Pièces pour remorque bagagère

- Fixation de chargements - Camions, engins de chantier, remorques agricoles

Pièces de freinage

Application :

Pièces de cabine

TENDEURS AVEC CHAÎNE

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

523_537_FR_P503_517_Vehicle_Parts_B1_H7_Car_Trailers_01.indd 507

EASYLINK : C13151

507

1/25/13 1:43 PM

PIÈCES POUR REMORQUE BAGAGÈRE Pièces de moteur

SYSTÈMES DE FIXATION BÂCHES

Particularités :

- Trou 14 mm

Application :

- Oeillets pour bâche

Description

Quantité

Référence

Jeu d’oeillets Jeu d’oeillets + outil

20 10

ZR 14 ZR 14 SET

ACCESSOIRES

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

JEUX D‘OEILLETS

Description

Taille

Référence

Crochet de bâche 3 trous

50 x 40 mm

PL 1110

Attache crochet pour bâche

50 x 45 mm

PL 11240

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

ATTACHE-CORDE

Application :

- Adapté aux câbles, chaînes et cordes

Caractéristiques :

- Acier zingué - Double crochet - 2 alésages fraisés

Description

Longueur (mm)

Référence

Attache-corde

110

KK 110N

Pièces de freinage

FIXATIONS D‘OEILLETS

Application :

- Matériel de fixation pour bâches

Se compose de :

- 4 œillets en plastique pour fixer des bâches ou en remplacement d‘œillets déchirés

Description

Référence

Fixations d’oeillets

4546-040

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

508

523_537_FR_P503_517_Vehicle_Parts_B1_H7_Car_Trailers_01.indd 508

EASYLINK : C03121

02/2013

1/25/13 1:43 PM

PIÈCES POUR REMORQUE BAGAGÈRE BÂCHES

Pièces de moteur

SYSTÈMES DE FIXATION

Se compose de :

- 4546-300 : 5 tendeurs en caoutchouc + 5 crochets en S

Description

Longueur (mm)

Référence

Jeu d’élastiques + crochets Élastique Élastique Élastique

240 230 250 400

4546-300 TIR-R 18 TIR-R 25 TIR-R 40

TENDEURS EN CAOUTCHOUC

Caractéristiques :

- Sandows en caoutchouc - Crochets en acier recouverts de plastique aux extrémités - Taille de 400 à 1000 mm

Description

Longueur (mm)

Référence

Tendeur Tendeur Tendeur Tendeur Tendeur

400 500 600 800 1000

AZ44 400 AZ44 500 AZ44 600 AZ44 800 AZ44 1000

FILETS POUR REMORQUE

Epaisseur (mm)

Longueur (mm)

Largeur (mm)

Maillage (mm)

Référence

Filet de remorque Filet de remorque Filet de remorque Filet de remorque Filet de remorque

2 2 2 2 2

2000 2500 3500 4000 4500

1400 1600 2000 2100 2100

40 40 40 40 40

C200140GP C250160GP C350200GP C400210GP C450210GP

Pièces de freinage

Description

Pièces d’attelage et de relevage

- Bandes élastiques de Ø 8 mm

Pièces de cabine

- Pour bâches et filets de remorque

Caractéristiques :

Pièces de climatisation

Application :

Pièces pour remorque et benne agricole

- Fixation rapide bâches et des filets de remorque

Pièces pour remorque bagagère

Avantages :

Pièces de pont avant

ÉLASTIQUES

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

523_537_FR_P503_517_Vehicle_Parts_B1_H7_Car_Trailers_01.indd 509

EASYLINK : C03121

509

1/25/13 1:43 PM

PIÈCES POUR REMORQUE BAGAGÈRE Pièces de moteur

SYSTÈMES DE FIXATION FILETS POUR REMORQUE

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

FILETS DE COUVERTURE

Particularités :

- Manipulation facile - Auxiliaire de sécurisation des marchandises transportées

Avantages :

- Offre un maximum de sécurité contre les chutes et les projections d’objets

Application :

- Pour recouvrir les remorques ouvertes, les bennes basculantes et les camions

Caractéristiques :

- Polypropylène monofilament (PPM)

Couleur :

Vert

Description

Epaisseur (mm)

Longueur (mm)

Largeur (mm)

Maillage (mm)

Référence

Filet conteneur Filet conteneur Filet conteneur Filet conteneur

4 4 4 4

5000 6000 7000 8000

3500 3500 3500 3500

40 40 40 40

C500350GP C600350GP C700350GP C800350GP

Caractéristiques :

- Extensible jusqu‘à 24 m

Description

Couleur

Longueur (m)

Ø (mm)

Référence

Cordelette élastique

Rouge

8

8

4425-360

TÊTES D‘ATTELAGE DE REMORQUE

Application :

- Accouplement à rotule pour remorques bagagères

Caractéristiques :

- La charge axiale correspond à la capacité de charge maximale

Description

Tube (mm)

Entraxe (mm)

Diamètre de trou (mm)

Poids admissible (kg)

Charge autorisée (kg)

Référence

Tête d’attelage

50 x 50

90

10,5

75

800

EM 80 E

Tête d’attelage

Ø 60

90

10,5

75

800

EM 80 F

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

CORDELETTE ÉLASTIQUE

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

510

523_537_FR_P503_517_Vehicle_Parts_B1_H7_Car_Trailers_01.indd 510

EASYLINK : C02781

02/2013

1/25/13 1:44 PM

PIÈCES POUR REMORQUE BAGAGÈRE TÊTES ET BOULES D‘ATTELAGE

Tube (mm)

Entraxe (mm)

Diamètre de trou (mm)

Poids admissible (kg)

Charge autorisée (kg)

Référence

Tête d’attelage

Ø 45

40

12,5

75

1500

EM 150 A

Tête d’attelage

60 x 60

90

12,5

100

1500

EM 150 F

Tête d’attelage

Ø 70

90/115

12,5

100

1500

EM 150 G

Tête d’attelage

70 x 70

90

12,5

100

1500

EM 150 VG

Tête d’attelage

Ø 50

-

-

-

2200

EM 220 RB

Tête d’attelage

Ø 45

-

12,5

150

3000

EM 300 A

Tête d’attelage

Ø 50

-

12,5

100

3000

EM 300 B

Tête d’attelage

45 x 51

50

12,5

150

3000

EM 300 BH

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Description

Pièces de moteur

ATTELAGE

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

523_537_FR_P503_517_Vehicle_Parts_B1_H7_Car_Trailers_01.indd 511

EASYLINK : C14435

511

1/25/13 1:44 PM

PIÈCES POUR REMORQUE BAGAGÈRE Pièces de moteur

ATTELAGE TÊTES ET BOULES D‘ATTELAGE

Application :

- Accouplement à rotule pour remorques bagagères

Caractéristiques :

- La charge axiale correspond à la capacité de charge maximale

Description

Tube (mm)

Entraxe (mm)

Diamètre de trou (mm)

Poids admissible (kg)

Charge autorisée (kg)

Référence

Tête d’attelage

Ø 70

115

12,5

150

3000

EM 300 G

Tête d’attelage

Ø 50

54

12,5

200

3500

EM 350 B

Tête d’attelage

Ø 60

54

14,5

200

3500

EM 350 CH

Tête d’attelage

Ø 65

-

12,5

200

3500

EM 350 D

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

TÊTES D‘ATTELAGE DE REMORQUE

Pièces pour remorque bagagère

ANTIVOLS POUR ATTELAGE DE REMORQUE

Application :

- Pour attelage à boule de voiture Adaptable sur

Référence

Antivol Antivol

EM 300, EM 350 EM 80, EM 150, EM 220

EM 0514 EM 0580

Pièces de freinage

Description

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

512

523_537_FR_P503_517_Vehicle_Parts_B1_H7_Car_Trailers_01.indd 512

EASYLINK : C14435

02/2013

1/25/13 1:44 PM

PIÈCES POUR REMORQUE BAGAGÈRE TÊTES ET BOULES D‘ATTELAGE

Pièces de moteur

ATTELAGE

TÊTE D‘ATTELAGE DE SÉCURITÉ

- En post-équipement pour toutes les remorques usuelles

Avantages :

- Augmentation de la vitesse de 80 à 100 km/h - Amortit les mouvements de roulis et de tangage - Système à levier pour couplage et stabilisation - Excellente mobilité angulaire lors des manœuvres de stationnement - Gros éléments de frottement - Longue durée d’utilisation - Gros pack de ressorts - pression constante - Indicateur d’usure facilement lisible

Application :

- Pour attelage à boule de voiture - Convient à un raccord de bras d‘attelage de Ø 35 à 50 mm

Caractéristiques :

- Charge verticale autorisée  : 150 kg

Description

Référence

Tête d’attelage

EM 3000

Pièces d’attelage et de relevage

Particularités :

Pièces de pont avant

Avec stabilisateur

- Le problème de l’accouplement de remorque est résolu - Plus de risque pour les pare-chocs - Montage simple et sûr

Application :

- Limitée aux remorques à essieu central, avec et sans frein à inertie, et à barre de traction en V

Pièces de climatisation

Avantages :

Description

Référence

Aide d’accrochage Dockingboy

EM 8001

COL DE CYGNE

Largeur (mm)

Entraxe (mm)

Ø boulon de raccord (mm)

Valeur DC (kN)

Poids admissible (kg)

Poids (kg)

Référence

Boule d’attelage à visser

130

90

50

17,2

210

1,67

Z 991.950

Pièces de freinage

Description

Pièces pour remorque et benne agricole

- L’aide à l’accrochage optimise la précision du placement du logement sur la boule d’attelage, prête pour accrochage

Pièces pour remorque bagagère

Particularités :

Pièces de cabine

AIDE D‘ACCROCHAGE POUR REMORQUE

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

523_537_FR_P503_517_Vehicle_Parts_B1_H7_Car_Trailers_01.indd 513

EASYLINK : C14435

513

1/25/13 1:45 PM

PIÈCES POUR REMORQUE BAGAGÈRE Pièces de moteur

ATTELAGE TÊTES ET BOULES D‘ATTELAGE

Pièces de pont avant

CHAPES D‘ATTELAGE MIXTES À VISSER

Pièces d’attelage et de relevage

Application :

- Pièces d‘attelage pour voiture

Description

Ø boule (mm)

Ø trous de fixation (mm)

Entraxe (mm)

Charge autorisée s/boule (t)

Charge autorisée s/chape (t)

Référence

Chape mixte Chape mixte

50 50

16 16

90 90

1,5 2

3,5 3,5

Z 991.945 Z 991.955

Pièces de cabine

PIVOTS À BOULE

Description

Longueur (mm)

Ø boule (mm)

Adaptable sur

Référence

Pivot à boule Pivot à boule

95

50 50

Z 991.945 Z 991.955

Z 991.946KR Z 991.956

Particularités :

- Cache rotule spécialement conçu pour les attelages de 50 mm de diamètre

Application :

- Pour attelage à boule de voiture

Description

Couleur

Ø (mm)

Référence

Cache rotule Cache rotule Cache rotule

Argenté Noir Noir

50 50 50

MP 130 B MP 244 B LA 405009

PIÈCES DE RECHANGE POUR REMORQUE DE VOITURE

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

PROTECTIONS POUR ATTELAGE DE REMORQUE

Kramp livre non seulement les pièces de rechange universelles pour remorque de voiture présentées dans ce catalogue, mais également une gamme complète de pièces pour applications spécifiques à un véhicule, de marques réputées telles qu'Alko, Peitz, Knott, BPW, Westfalia, Schlegel, etc.

Pièces de freinage

Pour de plus amples informations, rendez-vous sur www.kramp.com

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

514

523_537_FR_P503_517_Vehicle_Parts_B1_H7_Car_Trailers_01.indd 514

EASYLINK : C14435

02/2013

1/25/13 1:45 PM

PIÈCES POUR REMORQUE BAGAGÈRE CÂBLES ET ANTIVOLS

Pièces de moteur

ATTELAGE

- Conçu pour freiner une remorque ou une caravane au cas où celle-ci se détacherait du véhicule

Application :

- Pour caravanes et remorques de voiture

Caractéristiques :

- Revêtement plastique

Se compose de :

- Câble, oeillet et crochet

Description

Longueur (mm)

Référence

Câble de frein

1050

EM 950

Pièces d’attelage et de relevage

Particularités :

Pièces de pont avant

CÂBLE DE SÉCURITÉ PLASTIFIÉ

Description

Référence

Câble de protection

401.026

ATTACHES POUR CÂBLE DE SÉCURITÉ

Application :

- Pour chape à boule et remorque bagagère

Caractéristiques :

- Zinguée - Fixer simplement à la boule à l‘aide des vis

Référence

Attache pour câble

14.15.004

Attache pour câble

14.15.006

Pièces de freinage

Description

Pièces de climatisation

- Cable de protection avec fixation

Pièces pour remorque et benne agricole

- Pour attelage à boule et remorque bagagère

Caractéristiques :

Pièces pour remorque bagagère

Application :

Pièces de cabine

CÂBLE ANTIVOL POUR REMORQUE

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

523_537_FR_P503_517_Vehicle_Parts_B1_H7_Car_Trailers_01.indd 515

EASYLINK : C14435

515

1/25/13 1:45 PM

PIÈCES POUR REMORQUE BAGAGÈRE Pièces de moteur

ATTELAGE CÂBLES ET ANTIVOLS

ANTIVOLS POUR REMORQUES

- Protection antivol pour remorque avec attelage à rotule

Description

Référence

Capot antivol

K 230

Capot antivol

K 240

Capot antivol

K 250

Capot antivol

STR CG 250L

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Application :

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

CADENAS

Particularités :

- Série EC75 - Abus. Cylindre de fermeture facile d’utilisation avec technique de creux forés pour des exigences de qualité maximales

Avantages :

- Mécanisme de fermeture à clé réversible haute précision avec jusqu’à 168 000 fermetures différentes - Double verrouillage automatique - Etrier renforcé

Application :

- Grande importance du confort et de la sécurité de manipulation - Exigences de sécurité faibles à moyennes

Caractéristiques :

- En laiton - Corps de serrure en laiton massif - Pièces internes en matériaux anticorrosion de haute qualité

Se compose de :

- Serrure en laiton avec 2 clés réversibles

Dimensions (mm)

Taille

Ø étrier (mm)

Hauteur d‘étrier (mm)

Largeur d‘étrier (mm)

Niveau

Référence

Cadenas

30 x 14 x 54

30

5

17

16

5

75.30

Pièces de freinage

Description

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

516

523_537_FR_P503_517_Vehicle_Parts_B1_H7_Car_Trailers_01.indd 516

EASYLINK : C14524

02/2013

1/25/13 1:45 PM

PIÈCES POUR REMORQUE BAGAGÈRE GARDE-BOUE POUR REMORQUE

Pièces de moteur

GARDE-BOUE

GARDE-BOUE EN MÉTAL

- Pour remorque à 1 essieu

Caractéristiques :

- Tôle d‘acier zingué et galvanisé

Se compose de :

- 1 jeu = 2 pièces

Description

H (mm)

L (mm)

R (mm)

SW (mm)

Largeur (mm)

Pour pneus

Référence

Garde-boue Garde-boue

340 445

1170 1380

375 450

740 860

200 240

13”, 14”, 15” 16”

E 1300 E 1600

Pièces d’attelage et de relevage

Application :

Pièces de pont avant

Pour essieu simple

GARDE-BOUE EN MÉTAL

- Pour remorque avec essieu tandem

Caractéristiques :

- Zingué

Se compose de :

- 1 jeu de 2 garde-boue

H (mm)

Largeur (mm)

Portée (mm)

Référence

Garde-boue

380

220

1550

E 1302

BOUCHONS DE MOYEU

Application :

- ALKO - Knott - Nieper - Schlegel - BPW - Peitz - Hahn - ADR

Adaptable sur

Diamètre (mm)

Référence

Bouchon Bouchon

Alko, Knott, BPW, Peitz, Hahn Knott, Nieper, Hahn

48 52

AH11308 AH11310

Pièces de freinage

Description

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Description

Pièces de climatisation

Application :

Pièces de cabine

Pour essieu double

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

523_537_FR_P503_517_Vehicle_Parts_B1_H7_Car_Trailers_01.indd 517

EASYLINK : C11632

517

1/25/13 1:46 PM

Pièces de moteur Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

PIÈCES DE FREINAGE

GARNITURES ET LEVIERS DE

Garnitures de frein Leviers de frein à main

521 523

FREINAGE PNEUMATIQUE

Pièces de freinage

FREIN À MAIN

518

538_540_FR_P518_520_Vehicle_Parts_B1_H8_Brake_Parts_Subindex.indd 518

WWW.KRAMP.COM

Coupleurs Joints d'étanchéité Raccords et accessoires Pièces de freinage pneumatique Wabco Malette de contrôle et coffret Wabco

524 525 526 533 537

02/2013

24/01/13 17:15

Pièces de freinage

FREINAGE

HYDRAULIQUE

Pièces de freinage hydraulique Coupleurs Faster

02/2013

538_540_FR_P518_520_Vehicle_Parts_B1_H8_Brake_Parts_Subindex.indd 519

WWW.KRAMP.COM

Pièces pour remorque bagagère

538 539

519

24/01/13 17:15

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Pièces de moteur

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Pièces de moteur

NOTES

520

538_540_FR_P518_520_Vehicle_Parts_B1_H8_Brake_Parts_Subindex.indd 520

WWW.KRAMP.COM

02/2011 02/2013

24/01/13 17:15

PIÈCES DE FREINAGE GARNITURES DE FREIN

Pièces de moteur

GARNITURES ET LEVIERS DE FREIN À MAIN

GARNITURES DE FREIN

- Garniture de frein pour tracteurs et remorques agricoles

Caractéristiques :

- Garniture de frein à riveter

Longueur (mm)

Diamètre (mm)

Largeur (mm)

Rivet (mm)

Entraxe (mm)

Référence

Garniture de frein

Bautz, Eicher, Fahr, Fendt, Güldner, Holder, John Deere, Knott, Kramer, MAN, Porsche, Schlüter Eicher, Fahr, Güldner, John Deere, Knott, Kramer, Lanz, MAN, Porsche, Schlüter Eicher, Güldner, Knott, Lanz, MAN, Schlüter Knott, Perrot Deutz Eicher, Güldner, Knott, Lanz, MAN, Schlüter Claas

4

203

180

20

3 x 38

32 / 64

BB 180.20.40.203

4,5

189

180

40

3x8

38 / 76

BB 180.40.45.189

4,7

187

180

50

4x8

55

BB 180.50.47.187

4 6 5

239 115 192

200 200 200

30 45 50

4x8 5 x 12 4 x 10

52 / 96 / 106 60 38

BB 200.30.40.239 BB 200.45.60.115 BB 200.50.50.192

5

243

250

40

4 x 10

-

BB 250.40.50.243

5 5

255 272

250 250

40 40

4 x 10 4 x 10

32 / 64 32 / 72

BB 250.40.50.255 BB 250.40.50.272

5 5 11 8 6 5 6 8

300 300 270 307 351 351 370 324

300 300 300 310 350 350 350 400

60 60 135 80 60 60 60 60

4 x 10 4 x 10 8 x 18 6 x 15 6 x 10 4 x 10 4 x 10 5 x 12

38 31 55 40 45 31 46 / 52 -

BB 300.60.50.300-1 BB 300.60.50.300-2 BB 300.135.110.270 BB 310.80.80.307 BB 350.60.50.351-1 BB 350.60.50.351-2 BB 350.60.60.370 BB 400.60.80.324

8

436

400

60

5 x 12

51 / 60

BB 400.60.80.436

8 8

404 436

400 400

80 80

8 x 15 5 x 15

52 / 104 51 / 60

BB 400.80.80.404 BB 400.80.80.436

10 11 15

189 189 189

400 406 406

120 120 140

8 x 18 8 x 18 8 x 18

50 52 51 / 60

BB 400.120.100.189 BB 406.120.110.189 BB 406.140.150.189

Garniture de frein

Garniture de frein Garniture de frein Garniture de frein Garniture de frein Jeu de garnitures de frein Garniture de frein Garniture de frein

Garniture de frein Garniture de frein Garniture de frein Garniture de frein Garniture de frein Garniture de frein Garniture de frein Garniture de frein

Garniture de frein

Garniture de frein Garniture de frein

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Garniture de frein Garniture de frein Garniture de frein

BPW Deutz, Eicher, Fendt, Güldner, Hurth, Knott, Kramer, Lanz, MAN, Perrot, Porsche, Schlüter BPW ESFA ADR BPW, Knott ESFA Fendt, Kramer, MAN Deutz, Eicher, Fahr, Fendt, Hanomag, Hurth, MAN, Perrot, Porsche, Schlüter Deutz, Eicher, Fahr, Fendt, Hanomag, Hurth, MAN, Perrot, Porsche, Schlüter BPW, Knott Deutz, Eicher, Fahr, Hanomag, Knott, Perrot BPW FAD ADR, Fendt

Pièces de cabine

Epaisseur (mm)

Pièces de climatisation

Adaptable sur

Pièces pour remorque et benne agricole

Description

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Application :

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

541_559_FR_P521_539_Vehicle_Parts_B1_H8_Brake_Parts_01.indd 521

EASYLINK : C11964

521

1/25/13 1:37 PM

PIÈCES DE FREINAGE Pièces de moteur

GARNITURES ET LEVIERS DE FREIN À MAIN GARNITURES DE FREIN

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

GARNITURES DE FREIN

Caractéristiques :

- Garniture non percée

Se compose de :

- Garniture de frein livrée dans la longueur souhaitée

Description

Epaisseur (mm)

Largeur (mm)

Référence

Garniture de frein Garniture de frein Garniture de frein Garniture de frein Garniture de frein Garniture de frein Garniture de frein

4 4 5 5 5 6 6

30 40 40 50 60 50 65

BB 04.30 BB 04.40 BB 05.40 BB 05.50 BB 05.60 BB 06.50 BB 06.65

RIVETS POUR GARNITURE DE FREIN

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

DIN 7338B

Particularités :

- Conforme à la norme DIN 7338B

Application :

- Pour le rivetage de garnitures de frein

Description

Longueur (mm)

Diamètre (mm)

Référence

Rivet Rivet Rivet Rivet Rivet Rivet Rivet Rivet Rivet

8 8 10 10 12 12 15 15 18

3 4 4 5 5 6 6 8 8

BBN 38 BBN 48 BBN 410 BBN 510 BBN 512 BBN 612 BBN 615 BBN 815 BBN 818

DROIT AU BUT GRÂCE À EASYLINK Kramp vous accompagne dans votre recherche de l‘article adéquat : un lien EasyLink a été inséré en bas de chaque page de vos catalogues. Il comprend un groupe de produits et se présente sous la forme d‘une combinaison de chiffres

Pièces pour remorque bagagère

et de lettres (par exemple C010000). Vous pouvez saisir cette combinaison dans le moteur de recherche en haut à droite de la page de la boutique en ligne Kramp. Elle vous permettra d‘accéder à des informations plus précises sur la gamme de produits recherchée. Parvenez à l‘article souhaité rapidement et directement en utilisant le lien Easylink. Des informations détaillées sur l‘utilisation du lien Easylink vous sont proposées

Pièces de freinage

sur le site www.kramp.com

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

522

541_559_FR_P521_539_Vehicle_Parts_B1_H8_Brake_Parts_01.indd 522

EASYLINK : C11964

02/2013

1/25/13 1:37 PM

PIÈCES DE FREINAGE LEVIERS DE FREIN À MAIN

Pièces de moteur

GARNITURES ET LEVIERS DE FREIN À MAIN

LEVIERS DE FREIN À MAIN

Référence

Levier de frein à main 600mm

HB 2

Levier de frein à main 600 mm

HB 6

Levier de frein à main 600mm

LEV 1

GRAISSE DE FREIN

Application :

- Pour les pièces d‘attelage et de freinage hydraulique

Marque :

ATE

Poids (g)

Référence

Graisse de frein

180

03.9902-0501.2

Pièces de freinage

Description

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Description

Pièces de pont avant

- LEV 1 doit être soumis à une tension pour fonctionner correctement

Pièces d’attelage et de relevage

Particularités :

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

541_559_FR_P521_539_Vehicle_Parts_B1_H8_Brake_Parts_01.indd 523

EASYLINK : C08713

523

1/25/13 1:38 PM

PIÈCES DE FREINAGE Pièces de moteur

FREINAGE PNEUMATIQUE COUPLEURS

MAINS DE FREIN

- Pour système de freinage pneumatique de remorque 2 lignes

Description

Type

Ecrou (métrique)

Référence

Coupleur automatique

Jaune, côté tracteur

M16 x 1,5

T 7104.10

Coupleur automatique

Jaune, côté tracteur

M22 x 1,5

T 7116.07

Coupleur ouvert

Jaune, côté remorque

M16 x 1,5

T7107.10

Coupleur ouvert

Jaune, côté remorque

M22 x 1,5

T 7101.00

Coupleur automatique

Rouge, côté tracteur

M16 x 1,5

T 7103.10

Coupleur automatique

Rouge, côté tracteur

M22 x 1,5

T 7116.08

Coupleur ouvert

Rouge, côté remorque

M16 x 1,5

T7108.10

Coupleur ouvert

Rouge, côté remorque

M22 x 1,5

T 7102.00

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Application :

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

524

541_559_FR_P521_539_Vehicle_Parts_B1_H8_Brake_Parts_01.indd 524

EASYLINK : C15427

02/2013

1/25/13 1:38 PM

PIÈCES DE FREINAGE JOINTS D‘ÉTANCHÉITÉ

Pièces de moteur

FREINAGE PNEUMATIQUE

KITS D‘ÉTANCHÉITÉ Pour raccordement à filet

- Joint de raccord fileté pour système de freinage pneumatique

Ø intérieur (mm)

Référence

Kit d’étanchéité Kit d’étanchéité

16 22

T 71300S T 71310S

JOINT EN CAOUTCHOUC POUR MAIN DE FREIN

- Destiné aux coupleurs automatiques de freinage pneumatique 2 lignes

Ø extérieur (mm)

Ø intérieur (mm)

Hauteur (mm)

Référence

Joint

41

17

9

T 7117.00

Pièces de climatisation

Description

BAGUES D‘ÉTANCHÉITÉ Fibre

Description

Ø intérieur (mm)

Ø extérieur (mm)

Hauteur (mm)

Référence

Joint en fibre Joint en fibre Joint en fibre Joint en fibre Joint en fibre Joint en fibre Joint en fibre Joint en fibre Joint en fibre Joint en fibre Joint en fibre Joint en fibre Joint en fibre Joint en fibre Joint en fibre Joint en fibre Joint en fibre Joint en fibre Joint en fibre

4 5 6 6 8 8 10 10 12 12 12 14 14 15 16 18 22 26 30

8 9 10 12 12 14 14 16 16 19 20 18 20 24 20 24 27 32 36

1 1 1 1 1 1 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 2

FIB 04-08-1.0 FIB 05-09-1.0 FIB 06-10-1.0 FIB 06-12-1.0 FIB 08-12-1.0 FIB 08-14-1.0 FIB 10-14-1.5 FIB 10-16-1.5 FIB 12-16-1.5 FIB 12-19-1.5 FIB 12-20-1.5 FIB 14-18-1.5 FIB 14-20-1.5 FIB 15-24-1.5 FIB 16-20-1.5 FIB 18-24-1.5 FIB 22-27-1.5 FIB 26-32-1.5 FIB 30-36-2.0

Pièces pour remorque et benne agricole

- DIN 7603

Pièces pour remorque bagagère

Caractéristiques :

Pièces de freinage

Application :

Pièces de cabine

Description

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Application :

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

541_559_FR_P521_539_Vehicle_Parts_B1_H8_Brake_Parts_01.indd 525

EASYLINK : C15427

525

1/25/13 1:38 PM

PIÈCES DE FREINAGE Pièces de moteur

FREINAGE PNEUMATIQUE RACCORDS ET ACCESSOIRES

TUYAUX SPIRALÉS À AIR

Couleur

Longueur (m)

Ecrou (métrique)

Référence

Tuyau spiralé Tuyau spiralé Tuyau spiralé Tuyau spiralé Tuyau spiralé

Rouge Jaune Rouge Jaune Noir

4,5 4,5 4,5 4,5 4,5

M22 x 1,5 - M22 x 1,5 M22 x 1,5 - M22 x 1,5 M16 x 1,5 - M16 x 1,5 M16 x 1,5 - M16 x 1,5 M16 x 1,5 - M16 x 1,5

T 7100.15 T 7100.25 T 7100.35 T 7100.45 T 7100.65

TUYAUX DE FREIN

Pièces pour remorque et benne agricole

Application :

- Pour installations à air comprimé

Caractéristiques :

- Matériau du flexible extérieur/intérieur : élastomère - DIN 74310 - Plage de température : de - 40°C à + 70°C

Description

Pression de travail (bar)

Pression de rupture (bar)

Rayon de courbure (mm)

Epaisseur de paroi (mm)

Ø intérieur (mm)

Ø extérieur (mm)

Référence

Tuyau de frein Tuyau de frein

10 10

25 25

70 100

3,5 6

11 13

18 25

BSL 1135 BSL 136

RACCORDS MÂLES POUR CONDUITE DE FREIN SANS ÉCROU

Application :

- Pour systèmes de freinage pneumatique

Caractéristiques :

- Zingué

Description

Longueur (mm)

Ø de bride (mm)

Ø de tube (mm)

Pour tuyau

Référence

Raccord Raccord

55 55

20 20

11 13

BSL 1135 BSL 136

T 7138.15 T 7138.05

Pièces pour remorque bagagère Pièces de freinage

- Pour installations à air comprimé

Description

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Application :

ECROUS POUR RACCORD MÂLE

Application :

- Pour embout de tuyau pour système de freinage pneumatique

Caractéristiques :

- Zingué

Description

Hauteur (mm)

Taille de clé (mm)

Ø de tube (mm)

Ecrou (métrique)

Référence

Ecrou Ecrou

17 17

27 27

15 17

M22 x 1,5 M22 x 1,5

T 7139.20 T 7139.24

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

526

541_559_FR_P521_539_Vehicle_Parts_B1_H8_Brake_Parts_01.indd 526

EASYLINK : C15427

02/2013

1/25/13 1:38 PM

PIÈCES DE FREINAGE RACCORDS ET ACCESSOIRES

Pièces de moteur

FREINAGE PNEUMATIQUE

Application :

- Pour systèmes de freinage pneumatique

Caractéristiques :

- Zingué

Pièces de pont avant

RACCORDS MÂLES POUR CONDUITE DE FREIN AVEC FILET EXTERNE

Longueur (mm)

Taille de clé (mm)

Ø de tube (mm)

Pour tuyau

Ecrou (métrique)

Référence

Raccord Raccord

60 60

22 27

11 11

BSL 1135 BSL 1135

M16 x 1,5 M22 x 1,5

T 7138.20 T 7138.25

RESSORTS DE PROTECTION Pour tuyaux de frein

Avantages :

- Protège le tuyau contre les pliages excessifs

Application :

- Pour flexibles de frein

Description

Adaptable sur

Longueur totale (mm)

Référence

Ressort pour tuyau de frein Ressort pour tuyau de frein

BSL 1135 BSL 136

145 145

T 7300.00 T 7299.99

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Description

CONDUITES DE FREIN

- Tuyau en PVC selon les normes DIN 73378 et DIN 74324

Description

Ø extérieur (mm)

Epaisseur de paroi (mm)

Longueur (m)

Référence

Conduite de frein Conduite de frein Conduite de frein Conduite de frein

6 8 10 12

1 1 1 1,5

25 25 25 25

T 7300.01 T 7300.02 T 7300.03 T 7300.04

RACCORDS FEMELLES Pour conduite de frein en PVC

Application :

- Pour les tubes en plastique

Description

Ø extérieur (mm)

Epaisseur de paroi (mm)

Référence

Douille à sertir Douille à sertir Douille à sertir Douille à sertir Douille à sertir

4 6 8 9 12

1 1 1 1,5 1,5

T 7400.01 T 7400.02 T 7400.03 T 7400.04 T 7400.05

Pièces pour remorque et benne agricole

Caractéristiques :

Pièces pour remorque bagagère

- Pour installations à air comprimé

Pièces de freinage

Application :

Pièces de climatisation

En PVC

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

541_559_FR_P521_539_Vehicle_Parts_B1_H8_Brake_Parts_01.indd 527

EASYLINK : C15427

527

1/25/13 1:39 PM

PIÈCES DE FREINAGE Pièces de moteur

FREINAGE PNEUMATIQUE RACCORDS ET ACCESSOIRES

BAGUES COUPANTES Pour conduite de frein en PVC

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Application :

- Pour les durites en plastique

Description

Ø extérieur (mm)

Ø intérieur (mm)

Hauteur (mm)

Référence

Bague coupante Bague coupante Bague coupante Bague coupante Bague coupante

9 11 13 15 18

6 8 10 12 15

8,0 9,5 9,5 9,5 10,5

T 7402.01 T 7402.02 T 7402.03 T 7402.04 T 7402.05

RACCORDS RAPIDES MÂLES Pour conduite de frein en PVC

Pièces de cabine

Application :

- Pour les durites en plastique

Description

Ø intérieur (mm)

Référence

Raccord rapide Raccord rapide Raccord rapide Raccord rapide Raccord rapide

6 8 10 12 15

T 7700.01 T 7700.02 T 7700.03 T 7700.05 T 7700.06

RACCORDS RAPIDES MÂLES EN T Pièces de climatisation

Pour conduite de frein en PVC

Pièces pour remorque et benne agricole

Application :

- Pour les durites en plastique

Description

Ø intérieur (mm)

Référence

Raccord rapide en T Raccord rapide en T Raccord rapide en T Raccord rapide en T Raccord rapide en T

6 8 10 12 15

T 7710.01 T 7710.02 T 7710.03 T 7710.04 T 7710.05

RACCORDS RAPIDES MÂLES EN L

Pièces pour remorque bagagère

Pour conduite de frein en PVC

Application :

- Pour les durites en plastique

Ø intérieur (mm)

Référence

Raccord rapide en L Raccord rapide en L Raccord rapide en L Raccord rapide en L Raccord rapide en L

6 8 10 12 15

T 7720.01 T 7720.02 T 7720.03 T 7720.04 T 7720.05

Pièces de freinage

Description

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

528

541_559_FR_P521_539_Vehicle_Parts_B1_H8_Brake_Parts_01.indd 528

EASYLINK : C15427

02/2013

1/25/13 1:39 PM

PIÈCES DE FREINAGE RACCORDS ET ACCESSOIRES

Pièces de moteur

FREINAGE PNEUMATIQUE

RACCORDS ENFICHABLES

- Développé sur la base des assemblages les plus courants

Avantages :

- Le montage des tuyaux en plastique ne requiert aucun outil - Il suffit d’insérer le tuyau dans le raccord  : le montage est terminé - Les raccords sont immédiatement et durablement étanches

Application :

- Les raccords WIRA permettent la pose de tuyaux en plastique sur les circuits de freinage et de récepteurs auxiliaires pour véhicules utilitaires - Pour les tubes en plastique conformes aux normes DIN 73378, DIN74324, SAE J 844 et J 1394

Ecrou (métrique)

Tube Ø D1 (mm)

Référence

Raccord enfichable Raccord enfichable Raccord enfichable Raccord enfichable Raccord enfichable

M12 x 1,5 M14 x 1,5 M16 x 1,5 M18 x 1,5 M22 x 1,5

6x1 8x1 10 x 1 12 x 1,5 15 x 1,5

370.0610.5 370.0810.5 370.1010.5 370.1215.5 370.1515.5

Pour tuyau de frein

Particularités :

- Développé sur la base des assemblages les plus courants

Avantages :

- Le montage des tuyaux en plastique ne requiert aucun outil - Il suffit d’insérer le tuyau dans le raccord  : le montage est terminé - Les raccords sont immédiatement et durablement étanches.

Application :

- Les raccords WIRA permettent la pose de tuyaux en plastique sur les circuits de freinage et de récepteurs auxiliaires pour véhicules utilitaires - Pour les tubes en plastique conformes aux normes DIN 73378, DIN74324, SAE J 844 et J 1394

Tube Ø D1 (mm)

Tube Ø D2 (mm)

Référence

Raccord droit Raccord droit Raccord droit Raccord droit Raccord droit

6x1 8x1 10 x 1 12 x 1,5 15 x 1,5

6x1 8x1 10 x 1 12 x 1,5 15 x 1,5

303.0606.5 303.0808.5 303.1010.5 303.1212.5 303.1515.5

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Description

Pièces pour remorque et benne agricole

RACCORDS DROITS

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Description

Pièces d’attelage et de relevage

Particularités :

Pièces de pont avant

Pour tuyau de frein

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

541_559_FR_P521_539_Vehicle_Parts_B1_H8_Brake_Parts_01.indd 529

EASYLINK : C15427

529

1/25/13 1:39 PM

PIÈCES DE FREINAGE Pièces de moteur

FREINAGE PNEUMATIQUE RACCORDS ET ACCESSOIRES

RACCORDS À VISSER DROITS

Pièces de climatisation

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Pour tuyau de frein

Particularités :

- Développé sur la base des assemblages les plus courants

Avantages :

- Le montage des tuyaux en plastique ne requiert aucun outil - Il suffit d’insérer le tuyau dans le raccord  : le montage est terminé - Les raccords sont immédiatement et durablement étanches

Application :

- Les raccords WIRA permettent la pose de tuyaux en plastique sur les circuits de freinage et de récepteurs auxiliaires pour véhicules utilitaires - Pour les tubes en plastique conformes aux normes DIN 73378, DIN74324, SAE J 844 et J 1394

Description

Ecrou (métrique)

Tube Ø D1 (mm)

Référence

Raccord à visser Raccord à visser Raccord à visser Raccord à visser Raccord à visser Raccord à visser Raccord à visser Raccord à visser Raccord à visser Raccord à visser Raccord à visser Raccord à visser Raccord à visser Raccord à visser Raccord à visser Raccord à visser Raccord à visser Raccord à visser Raccord à visser Raccord à visser Raccord à visser Raccord à visser

M10 x 1 M12 x 1,5 M14 x 1,5 M16 x 1,5 M22 x 1,5 M10 x 1 M12 x 1,5 M14 x 1,5 M16 x 1,5 M22 x 1,5 M12 x 1,5 M14 x 1,5 M16 x 1,5 M18 x 1,5 M22 x 1,5 M12 x 1,5 M14 x 1,5 M16 x 1,5 M18 x 1,5 M22 x 1,5 M16 x 1,5 M22 x 1,5

6x1 6x1 6x1 6x1 6x1 8x1 8x1 8x1 8x1 8x1 10 x 1 10 x 1 10 x 1 10 x 1 10 x 1 12 x 1,5 12 x 1,5 12 x 1,5 12 x 1,5 12 x 1,5 15 x 1,5 15 x 1,5

301.0610.2 301.0612.2 301.0614.2 301.0616.2 301.0622.2 301.0810.2 301.0812.2 301.0814.2 301.0816.2 301.0822.2 301.1012.2 301.1014.2 301.1016.2 301.1018.2 301.1022.2 301.1212.2 301.1214.2 301.1216.2 301.1218.2 301.1222.2 301.1516.2 301.1522.2

RACCORDS COUDÉS ORIENTABLES

Particularités :

- Développé sur la base des assemblages les plus courants

Avantages :

- Le montage des tuyaux en plastique ne requiert aucun outil - Il suffit d’insérer le tuyau dans le raccord  : le montage est terminé - Les raccords sont immédiatement et durablement étanches

Application :

- Les raccords WIRA permettent la pose de tuyaux en plastique sur les circuits de freinage et de récepteurs auxiliaires pour véhicules utilitaires - Pour les tubes en plastique conformes aux normes DIN 73378, DIN74324, SAE J 844 et J 1394

Description

Ecrou (métrique)

Tube Ø D1 (mm)

Référence

Raccord coudé femelle Raccord coudé femelle Raccord coudé femelle Raccord coudé femelle Raccord coudé femelle Raccord coudé femelle

M12 x 1,5 M12 x 1,5 M14 x 1,5 M16 x 1,5 M18 x 1,5 M22 x 1,5

6x1 8x1 8x1 10 x 1 12 x 1,5 15 x 1,5

326.0602.2 326.0862.2 326.0802.2 326.1002.2 326.1202.2 326.1502.2

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Pour tuyau de frein

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

530

541_559_FR_P521_539_Vehicle_Parts_B1_H8_Brake_Parts_01.indd 530

EASYLINK : C15427

02/2013

1/25/13 1:39 PM

PIÈCES DE FREINAGE RACCORDS ET ACCESSOIRES

Pièces de moteur

FREINAGE PNEUMATIQUE

RACCORDS À VISSER COUDÉS

- Les raccords WIRA permettent la pose de tuyaux en plastique sur les circuits de freinage et de récepteurs auxiliaires pour véhicules utilitaires - Pour les tubes en plastique conformes aux normes DIN 73378, DIN74324, SAE J 844 et J 1394

Description

Ecrou (métrique)

Tube Ø D1 (mm)

Référence

Raccord coudé mâle Raccord coudé mâle Raccord coudé mâle Raccord coudé mâle Raccord coudé mâle Raccord coudé mâle Raccord coudé mâle Raccord coudé mâle Raccord coudé mâle Raccord coudé mâle Raccord coudé mâle Raccord coudé mâle Raccord coudé mâle Raccord coudé mâle Raccord coudé mâle Raccord coudé mâle

M10 x 1 M12 x 1,5 M14 x 1,5 M16 x 1,5 M22 x 1,5 M12 x 1,5 M14 x 1,5 M22 x 1,5 M12 x 1,5 M14 x 1,5 M16 x 1,5 M22 x 1,5 M16 x 1,5 M22 x 1,5 M16 x 1,5 M22 x 1,5

6x1 6x1 6x1 6x1 8x1 8x1 8x1 8x1 10 x 1 10 x 1 10 x 1 10 x 1 12 x 1,5 12 x 1,5 15 x 1,5 15 x 1,5

305.0610.2 305.0612.2 305.0614.2 305.0616.2 305.0622.2 305.0812.2 305.0814.2 305.0822.2 305.1012.2 305.1014.2 305.1016.2 305.1022.2 305.1216.2 305.1222.2 305.1516.2 305.1522.2

RACCORDS À VISSER EN T Pour tuyau de frein

Particularités :

- Développé sur la base des assemblages les plus courants

Avantages :

- Le montage des tuyaux en plastique ne requiert aucun outil - Il suffit d’insérer le tuyau dans le raccord  : le montage est terminé - Les raccords sont immédiatement et durablement étanches.

Application :

- Les raccords WIRA permettent la pose de tuyaux en plastique sur les circuits de freinage et de récepteurs auxiliaires pour véhicules utilitaires - Pour les tubes en plastique conformes aux normes DIN 73378, DIN74324, SAE J 844 et J 1394

Ecrou (métrique)

Tube Ø D1 (mm)

Tube Ø D2 (mm)

Référence

Raccord en T Raccord en T Raccord en T Raccord en T Raccord en T Raccord en T Raccord en T Raccord en T Raccord en T Raccord en T Raccord en T Raccord en T

M12 x 1,5 M16 x 1,5 M22 x 1,5 M12 x 1,5 M16 x 1,5 M22 x 1,5 M14 x 1,5 M16 x 1,5 M22 x 1,5 M16 x 1,5 M22 x 1,5 M22 x 1,5

6x1 6x1 6x1 8x1 8x1 8x1 10 x 1 10 x 1 10 x 1 12 x 1,5 12 x 1,5 15 x 1,5

6x1 6x1 6x1 8x1 8x1 8x1 10 x 1 10 x 1 10 x 1 12 x 1,5 12 x 1,5 15 x 1,5

310.0612.2 310.0616.2 310.0622.2 310.0812.2 310.0816.2 310.0822.2 310.1014.2 310.1016.2 310.1022.2 310.1216.2 310.1222.2 310.1522.2

Pièces de freinage

Description

Pièces d’attelage et de relevage

Application :

Pièces de cabine

- Le montage des tuyaux en plastique ne requiert aucun outil - Il suffit d’insérer le tuyau dans le raccord  : le montage est terminé - Les raccords sont immédiatement et durablement étanches

Pièces de climatisation

Avantages :

Pièces pour remorque et benne agricole

- Développé sur la base des assemblages les plus courants

Pièces pour remorque bagagère

Particularités :

Pièces de pont avant

Pour tuyau de frein

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

541_559_FR_P521_539_Vehicle_Parts_B1_H8_Brake_Parts_01.indd 531

EASYLINK : C15427

531

1/25/13 1:39 PM

PIÈCES DE FREINAGE Pièces de moteur

FREINAGE PNEUMATIQUE RACCORDS ET ACCESSOIRES

RACCORDS CLOISON COUDÉS

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Pour tuyau de frein

Particularités :

- Développé sur la base des assemblages les plus courants

Avantages :

- Le montage des tuyaux en plastique ne requiert aucun outil - Il suffit d’insérer le tuyau dans le raccord  : le montage est terminé - Les raccords sont immédiatement et durablement étanches

Application :

- Les raccords WIRA permettent la pose de tuyaux en plastique sur les circuits de freinage et de récepteurs auxiliaires pour véhicules utilitaires - Pour les tubes en plastique conformes aux normes DIN 73378, DIN74324, SAE J 844 et J 1394

Description

Ecrou (métrique)

Tube Ø D1 (mm)

Référence

Raccord coudé Raccord coudé

M18 x 1,5 M22 x 1,5

12 x 1,5 15 x 1,5

316.1296.2 316.1596.2

RACCORDS COUDÉS Pièces de cabine

Pour tuyau de frein

Pièces de climatisation

Avantages :

Description

Ecrou (métrique)

Tube Ø D1 (mm)

Référence

Raccord coudé

M16 x 1,5 M16 x 1,5 M22 x 1,5 M16 x 1,5 M18 x 1,5 M16 x 1,5 M22 x 1,5 M18 x 1,5 M22 x 1,5 M16 x 1,5 M22 x 1,5

10

805.1016.2

10

805.1022.2

12

805.1216.2

12

805.1222.2

15

805.1516.2

15

805.1522.2

Raccord coudé Raccord coudé Raccord coudé Raccord coudé

Pièces pour remorque et benne agricole

- Le montage des tuyaux en plastique ne requiert aucun outil - Il suffit d’insérer le tuyau dans le raccord  : le montage est terminé - Les raccords sont immédiatement et durablement étanches

Raccord coudé

RACCORDS COUDÉS

Description

Ecrou (métrique)

Référence

Raccord coudé

M22 x 1,5 - M22 x 1,5

305.2224.2

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Pour tuyau de frein

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

532

541_559_FR_P521_539_Vehicle_Parts_B1_H8_Brake_Parts_01.indd 532

EASYLINK : C15427

02/2013

1/25/13 1:39 PM

PIÈCES DE FREINAGE RACCORDS ET ACCESSOIRES

Pièces de moteur

FREINAGE PNEUMATIQUE

RACCORDS COUDÉS Pour tuyau de frein

Description

Ecrou (métrique)

Référence

Raccord coudé Raccord coudé

M16 x 1,5 mâle - M16 x 1,5 femelle M22 x 1,5 mâle - M22 x 1,5 femelle

305.1615.2 305.2221.2

Pièces d’attelage et de relevage

RACCORDS DE MESURE Pour frein à air comprimé

Application :

Pièces de pont avant

- 1 filet mâle, 1 filet femelle

- Pour installations à air comprimé

Description

Ecrou (métrique)

Référence

Raccord de mesure Raccord de mesure Raccord de mesure

M12 x 1,5 M16 x 1,5 M22 x 1,5

465.17122.2 365.0716.5 365.0722.5

Pièces de cabine

Caractéristiques :

Pièces de climatisation

VÉRIN AVEC PISTON

Course (mm)

Ø (mm)

Référence

Vérin avec piston

175

150

BZ 150

FILTRES EN TUBE

Application :

- Pour les freinages pneumatiques - Protection des freins à air contre la saleté

Ecrou (métrique)

Référence

Filtre Filtre

M16 x 1,5 M22 x 1,5

T 7106.08 T 7106.10

Pièces de freinage

Description

Pièces pour remorque bagagère

Pièces pour remorque et benne agricole

Description

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

541_559_FR_P521_539_Vehicle_Parts_B1_H8_Brake_Parts_01.indd 533

EASYLINK : C15427

533

1/25/13 1:40 PM

PIÈCES DE FREINAGE Pièces de moteur

FREINAGE PNEUMATIQUE PIÈCES DE FREINAGE PNEUMATIQUE WABCO

CLAPET ANTI-RETOUR

- Sécurité des réservoirs d‘air sous pression contre une purge accidentelle

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Application :

Description

Pression de travail max (bar)

Filet

Plage de température

Référence

Clapet anti-retour

10

M22 x 1,5

- 40°C / + 80°C

434 021 000 0

Pièces de cabine

SOUPAPES DE SURPRESSION

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Application :

- Pour la validation du passage vers les consommateurs auxiliaires une fois la pression définie atteinte

Description

Pression de charge (bar)

Filet

Référence

Soupape de surpression Soupape de surpression Soupape de surpression

6,5 7,3 8,5

M22 x 1,5 M22 x 1,5 M22 x 1,5

434 100 126 7 434 100 131 0 434 100 139 0

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

CLAPETS MAGNÉTIQUES

Description

Ø nominal (mm)

Tension (V)

Type

Référence

Soupape de contrôle directionnel 3/2 Electrovanne 3/2 Electrovanne 3/2 Electrovanne 3/2 Electrovanne 3/2 Electrovanne 3/2 Electrovanne 3/2 Electrovanne 3/2 Electrovanne 3/2

4

-

-

563 020 000 0

4 4 4 2,2 4 2,2 2,2 2,2

24 12 24 12/24 12 24 12 12/24

Normalement ouverte Avec échappement Avec échappement Avec échappement Normalement ouverte Avec échappement Avec échappement Normalement ouverte

472 173 700 0 472 170 601 0 472 170 600 0 472 127 140 7 472 125 707 0 472 123 142 0 472 123 107 0 472 102 040 7

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

534

541_559_FR_P521_539_Vehicle_Parts_B1_H8_Brake_Parts_01.indd 534

EASYLINK : C14884

02/2013

1/25/13 1:40 PM

PIÈCES DE FREINAGE PIÈCES DE FREINAGE PNEUMATIQUE WABCO

Pièces de moteur

FREINAGE PNEUMATIQUE

VÉRINS À MEMBRANE

Pièces de pont avant

- Ref 423 102 900 0 : avec soufflet, la tige de piston peut être raccourcie jusqu‘à min. 82 mm

Description

Type

H (mm)

L1 (mm)

L2 (mm)

G1 (mm)

D1 (mm)

L5 (mm)

Référence

Vérin à diaphragme Vérin à diaphragme Vérin à diaphragme Vérin à diaphragme Vérin à diaphragme

9 16 20 24 30

76,2 76,2 120,7 120,7 120,7

20 20 27 27 27

25 25,5 34 34 34

M12 x 1,5 M12 x 1,5 M16 x 1,5 M16 x 1,5 M16 x 1,5

112 141 151 161 184

108 133 134 134 134

423 102 900 0 423 104 900 0 423 105 900 0 423 106 900 0 423 107 900 0

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Caractéristiques :

KITS DE FIXATION

Description

Type

Adaptable sur

Référence

Kit de fixation Kit de fixation Kit de fixation Kit de fixation

Alésage rond Alésage oval Alésage rond Alésage oval

Vérins type 20, 24, 30 Vérins type 20, 24, 30 Vérins type 12, 16 Vérins type 12, 16

423 000 534 2 423 000 535 2 423 902 533 2 423 902 534 2

Liquide et pompes antigels

Application :

- Protection contre le gel des conduites et des appareils en aval

Caractéristiques :

- Injection automatique du liquide antigel dans le système de freinage

Description

Volume réservoir/bidon (litre)

Volume injecté par coup (cm3)

Référence

Pompe antigel Pompe antigel Bidon antigel pour freinage pneumatique Bidon antigel pour freinage pneumatique Réservoir

0,5 0,5 10 1 0,5

0,5 0,2 -

932 002 100 0 932 002 102 0 SP 87295 SP 87293 932 002 020 4

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

LIQUIDE ET POMPES ANTIGELS

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

Pour vérin à membrane

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

541_559_FR_P521_539_Vehicle_Parts_B1_H8_Brake_Parts_01.indd 535

EASYLINK : C14884

535

1/25/13 1:40 PM

PIÈCES DE FREINAGE Pièces de moteur

FREINAGE PNEUMATIQUE PIÈCES DE FREINAGE PNEUMATIQUE WABCO

Description

Raccordement

Type

Pression de travail (bar)

Raccord avec filet (mm)

Longueur (mm)

Diamètre (mm)

Capacité du reservoir (litre)

Température de service

Référence

Réservoir d’air Réservoir d’air Réservoir d’air Réservoir d’air Réservoir d’air Réservoir d’air

4 4 4 4 4 4

CE CE CE CE CE CE

max 20 max 15,5 max 15,5 max 15,5 max 15,5 max 14,5

M22 x 1,5 M22 x 1,5 M22 x 1,5 M22 x 1,5 M22 x 1,5 M22 x 1,5

341 384 691 495 709 758

154 246 206 246 246 276

5 15 20 20 30 40

- 50°C à + 100°C - 50°C à + 100°C - 50°C à + 100°C - 50°C à + 100°C - 50°C à + 100°C - 50°C à + 100°C

950 105 001 0 950 515 003 0 950 420 003 0 950 520 003 0 950 530 002 0 950 740 002 0

VALVE DE DRAINAGE AUTOMATIQUE

Application :

Pièces de cabine

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

RÉSERVOIRS D‘AIR COMPRIMÉ

Description

Référence

Valve de drainage automatique

934 301 000 0

Pièces pour remorque et benne agricole

Pièces de climatisation

MANOMÈTRES

Description

Diamètre (mm)

Plage de pression (bar)

Référence

Manomètre Manomètre Manomètre

52 60 52

0 - 10 0 - 10 0 - 25

MAH 001 MAH 002 MAH 003

SÉCHEURS D‘AIR

Pièces pour remorque bagagère Pièces de freinage

- Purge automatique du réservoir d‘air comprimé

Description

Pression de travail (bar)

Référence

Sécheur d’air avec chauffage Sécheur d’air

13 13

432 410 003 0 432 410 202 0

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

536

541_559_FR_P521_539_Vehicle_Parts_B1_H8_Brake_Parts_01.indd 536

EASYLINK : C14884

02/2013

1/25/13 1:40 PM

PIÈCES DE FREINAGE MALETTE DE CONTRÔLE ET COFFRET WABCO

Pièces de moteur

FREINAGE PNEUMATIQUE

MALETTE DE CONTRÔLE

Description

Référence

Malette de contrôle

435 002 011 0

COFFRET DE RACCORDS PNEUMATIQUES Application :

- Réparation et entretien de systèmes de freinage pneumatique

Se compose de :

- 4 x 463 703 115 0 - raccords de test M22 x 1,5 - 4 x 463 703 120 0 - raccords de test M16 x 1,5 - 4 x 893 022 000 2 - boulons de blocage avec joint torique M12 x 1,5 - 4 x 893 022 014 4 - boulons de blocage avec joint torique M16 x 1,5 - 4 x 893 022 015 4 - boulons de blocage avec joint torique M22 x 1,5 - 8 x 893 104 064 4 - manchons de raccordement M16 x 1,5 - 3 x 893 104 296 2 - raccords de traversée avec contre-écrous prémonté et joint torique M22 x 1,5 / 16 x 1,5 / 22 x 1,5 - 3 x 893 104 297 2 - raccords de traversée avec contre-écrous prémonté et joint torique M22 x 1,5 / 16 x 1,5 / 16 x 1,5 - 4 x 893 129 191 2 - supports à visser avec raccord rapide P5 / M12 x 1,5 - 6 x 893 129 192 2 - supports à visser avec raccord rapide P5 / M16 x 1,5 - 4 x 893 129 193 2 - supports à visser avec raccord rapide P5 / M22 x 1,5 - 4 x 893 401 015 2 - équerres à 90° avec raccord rapide P5 / M16 x 1,5 - 4 x 893 401 797 4 - équerres à 45° avec raccord rapide P5 / M16 x 1,5 - 2 x 893 401 818 4 - pièces en F avec raccord rapide P5 / M16 x 1,5 - 4 x 893 501 194 4 - pièces en F avec raccord rapide P5 / M16 x 1,5 - 4 x 893 501 196 4 - pièces en T avec raccord rapide P5 / M16 x 1,5 - 6 x 893 800 001 2 - raccords à visser droits New Line 8 x 1,0 / M16 x 1,5 - 6 x 893 800 002 2 - raccords à visser droits New Line 12 x 1,5 / M16 x 1,5 - 4 x 893 800 004 2 - raccords à visser droits New Line 15 x 1,5 / M22 x 1,5 - 8 x 893 800 007 2 - raccords à visser droits New Line 8 x 1,0 / M12 x 1,5 - 6 x 893 800 008 2 - raccords à visser droits New Line 12 x 1,5 / M22 x 1,5

Description

Référence

Coffret de raccords pneumatiques

893 000 200 0

Pièces d’attelage et de relevage

- 2 manomètres 16 bar - 1 tuyau de contrôle bleu - 1 tuyau de contrôle blanc - 2 raccords de test M16 x 1,5 - 2 raccords de test M22 x 1,5 - 1 main de frein rouge M16 x 1,5 - 1 main de frein jaune M16 x 1,5 - 1 main de frein 1 ligne M22 x 1,5 - 1 brochure en allemand - 1 brochure en anglais

Pièces de cabine

Se compose de :

Pièces de climatisation

- Pour les systèmes d‘alimentation à air comprimé dans les tracteurs et sur les installations de freinage pneumatique dans les remorques utilisées pour l‘agriculture et la sylviculture

Pièces pour remorque et benne agricole

Application :

Pièces pour remorque bagagère

La brochure incluse fournit notamment  : - des instructions sur la maintenance et le contrôle de l’étanchéité - des diagrammes d’identification et de résolution de pannes - des instructions de réglage de la soupape de frein de remorque - les réglages du régulateur ALB/régulateur manuel - une description de la transformation d’une installation d’approvisionnement à air comprimé à une ligne en une installation à deux lignes

Pièces de freinage

Particularités :

Pièces de pont avant

Pour systèmes de freinage pneumatique agricole

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

541_559_FR_P521_539_Vehicle_Parts_B1_H8_Brake_Parts_01.indd 537

EASYLINK : C14884

537

1/25/13 1:40 PM

PIÈCES DE FREINAGE Pièces de moteur

FREINAGE HYDRAULIQUE PIÈCES DE FREINAGE HYDRAULIQUE

TUBES DE FREIN EN CUIVRE

Pièces d’attelage et de relevage

Pièces de pont avant

Application :

- Pour systèmes de freinage hydraulique

Description

Ø extérieur (mm)

Longueur de rouleau (m)

Référence

Tube en cuivre Tube en cuivre Tube en cuivre Tube en cuivre Tube en cuivre Tube en cuivre Tube en cuivre

4,8 (3/16") 5,0 6,0 6,4 (1/4") 8,0 9,5 (3/8") 10,0

5 5 5 7,6 5 7,6 5

RL 03165 RL 05005 RL 06005 RL 041676 RL 08005 RL 061676 RL 10005

Pièces de cabine

TUBES DE FREIN EN ACIER

Pièces de climatisation

Se compose de :

- Longueur de rouleau  : 5 m

Description

Ø extérieur (mm)

Référence

Tube en acier Tube en acier

4,8 (3/16”) 6

BR 47505 BR 60005

Pièces pour remorque et benne agricole

RACCORDS POUR TUBE DE FREIN EN ACIER

- Pour tube de frein en acier

Description

D (mm)

D1 (mm)

L1 (mm)

SW (mm)

Type

Référence

Raccord Raccord Raccord Raccord Raccord Raccord Raccord

M12 x 1 M12 x 1 M12 x 1 M10 x 1 M12 x 1 M10 x 1 M10 x 1

6,3 5 5 6,3 6,3 5 5

11,5 12 13 10,5 12 11 10,5

12 12 12 10,5 12 11 11

E E F F F F E

A 0586 A 0594 A 6303 A 6304 A 6305 A 6309 A 6319

Pièces de freinage

Pièces pour remorque bagagère

Application :

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

538

541_559_FR_P521_539_Vehicle_Parts_B1_H8_Brake_Parts_01.indd 538

EASYLINK : C12052

02/2013

1/25/13 1:41 PM

PIÈCES DE FREINAGE COUPLEURS FASTER

Pièces de moteur

FREINAGE HYDRAULIQUE

RACCORDS RAPIDES À FOND PLAT (MÂLE/FEMELLE)

Avantages :

- Cette conception empêche les fuites et l’infiltration d’air lors du couplage et du découplage - Pour le couplage et le découplage, déplacer la coiffe de verrouillage du manchon vers l’arrière

Application :

- Pour système de freinage de type VF

Caractéristiques :

- Acier zingué chromé blanc - Pas de couplage/découplage rapide - Pas de couplage sous pression - Conforme à la norme ISO/DIN 5676 et à la norme française U16-006

Pièces d’attelage et de relevage

- Lors du découplage, le piston de soupape déplace le fluide entre les joints de soupape du manchon de fermeture et le raccord, avant la séparation de l’accouplement

Description

Raccordement

D (mm)

D1 (mm)

L1 (mm)

SW (mm)

Type

Type

Débit maxi (l/min)

Joint

PN (bar)

Référence

Coupleur rapide Coupleur rapide Coupleur rapide Coupleur rapide Coupleur rapide Coupleur rapide

3/8” 1/2” M18 x 1,5 M18 x 1,5 M22 x 1,5 (Schott) M20 x 1,5

44 44 44 -

29 29 29

54,5 54,5 54,5 56,8 58,8 53,8

27 27 27 32 32 32

Femelle Femelle Femelle Mâle Mâle Mâle

3/8” 3/8” 3/8” 3/8” 3/8” 3/8”

40 40 40 40 40 40

990.50.00 990.50.00 990.50.00 -

220 220 220 220 220 220

VF 0/38GAS-F VF 0/12GAS-F VF 0/1815-F VF 7/1815-M VF 5/2215-M VF 8/2015-M

Pièces de cabine

Particularités :

Pièces de pont avant

Type VF

BOUCHON ANTI-POUSSIÈRE

- Bouchon anti-poussière pour freinage hydraulique de type VF

Description

Adaptable sur

Type

Couleur

Référence

Bouchon

Série VF

3/8”

Vert

TFVF-BL.CAP

PIÈCES DE FREINAGE PNEUMATIQUE WABCO Kramp stocke une large gamme de pièces de rechange pour systèmes de freinage pneumatique. Notre magasin en ligne

Pièces pour remorque et benne agricole

Application :

Pièces de climatisation

Pour raccord type VF

modèles de freinage pneumatique que l’on trouve couramment sur les tracteurs agricoles.

Pièces de freinage

Pour de plus amples informations, rendez-vous sur www.kramp.com

Pièces pour remorque bagagère

offre les pièces présentées ici, ainsi que celles d’autres marques et

Les références produits, descriptions ou équivalences sont données à titre indicatif et ne sont pas pour autant des pièces d‘origine.

02/2013

541_559_FR_P521_539_Vehicle_Parts_B1_H8_Brake_Parts_01.indd 539

EASYLINK : C12052

539

1/25/13 1:41 PM

PIÈCES DE VÉHICULE UNIVERSELLES 1

PIÈCES DE VÉHICULE UNIVERSELLES TOME 1 WWW.KRAMP.COM

000_FR_Cover_Vehicle_parts_catalogue.indd 1

KRA70100613001

FEV. 2013

WWW.KRAMP.COM

KRAMP. C’EST TELLEMENT SIMPLE.

25/01/13 15:55