‫ב"ה‬

‫חת ת‬ "

Chabbat Kodech Aleph Nissan 5778 Parachat Vayikra Chabbat Ha’hodech Roch ‘Hodech Nissan Nom:

‘Houmach : Parachat Vayikra – Chevii "'‫"ו ְ ֵה ִביא ֶאת ֲא ׁשָ מֹו לַה‬

Si quelqu’un fait une avéra ‘has vechalom, il doit amener un korban à Hachem.

Tehillim : 1-9

‫ּד‬ ְ ‫ס‬ ְ  ‫ח‬ ַ ָ ‫א‬ ‫ב‬ ‫ב‬ ‫ר‬ ֹ ‫ֹו‬ ‫ו ַ ֲאנִי ְּב‬ ‫א‬ ֵ ‫ב‬ ‫י‬ ֶ‫ת‬ ְ ׁ ‫ֶא‬ ְ‫ש ַּת ֲחוֶה ֶאל ֵהיכַל ָק ְד ׁש‬ ‫ְּביִ ָא ֶת‬

N ou

s venon

em s prier et remercier Hach

!

Tanya : Likoute Amarim Perek Lamed-Zayin ‫רֹוב ה׳ לְכָל קֹו ְר ָאיו לְכָל ַאׁשֶ ר י ִ ְק‬ ָ ‫ר‬ ‫א‬ ‫ּו‬ ‫ה‬ ‫ּו‬ ְ ‫ּב‬ ‫" ָק‬ ‫ֶא ֶמת‬ ֶ ‫א‬ ‫ת‬ ‫ל‬ ָ ‫מ‬ ֶ ‫א‬ ‫א‬ ֶ ‫ּת‬ ‫ן‬ ‫ֹו‬ ‫י‬ ָ ‫ר‬ ‫א‬ ֵ ‫ה‬ ְ‫ו‬ "

Quand on apprend la Torah, on appelle Hachem comme un bébé appelle son papa !

Hayom Yom : Aleph Nissan ,‫" ַאפִילּו ּכֹ ֵהן וְלֵוִי ָצ ִריךְ לְ ָא ְמרֹו‬ "‫ּכִי זֶה ׁשַ ייָךְ לְ ִעיּבּור‬

Même un cohen dit le Yehi Ratson après le nassi, parce que tous les Juifs sont liés !

‫‪Rambam : Hil’hot Pessoulé HaMoukdachin‬‬ ‫מצות לא תעשה ק"ל‪:‬‬

‫"ו ְ ַה ּ ָב ָשׂר ֲא ׁ ֶשר יִגַּע ּ ְבכָל ָטמֵא לֹא י ֵ ָאכֵל"‬

‫(פרשת צו)‬

‫מצות לא תעשה קכ"ט‪:‬‬

‫" ּ ְבכָל קֹדֶׁש לֹא ִתגָּע"‬

‫(פרשת תזריע)‬

‫‪On n’a pas le droit de manger‬‬ ‫‪un korban devenu impur.‬‬

Darke Ha’hassidout : Pessa’h

Les enfants rendent Pessa’h amusant pour tout le monde !

‫‪Le'ilui nichmat‬‬

‫‪Rav Chmouel Azimov A"H ben Rav 'Haim Hillel‬‬

‫אם ברצונכם להקדיש יום "בחת"ת לילדים"‬ ‫לכבוד יום הולדת‪ ,‬לזכות או לכל מטרה אחרת‬ ‫‪www.KidsChitas.org‬‬ ‫געמאכט מעגלעך דורך‬

‫חת"ת‬ ‫ילדים‬ ‫ל‬

‫‪NCFJE‬‬

‫© דער באהעלפער ‪ -‬ה'תשע"ה‬

‫מהדורה עברית ‪ -‬בית חב״ד הקריה‪ ,‬אשדוד אה״ק‬