Cod. HL HIGHLANDS BED

l'inclinaison en acier enrobé de mousse polyuréthane ignifugée injectée, revêtu en fibre polyester. La structure du sommier est entièrement en bois avec.
57KB taille 6 téléchargements 591 vues
Cod.

HL HIGHLANDS BED

Design Patricia Urquiola

2004

7 9 8

6

9 5 4

4 1 3

2

Legenda - Description

Struttura

Longoni e pediera in legno 1 Piede in polipropilene multistrati rivestito con Polypropylene feet poliuretano indeformabile e Polypropilen Fuss Pied en polypropylène fibra poliestere. 2 Supporto piede in acciaio verniciato Schienali in espanso Foot support varnished steel schiumato a freddo ignifugo Fussstuetze Stahl lackiert con struttura e meccanismo Support pied en acier verni d'inclinazione in acciaio, 3 Supporto regolabile in acciaio con rivestiti in fibra poliestere. trattamento anticorrosione Adjustable support steel with antiRete in legno con doghe in corrosion treatment faggio curvato a regolazione Lattenroststuetze verstellbar aus lombare. rostfreiem Stahl Support réglable pour sommier en Piedi acier traité anti-corrosion I piedi avvitati alla struttura 4 Struttura in legno multistrati sono in polipropilene nero. Plywood frame Gestell aus Sperrholz Sovrapprezzi Structure en multiplis de bois Maggiorazione per traversa 5 Poliuretani a densità e portanza centrale optional 300 €. differenziate Polyurethane foam in varied densities Caratteristiche Polyurethanschaum in untersch. La serie letto HIGHLANDS Raumdichtigkeiten è completamente Mousse polyuréth. à densités différenciées sfoderabile, viene consegnata smontata e 6 Struttura in profilato d'acciaio Steel frame dispone di supporti rete Stahlgestell regolabili. Structure en acier 7 Schiuma poliuretanica flessibile conConsigliamo un materasso densità 60 Kg/mc. con altezza cm.20. Flexible polyurethane foam density 60 Kg/mc. Flexibler Polyurethanschaum, Dichtigkeit 60 Kg/mc. Mousse en polyuréthane flexible à densité 60 Kg/mc. 8 Mecc. in acciaio reclinabile con cinghie elastiche da 30 mm. Steel articulated device, with elastic belts 30 mm. Verstellbares Stahlmechanism. mit elastische Gurte 30 mm. Méch. en acier réglable avec sangles élastiques de 30 mm. 9 Ovatta resinata 100 gr/m2 Resinate padding 100 gr/m2 Dacron Watte 100 gr/m2 Ouate résinate 100 gr/m2

Structure

Struktur

Structure

Slats and footboard are non-deformable polyurethane and polyester fiberfill on plywood. Headboard is injected cold mold flame-retardant polyurethane foam and polyester fiberfill over internal steel frame with steel articulating mechanism.

Kopf-und Fussteilstuetze aus Sperrholz gepolstert mit unverformbaren Polyurethanschaum und Polyesterfaser. Kopfstuetze aus Stahl, feuerhemmendem kaltgeschaeumt stufenlos verstellbar.

Traverse et pied de lit en multiplis revêtu en polyuréthane indéformable et fibre de polyester. Tête de lit avec structure et méchanisme pour l’inclinaison en acier enrobé de mousse polyuréthane ignifugée injectée, revêtu en fibre polyester.

Wood bed support is beechwood curved slats.

Feet Black polypropylene feet, screwed to the frame.

Die Lattenrosthalterungen sind verstellbar.

Füsse Fuesse aus Polypropilen, schwarz am Gestell verschraubt.

Aufpreis

Surcharge

Aufpreis fuer Mittelstrebe Upcharge for center beam 300 €. 300 €.

Besonderheiten Spec. Characteristics Das Bettgestell ist HIGHLANDS covers are removable; beds are delivered unassembled. Mattress supports are adjustable. NOTE: surcharge for custom size to accommodate US Queen mattress is 10% (no other custom sizes are possible). Optimum height of mattress used with bed is 20 cm / 7 5/8".

abziehbar und wird zerlegt geliefert.

La structure du sommier est entièrement en bois avec des lattes en hêtre courbé et inclinaison lombaire réglable.

Pieds Les pieds sont vissés à la structure et sont en polypropylène noir.

Suppl. de prix Surcharge de 300 € traverse central.

Caractéristiques Wir empfehlen eine 20 cm. Matraze.

Les lits HIGHLANDS sont complètement déhoussables et sont livrés démontés. Il sont dotés de supports réglables pour le sommier. Nous conseillons un matelas d’une épaisseur de 20 cm.

1

HL HIGHLANDS BED

Cod.

Cover Housse

Fodera Ersatzbez

m Tessuto Stoff

Fabric Tissu

Cod. 175

Design Patricia Urquiola m² Pelle Leder

Letto 160

Leather Cuir

Kg P. lordo Bruttogew.

Gr. Weight Poids Brut

m³ Volume Volumen

Cod. 176

43

245

mat. 170x200 h. 20

70 101

Bed 170 Bett 170 Lit 170

70 101

43

245

Volume Volume

Letto 170

Bed 160 Bett 160 Lit 160

mat. 160x200 h. 20

2004

183

198 m 8,2

m² 16,5

Kg 88

Cod. 177

m³ 1,5

Letto 180

m 9,1

Cod. 195

m³ 1,5

200

70 101

Slatted base 200x160 Lattenrost 200x160 Sommier à lattes 200x160

160

245

43

Kg 90

Rete doghe 200x160

Bed 180 Bett 180 Lit 180

mat. 180x200 h. 20

m² 17,2

208 m 9,2

Cod. 196

m² 17,9

Kg 92

m³ 1,5

Rete doghe 200x170

m³ 0,25

Cod. 197

Rete doghe 200x180 Slatted base 200x180 Lattenrost 200x180 Sommier à lattes 200x180

200

200

Slatted base 200x170 Lattenrost 200x170 Sommier à lattes 200x170

180

170

m³ 0,25

2

m³ 0,25