Couleurs de la Corolla

Blanc alpin. Intérieur beige clair1/3 et gris foncé4. 1C8. Titane métallisé ... Manuelle 1 135 (2 502) ○. Automatique 1 165 (2 568) ○. Manuelle 1 145 (2 524). ○.
1MB taille 2 téléchargements 172 vues
Personnalisation de la Corolla. Nous sommes tout aussi fiers de votre nouvelle Toyota Corolla que vous l’êtes. C’est pourquoi chaque concessionnaire Toyota s’engage à faire le maximum pour que votre coup de cœur soit sans fin. Vous pouvez compter sur nous pour répondre à vos questions, vous aider à choisir les pièces et accessoires d’origine Toyota et pour garder votre Corolla dans son état optimal. Pour connaître le concessionnaire Toyota le plus près de chez vous, visitez www.toyota.ca ou composez le 1 888 TOYOTA-8.

Couleurs de la Corolla :

040 Blanc alpin Intérieur beige clair1/3 et gris foncé4 1C8 Titane métallisé Intérieur gris pierre2, beige clair3 et gris foncé4

Rehaussez le look et le caractère fonctionnel de votre nouvelle Corolla à l’aide des accessoires de la liste suivante : • Tapis protecteurs toutes saisons • Chauffe-bloc • Trousse de carrosserie • Système d’échappement «Borla» en acier inoxydable • Doublure de coffre • Filet de rétention • Régulateur de vitesse • Garnitures de tableau de bord – bois ou aluminium • Masque de capot • Déflecteur de capot • Protecteur de plaque d’immatriculation • Protecteur de pare-chocs arrière • Aileron arrière • Système de sécurité • Déflecteurs de glaces latérales • Haut-parleur d’extrêmes graves • Attelage de remorquage avec adaptateurs de bicyclettes/skis • Verrous de roues

1E6 Ombre de lune métallisé Intérieur gris pierre2, beige clair3 et gris foncé4 209 Sable noir nacré Intérieur gris pierre2, beige clair3 et gris foncé4 3P1 Rouge vibrant Intérieur gris pierre2, beige clair3 et gris foncé4

4Q2 Vison givre nacré Intérieur beige clair1/3 6R6 Vert minéral opalin Intérieur beige clair1/3 et gris foncé4

Page 14

1

2

3

4

Tissu beige clair sur modèles CE et LE. Cuir beige clair en option sur modèle LE.

Tissu gris pierre sur modèles CE et LE. Tissu gris foncé sur modèle Sport.

8P4 Indigo profond Intérieur beige clair1/3 et gris foncé4

Page 15



Caractéristiques et spécifications de la Corolla 2004. COROLLA

CE

SPORT

LE

COROLLA

CE

SPORT

LE

COROLLA

CE

SPORT

LE

COROLLA

CE

INTÉRIEUR :

SÉCURITÉ :

GROUPES D’OPTIONS :

MÉCANIQUE

• Système audio : Radio AM-FM, lecteur de disques compacts,

• Système de retenue supplémentaire (SRS)* à coussin

GROUPE «B» MODÈLE CE :

Moteur 1MZ-FE

4 haut-parleurs, antenne montée sur le toit

gonflable à multi-étages côtés conducteur et passager



• Dispositifs de tension/limiteurs de force à l’avant

• Système audio : Radio AM-FM, lecteur de disques compacts,

6 haut-parleurs, antenne montée sur le toit









• Ancrages pour sièges de bébé











• Verrous de protection pour enfants aux portières arrière







de carburant, basse réserve de liquide de lave-glace, porte entrouverte ●





















• Glaces assistées avec auto-descente côté conducteur





prise de courant pour accessoires, range-monnaie côté conducteur

• Instruments : Jauges à éclairage silhouette, tachymètre, jauge















• Berline 4 portes







• Enjoliveurs de roues complets



• Poignées de portières intérieures chromées



• Désembueurs de glaces latérales, dégivreur électrique

• Volant gainé de cuir

de lunette arrière avec minuterie



en cuir, panneau de toit transparent assisté, volant gainé de cuir, poignées de portières intérieures chromées, système de dissuasion de vol, phares antibrouillards





• Chauffe-bloc





• Trousse de carrosserie • Système d’échappement «Borla» en acier inoxydable





• Doublure de coffre

Garde au sol





• Filet de rétention

• Déflecteur de capot

Dégagement aux jambes Dégagement aux épaules



• Porte-bouchon de réservoir







• Protecteur de plaque d’immatriculation





• Pare-chocs de couleur







• Protecteur de pare-chocs arrière





• Moulures protectrices latérales de couleur



• Verrous de portières assistés





• De couleur : Aileron arrière, rétroviseurs, moulures

• Dispositif «oubli de clé»





• Plafonnier à extinction graduelle







• Témoin de ceinture détachée pour le conducteur

et le passager avant • Tapis-moquette

• Système de sécurité

protectrices latérales, jupes latérales

• Déflecteurs de glaces latérales



• De couleur : Rétroviseurs, moulures protectrices latérales • Pare-boue avant et arrière





• Haut-parleur d’extrêmes graves



• Attelage de remorquage avec adaptateurs de bicyclettes/skis







• Rétroviseurs à télécommande assistée







• Verrous de roues







• Essuie-glace à balayage intermittent







• Phares à halogène

Accessoires : Voir le concessionnaire Toyota pour connaître la disponibilité.







- De série ● - En option *Voir avis concernant les coussins gonflables Information exacte au moment d’aller sous presse. Peut changer sans préavis.



• Aileron arrière

• Phares antibrouillards





















● ●

- De série †



- En option

POIDS BRUT DU VÉHICULE

kg (lb) 1 625 (3 582)

POIDS EN ORDRE DE MARCHE

kg (lb) Manuelle 1 135 (2 502) Automatique 1 165 (2 568) Manuelle 1 145 (2 524) Automatique 1 175 (2 590)

992 (39,1) 960 (37,8)

Arrière : Arrière :

943 (37,1) 940 (37,0)

Arrière : 899 (35,4) Arrière : 1 358 (53,5)

























litres (gal) 50,0 (11,0)







COTES DE CONSOMMATION** L/100 km







Ville/Route





































Information exacte au moment d’aller sous presse. Peut changer sans préavis.

Satisfait aux normes des véhicules à émissions ultra faibles (ULEV) établies par Environnement Canada et l’agence américaine pour la protection de l’environnement (EPA) et l’office des ressources atmosphériques de la Californie (CARB).

*Avis concernant les coussins gonflables : La Corolla 2004 est dotée d’un système de retenue supplémentaire (SRS) à coussin gonflable côtés conducteur et passager avant qui n’est activé qu’en cas de collision frontale assez importante pour causer le gonflage des coussins. En cas de collision frontale moyenne, il se peut que les coussins ne se déploient pas. Le système n’est pas activé en cas de collision arrière ou latérale, la protection principale étant assurée par les ceintures abdominales et épaulières. La Corolla LE 2004 peut également être dotée d’un système de retenue supplémentaire (SRS) à coussins gonflables latéraux qui n’est activé qu’en cas de collision latérale assez importante pour causer le gonflage des coussins. Les ceintures doivent être portées en permanence par tous les occupants. **Ces estimations sont basées sur les critères et méthodes d’essai approuvés par le gouvernement du Canada. La consommation de carburant réelle de ce véhicule peut varier. Consultez le Guide de consommation de carburant ÉnerGuide publié par le gouvernement du Canada.

● ●

Cx 0,29

RÉSERVOIR



● ●

COEFFICIENT DE TRAÎNÉE





● ●











m (pi) 10,7 (35,2)







DIAMÈTRE DE BRAQUAGE





m 3 (pi 3) 0,39 (13,6)





LE

CAPACITÉ DU COFFRE





SPORT

kg (lb) 680 (1 500)





CE

CAPACITÉ DE REMORQUAGE

● ●



Avant : 1 049 (41,3) Avant : 1 350 (53,1)

• Masque de capot



• Volant inclinable à trois branches

Arrière : 1 460 (57,5)

Avant : Avant :





mm (po) 4 530 (178,3) 1 700 (66,9) 1 480 (58,3) 2 600 (102,4) Avant : 1 480 (58,3) 5 145,4 (5,72) 153,4 (6,03)

Hauteur sous plafond Hauteur sous plafond (avec panneau de toit)













• Repose-pied pour le conducteur





• Radiaux toutes saisons P185/65R15 • Radiaux toutes saisons P195/65R15

Pneus



• Garnitures en similibois













• Glaces teintées

● ●









• Garnitures de portières en tissu







• Tapis protecteurs toutes saisons

• Garnitures de tableau de bord – bois ou aluminium



• Assistés à disque ventilé à l’avant/tambour à l’arrière • Assistés, système ABS (freins antiblocage), disque ventilé à l’avant/tambour à l’arrière • À crémaillère



• Régulateur de vitesse



Freins

DIMENSIONS ●



• Manuelle 5 vitesses à surmultipliée • Automatique 4 rapports à surmultipliée avec commande électronique et interrupteur d’annulation de surmultipliée

Direction ●



Boîte de vitesses

Longueur Largeur Hauteur (sans charge) Empattement Largeur de voie Nombre de places

ACCESSOIRES :



• Roues en alliage d’aluminium

Groupe propulseur

de vitesse, panneau de toit transparent assisté, système ABS

avant et arrière, prise de courant pour accessoires, range-monnaie côté conducteur



• Avant : Indépendante, jambes de force MacPherson à gaz, ressorts hélicoïdaux, barre stabilisatrice • Arrière : Poutre de torsion, ressorts hélicoïdaux, barre stabilisatrice • Traction avant

• Glaces assistées avec auto-descente côté conducteur, régulateur



• Régulateur de vitesse, montre numérique, porte-gobelets

• Boutons d’aération chromés

Suspension

GROUPE «B» MODÈLE SPORT :

EXTÉRIEUR :

de température d’eau, indicateur de température extérieure

• Climatiseur, filtre à air désodorisant à poussière et à pollen,

• Coussins gonflables latéraux avant, surfaces des sièges

• Système d’accueil sans clé



GROUPE «C» MODÈLE CE :

• 10,0 à 1 • 130 (96,9) à 6 000 tr/min • 125 (169) à 4 200 tr/min

système d’accueil sans clé, verrous de portières assistés, glaces assistées avec auto-descente côté conducteur, régulateur de vitesse, plafonnier à extinction graduelle

COROLLA

LE



Rapport de compression Puissance ch (kW) Couple lb-pi (N.m)



GROUPE «B» MODÈLE LE :

COMMODITÉ :

• Vide-poches aux portières

• Instruments : Tachymètre, jauge de température d’eau,

• Deux miroirs de pare-soleil



• Montre numérique, porte-gobelets avant et arrière,

• Réglages de la banquette arrière : Banquette arrière divisée

indicateur de température extérieure



• Témoins : Bas niveau d’huile moteur, basse réserve

• Réglages du siège du passager : Inclinaison du dossier,

• Sièges : Sellerie des sièges en tissu

système d’accueil sans clé, verrous de portières assistés, plafonnier à extinction graduelle





hauteur du coussin, hauteur de l’appui-tête

60/40 à dossiers rabattables, hauteur des appuis-tête



• Ancrages réglables aux montants centraux

• Réglages du siège du conducteur : Inclinaison du dossier,

hauteur de l’appui-tête





• Réglages du siège du conducteur : Inclinaison

du dossier, hauteur de l’appui-tête





pour ceintures épaulières ●

• Climatiseur, filtre à air désodorisant à poussière et à pollen,

• Ceintures abdominales et épaulières à 3 points

• Contrôle de la température : Climatiseur, filtre à air

désodorisant à poussière et à pollen • Type de sièges avant : Sièges baquet





à toutes les places ●





• Contrôle de la température : Bouches de chaleur

au siège arrière



• 4 cylindres de 1,8 litre (1 794 cm3), DACT, 16 soupapes, distribution à calage variable intelligent (VVT-i), ULEV , système d’échappement en acier inoxydable

SPORT

Manuelle Automatique

7,1/5,3 8,1/5,8

mi/gal 40/53 35/49













Toyota Canada Inc. Tous les efforts ont été faits afin de s’assurer de l’exactitude de l’équipement et des spécifications en fonction des informations connues au moment d’aller sous presse. Dans certains cas, des changements peuvent se produire au niveau de l’équipement de série, des options ou des dates de livraison du produit qui ne seraient pas reflétés dans la présente brochure. Toyota Canada Inc. se réserve le droit d’apporter ces changements sans avis au préalable ni obligation de sa part. Pour de l’information à jour, visitez le site Web Toyota www.toyota.ca ou communiquez avec votre concessionnaire Toyota.