Decorative Cover Plate for T8775 Thermostat - Jackson Systems
1985 Douglas Drive North. 35 Dynamic Drive. Golden Valley, MN 55422. Scarborough, Ontario. M1V 4Z9. Printed in U.S.A. on recycled paper containing at least 10% post-consumer paper fibers. Decorative Cover Plate for. T8775 Thermostat. The 50000066 decorative cover plate is used with the. T8775 Thermostat to cover ...
Decorative Cover Plate for T8775 Thermostat INSTALLATION INSTRUCTIONS The 50000066 decorative cover plate is used with the T8775 Thermostat to cover up marks on the wall, or it can be used to mount the T8775 Thermostat onto a vertical or horizontal electrical box.
WALL ANCHORS (2) DECORATIVE COVER PLATE
INSTALLATION When installing this decorative cover plate… 1. 2. 3. 4.
Follow these instructions carefully. Failure to follow them could damage the product or lead to a hazardous condition. Make sure the decorative cover plate is suitable for your application. Installer must be a trained, experienced service technician. After installation is complete, check out thermostat operation as provided in the thermostat instructions.
CAUTION
Electrical Hazard. Can cause personal shock or equipment damage. Disconnect power supply before beginning installation.
T8775 WALL PLATE 1 INCH SCREW (2)
M21189
WIRING HOLES
Fig. 1. Mount decorative cover plate and wallplate directly to wall (heating-cooling wallplate shown). ELECTRICAL BOX DECORATIVE COVER PLATE
1/2 INCH SCREW (2)
T8775 WALL PLATE 3/8 INCH SCREW (2)
Location and Mounting A
Choose a location for the thermostat and prepare the mounting as provided in the thermostat instructions. See Fig. 1 or 2 for mounting instructions for the decorative cover plate and T8775 wallplate.
1
WIRING HOLES
1
IF ELECTRICAL BOX IS HORIZONTAL, MOUNT DECORATIVE COVER PLATE IN POSITION SHOWN, BUT FASTEN WITH SCREWS THROUGH "A". M21190
Fig. 2. Mount decorative cover plate and wallplate onto electrical box (heating-cooling wallplate shown).
Automation and Control Solutions Honeywell International Inc. 1985 Douglas Drive North Golden Valley, MN 55422
Printed in in U.S.A. U.S.A. on on recycled recycled Printed paper containing containing at at least least 10% 10% paper post-consumer post-consumer paper paper fibers. fibers.
69-1693EFS-1
Plaque d'adaptation décorative pour thermostat T8775 NOTICE D'INSTALLATION La plaque d'adaptation décorative 50000066 est utilisée avec le thermostat pour couvrir les marques laissées par l'ancien thermostat ou pour installer le T8775 thermostat sur une boîte électrique verticale ou horizontale.
Lire attentivement les présentes instructions. Le fait de ne pas les suivre pourrait constituer un danger ou endommager le produit. Vérifier si la plaque d'adaptation convient à l'application prévue. L'installateur doit être un technicien d'expérience ayant reçu une formation pertinente. Une fois l'installation terminée, vérifier le fonctionnement du thermostat en suivant les instructions pour le thermostat.
MISE EN GARDE Risque de choc électrique. Peut causer des blessures ou endommager l'équipement. Couper l'alimentation avant d'installer ce produit.
Choix de l'emplacement et montage Choisir l'emplacement du thermostat et suivre les instructions de montage dans la notice du thermostat. Voir aux Fig. 1 et 2 les instructions de montage de la plaque d'adaptation et de la plaque de commutation T8775.
VIS 1 PO (2)
MF21189
TROUS DE CÂBLAGE
Fig. 1. Montage de la plaque d'adaptation décorative et de la plaque de commutation directement sur le mur (plaque de commutation chauffagerefroidissement illustrée). BOÎTE ÉLECTRIQUE PLAQUE D'ADAPTATION DÉCORATIVE VIS 1/2 PO (2)
PLAQUE DE COMMUTATION T8775 VIS 3/8 PO (2)
A
1
TROUS DE CÂBLAGE
1
SI LA BOÎTE ÉLECTRIQUE EST HORIZONTALE, MONTER LA PLAQUE D'ADAPTATION DÉCORATIVE DANS LA POSITION ILLUSTRÉE, MAIS INSÉRER LES VIS DANS LE TROU DE MONTAGE «A». MF21190
Fig. 2. Montage de la plaque d'adaptation décorative et de la plaque de commutation sur une boîte électrique (plaque de commutation chauffagerefroidissement illustrée). Solutions de régulation et d'automatisation Honeywell International Inc. 1985 Douglas Drive North Golden Valley, MN 55422
Imprimé aux États-Unis sur du papier recyclé contenant au moins 10 % de fibres post-consommation.
69-1693EFS-1 J.S. 9-03 • www.honeywell.com
Placa decorativa para el termostato T8775 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN La placa decorativa 50000066 del termostato T8775 es utilizada pata ocultar rayones en la pared o para fijar el termostato T8775 en cajas eléctricas verticales y horizontales.
INSTALACIÓN
PLACA DE FIJACIÓN T8775
Al instalar esta placa decorativa... 1. 2. 3. 4.
TAQUETES (2) CUBIERTA DECORATIVA
Lea detenidamente estas instrucciones. De no seguirlas se podría dañar el producto o provocar una situación peligrosa. Asegúrese de que la placa decorativa sea adecuada para su aplicación. El instalador debe ser un técnico de servicio capacitado y experimentado. Después de terminar la instalación, verifique la operación del termostato tal como se indica en las instrucciones del termostato.
CAUTION
Peligro eléctrico Puede provocar descargas eléctricas o daños al equipo. Desconecte la fuente de alimentación antes de comenzar con la instalación.
Ubicación y montaje Elija una ubicación para el termostato y prepare el montaje tal como se indica en las instrucciones del termostato. Vea la Figura 1 ó 2 de las instrucciones de montaje para la placa decorativa y la placa de fijación T8775.
TORNILLO DE 1 PULGADA (2)
MS21189
ORIFICIOS PARA EL CABLEADO
Figura. 1. Monte la placa decorativa y la placa de fijación directamente en la pared (se muestra la placa de fijación de calefacción/enfriamiento). CAJA ELÉCTRICA CUBIERTA DECORATIVA
TORNILLO DE 1/2 PULGADA (2) PLACA DE FIJACIÓN T8775 TORNILLO DE 3/8 PULGADA (2)
A
1
ORIFICIOS PARA EL CABLEADO
1
SI LA CAJA ELÉCTRICA ESTÁ HORIZONTAL, MONTE LA CUBIERTA DECORATIVA EN LA POSICIÓN ILUSTRADA, PERO SUJÉTELA CON LOS TORNILLOS A TRAVÉS DE "A". MS21190
Figura. 2. Monte la placa decorativa y la placa de fijación en la caja eléctrica (se muestra la placa de fijación de calefacción/enfriamiento). Soluciones de automatización y control Honeywell International Inc. 1985 Douglas Drive North Golden Valley, MN 55422
Use the 50001137-001 cover plate assembly to cover marks on the wall or to mount the ... USE BOTTOM MOUNTING HOLES FOR ... Check ratings given in the instructions and on the product to make sure the product is suitable for your applica- tion. 3. ...
Use the 50028399-001 cover plate assembly with the THX9000 thermostats. ... Mount cover plate, wall plate and thermostat directly to wall. ... HEAT PUMP.
Utiliser l'ensemble de plaques de recouvrement THP2400A1027 pour couvrir les marques laissées sur le mur ou pour installer le thermostat dans une boîte ...
Read these instructions carefully. Failure to follow them could damage the product or cause a hazardous condition. 2. Check ratings given in the instructions and on the product to make sure the product is suitable for your application. 3. Installer m
into the holes, until the anchor collar touches the wall. 5. Pull the wires through the wire hole on the cover plate and wall plate. Position the cover plate and wall plate on the wall anchors. 6. Insert the mounting screws (provided with the thermos
Use the 50001137-001, 50002883-001 Cover Plate Assemblies to cover marks on the wall or to mount the thermostat to a 2 in. x 4 in. electrical box. Use the 50001137-001 Cover Plate Assembly with the FocusPRO® TH5110. The 50001137-001 Cover Plate Assem
Read these instructions carefully. Failure to follow them could damage the product or cause a hazardous condition. 2. Check ratings given in the instructions and ...
Electric furnace (thermostat controls heating fan). 2 ..... Ventilation can also be locked out based on high and low outdoor temperature (Function 0431 &.
6-32 x 5/8 y dos tornillos cabeza troncocónica No. 6-32 x ¼. Ver Fig. 1. Fig. 1. Conjunto de la placa de cobertura 50028399-001. INSTALACIÃN. Cuando instale ...
Position the cover plate and wall plate on the wall with the arrows pointing up. Level the wall plate for appearance only. 3. Use a pencil to mark the mounting holes for your thermostat. 4. Remove the cover plate and wall plate from the wall and dril
PRO TH3110,. TH3210, TH4110,. TH4210. Vertical 2 in. X 4 in. Electrical Box. Medium. Medium. Medium. Horizontal 2 in. X 4 in. Electrical Box. No cover plate required. Small. No cover plate required. T87F/Q539. Medium. Small. Medium. T810 (vertical).
Read these instructions carefully. Failure to follow them could damage the product or cause a hazardous condi- tion. 2. Check ratings given in the instructions and on the product to make sure the product is suitable for your applica- tion. 3. Install
Honeywell Decorative Cover Plate â. Small; size 4-49/64 ... wall or an electrical box using any of the eight screw ...... el modelo y las configuraciones del sistema.
Before locking controller into place, make sure the ...... mode before sleep. When connected to a ventilation product and set the sleep reservation, when it.
Over-tightening terminal screw may cut wires or cause irreparable damage to thermostat. 5 Please use an extension ...... appuyez sur la touche J . TOUCHE ...
separately. DISCONNECT POWER BEFORE BEGINNING INSTALLATION. Can cause electrical shock or equipment damage. Remote control. Thermostat ..... 35 Media Room. 49 Studio. 7 Bedroom 1. 22 Great Room. 36 Music Room. 50 Sun Room. 8 Bedroom 2. 23 Guest Room.
restart time has elapsed. +. +. +. 1 Press and hold Menu (center) for approximately. 3 seconds to enter advanced menu. 2 Change setup option 125 by pressing ...
U. Not used for T1 thermostat. R. 24VAC power from heating transformer*. U. Rc. 24VAC power ... R. Series 20 valve terminal âRâ [1]. Rc. [R+Rc joined by Slider Tab] [2]. Y. Series 20 valve ..... caja de interruptores de circuito o el interruptor.
are compared in this work: an edge based method and a template based method. Edge based ... in a log-polar space obtaining a coarse histogram of 180 bins.
balanced force and act as pacemakers to the system â allowing the mass .... conditioning units, lighting and heating for maximum driver and passenger .... Newton (1643-1727) discovered the law governing Centrifugal force on a body moving.
