DF

Dentaire Juin Jui Ju Juin in 2 2018 018 01 Voir page

Two Striper Fraises diamantées

25

tout-usage 5/pqt

20+8=

Plupart, prise par fiction

84,99

GCPMC, MFS® et TGEMC

89,99

60,71 64,28

TS2000MC, 5/pqt TSZtechMC, Marq. prof. et coup. prof.

96,99

69,28

Duraflor Ultra Vernis

20+8

gratuits! ou

blanc au fluorure de sodium 5 %

10+3

0,4 ml x 30 unités/bte

gratuits!

Articles gratuits de valeur égale ou moindre.

6399 Voir page

39999

3799

Regisil® Enregistrement occlusal au polysiloxane de vinyle Recharges

Revient à

199

ch.

/unité

NOUVELLE ÉDITION

OFFRE EXCLUSIVE HENRY SCHEIN!

4+2 gratuites!

(222-3128) PBMC (222-2647) (222-8057) 2XMC Comprend : 4 cart. 50 ml et 12 embouts mélangeurs.

Cupules à prophy

99

159

4+2 gratuites =

66

106

ch.

Voir page

Rendement durable et consistant garanti! Choisissez le meilleur!

28 OFFRE EXCLUSIVE HENRY SCHEIN!

3+1

du même format

Disponibles en configuration à vis, à loquet et à pression

gratuit!

Pour commander : 1 800 668-5558 Télécopieur : 1 800 263-3962

Henry Schein Canada

/unité

0,4 ml x 200 unités/bte

avec épinéphrine

40 @

213

8

Lidocaine HCl 2 % 1:100 000 (50/bte) (949-3402) 1@ 41,99 ch. 20@ 39,99 ch.

Revient à

www.henryschein.ca

Ensemble, nous aidons la santé. Voyez la brochure ci-jointe pour les détails.

 La meilleure qualité  La plus grande sélection  Valeur exceptionnelle

FACTIO TIS

GA

Bavettes ProPlus

Gobelets en plastique

500/caisse (949-3025) Aqua (949-3026) Blanc (949-3024) Bleu (949-3027) Vieux rose (949-3023) Lavande

99

23

Privileges 99 $

21

5 oz (1 000/caisse) 0/ i ) (100-3902) Blanc (100-2104) Vieux rose (100-4361) Bleu (101-2443) Vert (100-1596) Jaune (100-3193) Beige (101-2156) Lavande (100-0473) Gris

N

Économisezs avec le

SA

Fiez-vous sur nous pour tous vos besoins d’articles à usage unique!

RANTIE

Substituts de rouleaux de coton Ga d® Dri-Gard

Bas prix! 99

39

Pour l'absorption de la salive. L'endos protège et rétracte la joue tout en réfléchissant la lumière dans la cavité buccale. Jetables. 50/bte (112-5624) Petits (112-5625) Grands

1999 Achetez en gros et

POUR TOUS VOS BESOINS! Rouleaux de coton

• No 2 moyens, non stériles • 1 1⁄2 x 3⁄8 po 2 500/caisse (112-6917)

99

24

Housses en plastique pour têtières

• Jetables, en plastique transparent • 10,5 x 21 po (112-6527)

Revient à

1999 POUR 2 000

2

1-800-668-5558 / www.henryschein.ca

1 000/caisse

99

46

Revient à

1175 POUR 250

économisez!

Couvre-plateaux jetables

8,5 x 12,25 po (112-6975)

1 500/caisse

2999 Revient à

1999 POUR 1 000

juin 2018

Fiez-vous sur nous pour tous vos besoins d’articles à usage unique!

SafeGauze

®

• •

service de serviettes chaudes

Si

Compresses non-tissées de qualité supérieure

3+1

Ultra douce La meilleure en absorption, la résistance, et ce, sans peluchage (949-0470) 4” x 4” - 4 Plis 2,000 compresses/caisse

(949-0469) 2” x 2” - 4 Plis 4,000 compresses/caisse

ÉCONOMISER

67

99$

52

15

$

ÉCONOMISER

119

99$

2

65$

99$ NET

gratuit!

84

PAR SACHET

SafeGauze

®

35

$

8

49$

99$ NET

PAR SACHET

Green

Compresses non-tissées écologiques (582-8479) 2” x 2” - 4 Plis 4,000 compresses/caisse

ÉCONOMISER

74

99$

59

(582-4380) 4” x 4” - 4 Plis 2,000 compresses/caisse

15 $

ÉCONOMISER

139

2

99$

99$ NET

99$

99

PAR SACHET

99$

40 $

9

99$

NET

PAR SACHET

Améliorez l'expérience de vos patients. Revitalisent. Régénèrent. Rafraîchissent. • Serviettes préhumectées à usage unique emballées individuellement • Utilisables au micro-ondes (jusqu’à 10 secondes) • Ne sècheront pas comme les serviettes en papier • Pas de service de buanderie; toujours fraîches, sans tache, odeur ni moisissure • Présentez-les chaudes ou froides suite aux extractions, empreintes, procédures de prophy et autres Serviettes non tissées en coton Serviettes non tissées en poly/ 200/bte rayonne (587-4873) Lavande (583-2473) 100/sac (583-2500) Citron

3899

10599 Articles gratuits de valeur égale ou moindre. www.hagerworldwide.com

Brosse à dents jetable

Sécuritaire et simple

Mouiller les soies pour activer le dentifrice

pour le confort du patient.

BROSSE ÀBDENTS JETABLE DI SPO SA L E TO OT H BR R US H

disposa-Bib • En fibre souple telle la soie pour le confort du patient • Minimise la contamination croisée • Onglet facile à peler • 20 pouces • Distributeur sans enchevêtrement

3+1

(200/bte) [584-2051] Motif floral - Bleu [584-2050] Motif floral - Rose

1699

ch.

gratuite!

3+1 gratuite =

12

74 ch.

Choisir et assortir entre les couleurs

• Préenduite de dentifrice à la menthe • Emballée individuellement pour l’hygiéene, réduisant les risques d’infection et de contamination • Idéale avant le traitement • Chaque boîte contient des renseignements pour la salle d’attente Happy Morning avec dentifrice (113-3201) 100/bte Cour. 74,99

6599

ch.

6+1 gratuite =

56

56

6+1

gratuite!

ch.

3

Fiez-vous sur nous pour tous vos besoins d’articles à usage unique!

1 Toujours au sec! + 3 +rétraction de la joue

NEODRYS de MICROCOPY est le matériau ultime d’absorption de salive parotide. NEODRYS non seulement aide à maintenir un champ sec, mais également à la rétraction des joues. Les NEODRYS réfléchissants offrent une visibilité supérieure de la cavité buccale durant les procédures. Toujours au sec avec NEODRYS.

50/pqt (173-8712) Petit, jaune (173-4232) Grand, bleu

20,99 | 3+1=

15,74 ch.

Réfléchissant (173-1798) Pédo (173-4466) Grand

Contrôle ultime de la salive parotide Grand (bleu) Petit (jaune)

*1 paquet GRATUIT de NeoDrys, à l’achat de 3!

Fabriqués aux É.-U.

15,74 ch.

20,99 | 3+1=

(paquet gratuit de valeur égale ou moindre)

*Articles GRATUITS expédiés avec la commande: Achetez NEODRY entre le 1er et le 30 juin 2018. HSCDY0618

LE MEILLEUR DE LA DENTISTERIE DEPUIS 1895

Économisez plus de 15 %!

Compresses non tissées en rayonne/poly

Compresses non tissées en coton

• Absorbantes • Parfaites comme lingettes • Sans peluchage et excellentes pour usage général Caisse de 5 000 (754-3508) 300634 2 x 2 - Rayonne/Poly/non stériles Cour. 90,49 $ 71,99 Caisse de 2 000 (754-4555) 300636 4 x 4 - Rayonne/Poly/non stériles Cour. 126,99 $ 99,99

• Sans peluchage • Naturelles et biodégradables • Idéales pour le nettoyage de surfaces et d’instruments

$

200/pqt (754-0784) 300631 2 x 2 - En coton/non stériles Cour. 5,49 $

4,49 $

$

200/pqt (754-2368) 300632 3 x 3 - En coton/non stériles Cour. 11,99 $

9,99 $

200/pqt (754-2977) 300633 4 x 4 - En coton/non stériles Cour. 19,99 $

16,99 $

Économisez plus de 20 %!

EN VIGUEUR DU 1ER AU 30 JUIN 2018

4

Fiez-vous sur nous pour tous vos besoins de matériaux à empreintes!

N U! EA

Distributeur GRATUIT

UV

3+1

Gamme Jeltrate

O

Aquasil® Ultra+ Achetez 3 recharges d’Aquasil Ultra+, obtenez-en 1 GRATUITE!

OFFRE EXCLUSIVE HENRY SCHEIN!

7+2*

Achetez pour 2 000 d’Aquasil Ultra+, a+, obtenez 1 distributeur digit GRATUIT! ATUIT!

Valeur de 1 400 $!

1 lb ...................... 25,99 | 7+2= 20,21 ch. 22 lb ...............428,99 | 7+2= 333,66 ch. Marques admissibles : Jeltrate, Jeltrate Plus, Jeltrate Chroma. *Articles gratuits de valeur égale ou moindre.

www.dentsplysirona.com

Honigum Pro

Disponible en 380 ml!

1 Honigum Pro à l’achat de 3!*

Honigum Pro, maintenant en cartouches de 380 ml, offre une combinaison optimale de stabilité et de fluidité exceptionnelles. Honigum Pro best un matériau VPS conçu pour se faufiller dans les petites crevasses et zones difficiles d’accès pour prendre des empreintes d’une précision inégalée. Avec son arôme subtil de miel, son temps de travail flexible et sa formule à prise rapide, Honigum Pro est le matériau parfait pour les empreintes d’implants, le tissu mou, couronnes et ponts de même que les incrustations. Honigum Pro Automix (290-0109) 989831 Léger (2 cart. 50 ml, 10 embouts automél.) (290-0010) 989832 QuadFast léger (2 cart. 50 ml, 10 embouts automél) (290-0119) 989539 Léger (4 cart. 25 ml, 10 embouts automél.) (290-0120) 989639 QuadFast léger (4 cart. 25 ml, 10 embouts automél.) (290-0111) 989766 Élevé (4 cart. 50 ml, 8 embouts automél.) (290-0112) 989838 QuadFast élevé (4 cart. 50 ml, 8 embouts automél. (290-0121) 989830 Mono (4 cart. 50 ml, 8 embouts automél.) Honigum Pro MixStar (290-0115) 989537 Élevé (1 cart. 380 ml, 10 embouts Blue MixStar) QuadFast élevé (1 cart. 380 ml, 10 embouts Blue (290-0117) 989638 MixStar) (290-0116) 989568 Mono (1 cart. 380 ml, 10 embouts Blue MixStar) (290-0118) 989374 Putty (1 cart. 380 ml, 10 embouts Blue MixStar)

3+1

139,99

93,74 183,74 125,99 104,99

249,99

187,49

105,99

79,49

124,99 244,99 167,99

Pour recevoir l’article sans frais, télécopiez votre facture Henry Schein chez DMG America au 201 894-0213 ou envoyez un courriel à [email protected] en indiquant l’article sans frais. Chaque achat admissible doit apparaître sur une seule facture. La promotion ne peut être jumelée à aucune autre offre et peut changer ou cesser en tout temps sans préavis. Toutes les offres doivent être réclamées dans les 30 jours de l’achat. Limite de 5 offres par cabinet dentaire. Promotions non disponibles pour les fournisseurs dentaires. Visitez www.dmg-america.com ou faites le 800 662-6383 pour en savoir plus.

Henry Schein Canada

5

 La meilleure qualité  La plus grande sélection  Valeur exceptionnelle

FACTIO TIS

GA

Alginate

Pot d'une livre (100-5292) Prise ord. (100-5455) Prise rap.

6+1 6+1 FREE!

gratuit!

SANS POUSSIÈRE • Réduit les particules aéroportées • Mélange consistant • Menthe verte

Choisir et assortir Embouts de style original pour cartouches doubles de matériaux à empreintes de 25 ml, 50 ml ou 75 ml.

Pot d'une livre (101-4564) Prise ord. (101-2587) Prise rap.

SOLDE 16,99

Spécifiez : Moyens (rose) Grands (vert) T. grands (violet)

SOLDE 18,99 6@

1599

ch.

RANTIE

Embouts mélangeurs haut rendement

Matériau à empreintes

• Viscosité élevée • Mouille rapidement en bol • Particules fines • Menthe verte

N

Économisleezs avec

SA

Fiez-vous sur nous pour tous vos besoins de matériaux à empreintes!

6@

1799

Diam. / Long. 5,0 / 82,5 mm 6,5 / 88,5 mm 7,5 / 91,5 mm

(900-0765) (900-0766) (900-9813)

ch.

4299 6+1 gratuit =

3685

ch.

Membre Privileges? Voyez la page 40 pour des prix exclusifs!

PRÉCISION MAXIMUM JUSQU‘À 30 % DE MOINS DE TEMPS AU FAUTEUIL

V-Posil Le ssystème optimisé d‘empreintes VPS • Jusquà 2 minutes de temps de travail réglable, avec temps de prise thermoactivée de 2 minutes

TEMPS T EMPS D DE E T RAVAIL TRAVAIL OPTIMAL

• Prise rapide réduisant le temps en zone critique par près de 50 %, réduisant les reprises dues à l‘erreur humaine

COURT TEMPS TEM MPS DE DE PRISE P RISE

3+1*

• Matériau rapide souple à viscosité élevée offrant une viscosité optimale pour le porte-empreintes, mais demeurant assez souple pour en faciliter l‘enlèvement • V-Posil possède une hydrophilicité supérieure (< 10°) pour créer un meilleur contact à l‘anatomie dentaire afin de produire des empreintes plus précises • Résistance exceptionnelle aux déchirures et récupération élastique assurant la précision dimensionnelle avant et ap après prè l‘enlèvement

gratuit!

PROMOTION ACHETEZ 3 RECHARGES (2 CART. 50 ML) – OBTENEZ 1 (2 X 50 ML) DU MÊME GRATUITE!* ACHETEZ 3 RECHARGES (1 CART. 380 ML) – OBTENEZ 1 (1 X 380 ML) DU MÊME GRATUIT!* ACHETEZ 3 RECHARGES (2 RECH. 450 ML) VPP FAST TUB – OBTENEZ 1 (2 X 450 ML) DU MÊME GRATUITE!* Promotions du 1er avril au 30 juin 2018

EN GROS ACHETEZ POUR 2 000 $ DES PRODUITS VOCO SUIVANTS ET OBTENEZ 1 DISTRIBUTEUR VOCO DYNAMIC* – MATÉRIAUX À EMPREINTES (MINIMUM 500 $) – RESTAURATION DIRECTE (COMPOSITE, NANO-ORMOCER®S, VERRES IONOMÈRES) – ADHÉSIFS – VERNIS AU FLUORURE

Promotions du 1er avril au 30 juin 2018

VOCO Canada · Sans frais 1 888 658-2584 · Télécopieur 905 824-2788 · [email protected] · www.voco.com

6

1 800 668-5558 / www.henryschein.ca i

Juin 2018

Fiez-vous sur nous pour tous vos besoins de matériaux à empreintes! Alginate KromopanMC

PARKELL

Blu-Mousse® Enregistrement occlusal

Économisez

10 Matériau à empreintes en alginate avec indicateur de phase chromatique. Excellente élasticité, haute résistance à la compression. Peut être conservé pendant jusqu’à 168 heures sans distorsion ni rétrécissement avant la coulée.

$

Polysiloxane de vinyle thixotrope de consistance légère qui ne s’affaisera pas.

7999

Paquet de cartouches

Comprend : 2 cartouches (50 ml ch.) et 10 embouts mélangeurs.

Contient de la menthe.

Cour. 89,99 (186-4438) Classique – prise 2 minutes, cartouche divisée (186-4284) Super rap. – prise 30 secondes, cartouche standard

99

Paquet pochette (101-1241) Pochette 1 lb

13 3699

Contenant en plastique rescellable (107-4923) 1 lb

Paquet de tubes de pâte à empreintes Comprend : 2 tubes (160 ml total)

(186-0009) Cour. 89,99

7999

kulzerUS.com

Flexitime Xtreme 2 ®

La solution originale d’empreinte à une unité –

avec un berry twistMC. Soyez efficace avec un temps de travail de 30 à 90 secondes adapté à vos empreintes à une unit les plus communes.  Propriétés physiques améliorées pour une meilleure hydrophilicité, résistance améliorée aux déchirures et plus grande résistance  Impressionnez vos patients avec l’arôme de baie sauvage  Minimisez les reprises grâce au VPS réduisant les déformations et les vides 

Distinguez entre les viscosités avec des couleurs très contrastantes

Achetez 4 recharges Flexitime ou Xantasil, obtenez-en 1 du même sans frais!* 1000805622 Achetez 2 recharges Xtreme Dynamix, obtenez 1 Dynamix Speed sans frais!*

4+1

OFFRE SPÉCIALE

1000805623

Nous aidons la santé bucco-dentaire

1 GRATUIT À L’ACHAT DE 4!

**Comprend : Flexitime, Fast & Scan, Flexitime Bite, Flexitime Xtreme 2, Dynamix, paquets en gros et Xantasil. POUR RÉCLAMER LES PRODUITS SUPPLÉMENTAIRES : Achetez les produits chez un distributeur Kulzer agréé entre le 1er avril et le 30 juin 2018. Notez le *Com *Co code de la campagne sur la facture et télécopiez-la chez Kulzer au 877 271-5211. Vous pouvez la poster à : Kulzer, ATTN: Free Goods Fulfillment, 4315 S. Lafayette Blvd, South Bend, IN 46614, ou envoyer un courriel à : [email protected]. Les factures doivent être reçues au plus tard le 31 juillet 2018. Toutes les offres sont sujettes à changement. Ne peut être jumelée à aucune autre offre. Livraison : Veuillez allouer de 6 à 8 semaines à compter de la réception de la facure. L’OFFRE PREND FIN LE 30 juin 2018. © 2018 Kulzer, LLC. Tous droits réservés. Flexitime est une marque déposée de Kulzer, GmbH. Distribué par : Kulzer, LLC. 4315 S. Lafayette Blvd., South Bend, IN 46614. Téléphone : 800 431-1785 Télécopieur : 877 271-5211 kulzerUS.com ®

Henry Schein Canada

7

ANESTHÉSIQUES SA

 La meilleure qualité  La plus grande sélection  Valeur exceptionnelle

FACTIO TIS

GA

Lidocaine HCl 2 % avec épinéphrine

Aiguilles dentaires de qualité

Ch., 1,8 cc

Type Astra (100-4612)

gratuite! Embase en plastique (100/bte)

1:100 000 (50/bte) (949-3402) SOLDE 41,99 ch.

3799

20 @

RANTIE

Seringues d’aspiration

9+1

40 @

N

Économisleezs avec

ch.

39

99ch.

Mésylate de phentolamine

(900-1884) Cal. 25 court–Rouge 1 po (900-1883) Cal. 25, long–Rouge 1 3⁄8 po (900-1886) Cal. 27, court–Jaune 1 po (900-1885) Cal. 27, long–Jaune 1 3⁄8 po (900-1887) Cal. 30, court–Bleu 1 po (900-1888) Cal. 30, t.court–Bleu 3⁄8 po

Type CW (100-9808)

3499

9+1 gratuite =

1599

39

14

6+1

6+1 gratuite =

gratuite!

99

ch.

29

ch.

Choisir et assortir

Vos patients n’ont pas le temps d’attendre le dégel.

2 + 1! ORAVERSE (mésylate de phentolamine) Agent désactivateur d’anesthésique

(584-9669) Boîte de 10 cartouches

49,99 | 2+1 =

33,33

Offres Achetez/obtenez en vigueur jusqu’au 30 juin 2018. Ne peut être jumelée à aucune autre offre, et est sujette à changement. Articles gratuits expédiés avec la commande. Vous avez des questions sur les produits Septodont? Appelez notre Service à la clientèle au 1 800 872-8305 ou visitez Septodont.ca

8

1 800 668-5558 / www.henryschein.ca

Juin 2018

ANESTHÉSIQUES Achetez-en 10, obtenez-en 1 du même! CHOISIR ET ASSORTIR NON PERMIS

Bienvenue aux nouveaux membres de la marque Septodont... les anesthésiques Cook-Waite!

(949-3463) Septanest® N - Hydrochlorure Articaine 4 % et épinéphrine 1:200 000 injectable (949-5219) Septanest® SP - Hydrochlorure Articaine 4 % et épinéphrine 1:100 000 injectable (949-4009) Lidocaine HCl 2% et épinéphrine 1:100 000 injectable (hydrochlorure lidocaine et épinéphrine injectable, USP) (949-4010) Lidocaine HCI 2% et épinéphrine 1:50 000 injectable (hydrochlorure lidocaine et épinéphrine injectable, USP) (949-4013) Marcaine® 0.5% avec épinéphrine 1:200 000 injectable (comme bitartrate) (hydrochlorure bupivacaine et épinéphrine injectable, USP)

65,99 | 10+1 = 59,99 52,99 | 10+1 = 48,17 112,99 | 10+1 = 102,72

(949-2051) Zorcaine (articaine HCl et épinéphrine) injectable, hydrochlorure Articaine 4 % et épinéphrine 1:100 000

73,99 | 10+1 = 67,26

(949-2052) Carbocaine® 2% avec Neo-Cobefrin® (mepivacaine et levonordefrin injectable, USP) (949-4012) Carbocaine® 3% (hydrochlorure mepivacaine injectable, USP) sans vasoconstricteur (949-0616) Lignospan® standard - Lidocaine HCl. 2 % et épinéphrine 1:100 000 injectable, USP (949-8148) Lignospan® forte - Lidocaine HCl. 2 % et épinéphrine 1:50 000 injectable, USP

85,99 | 10+1 = 78,17 47,99 | 10+1 = 43,63 56,99 | 10+1 = 51,81 73,99 | 10+1 = 67,26

®

(949-2334) Scandonest 3% ordinaire - (mepivicaine HCL 3 % sans vasoconstricteur) ®

(589-1674) Vivacaine - Bupivacaine HCl. 0,5 % et épinéphrine 1:200 000 injectable, USP

Offres Achetez/obtenez en vigueur jusqu’au 30 juin 2018. Ne peut être jumelée à aucune autre offre, et est sujette à changement. Articles gratuits expédiés avec votre commande. Vous avez des questions sur le sproduits Septodont? Appelez notre Service à la clientèle au 1 800 872-8305 ou visitez Septodont.ca.

Astracaine

Xylocaine, Citanest ou Polocaine

6+1 10+2 15+4

6+1 10+2

Oraqix® Gel parodontaire Lidocaine 2.5 et Prilocaine 2.5

Achetez 3 boîtes d’Oraqix, obtenez-en 1 GRATUITE! Achetez 2 boîtes d’Oraqix, obtenez 1 distributeur GRATUIT!

100/bte (949-4050) 1:100 000 (949-0447) 1:200 000 124,99 15+4 GRATUITE =

98

(50/bte)

68 ch.

3+1 OU 2+ distributeur d GRATUIT

10+2

(582-9695) 1:50 000 Xylocaine (582-6377) 1:100 000 (583-4855) Ord. Citanest 4% (582-6048) avec épinéphrine Polocaine 3% (582-4036)

42,99

35,83

44,16 48,99 40,83 52,99

Anesthésique non injectable 20 cartouches x 1,7 g. (582-4850)

172,99 | 3+1 gratuit =

12974ch.

www.dentsplysirona.com

Henry Schein Canada

9

GREFFE OSSEUSE Integra® Miltex® HeliplugMC

FoundationMC Matériau d’obturation/ augmentation osseuse

LIMITEZ L’INCEDRTITUDE

Compresse en collagène biorésorbable Achetez 3 boîtes (tout format), obtenez 3 lingotins moyens GRATUITS!

1 gratuite à l’achat de 4 Pour une durée limitée! Expédiée avec la commande. Offre et prix.

Matériau révolutionnaire à base de collagène à utiliser suite aux extractions. Soutient les implants, ponts et prothèses. Les cellules et capillaires environnants infiltrent FoundationMC pour accélérer la une croissance osseuse et faciliter la guérison. En forme de lingotin pour en faciliter le placement dans les alvéoles.

64999

(721-2858) Petit (10/bte) (721-9426) Moyen (5/bte) (721-0136) Assorti (6/bte) Comprend : 3 petits et 3 moyens de matériau Foundation.

Pour recevoir les articles gratuits, télécopiez la facture admissible chez J. Morita au 1 949 465-1009.

• Collagène avancé pour le soin des plaies • Sa forme cylindrique est idéale pour les sites d’extractions et de biopsies (953-2723) 10/bte 199,99 $ | 4+1= 159,99

$

Integra, le logo Integra logo, sont des marques déposées d’Integra LifeSciences Corporation ou de ses compagnies affiliées aux États-Unis et/ou dans d’autres pays.

LA RÉPARATION OSSEUSE N’EST PAS TOUJOURS UNE SOLUTION MIRACLE. ,

RÉSORPTION PLUS LONGUE POUR UNE RÉPARATION DURABLE

membrane collagène biorésorbable • Entièremement biorésorbable avec temps de résorption jusqu’à 6 mois • Facile à manipuler, à tailler et à placer (vers le haut ou le bas) • Guide la guérison et la régénération osseuse et du tissu adjacent • L’orientation unique des fibres offre une grande résistance à la tension pour la stabilité in situ de la membrane • Action cellulaire occlusive pour retarder et/ou prévenir la décroissance épithéliale

Pour commander RCM6®

ACHETEZ 6 DU MÊME

Obtenez 1 (expédié avec la

6+1

Numéro

Format de la membrane

(109-2172)

RCM6 Collagène biorésorb.- 15 x 20 mm

(109-2173)

RCM6 Collagène biorésorb - 20 x 30 mm

166,99

(109-2174)

RCM6 Collagène biorésorb - 30 x 40 mm

229,99

125,99

107,99 143,13 197,13

commande)

RCM6® est une marque déposée d’ACE Surgical, Droits d’auteur © 2018. RCM6® est fabriqué pour ACE Surgical Supply Company, Inc. (JUN18_RCM-HSDCA)

10

1 800 668-5558 / www.henryschein.ca

Juin 2018

Solutions gagnantes pour votre cabinet et vos patients Découvrez comment CEREC et Recall System Pro peuvent transformer la productivité et la croissance de votre cabinet.

CEREC offre un rendement puissant sur le capital investi tout en révolutionnant l’expérience du patient grâce à la dentisterie en une visite. Découvrez comment la technologie de CFAO transforme la qualité et la commodité de la dentisterie en une visite en une acceptation inégalée de cas.

Dentisterie en une visite

Recall System Pro transforme les problèmes de rappels en excellentes occasions de productivité et de croissance. Rejoignez les centaines de cabinets dentaires canadiens, et découvrez la différence que Recall System Pro peut avoir sur votre cabinet. Convient à la plupart des logiciels canadiens incluant Dentrix, Power Practice et plusieurs autres.

Solutions logicielles de rappels de patients Distributeur exclusif

Henry Schein Canada

11

CFAO CELTRA DUO (ZLS) OU BLOCS DE ZIRCONE CEREC REC Achetez 3 bo[ites de Celtra Duo (ZLS) ou blocs de zircone CEREC, obtenez 1 recharge de Calibra Ceram ou ciment universel Calibra GRATUITE!

Calibra GRATUIT Choisir et assortir non permis

R U X P O U X! IX EA AU P R O I S TI N A M

PLAN YOUR ULTIMATE EDUCATIONAL TRIP!

www.dentsplysirona.com

Voici IPS e.max®

ZIRCONE POUR LA CFAO AU FAUTEUIL • IPS e.max ZirCAD est utilisée pour fabriquer des couronnes monolothiques et des ponts à trois unités • IPS e.max ZirCAD affiche une résistance élevée aux fractures et une résistance à la flexion de 1 200 MPa • Propriétés physiques élevées permettant une épaisseur réduite des parois • Cimentation rapide et simple à l’aide de SpeedCEM® Plus

Pour en savoir plus, composez le 1 800 533-6825 aux É.-U., 1 800 263-8182 au Canada. © 2018 Ivoclar Vivadent, Inc. Ivoclar Vivadent, IPS e.max et SpeedCEM sont des marques de commerce d’Ivoclar Vivadent, Inc. Rev. 1 4/2018

12

1 800 668-5558 / www.henryschein.ca

Juin 2018

COMPOSITES, AGENTS DE LIAISON ET CIMENTS N O UV

TPH Spectra® ST Matériau de restauration composite universel

U! EA

LA PLUS RÉCENTE INNOVATION EN TECHNOLOGIE COMPOSITE A DÉBUTÉ PAR UNE QUESTION :

Voici TPH Spectra® ST, le composite pour ce qui compte pour vous. Grâce à la nouvelle technologie d’obturation SphereTEC MC , notre formule TPH de confiance a été réinventée pour un rendement supérieur là où ça compte - cliniquement.

QU’EST-CE QUI COMPTE POUR VOUS?

Manipulation optimisée. Options non adhérente, viscosité basse et élevée avec sculptabilité améliorée et résistance à l’affaisement. Teintes simplifiées. Couverture complète des tentes VITA1 en 5 teintes seulement. Durabilité améliorée. Excellente résistance aux taches avec une finition plus rapide, haut poli et résistance à l’usure plus élevée de 60 %. Lorsqu’il s’agit de restaurations réussies, vous savez ce qui compe vraiment. N’est-il pas le temps pour un composite qui compte aussi?

Offre de lancement :

1 recharge GRATUITE à l’achat de 3! Seringue (3 g) 92,99 | 3+1= 69,74 ch. IntroducingSphereTEC.com | 1 877 393-3687

Compules (20/bte) 152,99 | 3+1= 114,74 ch. ©2018 Dentsp ©2018 Dentsp tsply ly Siron Sirona. a. Tous Tous droi droits ts réser réservés. vés. 1.VITA n’e n’est st p une marq pas marque ue dépos déposée ée de de De entsp sply ly Inter Internati national onal.

www.dentsplysirona.com

Achetez 1 paquet de 15 Biodentine 1, obtenez 1 paquet de 5 Biodentine (228-2325) $

Valeur de 95 !

Substitut de dentine sans résine et biocompatible qui changera votre façon de pratiquer. (228-2048) Biodentine 15/pqt

229,99

Comprend : 15 capsules et 15 contenants d’unidoses.

Offres en vigueur jusqu’au 30 juin 2018. Ne peuvent être jumelées à aucune autre offre et sont sujettes à changement. Les articles achetez/obtenez seront expédiés avec la commande. Vous avez des questions sur les produits Septodont? Appelez notre service à la clientèle au 1 800 872-8305 ou visitez Septodont.ca.

DOXA DENTAL AB

Ceramir® Ciment pour couronnes et ponts

Ciment biocéramique de scellement scellant l’interface entre la surface de la dent et le matériau prothétique. Empêche les microfuites et offre une excellente rétention. Biocompatible et accepté par les tissus adjacents. Non sensible à l’humidité. Autoadhésif : aucune préparation de la dent n’est nécessaire. Cimente de façon permanente les prothèses conventionnelles en métal ou en céramique. Excès facile à enlever. Trousse d’intro QuikCap (477-0039) Comprend : 10 QuickCaps (0,17 ml ch.) et 1 applicateur.

179,99

Paquet de rechange (477-0040) Comprend : 20 QuickCaps (0,17 ml ch.) Applicateur (477-0010)

Henry Schein Canada

249,99 239,99 13

COMPOSITES, AGENTS DE LIAISON ET CIMENTS

GC Fuji II LC® Matériau de restauration au verre ionomère renforcé à la résine

1 gratuit* à l’achat de 4! GC Fuji II LC recharges de capsules : 389,99 $ | 4+1= Comprend : 48 capsules. (584-8412) A1 (584-6888) A2 (584-5681) A4 (584-7863) B2 (584-6890) C2 (584-5707) C4

(584-7668) A3 (584-6287) B3

311,99 $

• Esthétique incroyable, excellente translucidité et distribution continue et rechargeable de fluorure • Idéal pour les restaurations de Classe III, V, érosion cervicale et caries de surface radiculaire • Grande liaison chimique à la structure de la dent : renforcé micromécaniquement et polymérisation triple • Presque sans sensibilité postopératoire • Procédure aisée, temps réduit au fauteuil et moins d’étapes que le composite

(584-6704) A3.5 (584-9341) B4

800 323-7063 • www.gcamerica.com • www.gcamerica.com/training • © 2018 GC America Inc. *Promo 2278. Pour recevoir les articles sans frais, envoyez une copie de votre facture Henry Schein Canada, datée entre le 1er et le 30 juin 2018, chez GC America, 3737 West 127th Street, Alsip, IL 60803 ou par télécopieur au 800 423-2963 Attn: Customer Care Group. Doit être réclamé dans les 6 semaines de la date de la facture. Les offres ne peuvent être jumelées à aucune autre offre ni promotion. Aucune subsititution. Offres en vigueur aux É.-U. et au Canada seulement. Les articles sans frais seront de valeur égale ou moindre à celle du prix unitaire le plus bas. Veuillez allouer de 6 à 8 semaines pour la livraison des articles gratuits qui seront expédiés par GC America sauf avis contraire. Toutes les promotions prennent fin le 30 juin 2018.

Réchauffeur de composite CalsetMC avec Tri-Tray

Achetez 1 Calset Tri-Tray obtenez 1 trousse d’instrument Trimax Contact GRATUITE! (107-2450) 110001

Chauffer les composites n'aura jamais été aussi facile! Charge rapidement les compules avec le distributeur de composite CoMax.

Valeur de 200 $! Kit Comprend : 2 sterilizable handles & 60 disposable Microlight guide tips.

Avantages de chauffer les composites : • Améliore la profondeur de polymérisation; composite plus facile à extruder et à adapter aux parois • Améliore le flux du composite par 68 %; réduit le temps de polymérisation par plus de 50 % • Réduit les microfuites • Améliore les propriétés physiques • Chauffe les instruments à composite pour une meilleure adaptation marginale • Peut utiliser un composite au lieu d’un fond protecteur • Calset chauffe jusqu’à 98 °F, 130 °F et 155 °F (119-0093)

14

89999

Pour recevoir les articles gratuits, télécopiez la facture chez Addent au 203 792-2275.

1 800 668-5558 / www.henryschein.ca

Juin 2018

COMPOSITES, AGENTS DE LIAISON ET CIMENTS

Harmonize

™

Nanohybrid Universal Composite Composite universel nanohybride

INGÉNIERIE

ESTHÉTIQUE

Vous savez ce qu’il faut pour rendre ndre une restauration indétectable. RÉSISTANCE

Voici HarmonizeMC — l a p ro c h a i n e g é n é ra t i o n d e co m p o s i te i n f u s é d e ponse. l a te c h n o l o g i e Adaptive Response.

Embouts (20 x 0,25 g) 154,99 | 4+1= 123,99 ch.

4+1*

gratuit!

Embouts (10 x 0,25 g) 79,99 | 4+1= 63,99 ch.

Seringue (4 g) 129,99 | 4+1= 103,99 ch. *Les articles promotionnels doivent être de valeur égale ou moindre et ne peuvent être jumelés à aucune autre offre. L’achat doit apparaître sur une seule facture datée entre le 1er et le 30 juin 2018, sauf avis contraire. Réclamez au plus tard le 31 juillet 2018. Pour recevoir les articles promotionnels, envoyez votre facture du distributeur par courriel ou télécopieur , en notant le code HZCA à : [email protected] ou TÉLÉCOPIEUR : 888 727-2614. Limite de 3 réclamations. Les soumissions incomplètes ne seront pas traitées. Veuillez allouer 8 semaines pour la livraison. Offres en vigueur au Canada. Les promotions sont sujettes à changement ou annulation sans préavis. Offre annulée si l’article acheté est retourné. MKT-2437-V2

Évoluez.

TECHNOLOGIE GIOMÈRE

Nous amenons la dentisterie au prochain niveau MATÉRIAUX DE RESTAURATION BIOACTIVE

Beautifil II ®

Achetez 10 embouts Beautifil II ou seringues, obtenez 10 trousses SuperSnap Xtreme Standard (12 mm) (0506) GRATUITES!

Composite nanohybride avec distribution et recharge de fluorure

Valeur de plus de 700 $ Embouts (0,25 g x 20/pqt) Seringue (4,5 g)

121,99 56,99

• Articles gratuits expédiés avec la commande. • L’offre ne peut être jumelée à aucun autre spécial de Shofu. Shofu se réserve le droit de cesser ou de modifier cette offre en tout temps.

Shofu Dental Corporation • San Marcos, CA

Visitez www.shofu.com

Henry Schein Canada

15

COMPOSITES, AGENTS DE LIAISON ET CIMENTS

éch d’

antillon it atu gr

Offre

Beauté persistante – brillante Nouveau de

ev

om

COLTENE er glo .c w.coltene

BRILLIANT EverGlow®

Recharge Embouts (20 x 0,2 g)

COMPOSITE HYBRIDE UNIVERSEL SUBMICRONIQUE  Polissabilité et rétention exceptionnelle de la brillance  Restaurations uniteinte brillantes  Consistance lisse pour faciliter la manipulation  Bonne mouillabilité sur la surface de la dent

144,99 | 1+1= 72,49 ch.

Achetez 1 recharge BRILLIANT EverGlow obtenez-en 1 du même Code promo : DA-186

Seringue (3 g)

99,99 | 1+1= 49,99 ch.

ACHETEZ 1 trousse de départ BRILLIANT EverGlow (seringue ou embout OBTENEZ 1 paquet assorti de Alpen ShapeGuard Composite Plus (127-2744) GRATUIT! ACHETEZ 1 trousse système BRILLIANT EverGlow (seringue ou embout), obtenez 3 recharges (toute teinte) GRATUITES!

Articles gratuits expédiés avec la commande.

coltene.com

2+1*

COMPOSITE D’OBTURATION EN ÉPAISSEUR DUAL-CURE BULK FILL COMPOSITE À POLYMÉRISATION DOUBLE

La solution ultime d'obturation en épaisseur pour les procédures de restauration.

gratuit!

• Bulk EZMC est un composite à polymérisation double facile à placer combinant l’adaptation fluidifiable avec une grande résistance à l’usure – le tout en une étape simple. • Sa technologie IntelliTek d’autopolymérisation à brevet en instance est conçue pour contrôler et diriger le retrait tout en éliminant les fuites dans toutes les restaurations postérieures. • Bulk EZ a réinventé les composites d’obturation en épaisseur en répondant aux limites d’obturations en épaisseur qui sont un fléau pour les produits actuels, comme la formation d’écarts et le stress de la polymérisation rapide. Trousse d’essai Bulk EZ (170-0453) 94778 Comprend : seringues Bulk EZ –1 de ch. : A1, A2 et A3; 10 embouts mélangeurs calibre 17; 10 embouts mélangeurs calibre 19. Recharges (2/pqt) (170-0233) A1 (170-0350) A2

(170-0369) A3

229,99 | 2+1= 153,33 ch. 145,99 | 2+1= 97,33 ch.

www.danvilllematerials.com

*Articles gratuits de valeur égale ou moindre. Pour recevoir les articles gratuits, télécopiez la facture au 925 973-0763 ou envoyez un courriel à [email protected].

16

1 800 668-5558 / www.henryschein.ca

Juin 2018

COMPOSITES, AGENTS DE LIAISON ET CIMENTS

à la science qui rend une obturation en épaisseur meilleure re e qu q qu’ qu’une u u’’u une ne a ne au autre. utre tre. re. Mais ils vous font confiance. Ils savent que vous terminerezz le postérieures leurs urs s re rrestaurations esta staura sta uratio tions ions s pos p po térieu tér ieu eures res res avec le seul composite activé soniquement qui soit fluidifiable ble ett sc ssculptable sculp culp ulptab tab able — une a ne exigence d’une vraie restauration en épaisseur. SonicFillMC 2 produi produit du t u un np placement lac lacement ffiable fia b ble pouvant minimiser les complications pour de meilleurs résultats ultats cliniques. (Mais vous êtes le seul à le savoir.) Achetez 5 recharges de SonicFill 2, obtenez-en 1 sans frais supplémentaire!*

5+1

gratuite!

20/pqt.

5+1=

189,99

158,33 ch.

*Articles promotionnels de valeur égale ou moindre; ne peut être jumelée à aucune autre offre. L’achat doit apparaître sur une seule facture datée entre le 1er avril et le 30 juin 2018. Réclamez au plus tard le 31 juillet 2018. Pour recevoir les articles promotionnels, envoyez la facture du distributeur agréé par courriel ou télécopieur, en notant le code promo NQ218 ainsi que les produits désirés à : [email protected] ou TÉLÉCOPIEUR : 888 727-2614. Limite de 3 réclamations. Les soumissions incomplètes ne seront pas traitées. Veuillez allouer 8 semaines pour la livraison. Les promotions sont sujettes à changement ou annulation sans préavis. Offre annulée si l’article acheté est retourné. Notez que vous pourriez avoir l’obligation, selon les lois fédérale et provinciale, de refléter les escomptes sur les produits selon cette promotion sur tout rapport de coût soumis à un gouvernement fédéral ou provincial ou à un payeur privé fournissant un remboursement de ce produit. ©2018 Kerr Corporation MKT-18-0218

Membre Privileges? Voyez la page 40 pour des prix exclusifs!

Henry Schein Canada

17

COURONNES ET PONTS www.dentsplysirona.com

Économisleezs avec MaxiTemp HP

MATÉRIAU PROVISOIRE

Matériau pour couronnes onnes et ponts provisoiress

Integrity

3+1

recharge gratuite!

Recharges Acrylique à automélange pour créer des couronnes, ponts, incrustations et facettes provisoires.

259,99 3+1=

194,99 ch. Achetez 2 recharges, rges, obtenez 1 recharge rge d’Integrity y TempGrip GRATUITE! UITE!

TempGrip GRATUITE

Articles gratuits de valeur égale ou moindre. Les promotions ne peuvent être jumelées.

Trousse de rechange : 1 x 50 ml, 6 embouts mélangeurs (900-1284) A1 (900-1282) A3.5 (900-1281) A2 (900-4090) B1 (900-2126) A3 (900-4091) Blanch.

Emb. mélangeurs - Bleu pâle (112-6706) 50/pqt

6599

8799 Privileges 99 $

79

Privileges 99 $

62

Problème résolu Exploiter un cabinet prospère peut paraître accablant. Beaucoup de choses vos préoccupent — offrir les meilleurs soins, améliorer la productivité de l’équipe tout en recherchant une façon d’améliorer vos affaires. Dentrix a la réponse. Nos outils d’affaires résoudent de vrais problèmes pour que vous exploitiez un cabinet plus rentable.

Canada.Dentrix.com/Solved

Logiciel Dentrix de gestion de cabinet Une équipe plus productive et un cabinet plus rentable.

Faites le 1 833 355-2323 pour les détails

18

1 800 668-5558 / www.henryschein.ca

Juin 2018

ENDODONTIE Disponibles exclusivement chez Henry Schein!

RENDEMENT. PRIX. TECHNOLOGIE.

FLEXIBILITÉ. EDGEFILE®

EDGEEVOLVEMC EDGETAPERMC

• • • •

• NiTi FireWireMC traité à la chaleur • Flexibilité inégalée • Conicité 04, 06, 08, 10 • Diamètre de cannelure 1 mm max. • Canelures ouvertes triangulaires • Paquet de 6

• • • •

NiTi FireWireMC  Résistance incroyable Flexibilité inégalée Aucune mémoire de forme Compatibilité universelle X1- paquet de 3 X3, X5, X7, XRPaquet de 6

PLATINUM

Gardez l’ENDO sur place grâce à BIOROOT RCSMC

• NiTi FireWireMC traité à la chaleur • Résistance incroyable et flexibilité inégalée • Sans rebond • Paquet de 6

RÉSISTANCE. QUALITÉ.

Endosolv Solvant pour scellants radiculaires Nouveau!

(228-2713) 35 X 0,20 ml

159,99

UN SCELLANT RADICULAIRE BIOCÉRAMIQUE EXCEPTIONNEL

• Aide à enlever les scellants à l’oxyde de zinc à base d’eugénol. Un seul produit au lieu de deux. • Grande puissance de ramollissement. • Réduit les risques inhérents à l’utilisation d’instruments motorisés durant la désoburation mécanique. Efficacité clinique, sauve du temps. Bouteille de 13 ml (587-1044) 0IE0400

44,99

Vous avez des questions sur le sproduits Septodont? Appelez notre service à la clientèle au 1 800 872-8305 ou visitez Septodont.ca.

Henry Schein Canada

19

ASPIRATION Échantillon inclus avec les commandes de juin!

VACU BLASTMC VAC ATTAKMC

Nettoyant pour système d’aspiration

Nettoyant pour système d’aspiration

Nettoyant enzymatique puissant conforme aux meilleures pratiques de l’EPA/ADA, et spécialement alement nt formulé pour convenir à tous les séparateurss d’amalgame. • pH neutre • Sans phosphate ni chlore • Antcorrosif • Non mousseux • Arôme d’eucalyptus rafraîchissant Usage quotidien pour que votre système exploite à son plein potentil!

• Nettoie et déodorise senteur de citron frais • Sécuritaire - Non corrosif - Écologique • Non mousseux - Chloré de façon organique • Jusqu’à 100 nettoyages par pot de 800 g

(378-9557) Pot de 800 g. . . . . . . . 89,99 $ | 6+1= 77,13 $

(378-0650) 32 oz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79,99 $

SPÉCIAL!*

Chaque bouteille donne 64 traitements.

Pour recevoir l’échantillon, visitez www.premusa.com/vacublastsample

SPÉCIAL!*

Achetez 6 pots de Brite Shield ou Vac Attak (choisir/assortir), obtenez 1 Brite Shield, Vac Attak OU Pro Clean gratuit!* (Brite Shield envoyé sauf avis contraire)

Membre Privileges? Voyez la page 40 pour des prix exclusifs!

*Articles gratuits expédiés avec la commande. Offre en vigueur au Canada seulement du 1er juin au 31 août 2018. Ne peut être jumelée à aucune autre offre. L’échantillon n’est pas destiné à la revente. 0418030 Rev1 NKP1010M

SA

FACTIO TIS

N

Économisleezs avec

 La meilleure qualité  La plus grande sélection  Valeur exceptionnelle

GA

Nettoyant pour système d’aspiration

Canules d’aspiration chirurgicale

RANTIE

Pompes à salive

OPTIMISÉ PAR Tue les microbes en tout temps

• Élimine le nettoyage manuel de la trappe • Enlève l’accumulation de prophy et de la boue dentinaire • Plus de travail pénible • Naturel et non mousseux • Conforme à ADA et EPA • Recommandé par les meilleurs techniciens de service et plus de 12 fabricants d’équipement

En polyéthylène pur robuste et durable avec angle de 30°. Jetables. 7 3⁄4 po long–1⁄16 po diam. (bleu) (100-2365) 25/pqt 6 1⁄2 po long–1⁄8 po diam (blanc) (101-2270) 25/pqt

(584-6238) Bouteille d’un litre

99

115 20

Privileges 99 $

109

6 5⁄16 po long–1⁄4 po diam (vert) (102-9023) 25/pqt

1 800 668-5558 / www.henryschein.ca

999 799 799

Sans latex. Jetables. (100/sac) (100-5205) Blanc, opaque (100-4092) Transp. /emb. bleu (900-4272) Rose

419 Privileges 99 $

3

Juin 2018

FINITION/POLISSAGE | VÊTEMENTS

Économisleezs avec

3+1

gratuit! BANDES DE FINITION SMARTSTRIPMC

Simple (228-5495) (228-5496) (228-5489) (228-5492) (228-5493) (228-5494)

Double

Courbée

(228-5515) (228-5498) (228-5499) (228-5504) (228-5505)

(228-5522) (228-5516) (228-5517) (228-5519) (228-5520)

114,99 | 3+1 gratuit =

Recharges de disques 3⁄8 po Desc. Code

Rug. 112-5690

Moy. 112-5689

Fine 112-5688

Superfine 112-5687

Moy. 112-5694

Fine 112-5693

Superfine 112-5692

Recharges de disques 1⁄2 po Desc. Code

24

86

ch.

Rug. 112-5695

99

39

*Les articles promotionnels Kerr Rotary sont expédiés avec la commande. Limite de 5 réclamations. Promotions sujettes à changement ou annulation sans préavis. Offre annulée si l’article acheté est retourné. Articles promotionnels de valeur égale ou moindre; l’offre ne peut être jumelée à aucune autre offre. L’achat doit apparaître sur une seule facture datée entre le 1er et le 30 juin 2018, sauf avis contraire.

2999

FACTIO TIS

N

 La meilleure qualité  La plus grande sélection  Valeur exceptionnelle

GA

MAXI-GARDMC

Petit–TG (10/pqt) Spécifiez :

Sarraus de laboratoiree

Bleuet (112-6289) P (112-6292) M (112-6291) G (112-6290) TG Rose pâle (112-6302) P (112-6301) M (112-6300) G (112-6299) TG Framboise (112-6308) P (112-6310) M (112-6309) G (112-6307) TG Sarcelle (112-6316) P (112-6318) M (112-6317) G (112-6319) TG

• En tissu SMS de grande qualité conforme aux exigences de l’OSHA pour la résistance aux liquides • Tissu léger, respirable et sans latex pour le confort • Finition détaillée avec 3 poches et fermeture à pression à l’avant

Bleu

3+1 gratuit = ch.

Économisleezs avec

et Bleu

3+1

gratuit!

tr/min max. : 20 000 (100/pqt)

SA

10 bandes/pqt Granulosité Dentelée Assort. (2 de ch.) Rug. (120-135 microns) Moy. (100-120 microns) Fine (45 microns) Superfine (35 microns)

Disques et bandes MaestroMC pour composite

le e pâ Ros

t Viole

e bois Fram

elle Sarc

ciel Bleu

c Blan

Henry Schein Canada

RANTIE

29,99 Bleu (112-6293) P (112-6295) M (112-6294) G (112-6296) TG Violet (112-6303) P (112-6306) M (112-6305) G (112-6304) TG Bleu ciel (112-6311) P (112-6313) M (112-6314) G (112-6312) TG Blanc (112-6323) P (112-6324) M (112-6321) G (112-6320) TG

Bleu–TTG (112-6297) 10/pqt

31,99

Bleu–TTTG (112-6298) 10/pqt

33,99 21

PIÈCES À MAIN -&
$0.1"$5 '"*5
%6 6/
(3"/%
$)"/(&.&/5 1PVS
BJEFS
UPVU
VUJMJTBUFVS
EF
QJÒDFT
Ë
NBJO
Ë
BJS
Ë
DPOWFSUJS
FO
ÏMFDUSJDJUÏ
FU
QSPGJUFS
QMFJOFNFOU
EFT
BWBOUBHFT
EF
TB
IBVUF
GPODUJPOOBMJUÏ
6O
HSBOE
DIBOHFNFOU
EBOT
MhFOWJSPOOFNFOU
EF
USBJUFNFOU
FTU
BQQPSUÏ
BWFD
TFVMFNFOU
VO
BKPVU
NJOFVS
Ë
MhÏRVJQFNFOU
BDUVFM
EBOT
WPUSF
CVSFBV

Promotion 1

Promotion 2

Promotion 3

"DIFUFS


"DIFUFS


"DIFUFS


/-;
&
4ZTUÒNF
BWFD
GPODUJPO
FOEPEPOUJRVF
3FDJQSP

/-;
TZTUÒNF
TBOT
GPODUJPO
FOEPEPOUJRVF

²MFDUSJRVF 1JÒDFT
KPJOUFT 
4ÏSJF
5J.BY
;
PV
9 
1BT
EF
NÏMBOHF

0CUFOF[


0CUFOF[


²MFDUSJRVF 1JÒDFT
KPJOUFT

²MFDUSJRVF 1JÒDFT
KPJOUFT


$IPJTJTTF[
QBSNJ
5J.BY Z95L or X95L


$IPJTJTTF[
QBSNJ
5J.BY Z95L or 45L

HSBUVJUFNFOU

HSBUVJUFNFOU

0CUFOF[
 HSBUVJUFNFOU EF
WBMFVS
ÏHBMF
PV
NPJOESF

Ti-Max Z

Get 1 NLZ Endo

HSBUVJUFNFOU ** Les marchandises sans frais doivent être de valeur égale ou moindre. L’offre spéciale se termine le 30 juin 2018.

NSK America Corp

1800 Global Parkway, Hoffman Estates, IL 60192, USA

TEL: +1 888 675 1675

FAX: +1 800 838 9328

30 mois

Achetez 4 attachements Midwest Phoenix, obtenez-en 2 GRATUITS!

4+2

Midwest PhoenixMC ZR 23+ watts de puissance

U! EA

GARANTIE DE

UV

MC

NO

Midwest Phoenix Series pièce às main

Midwest PhoenixMC ZR 23+ watts de puissance • Tête plus grande pour plus de puissance de coupe Midwest PhoenixMC 20+ watts de puissance

Matériaux modernes comme les couronnes de zircone.

1 699 | 4+2= 1

Midwest PhoenixMC 20+ watts de puissance

132,66 ch.

• Tête plus petite pour amplement de puissance pour les préparations typiques. Midwest Phoenix Pro 27+ watts de puissance

1 699 | 4+2= 1

MC

Midwest Phoenix

MC

132,66 ch.

Pro 27+ watts de puissance

• Pour l’alimentation d’air Midwest contrôlée électroniquement

1 799 | 4+2= 1

199,33 ch.

*Garantie prolongée de 30 mois lorsque entretenue avec un système automatisé d’entretien.

www.dentsplysirona.com

22

1 800 668-5558 / www.henryschein.ca

Juin 2018

PIÈCES À MAIN N OU VE

Voici KaVo ELECTROmaticMC si fiable et facile à utilisée, nous en sommes confiants

AU

Prenez la relève.

©2017 KaVo Dental KV00146/A7.2017

NOUVEAUX systèmes KaVo ELECTROmatic, disponibles en trois modèles. L’appareil ELECTROmatic Premium ultime tout-en-un comporte un écran tactile couleur de 4,3 pouces avec commandes intuitives et fonction endo intégrée en plus des caractéristiques suivantes : Fonctionnement puissant et silencieux | Option d’un ou de deux moteurs | Interface utilisateur intuitive Préprogrammé avec 20 systèmes de limes endo | La qualité de confiance KaVo

ELECTROmaticMC

ELECTROmaticMC Plus

ELECTROmaticMC Premium

Votre essai gratuit : try.kavo.com/electrics

CELBRATING 20 YEARS OF EXCELLENCE

Rendement et valeur n’ont jamais si bien paru! NOUVELLES PIÈCES À MAIN SABLE

NOUVEAU Haute vitesse

NOUVEAU Basse vitesse

Fibre optique

NOUVEAU Ensembles basse vitesse

Monopièce

3+1 gratuite

3+1 gratuite

basse vitesse*

haute vitesse*

(587-3979) Sable 20K type E, ensemble docteur

(587-3981) Sable type E, ensemble hygiéniste

• Garantie d’un an • Monopièce pour en faciliter la désinfection • Corps léger en aluminium pour un meilleur confort • Réparable sur place – la tête se remplace aisément

NOUVEAU GARANTIE 2 ANS (587-3967) ACCESS PRO-NL Minitête interchangeable type NSK MC

MC

(587-3968) ROTAMAX PRO-NL Tête de couple interchangeable type NSKT MC

MC

(587-3970) ACCESS PRO-KL Minitête interchangeable type Kavo

(587-3973) Contre-angle à loquet auto type E 1:1

4+1 gratuit

sur tous les autres éléments basse vitesse* vitesse *L’élément gratuit doit être de valeur égale ou moindre à l’élément le moins cher acheté. Ce qui suit sont des marques déposées des compagnies indiquées : Kavo - Kaltenbach & Voight GmbH & Co. NSK - NSK Nakanishi Inc. Sable Industries Inc. n’est affilié d’aucune façon aux compagnies ci-dessus.

(587-3974) Contre-angle à vis type E 4:1

MC

MC

1 800 368-8106 [email protected]

(587-3971) ROTAMAX PRO-KL Tête de couple interchangeable type Kavo MC

www.sableindustriesinc.com

MC

Henry Schein Canada

23

HYGIÈNE

LES ENFANTS AVANT TOUT! Faites des provisions et économisez sur les brosses à dents manuelles et électriques pour enfants

Achetez 10 douzaines à 12,90 $ et obtenez 2 douzaines GRATUITEMENT!*

NET :

Brosse à dents électrique Oral-B® de Disney®

41

1075 $

/douz.

16$ /unité

Une application amusante pour tous les produits à l’effigie de personnages! Application** GRATUITE Disney Magic Timer™

Téléphone intelligent non compris

(588-4625)

Princesse Disney® : Belle

Disney® Princess: Raiponce

Les Bagnoles Disney® : Martin

l–––––––––––––––––––––––– (589-3143) ––––––––––––––––––––––––l

Disney® Pixar : Doris (588-4626)

D’autre D’autres es perso personnages onnages Disney® sont offerts! Visitez Vi V isi site tez he h henryschein.ca nrys nr ysch chei ch e n.ca ei ca o ou uc composez omp mpo osez ez lle e 11-80 1-800-668-5558 800-668-5558 00 pour commander dès aujourd’hui! Offre d’un d’une une ed durée uré ée limi limitée mitée : 1er juin 2018 - 30 juin 2018 m * Les autres unités és de produits p sont offertes aux prix x promotionnels p prom romotio indiqués.

© P&G, 2018

24

PGOCA-18118HS

1 800 668-5558 / www.henryschein.ca

Juin 2018

6

NOUVEAU

Duraflor Ultra ®

MC

Vernis blanc au fluorure de sodium à 5%

HYGIÈNE

PÂT E À P R O P H Y

LA NOUVELLE

GÉNÉRATION DE VERNIS POUR NOTRE NOUVELLE GÉNÉRATION.

3+1 du même produit

gratuit!

Allez de l’avant avec une libération de fluorure plus rapide*. Choisissez Duraflor Ultra.

Pâte à prophy Gelato ® • Pour le polissage haute brillance et l’enlèvement des taches • Formule consistante antiéclaboussures • Ions fluorés 1,23 % • Quatre granulosités et six saveurs (menthe, gomme balloune, cerise, framboise, piña colada et sorbet à l’orange)

Formule novatrice pour des résultats incomparables Texture lisse comme de la soie pour une application sans effort • Emballage “ouvrez et appliquez” facile à ouvrir • •

Menthe (587-4780) Caramel (587-4779) Fraise (587-4781)

0.4 mL x 30 unités/boîte

Menthe (587-4771) Caramel (587-4770) Fraise

63

99$

PAR UNITÉ

(587-4775)

0.4 mL x 200 unités/boîte *Données dans le fichier

213$

399

99$

199$ PAR UNITÉ

MEILLEURE

VALEUR

12 oz/ch. 10,99 $ 3+1 = 8,24 200/bte 35,99 $ 3+1= 26,99

$

$

MEILLEURE

VALEUR

Cette offre ne peut être jumelée à aucune autre promotion ni escompte. D’autres restrictions peuvent s’appliquer. Le client sera facturé par Henry Schein Canada pour les produits achetés, et les articles gratuits seront expédiés avec la commande. Promotion en vigueur jusqu’au 30 juin 2018. Nous ne sommes pas responsables des erreurs typographiques.

Achetez DEUX caisses de LISTERINE TOTAL CARE ZERO® (12 bout. 1,5 l) ou de soie dentaire cirée LISTERINE E® sans saveur (24 roul. de 200 verges) ett

OBTENEZ

une CAISSE d’échantillons de LISTERINE NE ZERO® (27 ml x 72) (583-8455)* (584-0360) TotalCare Zero (1,5 l) .......................... 7,49 ch. (584-7992) Soie non cirée, sans saveur (200 ver.) .... 4,29 ch. * Jusqu’à épuisement des stocks. Toujours lire et suivre les directives de l’étiquette. Johnson & Johnson Inc. se réserve le droit de substituer la caisse de LISTERINE ZERO® 27 ml x 72 par un autre rince-bouche LISTERINE® de valeur égale ou moindre. Les caisses bonis de LISTERINE® fournies au détaillant sans frais supplémentaires. © Johnson & Johnson Inc. 2017

Henry Schein Canada

25

HYGIÈNE

Percée! BioCoatMC Nouveau scellant à la résine bioactive pour puits et fissures BioCoat primé avec technologie SmartCapMC offrant : • Protection sans relâche - Reminéralisation quotidienne due à la distribution prolongée de fluorure, de calcium et d’ions phosphate • Scellant bioactif - Renforce l’émail et aide contre les attaques acides • Manipulation et adhésion exceptionnelles - L’application assure des marges scellées et une excellente rétention

(127-4156) BioCoat paquet standard . . . . . . . . . . . . 36,99 | Comprend : 1 seringue (1,2 ml) (teinte : blanc) et 5 embouts applicateurs jetables.

1+1=

18,49 ch.

Nouveau!

(128-4771) Embouts applicateurs BioCoat jetables (100) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36,99

1+1 gratuite!

R

Offre de lancement! Chaque seringue simple inclut une seconde seringue gratuite.

R

BioCoat N’EST PAS formulé avec du Bisphenol A (BPA)

*Articles gratuits expédiés avec la commande. Offres en vigueur au Canada seulement du 1er au 30 juin 2018 sauf avis contraire. Sujet à changement ou annulation sans préavis. Premier se réserve le droit de substituer les articles gratuits. Ne peuvent être jumelées à aucune autre offre. / 1. Données au dossier. / 2. Schemehorn, B.R., Wood, G.D., McHale, W., Winston, A.E., “Comparison of Fluoride Uptake into Tooth Enamel from Two Fluoride Varnishes Containing Different Calcium Phosphate Sources”, J Clin Dent, 2011;22:51-54. / 3. Fluoride Release from Fluoride Varnishes is Affected by Incubation Conditions C. Gonzalez-Cabezas, S.E.Flannagan, R. Krell, M. Uekihara, and C.C. Niquette, Dent Res 91(Spec Iss A):1094, 2012 (www.dentalresearch.org).

Piksters

MC

Une brosse interdentaire simplement meilleure

Comme la soie, mais plus facile!

Pourquoi plusieurs professionnels dentaires préfèrent PikstersMC • Fil plus robuste et rigide - Le fil de qualité recouvert de plastique assure que la brosse ne plie ni ne gondole et dure plus longtemps. • 612 soies Tynex durables - Nettoyez les espaces entre les dents, sous la gencive, autour des appareils, implants et ponts. Piksters pénétrera dans les zones que la soie ne peut atteindre à cause du contour naturel des dents.

Maintenant 39,99 Économisez 7 $!

(584-6270) Gris (584-5787) Violet (584-5146) Blanc (584-6845) Jaune (584-8197) Rouge (584-1565) Bleu (584-8106) Vert (584-4652) Noir

Taille 0 Taille 1 Talle 2 Taille 3 Taille 4 Taille 5 Taille 6 Taille 7

8 tailles régulières 0 (0.35)

Petits espaces antérieurs, brossage du canal endo

1 (0.45)

Dents endommagées

• Réutilisable - Piksters dure plusieurs jours. Rincez et réencapuchonnez après l’avoir utilisée.

2 (0.5)

Hygiène générale, ponts et implants, utilisation postérieure et antérieure

• Manche rotatif - Facilite le nettoyage à une main et permet à la brosse de tourner lors de l’insertion.

4 (0.5)

• Hygiénique - Avec capuchon. • Paquet refermable

26

(1 x 10/pqt) (10 10 pinceaux du même format dans un paquet rescellable. Cour. 46,99 Co

1 800 668-5558 / www.henryschein.ca

3 (0.5)

5 (0.35)

Ponts, ortho et usage général

6 (0.35)

Sous les fils ortho et pour les espaces larges

7 (0.7)

Paro et entre les dents manquantes

Juin 2018

HYGIÈNE

Minute Foam®

Centrays® Centwins®

Fluorure topique

et Neutra-Foam® Fluorure de sodium neutre

Porte-fluor

3+1

10+2

gratuit! Centrays (100/sac) (325-3272) Grands (325-5761) Moyens (325-3931) Petits

Centwins (50/sac) (584-1708) Grands (584-3802) Moyens (584-2440) Petits

gratuits! 3+1 gratuit =

4699

3524

ch.

3+1 gratuit =

5299

Choisir et assortir

3974

ch.

(325-6925) Minute-Foam gomme balloune (584-6978) Minute-Foam Mellow Mint (584-7706) Minute-Foam Orang-A-TangyMC (325-9969) Minute-Foam fraise (584-4722) Neutra-Foam menthe

Articles gratuits de valeur égale ou moindre et expédiés avec la commande

6299 10+2 gratuits =

5249

ch.

Articles gratuits expédiés avec la commande.

®

Économisezs avec le

® ®

Un produit de

Gratte-langue Acclean® • L’utilisation au quotidien supprime les bactéries de la langue • Tête étroite pour faciliter l’accès à l’arrière de la langue et minimiser le réflexe nauséeux • Long manche à prise facile Couleurs assorties (900-7693) 72/bte

7499

VERNIS AU F LUORURE DE SODIUM 5 %

Emballage d’unidoses à consistance lisse et écoulement aisé pour en faciliter l’application.

Enfileurs de soie Acclean® Boucles en nylon aidant réellement le patient à enfiler la soie dentaire sous les appareils orthodontiques et les ponts, de même qu’entre les appareils d’implants et les couronnes. (10/enveloppe, 100 enveloppes/bte) (570-0457)

50/bte Menthe Melon

3999

(584-5648) (584-5649)

Ch.

Net 2+1

132,99 $

88,66 $

Achetez 2 du même

obtenez 1 Expédiée avec la commande

Patient’s Choice® et ProGuard® sont des marques déposées de Crosstex International, Inc.

Membre Privileges? Voyez la page 40 pour des prix exclusifs!

Henry Schein Canada

27

HYGIÈNE

Elles sont arrivées! Bouteilles de 500 ml préremplies! Sans mélange, sans dégât, en un rien de temps.

Rince-bouche pour hygiène buccale Comprend : Xylitol et chlorhexidine.

Bout. Rinse 1 Rinse 2 Rinse 4 Rinse 5

Fabr iqué au Canada

Puissance Anticaries Extrapuis. Fluorure Malodeur

Choisissez le meilleur Young offre la plus grande gamme de cupules et de pinceaux à prophy pour satisfaire à tous les besoins. Chaque cupule Young comporte une garantie de rendement durable et consistant sur lequel vous pouvez vous fier pour chaque polissage. Disponibles : à vis, à loquet et à pression.

16 x 500 ml (587-4419) (587-4420) (587-4421) (587-4423)

36 x 250 ml (587-5138) (587-5139) (587-5143) (587-5144)

269,99

377,99

Achetez 3 sacs de 144 ou 720,

obtenez-en 1 du même! Code promo : HSCUP418

Pinceaux

Polissoir pointu

Nervurée

– Pour les zones difficiles d’accès comme la surface linguale des antérieures et autour des appareils orthodontiques.

– Pour accès orthodontique et interproximal.

– Pour l’enlèvement des taches interproximales et réduire les éclaboussures. Recommandé : tous les patients, spécialement ceux ayant une dentition moyenne à grande.

Recommandé : patients orthodontiques.

Recommandé : patients ortho et parodontaux, entretien d’implants et meilleur accès aux espaces restreints.

Turbo PlusMC

EliteMC

Petite WebMC

– Pour enlever les taches et réduire les éclaboussures.

– Pour enlever les taches interproximales et réduire les éclaboussures.

– Pour enlever les taches et prévenir l’évasement de la cupule

Recommandé : tous les patients

Recommandé : tous les patients

Recommandé : tous les patients ceux ayant une dentition petite à normale et ceux ayant un réflexe nauséeux.

Voyez la gamme complète à www.youngdental.com. Fièrement fabriqué aux É.-U. *Pour recevoir les articles sans frais, envoyez une copie de votre facture par courriel à [email protected]. Le courriel est la méthode préférée, mais vous pouvez également poster une copie à : Young Dental, 2260 Wendt St., Algonquin, IL 60102, ou par télécopieur au 888 771-7573. Offres en vigueur du 1er avril au 30 juin 2018. La facture doit nous parvenir au plus tard le 31 juillet 2018. Veuillez allouer de 6 à 8 semaines pour la livraison des articles sans frais. Les achats admissibles doivent apparaître sur une seule facture. Ne peuvent être jumelées à aucune autre offre. Vous avez des questions? Faites le 866 753-4392 ou envoyez un courriel à [email protected]. Les offres d’articles sans frais sont sujettes à changement. Là où applicable, veuillez indiquer votre choix de produit sur la facture. Si aucun choix n’est fait, le produit disponible sera expédié à notre discrétion.

28

1 800 668-5558 / www.henryschein.ca

Juin 2018

PRÉVENTION DES INFECTIONS Laissez protéger vos mains de la fatigue

Ocean Pacific

Avec leur conception à paume élargie distinctive, les gants en nitrile Eclipse contribuent à atténuer la fatigue des mains. Caractérisés par leur matériel ultra-mince, leur DMXVWHPHQWˊH[LEOHHWXQHQˉOHPHQWˊXLGH ces gants livrent un confort optimal.

Eclipse Gants de nitrile •

8+2 de la même

Promo

Paume élargie et matériel ultra-mince G (588-4634) TG (588-4636)

TP (588-4630) P (588-4631) M (588-4632)

NET/100 : 6,39

$

NET/200 : 12,79 $ Cour. /200 : 15,99 $

Sans poudre et texturés

200 gants/boîte

9+1

Blue Lite Gants de nitrile •

G (584-0035) TG (584-0036)

9+1

de la même

Dynamic

Promo

Gants de nitrile

Paume élargie et légèreté

TP (584-0027) P (584-0026) M (584-0028)

Bleu nuit

• Paume

NET/100 : 7,19 $ NET/200 : 14,39 $ COUR./200 : 15,99 $

de la même

Promo

élargie et légèreté

TP (584-0039) P (584-0038) M (584-0040)

G (584-0041) TG (949-4175)

Sans poudre et texturés

Sans poudre et texturés

200 gants/boîte

200 gants/boîte

Bleu bleuet

NET/100 : 7,19 $ NET/200 : 14,39 $ COUR./200 : 15,99 $

Blanc

Stérilisation Promotion de départ‡

Une seule offre par cabinet. Certaines conditions peuvent s’appliquer.

‡

ACHETEZ POUR 3 700 $ d’ indicateurs biologiques rapides 3MMC AttestMC ET/OU indicateurs chimiques ComplyMC (sur une facture) Demandez à OBTENEZ UN AttestMC 390 Auto-Reader votre conseiller sans frais supplémentaires comment obtenir une lecture encore plus rapide!

Produits admissibles :

Offres spéciales de juin de 3M Oral Care

Indicateurs chimiques ComplyMC vapeur – Classe 5 (589-3579) 1243B – 100/bte

Indicateurs biologiques AttestMC lecture rapide (50/bte)

(777-9032) 1243A – 500/pqt

(777-3276) 1291

25,99 127,99

Bandes d’indicateurs chimiques ComplyMC vapeur (777-7198) 1250 – 240/bte, 5⁄8 x 8 po

25,99

(777-0900) 1292

272,99 299,99

Ruban indicateur 3MMC ComplyMC vapeur Rouleau 3/4 po (60 verges) (777-0447) 1322-18

6,99

Envoyez la facture admissible chez: [email protected] ou par télécopieur au 519 452-6597, Attention: 3M Oral Care. Voyez votre distributeur 3M Oral Care agréé pour les renseignements sur les produits admissibles. 3M se réserve le droit de modifier ou d’annuler ces promotions en tout temps sans préavis. Offres en vigueur au Canada seulement. 3M Science. Applied to Life., 3M, ESPE, Elipar, Attest et Comply sont des marques de commerce de 3M ou de 3M Deutschland GmbH. Utilisées sous licence au Canada. © 2018, 3M. Tous droits réservés. 1712-10731 E

Henry Schein Canada

29

PRÉVENTION DES INFECTIONS

Hydratez votre peau,

SafeTouch Gants pour examens médicaux ®

naturellement

SilkSkin Gants de nitrile

• • •

Formule novatrice qui aide à apaiser la peau et à garder les mains hydratées Nitrile ultra-élastique pour une protection supérieure et un plus grand confort Offert exclusivement par Medicom

(588-7183) TP (588-7184) P (588-7186) M

(588-7187) G (588-7189) TG

150

7

1999$ 1199$

Sans poudre et texturés gants/boîte Indigo

NET

99$

6+4

par 100 g gants

gratuites

identiques

Rajeunissez vos mains avec Lanoline et Vitamine E Rejuvenate Thin | Gants de nitrile •

Nitrile mince offrant un niveau de confort ultime

Sans poudre et texturés gants/boîte Blanc (584-1018) TP (584-1019) P

NET

9

(584-1022) M (584-1023) G

par 100 gants

7+3 identiques gratuites

SafeMask

Rejuvenate | Gants de latex

25% plus de Lanoline et Vitamine E • Apaise la peau et favorise l’hydratation des mains

•

•

2799$ 1959$ 79$

200

Rejuvenate | Gants de nitrile

Sans poudre et texturés gants/boîte Blanc (582-3341) G (582-0587) TG

7+3 identiques gratuites NOUVEAU ET AMÉLIORÉ

®

avec Technologie

Simply Soft

Masques de procédure avec boucles auriclaires

TM

•

NIVEAU ASTM

2

NIVEAU ASTM

NOUVELLE COULEUR (587-0792) (124-8056)

Brise d’océan Festival d’Azalées

50 masques/boîte

13

30

99$

10

NET

(587-0793) (587-0794) (587-0795)

3

NOUVEAU

Brise d’océan Festival d’Azalées Campanule de sud

50 masques/boîte

11

15

NET

12

74$

62$

49$

NET

7+3 identiques gratuites

NOUVELLE GRANDEUR

16

99$

Processus de formation de sceau quadruple assurant l’étanchéité Quadruple vérification de la qualité du produit Les indicateurs multi-variables réagissent aux variables critiques du cycle de stérilisation

NOUVELLE GRANDEUR

50 masques/boîte

49$

11

®

•

Master Series

Campanule de sud Soleil de Géorgie Ciel d’Augusta Festival d’Azalées Verdure luxuriante

(949-4103) G (949-4104) TG

Incomparable résistance sta ance e du sceau, parce que en nts la sécurité des patients passe en premier

6+2 identiques gratuites

(246-0220) (246-0211) (246-0184) (246-0185) (246-0186)

(949-4096) TP (949-4097) P (949-4100) M

NET

Quattro SafeSeal Pochettes de stérilisation n

•

1

1699$ 89$

100 gants/boîte

avec Technologie TruePress Press™

Affichez vos couleurs

NIVEAU ASTM

12

Préserve sa douceur et sa souplesse Confort et protection

Sans poudre et texturés Naturel

1799$ 59$

100

(582-4195) TP (582-4185) P (5821643) M

•

NET

1 800 668-5558 / www.henryschein.ca

(587-3389) (587-3388) (858-0016) (858-0017) (858-0018) (858-0015) (858-0019) (858-0020) (858-0021) (858-0022)

4 1/4 x 11 5 1/4 x 6 1/2 3 1/2 x 5 1/4 3 1/2 x 9 2 1/4 x 4 2 3/4 x 9 5 1/4 x 10 7 1/2 x 13 10 x 14 12 x 17

Rég

NET

39,99$ 14,49$ 15,49$ 15,49$ 12,49$ 14,99$ 24,99$ 45,99$ 92,99$ 112,99$

29,99$ 10,87$ 11,62$ 11,62$ 9,37$ 11,24$ 18,74$ 34,49$ 69,74$ 84,74$

FORMAT EN VRAC 500 pochettes/boîte (584-0776)

3 1/2 x 9

Rég

NET

26.99$

21.59$

200 pochettes/boîte

* Boîte gratuite sera de valeur égale ou moindre

3+1*

Mix n’ Match PROMO

4+1 CLASS

identiques gratuites

Juin 2018

PRÉVENTION DES INFECTIONS

SafeBasics

Jusqu’à

MC

50%

de réduction

Vos besoins du quotidien, notre priorité!

True Fit Thin

4+4

DRY-BACK Bavettes ®

MC

Gants de nitrile Sans poudre et texturés

13” x 18” 2-Plis + 1-Plis Poly

Sans poudre et texturés

Rose

Bleu (583-5090) (583-2310) (583-9626) (583-8016) (583-5971)

TP P M G TG

(583-4450) (583-9442) (583-9131) (583-4480)

Lavande Gris Bleu Blanc Jaune

TP P M G

300 gants/boîte

23

95$

85$

7

PAR 100 GANTS

95$

31

99$

PAR 100 GANTS

Blanc Bleu Rose Jaune Vert

1

NIVEAU ASTM

(584-0829) (584-0830) (584-0831) (584-0832) (584-0833)

2

(584-2194) Transparent avec embout blanc

(584-2577) Rose avec embout rose (584-2007) Lavande avec embout lavande

599$

4

5,000 compresses/caisse

2,000 compresses/caisse

20$

35

99$ NET

ÉCONOMISER PAR CAISSE

71

99$

49$

337$ NET

(584-5091) Parfumée à la menthe

(581-0146) 4” x 4” - 4 Plis

99$

Goblets en plastiques 5 oz Vert Lavande Vieux Rose Jaune

40

99$

105 unités/sac, 10 sacs/caisse

(107-4607) 2” x 2” - 4 Plis

55

1,000 unités/boîte

(584-2886) Bleu avec embout blue

Compresses non-tissées tout usage

PAR CAISSE

NET

(107-7128) (949-1044) (949-1045) (949-1046)

30$

41

99$ NET

(584-6920) Parfumée à la fraise 105 unités/sac, 10 sacs/caisse

4

87$

6

49$

NET

3+1 identiques gratuites Henry Schein Canada

(949-1048) (949-1050) (584-0952)

Blanc Bleu Aqua

1,000 unités/caisse

(584-0706) Blanc avec embout blanc

50 masques/boîte

549$

1999$

NET

(584-5483) Transparent avec embout blue

(858-0140) (858-0139) (858-0138)

Blanc Bleu Rose

25

59$

Pompes à salive

50 masques/boîte

ÉCONOMISER

99$

4+1 identiques gratuites

Masques de procedure avec boucles auriculaires NIVEAU ASTM

(589-5198) Blanc*, 8 1/2” x 12 1/4” (581-0369) Blanc*, 9” x 13 1/2” (949-9307) Blanc, 11 x 11”

39

*Aussi disponible en 3-Plis

85$

6

(582-4871) (582-3720) (583-6566) (583-6532) (582-3280)

500 unités/boîte

300 gants/boîte

20

Couvre-plateaux dentaires Vert Vieux Rose Beige Pêche Aqua

(582-5438) (583-1129) (582-2509) (582-3465) (582-9837)

Mix n’ Match Promo

2050$ NET

Couvre appuie-tête 10” x 10” Blanc Bleu Vieux Rose Lavande

10” x 13” (585-1395) (585-1394) (583-8042) (583-3411)

Blanc Bleu Vieux Rose Lavande

(585-1396) (581-0477) (949-8967) (583-0501)

500 unités/boîte

500 unités/boîte

45

52

99$

99$

2299$ 2649$ NET

NET

31

PRÉVENTION DES INFECTIONS SA

FACTIO TIS

N

Économisleezs avec

 La meilleure qualité  La plus grande sélection  Valeur exceptionnelle

GA

RANTIE

Pochettes Maxima pour autoclave

MaxiZyme®

Pochettes muttiparamètres avec indicateurs internes/externes de classe 4

Détergent enzymatique • Détergent manuel de prétrempage, détergent ultrasonique et nettoyant de système d’aspiiration • Non corrosif, ininflammable et antirouille

200/bte 2 3⁄4 x 9 po (900-4602)

• Concentré et économique (101-9031) 1 gallon

3 1⁄2 x 5 1⁄4 po (900-4604)

3899

3 1⁄2 x 9 po (900-4601)

MaxiTest®

49

9 1099 1099

5 1⁄4 x 10 po (900-4603) 7 1⁄2 x 13 po (900-4782) 12 x 18 po (900-4783)

1699 3099 4599

MAXIWipe® LA

Paquet d'indicateurs biologiques, vapeur

Lingettes désinfectantes

Système en cabinet pour les stérilisateurs par gravité et prévide. (570-0312) Paquet de 25 tests

99

269

11+1 gratuit!

Lingettes durables non tissées, nettoyant/désinfectant tout-en-un

Tout-usage

11+1 =

Solution de nettoyage ultrasonique

Grandes 160/pot (584-8964)

• Concentré non ammonié • Diluer à 1:10 • Élimine les ions de la surface des instruments (100-3836)

T.grandes 65/pot (584-1318)

*Articles gratuits de valeur égale ou moindre..

Maxi-GardMC SFT Niveau 1

Au choix! 4+1 gratuit =

99

28

2319

ch.

Masques à bandes auriculaires

4+1

gratuit!

Décapant pour le tartre et les taches • Prêt à l’emploi • Détachant puissant pour prothèses couronnes et ponts (100-4263)

32

1099 1282

1199 1399

1 800 668-5558 / www.henryschein.ca

gratuite!

Couches interne/externes tissées avec couche interne blanche pour les peaux sensibles. • Résistants aux liquides • Couvre-nez extralong en aluminium • Mentonnière 3 po en aluminium • Fabriqués aux É.-U. • Sans latex de caoutchouc naturel Masques (50/bte) (900-7452) Rose (900-7451) Bleu

16

9+1

9+1 gratuite =

99

1529

ch.

Juin 2018

PRÉVENTION DES INFECTIONS

7+3

Transcend

gratuites!

Gants en nitrile sans poudre 300/bte

Indicateur de qualité d’eau

Nouveau!

(565-0048) TP (565-0049) P (565-0050) M

MicroSure H2O est conçu pour détecter les niveaux de bactéries selon le niveau recommandé de 500 CFU/ml dans la conduite d’eau dentaire. • Détecte toute bactérie, tout biofilm et tout champignon • Économique • Pratique • Résultats rapides, faciles et précis en 1 heure ou moins • Disponible en paquet de 8 ou en trousse à usage unique

(565-0051) G (565-0052) TG

7+3 gratuites =

49

25

84

17

ch.

Revient à

595

pour 100

(587-0225) 8/pqt

Membre Privileges? Voyez la page 40 pour des prix exclusifs!

®

13999 Nouveau!

Applicateur d’étiquettes, étiquettes de journal et accessoires

Améliorez la productivité et la prévention des infections à votre cabinet!

Applicateur d’étiquettes L’applicateur par contact est extrêmement facile à charger, est à l’épreuve du blocage, léger et comporte une garantie de 5 ans contre les défectuosités ou les bris sous condition d’utilisation normale. (632-4591) SDG-001 – Applicateur par contact (124-9411) MDG-001 – Applicateur d’étiquettes Meto

29900

Étiquettes universelles pour applicateur d’étiquettes Disponibles en papier ou universelles; sans latex de caoutchouc naturel. Les étiquettes universelles peuvent être utilisées durant la stérilisation à la vapeur, au gaz EO et au peroxyde d’hydrogène, permettant à tous les paquets d’être étiquetés avant d’être stérilisés. Différents styles et couleurs disponibles. Informez-vous auprès de votre conseiller en vente.

Henry Schein Canada

33

PRÉVENTION DES INFECTIONS

IMS

HU-FRIEDY

Offres en vigueur jusqu’au 30 juin 2018

LES INDISPENSABLES La gamme complète de produits consommables d’Hu-Friedy vous permettront d’être à votre meilleur.

OFFRES SPÉCIALES Nettoyage et entretien

A

A | Achetez 3 produits Enzymax , OBTENEZ-EN 1 GRATUIT* B | Achetez 4 boîtes de pochettes Bagette, OBTENEZ-EN 1 GRATUITE* C | Achetez 2 concentrés VistaClean de soluton d’irrigation, OBTENEZ-EN 1 GRATUIT*

B Stérilisation

ESSAYEZ

D | Achetez 2 boîtes de 100 contre-angles à prophy Hu-Friedy jetables, OBTENEZ 1 DÉTARTREUR/CURETTE EVEREDGE 2.0 GRATUIT

C

Achetez 1 boîte de 1 000 contre-angles à prophy Hu-Friedy jetables,, OBTENEZ 5 DÉTARTREURS/ CURETTES EVEREDGE 2.0 GRATUITS

Solution pour conduites d’eau

D

EVEREDGE 2.0 AVEC VOTRE ACHAT DE CONTRE-ANGLES À PROPHY JETALES

E

EVEREDGE 2.0 NEW & ADVANCED TECHNOLOGY

Contre-angles à prophy jetables

Visitez-nous en ligne à Hu-Friedy.com/Savings | Code promo : 2564

©2018 Hu-Friedy Mfg. Co., LLC. Tous droits réservés. Offre en vigueur dans les 50 États-Unis, le District de Columbia et au Canada. Ne s’applique pas aux offres d’écoles, gouvernements, cabinets de groupe ni aux institutions. Ne peut être jumelée à aucune autre offre. Pour recevoir vos articles gratuits, télécopiez une copie de votre facture du distributeur, datée entre le 1er avril et le 30 juin 2018, en indiquant l’achat requis et votre choix d’articles gratuits, au 773 868-3560, par courriel à [email protected], ou par la poste au : 1666 E. Touhy Ave., Des Plaines, IL 60018. *De valeur égale ou moindre. VistaClean est une marque de commerce de Vista Research Group, LLC. La réclamation doit porter le cachet de la poste au plus tard le 31 juillet 2018. [896] 0218

34

1 800 668-5558 / www.henryschein.ca

Juin 2018

PRÉVENTION DES INFECTIONS

MICRO-TOUCH DENTA-GLOVE

MICRO-TOUCH DENTA-GLOVE

NÉOPRÈNE VERT

NITRILE BLEU

BAS PRIX DE

BAS PRIX DE

TOUS LES JOURS 100/bte @ 9,99 $ 10 @ 99,90 $

TP P M G TG†

TOUS LES JOURS

[127-8768] [127-8769] [127-8770] [127-8771] [127-8772]

100/bt @ 8,99 $ 10 @ 89,90 $

TP P M G TG†

[127-8754] [127-8755] [127-8756] [127-8757] [127-8758]

TP P M G TG†

[587-4379] [587-4382] [587-4383] [587-4384] [587-4385]

Nouveau!

MICRO-TOUCH DENTA-GLOVE

MICRO-TOUCH DENTA-GLOVE

HYDRACAREMC LATEX

MAGENTA® NITRILE

BAS PRIX DE

BAS PRIX DE

TOUS LES JOURS 100/bte @ 9,99 $ 10 @ 99,90 $

TP P M G TG†

TOUS LES JOURS

[587-4400] [587-4402] [587-4403] [587-4404] [587-4405]

100/bte @ 9,99 $ 10 @ 99,90 $

GRANDE ATTENTION AUX PETITS DÉTAILS MICRO-TOUCH DENTA-GLOVE exceptionnels. Vos clients se concentrent sur les petits offrant une incroyable expérience. Chez Ansell, nous offrons des gants aidant à améliorer la dextérité, l’ergonomie et la santé de vos mains. Homologués pour être utilisés durant les procédures pour la sécurité du patient et

Découvrez les gants d’examen détails

la tranquillité d’esprit. Vos clients ne se lasseront jamais de ces gants!

Obtenez votre ÉCHANTILLON GRATUIT chez Ansell.com/DentaGlove Ansell, ® et ™ sont des marques de commerce d’Ansell Limited ou de l’une de ses sociétés affiliées. © 2018 Tous droits réservés. †90/bte. 2017.3106

Henry Schein Canada

des fabricants de

35

PRÉVENTION DES INFECTIONS

Promotions 2e trimestre 2018 SALUS® - hygiène

OPTIM® 33TB

Achetez 11 pots d’OPTIM 33TB, obtenez-en GRATUIT. obtenez en 1 GR

Achetez 5 contenants SALUS, obtenez-en 1 GRATUIT.

5+1

11+1 160/pot (582-1962) Inodores (949-4623) Aloès

20,99 | 11+1= 19,24 ch.

(584-9489)

339,99 | 5+1= 283,32 ch. MC

STATMATIC

Achetez 1 appareil d’entretien STATMATIC pour pièces à main,

GARANTIE DE 10 ANS : 10 YEAR WARRANTY:

Acier inoxydable la meilleure qualité, longue Highest qualityde stainless steel design, long MC durée - vous vousrely fier on à STATMATIC working lifepouvez – you can STATMATIC. ™.

Obtenez 1 pièce à main SANAOMC 200L, STATIS® haute vitesse ML ou SL GRATUITE. (589-4620) #S30000-NA

2999.00

Ces promotions sont autonomes et ne s’appliquent que pour les commandes passées au Canada. Elles ne peuvent être offertes en conjonction avec oute promotion du distributeur ou pour utilisateur final, et sont en vigueur durant la période de la promoton seulement.. Les promotions par palier ne peuvent être jumelées à aucune autre offre promotionnelle. OPTIM, SALUS, et STATIS sont des marques déposées, et Your Infection Control Specialist, STATMATIC, et SANAO sont des marques de commerce de SciCan Ltd. Vous devez réclamer les articles gratuits au plus tard le 31 juillet 2018 à www.scicancanada.ca/promotions

Offres en vigueur jusqu’au 30 juin 2018.

Pour réclamer la remise ou l’article gratuit : Enregistrez votre achat chez www.scicancanada.ca/promotions

SciCan

36

@SciCan

1 800 668-5558 / www.henryschein.ca

SciCanTV

Juin 2018

INSTRUMENTS

Économisleezs avec Miroir Maxima simple haute définition, à douille conique

Nouveau! • Couleur exceptionnelle et clarté exceptionnelle d’image • Technologie exclusive résistante aux égratignures aidant à réduire la fatigue de l’oeil, éliminant le choc galvanique • Presque 40 % plus brillant que les miroirs en rhodium • Autoclavable 12/bte (570-0805) 22 mm (570-0806) 24 mm

Passionate, Purpose Driven DesignMC

Curettes et détartreurs • • • •

Entièrement fabriqués aux É.-U. et en Allemagne Manche ergonomique pour réduire la fatigue de la main Les instruments les plus légers et tactiles sur le marché Acier plus dur et robuste vu la fabrication à la chaleur unique et le traitement cryogénique unique • Les instruments résistent au réaffûtage et durent de 2 à 7 fois plus longtemps • Design audacieux et novateur

99

52

99

69

Membre Privileges? Voyez la page 40 pour des prix exclusifs!

6+1 gratuit =

4542

ch.

6+1*

gratuit!

*Choisir et assortir. Articles gratuits de valeur égale ou moindre. Exclut PDT3SAVER.

LIMITEZ L’INCERTITUDE

Miroirs buccaux Limitez l’incertitude avec les miroiirs dentaires offrant la visibilité de la cavité intrabuccale

* 3+1 boîtes gratuites!

Choisir et assortir. L’offre comprend : miroirs à argenture antérieure, miroirs à surface plane et miroirs doubles à argenture antérieure.

FFront ront SSurface urf Cone Socket Acier inoxydable (12/bte) (101-2869) 5 34,99 NatureView (953-5688) 4 34,99 NatureView (922-2469) 4 49,99 Indian Head Double (6/bte) (953-3859) #5

66,99

3+1

26,24 26,24 37,49 50,24

Instruments de placement composite Les GTXMC en titane vous donne le contrôle ultime de l’application sur des matériaux de restauration blancs. Même le matériau le plus gommeux n’adhérera pas à la surface lisse, permettant un façonnage précis. Pour le matériau composite, placer, condenser et sculpter le matériau composite pour la préparation de cavité.

Article (115-6553) (115-3711) (115-2684) (115-7858) (115-2464) (115-8808) (115-8799) (115-2617) (115-8853)

Tactile TD15X TD2X TD3X TD4X TD5X TD6X TD7X TD8X TD9X

Description 15 2 3 4 5 6 7 8 9

3+1

gratuit!

5199 3+1 gratuit =

3899

ch.

*Choisir et assortir. Articles gratuits expédiés avec la commande. Offres en vigueur du 1er au 30 juin 2018. Articles gratuits de valeur égale ou moindre à celle de l’article acheté au prix le plus bas. Integra, le logo Integra, Miltex, HeliTape, HeliCote, HeliPlug et HeliMend snnt des marques déposées d’Integra LifeSciences Corporation ou de ses sociétés affiliées aux États-Unis et/ou dans d’autres pays.

Henry Schein Canada

37

MATÉRIAUX POUR MATRICES

Pro-Matrix Bande matrice à usage unique

MAINTENANT DISPONIBLE

MC

DANS UN DESIGN CINTRÉE ET INCURVÉ

La nouvelle classe II

• •

Tofflemire Porte-matrices

3+1

gratuit!

Nouveau design incurvé sublingual pour un adjustement parfait en tous temps Conçue avec une conception sophistiquée pour répondre aux besoins dentaires, la bande Pro-Matrix de Medicom simplifiera les procédures en facilitant le positionnement et en améliorant la visibilité

Acier inoxydable (953-2051) 72-34 – Universel (953-9114) 72-32 – Contra (953-8916) 72-30 – Junior Contra

NOUVEAU (246-0178) Droit large 6 mm (246-0179) Droit édroite 4.5 mm 50 unités/boîte

62

(246-0241) Cintrée large 6 mm (246-0242) Cintrée édroite 4.5 mm 50 unités/boîte

63

2599

99$

99$ 7599$

NET

3+1 gratuit =

1949

ch.

5+1 identiques gratuites

Préparation large? Pas de problème.

Le tout nouveau

Le seul anneau de préparation large de la dentisterie

Système de matrice sectionnelle

Seul Garrison® peut vous offrir une trousse d’intro complète comme celle-ci!

AWARDS Excellent

Prix

de lancement

725 $ (300-0368) FX-KFF10

www.garrisondental.com

38

1 800 668-5558 / www.henryschein.ca

RLCA618HS

Juin 2018

TENONS ET PIVOTS | ORTHODONTIE

SafeCom

TM

Gestion d’images et de documents

Achetez 3 paquets ParaPost Fiber Lux ou Taper Lux obtenez-en 1 du même Code promo DA-218

ParaPost® Fiber Lux et Taper Lux

Logiciel ouvert convenant à presque tout appareil d’imagerie!

• Résistance exceptionnelle • Tête à faible stress • Transmission de lumière pour accélérer la cimentation • Parallèles ou biseautés ParaPost Taper Lux - Recharge PF18145 PF1815 PF18155 PF1816

045 050 055 060

Bleu Rouge Violet Noir

98,99 $ 3@ 93,99 $ ch.

(888-8235) (888-6702) (888-4866) (888-3307)

ParaPost Fiber Lux - Recharge 036 040 045 050 055 060

Brun Jaune Bleu Rouge Violet Noir

(888-8234) (888-0279) (888-6297) (888-9527) (888-9392) (888-9258)

98,99 $ 3@ 93,99 $ ch. Pour en savoir plus sur SafeCom, faites le 1 800 668-5558, poste 4288

Articles gratuits expédiés par Coltene. Le code promo doit être noté sur la facture. Télécopiez la facture au 330 645-8757 ou visitez Rebates.Coltene.com pour soumettre votre demande d’articles gratuits.

FACTIO TIS

N

Économisleezs avec

 La meilleure qualité

SA

PF1713 PF1714 PF17145 PF1715 PF17155 PF1716

 La plus grande sélection  Valeur exceptionnelle GA

Cire pour patient

Cire à ligature de grande qualité réduisant les visites d’urgence et permettant à votre personnel de vaquer à des tâches plus importantes. Sans goût/sans couleur Translucide, sans goût et inodore (106-8541) 25/pqt Avec saveur/couleur En 5 couleurs et senteurs plaisantes. (900-7974) 25/pqt Comprend : 5 de ch. saveur : orange, cerise, lime. raisin et gomme balloune.

3999

Verrous Roth Direct Bond

Fabriqués avec la technologie MIM afin de produire des verrous formés aux dimensions et aux tolérances exactes. Couple en base, ailettes arrondies, profil bas, crochets à boule intégraux, chemin de découpe vertical et base en maille (100). Acier inoxydable. Trousses patient Roth – Pour 1 cas (106-4231) 0.018 (106-2523) 0.022 Comprend : 20 verrous, prémolaire à prémolaire, supérieurs et inférieurs pour 1 patient.

16999

Henry Schein Canada

RANTIE

Boutons linguaux

Miniboutons et crampons liables idéaux pour amener les dents à l’occusion parfaite. Se lient directement à la surface linguale des dents. 10/pqt (106-6684) Plat, fond (106-7408) Courbé, rectang. 4 mm haut.

9999 39

PRIVILEGES Devenez membre Privileges pour de belles récompenses!

PRIX EXCLUSIFS AUX MEMBRES KERR RESTORATIVE

HENRY SCHEIN

5+1

Sonicfill 2 ™

Composite d’obturation en épaisseur 20/pqt.

Alginate

Matériau à empreintes pot d’une livre

gratuits!

Ordinaire

185

99

6@

5+1 gratuits =

154

Sans poussière

99

6@

ch.

1499 1699

Pas membre Privileges? Vous payez 189,99 $

Pas membre Privileges? Vous payez 6 @ 15,99 $ (ord.) et 6 @ 17,99 $ (sans poussière)

PREMIER

CROSSTEX

ProGuard®

Vac Attack

MC

Vernis au fluorure de sodium 5 % 50/bte

Nettoyant pour système d’aspiration 800 g pot

8299

6+1

6+1 gratuit =

71

13

gratuit!

ch.

2+1

gratuit!

12999 2+1 gratuit =

8666

ch.

Pas membre Privileges? Vous payez 89,99 $

Pas membre Privileges? Vous payez 132,99 $

CRANBERRY

HENRY SCHEIN

Gants en nitrile sans poudre 300/bte

Miroirs simples à douille conique, haute définition

Transcend

22

49

Miroirs Maxima 12/bte

7+3 gratuit =

15

74

ch.

7+3

gratuit!

Pas membre Privileges? Vous payez 25,49 $

40

Demandez à votre conseiller en vente!

1 800 668-5558 / www.henryschein.ca

6299 Pas membre Privileges? Vous payez 69,99 $

Juin 2018

RÉTRACTION | PETIT ÉQUIPEMENT Pâte de rétraction gingivale efficace et atraumatique

Éprouvée en clinique

Diverses indications

Gestion supérieur du tissu

Clinically proven superior tissue management

Recharge de pâte (20/pqt)

99 $

389

Achetez 3 boîtes de capsules, obtenez 2 boîtes GRATUITES PLUS 1 boîte GRATUITE (100/pqt) d’embouts applicateurs!

(621-0129) 261030 Sans saveur (621-0130) 261001 Fraise

(621-0134) 261005

Achetez 2 boîtes de capsules, obtenez 1 boîte GRATUITE PLUS 1 boîte GRATUITE (40/pqt) d’embouts applicateurs! (621-0132) 261040

Vibrations ultrasoniques parfaite et qualité de l’embout en acier Contrôle total de l’irrigation Meilleure visibilité

Vibration linéaire Confort du patient

Meilleure sensibilité tactile Achetez : 1 NEWTRON B.LED XS avec trousse d’embouts (F62107) Obtenez : 1 pièce à main NEWTRON Slim B.LED (F12905) et 1 trousse d’embouts Perio Precision (F00939)

(621-0076)

4 09900

Les offres ne peuvent être jumelées à aucune autre offre. Aucune substitution/ Une offre promotionnelle par forfait. Offres promotionnelles pour les achats effectués entre le 1er avril et le 30 juin 2018. Envoyez une copie de votre facture Henry Schein chez ACTEON North America,124 Gaither Drive, Suite 140, Mount Laurel, NJ 08054. Téléphone : 800 289-6367 | Télécopieur : 856 222-4726 | Courriel : [email protected] | www.acteongroup.com

Henry Schein Canada

41

PETIT ÉQUIPEMENT

Lampes de polymérisation 3MMC EliparMC DeepCure-S à DEL

Nettoyeur UC300

2+1! (888-6888) UC300B115 Solde : 2 889,99 (584-3246) 76976

1 979,00 | 2+1= 1

Comprend un panier GRATUIT

319,33 ch.

Voyez votre distributeur 3M Oral Care agréé pour les renseignements sur les produits admissibles. 3M se réserve le droit de modifier ou d’annuler ces promotions en tout temps sans préavis. Offres en vigueur au Canada seulement. 3M Science. Applied to Life., 3M, ESPE et Elipar sont des marques de commerce de 3M ou de 3M Deutschland GmbH. Utilisées sous licence au Canada. © 2018, 3M. Tous droits réservés. 1712-10731 E

!

ENANT

MAINT

Achetez un UC300, obtenez 2 caisses de solution BioSonic GRATUITES!

2 74900 Économisez 150

$

Télécopiez une copie de votre facture chez Coltene au 330 645-8757 ou visitez rebates. coltene.com pour soumettre la demande d’articles gratuits. Veuillez allouer de 4 à 6 semaines pour la livraison.

HYGIÈNE

Forfaits Cavitron

Paquet d’hygiène GRATUIT

Achetez forfait 1 Cavitron Plus, Touch, ou Jet Plus, obtenez 1 forfait d’hygiène Dentsply Sirona GRATUIT!

NOUVELLE saveur!

Forfait Cavitron Plus (167-0244)

Forfait Cavitron Touch (167-0247)

Forfait Cavitron Jet Plus (167-0251)

4 879,00

5 999,00

8 999,00

+

+

Le forfait hygiène comprend : • 1 recharge (100) de vernis Nupro White – caramel (126-3888) • 1 pâte à prophy (200) – Rugueuse, menthe (555-1186) • 1 distributeur Oraqix (582-2553) • 1 recharge d’Oraqix (582-4850).

www.dentsplysirona.com

42

1 800 668-5558 / www.henryschein.ca

Juin 2018

CHIRURGIE | BLANCHIMENT

NOUVEAU

SafeGauze

®

HemoStat

TM

Pansement hémostatique à usage topique

ABSORPTION

5+1

EXTRÊME

de la même

Promo

Maîtrise le saignement spontané • • • •

Composée de cellulose naturelle à 100%, sans toxicité, ni ettets indésirables dus au collagène animal ou humain Se transforme en gel en quelque secondes pour une mise en place facile et expansion optimale dans l’alvéole Formations rapides de caillots résistants Naturellement antibactérienne pour un moins grand risque d’infection

(587-5071) 0.75” x 0.75” - 4 Plis 20 unités/boîte

7999$

66

66$ NET

RATING

4.4

CRÉÉ PAR SDI

POLA

BLANCHIMENT DES DENTS

PLUS BLANC. PLUS BRILLANT. VOUS.

3+1

TOUTE LA GAMME POLA 1 GRATUIT À L’ACHAT DE 3

Trousse 4 ser. de 1,3 g (164-0003)

Trousse 10 ser. de 1,3 g (164-0006)

Trousse 50 ser. de 1,3 g (164-0015)

26,99 | 3+1= 20,24 ch.

62,99 | 3+1= 47,24 ch.

195,99 | 3+1= 146,99 ch.

Réclamez vos articles gratuits en ligne : http://www.sdi.com.au/freegoods-us *Veuillez allouer de 2 à 4 semaines pour la livraison. Offres en vigueur entre le 1er et le 30 juin 2018 au Canada seulement. Noez que l’offre ne peut être jumelée ni utilisée en conjonction avec les prix contractuels. Articles gratuits de valeur égale ou moindre.

www.sdi.com.au

Henry Schein Canada

43

Nous offrons des services de gestion de déchets de qualité à nos clients Solution conforme, durable et sécuritaire d’élimination d’objets pointus et tranchants pour la profession dentaire; Daniels Health, notre partenaire, est un meneur sur le marché canadien en offrant des produits et services novateurs afin de réduire les blessures par piqûres, minimiser le volume d’enfouissement et propulser l’efficacité de gestion de tous les déchets générés par les soins de la santé. Pour célébrer ce nouveau partenariat, nous offrons à nos clients 1 support mural gratuit (à l’achat d’une trousse) jusqu’au 31 décembre 2018.

Communiquez avec nous pour en savoir plus ou pour passer une commande.

1 866 314-9749 option 1 | Courriel : [email protected]

Pas le temps d’affûter? Laissez-nous la tâche! Nouveau service

Service d’affûtage d’instruments Pour détartreurs et curettes SERVICE PROFESSIONNEL

D DÉLAI RAPIDE RA

TOUT MOTIF, TOUTE MARQUE

• Travail effectué en atelier

• Expédié par Purolator terrestre

• La plupart des marques sont acceptées pour le service*

• Techniciens experts Henry Schein in n • La plus grande qualité

• Délai de 48 heures à partir de la réception

Tout motif, la plupart des marques!* Solutions complètes rapides, faciles! Satisfaction garantie!

Faites le 1 888 818-5838 pour les détails Les détartreurs et curettes Nordent Xdura sont affûtés GRATUITEMENT *Les instruments de marque American Eagle XP et détartreurs en titane pour implants ne sont pas admissibles à l’affûtage ProRepair.

44

1 800 668-5558 / www.henryschein.ca

Détartreurs et curettes Doubles 5,75 $ Simples 3,25 $

Juin 2018

Événements dentaires pour tous dans l’industrie. Venez, apprenez et profitez. LA place pour les événements dentaires.

w w w. he nr yscheineventconnect .com

Événements à venir 2018 Rappel de rendez-vous RecallSystemPro 7 juin – Kelowna, C.-B. Soirée de discussion sur le potentiel de votre cabinet et comment réaliser votre potentiel de rappels.

Une façon pratique et rapide de trouver un événement et de s’y inscrire!

✔ Recherche par province ✔ Partage d’événements avec les autres

Événement CEREC

17e tournoi de golf annuel

avec Dr Eran Ellenberg 14-15 juin – Saint-Laurent, QC 27-28 sept. – Saint-Laurent, QC

6 juil. – Okotoks, AB

Principes de préparation pour dents postérieures etc.

Diagnostic 3D et planification de traitement contemporains Minirésidence pour l’implantologie avec DDI pour résultats optimum avec Richard Monahan et Dr Aminzadeh 8 juin – Richmond, C.-B. Ce cours discute de la radiologie, la lecture des TDFC et du bon placement d’implants pour d’excellents résultats prothétiques. Vous apprendrez sur la dose de TDFC et de l’utilisation appropriée de la TDFC pour le diagnostic dentaire.

Prévention des infections 11 juin – Courtenay, C.-B. 12 juin – Nanaimo, C.-B. 13 juin – Victoria, C.-B. Offre aux professionnels dentaires un guide par étapes et un protocole des meilleures pratiques pour retraiter les appareils médicaux et les instruments pour les soins aux patients.

Winnipeg, MB 22-24 juin / 14-16 sept. Toronto, ON 15-17 juin /21-23 sept. 19-21 oct./16-18 nov. /14-16 déc. Calgary, AB 12-14 oct./7-9 sept. / 2-4 nov. 7-9 déc. Vancouver, C.-B. 7-10 juin Pour le dentiste généraliste ou le spécialste, cette minirésidence d’implantologie offre la meilleure formation pour les phases chirurgicales et de restauration de la dentisterie implantaire. CORE 2: Chirurgie et traitement implantaire.

Affûtage pratique : Perfectionnez l’affûtage! avec Hu-Friedy 27 juin – Abbotsford, C.-B.

Dentsply Sirona World 2018 13-15 sept. – Orlando, Floride https://www.dentsplysironaworld.com/

Joignez l’équipe Henry Schein pour une journée remplie d’activité!

Congrès HENRY SCHEIN DENTALFEST Les plus récentes innovations en dentisterie! 13 sept. – Winnipeg, MB 21 au 22 sept. – Halifax, N.-É. 27 sept. – Ottawa, ON 11 oct. – Burnaby, C.-B. 19 oct. – Montréal, QC 30 nov. – Québec, QC (Gala)

RÉUNION ANNUELLE SOCIÉTÉ DENTAIRE DU N.-B. 31 mai au 2 juin – St. Andrews, N.-B.

CONGRÈS DENTAIRE DE L’Î.-P.-É./ CONFÉRENCE C.D.A. 22-25 août – Charlottetown, Î.-P.-É.

CONFÉRENCE DES PROFESSIONNELS BUCO-DENTAIRES DE LA SASKATCHEWAN 6-8 sept. – Saskatoon, SK

CONGRÈS DENTAIRE MONDIAL F.D.I. 5-8 sept. – Buenos Aires, Argentine

NORTHWEST DENTAL EXPO 21 sept. – Edmonton, AB

Joignez-vous à nous pour cette présentation spéciale alors que nous pratiquons sur des curettes faucilles, universelles et à zones spécifiques.

Visitez www.henryscheineventconnect.com pour voir d’autres formations et autres renseignements.

Henry Schein Canada

45

Économisez avec CLUB DE GANTS®

CLUB DE GANTS®

Cyber-Gel®

ZodiacMC D’examen, latex sans poudre • Chlorés • Déclaration homologuée de protéine : 50 μg • 100/bte (103-2138) TP (103-2108) P

(103-2167) M (103-2124) G

99

9

Criterion® N300MC Ultra D’examen, nitrile ultrmince, sans poudre • Sensation naturelle et ajustés • Bouts des doigts texturés • Bleu givré • 300/bte

2049

(112-6832) G (112-6833) TG (250/bte)

CLUB DE GANTS® ®

(103-5123) TP (103-5133) Small (103-5165) Medium

1299

(103-5196) Large (103-5121) TG

HENRY SCHEIN

HENRY SCHEIN

(112-6829) TP (112-6830) P (112-6831) M

Powder-Free, Latex Exam • Textured • Chlorinated • Certified Protein Claim: 50μg • 100/bte

MC

Nytrile X300

D’examen, nitrile sans poudre • Nitrile supermince se conformant aux mains • Ajustement supérieur; sensibilité tactile optimale • Souples pour un meilleur confort; plus résistants pour la protection et la durabilité • Boîte écologique : 300 gants • Bouts des doigts texturés

Revient à

683

/100

Blanc (300/bte) (112-6834) TP (112-6835) P (112-6836) M

Criterion® CR Powder-Free, Chloroprene Exam 100/bte Higher tensile strength and better extended wear and more comfortable than nitrile (112-6857) TP (112-6858) Small (112-6859) Medium

(112-6837) G (112-6838) TG*

Bleu électra (300/bte) (112-7014) TP (112-7018) G (112-7015) P (112-7019) TG* (112-7017) M *250/bte

99

24

Les prix spéciaux prennent fin le 30 juin 2018 (sauf avis contraire). Les prix ne comprennent pas les taxes de vente applicables. Articles gratuits expédiés avec votre commande (sauf avis contraire). Aucune reproduction sans permission. Nous ne sommes pas responsables des erreurs de typographie. Nous nous réservons le droit de limiter les quantités. Imprimée au Canada.

345 Townline Road, P.O. Box 6000, Niagara-on-the-Lake, ON L0S 1J0

1299

(112-6860) Large (112-6861) TG

Revient à

833

pour 100

SERVICES TRAITEMENT DU PAIEMENT BANCAIRES EN LIGNE

PAR DÉBIT

CHÈQUE

®

En vigueur du 1er au 30 juin 2018

POUR COMMANDER : 1 800 668-5558 hENRysChEiN.CA

0 / 100 / 63 / 29 PMS 201C

Un produit de

50% BLACK

®

Bavettes pour patients Clean Water. Clear Choice.™

Motif gaufré horizontal de Crosstex. Entièrement fabriquées aux É.-U.

SaniTab®

Tissu très épais/1 épais. poly 400/bte - 19 x 13 po (48 x 33 cm) (107-2397) (337-2280) (107-5754) (107-3202)

Bleu Lavande Rose Blanc

42,99 $

Tissu très épais/ 3 épais. poly 400/bte (584-0008) (584-0009) (584-0010)

Bleu Rose Blanc

Econoback®

46,99 $

Mieux

2 épais. tissu/1 épais. poly 500/caisse - 19 x 13 po (48 x 33 cm) Gris argent Aqua Bleu Lavande Blanc Cour. 39,49 $

(581-0113) (101-2267) (107-0569) (949-1960) (101-7626)

33,99 $

Econoback® est une marque déposée de Crosstex International, Inc.,, une compagnie Cantel Medical

Un produit de

ESCOmptE

15 %

®

Comfort Plus®

Pompes à salive Clean Water. Clear Choice.™ La pompe à salive plus douce... pour les liquides, pas le tissu.

100/sac Blanc/blanc Transp./blanc Blanc/rose - Gomme balloune Blanc/vert - Menthe

(110-7696) (774-0118) (774-0119) (774-0135)

Ch. 6,99 $ Net 4+1

5,59 $

Achetez 4 du même

obtenez 1

Expédiée avec la commande Comfort Plus® est une marque déposée de Crosstex International, Inc., une compagnie Cantel Medical.

®

POUR COMMANDER : 1 800 668-5558 hENRysChEiN.CA

0 / 100 / 63 / 29 PMS 201C

50% BLACK

Bandes auriculaires confortables

Couche de cellulose naturelle

Confort ajusté

Respirabilité Sans produit chimique, teinture ni encre

Secure Fit® minimise les écarts

Un produit de

®

En vigueur du 1er au 30 juin 2018

POUR COMM 0 / 100 / 63 / 29 PMS 201C

50% BLACK

UR POUR L'AMO NTS DE VOS PATIE ET DE VOTRE CABINET

®

Une installation simple. Un an d'eau d'unité dentaire conforme

TECHNOLOGIE DE MASQUE

Meilleur masque = Moins d'irritation

Un produit de

®

COURS DE FC : Enfants hospitalisés à cause de l'e née d'unités dentaires - ceci pourrait-il vous arriver? www.crosstexlearning.com

Pour en savoir plus : Crosstex.com/D

ASTM NIVEAU 3

Clean Water. Clear Choice.™ Toutes les déclarations sont basées selon l’utilisation de l’eau potable.

Protection élevée à modérée

* Ou, 240 litres d’eau si des journaux sont conservés. La couleur du capuchon peut être noire ou blanche.

DentaPure® et Clean Water. Clear Choice.MC sont des marques de commerce. DentaPure® et Clean Wa Choice.MC sont des marques de commerce ou déposées de Crosstex International, Inc.

Un produit de

®

ConFirm® 10 Clean Water. Clear Choice.™

Surveillance biologique en cabinet MASQUES HYPOALLERGÈNES POUR LES PEAUX SENSIBLES : Ultra® Sensitive FogFreeMC bandes aur./écran et technologie de masque Secure Fit® 25/bte Blanc (774-0133) 69 99 $

Net 2+1 46,66 $

© 2018 Crosstex International, Inc. 3/20/2018 CTX6940

Ultra® Sensitive Earloop/technologie de masque Secure Fit® 40/bte Blanc (774-0132) 26,99 $ Net 2+1 17,99 $ Ultra® Sensitive bdes aur./technologie Secure Fit® 50/bte Blanc (774-0131) 21,99 $

Net 2+1 14,66 $

Ultra® Sensitive bandes auriculaires 50/bte Blanc (107-7191)

Net 2+1 13,33 $

19,99 $

Facile à utiliser : Traiter l'indicateur lors d'un cycle normal à la vapeur suivi par un cycle d'incubation de 10 ou de 24 heures. 25/bte Indicateurs biologiques, vapeur

(774-0124)

Ch. 139,99 $

Net 4+1 111,99 $

ConFirm® est une marque déposée de Crosstex International, Inc., une compagnie Cantel Medi

Un produit de

®

ConFirm® 24

Clean Water. Clear Choice.™ Surveillance biologique en cabinet

Facile à utiliser : Traiter l'indicateur lors d'un cycle normal à la vapeur suivi par un cycle d'incubation de 24 heures.

Achetez 2 Sans latex de caoutchouc naturel. Secure Fit®, Ultra®, Isofluid® et FogFreeMC sont des marques de commerce ou déposées de Crosstex International, Inc., une compagnie Cantel Medical.

du même

obtenez 1

expédiée avec la commande

25/bte Indicateurs biologiques, vapeur

(991-3648)

Ch. 109,99 $

Net 3+1 82,49 $

ConFirm® est une marque déposée de Crosstex International, Inc., une compagnie Cantel Medi

®

En vigueur du 1er au 30 juin 2018

0 / 100 / 63 / 29 PMS 201C

POUR COMMANDER : 1 800 668-5558 hENRysChEiN.CA

50% BLACK

UR POUR L'AMO NTS DE VOS PATIE ET DE VOTRE CABINET

Cartouche municipale (582-5641) 329,99 $ Net 3+1 247,49 $

Cartouche de bout. d'eau indépendante

(582-8654) 329,99 $ Net 3+1 247,49 $

Une installation simple. Un an d'eau d'unité dentaire conforme.* Un produit de

®

COURS DE FC : Enfants hospitalisés à cause de l'eau contaminée d'unités dentaires - ceci pourrait-il vous arriver? www.crosstexlearning.com

Pour en savoir plus : Crosstex.com/DentaPure

Clean Water. Clear Choice.™ Toutes les déclarations sont basées selon l’utilisation de l’eau potable. * Ou, 240 litres d’eau si des journaux sont conservés. La couleur du capuchon peut être noire ou blanche.

Achetez 3 du même

obtenez 1

expédiée avec la commande

DentaPure® et Clean Water. Clear Choice.MC sont des marques de commerce. DentaPure® et Clean Water. Clear Choice.MC sont des marques de commerce ou déposées de Crosstex International, Inc.

Un produit de

®

ConFirm® 10 Clean Water. Clear Choice.™

Surveillance biologique en cabinet Facile à utiliser : Traiter l'indicateur lors d'un cycle normal à la vapeur suivi par un cycle d'incubation de 10 ou de 24 heures.

Achetez 4

25/bte Indicateurs biologiques, vapeur

(774-0124)

Ch. 139,99 $

Net 4+1 111,99 $

Boîtes d'indicateurs

obtenez 1

Expédiée avec la commande

ConFirm® est une marque déposée de Crosstex International, Inc., une compagnie Cantel Medical.

Un produit de

®

ConFirm® 24

Clean Water. Clear Choice.™ Surveillance biologique en cabinet

Facile à utiliser : Traiter l'indicateur lors d'un cycle normal à la vapeur suivi par un cycle d'incubation de 24 heures.

Achetez 3

25/bte Indicateurs biologiques, vapeur

(991-3648)

Ch. 109,99 $

Net 3+1 82,49 $

ConFirm® est une marque déposée de Crosstex International, Inc., une compagnie Cantel Medical.

Boîtes d'indicateurs

obtenez 1

Expédiée avec la commande

En vigueur du 1er au 30 juin 2018

®

®

POUR COMMANDER : 1 800 668-5558 hENRysChEiN.CA 0 / 100 / 63 / 29 PMS 201C

Un produit de

POUR COM

50% BLACK

0 / 100 / 63 / 29 PMS 201C

®

Un produit de

50% BLACK

®

Bavettes pour patien

®

Clean Water. Clear Choice.™

Clean Water. Clear Choice.™

Motif gaufré horizontal de Crosstex. Entièrement fabriquées aux É.-U.

Pochettes de stérilisation classe 4 Soyez sûr! Indicateurs à multiparamètres intérieurs/extérieurs intégrés! Pour en savoir plus : Crosstex.com/Sure-Check 200/bte 2,25 x 4 po 2,75 x 9 po 3,5 x 5,25 po 3,5 x 9 po 5,25 x 6,5 po 5,25 x 10 po 7,5 x 13 po

(111-7280) (933-0074) (110-5212) (112-0088) (582-8215) (110-9530) (110-5122)

Ch. 15,49 17,99 17,99 17,99 17,99 27,99 50,99

Net 4+1 12,39 14,39 14,39 14,39 14,39 22,39 40.79

100/bte 12 x 15 po 12 x 18 po

(111-7002) (110-5115)

67,99 64,99

54,39 51,99

500/bte 3,5 x 9 po

(774-0143)

32,99

26,39

SaniTab®

Tissu très épais/1 épais. poly 400/bte - 19 x 13 po (48 x 33 cm)

Achetez 4 obtenez 1 De valeur égale ou moindre. Expédiée avec la commande.

Sure-Check® est une marque déposée de Crosstex International, Inc., une compagnie Cantel Medical.

Un produit de

(107-2397) (337-2280) (107-5754) (107-3202)

Bleu Lavande Rose Blanc

42,9

Tissu très épais/ 3 épais. poly 400/bte (584-0008) (584-0009) (584-0010)

Bleu Rose Blanc

Econoback®

46,9

Mieux

2 épais. tissu/1 épais. poly 500/caisse - 19 x 13 po (48 x 33 cm)

®

Gris argent Aqua Bleu Lavande Blanc Cour. 39,49 $

Enveloppes de stérilisation CSR Clean Water. Clear Choice.™ Barrière imperméable pour une filtration exceptionnelle des bactéries.

(581-0113) (101-2267) (107-0569) (949-1960) (101-7626)

33,9

Econoback® est une marque déposée de Crosstex International, Inc.,, une compagnie Cantel M

100/bte 12 x 12 po 15 x 15” po 18 x 18 po 20 x 20 po 24 x 24 po

Un produit de

Ch. 12,99 $ 19,99 $ 28,99 $ 31,99 $ 46,99 $

(584-3117) (584-8262) (584-9550) (584-1399) (584-8234)

Net 4+1 10.39 15.99 23.19 25.59 37.79

Achetez 4 obtenez 1 De valeur égale ou moindre. Expédiée avec la commande.

Un produit de

®

Comfort Plus®

Pompes à salive Clean Water. Clear Choice.™ La pompe à salive plus douce... pour les liquides, pas le tissu.

® ®

™

Intégrateurs de type 5

Clean Water. Clear Choice.™

Lecture immédiate; confirmez les conditions de stérilisation avec un résultat définitif de réussite ou d'échec. Pour en savoir plus : Crosstex.com/SteamPlus 100/pqt Bande 4 x 0,75 po

(584-3869)

Ch. Net 2+2 69,99 $ 34,99 $

SteamPlusMC est une marque de commerce de SPSmedical Supply Corp.

Achetez 2 obtenez 2

100/sac Blanc/blanc Transp./blanc Blanc/rose - Gomme balloune Blanc/vert - Menthe

(110-7696) (774-0118) (774-0119) (774-0135)

Ch. 6,99

Net 4+

5,59

Expédié avec la commande Comfort Plus® est une marque déposée de Crosstex International, Inc., une compagnie Cantel Medical.