Département de Français Religion catholique : La

Département de Français. Religion catholique : La ... Mot/expression en français. Mot/expression en ... de Franche-Comté dit d'ailleurs : Celui qui la rapporte.
2MB taille 8 téléchargements 548 vues
Prénom : ……………………………...

Date : …………………

EOI « Sierra Morena » Département de Français Religion catholique : La Chandeleur La présentation de Jésus au Temple (Luc 2, 22-33)

1

Prénom : ……………………………...

Date : …………………

2

Prénom : ……………………………...

Date : …………………

3

Prénom : ……………………………...

Date : …………………

4

Questions sur « La présentation au Temple :

1. Pourquoi Jésus est-il présenté au Temple ? _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ __________________________________________________________________ 2. Quelle est l’offrande de Marie et Joseph ? __________________________________________________________________ 3. Qui est Syméon ? Qu’attendait-il ? ___________________________________________________________________ 4. Qu’a fait Syméon quand il a reconnu Jésus ? ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ 5. Quelle est la phrase qui se rapporte à la Chandeleur « Fête de la Lumière » dans les paroles de Syméon ? Que représente Jésus ? ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________

Prénom : ……………………………...

Date : …………………

Quels mots sur la religion catholique as-tu appris à partir de cette lecture ? Trouve la correspondance dans ta langue maternnelle. Mot/expression en français

Mot/expression en espagnol Personnes 5

Autres

Prénom : ……………………………...

Date : …………………

6

Prénom : ……………………………...

Date : …………………

II Le côté « païen » de la fête : Les crêpes Complète ce texte avec les verbes au temps (du passé) qui convient A l’origine, à l’époque des Romains, il _____________ (s’agir) d’une fête en l’honneur du dieu Pan. Toute la nuit, les croyants _________________ (parcourir) les rues de Rome en agitant des flambeaux. En 472, le pape Gélase 1er _____________(décider) de christianiser cette fête qui _______________ (devenir) la célébration de la présentation de Jésus au temple. On ______________ (organiser) alors des processions aux chandelles le jour de la Chandeleur, selon une technique précise. Chaque croyant _______________(devoir) récupérer un cierge à l’église et le ramener chez lui en faisant bien attention à le garder allumé. Un dicton de Franche-Comté dit d’ailleurs : Celui qui la rapporte Pour sûr ne mourra pas dans l’année

chez

lui

allumée

Ce cierge béni _____________(être) censé avoir d’autres pouvoirs. On ______________(dire) que quelques gouttes de sa cire versée sur des œufs à couver en _________________ (assurer) une bonne éclosion. Et aussi que sa flamme _______________(protéger) de la foudre si on l’allume pendant l’orage. Entre temps, une autre tradition ______________(voir) le jour : celle des crêpes. Cette tradition se rapporte à un mythe lointain selon lequel si on ne ______________(faire) pas de crêpes le jour de la chandeleur, le blé serait carié pour l’année. On dit d’ailleurs : Si point ne veut de Mange des crêpes à la Chandeleur

blé

charbonneux

D’ailleurs, en faisant les crêpes, il faut respecter une autre coutume, celle de la pièce d’or. En effet, les paysans _______________(faire) sauter la première crêpe avec la main droite tout en tenant une pièce d’or dans la main gauche. Ensuite, la pièce d’or ______________(être) enroulée dans la crêpe avant d’être portée en procession par toute la famille jusque dans la chambre où on la _______________(déposer) en haut de l’armoire jusqu’à l’année suivante. On récupérait alors les débris de la crêpe de l’an passé pour donner la pièce d’or au premier pauvre venu. Si tous ces rites ____________(être) respectés, la famille _____________(être) assurée d’avoir de l’argent toute l’année. Aujourd’hui, les processions aux chandelles et autres rites n’existent plus mais on a conservé la tradition des crêpes et on a bien raison, car qu'est-ce que c'est bon !

7

Prénom : ……………………………...

Date : …………………

LA RECETTE DE CRÊPES (une parmi des milliers !)

8

Prénom : ……………………………...

Date : …………………

ENCORE UNE RECETTE DE PÂTE À CRÊPES

9