20e Conférence Nationale des Plaies et Cicatrisations 17-19 janvier 2016 • Paris • Porte Maillot • France
Accueil/Inscription
12h30 – 13h45
Introduction
13h45 – 14h15
Conférence inaugurale
Simultaneous translation in english
14h15 – 14h45
Simultaneous translation in english
14h45 – 16h15
La plaie au cinéma. Séance plénière
Dimanche 17 janvier 2016
Dimanche 17 janvier 2016
Quoi de neuf en plaie et cicatrisation en 2016? Modérateurs : F. Hamon Mekki (Plœmeur), O. Chapuis* (Paris), N. Faucher (Paris)
1. Quoi de vieux : concept d’hier et d’aujourd’hui ? L. Téot (Montpellier)
2. Le biofilm: mythe ou réalité ?
E. Masmejean (Paris)
5. Quoi de neuf dans le traitement étiologique des plaies chroniques? G. Perceau (Reims)
Pause – Visite des stands – Posters IWWT Workshop 1
16h15 – 16h45 Traduction simultanée en français
16h30 – 17h30
Compression management in VLU (Venous Leg Ulcer). La compression dans le traitement de l’ulcère de jambe d’origine veineuse. 1. L’effet de l’amplitude des mouvements de la cheville sur les taux de cicatrisation. The Effect of Ankle Range of Motion on Venous Ulcer Healing Rates. R. Kirsner* (Miami, USA)
2. Bas et prise en charge des ulcères de jambe d’origine veineuse. Stocking and Management of Venous Leg Ulcers. J.-P. Benigni (Sainte-Geneviève-des-Bois, France)
3. Bandage monocouche versus multicouches. Bandage Mono vs Multilayer. S. Meaume (Paris, France)
4. Thérapie alternative et systèmes de compression pneumatique intermittents. Alternative Therapy and Intermittent Pneumatic Compression Systems. M. Romanelli* (Pisa, Italy)
Symposium sponsorisé
Simultaneous translation in english
17h45 – 19h15
Mardi 19 janvier 2016
* Intervenant présenti. 1. Séance plénière ouverte à tous. Présence obligatoire pour les participants validant leur DPC.
C. Faure (Montpellier)
4. Quoi de neuf dans la chirurgie ?
Lundi 18 janvier 2016
S. Meaume (Paris)
3. Quoi de neuf dans les pansements ?
20e Conférence Nationale des Plaies et Cicatrisations
Dimanche 17 janvier 2016
17-19 janvier 2016 • Paris • Porte Maillot • France
Lundi 18 janvier 2016 Accueil/Inscription
07h30 – 08h30
Ateliers
08h30 – 09h30
Atelier 01. COMPRENDRE LA CICATRISATION. J.-F. Cuny (Metz), G. Perceau (Reims)
Atelier 02. CLASSIFICATION ET INDICATION DES PANSEMENTS. C. Faure (Montpellier), S. Meaume (Paris)
Atelier 03. PLAIES POST-OPÉRATOIRES : CAS CLINIQUES. L. Téot (Montpellier), L. Lagache (Montpellier)
Atelier 04. PRÉVENTION DE LA RÉCIDIVE D’UN ULCÈRE DE JAMBE. I. Lazareth (Paris)
Atelier 05. PRISE EN CHARGE DES PLAIES TUMORALES. I. Fromantin (Paris), C. Ngo (Paris) F. Duteille (Nantes), A. Ardois (IDE, Nantes)
Atelier 07. DIAGNOSTIC ET PRISE EN CHARGE DES LYMPHŒDÈMES. S. Vignes (Paris), M. Dulieu* (Paris)
Atelier 08. TPN POUR LES NULS. C. Trial* (Montpellier), M. Nicodeme (Paris)
Atelier 09. DÉCHARGE DE LA PLAIE DU PIED DIABÉTIQUE : CAS CLINIQUES. S. Ehrler (Strasbourg), M. Masanovic (Saint-Denis, La Réunion)
Atelier 10. SUBSTITUTS DERMIQUES DANS LA PRISE EN CHARGE DES PLAIES DE TOUS TYPES. J.-C. Castède (Bordeaux), M. Benbrik (Bordeaux)
Atelier 11. ÉTHIQUE ET PLAIE. N. Foureur* (Paris), IDE* (Paris)
Atelier 12. ESCARRES DE L’ENFANT. E. Thieux*, A. Le Touze (Tours)
Atelier 13. LE B-A BA DE LA COMPRESSION. A. Philippe (Paris), F. Vin* (Paris)
Atelier 14. TRAVAUX PRATIQUES SUR LA COMPRESSION DES MEMBRES INFÉRIEURS.
Mardi 19 janvier 2016
J.-P. Benigni (Sainte-Geneviève-des-Bois)
Atelier 14 Bis | IWWT Workshop 2
Traduction simultanée en français
LES CONTROVERSES SUR LA TPN. CONTROVERSIES IN NPWT. 1. La TPN avec instillation: sérum physiologique versus antiseptiques. Saline vs Antiseptics in NPWT with Instillation. C. Attinger* (Washington, USA)
2. Intérêt et limites des interfaces associées à la TPN. Interest and Limits of Interface Dressings in NPWT. L. Téot (Montpellier, France)
3. Le système de vide mural. The Wall Suction System. J.-P. Chavoin* (Toulouse, France)
* Intervenant présenti. 1. Séance plénière ouverte à tous. Présence obligatoire pour les participants validant leur DPC.
Lundi 18 janvier 2016
Atelier 06. ÉVALUATION DE LA BRÛLURE.
20e Conférence Nationale des Plaies et Cicatrisations 17-19 janvier 2016 • Paris • Porte Maillot • France
F. Duteille (Nantes, France)
5. DACC versus TPN. DACC vs NPWT. K. Cutting (Cardiff, UK)
Pause – Visite des stands – Posters Séance plénière
09h30 – 10h00 Simultaneous translation in english
10h00 – 11h30
Infection des plaies.
Dimanche 17 janvier 2016
4. TPN portable : les différentes options. Portable NPWT: the Different Options.
DPC1 | SP1 | 1. Le diagnostic médical et l’urgence. S. Meaume (Paris)
2. Diagnostic bactériologique. A. Sotto* (Nîmes)
3. Place du chirurgien dans la plaie infectée. J.-C. Castède* (Bordeaux)
I. Fromantin* (Paris)
Symposium sponsorisé
11h30 – 13h00
Communications orales
11h40 – 12h40
Pause Déjeuner – Visite des stands – Posters
12h00 – 14h00
Séance Plénière: Vulnus
Simultaneous translation in english
13h00 – 14h00
Symposium International
Traduction simultanée en français
14h00 – 16h00
1. Plaies et cicatrisations : l’histoire d’une nouvelle spécialité. Wound Healing: the Story of a New Speciality? 2. 20 ans de pression négative. 20 Years of Negative Pressure Therapy. L. Argenta* (USA)
3. Quoi de neuf dans la gestion pluridisciplinaire du pied diabétique. Update in the Pluriprofessional Management of DFU. C. Attinger (Washington, États-Unis)
4. Dernières recherches sur les escarres. Update in Pressure Ulcer Research. H. Sanada* (Japan)
Mardi 19 janvier 2016
* Intervenant présenti. 1. Séance plénière ouverte à tous. Présence obligatoire pour les participants validant leur DPC.
E. Senneville (Tourcoing)
5. Soins infirmiers et pansements des plaies infectées.
Lundi 18 janvier 2016
4. Antibiothérapie des plaies infectées.
20e Conférence Nationale des Plaies et Cicatrisations
Dimanche 17 janvier 2016
17-19 janvier 2016 • Paris • Porte Maillot • France
5. Quoi de neuf dans le diagnostic et la prise en charge des ulcères de jambes? What's New in Diagnostic and Management of VLU? M. Romanelli* (Pise, Italy)
Pause – Visite des stands – Posters
16h00 – 16h30
Ateliers
16h30 – 17h30
Atelier 15. TPN DES PLAIES DE LOCALISATION DIFFICILE. R. van den Bulck (Bruxelles, Belgique), C. Trial* (Montpellier)
Atelier 16. CELLULITE PÉRINÉALE ET FASCIITE NÉCROSANTE. C. Herlin* (Montpellier), L. Lagache (Montpellier)
Atelier 17. ÉDUCATION THÉRAPEUTIQUE, PODOLOGIQUE ET PIED DIABÉTIQUE. Atelier 18. PLAIE ET DÉMENCE. E. Candas (Paris), C. Baclet-Roussel (Paris)
Atelier 19. GESTION DES MOIGNONS OUVERTS ET FERMÉS. S. Ehrler (Strasbourg), S. Wintzerith* (Strasbourg)
Atelier 20. GREFFES CUTANÉES. F. Duteille (Nantes), H. Maillard (le Mans) A. Nassif (Paris)
Atelier 22. PLAIE EN MILIEU D’EXCEPTION. H.Lefort (Paris), O. Chapuis* (Paris)
Atelier 23. LE DERMATOLOGUE DANS LA PRISE EN CHARGE DES LYMPHŒDÈMES ET ULCÈRES DE CAUSE RARE. B. Sassolas (Brest), P. Schoenlaub (Brest)
Atelier 24. PATHOMIMIE. F. Truchetet (Metz-Thionville), D. Tenstedt* (Belgique)
Atelier 25. PLAIES COMPLEXES : CAS CLINIQUES DU PIED DIABÉTIQUE. A. Hartemann-Heurtier* (Paris), E. Jos (Paris)
Atelier 26. TRAITEMENT LOCAL DES ESCARRES. M. Barateau (Bordeaux), N. Salles (Bordeaux)
Atelier 27. DERMITES ASSOCIÉES À L’INCONTINENCE ET ESCARRES. N. Faucher (Paris), S. Palmier (Montpellier)
Atelier 28. PANSEMENT DES BRÛLURES DE LA MAIN : ATELIER PRATIQUE. S. Gaucher (Paris), S. Ghulam (Meulun), R. Pinson*
Mardi 19 janvier 2016
Atelier 29. TRAVAUX PRATIQUES SUR LA COMPRESSION DES MEMBRES INFÉRIEURS. J.-P. Benigni (Sainte-Geneviève-des-Bois)
Atelier 29 Bis | IWWT Workshop 3 L’OXYGÉNOTHÉRAPIE. OXYGEN THERAPY. 1. Oxygénothérapie hyperbare. Hyperbaric Oxygenotherapy. D. Mathieu (Lille, France)
2. Délivrance locale d’oxygène par le système Epiflo (Ogénix). Local Oxygen Delivery Epiflo (Ogenix). Speaker to be confirmed
3. Oxyde nitrique et cicatrisation des plaies. Nitric Oxyde and Wound Healing. Speaker to be confirmed
Traduction simultanée en français
* Intervenant présenti. 1. Séance plénière ouverte à tous. Présence obligatoire pour les participants validant leur DPC.
Lundi 18 janvier 2016
Atelier 21. MALADIE DE VERNEUIL.
20e Conférence Nationale des Plaies et Cicatrisations 17-19 janvier 2016 • Paris • Porte Maillot • France
T. Wild (Vienna, Austria)
5. Comment mesurer la teneur en oxygène au niveau peri-lésionnel. How to Measure Oxygen in Periwound Skin. J.-C. Vogler (Bartenheim, France)
Pause – Visite des stands – Posters
17h30 – 18h00
Symposia sponsorisés
18h00 – 19h30
Dîner de remise des Trophées de la 20e CPC
20h30
Dimanche 17 janvier 2016
4. Oxyde nitrique et cicatrisation des plaies. AOTI.
Sénat. Palais du Luxembourg. 15, rue de Vaugirard, 75291 PARIS Cedex 06.
Accueil/Inscription
07h30 – 08h30
Ateliers
08h30 – 09h30
Atelier 30. PRISE EN CHARGE DES PROBLÈMES CUTANÉS PÉRISTOMIAUX. D. Chaumier (Paris), M.-M. Lefort (Bruxelles, Belgique)
Atelier 31. ÉVALUATION VASCULAIRE AU LIT DU MALADE : IPS, PRESSION D’ORTEIL… F. Pesteil (Limoges), S. Penichon (Limoges)
Atelier 32. PLAIES DES DOIGTS ET DES ONGLES. N. Normand (Paris), E. Masmejean (Paris)
Atelier 33. PLACE DE L’OXYGÉNOTHÉRAPIE HYPERBARE DANS LE TRAITEMENT DES PLAIES DE CICATRISATION DIFFICILE.
Lundi 18 janvier 2016
J.-D. Harms (La Réunion), D. Mathieu (Lille), J.-C. Linke (Lille)
Atelier 34. PANSEMENTS DE COUVERTURE DES GREFFES. J.-C. Castède (Bordeaux), M. Benbrik (Bordeaux)
Atelier 35. ESCARRES : SUPPORT ET MOBILISATION COUCHÉE. M. Baume* (Paris), J.-M. Rochet (Boisisse-le-Roi)
Atelier 36. PLAIES TRAUMATIQUES AIGUËS. Atelier 37. DÉCHARGE DES PLAIES DU PIED DIABÉTIQUE EN PRATIQUE. I. Dumont (Belgique), G. Ha Van (Paris)
Atelier 38. PRISE EN CHARGE DES HÉMATOMES DISSÉQUANTS. R. van den Bulck (Bruxelles, Belgique), O. Chapuis* (Paris)
Atelier 39. STRATÉGIES DE PRISE EN CHARGE DE L’ESCARRE DU PARAPLÉGIQUE. B. Perrouin-Verbe* (Nantes)
Atelier 40. RADIODERMITES AIGUËS ET CHRONIQUES. V. Fourchotte* (Paris), M. Bollet (Paris)
Atelier 41. PLAIES ET OSTÉITES. R. Masson (Montpellier), A. Blanc (Montpellier)
Atelier 42. MISSION HUMANITAIRE EN PLAIE ET CICATRISATION. H. Vuagnat (Suisse), F. Hamon-Mekki (Plœmeur)
Mardi 19 janvier 2016
* Intervenant présenti. 1. Séance plénière ouverte à tous. Présence obligatoire pour les participants validant leur DPC.
Mardi 19 janvier 2016
20e Conférence Nationale des Plaies et Cicatrisations
Dimanche 17 janvier 2016
17-19 janvier 2016 • Paris • Porte Maillot • France
Atelier 43. TRAVAUX PRATIQUES SUR LA COMPRESSION DES MEMBRES INFÉRIEURS. F. Vin (Paris)
Atelier 43 Bis | IWWT Workshop 4
Traduction simultanée en français
CELLULES SOUCHES ET PROCESSUS DE CICATRISATION. STEM CELLS IN WOUND HEALING. 1. Les cellules souches adipeuses. Fat Stem Cells. V. Cervelli* (Rome, Italy)
2. Séparation des cellules souches de la graisse. Separating Stem Cells from Fat. S. Akita (Nagasaki, Japan)
3. Les cellules souches dans la brûlure. Stem Cells in Burns. J.-J. Lataillade (Clamart, France)
4. Utilisation des cellules souches pour une amélioration des cicatrices de lambeaux chez les patients paraplégiques. Improving Post Flap Scars in Paraplegic Patients Scars Using Stem Cells. 5. Y a-t-il un avenir pour les cellules souches dans le traitement des plaies chroniques ? Is there a Future for Stem Cells in Chronic Wounds? P. Senet* (Paris, France)
Pause – Visite des stands – Posters Séance Plénière
09h30 – 10h00 Simultaneous translation in english
10h00 – 11h30
Nécrose cutanée et tissulaire. DPC1 | SP2 | 1. Fasciites nécrosantes et autres nécroses infectieuses. R. Sinna (Amiens)
2. Brûlures et nécrose. F. Duteille (Nantes)
3. Causes rares de nécroses. V. Del Marmol* (Bruxelles, Belgique)
4. Prise en charge chirurgicale de la nécrose.
Mardi 19 janvier 2016
L. Téot (Montpellier)
5. Prise en charge conservatrice de la nécrose et pansements. S. Palmier (Montpellier)
Communications orales IWWT Workshop 5
11h40 – 12h40 Traduction simultanée en français
12h00 – 13h30
Nouvelles technologies. New Technologies. 1. Couche de silicone sur collagène dans un substitut dermique (Symatese). Silicone Layer (Sheet) over Collagen in Dermal Substitute (Symatese) V. Casoli (Bordeaux, France)
* Intervenant présenti. 1. Séance plénière ouverte à tous. Présence obligatoire pour les participants validant leur DPC.
Lundi 18 janvier 2016
C. Herlin (Montpellier, France)
20e Conférence Nationale des Plaies et Cicatrisations 17-19 janvier 2016 • Paris • Porte Maillot • France
H. Kaufman* (Haifa, Israel)
3. Une nouvelle matrice humaine pour les plaies. A New Human Viable Wound Matrix. L.-A. Lavery* (USA)
4. Utilisation des lasers dans les ulcères de jambe : étude prospective menée en double aveugle. Use of Lasers in Leg Ulcers a Double Blind Prospective Study. J. Vitse (Montpellier, France)
5. Nouveaux dispositifs pour améliorer la tension mécanique des sutures récentes. New Systems to Improve Mechanical Tension over Fresh Sutures. L. Téot (Montpellier, France)
Pause Déjeuner – Visite des stands – Posters
12h30 – 14h00
Assemblée générale S.F.F.P.C.
12h45 – 13h45
Dimanche 17 janvier 2016
2. Le Collagène dans les plaies chroniques. Collagen in Chronic Wounds.
Ouvert aux membres uniquement
Ateliers
14h00 – 15h00
D. Tandé (Brest), B. Sassolas (Brest)
Atelier 46. CICATRICES PATHOLOGIQUES (HYPERTROPHIE, CHÉLOÏDES…) : PRISE EN CHARGE. C. Roques (Lamalou-les-Bains), T. Fusade* (Paris)
Atelier 47. CLASSIFICATION ET INDICATIONS DES PANSEMENTS. J. Kern (Marseille), Y. Lurton (Rennes)
Atelier 48. DÉTERSION DES ULCÈRES DE JAMBE. P. Léger (Toulouse), M. Dupuis (Paris)
Atelier 49. NUTRITION ET PLAIES. A. Raynaud (Paris), E. Di Valentin (Paris)
Atelier 50. DERMITE DE CONTACT AUX PANSEMENTS ET TOPIQUE. G. Perceau (Reims), C. Le Coz (Strasbourg)
Atelier 51. RECHERCHE EN PLAIE ET CICATRISATION. I. Fromantin (Reims), J.-C. Kerihuel (Paris)
Atelier 52. PLAIES SECONDAIRES LIÉES À LA CHIMIOTHÉRAPIE. D. Loirat (Paris), M. Gerard* (Paris)
Atelier 53. BRÛLURES DOMESTIQUES (ADULTES + ENFANTS). S. Gaucher (Paris), A. Magnette (Liège, Belgique)
Atelier 54. DIAGNOSTIC DIFFÉRENTIEL DES ESCARRES. P. Carvalho (Rouen), M. Masanovic (Saint-Denis, La Réunion)
Atelier 55. DÉTERSION EN PRATIQUE. S. Palmier (Montpellier)
Atelier 56. TRAITEMENT DES ESCARRES EN GÉRIATRIE. E. Candas (Paris), A. Philippe (Paris)
Atelier 57. TRAVAUX PRATIQUES SUR LA COMPRESSION DES MEMBRES INFÉRIEURS. A.-S. Moiziard* (Paris)
Mardi 19 janvier 2016
* Intervenant présenti. 1. Séance plénière ouverte à tous. Présence obligatoire pour les participants validant leur DPC.
J. Martini (Toulouse)
Atelier 45. PLAIES ET BMR : ASPECTS PRATIQUES.
Lundi 18 janvier 2016
Atelier 44. RECONNAÎTRE ET PRENDRE EN CHARGE L’URGENCE DE LA PLAIE DU PIED DIABÉTIQUE.
20e Conférence Nationale des Plaies et Cicatrisations
Dimanche 17 janvier 2016
17-19 janvier 2016 • Paris • Porte Maillot • France
Pause – Visite des stands – Posters Séance Plénière
15h00 – 15h30 Simultaneous translation in english
15h30 – 17h00
Le virage ambulatoire. DPC1 | SP3 | 1. Enjeux de l’hôpital pour demain. J. Holstein* (Paris)
2. Organisation des Centres de Soins de Plaies. P. Leger (Toulouse)
3. Place de l’HAD dans la prise en charge des plaies. C. Trial (Montpellier), C. Uttscheid (Montpellier)
4. Télémédecine en EHPAD et gestion des escarres. N. Salles (Bordeaux)
5. Rôle de la télémédecine dans le virage ambulatoire.
Prix des 2 meilleurs posters du J.P.C.
17h00 – 17h15
Chaque année un jury d’experts de la S.F.F.P.C. décerne un prix aux 2 meilleurs posters.
Conclusion et fin de conférence
17h15 – 17h30
S. Meaume (Paris), L. Téot (Montpellier)
Pour se rendre à la 20e CPC
Mardi 19 janvier 2016
Ce document original vous permettra d’obtenir jusqu’à 47 % de réduction sur le plein tarif d’un allerretour en classe économique (soumis à conditions) sur le réseau France métropolitaine pour vous rendre au « 20e Conférence Nationale des Plaies et Cicatrisations ». RÉFÉRENCE À CITER : 26116AF Offre valable du 12/01/2016 au 24/01/2016. Des réductions sont appliquées sur une très large gamme de tarifs dans toutes les classes de transport (Espace Première, Espace Affaires, Tempo) sur l’ensemble des vols Air France du monde. Pour obtenir les tarifs préférentiels consentis pour cet événement connectez vous sur : www.airfrance-globalmeetings.com ou par le lien internet de cet événement. Vous devez garder ce présent document de la manifestation comme justificatif. Il peut vous être demandé de justifier l’utilisation du tarif consenti à tout moment de votre voyage. Pour connaître votre agence Air France la plus proche, consultez : www.airfrance.com Société Air France, société anonyme au capital de 1 901 231 625 euros – RCS Bobigny 420 495 178. Siège social : 45 rue de Paris, F95704 Roissy Charles-de-Gaulle Cedex, France. Vous pouvez bénéficier d’une réduction de 20 % sur votre parcours aller-retour en France métropolitaine. Merci d’envoyer un mail à
[email protected]
Appel à Poster Date limite d’envoi: 25 novembre 2015. Dimension du poster: 80 x 120 cm (l x h). Les auteurs seront informés de la décision du Comité Scientifique avant le 5 décembre 2015.
PRIX DU MEILLEUR POSTER 2016
1er prix: 500€ TTC _ 2e prix: 300€ TTC
Sélection par un jury d’experts de la SFFPC. Les auteurs des 2 meilleures communications «posters» se verront décerner une récompense en Séance Plénière par le Comité Scientifique. Indiquez votre choix en ligne: Poster • Communication Orale • Pas de préférence. Le Comité Scientifique se réserve la possibilité de vous proposer un changement de type de présentation. Résumé en ligne. Le résumé devra être saisi sur notre siteweb: www.mfcongres.com ou bien être envoyé par mail à:
[email protected] Si vous ne disposez pas de moyen informatique, vous pouvez adresser deux copies de votre résumé au secrétariat du Congrès: MF Congrès. 8, rue Tronchet - 75008 Paris ou par Fax au: +33 (0)1 40 07 10 94 Instructions pour le résumé. Titre: En lettres minuscules et sans abréviation. Auteurs: L’initiale du prénom suivi du nom, puis de la liste des co-auteurs. Le nom du présentateur doit être souligné. Texte: 250 mots maximum. Police TIMES, caractère corps 10, simple interligne.
* Intervenant présenti. 1. Séance plénière ouverte à tous. Présence obligatoire pour les participants validant leur DPC.
Lundi 18 janvier 2016
A. Dompmartin (Caen)