Des magazines pour ... grandir

se construire

réussir

Pour tous les âges et tous les goûts ! Catalogue 2013-2014

Comment amener les enfants à découvrir le plaisir

et l’intérêt de la lecture ?

Plus de 40 magazines... Pour tous les âges et tous les goûts !

p. 12 à 15

p. 6 à 11

Depuis 40 ans, nos équipes de rédacteurs, illustrateurs et pédagogues conçoivent des magazines éducatifs bien adaptés aux goûts et aux besoins des jeunes. Textes courts, histoires, entrevues, sujets variés, dessins amusants, jeux, bandes dessinées – tout est pensé pour donner aux lecteurs l’envie de lire et d’apprendre. Goûtez à la gamme J’aime lire, explorez la gamme Je découvre, accompagnez les apprentissages avec les magazines de la gamme J’apprends ! Permettez à vos enfants et à vos élèves de s’élancer dans le monde avec la gamme Je m’éveille au monde et nourrissez leurs passions avec la gamme Je me passionne.

J’aime lire

Je m’éveille au monde

p. 16 à 18

p. 19 à 22

Nous vous invitons aujourd’hui à découvrir ou redécouvrir les spécificités de chacun de nos titres et à choisir celui ou ceux qui sauront le mieux évoluer avec vos enfants. Demandez des suggestions à votre conseillère Bayard Milan jeunesse (voir les coordonnées au verso du catalogue), elle saura vous guider parmi la quarantaine de magazines qui y sont présentés. Bonne lecture.

J’apprends

Les équipes de Bayard et Milan

Offert avec l’abonnement :

Je découvre

p. 23 à 25

p. 26 à 27

2 univers Web sécurisés réservés aux abonnés.

bayam.ca • Pour les 3-7 ans : un univers d’éveil, de découvertes et de jeux avec les héros de son magazine

• Pour les 7-13 ans : un univers interactif aux nombreuses applications ludiques et éducatives

Les garanti es de BayaM

• Qualité des conte nus • Sécurité pour votre enfa nt • Accom pagnemen t parental • De nou velles acti vités chaque se maine

Je me passionne

I read in English

Tarifs et bon d’abonnement Grandir, se construire et réussir !

p. 28 à 30 3

âges

J’apprends

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 J’apprends à lire

Des magazines vitaminés pour accompagner les apprentissages.

Moi je lis

Je m’éveille au monde

I love English for Kids

Des magazines pour s’élancer dans la vie, aider à se construire et s’ouvrir au monde.

Popi

page 6

Picoti

page 7

Babar

page 7

Histoires pour les petits

page 8

Toupie

Prions en église junior

page 18

page 19

Images Doc

Les Explorateurs page 20 Les Débrouillards

Pomme d’Api Soleil

page 10

Toboclic

page 10

Je me passionne page 11 page 11

page 11

Phosphore

Des magazines pour vivre à fond ses passions.

Petites Mains

I read in English

page 12

page 13 Mes 1ers J’aime lire page 13

J’aime lire

Manon

page 24

Julie Wakou

Je bouquine

Visitez notre site bayardjeunesse.ca

page 15

page 24

page 25 page 25

Story Box page 26 Adventure Box

page 26

Discovery Box

Chirp page 15

Terre Sauvage

page 23

Toboggan

Magazines anglophones.

page 14

DLire

4

page 22

page 23

Wapiti

Tralalire

page 21

page 22

page 9

Les belles histoires

page 19

Géo Ado

Okapi

Riez, rêvez, vivez mille émotions. Tout un monde de lectures à partager.

Today

page 18

Youpi

Des magazines pour nourrir leur curiosité et leur envie d’en savoir plus.

Astrapi

J’aime lire

page 17

Filotéo

page 8

Pomme d’Api

page 17

page 17

Je découvre

page 6

page 16

I love English

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Popidoudou

page 16

Mobiclic

Six gammes de magazines pour les 0-20 ans Âges

page 16

page 26

page 27 Chickadee

page 27

Owl

Grandir, se construire et réussir !

page 27

5

Je m’éveille au monde

9 mois à 3 ans

+

Le goût de la lecture débute avec Popidoudou

9 mois à 3 ans

Vous recevrez :

• Le petit singe Popi, une peluche de 25 cm • Une

minibibliothèque : 5 petits livres en carton pour faire connaissance avec les tendres héros du magazine Popi

+

Le magazine des bébés dégourdis

Et 3 mois plus tard :

• Un abonnement d’une durée de 9 ou 12 mois au magazine Popi (9 ou 12 numéros)

Dans chaque numéro :

• De courtes histoires adaptées à son âge • Des imagiers pour l’éveiller aux sonorités des mots • Une surprise et

1 à 3 ans

un jeu de cache-cache pour s’amuser, manipuler, lire ou rêver

Le premier magazine des tout-petits qui s’éveillent à la vie

12 numéros par an. Aussi disponibles : 12 numéros par an + 4 Picoti Gribouille

EN OPTION : 4 hors-série GRIBOUILLE

Je m’éveille au monde

Une montre clip-clap offerte avec votre abonnement de 2 ans !

Dans chaque numéro :

• L’imagier de Popi en photos pour

jouer à associer des images et des mots • Une grande illustration à déplier pour que votre enfant puisse pointer, nommer, puis raconter ce qu’il observe • Le plaisir des premières histoires avec Petit Ours Brun, Lili Souris et Marcel et Lila, des héros qui lui ressemblent • Un cahier parents détachable au centre du magazine Parfaitement adapté aux petites mains (papier cartonné, onglets…)

2 à 6 ans 12 numéros par an

+

Tablier Petit Ours Brun avec votre abonnement de 2 ans !

Pour les garderies : Tous les mois sur bayardjeunesse.ca (onglet Ressources pédagogiques), retrouvez une fiche d’accompagnement réalisée par une orthopédagogue (suggestions d’activités pédagogiques et de lectures en rapport avec le magazine du mois). 6

Visitez notre site bayardjeunesse.ca

Plongez dans l’univers fabuleux de Babar Dans chaque numéro :

• 48 pages de plaisir et de complicité avec le célèbre roi Babar et son petit-fils l’intrépide Badou • Une formule riche en histoires, en jeux et en coloriages • Des pages ludiques et vivantes avec des onglets pour se repérer

EN PLUS avec L’ABONNEMENT : 4 NUMÉROS SPÉCIAUX AVEC AUTOCOLLANTS

8 numéros par an + 4 numéros spéciaux avec autocollants

Grandir, se construire et réussir !

7

Je m’éveille au monde

3-7 ans

SamSam et Petit Pôa

+

La P l a n è t e Ja rd i n

2 à 6 ans Pour semer des étoiles dans ses yeux

avec chaque mois, des

devinettes à faire en famille

00

+ 3 ollants autdeomcotivation !

Dans chaque numéro :

Un calendrier avec autocollants offert avec votre abonnement de 2 ans  !

fants

web en

• 3 grandes histoires superbement illustrées pour rêver et découvrir la vie • Une

bayam.

ca

nts

re web pa bayard

grande image à parcourir pour jouer avec les mots • Guili, le petit pingouin coquin permet à votre enfant de s’identifier et de vivre des tas d’aventures au quotidien

Mon calendrier

no 217 avril 2013 6,95 $ bayardjeunesse.ca

PAQ_217 p01-09.indd 1

jeunes

se.ca

1

13-02-14 07:43

11 numéros par an

+

5 CD par an, pour le plaisir d’écouter encore et encore ses histoires préférées

11 numéros par an + 5 CD audio

3 à 6 ans

3 à 7 ans

Pour jouer avec les images et les mots

Le magazine qui voit grand pour les petits

Je m’éveille au monde

Une montre clip-clap offerte avec votre abonnement de 2 ans !

Dans chaque numéro :

• Une petite et une grande histoires illustrées

pour partager un moment privilégié avant de se coucher • Des imagiers pour apprendre à observer un univers et enrichir son vocabulaire • Des jeux et plein d’autocollants intelligents pour s’approprier le magazine • Une joyeuse bande de héros attachants auxquels l’enfant pourra s’identifier 12 numéros par an. Aussi disponibles : 12 numéros par an + 4 Toupie Chansons

8

EN OPTION : 4 hors-série TOUPIE CHANSONS Des comptines à chanter et à colorier + un CD de chansons et de karaoké

Visitez notre site bayardjeunesse.ca

DANS CHAQUE NUMÉRO :

• Des histoires illustrées qui le touchent • Des activités et des jeux pour acquérir l’autonomie • Des retrouvailles avec ses héros préférés (Petit Ours Brun, SamSam, Pomme et Pépin) • Des rubriques pour réfléchir à des questions sur la vie et se construire • La découverte d’un animal • Des devinettes amusantes pour enrichir son vocabulaire

Pour les garderies et les enseignants : Tous les mois sur bayardjeunesse.ca (onglet Ressources pédagogiques), retrouvez une fiche d’accompagnement réalisée par une orthopédagogue (suggestions d’activités pédagogiques et de lectures en rapport avec le magazine du mois). Grandir, se construire et réussir !

9

Je m’éveille au monde Je m’éveille au monde

Croque la vie avec Astrapi DANS CHAQUE NUMÉRO :

• Des jeux et des BD pour rire et se détendre • Des maquettes, bricolages et autres surprises pour le plaisir de créer et de développer ses talents • Des

4 à 8 ans Pour l’éveil spirituel des petits

22 numéros par an

Deux fois par mois, un rendez-vous original pour les enfants qui débordent d’énergie !

DANS CHAQUE NUMÉRO :

• Une BD de vie quotidienne dans laquelle l’enfant se reconnaît • Des images qui aident à réfléchir • Un passage de

6 numéros par an + 1 hors-série

l’Évangile suivi d’un espace de questions/ réponses pour ouvrir un dialogue en famille • Un reportage photos sur une belle initiative • Une belle prière

10 à 15 ans Le monde s’agrandit  100 % ADO DANS CHAQUE NUMÉRO :

• Des dossiers percutants pour comprendre et se forger une opinion • Des enquêtes sur des sujets qui passionnent les ados • Des coups de cœur cinéma, musique, livres, jeux…• Des grands rendezvous BD • Des conseils pour s’ouvrir aux autres et

5 à 8 ans Le magazine interactif d’éveil sur CD-Rom

au monde

• Un grand récit interactif • La rubrique découverte pour explorer le monde • Une activité créative + Des jeux qui stimulent la réflexion et la dextérité • Des comptines animées pour chanter en karaoké

15 à 20 ans Comprendre le monde, devenir soi et choisir son avenir 10 CD-ROM par an, MAC/PC

DANS CHAQUE NUMÉRO :

Les plus :

• Un espace pour suivre le parcours de votre enfant sur le CD-Rom • Un livret

22 numéros par an

Deux fois par mois, une valeur sûre !

DANS CHAQUE NUMÉRO :

• Toute l’actualité internationale décodée dans des dossiers clairs et approfondis • Tout ce qui fait vibrer

Une navigation simple et adaptée à l’enfant

parents pour mieux comprendre le rapport des enfants aux écrans 10

conseils complices pour se sentir bien à l’école, à la maison et avec ses amis • Une rubrique d’initiation à la philosophie pour apprendre à penser avec discernement • Des reportages étonnants et instructifs

Je m’éveille au monde

7 à 11 ans

Une montre clip-clap offerte avec votre abonnement de 2 ans !

Visitez notre site bayardjeunesse.ca

12 numéros par an

les 15 à 20 ans avec des réponses à leurs questions • 35 pages pour réussir ses études (méthodes de travail, formation, métiers…) Grandir, se construire et réussir !

11

J’aime lire

2 à 5 ans Bienvenue dans le monde magique des histoires

J’aime lire

Une montre clip-clap offerte avec votre abonnement de 2 ans !

DANS CHAQUE NUMÉRO :

• Des récits bien adaptés à son âge • Une sélection d’histoires

12 numéros par an

drôles, étonnantes et émouvantes • Des comptines et des chansons à fredonner ensemble • Des premières émotions de lecture qui font plaisir à voir

12 numéros par an

6 à 8 ans 4 à 8 ans La plus belle collection d’histoires à partager DANS CHAQUE NUMÉRO :

• Des histoires choisies avec soin pour toucher votre enfant • Des récits qui

permettent d’ouvrir les portes de son imaginaire et de mettre des mots sur ses émotions • Des contes qui laissent une trace dans la mémoire • Une maquette de théâtre à construire avec des marionnettes détachables 12

Visitez notre site bayardjeunesse.ca

Pour découvrir le plaisir de lire seul DANS CHAQUE NUMÉRO :

• Une histoire courte • Un vrai roman illustré pour les lecteurs débutants • Des jeux, une BD, des gags pour découvrir la lecture à l’aide de différents registres • Un dictionnaire pour les mots compliqués • Une double page de poésie + • 12 CD audio créés spécialement pour accompagner votre enfant

12 numéros par an + 12 CD audio

Une formule idéale pour encourager le démarrage de la lecture ! Grandir, se construire et réussir !

13

261

J’aime lire

nouvelle formule

Une montre clip-clap offerte avec votre abonnement de 2 ans !

Québec

hHH!

La maxi-gaffe d’Arthur

N ° 261 septembre 2013

La maxi-gaffe d’Arthur

+

9 à 13 ans

Le temps, toute une invention !

Pour réveiller l’envie de lire

Une montre Ariol offerte avec votre abonnement de 2 ans !

aAAhHH!

Ariol chez le coiffeur

DANS CHAQUE NUMÉRO :

• Une lecture décontractée qui met

sponsable de la formation

e * Prim ans de 2

s

l’accent sur le plaisir pour qu’il continue à avoir envie de lire • Des rubriques pour tous les goûts et tous les appétits : romans captivants, BD, actualités, enquêtes, infos insolites, etc

Préparer son sac d’école : un vrai défi !

61 (sans frais)

10 numéros par an 12 numéros par an dont un numéro spécial BD

7 à 10 ans C’est bien plus qu’un roman DANS CHAQUE NUMÉRO :

• Un roman illustré, spécialement conçu pour faciliter la lecture autonome • Des documentaires sur les civilisations, la nature, l’histoire, etc. • Diverses activités et des ateliers : recettes, bricolages, cadeaux • Des jeux aussi amusants qu’intelligents • Des BD humoristiques • Les bonnes blagues des

lecteurs

Pour les enseignants :

Tous les mois sur bayardjeunesse.ca (onglet Ressources pédagogiques), retrouvez une fiche d’accompagnement réalisée par une orthopédagogue (ateliers de lecture, d’écriture et de compréhension avec corrigés et suggestions de livres en rapport avec le magazine du mois). 14

J’aime lire

e!

Visitez notre site bayardjeunesse.ca

EN PLUS avec L’ABONNEMENT : 1 NUMÉRO SPÉCIAL BD POUR UNE LECTURE 100 % DÉTENTE

10 à 15 ans La lecture qui nourrit, la culture qui construit DANS CHAQUE NUMÉRO :

• Un roman fort et inédit dont le genre varie • Une BD contemporaine • Les

dernières actualités culturelles : livres, cinéma, musique • Un dossier littéraire pour tout savoir d’un auteur et de son œuvre

12 numéros par an

+ accès aux bonus du blogue Je bouquine : blog.jebouquine.com Grandir, se construire et réussir !

15

J’apprends

DANS CHAQUE NUMÉRO :

6 à 8 ans

• Des rubriques pour écouter, déchiffrer, et

écrire en anglais : reportages, traditions, BD, infos rigolotes, jeux, recettes, etc. • Un lexique pour tout comprendre • Des compléments audio et Web pour continuer à jouer et à assimiler

Le magazine des apprentis lecteurs DANS CHAQUE NUMÉRO :

• Une grande histoire rythmée et stimu-

11 numéros par an + 11 CD audio

lante à lire et à écouter sur le CD audio • Un dictionnaire des mots nouveaux • Des jeux de compréhension • Une BD pour s’initier à la lecture d’une autre forme d’écriture

8 à 12 ans Je lis, j’enquête, je comprends

10 numéros par an + 9 CD audio

12 à 15 ans Progresser en anglais avec plaisir DANS CHAQUE NUMÉRO :

• Des reportages en anglais sur des sujets qui passionnent les jeunes • Des quiz, des

BD et des jeux pour faciliter l’apprentissage de l’anglais • Différents niveaux de lecture et des lexiques pour le vocabulaire • Un CD audio pour travailler l’oral et la compréhension

DANS CHAQUE NUMÉRO :

• Un grand récit-énigme où l’enfant traque les in-

dices à la manière d’un enquêteur pour apprendre à décrypter le texte • Un atelier amusant d’écriture pour faciliter l’expression écrite et révéler l’inventivité • D’autres formes de récits pour cultiver la réflexion et l’imagination • Une carte magique pour décoder les messages cachés du magazine

12 numéros par an

EN PLUS avec L’ABONNEMENT : 1 NUMÉRO SPÉCIAL ÉTÉ

DANS CHAQUE NUMÉRO :

• Des sujets de fond et des rubriques diver-

tissantes pour une exploration complète des cultures anglo-saxonnes • Des tests et des exercices pour s’entraîner à l’écrit • Un CD audio pour continuer à progresser à l’oral

DANS CHAQUE NUMÉRO :

16

• Un grand dossier encyclopédique • Un documentaire interactif et un animal à la loupe • Une initiation à l’anglais • Une activité créative et des tests interactifs • Des ressources pour les exposés des enfants

Visitez notre site bayardjeunesse.ca

10 numéros par an + 9 CD audio

Dès 15 ans Le meilleur visa pour un anglais courant

8 à 13 ans Le magazine interactif pour faire plein de découvertes

10 CD-ROM par an, MAC/PC

EN PLUS avec L’ABONNEMENT : 1 NUMÉRO SPÉCIAL ÉTÉ

J’apprends

8 à 11 ans Apprendre l’anglais en s’amusant

Une montre clip-clap offerte avec votre abonnement de 2 ans !

10 numéros par an + 9 CD audio

EN PLUS avec L’ABONNEMENT : 1 NUMÉRO SPÉCIAL ÉTÉ

Grandir, se construire et réussir !

17

J’apprends

Découvrir la culture chrétienne, se construire et trouver des réponses à ses questions

5 à 8 ans Le plaisir de comprendre, la fierté de savoir

DANS CHAQUE NUMÉRO :

• Un dossier sur une question philosophique • Une BD des grands récits de la Bible • Des reportages ou des

6 numéros par an + 1 hors-série

DANS CHAQUE NUMÉRO :

• Des histoires pour lui raconter la vie des

hommes, du monde, des animaux…

récits de vie de gens pas comme les autres • Des contes de sagesse • Des réactions d’enfants sur une parole d’Évangile • Une ouverture aux autres religions

EN PLUS avec L’ABONNEMENT : 1 NUMÉRO HORS-SÉRIE

Je découvre

8 à 13 ans

Une montre clip-clap offerte avec votre abonnement de 2 ans !

• Des manipulations super astucieuses

12 numéros par an

(dépliants, transparents…) pour comprendre les secrets de la nature, du corps, des machines… • De quoi satisfaire sa curiosité : vous n’aurez pas fini d’entendre « Youpi ! J’ai compris ! »

8 à 12 ans

Dès 8 ans

Le plaisir d’en savoir plus

Partager la parole de Dieu et vivre la messe

DANS CHAQUE NUMÉRO :

• Des documents illustrés et un

DANS CHAQUE NUMÉRO :

• Les textes complets du dimanche : lectures, psaume, Évangile • Une

explication adaptée aux lecteurs • Des idées d’actions, de jeux... pour

aller plus loin dans le quotidien 6 numéros par an

cahier d’expérimentation pour découvrir avec sa tête et ses mains • Les secrets de la science révélés par des images et des procédés inventifs • Toute l’histoire dans des BD passionnantes et des récits captivants • Des rubriques variées qui piquent la curiosité 12 numéros par an

18

Visitez notre site bayardjeunesse.ca

Grandir, se construire et réussir !

19

n

at

ure

325

+

magie et cerveau, quel duo !

Album de BD C’est du gâteau ! offert avec l’abonnement de 2 ans !

Album de BD Débrouillardises ! Volume 2 offert avec l’abonnement de 2 ans !

Le « petit frère » des

Décembre 2012 - 4,95$

lesdebrouillards.com

Camion voyant

Cadeaux tentants

avril 2013 - 4,95 $

PP40063645

EXP_novembre.indd 1

12-10-19 13:30

11 numéros par an

Ton horosc ope rigolo

11 numéros par an ou 11 numéros par an + 3 Sport Débrouillards et 2 DébrouillArts

• Des reportages illustrés pour faire des découvertes passionnantes • Une expérience facile et amusante • Des articles sur le corps humain, les animaux, la technologie, l’environnement, etc. • Une recette ou un bricolage • Des pages de jeux • Trois bandes dessinées : Hugo et Marjo, Catou la curieuse et Boris • 6 fiches de culture générale à collectionner

Pour les enseignants : Tous les mois sur bayardjeunesse.ca (onglet Ressources pédagogiques), retrouvez une fiche d’accompagnement réalisée par un enseignant (suggestions d’activités pour approfondir certaines rubriques du magazine en lien avec le programme scolaire). Visitez notre site bayardjeunesse.ca

un mang a ! 4 pri xà

gagner !

M maanniaga

SE DÉMARQUE !

lesd

ebrouillards.com

Le magazine « drôlement scientifique »

s des l e s d e b r o u i l l a rd secrettiaux sLe .cos ule mts mar ro novEmb ! rE 2012 - 4,95$ ar BMX, ça au max Publicatio En kiosquEn suPPlémEntairE jusqu’au 31 décEmbrE

2012

MAI 2011

E7769

PP400636 45 E7769 .indd 1

2_Cover

sSept201

DANS CHAQUE NUMÉRO :

concou rs crée

L’IMPACT

645 PP40063

Petit frère des Débrouillards, le magazine Les Explorateurs est axé sur les sciences de la nature.

ÉAL ?

MONTR

13-03-01 10:43

ENTAIRE SUPPLÉM E 2012 PUBLICATION JUSQU’AU 31 OCTOBR 2012 EN KIOSQUE SEPTEMBRE

Le magazine où lire rime avec découvrir

DIENS DE

LES CANA

us 100 % fa

SportDeb

20

VRAIMENT

E7769

Deb_04_2013_CoverFinal.indd 1

9 à 14 ans

6 à 10 ans

NNAIS-TU

QUIZ CO

es Légend urbaines ses 12

Tout rouge ! lesexplos.com

+

in entrevue avec luc langev

8

103 ENVOI DE POSTE-PUBLICATIONS ENREGISTREMENT N° 40063645

Je découvre

e Curieux d

deux dossiers pour aiguiser Ton sens criTique !

Je découvre

animaux sCienCe Jeux Bd BriCOLaGe

1:48 PM

Le cerveau musical 12-11-21

Art_Cove

r.indd 1

Jeunes et célèbres 12-09-27

13:47

Le magazine Les Débrouillards s’intéresse à tout : la nature, l’environnement, la technologie, l’espace, le corps humain, les communications, l’histoire, etc. Reportages, dossiers, chroniques variées, jeux, bandes dessinées… Un savoureux alliage de science, de jeux et d’humour pour tous les jeunes curieux (et même pour les adultes).

EN OPTION : 5 MAGAZINES PASSIONNANTS SUR LE SPORT ET SUR LES ARTS

L’abonnement EXTRA vous donne en plus 3 Sport Débrouillards (en septembre, janvier et mai) et 2 DébrouillArts (en novembre et mars). Votre enfant prendra plaisir à lire, apprendre et agir dans les univers captivants des sciences, du sport et des arts.

Pour les enseignants : Tous les mois sur bayardjeunesse.ca (onglet Ressources pédagogiques), retrouvez une fiche d’accompagnement réalisée par un enseignant (suggestions d’activités pour approfondir certaines rubriques du magazine en lien avec le programme scolaire). Grandir, se construire et réussir !

21

Je découvre

DANS CHAQUE NUMÉRO :

3 à 6 ans

• Des articles sur des actualités du monde entier • Une rubrique News in english • Une enquête approfondie de

Nouvelle formule 12 numéros par an

Pour les artistes en herbe 

12 pages sur un sujet avec analyse, témoignages d’ados et illustrations explicatives • Des reportages inédits et étonnants • De magnifiques photos pour s’émerveiller des beautés de la planète • Des pages consacrées aux préoccupations des ados laissant place aux conseils et aux débats

DANS CHAQUE NUMÉRO :

• Des bricolages faciles à réaliser au fil

4 numéros par an

des fêtes et des saisons (Noël, Pâques, etc.) • Des activités pour occuper astucieusement les temps libres • Une recette de cuisine originale • La technique d’un artiste célèbre à découvrir • Des objets décoratifs et des déguisements à réaliser avec des matériaux de récupération

Je me passionne

Une montre clip-clap offerte avec votre abonnement de 2 ans !

10 à 15 ans Le magazine de notre planète pour les ados

5 à 8 ans Dès 16 ans

Toboggan, ça donne envie d’être grand !

La nature devient accessible à tous

DANS CHAQUE NUMÉRO :

DANS CHAQUE NUMÉRO :

• Des histoires, des BD et des héros

• Des reportages illustrés pour

découvrir les bienfaits de la nature et la richesse de la biodiversité • Des aventures humaines pour comprendre les enjeux de notre relation avec les espèces qui nous entourent, au bout du monde comme près de chez nous • Des photos spectaculaires • Des conseils de randonnées et de voyages

22

complices pour bien vivre sa vie d’enfant • Des documentaires adaptés pour

comprendre son époque et s’ouvrir au monde • Des jeux, des autocollants et des enquêtes passionnantes pour s’exprimer et affirmer son autonomie • Une fiche-recette qui donne envie de cuisiner 12 numéros par an : 6 numéros + 6 numéros 100 % Évasion – 100 % Nature

Visitez notre site bayardjeunesse.ca

12 numéros par an. Aussi disponibles : 12 numéros par an + 4 hors-série Toboggan Jeux

EN OPTION : 4 HORS-SéRIE TOBOGGAN JEUX Grandir, se construire et réussir !

23

Je me passionne

Pour les petits curieux de nature

6 à 9 ans

DANS CHAQUE NUMÉRO :

Le magazine des petites filles

• Des dossiers thématiques sur la vie des animaux et la nature • Des idées

DANS CHAQUE NUMÉRO :

• Des documentaires, des rencontres et des conseils pratiques • Un cahier

d’activités avec des jeux, un bricolage amusant et une recette gourmande à partager en famille • Des BD et une grande histoire, écrites spécialement pour elles • Un atelier-dessin créatif

10 numéros par an + 1 hors-série

12 numéros par an. Aussi disponibles : 12 numéros par an + 2 hors-série

EN PLUS avec L’ABONNEMENT : 1 NUMÉRO spécial d’activités à découper

d’activités pour vivre au rythme des saisons, en plein air et à la maison • Des reportages avec des photos époustouflantes • Des articles pour apprendre à protéger l’environnement • Une affiche et des cartes à collectionner sur les animaux • Une histoire réaliste illustrée

EN OPTION : 2 HORS-SÉRIE WAKOU PLUS

7 à 13 ans

9 à 13 ans Le mag qui parle aux filles

La nature passionnément DANS CHAQUE NUMÉRO :

• Des dossiers sur la nature, les animaux,

DANS CHAQUE NUMÉRO :

les sciences ou l’environnement pour explorer un domaine de connaissance • Des actualités, des reportages sur le terrain, des activités pour comprendre le monde du vivant • Des débats sur les grands enjeux de la planète • Des fiches à collectionner sur les animaux • Un dépliant central sur la science ou une affiche

• Des échanges entre lectrices et

des conseils pratiques de la rédaction pour accompagner les changements de leur âge • Le grand dossier thématique du mois (Internet, amitié, etc.) • Des pages-mode et l’actualité du monde et des stars décryptée pour elles • Des jeux, des tests, des BD, des bricolages et des fiches-cuisine

EN OPTION : 4 HORS-SÉRIE JULIE PASSION 24

4 à 7 ans

Je me passionne

Une montre clip-clap offerte avec votre abonnement de 2 ans !

12 numéros par an. Aussi disponibles : 12 numéros par an + 4 hors-série

Visitez notre site bayardjeunesse.ca

EN OPTION : 2 HORS-SÉRIE WAPITI DÉCOUVERTE

Nouvelle formule 12 numéros par an. Aussi disponibles : 12 numéros par an + 2 hors-série

Grandir, se construire et réussir !

25

I read in English I read in English

3 to 6 years old The perfect way to discover the joy of reading and learning IN EVERY ISSUE, ENJOY:

3 to 6 years old A read-aloud magazine to share with the little ones

10 issues per year

ting facts about animals.

IN EVERY ISSUE, ENJOY:

• A book-length story to read aloud, written and illustrated by top authors and artists • Pages about animals and science • Picture-stories with endearing heroes • Poems, games and fun activities.

10 issues per year + 5 CDs

The magazine that gets kids hooked on reading

IN EVERY ISSUE, ENJOY:

• Hilarious misadventures in Chick and Dee comic • Amazing strange-but-true facts • Safe and easy science experiments • Articles to learn about other cultures, times and places • Challenging puzzles and brain teasers • Original fiction from well-loved

IN EVERY ISSUE, ENJOY:

• A 44 page illustrated story, divided into manageable chapters for newly independent readers • A section about nature with beautiful photographs and fascinating scientific information • Hilarious and adventurous comic-strips, games and quizzes.

6 to 9 years old A lively voyage of discovery and fun

6 to 9 years old

children’s authors and illustrators.

9 to 13 years old A must read for pre-teens!

A journey of discovery through nature, science and history

IN EVERY ISSUE, ENJOY:

• Fascinating, strange but-true-facts and figures • Innovative articles that go behind the scenes

IN EVERY ISSUE, ENJOY:

• Animals and nature, with spectacular photographs •

10 issues per year

10 issues per year

10 issues per year + 5 CDs

9 to 12 years old

26

• Well-loved Vole Brothers stories and Chirp comic strip • Age-appropriate puzzles, connect-the-dots, mazes and simple board games • Special Chirp cut-out for readers to make and play with • Fascina-

I read in English

A watch as a free gift for your 2 years subscription !

Fascinating scientific topics, with clear explanations and experiments to carry out • Historical events, presented in a lively and informative way • Do-it-yourself activities, linked to the topics of the month, as well as comic-strips, games, quizzes…

Visitez notre site bayardjeunesse.ca

10 issues per year

to forensic labs, movie sets or give the straight facts on topics like global warming • Articles to learn about new scientific research on animals and the environment • Solve-it-yourself detective stories • Animal of the month, puzzles, jokes and much more !

Grandir, se construire et réussir !

27

PUBLICATIONS Tarifs en vigueur du 1er juillet 2013 au 30 juin 2014

ÂGE

DURÉE / NUMÉROS

Taxes incluses

Tarifs sans taxes

Ontario, NB et NL

Québec

56,95 $

64,35 $

65,48 $

PUBLICATIONS Tarifs en vigueur du 1er juillet 2013 au 30 juin 2014

Je m’éveille au monde Popidoudou + peluche Popi Picoti

Dès 9 mois 1 à 3 ans

9 mois à 3 ans

Picoti + 4 hors-série Babar Histoires pour les petits

2 à 6 ans

2 à 6 ans

Toupie 3 à 6 ans

Toupie + 4 hors-série Chansons Pomme d’Api Pomme d’Api Soleil Toboclic

3 à 7 ans 4 à 8 ans 5 à 8 ans

9 mois : 9 nos

69,95 $

79,04 $

80,43 $

1 an : 12 nos

49,95 $

56,44 $

57,43 $

2 ans : 24 n

89,95 $

101,64 $

103,42 $

1 an : 12 nos

79,00 $

89,27 $

90,83 $

os

139,00 $

157,07 $

159,82 $

1 an : 12 nos + 4 HS

99,00 $

111,87 $

113,83 $

1 an : 12 nos

56,95 $ 98,95 $

64,35 $

65,48 $

2 ans : 24 nos

111,81 $

113,77 $

1 an : 11 nos + 5 CD Audio

79,00 $

89,27 $

90,83 $

2 ans : 22 nos + 10 CD Audio

139,00 $

157,07 $

159,82 $

2 ans : 24 n

os

Okapi Phosphore

7 à 11 ans

10 à 15 ans

15 à 20 ans

Les belles histoires Tralalire

2 à 5 ans

Mes premiers J’aime lire J’aime lire DLire Je bouquine

6 à 8 ans

10 à 15 ans

6 à 8 ans

Moi je lis

8 à 12 ans

Mobiclic

8 à 13 ans

I Love English for Kids

8 à 11 ans

Prions en Église Junior

8 à 12 ans

Filotéo

8 à 13 ans

Tarifs sans taxes

Taxes incluses Ontario, NB et NL

Québec

1 an : 10 nos + 9 CD

62,95 $

71,13 $

72,38 $

2 ans : 20 nos + 18 CD

99,95 $

112,94 $

114,92 $

1 an : 10 nos + 9 CD

62,95 $

71,13 $

72,38 $

2 ans : 20 nos + 18 CD

99,95 $

112,94 $

114,92 $

1 an : 6 nos

32,95 $

37,23 $

37,89 $

2 ans : 12 nos

56,95 $

64,35 $

65,48 $

1 an : 6 nos + 1 HS

49,95 $

56,44 $

57,43 $

2 ans : 12 nos + 2 HS

89,95 $

101,64 $

103,42 $

Je découvre Youpi

5 à 8 ans

89,27 $

90,83 $

157,07 $

159,82 $

Images Doc

8 à 12 ans

1 an : 12 nos + 4 HS avec CD Audio

99,00 $

111,87 $

113,83 $

Les Explorateurs

6 à 10 ans

1 an : 11 nos

42,95 $

48,53 $

49,38 $

2 ans : 22 nos

74,95 $

84,69 $

86,18 $

1 an : 6 nos + 1 HS

42,95 $

48,53 $

49,38 $

Les Débrouillards

9 à 14 ans

1 an : 12 nos

62,95 $

71,13 $

72,38 $

2 ans : 24 nos

99,95 $

112,94 $

114,92 $

1 an : 12 nos

62,95 $

71,13 $

72,38 $

2 ans : 24 nos

99,95 $

112,94 $

114,92 $ 43,64 $

1 an : 11 nos

37,95 $

42,88 $

2 ans : 22 nos

64,95 $

73,39 $

74,68 $

1 an : 11 nos

39,95 $

45,14 $

45,94 $

1 an : 11 nos + 5 nos sup.

49,95 $

56,44 $

57,43 $

2 ans : 22 nos

69,95 $

79,04 $

80,43 $

2 ans : 12 nos + 2 HS

72,95 $

82,43 $

83,88 $

2 ans : 22 nos + 10 nos sup.

86,95 $

98,25 $

99,97 $

1 an : 10 CD-Roms

99,00 $

111,87 $

113,83 $

1 an : 12 nos

79,00 $

89,27 $

90,83 $

2 ans : 20 CD-Roms

173,00 $

195,49 $

198,91 $

2 ans : 24 nos

139,00 $

157,07 $

159,82 $

6 mois : 12 n

59,95 $

67,74 $

68,93 $

1 an : 22 nos

99,95 $

112,94 $

114,92 $

1 an : 12 nos

79,00 $

89,27 $

90,83 $

212,65 $

2 ans : 24 nos

139,00 $

157,07 $

159,82 $

1 an : 4 nos

20,00 $

22,60 $

23,00 $

2 ans : 8 nos

40,00 $

45,20 $

45,99 $

2 ans : 44 nos

184,95 $

208,99 $

6 mois : 12 nos

59,95 $

67,74 $

68,93 $

1 an : 22 nos

99,95 $

112,94 $

114,92 $

2 ans : 44 nos

184,95 $

208,99 $

212,65 $

1 an : 12 nos

74,95 $

84,69 $

86,18 $

2 ans : 24 n

os

142,95 $

161,53 $

164,36 $

1 an : 12 nos

64,95 $

73,39 $

74,68 $

2 ans : 24 nos

102,95 $

116,33 $

118,37 $

1 an : 12 nos

64,95 $

73,39 $

74,68 $

2 ans : 24 nos

102,95 $

116,33 $

118,37 $

1 an : 12 nos + 12 CD Audio

69,95 $

79,04 $

80,43 $

2 ans : 24 nos + 24 CD Audio

114,95 $

129,89 $

132,17 $

1 an : 10 n

42,95 $

48,53 $

49,38 $

2 ans : 20 nos

74,95 $

84,69 $

86,18 $

1 an : 12 n

64,95 $

73,39 $

74,68 $

2 ans : 24 nos

102,95 $

116,33 $

118,37 $

6 mois : 6 nos

59,95 $

67,74 $

68,93 $

1 an : 12 n

99,95 $

112,94 $

114,92 $

2 ans : 24 nos

184,95 $

208,99 $

212,65 $

os

1 an : 11 nos + 11 CD Audio

79,00 $

89,27 $

90,83 $

2 ans : 22 nos + 22 CD Audio

139,00 $

157,07 $

159,82 $

1 an : 12 nos

79,00 $

89,27 $

90,83 $

2 ans : 24 nos

139,00 $

157,07 $

159,82 $

1 an : 10 CD-Roms

99,00 $

111,87 $

113,83 $

2 ans : 20 CD-Roms

Géo Ado Terre Sauvage

10 à 15 ans Dès 16 ans

Je me passionne Petites Mains Toboggan

3 à 6 ans 5 à 8 ans

Toboggan + 4 hors-série Jeux Manon Julie

6 à 9 ans

9 à 13 ans

Julie + 4 hors-série Wakou

4 à 7 ans

Wakou + 2 hors-série Wapiti

7 à 13 ans

Wapiti + 2 hors-série

173,00 $

195,49 $

198,91 $

1 an : 10 nos + 9 CD

62,95 $

71,13 $

72,38 $

2 ans : 20 nos + 18 CD

99,95 $

112,94 $

114,92 $

1 an : 12 nos

79,00 $

89,27 $

90,83 $

2 ans : 24 nos

139,00 $

157,07 $

159,82 $

1 an : 12 nos + 4 HS

99,00 $

111,87 $

113,83 $

1 an : 10 nos + 1 HS

69,00 $

77,97 $

79,33 $

2 ans : 20 nos + 2 HS

118,50 $

133,91 $

136,25 $

1 an : 12 nos

79,00 $

89,27 $

90,83 $

2 ans : 24 nos

139,00 $

157,07 $

159,82 $

1 an : 12 nos + 4 HS

99,00 $

111,87 $

113,83 $

1 an : 12 nos

79,00 $

89,27 $

90,83 $

2 ans : 24 nos

139,00 $

157,07 $

159,82 $

1 an : 12 nos + 2 HS

89,00 $

100,57 $

102,33 $

1 an : 12 nos

79,00 $

89,27 $

90,83 $

2 ans : 24 nos

139,00 $

157,07 $

159,82 $

1 an : 12 nos + 2 HS

89,00 $

100,57 $

102,33 $

I read in English Chirp (3 à 6 ans) ou ChickaDEE (6 à 9 ans) ou Owl (9 à 13 ans)

J’apprends J’apprends à lire

Dès 15 ans

79,00 $

os

9 à 13 ans

Today in English

139,00 $

os

7 à 10 ans

12 à 15 ans

1 an : 12 nos

J’aime lire 4 à 8 ans

I Love English

2 ans : 24 nos

os

Astrapi

DURÉE / NUMÉROS

J’apprends

os

1 an : 12 n

ÂGE

Story Box

3 à 6 ans

Adventure Box

6 à 9 ans

Discovery Box

9 à 12 ans

1 an : 10 nos

35,00 $

39,55 $

40,24 $

2 ans : 20 nos

50,00 $

56,50 $

57,49 $

1 an : 10 nos + 5 CD

64,95 $

73,39 $

74,68 $

2 ans : 20 nos + 10 CD

108,95 $

123,11 $

125,27 $

1 an : 10 nos + 5 CD

64,95 $

73,39 $

74,68 $

2 ans : 20 nos + 10 CD

108,95 $

123,11 $

125,27 $

1 an : 10 nos

59,95 $

67,74 $

68,93 $

2 ans : 20 nos

99,95 $

112,94 $

114,92 $

Taxes applicables dans les autres provinces : BC +12 %, AB/SK/PE +5 %, NS +15 %, MB +5 % et +8 % (Pour le Manitoba, chaque taxe est à calculer à partir du prix hors-taxe).

29

Bon d’abonnement

Nos garanties

Offre valable jusqu’au 30 juin 2014

•

Veuillez vous référer aux grilles de tarifs : pages 28 et 29 Remplissez ce bon d’abonnement que vous pouvez remettre à votre conseillère (les coordonnées apparaissent au verso du catalogue).

•

La qualité Tous nos magazines sont réalisés en collaboration avec des professionnels de l’enfance (journalistes, auteurs, illustrateurs, éducateurs) dans un souci pédagogique.

La liberté

Oui, je m’abonne à un ou plusieurs magazines ! 1er abonnement q Réabonnement

q Nouveau

q Changement d’abonnement

Magazine choisi



Durée

N° d’abonné :__________ Tarif (Taxes incluses)

$

Nom de l’abonné

Province

Code postal Téléphone

2e abonnement q Réabonnement

L’économie

Date de naissance (jour / mois / année)

10 % de réduction sur votre 2e abonnement *

q Nouveau

q Changement d’abonnement

Magazine choisi

Durée

La satisfaction À tout moment, si vous n’êtes pas satisfait de votre abonnement, nous vous remboursons intégralement les magazines non livrés.

Nom de l’école

App. Adresse Ville



Les goûts des enfants changent. C’est pourquoi vous avez la liberté de transférer leur abonnement à une autre publication à tout moment, en appelant votre conseillère (au verso du catalogue) ou notre Service à la clientèle au 514 227-0061 ou sans frais de l’extérieur de Montréal au 1 866 600-0061.

N° d’abonné :__________

Vous bénéficiez d’un tarif préférentiel par rapport au prix de vente en kiosque et vous êtes à l’abri des augmentations de tarifs tout au long de votre abonnement.

Tarif (Taxes incluses)

$

Nom de l’abonné

Vous en voulez encore plus ?

Nom de l’école

Visitez notre boutique en ligne et découvrez notre sélection d’idées-cadeaux : montres, jeux, boîtiers de rangement, livres, …

App. Adresse Ville Province



Code postal Téléphone

Date de naissance (jour / mois / année)

Offert par / coordonnées du payeur Nom

CC13 Courriel

App. Adresse Ville Province

Code postal



Téléphone

q Je souhaite m’abonner à l’infolettre mensuelle de Bayard jeunesse.

Paiement q Chèque fait à l’ordre de BAYARD PRESSE CANADA INC. q VISA q Master Card

Montant total

de ma commande (taxes incluses)

$

No : |__|__|__|__| |__|__|__|__| |__|__|__|__| |__|__|__|__| Exp. : ______ / ______ (mois / année) Signature (personne majeure obligatoire) :____________________________________________________________ * La réduction est offerte sur l’abonnement le moins cher.

Grandir, sur se construire et réussir ! En vente bayardjeunesse.ca

Mireille Boizot-Roche

4000, rue Rémi Terrebonne (Québec) J6X 2R7 téléphone sans frais : 1 877 391-7515 télécopieur : 450 471-0679 courriel : [email protected]

42, Overbank Crescent Toronto (Ontario) M3A 1W2 téléphone sans frais : 1 877 403-5521 télécopieur : 416 446-7490 courriel : [email protected]

pour le grand Montréal et les environs :

pour l’Ontario :

Pierrette La Rue

Suzanne Lagassé

4449, avenue Royale Saint-Ferréol-Les-Neiges (Québec) G0A 3R0 téléphone sans frais : 1 877 403-5520 télécopieur : 418 826-0109 courriel : [email protected]

490, rue Perron Saint-Adolphe (Manitoba) R5A 1A7 téléphone sans frais : 1 877 546-0172 télécopieur : 204 388-6111 courriel : [email protected]

pour Québec et l’est de la province :

Pour toutes les autres régions :

Service à la clientèle :

pour l’ouest du Canada :

C.P. 990, succursale Delorimier, Montréal (Québec) H2H 2T1 téléphone : sans frais au 1 866 600-0061 télécopieur : 514 278-3030 courriel : [email protected]

bayardjeunesse.ca

CC13

Christine Parent

Imprimé au Canada

N’hésitez pas à communiquer avec la conseillère Bayard jeunesse - Milan de votre région pour plus de détails sur nos magazines, abonnements, services et produits.