St-Lawrence Urological Group SLUG 2018 19-21 janvier 2018
COMMANDITAIRES Ce congrès a été rendu possible grâce à la généreuse contribution des compagnies suivantes: This meeting was made possible by the generous support of the following companies:
COMMANDITAIRES ET EXPOSANTS COLLABORATEURS: ASSOCIATE SPONSORS AND EXHIBITORS: ABBVIE ACERUS PHARMA ALG MEDICAL ALLERGAN AMGEN CANADA INC ASTELLAS PHARMA CANADA BOSTON SCIENTIFIC COLOPLAST DUCHENAYS FERRING HOLLISTER LIMITED JANSSEN LABORIE MINOGUE MEDICAL INC OLYMPUS PALADIN LABS PENDOPHARM RED LEAF MEDICAL SANOFI SEARCH LIGHT PHARMA TERSERA VANTAGE ENDOSCOPY
ORGANISATRICES Dre Katherine Moore Urologue, CHU de Québec (CHUL), Québec
Dre Geneviève Nadeau Urologue, CHU de Québec (SFA), Québec
Dre Michelle Bergeron Résidente en urologie R4, Université Laval, Québec Les organisateurs tiennent à souligner le travail exemplaire de Madame Frédérique Lestage (secrétaire à la Clinique d’urologie Berger) pour l’organisation de ce congrès.
CRÉDITS POUR FORMATION CONTINUE Cette activité peut donner droit à un total de 7.0 crédits de catégorie 1 dans le cadre du maintien du certificat de spécialiste du Collège Royal des médecins chirurgiens du Canada.
OBJECTIFS GÉNÉRAUX Participer à la discussion de cas urologiques rares; Analyser les résultats de comptes rendus de recherche fondamentale; Discuter des résultats de rapports de recherche urologique clinique.
MODÉRATEURS Dr Charles Asselin Dr Yves Caumartin Dr Alexandrine DaSilva Dr Steven Lagacé Dr Benjamin Legault Dr Francis Lemire Dr Geneviève Nadeau Dr Elizabeth Naud Dr Nathalie Nicolas Dr Samuel Otis Dr Marie-Pier St-Laurent Dr Côme Tholomier
MEMBRES DU JURY Dr Sero Andonian Dr. Michelle Bergeron Dr. Julie Franc-Guimond Dr. Michele Lodde Dr. Robert Sabbagh
PARTICIPANTS Pour la liste complète des participants et résumés consultez le site : https://www.fourwav.es/view/575/info/
PROGRAMME SLUG 2018 MEETING OUTLINE 19-21 janvier 2018
Vendredi 19 janvier / Friday January 19th 2018 17 h 00 - 23 h 00
Inscription / Check-in
Samedi 20 janvier /Saturday January 20th 2018 7 h 00 – 10 h 00
Petit déjeuner / Breakfast Restaurant Safari
9 h 00 – 12 h 00
Exposants / Exhibitors Salle de fête triple Bora
7 h 20 – 7h50
Inscription / Check-in Entrée de salle de conférence 248
7 h 50 – 9 h 40
Sessions scientifiques/ Scientific sessions Salle de conférence 248
9 h 00 – 12 h 00
Salle de jeux des enfants Salle de fête Bora double
9 h 40 – 10 h 20
Pause santé avec les exposants / Health Break – Visit Exhibits Salle de fête triple Bora
10 h 20 – 11 h 00
Sessions scientifiques/ Scientific sessions Salle de conférence 248
11 h 00 – 11 h 15
Pause santé avec les exposants / Health Break – Visit Exhibits Salle de fête triple Bora
11 h 15 – 12 h 00
Sessions scientifiques/ Scientific sessions Salle de conférence 248
12 h 00 – 13 h 30
Dîner/Lunch Restaurant Safari
Après-midi/ Afternoon - Libre/free activities 18 h 00 – 22 h 00
Buffet pour enfants en pyjamas / Childrens’ pyjama party Salle de fête Bora double
18 h 00 – 19 h 00
Cocktail Yacht Club
19 h 00 – 01 h 00
Banquet et soirée – Tenue de ville Yacht Club
Dimanche le 21 janvier / Sunday January 21st 2018 7 h 00 – 9 h 00
Petit déjeuner / Breakfast Restaurant Safari
7 h 30 – 11 h 15
Exposants / Exhibitors Salle de fête triple Bora
8 h 30 – 9 h 30
Sessions scientifiques/ Scientific sessions Salle de conférence 248
9 h 30 – 10 h 00
Pause santé avec les exposants / Health Break – Visit Exhibits Salle de fête triple Bora
10 h 00 – 11 h 00
Sessions scientifiques/ Scientific sessions Salle de conférence 248
11 h 00 – 11 h 15
Pause santé avec les exposants / Health Break – Visit Exhibits Salle de fête triple Bora
11 h 15 – 11 h 45
Sessions scientifiques/ Scientific sessions Salle de conférence 248
11 h 45
Présentation des prix / Awards Presentation Salle de conférence 248
12 h 00
Checking out Départ / Departure Dîner/Lunch Restaurant Safari
Programme scientifique / Scientific Program Présentations de stagiaires seront d’une durée de 8 minutes suivies de 2 minutes allouées pour répondre à des questions./Trainees’ presentations will be 8 minutes, followed by 2 minutes for questions.
Samedi 20 janvier /Saturday January 20th 2018 7 h 50 – 8 h 00
Mot de bienvenue / Welcoming words Dre Katherine Moore & Geneviève Nadeau
8 h 00 – 9 h 40
Sessions scientifiques/ Scientific sessions
9 h 40 – 10 h 20
Pause santé – Visite des exposants / Health Break – Visit Exhibits
10 h 20 – 11 h 00
Sessions scientifiques/ Scientific sessions
11 h 00 – 11 h 15
Pause santé – Visite des exposants / Health Break – Visit Exhibits
11 h 15 – 12 h 00
Présentation / Presentation Conférencier invité/Invited Speaker Dr. Richard Mimeault, MD FRCSC Physician Advisor, Practice Improvement Médecin-conseil, Amélioration de la pratique
Inherent Risk: Why do patients sue? Objectives: 1. Explain why patients complain when they have experienced a complication secondary to an inherent risk 2. Describe strategies to minimize the risk of experiencing medicolegal issues related to inherent risks
Dimanche 21 janvier /Sunday January 21st 2018 8 h 30 – 9 h 30
Sessions scientifiques/ Scientific sessions
9 h 30 – 10 h 00
Pause santé – Visite des exposants / Health Break – Visit Exhibits
10 h 00 – 11 h 00
Sessions scientifiques/ Scientific sessions
11 h 00 – 11 h 15
Pause santé – Visite des exposants / Health Break – Visit Exhibits
Dr Frédéric Soucy Marketing yourself: How to prepare for interview Objectives: 1. To name strategies to be well prepared for a job or residency interview 2.To understand the criteria used by evaluators during interviews 11 h 30 – 11h45
Dr Stéphane Bolduc Getting Prepared for the BIG One Objectives: 1.To learn the different step for the Royal College exam preparation 2. To understand the criteria used by the evaluators during oral examination
11 h 45
Présentation des prix / Awards
12 h 00
Ajournement / Adjourn – LUNCH BUFFET
Samedi 20 janvier / Saturday January 20th Session 1 Modérateurs : Charles Asselin et Francis Lemire 8h00
A case of half Prune Belly syndrome and a brief review Joanie Pelletier Université Laval
8h10 Identifying the risk factors for the development of nephrolithiasis in end stage renal disease dialysis patients Charles Hesswani McGill University 8h20 Negative pathology at cystectomy specimen; recurrence vaginal bladder tumor few years later Samuel Otis Université Laval 8h30 What is the impact of implanting low-dose computerized tomography (CT) for patients presenting with urolithiasis? Seohyuk Lee McGill University 8h40 Epiglottic mass as presenting sign of metastatic renal cell carcinoma 4 years after nephrectomy Benjamin Legault Université de Sherbrooke Session 2 Modérateurs : Nathalie Nicolas et Samuel Otis 8h50 Isolated Peritoneal Carcinomatosis from Metastatic Castration-Resistant Prostate Cancer and Associated Biliary Obstruction: A Case Report Félix Couture McGill University 9h00 Photoselective Vaporization of the Prostate with the 180-W XPS- Greenlight Laser: 5-year Experience of Safety, Efficiency and Functional Outcomes Mila Mansour Université de Montréal 9h10 A Hockey Game with Unexpected Consequences for The Penis Steven Lagacé Université Laval 9h20 18-fluoromethylcholine for the initial staging of high-risk prostate cancer: a single center experience of 68 patients Alexis Rompré-Brodeur McGill University 9h30 Osteosarcoma recurrence as a paratesticular mass, a case report Marie-Pier St-Laurent Université Laval
Session 3 Modérateurs : Alexandrine da Silva et Steven Lagacé 10h20 Risk factors for deviation of planned nerve preservation during robotic radical prostatectomy Félix Couture McGill University 10h30 Systemic nocardiasis mimicking metastatic RCC Guillaume Carrier Université de Sherbrooke 10h40 Impact of epidural analgesia for open radical cystectomy with ileal conduit on bowel function and length of stay : a retrospective study in seventy-nine patients Matthieu gratton Université Laval 10h50 Gumma syphilitic of the penis Charles Asselin Université de Sherbrooke Session 4 Modérateurs : Dre Geneviève Nadeau 11 h 15 – 12 h 00
Présentation / Presentation Conférencier invité/Invited Speaker Dr. Richard Mimeault, MD FRCSC Physician Advisor, Practice Improvement Médecin-conseil, Amélioration de la pratique
Inherent Risk: Why do patients sue? Objectives: 1. Explain why patients complain when they have experienced a complication secondary to an inherent risk 2. Describe strategies to minimize the risk of experiencing medicolegal issues related to inherent risks
Dimanche 21 janvier / Sunday January 21st Session 5 Modérateurs : Benjamin Legault et Elizabeth Naud 8h30 Pathological and Oncological Outcomes in patients with PSA ≥ 10 ng/ml Low Risk Prostate Cancer Côme Tholomier McGill University 8h40 Anuria caused by intermittent sciatic herniation of the ureter Francis Lemire Université Laval 8h50 Acute urinary retention and trial of void after catheterization, the Trois-Rivières experience Laura-Anne Danylewick Université de Montréal 9h00 A case of scrotal lymphedema after inguinal lymph node dissection for penile cancer Alexandrine da Silva McGill University 9h10 Sclerosing mesenteritis presenting with unilateral hydro-ureteronephrosis Bruno Turcotte Université Laval 9h20 Karl Storz® DrillCut™ versus Lumenis® VersaCut™ Prostate Tissue Morcellators after Holmium Laser Enucleation: A Prospective Randomized Controlled Trial Ahmed Ibrahim McGill University Session 6 Modérateurs : Côme Tholomier et Marie-Pier St-Laurent 10h00 A unique case of bilateral single-system adult orthotopic ureterocele causing bladder outlet obstruction Alexis Rompré-Brodeur McGill University 10h10 A retrospective study of the surgical and functional results of kidney transplant – the Sherbrooke experience Nathalie Nicolas Université de Sherbrooke 10h20 Gross hematuria and dysuria in a 9 year old male - a happy ending. Eric Belleville Université de Montréal 10h30 The role of 18F-FDG-PET in the detection of lymph nodes metastasis prior to cystectomy in bladder cancer Elizabeth Naud Université Laval
10h40 Renal artery aneurysm mimicking renal pelvic stone Francis Petrella McGill University 10h50 Severe blastomycosis following a transrectal prostate biopsy in a 61 year-old male Vicky Pelletier-Harton Université Laval Session 7 Modérateur : Yves Caumartin 11 h 15 – 11 h 30
Dr Frédéric Soucy Marketing yourself: How to prepare for interview Objectives: 1. To name strategies to be well prepared for a job or residency interview 2.To understand the criteria used by evaluators during interviews 11 h 30 – 11h45
Dr Stéphane Bolduc Getting Prepared for the BIG One Objectives: 1.To learn the different step for the Royal College exam preparation 2. To understand the criteria used by the evaluators during oral examination
Rome et se réfugie enfin, à Naples. Suite à ces événements, il se rend à Malte, et obtient le titre envié de chevalier. Une dispute avec le Grand Maître des lieux ...
d'approbation de la part de la Commission de Surveillance du Secteur Financier et a été notifié à l'Autorité des Marchés Financiers. Le prospectus de base, les suppléments à ce prospectus de base, les Conditions Définitives d'Émission et le résumé du
28 janv. 2018 - TEAM PROVENCE ENDURANCE. 00:46:43. 17. COMTE. Paulin. 451. M. Senior. 8. LE TEIL COURT. 00:46:52. 18. HOUDART. Alexis. 350. M. Senior. 9. 00:46:57. 19. CARTELLIER. Laurent. 344. M. Master 2. 2 .... LES MILLE PATTES DU PONTET. 00:57:15
4 janv. 2018 - Le rapport Examens environnementaux de l'OCDE: Canada 2017 nous fait prendre .... Cette présentation intitulée Coup d'œil sur la culture.
1 mars 2018 - Valable pour les Consommateurs résidentiels avec une consommation d'électricité annuelle < 50 MWh et des raccordements avec relevé annuel. Dans le cas ... Votre tarif électricité s'entend TVA 21% incluse et est composé de 3 parties : 1.
374,88. > 100 m³/h et 160 m³/h. 695,88. 1/2. 01/01/2018. Adresse de contact: Luminus â BP 48000 â 1000 Bruxelles. EDF Luminus SA â 1 Rue du Marquis â 1000 Bruxelles â TVA-BE-0471.811.661 â RPM Bruxelles. Luminus est une marque et un no