•
·
'
.,
J
,·,· .. ·,
Department of Economic and Social Affairs
Statistical Office
Departement des affaires economiques et sociales
Bureau de statistique
STATISTICAL YEARBOOK ANNUAIRE
STATISTIQUE
1975
TWENTY-SEVENTH ISSUE- VINGT-SEPTIEME EDITION
UNITED NATIONS • NATIONS UNIES
New York, 1976
'
.~
'
'
NOTE
NOTE
Symbols of United Nations documents are composed of capital letters combined with figures. Mention of such a symbol indicates a reference to a United Nations document.
Les cotes des documents de !'Organisation des Nations Unies se composent de lettres majuscules et de chiffres. La simple mention d'une cote dans un texte signifie qu'il s'agit d'un document de !'Organisation.
General disclaimer
Deni de responsabilite
The designations employed and the presentation of material in this publication do not imply the expression of any opinion whatsoever on the part of the Secretariat of the United Nations concerning the legal status of any country, territory, city or area, or of its authorities, or concerning the delimitation of its frontiers or boundaries.
Les appellations employees dans cette publication et la presentation des donnees qui y figurent n'impliquent de la part du Secretariat de !'Organisation des Nations Unies aucune prise de position quant au statut juridique des pays, territoires, villes ou zones, ou de leurs autorites, ni quant au trace de leurs frontieres ou limites.
Where the designation "country or area" appears in the headings of tables, it covers countries, territories, cities or areas. In prior issues of this publication, where the designation "country" appears in the headings of tables, it should be interpreted to cover countries, territories, cities or areas.
L'appellation "pays ou zone" figurant dans les titres des rubriques des tableaux designe des pays, des territoires, des villes ou des zones. L'appellation "pays" figurant dans certaines rubriques des tableaux de numeros anterieurs de cette publication doit etre interpretee comme designant des pays, des territoires, des villes ou des zones.
In some tables, the designation "developed" and "devefoping" economies is intended for statistical convenience and does not, necessarily, express a judgment about the stage reached by a particular country or area in the development process.
Les appellations economies "developpees" et economies "en voie de developpement" qui figurent dans certains tableaux sont utilisees pour plus de commodite dans la presentation des statistiques et n'impliquent pas necessairement un jugement quant au stade de developpement auquel sont parvenus un pays ou une zone donnes.
ST/ESA/STAT/SER.S/3
UNITED NATIONS PUBLICATION Sales No. E/F.76.XVII.l
PUBLICATION ·DES NATIONS UNIES Numero de vente E/F.76.XVII.l
Price: Clothbound: $U.S. 42.00 Paperbound: $U.S. 34.00
Prix: Relie toile: $E.-U. 42,00 Broche: $E.-U. 34;00
(or equivalent in other currencies)
(ou !'equivalent en monnaie du pays)
Inquiries should be directed to:
Adresser toutes demandes de renseignements au:
PUBLISHING SERVICE
SERVICE DES PUBLICATIONS
UNITED NATIONS
NATIONS UNIES
NEW YORK, N.Y. 10017
NEW YORK (N.Y.) 10017
Copyright@ United Nations 1976- Copyright@ Nations Unies 1976 All rights reserved- Tous droits. reserves Manufactured in United States of America- lmprime aux Etats-Unis d'Amerique
(
I
\
/~
TABLE OF CONTENTS-TABLE DES MATIERES X Tableau reapparaissant dans le present Annuaire. l Nouveau tableau introduit dans le present Annuaire.
X Table reinstated in this issue. New table introduced in this issue.
! Table
Page
Tables omitted . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Explanation of symbols . . . . . . . . . . . . . . . . . Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tableau
xi xiii xiv
Tableaux supprimes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Explication des signes . . . . . . . . . . . . . . . . . . Introduction ......................' . . .
WORLD SUMMARY
1. 2.
3. 4.
5. 6.
7. 8.
9. 10.
11. 12.
13. 14.
15. 16. 17.
1
Principal series. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . World population, rate of population increase, surface area and density by regions: 1950, 1960, 1965, 1970, 1973 and 1974 . .
2
3. 10 4. 11
23
Index numbers of per capita food and total agricultural production, by regions . . . . . . . .
24
index numbers of industrial production, world Index numbers of industrial employment, world Index numbers of labour productivity in industry, world. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Energy: production, trade and consumption, world and regions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . World trade of market economies: index numbers by regions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Trends in world trade since 1938 compared with trends in population and production. . .
Exports of market economies. . . . . . . . . . . . Railway traffic: world and regions . . . . . . . . International sea-borne shipping: world and regions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. 2.
8
Index numbers of gross domestic product by type of expenditure: market economies by regions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Index numbers of food and total agricultural production, by regions . . . . . . . . . . . . . . . . . .
World production of primary commodities and manufactured goods, index numbers . . . .
xi xiii xvii
APERCU MONDIAL
General note ....................... .
Index numbers of gross domestic product, excluding the services of general government and of private organizations, world. . . . . . . Index numbers of gross domestic product by kind of economic activity: market economies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Page
5. 17 6.
7.
Remarque generale ................... .
1
Series principales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Population mondiale, taux d'accroissement de la population, superficie et densite par regions geographiques: 1950, 1960, 1965, 1970, 1973 et 1974 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2
Indices du produit interieur brut, non compris les services de l'Etat et des organisations privees, monde. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Indices du produit interieur brut par genre d'activite economique, pays a economie de marche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Indices du produit interieur brut par type de depense: pays a economie de marche par regions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Indices de la production alimentaire et de la production agricole totale, par region . . . . . .
8
10 11
17 23
Indices de la production alimyntaire et de la prod~c~ion agricole totale, par habitant et par regron . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Production mondiale de produits qe base et d'articles manufactures, indices. . . . . . . . . . .
25
9.
Indices de la production industrielle, monde
26
10.
Indices de l'emploi industriel, monde ..... .
34
11.
Indices de la productivite du travail dans l'industrie, monde. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Energie: production, commerce et consommation, monde et regions . . . . . . . . . . . . . . .
8. 25
24
26 34
42 12. 48 13. 52 14. 55
56 62
15. 16. 17.
63
iii
Commerce mondial des economies de mareM: indices par regions . . . . . . . . . . . . . . . . . Tendances du commerce mondial depuis 1938 comparees aux tendances de la population et de la production. . . . . . . . . . . . . . . Exportations des economies de marche. . . . Trafic des chemins de fer: monde et regions Transports maritimes internationaux: monde et regions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42 48
52
55 56 62 63
TABLE OF CONTENTS (continued) Table
Page
TABLE DES MATIERES (suite) Tableau
POPULATION
18.
19.
:20.
Population by sex, rate of population increase, surface area and density for each country or area of the world: latest census and mid-year estimates for 1970 and 1974 Vital statistics rates, natural increase rates and expectation of life at birth: latest available year . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Economically active population . . . . . . . . .
POPULATION
18. 67 19. 79 85
: 20.
MANPOWER
21. 22. 23. 24.
Employment, excluding agriculture, index numbers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Employment in manufacturing, index numbers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Unemployment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hours of work: manufacturing . . . . . . . . . .
102 104 108
25. Index numbers of agricultural production . . 26. Tractors in use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27. Combined ·harvester-threshers in use . . . . . . 28. Barley, production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29. Cocoa (beans), production . . . . . . . . . . . . . . 30. Coffee, production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31. Cotton (lint), production . . . . . . . . . . . . . . . 32. Eggs (hen), production . . . . . . . . . . . . . . . . 33. Groundnuts (in shell), production . . . . . . . . 34. Livestock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35. Maize (corn), production . . . . . . . . . . . . . . . 36. Milk, production ................. : . . . 37. Oats, production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38. Palm oil and palm kernels, production . . . . 39. Potatoes, production . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40. Rice (rough or paddy), production . . . . . . . 41. Soybeans, production . : . . . . . . . . . . . . . . . . 42. Tobacco, production . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43. Wheat, production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44. Wool, production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
111 113 117 119 120 121 122 124 126 128 137 139 145 146 147 149 151 152 154 156
21.
Emploi, non compris !'agriculture, indices . .
100
22.
Emploi dans les industries manufacturieres, indices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Chomage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Duree du travail: industries manufacturieres
102 104 108
23. 24.
25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44.
FORESTRY
157 159
45. 46.
Index numbers of industrial production, by country or area . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
110
Indices de la production agricole . . . . . . . . Tracteurs en service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Moissonneuses-batteuses en service . . . . . . . Orge, production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Feves de cacao, production . . . . . . . . . . . . . Cafe, production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Coton (fibre), production . . . . . . . . . . . . . . . Oeuts (poule), production . . . . . . . . . . . . . . Arachides (non decortiquees), production . . Cheptel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mai:s, production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lait, production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Avoine, production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Huile de palme et palmistes, production . . . Pommes de terre, production . . . . . . . . . . . . Riz (brut ou paddy), production . . . . . . . . . Soya, production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tabac, production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Froment, production . . . . . . . . . . . . . . . . . . Laine, production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
111 113 117 119 120 121 122 124 126 128 137 139 145 146 147 149 151 152 154 156
Bois ronds, production . . . . . . . . . . . . . . . . Caoutchouc naturel, production . . . . . . . . .
157 159
PECHE
160 162
47. 48.
'INDUSTRIAL PRODUCTION
49.
Remarque generale
FORETS
FISHING
Fish catches ........................ . Whaling ........................... .
79 85
AGRICULTURE
110
47. 48.
67
100
General note . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Roundwood, production . . . . . . . . . . . . . . . Natural rubber, production . . . . . . . . . . . . .
Population selon le sexe, taux d'accroissement de la population, superficie et densite dans chaque pays ou zone du monde: dernier recensement et estimations au milieu de l'annee pour 1970 et 1974 . . . . . . . . . . . . . . Taux de la statistique de l'etat civil, taux d'accroissement naturel et esperance de vie .a la naissance: derniere annee disponible . . Population active . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MAIN-D'OEUVRE
AGRICULTURE
45. 46.
Page
Quantites pechees Peche a la baleine
160 162
PRODUCTION INDUSTRIELLE
49. 164 iv
Indices de la production industrielle, par pays ou zone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
164
\
TABLE OF CONTENTS {continued) Table
Page
TABLE DES MATIERES {suite) Tableau
MINING, QUARRYING
I
INDUSTRIES EXTRACTIVES
50.
Output and employment in mining
177
50.
51. 52.
186
51. 52.
53. 54. 55.
Coal, resources and production ......... . Brown coal and lignite, resources and production ............................ . Crude petroleum, reserves and production .. Natural gas, reserves and production ..... . Natural gas liquids, production ......... .
189 191 193 195
56. 57. 58.
Uranium (U) resources and production ... . Iron ore (Fe content), production ....... . Antimony ore (Sb content), production ... .
197 198 200
56. 57. 58.
59. 60.
Bauxite, production .................. . Chromium ore (Cr203 content), production .
201 202
59. 60.
61. 62. 63. 64. 65.
Copper ore (Cu content), production .... . Gold, production .................... . Lead ore (Pb content), production ....... . Magnesite, production ................ . Manganese ore (Mn content), production ..
203 205 207 208 209
61. 62. 63. 64. 65.
66. 67.
Mercury, production ................. . Molybdenum ore (Mo content), production .
210 210
66. 67.
68. 69. 70. 71.
211 212 213
68. 69. 70. 71.
72.
Nickel ore (Ni content), production ..... . Silver, production ................... . Tin concentrates (Sn content), production .. Tungsten concentrates (W0 3 content), production ............................ . Vanadium ore (V content), production ... .
214 214
72.
73. 74. 75. 76. 77. 78. 79.
Zinc ore (Zn content), production ....... . Salt, production ..................... . Phosphate rock production ............ . Potash (K20 content), production ....... . Sulphur (native), production ........... . Asbestos, production ................. . Diamonds, production ................ .
215 216 218 219 219 220 221
73. 74. 75. 76. 77. 78. 79.
I
53. 54. 55.
Production et emploi dans les, industries extractives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Houille, ressources et production . . . . . . . . Charbon brun et lignite, ressources et production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Petrole brut, reserves et production ..... 1• • Gaz nature!, reserves et production . . . . . . . Condensats provenant du gaz naturel, production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Uranium (U) ressources et production . . . . . Minerai de fer (Fe contenu), production . . . Minerai d'antimoine (Sb contenu), production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bauxite, production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Minerai de chrome (Cr 2 0 3 contenu), production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Minerai de cuivre (Cu contenu), production Or, production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Minerai de plomb (Pb contenu), production Magnesite, production . . . . . . . . . . . . . . . . . Minerai de manganese (Mn contenu), production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mercure, production . . . . . . . . . . . . . . . . . . Minerai de molybdene (Mo contenu), production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Minerai de nickel (Ni contenu), production . Argent, production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Concentres d'etain (Sn contenu), production Concentres de tungstene (WOa contenu), production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Minerai de vanadium (V contenu), production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Minerai de zinc (Zn contenu), production . . Sel, production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Phosphates naturels, production . . . . . . . . . Sels potassiques (K 2 0 contenu), production Soufre (natif), production . . . . . . . . . . . . . . Amiante, production . . . . . . . . . . . . . . . . . . Diamants, production . . . . . . . . . . . . . . . . .
177 186 189 191 193 195 197 198 200 201 202 203 205 207 208 209 210 210 211 212 213 214 214 215 216 218 219 219 220 221
INDUSTRIES MANUFACTURIERES
MANUFACTURING
80.
Output and employment in manufacturing . .
222
80.
81. 82. 83. 84. 85. 86. 87. 88. 89.
Meat, production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Butter, production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cheese, production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Canned fish, production . . . . . . . . . . . . . . . . Salted fish, production . . . . . . . . . . . . . . . . . Wheat flour, production . . . . . . . . . . . . . . . . Sugar, production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tea, production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Animal feedingstuffs of aquatic animal origin, production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Margarine, production . . . . . . . . . . . . . . . . Wine, production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Beer, production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tobaccco products, production . . . . . . . . . . Cotton yarn, production . . . . . . . . . . . . . . .
234 241 243 245 246 247 249 251
81. 82. 83. 84. 85. 86. 87. 88. 89.
90. 91. 92. 93. 94.
Page
252 253 254 255 257 262
90. 91. 92. 93. 94. v
Production et emploi dans les industries manufacturieres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Viande, production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Beurre, production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fromage, production . . . . . . . . . . . . . . . . . . Poisson en conserve, production . . . . . . . . . Poisson sale, production . . . . . . . . . . . . . . . Farine de froment, production . . . . . . . . . . . Sucre, production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . The, production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Aliments pour le betail prepares .a partir d'animaux aquatiques, production . . . . . . . . Margarine, production . . . . . . . . . . . . . . . . . Yin, production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Biere, production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tabacs, production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Files de coton, production . . . . . . . . . . . . . .
222 234 241 243 245 246 247 249 251 252 253 254 255 257 262
TABLE OF CONTENTS (continued) Table
Page
MANUFACTURING
95. 96.
TABLE DES MATIERES (suite) Tableau
INDUSTRIES MANUFACTURIERES
(continued)
105. 106. 107. 108. 109.
Woven cotton fabrics, production . . . . . . . . Vegetable '.textile yarns, other thim cotton, production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Woven natural silk fabrics, production . . . . Wool yarn, production . . . . . . . . . . . . . . . . . Woven woollen fabrics, production . . . . . . . Rayon and acetate continuous filaments, production. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rayon and acetate discontinuous fibres, production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Woven rayon and acetate fabrics, production Non-cellulosic continuous filaments, production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Non-cellulosic discontinuous fibres, production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sawnwood, production . . . . . . . . . . . . . . . . . Wood pulp, production . . . . . . . . . . . . . . . . Newsprint, production . . . . . . . . . . . . . . . . . Other paper and paperboard, production . . . Rubber: synthetic and reclaimed, production
275 276 278 280 281 283
105. 106. 107. 108. 109.
110. 111.
Tires, production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Basic organic chemicals, production . . . . . .
284 285
110. 111.
112. '113. 114. 115. 116. 117. 118. 119. 120. 121. 122.
Sulphur, production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sulphuric acid, production . . . . . . . . . . . . . Hydrochloric acid, production . . . . . . . . . . Nitric acid, production . . . . . . . . . . . . . . . . Caustic soda, production . . . . . . . . . . . . . . . Soda ash, production . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nitrogenous fertilizers, production . . . . . . . . Phosphate fertilizers, production . . . . . . . . . Potash fertilizers, production . . . . . . . . . . . . Plastics and resins, production . . . . . . . . . . . Petroleum refinery distillation capacity . . . .
290 292 294 295 296 297 298 300 301 302 303
112. 113. 114. 115. 116. 117. 118. 119. 120. 121. 122.
123. 124. 125. 126. 127. 128. 129. 130. 131. 132. 133. 134. '135.
Petroleum products, production . . . . . . . . . . Coke oven coke, production . . . . . . . . . . . . Cement, production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pig-iron and ferro-alloys, production . . . . . . Crude steel, production . . . . . . . . . . . . . . . . Aluminium, production . . . . . . . . . . . . . . . . Copper, smelter production . . . . . . . . . . . . . Copper, refined production . . . . . . . . . . . . . Lead, production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Magnesium, production ................. Tin, production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zinc, production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Radio receivers, production . . . . . . . . . . . .
306 323 324 326 327 328 329 330 331 333 333 334 336
123. 124. 125. 126. 127. 128. 129. 130. 131. 132. 133. 134. 135.
136. 137. 138.
Television receivers, production . . . . . . . . . Merchant vessels, tonnage launched . . . . . . Motor vehicles, production and assembly . .
338 339 341
136. 137. 138.
97. 98. 99. 100. 101. 102. 103. 104.
Page
264
95. 96.
266 267 268 270
97. 98. 99. 100.
271 101. 272 273
102. 103.
274 104.
vi
(suite)
Tissus de coton, production ........... . Files de fibres textiles vegetales autres que le coton, production .................. . Tissus de soie naturelle, production ..... . Files de laine, production ............. . Tissus de laine, production ............ . Filaments continus de rayonne et d'acetate, production ......................... . Fibres discontinues de rayonne et d'acetate, production ......................... . Tissus de rayonne et d'acetate, production . Filaments continus non cellulosiques, production ............................ . Fibres discontinues non cellulosiques, production ............................ . Sciages, production .................. . Pate de bois, production .............. . Papier journal, production ............ . Autres papiers et cartons, production .... . Caoutchouc: synthetique et regenere, production ............................ . Pneumatiques: enveloppes, production ... . Produits chimiques organiques de base, production ............................ . Soufre, production ................... . Acide sulfurique, production ........... . Acide chlorhydrique, production ........ . Acide nitrique, production ............. . Soude caustique, production ........... . Cendre de soude, production ........... . Engrais azotes, production ............. . Engrais phosphates, production ......... . Engrais potassiques, production ........ . Plastiques et resines, production ........ . Capacites de raffinage (distillation) des raf.: fineries de petrole ............... , .... . Produits derives du petrole, production ... . Coke de four, production .............. . Ciment, production .................. . Fonte et ferro-alliages, production ....... . Acier brut, produ,ction ............... . Aluminium, production ............... . Cuivre, production de fonderie ......... . Cuivre, production affinee ............. . Plomb, production ................... . Magnesium, production ............... . Etain, production .................... . Zinc, production .................... . Radiodiffusion: pastes recepteurs, production .............................. . Television: pastes recepteurs, production .. Navires marchands, tonnage lance ....... . Vehicules automobiles, production et montage .............................. .
264 266 267 268 270 271 272 273 274 275 276 278 280 281 283 284 285 290 292 294 295 296 297 298 300 301 302 303 306 323· 324 326 327 328 329 330 331 333 333 334 336 338 339 341
TABLE OF CONTENTS (continued) Table
Page
TABLE DES MATIERES (suite) Tableau
CONSTRUCTION
139. 140. 141.
Output and employment in construction Index numbers of construction activity .. . New building construction ............ .
CONSTRUCTION
344 355 359
139. 140. 141.
ENERGY
142. 143. 144. 145. 146.
Output and employment in electricity, gas and water supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Energy: production and consumption . . . . Electric energy: installed capacity . . . . . . . Electric energy, production . . . . . . . . . . . . Manufactured gas, production . . . . . . . . . .
Basic data on wholesale and retail trade
148.
Retail and wholesale trade, index numbers of value . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
142. 370 378 382 392 402
143. 144. 145. 146.
404
147. 148.
416
419 424
150.
World trade by region, country or area . . .
430
151.
World trade by commodity classes and regions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 8 World exports of market economies: index. numbers by commodity classes . . . . . . . . . 467
I
Structure of world trade by regions and important commodity classes . . . . . . . . . . . . . Average annual rate of growth by commodity classes and by regions . . . . . . . . . . . . . . World trade: index numbers by country or area . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
I
153.
I
154.
I
155.
I
153.
I
154.
::: 155.
I
149. 150. 151. 152.
468 474 478
160. 161. 162. 163. 164.
370 378 382 392 402
404 416
Facteurs de conversion pour le commerce exterieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Commerce mondial par region, pays ou zone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Commerce mondial par categories de marchandises et par regions . . . . . . . . . . . . . . . Exportations mondiales des pays .a economie de march€: indices par categories de marchandises . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Structure du commerce mondial, par regions et categories de marchandises importantes . Taux annuel moyen de croissance par categories de marchandises et par regions . . . . Commerce mondial: indices par pays ou zone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
419 424 430 43 8 467
468 4 74 478
TRANSPORTS
TRANSPORT
156. 157. 158. 159.
Donnees de base sur le commerce de gros et le commerce de detail . . . . . . . . . . . . . . . . Commerce de detail et de gros, indices de la valeur .............· . . . . . . . . . . . . .
Remarques concernant les tableaux 13-15 et 149-155 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
External trade conversion factors . . . . . . .
152.
Production et emploi dans l'industrie de l'electricite, du gaz et de l'eau . . . . . . . . . . Energie: production et consommation . . . . Energie electrique: puissance installee . . . . Energie electrique, production . . . . . . . . . . Gaz d'usine, production . . . . . . . . . . . . . .
COMMERCE EXTERIEUR
:: 149.
I
344 355 359
COMMERCE INTERIEUR
EXTERNAL TRADE
Notes relating to tables 13-15 and 149-155
Production et emploi dans la construction . Indices de l'activite du bil.timent ....... . Construction de batiments neufs ENERGIE
INTERNAL TRADE
147.
Page
Railways: traffic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Motor vehicles in use . . . . . . . . . . . . . . . . Merchant shipping: fleets : . . . . . . . . . . . . . Sea-borne freight traffic at world ports, by countries or areas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Analysis of goods loaded and unloaded in international sea-borne shipping . . . . . . . .
486 490 497
International sea-borne shipping . . . . . . . . Civil aviation: total and international scheduled services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . International tourist travel: tourists by country or area of nationality . . . . . . . . . . . International tourist travel, number of tourists and tourist receipts . . . . . . . . . . . . . . .
518
156. 157. 158. 159.
501 160. 510 161. 162.
529 163. 544
164. 564
vii
Chemins de fer: trafic . . . . . . . . . . . . . . . . Vehicules automobiles en circulation . . . . . Transports maritimes: fiotte marchande . . Trafic maritime des marchandises dans ks ports du monde, par pays ou zone . . . . . . . Analyse des marchandises embarquees et debarquees dans le's transports maritimes internationaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Transports maritimes internationaux . . . . . Aviation civile: services reguliers totaux et internationaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tourism.e international: touristes par pays ou zone de nationalite . . . . . . . . . . . . . . . . Tourisme international, nombre de touristes et recettes touristiques . . . . . . . . . . . . . . . .
486 490 497
501 510 518 529
544 564
TABLE OF CONTENTS (continued) Table
Page
TABLE DES MATIERES (suite)
COMMUNICATIONS
COMMUNICATIONS
165.
Mail traffic, number of items sent or received
567
165.
166.
Telegraph service, number of telegrams . . . .
576
166.
167.
Telephones, number in use and per 100 inhabitants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
167. 580
CONSUMPTION
168. 169. 170. 171. 172. 173. 174. 175. 176. 177. 178. 179.
Tea, total and per capita .............. . Coffee, total and per capita ............ . Sugar, total and per capita ............. . Cotton ............................ . Wool ............................. . Rubber, total and per capita ........... . Steel, total and per capita ............. . Tin ............................... . Nitrogenous fertilizers ................ . Phosphate fertilizers .................. . Potash fertilizers .................... . Newsprint, total and per capita ......... .
Summary of balance of payments
584 585 587 589 591 592 593 595 596 599 602 605
168. 169. 170. 171. 172. 173. 174. 175. 176. 177. 178. 179.
Earnings in manufacturing ............. . Wholesale prices: index numbers ....... . Consumer price index numbers ......... .
607
180.
185. 186. 187. 188. 189. 190. 191. 192. 193.
Index numbers of total and per capita product at constant prices . . . . . . . . . . . . . . National income and gross domestic product Expenditure on gross domestic product . . . . Net material product by use . . . . . . . . . . . . . Gross domestic product by kind of economic activity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Average annual rates of growth of gross domestic product at constant prices, by type of expenditure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Average annual rates of growth of gross domestic product at constant prices, by kind of economic activity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Average annual rates of growth of net material product at constant prices . . . . . . . . . . Estimates of total and per capita national income and national disposable income . . . . Estimates of total and per capita gross domestic product in purchasers' values . . . . . .
576 580
The, totale et par habitant ............. . Cafe, totale et par habitant ............ . Sucre, totale et par habitant ........... . Caton ............................. . Laine ............................. . Caoutchouc, totale et par habitant ....... . Acier, totale et par habitant ........... . Etain ............................. . Engrais azotes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Engrais phosphates .................. . Engrais potassiques .................. . Papier journal, totale et par habitant ..... .
584 585 587 589 591 592 593 595 596 599 602 605
Resume des balances des paiements
607
SALAIRES ET PRIX
631 634 641
181. 182. 183.
NATIONAL ACCOUNTS
184.
567
BALANCE DES PAIEMENTS
WAGES AND PRICES
181. 182. 183.
Courrier postal, nombre d'envois expedies ou re9us . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Service telegraphique, nombre de telegrammes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Telephones, nombre en service et par 100 habitants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CONSOMMA T!ON
BALANCE OF PAYMENTS
180.
Page
Tableau
Gains dans les industries manufacturieres Prix de gros: indices ................. . Indices des prix .a la consommation ...... .
631 634 641
COMPT AB!LITES NATIONALES
184. 649 654 659 670
185. 186. 187. 188.
672 189. 684 190. 688 191. 692 192. 694 193. 700
viii
Indices du produit total et par habitant aux prix constants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Revenu national et produit interieur brut . . Depense imputee au produit interieur brut . . Produit materiel net par genre d'emploi . . . . Produit interieur brut par genre d'activite economique ' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Taux d'accroissement annuel moyen du produit interieur brut aux prix constants, par type de depense . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Taux d'accroissement annuel moyen du produit interieur brut aux prix constants, par genre d'activite economique . . . . . . . . . . . . . Taux d'accroissement annuel moyen du produit materiel net aux prix constants . . . . . . . Estimations du revenu national et du revenu national disponible, total et par habitant . . . Estimations du produit interieur brut aux valeurs d'acquisition, total et par habitant . .
649 654 659 670 672 684 688 692 694 700
TABLE OF CONTENTS (continued) Table
TABLE DES MATIERES (suite)
Page
Tableau
703 707 713 722 725
194. 195. 196. 197. 198. 199.
FINANCE
194. 195. 196. 197. 198. 199. 200.
Exchange rates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11oney supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . International reserves . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rates of discount of central banks . . . . . . . . Money market rates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Government bonds: yields of long-term bonds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Market prices of industrial shares, index numbers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
FINANCES
726 200.
204.
General note . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
728
Budget accounts and public debt
731
205. 206.
201.
822
Total flow of resources ................ . Flow of resources from individual developed market economies to developing countries or areas and multilateral institutions ....... .
824
202. 203.
825 204. 827 205. 828 206.
829
Summary of housing conditions
832
207.
HEALTH
208.
Hospital establishments and health personnel
210.
Educational institutions; number of teachers and school enrolment by level and type of education, world, regions and countries or areas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Public expenditures on education at current market prices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
728
Comptes budgetaires et dette publique .....
731
Remarque generale . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
822
Courant total de ressources . . . . . . . . . . . . . Courant des ressources fournies par les pays developpes a economie de marche aux pays ou zone en voie de developpement et aux organismes multilateraux . . . . . . . . . . . . . . . 11ontant des capitaux promis a titre bilateral par les pays a economie planifiee aux pays ou zone en voie de developpement . . . . . . . Conditions financieres des engagements de !'aide publique au developpement . . . . . . . . Ressources mises a la disposition des pays ou zone en voie de developpement par les pays developpes aeconomie de marche au titre de !'aide publique bilaterale au developpement et par les organismes multilateraux . . . . . . .
824
825 827 828
829
Resume des conditions de !'habitation .....
832
SANTE
839
208.
Etablissements hospitaliers et personnel de sante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
839
INSTRUCTION
EDUCATION
209.
Remarque generale . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
HABITATION
HOUSING
207.
726 727
AIDE AU DEVELOPPEMENT
General note . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bilateral commitments of capital by centrally planned economies to developing countries or areas ........................... . Financial terms of official development assistance commitments .................. . Disbursements to individual developing countries or areas of bilateral official development assistance from developed market economies and disbursements from multilateral institutions ............................ .
703 707 713 722 725
FINANCES PUBLIQUES
DEVELOPMENT ASSISTANCE
202. 203.
Cours des changes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Disponibilites monetaires ........... '. . . . Reserves internationales . . . . . . . . . . . . . . . . Taux d'escompte des banques centrales . . . . Taux de l'argent hors banque . . . . . . . . . . . Obligations d'Etat: taux de rendement des obligations a long terme . . . . . . . . . . . . . . . . Cours des actions industrielles, indices . . . .
727
PUBLIC FINANCE
201.
Page
209. 844 210. 868
i.x:
Etablissements d'enseignement: nombre de personnel enseignant et effectifs scolaires par degre et categorie d'enseignement, monde, regions et pays ou zone ' . . . . . . . . . . . . . . . Depenses publiques afferent~s a l'enseignement aux prix courants du marche . . . . . . .
844 868
TABLE OF CONTENTS (continued)- TABLE DES MATIERES (suite) Page
Table
Tableau
SCIENCE AND TECHNOLOGY
211.
Scientific and technical manpower and expenditure for research and experimental development, latest available year . . . . . . .
SCIENCE ET TECHNOLOGIE
211. 873
CULTURE
x212. X 213.
x214. x215. 216. 217. 218.
Books, production by subject groups Books, production by language of publication ............................ . Books: translations, production by subject groups ........................... . Books: translations, production by original languages ...................... . Daily and non-daily general interest newspapers: number, circulation and copies per 1 000 inhabitants ................... . Cinemas, number, seating capacity and annual attendance .................. . Radio and television broadcasting: number of receivers and receivers per 1 000 mhabitants ......................... .
Page
Personnel scientifique et technique et ctepenses consacrees a la recherche et au developpement experimental, derniere annee disponible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
873
CULTURE
878
x212. x213.
882 X 214.
885 x215. 888 216. 890 217. 895 218. 899
Livres, production par groupe de sujets ..... 878 Livres, production par langue de publication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ·882 Livres: traductions, production par groupes de sujets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 885 Livres: traductions, production par langue de !'original . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 888 Journaux quotidiens et non quotidiens d'information generale: nombre, tirage et exemplaires par 1 000 habitants . . . . . . . . . 890 Cinemas, nombre, nombre de sieges et frequentation annuelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . 895 Radiodiffusion et television: nombre de postes recepteurs et recepteurs par 1 000 habitants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 899
ANNEXE
ANNEX
I Country nomenclature . . . . . . . . . . . . . II Conversion coefficients and factors . . . .
904 906
I Nomenclature des pays . . . . . . . . . . . . . II Coefficients et facteurs de conversion . .
904 906
COUNTRY INDEX ................... .
910
INDEX DES PAYS
910
X
TABLES OMITTED -TABLEAUX SUPPRIMES
For tables omitted, see Statistical Yearbooks listed below.
Voir la liste des Annuaires statistiques ci-dessous pour les tableaux supprimes. ·
1948: Indexes of number of offences known to the police. Indexes of. number of persons convicted. Persons convicted of major offences, index numbers. Newspaper circulation.
1948: Indices du nombre des infractions connues de la police. Indices du nombre d'individus condamnes. Individus condamnes pour infractions graves, indices. Tirage des journaux.
1949-50: Gross and net reproduction rates.
1949-50: Taux bruts et nets de reproduction.
1952: Benzol, production. Gross national expenditures, estimates.
1952: Benzol, production. Depenses nationales brutes, estimations.
1953: Inland waterways, traffic.
1953: Voies navigables interieures, trafic.
1955: Domestic credits of banks.
1955: Prets et placements interieurs des banques.
1956: Wholesale Prices of selected commodities.
1956: Prix de gros de certaines marchandises.
1957: Cash operations.
1957: Operations de caisse.
1958: Social security schemes.
1958: Systemes de secUl·ite sociale.
1959: Expectations of life at ages 0, 20, 40, 60. Roofing slates, production. Footwear, production. Building bricks, production. Roofing tiles, production.
1959: Esperance de vie aux ages 0, 20, 40, 60. Ardoises pour toitures, production. Chaussures, production. Briques de construction, production. Tuiles, production.
1960: Radio broadcasting, stations. Television broadcasting, stations.
1960: Radiodiffusion, stations. Television, stations.
1961: Gross domestic capital formation.
1961: Formation brute de capital.
1963: Private consumption expenditure. Distribution of national income.
1963: Depense de consommation privee. Distribution du revenu national.
1964: Percentage distribution of value added in industry. Percentage distribution of number of engaged in industry. Index numbers of gross domestic product. Illiteracy rate, 15 years of age and over, by sex.
1964: Repartition en pourcentage de la valeur ajoutee dans l'industrie. Repartition en pourcentage du nombre de personnes occupees dans l'industrie. Indices du produit interieur brut. Tableau d'analphabetisme, 15 ans et plus, selon le sexe.
1965: World trade: index numbers by regions and countries.
1965: Commerce mondial: indices par regions et pays.
1966: Analytic data on world trade.
1966: Donnees analytiques du commerce mondial.
1967: Cobalt ore (Co content), production.
1967: Minerai de cobalt (Co content), production.
1968: Cottonseed, production. Linseed (flaxseed), production. Olive oil, production. Cotton spinning spindles, number installed. Cotton looms, number installed. Wool spinning spindles and looms, number installed. Superphosphates, production. Retail price comparisons to determine salary differentials of United Nations officials.
1968: Graines de coton, production. Lin (graines), production. Huile d'olive, production. Broches a filer le coton, nombre installe. Metiers a tisser le coton, nombre installe. Broches a filer et metiers a tisser la Iaine, nombre installe. Superphosphates, production. Prix de detail relatifs pour la determination des taux differentiels applicables aux traitements des fonctionnaires de l'ONU.
1969: Special tables on economic progress in the post-war world. World exports: total, manufactured goods and other goods. Rye, production.
1969: Tableaux speciaux relatifs au progres de l'economie mondiale dans l'apres-guerre. Exportations mondiales: total, produits manufactures et autres produits. Seigle, production.
1970: Land use and irrigated land. Forest areas and growing stock. Indexes of ocean freight rates.
1970: Utilisation des terres irriguees. Superficie forestiere et materiel sur pied. Indices des frets maritimes.
(continued on next page)
(voir page suivante)
xi
TABLES OMITTED
(continued)-
TABLEAUX SUPPRIMES
(suite)
1971: Flow of capital from centrally planned economies to developing countries. Net movement of long-term capital and official donations from developed market economies and multilateral agencies to developing countries. Dwellings constructed by type of investor [l.nd size (number of rooms).
1971: Flux des capitaux des pays a economic planifiee vers ceux des pays en voie de developpement qui ont transmis les informations correspondantes. Mouvement net des capitaux a long terme et des donations des pays a economie demarche developpee et des institutions multilaterales vers les pays en voie de developpement. Logements construits selon la categorie de l'investisseur et la grandeur (nombre de pieces).
1972: Total population estimates by regions, 1975-2000. Estimates of urban and rural population by regions and countries, 1950-1985. Available food supplies. Net food supplies per capita.
1972: Estimations totales de la population par regions, 1975-2000. Estimations de la population urbaine et rurale par regions et pays, 1950-1985. Disponibili tes ali men taires. Disponibilites alimentaires nettes par habitant.
1973: Long films, number produced.
1973: Films de long metrage, nombre produit.
1974: Railways: rolling stock.
1974: Chemins de fer: materiel roulant.
xii
C A U T I 0 N:
ADVANCE
COPY
The attached publication, Statistical Yearbook, 1975 {Sales No. E/F. 76 .XVII .1) is not to be made public by press , radio or other information media until:
6 p.m. EDT {2200 GMT) Thursday,?..es 1970 et 1963. Ces donnees ont ete olignees sur Ia CITI et projetees en cas de besoin, sur les onnees en monnaie nationale, on! ete ensuite converties en dollars des Etats-Unis s. (voir page 29) 1 Non compris I' Albanie, Ia Chine, Ia Mongolie, Ia Republique populaire democratique de Coree et Ia Republique democratique du Viet-Nam. 2 La Bulgorie, Ia Hongrie, Ia Pologne, Ia Republique democratique allemande, Ia Roumonie, Ia Tchecoslovaquie et I'URSS. ,a Rapport en pourcentage entre l'indice de janvier a septembre 1975 et celui de janvier a septembre 1974. 4 "Les donnees pour les "Pays a economie plonifiee" ne comprennent pas l'imprimerie et !'edition. 5 Pour une description plus detaillee, se reporter aux "Indices de Ia production industrielle, monde" dans le 1972 Supplement to the Statistical Yearbook and the Monthly Bulletin of Statistics des Notions Unies. /
27
WORLD SUMMARY 9.
Index numbers of industrial production, world
(continued)
1970
= 100
Mining -Industries extractives
Manufacturing -Industries manufacturieres
Selected industries -Industries determinees
Year Annee ISIC-CITI;.o.
Mining, manufacturing, electricity, gas and water Industries extractives, manufacturieres, electricite, goz et eou
Total Ensemble
2-4
2
Coal Houille
Crude petroleum ond natural gas Petrole brut et gaz nature!
Metal Minerais metalliques
21
22
23
Total Ensemble
Light manufacturing lndustrie Iegere
Heavy manufacturing lndustrie lourde
3
31-33, 342, 355-356, 39
341,351354, 36-38
Food, bever· ages, tobacco Industries alimentaires,
boissons, tabac
31
MARKET ECONOMIES (continued) \ DEVELOPED MARKET ECONOMIES 1
% weight (1970) 1960.0 0000 0 00 0 0 1963.0 00000 0 00 0 1968.0 00000 0 00 0 1969 ... 000 00 0 00 1971 ..... 00 00 0 0 1972 ..... 0 00 00 0 1973 .••. 00 0 00 00 1974.0 0 00 00 00 0 J-S
2 ••
100.0 57
1.8 65
0.9
4.9
1.2
67 91 98 102 109 119 119
77 83 93 96 100 101 104 103
114 117 103 101 97 89 87 83
73 90 94 104 110 112 112
100 99
95
98
102
100
98
0 00 00 00 °
74 76 90 93 98
95
88.0 56
29.0
59.0
9.7
66
66 92 99 102 108 119 120
75 94 99 103 109 115 114
52 62 90 99 101 108 121 122
67 76 92 96 104 107 113 115
94
95
94
99
DEVELOPING MARKET ECONOMIES
% weight ( 1970) 1960. 0 0 00 00 00 0 1963 0 0 0 00 00 00 0 1968.0 0 00 00 00 0 1969.0 0 00 00 00 0 1971. 0 0 00 00 00 0 1972. 0 0 00 00 00 0 1973. 0 0 00 00 00 0 1974.0 0 00 00 00 0
J -S
2•
00 00 00 00 0
3
100.0
23.0
0.8
16.8
4.0
71.1
37.1
34.0
6.4
51 60 86 93 106 116 126 137
45 56 86 92 105 110 123 129
68 84 96 101 103 105 106 113
37 51 83 90 106 112 127 132
70 72 94 98 101 104 109 113
54 63 87 93 107 116 127 138
64 71 91
44
63 69 88 94 104 111 118 133
...
...
...
...
...
...
95 106 114 122 132
...
55 83 92 108 120 132 146
...
...
The indexes are compiled in successive stages. Indexes for divisions, major groups, or combinations of major groups, are calculated for each of the country groupings distinguished and, for the world excluding the USSR and European centrally planned economies, indexes are calculated on this basis for the developed market economies and the developing market economies. The two sets of indexes are then combined to yield the indexes for all market economies and these, in turn, are combined with the indexes for the USSR and European centrally planned economies to yield indexes for the world as a whole. 1 North America (Canada and the United States), Europe (other than Eastern Europe), Australia, Israel, Japan, New Zealand and South Africa. 2 •Percentage ratio of the index for January-September 1975 to the index for January--'September 1974. 3 Caribbean, Central and South America, Africa (other than South Africa) and Asian Middle East and East and South-East Asia (other than Israel and Japan). 4 For a more complete description, see "Index Numbers of Industrial Production, World" in the United Nations 1972 Supplement to the Statistical Yearbook and the Monthly Bulletin of Statistics.
1\lote (continued). For 1963 and 1970, estimates of value added for the USSR ore made directly in U.S. dollars by multiplying the quantities produced in the benchmark years for some 300 commodities chosen as the indicators of total output by their corresponding unit value added derived from the results of the United States Census of Manufactures 1963 and the Annual · Survey of Manufactures 1970. For. the European centrally planned econo· mies, the estimates for industry as a whole are made in terms of U.S. dollars by relating total industrial production in individual countries to industrial production in the USSR; the resulting estimates are distributed by branch of industry on the basis of national indicators.4 The elementary series used in compiling indexes for major groups are, in general, indexes for the corresponding category, or its sub-divisions, compiled by national statistical authorities. Adjustments are made, when necessary, to align the national industrial classification with ISIC. In the case of the market economies, most of the national indexes used as elementary series indicate trends in value added at constant prices, in most instances, at factor cost. In the case of the USSR and European centrally planned economies, the indexes that serve as elementary series measure the movement in gross industrial output valued at constant enterprise prices, that is, excluding turnover taxes.
28
APERCU MONDIAL 9.
Indices de Ia production industrielle, monde
(suite)
= 100
1970
Manufacturing (continued) -Industries manufacturieres (suite) Selected industries -Industries determinees
Textiles
Wearing apparel, leather and footwear Articles d'ha billement, cuir et chaussures
321
322-324
Wood products, furniture Bois et meubles
I
33
Chemicals, petroleum, Paper, coal and rub- Non-metallic printing and ber products mineral Produits products publishing Po pier, chimiques, pe· Produits mineimprimerie et !role, charbon raux non et caoutchouc metalliques edition
Basic metals Metallurgie de bqse
en metaux
Electricity, gas and water Electricite, gaz et eau
35
37
38
4
34
36
Metal products Ouvrages
Year Annee ....,ISIC-CITI
PAYS A ECONOMIE DE MARCHE (suite) PAYS DEVELOPPES A ECONOMIE DE MARCHE 1
101 103 109 115 111
3.5 80 89 101 103 102 109 111 108
92
95
4.0 68 77 94
3.5
53 86
3.5 61 73 92
95
99
106 115 127 130
104 111 121 119
90 99 96 104 117 118
94
94
90
12.2
73 93 98 105 114 124 121
7.0 62 71 93 99 100 106 113 113
91
91
64
41
7.3 60
35.6
7.1
Ponclerotion (1970)%
47
67
54 64
92 99 100 107 121 122
128
1960 1963 1968 1969 1971 1972 1973 1974
95
106
J-S2
12.7 39 50
5.9 35
Ponderation (7970)
79
80 90 110 124 136 151
PAYS EN VOlE DE DEVELOPPEMENT A ECONOMIE DE MARCHE
8.8
71
4.3 62
2.4 53
3.3 51
3.7
4.3
48
49
46
58 87 95 106 119 126 141
74
64
64
58
58
92 95 106 113 120 124
101 98 108 115 130 140
93 99 107 115 114 115
88 92 112 129 148 151
84
84
91 107 117 127 134
92 109 119 130 140
...
...
...
...
...
...
...
84
92 106 115 124
3
14.1
75
58
91 110 124 140 162
...
47
...
%'
1960 1963 1968 1969 1971 1972 1973 1974 J-S2
fonts a l'enlreprise, c'est-a-dire non compris les impels sur le chiffre d'affaires. Les series d'indices sent construites en plusieurs etapes. On calcule les indices par categories, classes ou par groupements de classe pour cheque region. Pour le monde mains I'URSS et !'Europe a economie planifiee, ces indices sent calcules sur cette base pour les pays developpes a economie de marche et pour les pays en voie de developpement a economie de marche. On combine ensuite ces deux series d'indices pour former des indices pour taus les pays a economie de marche. On combine enfin ces derniers avec les indices relatifs a I'URSS et !'Europe a economie planifiee pour obtenir les indices relatifs a !'ensemble du monde.
Remarque (suite). Pour I'URSS, les estimations de Ia valeur ajoutee pour les onnees 1963 et 1970, ant ete obtenues directement en dollars des Etats-Unis, en multipliant Ia quantum de production, pour les annees de reference, de quelque 300 produits selectionnes comme indicateurs de Ia production totale, par leur valeur ajoutee unitaire correspondante, tirte par sondage. 2 0 Les chiffres son! arrondis. 21 Population de droit, mais non compris les personnes dans les institutions. 22 Les donnees n'ont pas ele ajustees pour compenser les lacunas du denombrement, estimees a 3.2 p. 100. 1
2
(continued on next page)
(voir page suivanle)
97
POPULATION
20.
Economically active population and activity rates by sex and urban/rural residence Population active et taux d'activite selon le sexe et Ia residence urbaine/rurale
Foot-notes
(continued)-
Notes
(continued)
(suite)
(suite) 23
Excluding adjustment for underenumeration, estimated at 3.7 per cent. Excluding adjustment for underenumeration. Excluding adjustment for underenumeralion, estimated at 2.0 per cent. 26 Excluding data for Canal Zone, shown separately hereunder. 2 7 De iure population but including armed forces stationed in the area. 28 Economically active data are based on a 20 per cent sample of census returns. 29 Excluding Anguilla. 30 Economically active population refers to persons having a remunerated activity. 31 Age classification based on year of birth rather than on completed years of age. 32 De iure population but excluding armed forces overseas and civilian citizens absent from country for extended period of time. 33 Excludes a tote revision made to correct errors found in total after detailed tabulations were completed. Final census total is 203 235 298. 34 Data are based on a sample of census returns. 35 Excluding Indian jungle population. 36 Excluding population of areas omitted in original count and also nomadic Indian tribes. 37 Excluding data for dependencies. as Excluding adjustment for underenumeration; also excluding an estimated 35 000 for Indian jungle population. 39 Excluding Amerindians and Bushnegroes living in tribes; also excluding armed forces. 40 Excluding ·transients afloat. 41 Formerly Khmer Republic. 42 Excluding foreign diplomatic personnel and their dependants. 43 Excluding 11 549 transients. 44 Including data for the Indian-held part of Jammu and Kashmir, the final status of which has not yet been determined. Excluding Sikkim. 45 Economically active population refers to persons having a remunerated activity. 4jl Excluding West Irian. 47 For settled population only; unsettled population (numbering 244 141 for both sexes) and nomadic tribes (numbering 462 146 for both sexes) are excluded. 48 Excluding diplomatic personnel outside country and foreign military and civilian personnel and their dependants stationed in the area. 49 Excluding Okinawa. 50 Data are based on a 1 per cent sample of census returns. • 51 Excluding alien armed forces, civilian aliens employed by armed forces, and foreign diplomatic personnel and their dependants. 52 Including nationals abroad. 53 Economically active population excludes unemployed persons, number unknown. 54 Including 1 994 residents who were absent at the time of the census. 55 Excluding transients afloat and persons residing in institutions. 5G Excluding persons seeking work for the first time. 57 Reasons for discrepancy between this flgure and corresponding figure shown elsewhere not ascertained. 58 Excluding transients afloat and non-locally domiciled military and civilian services personnel and their dependants, numbering 4 565 and 47 959 respectively at 1970 census. 59 Data are for 10 years of age and over and refer to Syrian population only. so Excluding adjustment for underenumeration estimated at 2.01 per cent. £1 Economically active data are based on a 1 per cent of census returns.
Les donnees n'ont pas ete ajustees pour compenser les lacunes du denombrement, eslimees a 3.7 p. 100. ~ Les donnees n'ont pas ete ajustees pour compenser les lacunes du denombrement. 2 5 Les donnees n'ont pas ete ajustees pour compenser les locunes du denombrement, estimees a 2.0 p. 100. 2 jl Non compris Ia zone du canal, qui fait !'objet d'une rubrique distincte. 27 Population de droit, mais y compris les militaires en garnison sur le territoire. 28 Les donnees pour Ia population active son! fondees sur un echantillon de 20 p. 100 des bulletins de recensement. 29 Non compris Anguilla. 3 0 La population active designe les personnes exer~ant · une activite remuneree. 31 La classiflcalion par age est fondee sur l'annee de naissance el non sur I'Oge en annees revalues. 32 Population de droit, mais non compris les militaires a l'etranger, ni les civils hors du pays pendant une periode prolongee. 33 Non compris une revision ulterieure faite pour corriger des erreurs decouvertes dans le total apres avoir !ermine les tableaux mecanographiques. Le total detinitif de ce recensemenl est 203 235 298. 34 Les donnees son! fondees sur un echantillon des bulletins de recensemenl. 35 Non compris les lndiens de Ia jungle. 36 Non compris Ia population des regions oubliees dans le denombrement initial el les tribus d'lndiens nomades. 3 7 Non compris les dependences. 38 Les donnees n'onl pas ete ajustees pour compenser les lacunes du denombremenl; non compris egalemenl 35 000 lndiens de Ia jungle (estimation). 39 Non compris les Amerindiens el les Noirs de Ia brousse (Bosnegers) vivant en tribus; non compris egalement les mililaires. 40 Non compris les personnes de passage a bard de navires. 4 1 Anciennement Republique khmere. 42 Non compris le personnel diplomatique etranger ni les membres de leur famille les accompagnant. 43 Non compris 11 549 personnes de passage. 44 Y compris les donnees concernant Ia partie du Jammu el Cachemire occupee par l'lnde, doni le statui definitif n'a pas encore ele determine. Non compris Sikkim. 45 La population active designe les personnes exer~ant une activite remuneree. 46 Non compris !'Irian occidental. 47 Population sedentaire seulemenl; non compris Ia population non sedentaire (244 141 personnes des deux sexes) ni les tribus nomades (462 146 personnes des deux sexes). 48 Non compris le personnel diplomatique hors du pays ni les militaires et agen·fs civils etrangers en paste sur le lerritoire et les membres de leur famille les accompagnant. 49 Non compris Okinawa. 50 Les donnees son! fondees sur un echantillon de 1 p. 100 des bulletins de recensement. 51 Non compris les militaires etrangers, les civils etrangers employes par les forces armees,\ni le personnel diplomatique elranger et les membres de leur famillelles accompagnant. 5 2 y compris les nationaux a l'etranger. 53 La population active ne comprend pas les personnes sans emploi, doni le nombre n'est pas connu. 54 Y compris les residents hers du pays pendant Ia periode du recensemenl, au nombre de 1 994. 5 5 Non compris les personnes de passage a bard de navires, ni les personnes dans les institutions. 56 Non compris les personnes cherchant un emploi pour Ia premiere lois. 57 On ne sail pas comment s'explique Ia divergence entre ce chiffre et le chiffre correspondent indique ailleurs. 58 Non compris les personnes de passage a bard de navires ni tes militaires el agents civils non residents et les membres de leur famille les accompagnanl, soil 4 565 el 47 959 personnes respectivemen! au recensemenl de 1970. 59 Les donnees sonl pour 10 ans el plus et concernenl Ia population syrienne seulement. 60 Les donnees n 'on pas ete ajustees pour compenser les lacunes du denombremenl, estimees a 2.01 p. 100. 6 1 Les donnees pour Ia population active sent fondees sur un echantillon de 1 p. 100 des bulletins de recensemenl.
23
24 25
2
(continued on next page)
(voir page suivante)
98
POPULATION 20.
Economically active population and activity rates by sex and urban/rural residence Population active et taux d'activite selon le sexe et Ia residence urbaine/rurale
Foot-notes (continued) -
(continued)
(suite)
Notes (suite)
Excluding Perim and Kamaran islands. Excluding 3 300 visitors. 64 Excluding Faeroe Islands and Greenland, shown separately. 65 De jure population, but excluding diplomatic personnel outside country and including members of alien armed forces not living in military camps and foreign diplomatic personnel not living in embassies or consulates. 66 Discrepancy between this flgure and corresponding flgure shown elsewhere is result of random sampling errors and minor modifications in the population included. 67 De jure population, but excluding diplomatic personnel outside country and foreign diplomatic personnel not living in embassies or consulates. 68 Excluding members of families working on individual agricultural plots. 69 Excluding armed forces. 70 Including armed farces outside country, but excluding alien armed forces within country. 11 Economically active population excludes males performing compulsory military service. 7 2 Excluding non-Maltese armed forces stationed in the area; including civilian nationals temporarily outside country. 73 Excluding civilian aliens within country and including civilian nationals temporarily outside country. 74 Data are based on a 2 per cent sample of census returns. 75 Excluding armed forces stationed outside country, numbering 48 106 in May 1959. 76 Excluding persons describing themselves as being more than 50 per cent Aboriginal or simply "Aboriginal". 77 Including data for Tuvalu {previously known as the Ellice Islands). 78 Excluding an estimated 1 406 persons in villages where census was not taken. 19 Excluding diplomatic personnel and armed forces stationed outside country, numbering 1 936 in 1966; also excluding alien armed forces within the country. so Estimate, based on results of a 10 per cent sample survey of rural villages and a complete enumeration of all other areas.
Non compris les iles de Perim et de Kamaran. Non compris 3 300 visiteurs. 64 Non compris les iles Ferae et le Greenland, qui font l'objet de rubriques distinctes. 65 ·Population de droit, mois non compris le personnel diplomatique hors du pays et y compris les millitaires etrangers qui ne vivenl pas dans des camps militaires et le personnel diplomatique etranger qui ne vit pas dans les ambassades au les consulats. 66 La divergence entre ce chiffre et le chiffre correspondent indique ailleurs s'explique par des erreurs de sondage et par de legeres modiflcations apportees a Ia population consideree. 61 Population de droit mais non compris le personnel diplomatique hors du pays et le personnel diplomatique etranger qui ne vi! pas dans des ambassades au des consulats. 68 Non compris egalement les membres des families d'agriculteurs qui cultivent des parcelles individuelles. 69 Non compris les militoires. 70 Y compris les militaires hors du pays, mais non compris les militaires etrangers en garnison sur le territoire. 11 La population active ne comprend pas les personnes du sexe masculin qui font leur service militaire obligatoire. 12 Non compris les militaires non maltais en garnison sur le territoire et y compris les civils nationaux temporairement hors du pays. 73 Non compris les civils etrangers dans le pays et y compris les civils nationaux temporairement hors du pays. 74 Les donnees son! fondees sur un echantillon de 2 p. 100 des bulletins de recensement. 75 Non compris les militaires en garnison hors du pays, au nombre de · 48 106 en mai 1959. 7nes a plus de 50 p. 100 ou simplement "aborigenes". 77 Y compris les donnees pour Tuvalu (anh3rieurement connu com me les lies Ellices). 78 Non compris 1 406 personnes dans des villages qui n'ont pas ete
62
!12
63
recenses. 79
80
99
.
Non compris le personnel diplomatique ni les militaires en paste hors du pays, ces derniers au nombre de 1 936 en 1966. Non compris egalement les militaires etrangers dans le pays. Estimation fondee sur les resultats d'une enquete par sondage qui a porte sur 10 p. 100 des villages ruraux et sur un denombrement complet de toutes les autres zones.
MANPOWER- MAIN-D'OEUVRE 21.
Employment, excluding agriculture- Emploi, non compris !'agriculture Index numbers: 1970
Country or crec
Code 1
Albania 2 .................. Austrc li c 3.................. Austria 6...................
... A A
1965 6B B5
I
1966
1967
196B
71 BB
7B 91
B7 93
...
. ..
. .. . .. B4 . ..
A to (13]
Bl B5 B5
B6 90 B9
91 93 91
Czechoslovakia 14 ............ Denmark 5· 6· 38 ............. Egypt 6....................
C7 A [7. 13]
... ...
El Sa lvcdor l5 ............... Fiji 6...................... Finland 5...................
c c
Beluium 6.................. Belize 4· 6.................. Brunei 6, 16, 38 ...............
c c
Bulge ric 2.................. Cone de 23 ................. Cyprus ....................
France .................... Gabon 31 .................. German Dem. Rep ........... Germany, Fed. Rep. of ....... Ghana 6................... Hungary ...................
B7
c
... ...
. ..
74
BO
B9
. ..
91
. .. . ..
95
107
A
92
93
94
93
[13]
92 6B
94
95
95
B
72
...
94
95
Bl 97
B9 9B
8
102
103
105
100
112
. ..
113
Belgique 6 Belize 4· 6 Brunei 6. 16. 38
107 106 105
110 112 109
113 JIB
Bulgcrie 2 Cone de 23 Chypre
104
JOB 100
Tchecoslovaquie 14 Denemark 5 · 6· 38 Egypte 6
116
El So lvcdor 15 Fidji 6 Finlande 5
. ..
... . ..
96 9B 97
103 102
9B
102
. ..
A C8 A
...
luxembourg 22 .............. Mclawi 24 • 31 ................ Malaysia 12 · 39 ..............
c c c
...
Malta 6• 14 ................. Mauritius 12 • 26 ............... Netherlands 27 ..............
c
New Zeeland 28............. Norway 38 ................. Pakistan 35 .................
A37 A
Panama 3.................. Philippines 6· l8. 35 ............ Poland 2· 29 .................
c c
B9
-9293 Bl
. ..
74
97
. ..
92
. ..
95
101
107 93 96
101 110 102
107 116 104
109 121 109
114
9B 97 99
* 105
103
105
* 107
104
106
* 107
101
* 100 * 106
95
107 101 102
Ill 106 101
114 10B 102
... ...
106 100
100
. ..
111 100 107
95 95
97 9B
90
95
102 109 JOB
92 B6 B4
93 93
B7 B6
90 90
[7. 13]
94
95
95
93 92 96
c
90 90
94
92
95 94
94 95
...
. ..
...
. ..
67 73 B5
74 77
90 B6
BB
B3 B4 92
B2 B3 101
B7 B7 102
90 91 9B
92
...
. ..
. ..
. ..
94
9B
116 105 10B
Israel ltalie 23 Jamaique 4, 12,23
104 -112JOB
107 11B 115
107 124
Jcpon 3 Kenya 6 Coree, Republique de 23
103 109 106
JOB 119 121
109 132 10B
JOB 139 124
luxembourg 22 Malawi24, 31 Malaisie 12 • 39
9B 96 -9B-
102 10B 101
99 120 100
...
. ..
13B * 100
156 * 100
Melle 6• 14 Maurice 12 • 26 Pays-8os 27
97 97 9B
102
106 101
110 102
. ..
Nouvelle-Zelande 28 Norvege 38 Pakistcn 35
103
102 111
. ..
...
1100
103
106
. ..
96 BO 9B
104
...
. ..
Panama
103
10B 99 JOB
102 113
101 117
Philippines 6, 18, 35 Pologne 2• 29
97 97 100
105 105 101
110 110 102
114 114 100
113 119 97
Roumanie 2
91
110 102 103
123 103 JOB
13B 107 115
109 120
109 100 109
122 101 126
13B 102 132
104
100
130
13B
. .. . ..
115
121
129
Thailande 12 • l7 · 18 Trinite-et-Tobago 3 Tunisie
116
126
137
Turquie 6· 34
90 93
94
. ..
...
96
9B
95
100
B
B7 100
c
...
. ..
. ..
93 12 99
95
94
100
105
. ..
. ..
. ..
. ..
99
102
100
101
8
Allemagne, Rep. fed. d' Ghana 6 Hongrie
* 114
95
B5 97
Turkey 6· 34 .................
. ..
France Gabon 31 Rep. dem. allemande
104
95
95
...
Pays ou zone
lslande In de 20 lrlande 6
Bl 90
100
96
...
12
. ..
. ..
. ..
94
95
104 106
6B
76
Bl
92
96
107
95
...
104
94
B4
A A [7· 13]
...
101 99 103
...
Thailand 12. 11, 18 ............. Trinidad end Tobago 3 ....... Tunisia ....................
101
* 109
. ..
101 102 101
76
A A
101
. ..
9B 102 9B
74
Swaziland 6................ Sweden 32 .................. Syrian Arab Rep. 4• 6• 9.......
94
9B
95
. ..
. ..
106 102 105
97
.. .
...
. ..
1974
100
-B697
95
104
. ..
1973
. ..
79
Japan 3................... Kenya 6................... Korea, Republic of 23.........
A
101
9B
Bl 93
c c c c
. ..
96 100
Bl
A
Albcnie 2 Austrclie 3 Autriche 6
95 94
94
C7
. ..
95
8 A A
...
110 JOB
93 96
Israel. .................... ltaly 23 .................... Jamaica 4,12, 23 ..............
9B
107 105
95 95
70
-103104
-92-
93 90
B6
107 102 102
96 9B
9B 90 90
...
94
96 101
96 91 92
9B 97 B9
95
c
1972
91
. ..
C7
1971
.. .
116
c
1969
...
...
[7. 13]
100 : Indices
100
93
112
[7,13]
Singapore 9· 12 • 31 ............ South Africa 30 .............. Spain .....................
95 94
...
103
Iceland .................... India 20 .................... Ireland 6...................
Puerto Rico 23 ............... Romania 2.................. Si errc leone 6..............
93
. .. . ..
. .. . .. 95 . ..
=
...
* 113
3
Porto Rico 23 Sierra leone 6
...
Singapour 9• 12 • 31 Afrique du Sud 30 Espcgne
. ..
Swaziland 6 Suede 32 Rep. arabe syrienne 4• 6, 9
...
Voir Ia fin du tableau pour Ia source, Ia remarque generale et les notes.
For source, general note and foot-notes, see end of toble.
100
MAIN-D'OEUVRE 21.
Employment, excluding agriculture
(continued)-
Emploi, non compris I' agriculture
Index numbers: 1970 Code 1
Country or area Uganda 6 •••••••••••.•••••• USSR 36 •••••••••.•••••••••• Byelorussian SSR 36 •••••• Ukrainian SSR 36 ••••••••• United Kingdom 6 • 21 ••••••••• United Rep. of Cameroon ..... Un. Rep. of Tanzania 6, 33 ••••. United States 25 ••••••••••••• Yugoslavia 2 • 12 ••••..•••••••• Zambia
12 • 19 ••••.•••••••••••
Source: Note.
c c c c c 7. 11 c c c c
1966
1967
1968
1969
1971
1972
1973
1974
74
75
91 93
93 97 96 97
104 103 104 103
95
87 82 86
79 91 86 89
88
84
106 108 106
112 108 112 108
111 115 111
103 84 80
101 76 86
100 92 86
101 93 90
-99-
99 84
96
...
101 93
92 90 84
94 90 -89-
96 92 93
99 96
101 105 106
104 110 108
77 82 102 81
74
75
94
include
in
general, wage earners
94 Source:
International Labour Office. The series
100 : Indices
1965
89 92
A
=
(suite)
and
95
... 108 113 112
...
* 102 ... . ..
110 119
...
Pays ou zone Ouganda 6 URSS 36 RSS de Bielorussie 36 RSS d'Ukraine 36 Royaume-Uni 6 • 21 Rep.-Unie du Cameroun Rep.-Unie de Tanzania'· 33 Etats-Unis 25 Yougoslavie 2 • 12 Zombie 12, 19
Bureau international du Travail.
Remarque. Les series comprennent, en general, les ouvriers et employes des mines, des industries manufacturieres, de Ia construction, des transports, du commerce el des services prive el publics. Elles n'englobenl pas l'emploi dons !'agriculture, les exploitations foreslieres, ni Ia peche. Pour plus de details, voir le 1972 Supplement to the Statistical Yearbook and Monthly Bulletin of Statistics des Nations Unies. Voir aussi les commentaires relatifs aux indices dans l'lnlroduction. 1 A. Enqu
113
AGRICULTURE
26.
Tractors in use (continued)- Tracteurs en service·(suitel Nombre
Number Country or. area Pays ou zone AMERICA, NORTH AMERIQUE DU NORD
1961-65
1966
1967
1969
1968
1970
1971
* 1974
1973
1972
5 438 353 5 571 793 5 590 792 5 492 554 5 412 527 5 365 719 5 281 264 5 209 264 5 221 170 5 227 467
Antigua ......................... Barbados- Barbade ............. Belize .......................... Bermuda- Bermudas .............
182 314 140 41
e 190 e 370 e 155 50
188 e 380 e 160 52
137 e 400 165 52
133 e 410 195 52
e 130 e 415 e 200 52
e 135 e 420 e 220
50
e 140 e 435 e 230 50
Canada ........................ Casta Rica ...................... Cuba .......................... Dominica- Dominique ............
568 126 4 381 19 BOO 34
597 940 e 4 950 e 35 000 e 48
597 162 e 5 tOO e 40 000 54
596 825 e 5 000
596 634 e 5 200 e 50 000 e 60
596 426 e 5 500 e 51 600 e 65
596 244 e 5 850 e 53 700 e 70
605 118 e 6 000 47 BOO e 75
615 822 e 620 000 e 6 200 e 6 400 e 55 000 53 500 e 80 e 85
Dominican Rep.- Rep. Dominicaine .. El Salvador ..................... Greenland - Greenland ........... Grenada- Grenade .............
2 330 1 700 84 14
e 3 tOO e 1 850 e 155 19
e 3 500 e 1 900 e 180 20
e 3 BOO e 1 950 e 195
e 4 000 e 2 000 e 210 e 22
e 4 200 e 2 050 e 225 e 22
e 4 500 e 2 tOO e 235 e 22
e 4 BOO e 2 150 e 250 22
e 5 tOO e 2 200 e 260 22
e 5 500 e 2 300 e 265 22
Guadeloupe ..................... Guatemala ...................... Haiti- Haiti .................... Honduras .......................
645 2 250 271 331
507 e 2 700 e 310 e 430
576 e 2 850 e 320 e 470
714 3 000 e 330 e 500
500 150 360 650
450 e 3 250 380 e 700
530 e 3 400 e 400 e BOO
550 e 3 500 e 410 e 900
550 e 3 600 e 420 e 950
Jamaica 4 - Jamaique 4 ••••••••••• Martinique ...................... Mexico- Mexique ............... Montserrat ......................
2 420 257 72 000 19
4 900 e 250 e 90 000 eu
e 6 000 e 5 300 e 5 100 e 245 e 240 e 250 e 96 000 »to2ooo »toeooo e 10 e 10 e 14
e 6 300 262 115 230 e tO
e 6 500 282 » 120 000 11
e 6 BOO 311 125 000
e 7 000 355 130 000
Netherlands Antilles ............... Antilles neerlandaises Nicaragua ...................... Panama ........................ Puerto Rico- Porto Rico ...........
75
e 90
e 95
e tOO
e 110
e 112
4 500 789 4 213
e 5 100 e 1 450 4 967
e 5 350 e 1 700 5 146
e 5 500 e 1 900 5 035
e 5 SOC e 2 150 5 276
177
174
174
172
43 20
46 13 e 1 750
e 50 21 e 1 700
e 55 33 e 1 750
St. Kitts-Nevis-Anguilla .... : ........ Saint-Christophe-et-Nieves et Anguilla St. lucia- Sainte-lucie ............ St. Vincent- Saint-Vincent ......... Trinidad and Tobago ............. Trinite-et-Tobago
1 470
United Stoles- Etats-Unis ......... 4 751 600 129 United States Virgin Islands ......... lies Vierges americaines AMERICA, SOUTH AMERIQUE DU SUD
326 274
Argentina - Argentine ............ Bolivia-Bolivie .......... ·....... Brazil- Bresil ................... Chile-Chili ....................
139 000 220 89 894 21 061
Colombia- Colombie ............. Ecuador- Equa!eur .............. Falkland Islands (Malvinas). ........ lies Falkland (Malvinas) Fr. Guiana - Guyane fr •..........
24 290
e 45 000 54
22
e 3 e e
600 100 350 550
e 3 e e
e 145 e 450 e 2.40 45
e 150 e 460 e 250 e 50
11
11
e 7 300 380 135 000 11
e 115
e 115
e 117
e 120
e 6 000 e 2 400 5 343
* 6 200 e 2 693 5 537
e 6 300 e 3 000 5 861
e 6 500 e 3 250 5 784
e 6 600 e 3 500 e 5 BOO
172
195
206
204
e 210
e 210
e 60 52 e 1 BOO
e 65 50 e 1 850
e 70 e 55 e 1 900
e 75 e 58 e 1 950
e 80 e 60 e 2 000
e 84 e 60 e 2 000
:ll
:ll
:ll
4 815 000 4 822 000 4 712 000 4 619 000 4 562 000 4 469 000 4 387 000 4 376 000 ll4370000 e 400 369 379 379 357 341 310 280 265 386 119
160 e :ll 118 e 23 B
403 011
437 962
419 705
000 e 165 000 e 170 000 e 300 e 280 260 400 al 127 900 e 137 400 e 24 500 e 24 000 500
175 e al 146 e 25 :ll
000 330 900 000
461 155
476 678
493 611
350 350 592 500
171 000 386 '!) 166 000 e 26 000
174 660 398 $ 175 000 e 26 500
180 000 689 $ 184 000 e 27 000
445 240
168 e 156 e 25
509 690 184 e :ll 192 e 27
:ll
000 720 000 500
1 689 63
e 25 000 2 313 e 75
e 25 300 e 2 400 e 80
25 521 e 2 500 e 85
26 833 e 2 700 e 90
27 872 e 2 BOO e 95
28 700 e 3 000 e tOO
e 29 BOO e 3 200 105
e 30 400 e 3 300 e 107
e 31 000 e 3 400 112
19
18
e 20
24
e 27
38
39
45
45
e 48
Guyana - Guyane ............... Paraguay ............. : ......... Peru 4 - Perou 4 ••••••.•••••••••• Surinam ........................
3 281 1 500 7 707 652
3 450 e 1 BOO e 9 000 e 790
3 611 e 1 900 e 9 500 e 820
625 000 000 850
3 650 e 2 tOO 10 431 901
Uruguay ........................ Venezuela ......................
23 812 13 086
25 313 e 16 200
e 25 600 e 16 600
e 25 900 e 17 000
e 26 300 e 17 700
* 26 677 * 19 200
e 27 000 * 20 700
268 736
376 306
425 914
539 231
661 898
786 124
858 811
940 932 1 008 949 1 134 566
194 1 000 5 1 858
e 400 e 1 300 e5 3 452
* 500 e 1 500 e5 3 339
e 500 e 1 700 6 3 644
e 550 e 1 900 8 4 473
e 550 e 2 072 e 10 5 259
e 600 e 2 tOO e 12 5 615
e 600 e 2 150 13 7 231
ASIA-ASIE Afghanistan ..................... Bangladesh ..................... Brunei- Brunei .................. Burma- Birmanie ................
3 e .2 e 10 e
e 3 e 2 . 10 e
650 200 976
940
e 3 e 2 e 11 e
650 300 300 980
3 e 2 e 11 e 1
650
400 500 020
e 27 300 * 21 100
3 e 2 e 11 e 1
670 500 BOO tOO
e 27 700 * 21 300
e 650 e 2 200 e 14 e 7 600
e 3 e 2 e 12 e 1
700 600 000 150
e 28 000 23 460
e 650 e 2 250 e15 e 7 BOO
Voir Ia fln du tableau paur Ia remarque et les notes et Ia page 110 pour Ia remarque generale et !'explication du signe (e).
For note and foot-notes, see end of table and general note and explanation of symbol (e) on page 110.
114
AGRICULTURE
26.
Tractors in use
(continued)-
Tracteurs en service
(suite) Nombre
Number Country or a rea Pays ou zone ASIA (continued) -
1961-65
1966
1968
1969
1970
1971
1972
1973
* 1974
1 158 110 000 5 699 2
1 233 120 000 6 193 2
1 233 135 000 6 182 92
a 1 300 150 000 8 056 9 2
9 1 350 160 000 8 801 3
9 1 400 170 000 9 176 3
9 1 450 180 000 9 9 500 3
1967
ASIE (suite) 9 1 000 95 000 5 648 2
Cambodia Cambodge 8 .•••..•. China 5 - Chine 5 9 ............... Cyprus- Chypre ................ Hong Kong- Hong-kong ..........
777 75 400 3 952 2
India -lnde .................... Indonesia- lndonesie ............. Iran ............................ lraq-lrak .....................
39 4 11 4
603 147 300 680
54 9 6 Ell 16 Ell7
012 500 000 700
9 66 97 17 8
000 000 500 922
a 78 97 Ell 18 9 9
000 500 000 000
* 90 9 8 9 19 9 9
000 000 000 000
* 100
Israel-Israel ................... Japan- Japon .................. Jordan 6 - Jordanie 6 •••••.••••.. ', Korea, Dem. People's Rep. 5 .•••• , •. Coree, Rep. populaire 5
9 19 1 11
190 162 335 300
11 9 45 2
65 e1a
1 821 000 1 908 000 1 977 000 2 045 700 2111 900 2.188 000 2 267 000
Voir Ia remarque generale et !'explication du signe (e) page 110• Remarque. les donnees relatives aux tracteurs se rapportenl aux !rae· leurs a roues et chenilles utilises en agriculture. Par tracteurs a roues, on n 'en lend en general que les tracteurs a trois ou quatre roues el ·d'une puissance superieure a 8 ch. De meme, par tracteurs a chenilles, on n'entend en 'general que ceux doni Ia puissance depasse 8 ch. Autant ·que possible, les renseigaements s'entendent du pare a Ia fin de l'annee indiquee. 1 Avant 1967, non compris his tracteurs dans les stations de tracteurs. ·2 Y compris les ·tracteurs u,;lises dans les forets. 3 Dans les fermes el grands domaines. 4 Y compris les motoculteurs. 5 En equivalent de tracteurs de 15 ·ch. Convertis en unites pour inclusion dans le total. 6 Y compris les tracleurs inutilisables. 7 Anciennemerit Dahomey. B Anciennemenl Republique Khmere. 9 Anciennemerit Republique du Viet-Nam. 1 0 Anterieurement designee comme "lies Gilbert et Ellice (les donnees pour Tuvalu, anlerieurement connu sous le nom d'lles d'Eiiice, son! com!)rises). 11 Anciennement laos.
.See ·general note and explanation of symbol (Ell) on page 110. Note. The data shown for tractors refer to both wheel and crawler tractors used in agriculture. Wheel tractors are generally limited to those having three or four wheels and engines of over 8 HP. Crawler or tracklayer type traCtors are also generally limited to those over 8 HP. Data refer as far as possible to the position at the end of the year stated. 1 :prior to 1967, excluding tractors on tractor stations. 2 Including those used in forestry. 3 On farms and estates. 4 Including garden tractors. 5 Tractors in terms of 15 HP tractors. Converted into units for inclusion in ·totals. 6 Including unserviceable tractors. 7 Formerly Dahomey. ·8 Formerly Khmer Republic. 9 Formerly Republic of Viet-Nam. 10 Formerly ·shown as Gilbert ·and Ellice Islands (data for Tuvalu previously known as the Ellice Islands are included). 11 Formerly laos.
116
AGRICULTURE 27.
Combined harvester-threshers in use -
Moissonneuses-batteuses en service
Number
Nombre
Country or area Pays au zone
1961-65
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
* 1974
1973
AFRICA- AFRIQUE Algeria- Algerie ............... Botswana ...................... Central African Republic .......... Republique centrafricaine Chad-Tchad ..................
4 870 14 2
5 000 24 Ell2
Ell 5 000 34 Ell 2
ms 500 39 3
Ell 5 700 Ell42 3
Ell 6 000 Ell45 Ell3
Ell 6 300 Ell48 Ell 3
Ell 6 500 Ell 50 m5
Ell 6 700 Ell 52 m5
Ell 6 900 Ell 55 Ell7
3
Ell4
Ell 5
m5
Ell6
ma
EllJO
Ell 12
Ell 13
Ell 14
Congo ......................... Ethiopia - Ethiopie .............. Gambia- Gambie .............. Ghana .........................
11 10 3 12
8 Ell 15 3 Ell 20
8 Ell 20 3 Ell 22
Ell 10 Ell 30 3 24
Ell 15 mso 2 26
Ell 30 77 2 Ell 28
Ell 35 103 2 Ell 30
Ell40 119 Ell3 Ell 32
Ell45 Ell 120 Ell3 Ell 34
mso Ell 125 Ell3 Ell 36
Ivory Coast- C&te d'lvoire ........ Kenya ......................... lesotho ........................ Madagascar ....................
3 964
...
6 1 030
Ell 8 1 042
Ell 65
Ell78
10 776 Ell2 74
10 639 2 78
10 558
42
ma 621 Ell2 72
84
Ell 10 548 11 93
Ell 10 480 18 Ell 95
Ell 10 Ell480 EllJ9 Ell 98
Mali ........................... Morocco - Maroc ......... ·...... Senegal- Senegal. ............. Sierra leone ....................
21 2 825 62 3
Ell 22 Ell2 500 Ell70 EllS
Ell 23 Ell 2 500 Ell75 Ell 10
Ell 24 Ell 2 500 Ell 80 Ell 10
25 Ell 2 500 Ell 85 Ell 12
Ell27 Ell 2 500 Ell90 Ell 14
Ell 30 Ell 2 500 Ell95 Ell 16
Ell 33 2 420 Ell95 Ell 18
Ell 33 2 501 Ell 100 Ell 20
Ell34 2 624 Ell 100 Ell 20
South Africa -Afrique du Sud ..... Southern Rhodesia 1 • • • • • • • . . . • • • . Rhodesie du Sud 1 Sudan- Soudan ................ Tunisia- Tunisie ................. Uganda- Ouganda ............. Zambia 1 -Zambie 1 . • • • • . . • • • . • •
11 040 185
Ell 12 900 Ell 240
Ell 13 500 'Ell 260
Ell 14 100 Ell 280
Ell 14 700 Ell 300
Ell 15 300 Ell 320
16 028 Ell360
Ell 16 600 Ell 380
Ell 17 200 Ell410
Ell 17 700 Ell440
120 2 727 3 50
* 150 Ell 2 850
Ell 200 Ell 2 900 Ell 8 Ell 120
230 Ell 2 950 Ell 10 Ell 150
300 Ell 3 000 Ell 12 Ell 180
490 Ell 3 000 Ell 14 Ell 200
646
Ell 80
*150 Ell 2 900 m5 Ell 100
Ell3 100 Ell 16 Ell 220
Ell750 Ell 3 100 Ell 17 Ell 220
Ell900 Ell 3 200 Ell 20 Ell 235
4 160 058 569 980
7 168 068 Ell 630 Ell 1 200
7 165 592 Ell 690 Ell 1 200
9 163 620 Ell720 Ell 1 300
11 162 423 Ell750 Ell 1 300
Ell 12 161 706 Ell 780 1 400
Ell 14 160 636 Ell 800 1 300
Ell 15 161 901 Ell 830 1 300
Ell 16 Ell 18 165 541 Ell 164 000 Ell 850 Ell 880 1 300 Ell 1 350
700 109 938 000 1
Ell] 000 Ell 200 880 000 Ell2
Ell] 100 Ell 230 870 000 Ell 2
1 200 Ell 260 820 000 2
1 300 Ell 290 790 000 2
1 350 Ell 320 760 000 2
2 000 357 725 000 2
Ell 2 100 Ell 390 701 000 2
Ell 2 200 Ell 2 250 Ell420 Ell440 698 000 Ell 690 000 Ell 2 2
Argentina -Argentine ............ Bolivia - Bolivie ................. Chile-Chili ............... : .... Ecua dar- Equateur ..............
34 000 40 8 240 189
Ell 34 000 mao Ell 8 900 Ell 280
Ell 34 000 Ell 100 Ell 9 100 Ell310
000 120 200 340
Ell 34 000 130 Ell 9 400 Ell 370
34 676 Ell 140 Ell 9 600 Ell400
35 976 Ell 160 m 9 BOO Ell430
37 276 Ell 170 Ell 10 000 Ell 460
Ell 38 000 190 Ell 10 200 Ell490
Ell 39 000 Ell200 Ell 10 400 Ell 520
French Guiana .................. Guyane fran~aise Guyana - Guyane ...............
1
Ell]
Ell!
Ell2
Ell 2
2
2
2
2
Ell2
271 83 5 231 563
345 Ell 105 5 074 969
375 Ell 105 Ell 5 100 1 167
384 Ell 105 Ell 5 130 Ell 1 200
404 108 Ell 5 180 Ell 1 250
405 Ell 110 5 203 Ell 1 300
407 Ell 110 Ell 5 230 Ell 1 350
412 Ell 110 EllS 250 Ell 1 400
415 Ell 110 Ell 5 300 Ell 1 450
Ell420 Ell 110 Ell 5 300 1 497
Burma - Birmanie ............... Cambodia 4 - Cambodge 4 • • • • • • • Cyprus- Chypre ................ Hong Kong- Hong-kong ............
8 4 373
8 Ell4 Ell483
ma 2 299
4
4
Ell 10 20 355 8
Ell 12 Ell 20 360 Ell 8
Ell14 Ell 20 338 ma
Ell 16 Ell 20 303 me
Ell16 Ell 25 258 Ell 8
Ell 18 Ell25 Ell 280
4
Ell 10 3 321 8
lraq-lrak ...............•..... Israel-Israel ................... Japan- Japan ................. Jordan- Jordanie ...............
1 280 948 11 600 52
Ell] 600 690 Ell 30 000
1 754 Ell40 000 77
Ell] 500 635 Ell 60 000 128
Ell] 500
65
Ell] 500 625 Ell 50 000 88
Ell 70 000 143
1 454 570 84 190 145
Ell] 500 500 116 990 170
Ell! 600 520 158 720 Ell 180
Ell 1 Ell 217 Ell
600 520 070 180
lebanon -liban .....•.......... Mongolia - Mongolie ............ Pakistan ....................... Philippines ......................
47
Ell 50 1 985 Ell45 Elll40
41 2 128 Ell45 Ell 150
41 2 100 Ell 50 Ell 170
Ell 50 1 600 Ell 60 Ell200
Ell60 1 900 Ell70 Ell 230
Ell70 2 000 Ell 80 Ell 260
mao 2 000 Ell 90 Ell 290
Ell 90 2 000 Ell 100 Ell 300
Ell Ell 2 Ell Ell
100 000 110 330
...
5
.. .
5
AMERICA, NORTH AMERIQUE DU NORD Belize .......................... Canada ....................... Costa Rica .. Cuba .......................... 00
00
00
00
......
oo
....
Guatemala ..................... Panama ........................ United States- Etats-Unis ......... U.S. Virgin Islands ................ lies Vierges americaines AMERICA, SOUTH AMERIQUE DU SUD
Surinam., ......................
Uruguay ....................... Venezuela 2 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Ell 34 Ell Ell 9 Ell
ASIA-ASIE
1 884 33 127·
675
For note and fool-notes, see end of table and general nate and explanation of symbol (Ell) on page 110.
575
*
...
Voir Ia fin du tableau pour Ia remarque et les notes el Ia pa!:!e 110 pour Ia remarque generale et I'ex pi ication du signe (Ell).
117
AGRICULTURE 27.
Combined harvester-threshers in use
Moissonneuses-batteuses en service
(continued) -
(suite) No mbre
Number Country or area Pays ou zone ASIA (continued) -
1961-65
1967
1966
1968
1969
1971
1970
1972
* 1974
1973
ASIE (suite)
105 1 375
80 1 382
Bovine Porcine Ovine
Guyane
Bovine Porcine Ovine Chevaline
Haiti
Germany, Fed. Republic.
Ghana ...............
154 952
850
952
986
1 055
446
505
590
7 535
7 6B6
7 906
232 179 358
216 170
345
* 195 162 325
54
1 530 8B6 631 ffi 150 ffi 50
1 5BO * B96 603 ffi 145 ffi 48
1 740 BB1 528 ffi 140 ffi 45
Cattle Sheep
1 581 380
ffi 1 840 ffi 480
ffi 1 780 ffi 460
ffi 1 750 ffi 450
ffi 1 800 ffi 480
Cattle Pigs
230 104
ffi 243 142
ffi 245 *150
ffi 247 ffi 155
ffi 250 160
Guyana ..............
Cattle Pigs Sheep
245 48 56
257 81 99
258 82 99
260 90 100
265 100 102
254 ffi 105 ffi 107
Haiti .................
Cattle Pigs Sheep
685 1 264 58 282 62 180
ffi 718 ffi 1 520 69 335 ffi 74 214
ffi722 ffi 1 560 71 ffi 344 76 219
727 ffi 1 602 ffi 73 352 78 ffi 225
ffi 732 1 645 ffi 75 361 ffi 80 230
737 ffi 1 690
1 447 8 262 103 37
1 578 803 ffi9 ffi 285 ffi 118 ffi 44
1 598 811 ffi9 ffi 280 ffi 118 ffi 46
ffi 1 600 824 10 275 ffi 118 ffi 48
1 618 837 ffi 10 ffi 277 ffi 118
1 661 511 ffi 10 280 ffi 118
49
50
297
406
522
534
373
335
1 965 6 980 2 259 189
1 930 8 011 1 813 172
Greece ...............
Guatemala ............
Horses
Mules Asses Honduras .............
Cattle Pigs Sheep Horses Mules Asses
Hong Kong ............
Pigs
Hungary., ............
Cattle Pigs Sheep Horses
478 595 743 159
748
1 940 6 216 3 048 364
997 3B3 7 6BO 255 1B3 376
1 933
1 917
1 901
5 970
7 510 2 657
7 353
3 024 231
219
2 271 204
1 * * ffi
BOB B98 533 140 ffi 45
77
370 ffi 81 235
'Mulassiere
Asine Bovine Porcine Ovine Chevaline Mulassiere Asine
Honduras
Porcine
Hong-kong
Bovine Porcine Ovine Chevaline
Hongrie
Voir Ia fin du tableau pour Ia remarque et les notes et Ia page 110 pout Ia remarque generale et !'explication du signe (~
For note and foot-notes, see end of table and general note and explanation of symbol (m) on page 110.
131
AGRICULTURE
34.
livestock
(continued) -
Cheptel
(suite) Milli ers de I etes
Thousand head Country or a rea
Kind
1961-65
1970
1971
53 780 34
56
Cattle Sheep Horses
788 31
Cattle Pigs Sheep Horses Asses
175 726 5 092 40 936 1 254 1 084
Indonesia ............
Cattle Pigs Sheep Horses
6 401 2 782 3 540 683
6 131 2 946 3 362 691
Iran ..................
Cattle Sheep Horses Mules Asses
5 060 24 400 449 130 2 041
* 5 200
For note and foot-notes, see end of table and general note and explanation of symbol (Ell) on page 110.
134
AGRICULTURE
34.
livestock
(continued) -
Cheptel
(suite) Milliers de !E!tes
Thousand head Kind
Country or a rea
1961-65
1970
1971
240
Sierra leone ...........
Cattle
14B
Ill
Singapore .............
Pigs
614
1 000
Somalia ..............
Cattle Sheep
2 410 3 672
2 BOO Ell 3 900
South Africa ...........
Cottle Pigs Sheep Horses Mules Asses
12 565 1 462 37 514
South Viet-Nom, Rep. of
7•
Southern Rhodesia ......
Ill
1972
250
Ill
• 1974
1973
260
Ill
270
Ill
2BO
Pays ou zone
Espece Bovine
Sierra leone
PorCine
Sing a pour
Bovine Ovine
Soma lie
Bovine Porcine Ovine Chevoline Mulossiere Asine
Afrique du Sud
1 050
1 140
1 279
1 1B6
2 B50 Ell 3 900
Ell 2 B50 Ell 3 900
Ell 2 900 Ell 3 900
Ell 2 97B Ell 3 911
339
10 13B 1 09B 34 2B6 252 19 215
10 093 936 30 564 242 1B 210
10 292 993 30 237 235 17 215
10 4B2 1 036 30 742 232 16 213
Cottle Pigs
1 12B 3 382
940 3772
90B 3 848
B9B
B53
4 275
Ell B53 Ell 4 289
Bovine Porcine
Sud Viet-Nam, Rep. du
4 072
Cattle Pigs Sheep
3 586 124 375
Ell 3 900 Ell 143 Ell450
Ell4 000 Ell 145 Ell460
4 100
Ell4 150 Ell 149 Ell480
Ell4 150 Ell 150 Ell490
Bovine Porcine Ovine
Rhodesie du Sud
3 670
4 475
4 413 B 30B 16 306 248 352 280
Bovine Porcine Ovine Chevoline Mulassiere Asine
Espogne
8472 17 191 261 385 314
407 47
Ill
Ill
Ell 147 Ell 470
Ell 10 Ell 1 Ell 31 Ell
600
050
000 230 Ell 16 Ell 215
4 28B
6 915
4 235
5 659 20 855 434 1 054 678
1B 729 285 566 3B6
6 917 18 443 Ell 270 Ell500 Ell 360
Cottle Pigs Sheep
1 645 92
1 625 90 29
1 617 102 29
1 673 91 27
Ell 1 673 Ell91 Ell 27
Bovine Porcine Ovine
Sri lanka
44
1 593 lOB 26
Cottle Sheep Asses
8 052 8 255 583
Ell 13 BOO Ell 12 700 Ell 630
Ell 13 900 12 400 Ell 640
Ell 13 900 Ell 12 000 Ell 650
Ell 14 000 Ell 12 000 Ell 660
14 000 11 900 Ill 664
Bovine
Soudan
Ovine Asine
Swaziland .............
Cottle
533
568
572
5B9
602
Ell 610
Bovine
Souaziland
9 •••••••••.•••
Cattle Pigs Sheep Horses
2 432 1 947 196 151
1 926 2 074 335 61
1 833 2 281 330
1 841 2 264 347 52
1 898 2.355 364 Ill 52
Bovine Porcine Ovine Chevoline
Suede
55
1 829 2 428 332 53
Cattle Pigs Sheep Horses
1 746 1 396 235 83
1 907 1 753 291 53
1 823 1 836 292
1 841 1 B79 301
1 911 2 136 335
Bovine
Suisse
50
47
47
1 973 2 065 359 48
Cottle Sheep Horses Mules Asses
454 4 035
52B 6 112 68
506 5 455
488
5 166
494 4 840
5 295
Cottle Pigs Horses
Spain ................
Sri lanka .............
Sudan ................
Sweden
Switzerland ...........
Syrian Arc b Rep ........
Thailand ..............
Togo .................
Tunisia ...............
Turkey ................
Cattle Pigs Sheep Horses Mules Asses
Ill
4 249 7 178 17 Ell Ell Ell
863 261
440 327
524
9
Porcine Ovine Chevoline Bovine Ovine Chevaline Mulossiere Asine
Rep. arobe syrienne
Bovine Porcine Chevoline
Tho"ilonde
Bovine Porcine
Togo
62
63
60
57
56
49
235
66 62 244
242
248
242
3 601 3 329 181
4 452 4 807
4 667 5 132
4 830 5 476
4 751 4 573
172
Ell 171
Ell 170
Ell 169
Ell4 BOO Ell4 700 Ell 168
Cattle Pigs Sheep
156 203 521
194 196 • 619
192 204
Ill
* 695
210 228 Ell700
Cottle Pigs Sheep Horses Mules Asses
562
Ell 670 Ell 8 Ell 3 100 Ell 98 Ell 60 Ell 185
Ell670 Ell 8 Ell 3 100 Ell 98 Ell 61 Ell 185
Ell 680 Ell 8 Ell 3 200 Ell 100 Ell 63 Ell 1B7
Ell 690 EllS Ell 3 300 Ell 103 Ell 64 Ell 191
Bovine Porcine Ovine Chevoline Mulassiere Asine
Tunisie
3 125 81 51 15B
Ell 660 Ell7 Ell 3 200 Ell 96 Ell 59 Ell 180
Cottle Sheep Horses Mules Asses
12 621 32 863 1 247 197 1 899
12 756 36 471 1 049 299 1 805
12 653 36 760 1 027 301 1 760
13 045 3B 806 962 312 1 701
12 408 40'093 936 302 1 616
Bovine Ovine Chevoline Mulossiere Asine
Turquie
67 68 195
4
65
13 189 36 351 1 110 291 1 938.
Ill Ill
220 235 Ell710 Ill
Ell 225 237 Ill 715 Ill
Ovine
Voir Ia fin du tableau pour Ia remorque et les notes et Ia page 110 pour Ia remarque generole et l'explicotion du signe (Ell).
For note and foot-notes, see end of table and general note and explanation of symbol (Ell) on page 110.
135
7
AGRICULTURE 34.
livestock
(continued)-
Cheptel
(suite) Milliers de tetes
Thousand heed Country or a rea
Kind
1961-65
1971
1970
* 1974
Pays ou zone
Espike
1972
1973
*4
*3
920 e750
• 3 840 (1)758
Bovine Ovine
Ouganda
14 445 8 979 27 943 (!) 140
15 203 8 544 28 498 (!) 140
Bovine Porcine Ovine Chevo line
Rayaume-Uni
Uganda .............. United Kingdom
1 .......
Un. Rep. of Cameroon ...
United Rep. of Tanzania
Cattle Sheep
3 485 815
4 145 855
4 280 827
Cattle Pigs Sheep Horses
11 816 6 996 29 475 150
12 581 8 088 26 080 144
12 804 8 724 25 981 (!) 140
Cattle Pigs Sheep
1 738 257 1 663
2 325 350 2 000
2 500 350 2 000
Cattle Sheep Asses
8 745 2 928 149
13 206 2 823 160
10
103 55 29 4
785 610 144 579
112 56 20 (1)7
303 655 288 700
(!)
12 545 2 800 (!) 160
(!)
13 483 8 619 26 877 (!) 140 (!)
(!)
(!)
(!)
114 67 19 (1)7
419 887
578 433 686 800
2 500 (!) 350 2 000
11 918 (1)2 750 (!) 160
117 62 18 (!) 8
862 507 710 000
(!)
2 500 360 2 000
(!)
10
2 500 (1)370 2 000
Bovine Porcine Ovine
Rep.-Unie du Cameroun
12 044 2 850 (!) 160
Bovine Ovine Asine
Rep.-Unie de Tanzanie
670 100 394 956
Bovine Porcine Ovine Chevaline
Etats-Unis
1 800 140 1 050
4 169 226 3 395
4 335 197 4 532
Denmark- Denemark ......
A
5 313
5 306
Finland -
A Be T
3 724 1 3 725
France ................... . As B
B
c D T Albania- Albanie ........
Austria -
Autriche .........
B
c
Finlande ........
c
T
ED
180 30 35
-
ED
185 29 38
ED
-
194 28 40
-
245
252
262
3 183 28 3 211
3 187 25 3 212
3 179 22 3 201
3 184 ED 22 3 206
3 745
3 601
3 647
3 611
3 709
1 206 58 289 29 1 582
1 252 51 301 29 1 633
1 291 48 304 29 1 672
1 308 45 294 28 1 675
1 344 46 291 28 1 709
4 554 170 4 724
4 751 167 4 918
4 794 ·145 4 939
4 924 130 5 054
5 123 106 5 229
5 430 95 5 525
5 503 ED 90 5 593
5 193
5 122
4 872
4 480
4 406
4 636
4 729
4 818
3 693 1 3 694
3 559 1 3 560
3 596 1 3 597
3 599
3 310
3 286
3 207
3 154
3 599
3 310
3 293 3 293
3 286
3 207
3 154
25 091 280 646 26 017
28 016 295 669 28 980
29 355 297 683 30 335
30 444 297 706 31 447
27 486 301 729 28 516
27 276 306 743 28 325
27 034 305 757 28 096
27 998 318 773 29 089
28 555 335 771 29 661
28 710 348 817 29 875
-
-
-
ED
1 383 ED 46 289 ED 28 1 746
-
-
German Dem. Rep •......... Rep. dem. allemande
As B T
5 704 205 5 909
6 728 159 6 887
6 904 ED 145 7 049
7 227 ED 140 7 367
7 232 ED 135 7 367
7 091 ED 130 7 221
7 150 ED 125 7 275
7 515 ED 120 7 635
7 738 ED 120 7 858
8 076 ED 120 8 196
Germany, Fed. Rep. of ...... Allemogne, Rep. fed. d'
As B T
20 586 141 20 727
21 357 77 21 434
21 717 66 21 783
2"2 121 55 22 176
22 216 46 22 262
21 856 37 21 893
21 165 30 21 195
21 490 23 21 513
21 266 24 21 290
21 554 ED 24 21 578
Greece- Grece ..........
A
406 276 364 18 1 064
477 304 398 11 1 190
521 320 416 8 1 265
510 328 408 8 1 254
528 333 432 6 1 299
553 347 453 5 1 358
557 363 * 472 4 1 396
555 372 500 3 1 430
* 657 * 369 * 511 *3
1 540
656 380 ED 525 EB3 1 564
T
1 824 16 59 1 899
1 849 17 63 1 929
1 975 18 64 2 057
1 933 19 68 2 020
1 888 18 70 1 976
1 863 18 73 1 954
1 803 18 62 1 883
1 810 8 60 1 878
1 957 8 57 2 022
2 092 e8 56 2 156
Iceland- Island e ..........
A
118
120
122
119
112
118
122
126
129
Ireland- lrlande ..........
A
2 938
3 232
3 461
3 671
3 684
3 633
3 741
3 936
4 156
Italy -
As Bs T
9 286 200 473 9 959
10 129 156 518 10 803
9 772 149 503 10 424
10 009 136 455 10 600
9 617 139 492 10 248
9 354 143 489 9 986
9 312 126 445 9 883
9 859 121 449 10 429
9 690 119 454 10 263
Luxembourg ...............
A
193
196
208
215
212
217
219
232
239
Malta- Malle ............
A B
15 9 2 26
17 6 2 25
18 5 2 25
19 7 2 28
20 6 2 28
21 6 2 29
22 5 1 28
21 5 1 27
22
B
Hungary- Hongrie ........
c
D T As B
c
Ita lie .............
c5
c T
4 1 27
ED ED
ED
129
4 040 ED
10 200 ED 115 ED 460 10 775
255 ED
20 e4 ED 1 25
Voir Ia fin du tableau pour Ia remarque et les notes, et Ia poge 110 pour Ia remarque gi>nerale et !'explication du signe (e).
For note and footnotes, see end of table and general note ond explanation of symbol (e) on page 110.
143
AGRICULTURE
36.
Milk
(continued) A. Cow
La it
(suite):
8. Goal
production
C. Sheep
D. Buffalo
T. Total- A. Vache
8. Cho.vre
C. Brebis
D. Bufflonne
Country or area Pays ou zone EUROPE (cont. -
T. Total Milliers de !annes melriques
Thousand metric Ions Code
1961-65
1966
1968
1967
1969
1970
1971
1972
1973
* 1974
suite)
Netherlands- Pays-Bas ....
A
7 068
7 242
7 520
7 791
7 915
8 238
8 392
8 951
9 354
9 900
Norway- Norvege ........
A B T
1 637 23 1 660
1 680 29 1 709
1 709 29 1 738
1 769 29 1 798
1 731 27 1 758
1 704 26 1 730
1 744 24 1 768
1 807 24 1 831
1 803 22 1 825
1 803 22 1 825
Poland- Pologne .........
A ce T
12 849 64 12 913
14 235 63 14 298
14 494 66 14 560
14 642 67 14 709
14 758 67 14 825
14 948 64 15 012
15 147 64 15 211
15 765 62 15 827
16 243 * 60 16 303
16 667 65 16 732
Portugal ..................
A B c T
340 29 102 471
368 28 108 504
359 27 114 500
417 26 80 523
458 25 93 576
472 26 89 587
466 24 84 574
460 29 86 575
476 25 88 589
e504 e 25 e 88 617
A6 c T
2 884 378 3 262
3 437 417 3 854
3 835 417 4 252
3 565 389 3 954
3 511 363 3 874
3 549 371 3 920
3 593 376 3 969
3 887 397 4 284
4 110 394 4 504
4 382 e 399 4 781
A B c T
3 038 250 134 3 422
Sweden- Suede ..........
A
Switzerland- Suisse .......
Romania -
Roumonie ......
I
456 255 186 3 897
* 3 765 254 192 4211
123 238 179 4 540
4 429 254 187 4 870
4 456 260 191 4 907
4 395 251 182 4 828
4 652 262 193 5 107
4 940 312 245 5 497
5 084 286 229 5 599
3 796
3 538
3 31 B
3 308
3 180
2 932
2 866
2 971
2 994
3 066
A B T
3 076 25 3 101
3 131 22 3 153
3 252 22 3 274
3 300 22 3 322
3 193 21 3 214
3 183 21 3 204
3 140 20 3 160
3 234 20 3 254
3 274 21 3 295
3 334 21 3 355
United Kingdom ........... Royoume-Uni
A
11 973
11 937
12 304
12 593
12 709
12 934
13 267
14 134
14 380
14 076
Yugoslavia ................ Yougoslovie
A ae c oe T
2 236 15 178 11 2 440
2 513 12 184 11 2 720
2 607 12 190 12 2 821
2 633 11 188 11 2 843
2 626 11 180 11 2 828
2 567 10 170 10 2 757
2 581 10 152 10 2 753
2 814 10 155 10 2 989
3 137 10 152 10 3 309
3 487 10 e 152 10 3 659
A
12 427
13 313
13 802
13 226
13 659
13 537
13 242
13 263
13 111
12 589
1 ..•.
A
6 813
7 133
7 521
7 019
7 174
7 522
7 249
7 079
7 068
6 876
Fiji- Fidji ...............
A
36
e 39
39
31
e 35
41
e43
e45
e45
e45
New Zealand 2 • • • • • • • • • • • . Nouvelle-Zelonde 2
A
5 568
6 130
6 230
6 165
6 438
5 960
5 937
6 126
5 984
5 654
A B ce T
63 826 788 100
75192 e 700 100
79 100 e 600 100
81 600 e 600 100
80 900 e500 100
82 400 458 92
82 600 418 92
82 700 397 83
87 800 e390 80
91 BOO e385
64 714
75 992
79 800
82 300
81 500
82 950
83 110
83 180
88 270
92 265
Byelorussion SSR... RSS de Bielorussie
T
(
...
~
(4 403)
(4 640)
(5 027)
(5 204)
(5 264)
(5 168)
(5 467)
(5 813)
(6 0441
Ukrainian SSR ..... RSS d'Ukroine
A B T'
( ( (
... ) ... ) ... )
(17 026) (160) (17 213)
(17 326) (145) (17 494)
(17 815) (125) (17 963)
(18 177) (106) (18 304)
(18 597) (95) (18 712)
(18 844) (103) (18 947)
(19 242) (97) (19 339)
... ) ... ) (20 717)
Spain -
Espogne ..........
OCEANIA- OCEAN IE Australia
1 -
Ausfrolie
USSR-URSS
*3
*4
See general note ond explanation of symbol (e) on page 110. Note. Except where otherwise stated, the data ore believed to represent the total production of milk for consumption fresh or for conversion into products such as butter, cheese, condensed milk, etc. The figures, in principle, exclude milk sucked by, but include milk fed to, young animals. 1 Twelve months beginning 1 July of year stated. 2 Twelve months ending in May of year staled. 3 Prior to 1971, including on unspecified amount of milk. 4 Twelve months ending 30 September of year stated. 5 Including milk sucked by young animals. 6 Dolo refer to West Malaysia only.
( (
... ...
) )
(21 626)
Voir Ia remorque generole et !'explication du signe (e), page·110. Remarque, Souf avis contraire, les donnees sent considerees comma representant Ia production totale de loit pour Ia consommation immediate ou pour Ia transformation en produits tels que beurre, fromoge, loit condense, etc. Elles excluent, en principe, le loit tete au pis par les jeunes animaux, mais comprennent le lait autrement fourni 1 2
3 4 5 6
144
( (
so
a
ces animaux.
Douze mois commensont le 1er juillet de l'onnee indiquee. Douze mois finissant en mai de l'anmie indiquee.
Avant 1971, y compris une quantile de Iail non specifiee. Douze mois finissant le 30 septembre de l'onnee indiquee. Y compris le loit tete au pis par les jeunes onimoux. Les donnees se roppor!ent 6 Ia Maloisie occidentale seulemenl.
AGRICULTURE
37.
Oats- Avoine Production Milliers de tonnes metriques
Thousand metric tons Country or area
1961-65
1966
--
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
* 1974
Pays ou zone
---
47 813
48 566
50 793
54 291
55 109
55 356
57 746
51 319
54 372
51 094
AFRICA
186
137
240
236
194
214
177
209
162
181
Algerie ................... Morocco ................... South Africa ............... Zaire .....................
28 18 117 8
7 13 98 8
26 19 170 8
41 21 143 EBJO
44 11 110 10
42 12 135 e10
38 15 98 e10
54 24 105 EBJO
* 32
* 31
12 91 ell
20 103 e 11
19 998
17 501
16 225
19 344
19 522
18 801
18 419
14 702
14 771
12 986
6 075 76 United States .............. 13 848
5 778 63 11 661
4 654 48 11 523
5 501 43 13 800
5 473 29 14 020
5 445 43 13 313
5 606 22 12 792
4 630 28 10 044
5 041 50 9 680
3 929 *50 9 007
AMERICA, SOUTH
860
749
865
757
589
582
683
765
768
564
Argentina ................. Brazil ..................... Chile ..................... Uruguay ..................
676 20 89 66
540 23 107 72
690 21 115 33
490 26 163 73
425 26 95 38
360 27 Ill 78
475 29 112 60
566 25 111 59
561 38 109 55
2 404
2 600
2 703
2 626
2 714
3 067
3 317
3 036
3 255
3 337
China ..................... e 1 690 145 Japan .................... Korea, Dem. P. R. of ......... 50 17 Mongolia .................. Turkey .................... 495
e I 900 102 e56 26 510
e 2 000 101 e56 30 510
!1)2 000 93 e56 21 450
e 2 100 67 e6o 13 468
!1)2 500 61 e6o 24 415
!1)2 700 60 e6o 36 455
!1)2 500 57 e6o *17 396
!1)2 700 41 e 65 *64 380
!1)2 789 37 e 65 e 60 380
17 107
16 393
18 432
17 936
17 721
16 819
19 164
17 727
16 747
17 793
Albania ................... Austria .................... Belgium ................... Bulgaria ..................
14 322 389 141
e 19 325 293 182
EBJ9 336 361 169
EBJ6 324 315 76
EBJ7 288 283 78
el5 272 196 98
EBJ7 284 281 102
el5 255 247 75
EBJ6 284 250 51
e 28 290 225 67
Czechoslovakia ............. Denmark .................. Finland ................... France ...... ..............
792 713 828 2 583
746 864 881 2 578
968 904 940 2 821
869 863 I 064 2 528
969 765 1 138 2 309
776 631 1 330 2 103'
902 701 I 424 2 540
726 637 I 245 2 478
740 444 1 169 2 203
687 472 I ·113 2 059
Tchecoslovaquie Denemark Finlande France
German Dem. Rep •.......... Germany, Fed. Rep. of ..... Greece .................. Hungary ..................
850 2 185 143 108
703 2 340 167 86
845 2 718 153 97
864 2 893 98 72
841 2 976 102 86
558 2 484 107 61
807 3 037 115 91
890 2 888 113 64
806 3 045 106 72
922 3 482 121 85
Rep. dem. allemande Allemagne, Rep. fed. d' Grece Hongrie
Ireland ................... Italy ...................... luxembourg ............. ·. Netherlands ...............
357 545 36 421
283 477 31 357
294 556 45 365
286 390 34 318
251 491 51 322
207 486 29 201
207 488 38 206
179 440 37 140
162 419 37 134
135 456 35 163
91 2 594 63 170
123 2 768 111 163
176 2 831 129 114
140 3 063 79 137
228 3 209 72 117
279 3 195 125 161
271 3 212 85 111
351 3 221 79 102
404 3 244 99 91
Norvege Pologne Portugal
Romania .................
126 2 641 87 154
Spain .................... Sweden .................. Switzerland ................ United Kingdom ............ Yugoslavia ...............
447 1 304 40 I 531 343
442 1 154 33 1 120 386
492 1 396 32 I 386 363
539 1 584 30 1 224 295
547 1 129 37 1 308 308
395 I 686 29 I 217 309
582 1 867 41 1 360 312
440 I 630 37 I 250 260
425 1 209 39 I 080 298
559 1 686 51 961 353
Espcgne Suede Suisse Roycume-Uni Yougoslcvie
OCEANIA
1 206
1 987
747
1 755
1 299
1 671
1 335
786
1 154
931
Australia .................. New Zeeland .............
1 172 34
1 943 44
719 28
1 710 45
I 246 52
I 613 58
1 275 60
736 50
1 107 47
872 59
6 052
9 199 (I 039)
11 581 (I 170)
11 639 (1 034)
13 070 (I 438)
14 203 (1 682)
14 650 (I 299)
14 095 (I 377)
17 516 (I 653)
15 302
WORlD
AMERICA, NORTH Canada ...................
Mexico ...................
ASIA
EUROPE
Norway .................. Poland ................... Portugal .................
USSR Ukrainian SSR ......
(
... )
..
'
327
* 41
145 47
(
MONDE AFRIQUE Algerie Maroc Afrique du Sud Zaire AMERIQUE DU NORD Canada Mexique Etats-Unis AMERIQUE DU SUD Argentine Bresil Chili Uruguay AS IE Chine Japon Coree, R. p. dem. de Mongolie ' Turquie EUROPE Albcnie Autriche Belgique Bulgarie
lrlcnde Ita lie luxembourg Pays-Bas
Roumanie
OCEAN IE Austrclie Nouvelle-Zelande
... )
Voir Ia note et l'explicction du signe (Ell) page 110.
See note and explanation of symbol (Ell) on page 110.
145
URSS RSS d'Ukraine
AGRICULTURE 38.
Palm oil and palm kernels -
Huile de palme et palmistes
Production Milliers de tonnes metriques
Thousand metric tons Country or area
1966
1961-651
1967
I
1968
I
I
1969
1970
I
1971
I
1972
I
1973
I
* 1974
Pays ou zone
Palm oil ...::::- Huile de pal me 1 280
1 851
1 600
1 315
1 403
Angola .................... Ben'n 6 •••••••••••••••••••• Brazil ..................... China 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
38.0 24.5 5.9 40.0
* 35.0
35.0 27.1 9.8 40.0
* 38.0
24.8 11.0 40.0
31.3 10.2 40.0
45.0 33.1 11.6 40.0
Colombia .................. Congo .................... Costa Rica ................. Ecuador ...................
0.8 7.0 7.1 0.1
* 2.8
* 8.6
* 15.0
* 21.0
6.8 9.3 * 0.4
5.6 9.9 * 0.7
5.7 11.0 * 1.0
5.7 11.5 * 2.3
Ell
Equatorial Guinea ........... Ghana .................... Guinea ................... Guinea-Bissau ..............
3.3 27.0 26.3 4.1
* 4.0 * 44.0 * 35.0
* 4.0 * 56.0 * 37.5
* 4.0 * 54.0 * 41.3
9
9
4.2
4.2
4.4
Honduras .................. Indonesia 1 . . . . . . . • . . • . . . . . . Ivory Coast ................ Liberia ....................
3.1 150.7 15.2 10.6
4.1 165.7 17.0 9 15.0
4.6 167.7 20.0 * 17.0
Malaysia 3 ••••••••••••••••• Mexico .................... Nigeria ................... Paraguay ................. Portuguese Timor ............
120.4 12.9 539.6 4.4 4.4'
189.6 13.0 551.0 5.0 9 4.7
225.7 13.0 Ell 320.0 4.6 9 4.8
Sierra Leone ............... Togo ..................... Un. Rep. of Cameroon ....... Zaire .............. · ......
37.0 5.4 42.5 175.4
* 40.0
* 41.0
7.2 39.4 125.0
5.7 59.6 149.0
WORLD
9
(!)
Ell
9
9
1 420
9
(!)
Ell
5.2 40.0
352.0 13.0 418.0 6.5 9 4.9
9
9
* 60.0 * 44.0 9)4.4
4.1 * 61.0 30.0 9 4.5
6.2 216.8 50.0 Ell 15.0
9 6.5 250.0 61.4 * 15.0
431.0 13.0 488.0 7.0 9 5.0
588.9 12.0 500.0 7.2 (!) 5.1
43.8 4.4
*948.0 5.4 * 54.0
* 45.0
*942.0
5.8 52.0 179.0
6.0 46.4 196.0
4.0
Ell Ell
Ell
5.5 40.0
37.0 3.4 Ell 14.0 * 6.3
Ell
9
Ell
70.0
*939.0
36.2 Ell 6.0 13.5 * 4.6
9
5.6 188.8 28.0 Ell 15.0
Bo.o
4.7 40.0
* 60.0
42.8 4.4
2 376 9
* 48.0
9
Ell
9
9
282.9 13.0 336.0 5.6 9 4.8
4.0
2 243 9
* 36.0 26.9 5.7 13.0 * 3.5
* 55.0
5.2 181.4 22.0 Ell 14.0
Ell
80.0
2 114 9
180.0
Palm kernels -
Ell
4.0
71.0
*953.0
* 47.0 * 6.5
40.0
40.0
3.5 14.5 * 7.8
Ell
9
Ell 8.5 269.5 93.4 * 17.0
9 7.2 289.2 99.1 * 19.0
Ell 6.0 333.6 145.9 * 21.0
Honduras lndonesie 1 Cote d'lvoire Liberia
729.1 10.1 460.0 7.6 9 5.2
815.5 10.5 Ell430.0 9 7.8 9 5.4
1 046.8 Ell 10.5 9 450.0 Ell 8.3 Ell 5.6
*953.0
*951.0 3.0 * 60.0
*945.0 4.0 * 60.0
197.9
* 174.0
Sierra Leone Togo Rep.-Unie du Cameroun Zaire
1 329
MONDE
* 12.0 52.0 240.0 10.0
Angola Benin 6 Bresil 5 Chine 9
1 265
1 218
1 204
Angola 2 •••••••••••••••••• Benin 6 •••••••••••••••••••• Brazil 6 • • • . • • • • • • • • • • • • . • . China 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22.0 51.4 157.7 10.0
* 19.7
* 21.5
* 17.3
39.9 191.8 10.0
49.0 193.0 10.0
* 17.5 * 51.0
* 16.6 * 57.0
* 13.5 * 62.0
* 13.0
46.6 187.3 10.0
* 12.0 * 54.9
199.0 10.0
235.2 10.0
221.6 10.0
Colombia .................. Congo ..•................. Costa Rica ................. Ecuador ...................
-··7.1
1.0 4.0 2.5 * 6.2
5.0 5.0 2.7 * 7.5
6.0 4.0 3.0 * 9.0
Ghana .................... Guinea 2 ••••.•••.••.•••••• Guinea-Bissau 2 .•••••••.•••. Honduras ..................
15.0 21.7 12.9 1.3
* 27.0 * 28.0 * 9.0
* 35.0
1.7
30.0 10.2 1.9
Indonesia 1 . . • . . . • . . . . . . . . . Ivory Coast ................ Liberia 2 . . • • • • • • • • • • • • . • • • Malaysia 3 •••••••••••••••••
33.3 12.9 9.3 29.8
35.0 11.8 13.5 44.2
34.8 17.0 14.0 50.8
Mexico .................... Nigeria ................... Paraguay ................. Sao Tome and Principe 2 •••••
26.0 417.8 8.2 3.8
Senegal ................... Sierra Leone 2 •••••••••••••• Togo 2 • • • • . . • • • . • • • • • . • • • • Un. Rep. of Cameroon ....... Zaire 4 ••••••••••••••••••••
4.5 59.6 12.8 37.2 109.7
(!)
(!)
26.1 421.0 * 13.9 3.5
24.1 241.0 * 11.5 3.3
3.5 59.7 16.6 36 8 83.0
* 3.9
Ell
*
*
21.8 13.0 49.6 102.0
9
40:3 13.9 26.7 62.7
10.0
* 35.0
* 37.0 * ·35.0
9.3 2.4
* 6.8
2.6
41.7
48.8 21.0 13.4 92.4
Ell
9
11.8 78.3
* 50.8
Ell
230.0 10.0
235.0 10.0
Ell
Ell
10.0 0.7 9 4.2 * 3.0
Colombie Congo Costa Rica Equateur
9
40.0
Ghana Guinee 2 Guinee-Bissau Honduras
* 37.0
* 38.0
* 38.0
35.0 * 7.3 Ell 2.8
35.0 *60 Ell 3.8
40.0 9 7.0 Ell 3.3
*935.0
56.5 20.0 Ell 18.2 126.3
59.1 24.0 Ell 13.2 151.0
63.9 24.4 Ell 12.2 173.7
72.4 39.0 Ell 17.0 215.1
* 30.0 * 305.0
Ell
Ell
Ell
28.2 315.0 * 15.6 2.2
28.7 307.0 * 20.4 2.0
* 30.0
* 30.0
270.0 $ 16.8 Ell 2.2
231.0 Ell 21.1 Ell 2.2
* 4.5
* 4.0
14.8 65.0 * 17.1 * 56.0 * 132.0
Ell 8.0 Ell 58.0 16.5 * 58.0 * 120.0
Ell 5.0 53.0 9.9 * 57.0 * 105.0
*
Ell
Ell
6)
7.0
* 48.0
Ell
6.5
*
2
10.0 0.7 9 4.6 * 5.0
3.3
Ell
27.1 255.0 * 12.7 2.6 56.3 18.8 42.0 126.0
9
* 6.5
10.0
* 2.6
26.3 214.0 * 13.5 2.7
75.0 12.9 50.9 102.0
9
10.0 0.7 9 3.5 * 6.0
Ell
* 1.8 3.2 * 4.5
* 17.0
6)
*
9
* 34.0
33.0 8.0 2.2
Malaisie 3 Mexique Nigeria Paraguay Timor portugais
Palmistes 1 250
* 34.0
Colombie Congo Costa Rica Equateur
40.0 4.5
Ell
9
1 080
Ell
9
Angola Benin 6 Bresil Chine 9
Guinee equatoriale Ghana Guinee Guinee-Bissau
1 023
1.9 5.7
3.7 15.0 11.0
MONDE
4.2 65.0 Ell 35.0 9 4.5
956
8.0 2.8 3.1 * 6.0
*
4.2
1 120
9
Ell
* 61.0
1 081
WORLD
* 50.8
* 42.0 9
4.5 * 58.0 179.9
5.6 * 56.0 197.0
72.0
* 44.0 * 6.0
(!)
9
2 691 9
* 60.0 87.0
Ell
Ell
7.2 3.0
21.7 2.3
Ell 6)
7.5
* 40.0 6)
6.0
* 60.0
* 77.0
2
lndonesie 1 Cote d'lvoire Liberia 2 Malaisie 3 Mexique Nigeria Paraguay Sao Tome-et-Principe
2
Senegal Sierra Leone 2 Togo 2 Rep-Unie du Cameroun Zaire 4
Voir Ia note et !'explication du signe ( 9 ) page 110. 1 Production dans les grands domaines seulement. 2 Exportations. 3 Donnees se rapportent a Ia Malaisie occidentale et Sabah seulement. 4 Production des grands domaines et production provenant de fruita livres par les cultivateurs indigenes. 5 Noix de babassou. 6 Anciennement Dahomey.
See note and explanation of symbol ( 9 ) on page 110. 2 Exports. 1 Production on estates only. 3 Data refer to West Malaysia and Sabah only. 4 Plantation production and production from fruits delivered by native growers. 5 Babassu kernels. 6 Formerly Dahomey.
146
AGRICUL Tl,JRE
39.
Potatoes- Pommes de terre Production
Thousand metric tons
Milliers de tonnes metriaues
'
Country or area
f961-65
1966
1967
1968
1970
1969
1971
1972
1973
* 1974
..
WORLD 283 140 293 600 308 241 316004 290 217 312 134 294 132 280 700 315 891 293 328 AFRICA Algeria ........ : .......... Burundi •.............•.... Egypt .•................... Ethiopia ..•.•............ '. Kenya •................... Madagascar .............•..
2 024
1 993
2 197
·2 361
2 455
2 846
224
170 93
204
272 99
224 41
262 101
472
487
549
72 397 134 193 86
324 143
* 195 96
Morocco ................... Rwanda ..•................ South Africa •..............
210 62 389
323
Tunisia .................... Un. Rep, of Tanzania ........ Zaire .....................
49
74
19 19
AMERICA, NORTH
148
152
161
156
* 195
* 195
* 200
·100
99
97
MONDE
2 814
3 080
3 443
3 198
274
268 EllJ83 596
.. *400
e310 Ell 240
EllJ69 Ell215 117
EllJ70 Ell 215 102
Ethiopie Kenya Madagascar
Ell90 451
235 798
784
AFRIQUE Algerie Burundi Egypte
* 218
* 200 125
170 e210 134
e300 148 Ell620
226 131 637
Ell226 140 635
130 EllJ20 600
Maroc Rwanda Afrique du Su_d
105 113 39
71 Ell95 42
* 80 Ell 106
Tunisie Rep.-Unie de Tanzanie Zaire
94
165
205 107 520
160 79
300 129
480
478
350 126 590
76 29 52
69
61
68
18 39
40
55
eso
15
67 47
14 990
16 989
16 256
16 451
17 223
17 775
17 355
16 094
16 407
18 576
Canada ................... Cuba ...•.................
2 098 89
2.490
1770 104
2 408 120
2 362 95
2 305 77
2 224
104
75
2 001 76
2 168 Ell70
2 485 Ell70
Canada Cuba
Mexico .................... United States ...............
366 12 356
348 13 941
399 13 876
415 13 405
480 14 174
442 14 491
461 13 429
450
* 450
Mexique
13 588
15 431
AMERICA, SOUTH
7 010
7 054
7 662
7 910
8 662
508 14 781 9 054
9056
7 957
7 617
8 251
Argentina ................. Bolivia ............... ·..... Brazil ....•................
1 738
1 484 549 1 329
1797 520 1 467
1 967 598 1 606
2 340 627 1 507
2 336
1 958 698 * 1 650
1 340 703 1 720
1 535 729 * 1 557
1 798
1 178
Chile ..................... Colombia .................. Ecuador ...................
793 725 .314
803 760 352
717
603 1 000
684 1 110
542
*
733 1 058 * 473
,1 130 503
1 012 1 135
*457
836 1 084 68'1
624
403
725 850 367
Peru .•..................... Uruguay .•................ Venezuela ........ · .........
1 487 109 -113
1 499 142 126
1 712 105 133
1 592 52 143
1 856 138 124
1 896 118 125
1 880 150 115
1 712 106 109
1 277 133 124
1 155 129 152
38 400
42 437
42 987
44 353
45 492
48 463. 50 454
46 749
50 393
52 245
354 Bangladesh ................ China e ................... 27 012 115 Cyprus ....................
494
601 30 423 173
7,12 30 422 176
800 31 228 163
863. 753 36 034 32 027 175 178
759 ;!6 027 163
731 38 027 EllJ80
4 232
4 726
4 807 123
4 451
EllJ05 437
3 913 ens 416
4 826
Ell95
4 626
124
400
420
e130 481
Ell 140 553
115 3 579 Ell] 000
137 3 617 Ell] 000
142 3 273 Ell] 000
143 3 537 e·l 040
599 87 250
605
589 109 263
459
470
93 Ell273
117 293
117
469 94
294
305
197
179
65
1 936
1 915
229 72 2 100
254
47
241 111 2 200
239 105 2 275
ASIA
546
India ..................... Indonesia .................. Iran ......................
2 946 63
275
95 278
Pays ou zone
---
57
29 616 132
4 076
BOO
340
Ell75 Ell400
3 522 e85 423
Israel. .................... Japan .................... Korea, Dem. People's Rep •....
104 3 788 925
104 3 386 Ell955
93 3 643 e930
Korea, Republic of .......... lebanon ....••••.....•..... Nepal. ................. ·..
483 60 258
688 79 277
566
Pakistan .................. Syrian Arab Rep ............ Turkey ....................
133 38
153 41
168
.1 .575
1 750
1 760
EUROPE
" 138 283
81 300
40
424 110
4 059 e930 617 78
245 189 50 1 805
656 1 583
865
34 824 208
85 60 59'
3 473 1 566 369
2 941 1 478 357
2 704 1 597
2 717 1 623
400
3 049 1 943 381
374
5 635
5 846 972 1 066
6 037 857 881
6 526 866 908
5 180
l227 1 067
663 779
3 2,17 1 673
Czechoslovakia ............. Denmark .................. Finland .......•............
119 2 200
749 1 673
441
165 152 ·3 418 2 949 Ell] 050 Ell 1 100
AMERIQUE DU NORD
Etats-Uni~
AMERIQUE DU SUD Argentine Boliyie Bresil Chili Colombie Equateur Perou Uruguay Venezuela AS I~ Bangladesh Chirie e Chypre In de lndonesi!' Iran Israel Japan Coree, ·Rep; populaire dem. Coree, Rep,. de lib an Nepal Pakistan Rep. arabe .syrienne Turquie
136 297 142 770 141 775 123 479 136 197 120 723 127 423 128 896 129 159 3 007 1 475 421
Austria .•.................. Belgium .••................ Bulgaria ...................
*
47
See note and explanation of symbol (Ell) on page 110.
404
2 341 1 337 382
2 117 1 418 328
4 793
4 621
5 058
1 033 1 136
750 803
709 716
5 087 748 669
1 996
* 1 460 345
4 522 898 525
EUROPE Autriche Belgique Bulgarie Tchecoslovaquie Denemark Fin Iande
Voir Ia note et l'explicati.on du signe (Ell) page 110.
147
I
AGRICULTURE 39.
Potatoes
Pommes de terre
(continued) -
(suite):
production
/
Milliers de tonnes metriques
Thousand metric tons Country or area
1961-65
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
* 1974
Pays ou zone
EUROPE (continued)
EUROPE (suite) 10 614 12 823 18 839
10 406 14 065 21 294
10 048 12 639 19 196
8 904 13 054 16 250
9 022 9 412 15 176
7 400 12 140 15 038
756 1 813 * 1 468
668 1 797 1 428
689 1 349 1 070
733 755 1 355 * 1 364 1 332 e 1 160
Grike Hongrie lrlande ltalie Luxembourg Pays-Bas
Greece ................... Hungary .................. Ireland ....................
466 1 997 1 881
531 2 907 1 678·
599 1 855 1 748
603 1 632 1 624
9 047 8 832 15 987 ' 676 2 013 1 453
Italy ...................... Luxembourg ................ Netherlands ................
3 850 96 3 773
3 860 68 4124
4 010 91 4 840
3 960 66 5 045
3 970 62 4 704
3 668 68 5 648
3 259 64 5 749
2 949 61 5 581
2 947 57 5 771
2 896 56 5 595
Norway ................... 1 059 Poland .................... 43 683 1 096 Portugal. ..................
1 090 45 798 991
807 48 214 1 372
912 50 280 1 156
763 44 935 1 200
857 50 301 1 285
708 39 801 1 181
634 48 735 1 198
672 51 928 1 148
847 48 635 * 1 180
France .................... 13 297 German Dem. Rep .....•..... 12 066 Germany, Fed. Rep. of ....... 22 230
7 459 11 401 13 676
7 483 13 404 14 549
*3
Romania .................. Spain ..................... Sweden ...................
2 600 4 496 1 594
3 352 4 423 1 355
3 096 4 490 1 399
3 737 4 570 1 486
2 165 4 789 931
2 064 5 301 1 490
3 783 4 865 1 242
3 672 5 275 1 137
2 644 5 579 947
Switzerland ................ United Kingdom ............ Yugoslavia .................
1 145 6 889 2 711
1 049 6 580 3 226
1 125 7 201 2 804
1 098 6 872 2 889
979 6 215 3 144
977 7 482 2 964
1 093 7 397 2 952
824 6 527 2 406
91.0 6 808 2 974
1 000 '6 791 3 128
OCEANIA
805
976
905
971
1 129
1 015
1 075
1 068
935
'879
Australia .................. New Zealand ..............
551 252
649 325
653 250
669 300
811 315
762 250
747 325
822 242
693 238
636 e 238
81 628 USSR Byelorussian SSR .... ( ) ) Ukrainian SSR ...... (
...
...
500 5 693 1 164
France Rep. dem. allemande Allemagne, Rep. fed. d'
Norvege Pologne Portugal Roumanie
Espagne Suede Suisse Royaume-Uni Yougoslavie OCEAN IE Australie Nouvelle-Zelande
87 853 95 464 102 184 91 779 96 783 92 655 78 329 108 200 81 022 (13 379) (13 573) (14 857) (13 531) (13 234) (12 316) (13 020) (14 472) (12 437) (21 624) (19728) (22 489) (17905) (19726) (23 437) (22 115) (22 167) (20 908) Voir Ia note et !'explication du signe (G>), page 110.
See note and explanation of symbol (G>) on page 110.
\
148
URSS RSS de Bielorussie RSS d'Ukraine
AGRICULTURE Rice (rough or paddy) -
40.
Riz (brut ou paddy)
Production Thousand metric tons Country or oreo
Milliers de tonnes metriques
1961-65
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
* 1974
WORLD 253 206 255 244 276818 286 479 296177 308 578 309 007 296 479 323 946 321 707
5 485
5 689
Algerie ................... Angola .................... Benin 1 • • • . . • • • • . . • • • • . • . • • Burundi ...................
7 27 1 3
* 30 *1
* 33
2
Central African Republic ...... Chad ..................... Comoros .................. Congo ....................
5 29 10 4
Egypt. .................... Gambia ................... Ghana .................... Guinea ...................
Pays ou zone MONDE
6 712
6 966
7 058
7 189
7411
6 954
6 686
7 283
5
7 16 5 3
2 30 6 12
s
2 1
6 15 2 5
28 5 8
5 20 5 3
6 29 8 5
es se referent a Ia pikhe maritime des bateaux a moteur seulement. 2 Les quantites pechees par les bateaux etrangers sous contra! ne son! pas comprises. 3 4 5
6
Y compris les quanlites debarquees par des bateaux etrangers dans des ports nationaux. Non compris les donnees relatives a Ia region de Walvis Bay. Non compris ni les quantites debarquees par des bateaux nationaux dans des ports elrangers ni les quantites debarquees par des bateaux etrangers dans les ports nationaux. Y compris les donnees relatives a Ia region de Walvis Bay.
1 Anciennement Dahomey. 8
Y compris les quantites debarquees par des bateaux nationaux dans 1 des ports elrangers; non compris les quantites debarquees par des bateaux etrangers ·dans des ports nationaux. 9 Non compris les quantites debarquees par les bateaux etrangers dans des ports nationaux. 10 Douze mois finissanl le 30 juin de l'annee indiquee. 11 Y compris les quantites debarquees par des bateaux nationaux dans des ports etrangers et les quantites debarquees par des bateaux etrangers dans des ports nationaux. 12 .Anciennement Republique khmere. 13 Non compris les mollusques utilises pour l'alimentation des canards. 14 Non compris les quantites debarquees par des bateaux nationaux dans des ports elrangers et y compris les quantites debarquees par des bateaux etrangers dans des ports nationaux. 15 Y compris le Svalbard. 1 6 Y compris Ceuta, Melillo, les Baleares et les Canaries. Non compris les quantites debarquees par des bateaux etrangers dans des ports nationaux. Y compris les plantes aquatiques et les mollusques cultives dans les pares et les viviers. 17 Anciennement Republique du Viet-Nam.
161
I
I
FISHING 48. A.
Whaling -
Peche
Number of whales caught -
a Ia
baleine
Nombre de baleines capturees Unites
Units 1966/67 1967/68 1968/69 1969/70 1970/71
Region and Aag
Region et pavilion
1971/72 1972/73 1973/74 1974/75
52 223
47 659
42 091
42'456
38 746
31 780
32 352
30 993
...
70 Blue .................... 6 458 Fin ...................... Humpback ............... 4 Sei/Bryde's ............... 19 106 179 Other baleen whales ....... Sperm ................... 26 406
5 294 8 17 584 160 24 613
-
1 5 212 15 11 561 146 25 521
9 4 547 24 11 372 152 22 642
4 191 6 8 804 221 18 558
7 2 616 15 7 425 216 22 073
-
5 320 9 12 483 350 23 929
2 075 9 8 030 21 20 858
... ...
WORLD
1
MONDEl Rorqual bleu Rorqual commun Megaptere jubarte "Sei/Bryde's" Autres baleines franches Cachalot
...
... ...
...
PAR REGION
BY REGIONS
14 380
2 683 3 5 456
7 1 761 5 3 864
3 856
3 907
5 379
6 237
7 335
North Atlantic and Arctic 3 ••••••••. Blue .................... Fin ...................... Humpback ............... Sei/Bryde's ............... Other baleen whales ....... Sperm ...................
1275
1179
1249
1204
1368
1037
Africa ......................... Blue .................... Fin ...................... Humpback ............... Sei/Bryde's ............... Other baleen whales ....... Sperm ...................
-
1 018 4 110
-
2 155
10 357
-
-
985 5 107
-
-
3 020
5 776
-
-
800 8 222
-
14 238
15 477
16 368
-
12 703
15 280
Antarctic 2 ••••••••••••••••••••• 21559 4 Blue .................... 2 893 Fin ...................... Humpback ............... Sei/Bryde's ............... 12 368 Other baleen whales ....... 6 294 Sperm 2 ••••••••••••••••••
-
3 002
-
5 857
-
-
-
43
465
-
64
51
150
-
8 743
47
62 28
599 3 315
-
-
9
11
-
-
-
-
7
13 995
1 288 -
41 1 10
8 930
378
...
-
289 9 9 71
1 817 21
-
13
1 211
1 885
1 824
2 068
1 640
1 606
Pacific North 4 ••••••••••••.••••• 20 674 Blue .............. .- ..... 2 178 Fin ................. : .... Humpback ............... 5 563 Sei/Bryde's ............... Other baleen whales ...... 99 Sperm ...... ... ... . .. .. . 12 834
19 461
17 399
16 517
11726
6388
9235
8 584
1 831
1 200
736
4 938 66 12 626
4 692 228 11 279
4 087 146 11 349
3 465 150 7 375
676 2 188 221 3 303
2 471 215 6 132
2 408 21 5 766
Japan ..................... ···· Blue .................... Fin ...................... Humpback ............... Sei/Bryde's ............... Other baleen whales ....... Sperm ...................
3 287
4 779
4299
4118
3842
3 442
2593
2 620.
95
53
76
77
66
82
43
Others 6 ••••••••••••••••••••••• Blue ................... Fin ...................... Humpback ............... Sei/Bryd e 's ............... Other baleen whales ....... Sperm ...................
-
-
-
-
-
-
-
-
-
555
-
935 -
-
-
557
-
-
-
-
-
-
-
-
448
-
-
417
-
-
-
340
-
389
-
-
-
114
24 235
2 635
977 2 3 747
3 668
3 484
3 328
3 020
2 436
2 361
2 736
4571
4 363
4499
4387
3738
4 021
3 599
1 240
9 128
100
85
64
-
557
65 123
-
224 80 2 244
-
208 3 1 177 92 3 091
-
74 1 1 195 122 2 971
-
-
912
3 346
-
819 2 3 429
-
-
-
-
... ... . .. ... ... . .. ... ...
Afrique Rorqual bleu Rorqual commun Megaptere jubarte 11
Sei/Bryde's''
Autres baleines franches Cpchalot
... ...
Japan Rorqual bleu Rorqual commun Megaptere jubarte "Sei/Bryde's" Autres baleines franches Cachalot
. .. ...
... ...
971 82
32
973
Sei/Bryde's"
Pacifique nord 4 Rorqual bleu Rorqual commun Megaptere jubarte "Sei/Bryde's" Autres baleines franches Cachalot
...
-
11
Autres baleines franches Cachalot
. .. ... ... ... ... ... . ..
1 080
-
-
827
Atlantique nord et Arctique 3 Rorqual bleu Rorqual commun Megaptere jubarte
... ... ... . ..
2 562
-
-
Antarctique 2 Rorqual bleu Rorqual commun Megaptere jubarte "Sei/Bryde 's" Autres baleines franches Cachalot 2
...
3 109
-
-
3 140
-
... . .. ... ... ... ... ... ...
-
498
979
-
8 315
2 256
-
-
3 B59
1 783
-
13 768
4 392
-
1658
-
663 24 476
-
-
1698
2078
-
-
-
2143
1301
1 151 284
-
1880
2692 -
6 153
120
139
-
-
205
-
219
-
2 890
-
269 9 139 1 47
911 15 139
82
143
-
Autres
6
Rorqual bleu Rorqual commun Megaptere jubarte "Sei/Bryde's" Autres baleines franches Cachalot PAR PAVILLON
BY FLAG 587 Australia ....................... Bahamas ....................... 75 Brazil. ........................ 1 304 Canada ....................... 744 Chile .......................... 4 Denmark ....................... 406 Iceland ........................ Japan ....................... · .. 20 124 3 796 Norway ....................... 645 Peru .......................... 395 Portugal ....................... Somalia ....................... 2 692 South Africa .................... 287 Spain ......................... USSR .......................... 20 918 246 United States ...................
...
...
658 412 103 804 428 18 280 20 173 1 183 2 462 149
...
1 301 359 19 127 202
679 446 137 695 253 3 423 16 782 128 2 305 228
...
2 078 315 17 436 183
799 628 102 712 291 1 377 16 251 228 1 935 249
.. .
1 880 413 18 517 73
860 602 75 710 253 5 554 15 794 196 1 773 353
...
2 143 361 15 014 53
953 76 72 586
...
5 446 14 039 33 1 896 390 72 1 698 271 11 204 39
-
.12..
453 11 268
-
1 838 388 491 1 658 251 14 903 37
-
-
...
13 365 10 095 1 812
...
451 1 817 224 15 083 21
... ... ...
.. . ... . .. ... ... . .. . .. . .. ... . .. . .. ...
Austrolie Bahamas Bresil Canada Chili Denemark Isian de Japan Norvege Perou Portugal Soma lie Afrique du Sud Espagne URSS Etats-Unis
Voir Ia fin du tableau pour Ia source, Ia remarque generale et les notes.
For source, general note and foot-notes, see end of table.
162
PECHE 48.
Whaling
!continued) -
B.
a Ia
Peche
baleine
!suitel
Whale and sperm oil production -
Production d'huile de baleine franche et de cachalot
Thousand metric tons
Milliers de tonnes metriques
Region and flag
1966/67 1967{68 1968{69 1969/70 1970/71
WORLD
1
BY REGIONS Antarctic ...................... North Atlantic and Arctic 3 ••••••••• Africa ......................... Paciflc North 4 ••••.•.••••••••••• Japan ......................... Others 6 •••••••••••••••••••••.• BY FLAG Australia ....................... Bahamas ....................... Brazil. ........................ Canada ....................... Chile .......................... Denmark ....................... Iceland ........................ Japan ............... ·.......... Norway ....................... Peru .......................... Portugal. ...................... Somalia ....................... South Africa G• • • • • • • • • • • • • • • • • • • Spain ......................... USSR .......................... United States ...................
252.6
214.6
204.9
206.8
191.0
157.0
146.0
137.7
108.5 7.2 10.8 102.9 11.2 12.0
78.9 6.7 6.6 92.7 14.6 15.1
72.1 7.4 8.6 85.3 14.8 16.7
78.4 6.5 7.6 83.5 12.6 18.2
82.3 6.8 8.0 64.3 .12.5 17.1
85.9 5.4 7.9 32.4 11.0 14.4
76.3 2.5 6.9 37.1 9.1 14.1
72.4 2.5 7.1 36.0 8.2 11.5
3.8
...
4.1
...
4.6
5.7
5.6
0.2 4.1 1.5 0.1 2.1 80.4 6.3 7.2 0.6
5.9 0.6 1.0 3.3 0.9
5.9
0.2 6.1 2.7
5.6 0.3 1.0 3.2 1.1
-
2.8 81.6 18.5 1.9 2.0
-
-
A WORLD
1
Australia ............... Bahamas ............... Brazil ................. Canada .......•........ Chile .................. Iceland ................ Japan ... Norway ....•........... Peru ................... Somalia ................ South Africa ............ Spain ....••............ USSR .................. United States ........... •••••••
0
••••
8.6 1.5 99.3 0.8
-
2.5 72.3 1.2 6.8 1.1
0.9 2.9
-
2.9 71.5 1.1 5,3 1.4
-
-
8.0 1.5 87.4 0.2
7.9 1.2 68.2
...
Catchers
.. . 0.8 ... ... ...
2.5 50.2
...
4.7 1.6 0.2 6.9 1.1 72.3
...
A.
1971/72
B
c
A
11
176
19
3 1 1 3
1 3 1 1 6 1 1
(
... ) 4 78 3
6
(
... ) 5
(
... )
(
... )
6
74 3
11
... ... ... ... ...
... ... ... ... ... ... ... 18.1 ... ... ... ... ... ...
0.8
-· -
2.5 42.8
-
-
3.9
0.3 7.0 0.9 73.9
55.2
...
-
Etablissements cotiers
14
13
4
MONDE 1 PAR REGION Antarctique Atlantique nord et Arctique Afrique Paciflque nord 4 Japan Autres 6
6
B.
1 8
4 1 3
181
12
B
--13
Pavilion
c
MONDE 1
159 4
5
69
1 7
8
4 1 6
6 66
6
Baleiniers Unites
1973/74
4 7
c.
Usines Aottantes
3
4 78 1
3
PAR PAVILLON Australie Bahamas Bresil Canada Chili Dan em ark Is Iande Japan Norvege Perou Portugal Soma lie Afrique du Sud 6 Espagne URSS Etats-Unis
Australie Bahamas Bresil Canada Chili lslande Japan Norvege Perou Soma lie Afrique du Sud Espagne URSS Etats-Unis
1 4
1 3 1 8
73.3
-
1972/73
168
...
Region et pavilion
Equipe~ent baleinier utilise
Whaling material in operation -
c.
...
2.4 61.0 0.1 5.1 1.4
-
7.7 1.9 101.8 0.3
Source: Committee lor International Whaling Statistics (Sandeliord, Norway). Note. The data cover both pelagic whaling (i.e. on the high seas with floating factories), and also from shore stations. They J·elate for the Antarctic to summer seasons overlapping the two split years shown and for other regions to calendar years (1966/67 = 1967, etc.). "Other baleen whales" include mainly sei whales, some right and grey whales and a number of unspecified whales but excludes small whales. 1 World represents only the summation of the figures shown in the table. 2 Including catch of sperm whales by floating factories in the Southern Hemisphere north of 40° South Lat. on voyage to and from Antarctic. 3 Excluding Azores, Madeira and Spain. 4 Excluding Japan. · 5 Australia, Azores, Brazil, Chile, Madeira, Peru, Portugal and Spain. Whaling has nat been carried an from all these regions during each
93
4 64 3 1 6
5
76
Source : Committee for International Whaling Statistics (Sandefjord, Norway). Remarque. les donnees comprennent Ia peche a Ia baleine en haute mer avec le concours d'usines flottantes, ainsi que celle effectuee par les etablissements cotiers. Pour !'Antarctique, elles se rapportent a Ia saison d'ete repartie sur deux annees et, pour les autres regions, aux annees civiles (1966/67 = 1967, etc.). "Autres baleines !ranches" comprend principalement les baleines "sei", des baleines franches et grises et un certain nombre d'autres baleines non identifiees mais en excluant les petites baleines. 1 le monde ne represente que Ia somme des donnees indiquees. 2 Y compris Ia peche des cachalots par les bateaux-usines, au nord du 40° de latitude de !'hemisphere sud, au cours de voyages en direction et en provenance de I' Antarctique. 3 Non compris A~ores, Madere et Espagne. 4 Non compris Japan. 5 A~ores, Australie, Bresil, Chili, Espagne, Madere, Perou et Portugal. La peche n'a pas ete effectuee dans toutes ces regions cheque saison. G Donnees calculees par le "Committee for International Whaling Sta-
season. 6
.. .
B A c A B c - - - ---· - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
20
1 3
-
2.8 72.1 1.1 8.0 . 0.9
1970/71 Flag
3.5 0.9
6.7 1.5 99.2 0.6
Floating factories
B.
... 0.8
-
10.8 1.4 119.7 1.1
c. A. Shore stations Units
1971/72 1972/73 1973/74 1974/75
Data calculated by the Committee for International Whaling Statistics.
tistics".
163 I
I
INDUSTRIAL PRODUCTION -
· 49.
PRODUCTION INDUSTRIELLE
Index numbers of industrial production -
Indices de Ia production industrielle
By country or area -Par pays ou zone
1970 = 100 Country or area and industry
1958
1960
1968
1967
1963
1969
1971
1972
1973
1974
--- ------ --- --- --- ---------
1975
1
---
Pays ou zone et industrie
1974
AFRIQUE
AFRICA Egypt General. ................... 13 Mining •••••••••••••••••••• Manufacturing 14 •••••••••••• , Food, beverages, tobacco ... Textile'- ........... , ..... , Chemicals, coal and petroleum products .........•.. Basic metals ............... Electricity ...................
63 29 71 71 77
73 40 80 72 90
83 61 88 75 95
95 84 99 90 95
-10195 - 103- 113- 108-
106 73 110 118 110
108 72 112 125 111
122 164 121 108 118
23 -- 46 21 -- 48 26 -- 36
72 82 61
86 88 82
95 109 89
83 113 99
- 100- 100- 106-
103 107 108
112 105 125
145 113 141
... ... ... ... ... ... ... ...
65 115 56 34
83 110 77 67
94 94 95 79
96 95 99 88
264 105 111 418
307 108 129 477
... ...
556
... ... ... ...
... .. . .. . ... ... ......
Kenya Industries manufacturieresl Aliments, boissons, Ia bac Produits metalliques
... ...
Maroc General 13 Mines lndustri es manufacturieres 72 Aliments, boissons, tabac Textiles Produits chimiques et produits du petrole Produits metalliques Electricite
------
-
Ghana General. ................... 13 Mining • • • • • • • • • • • • • • • • • • . Manufacturing 46 ••••••••••••• Electricity ..•................
121 --125
Kenya Manufacturing 4 •••••••••••••• Food, beverages, tobacco .... Metal products ......... , ...
44 -- 51 55-- 62
...
...
56 66 62
77 74 78
83 79 86
91 87 92
111 110 109
116 121 111
128 140 128
137 150 138
62 77 58 62 35
69 87 64 68 43
76 85 74 75 63
86 95 82 89 68
88 94 85 84 78
94 100 91 87 92
104 102 104 102 104
115 123 108 102 111
129 140 121 120 118
139 161 100 132 114
42 64 54
66 70 62
83 78 74
92 88 84
97 94 93
112 91 107
130 100 120
148 119 133
157 117 157
112 111
50 94 51 47 67 77 32
71 87 72 67 92 93 57
79 96 81 78 93 90 69
90 95 90 86 101 96 92
113 82 114 113 95 111 115
118 87 118 126 95 136 106
128 92 129 140 99 134 100
...
... ... .. .
96 112 98 97 75 83
96 110 97 103 78 87
- 94 - 10493 - 95 - 85- 96 -
99 136 94 90 98 103
123 126 125 129 119 112
90 86 96 88 94 90 87 85
94 95 101 95 97 98 101 92
99 102 105 103 102 103 105 99
Morocco General ................... , Mining 13 ••••• , ••••••••••••. Manufacturing 72 • . . . . • . . • . • . • Food, beverages, tobacco .... Textiles ................... Chemicals and petroleum products ................ Metal products ........... ;. Electricity ...................
...
...
...
...
15 -- 21
...
57 51
Mozambique Genera1 3 ••••••••••••••••••• Mining 62 • • • • • • • • • • • • • • • • • • Manufacturing 25 • • • • • • • • • • • • • Food and beverages ........ Textiles ................... Chemicals ................. Metal products ..••.........
... ... ...
51 93 51 39 76 74 40
Senegal 20 General. .................. Mining .................... Manufacturing 9 Food, beverages, tobacco .... Chemicals ................. Electricity and water ..........
59 13 75 85 52 37
70 21 86 87 56 45
78 56 88 94 61 61
South Africa Mining ..................... Manufacturing ............... Food, beverages, tobacco ... Textiles ................... Paper ...••....... , ....... Chemicals ................. Basic metals ............... Metal product; .............
52 41 60 33 35 42 38 43
60 45 65 45 40 49 44 45
72 -- 87 83 58 95 75 - 88 61 62 - 89 65 - 81 59 - 81 62 - 88 -
50 66 51 65
53 68 54 68
62 65 62 70
73 78 72 80
79 75 79 82
90 91 89 88
34 25
38 25
46 53
64 78
72 87
83 95
t ............
Southern Rhodesia 20 General. ................... Mining 7 •••••••••••••••••••. Manufacturing 8 ••••••••••••.. Food, beverages, tobacco .... Basic metals and metal products ................ Electricity ....•..............
Egypte General 13 Mines Industries manufacturieres 14 Aliments, boissons, tabac Textiles Produits chimiques, produits du charbon et du petrole Metaux de base Electricite
33 18 36 45 68
23 14 25 38 46
... ...
... ...
-
-
-
...
...
117 74
...
Ghana General Mines 13 Industries manufacturi5res 46
Electricite
...
...... ... .. .
Mozambique General a 62 Mines Industries manufacturieres Aliments et boissons Textiles Produits chimiques Produits metalliques
113 155 106 100 120 126
120 167 112 101 129 134
119 105 126 107 154 105
Senegal 20 General Mines Industries manufacturieres 9 Aliments, boissons, tabac Produits chimiques Electricite et eau
95 105 111 105 108 111 113 96
98 115 116 114 118 125 123 105
98 122 124 114 136 133 130 113
100 101 106 82 90 102 103 103
Afrique du Sud Mines Industries manufacturieres Aliments, boissons, to bac Textiles Po pier Produits chimiques Metaux de base Produits metalliques
110 109 111 108
118 118 121 116
129 132 130 131
132 126 140 136
103 99 103 102
115 106
126 94
139 115
155 94
107 98
... ... ... ... ...
Rhodhie du Sud 20 General Mines 7 Industries manufacturieres 8 Aliments, boissons, tabac Metaux de base et produits metalliques Electricita
Voir Ia fin du tableau pour Ia remarque generale et las notes.
For general note and foot-notes, see end of table.
164
25
t
PRODUCTION INDUSTRIELLE-
'
49:
Index numbers of industrial production
Indices de Ia production industrielle
(continued) -
(suite)
1970 = 100 Country or area and industry
1958
1960
1963
1967
1968
1969
1971
1972
1973
1974.
--- ------------------------
1975
1
---
AFRICA (continued) Tunisia . General. .••...•............ 76 Mining •••••••••••••••••••. Manufacturing ............... Food and tobacco .......... Textiles .....••............ Chemicals ................. Electricity and gas 94 •••••••••. Zambia General .................... 7 Mining •••••••••••••••••••• Manufacturing 8 ••••••••••••• Food, beverages, tobacco ... Textiles and clothing ........ Basic metals and metal products ................ Electricity .•.................
AFRIQUE (suite)
\
... ... ... ... ... ...
...
... ... ... ... ... ...
...
... ... ... ... ... ... ...
... ... ... ... ... ...
...
......
... ... .... .. ...
88 84 90 97 81 86 73
94 101 93 101 89 94 81
76 83 43 43 40
87 89 89 86 84
95 97 95 89 78
64 78
104 65
108 69
108 100 110 120 98 108 112
116 101 120 127 101 113 126
121 102 125 135 119 118 139
130 110 133 147 121 128 158
108 122 102 106 107 106 111
-10497 - 10993 - 89- . 107 92- 112 97 - 86
115 102 115 116 132
113 110 114 116 118
130 105 124 122 134
101 98 98 91 104
-
92 345
98 345
129 629
88 113
92- 91 -92- 82- 97 91 -92- -
-
-
9873
99 124
Tunisie General 76 Mines Industries manufacturires 77,88 Aliments, boissons, tabac 89 Textiles 00 Produits chimiques, produits du charbon et du petrole 91 M·etaux de base Produits metalliques Electricite
45 22 46 56 36 30 43 37
51 30 54 61 46 38 58 44
63 39 65 71 54 48 75 55
80' 69 82 89 69 76 84 76
89 85 90 93 80 88 93 84
96 94 97 96 89 101 101 91
104 104 104 105 100 106 98 109
109 104 109 109 110 110 109 116
121 104 121 117 126 146 123 126
125 108 124 122 118 157 123 132
92 102 91 99 87 89 90 94
lrlande General aa Mines Industries manufacturieres Aliments Textiles Produits chimiques Produits metolliques Electricite et gaz
40 61 40 66 75
50 71 50 64 91
67 74 67 80 100
85 85 85 82 94
90 94 90 87 94
94 98 94 94 100
100 95 100 107 98
104 97 104 108 106
114 100 114 119 115
120 102 119 122 113
88 93 87 91 85
26 35 42 44
36 48 55 52
54-- 82 57-- 87 77 -- 82 65 -- 85
93 95 85 91
94 96 85 95
- - 102 -- 98 -- 98 - - 106
112 106 99 114
125 119 107 123
123 132 115 125
81 89 89 99
69 116 67 71
79 119 77 76
78 116 76 86
-
89 104 88 99
100 107 99 97
-----
99 83 99 99
103 85 104 104
114 84 116 111
119 70 121 113
79 98 78 106
67 64 96 61
69 77 98 70
72 75 88 86
84 89 79 93
95- 101 -95- 101 --
102 96 109 107
108 100 119 100
124 111 131 101
126 117 135 98
82 74 91 78
... ... ... ... ... ...
... ... ... ... ...
......... ... ...
86 99 86 94 88 86•
96 98 97 98 104 88
95 93 94 96 74 107
108 91 105 103 99 143
135 91 135 131 137 146
... ... ... ......
... ...
...
78 83 78 86 83 79
40 41 43 58 68
50 43 53 67 81
57 44 61 73 90
73 50 76 88 86
82 64 84 90 94
91 -46- 93- 95 102
106 122 104 105 101
111 148 107 108 97
44 29 39 24
67 40 46 28
70 49 56 37
83 68 70 59
90 77 76 71
90 92 87 86 - -
107 103 102 113
118 116 107 130
-77-
Ita lie
...
------
83 - 103- 81-96-
-67-84-80- 101-
- -- - --
...
... ...... ...
118 168 113 113 96
121 191 115 115 93
94 109 91 100 80
133 119 115 140
136 122 124 148
81 83 99 111
Glmeral Mines Industries manufacturieres
Luxembourg General Mines Industries manufacturieres 95 Aliments, boissons, tabac Produits chimiques, produits du charbon et du petrole 67 Metaux de base Produits metalliques Electricite et gaz Malle General t / Mines Industries manufacturieres Aliments, boissons, tabac Produits metalliques 82 Electricite, gaz et eau Pays-Bas General Mines Industries manufacturieres Aliments, boissons, tabac Textiles Produits chimiques, produits du charbon et du petrole Metaux de base Produits metalliques Electricite, gas et eau
Yair Ia fin du tableau pour Ia remarque generale et les notes.
For general note and foot-notes, see end of table.
171
32
Aliments, boissons, tabac Textiles Produits chimiques, produits du charbon et du petrole Metaux de base Produits metalliques Electricite et gaz
INDUSTRIAL PRODUCTION
49.
Index numbers of industrial production
Indices de Ia production industrielle
(continued) -
1970 Country or area and industry
1958
1960
1963
1967
1968
--- --- ------
= 100
1969
1971
1972
1973
1974
--- --------- ---
1975
Poland General .................... 12 Mining ................... Manufacturing 98 • • • • • • • • • • . • • Food, beverages, tobacco 99 • Textiles ................... Chemicals, coo I and petroleum producto 1oo ..... Basic metals 60 • • • • • • • • • • • • • Metal products ............. Electricity and steam .......... Portugal General. ................... Mining ..................... Manufacturing 64 • • • • • • • • • • • • . Food, beverages, tobacco ... Chemicals, coal and petroleum products ....... Basic metals ............... Metal products ............. Electricity . . . . . . . . . . . . . . ..... Romania General. ................... 22 Mining .................... Manufacturing 66 • • • . • • • • • • • • • Food, beverages, tobacco 15 .. Textiles ................... Chemicals, coal and petroleum products ....... Basic metals ............... Meta I products ............ Electricity and steam ..... .... Spain General .................... Mining ..................... Manufacturing ..•............ Food, beverages, tobacco ... Textiles ......•............ Chemicals, coal and petroleum products ....... Basic metals ............... Metal products ............. Electricity and gas .....•......
• M•IOIOQ
71
36 •••••••••••••••••• . . , .•• , •••••• , ••• , .
Manufacturing ............... Food, beverages, tobacco .. Textiles ................... Paper and paper products Chemicals, coal and petroleum products ....... Basic metals 74 ••••••••••••• Metal products 74 ••••• , ••••• Electricity ................. · ·
Poys ou zone et industrie
1974
EUROPE (suite)
52 43 53 70 87 51
61 48 61 66 97 62
70 -- 89 60 -- 83 71 -- 89 84 103 97 97 66 82
42 38 55 55
51 51 59 61
67 53 70 73 --
22 59 36 60 49
44 62 44 67 55
30 44 21 31 39 102 37 53
92 86 91 96 90 90
96 96 96 97 94 98
104 111 104 101 97 96
109 133 107 104 95 95
115 130 113 108 95 102
119 131 117 107 93 105
106 167 102 93 94 91
86 79 89 92
90 91 .89 105
95 98 93 100
102 103 105 109
106 105 108 -117
113 115 113 126
114 123 121 133
101 95 104 104
56 69 56 74 61
78 80 78 92 79
85 86 85 95 85
93 92 93 98 92
108 106 109 107 105
120 111 121 120 111
133 116 135 131 121
149 123 151 141 133
111 104 112
36 52 30 38
49 64 46 51
73 85 70 73
82 89 80 82
91 94 90 91
108 109 113 109
119 120 127 119
1133 133 146 131
149 146 169 143
... ... 104
44 97 43 61
56 93 55 66
74 104 74 85
82
90 101 90 93
98 106 97 105
113 103 113 98
112 105 110 105
139
...
94
...
139
101
... . .. ... ...
Norvege Gimeral Mines Industries manufacturieres Aliments, boissons, tabac Textiles Papier, produits en papier Produits chimiques, produits du charbon et du petrole Metaux de base Produits metalliques Electricite et gaz Pologne
His
81 89
...
... ...
...
. .. ... ... .. . .. .
40 40 27 36
48 38 33 44
59 70 43 58
73 BB 60 81
80 BB 79 84
89 98 116 92
92 86 125 109
96 146 102 122
101 68 107 132
23 44 23 41 30
30 50 29 48 36
44 64 43 61 49
71 82 71 86 74
so
112
...
125
143
...
164
87 80 91 80
BB 92 BB 96 87
112 109 114
125 115 128
143 126 147
164 136 170
. .. . .. ... ... . ..
17 24 14 14
25 42 20 17
41 61 34 28
66 73 61 64
75 84 75 73
84 89 86 84
112 107 116 112
122 119 134 124
141 133 162 134
164 150 194 143
... . .. ... ...
34 -97-32 -50-59--
49 97 48 64 75
73 107 73 84 83
79 113 78 BB
so
91 116 91 95 93
104 103 104 129 96
122 106 121 134 100
140 98 141 167 101
153 102 155 185 102
91 102 89 83 87
23 22 20 29
26 25 20 33
38 42 36 46
61 66 '64 72
74 77 67 81
89 93 80 92
85 109 93 110
114 138 112 121
124 164 133 135
197 138 143
103 BB 100
48 58 47 62 68 45
55 -66 55 69 83 56
67 75 66 76 90 64
83 90 83 BB 91
so
BB 98 87 92 91 87
94 101 94 96 98 94
101 112 101 99 97 98
104 111 103 100 99 102
111 123 110 102 105 114
11 B 131 117 103 104 118
99 96 99 101 100 87
34 39 42 50
38 52 49 64
50 64 62 65
77 82 81 87
85 87 84 91
95 94 91 95
102 99 104 110
109 100 106 117
120 110 113 128
127 115 125 123
89 95 106
32 102 31 41 62
-----
Sweden General
1
---
EUROPE (continued) Norway General .................... Mining ...................... Manufacturing ............... Food, beverages, tobacco .... Textiles ..........· ......... Paper and paper products ... Chemicals, coal and petroleum products ....... Basic metals ............... Metal products ............. Electricity and gas ............
(suite)
...
...
...
...
...
General Mines 12 Industries manufacturieres os
Aliments, boissons, tabac 99 Textiles Produits chimiques, produits du charbon et du petrole1oo Metaux de base 6 " Produits metalliques Electricite et vapeur Portugal General Mines Industries manufacturieres 6 4 Aliments, boissons, tabac Produits chimiques, produits du charbon et du petrole Metaux de base Produits metalliques El ectricite Roumanie
General Mines 22 Industries manufacturleres 56 Aliments, boissons, tabac 15 Textiles Produits chimiques, produits du charbon et du petrole Metaux de base Produits metalliques Electricite et vapeur Espagne General Mines Industries manufacturieres Aliments, boissons, tabac Textiles Produits chimiques, produits du charbon et du petrole Metaux de base Produits meta lliques Electricite et gaz Suede Genokal 36 Mines 71 Industries manufacturieres Aliments, boissons, tabac Textiles Papier, produits en papier Produits chimiques, produits du charbon et du petrole Metaux de base 74 Produits metalliques 74 Electricite
Voir Ia fin du tableau pour Ia remarque generale et les notes.
For general note and foot-notes, see end of table.
172
PRODUCTION ,INDUSTRIELLE 49.
Index numbers of industrial production
Indices de Ia production industrielle
(continued) -
1970 Country or area and industry
1958
1960
1963
1967
1968
=
100
1969
1971
--- ------ ------ ---
1972
1973
1974
------ ---
1975 1 ---
United Kingdom General 3 •••••..•••••••••••. Mining ..................... Manufacturing ............... Food, beverages, tobacco ... Textiles ..•................ Chemicals, coal and petroleum products ....... Basic metals ............... Metal products .••.......•.. · Electricity, gas and water ...... Yugoslavia General ...•................ Mining ..................... Manufacturing ............... Food, beverages, tobacco ... Textiles ................... Chemicals, coal and petroleum products ..•.... Basic metals ................ Metal products ........•..... Electricity and gds ............
Pays au zone et industrie
1974
EUROPE (continued) Switzerland General ...•................ Manufacturing ............... Food, beverages, tobacco ... Textiles 38 • 80 .............. Chemicals, coal and petroleum product; 80 •..... Metal products 23 ....•...... Electricity and gas ..••........
(suite)
EUROPE (suite)
50 49 58 78
59 59 60 88
70 70 74 97
81 80 85 93
85 84 89 98
92 92 94 102
102 102 104 101
104 105 108 110
110 110 113 112
111 111 107 109
83 80 93 78
32 49 52
50 59 60
58 66 66 '
70 74 89
77 79 88
95 87 85
105 103 91
111 102 93
123 106 107
132 110 107
81 81 107
67 138 65 71 94
77 130 75 77 101
80 i27 78 82 95
92 115 90 91 92
- 97 -111 - 9695 100
100 105 99 98 - 102- -
100 100 100 101 100
102 84 102 105 103
110 94 110 109 107
106 84 108 111 98
97 125 95 95 95
•44 77 67 53.
54 93 75 59
61 87 79 71
80 91 90 86
85 96 95 92-
94 - 100 -99 -96
1()2 91 99 104
107 91 100 111
121 99 108 118
124 92 106 119
97 90 100 105
35 51 33 44 44
45 62 44 '55 54
60 78 58 66 71
77 84 77 88 89
83 88 82 88 91
92 93 92 91 95
111 108 110 110 106
119 110 119 118 116
127 117 127 126 123
140 123 140 136 135
107 107 108 98 107
22 41 3'0 29
30 53 44 36
44 64 55 53
72 79 73 73
80 85 80 81
89 92 92 88
118 107 108 120
126 120 115 134
155 132 122 136
182 131 138 146
107 112 114 95
-
Suisse General Industries manufacturieres Aliments, boissons, tabac Textiles 38 • 80 Produits chimiques, produits du charbon et du petrole 80 Produits metalliques 23 Electricite et gal: Royaume-Uni General3 Mines Industries manufacturieres Alim~nts, boissons, tabac Textiles Produits chimiques, produits du charbon et du perrole Meraux de base Produits metalliques Electricite, gaz et eau Yougoslavie General Mines Industries ·manufocturieres Aliments, boissons, lebec Textiles Produits chimiques, produils du charbon et du petrole Meraux de base Produits metalliques Electricite et gaz
OCEANIA
OCEANIE
Australia 40 General .................... Manufacturing 47 ............. Food, beverages, tobacco ... Textiles .................... Chemicals, cool ·and petroleum products ........ Basic metals ...... , ......... Metal products ............... Electricity and gas .............
53 55 65 68
59 62 67 72
37 44 59 36
38 50 69 41
New ·Zealand o2 Generalt ................... Mining ...................•. M
. ..
8191 All establishments- Tous les etablissements. 648 527 547
2
2
...
AMERICA, NORTH AMERIQUE DU NORD Barbados- Barba de (Dollar) 1 970.
7 7 6
1971 .. 1972. Canada (Dollar)
1969 .. 1970. 1971 .. 1972. 1973.
1 1 1 1 1
686 636 662 716 626
Dominican Rep. 1969. Rep. Dominicaine 1970. (Pesos) 1971 ..
El Salvador (Colon)
1972.
11 11 11 131
1969. 1970.
195 194
All establishments -'Tousles etablissements.
... ... ...
3 3 3
0.3! 0.2 0.2
0.7! 0.8' 0.6 805 945 1 016 1 0691 1 215
102
102
Ill
Ill
110 108 112
110 108 112
... ... ...
1.0 0.9 0.9 2.9 1.2 1.2
3 3
15 15
3 3 3 4 6
2
2 2
4 5 5 5 8
356 830 826 293 289
2.11 2.2 2.3 G 7.3
... ... ... ...
0.41 0.4
... ...
6
G 6
1.11 1.0
3 3
1.2 1.2 1.0
15
2.0 2.0 1.6 615\ All establis'1ments- Tous les etablissements. 368 521 986 348 Establishments with .5 or more persons engaged or with a sale value of 31 630 pesos or more; based on sample survey. Etablissements occupant au mains 5 personnes ou dont les vente
ont une valeur de 31 630 pesos dominicains ou plus; d'apres l'en quete par :;ondage.
2.21 Establishments engaged in stone quarrying, clay and sand pits and 2.3 other non-metallic mining and quarrying. Etablissements s'occupant de !'extraction de Ia pierre 0 bCtir, argile
et sable et de l'extmction d'autres mineraux non metalliques. Haiti-- Haiti (Gourde)
1969. 1970 .. 1971 1972. 1973 .. 1974.
Jamaica- Jamaique (Dollar) 1969 ...
1970 ... 1971 ... 1972. 1973 ... 1974. United States- l:tats-Unis 1972. (Dollar)
2 3 4 2 1 3
...
0.71 0.7 0.7 0.2 0.2 0.2
... ... ...
... ... ... ... ...
18 5651
...
...
9.11 3.8 3.7 4.1
Registered establishments. Based on national insurance records. Etablissements enregistres. Renseignements tires des documents du systeme national d'assurances.
All establishments- Tous les etablissements.
... ... ... ... . .. . ..
...
... ... ... ... ... ...
... ... ... ... ... ...
9.01 8.2
15
23.4 33.0 31.7 39.2 54.6 63.5
15 15 15 15 15
121.5 144.4 142.3 122.5 149.5 298.0
157.3 198.8 201.8 233.1 306.9 611.4
4
4
All establishments except single-unit establishments without paid
I
4751
4
5.11
24.2
33.21 employees. Tous les etClblissements sauf les etablissements ayant une seule unite sans travailleurs remuneres.
AMERICA, SOUTH AMERIQUE DU SUD Brazil- Bresil (Cruzeiro)
1969. 1970. 1971 .. 1972.
1 3 2 2
856 906 346 392
3 3 3 3
50 65 62 63
3, 33 3, 33 3, 33
3, 33
44 55 51 52
1361 338 331 41 0'
1 1 1 2
048 560 904 292
1 1 2 3 [
1
----
208 912 359 015
Large establishments representing about 90 per cent of total value of produchon. 1970·, all establishments. Grands etablissements dant Ia production represente 90 p. 100 environ de Ia valeur totale de Ia production. 1970: tousles etablisse ments.
------------"--
Voir Ia fin du tableau pour Ia remarque generale et les notes.
For general note and foot-notes, see end of table.
179
MININ'-', YUAKK TIN\:1
50.
Output and employment in mming (continued) Production et emploi dans les industries extractives
Country or area, monetary unit and period Pays ou zone, unite monetaire et periode
Statistical units Unites statis-
Personnes
tiques
occupees
Persons
engaged
I
Number Nombre
_ _!_~~
(suite)
Value of gross Wages output and Valeur salaries Value de EmSola ires added Ia pro Field covered and ployees ettraiValeur duction other remarks Salaries tements ajoutee brute Millions of national currency units Champ et autres __1_000 _ Millions ,~_l1il~_"'()~_et. no!:__ ------------"~~v~~-s______________ _
I
I I
I
AMERICA SOUTH (cont.) AMERIQUE DU S. (suite) Ecuador- Equateur (Sucre) 1969 .. 1970. 1971 .. 1972 .. 1973.' Guyana (Dollar)
3
7 12 13 11 17
Guyane 1969.'. 1970. 1971 1972 ...
3
0.9 1.0 1.0 1.1 1.2
3
5 5 3 3
6.0 6.4 6.3 6.3
... ... ... ...
202 208 211 181 181 181
4.9 4.9 4.2 3.9 3.7 3.5
3 3 3 3
3 3 3
19.4 26.5 29.5 31.1 38.5
0.9 1.0 1.0 1.1 1.2 20 20 20 20
75.2 75.2 76.0 81.3
60 67 66 161 5 234
. ..
70 80 82 853 5 550
Establishments with 5 or more employees. 5 salaries .
. ..
... . .. ...
...
2
2
2
2
Enterprises with 7 or more persons engaged or grass value of produc lion af 180 000 sucres or more. Entreprises occupant au moins 7 personnes ou doni Ia valeur brute de Ia production est d'au mains 180 000 sucres.
Etoblissements occupant au moins
. .. . ..
ASIA-ASIE Cyprus-Chypre 1969 .. (Pound) 1970 .. 1971 '' 1972' .. 1973.'' 1974 ... Hong Kong- Hang-kong 1969 .. (Dollar) 1970. 1971 .. 1972 .. 1973 .. 1974 .. India -lnde (Rupee) 1 -IV- 1 969-31 -Ill- 1 970 " 1970- " 1971 " 1971- " 1972 " 1972- " 1973 " 1973- " 1974 " 1974- " 1975
43 40 38 29 17 18
10 10 10 10 IO
3 3 3 3 3 3
546 612 768 797 523 514 9 7 9 9 15 15
Israel-Israel (Pound) 1-IV-1969-31-111-1970 " 1970- " 1971 " 1971- " 1972 " 1972- " 1973 1973''' 1974 .. '
71 73 74 61
Japan- Japon (Yen)
1969 .. 1970.'' 1971 .. 1972. 1973 ...
Jordan-Jordanie 1 969 ... (Dinar) 1970 .. 1971 9 .
... ...
... ...
1.3 0.8
...
... ...
3.4 3.7 3.5
13.0 13.3 2 11.2 2 9.7 2 12.0 2 9.6
...
... . .. ... . ..
1.2 1.1 1.3 1.2 1.3
16
...
. .. . .. . .. . .. ...
21
2
2
2 2 2
1 6.21 All establishments- Taus les etablissements. 16.9 14.5 14.4 17.0 13.4
. .. . .. . .. ... 56
2
Prior to 1973, all registered establishments and all other establishmenls recorded by the Labour Department. Beginning 1973, al enterprises .
78
. ..
Avant 1973, tous les etablissements enregistres et tous les autre etablissements inscrits par !'Office du Travail. A partir de 1973 toutes les entreprises . All working mines, excluding atomic minerals.
10
1969 17 . 1970 17 1971 17 1972 .. 1973.'. 1974 .. '
Iraq -lrak (Dinar)
...
4.7 4.7 4.0 3.7 3.5
... ... 1 1 1 1 1
421 483 351 235 128 218 107 108
... ... ...
... ...
...
...
0.8
...
0.7 1.3 1.5 1.5
. .. . .. 3
162 140 3 120 3 98 3 79 3
3
... 3
4.2 2.0
14 14
14
. .. 0.8
0.3 0.2 0.4 0.6 0.7 0.9
4.1 4.3 4.4 4.2 4.4 4.6
... ... ... ... ...
6
4
6 • 4• G 4 • " 4 0 • 4 6 •
... . .. 3
14
. .. . ..
0.7 1.3 1.5 1.5
4.1 4.4 4.4 4.2
Toutes les mines en activite, non compris les mineraux atomiques.
... ... ...
... ... ... ... . .. ...
14
1.9
3 3 3 4 4
...
6
2
6
2
1.1 0.9 0.7
5 5 5 7
149 155 200 256
2
4
274 263 239 217 200
4
4
4 4
14 14 14
064 440 735 484 0.5 Enterprises with 1 0 or more employees. Beginning 1972, excluding 0.4 crude petroleum production. 0.4 Entreprises occupant au moins 1 0 salaries. A partir de 1972, non compris Ia production de petrole brut .
... ... ... 2
134 144 136 137 139
4 664 4 886
... . .. ...
0
47 57 68 6 78 ~.~nites
Chomp et outres ___o_b_se_r_v_o_t_io_n_s____________
ASIA (cont.)- ASIE (suite) Korea, Rep.- Coree, Rep. (Won) 1969 .. . 1970 .. . 1971 .. . 1972 .. . 1973 .. . Kuwait- Koweit 1969 .. (Dinar) 1970 .. 1971 .. 1972 ..
12.1 14.3 20.1 19.3 23.9
2,
6.6 6.0
10.9 10.2 11.6 12.9
485.8 563.3 851.1 914.4
26 2, 26 55.31 11 44613, 56.31 3, 506 3, 26 64.7 26 63.4 1 538 3, 26 63.3 3, 26 62.0 1 555 3, 26 59.8 3, 26 58.5
27 158.6 27 145.5 27 133.8 27 130.9
495 542 454 440
1 1 1 1 1
577 702 551 519 588
72.9 76.6 75.1 71.7 69.7
71.2 74.7 73.2 70.1 64.8
12 13 171 20:
6.6 6.0 5.2 4.9
. . . .
Malaysia 35- McJiaisie 35 (Dollar) 1969 .. . 1970 .. . 1971 .. . 1972 .. . Pakistan (Rupee) 1-VII-1969-30-VI-1970 Philippines (Peso) Singapore(Dollar)
4 4 4
4
2, 4
2, 2, 2,
4 4 4
2·
28 38 43 43 56
4
2, 4
2,
4
2, 4 2, 4
509.81 All estobli,;hments --Taus les etoblissements. 584.7 869.7 935.0
I Estoblishmo>nts in metal mining industries. 714
Syrian Arab Rep. Rep. arabe syrienne (Pound) 1969. 1970 .. 1971 .. 1972 .. 1973 ..
. . . . .
Etablissemj!nts s'occupant de l'extraction des minerais metalliques.
761 672 667
20.4
62.4
128
··~8J
38.9
177
2 1 225
16 16 17 17 17
3 1.3 3 1.2 3 1.3 3 1.2 3 0.9
3 1.3 3 1.2 3 1.3 3 1.2 3 0.9
4.9 5.1 6.0 6.5 5.6
11 12 16 16 15
2 288.7 2 1 862 i Estoblishmnts occupant au moins 1 0 personnes.
Sin~1apour
1 969 .. 1970 .. 1971 .. 1972 .. 1973 ..
EstoblishmMts with 5 or more persons engaged. 401 Etoblissements occupant au moins 5 personnes. 53 59 61 81
I All estobli,.hments- Taus les etoblissements. 2 234.6
9821
1972 ...
...
...
4 4
16 16 16 16 16
Private establishments with 1 0 or more persons engaged. Granite 1 21 quarrying only. 14 Etoblissemc>nts prives occupant au moins 1 0 personnes, L'extraction 1 8 du gran it seulement. 191 19
I
...
... ... ... ... ...
9.8 11.7 12.8 17.2 18.7
102 103 103 150
3.71 3.8 4.5 4.8 5.3
Turkey- Turquie 1969 .. . (lira) 1 970 .. .
503 531
74 77
Yemen- Yemen 1971 ... (Rial)
16
...
0.5
l
... ... ...
0.21 0.2 0.3
. . . .
Yemen, Democratic 1969 .. . Yemen democratique 1970 .. . (Dinar) 1971 .. .
77 741
968 1 181
2,1414 601 130 14 230 • 2 14 298 • 2 14 • 297
2
2
•
2
2 2 2
2 2 223 2 2 322
... 0.071 0.05 0.07
2
2 2
All establishments- Taus les etoblissements
921
1691 301 39lc 389
2 6771 All estobli!.hments, except salt extraction and stone quarrying. 2 838 Taus les etoJblissements, souf !'extraction du sel et des pierres.
2.7
3.6 Establishments with 4 or more employees. EtoblissemE•nts occupant au mains 4 salaries. Enterprise in salt extraction.
... ... ... I
0.14! Entreprise ,;'occupant de !'extraction du sel. 0.19 0.10
EUROPE Austria - Autriche• (Schilling) 1969 .. 1970 .. 1971 .. 1972 .. 1973 .. Belgium Belgique (Franc)
For general
. . . . .
212 225 228 230 235
1969 .. . 1970 .. . 1971 .. . 1972 .. . 1973.0.
491 456 431 413 408
~·ole
3 23.0 3 23.3 3 23.0 3 23.0 3 22.1 3, 3, 3,
24
24 24
3, 24 3, 24
3 22.9 3 23.1 3 22.8 3 22.8 3 21.9
60 52 49 47 43
3 59 3 52 3 48 3 46 3 42
• 1.77 4 1.85 4 2.08 • 2.32 4 2.62
2 • •• 14
4.02 2, 4, 14 4.26 2, 4, 14 4.75 2 4 14 4.98 • • 2 4 14 5.54 - •
• 7.45 4 • 15 15.60 • 7.54 4 • 15 15.74 • 8.58 4 • 15 17.16 4 9.19 4 • 15 I 8.36 4 9.40 •. 15 20.66
and foot-notes, see end of table.
2 2 2 4 2
• • • • •
4 4 4 2 4
6.54 7.26 8.23 8.87 9.43
All establishments affiliated with the Industry Section of the Federal Economic Chamber and other establishments with 20 or more employees. Taus les etccblissements affilies a Ia section industrielle de Ia Chombre economiquE• federale et d'outres etobfissements OCCUpant OU mains 20 salaries. Establishments reporting under social security regulations. Persons engaged and value added: total mining. Etablissements fournissant des renseignements en vertu des reglements de ICJ securite sociole. Personnes occupees et valeur ojoutee: total des industries extractives.
Voir Ia fin du tableau pour Ia remarque generale et les notes.
181
, QUARRYING
50.
Output and employment in mining (continued) Production et emploi dans les industries extractives
Statistical Country or area, monetary unit and period Pays ou zone, unite moneta ire et periode
Wages and
units
Persons
Unites statistiques
engaged occupees
I
Sal aires et trai-
Value added Valeur
tements
ajouh:;e
salaries
Employees Salaries
Personnes
Number
I_ , _ooo_ I
Czechoslovakia Tchecoslovaquie (Koruna)
1969. 1970. 1971. 1972. 1973 .. 1974.
240 240 239 236 233 234
125 1221 1211 116 114' 111
125 122 121 116
1969. 1970. 1971. 1972. 1973. 1974.
61 61 62 63 62 64
176 175 176 177 177 177
176 175
1141. 111
1761 177 177,
Mo•~· _, .......
Denmark Denemark (Krone)
1969 12. 1970. 1971. 1972. 1973.
58 86 83 93 89
1.41' 1.7 1.8 1.9 1.9
Finland Fin Iande (Mark)
1969. 1970. 1971 ... 1972 .. 1973 .. 1974.
91 94 96 100 100.
5.8 6.3 6.5 6.5 6.7 6.7
5.8 6.3 6.5 6.4 6.7 6.7
Germany, Fed. Rep. af Allemagne, Rep. fed. d' (D. Mark) 1 969 .
18 18 18 18 18 18
1 1 1 2 2 2
835 968 837 089 279 332
4
5.46 5.60 5.94 6.11 6.25 6.41
4 4 4
4 4
1771 1.3 1.7 1.8 1.9 1.8
I
22 1 2.04 22 12.03 4, 22 12.24 4 22 • 12.32 4, 2211.90 4, 2212.23
salt extraction.
All enterprises in the socialist sector. Number of enterprises and gross output: enterprises under the socialist ownership. Toutes les entreprises du secteur socialise. Nombre d'entreprise et production bruts: entreprises de Ia propriete socialisee.
123 169' 194 213
150] Establishments with 6 or more employees in other mining. 213/ Etablissements occupant au moins 6 salaries dans les autres industrie 242 extractives. 258
73 86 98 115 136 168
326; 373! 231] 2741 397
4141 Establishments with 5 or more persons engaged or the equivalen 47 4 in terms of installed power equipment. 343/ Etablissements occupants au moins 5 personnes ou disposant d'une 41 8' puissance installee equivalente. 565 739
5011
Local units with 10 or more persons engaged. Value added: Iota
1 900 1 883 1 851;
;~~·I
4, 25 8.1 4.86 5.73 4, 25 10.21 6.231 4, 25 10.7 6.16' ·1, 25 10.6 6.421 4, 25 10.61 7.19 ••• I
157 151 148 141 139 139
157 151 148 141 139 139
4 5.13 4 5.33[ 4 5.32 1 4 5.30 4 5.74 4 6.09
Ireland -Irian de 1 969. (Pound) 1 970.
104 106 113 109
10.6 10.8 10.8 10.7
10.5 10.7 10.8 10.7
1
11 7941 731 1 680 1 1 1 1
1969. 1970 .. 1971 .. 1972. 1973 ... 72 71 71 62 54
1
!
mining, excluding stone quarrying.
!
I
501 50, 49 47 47 46
1969. 1970.. 1971 . . . 1972. 1973. . .
socialist sector, excluding
46 61 73 85 92
1969. 1970. 1971. 1972. 1973. 1974.
Luxembourg (Franc)
1 9.58] 4 20.56 1 4 21.721 4 22.62 4 22.62 4 23.80
4•
1.13' 1.301 4 1.48 4 1.64 4 1.89
ltaly-ltalie (Lira)
4
4,
21.4. 22.1' 22.2 22.4 22.3
1971. 1972.
enterprises in the
du sel. Y compris Ia sylviculture, I' exploitation farestiere et Ia plkhe
22.8' 23.5 23.8 23.9 23.8
Hungary Hongrie (Forint)
~.__
Toutes les entreprises du secteur socialise, non compris !'extraction
521! 480 467 440 1 433
1971. 1972 .. 1973 ...
Champ et autres
Forestry, lagging and fishing are included.
347 323 300, 287
Greece- Grece 1 969. (Drachma) 1970.
Field covered and other remarks
·r·· ...,___I_____ ____ .,. . . . ________ 1
All
358 350 346 3221 298 286
1970. 1971. 1972. 1973 .. 1974.
Value of gross output Valeur de Ia production brute
Millions of national currency units
-"··'·._ _, ooo
EUROPE (cont.- suite) Bulgaria Bulgarie (Leva)
(suite)
4 4
4 4 4 4
4
4
6 6 6 6
11.5 13.6 16.0 17.8
4 14.22 4 14.65 4 15.19 4 17.78 4 15.55 4 15.54
4
2 0.091 All enterprises in the so cia list sector. 4 20.93 Toutes les entreprises du secteur socialise. 4 21.531 4 20.60: 4 22.03 4 22.34 38 43 441 511
30.91 33.6 34.2 38.7
49 47 46 40 37
82 4 93 4 101 4 90 ·I 107
1.9 1.6 1.6 1.5 1.3
1.9
374 414 432 439 427
14 6021 14 624 14 683 11 745· 14 656
1.5 1.5 1.3
4
1
49 48 47 40 38
1.~
4 12.31 Unites locales occupant au moins 10 personnes. Valeur ajoutee: toto 4 14.4 des industries extractives, non compris !'extraction de Ia pierre a 4 15.1 b&tir. 4 15.4 4 16.4 4 21.61 4 3.37' All establishments- Tous les etablissements. 3.911 4 4.59 4 4.88 ·I 6.36
4 2.531 4 2.92
4, 28 284 4, 28 311 4, 28 310 4, 28 282 4, 28 346
4
2· 2· 2· 2· 2, 2,
4,
28
Establishments with 3 or mare persons engaged, including all acti vities in connexion with peat production. Etablissements occupant au moins 3 personnes, y comprise toutes le
activites liees
a Ia
production de Ia taurbe.
377 Enterprises with 20 or more persons engaged .
28 447 Entreprises occupant au moins 20 personnes. 459 4- 28 382 4- 28 469 4,
4, 28
1
For general note and foot-notes, see end of table.
1 0551 826 909 953 . 870 1
For 1969, all units except handicrafts. Beginning 1970, enterprise with 20 ar mare persons engaged. Pour 1969, toutes les unites sauf les unites artisanales. A partir de 1970, entreprises occupant au moins 20 personnes. .
-
Yair Ia fin du tableau pour Ia remarque generale et les notes.
182
"""'"'"'I 1\.1110 ..
50.
Output and employment in mining (continued) Production et emploi dans les industries extractives
Statistical Persons units Unites engaged Country or area, statisPersonnes monetary unit and period tiques occupees Pays ou zone, Number unite moneta ire et periode 1 000 Nombre ----1
1 000
(suite)
Value of gross Wages output and Valeur salaries Value de Salaires added Ia proet traiValeur duction tements ajoutee brute Millions of national currency units Millions d'unites monet. nat.
Employees Salaries
1--·--;
85 87 81 77 75 78
32
32 32
32 32
Norway- Norvege (Krone) 1969.
1970. 1971. 1972. 1973. Poland-Pologne 1 969. (Zloty) 1970 .
1971. 1972. 1973. 1974 1969. 1970. 1971. 1972. 1973. 1974
United Kin·gdom Royaume-Uni (Pound)
1970. 1971. 1972. 1973 ..
Yugoslavia- Yougoslavie 1969. (Dinar)
1970 .. 1971 .. 1972 ... , 1973 .. . ---------
32 32 32
32 32 32
6,13,160.22 6,13,160.25 6,13,160.26 6,13,160.23 6,13,160.27 6,13,160.28
25 21 19' 16 13 10
371 357 290 277.
8.2 8.4 8.4 8.9 9.0
~i~l
2 2 2 2 2 2
observations
15 15
2 171 2 103,1
21.5 22.2 21.3 19.7, 16.0 16.1
21.1 21.9 21.0 19.5 15.8 16.01
4 506·1
3 113 3 111 ' 3 1051 3 100 3 95,
3111 3 108 3 103 3 98 3 93
14.1 . 4 • 16 14.7 4, 1 4,16 16.2, 4. 4, 16 18.61 4, 4, 16 19.81 4,
219 2091 205 177 173
14.0 13.9 13.8 13.5 13.9
13.9 13.9 13.8 13.4 13.9 14.2
4 0.38
380 453 5141 583 5481 8251 4.
2
4 4 4
I
106 109 109 106 107
1091 109 106 107
10J
2 2
4, 22 4, 22
2 2
802 883 960, 1 417 1 663
l4
14 14 14 14
'I
44 1.581 1.79 4 2.26 8031 780
29 29 29 29 29
29 29 29 29
29
1 1 1 1 1 2
19.3' 19.3' 21.01 22.2 23.5
I 1.321 4 1.44 4 1.60,
048 All establishments- Tous les etablissements. 3561 260 322, 496' 151•1 4
4 4 4 4
26 27 301 32 36
All establishments, excluding extraction of crude petroleum and natural gas. Tous les etablissements, non compris l'extraction de petrole brut et le gaz nature!.
1
1.731, All establishments, except clay and sand pits. 1.881 Tous les etablissements, scuf l'extraction de !'argile et du sable. 2.11J 4 2.1 0' 4 2.36 4 3.00 4
4 4
108 All establishments. Excluding Northern Ireland. 1 109: Tous les etablissements. Non compris l'lrlande du Nord. . ~ .3471
2 3 4 5 7
6 8 10 12
-------~
nature!; les etablissements occupant au mains 5 personnes dans les
57.8 All establishments in the socialist sector. 68.2 Tous les etcblissements du secteur socialise. 72.0' 75.51 79.2 84.9
9731 1 022
8371 4551 592', 5761 271
All establishments in coal and metal mining and beginning 1972, crude petroleum end natural gas extraction; establishments with 5 or more persons engaged in other mining. Tous les etablissements s'occupant de !'extraction du charbon et des minercis metalliques et, a partir de 1972, de petrole brut et de gaz autres industries extractives.
44.5 4, 54.01 4, 56.1 4, 59.0, 4, 82.2' 4,
30:;:0J 3 0 1 081' 30 1 240'1' 30 1 774
0.42 0.47 0.49 0.53',1 0.62
2011 469 8881 168! 7521
22
4, 22 4, 22
"435 1 6 447 6 556
34 1 34 1 34 1 34 2 34 2
5941 6231 652 871
4, 29 '·
I
i
9891
16
4 4
176 167 157 174 187
2
5901' 541
All kind-of-activity units. Value added, gross output end, beginning
729 1 1 971, wages end salaries exclude crude petroleum end natural gas. 735 Toutes les unites fonctionnelles. La valeur ajoutee, Ia production brute 7401 et a partir de 1971' les salaires et trcitements ne comprennent pes 712 le petrole brut et le gaz nature!.
2
2
4,
387' 3791 362, 350
2
2
All establishments- Tous les etablissements.
0.651 0.72 0.69 0.63! 0.75' 0.88',
...
... 1 446 448 5 • 11 3515, 5 1 454 1 • 1 3 6841 461 5 • 11 3 855 457 5 • 11 4 169! 458 5 • 11 5 0771'
387 379 362 350
2
5791 592'
•••
298 347 378'
2 510 2 441 2 242
2
0.431 0.48 0.49
15
446 448 454 461 457 459
4 7521 5 000 4 523
2
I
767 776 775 777' 772 753
4 556
2
0.43 0.47 0.47
15
8.3 8.6 8.6 9.1 9.1
1 907 1 806 1 713
1971 .. 1972 ... 1973. 1
25 21 19 16 13 10
0.5 0.6 0.5 0.4 0.5 0.5
311 311 305 327 328
2 100
Spain-Espagne 1969. 1970. (Peseta)
1971. 1972. 1973. 1974.
0.7 0.7 0.6 0.6 0.6 0.6 32
1970. 1971. 1972 1973. 1974.
Sweden-Suede 1969. 1970. (Krona)
Champ et autres
I
1969. 1970. 1971 1972. 1973 ... 1974.
Netherlands- Pays-Bas (Guilder) 1 969.
Portugal (Escudo)
Field covered and other remarks
·-----'-------~---------------------
EUROPE (cont.-suite) Malta- Malle (Pound)
IliA I 1\.11.'- II Y II:;)
I All
enterprises in the socialist sector.
372 Toutes les entreprises du secteur socialise. 749 007 884 --------·---·
For general note and foot-notes, see end of table.
Voir Ia fin du tableau pour Ia remarque generale et les notes.
183
MINING, QUARRYING
50.
Output and employment in mining !continued! Production et emploi dans les industries extractives ·csuite)
Country or area, monetary unit and period Pays ou zone unite monetaire et periode
Statistical units Unites statistiques Number Nombre
Persons engaged Personnes occupies
Employees Salaries
1 000
1 000
Value of gross Wages output and Valeur salaries Value de added Sola ires Ia proet traiValeur duction tements ajoutee brute Millions of national currency units Millions d'unites monel. nat.
Field covered and other remarks Champ et autres observations
OCEANIA- OCEAN IE Australia- Australia (Dollar) 1-VII-1968-30-VI-1969 " 1969- " 1970 " 1970- " 1971 " 1971- " 1972 " 1972- " 1973 " 1973- " 1974 Fiji-Fidji (Dollar)
1 1 1 1 1 1
1969 ... 1970 ... 1971 ... 1972 ... 1973 ... 1974 ...
3
496 505 566 429 334 319
1970 ... 1971 ...
New Zealand Nouvelle-Zelande 1969 ... (Dollar) 1970 ... 1971 ... 1972 ... 1973". USSR-URSS (Rouble)
All establishments. Taus les etablissements.
17 19
3 3 3 3 3
3 3 3 3 3
... ...
... ...
... ... ...
...
2 2 2 2 .2 2
2 2 2 2 2 2
526 280 257 234 179 073
3
57 60 62 64 64 65
8.0 6.3 '5.4 5.3
168 141 119 076 051 016
55 59 62 64 64 65
245 280 325 379 412 496
2.1 1.7
2.3 2.3
...
23
··... ...
23 23 23
... 2 2 2 2 2 2
168 141 119 076 051 016
23
6 6 6 6 6 6
4 5 5 5 5 5
13.2 15.3 16.3 17.4 20.0 866 052 151 210 327 534
1 1 1 1 2
764 056 290 442 613 000
14, 22 14, 22
1 1 1 2 2
...
2.3 2.8
3.4 All establishments -Taus les etablissements. 6.2 Total mining- Total des industries extractives.
...
48 50 55
... ...
... ...
... ... ... ... ... ...
218 559 817 094 347
64 76 4, 31 4, 31 4, 31 4, 31 4, 31 4, 31
21.8 23.0 23.9 24.9 26.1 27.2
All enterprises with the status of legal entities operating on the basis of an independent balance sheet and engaged in mining on the basis of profit and loss accounting in conformity with an established plan. (Excluded are some small auxiliary mining enterprises and mining enterprises belon-ging to collective farms). Toutes les entreprises considerees comme elan! enliles juridiques ayanl un bilan independent et exer~ant une activite des industries extractives fondee sur un plan etabli de comptabilite budgetaire. (Un certain nombre de petites entreprises auxiliaires des industries extractives et les industries extractives appartenant aux fermes collectives ne son! pas comprises.)
General note to tables 50, 80, 142 and foot-notes to table •50 Remarque generale concernant les tableaux 50, 80, 142 et les notes au tableau 50 Les tableaux fournissent des donnees de base sur les activites classees dans les Branches 2, 3 et 4 de Ia Classification internationale type, par industrie, de toutes les branches d'activite economique (CITI), Etudes statistiques, Serie M, No. 4, Rev. 2. Le champ des donnees et les differences importantes de portee par rapport aux recommendations internationales sont indiquees dans Ia colonne intitulee "Champ et autres observations". Les categories de donnees mises en tableau son! detinies conformement aux Recommendations internationales concernant /es stotistiques industrielles, Etudes statistiques, Serie M, No 48. Lorsque l'ecart par rapport aux recommendations internationales est important, on l'a indique dans les notes qui figurent au bas de cheque tableau. Unites statistiques: nombre d'entites pour lesquelles on recueille les statistiques, c'est-a-dire nombre d'etablissements, d'unites locales, d'en-
The tables p'rovide basic data on activity in the Major Divisions 2, 3 and 4 of the International Standard Industrial Classification of All Economic Activities (ISIC), Statistical Papers, Series M, No. 4, Rev. 2. The coverage of the data and major deviations in scope from the international recommendations are shown in "Field covered and other remarks" in each table. Tabulated items of data are defined as in International Recommendations for Industrial Statistics, Statistical Papers, Series M, No. 48. Major differences from the definitions set out therein are stated in footnotes to the table. Statistical units: Number of entities for which the statistics are compiled, i.e., number of establishments, local units, enterprises, etc. Persons engaged: Average number of all persons engaged during the year, including working proprietors, employees and unpaid family workers. Employees: Average for the year of number of persons who did work for which they received pay, excluding working proprietors. Wages and salaries: All payments made to employees during the year of reference in connexion with work done, whether in cash or in kind. Included are bonuses, cost-of-living allowances, vacation pay and payments for sick, disability and annual leave. Excluded are pension payments, family allowances and other social insurance benefits paid by the employer. The amount is gross of deductions for social security contributions, taxes and similar payments which are obligations of the employee. (continued on next page)
treprises, etc.
Personnes occupees: nombre moyen de toutes les personnes occupees pendant l'annee, y compris les proprietaires qui travaillent, les salaries et les travailleurs familiaux non remuneres. Salaries: moyenne annuelle du nombre de personnes qui ont effectue un travail pour lequel elles ont per~u une remuneration, a !'exclusion des proprietaires qui travaillent. Sa/aires et traitements: toutes les sommes en especes et prestations en nature versees aux salaries pendant l'annee de l'enquete en remuneration de leur travail. Les traitements el salaires comprennent les gratifications, les indemnites de cherte de vie, les congas payes et les sommes versees au titre des congas de maladie et d'invalidite et des congas annuels. Ce montant ne comprend pas les prestations de relraite, les allocations familiales ou autres prestations de securite sociale versees par l'employeur. Ne sont pas deduits du chiffre total les cotisations de securite sociale, les impels et autres paiements analogues dus par les salaries. (voir page suivanle)
184
INDUSTRIES EXTRACTIVES
50.
Output and employment in mining (continued) ProduCtion et emploi dans les industries extractives
Note (continued) and foot-notes -
(suite)
Remarque (suite) et notes Valeur ajoutee: lo valeur de Ia production brute mains le coOt des elements ci-a pres: (I) materiaux et fournitures, (2) combustibles, (3) marchan· dises reexpediees en l'etat, (4) travaux executes sous control ou a commission par d'autres unites, (5) trovaux de reparation et d'enlretien executes par des tiers, et (6) electricite achetee. Si les chiffres relatifs aux entrees son! etablis sur Ia base "reception" pluto! que sur Ia base "con· sommation", on a ajuste le resultat en faison! intervenir Ia difference algebrique entre Ia valeur des stocks de materiaux, combustibles el fournilures au debut et a Ia fin de l'annee de reference. Sauf indication contraire dans les notes du tableau, Ia valeur ajoutee represente generalement Ia "valeur ajoutee recensee", c'est~O-dire y compris le coOt des services non industrials fournis par d'autres unites. Valeur de Ia production brute: Ia valeur de !cutes les merchandises pro· duiles pendant l'annee de reference par l'etablissement, plus les elements ci-a pres: (I) Ia difference algebrique entre Ia valeur des travaux en cours au debut et a Ia fin de l'annee, (2) Ia valeur des services industrials fournis a des tiers, (3) Ia valeur des merchandises reexpediees en l'etat, (4) Ia valeur de l'electricite vendue, et (5) Ia valeur des biens d'equipement pro· duils pendant l'annee par l'etablissement pour son propre usage. Si les chiffres son! etablis sur Ia base "expeditions" pluto! que sur Ia base "pro· duction", on a egalement indique !a modification algebrique entre Ia valeur des stocks de merchandises achevees au debut et a Ia fin de l'annee. Les chiffres relatifs a Ia valeur ajoutee et a Ia valeur de Ia production brute son! indiques generalement en valeurs approchees des facteurs de production, c'est-a-dire les valeurs depart usine mains taus. les impels indirects reduits par toutes les subventions frappant les merchandises produites et les services rendus. Le tableau 142 ne contient pas de chiffres relatifs aux unites statistiques. •Pour plus de details, consulter: Yearbook of Industrial Statistics (anciennement The Growth of World Industry), edition de 1974, volume I. 1 Moyenne mensuelle. Les chiffres sont donnes en milliers d'unites monetaires nationales. 2 En valeurs depart usine. 3 Pour une periode de l'annee indiquee. 4 Milliards d'unites monetaires nationales. 5 Apres deduction de l'impot sur le revenu et des contributions aux caisses de retraite. 6 Non compris les paiements en nature. 7 Chiffres d'affaires. 8 Ancien Tanganyika seulement. 9 Sauf le nombre d'etablissements, les donnees portent sur les eta· blissements occupant au mains 5 personnes. 10 Non compris l'exlraction des petits mineraux, du petrole brut el du gaz natural. 11 Moyenne mensuelle par salorie. Les chiffres sont donnes en unites monetaires national es. 12 Les donnees ne concernent pas un certain nombre d'etablissements qui ont fourni les renseignements pour les annCes ulh~rieures. 13 Non compris les cotisations des salaries aux assurances sociales. 1 4 Apres deduction du coOt des services non industrials fournis par des tiers. !5 Contribution au produit interieur brut. 10 Y compris les cotisations versees par les employeurs aux caisses de sCcurite sociale, de retraite et autres systemes analogues. 17 Les donnees sur Ia production de petrole brut ne portent que sur le secteur gouvernementol. 18 Moyenne annuelle par personne occupee. Les chiffres son! donnes en unites monCtoires notionales. 10 Produit interieur net. 2 0 Moyenne hebdomadoire par ouvrier. Les chiffres sont donnes en unites monetaires nationales. '~ Nombre d'etablissements. 22 Apres deduction de l'amortissement. 2 3 Douze mois commen~ant le I er avril de l'annee indiquee. 24 Estimation de l'effectif de Ia population active. 25 Contribution au produit interieur brut aux prix depart-usine. 2 G Y compris les persannes employees par l'entremise d'embaucheurs. 2 7 Y compris les semmes versees aux embaucheurs. 28 Non campris les subventions. 2 " Produit social, y compris les impels sur le chiffre d'affaires. "" La valeur de Ia production brute mains le coOt des materiaux et des energies consommCes. 31 Valeur calculee aux prix courants d'entreprise (non compris l'impot sur le chiffre d'affaires). 3'2 Personne-onnees (une personne-annee equivaut a 300 jours d'emploi a plein temps). 33 Nombre de personnes s'occupant directement de Ia production (a !'exclusion du personnel administratif). 3 4 Non compris les. cotisotions des salaries aux assurances sociales et a diverses caisses de prevoyance sociale, et l'impot sur le revenu. :l5 Les donnees se ropportent au Molaisie occidentale seulement.
Value added: value of gross output minus the cost of (1) materials and supplies, (2) fuels, (3) goods shipped in the same condition os received, (4) contract and commission work done by others, (5) repair and maintenance work done by others, and (6) electricity purchased. If input estimates are compiled on a "received" basis rather than on a "consumed" basis, the result is adjusted for the net change between the beginning and the end of the reference year in the value of stocks of materials, fuels and supplies. Unless otherwise indicated in the foot-notes to the table, value added generally represents the "census value added", i.e. gross of the cost of non-industrial services rendered by others. Value of gross output: value of all products of the establishments produced during the reference year plus (1) net change between the beginning and the end of the year in the value of work-in-progress, (2) value of industrial services rendered to others, (3) value of goods shipped in the same condition as received, (4) value of electricity sold, and (5) value of fixed assets produced during the year by the establishment for its own use. In the case of estimates compiled on a "shipped" basis rather than on a "produced" basis, the net change in the value of stocks of finished goods at the beginning and the end of the year is also included. The figures on value added and value of gross output are normally given in approximate factor values, i.e. producers' values less all indirect taxes reduced by all subsidies levied on the production of goods and services. Table 142 does not include figures on statistical units. For more detailed information, see: Yearbook of Industrial Statistics (formerly, The Growth of World Industry), 1974 edition, volume I. 1 Monthly average. Data are in thousands of national currency. 2 In producers' values. ll For one period of the year indicated. 4 Thousand million national currency units. 5 After deduction of pay-roll tax and contributions to the pension fund. 6 Excluding payments in kind. 7 Turnover. 8 Former Tanganyika only. 9 Except the number of establishments, data refer to establishments with 5 or more persons engaged. 10 ·Excluding extraction of minor minerals, crude petroleum and natural gas. 11 Monthly average per employee. Data are in units of national currency. 1 2 Data exclude a number of establishments covered in subsequent years. 13 Excluding employees' contributions to social insurance. 14 Net of the cost of non-industrial services rendered by others. 15 Contribution to the gross domestic product. 16 Including employers' contributions to social security, pension and similar schemes. 17 Data on crude petroleum production cover government sector only. 18 Annual overage per person engaged. Data ore in units of national currency. 19 Net domestic product. 20 Weekly average per operative. Data are in units of national currency. 21 Number of establishments. 22 Net of depreciation. 23 Twelve months beginning 1 April of the year indicated. 24 Estimates of the active population. 25 Contribution to the gross domestic product in producers' values. 2 G Including persons employed through labour contractors. 27 Including payments made to labour contractors. 28 Excluding subsidies. 29 Social product including turnover taxes. 30 Gross output less cost of materials and energy consumed. 3 1 Calculated at current enterprise prices (exclusive of turnover tax). 32 ·Person-years (one person-year is equivalent to 300 full days of employment). . 33 Number of persons directly engaged in production activities (excluding administrative personnel). 34 Excluding employees' contributions to social insurance and various social funds, and income taxes. 35 Data refer to West Malaysia only.
185
MINING, QUARRYING 51.
Coal -
Resources and production -
Houille Ressources et production
Resources 1 - Ressources 1 (Million metric tons~ Millions de tonnes metriques) Known economic reserves
Production (Thousand metric tons - Milliers de tonnes metriques)
in place Reserves economiques
Country or area Pays ou zone
WORLD- MONDE
en place connues Of which: known Additional resources recoverable Doni: connues Ressources recuperab!es additionelles
Year An nee
Total
..
3 1 076 661
...
Total resources
Res sources totcles
1970
1971
1972
1973
* 1974
2 163 770
2 140 240
2 161 950
2 207 580
2 227 270
* 85 20 555
164 13 616
135 14 632
136 15 675
136 15 451
* 140 * 15
111 865. 4 1 471
44 296
45 001
49 019
54 626
3 430 101 3 7 063 288 3 8134374
...
Afghanistan 4...................... Algeria- Algerie .................. Argentina- Argentine ..............
1965 2 1957 2 1972
9 155
•5 6]00
Australia 7 - Austrclie 7............. Austria - Autriche .................. Bangladesh .......................
1972 1972 1966 2
25 540 1 760
14 165 0 152
Belgium- Belgique ................ Botswana ......................... Brazil - Bresil .....................
1973 1961 1972
6
... 11
400 8
86 325 3 711
-
8
-
-
388 15 13 728
384 16 15 810
351 *15 16 818
* 16
1 313 * 382 830 2 750
1 455 * 391 900 3 080
1 277 * 400 980 3 212
1 249 *428 190 3 630
28 818
27 925
27 779
27 972
...
28 194 37 838
33 899
30 574
26 350
24 035
200
1 049
857
815
753
594
230 304
116 341
116 430
107 762
102 994
100 893
2
18
16
4
1 264 59 588
1 714 80 953
4 151 73 694
3 941 71 824
3 671 75 658
80 5 193 18
410
573 385 48
172 530 156
198 600 84
179 1 000 75
-
...
-
...
1 7 443
...
295 39 694 *21 770
256 33 432 * 24 310
152 28 098 * 27 310
5 22 414 * 30 030
20 333 * 33 900
544 5 30
560
...
1 450
12 394
12 785
12 403 -
13 571
15 290
38
... ...
6 684
12 000
...
2 959 85 433
3 513 101 475
3 613 106 547
4 263 118 565
5 166 137 574
351 4 334
329 3 609
336 2 812 -
394 1 722
10
*700 3 705 15
-
426 758 -
381
678
150
152
450 59 461
389 194 435
382 341 473
422 326 412
395 304 436
2 361
1972 Bulgaria- Bui;Jcrie ................ 1960 2 Burma - Birmcnie .................. Canada .......................... 1970-73
29 13 8 463
29 57 5 080
5 8 88 578
34 21 97 041
Chile- Chili ...................... 1969-72 1913 2 Chine 9• 11 - Chine 9, 11 ••••••.•...... 1971 Colombie 9 - Colombie 9 • • . . . • . . . . . .
* 300 000
* 80 000
3 848 3 945 *711 000 *1 011 000 13 4 100 13 3 950
Czechoslovakia- Tchecoslovaquie .... Egypt- Egypte ................... France 18 ......... : ................
1966 2 1965 2 1973
5 540 25 1 380
2 493 6 13 443
German Democratic Republic ......... Republique democrctique allemande Germany, Federal Republic of 14 ••.••• Allemcgne, Republique federcle d' 14 Greenland - Groen lend ............
1956 2
200
•too
44 001
30 000
1967 2
15 2
1
Honduras ......................... Hungary 18 - Hongrie 18 ............. India -lnde ......................
1913 2 1966 2 1972
450 21 365
5 225 10 683
Indonesia -Indonesia ............... 1962-72 1972 Iran 4............................. 1967 2 Ireland -lrlcnde ..................
163 385 22
2
1 7 443
933
890 60
Italy- Ito lie ...................... Japan 16 - Jcpon 16 ................ Korea, Dem. People's Rep. of 9 ••.•••.. Coree, Rep. papule ire dem. de o
1973 1973
Korea, Rep. of- Coree, Rep. de ..... Madagascar ...................... Melawi. ..........................
1974 1963 2 1960 2
Mexico-Mexique .................. Mongolia - Mongolie ............... Morocco -Maroc ..................
1973
...
..
.. 1960
...
5 316
...
2
15
2
1963 Mozambique ...................... Netherlands 14 - Pays-Bas 14......... 1955-73 1952 2 New Caledonia .................... Nouvelle-Ccledonie New Zeeland - Nouvelle-Zelcnde .... Nigeria -Nigeria ................. Norway 17 - Norvege 17 .............
1969 1963 1972
...
58
13109
-
...
629
.15.. ...
3 705 5
1 843 53
297 359 2
172 180 2
2
-
-
397 11 11 598
11 362
...
... ...
-
59 833
2 498
253
1971
-
12
8 111 26 2 582
...
13]50
-
8 842 16 2 296
127 506 5 1 790
97
-
-
10 500 2 497
253 10 506 3 256
2
-
626
6 033
... ... -
186 303
-
-
26
.81.. ... -
...
11 573
...
96
...
-
-
-
-
10 956
-
-
-
-
-
-
186
17 371 1 396 000 3 150
* 430
-
-
-
-
-
3 410 77 250 9
149 1 050 64
-
-
Voir Ia fin du tableau pour Ia remarque generale et les notes.
For general note and foot·nctes, see end of table.
307
3 209 83 930
*1
156 100 68
-
-
INDUSTRIES EXTRACTIVES Coal: resources and production
Houille: ressources et production
(continued) -
(suite)
Resources 1 - Ressources 1 (Million metric tons -Millions de tonnes metriques)
Known economic reserves
Production (Thousand metric tons - Milliers de tonnes metriques)
in place Reserves 8conomiques
Country or area
en place connues
Pays ou zone
Year An nee
Total
.tan 7 • u ....................... - Perou ...................... >pines ........................
1966 2 1966 2
1d - Pologne ............... .' .. ••gal ..........................
2
mia
18 -
Roumanie
18 ••••••.•.•..
Of which: known Additional resources recoverable Doni: connues Ressources recuperables additionelles
Ressources totales
166 2 123
190 2 334
24 211
..
17 105
...
1967 1972 1966 2
. ..
...
32 425 15 70
...
1971
1970
1972
* 1974
1973
-----1 315 156 42
1 317 9 103 40
1 161
* 19 500 * 85
1 251 * 85 39
• * 85 39
* 37
145 491 253 6 793
150 697 252 6 612
156 630 221 7 172
162 002 230 7 107
9
17 800
13 316
45 741
50
...
520
590
140 101 271 6 402
10 584 1 390
20 115
44 339
54 612
58 666
58 440
62 353
4 853
6 613
3 171
3 092
2 762
3 060
*3
sa
...
65 018
•1 Africa -Afrique du Sud ....... ·tern Rhodesia 9 • 19 . . • . . . . . . . . . esie du Sud 9 • 19 1 18 Espagne 18 • • • . • • • . . . . . • . .
1969 1970
1 272
907
1 099
2 370
10 751
10 715
11 098
9 981
10 242
:iland - Souaziland ............ •len- Suede .................. ·•Y 18 - Turquie 18 . • • • • . . . . . • . . . .
1961 2 1967 2 1972
2 022 60 191
1 820 30 134
3 000 30 1 100
5 022 90 1 291
138 12 4 573
150 12 4 639
143 10 4 641
140 4 642
117 4 974
82 900
3 827 555
3 993 357
432 715 (170863) 147 114
441 416 (171 351) 149 441
451 119 (171 319) 121 830
461 223 (172 124) 132 035
473 374 (171 781) 110 206
URSS ..................... rainian SSR- RSS d'Ukraine ..... d Kingdom 18 - Royaume-Uni 18 ..
!-
1960
24 224
Total resources
2
1 760
165 802
1971
..
(:
1973 2
1967 d Republic of Tanzania .......... blique-Unie de Tanzanie 1972 d States - Etats-Unis ........... zuela ........................ 1953-72 D. R. 9 - Viet-Nam, R. d. 9 •• ·slavic- Yougoslavie ...........
1952 1971
2
'-Zaire ..................... >ia- Zombie ..................
1920 1973
2
~am,
}
.. )
5
5
(
... )
(
... )
... )
162 814
-
98 877
3 871
309
180
61
370
3
3
3
2
*3
158 725 11
1 968 312 831
2 285 763 845
550 388 40
503 050 43
536 594 40
530 163 50
539 138 57
800 22
1 000 104
* 2 990
* 2 990
* 2 000
* 2 990
70
707
599
576
720 51
.80..
154
112 812
128 936
115 940
317 451 14 200 82 720 74
63 937
(
500
...
Note. Peat has been excluded where it can be specifically identified as such. The year of reference applies to the year the resource studies or surveys were prepared. Known economic reserves in place are estimates of deposits considered economic and based on specific sample data, on measurements and on detailed knowledge of the quality or grade of the deposits. The criteria for inclusion were not seam thickness and depth of deposit but rather whether or not it was economically feasible to work the deposit. Known recoverable reserves are that part of reserves in place which, under current economic and technological conditions, actually may be extracted. Some part of the coal seam normally remains in the ground owing to extraction requirements (for example, retaining walls and roof pillars). Additional resources comprise those known deposits not included in reserves in place together with estimates of resources which could exist in unexplored extensions of known deposits or in undiscovered deposits in known fuel-bearing areas. They include resources estimated to exist on the basis of general knowledge of geological conditions favourable for their occurrence. The estimates are based on the results of geological and exploratory information about an area or on evidence of duplication or parallelism of geologic conditions which occur in known deposits. Total resources represent the aggregate of known reserves in place and additional resources. (continued on next page)
...
643 102 623
*2
Remarque.- la lourbe a ete exclue quand il a ete possible de !'identifier specifiquement. l'annee de reference est celle a laquelle remontenl les etudes ou enquetes sur Ia ressource. Reserves economiques en place connues. Ce son! des estimations de gisements consideres comme economiques, basees sur l'etude d'echantillons, Ia dimension des gis~ments et Ia connaissance specifique de Ia qualite au de Ia teneur des gisements. On a pas considere l'epaisseur au Ia profondeur des gisements pour les classer comme reserves dans un pays au une region donnes mais pluto! s'ils etaienl economiquement exploitables. Reserves recuperables connues. Elles constituent les reserves connues, considerees comme etant effectivement nkuperables dans les conditions economiques actuelles, au moyen de Ia technologie courante d'extraction.
Une certaine quantile de houille reste normalement dans le sol du fait des conditions d'extraction (par exemple, les murs el les colonnes de soutien du toils). Ressources additionnelles. Elles comprennent cette partie des gisements connus ne figurant pas parmi les reserves en place ainsi que des estimations de ressources pouvant exister dans des extensions non-prospectees des gisements connus, au dans des gisements non-decouverts dans des regions susceptibles d'en receler. Elles comprennent les ressources que l'on suppose exister sur Ia base d'une connaissance generale des conditions geologiques favorables a leur existence. les estimations son! fondees sur les resultats des renseignements geologiques et des prospections faites dans Ia region, ou sur Ia similitude des conditions geologiques avec celles des gisements connus. ·(voir page suivante)
187
000 601 88 810
MINING, QUARRYING 51.
Coal: resources and productbn
Note (continued) and foot-notes -
!continued) -
Houille: ressources et production
(suite)
Remarque (suite) et notes
Production data relate lo anthracite, bituminous and semi-bituminous coal with a gross calorific value of over 5 700 calories/gramme on an ash-free and moist basis. Brown coal and lignite are excluded, except where otherwise stated. 1 Source: World Energy Conference Survey of Energy Resources 1974, unless otherwise stated. 2 Source: World Power Conference Survey of Energy Resources 1968. The terminology used in the 1968 survey differed from that used in the 1974 survey of the World Energy Conference. The data shown in the table as "Known economic reserves in place" were formerly shown as 11 Measured reserves". The criteria for measured reserves in the 1968 survey were those deposits with a minimum seam thickness of 30 centimetres and at a maximum depth of 1 200 metres. "Additional resources" were formerly shown as "Inferred and indicated reserves". 3 Total represents only the summation of the figures shown in these columns of the table. 4 Data for production: twelve months beginning 21 March of the year stated. 5 Where data on recoverable reserves were unavailable, values which are 50 percent of ''Reserves in place" have been used. G Economically recoverable reserves are taken as 65% of coal-in-place. 7 Data for production: twelve months ending 30 June of year stated. 8 "Additional resources" have not been estimated for the Central Region or for Queensland in the Eastern Region. 9 Data for production: source, U. S. Bureau of Mines. 10 The estimate of "known economic reserves in place" refers to two coalfields only. 11 Production data include lignite and brown coal. 12 Including waste. 13 Resource estimates are conservative. Data on the number of known deposits is incomplete and most of Colombia has not been explored. 14 Production data include low grade coal at its hard-coal equivalent. 15 The estimate refers to reserves on Disco Island. Large reserves are known to exist on the mainland. 1U Production data include brown coal (about 7% of total production). 1 7 Reserves and production data for Svalbard (Norwegian operated mines only). 18 Data for production include slurries. 1 9 Sales.
188
Ressources totales. Elles constituent !'ensemble des reserves en place identifiees et des ressources additionnelles. Les donnees de Ia production se rapportent a !'anthracite eta Ia houille bitumineuse et demi-grasse avec une valeur calorifique brute de plus de 5 700 calories/gramme non deshydrate et ne laissant pas de cendres. Le charbon brun et le lignite ne son! pas compris, sauf indication contraire. 1 Source : Conference mondiale de l'energie-Enqui!te sur les ressources energetiques, 1974, sauf indication contraire. 2 Conference mondiale de l'energie-Enqui!te sur les ressources energetiques, 1968. La terminologie utilisee pour l'enquete de 1968 differe de celle utilisee pour l'enquete de 1974 de Ia conference mondiale de 1'8nergie. Les donnees presentees au tableau comme 11 n3serves econo .. miques en place connues" etaient alors presentees en tent que 11 r8serves mesUrees 11 • Comme critere pour les reserves mesur8es lors de l'enquEHe de 1968 on a considere les gisements d'une epaisseur minimum de 30 em. et d'une profondeur maximum de 1 200 m.. Les "ressources additionnelles" etaient jadis presentees en tent que "reserves presumees et indiquees". 3 Le total ne repnosente que !'ensemble des chiffres figurant aux colonnes du tableau. 4 Donnees de Ia production: douze mois commen~ant le 21 mars de l'annee indiquee. 5 Lorsque des donnees sur les reserves recuperables n'etaient pas disponibles, on a utilise des valeurs representant 50 p. 100 des "reserves 6
en place". Les reserves r8cupt1rables economiquement sont considerees comme
representant 65 p. 100 du charbon en place. . Donnees de Ia production : douze mois finissant le 30 juin de l'annee indiquee. 8 Les "ressources additionnelles" n'ont pas ete estimees pour Ia region centrale ou pour Queensland dans Ia region orientale. 9 Les donnees de Ia production : source, U. S. Bureau of Mines. lO les estimations de "reserves economiques en place connues 11 se referent a deux bassins houillers seulement. 11 Les donnees de Ia production comprennent le lignite et le charbon brun. 12 Y compris les dechets. 1 3 Les estimations sur les ressources son! a titre indicatif seulement. Les donnees sur le nombre de gisements connus sent incompletes et Ia majeure partie de Ia Colombie n'a pas ete exploree. 14 Les donnees de Ia production comprennent !'equivalent en anthracite de Ia production de charbon de qualite inferieure. 15 L'estimation ne se rapporte qu'aux reserves de l'ile de Disco. On estime toutefois que des grandes reserves se trouvent sur le continent. 1G Les donnees de Ia production comprennent le charbon brun (environ 7 p. 100 de Ia production totale). 17 Les donnees de Ia production se referent a Svalbard (mines exploitees par Ia Norvege seulement). 18 Les donnees de Ia production comprennent les schlamms. 19 Ventes. 7
INDUSTRIES EXTRACTIVES
52.
Brown coal and lignite- Charbon brun et lignite Resources and production- Ressources et production Resources 1 - Ressources 1 (Millon metric tons -Millions de tonnes metriques) Known economic reserves in place Reserves economiques en place connues
Country or area Pays ou zone
Year An nee WORLD- MONDE
Of which: known recoverable Don!: connues recuperables
Total
..
3
..
340 387
...
3
160 574
...
Production (Thousand metric tons - Milliers de tonnes metriques)
Additional
Total
resources Ressources
resources
additionelles 3
2 291 445
...
3
Ressources fatales
1970
1971
1972
1973
* 1974
2 628 607
792 790
803 820
809 470
823 610
842 140
...
Albania - Albanie ................ Australia 4 - Australie 4 ••••••••••••
\973
48 801
10 160
37 901
86702
606 24 311
675 23 180
*740 23 630
811 24121
* 850 26 265
Austria - Autriche ................. Bulgaria- Bulgarie ...............
1972 1972
147 4 358
64 4 358
26 840
173 5 198
3 670 28 854
3 770 26 620
3 756 26 894
3 633 26 459
3 629 23 998
Burma- Birmanie ................. Canada .........................
1951 2 1970
11 736
3 465
2 994
Chile -Chili ..................... China 6 - Chine 6 •••••••••••••••••
1966 2 1956 2
Colombia - Colombie ............. Czechoslovakia- Tchecoslovaquie ...
1971 1966 2
Denmark- Denemark ............. France ..........................
1970 1973
German Dem. Rep................. Rep. dem. allemande Germany, Fed. Rep. of 6 ••••••••••• A } Allemagne, Rep. fed. d' 6 B
...
...
571
457
265 11 165
355
248
5 010
... ...
...
...
.. .
5 365 700
...
-
63
(
... ) -
(
...65 ) -
-
2 978 (
...63 )
-
3 654
3 485
61
(
-
... )
41
(
-
... ) -
8 234
3 870
1 230 1 623
9 857
81 783
84 790
20 27
20 15
...-
...
20
135 2 785
2 752
2 962
2 764
2 760
1966 2
30 000
25 200
-
30 000
260 582
262 814
248 451
246 245
247 868
1972
55 521
9 571
330
55 851 {
107766 671
104 478 68
110 415
118 658
126 044
908
680
667 4
1 575 4
7 680
10 887
11 318
13 118
13 930
5 679 2 026
23 679 3 545
23 483 3 660
22 171 3 067
23 371 3 300
22 552 3 010
1961 1913
2
Hungary- Hongrie ............... India -lnde .....................
1966 1972
2
2 900 1 795
7 1 450 897
2 779 231
Indonesia -lndonesie ............. : Italy- Ita lie .....................
1920-50 1972
1 960 110
7 980 33
...
Japan 8 - Japan 8 •.•••••••.•...•.. Korea, Dem, People's Rep. of 9 •••••• Coree, Rep. populaire dem. de 9 .
1973
1 185
...
.93..
Madagascar ..................... Mongolia- Mongolie ..............
1963
..
2
...
18
79
Mozambique ..................... New Zealand - Nouvelle-Zelande ...
1969 1969
2
Nigeria- Nigeria ................ Pakistan 6 ••••••••••••••••••••••••
Greece - Grece .................. Honduras ........................
...
2
-
-
-
...
-
85 566
-
-
-
-
-
-
81 249
82 165
-
-
-
-
-
-
-
110
1 393
1 326
1 045
1 301
1 176
...
-
1 185
197 *5 700
134 * 6 200
102 *6 730
86 *7 190
75 *7 300
...
..14.
...
1 915
100 56
80 17
300 340
400 396
1 936
1957 2 1977 2
90 22
45 15
258
280
Peru- Perou ..................... Philippines .......................
1966 2 1973
7 46
4 630
...
4 630
91
Poland - Pologne ................. PorlugaL.•......................
1967 2 1972
6 449 27
4 840 25
8 413
...
14 862
...
32 766
34 517
38 221
39 215
39 826
Romania- Roumanie .............. Spain- Espagne .................
1966 1970
2
1 367 930
1 100 736
2 533 262
3 900 1 192
14 129 2 831
13 808 3 081
16 547 3 068
17 679 3 003
19 789 2 882
thailand- Thailande .............. Turkey-Turquie .................
1967 1972
2
235 2 702
7 118 7 1 891
3 289
5 991
400 3 992
445 4 217
345 4 673
361 4 894
* 5 240
USSR-URSS .................... Ukrainian SSR - RSS d'Ukraine .... United States - Etats-Unis ..........
1971
.. 1972
107 402
7 53 700
1 612 922
...
1 720 324
592 634
638 746
144 745 (10 864) 11 5 409-
150 130 (11 238) 11 5 808
152 467 (11 664) I 9 978
153 467 (11 616) 12 848
157 179 (12 339) 14 058
Venezuela ....................... Yugoslavia- Yougoslavie ..........
1953 1971
26 3 753
26 21 647
27779
..
-
-
...
46 112
17 894
...
-
... 23 056 -
16 800
10
...
...
-
32
... ...
...
...
-
-
(
...- ) -
-
-
-
-
1 985 1 735 (
... ) -
-
30 195
2 147
-
1 797 (
... ) -
-
30 342
189
2 337
-
2 046
2 214
-
(
... ) -
-
-
31 874
Voir Ia page suivante pour Ia remarque generale et les notes.
For general note and foot-notes, see next page.
-
2 206
(
... ) -
485
32 982
MINING, QUARRYING
52.
Brown coal and lignite: resources and production (continued) Charbon brun et lignite: ressources et production (suite)
Note and foot-notes -
Remarque et notes
Note. Peat has been excluded where it can be specifically identified as such. The year of reference applies to the year the resource studies or surveys were prepared. Known economic reserves in ploce are estimates of deposits considered economic and based on specific sample data, on measurements and on detailed knowledge of the quality or grade of the deposits. The criteria for inclusion were not seam thickness and depth of deposit but rather whether or not it was economically feasible to work the deposit. Known recoverable reserves are that part of reserves in place which, under current economic and technological conditions, actually may be extracted. Some part of the brown coal and lignite seam normally remains in the ground owing to extraction requirements (for example, retaining walls and roof pillars). Additional resources comprise those known deposits not included in reserves in place together with estimates of resources which could exist in unexplored extensions of known deposits or in undiscovered deposits in known fuel-bearing areas. They include resources estimated to exist on the basis of general knowledge of geological conditions favourable for their occurrence. The estimates are based on the results of geological and exploratory information about an area or on evidence of duplication or parallelism of geologic conditions which occur in known deposits. Total resources represent the aggregate of known reserves in place and additional resources. Production data relate to brown coal and lignite which are fuels intermediate between hard coal and peat of a gross calorific value of less than 5 700 calories/gramme on an ash-free but moist basis. The various types of brown coal and lignite may differ substantially in their calorific values. 1 Source: World Energy Conference Survey of Energy Resources 1974, unless otherwise stated. 2 Source: World Power Conference Survey of Energy Resources 1968. The terminology used in the 1968 survey differed from that used in the 1974 survey of the World Energy Conference. The data shown in the table as "Known economic reserves in place" were formerly shown as 11 Measured reserves". The criteria for measured reserves in the 1968 survey were those deposits with a minimum seam thickness of 30 centimetres and at a maximum depth of 1 200 metres. "Additional resources" were formerly shown as "Inferred and indicated reserves". 3 Total represents only the summation of the figures shown in these columns of the table. 4 Twelve months ending 30 June of year stated. 5 Production is included in data for coo I. 6 A. Lignite. B. Pechkohle. 7 Where data on recoverable reserves were unavailable, values which are 50 percent of "Reserves in place" have been used. 8 Production excludes brown coal which is included in the data for coal. 9 Data for production: source, U. S. Bureau of Mines. 10 "Reserves inferred" to future assessment increase the total to 35 000 million tons. 11 Excluding production from the State of Texas.
Remarque. La tourbe a ete exclue quand il a ete possible de !'identifier specifiquement. L'annee de reference est celle a laquelle remontent les etudes ou enquetes sur Ia res sou fee. Reserves economiques en place connues. Ce sont des estimations de gisements consideres comme economiques, basees sur !'etude d'echantillons, Ia dimension des gisements et Ia connaissance specifique de Ia qualite ou de Ia teneur des gisements. On a pas considere l'epoisseur ou Ia profondeur des gisements pour les classer comme reserves dans un pays ou une region donnas mais pluto! s;ils etaient economiquement exploitables. Reserves recuperables connues. Elles constituent les reserves connues, considerees comme elan! effectivement recuperables dans les conditions economiques actuelles, au moyen de Ia technologie courante d'extraction. Une certaine quantile de charbon brun et de lignite reste normalement dans le sol du fait des conditions d'extraction (par exemple, les murs et les colonnes de soutien du toil). Ressources additionnelles. Elles comprennent cette partie des gisements connus ne figurant pas parmi les reserves en place ainsi que des estimations de ressources pouvant exister dans des extensions non-prospectees des gisements connus, ou dans des gisements non-decouverts dans des regions susceptibles d'en receler. Elles comprennent les ressources que l'on suppose exister sur Ia base d'une connaissance generale des conditions geologiques favorables a leur existence. Les estimations son! fondees sur les resulta!s des renseignements geologiques et des prospections faites dans Ia region, ou sur Ia similitude des conditions geologiques avec celles des gisements connus. Ressources totales. Elles constituent !'ensemble des reserves en place identifies et des ressources additionnelles. Les donnees de Ia production se rapportent au charbon brun et au lignite qui son! des combustibles intermediaires entre !'anthracite et Ia tourbe d'une valeur calorifique au mains de 5 700 calories/gramme non deshydrate et ne laissant pas de cendres. Les differentes sarles de charbon brun et de lignite peuvent varier substantiellement dans leur valeur calorifique. 1 Source : Conference mondiale de l'energie-Enquete sur les ressources energetiques, 1974, sauf indication contraire. 2 Conference mondiale de l'energie-Enquete sur les ressources energetiques, 1968. La· terminologie utilisee pour l'enquete de 1968 differe de celle utilisee pour l'enquete de 1974 de Ia conference mondiale de l'energie. Les donnees presentees au tableau comme "reserves economiques en place connues" etaient alors presentees en tent que "reserves mesurees". Comme critere pour les reserves mesurees Iars de l'enquete de 1968 on a considere les gisements d'une epaisseur minimum de 30 em. et d'une profondeur maximum de 1200 m .. Les "ressources additionnelles" etaient jadis presentees en tan! que "reserves presumees et indiquees". 3 Le total ne represen!e que !'ensemble des chiffres figurant aux colonnes du tableau. , 4 Douze mois finissant le 30 juin de l'annee indiquee. 5 Les donnees de Ia production son! incluses avec celles de Ia houille. G A: Lignite; B: "Pechkohle". 7 Lorsque des donnees sur les reserves recuperables n'etaient pas disponibles, on a utilise des valeurs representant 50 p. 100 des reserves en place. B Les donnees de Ia production ne comprennent pas le charbon brun figurant deja avec les donnees de Ia houille. 9 Les donnees de Ia production : source, U.S. Bureau of Mines. 1o Les reserves presumees en vue d'une repartition future portent le total a 35 milliards de !annes. 11 Non compris Ia production provenant de Texas.
190
INDUSTRIES EXTRACTIVES
53.
Crude petroleum- Petrole brut
Reserves and production -
Reserves et production
Reserves 1 (million m.t.) Reserves 1 (millions t.m.) Specific gravity Poids specifique
Country or area Pays ou zone
..
WORLD- MONDE
1970
1974
2
Production (Thousand metric tons- Milliers de !annes metriques)
75 530
1971
1972
2 265 800
2 400 250
2 531 520
2 775 520
2 792 080
* 2 200 * 48 660 * 8 700
Albania- Albanie ................................... Algeria- Algerie ................................... Angola ............................................ Argentina 4 - Argentine 4 ••• oo .. oo .
0.94 0.806 0.89 0.88
10 1 158 199 344
1 47 5 20
487 202 065 026
1 36 5 21
657 405 721 578
2 49 7 22
150 339 057 130
2 49 8 21
107 632 175 476
Australia 4 • 5 - Australie 4 • 5 .••••• Austria- Autriche ................................... Bahrain 4 • 12 - Bahrein 4 • 12 ••••.••.•••••••..•••••••••.•• Bolivia 4 - Bolivie 4 •.••••••••..••.••..••••.•••••••••.•
0.846 0.90 0.86 0.80
336 25 34 27
4 2 3 1
121 798 825 122
12 2 3 1
637 516 739 710
16 2 3 2
106 478 488 031
17 2 3 2
486 578 411 196
Bi'azil 4 - Bresil 4 ••.•••••••••••••••••••••••••.••.•••• Brunei- Brunei ..................................... Bulgaria- Bulgarie .................................. Burma 4 - Bir.manie 4 •••••••••••••••••••••••••••••••••
0.82 0.84 0.86 0.89
102 267 2 17
7 837 6 685 334 801
Canada 4 •
0.846
00
00
•••
00
00
00
00
••
00
00
••••••••••••••••••••
6 ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• A
B
••
0
965 843) 27 2 024 89
( 10
60 1 1 * 20 11
243 625 601 100 327
8 135 6 341 305 875 63 2 1 * 25 11
974 020 659 600 127
7 983 8 823 248 968 72 2 1 * 29 10
853 531 613 600 142
* 1974
1973
21 139 19 2 3 2
8 098 11 053 190 968 85 2 1 *50 9
595 238 363 112
8 442 9 284 144 888
526 481 490 000 493
80 2 1 * 65 8
261 270 311 000 686
Chile 4 - Chili 4 ••••••.••••.••.•••••..••••.••••••••••• China 3 - Chine 3 •••••••••••.••••••.••••••••.•••••••• Colombia 4 - Colombie 4 ••••••••••••••••••••••••••••••
0.82 0.86 0.89
Congo ............................................. Cuba .............................................. Czechoslovakia- Tchecoslovaquie ...................... Denmark- Denemark ................................
0.84 0.95 0.93 0.82
Ecuador 4 - Equateur 4 .•••••••••••••••••••..•••••••••• Egypt 4 - Egypte 4 France ............................................. Gabon ............................................
0.876 0.879 0.86 11 0.87
198 386 11 90
193 16 404 2 309 5 423
179 14 952 1 861 5 785
German Dem. Rep.- Rep. dem. allemande .............. Germany, Fed. Rep. of- Allemagne, Rep. fed. d' ......... Greece- Grike .................................... Hungary- Hongrieoo oo .. oo oo ...
0.86 0.87 0.86 0.94
2 69 82 29
* 90 7 535
-
* 95 7 420
101 7 098
1 955
1 977
0.83 0.846 11 0.861 11 0.850
122 1 614 9 315 4 724
6 42 191 76
0.87 0.92 0.86 0.867
0 83 10 10 469
4 579 1 405 770 150 636
6 263 1 288 752 161 436
6 168 1 152 716 165 443
5 649 1 039 700 151 804
6 040 1 024 672 128 101
00
00
•
00
00
00
•••
00
00
•••
00
00
••
••
00
00
••••
00
00
••••
00
00
00
00
•
00
India -lnde ......................................... Indonesia 4 -lndonesie 4 •••••••••••••••••••••••••••••• Iran 4 .••••••••••••••••••.•••.•••••••••••••••••••••• lraq-lrak ......................................... lsrael 4 -lsrael 4 •••••••••••••••••••••••••••••••••••• Italy -Ita lie ........................................ Japan 4 -Japon 4 ••••••••••••••••••••.•••••••.•••••• Kuwait•· 9 -Koweit 4 • 9 ••• 00
••
00
00
••
00
00
••••
00
00
00
11
11
•••
127 00
0
3 39
-
19 159 203
-
7
4 10 1 6
7 44 226 83
185 100 819 773
7
016 720 486 304
10 8 1 7
373 756 930 125
7
615 479 254 598
8 7 1 10
999 472 080 202
*75 6 191
64 6 638
-
7 53 251 71
2 455 * 140 149 86
2 091 '138 171 66
336 112 191 73
-
1 937 809 302 296 457
14 120 194
-
-
1 989
1 997
7 66 292 99
198 216 840 372
7 67 300 96
490 979 852 940
7
7
Libyan Arab Rep. 4 - Rep. a robe libyenne 4 •••••••••••••• Malaysia 8 - Malaisie 8 .•••••••.•••••••••••••••••••••• Mexico 4 - Mexique 4 ••.••••••••••••••••••••••••••••• Morocco - Maroc ...................................
11
0.831 0.82 0.882 0.83
3 039 352 433 0
159 709 859 21 501 46
132 589 3 276 21 412 23
107 478 4 432 22 163 28
104 882 4 340 23 257 42
73 364 3 844 29 560 24
Netherlands- Pays-Bas .............................. New Zealand 4 • 13 - Nouvelle-Zelande 4 • 13 •••••••••••••••• Nigeria 4 - Nigeria 4 Norway- Norvege .................................. Oman 4 ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
0.92 0.784 11 0.853 0.845 0.86
44 26 2 655 739 450
1 919 58 54 203 16 587
1 714 100 76 377 293 14 534
1 597 139 90 918 1 626 14 110
1 492 156 101 765 1 577 14 617
1 461 163 111 578 1 706 14 488
Pakistan 4 •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••. Peru 4 - Perou 4 ••••••••••••••••••••••••••••••••.•••. Poland- Pologne ................................... Qatar. 11 •••••.••..• .' • . • • • . • . . . • • • • • . . • • . • . . . • . . • . . • . Romania'---- Roumanie .................................
0.86 0.85 0.85 0.833 0.84
4 112 6 720 174
501 3 550 424 17 373 13 377
462 3 053 395 20 453 13 793
00
00
00
00
••
00
00
00
••••
00
••
00
00
•••••
-
455 3 204 347 23 486 14 128
3
409 3 482 392 27 700 14 287
3
°
Voir Ia fin du tableau pour Ia remarque generale et les notes.
For general note and foot-notes, see end of table.
191
* 432 * 3 756 550 25 059 14 486
MINING, QUARRYING 53.
Crude petroleum: reserves and production
Petrole brut: reserves et production
!continuedl -
Reserves 1 (million m.t.) Reserves 1 (millions t.m.) Country or area Pays ou zone
Specific gravity Poids specifique
Saudi Arabia 4• 15 -Arabie Saoudite4, 15 ••••••••.•••••••• Spain- Espagne .................................... Syrian Arab Rep.- Rep. arabe syrienne .................
0.856 0.84 0.91
Thailand 3 - Thailande 3 ••••••••.••••••••••••••••••••• Trinidad and Tobago 4 - Trinite-et-Tobago 4 ••••••••••••••. Tunisia- Tunisie ..................................... Turkey- Turquie ....................................
0.86 0.89 0.82 0.88
USSR 13 -URSS 13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ukrainian SSR- RSS d'Ukraine .................... Byelorussian SSR- RSS de Bielorussie ................
0.856
United Arab Emirates 11 - Emirats a robes unis 11 . . . . . . . . . . . Abu Dhabi 11 -Abou Dhabiu ...................... Dubai l l - Dabai 11 ...• ·. . • • • . . . • • . • • • . . . . • • • . . . . . . Sharjah 11 - Chardja u ...........................
0.832 0.827 0.864 0.824
United Kingdom- Royaume-Uni. ....................... United States 4 - Etats-Unis 4........................... Venezuela 4 • • • . • • • • • • • • • • • . • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Yugoslavia- Yougoslavie .............................
0.86 0.85 11 0.902 0.85
...
. ..
!suitel
Production (Thousand metric tons- Milliers de tonnes metriques)
1970
1971
1972
1973
* 1974
14 780 14 402
188 417 151 4 243
238 678 123 5 289
299 867 138 5 862
377 503 764 5 543
421 397 1 982 6 426
0 92 69 17
10 7 223 4 151 3 542
13 6 671 4 096 3 453
13 7 246 3 977 3 410
39 8 804 3 884 3 604
*10 9 641 4 139 3 430
6 607
353 039 (13 909) (4 234)
377 075 (14 330) (5 303)
400 440 (14 500) (5 846)
429 037 (14 107) (7 030)
458 948 (13 494) (7 864)
37 574 (33 292) (4 282)
51 044 (44 801) (6 243)
58 129 (50 458) (7 671)
74 133 (62 719) (11 414)
1974
( ... ) ( ... ) 14
3 397 (3 135) (262)
(
... )
1 641 4 629 2 090 44
(-)
(-)
(-)
(-)
83 475 289 194 306 2 854
83 466 704 185 280 2 961
83 466 956 168 342 3 200
88 454 190 175 774 3 332
81 (67 (12 (1
071 648) 108) 315)
87 432 794 155 803 3 458
Remarque. Par reserves on entend Ia totolite du petrole brut reston! dons Ia terre que, d'apres les renseignements geologiques et techniques, on estime avec une certitude raisonnable pouvoir recuperer dans l'avenir de reservoirs d'huiles minerales connus, dans les conditions existantes d'economie et d'extraclion. Les condensats provenant du gaz nature! son! exclus, si possible. Les donnees de Ia production se rapportenl au petrole brut y compris l'huile de schiste, a !'exclusion des condensats provenanl du gaz nature!. Pour cheque pays auquel s'ajaule Ia note 4, les donnees originales exprimees en unites de capacite ou de volume on! ete converties en utilisant les coefficients de poids specifique indiques dans Ia premiere colonne. On n'a pu Ienir compte, par suite du manque d'informations pnkises, des variations annuelles de ces coefficients. La conversion en milliers de borils peut se faire en divisont les donnees du tableau par le coefficient de poids specifiques indique et en multipliant le quotient pcu 6.2898. Les donnees ainsi obtenues seront exacles pour l'annee Ia plus recente pour les pays figurant avec Ia note 4 et approximafives pour les autres pays. 1 Chiffres tires de World Oil (Houston, Texas). En outre, Ia Conference mondiale de l'energie- Enqu1He sur les ressources energetiques, 1974, a aussi mentionne les reserves n3cuperables connues pour les pays suivants (en millions de tonnes metriques): Afghanistan (1972): 13; Zaire (1972): 68. 2 Le total ne represente que )'ensemble des chiffres figuront au colonne du tableau. 3 Source: U.S. Bureau of Mines. 4 Donnees originales exprimees en unites de capacite ou de volume. 5 Douze mois finissanl le 30 juin de l'annee indiquee. 0 A. Petrole brut. B. Sables bitumineux (petrole brut synthetique). 7 Y compris les estimations de Ia production dans Ia peninsule occupee du Sinai (1970 : 4 500; 1971 : 6 200; 1972 : 6 120; 1973 : 5 610; 1974 : 6 000 milliers de tonnes metriques). 8 Production dans Ia Malaisie orientale: Sarawak seulement. 9 Les donnees de Ia production comprennent Ia part de Kowe'it dans Ia production de Ia Zone neulre. 1 0 Non compris dans le total pour le monde. Source: "Canadian Petroleum Association 11 • 11 Source: OPEC, Annual Statistical Bulletin. 1 2 Source : Bahrain Petroleum Company. 13 Les donnees de Ia production comprennent les produits de Ia condensation de gaz. 1 4 Les donnees se rapportent a Abou Dhabi et Dabai seulement. 1 5 Les donnees de Ia production comprennent Ia part de !'Arabie Saoudite dans Ia production de Ia Zone neutre.
Note. Reserves represent the aggregate amount of crude petroleum remaining in the ground which geological and engineering information indicates, with reasonable certainty, to be recoverable in the future from known oil reservoirs, under ·existing economic and operating conditions. Where possible, natural gas liquids are excluded. Production data relate to crude petroleum including shale oil but excluding natural gas liquids. For countries shown with footnote 4 , original data expressed in units of capacity or volume have been converted to metric tons by use of the specific gravities shown in the first column. Year·lo-year variations in specific gravity have been disregarded for lack of accurate information. Data in thousands of barrels can be derived by dividing the figures shown in the table by the specific gravity indicated and then multiplying the result by 6.2898. Data so derived will be accurate for the latest year for countries with footnote 4 and approximate for the others. 1 Based on World Oil (Housion, Texas) data. In addition, the World Energy Conference Survey of Energy Resources, 1974, shows "proved recoverable reserves" for the following countries not listed in this table (in million metric tons): Afghanistan (1972): 13; Zaire (1972): 68. 2 Total represents only the summation of the figures shown in this column of the table. 3 Source: U.S. Bureau of Mines. 4 Original production data in units of capacity or volume. 5 Twelve months ending 30 June of year stated. O A: crude petroleum; B: Tar sands (synthetic crude petroleum). 7 Including estimated production in the occupied Sinai Peninsula 1970: 4500; 1971; 6200; 1972; 6120; 1973; 5610; 1974: 6000 thousand metric tons). 8 Production in East Malaysia: Sarawak only. 9 Production data include Kuwait's share of production in the Neutral Zone. 10 Excluded from world total. Source: Canadian Petroleum Association. 11 Source: OPEC, Annual Statistical Bulletin. 1 2 Source: Bahrain Petroleum Company. 1 3 Production data includes gas condensates. 14 Data relate to Abu Dhabi and Dubai only. 15 Production data include Saudi Arabia's share of production in the Neutral Zone.
192
INDUSTRIES EXTRACTIVES 54.
Natural gas -
Reserves and production Gas from:
A. Gas and petroleum fields
Country or area Pays ou zone
Code
B. Coal mines -
Kilocalories per cubic metre 1 Kilocalories par metre cube 1
Reserves et production
Gaz obtenu des:
...
Afghanistan ............................ Albania ............................... Algeria- Algerie ....................... Angola ................................ Argentina- Argentine ................... Australia 5 - Australia 5 •••.••••••••••••••
A A A A A A
Austria- Autriche ....................... Bahrain- Bahre'in ...................... Bangladesh 11 • • . • • • • • • . . • • • . . . . . . . . . • . . . Barbados- Barba de .................... Belgium- Belgique ..................... Bolivia- Bolivie ........................
A B A A A B A
Brazil - Bresil .......................... Brunei- Brunei ......................... Bulgaria- Bulgarie ..................... Burma- Birmanie ....................... Canada 12 • . . . • . . . • . . • • • . • . • • . • . . . . . . . . Chile 12 - Chili 1' • . . . . . . . • • . . . • • • • • • • • • .
A A A A A A
China 6 - Chine 6 ••••••••••••••••••••••• Colombia- Colombie ................... Congo ................................ Cuba ................................. Czechoslovakia- Tchecoslovaquie ......... Denmark- Denemark ................... Ecuador 6 - Equateur 6 •••••••••••••••••••
.. .
... ...
9 450
...
9 300 8 900 9 600 4 526
...
.. .
8 900-9 040 8 500
...
8 600-9 600 9 920 8 400
4
59 195
...
* 481
A
11 570
Egypt 6 - Egypte 6 •••••••••••••••••••••• France ................................ Gabon ................................ German Democratic Republic .............. Republique democratique allemande Germany, Federal Republic of ............. Allemagne, Rep. federale d' Greece- Grece ........................
A A A A
...
A B A
9 704 4 300
Hungary 8 - Hongrie 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . India -lnde ........................... Indonesia 7 -Indonesia 7 •••••.••••••.•••. Iran .................................. lraq-lrak ............................ Israel-Israel. .........................
A A A A A A
8 770
Italy -Ita lie ........................... Japan-Japon .........................
A A B A A A A A
Kuwait 10 - Koweit 10 • • . . . . . . . . . . • • • • • • • . Libyan Arab Rep.- Rep. arabe libyenne .... Malaysia 13_ Malaisie 13 . . . . . • . . • • • • • • • • • . Mexico 12 - Mexique 12 . • • • . . . . . . • . • • • . • . Morocco- Maroc ....................... Netherlands- Pays-Bas .................. New Zealand- Nouvelle-Zelande ......... Nigeria 9 - Nigeria 9 •••••••••••••••••••• Norway- Norvege ..................... Oman ................................. Pakistan 11 • • . . . . . . . . . • . • • • • • • • • • . . . . . . . Peru- Perou ..........................
A B A A A A A A
... ...
...
9 250 8 650 9 500 9 100
... ...
...
8 572
...
8 420 4 160-4 460 10 145
... ... ...
8 675 8 900
1 110 970
1 170 030
1 231 320
1 255 250
2 894 * 145 3 390
3 115 * 145 4 745
* 3 200
6 499 1 962
6 288 2 628
6 729 3 712
7 242 4 360
3 55 106
1 890 1 * 510 ( ... ) 3 51 121
1 962 1 * 1 130 1* 620 2 53 1 190
2 268 2 1 602 * 736 3 55 1 757
2 206 2 2 036 * 850 2 63 * 1 735
* 230
* 235
* 240
2 583 98 2 838
-
6 015 781 1 897 1 * 350
... )
43 179
2 635 126 2 945.
-
-
-
254 879 222 * 15 75 140 * 3 634
224 474 9 56 712 * 2 259
220 327 7 62 120 * 3 245
453 220 17 70 129 * 3 644
*2
* 1 700 1 464 10
*2
*2
875 348
* 2 550 6 1 727 15 7 813 349
-
13
265 1 563 15
880 324
-
* 150 * 5 621
-
498
* 5 000 180
* 20 73 367 400
*3
950 1 842 16 14 726 316
* 3 000 * 1 700
17
28
* 10 * 60
7 628 46 7 732
-
19 19 669 306
14
14
142 155 50 96
85 6 880 32 I 232
85 7 149 31 2 853
* 71 7 517 34 5 055
*57 7 546 40 7 012
354
12 454 557
15 142 571
17 452 612
I 8 988 61 I -
19 826 508 -
86 68 425 10 602 778 1
3 469 488 3 072 12 236 785 134
3 705 -568 3 432 15 617 870 124
4 I 10 636 4 126 17 757 9 934 124
4 819 615 5 031 19 865 9 1 210 54
5 094 717 5 732 22 126 *I 300 66
245 38
13 171 2 330 297 4 041 * 255
13 348 2 395 295 4 500 * 709
14 062 2 428 265 9 5 126 * 2 536 * 12 020 52
15.327 2 597 306 9 5 267 * 3 236 * 13 100 65
15 273 2 572 276 * 5 300 * 2 800 * I 3 950 59
58 385
70 815
83 703
266 303
303 574
... ...
8 000-8 800
1 037 950
20 116
9 000
... ...
* 1974
132
10 680
...
1973
(
... , ..
A A A A B
...
1972
51
.. .
7 995 7 205
1971
14
9 000 9 568
... ...
1970
12 2 837 50 201 747
... ...
B. Mines de charbon
Production (Million cubic metres- Millions de metres cubes)
.. .
26 193 14 8 1 606 73
...
A. Gaz et champs petroliferes.
Reserves 2 • 3 (Thousand million cubic metres) Reserves 2 • 3 (Milliards de metres cubes)
1974 WORLD-MONDE
Gaz naturel
...
11
...
I 080 800 323 317 0 2 I 80
...
168 1 423 549 68 439 37
For general note and foot-notes, see end of table.
-
-
-
-
-
699 44
* I 1 570
31 617 50 107
43 742 57 136 184
* II
-
Ill
3 485 476
48
-
3 475 480
-
-
-
-
222 273
-
13 795 486
-
4 400 * 510
Voir Ia fin du tableau pour Ia remarque generale et les notes.
193
-
-
* 4 600 * 530
MINING, QUARRYING
54.
Natural gas
!continued)-
Gaz nature!
!suitel
Reserves and production Gas from:
A. Gas and petroleum fields
Country or zrea Pays ou zone
Code
Reserves et production
B. Coal mines- Gaz obtenu des:
Kilocalories per cubic metre 1 Kilocalories par metre cube 1
Reserves 2• 3 (Thousand million cubic metres) Reserves 2• 3 (Milliards de metres cubes) 1974
8-
8 •.•.••.•••••..•••..•
Qatar 9 • • • • • • • • . • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Romania- Roumanie .................... Rwanda ............................... Saudi Arabia 9 • 10-Arabie Saoudite 9 • 10 ...
A B A A A A
Spain- Espagne ....................... Syrian Arab Rep. 9 - Rep. arabe, syrienne 9 • Trinidad and Tobago-Trinite-et-Tobago ... Tunisia -Tunisie ........................ Turkey- Turquie .......................
A A A A A
USSR-URSS .......................... Byelorussion SSR- RSS de Bielorussie .. Ukrainian SSR- RSS d'Ukraine ........ United Arab Emirates- Emirats orabes unis ..
A A A A
United Kingdom- Royaume-Uni ...........
A B A A A
Poland
Pologne
United Stoles 12 - Etats-Unis 12 ............. Venezuela ............................. Yugoslavia- Yougoslavie ................
9 000 9 000
... 9 500-10 600
... ...
... . ..
136 221 193
1 726
...
11 76 92 82 1
...
8 900 11 000
...
9 500
. ..
9 500
. ..
10 000 8 929 9 211 10 265 8 500
A. Gaz et champs petroliferas.
19 816
( ... ) ( ... )
768
...
850
6 715 1 215 42
B. Mines de charbon
Production (Million cubic metres- Millions de metres cubes)
1970
1971
1972
1973
* 1974
4 975 207 1 002 23 629 1 2 261
5 164 219 1 005 25 251 1 2 652
5 601 222 1 103 26 212 1 2 806
5 811 216 * 1 250 27 753 1 3 150
5 528 211 * 1 050 28 643 1 * 3 200
28 170 1 600 5
26 198 1 582 1
2 227 1 618 20
1 198 1 549 114
1 *180 1 418 201
-
-
-
-
-
197 945 (178) (60 877) * 830
212 398 (295) (64 669) * 1 330
221 386 (401) (67 236) * 1 380
236 326 (413) (68 1 60) * 1 730
260 553 (51 1) (68 319) * 1 800
11 063" 161 595 057 8 990 977
18 410 137 611 924 9 365 1 151
26 498 101 612 315 9 468 ., 242
28 711 127 615 357 11 303 1 329
34 718 113 586 531 11 633 1 447
Remarque, Par reserves on entend Ia totalite du gaz nature! se trouvant dans le pays fournissant les renseignements, qui ant eta etablies d'apres Ia recherche, le forage au d'autres methodes reconnues de prospection, en supposant leur etat gazeux Iars de Ia sortie a Ia surface. Les liquides n\cuperables des gaz ne son! pas compris. les donnees de Ia production se rapportent dans Ia mesure du possible, au gaz nature( (se composant principalement d'hydrocarbures) effeclivement capte et utilise comme combustible ou matiere premiere, et provenant (A) des nappes et des champs petroliferas et (B) des mines de chdrbon. Sauf indication cantraire, les series excluent le gaz utilise pour retablir Ia pression, les gaz eventes et brOies, et autant que possible, Ia perle en contraction par suite l'extraclion des gaz naturals liquefies. 1 Cette colonne de Ia valeur calorifique indique, pour chaque pays, une approximation en kilocalories par metre cube du gaz mesure a une pression atmospherique type au niveau de Ia mer de 0°C a 15.6°C, dans l'annee Ia plus recente. 2 Source: World Oil (Houston, Texas) 3 En outre, Ia "Conference mondial de l'energie·Enquete sur les ressources energetiques, !974" fournit les informations concernant les reserves recuperables connues pour les pays suivants qui n'ont pas eta menlionnes dans ce tableau (chiflres en unite de milliards de metres cubes). Mozambique (1965) 72; Papouasie-Nouvelle-Guinee (1973) 34; Afrique du Sud (1 970) 1 1; et Zaire (1 972) 29. 4 le total ne represente que ('ensemble des chiffres figurant dans cette colonne du tableau. r. Douze mois finissant le 30 juin de l'annee indiquee. 6 les donnees de Ia production : source, U.S. Bureau of Mines. 7 Production : y compris le gas utilise pour retablir Ia pression et le gaz perdu. 8 les donnees de Ia production comprennent le gaz utilise pour retablir Ia pression (Hong rie : mains de 1 p. 100 de Ia production). 9 Source : OPEC Annual Statistical Bulletin (Vienne), (Nigeria: avant 1974). 10 Y compris approximativement Ia moitie de Ia production totale de Ia Zone neutre, 11 Avant 1972, les donnees de Ia production du Bangladesh sont comprises avec celles du Pakistan. 12 les donnees de Ia production ont ete revisees olin d'exclure Ia perle en contraction. 1 3 Les donnees se rapportent a Sarawak seulement.
Note. Reserves represent the aggregate amount of natural gas within the reporting country that have been proved by surveying, drilling; or other recognized method of investigation, and would be in the form of gas if released from the earth, but excludes liquids recoverable from gas. · Production data relate, as far as possible, to natural gas (consisting primarily of hydrocarbons) actually collected and utilized as a fuel or as raw material and obtained from (A) gas fields and petroleum fields and (B) from coal mines. Unless otherwise stated, the series exclude gas used for re-establishing pressure in the fields, gas, vented and flared, and, as far as possible, the shrinkage resulting from the removal af natural gas liquids. 1 This calorific value column intends to show for each country an approximation in kilocalories per cubic metres of gases measured at standard sea-level atmospheric pressure from 0°C to 15.6°C, in the most recent year. 2 Source: World Oil (Houston, Texas). 3 In addition, the World Energy Conference Survey of Energy Resources !974 has information on proved recoverable reserves for the following countries which are not shown in this table (in thousand million cubic metres). Mozambique (1965) 72; Papua New Guinea (1973) 34; South Africa (1970) 11; and Zaire (1972) 29. 4 Total represents only the summation of the figures shown in this column of the table. 5 Twelve months ending 30 June of year stated. 6 Data for production: source, U.S. Bureau of Mines. 7 Production: including gas repressured and wasted. 8 Production data incl.:ding gas repressured (Hungary: less than 1% of the production). 9 Source: OPEC Annual Statistical Bulletin (Vienna); (Nigeria: prior to 1974). 10 Production data include approximately one-half of the total output of the Neutral Zone. 11 Prior to 1972, production data for Bangladesh are included with data for Pakistan. 12 Production data revised to exclude shrinkage. 13 Data refer to Sarawak only.
194
INDUSTRIES EXTRACTIVES
55. Natural gas liquids- Condensats proven ant du gaz naturel Production Milliers de tonnes metriques
Thousand metric tans Country or area
1965
I
1966
1967
I
I
1968
I
1969
1970
I
I
1971
I
1972
I
1973
I
* 1974
Pays ou zone
A. Natural gasolene-Gazoline naturelle Argentina ................. Audric ................... Bolivia ....................
115 2 4
98 2 7
60 1 6
59 2 3
61 2 6
84 1 5
46
Brunei. .................... Canada .................. Chile .....................
57 2 807 48
56 2 939 50
58 3 077 48
56 3 323 50
51 3 854 44
Colombia ................. Czechoslovakia ............. Ecuador ...................
39
-
52
*51
13
48 12
4
* 10
* 10
49 4 415 40
45 4 690 68
45 6 083 113
43 6 206 96
44 5 921 * 85
65 2 14
63 4 13
* 60
* 60
12
53 14
2 12
*50 3 15
13
Egypt .................... France .................... Germany, Fed. Rep. of ......
5 337 8
5 273 8
4 229 8
5 213 8
2 270 8
3 298 9
333 8
-
326 7
355 2
402 8
43 *4 337 57
44 *4 455 57
79 *4 * 470 65
Hongrie lndonesie Iran Ita lie
4 558 2 193
* 589
* 595
5
2 414
2 791
Japon Koweit Mexique
* 44 * 65 27
*50 * 65 33
*50 * 60 41
Pays-Bas Perou Pologne
* 400
* 410
401 9
982 6
* 410 * 1 225
Roumanie Arabie Saoudite Trinite-et-Tobago
283 15 588
322 14 413
Tunisie
* 780
* 760 14
* 60
.I
21
Hungary .................. Indonesia .................. Iran ..................... · Italy ................... ··
...
Japan .................. · · Kuwait .................... Mexico ...................
4 75 1 418
Netherlands ............... Peru ..................... Poland ...................
91 24
Romania ..................
Saudi Arabia .............. Trinidad and Tobago ........
68
-
381
* 95
20
-
-
60
107
121
112
173 97
3 250 1 386
3 289 1. 688
4 400 1 803
4 455 1 851
4 490 2 101
4 540 2 136
70 25
61 27
* 65
390
* 395 * 110 11
-
-
77 27
397 19 1
-
67 24
-
27
* 465
* 435
20
16
15
382 * 255 14
1 9 14 521
1 29 15 448
1 73 16 128
125 15 973
250 15 573
322 23
309 23
393 24
597 28
734 28
322 15
319 17
333 18
B.
* 12
395
-
5
24
-
-
-
-
107
97
-
94 -
113 -
123 1
3 131 131
14 229 * 501
* 299
* 809
66 * 345 * 1 249
...
...
. ..
. ..
. ..
.. .
2 2 207
2 2 441
2 2 960
4 17 3 406
4 15 4 207
* 15
* JOO
-
-
*3 438 10 1 088
*1 765 •11 1 177
*1 844 12 1 288
*1 1 067 13 1 396
22 * 28 3
* 290 * 26
* 336 * 26
* 300 ...
4
4
4
* 1 455 * 1 530 * 1 355
* 2 200 38 378 1 907
6
156 142 7
France .................... Germany, Fed. Rep. of ...... Hungary ..................
208 9 19
209 10 65
229 8 82
224 8 82
264 7 80
277 7 74
...
...
-
. ..
...
.. .
.. .
282
469
489
1 101
-
-
11 1 083
-
-
...
...
. ..
...
.. .
. ..
2
2
3
3
4
4
* 330 Saudi Arabia .............. United States .............. 23 010 489 Venezuela .................
* 360 24 803 542
* 570 28 040 609
* 910 30 156 603
*1
135 32 491 715
Algerie Argentine Australie
322 5 87
111 163
-
254 * 1 200
317 4 82
121 160 5
...
12
303 2 83
126 119 5
-
Venezuela Yougoslavie
282 3 67
129 124 3
-
Royaume-Uni Etats-Unis
6
131 115 2
...
Egypte France Allemagne, Rep. fed. d'
Chili Colombie Equateur
127 82 1
-
Colombie Tchecoslovaquie Equateur
* 245 ...
Chile ..................... Colombia ................. Ecuador ...................
...
Canada Chili
250 * 120 *5
1 774
-
*5
Brunei
Bolivie Brunei Canada
1 489
-
-
Argentine Autriche Bolivie
*4 * 16 4 743
1 2 017
Libyan Arab Republic ....... Peru ................... ·. Poland ...................
-
-
Liquefied petroleum gas from plants Gaz de petrole liquefie provenant de l'usine
Bolivia .................... Brunei. ................... Canada ..................
Indonesia .................. Iran ...................... Japan .................... Kuwait ....................
3 13
* 90
13 005
-
55
...
-
69 24 410
* 105
...
-
-
1 1 13 627
Algeria ................... Argentina ................. Australia ..................
62
92
63
...
Tunisia .................... United Kingdom ............ United States .............. 12 747 Venezuela ................. Yugoslavia ................
-
45 *4 296 62
60
...
* 60
* 65
60 * 10
-
34 307135 854 908 1 337
243
38 181 1 698
4
4 770
...
*1 100 15 * 1 400
*1
*3
255 38 458 * 2 000
France Allemagne, Rep. fed. d' Hongrie lndonesie Iran Japon Koweit Republique arabe libyenne Perou Pologne Arabie Saoudite Etats-Unis Venezuela
Voir Ia fin du tableau pour Ia remarque gemirale.
For general note, see end of table.
195
MINING, QUARRYING
55.
Natural gas liquids
Condensats provenant du gaz nature!
(continued) -
(suite)
production
Thousand metric tons Country or a rea
Milliers de tonnes metriques 1965
I
1966
c.
I
1967
I
1968
I
1969
I
1970
I
1971
I
1972
I
1973
1
* 1974
Pays ou zone
Other natural gas liquids-Autres gaz naturels liquefies
Algeria Plant condensate .........
456
604
688
744
930
1 003
676
747
1 190
* 1 200
Algerie Condense! de l'usine
Brazil Plant condensate .........
-
-
-
116
104
106
154
168
159
190
Bresil Condense! de l'usine
Chile Plant condensate .........
156
151
144
136
132
122
136
115
* 170
* 160
Chili Condense! de l'usine
-
-
-
-
-
-
0 19 22
0 106 34
0 47
50
France Kerosene ................ Residual fuel oil. ......... Plant residues ............
... ...
...
...
......
13 21
10 19
10 21
1 17 21
Libyan Arab Rep. Plant naphthas .........•
-
-
-
-
-
-
18
* 170
* 1 100
* 925
Mexico Plant condensate ..........
...
...
...
...
3 188 15 1 216 157
4 244 6 854 167 6
4 303
49 628
3 775 13 1 051 165 6 158 515
216
174
United States Plant condensate ......... Plant naphthas ........... Motor spirit .............. Kerosene ................ Jet fuel ................. Distillate fuel oils ......... lsopentane and other ...... Venezuela Plant condensate .........
14
Rep. arabe libyenne Naphte de l'usine Mexique Condense! de l'usine
22
7
4
16
59
45
3 815
2 879 38 591 160 1 190 791
2 456 30 492 137
2 217 24 356 91
1 982 20 128 32
169
116 811
36 533
Etats-Unis Condense! de l'usine Naphle de l'usine Essence Petrole lampant Carbunoactor Huiles legers lsopentane et autres
270
163
* 150
*145
Venezuela Condense! de l'usine
56
56
540
731 132 36 181 711
676 144 2 213 501
3 574 44 629 139 3 199 563
215
225
226
215
50
France Petrole lampant Huile lourde Residus de l'usine
-
975
-
-
"
Note. The figures in the table refer to those liquid hydrocarbon mixtures which are recovered through the processing of wet natural gas by condensation and/or absorption. The mixtures are separated from the natural gos stream at the natural gas processing plants. The products that fall into this category are natural gasolene, liquefied petroleum gases, plant condensate and other finished products. In addition to the countries shown above, the following countries are also believed to have produced natural gas liquids: China, Indonesia, New Zealand, ·Pakistan and the USSR. A. Natural gasolene is a light spirit extracted from wet natural gas. It is used as a petroleum refinery and petrochemical plant input. In addition, it is also used directly as a motor spirit without further processing. B. Liquefied petroleum gas from plants is a light. hydrocarbon free· lion of the paraffin or methane series consisting mainly of propane, butane, isobutane and ethane. It is used as a petroleum refinery and petrochemical plant input and as a final energy product without further processing. The data for liquefied petroleum gas derived from crude petroleum is shown in table 123. C. Other natural gas liquids. Plant condensate is the liquid hydro· carbon condensed from wet natural gas used as ci petroleum refinery input. The definitions of motor spirit, kerosene, jet fuel, distillate fuel oils and residual fuel oil can be found in the general note to the petroleum products table (table 123).
Remarque. Les donnees presentees ici se rapportent aux melanges liquides hydrocarboniques que l'on peut recuperer par Ia condensation ou I'imbibition du gaz nature! sature ou par un processus allernatif de condensation et d'imbibition. Les melanges son! separes du flo! propre dans les installations du traitemenl du gaz nature!. Les produits ainsi obtenus son! classes comme gazoline naturelle, gaz de pelrole liquefie et autres produits determines, y compris le condense! de raffinerie. Outre Jes pays indiques ci-dessus, il convienl de remarquer que Ia Chine, I'Jndonesie, Ia Nouvelle-Zelande, le Pakistan et J'URSS sent egalement producleurs de condensals provenant du gaz nature!. A. La gazoline naturelle est une essence Iegere extraile du gaz nature) sature. Elle est utilisee dans les raffineries petrolieres el les usines petrochimiques. En outre, elle peut eire utilisee comme essence 0 moteur sans autre traitement ulterieur.
B.
C.
196
Le gaz de petrole liquefle provenant de l'usine est un produit Ieger hydrocarbonique extrait de Ia paraffine ou des produits de Ia famille du methane, principalement du propane, butane, iso· butane et de )'ethane. II est utilise dans les raffineries petrolieres et les usines petrochimiques el, aussi, comme un produit final energetique sans autre lraitement ulterieur. les informations sur le gaz de petrole liquefie derive du petrole brut figurent au tableau 123. les aulres gaz nalurels liquefies. 'Le condense! est un liquide hydrocarbonique condense du gaz nature) sature utilise dans les raffineries petrolieres. les definitions pour essence, petrole lampant, carbureacteur, huiles Jegeres et huile lourde on! ete mentionnees dans Ia remarque generale pour les produits derives du pelrole (tableau 123).
INDUSTRIES EXTRACTIVES 56.
Uranium (U)
Resources and production -
Ressources et productions
Metric tons
Tonnes metriques Resources as at January 1975 2 Ressources au mcis de janvier 1975 2
Country or area Pays ou zone
TOTAL 1 1 080 500
Production
* 1974
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
14 987
15 649
17 448
17 557
18 201
18 581
19 623.
19 754
...
...
...
...
...
...
...
Algeria- Algerie ................
28 000
Argentina- Argentine ........... ,
9 300
*20
20
36
42
45
Australie ...•..........
243 000
254
254
254
254
254
Brazil- Bresil. ..•...............
9 700
Canada .•...............•......
144 000
Central African Republic ....•...... Republique centrafricaine
8 000
France •........................
45
18 461
...
...
50
45
26
... .. .
... ...
... ...
...
...
...
...
...
... ...
3 025
2 876
2 847
3 420
3 234
3 160
4 000
3 710
3 420
...
...
...
...
...
...
...
...
...
37000
1 186
1 043
1 018
1 153
1 136
1 108
1 380
1 515
1 610
Gabon .........................
20 000
474
481
450
500
400
540
210
402
436
Germany, Federal Republic of ...... Allemagne, Republique federale d'
500
India -lnde ....................
3 400
Japan -Japan ..................
1 100
Mexico -
5 000
Australia -
Mexique ...............
-
-
-
-
-
-
-
-
... ... ...
...
...
...
...
...
...
...
...
-
-
...
... ...
-
30
...
...
-
-
-
-
...
-
16
... 10
9
...
...
870
1 000
1 250
...
Niger ..........................
40 000
Portugal .........................
6 900
36
81
81
94
81
81
73
89
South Africa -Afrique du Sud .....
186 000
2 528
2 585
2 987
3 080
3 167
3 220
3 080
2 735
2 711
Spain- Espagne ................
10 000
51
51
46
55
51
60
60
64
60
38
59
59
29
14
8
·sweden- Suede ................
...
Turkey- Turquie ................
2 600
Etats·Unis .........
320 000
Yugoslavia- Yougoslavie .........
4 200
Zaire -
1 800
United States -
Zaire ..•................
430
26
-
-
-
...
...
...
...
...
...
...
...
...
7 375
8 199
9 670
8 900
9 900
9 929
9 900
... ...
... ...
... ...
...
... ...
... ...
... ...
Source: Nuclear Energy Agency of OECD and International Atomic Energy Agency. Note. Resources (Reasonably Assured): the data refer to the U content of ores at a market price of less than $15.00 per pound of U3 0 8 • Production: the data refer to the U content of ores mined. 1 The totals represent the summation of the listed figures only and do not include estimates for any gaps in the country series shown. 2 In addition, data for resources at a market price of $15-30 per pound of U3 0 8 are available (in metric tons) for Greenland: 6 000; Finland: 1 9001 Italy: 1 200; Republic of Korea: 2 400; Sweden: 300 000 and United Kingdom: 1 800.
...
10 200
... ...
8 800
... ...
Source: Agence pour l'energie nucleaire de I'OCDE et Agence inter· nationale de l'energie atomique. Remarque. Ressources (roisonnablement certaines) : les donnees se re· ferent au contenu en u des minerais a un prix de marche inferieur a $15,00 Ia livre de U3 0 8 • Production : les donnees se rapportent au contenu en U des minerais ex traits. 1 Les totaux representant Ia somme des chiffres indiques sans tenir compte d'estimations d'aucune lacune pouvant exister dans les series des pays. 2 En outre, les donnees concernant les ressources a un prix de marche de $15-30 Ia livre de U3 0 8 sent disponibles (en !annes metriques) pour Greenland: 6 000; Fin Iande: 1 900; ltalie 1 200; Republique de Coree: 2 400; Suede: 300 000 et Royaume-Uni: 1 800.
197
MINING, QUARRYING 57.
Iron ore (Fe content) -
Minerai de fer (Fe contenu)
Production Milliers de tonnes metriques
Thousand metric tons
1967
1966
1965
Country or area
--
1968
1969
1970
1971
1972
1973
I
---WORLD
Algeria ..............
325 BOO
339 000
337 BOO
371 000
3B7 000
424 100
429 500
439 700
4B5 400
1 637
951
1 386
1 664
1 599
1 546
1 699
1 978
1 700
Angola ...•..........
509
494
712
1 995
3 396
3 752
3 819
2 995
Argentina ............
54
69
100
121
133
107
125
115
507 500
3
3 752
7
* 1974
Pays ou zone MONDE
2 064
Algerie
3 100
Angola
104
112
Argentine
47 204
57 801
Australia 6
1 310
Australia 6 ••••••••••••
4 366
7 065
11 104
17192
120831
28 676
36 107
39 255
Austria ...............
1 110
1 099
1 099
1 118
1 288
1 304
1 359
1 336
1 417
Belgium ..............
27
37
37
29
29
31
31
34
35
37 3
41 205
Autriche Belgique
Brazil ................
13 725
15 763
14 772
16 682
18 748
24 739
25 490
31 600
37 413
Bulgaria .............
585
815
798
870
881
792
993
1 052
890
Burma ...............
2
4
2
1
1
•••••••••••••
21 822
22 702
23.610
26 469
22 347
29 187
26 418
23 822
29 211
29 132
Chile ................
7756
7788
6 853
7 428
7161
6 940
6 854
5 302
5 829
6 359
3 ••.•••••••••.
21 450
22 000
15 400
21 000
22 000
24 000
27 400
30 500
32 500
34 500
Colombia .............
350
330
404
538
352
454
370
391.
439
444
Colombie
Czechoslovakia ........
723
633
427
445
442
447
460
444
445
439
Tchecoslovaquie
Denmark* ..•....•....
14
11
12
7
11
9
6
5
4
3
Egypt ................
254
220
211
224
230
226
236
214
320
328
Egypte
Finland ..............
429
423
430
347
391
382
573
653
583
615
Finlande
France ...............
19 348
17 894
15 997
17 514
17 403
17759
17133
16 525
15 671
16 714
German Dem. Rep ......
402
427
407
354
225
106
80
67
13
6
Germany, Fed. Rep. of .
2 552
2 301
2 184
2 064
1 959
1 773
1 630
1 558
1 620
1 412
Greece .•............
21
55
63
103
200
380
501
596
792
861
Guinea 6 •••••••••••••
378
305
356
935
1 040
1 040
Hong Kong .•.........
75
77
80
90
93
95
92
91
84
89
Hungary .............
187
182
176
161
168
160
169
)69
169
128
India ................
14 520
16 557
16 024
17 474
18 459
19 654
21 582
22 155
22 262
22 102
4 ••••••••••••••••
1
1
1
1
2
3
50
294
294
Italy .................
420
430
374
354
367
318
287
259
1 •••••••••.•••.
1 427
1 370
1 274
1 249
1 068
916
826
3 ••
2 947
2 998
3 252
3 506
3 760
4 014
3 414
Canada
China*
Iran
Japan
2
Korea, Dem. P. R. *
-
-
...
...
-
-
-
846
3
Bulgarie Birmanie
...
...
Bresil
2
Canada Chili Chine*
3
Denemark*
France Rep. dem. allemande Allemagne, Rep. fed. d' Grece Guinee
6
Hong-kong Hongrie In de 4
396
Iran
220
289
Ita lie
783
588
443
Japon
3 455
3 556
3 759
1
Coree, R. P. dem. •
Remarque. Les donnees se rapportent en general ou fer contenu dans les minerois marchands extraits, y compris les minerais manganesiferes, mais non compris les pyrites. Elles son! souvent des estimations Ires approximatives, obtenues en appliquant un pourcentage fixe a Ia pro· duction de minerais bruts. 1 Y compris le contenu en fer du sable ferreux et les pyrites. 2 Expeditions des mines. 3 Source: U.S. Bureau of Mines. 4 Douze mois commensant le 21 mars de l'annee indiquee. 5 Source : Statistical Summary of the Mineral Industry (Londres). 0 A partir de 1969, douze mois finnissant le 30 juin de l'annee indiquee. 7 Contenu des concentres.
Note. The figures generally refer to the iron content of marketable ores mined, including manganiferous iron ores but excluding pyrites. The data are sometimes only rough estimates obtained by applying a fixet.l percentage to the figures for production of crude ores. I Including iron content of iron sand and pyrites. 3 Source: U.S. Bureau of Mines. 2 Shipments from mines. 4 Twelve months beginning 21 March of the year stated. 5 Source: Statistical Summary of the Mineral Industry (london). 6 Beginning 1969, twelve months ending 30 June of year stated. 7 Content of concentrates.
198
3
INDUSTRIES EXTRACTIVES 57.
Iron ore (Fe content)
Minerai de fer (Fe contenu)
(continued) -
production
(suite)
Milliers de !annes metriques
Thousand metric tons Country or area
1965
1967
1966
1968
1969
1970
1971
1972
1973
* 1974
Pays au zone Coree, Rep. de
Korea, Rep. of .........
368
404
347
421
367
300
222
207
233
276
Liberia ...............
10 985
11 538
12 575
13 292
12 745
15 813
16 073
22 543
23 542
24 461
Luxembourg ..........
1 789
1 868
1 715
1 749
1 751
1 571
1 250
1 266
1 123
790
Luxembourg
7 ••••••••.•••
3 899
3 279
3 044
2 894
2 932
2 516
532
292
290
270
Malaisie 7
6 ••••••••••
3 875
4 638
4 846
5 006
15 641
5 923
5 497
6 017
6 773
7 582
Mauritanie 5
Mexico ..............
1 593
1 481
1 617
1 921
2 097
2 612
2 819
3 053
3 113
3 338
Mexique
Morocco .............
567
602
683
486
412
522
433
135
214
324
6 ••••••
154
121
114
95
New Zealand .........
1
1
1
2
1
1
Norway ..............
1 598
1 587
2 102
2 415
2 520
-
-
Malaysia
Mauritanio
New Caledonia
Pakistan ..............
8
2
-
Maroc
-
-
-
-
Nouvelle-Caledonie 6
-
-
-
-
Nouvelle-Zelande
2 622
2 615
2 517
2 584
2 547
Norvege
-
-
-
-
Pakistan
-
-
Liberia
-
Peru .....•...........
4 459
4 554
5 314
5 421
5 853
7 928
5 930
• 5 979
• 5 862
• 6 198
Philippines ............
801
860
939
861
991
1 166
1 381
1 359
1 414
1 002
1 •••..••..•...
788
831
838
834
774
707
588
497
432
398
Pologne 1
Portugal. ............
95
93
96
98
80
58
46
22
25
22
Portugal
Romania .. ..........
748
804
813
773
834
881
899
924
873
837
Roumanie
Sierra Leone .........
1 286
1 382
1 283
1 534
1 425
1 377
1 528
1 531
1 443
1 502
Sierra Leone
South Africa ..........
3 745
4 366
4 915
5 284
5 594
5 887
6 070
5 339
6 910
7 221
Afrique du Sud
4 ••• ·.
824
1833
448
*455
* 325
* 325
* 325
* 305
* 305
* 305
Rhodesie du Sud 4
Spain ................
2 764
2 418
2 511
3 062
3 267
3 514
3 602
3 312
3 639
4 560
Espagne
Sudan ...............
18
20
7
10
-
-
-
-
Soudan
Swaziland ...........
653
1 413
1 603
1 499
1 473
1 449
1 270
1 374
1 314
Souaziland
Sweden .............
18 045
17 465
17 595
20 298
20 691
19 804
21 612
-21 317
22 071
22 856
Switzerland ..........
45
26
2
-
-
-
-
-
Thailand .............
465
418
332
290
277
13
24
16
21
21
Tunisia .... ..........
609
620
501
554
515
422
515
485
433
431
Turkey ...............
876
928
877
1 249
1 428
1 663
1 365
1 131
1 449
1 272
USSR ...............
80 996
85 440
90 326
95 491
100 985
106 058
110 341
113 467
118 151
123 155
UkrainL n SSR .....
(44 399)
(46 614)
(49 881)
(53 699)
(57 208)
(60 735)' (64121)
(65 640)
(66 809)
(67 227)
United Kingdom .......
4 229
3 746
3 624
3 902
3 443
3 •••••••.
50 175
51 750
49 152
50 172
Venezuela ............
11 296
11 418
10 959
Yugoslavia ...........
914
1 024
1 041
Poland
Southern Rhodesia
United States
-
10 1 503'
2
-
-
Perou Philippines
Suede Suisse Thailande Tunisie
Turquie URSS RSS d'Ukraine Royaume-Uni
3 365
2 864
2 575
1 926
935
52 512
53 308
48 799
45 798
53 267
51 125
Etats-Unis
9 922
12 410
14 080
12 522
11 089
14 179
16 710
Venezuela
1 056
1 051
1 301
1 413
1 493
1 779
1 806
3
Yougoslavie
Voir remarque generale a Ia page precedente. 1 Y compris le contenu en fer des pyrites de fer. 2 53 semaines. 3 Expeditions de~ minerais de fer utilisable, non compris les minerais de fer manganesiferes contenant 5% au plus de manganese. 4 Source : U.S. Bureau of Mines (Rhodesie du Sud: a partir de 1966). 5 Avant 1969, exportations. 6 A partir de 1969, Ia production a ete discontinuee. 7 Les donnees se rapportent a Ia Malaisie occidentale seulement.
See general note on preceding page. 1 Including iron content of iron pyrites. 2 53 weeks. 3 Shipments of usable iron ore excluding manganiferous iron ores containing 5% or more of manganese. 4 Source : U.S. Bureau of Mines (Southern Rhodesia : beginning 1966). 5 Prior to 1969, exports. 6 Beginning 1969, production has been discontinued. ; Data refer to West Malaysia only.
199.
MINING, QUARRYING
58.
Antimony ore (Sb content)- Minerai d'antimoine (Sb contenu) Production Tonnes metr"ques I
Metric tons Country or area TOTAL
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
* 1974
63 200
59 400
56 000
61 800
63 400
69 400
65 000
66 000
66 400
71 700
TOTAL
66
100
137
19
* 60
Algerie
Algeria .............. Argentina .............
-
-
7
7
* 60
-
1 5
7
60
7
* 60
-
* 60
Pays ou zone
60
7
14
21
-
-
Argentine Australie 2
7*
7
1868
969
1 386
1 121
1 583
1 451
703
623
617
466
534
585
540
Autriche
8 387
8 283
9 025
10 616
11 342
11 196
11 300
12 312
Bolivie 4
95
76
55
590
638
575
526
372
329
*7 . . . • . . . . . . . • . .
15 000
15 000
12 000
12 000
12 000
Czechoslovakia ........
1 119
845
882
862
914
2 ••••••.•••••
959
987
945
856
Austria ...............
692
660
690
4 .••••••••••••.
9 653
8 076
Burma 3 • • • • • • • • • • • • • •
106
6 •••••••••••••
Australia
Bolivia
Canada China
France
111
9 ••••••••••••..
186
-
213
.. .
...
12 000
12 000
12 000
12 000
12 000
873
990
855
721
706
-
-
143
-
150
-
9
100
1 297
885
900
962
BOO
7 •••••••••• , •
-
59
20
259
113
343
145
30
48
50
-
Italy ......... , ... , ...
410
265
384
693
9 ••• , ••••••••••
183
77
58
19
Korea, Republic of 7 .••• 1. • • . . • • . . . . .
-
-
7
55
-
7
59
31
-
-
..
707
1 299
1 252
1 198
5
6
3
-
288
7
-
7
-
-
* 100
7
-
-
23
38
176
7
6
*7
Tchecoslovaquie 9
Gualemala 7 Honduras 7
...
Iran 7, 10
1 360
1 239
Ita lie
.. .
...
Japon
...
Coree, Republique de 7
7
200
Molaisie 1
3
'
11 7
205
Chine
France
50
* 70
Birmanie 3
Canada
14
, ••••••• , •
Malaysia
147
-
-
7
128
-
Iran 7 • 10 ••••
Japan
7
65
7
7
131
7
60
7 ••••••••••
Guatemala Honduras
315
7
200
9
Mexico 4 •••••••••••••.
4 467
4 478
3 738
3 464
3 225
4 468
3 361
2 976
2 388
2 407
Mexique 4
Morocco ...............
2 200
1 189
1 430
1 280
1 563
1 971
1 972
1 BOO
1 214
1 927
Maroc
Pakistan ..............
182
771
849
460
164
180
254
288
1 167
1 022
-
-
Peru 4 •••••••••.••••••
647
848
742
786
613
9 ••••••••••.•
11
4
23
20
1
9 ••••••••.
12 515
11 346
12 311
18 534
19 955
17 316
Spain ................
86
100
121
132
121
Thailand 4 ••••••••••••.
1 237
1 229
1 100
558
908
Portugal
South Africa
59 7
800
* 815
164 7
* 815
Perou 4
-
Portugal
14
29
14 246
14 502
15 483
15 089
79
111
138
114
260
2 511
2 380
3 535
4 867 7
7
2 705
3 353
7
Afrique du Sud
5 872
Turquie URSS * 7
1 230
879
2 225
2 443
3 362
2 759
USSR * 7 ••••••••••••••
6 200
6 300
6 400
6 500
6 600
6 700
6 900
7 000
7 100
7 300
9 ••••.••
767
841
809
777
851
1 025
930
444
494
600
Yugoslavia ............
3 969
3 607
3 079
2 657
2 067
1 999
2 002
1 975
2 055
2 208
9
Espagne Thailande 4
1 744
Etats-Unis
8• 9
Yougoslavie
Ramarque. Sb contenu de minerais d'antimoine et concentres, et taus autres minerais stibiferes et concentres d"antimoine et concentre de autres minerais stibiferes et concentnh, destines a etre traitf!s en vue de !'extraction de l'antimoine.
Note. Sb content of antimony ore and concentrates, and all other antimony-bearing ores and concentrates intended for treatment for antimony recovery. 1
9
4 385
Turkey ...............
United Stales 8,
Pakistan
Data refer to East Malaysia: Sarawak.
1
2 Content of antimony ore, antimony concentrate and lead concentrate;
Les donnees se rapportent
a
Ia 'Malaisie orientale : Sarawak.
·z Contenu du minerai d'antimoine, concentre d'antimoine et concentre
1973: content of concentrates only. 3 Content of antimonial lead. 4 Content of all antimony-bearing materials in the form they are to be used or exported. 5 Beginning 1969, 12 months ending 30 June of year state~. 6 Content of smelter products. 7 Source: U.S. Bureau of Mines. ~ Excludes antimony recovered as a by-product by primary lead 9 Content of concentrates. refineries. 10 Twelve months. beginning 21 March of year stated.
de plomb; 1973: contenu des concentres seulement. Contenu de plomb antimonial. 4 Contenu en anti moine de taus les materiaux sous leur forme presente pour eire utilises ou exportes. 5 A partir de 1969, 12 mois finissant le 30 juin de l'annee indiquee. H Contenu de Ia production des fonderies. 7 Source : U.S. Bureau of Mines. B Non compris l'antimoine recuplm!i comme sous-produit par les 9 Contenu des concentn!is. raffineries de plomb neuf. 1 0 Douze mois commen~ant le 21 mars de l'annee indiquee. 3
200
INDUSTRIES EXTRACTIVES 59. Bauxite Production MUliers de tonnes metriques
Th ousan d met nc t ons 0
* 1974
Pays ou zone
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
39 350
41 510
45 700
46 600
52 300
57 630
62 500
66 200
68 650
78 200
MONDE
Australia .............
1 186
1 827
4 243
4 955
16 317
8 294
11 043
13 697
14 702
18 545
Australia
Brazil. ...............
169
268
261
285
351
510
566
765
849
1 . . • • • . . . . . . . ·.
400
400.
350
380
450
500
550
580
2 •••
893
818
1 091
1 008
1 103
1 086
1 032
France ...............
2 662
2 811
2 813
2 813
2 773
2 992
4
4
2
3
3
Ghana ......•........
309
352
351
285
Greece ..............
1 281
1 383
1 676
1•.....•...•..
1 870
1 609
Guyana ......••......
4 302
3 ••••....•.••.••
Country or area WORLD
6
6
900
Bresil
600
600
Chine* 1
1 087
1 086
1 196
Republique Dominicaine2
3 117
3 281
3 299
2 938
France
3
3
2
2
1
246
342
329
340
349
1 771
1 899
2 283
2 833
2 435
1 639
2 118
2 459
2 490
2 630
3 348
3 475
3 545
4 306
4 103
428
412
370
430
748
Hungary •............
1 477
1 429
1 650
1 959
India •...............
707
750
804
961·
2 ••••••••••••
688
701
912
Italy .....•...........
244
255
Jamaica .•............
8 722
Malaysia: ............
China*
Dominican Republic
Germany, Fed. Rep. of ..
Alllmagne, Rep. fed. d'
~
6
357
Ghana
2 740
2 813
Grece
2 650
3 660
6 600
Guinee 1
4 235
3 707
3 622
3 048
Guyana
673
715
725
779
793
1 934
2 022
2 090
2 358
2 600
2 751
Hongrie
1 085
1 374
1 517
1 684
1 292
1 131
In de
879
765
1 229
1 238
1 277
1 229
1 290
lndonesie 2
241
216
216
225
191
84
50
32
226
9 396
8 415
10 624
12 106
12 543
12 989
13 489
15 224
995
955
899
799
1 073
1 139
977
1 076
1 143
947
Mozambique ..........
6
6
6
3
4
7
7
5
6
2
Romania 6 • • . . • • • • • • • •
108
206
460
595
632
776
899
894
900
816
Roumanie 6
Sierra Leone ..........
205
272
342
422
454
443
590
694
663
650
Sierra Leone
Spain .........•.•....
4
4
5
6
5
5
5
6
8
9
Espagne
Surinam ..............
4 360
5 563
5 466
5 660
6 236
6 011
6717
6 777
6 718
6 863
Surinam
Turkey ...............
10
32
21
2
52
153
471
352
665
Turquie
1 •••........••
4 700
4 BOO
5 000
5 000
4 200
4 300
4 100
4 200
4 300
4 300
URSS * 1
.•••••••
2 022
2 197
2 084
2 104
2 269
2 562
2 458
2 235
2 324
2 408
Etats-Unis 4
Yugoslavia ............
1 574
1 887
2 131
2 072
2 128
2 099
1 958
2 197
2 167
2 370
Yougoslavie
Guinea
Haiti
Indonesia
USSR "'
United States
4
: 2 19
-
Note. Unless otherwise stated, the figures represent the production of crude ore. 1 Source: U.S. Bureau of Mines. 2 Dried equivalent of crude ore (Jamaica: beginning 1966). 3 Exports. 4 Dried equivalent of crude ore: 1965, 1 680; 1966, 1 824; 1967, 1 681; 1968, 1 692; 1969, 1 873; 1970, 2 115; 1971, 2 020; 1972, 1 841; 1973, 1 909; 1974, 1 992. 5 Beginning 1969, 12 months ending 30 June of year stated. G Source: Metallgesellschaft Aktiengesellschaft (Frankfurt).
Haiti 3
ltalie Jamaique Malaisie Mozambique
Remarque. Sauf avis contraire, les donnees se rapportent a !'extraction du minerai brut. 1 Source : U.S. Bureau of Mines. 2 Equivalent desseche du minerai brut (Jama'ique: a partir de 1966). 3 Exportations. 4 Equivalent desseche du minerai brut : 1965, 1 680; 1966, 1 824; 1967, 1 681; 1968, 1692; 1969, 1 873; 1970, 2-115; 1971, 2020; 1972, 1 841; 1973, 1 909; 1974, 1 992. 5 A partir de 1969, 12 mois flnissant le 30 juin de l'annee indiquee. r. Source: Metal/gesellschaft Aktiengesellschaft (Francfort).
201
MINING, QUARRYING
60.
Chromium ore (Cr20 3 content) -
Minerai de chrome (Cr 20
contenu)
3
Production Thousand metric tons Country or area
Milliers de !annes metriques
1965 1
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
* 1974
Pays au zone
2 050
2 160
2 130
2 330
2 420
2 700
3 000
2 950
3 110
3 310
MONDE
1
* 3 ••••.•••••.
134,0
130.0
141.0
157.0
185.0
200.0
216.0
262,0
263.0
286.0
Albanie
*3
Brazil. ...............
2.9
10.2
8.9
11.6
14.6
27.9
83.1
146.1
124.4
Cuba, ...............
14.3
13.1
15.1
17.0
15.9
8.0
4.9
13.0
13.0
Cyprus ...............
2.4
5.1
10.5
12.1
11.5
15.0
20.1
1104
14.6
16.6
Chypre
Finland ... , ...... , ....
-
-
2.6
15.0
30.1
50.5
82.6
71.8
97.9
69.5
Finlande
WORLD Albania
0
0
0
0
0
0
Bresil 'Cuba
Greece ..............
21.5
18.1
4.1
5.1
23.6
22.7
18.6
22.7
17.4
India, ...............
30.4
39.5
59.4
101.3
110.3
135.2
137.5
139.7
146.1
4 •••••••• : •••••••
61.9
67.5
72.0
113.3
56,8
86.4
86.4
86.4
86.4
Japan 2 • • • • • • • • • • • • • •
14.4
11.3
15.4
9.5
10.0
10.9
10.5
8.2
7.6
8.5
Madagascar ..•.. , ....
1.0
-
-
18.6
43.4
46.4
46.4
65.4
64.7
Pakistan .... , .........
7.1
19.9
15.2
12.2
12.6
13.1
15.3
16.0
8.8
6.6
Philippines ............
191.6
195.1
155.8
161.2
168.1
196.5
150.4
124.0
232.3
191.7
Philippines
South Africa ..........
421.4
472.8
514.0
569.2
594.0
642.5
737.0
661.7
724.1
825.9
Afrique du Sud
* 3 •.
281.1
254.0
185.0
190.0
181.0
181.0
272.0
272.0
272.0
292.0
Rhodesie du Sud
Sudan ...............
5.7
10.1
9.0
11.5
12.5
13.9
10.2
12.8
3
3
10.4
Soudan
Turkey ...•...........
242.2
277.7
249.6
235.0
259.3
301.7
352.1
268.3
221.7
270.1
Turquie
3 •••••••••••••
600.0
630.0
660.0
690.0
710.0
735.0
750.0
780.0
800.0
820.0
URSS
Yugoslavia ...........
22.6
18.6
15.0
14.9
9.6
14.8
12.3
10.5
1.1
0.3
Iran
Southern Rhodesia
USSR*
-
Note. Cro03 content of chromium ores and concentrates, and all other chromium-bearing ores and concentrates intended for treatment for Cro03 recovery. In many cases the figures are only of an approximate nature. 1 Excluding Bulgaria, Romania and Democratic Republic of Viet-Nam for which no data are available. 2 Content of concentrates. · 3 Source: U.S. Bureau of Mines. 4 Twelve months beginning 21 March of the year stated.
. 202
16.7
0
0
0
Grece
194.9
In de
3
Iran
98.0
4
Japan
2
Madagascar Pakistan
*3
*3
Yougoslavie
Remarque. CroO• contenu de minerais de chrome et concentres, et taus a etre traites en vue de l'extraction du Cro03. Dans plusieurs cas, les donnees ant un caractere approximatif. 1 Non compris Ia Bulge rie, Ia Roumanie et Ia Republique democratique du Viet-Nam pour lesquelles on ne dispose pas de donnees. 2 Contenu des concentres. 3 Source: U.S. Bureau of Mines. 4 Douze mois commen~cr.t le 21 mars de l'annee indiquee • autres minerais chromiferes et concentres, destines
INDUSTRIES EXTRACTIVES 61.
Copper ore (Cu content) -
Minerai de cuivre (Cu contenu)
Production Milliers de tonnes metriques
Thousand metric tons
1965
Country or area
1967
1968
I
1969
1970
1971
1972
1973
* 1974
Pays ou zone
---1
5 100
5 350
5 050
5 620
6 060
6460
6 640
6 970
7 370
7 630
5 ••.....•.•...••.
4.2
5.0
6.0
5.4
5.2
5.6
5.9
6.7
7.0
7.0
Albanie * 5
3 •......•.......•..
1.0
1.1
1.0
0.8
0.6
0.5
0.5
0.4
0.3
0.4
Algerie
0.5
0.1
WORLD Albania* Algeria
1966
1
Angola ....................
-
-
-
-
-
-
-
2
MONDE
3
Angola
0.3
Argentine
198.7
246.7
Australie 3
2.3
2.8
2.6
Autriche
7.4
8.2
7.7
6.9
Bolivie
3.9
5.4
4.5
3.4
4.0
Bresil
39.3
40.3
43.0
48.0
48.0
50,0
Bulgarie 5
0.1
0,1
0.1
0.1
0.1
0.1
0,1
Birmanie 7
556.4
574.5
520.0
610.3
654.5
719.7
823.9
842.4
Canada
661.3
663.5
666.7
699.1
710.7
717.3
725.7
743.2
904.8
Chili
90.0
90.0
80.0
90.0
100.0
100.0
100,0
100.0
100.0
100,0
Chine
Congo ....................
0.0
0.2
1.1
1.2
0,0
0.1
1.3
2.6
1.8
Cuba .....................
6,0
5.4
5.2
5.3
3.8
0.4
4 • 6, 9 •••••••••••.•••
21.3
24.7
15.4
21.9
19.2
17.3
Czechoslovakia .............
6.7
7.8
9.0
9.6
9.8
10.7
0.0
0.1
0,8
0.4
0.5
0,5
0.5
0.5
1.1
0.8
J125.3
142.3
173.0
171.9
2.1
2.4
2.3
2.6
5.8
6.4
7.8
8.2
2.3
2.2
2.7
3.4
29.9
31.5
35.1
37.3
0.1
0.1
0.1
460.7
459.1
590.0
•••••••••••••.•••.
Arge11tina .................
0.3
0.5
0.4
3•.•.•.•.•.....•..
91.8
111.3
91.8
109.6
Austria ....................
1.6
1.9
2.0
6 •••••••.••.••.•••••
4.5
4.9
Brazil. ....................
2.0
5 •...•.•.•..••....
7 • • ••••••••••••••••. 6 ••••••••••••••••••
6 ••••••••••••••.•••••
Australia
Bolivia
Bulgaria Burma
Canada Chile China
*
Cyprus
2
Dominican Rep ..............
...
Ecuador ...................
0.2
8 ..•.....•.•..........
0.0
Finland ....................
32.2
France ....................
-
0.4
0.5
0.6
0.5
0.0
0.7
0.1
0.3
28.7
31.1
32.9
32.9
0.3
0.4
0.4
0.4
* 5 .......
20.5
18.9
18.7
3 •....
1.0
1.2
•••••••••••••••.••••
5.9
3 •••••••••.••••••.
India .....................
Fiji
German Dem. Rep.
Germany, Fed. Rep. of Haiti
2
Hungary
Iran
11
3 •••••••••••.••••••.
-
-
2
2
6
*2
0,9
Congo
5.9
Cuba
1.8
2.1
16.4
16.4
14.2
12.6
Chypre
11.3
11.6
11.0
10.7
Tchecoslovaquie
-
-
-
-
Rep. Dominicaine
2
2
0.6
0.5
0.3
0.2
4, 6, •
Equateur
-
-
-
Fidji
33.7
26.6
32.6
36.0
36.7
Finlande
0.4
0.3
0.2
0.2
0.2
0.2
19.0
15.0
18.0
15.0
20.0
18,0
18,0
1.2
1.3
1.4
1.3
1.4
1.3
1.4
1.7
9.8
7.8
4.4
5.9
4.8
6.6
0.3
0.4
0.3
0.3
0.3
0.3
0.4
0.4
0.4
0.4
10.1
10.4
9.9
10.2
10.4
10.3
12.0
14.6
17.2
20.1
In de
0.8
0.9
0.9
0.9
0.9
1.0
1.0
1.3
1.0
...
lra.n
1.1
3.5
6.9
6.3
7.8
11.8
13.6
-
6
6
-
.......•..... : ......
Ireland
0.2
13
-
-
-
2
13.0
2
8
France Rep. dem. allemande
Allemagne ,Rep. fed. d' • Haiti
12.7
2
Hongrie
3
11 3
lrlande
Israel. ....................
8.3
10.3
9.5
10.3
10.7
11.0
10.4
12.0
10.5
9.5
Israel
3 .•..••........•...•..
1.0
1.3
2.1
2.7
2.6
2.1
1.6
1.2
0.8
1.1
Ita lie
Japan
3..•.•...••.........
107.1
111.7
117.8
119.9
121.1
119.5
121.0
112.1
91.3
82.1
Japon
3
Kenya
14 . • . • • • . • . • • • . • • • . .
2.0
0.8
0.0
0.0
0,1
0.1
0.1
0.1
-
-
Kenya
14
Korea, Dem. P. R. of * 2 •••••.
10.0
12.0
12.0
12.0
12.0
13.0
13.0
13.0
13.0
13.0
Coree, R. p. dem. de
Korea, Rep. of .............
0.9
0.8
0.9
1.1
1.2
1.3
1.0
0.8
1.0
1.3
4 ...........
0.2
0.1
0.1
0.2
0.1
0.1
0.1
0.0
4.5
14.8
Italy
Malaysia: West
Mauritania . ................
-
-
-
-
-
-
For general note and foot·notes, see end of table.
... 24.0
00
0
16.7
3
*2
Coree, Rep. de Malaisie: Occidentale Mauritanie
Voir Ia fin du tableau pour Ia remarque generale et les notes.
203
*5
4
MINING, QUARRYING 61.
Copper ore (Cu content}
(continued)-
Minerai de cuivre (Cu contenu}
(suite):
production Milliers de tonnes metriques
Thousand metric tons
1965
Country or area
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
* 1974
Pays ou zone
6 ••••••••••.••••••••
69.2
74.4
56.0
61.1
66.2
61.0
63.2
78.7
ll0.5
82.7
Morocco 3 •••••••••••••••••
1.8
1.9
1.6
2.5
2.4
3.2
3.3
3.8
4.3
5.3
Maroc
0.6
1.7
0.7
1.0
1.4
Mozambique
26.1
Namibie
Nouvene:Zelande
Mex_ico
...
...
...
...
...
6 • 10 •••••••••••••••
37.7
37.3
33.8
30.2
25.5
22.8
25.9
21.5
28.3
New Zealand ..............
0.0
-
0.0
o:o
0.0
0.0
0.1
0.1
0.0
-
••••••••••••••••
10.2
3
2.2
3 '1.5
3
Norway 3 •••••••••••••••••.
14.8
14.8
26.0
29.9
23.0
Peru ..........•...........
198.6
Philippines .................
Mozambique ............... Namibia
3
11.5
3
14.5
16.8
21..1
19.8
200!0
192.7
212.5
210.4
205.9
62.7
73.8
85.8
110.3
131.4
160.3
197.6
Poland ....................
15.1
16.0
16.2
26.5
48.3
83.0
122.3
Por.tugal. ..................
3.9
3.7
3.7
4.5
4.8
4.7
5.4
Nicaragua
2
9.9
9.3
3
3
4.2
3
3.4
3
3.7
21.7 10
212.9
10
10
217.0 213.7
5
5
135.0
220.0
3
6, 1°
Nicaragua Norvege
2
3
213.2
Perou
221.2
225.5
Philippines
155.0
5 l98~0
Pologne
5.6
5.3
Portugal
175.8
179.1
6.2 '
10
1.8
6
Mexique
60.2
112.8
1'22.7
140.7
138.5
148.2
152.0
155.3
6, 10 ••••••.
18.0
17.2
* 18.0
* 19.5
21.1
23.0
23.3
31,'8
32.0
32.0
Rhodesie du Sud
Spain .......•.............
8.8
8.8
8.6
8.4
10.5
9.5
34.0
36.1
28.9
37.9
Espagne
3 ...................
15.6
15.3
15.3
18.2
25.2
26.3
30.2
30.6
44.8
406
Suede
Turkey .•..................
28.8
28.9
29.2
28.7
24.9
22.4
40.7
Turquie Ouganda
South Africa
6 ••••••••••••••
Southern Rhodesi·a
Sweden
10 .,. •••••••.••••••.
17.2
16.2
15;0
15.2
16.5
17;6
5 .•••.••.••••......
750.0
800.0
825.0
850.0
875.0
United States 12 ••••••••..•.. 1 226,'3
1 296.5
865.5
1 092.8
Yugoslavia ... .- ............
62.6
62.2
63.2
6 ••••••••••••••••••••
288.6
31·6.9
Uganda USSR*
Zaire
Zambia ...................
10
695.7
10
623.4
10
22.4
'
5
22.1
5
30.2
5
Afrique du Sud
6• 10
3
10
15.9
14.5
14.2
11.6
925.0
990.0
1 030.0
1 100.0
1 200.0
URSS * 5
1 401.2
1 560.0
1 380,9
1 510.3
1 558.5
1 448.8
Etats-Unis 1 2
70.5
81.7
90.8
94.4
.103.1
111.8 .
112.1
Yougoslavie
321.0
326.0
356.9
385.7
406.8
·413.2
461.9.
493.9
Zaire
663.0
815.2
832.9
818.5
765.8
837.5
876.9
829.5
Zombie
Note. Cu content of copper ores and concentrates and all other copperbearing ores and concen'trates intended for treatment. for copper recovery. In some cases the figures are only of an approximate nature. 1 Including small quantities in Dominican Republic, Ecuador, Fiji and United Republic of Tanzania. 2 Source: U.S. Bureau of Mines (Nicaragua: beginning 1966). 4 Exports. 3 Content of concentrates. 5 Source: .Metallgesellschaft Aktiengesellschaft (Frankfurt). Content of all copper-bearing materials in the form they are to be used or exported. 7 Content of matte. 8 Estimated metal content, 20 per cent of ores mined. D Excluding copper content of iron pyrites. 10 Source: World Metal Statistics (London) (Namibia: beginning 1967; Southern Rhodesia and Uganda: beginning 1966). 11 Twelve months beginning 21 March of year stated. 12 Calculated as recoverable. 13 Beginning 1969, 12 months ending 30 June of year stated. 14 Content of cement copper.
6
6
Remarque. Cu contenu de minerai de cuivre et concenlres et tous autres minerois cupriferes et concentres destines a etre traih~s en vue de l'ex· traction du cuivre. Dans certains cas les donnees onl un caractere approximatif. 1 Y compris de petites quantites de Ia Republique Dominicaine, I'Equa· teur, Fidji et Ia Republique-Unie de Tanzania. . 2 Source: U.S. Burea·u of Mines (Nicaragua: a partir de 1966). 3 Contenu des concentres. 4 Exportations. 5 Source: Metallgesellschaft Aktiengesellschaft (Francfort). 6 Contenu en cuivre de tous les materiaux sous leur forme presente pour etre utilises ou exportes. 7 Cantenu des mattes. s Estimation du metal contenu, 20 p. 100 des minerais extraits. D Non compris le contenu en cuivre des pyrites de fer. 10 Source: World Metal Statistics (Landres) (Namibie: a partir de 1967; Rhodesia du Sud et Ouganda: a partir de 1966). 11 Douze mois commen~ant le 21 mars de l'annee indiquee. 12 Evalue comme recuperable. 18 A partir de 1969, 12 mois finissant le 30 juin de l'annee indiquee. 14 Contenu de cuivre de ciment.
°
204
INDUSTRIES EXTRACTIVES
62.
Gold- Or Production
Kilogrammes
Kilogr ammes
Country or area WORlD
19 66
1965 1
1967
1968
1969
1970
1972
* 1974
1973
Pays ou zone
1 282 000 1 284 000 1 243 000 1 257 000 1 260 000 1 288 000 1 250 000 1 188 000 1 138 000 1 027 000 MONDE 1 3
5
1
...
...
27 298
28 521
25 049
24 342
21 751
Bolivia ...... ·.........
2 931
2 705
1 349
2 120
1 374
Brazil ...............
5 638
6142
.6 143
6 068
6 053
Canada ..............
112 163
101 830
92 129
83 607
79 162
Chile ................
2 296
2 460
1 808
1 796
Colombia .............
9 933
8 735
8 030
Congo ...............
115
127
Ecuador .•...•........
358
Ethiopia ..............
Argentina ............ Australia .............
1971
...
...
...
.. .
. ..
Argentine
I
19 424
20 902
23 468
18 090
16 392 Australia
862
654
610
1 119
1 309 Bolivie
5 830
5 116
6 338
.6 946
5 864 Bresil
74 916
68 664
63 140
59 908
1 827
1 623
1 996
3 642
3 226
3 696 Chili
7 451
6 808
6 293
5 896
5 852
6 714
8 248 Colombie
158
150
121
82
92
96
43
339
210
254
229
265
313
358
324
241
754
661
734
1 208
1 319
849
762
646
609
490 Ethiopia
Fiji ..................
3 393
3 501
3 456
3 330
2 848
3 235
2 772
2 426
2 488
3 •••••••••••••
530
486
631
1 150
982
916
541
548
615
France ...............
1 785
1 871
1 950
1 818
1 500
1 758
1 754
1 655
1 718
20
236
159
112
73
72
71
42
501
421
355
349
Finland
French Guiana
2 •••••••
-
Gabon ...............
1 155
1 072
653
512
443
Germany, Fed. Rep. of.
2 480
3 170
2 287
2 639
5 990
3 166
6169
6 213
9 298
22 001
21 892
21 695
22 521
22 669
Ghana .....••........
23 490
23 720
22 616
·········· ...
65
95
74
127
65
138
44
124
236
127
133
184
191
194
103
84
63
25
Honduras ............. India ................
4 063
3 736
3 161
3 588
3 062
3 241
3 656
3 290
2 946
Indonesia .•.... , ...•..
210
128
241
186
257
237
330
339
352
Japan ...............
16 148
17 277
21 092
19 108
21 072
22 063
24 032
26 319
32 776
Kenya ..........•....
355
373
1 038
994
557
-
-
Korea, Rep, of ........
1 954
1 891
1 970
1 940
1 578
1 597
896
531
liberia ....•..........
53
135
159
100
35
20
79
41
Madagascar ....•.....
19
24
24
15
20
16
13
5
Guyana
21 287
content of ores mined or in some cases to refinery production.
3
-
16 Congo Equateur
2 143 Fidji 645 Finlande 1 261
...
3
France Guyane fran~aise
2
227 Gabon 9 749 Allemagne, Rep. fed. d' 19 094 Ghana 381
Guyane
66 Honduras 1 711
In de
267 Indonesia 32 132 Japon
420
Kenya
675 Coree, Rep. de
-
-
...
. ..
liberia Madagascar
Source: Fonds monetaire international. Remarque. Sauf avis contraire, les donnees se rapportent au contenu en or fin des minerais extraits, ou, dans quelques cas, a Ia production
Source: International Monetary Fund. Note. Unless otherwise stated, the figures relate to the fine gold 1 2
1
52 220 Canada
des raffineries.
Excluding USSR and China. Exports .. Content of concentrates.
1
2 3
205
Non compris URSS et Chine. Exportations. Contenu des concentn!s.
MINING, QUARRYING
62.
Gold
Or
(continued) -
production
(suite)
Kilogrammes
Kilogrammes Country or area
-
1966
1965
1967
1969
1968
1970
1971
1972
* 1974
1973
Pays ou zone
----- - - - ---- ---141
Malaysia .............
207
173
118
159
169
153
176
149
129
Mexico ..............
6 711
6 641
5 701
4 579
6 670
6 166
4 692
4 543
4 117
New Zealand .........
377
279
333
268
333
351
293
420
344
1 ••.•.•.•••
4 853
4 598
4 387
4 323
3 359
3 515
3 359
2 644
2 371
Nigeria ..............
2
2
1
7
9
4
Papua New Guinea ..........
1 011
874
860
813
805
741
727
Peru .................
3 272
2 954
2 632
2 566
2 865
2 954
2 725
2 814
1 896
Philippines ............
13 607
14 080
15 258
16 403
17 765
18 747
19 907
18 871
17 801
Portugal .............
670
584
843
581
563
407
458
520
604
South Africa ..........
950 332
960 466
943 413
966 880
969 BOO 1 002 400
976 400
908 300
855 600
Southern Rhodesia .....
16 923
* 17 100
16 170
15 550
...........
258
13
9
*6
*6
*6
Surinam ............
195
161
140
146
Swaziland ...........
50
10
Sweden ..............
3 673
2 475
1 887
1 547
1 316
1 375
1 696
1 790
3 334
. ..
Un. Rep. of Cameroon ..
55
30
31
16
6
7
3
3
3
-
Un. Rep. of Tanzania ...
2 825
1 725
575
544
498
244
5
6
2
United States ..........
53 037
56 093
47 448
47 899
53 400
56 390
46 503
49 859
36 571
34 876 Etats-Unis
Upper Volta ..........
1 011
567
...
...
...
...
.. .
...
...
. ..
Venezuela .......•....
696
526
584
628
603
680
577
633
592
Yugoslavia ..•.........
3 232
2 642
2 064
2 152
2 819
3 029
3 850
4 258
5 485
5 297 Yougoslavie
Zaire ................
2 812
4 971
4 758
5 341
5 516
5 630
5 428
4 377
4 157
4 012 Zaire
Zambia ..............
161
* 155
* 156
* 156
282
364
307
276
50
Nicaragua
Spain ....
Sudan ..............
-
-
-
-
14 930
* 15 550 * 15 600
-
-
-
...
-
-
74
-
210
* 15 600
-
147 Nouvelle-Ziilande 2 253 Nicaragua
2
1 B 685
Papouasie21 092 Nouvelle-Guiniie 2 327 Perou 16 687 Philippines 345 Portugal 759 500 Afrique du Sud
* 15 500 * 15 000
-
Rhodesie du Sud Espagne
2
2
10 Soudan
16
14
13 Surinam
-
-
-
Souaziland Suede Rep.-Un. du Cameroun 1 Rep.-Unie de Tanzanie
Haute-Volta
528 Venezuela
179 Zombie
Voir remarque generale concernant ce tableau. I Exportations. 2 Douze mois finissant le 30 juin de l'annee indiquee.
See general note to this table. 1 Exports. 2 Twelve months ending 30 June of year stated.
206
1
4 Nigeria
-
-
20
36
-
24
4 182 Mexique
-
-
-
Malaisie
INDUSTRIES EXTRACTIVES 63.
Lead ore (Pb content) -
Minerai de plomb (Pb contenu)
Production Milliers de tonnes metriques
Thousand metric tons
* 1974
Pays ou zone
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
2 730
2 880
2 900
3 030
3 260
3 410
3 400
3 470
3 460
3 430
Algeria 2 • • • • • • . . • • • • • • . • • • Argentina 2 • • • • . • • • • • • • . • • • Australia 2 • • • • • . • • • . • • • • • • . Austria .................... Bolivia .................... Brazil. .................... Bulgaria 7................. Burma 2 • • • • • • • • • • • • • . • • • . • Canada ................... Chile .....................
10.4 32.2 367.9 5.9 18.0 23.9 100.1 18.5 274.8 1.2
4.9 29.5 370.8 5.7 19.9 22.7 98.8 17.1 293.2 0.8
3.8 32.3 381.8 5.6 21.1 24.4 96.6 13.2 308.2 0.4
4.8 26.7 388.8 6.8 21.2 26.9 92.6 10.7 327.6 1.0
7.4 38.7 12 1417.7 6.8 21.5 28.3 95.5 11.4 300.1 0.8
8.4 35.6 459.4 6.0 21.8 27.8 98.5 4.5 357.9 0.8
4.6 39.9 416.4 7.7 21.2 27.8 * 100.0 7.5 367.9 0.9
5.0 38.4 420 8 6.7 2?,0 6.3 335.1 0.5
3.7 34.7 385.0 6.1 20.5 25.9 * 105.0 10.3 338.3 0.4
3.0 36.0 370.4 5.8 17.6 3 25.1 * 110.0 3 9.8 304.8 0.4
China * 3 • • • • • • . • . • • • . . • • . • Congo 2 • • • • • • • • • . • . • . . . • . • Czechoslovakia ............. Finland .................... France 2 • • • • • • • . • • • • • . • . • • • German Dem. Rep. *7 Germany, Fed. Rep. of 2 ••••• Greece 2 • • . • • • • • • • • . • • . • • • Guatemala 3 • " · • • • . • • . • . . . •
100.0 3.6 10.7 7.3 18.1 10.0 48.5 8.9 0.9
100.0 3.2 11.1 5.7 26.7 11.0 55.4 8.9 0.9
90.0 1.4 13.0 5.8 27.4 11.0 59.4 8.4 1.2
100.0 0.6 13.2 6.0 26.4 10.0 52.5 9.1 0.5
100.0 0.3 13.2 5.8 30.2 10.0 39.3 8.6 0.3
100.0 0.0 11.9 6.0 28.8 10.0 40.5 9.6 0.5
100.0 0.0 10.3 5.8 29.8 5.0 41.1 7 12.2 0.5
100.0 0.5 10.2 5.1 26.6 5.0 38.5 7 16.3 0.1
100.0 1.3 9.6 2.0 25.0 3.0 34.5 7 18.8 0.1
100.0 1.7 8.3 1.5 23.0 30.5 7 22.6 0.1
Chine * 3 Congo 2 Tchecoslovaquie Fin Iande France 2 Rep. dem. allemande * 7 Allemagne; Rep. fed. d' 2 Grace 2 Guatemala 3• 11
Honduras .................. Hungary 2 • • • • • • • . . • . . • . • • • India 2 • • . • • • • • . • • • . . . . • • . . Iran * 2, 3, 9 ••••••••••.••••• Ireland 2 ••••••••.•••.••.••. Italy 2 • • • • • • • . • • • • • • . . • . . . • Japan 2 • • . • • • • • • . • • • • • . . • • Korea, Dem. P. R. of * 3 •••••• Korea, Rep. of 2 • • • . • . • • . • • • Mexico ....................
6 9.7 1.4 '4.1 11.7 2.3 35.0 55.0 60.0 4.4 170.1
611.1 1.4 3.8 14:7 38.1 37.0 63.1 60.0 6.9 182.1
6 11.7 1.4 2.8 14.8 59.6 38.7 63.5 65.0 7.0 163.9
6 13.2 1.5 2.6 22.1 60.7 36.5 62.9 70.0 9.5 174.2
13.7 1.7 2.3 21.7 58.7 37.3 63.5 70.0 9.6 170.9
15.7 1.8 2.5 22.9 62.5 34.8 64.4 70.0 10.7 176.6
17.4 1.3 3.0 29.9 48.6 30.0 70.6 80.0 10.6 156.9
19.5 1.2 3.7 43.6 59.6 32.2 63.4 80.0 9.4 161.4
20.3 1.4 7.3 60.0 3 56.2 24.9 52.9 90.0 9.5 179.3
20.3 1.2 8.8 60.0 3 37.7 21.2 44.2 101.0 8.0 218.0
Honduras Hongrie 2 lnde 2
Morocco 2 . . • • • • • . . • • . . . • • • Namibia 2 • • • • . • • • . • • . • • . • • Nigeria ................... Norway 2 • • • • • • . • . • . • . • . • • • Peru ...................... Philippines 2 • • • • • • • . • • • • • • • • Poland .................... Portugal 2 ••••••••••.••••••
77.8 109.9 0.6 3.5 154.3 0.1 46.0 0.2 15.0 56.6
80.3 102.4 1.1 3.5 161.5 0.1 51.2 1.7 20.0 63.4
103.0 63.3
8
3.3 198.6
3.2 193.0
69.0 5.0 15.8 4.6 350.0 2.4 273.2 106.3
70.9 6.0 14.2 4.2 375.0 3.0 297.0 102.6
Country or area WORlD
1
Romania 7 •.•••••••••••.•••
Spain
2 ••••••••••••••••.•••
Sweden 2 •••••••••.•••••••• Thailand 2 •••••••.••••••••• Tunisia 2 • 4 ••••••••••••.••.•• Turkey .................... USSR* a, 10 • • . . . . . . . . . • . . . . United Kingdom 2 ••...•••••• United States 11, • • . • . • . . . . . . Yugoslavia ................. Zambia ...................
...
...
77.9 70.2 0.6 3.3 159.7 0.1 55.2 1.6 25.0 63.7
8
73.6 3.3 13.6 6.2 400.0 3.2 287.5 108.1
...
8
80.4 60.8
8
80.0 75.7
8
84.5 70.5
8
76.6 73.2
~9. 7
* 1 C2.J
8
94.9 59.0
69.5 1.4 40.0 70.2
7 68.0 1.2 45.0 69.4
7 * 69.5 0.5 45.0 64.5
7 *70.0
72.0 2.6 14.9 6.9 420.0 5 3.5 325.8 111.8
78.2 1.7 23.9 6.3 440.0 5 4.0 461.8 118.0 39.3
78.3 1.2 22.0 4.7 440.0 5 4.1 518.7 126.7 32.4
79.5 1.4 20.9 6.6 450.0 5 4.8 524.9 124.3 36.4
75.8 1.6 19.9 6.4 460.0 5 4.5 561.5 120.2 45.8
75.8 3.5 15.6 8.7 470.0 5 6.6 547.1 119.3 38.1
73.6 1.5 12.5 9.3 475.0 5 6.6 602.3 119.8 37.3
...
-
Remarque.
Note. Pb content of lead ores and concentrates and all other lead-bearing . ores and concentrates intended for treatment for lead recovery. In some cases the figures are only of an approximate nature. 1 Including small quantities produced in Colombia, Ecuador, Egypt, Hong Kong, South Africa, Uganda, the United Republic of Tanzania and Zaire. 2 Content of concentrates. 3 Source: U.S. Bureau of Mines. 4 Excluding content of mixed ores or concentrates. 5 Including zinc content. 6 Source: American Bureau of Metal Statistics (New York). 7 Source: Metallgesellschaff Akfiengesellschaff (Frankfurt). 8 Source: World Metal Statistics (london). 0 Twelve months beginning 21 March of year stated. tO Primary metal production. 1 t Calculated as recoverable. 1 2 Beginning 1969, 12 months ending 30 June of year slated.
-
Canada Chili
Iran
* 2• 3• 9
lrlande 2 Ita lie 2 Japon 2 Coree, R. p. dem. de Coree, Rep. de 2 Mexique
Espagne
3.2 165.8
-
...
Birmanie 2
45.0 60.7
...
3.0 156.8 0.0 67.2 1.4 40.0 72.7
3.4 189.0
Algerie 2 Argentine 2 Australie 2 Autriche Bolivie Bresil Bulgarie 7
...
-
3.5 162.1 0.1 64.3 1.8 40.0 71.7
-
1
Maroc 2 Namibie 2 Nigeria Norvege 2 Perou Philippines Pologne· Portugal 2
83.7 47.6
3.5 154.5 0.1 59.5 1.9 35.0 74.0
-
...
8
3
MONDE
. ..
-
*3
2
Roumanie 7
'
2
Suede 2 Thailande 2 Tunisie 2 • 4 Turquie URSS * 3, 10 Royaume-Uni 2 Etats-Unis ll Yougoslavie Zombie
Pb contenu des minerais de plomb et concenlres, et lous
autres minerais plombiferes et concentres destines
a etre
traih~s
en vue
de l'extraction du plomb. Dans certains cas les donnees on! un caraclere approximatif. 1 Y compris de petites quantites produites en Afrique du Sud, Colombie, Egyple, Equateur, Hong-kong, Ouganda, Ia Republique-Unie de Tanzania et Za'ire. 2 Contenu des concentres. 3 Source: U.S. Bureau of Mines. 4 Non compris le conlenu des ·minerais mixtes au cancenlres mixtes. 5 Y compris zinc contenu. 6 Source: American Bureau of Metal Statistics (New York). 7 Source : Metollges~llschoft Aktiengesellschoft (Francfort). 8 Source: World Metal Statistics (londres). 0 Douze mois commen~ant le 21 mars de l'annee indiquee. 10 Production de metal neuf. 11 Calcule comme recouvrable. 12 A partir de 1969, 12 mois finissanl le 30 juin de l'annee indiquee.
207
MINING, QUARRYING
64.
Magnesite
Magnesite
Production Thousand metric tons
Milliers de tonnes metriques
Country or area
1965
I
1966
1967
1968
9 350
9 380
9 290
9 760
Australia ..................
26.8
19.9
24.0
23.5
Austria ..•.................
1 816
1 615
1 535
Brazil ...•.................
124.0
129.8
China *a ..•...............
1 000
Colombia ....•.............
WORLD
1
1969
1970
10 200
11 130
4
1971 11
s4o
1972
1973
* 1974
11 310
11 120
11 810
MONDE
Pays au zane 1
123.7
23.5
19.7
18.7
21.8
20.5
Australie
1 547
1 608
1 609
1 557
1 429
1 414
1 449
Autriche
109.3
140.9
174.4
216.4
233.0
276.7
275.2
...
1 000
800
900
900
1 000
1 000
1 000
1 000
1 000
Chine *a
0.2
0.2
0.2
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
a* 1.8
a* 1.8
Colombie
Czechaslova ki a . . . . . . . . . . . ..
...
...
...
2 660
2 928
3 062
2 996
2 735
2 816
Tchecoslovaquie
Greece ...................
...
... ...
...
...
570.7
755.2
952.5
931.7
1 067.0
1 315.0
India .•...................
238.9
232,1
246,4
253.1
297.9
354.3
295.6
250.9
193.3
265.8
In de
Iran ......................
8.0
5,0
6,5
4.1
4.2
4.4
4,5
3.7
3.7
...
Iran
Italy ......................
3.5
2.6
4.9
3 5.0
4.0
-
-
-
-
-
Ita lie
Kenya ....... , ............
0.1
0.7
0.4
0.1
0.5
o.o
0,2
0.6
1.5
...
Kenya
Korea, Dem. P.R. of • a. , , ...
900
1 000
1 250
1 360
1 540
1 630
1 720
1 720
1720
1 700
Mexico ....................
...
...
...
...
0.2
8.2
11.6
20.9
28.7
22.1
New Zealand ..............
0.9
0.6
0.6
0,8
0.8
0.5
1.0
1.0
1.2
0.8
Nouvelle-Zo!ilande
Pakistan ...................
0.5
0.7
1.0
1.3
0.9
0.5
0.6
0.1
2.5
3.2
Pakistan
Poland •••.................
24.6
21,1
15.1
17.8
22.7
38.7
22,0
35.7
22.2
23.8
South Africa, ..............
86.9
93.3
80.0
59.8
48.1
84.3
78.7
68.8
80.2
104.6
Afrique du Sud
Southern Rhodesia a .........
35.6
*30,0
*40.0
*20.0
*20.0
* 18.0
* 22.0
* 22.0
* 20.0
* 20.0
Rhodesie du Sud a
Spoin ...•.................
100.6
109.8
123.1
250.6
229.1
222.4
258,5
272.9
239.8
...
3.0
4.0
6.5
0.5
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
Sudan
3
••••••••••••.••••••
...
3
Bresil
Grece
Coree, R. p. dim. de "'a Mexique
Pologne
Espagne Soudan 3
Turkey ..•..................
58.0
128.2
91.6
118.9
213.7
299.8
361,3
335.6
351.1
517.8
Turquie
USSR* a, .............. .' ..
...
...
...
...
1 400
1 420
1 450
1 500
1550
1 570
URSS * 3
United Rep. of Tanzania
2 ••••
1.0
1.1
2.0
1.4
1.5
0.8
1.0
0.5
Yugoslavia ................
525.9
526.7
424.8
400.3
477.4
511.9
492.7
421.7
3
0.1
0.1
383.7
463.5
Rep.-Unie de Tanzania
2
Yougoslavie·
Remarque. Les donnees se rapportent a Ia magnesite brute (MgCOa) extraite. 1 Non compris Ia Bulgarie, le Canada et les Etats-Unis pour lesquels les donnees ne sont pas disponibles. ~ Exportations. Y compris Ia magnesite calcinee. 3 Source: U.S. Bureau of Mines (Rhodesie du Sud: a partir de 1966). 4 A partir de 1969, douze mois finissant le 30 juin de l'annee indiquee.
Note. The figures represent crude magnesite (MgCO.) mined. 1 Excluding Bulgaria, Canada and United States for which no data are available. 2. Exports. Including caiCinated magnesite. 8 Source: U.S. Bureau of Mines (Southern Rhodesia: beginning 1966). 4 Beginning 1969, twelve months ending 30 June of year stated,
208
INDUSTRIES EXTRACTIVES 65.
Manganese ore (Mn content)- Minerai de manganese (Mn contenu) Production
Thousand metric tons
Milliers de !annes metriques
Country or area
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
I WORLD
1
6 870
-
7030
6 790
7 130
7 440
7 780
7.6 7.7 153.8
3.8 11.2 350.6
11.9 10.9 3 J378.5 9.0 1 044.7 11.7 9.9 300.0
9 150
9.4
9.4
10.2 396.5 19.3 1 201.9 10.3
3.7 373.6 14.2 1 263.9 11.6
15.4 3.9 562.3 0.3 1 057.1 8.5
1.9 3.5 632.5 0.1 1 141.5 2 * 11.4
11.1 300.0
9.9 300.0
6.7 300.0
6.4 300.0
13.7 1.0 6.7
14.1 1.8 6.7
7.9 1.8 6.2
1.0
0.6 729.0 191.3 3.3
634.0 9.3
13.6 1 i.6 268.9 1.7 572.0 12.9
Chile ..................... China 2 •••••••••••••••••.. Cuba ..................... Czechoslovakia ............. Egypt .•................... Fiji .•.....................
7.8 300.0 34.4 12.5 46.0 2.7
8.4 300.0 34.6 14.1 47.0 2.7
6.6 210.0 29.0 12.9 19.0 3.0
10.5 270.0 27.9 13.8 1.0
France .................... Gabon .................... Ghana .................... Greece 4 •••••••••••••.••. Guyana ......•............ Hungary .................. India .....................
0.3 640.3 287.8 4.8 65.0 45.0 657.0
0.4 649.6 277.1 7.1 64.0 43.8 687.0
0.5 585.6 239.2 3.8 63.5 44.1 642.0
0.6 639.8 198.4 3.3 38.4 33.9 621.8
0.5 711.0 159.7 3.3
Indonesia 2 • • • . . . • • • . • • . • . . Iran 6 ••••••••••••••••••••• Italy ...................... Ivory Coast ................ Japan 4 .................. Korea, Rep, of ............. Malaysia: West .............
0.6 13.9 15.3 75.8 96.0 2.7 0.5
15.6 11.2 79.2 100.5 2.4 17.6
4.2 16.0 12.2 64.2 102.9 2.9 25.0
0.9 10.5 13.0 51.5 94.2 1.7 13.4
2.7 8.8 15.8 57.7 89.8 1.2 3.1
Mexico ................... Morocco .................. Namibia ................... New Hebrides 8 ••••••••••.• Pakistan ................... Peru 2 •••••••••••.•••.•••. Philippines .................
58.8 156.7 2.6 41.3 0.2 04 25.4
31.1 160.6 10.4 35.0 0.1 0.4 12.4
30.8 119.7 6 12.2 36.6 0.3 0.5 24.6
26.7 80.0 6 6.1 24.3 0.2 3.0 16.0
60.1 68.1 6 7.0
Portugal ..................
3.2 31.4 725.2 0.1 5.6 14.0 3.9
3.3 27.9 790.0 0.1 6.0 0.6 2.9
3.6 35.3 856.2 0.2 2.7 0.6 2.5
3.7 29.3 1 031.9 0.2 4.2 2.0 1.5
*
Romania ..................
South Africa .............. Southern Rhodesia .......... Spain .................... Sudan ................... Sweden ..................
-
4.0
4.4
...
...
32.9
556.4
-
...
2
.. . -
2
4.1 770.6
-
... 2*
11.5 300.0 . ..
31.1 680.8
35.3 614.5
32.1 559.1
26.6 549.7
4.6
5.6 8.4 8.4
3.5 8.4 6.4
7.6 8.4 6.4
-
-
80.1 0.9 0.1
73.1 0.8 0.1
96.1 79.8
106.4 80.3
131.0 121.9
0.0 2.9 2.5
15.2 0.1 2.7 1.2
12.6 0.0 2.3 2.0
1.8 24.6 1 368.4
2.0 27.7 1 362.1
98.6 59.6 6 6.0 11.7
...16.7
0.6 2.6
-
-
-
...
...
...
4.0
5.6
2
* 0.5
-
2
* 0.5
-
53.1 0.7
-
...
0.1
... 1 735.2 ... 3.8
... -
... 2
* 3.2
-
Gabon Ghana Grece 4 Guyane Hongrie In de
6.5 · lndonthie 2 Iran 5 3.8 Ita lie Cote d'lvoire 44.8 Japan 4 1.3 Coree, Rep. de Malaisie: Occidentale ...
...
145.1 140.9
. .. 17.9
... 2.4
0.4 0.0 . .. 1 895.0
. ..
3.6
. .. -
13.5 10.8 25.7 9.8 8.3 5.1 7.0 Thai:and .................. 22.7 12.9 10.7 9.5 1.2 5.7 5.5 5.0 5.7 Turkey .................... 10.9 8.3 11.8 1.4 USSR ..................... 2 484.5 2 566.8 2 484.6 2 378.4 2 386.2 2 446.1 2 552.0 2 682.4 2 838.6 2 847.5 Ukrainian SSR ............ (1 525.0) (1 671.7) (1 621.0) (1 732.5) (1 782.5) (1 862.3) (1 933.0) (2 027.0) (2 213.0) (2 183.0) 35.0 17.3 42.3 56.9 47.4 24.2 31.6 United States 7 • . • • . • . . . . . . . 47.0 44.7 23.4 5.5 4.6 5.7 5.4 4.2 4.6 2.5 3.4 3.3 Yugoslavia ................ 2.7 114.0 181.2 165.0 156.0 183.9 195.8 Zaire ..................... 176.1 170.0 118.0 119.4 9.6 13.1 12.9 Zambia ................... 16.6 Note. Mn content of manganese ores and concentrates, and oil other manganese-bearing ares and concentrates intended for treatment far manganese recovery. In many cases the figures are of an approximate
Angola Argentine Australie Botswana Bresil Bulgarie
France
34.8 632.1
-
1
. .. 1 091.0
-
MONDE
... -
979.2 313.0 2 * 3.1
2.2 26.7 1 181.9 0.2 3.6 2 0.5
Pays ou zone
Chili Chine * 2 Cuba Tchecoslovaquie Egypte Fidji
-
1.• 1
...
12.0
0.1 988.2 244.2 2.7
-
0.2 2.7 6.4
... -
9 530
0.5 954.3 223.9 3.1
8.4 12.5 10.4 79.0 1.4
-
3.0 32.4 1 151.0 0.2 7.5 0.3 1.1
...
-
-
* 1974
------------8 450
9.3 56.2 3.5 658.8 12.5
842.2 12.4
1973
8 410
Angola ................... Argentina ................. Australia .................. Botswana .................. Brazil ..................... Bulgaria ..................
-
1972
Mexique Maroc Namibie Nouvelles-He brides Pakistan Perou 2 Philippines
8
Portugal Roumanie
Afrique du Sud Rhodesie du Sud Espagne Soudan Suede Thailande Turquie URSS RSS d'Ukraine Etats-Unis 7 Yougoslavie Zaire Zombie
Remarque. Mn con!enu des minerais de manganese et concentnls et tous autres minerais manganiferes et concentres, destines a etre traites en vue de l'extraction du manganese. Dans plusieurs cas, les donnees on! un caractere approximatif. 1 Y compris des petites quantites produites en Bolivie, Ethiopie, Nouvelle-Zelande et Papouasie-Nouvelle-Guinee. 2 Chiffres tires de U.S. Bureau of Mines. 3 A partir de 1969, 12 mois flnissant le 30 juin de l'annee indiquee. 4 Contenu des concentres. 5 Douze mois commensanl le 21 mars de l'annee indiquee. 6 Source: Statistical Summary of the Mineral Industry (Londres). 7 Expeditions des mines. 8 Exportations .
nature. 1
Including small quantities produced in Bolivia, Ethiopia, New Zealand and Papua New Guinea. Based on U.S. Bureau of Mines data. 3 Beginning 1969, 12 months ending 30 June of year slated. 4 Content of concentrates. 5 Twelve months beginning 21 March of year stated. " Source: Statistical Summary of the Mineral Industry (London). 7 Shipments from mines. R Exports. 2
. 209
MINING, QUARRYING
66.
Mercury - Mercure Production
Metric tons
Tonnes metrlques
Country or area TOTAL Algeria ................... Argentina ................. Australia .................. Bolivia 1 ••••••••••..•.••..• Canada ...................
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
* 1974
8 650
8 800
8 360
9 100
10 060
9 760
10 350
9 340
9 300
9 240
-
-
-
-
-
-
-
246
461
-
-
456
465
-
TOTAL
...
1 2 1 172
1 0 196
"12 4 731
1 827
1 0 638
1 0 505
1 0 475
0 532
Algerie Argentine Australie Bolivie 1 Canada
2 69
Pays ou zone
1
-
-
-
-
Chile ..................... China * 2 •••••••••••••••••• Colombia 2 ••••••••••••••••• Czechoslovakia * 2 •••.•••••. Italy ......................
15 900 2 28 1 976
3 900 3 30 1 846
6 690 7 7 1 657
18 690 12 4 1 838
10 690 11 15 1 680
13 690 7 166 1 533
17 900 7 194 1 469
22 900 5 228 1 441
27 900 5 224 1 127
32 900 3 191 896
Chili Chine * 2 Colombie 2 Tchecoslovaquie Ita lie
Japan .................... Mexico ................... Peru 2 ••••••••••••••••••••• Philippines ................. Romania ..................
325 662 107 82 7
313 761 142 84 7
299 497 104 90 -
265 593 104 122
226 777 124 120
202 1 043 110 160
228 1 220 117 173
178 776 157 115
129 700 123 74
19 894 131 28
Japon Mexique Perou 2 Philippines Roumanie
4 ••••••••••••.••••••.
1 675 3 97 1 380 675 566
1 697 9 118 1 380 759 548
1 672 10 154 1 550 820 545
1 944 11 161 1 550 995 510
Spain Tunisia .................... Turkey .................... USSR * 2 •••••••••••••••••• United States .............. Yugoslavia ................
-
-
-
2 225 8 226 1 620 1 022 494
1 542 4 324 1 655 941 533
Note. The data refer to mercury (Hg) produced from ores. 1 Exports. 2 Source: U.S. Bureau of Mines (Peru: beginning 1970). 3 Beginning 1969, twelve months ending 30 June of year stated. 4 Prior to 1968, data refer to mercury (Hg) content.
-
-
1 700 12 363 1 724 616 571
1 581 8 271 1 724 253 566
-
2 140 4 301 1 792 75 538
2 075 3 306 1 860 75 546
*2
Espagne 4 Tunisie Turquie URSS * 2 Etals·Unis Yougoslavie
Remarque. Les donnees se rap portent au mercure (Hg) extra it des mineraia. 1 Exportations. 2 Source: U.S. Bureau of Mines (Perou : a partir de 1970). 3 A partir de 1969, douze mois finissant le 30 juin de l'annee indiquee. 4 Avant 1968, les donnees se rapportent au mercure (Hg) contenu.
67. Molybdenum ore (Mo content)- Minerai de molybdEme (Mo contenu) Production Metric tons
Tannes metriquea
Country or area
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
* 1974 88 490
TOTAL 1 Australie ~ Canada 2 • Chili 2
- - - - ---- - - - - ---TOTAL 1
52 390
64 660
65 800
66 600
73 960
82 420
77 580
80 840
82 420
Australia 2 • • • • • • • • • • • • • • • • Canada 2 • 3 •••••••••••••••• Chile 2 ••••••••••••••••••••
11 4 335 3 7.25
2 9 342 4 668
9 696 4 740
9 10 190 3 853
5 !41 13 450 4 841
99 15 319 5 701
52 10 279 6 321
16 12 924 5 885
13 786 4 843
7 13 428 9 840
China * 4 • . . . . • • • . . • . • . • • • . Japan 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Korea, Rep. of ..••..........
1 500 277 203
1 500 246 299
1 500 252 464
1 500 281 230
1 500 268 361
1 500 265 250
1 500 277 213
1 500 224 127
1 500 156 118
1 500 107 146
Mexico ................... Norway 2 • • • • • • • • • • • • • • • • . Peru •...•.................
49 235 680
90 227 672
38 292 924
48 239 810
121 288 224
85 303 607
Philippines 2 ••••••••••••••• USSR* 4 • • • • • • • • • • • • • • • • • . United States 2 • . • • • • • • • • . . .
77 6 200 35 095
49 6 500 41 065
25 7 000 40 867
43 7 000 42 400
i6 7 500 45 272
32 7700 50 508
Note. Mo content of molybdenum ores and concentrates and all other molybdenum-bearing ores and concentrates intended for treatment for molybdenum recovery. See Annex for conversion factor. 1 In addition to countries shown, molybdenum is also produced in small quantities in the Democratic People's Republic of Korea, Namibia, Nigeria, Portugal, Romania and Spain. 2 Content of concentrates. 3 Shipments from mines. 4 Source: U.S. l!ureau of Mines. 5 Beginning 1969, 12 months ending 30 June of year stated.
4
79 329 808
4 8 000 49 710
4
78 255 766
-
8 200 50 865
-
4
41 203 722
-
8 500 52 553
43
...
748
-
8 BOO 53 598
Pays ou zone
3
Chine * 4 Japan 2 Coree, Rep. de Mexique Norvege Perou
~
Philippines 2 URSS * 4 Etats-Unis 2
Remarque. Me contenu de minerais de molybdime et concentres, et tous autres minerais molybdeniferes et concentres, destines a etre traih!s en vue de l'extraction du molybdene. Voir facteur de conversion a I' Annexe. 1 Outre ces pays, il y a aussi production de petites quantites de molybdene en Republique populaire democratique de Coree, Namibie, Nigeria, Portugal, Espagne et Roumanie. 2
Contenu des concentn3s.
3
Expeditions des mines. Source: U.S. Bureau of Mines. A partir de 1969, 12 mois finissant le 30 juin de l'annee indiquee.
4 5
210
INDUSTRIES EXTRACTIVES 68.
Nickel ore (Ni content) -
Minerai de nickel (Ni contenu)
Production Tonnes metriques
Metric tons Country or area
1965
1966
1967
----
*
Albania
-
1968
1969
1970
1971
1972
1973
* 1974
Pays ou zone
TOTAL
438 100
418 400
477 800
546 400
513 500
655 900
681 200
631 500
691 400
750 500
12 ••••••••.
4 000
4 000
4 000
4 100
4 100
5 400
6 000
6 000
6 000
6 000
-
-
2 094
4 677
16 184
1B 047
34 917
35 559
36 104
42 247
Australia
-
-
-
-
-
-
-
-
9 648
Botswana
3 500
Bresil
1 •••••••••••
Australia
-
Botswana ............
9
-
2
TOTAL Albanie
* 12 1
1 075
1 030
1 059
1 042
1 346
2 990
3 271
3 398
4 122
52
44
28
29
26
21
38
24
21
22
3 •••••••••••
235 126
202 856
225 569
239 822
193 786
277 491
267 023
234 950
249 047
271 848
Canada
Cuba 4 ••••••••••••••
2B 236
27 950
32 598
37 540
35 376
36775
36 455
36 789
35 135
* 32 000
Cuba
Dominican Republic 12 •••
-
-
-
-
-
-
200
17 400
30 100
31 200
Finland ......•.......
4 074
3 B43
4 373
4 290
4 B19
6 682
4 140
6 468
7 22B
6 01B
Finlande
100
2 500
4 200
5 600
B 600
10 600
11 300
13 900
15 100
Grece 12
3 933
5 118
7 859
7 624
15 600
19 BOO
22 400
20 816
21 000
Indonesia
-
-
-
-
-
-
Brazil ..••.•......... Burma
7 •••••••••••••.
Canada
Greece
12 ••••••••••••
-
2
Birmanie 7 3
4
Rep. Dominicaine 12
2 ••••••••••.
3 570
Korea, Rep. of .........
2
Mexico .. : •...........
29
35
28
26
35
44
24
17
32
25
360
* 370
* 350
* 300
* 290
* 120
* 200
* 230
* 200
* 250
61 100
67 200
B2 200
116 100
116 BOO
138 500
150 900
10B 061
115 B72
136 B25
-
-
":222
384
399
326
1 101
2
* 1 300
2
* 1 500
* 1 500
* 1 500
1 500
* 3 000
2
* 5 400
2
19 426
21 410
Afrique du Sud
11 500
Rhodesie du Sud 1
Indonesia
Morocco
8 ..........
New Caledonia
10 ••••••
Philippines ............ Poland ............... South Africa
5..•..••.. 2
* 1 500 * 5 400
-
2
2
* 1 500 * 5 500
2 2
102
* 1 500
2
* 1 500
*10 000
2
11 557
11
11 000
2
2
12 757
-
14
2
11 656
Coree, Rep. de
1 •••
754
11700
11 700
11 1 000
11
* 2 •••••••••••••
80 000
85 000
95 000
100 000
104 000
109 000
104 000
104 000
113 000
122 000
15 451
14 553
15 301
17 609
17 935
17 093
17796
17 571
17 445
15 B6B
Southern Rhodesia USSR
-
9
United Stales
6 .•••••..
4 000
Note. Ni content of nickel ores and concentrates and all other nickelbearing ores and concentrates intended for treatment for nickel recovery. 1 Content of concentrates. 2 Source: U.S. Bureau of Mines. 3 Refined nickel, nickel in oxides and salts sold, nickel in matte exported and recoverable nickel in concentrates shipped to smelters. 4 Content of nickel oxide and content of nickel sulphide. 5 Content of matte and refined nickel. 6 Including nickel recovered as a by-product of copper refining. 7 Content of speiss. 8 Content of cobalt ore. 9 Beginning 1969, 12 months ending 30 June of year stated. 10 Source: Service des Mines et de la Geologie (France). 11 Source: World Metal Statistics {london). 1 2 Source: Metallgesellschaft Aktiengesellschaft (Frankfurt).
11
11 600
11
12 000
11
11 BOO
11
2
Mexique Maroc
8
Nouvelle-Caledonie to Philippines Pologne
URSS
5
*2
Etats-Unis
6
Remarque. Ni contenu de minerais de nickel et concentrs
51
56
56 $6 62
48 Ell7 55
*58 Ell7 65
Bceuf et veou Pore Total
Costa Rico (b) (Prod. totole)
53
50 $5 55
153 34 188
Ell 185 Ell 39 225
Ell 182 Ell 39 222
Ell 184 (!) 38 223
Ell 186 ro 38 225
Ell 189 Ell 38 228
Ell 190 Ell 38 229
Bceuf 'et veou Pore Total 6
Cuba (b) (Prod. totole)
Canada (o). .... (Total prod.)
Coste Rica (b) .......... (Total prod.)
Ell
Ell
ffi
48
24 Eil4 28
Ell
~57
ws
Cube (b) ............... (Toto: prod.)
Beef and veal Pork Totol 6 ••••••••
Cyprus (b) .............. (Total prod.)
Beef end vee I Pork Mutton end lomb Total. ........
3 2 4 9
3 11 4 18
3 12 5 20
3 9 5 17
3 9 5 17
3 11 5 19
Beef end veal Pork Mutton ond lamb Total. ........
272 532 7 811
361 558 *6 925
362 586 *7 955
373 624 *8 1 005
377 681 *8 1 066
404 671 *8 1 083
Czechoslovakia (c) (Toto I prod.)
4 ••••.
For source, note, foot-notes end explanation of symbol of table.
(),
28 Eil4 32
Botswana (b) Bceuf et veou (Prod. totale) Mouton et agneou Total
120 * 723 Ell 59 2 902
Bresil (b) Bceuf et veau Pore (Prod. totale) Mouton et agneou Total
97 176 81 354
Bulgarie (a) Bceuf et veau Pore (Prod. totale) Mouton et agneau Total
Ell
*2
Ell 22 30 52
Ell
* 942 * 611 *8 1 561 13 Ell 1 Ell 1 15
ws
Ell
Ell 3 12
ws
20 431 703 w8 1 142
Bceuf et veau Pore Total
Combodge (b) 7 (Prod. inspectee)
Canada (a) Bceuf et veau (Prod. totole) Pore Mouton et agneou Total Rep. centrofricaine (a) Bceuf et veau Pore (Prod. totale) Mouton et agneau Total
Chypre (b) Bceuf et veau Pore (Prod. totole) Mouton et agneau Total Tchecoslovaquie (a)' Bceuf et veau (Prod. totale) Pore Mouton et o gneau Total
Voir Ia fin du tableau pour Ia source, Ia remarque, les notes et ('explication du signe ().
see end
235
MANUFACTURING
81.
Meat (continued)- Viande
[suite) :
production Milliers de !annes metriques
Thousand metric Ions
Pays ou zone et definition
Country or area and defhilion
Kind of meat
Denmark [a) ............ [Tot a I prod,)
Beef and veal Pork Mutton and lamb Total. ........
162 665 1 828
194 684 3 881
192 717 2 911
195 764 1 960
171 765 1 937
185 774 1 960
* 230 744 Ell] 975
Denemark (a) Bceuf et veau Pore (Prod. fatale) Mouton et agneau Total
Dominican Rep. (b) ....... (Commercial prod.)
Beef and veal Pork Total .........
25 8 33
32 10 42
* 32 * 11 43
* 33 * 12 45
* 37 * 16 53
* 39
* 17 56
* 39 * 18 57
Bceuf et veau Pore Total
Ecuador (b) ............. (Commercial prod.)
Beef ana veal Pork Mutton and lamb Total. ........
40 31 9 80
* 42 Ell 33 ffitt 86
* 45 Ell 33 E!l11 89
* 47 Ell 34 Elltt 92
*50 Ell 35 Ell 12 97
*50 Ell 38 Ell 12 100
*52 ffi4t Ell 12 105
Equateur (b) Bceuf et veau (Prod. commerciale) Pore Mouton et agneau Total
Egypt (a) .............. (Total prod.)
Beef and veal Mutton and lomb Total 6 . . . . . . . .
175 34 210
215 45 261
. 211 46 258
220 46 267
223 46 270
226 45 273
Ell 233 46 281
Egypte (a) Bceuf et veau. [Prod. total e) Mouton et agneou Total 6
Ethiopia (b) ............ (Total prod.)
Beef and veal Mutton ond·lamb Tota1 6 ••••••••
221 141 363
256 Ell 138 395
267 Ell 137 405
206 135 342
208 136 345
233 113 347
177 117 295
Ethiopia (b) Bceuf et veau (Prod. totale) Mouton et a gneau Total 6
Finland (b) ............. [Total prod.)
Beef and veal Pork Mutton and lamb Total. ........
86 66 2 154
111 89 1 201
106 106 1 213
109 131 2 242
107 128 1 236
97 125 1 223
114 * 126 1 241
Finlande (b) Bceuf et veau (Prod. totale) Pore Mouton et agneau Total
France (b) .............. (Total prod.)
Beef and vee I Pork Mutton and lamb Total. ........
1 433 1 246 108 2 787
1 552 1 297 117 2 966
1 565 1 375 120 3 060
1 613 1 491 132 3 236
1 456 1 541 134 3 131
1 454 * 1 780 * 1 530 * 1 558
German Dem. Rep. (a) .... (Total prod.)
Beef and veal Pork Mutton and lamb Total •........
232 656 22 910
328 847 Ell 12 1 187
343 815 * 11 1 169
334 854 * 10 1 198
Germany, Fed. R. of (a) .. [Total prod.)
Beef and vee I Pork Mutton and lamb Total. ........
1 121 1 799 15 2 935
1 234 2 163 9 3 406
1 322 2 188 11 3 521
Ghana (b) ............. (Total prod.)
Beef and veal Pork Mutton and lamb Total. .........
18 1 6 25
21
Thousand metric tons Country or oreo ond definition
Kind of meat
1961-65
1969
1970
Mongolia (a) .......... Beef and veal Mutton and lamb (Total prod.) Total .. : ......
44 93 137
Beef ond veal Pork Mutton and lamb Total. ........
68 2 56 126
(jJ
Mozambique (b) ......... (Commercial prod.)
Beef and veal Pork Mutton and lamb Total .........
27 7 2 36
(jJ
Namibia (b) ............ (Total prod.)
Beef and veal Pork Mutton ond lomb Total ....•....
17 1 15 33
(jJ
Netherlands (o) ......... (Total prod.)
Beef and veal Pork Mutton and lamb Total •........
267 419 B 694
309 617 9 935
353 701 11 1 065
•••••.
Beef and veal Pork Mutton and lamb Total .........
278 43 472 793
377 37 564 97B
393 39 564 996
Nicaragua (b) ........... (Total prod.)
Beef and veal Pork Total .........
35 4 39
(jJ
Niger(a) .............. (:nspected prodJ
Beef and veal Mutton and lamb Total 5 •••••••.
22 19 42
(jJ
Nigeria (b) ............ (Total prod.)
Beef and veal Pork Mutton and lamb Total .........
173 22
Morocco (o) ............ (Total prod.)
New Zealand (b) 2 (Total prod.)
95
51
138
86 (jJ 1 (jJ 79 166
(jJ
56
59
55
64 18 141
16 127
Beef and vea I Mutton and lamb Toto! .........
145 58 203
Panama (b) ............ (Commercial prod.)
Beef and veal Pork Total •........
25 4 29
33 4 37
Paraguay (b) .......... (Not specifled)
Beef and veal Pork Mutton and lamb Total. ........
108 21 1 130
109 26 (jJ 1 136
Peru (o) ............... (Total prod.)
Beef and veal Pork Mutton and lamb. Total .........
81 56 38 175
Beef and veal Pork Mutton and lamb Total ......... Beef and veal Pork Mutton and lamb Total. ........
Pakistan (b) ............. (Total prod.)
Philippines (b) ......... (Not specifled)
Poland (a) ............. (Total prod.)
(jJ
166 69 235
(jJ (jJ
(jJ
(jJ
31 10 (j)3 44
(jJ (jJ
(jJ
(jJ
392 44 565 1 001
413 45 570 1 028
(jJ
29 23 53
(jJ (jJ
(jJ
(jJ (jJ
25 22 48
203 29 104 336
(jJ (jJ
(jJ
(jJ
(jJ
395 882 14 1 291
Pays-Bas (a) Bceuf et veau (Prod. totale) Pore Mouton et agneau Total
449 38 554 1 041
4Q5 38 498 941
(jJ (jJ
22 19 42
(jJ (jJ
(jJ
187 29 (jJ 86 302
* 60 76 16 152
249
177 78 255
38 3 41
41 3 44
39
(jJ
118 23 (jJ 1 142
(jJ
(jJ
118 25 (jJ 1 144
(jJ
181 81 262
(jJ
121 26 (jJ 1 148
Nigeria (b) Bceuf et veau (Prod, totale) Pore Mouton et agneau Total
* 64 * 77
19 160
Norvege (b) Bceuf et veau (Prod. totale) Pore Mouton et agneau Total
184 85 269
Pakistan (b) Bceuf et veau (Prod. totale) Mouton et agneau Total
41 4 45 (jJ
Perou (a) Bceuf et veau (Prod. totale) Pore Mouton et agneail Total
122
Philippines (b) Bceuf et veau (Non speciflee) Pore Mouton et agneau Total
33 186
33 190
32 191
100 fll64 30 194
65 260 3 328
94 305 3 402
106 306
118 318 6 442
129 358
417
109 301 3 413
492
6 518
403 1 199 26 1 628
544 1 313 25 1 882
509 1 292 24 1 825
487 1 330 24 1 841
452 1 587 25 2 064
487 1 759 24 2 270
628 1 885 22 2 535
5
For source, note, foot-notes and explanation of symbol ("'), see end of table.
238
(jJ
(jJ
105 70 31 206
108 70 * 35 213
* 60
99
(jJ
(jJ
(jJ
5
(jJ
Panama (b) (Prod. commerciale)
Paraguay (b) Bceuf et veau (Non speciflee) Pore Mouton et a gneou Total
* 60
97
Bceuf et veau Pore Total
123 26 (jJ 1 150
(jJ
* 61
92
Nicaragua (b) (Prod, totale)
187 29 (jJ 86 302
(jJ
(jJ
Bceuf et veau Pore Total
Niger (a) Bceuf et veau (Prod. inspectee) Mouton et agneau 5 Tota1
(jJ
(jJ
Nouvelle-Zelande (b) 2 Bceuf et veau (Prod. totale) Pore Mouton et agneau Total
(jJ 20 (j)16 37
39 4 43
(jJ
52 10 62
(jJ
(jJ
(jJ
(jJ
(jJ
(jJ
55
75
(jJ
19 16 36
76 16 147
174
(jJ
60 10 70
55
5 (jJ
308 812 10 1 130
69 16 140
(jJ
Mozambique (b) Bceuf et veau (Prod. commerciale) Pore Mouton et agneau Total
(jJ
Namibie (b) Bceuf et veou Pore (Prod. totale) Mouton et agneau Total
62 10 72,
192 29 (jJ 87 308
34 12 (j)3 49
(jJ
(jJ
(jJ
(jJ
Maroc (a) Bceuf et vee u (Prod. totale) Pore Mouton et agneau Total
23 (j)2 (jJ 19 44
(jJ
64 (j)9 73
90 (j)2 74 166
(jJ
33 11 (j)3 47
12 1 155
61 e8 69
118 (jJ 24 (jJ 1 143
(jJ
298 790 11 1 099
348
169 (j)71 240
(jJ
23 (j)2 e 1B 43
795
210 28 115 353
32 11 (j)3 46
Pays ou zone et definition
Bceuf et veou Mongolie (a) Mouton et agneau (Prod. totale) Total
(jJ
92 2 65 159
Espike de vionde
57 96 153
(jJ
(jJ
22 (j)2 (jJ 18 42
34
(jJ
(jJ
22 (j)2 (jJ 18 42
56 65 17 138 (jJ
32 11 (j)3 46
* 1974
*51 91 142
(jJ
(jJ
(jJ
(jJ
(jJ
93 2 56 151
(jJ
33 23 57
Beef and veal Pork Mutton and lamb Total .........
Norway (b). ........... (Total prod.)
76 2 69 147
21 (j)2 (jJ 17 40
(jJ
290
136
87 (jJ 1 (jJ 77 165
(jJ
54 es 62
208 27 113 348
140
92 154
(jJ
20 (j)2 (jJ 17 39
(jJ
* BB
(jJ
1973
* 62
* 91 (jJ
30 (j)9 (j)3 42
1972
48
49
* 87
(jJ
1971
* 390
Pologne (a) Bceuf et veau (Prod. totale) Pore Mouton et a gneau Total
Voir Ia fin du tableau pour Ia source, Ia remarque, les notes et !'explication du signe ("').
INDUSTRIES MANUFACTURIERES 81.
Meat
(continued) -
Viande
(suite) :
production Milliers de tonnes metriques
Thousand metric tons Country or area
Kind of meat
and definition
1961-65
1969
1970
1971
1972
1973
Beef and veal Pork Mutton and lamb Total .........
51 79 23 153
B3 111 23 217
92 101 24 217
79 106 21 206
* 74 * 105
* 110
21 200
23 215
Beef and veal Pork Total .........
15 11 26
18 14 32
18 13 31
20 13 33
21 14 35
Beef and veal Pork Mutton and lomb Total •........
164 303 52 519
* 235 * 417 * 65
* 221
* 212 * 474 * 67 753
* 219
Senegal (a) ............. (Inspected prod.)
Beef and veal Pork Mutton and lamb Total .........
29 1 12 42
Singapore (a) ........... (Commercial prod.)
Beef and veal Pork Mutton and lamb Total .........
2 17 2 21
Beef and' veal Pork Mutton and lamb Total ......... Beef and veal Pork Mutton and lamb Total .........
Portugal (a) ............ (Total prod.)
Puerto Rico (b) (Total prod.)
.........
Romania (b) ............ (inspected prod.)
717 41 $3 (j) 13 57 (j)
* 450 *64 735 40 $4 (j) 12 56 (j)
(j) (j)
* 63 873
994
(j)
26 nerale et les notes
See general note and foot-notes at end of table.
18
18 18
a Ia fin
6 900 9 013
Chili Colombie Congo 20 Costa Rica Cuba Chypre 21 Tchecoslovaquie Denemark 12 Rep. Dominicaine Equateur Egypte El Salvador Ethiopie 4 Fidji Fin Iande France
_,
Gabon Rep. dem. allemande Allemagne, Rep. fed. d' Ghana
12
lndonesie Iran lrak lrlande lsrael 20 Ita lie Cote d'lvoire Jamaique Japan 8 Jordanie
du tableau.
MANUFACTURING
93.
Tobacco products
(continued)-
Tabacs
(suite):
production Mill"ons I
Millions Country or area
1965
I
1966
I
1967
I
1968
A.
I
1969
1970
I
I
1971
I
1972
I
1973
I
* 1974
Cigarettes (continued -suite)
2 055 33 358
2 114 36 429
2 426 39 509
2 610
2 709
3 050
3 608
47 059
49 665
,49 169
49 625
1 531
380 1 538
381 1 521
361 1 281
381 955
375 769
628 675
1 065 325 758 375
1 219 255 800 413
1 334 505 863 408
1 435
1 803 350
427
444
437
2 036 400 1 o'92 458
2 472
823
1 639 200 951
5 960
5 864
462
589 34 335
580 35 162
5 966 491 583 35 694
16 256 509 562 37 588
7 253 502 584 38 597
7 566 509 596 40 633
7 844 437 637 40 967
8 340
450
45 040
9 877 527 755 43 608
45 631
Morocco ...•...•...... Mozambique .....•.... Nepal 13 ............. Netherlands ...........
3 968 1 584 1S 414 16 888
3 1 18 15
265 584 636 805
4124 1 944 IS 956 17 982
4 370 2 047
4 592
4 977
IS 1 115 18 849
2 303 18 1 125 18 751
2 570 18 1 135 23 058
5 975 2'483 2 282 28 684
6 423 2 754 2 522 32 781
2 680 2 265 34 167
New Zealand ......... Nicaragua ............ Nigeria .............. Norway ..............
4135 1 008 4 783 1 100
4 603
4 628
4 740
4 722
1 062 5 421 1 027
1 098 5 142 '046
1 162 5 668 1 083
1 207 '6 269 995
Pakistan 2............. Panama .............. Paraguay ............ Peru .................
14 303 826 748 2 263
16 869 838 718 2 938
18 968 867 522 3 102
20 024 930 458 2 575
Philippines 2........... Poland ............... Portugal .............. Romania 9 ...........
27 664 60 465 6766 22 915
29 59 7 25
616 138 263 265
32 558 58 551 7 517 24 366
36 968
Senegal .............. Sierra Leone .......... Singapore ............ South Africa ..........
1 265
1 305
464
464
2 569 12 236
South Viet-Nam, Republic of 27 ....... Southern Rhodesia 18 .... Spain ................ Sri Lanka .............
7 636 19 4 863 42 311 2 044
2 168 27 814
Kenya ..•............ Korea, Rep. of ........ Lao People's Dem. Rep. 2s ............. Lebanon ••..••.•......
1946 26 471 1 466
1 524
Libyan Arab Rep ....... Macau 1s ............. Madagascar 20 ........ Malawi ..............
927 325 705 317
Malaysia 20 · 24 .... : . ... Malta ................ Mauritius 20 ........... Mexico ...............
...
...
'2 083 30 808
...
407
5 1 8 IS 1
944
6 2 IS 1 2,5
516
499 150 665
474 674
5 IS1 10 1s
620
1 316 526
6 1s1 8 18
004
5 107 1 400 7 488 IS 980
20 636 955 432 2 828
22 369 996 458 2 904
24166 1 009 IS 3 100
18 3 300
39 671 69 193 18 8 264 26 401
41 988 77182 18 8 471 26495
45777
8 099 25 241
37 808 68 477 7 986 2'5 729
83 800 7 587 28 256
51 193 75 525 10 025 29 299
1 147 412 2 779 14 228
1 394 423 2 613 15 312
1 647
2 795 12 836
1 256 395 3 096 13 093
2 787 16 430
1 740 731 2 611 16 885
1773 828. 2 867 17 511
1 1 3 19
8 707 12 880 44 952 2 237
11 307 3'330 43 203 2·493
10 273 3 480 40 118 2 805
10 492 3 575 46 376 2 930
9 3 50 3
12 3 52 3
11 3 50 3
9 3 50 3
492
670 625
494 035
467
163 700 605 183
594
450 635 983
21 772 982
640
759 800 845
424
460 527
645
27 623 1 025 618 1s 3 680
970 015
484 390 501 900 079 400
...244
...260
Sudan ............... Surinam .............. Sweden .............. Switzerland ...•.......
500 100 7 386 19 073
535 115 8 323 15 606
134 7 986 18 562
661 135 7 919 20 510
533 157 8 899 24177
734 187 8 975 29 229
208 8 221 30935
9 443 32 026
8 567 31 076
Syrian Arab Rep. 20 .... Thailand 6............ Trinidad and Tobago ... Tunisia ....•..........
2 648 10 193
2 626 11117 779 2 809
2'527 12 387 757 2 977
2 276 13 531 734 3 047
2 269 14 415 793 3 253
2 429 15 287 825 3 286
2 633 16 078 805 3 549
2 781 16 773 810 4 205
3 465 19 422 912 4 329
43 128 1 652 347 758 (17 009) (67 879)
46 416
704 2 698
647
43 622 37 253 35 364 37 090 35 844 33 300 Turkey ............... 33 216 1 583 1 536 1 332 1 031 1 275 1 055 1 025 Uganda .............. USSR ................ 304 400 303 460 286 598 288 543 307 602 322 687 334 055 Byelorussian SSR ..... (15 624) 115 319) (14 770) (13 716) (14 838) (15 597) (16 266) Ukrainian SSR ....... (63 690) 163 121) (58 303) (59 723) (61 993) (64 778) (66 531) United Kinqdom ....... 112 796 Un. Rep. of Cameroon .. 824 1 869 Un. Rep. of Tanzania ... 2 United States ........ 562 368 Upper Volta .......... Uruguay ............. Venezuela ............ 6 • , •••••••••
Yugoslavia Zaire 26 .............. Zambia ..............
... 2 500 9 549 26 011 2 796 (19 ... )
115 292 839 2 049 562 667
...
2 380 9 676 28 493 3 191
...
114 975 863 2 043 572 790
...
115 842 920 2 137 570 748
...
143 151 950 2 336 573 002
145 308 975 2 599 562 153
...
...
2 377 11 867
2 661 10 844
3 121 10 463
15 18 3 409 12 259
27 411 3112
29 329 2 997
31 162 3 457 1 160
32 072 3 510 1 145
33 862 1 416 1 090
...
...
258
Rep. arabe libyenne Macao 1s Madagascar 20 Malawi
12 812
...
838
...
5 889 IS 1 500 8011 IS 637 27 480 1 054
...
3 824 41 80 11 30
454 980
044 091
2 041
4 937 3 431 20 917
... 4 000 54 410
... ...
275 9 919 27 995
...
20 217
...
4 549
Malaisie 20 · 24 Malle Maurice 20 Me xi que Maroc Mozambique Nepal1a, 1s Pays-Bas Nouvelle-Zilande Nicaragua Nigeria Norvege Pakistan 2 Panama Paraguay Perou Philippines 2 Pologne Portugal Roumanie 9 Senegal Sierra Leone Singopour Afrique du Sud Sud Viet-Nam, Republique du 27 Rhodesie du Sud 18 Espagne Sri Lanka Soudan Surinam Suede Suisse Rep. arabe syrienne 20 Thailande 6 Trinite-et-Tobago Tunisie Turquie Ouganda URSS RSS de Biilorussie RSS d'Ukraine
127 266
125 668
615 562
3 652 651 953
Royaume-Uni Rep.-Un. du Cameroun Rep.-Un. de Tanzanie Etats-Unis 2
16 16 18 3 466 18 3 580 13 601 18 15 200
18 18 3 380
35 781 4 429 1 220
... 3 451
38 094 5 122 1 170
Voir Ia remarque generale et les notes
See general note and foot-notes at end of table.
2 710 500 1 294 567
53 124 1 861 2 008 362 527 369 309 (17 778) (18 396) (71 685) (73 279)
138 164 120 767 1 367 1 148 3 285 2 923 585 056 '592 578
2 576 10 403
883
Kenya Coree, Rep. de Rep. dem. populaire lao 2s Lib an
...
450
364 260 502 831
64 212
Pays ou zone
...
...
40 665 4 910
a Ia fin
1 310
Haute· Volta Uruguay Venezuela Yougoslavie 6 Zaire 26 Zombie
du tableau.
.
INDUSTRIES MANUFACTURIERES 93.
Tobacco products
(continued)-
Tabacs
production
(suite):
Tonnes metriques
Metric tons Country or area
1965
I
1966
I
1967
I
1968
1969
I B.
I
1970
I
1971
I
1972
I
1973
I
* 1974
Tobacco- Tabac
4 399
Algeria .............. Angola ............... Argentina ............ Australia 2• 17 ••••••••••
3 103 25 3 605 4 078
3 128 19 4 088 3 815
2 295 13 4 264 3 447
2 322 9 4 045 3 388
3 263 9 4 263 3 441
3 506 .9 3 919 2 806
3 809 5
4 014 4
4150
3 033
3 038
2 671
Austria ............... Belgium .............. Canada 22 •••••••••••• Cape Verde ..........
794 7198 8 894 29
837 6 820 8 707 27
809 6 954 8 308 26
775 6 648 8 826 27
636 6 066 IS 601 29
568 5 490 8 644 29
505 5173 8 869 31
Colombia .....•....... Czechoslovakia .•...... Denmark ............. Egypt ................
9 2 821 3 346 3 705
22 2 827 3 218 3 687
318 2 855 3 343 4 393
2 078 3 479 4 983
1 691 3 246 3 951
1 439 3 306 5144
1 252 3 493 4119
1 059 3 388 7 142
1 038 3 645 4 781
Fiji .................. Finland ............... France ............... German Dem. Rep. 16 •••
14 813 16 527 1 691
14 779 15 845 1 729
9 975 15 433 1 481
8 1 472 15 128 1 307
9 1 207 15 080 1 212
9 977 13 723 1 011
9 966 11 769 1 225
9 813 11 643 1 186
12 920 10 790 814
9 773 877
Germany, Fed. Rep. of 15 Ghana ............... Greece .............. Hong Kong ...........
9 025 289 21 215
8 670 215 20 180
9 113 370
8 679 612
7 980
7 585
316
...
149
.55..
7101 302
61
43
...37
... ...34
6 896
909
6 984 388
7 324
700
Hungary 16 ••••••••••• Iceland 23 ••••••••••••• India •............... lndone~ia .............
787 33 8 362
758 32
789 32
632 31
492 29
473
502 26
428 25
368 22
466
... 5 044 ...
...
... ...
... ...
...
...
...
28
... ...
...48
...
...
...
.28..
...
...
4
426
387
335
4 597
8 276 29
8 967 24
4 600 7 788
...
...
...
79
...35 110
2 205 552 8 12
1 808 485
1 005 439
1 488 416
Coree, Rep. de Liban 14 Liberia Rep. arabe libyenne
2 040 678 98
2 038 694
Madagascar Malaisie 24 Malle Maroc
1 21 302 867
2 391
Korea, Rep. of ........ Lebanon 14 ••••••••••.•• Liberia ............... Libyan Arab Rep .......
8 757 437.
7 209
5 594
5 453
3 604
...
144
...
407
151
...
440
183
...
453
184
200 200
3 872 388 200 214
3 992 410 200 179
2 394
483
Madagascar .......... Malaysia 24 ••••••••••• Malta ................ Morocco ..............
1 187 988
1 296 1 235
1 021 1 370
1 392
2 078 789
44
46
1 189
1 199
57 1 210
1 691 790 50 1 241
1 946 757 67
1 225
1 241 1822 53 1 222
...
825
1 15 500 1 399 4917
1 16 700 1 223 4 897
1 16 900 1 162 5 081
1 18 500 1 084 4 869
2 16 300 1 046 4 708
2 18 484 1 035 4 814
1 20 674
...
...
...
...
...
...
774
Peru ................. Philippines 2 . . . . . . . . . . . Poland ............... Portugal. .............
360 856 315 512
276 903 261
786 204
488
434
Romania ............. South Africa 11, ••••••.. South Viet-Nam, Republic of 27 ••••••• Spain 17 ••••••••••••••
30 10 730
47
46
11 248
11 135
53 11 748
11 996
14 2 615
17 3 331
11 2 528
'2 683
Sri Lanka ............ Sweden .............. Switzerland 16 ••••••••. Syrian Arab Rep .......
12
4 103 2 3 809 1 529 1 347
2 3 891 1 325 1 432
2 3 795 1 336 1 464
... ... ... ......109
Hongrie 16 lslande 23 In de lndonesie
110
2 494 370 8 13
-
20
120
3 284 336 8 15
14 000 1 552 5 032
7
Allemagne, Rep. f. d' Ghana Grece Hong-kong
6 173
3 198 519 10 15
-
... ...
Fidji Finlande France Rep. dem. allemande 16
... ...
3 439 662 10 14
15 000 1 674 4 793
11
5 398
3 734 1 231 37 16
Mozambique .......... Netherlands ........... New Zealand ......... Norway ..............
...
... 2 924
3 695 1 342 72 19
...
...
5 359
4 074 17'
3 844
Colombie Tchecoslovaquie Denemark Egypte
5 320 2 840 2 877 118
Italy ................. Japan 8 ••••••••••••.• Jordan ..•............ Kenya ....... ·........
46
...945
Autriche Belgique Canada 22 Cap-Vert
5 281 2 468 2 459 117
685 112
1 537
12
Algerie Angola Argentine Australie 2• 17
5 239 1 215 2 281 116
750 109
547
... ......
4 084
5 227 924 1 364 110
Iran ..•.............. Iraq ................. Ireland 10 ••••••••••••• Israel. ...............
5 129
... ...
7
Pays ou zone
751 209 392
2 3 620 1 236 1 631
957 234
394 24 4 2 3 861 1 187 1 674
...
450 8 12
450
...243
45
919 351 178
......
...
286
...
949 4 959 906 186 250
821 223 343
713 294 312
25 12 086
11 224
11 906
12 784
5 1 933
5 1 844
10 1 312
1 160
2 5 684 1 017 1 738
2 6 276 1 007 l 954
2
4 604 1 133 1 734
...
...
...
7 2 5 509
904 1 930
Voir Ia remarque generate et les notes
See general note and foot-notes at end of table.
259
7 11
...227 ......
...
...
1 031 207 238
...
11 463
...
... ... ... 983 ...
Iran lrak Irian de lsraiH
10
Ita lie Japon 8 Jordanle Kenya
Mozambique Pays-Bas Nouvelle-Zelande Norvege Perou Philippines Pologne Portugal
2
Roumanie Afrique du Sud 11 Sud Viet-Nam, Republique du 27 Espagne 17 Sri Lanka Suede Suisse 16 Rep. arabe syrienne
a Ia fin du tableau.
1&
MANUFACTURING
93.
Tobacco products
(continued)-
Tabacc.;:
(suite)
production Tabac: tonnes metriques Cigares: millions
Tobacco: metric tons Cigars: millions Country or area
1965
I
1966
I
1967
I
1968
B. Thailand 16 ••••••••.••. Trinidad and Tobago ... Tunisia ............... Turkey •..............
4 16 869 3 264
Uganda 11 •••••••••••. USSR 16 ••••••••••••.. Byelorussian SSR 16 ••• Ukrainian SSR 16 ••••• United Kingdom .......
1 360 (8) (30) 15 287
Un. Rep. of Tanzania ... United States 2 ••••••••• Yugoslavia ............ Zaire .••.............
5 75 578 91 2
...
I
1969
I
1970
I
I
1973
I
* 1974
3 7 705 3 072
2 9 757 2 892
2 7 769 3 072
2 8 759 3 096
2 9 770 2 915
2 721 2 868
...
...
736 2 892
785 2 952
200 1 407
157 1 441 (8) (18) 14 476
137 1 481 (8) (14) 14 282
127 769
126 670
127 1 440
96 1 473
80 1 200
(-)
(-)
(-)
(-)
(-)
(25) 15 151
181 1 379 (8) (15) 15 263
(13) 12 783
(13) 9 670
(13) 14 497
(13) 15 184
(14) 16 258
5 73 502 86 1
B 71 892 87 1
6 72 012 107 I
3 73 164 110 1
2 74 707 107 1
12 71 804 108 1
14 69 944 106 1
102 647 96 1
9 571 79 632
10 889 82 632
12 688 74 604
13 662 68 696
...
...
(B)
7 758 76 556
6 690 81 587
6 664 89 671
8 595 91 682
Brazil .............. Burma 26 ••••••••••••• Canada 22 •••••••••••. Chile .•..............
138 3 501 2
127 3 445 2
94 3 446 1
90 3 475 1
B4 3 1510 1
3 569 1
Colombia ............. Cuba ................ Czechoslovakia ...•.... Denmark 6 ••••••••••••
440 657 71 338
711 623 72 306
254 727 66 311
251 724 72 284
273 422 87 289
364 79 280
Dominican Republic ..... Ecuador .............. Egypt .....•.......... Ethiopia 4 •••••••••••••
19
20 1
-
23 1 1
18 1 1
12 1 1
Finland ............... France ............... German Dem. Rep ...... Germany, Fed. Rep. of.
36 706 1 629 3 938
76 721 1 543 3 737
94 795 1 654 3 570
Greece .............. Guatemala ........... Hong Kong 6 •••••••••• Hungary .............
5 63 2 43
4 59 2 42
Indonesia ..•.......... Israel ................ Italy 6 •••••••••••••••• Jamaica ..............
18 4 1 346 18
Japan 8 ••.••••••••••. Libyan Arab Rep ....... Malaysia 6 • 24 ••••••••• Morocco .....••...•... Netherlands ...•....... Norway ...•.......... Paraguay ............ Peru ....••.......•...
1
1
...
3 634 1
12
11 1
1
1
-
101 801 1 436 3 450
101 788 1 387 3 375
211 804 1 321 3 124
148 906 1 336 2 999
4 60
5 62
5 52
...-5
46
46
5 62 35
18 4 1 390 16
10 4 1 228 18
4 4 1 289 21
4 1 166 22
2 1 700
4 1 799
10 1 817
10 1 1625 2
1 927 17 7
1 886 20 7 1
1 898 21 7
1 992 21 8 1
-
...
...
1
-
-
-
...
3 554 1
144 327 73 256
277 76 262
-
1
...
...
-
-
Pays ou zone
-
-
...
... ... ... ...
Thailande 16 Trinite-et-Tobago Tunisie Turquie Ouganda 11 URSS 16 RSS de Bielorussie RSS d'Ukraine 16 Royaume-Uni
16
Rep.-Un. de Tanzanie Etats-Unis 2 Yougoslavie Zaire
Cigars- Cigares
8 810 75 441
1
I
3 9 900 3 408
Algeria 6 ••••••••••••• Argentina 6 ••••••••••• Austria ............... Belgium ..............
...
1972
Tobacco (continued)- Tabac (suite)
c.
2
1971
...
3 631 1 353 71 251
1
-
-
126 873 1 190 2 852
148 814 1 107 2 770
5
... 4
... -
-
30
37
37
6 4 1 068 23
8 4 861 27
7 4 877 21
5 4 757 22
8 1 630 3
9 1 633 3
9 2 608
...549
22
32 ...524
1 924
2 085
2 400
2 317
2 474
...8
...8
...
... 8 ...
38
...
...
...
...
...
...
9
...
... ... ...
Voir Ia remarque generale et les notes
See general note and foot-notes at end of table.
260
...
596 1
73 238
6 1 1
11
... .. .
......
...
-
12 652 64
...
...
...
1
...868 1 091 2 595
....-.. 28
...
4 613 19
29 ...516 ... 2 518 ... ... ...
a Ia fin
Algerie 6 Argentine Autriche Belgique
6
Bresil Birmanie 26 Canada 22 Chili Colombie Cuba Tchecoslovaquie Denemark 6 Republique Domini caine Equateur Egypte Ethiopie 4 Finlande France Rep. dem. allemande Allemagne ,Rep. fed. d' Grece Guatemala Hong-kong 6 Hongrie Indonesia Israel Ita lie 6 Jamaique Japan 8 Rep. arabe libyenne Malaisie 6 • 24 Maroc Pays-Bas Norvege Paraguay Perou
du tableau.
INDUSTRIES MANUFACTURIERES 93.
Tobacco products
(continued)-
Tabacs
(suite):
production
Millions
Millions
Country or area
1965
I
1966
I
1967
I
1968
c. 2 •••••••••••
I
1969
I
1970
Cigars (continued) -
I
Cigar~s
1971
I
1972
I
1973
I*
1974
(suite)
Philippines Poland .....•......... Singapore ......•..... South Africa 6 • • • • • • • • .
82 55 22 37
82 23 20 30
75 18 19 21
72 28 20 25
68 34 18 36
60 40 19 44
53 28 19 88
42 37 16 200
South Viei·Nam, Republic of 6, 27 •••••. Spain .........•...... Sri Lanka •.. , .•...... Sweden .•.•..•.......
2 425 330
2
2
456
446
313
335
1 514 8 312
1 572 8 325
511 335
2 509 11 283
619 11 243
661 11 275
...
665 2
694
758 -
747
757
762
771
750
1
2
727 5 2
1
1
1 1
... ...
5
6 966 7 499 112 9
999 7 979 95 12
Switzerland .•......... Thailand ............. Trinidad and Tobago ... Tunisia .•............. Turkey ..•.•.......... United Kingdom ....... United States 2 •••••••• Venezuela .•..••...... Yugoslavia .••..•......
-
...
531 8 883 93 5
-
-
2
...
610 7 992 96 2
-
...
755 7 303 102
4
-
745 7 696 94 10
-
Note. A. Production of cigarettes only. Where production of cigarettes was reported by weight, a conversion rate of one million cigarettes per metric ton has been used. B. Production of manufactured tobacco products other than cigarettes and cigars, i.e.: smoking, chewing and snuff tobacco. C. Production of cigars, including cigarillos and cheroots. 1 Excluding China and Democratic People's Republic af Korea. 2 Twelve months ending 30 June of year stated. 3 Source: "America en Cifras", (IASI). 4 Twe.lve months ending 10 September of year stated. 5 Excluding cigarillos. 6 Data refer to metric tons. 7 Formerly Khmer Republic. 8 Twelve months beginning 1 April of year stated. 9 Cigars are included with cigarettes. 1° Cigars are included with manufactured tobacco. 11 Pipe tobacco only. 12 Including cigarillos. 13 Twelve months beginning 16 July of year stated. 14 Sales. 15 Excluding chewing tobacco. 16 Smoking tobacco only. 17 Excluding snuff tobacco. 18 Source: U.S. Department of Agriculture. 1 9 Data for Zambia are included with Southern Rhodesia. 2 0 Original data in units of weight. 21 Prior to 1967, data refer to metric tons of net tobacco content. 22 Prior to 1969, shipments. 23 Snuff tobacco only. 2-l Data refer to West Malaysia only. Beginning 1968, scope of series · revised. 2 5 Twelve months ending 30 September of year stated. 26 Including cut tobacco. 27 Formerly Republic of Viet-Nam. 28 Formerly Laos.
261
-
...
Pays ou zone
-
2
...
1 124 7 868 83 7
30 30
14 249
...
-
...
..... ... . 2 2 ... ... 2 037 2 438 8 009 ... 11 422 .35.. 28 -
28 32 13
820
... 666
... ... 2 508 8 723 ...
36
Philippines 2 Pologne Singapour Afrique du Sud
G
Sud Viet·Nam, Republique du Espagne Sri Lanka Suede
6, 27
Suisse Thailande Trinite-et-Tobago Tunisie Turquie Royaume-Unl Etats-Unls 2 Venezuela Yougaslavie
Remarque. A. Production de cigarettes seulement. Un facteur de conversion de un million de cigarettes pour une tonne metrique a lite applique lorsque Ia production de cigarettes n'etait connue qu'en poids. B. Les donnees se rapportent aux industries manufacturieres fabriquant des produits autres que cigarettes et cigares (c'est·a-dire: le tabac a fumer, a mdcher et a priser). C. Production de cigares, y compris cigarillos et manilles. 1 Non compris Ia Chine ni Ia Republique Populaire democratique de Coree. 2 Douze mois flnissant le 30 juin de l'annee indiquee. 3 Source: "America en Cifras", (IASI). 4 Douze moi~ flnissant le 10 septembre de l'annee indiquee. 5 Non compris les cigarillos. 6 Les donnees sont exprimees en tonnes metriques. 7 Anciennement Republique khmere. 8 Douze mois commen~ant le 1•r avril de l'annee indiquee. 9 Les cigares sont compris avec les cigarettes. 1° Les cigares son! compris avec le tabac manufacture. 11 Tabac a pipe seulement. 12 Y compris les cigarillos. 13 Douze mois cammen~ant le 16 juillet ·de l'annee indiquee. 14 Ventes. 15 Non compris le tabac a mccher. 16 Tabac a fumer seulement. 17 Non compris le tabac a priser. 18 Source: U.S. Department of Agriculture. 19 Les donnees relatives a Ia Zombie comprennent celles de Ia Rhodesie du Sud. 20 Donnees originales en unite de poids. 21 Avant 1967, les donnees se referent au poids (en tonnes metriques) de tabac net contenu. 22 Avant 1969, expeditions. 23 Tabac a priser seulemimt. 24 Les donnees se rapportent au Malaisie occidentale seulement. A partir de 1968, portae de Ia serie revisee. 25 Douze mois flnissant le 30 septembre de l'annee indiquee. 26 Y compris le tabac hache. 27 Anciennement Republique du Viet-Nam. 28 Anciennement Laos.
~
-·.-
MANUFACTURING 94.
Files de coton
Cotton yarn Production
A. Pure
B. Mixed -
A. Purs
B. Melanges
Thousand metric tons Country or area -
Milliers de tonnes metriques Pays ou zone
Code
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
* 1974
-A Afghanistan 1.................................. Algeria- Algerie ............................. A+B A Angola ....................................... A Argentina- Argentine .... ·......................
1.1 1.6 1.5 97.8
1.1 2.0 2.3 94.2
0.9 2.9 1.9 83.8
0.4 6.9 1.9 84.7
0.4 1417.6 1.9 88.6
0.7 7.2 1.8 89.6
0.6 7.2 2.8 94.3
0.7 7.1 2.9 88.9
0.8 8.4 3.1 85.2
... ...
A B4 Austria - Autriche ............................. A+B Bangladesh 9 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • . • • • A Belgium- Belgique ............................ A+B
26.4 0.4 24.4 29.0 85.2
26.3 0.5 22.9 33.1 79.9
26.9 0.7 20.1 33.7 70.7
26.7 0.9 19.5 35.1 72.5
27.2 1.0 20.6 43.4 75.3
28.3 1.0 20.8 47.9 74.8
27.9 0.9 21.4 37.1 69.7
27.1 0.7 21.3 20.7 66.8
27.7 1.8 20.6 36.7 65.4
29.1 1.6 20.4 41.4 64.7
A Bolivia - Bolivie ............................... Brazil 3 - Bresil 3.............................. A+B Bulgaria-- Bulgarie ............................ A+B A Burma 8 • 13 - Birnianie 8, 13 .......................
0.4 100.1 60.6 4.8
0.9 109.1 63.7 5.5
0.8 97.7 67.3 6.1
1.4 110.7 69.8 7.5
1.0 118.1 71.1 7.4
1.2 118.0 73.7 6.1
0.6 45.3 75.3 6.2
1.2 47.6 78.8 6.3
0.9 52.2 80.2 7.5
1.1 0.8 1.3 1.4 1.2 Cambodia 18- Cambodge 18 ..................... A+B 81.3 89.1 77.1 79.3 185.0 Canada 16 .................. : . ................ A+B4 26.1 A 25.9 25.9 25.9 25.9 Chile 15 - Chili 15 .............................. [5] *1 258.0 *1409.0 *i 518.0 *1 453.0 *1450.0 China 15- Chine 15 .............................
1.2 72.5 26.8
1.1 78.2 27.1
1.1 85.6 28.7
Australia
9-
Australie
9 •••••••••••••••••••••••• .,
0.4
...
...
...
...11.8
... ... 118.6
...
... "22.6 ... ... ...
2.4
121.5 2.7
123.6 2.7
Colombia- Colombie .......................... A+B A Cuba ........................................ Czechoslovakia -Tchecoslovaquie ................ A+B Denmark- Denemark .......................... A+B
6.9 14.2 108.1 7.6
7.6 16.3 112.2 6.9
6.2 17.5 112.3 12 5.6
7.9 15.7 112.0 5.4
8.0 14.7 110.6 3.6
113.9 3.1
Ecuador- Equoteur ............................ A+B A Egypt - Egypte ............................... A El Salvador ................................... A Ethiopia 8• 10 - Ethiopie 8, 10 ......................
17 0.8 138.8 4.5 5.6
fl.O 147.8 5.2 7.5
1.1 157.5 7.6 9.2
0.7 157.4 5.7
...
0.7 162.4 5.1 10.0
1.7 164.5 3.7 10.5
1.5 171.0 5.0 9.6
1.9 179.2 4.6 10.3
182.7 5.1 11.7
Finland- Finlande ............................. France .................................. · ... · German Dem. Rep. 11 - Rep. dem. allemande 11 •.•.. Germany, Fed. Rep. of- Allemagne, Rep. fed. d' ...
16.6 266.5 79.0 294.6
17.4 288.9 77.6 280.7
18.2 268.2 77.0 251.0
17.9 257.1 73.3 254.6
19.2 267.0 69.4 251.6
16.5 269.8 68.5 238.6
12.4 265.7 66.9 221.3
16.1 275.2 61.8 222.1
11.2 280.5 59.1 215.4
A B A Hong Kong -Hong-kong ....................... B Hungary 1 1 - Hongrie 11 . . . . . . . . . . . • . . . . • . . . . . . . A+B India 8 -lnde 8................................ A+B
34.3 0.6 131.1 1.0 63.9 939.2
36.8 2.6 132.5 5.8 63.6 901.0
38.5 2.0 137.3 5.8 64.8 896.5
36.2 2.3 147.6 9.5 62.8 960.9
39.8 1.4 144.2 13.2 57.6 951.1
41.9 5.7 148.6 15.9 56.7 964.8
46.4 6.8 139.5 20.1 55.5 881.0
51.9 4.9 115.3 28.8 55.8 972.3
65.3 7.4 134.4 33.8 57.5 998.2
Indonesia -Indonesia .......................... A+B B Iran .......................... ··············· A Iraq -lrak ................................... Ireland -lrlande .............................. A+B
6.5 44.2 0.7 6.0
6.6 46.0 0,6 6.2
2.5 30.0 0.6 6.2
11.4 32.0 0.6 6.5
26.9 34.0 0.9 5.7
31.2 36.6 0.8 4.9
38.4 39.1
...4.1
31.2 42.0
...
5.6
54.2 ... ... ...
21.7 0.7 158.0 14.8
21.4 0.9 198.3 23.4
20.1 0.9 196.0 23.3
21.5 1.3 180.1 25.9
21.2 2.3 184.6 39.5
493.6 12.0
506.2 12.7
516.7 15.7
... 495.5
20.1 2.5 155.2 38.5
537.1 12.3
... 497.9
20.2 2.2 176.4 38.7
12.3
11.6
71505.2 28.8
21.3 3.0 155.0 45.7 4.0 527.2 28.0
21.0 2.9 148.7 47.3 4.0 524.8 30.1
75.2
64.7 3.3 4.6 145.4
90.8 3.5 4.8 132.0
95.0 4.1 6.2 129.8
91.3 4.0
103.0 4.7
131.4
163.0
...
...
...3.2
Greece -
A+B A+B 4 A+B 4 A+B4
Grace ..............................
Israel -Israel ................................. Italy -ltalie .................................. Ivory Coast- Cote d'lvoire ..................... Japan -Japan ...............................
A B A B A A B
...
68.4
...
...
Korea, Rep. of- Coree, Rep. de ................. A+B A Lebanon- Lib an .............................. A Madagascar .................................. A Mexico - Mexique ............................
...
...
2.4 120.2
2.9 135.7
4.1 138.6
51.8 3.7 4.8 106.1
Morocco - Maroc ............................. A+B A Mozambique 11, • • • . . . • • . • . . • • • • . . . • • • . . . . • . • • • Netherlands - Pays-Bas ....................... ·. A+B A Nigeria- Nigeria .............................
7.9 1.8 69.9 1.8
9.2 2.1 67.1 1.1
9.7 2.1 58.3 1.6
10.2 2.3 57.4 2.6
11.8 3.0 54.0 3.0
14.5 3.2 52.0 4.0
A B A Pakistan 8• 9 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • . A Paraguay .................................... Peru - Perou ................................. A+B
3.1 1.8 206.6 14.3 22.0
3.2 1.4 194.0 9.3 21.1
3.3 1.5 207.0 8.9 19.6
2.9 1.2 224.6 9.7
2.7 1.0 238.8 13.0
2.8 1.2 273.2 11.6
Norway -
Norvege ............................
65.0
...
...
...
...
...
...
3.7 47.7 3.4
}
262
...
2.7 45.2 3.2
...
...
40.4 5.6
3.6
2.8
2.0
303.8 5.2
335.7 12.7
376.1 22.3
...
Voir Ia remarque ge..,erale et les notes
See general note and foot-notes at end of table.
14.3
...
...
a Ia fin du tableau.
1.1
89.3
... 51.2 79.7
...
... ... ... ... ...
...
125.3 2.3
... 179.0 6.2
... ...
278.7 57.9 214.0
...... 148.7 24.1 57.5 1 007.0
... ... ...
...
20.2 3.1 150.2
... ...
480.4 31.0 130.2
...... 178.9 ...4.2 ...1.0 ...
379.5 24.1
...
INDUSTRIES MANUFACTURIERES 94.
Cotton yarn
(continued) -
Files de eaton A. Pure
(suite) :
production A. Purs
B. Mixed -
B. Melanges
Thousand metric tons Country or area -
Milliers de tonnes metriques Pays ou zone
1965
1966
16.5 187.2 72.8 6.9 78.3
16.8 192.8 73.4 7.2 80.4
A A B A
0.3 34.2 11.0 7.7
A B
Code
A Philippines 11 • • • • . • • • . . • • • . • . • • . • • . • • . . . . • • . • . . Poland - Pologne ............................. A+B 4 A Portugal ...................................... B4 Romania 11 - Roumanie 11 .••••••••••••••.•••••.• A+B 4 Senegal 2 - Senegal 2 ••••••••••••••••••••••••• South Africa - Afrique du Sud ................... South Viet-Nam, Rep. of 19 ....................... Sud Viet-Nam, Rep. du 19 Spain- Espagne ..............................
A Sri lanka ..................................... Sweden- Suede .............................. A+B Switzerland- Suisse ........................... A+B Syrian Arab Rep.- Rep. arabe syrienne ........... A Thailand 11 - Thailand e 11 • • • • • • • • . • . • • . • • . • . . . . A
Tunisia- Tunisia ............................... Turkey 8 - Turquie 8 • • • • • . • . • . . . . • • • . • • . • • • • • . . USSR- URSS ................................. Byelorussian SSR - RSS de Bielorussie ........... Ukrainian SSR - RSS d'Ukraine ................
1967
1969
1970
1971
1972
1973
28.3 193.7 71.3 8.3 84.3
34.7 194.0 74.0 10.4 93.0
40.6 198.2 77.8 10.2 102.0
41.9 207.8 81.5 9.9 109.1
40.4 214.1 82.6 4.9 121.3
26.6 211.8 84.3 6.0 129.6
32.2 214.8 135.8 9.6 144.0
29.4 214.5 103.1 9.4 157.0
0.4 38.7 17.1 8.7
0.4 39.6 15.3 7.4
0.5 34.6 14.5 5.0
0.6
14.7 7.6
0.6 45.4 14.9 11.7
0.3 46.4 18.1 13.4
0.3 48.2 18.6 9.4
0.3 52.4 22.7 10.4
0.3 50.0 23.0
...
113.1 8.3
121.0 10.9
117.6 11.5
97.0 13.9
107.5 36.4
96.1 47.1
84.6 54.9
82.5 59.8
83.9 60.2
82.4 69.6
2.3 18.6 39.2 18.4 21.7
2.2 17.2 36.4 18.1 23.9
2.2 15.4 36.2 19.4 26.0
2.2 13.9 37.2 19.5 36.6
2.3 12.7 39.4 23.4 32.8
1.8 11.5 40.7 20.2 56.1
2.9 9.5 14 139.5 22.5 10.8
4.9 8.3 39.9 27.9
7.0 8.2 39.2 28.6
... ... ... 30.4 ...
...
206.8 18.6
174.0 15.6
171.2 19.2
United States- Etats-Unis ...................... A+B 4 1 958.3 16.5 A Venezuela .................................... 86.0 Yugoslavia - Yougoslavie ...................... A+B
2 005.7 17.6 92.5
1 877.0 18.4 93.1
1 693.9 18.9 94.7
Royaume-Uni ................
14 144.6
...
...
...
...
... ...
A 3.4 5.0 4.1 4.3 5.3 5.5 9.6 9.0 105.0 165.0 115.0 127.0 149.0 178.0 A+B 189.0 A+B I 1 291.8 1 323.1. 1 373.1 1 421.3 1 437.7 1 434.8 1 495.4 1 504.9 1 535.3 1 557.2 (10.4) (18.5) (25.8) (32.5) (36.2) (36.9) (37.9) (39.5) (40.9) (42.1) A+B 4 (68.7) (73.7) (85.2) (91.1) (94.4) (101.6) (102.6) (107.1) (111.0) (77.4) A+B 4
219.9 17.0
United Kingdom -
* 1974
1968
A B
Note. The data refer to the total weight of pure cotton yarn spun (including mixed yarns where indicated), whether for sale, on commission, or for further processing. Yarn spun from cotton waste is included. Unless otherwise stated, tire cord yarn is excluded. 1 Twelve months beginning 21 March of year stated. 2 Production for sale only. 3 Production in the state of Sao Paulo only. 4 Including tire cord yarn. 5 It is believed that this series relates to pure cotton yarn. 0 53 weeks. 7 Beginning 1971, including condenser cotton yarn. 8 Factory production only. 9 Twelve months ending 30 June of year stated. 10 Twelve months ending 10 September of year stated. 11 Excluding yarn made from waste. 12 Pure only. 13 Government production only. 14 Data not strictly comparable with those for previous years. 15 Estimated on the basis of mill consumption data supplied by the International Cotton Advisory Committee, allowing an average waste rate of about 8%. 16 Prior to 1969, excluding yarn made in carpet mills. 17 Mixed only. 18 For.merly Khmer Republic. 19 Formerly Republic of Viet-Nam.
6
166.2 24.6
158.7 25.4
133.0 29.4
121.4 32.3
115.4 37.4
101.3 38.2
1 593.9 18.3 96.0
1 525.3 13.0 102.3
1 566.5 12.0 100.0
1 517.1 15.7 101.1
1 387.6
1261.1
103.0
107.9
6
...
...
Remarque. les donnees se rapportent au poids total des files de colon pur (y compris les files melanges, tel qu'indique), produits pour Ia vente directe, le travail a fason ou pour une transformation ulterieure. les files provenant des dechets de colon son! compris. Sauf indication contraire, Ia filasse de colon pour pneumatiques est exclue. 1 Douze mois commensant le 21 mars de l'annee indiquee. 2 Production pour Ia vente seulement. 3 :'reduction de I'Etat de Sao Paulo seulement. 4 Y dmpris Ia filasse de colon pour pneumatiques. 5 On pense que cette serie se rapporte aux files de colon pur. G 53 semaines. 7 A partir de 1971, y compris files de colon "condenses". 8 Production d'usine seulement. 9 Douze mois finissant le 30 juin de l'annee indiquee. 10 Douze mois finissant le 10 septembre de l'annee indiquee. 11 Non compris les files provenant de dechets. 12 Purs seulement. 13 Production du gouvernement seulement. H Donnees non exactement comparables a celles des annees anterieures. 15 Estime sur Ia base des donnees de Ia consommation industrielle fournies par le Comite consultatif international du colon, ajustees pour Ienir compte d'un taux moyen de dechets d'environ 8 p. 100. 10 Avant 1969, non compris files de colon manufactures dans les fabriques de tapis. 17 Melanges seulement. 18 Anciennement Republique khmere. 19 Anciennement Republique du Viet-Nam.
263
MANUFACTURING 95.
Tissus de coton
Woven cotton fabrics Production A. Pure
Country or area -
Pays ou zone
Code
I
B.' Mixed 1965
I
A. Purs
1966
I
1967
B. Melanges
I
1968
I
1969
Million metres A Afghanistan 1, ................................. Albania -Aibanie ...•......................... (12] Angola ....................................... A+B A Bangladesh 11 ••••••••••••••••••••••••••••••••• A Bolivia - Bolivie ............................... Brazil - Bresil ................................ A+B 9 9 Bulgaria - Bulgaria •••••••••••••••••.•••.•••• A+B A Burma - Birmanie ............................. A Central African Rep. - Rep. centrafricaine .........
55
...
66
...
I
1970
I
1971
I
1972
I
1973
I
* 1974
Millions de metres
60 61 ...6410 ...4911 ...4912 ...5712 ...6216 ...22 ......
......68 ...72
8 45 9 1 262 291 7 4
8 37 11 1 343 299 9 5
50 11 1 230 307 9 5
48 11 1 409 319 17 6
56 11 1 426 335 22 8
54 12 3 1784 319 21 8
48 9 774 324 21 7
21 10 777 323 21 11
...
72 ...553 ... 6
.556 ..
...
... 3
Chile 3- Chili 3................................ Colombia 14 -Colombie 14 •••••••••••••••.•••••. Czechoslovakia- Tchecoslovaquie ................ Dominican Rep. 7 - Rep. Dominicaine 7 ••••••••••••• Ecuador 9 - Equateur 9 ••••••••••• , ••••••••••••• El Salvador 14 ••••••••••••••••••••••••••••••••• Ghana 9 •••••••••••••••••••••••••••••••••••••• Haiti- Haiti ...........•...................... Honduras 14 •••••••••••••••••••••••••••••••••••
A+B A A+B A+B A+B A A A A
92 298 500 2 25 49 13 4 4
95 295 9 1494 5 21 45 15 4 6
99 322 492 6 27 49 32 4 6
102 298 480 6 31 42 45 3 8
101 300 469 7 34 49 43 4 10
...501
100
.524 ..
92
88 ...537
7 29 37 36 3 11
6 29 42 51 3 12
7 27 63 43 3 14
India -lnde ..•............................... Iran 6 ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• Iraq -lrak ................................... Jamaica- Jamaique ....•...................... Nicaragua ...••............................... Pakistan 11• 14 • 16 ............................... Paraguay .................................... Peru - Perou ................................. Philippines 3• 9 •••••••••••••••••••••••••••.••••• Poland 4• 9 - Pologne 4• 9........................
A+B A+B A A+B A A A A A+B A+B
7 643 423 25 7 11 654 16 83 149 811
7 336 431 23 6 13 596 14 93 139 844
7 277 380 34 6 11 625 17 76 162 823
7 683 400 33 5 13 654 18 84 194 834
7706 425 39 6 15 649 19
7 849 450 62 7 16 663 20
7 356 450 59 9 18 720 21
8 024 482
845
195 881
184 904
188 901
South Africa -Afrique du Sud ................... South Viet-Nam, Rep. of 19 ....................... Sud Viet-Nam, Rep. du 19 Sri Lanka 14 ••••••••••••••••••••••••••••••••••. Switzerland -Suisse .•......................... Togo 9 •••••••••.•••••••••••••••••••••.••••••. Turkey - Turquie ........ ·: ..................... Uganda 9 • 18 - Ouganda 9 • 18 , ................... United Kingdom - Royaume-Uni .................. United States - Etats-Unis ....................... Venezuela 14 ••••.•.•.•••••••.••••••••• : •••••••
A+B A
99 121
103 119
103 65
103 39
114 61
118 72
124 77
123 76
A+B A+B A A A A A+B A+B
10 146
7 139 2 640 40 837 8 083 72
15 140 6 694 41 681 7 569 71
16 156 7 15f209 45 668 6 837 72
17 161 7 201 43 8 662 6 369 81
13 161 7 220
24 154 10 231
27 149 14 227
-
781 27 928 8 447 72
...201
...
...
...628
...559
5 711 80
5 613 78
... ...
8
687 21
...
.513 ..
5 174 94
53
846 333 28 6
818 346
... 6 ...
33
...376
3 16
14
7 833
...
... .644 .. 7 ...21
222 868 125 75
...146 10 220
...
8 285
...... ... ...
648 23
...
184 884 137
... ... ... ... 210 ..410 .
453 4 650
4 310
46 57
...49
...
...
Million square metres- Millions de metres carres
250 661
44 58 227 91 15 68 237 640
44 58 181 76 14 70 248 645
45 58 175 87 13 79 244 647
46 58 202 98 12 80 242 533
290 313 29 27 2 825 10 12744 121 250 42 35 183 195 377 357 116 86
270 23 2 779 202 37 236 410 120
258 24 2 616 193 57 275 437 120
267 27 2 482 234 72 272 482 88
275 22 '2 264 201 78 191 531
308 24 2 380 264 79 307 571
318 ... 2 163
... ) (196) ...
210 28 6 173 (51) (213) 7
232 28 6 426 (85) (231) 9
269 26 6 638 (106) (241) 10
288 28 6725 (112) (256) 8
306 24 6 653 (114) (288) 39
376 23 6 934 (119) (319) 67
402 39 6 984 (120) (343) 74
474 18 7137 (116) (354) 81
... 7 196
394 69
416 99
378 96
401 123
415 195
390 92
391 83
374 64
361 108
365 87
Algeria- Algerie ............................. Australia 11• 14 - Australia 11• 14 ••••••••••••••••••• Canada 2• 9 , •••••••••••••••••••••••••••••••••. Cuba ................. ." ...................... Denmark 14 - Danemark 14, ••••••••••••.••.••..• Ethiopia 13 -Ethiopia 13 ......................... German Dem. Rep.- Rep. dem. allemande ......... Hong Kong -Hong-kong .......................
A+B A+B A A A+B A A+B A
2 57 292 96 25 34 244 543
4 57 259 108 20 43 244 563
Hungary 9 - Hongrie 9 •••••••••••••••••••••••••• Ireland 9 -lrlande 9 ••••••••••••••••••••••.••••• Japan - Japon .................. .' ............ Korea; Republic of 9 - Coree, Republique de 9 •••••• Madagascar ... , .............................. Nigeria 14 - Nigeria 14 ......................... Romania 9 - Roumanie 9 ••••••••••••.••••••••••• Sudan- Soudan ..............................
A+B A+B A+B A A+B A+B A+B A+B
305 30 3 013 246
317 26 2 913 235
319 100
148 339 6
(12]
... 5 975
Thailand 9 - Thoilande 9........................ Tunisia -Tun isle ............................... USSR 9 - URSS 9 ••••••••••••••••••••••••••••••• Byelorussian SSR 9 - RSS de Bielorussie 9......... Ukrainian SSR 9 - RSS d'Ukraine 9 .............. United Republic of Tanzania ..................... Republique-Unie de Tanzania Yugoslavia 18 - Yougoslavie 18 ................... Zaire 14 - Zaire 14 •••••••••••••••••••••••••••••
A+B A+B A+B A+B A+B A+B A
...86 191
(
...
11 58 270 112 19 58 247 613
30 60 250 105 15
...
..
...
117 11 82 243 597
...
...
...
...
248 558
261 96 276 612
... ...
(115) (393) 86
Voir Ia fin du tableau pour Ia source, Ia remarque giinerale et les notes.
For source, general note and foot-notes, see end of table.
264
8
INDUSTRIES MANUFACTURIERES
95.
Woven cotton fabrics
(continued) -
Tissus de coton
A. Pure
Country or area -
Pays ou zone
Code
I
B. Mixed -
1965
I
(suite) :
production
A. Purs
1966
I
1967
B. Melanges
I
1968
I
1969
Thousand metric tons -
I
1970
I
1971
I
1972
I
197 3
A+B A+B A+B A+B A+B A+B A+B
82.5 19.1 75.4 79.9 11.1 210.1 206.3
72.5 20.4 74.0 97.2 15,3 223.8 198.7
70.7 18.6 68.4 92.7 15.2 210.4 177.6
72.9 18.3 68.7. 102,3 15,5 198.9 185.5
76.5 19.0 70.8 106,1 14.8 206.3 190.2
75.9 17.9 70.3 110.3 12.6 197.0 182.4
77.8 17.9 71.7 113.6 14.7 197.2 179.1
75.0 18.8 73.8 115.9 12.7 204.7 188.6
74.0 16.6 72.5 118.2 13.8 207.6 187.7
Greece - Grike .............................. Israel 9 - Israel 9 •••••••••••••••••••••••••••• .'. Italy -ltalie ............... ; ................. Mexico 14 - Mexique 14 • • • . . . • . • . • . . • . • . • . . . . . . Morocco- Maroc ............................. Mozambique .................................. Netherlands 9 - Pays-Bas 9 ••••••••••••••••••••••
A+B A+B A+B A+B A+B A A+B
24 9.2 102.7 114.8 5,8 1.3 58.5
22 8.9 132.9 114.8 6.4 1.7 55.2
22 8.2 132.7 124.7 9.3 1.8 47.0
23 9.6 126.3 94.7 9.7 1.5 48.5
23 10.3 127.9 128.2 12.1 1.9 47.6
19 10.5 128,6 118.7 12.1 1.7 44.6
21 12.2 122.9 115.7
24 11.5 124.4 115.2
25 11.2 128.4 138.4
38.2
2.4 37.1
3.3 36.9
A+B A+B A A+B A+B A+B
. 4.3 52.2 1.4 101.0 19.0 31.5
3.8 51.3 1.6 111.5 16.9 28.4
4.3 52.5 1.6 115.9 15.4 17128.3
4.5 57.3 1.2 96.0 14.2 23.8
3.9 56.2 1.2 112.2 13.1 28.3
3.9 54.8 0.7 112.4 11 0 27.0
3.6 57.1 0.8 112.8 10.0 29.1
3.6 56.8 0.8 117.3 9.1 29.7
Norvege 9 •••••••••••.•••••••.•••••
Norway Portugal ..................................... Senegal - Senegal ............................ Spain- Espagne .............................. Sweden - Suede .............................. Syrian Arab Rep.- Rep. arabe syrienne ...........
* 1974
Milliers de tonnes metriques
Argentina - Argentine ......................... Austria - Autriche ............................. Belgium 6 - Belgique 6 , ••••••••••••••••••••••••• Egypt - Egypte ............................... Finland - Finlande ............................ France ....................................... Germany, Federal Republic of ................. ! .. Allemagne, Republique federale d'
9-
I
...2.6
...
...
3.8 64.5 0,6 118.8 9.3 31.2
72.0 15.6 67.7
... ...
204.9 181.9
... 12.6 140.4 150.2
...3.5
... ...
73.8 0.8
... . ..
35.1
Note. The data refer, in general, to the total production of woven cotton fabrics (including mixed fabrics where indicated), before under· going finishing processes such as bleaching, dyeing, printing, mer·
Remarque. Les donnees se rapportent, en general, a !'ensemble de Ia production des tissus de colon (y compris ~·les tissus melanges, tel qu'indique), avant les traitements de f~nition, tels que blanchiment,
cerizing, glazing, etc.
teinture, impression, mercerisation, satinage, etc.
Twelve months beginning 21 March of year stated. 2 Factory shipments. 3 Incomplete coverage. (Brazil: beginning 1970). 4 Including cotton-type fabrics. 5 Including cotton blankets. 6 Including linen fabrics. 7 Including a small amount of rayon fabrics. 8 53 weeks. 9 After undergoing finishing processes. (Czechoslovakia: beginning 1966). 10 Data not strictly comparable with those for previous years. 11 Twelve months ending 30 June of year stated. 1 2 It is believed that this series relates to pure cotton fabrics. 13 Twelve months ending 10 September of year stated. 14 Including finished fabrics. 15 Beginning 1968, government production only, about 27% of total in 1967. 16 Mill production only. 7 1 Beginning 1967, includes some silk fabrics. 18 Including cellulosic fabrics. 19 Formerly Republic of Viet-Nam. 1
commen~ant
1
Douze mois
2
livraisons par les usines.
le 21 mars de l'annee indiquee.
Portee incomplete. (Bresil: a partir de 1970). Y compris les tissus type colon. Y compris les couvertures de colon. u Y compris les tissus de lin. 7 Y compris une petite quantile de tissus de rayonne. 8 53 semaines. 9 Apres etre soumis aux operations de finissage (Tchecoslovaquie : a partir de 1966). 1° Donnees non exactement comparablies a celles des annees precedentes. 11 Douze mois finissant le 30 juin de l'annee indiquee. 3
4 5
12
On pense que cette serie se rapporte aux tissus de eaton pur.
Douze mois finissant le 10 septembre de l'annee indiquee. Y compris les tissus finis. 15 A partir de 1968, production de I'Etat, environ 27% de Ia production totale en 1967. 1G Production des usines seulement. 1 7 A partir de 1967, y compris une certaine quantile de tissus de soie. 18 Y compris les tissus cellulosiques. 19 Anciennement Republique du Viet-Nom. 13
14
265
MANUFACTURING 96.
Vegetable textile yarns, other than cotton Files de fibres textiles vegetales autres que le coton
Production Thousand metric tans Country or area -
Milliers de tannes metriques
Pays ou zone
Angola .......................... Austria- Autriche ................
(1]
1965
c
...3.6
...3.1
4.9 7.7 14.7 81.2 38.8 11.4 10.8 27.6 16.9 5.4 0.6 2.0
A9 B
c
...1.3
c
18.0 0.9 0.9 0.5 22.1 75.7 67.5
5.0 7.9 14.6 85.7 44.9 11.0 9.5 28.1 17.8 5.5 0.5 1.4 0.1 1.0 20.7 0.8 1.1 0.7 23.5 77.9 69.4
2.3 1.6 14.8 48.9 61.2 2.0 16.6 12.4 0.8 13.4 1.0 14.0 37.3 9.0 94.7 36.3. 0.5 1.4
12.6 1.2 13.8 50.0 55.9 6.8 18.5 12.5 0.9 11.2 1.1 13.5 42.2 8.0 96.8 35.2 0.3 1.6
c
Belgium- Belgique ...............
A 2, 9 B
Bulgaria- Bulgarie ............... Cuba ........................... Czechoslovakia- Tchecoslovaquie ...
A9
Denmark- Denemark .•...........
A9 B
c c
A9 B2
c
Egypt -
Egypte ..................
Finland- Finlande ................ France ....................... : ..
Ag B A9 B Ag B
c
German Dem. Rep................. Rep. dem. allemande Germany, Federal Republic of ....... Allemagne, Republique federale d'
A9 B A B
Greece - Grike ................. Hungary- Hongrie ...............
A+B A B
c
4
c
India -lnde ..................... Israel -Israel. ................. ·.. Italy -ltalie ...•.........•....... Japan -Japan •................. Korea, Rep. of- Coree, Rep. de .... Mauritius- Maurice ............... Mexico - Mexique ............... Mozambique ..................... Netherlands- Pays-Bas ........... Poland- Pologne ................ Portugal. ........................ Romania- Roumanie .... : ......... South Viet-Nam, Rep. of 12 •••••••••• Sud Viet-Nam, Rep. du 12 Spain 6 - Espagne 6 •••••••••••••••
B B A9 B A B c 10 A9
en c
B B A9 B B A+B 4, B
'
6
A· B
c
Sweden- Suede ...••............ Switzerland- Suisse .•............ Thailand - Thailande ............. USSR-URSS .................... Byelorussian SSR-RSS de Bielorussie Ukrainian SSR- RSS d'Ukraine ... United Kingdom- Royaume-Uni ..... Yugoslavia -
Yougoslavie
........
1966
A B
c
B A9 Ag A9 AB B A B
c
6
1967
1968
4.3 3.2 3.8 7.5 12.9 82.6 35.1 10.9 7.9 25.6 17.3 8.4 0.5 1.6 0.1 0.8 14.4 0.7 0.9. 0.5 19.3 64.6 62.8
2.9 3.1 3.4 8.0 12.9 84.6 41.8 9.6 10.0 22.1 15.2 8.8 0.4 1.4 0.1 2, 712.1 27.3 1.0 0.9 0.5 17.3 57.1 65.3
12.4 1.1 11.0 48.1 42.8 7.0 19.5 12.5 1.0 11.6 0.7 13.5 39.5 8.9 100.0 29.4 0.2 1.6
14.4 1.8 11.2 48.5 47.4 5.6 18.5 11.6 1.4 10.8 0.8 13.7 34.3 8.2 109.6 31.2 311.3 1.3
1969 2.1 3.3 3.4 7.4 12.5 83.6 44.1 10.2 9.8 21.2 15.0 8.7
1970
1971
1.6 0.4 1.2 25.9 1.0 0.8 0.4 16.8 59.1 75.9
1.4 3.3 3.2 7.3 11.8 77.0 48.6 11.1 6.1 21.3 15.8 8.6 0.0 1.5 0.3 1.5 27.4 0.6 0.4 0.1 18.2 55.0 72.0
11.4
12.8 2.1 10.9 49.1 44.0 5.0 17.6 8.8 1.4 8.7 0.8 13.8 29.1 7.0 116.7 26.5 1.0 1.3 55.8 9.1 11.0
12.9 2.2 9.7 42.3 37.3 5.8 15.9 7.1 1.5 9.5 0.7 12.5 24.8 6.9 114.2 27.7 0.7 1.5 54.4 7.6 11.6
0.7 10.5 21.5 5.1 77.2 110.1 0.5 2.0 68.5 4.9 4.7
o.o
2.8 3.2 2.5 7.9 11.5 69.6 47.8 11.2
...21.6 16.1 9.7
o.o
0.8 0.1 3.5 28.0 0.6 0.3 0.1 18.0 47.5 57.5 12.0 2.1 8.9 32.3 34.8 6.5 12.4 5.1 1.2
...
1972 1.0 3.2 0.9 7.1 10.3 64.1 51.4 11.4
...
20.8 16.1 6.5 0.0
-
0.0 2.6 26.5 0.9 0.6 0.1 17.4 41.2 66.3 11.0 1.9 7.7 24.9 37.4 5.8 13.9 4.6 1.0
0.6 1.6 74.8 4.5 3.3
9.2
8.4
44.4 24.4 24.7 19.3 3.2
47.2 24.1 26.3 20.2 2.8
50.8 24.8 25.8 21.6 2.3
52.7 24.6 27.3 22.3 1.3
54.2 25.3 27.7 24.2 1.6
55.8 24.6 27.6 27.1 1.5
54.4 23.8 21.8 27.5 1.4
54.6 23.4 21.2 27.9 1.1
4.9 23.9 28.8 2.9 4.2 0.8 55.2 209.3 (27.8) (11.6) 35.4 132.0 13.1 14.6 5.9
5.6 24.6 29.8 2.7 5.3 0.3 62.5 227.2 (25.8) (15.3) 35.8 122.8 14.1 15.0 5.9
4.4 22.4 32.2 2.3 3.8 0.3
2.3 20.8 26.2 1.8 2.5 0.3
2.3. 15.6 27.6 1.9 2.4 0.3
1.5 22.1 19.5 2.0 2.3 0.2
1.7 20.4 24.0 1.8 2.0 0.8
1.7 23.7 24.8 1.3 1.7
241.6 (24.8) (17.9) 28.4 113.8 14.0 14.5 4.0
...
250.0 (25.6) (19.2) 28.8 111.5 12.8 14.0 5.1
.. . 239.2 6
(25.4) (19.3) 29.5 107.9 10.9 12.9 7.3
...
252.4 (26.2) (21.1) 30.9 89.2 10.3 13.0 7.7
...
264.2 (27.1) (23.0) 22.8 77.6 10.8 12.1 8.4
0.2 3.8 11.0 51.1 487 10.0
...20.3
...20.7
15.0 3.8 0.0
14.7 1.4 0.0
-
......
263.6 (27.5) (21.6)
...
74.7 10.3 11.3 8.3
-
0.0
0.0 3.9 28.1 0.9 0.6 0.0 16.9 39.2 75.1
...31.6 ... ... ...17.4
10.4 1.9 7.5 20.6 38.0 6.4 15.3 5.5 1.2
6.0 1.6 6.7 15.5 38.2 6.2 15.5 4.6 0.8
16.9 3.7 58.9
7.0 9.8
...
0.2 5.7 10.3 58.0 47.5 11.4
. 18.8 3.7 65.2
...6.7
.. .8.3
...3.0
... ... 15.4
...
* 1974
...3.5
... ... 11.8
...7.3
...
1973
...0.7
1.5 81.4 6.3
...
56.2 24.3 13.3 30.1
39.6 78.6
... ...
16.1 16.3 2.5 50.8
...
0.6 1.2 83.0 5.8
...
56.8 24.0 11.3 29.8
1.6 26.7 26.3 1.4 1.6
... ... 266.7
... ... ... ... ... ..... ..266.7 ..
(27.4) (23.8)
(28.2) (24.3)
...
...
68.8 9.6 12.8 8.1
..57.5 .
9.0 10.0
...
Remarque. Cordes et cordages sont exclus. 1 A. Lin, ramie ou chanvre. B. Jute. C. Autres fibres textiles vegetales, classees sous Ia position 651.93 de Ia Classification type pour le commerce international. 2 Y compris files d'etoupe (Egypte : a partir de 1968). 3 A partir de 1968, les donnees ne son! pas comparables a celles des 4 Lin, chanvre et jute. annees precedentes. 5 53 semaines. 6 Y compris files melanges. 7 A partir de 1968, y compris des dechets. 8 Consommatian de lin et d'etoupe de lin par les filatures de lin. 9 Lin et chanvre seulement (Belgique, Denemark, Egypte, Finlande, Rep. de Coree, URSS, RSS de Bielorussie et RSS d'Ukraine: lin seulement). 1° Avant 1971, y compris files de eaton "condenses". 11 Production de fibres d' Aloes. 1 2 Anciennement Rep. du VietcNam.
Note. Twine, cordage and rope are excluded. 1 A. Flax, ramie or true hemp. B. Jute. C. Other vegetable textile yarn as classified under item 651.93 of the Stanclarcl International Tracie Classification. 2 Including yarn made from tow (Egypt: beginning 1968). 3 Beginning 1968, data are not comparable with those for earlier years. 4 Flax, hemp and jute. 5 53 weeks. 7 Beginning 1968, including waste. 6 ·Including mixed yarn. 8 Consumption of flax and flax tow by flax spinners. 9 Flax and hemp only (Belgium, Denmark, Egypt, Finland, Rep. of Korea, USSR, Byelorussian SSR and Ukrainian SSR: flax only.) 10 Prior to 1971, including condenser cotton yarn. 11 Production of aloe fibre. 1 2 Formerly Rep. of Viet-Nam.
266
INDUSTRIES MANUFACTURIERES 97.
Woven natural silk fabrics -
Tissus de soie naturelle
Production A. Pure Country or area -
Pays ou zone
Code
I
1965
I
B. Mixed 1966
I
A. Purs
1967
1968
I
B. Melanges
I
1969
I
Thousand metres -
1970
I
1971
I
1972
1 177 5113
963 3 870
666 6 345
346 5 656
399 5 250
368 5 800
274 6 300
305 7 000
Iraq -lrak ......................... A+B Poland 3 - Pologne 3 •••••••••••••••.••. A
9 513 859
11 002 1 020
13 531 1 045
18 252 1 063
12 709 1 134
19 647 1 277
1 265
...
1 000
500
55
56
60
-
20 497
19 171
19 372
19 855
19 744
19 882
18 932
1 374
309
402
1 034
528
1 496
987
17 264
16 205
15 633
12 155
11 117
7 060
5 425
South Viet-Nam, Rep. of A+B Sud Viet-Nam, Rep. du 6 1 1 Switzerland -Suisse . • • . • . • . . . . . . . . A+B Turkey- Turquie .................... United States -
A
Etats-Unis ............. A+B
-
Thousand square metres -
... ...
... ...
... ...
... 7
...
5 816 3 374
5 148 3 102
5 014 2 697
4 509 2 748
4 554 2 668
701 208
906 199
803 191
710 123
553 207
India -In de ......•.•............... A+B Japan 4 - Japan 4 ..••••••••••••••••• A+B
2 970 175 572
3 140 175 092
3 410 184 285
3 560 189 474
Korea, Rep. af- Coree, Rep. de ....... A Portugal ......••.................... A+B
3 993 36
3 533 36
3 778 45
617313 36
8 510 36
977 32 891 (824)
605 35 947 (954)
617 38 309 . (983)
780 38 179 ( 1 000)
2 946 434
2 611 224
2 297 133
2 881 60
France ............................. A+B Germany, Fed. Rep. of ................ A Allemagne, Rep. fed. d' Hong Kong - Hong-kong ............. Hungary 3 - Hongrie 3 • • • • • • . • . . . . . . • .
Romania - Roumanie ................. USSR 3 - URSS 3, • • . . • • • • . . . . • . . . • • • . Ukrainian SSR 3 - RSS d'Ukraine 3 .•••
A A
A A A
United Kingdom 2 - Royaume-Uni 2 ••••• A+B Yugoslavia- Yougoslavie ............. A
A A
1.7 95
1.3 32
2.3 24
1.7 103
Italy -ltalie ........ ·................
A B A
1 217 14 597 107
1 389 16 385 114
1 252 17145 85
1 221 16 954 120
Spain -
Espagne ..•.................
* 1974
...
1 375
...237 .. . 1 464
...153 ... 1 216
...
...
...
17 251
18 683
...
...
... ...
5 631
5 645
5 496
...
......
... 4
3 17
4 364 2411
3 318 1 895
4 157 1 882
4 653 2 172
3 977 1 952
366 293
218 206
122 245
38 208
18 147
3 520 4 340 187 297 1200 812
4160 197 271
189 743
188 453
166 550
8 021
8 134
12 032
16 362
15 115
750 39 077 (1 002)
859 39 204 (1 009)
918 41 354 (1 110)
853 42 657 (1 129)
1 013 43 155 (1 178)
1 016 44 541 (1 461)
3 150 70
3 290 33
2 060 20
2 190 28
1 640 52
1 230 69
Metric tons Austria - Autriche ................... Greece - Grece ....................
I
Milliers de metres carres
... ...
Algeria- Algerie .................... A+B Denmark- Danemark ................. A+B
1973
Milliers de metres
Czechoslovakia- Tchecoslovaquie ...... A Iran ............................... A+B
6 ••••••••••••••
I
2.8 21
2
...
...
...
...
80
...
...
...
.. .
Tonnes metriques 1.9 18
2.0 17
3.0 19
4.0 18
...
1 129 20 225 } 20 583 96 70
18 826
21 327
18 812
...
68
62
69
2.0
40
Remarque. Les donnees se rapportent a Ia production des tissus de soie, contenont plus de 10 p. 100 en poids de soie, de bourre de soia ou d'autres dechets de soie, au sortir du metier a tisser. 1 Y compris les tissus de soia artificielle. 2 Livraisons des fabriconts. 3 Apres etre soumis aux operations de finissage. 4 Avant 1970, les donnees non exactement comparables a celles des annees ulterieures. 5 A partir de 1968, les donnees ne sont pas comparables a celles des annees precedentes. 6 Anciennement Republique du Viet-Nam.
Note. The figures relate to the production of woven silk fabrics with more than 10 per cent by weight of silk or of waste silk (nail silk and other) at loom stage. 1 Including artificial silk fabrics. 2 Manufacturers' deliveries. 3 After undergoing finishing processes. 4 Prior to 1970, data are not strictly comparable with those for subsequent years. 5 Beginning 1968, data are not comparable with those for previous years. 6 Formerly Republic of Viet-Nam.
267
MANUFACTURING 98.
Wool yarn -
Files de Iaine
Production A. Pure
B. Mixed -
A. Purs
B. Melanges
Thousand metric tans Country or area -
Milliers de tonnes metriques Pays au zane
Code
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
* 1974
... ...
0.3 0.2
0.4 0.3
0.4 0.2
0.5 0.3
0.3 0.3
0.3 0.2
0.4 0.3
A B Autriche ............................. A+B
18.4 6.2 6.8
17.3 6.3 7.6
16.3 7.0 7.6
16.9 7.4 7.9
16.7 8.0 8.6
17.7 8.8 7.8
18.8 9.2 7.9
18.6 9.2 7.7
17.5 9.2 7.8
8.3 9.6 6.3
Belgium- Belgique ............................ A+B Bulgaria 7 - Bulgaria 7 ••••••••••••••.•••••.••••• A+B
64.6 17.4
69.7 18.4
61.0 i9.6
72.6 20.6
81.3 23.1
81.2 24.3
90.3 25.4
89.1 27.1
84.0 29.0
78.7 30.5
Canada 6 ••••••••••••••••••••••••••••••••••••• A+B A Colombia- Colombie .•........................ B
19.3 2.5 0.3
17.4 2.0 0.6
13.9 1.8 0.5
13.8 1.5 1.1
115.4 1.9 0.9
15.0 1.1 0.8
... ...
16.4
16.2 2.0 1.1
... ... ...
Czechoslovakia- Tchecoslovaquie ................ A+B A Denmark- Denemark., ........................ B
41.7 .3.2 1.3
42.9 2.6 1.2
42.9 2.6 1.0
42.5 2.6 0.8
43.2 2.6 0.5
45.5 2.9 0.6
47.3 2.7 0.7
48.1 2.9 0.5
49.3 2.3 0.7
A B Egypte ....•.......................... A+B
0.1 0.2 9.8
0.1 0.3 9.8
0.1 0.2 9.3
...0.1
...0.1
...
0.1
0.1
11.4
11.3
...12.1
...0.1
Finland- Finlande ............................. A+B France ....................................... A+B
4.4 129.7
4.7 145.5
5.1 126.6
4.2 130.2
4.0 144.8
3.6 143.0
3.9 151.8
4.0 155.1
2.8 151.8
German Dem. Rep.- Rep. dem. allemande ......... A+B Germany, Fed. Rep. of- Allemagne, Rep. fed d' •... A+B
71.7 91.1
70.9 90.5
71.0 70.5
66.9 78.9
67.3 87.2
68.2 78.8
64.4 84.8
62.4 87.0
62.8 65.1
8.2 4.8 7.9
9.5 5.9 7.6
8.9 5.9 7.9
7.5 5.6 8.7
8.3 5.6 11.0
11.1 5.5 12.1 0.4
10.7 7.4 9.4 0.6
12.4 6.6 10.0 0.6
10.7 6.1 9.0 1.2 13.2 1.2
Algeria- Algerie ............................. A+B Angola ....................................... A Australia Austria -
2-
Australia 2 •••••.•••••.•••••.•••••••
Ecuador- Equateur .. : . ........................ Egypt -
Greece -
Grece ..............................
Hong Kong -
Hong-kong .......................
A B A B
...
...
...
... 0.5 9.3
...
10.2
...
0.8
...
0.9
...
11.2
... ...
...
50.2 • .8
... ... .10.9 .. ...... 58.6 54.8
... ...
5.9 0.5
Hungary- Hongrie ............................ 'A+B Iceland -lslande .............................. A+B
16.7 0.5
17.6 0.6
18.0 0.5
16.4 0.6
14.6 0.7
14.2 0.9
14.7 0.9
13.5 1.1
India -lnde .................................. A+B Iran ................ ················· ....... A+B
18.1 11.8
16.6 18.9
16.6 20.6
18.6 22.3
18.9 24.3
19.6 24.6
17.1 26.8
14.9 29.2
A Iraq -lrak ................................... Ireland -lrlande ..•........................... A+B
0.3 7.1
0.3 7.7
0.3 8.2.
0.3 8.9
0.3 9.7
0.4 11.4
...
...
... ...
4.2 79.1 80.2
4.3 73.1 119.0
4.6 68.5 109.7
4.1 67.9 105.1
4.3 67.6 105.1
6.9 63.8 103.6
7.9 59.7 105.6
8.3 63.6 116.4
8.6 53.0 146.4
...11.8 ... ... ... ... ......8.9
119.0 36.2 4.7
126.6 37.7 5.4 1.4
129.9 34.5 7.0 2.4
131.7 32.0 5.7 3.8
138.8 35.7 5.1 2.0
141.6 40.0 3.8 2.0
148.0 31.2 4.4 3.2
164.6 31.8 6.0 3.4
161.7 36.7 5.9 4.3
109.3 26.5 4.3 3.6
...
...
0.9 34.3 9.7
6 •••••••••••••••••••••••••••••••
Israel 6 - Israel A+B A Italy -Ita lie .................................. B Japan -
Japan ...............................
Korea, Rep. of- Coree, Rep. de ................. lebanon - lib an .............................. Mexico - Mexique ............................
A B A B B A B
... ... 23.7 ...
11.8
9.9
39.8 13.3
35.9 10.5
0.5 39.4 11.4
0.6 43.9 9.6
0.7 31.6 9.1
0.9 26.3 9.5
0.9 37.5 8.4
Morocco- Maroc ............................. A Netherlands- Pays-Bas ........................ A+B
1.6 16.6
1.5 17.1
1.3 14.7
1.7 15.1
2.0 16.6
2.1 14.7
...15.1
...14.8
New Zealand 4 - Nouvelle-Zelande 4 •••••••••••••• A+B Norway __.: Norvege ............................ A+B
4.4 6.7
4.4 7.0
4.3 6.7
4.4 6.3
5.9 6.4
7.0 6.1
6.7 5.5
7.8 5.3
Paraguay .................................... A Peru - Perou ................................. A+B
...4.6
... 4.5
0.1 4.1
Poland - Pologne ............................. A+B A Portugal .......•.............................. B
65.5 5.6 9.7
69.2 6.0 9.3
Romania- Roumanie ....... ,.................... A+'B
24.8
26.3
... 12.6
...
11.2
268
14.7
... ... ...... ... ...
...
...
...
...0.1 ...0.1
... 4.5 ... ...
75.1 5.8 9.5
77.7 6.2 10.6
81.6 5.5 10.9
84.4 5.9 10.7
87.7 5.7
...
87.4 6.3 10.5
88.8 5.2 9.6
97.3 8.4 9.4
28.3
30.4
32.3
35.7
38.4
41.5
46.0
49.2
0.1
0.1
0.1
Voir Ia fin du tableau pour Ia remarque generale et les notes.
For general note and foot·notes, see end of table.
... 38.5
INDUSTRIES MANUFACTURIERES
98.
Wool yarn
(continued) -
Files de Iaine
(suite) :
A. Pure
production
B. Mixed -
A. Purs
B. Melanges
Thousand metric tons Country or area -
Milliers de tonnes metriques Pays ou zone
Code
1965
1966
1967
1968
1969
4.9
1970
1971
1972
1973
5.2 5.5 13.0 18.0
4.5 5.7 14.3 17.4
4.3 6.7 15.1 17.3
4.1 6.1 15.3 17.6
6.2 17.7 19.2
4.4 5.9 17.2 19.3
4.4 8.8 17.1 20.3
4.6 9.2 16.8 20.2
3.1 8.2 17.5 19.9
Sweden- Suede .............................. A+B Switzerland- Suisse ........................... A+B
11.1 2.1
9.6 2.4
9.3 3.1
8.0 3.4
7.2 4.4
5.1 4.6
4.4 8 116.3
4.0 16.8
3.1 16.9
Syrian Arab Rep.- Rep. arabe syrienne ........... A+B Tunisia- Tunisie ............................... A B
0.4
0.6 0.5
0.9 0.5
1.4 0.3
1.5 0.6
1.8 1.1
1.8 1.5 0.5
2.0 0.8 0.9
2.3 0.8 0.9
South Africa -Afrique du Sud ................... Spain -
Espagne ..............................
A B A3 B
... ...
...
...
...
. ..
...
...
...
* 1974 2.7 7.4 14.7 20.7
...
16.4
...1.7 ... ...
A Turkey - Turquie .............................. USSR-URSS ................................. A+B Byelorussian SSR- RSS de Bielorussie ........... A+B Ukrainian SSR - RSS d'Ukraine ................ A+B
21.0 235.8 (15.4) (17.0)
23.0 258.1 (16.7) (22.1)
25.7 281.5 (17.7) (27.3)
28.2 302.1 (18.5) (29.4)
28.5 322.1 (19.2) (30.4)
30.0 350.2 (21.7) (34.7)
26.5 371.0 (24.0) (38.0)
377.2 (25.0) (37.5)
393.0 (25.9) (38.1)
408.0 (27.1) (39.3)
United Kingdom 1 - Royaume-Uni 1 • • . . . • • • . . . . . . . . A+B United States - Etats-Unis ....................... A+B Yugoslavia- Yougoslavie ....................... A+B
249.2 248.0 31.8
242.9 226.0 35.2
227.7 280.6 32.1
245.6 285.5 29.6
242.7 173.2 33.9
227.0 141.1 37.9
223.7 115.9 39.4
232.5 116.4 42.4
235.1 88.6 41.9
209.7 64.3 40.4
Note. The dote refer to the weight of carded and combed (worsted) yarn spun for sale (including retail sale), on commission, or for further processing. 1 Deliveries of yarn spun on the woollen system and estimated production of yarn spun on the worsted system. Including yarn of man-made fibres. 2 Twelve months ending 30 June of year stated. 3 Incomplete coverage (about 95% of total production). 4 Twelve months beginning 1 April of year stated. 5 Beginning 1969, including yarn produced in carpet mills. a Including vigone. 7 Including yarn of man-made staple. 8 Data are not comparable with those for previous years.
Remarque. les donnees se rapportent au poids des files de Iaine cardee et peignee pour Ia vente (gros et detail), le travail a fa~on, ou pour une transformation ulterieure. 1 livraisons des files du cycle carde, et production estimee des files du cicle peigne. Y compris files de fibres artificielles. 2 Douze mois finissant le 30 juin de l'annee indiquee. 3 Portee incomplete (environ 95 p. 100 de Ia production totale). 4 Douze mois commensant le 1 er avril de l'annee indiquee. 5 A partir de 1969, y compris les files produits dans les fabriques de tapis. 0 Y compris Ia vigone. r Y compris files de fibre artificielle. 8 les donnees ne son! pas comparables a celles des annees precedentes.
269
MANUFACTURING 99.
Woven woollen fabrics -
Tissus de Iaine
Production A. Pure Country or area -
Pays ou zone
Code
I
B. Mixed 1965
I
A. Purs
1966
I
1967
B. Melanges
I
1968
I
1969
Million metres Bolivia - Bolivie .............................. Brazil 9 - Bresil 9 • • . • . . • • • • • • • • • • • • . . . • • • • • • • • • Bulgaria 1 - Bulgarie 1 ••.•.••••.••••••.•.••.••• Colombia- Colombie .......................... Czechoslovakia 1 -Tchecoslovaquie 1 •••••••••.•. ·. India 5 - In de 5 ••••••••.••.••••••••.•.•.•••••• Iran ......................................... Iraq -lrak .................................. Peru 1 - Perou 1 . • • • • . . . • . . • • . • . • . . . . . . . . • • . • . . Poland 1• 10 - Pologne 1, 10 • • . • . • • • . . . . . • . • . • • . . . South Africa -Afrique du Sud ................... Syrian Arab Rep,- Rep. arabe syrienne ........... Turkey- Turquie .............................. United States - Etats-Unis ...................... Venezuela ....................................
A A+B A+B A A+B A+B A A A+B A+B A+B A A A+B A+B
1 17 20 6 44 10 6 1 6 91 4 1 24 244 4
2 13 22 6 45 9 7 1 7 91 4 1 26 242 3
1 9 22 5 46 9 8 1 6 90 4 2 27 218 3
1 8 23 6 45 12 8 1
...94
A+B A+B A+B A+B A+B A+B A+B A+B A+B A+B A+B A+B A+B A+B A+B A+B A+B
30 30 5 39 157 29 8 341
...
...
4 41 607 (32) (39) 270 55
27 32 5 40 152 31 7 345 8 35 4 44 669 (34) (45) 253 58
...
...
...
. ..
8 26
46 13 9 1
...
99 814 4 28 203 5
4 3 23 222 4
26 27 5 39 122 32 8 377 16 28 3 50 723 (36) (58) 246 52
Mexico -Me xi que·............................ Morocco- Maroc ............................. Norway 1 - Norvege 1 Paraguay .................................... Portugal ..................................... Spain- Espagne .............................. Sweden -Suede .............................. Switzerland -Suisse ........................... •
•
••
00
•••••
•••••••••••••
A+B A+B A+B A+B A+B A+B A+B A B A+B A+B A A A+B A+B A+B A
5.7 38.3 3,5 2.2 60.1 7.3 0.8 34.7
... ...
0.7 2.1 0.1 6.0 22.5 4.6
...
6.6 40.8 3.6 2.1 70.1 7.0 0.8 37.9 61.3
...0.8
2.0 0.1 6.0 26.6 4.0 6.4
6.1 36.1 3.5 2.1 63.5 6.0 0.9 35.0 57.3 3.3 0.6 2.3 0.1 6.1 25.4 4.0 6.1
6.8 35,0 4.4 2.0 64.4 4.5 1.1 34.0 64.2 3.4 0.8 2.1 0.1 6.8 24.6 3.9 6.1
Remarque.
Note. The data refer to woollen and worsted fabrics in the piece, before undergoing finishing processes such as bleaching, dyeing, making up, etc. 1 After undergoing finishing processes. 2 Beginning 1972, data are not strictly comparable with those for earlier years. 3 Twelve months beginning 1 April of year stated. 4 Including finished fabrics. 5 Mill production only. 6 Twelve months ending 30 June of year stated. 7 Deliveries. 8 Beginning 1969, pure only. 9 Production of main establishments only. 1° Including fabrics of wool substitutes. 11 Including woven cellulosic fabrics. 1 2 Including woollen blankets.
peignee, en
I
1971
1972
I
I
1973
I
* 1974
5 27
49 13 11 1
...
99 3 6 30 163 5
... 7 28 ...53
... 7 29
...
...104
.. .
...
.........
... ...
...
3 4
93 4
5
33
. ..
...100
99 3 6
30
... 4
...
57 25 13
29 12 1
... 6 56 18
107 3 3
...
56 23
..117 .
...
97
...74
18
...
...
27 28 4 37 126 27 7 426 14 27 5 63 849 (41) (82) 215 57
25 23 4 37 131 26 5 424 12 29 3 70 888 (43) (88) 186 59
22 27 4 37 141 24 5 2 1479 15 26 2 74 890 (43) (87) 183 59
...
4 37 124 23 5 470 20 24 4 83 919 (44) (89) 192 60
20
3 37 99 24
...
357 20
...
5 94 940 (45) (89) 175 66
Milliers de tonnes metriques
6.9 37.6 7.7 2.0 69.9 3.9 1.3
6.0 39.2 8.4 1.8 63.7 3.9 1.2
5.9 41.7 9.2 1.8 68.0 4.2 0.8
6.6 43.9 8.9 1.8 71.3 3.7 0.9
6.8 37.3 8.9 2.0 71.6 3.2 0.7
} 98.7
99.6
97.0
107.5
122.6
4.0 1.0 2.0 0.1 7.3 32.1 3.6 6.1
4.1 1.1 2.3 0.1 8.3 33.9 2.7 6.7
...3.8 1.9
...
0.1
...
34.4 1.6 6.2
3.3
2.0 0.1 9.2 36.7 1.6 6.4
3.1
...
2.0 0.1 10.7 38.1 1.0 6.9
6.4 30.5 7.1
... 67.5 ... 1.0
... ... .. .
...0.1 10.3 67.0
...
5.8
Les donnees se rapportent aux tissus de Iaine cardee et pieces, avant d'EHre soumis aux operations de finissage
telles que blanchiment, teinture, confection, etc. 1 Apres etre Soumis aux operations de finissage.
A partir de 1972, les donnees ne sont pas exactement comparable a celles des annees precedentes. 3 Douze mois commen~ant le 1er avril de l'annee indiquee. 4 Y compris des tissus finis. 5 Production des ateliers seulemenl. u Douze mois finissant le 30 juin de l'annee indiquee. 7 Livraisons. 8 A partir de 1969, purs seulement. 9 Production uniquement des principaux etablissements. 1o Y compris tissus de fibres succedanees de Ia Iaine. 11 Y compris tissus de fibres cellulosiques. 12 Y compris couvertures de Iaine. 2
270
2 6
Millions de metres carres
27 31 5 36 143 24 8 434 11 30 4 55 814 (39) (75) 239 49
27 31 4 36 142 29 8 386 11 30 3 52 774 (38) (66) 246 50
Thousand metric tons Austria - Autriche ............................. Belgium 12 - Belgique 12 ••••••••.••••••••••...•• Egypt - Egypte .............................. Finland 1 - Fin!ande 1 • • . . . . . . • • • ·. . . . . • . • • . . . . • . France ..... : ................................ , Greece 1 - Grece 1 • • • • . . • • • • . • . . • • • • • • • • • • . • • • lsrael 1 - lsrae1 1 • • • • • . • . • . . . . . • • • • • . . . . . . . • • • • Italy- ltalie .................................
1970
Millions de metres
Million square metres Australia 6 - Australie 6 • • • • • • • • • . • • • . • . • • • • • • • • Canada 1 • 7 • • • • • • • . . • . . • • . • • • • • . • . • . • . . . . . • • • . Denmark 4 - Denemark 4 • . • • • • • • • . • . . . • . • . . . . • • German Dem. Rep.- Rep. dem. allemande ........ Germany, Fed. Rep. of 1 - Allemagne, Rep. fed. d' 1. Hungary 1 - Hongrie 1 ......................... Ireland 1 - lrlande 1 • • . . . • • • . . • . . . . • • • . . . . . . • • • Japan 4 - Japan 4 • . • • • • • • . • . . • • . • . . . . . . . • . . • • . Korea, Rep. of 1 - Coree, Rep. de 1 • . • . . . . . . . . • • • Netherlands 1 - Pays-Bas 1 . . • • . • • . . • . . • . . • . . . . . . New Zealand 3 - Nouvelle-Zelande 3 • • • • • • . • • • . . . . Romania 1 - Roumanie 1 • • . . . . . . • . . . . . . . . . . . . • . . USSR- URSS ................................. Byelorussian SSR - RSS de Bielorussie ............ Ukrainian SSR - RSS d'Ukraine ................ United Kingdom 4• 7 - Royaume-Uni 4 • 7 • . . . . . . . . . . . Yugoslavia 11 - Yougoslavie 11 • • • • . • . . • . . . . • . . • . .
I
INDUSTRIES MANUFACTURIERES 100.
Rayon and acetate continuous filaments Filaments continus de rayonne et d'ac_etate Production
Thousand metric Ions Country or area WORLD Argentina .......... ·....... Australia 1................. Austria l, 2 • • • • • . • . . . . . . • • • . Bangladesh1• & •••••••••••••• Belgium 7 ••••••••••••••••••
Milliers de !annes metriques
* 1974
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
1 370
1 370
1 340
1 420
1 430
1 390
1 314
I 325
1 350
1 380
14.0 6.8 7.8
12.0 5.9 8.9
9.1 6.4 9.3
8.0 6.3 9.4
8.1 6.1 10.7
6.9 6.3 11.7
8.7 5,3 12.9 1.4 14.7
8.9 6.0 14.1 2.1 4.6
8.8 6.0 14.9 3.1 4.9
1 40.8 16.2 1.7
1 35.9 2.0
...
Bresil Bulgarie 1 Canada Chili 2
25.0 1 3.6
22.3
28.0 1 3.6 20.3
Chine * 1• 2 Colombie Cuba 1, 2 Tchecoslovaquie
(
... )
13.6
( ... )
18.2
17.1
15.5
13.6
8.5 6.1 12.0 0.8 13.3
33.9
1 34.0
1 33.3
1 33.6
18.1 1.9
13.9 1.7
15.1 1.6
1 36.7 15.1 2.0
( ... )
17.2
(
... )
(
... )
.. )
(.
Pays ou zone MONDE Argentine Ausfralie 1 Autriche 1, 2 Bangladesh 1· & Belgique 7
-
-
22.2 1.7
19.1 1.9
1 36.9 20.9 1.8
15.9 5.1 0.5 22.6
16.8 4.9 0.5 23.2
16.3 14.4 0.4 24.2
16.6 1 4.5 0.7 23.1
17.0 14.1 0.7 21.8
17.7 14.6 0.7 21.4
20.0 1 5.2 0.7 21.3
22.0 1 3.9 21.8
Egypt 1 .................... Finland 2 •••••••••••••••••• France .................... German Dem. Rep. 2 ••••••••
7.1 1.0 54.8 29.7
6.9 1.1 55.8 30.4
7.4 1.1 49.6 31.2
7.0 1],2 49.7 1 32.2
6.4 11.4 53,2 1 33.6
7.2 11.5 51.6 133.1
6.7 1 1.4 52.8 1 34.0
6.6 1],5 49.8 1 32.0
6.1 1 1.0 49.1 1 33.0
5.2 1 1.0 42.1 1 34.0
Germany, Fed. Rep. of ...... Greece 2 •••••••••••••••••• Hungary .................. India .....................
78.5 2.9 0.8 44.8
78.0 3.2 0.8 45.3
65.8 3.3 0.8 46,4
71.0 3.3 0.8 51.0
77.3 3.7 0.6 53.0
77.8 4.1
74.9 4.6
69.9 4.8
71.0 5.1
74.0 5.4
1 55.3
1 55.2
1 61.3
1 56.8
1 57.8
Allemagne, Rep. fed. d' Grece 2 Hongrie In de
Iraq 1..................... Italy ...................... Japan .................... Korea, Republic of ..........
-
-
0.6 90.5 136.9 3.7
1.5 91.5 142.3 4.1
2.5 93.0 141.7 6.2
2.9 84.7 135.9 6.9
2.9 83.1 121.0 7.4
3.0 67.8 119.0 8.1
2.9 66.4 128.3 7.7
3.0 54.2 115.6 9.6
lrak 1 Ita lie Japan Coree, Rep. de
17.6 35.8
18.7 37.0
-
19.4 34.2
19.3 37.0
12.9
18.0 36.1 3,3
...
o.o
16.3 33.0 0.4 2.2
3.2
3.9
1 2.4 30.1 1 3.1 14.0
1 1.7 30.4 1 2.9 1 14.2
Brazil ..................... Bulgaria 1 ................. Canada ................... Chile 2 ••••••••••••••••••••
30.0 26.6 1.9
China * 1• 2 •••••••.•••••••• Colombia .................. Cuba 1• 2 •••••••••••••••••• Czechoslovakia 2 ••••••••••••
31.7
85.4 134.2 2.5
87.2 134.6 2.5
14.5 39.2 0.6
15.5 37.6 0.5
-
Mexico ................... Netherlands 1· 2 ••••••••••••• Norway 1· 2 •••••••••••••••• Pakistan 1• &••••••••••••••••
-
Peru ...................... Poland 2 ••••••••••••••••••• Portuga1 2 ••••••••••••••••• Romania 2 • • • • • • • • • • • • • • • • •
1.8 27.1 2.4 4.7
11.8 26.6 2.7 7.9
1 2.1 25.7 3.1 10.8
Spain ..................... Sweden 2 •••••••••••••••••• Switzerland 2 ••••••••••••••• Turkey ....................
21.7 8.7 14.0 0.7
18,6 8.7 12.1 0.7
USSR ..................... Byelorussian SSR .......... Ukrainian SSR ............ United Kingdom ............
164.7 (10.4) (19.7) 98.2
United States 1, ............ Uruguay 1, 3 •••••••••••••••• Venezuela 3 • 4 •••••••••••••• Yugoslavia1• 2 ••••••••••••••
374.2 0.9 3.1 4.6
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
19.3
-
1.1
-
16.9
... -
2
Egypte 1 Finlande 2 France Rep. dem. allemande
Me xi que Pays-Bas 1.
2
Norvege 1, 2
Pakistan 1• &
5.4
5.7
1 2.1 26.2 3.3 11.9
11,5 26.8 2.9 11.5
11.7 27.7 3.0 12.8
1 2.2 28.8 2.6 13.4
1 2.3 29.2 1 3.1 13.6
17.3 7.3 11.2 0.7
18.1 4.9 1 11.6 0.5
19.7 4.5 1 11.2 1 0.3
20.2 4.9 1 11.3 10.4
22.5 4.6 1 9.8 1 0.3
21.9 1 3.7 1 9.9 1 0.5
21.8 1 3.0 1 6.5 10,5
21.8 1 2.5 1 4.1 10.4
181.3 (10.5) (20.7) 90.7
191.6 (10.6) (20.3) 6 190.7
206.0 (10.5) (20,6) 97.5
217.8 (10.8) (21.4) 96.6
222.1 (10.9) (21,9) 90.9
230.5 (10.9) (22.7) 85.2
245.3 (11.4) (23.7) 67.6
259.3 (11.7) (24.5) 72.6
267.0 (11.9) (24.9) 70.7
URSS RSS de Bielorussi~· RSS d'Ukraine Royaume-Uni
362.8 0.9 3.1 5.2
333.3 0.7 3.3 4.9
365.2 0.8 3.4 6.4
351.3 0.7 3.4 8.1
331.5 0.7 3.5 8.7
341.4 0.7 1 4.0 10.5
296.2 1.0 1 5.1 11.6
288.2 0.8 1 3.6 12.6
241.9 0.8 1 3.3 15.6
Etats-Unis 1 Uruguay 1• 3 Venezuela 3• 4 Yougoslavie 1• 2
5.1
I
2
Perou Pologne 2 Portugal 2 Roumanie 2
Espagne Suede 2 Suisse 2 Turquie
Remarque. Les donnees representant Ia production totale de filaments confinus de rayonne et d'acetate et des monofilaments. Sauf indication cantraire, les dechets de rayonne et d'ocetate ne son! pas compris. Sont traire, les dechets de royonne et d'ocetote ne son! pas compris. Sont aussi exclus: les files de royonne ou d'ocetote, les autres produits composes de royonne et d'ocetote, ainsi que les filaments manufacturees a bose non cellulosique (voir tableau 103). 1 Source: Textile Economics Bureau, Inc. (New York). 2 Production d'acetate nulle au negligeable. 3 Production du royonne nulle ou negligeable. 4 Y compris des files. 5 Avant 1971, les donnees du Bangladesh son! comprises avec celles du Pakistan. 6 A partir de juillet 1967 "poids effectif". Avant ce temps "poids de livraison", environ 3 p. 100 mains du poids effectif". 7 A partir de 1972, les donnees ne comprennent pas les fibres d'acetate.
Note. The data relate to the total production of rayon and acetate continuous filaments plus monofilaments. Unless otherwise stated, the data exclude rayon and acetate waste. Spun rayon or acetate yarn and other manufactures of rayon and acetate are excluded, as are the non· cellulosic man-made filaments (see Table 103). 1 Source: Textile Economics Bureau, Inc. (New York). 2 Production of acetate is nil or negligible. 3 Production of rayon is nil or negligible. 4 Including spun yarn. 5 Prior to 1971 data for Bangladesh included with data for Pakistan. 0 Beginning July 1967, "actual weight". Prior to that time "delivered weight", approximately 3% less than "actual weight". 7 Beginning 1972, data exclude acetate fibres.
271
MANUFACTURING 101.
Rayon and acetate discontinuous fibres- Fibres discontinues de rayonne et d'acetate Production
Thousand metric tons Country or area WORLD
Milliers de tonnes metriques 1965
1966
1967
1 990
2 005
5.6 60.0 23.0 12.2
3.7 56.0 22.6 14.5
2 ••••••••••••••••
Argentina Austria 1• 2 ••••••••••••••••• Belgium 2 •••••••••••••••••• Brazil 1 •••••••••••••••••••• Bulgaria 1 .••••••••.••••.•• Canada ...................
25.3
2 ••••••••••••••••••••
3.4 20.4 5.8
1968
1969
1970
1971
1972
1973
* 1974
2 000
2 140
2 160
2 070
2 080
2 235
2 315
2 240
3.5 57.2 21.2 11.9
3.3 61,8 26.4 16.4
3.1 65.1 25.1 14.0
2.9 67.6 25.8 14.6
5.1 75.3 26.5 19.6
6.4 82.6 28.3 17.9
8.0 86.1 27.7 18.3 10.0 27.0
8.3 88.5 24.1 17.8 25.0 26.1
Argentine 2 Autriche 1• 2 Belgique 2 Bresi1 1 Bulgarie 1 Canada
13.7 30,0 13.8
2.5 35.0 1 2.9
Chili 2 Chine* 1• 2 Colombie 3 Cuba 1 Tchecoslovaquie 2 Dan em ark
-
-
-
-
-
-
23.4
24.6
25.1
25.0
20.9
22.9
25.6
3.3 21.3 13.4
3,0 21.3 4.6
1
-
-
-
46.6
48.1 0.9
49.0 1.0
2.0 21.3 5.2 0.5 48.7 1.2
Egypt ..................... finland 2 •••••••••••••••••• France 3 •••••.•••••••••..•. German Dem, Rep, 2 ••••••••• Germany, Fed. Rep. of 3 •••.. Hungary ..................
4.4 27.7 75.3 112.5 213.3 3.2
6.6 31.3 70.1 121.7 202.1 3.5
1 5.5 28.3 59.4 128.7 177.6 3.7
'4.8 33.1 67.1 130.8 189.9 4.0
'4.8 32.2 78.0 131.6 185.4 3.9
'4.9 36.6 79.1 131.0 148.5 4.0
1ndia ..................... Italy ...... .' ............... Japan 3 ••••••••••••••••••• Mexico 3 ••••••••••••••••.. Netherlands ................ Norway 2 ••••••••••••••••••
37.2 106.1 364.7 11 4 19.1 1 24.2
143.1 97.9 375.2 11.0 18.5 1 21.0
52.1 96.2 386.3 12.2 9.8 1 24.1
58.0 99.7 366.6 12.6
58.4 111.7 372.9 14.2
28.5
29.7
Poland 2 ••••••••••••••••••• Portugal 1• 2 •••••••••••••••• Romania 2 ••••••••••••••••• Spain 4 •••••••••••••••••••. Sweden ................... Switzerland 2• 10 ...•........ .Turkey 1· 2 •••••••••••••••••
52.5 1.4 12.9 36.4 29.5 9.8 1.0
52.8 1.6 20.9 31.6 26.6 9.0 1.1
53.1 1.7 28.5 26.8 30.3 9.8 1.0
53.1 1.8 32.1 29.7 31.0 11.1 1.2
53.0 0,6 27.6 36.2 30.2 5.5 1.2
34.6 29.9 0.2 1.0
USSR ..................... Byelorussian SSR .......... Ukrainian SSR ............ United Kingdom 3, 5, •.••••••. United States 1, ............
165.2 (9.2) (0.7) 144.9 318.4 1.6 17.6
180.6 (9.5) (0.5) 134.4 326.2 2.0 19.4
203.2 (10.1) (0.5) 148.5 296.4 1.9 19.6
218.1 (10.3) (0.5) 173.3 357.9 0,9 25.3
223.2 (10.8) (0.4) 166.0 363.7 0.5 22.3
234.3 (11.3) (1.4) 171.6 291.4 0.5 23.4
Chile China* 1• 2 ••••••••••••••••• Colombia 3 ••••••••••.••••. Cuba 1.................... Czechoslovakia 2 •••••••••••• Denmark ..................
...
Venezuela
3 • 6 ••••••••••••••
Yugoslavia
2 •••••••••••••••
2
2.8 21.8 4.9 0.5 48.0 1.7
2.0 22.2 4.2 0.5 47.7 1.6
2.7 24.9 6.2 0.5 48.4 1.5
-
-
Note. Rayon and acetate discontinuous fibres are made from the same materials and by the same process as continuous filaments. Discontinuous fibres consist of short or staple-length filaments which are produced and sold for spinning or for. use in blends with other manmade or natural fibres. The series also include textile- tow, which is defined as a collection of parallel, continuous fibres without twist. Spun rayon or acetate yarn and the non-cellulosic man-made fibres (see Table 104) are excluded. Unless otherwise staled the data also exclude rayon and acetate waste, and cigarette filtration tow. Data for cigarette filtration tow, as estimated by the Textile Economics Bureau, Inc., are shown below:
Cigarette filtration tow
1
-
-
3.8 27.4 1 5.8
I
...
...
48.7 1.3
49.7 0.6
50.8 0.2
1 4.9 36.1 79.0 125.4 105.8 4.8
13,6 1 36.9 84.5 129.9 90.1_ 5.1
12,4 136.4 84.9 132.5 98.2 4.5
1 1.9 1 36.4 83.7 132.5 98.7 9.2
Egypte finlande 2 France 3 Rep. dem. allemande 2 Allemagne~ Rep. fed, d'' Hongrie
63.3 98.1 376.5 14.5
61.8 101.3 376.7 15.7
70.3 104.7 392.9 16.3
61.9 98.0 410.8 17.5
-
27.2
-
77.4 88.5 357.8 17.5
27.2
28.9
29.4
In de Ita lie Japan 3 Mexique 3 Pays-Bas Norvege 2
53.5 0.5 45.4 38.3 31.8
59.7 0.4 48.0 45.5 '33.5
65.1 1.0 50.0 47.3 33.8
-
52.9 0.4
34~3
-
-
-
-
-
1
28.9 66.6 1.4 52.0 46.0 32.6
-
2.0
2.0
5.9
5.5
242.9 (11.7) (10.7) 170.6 289.5 0.5 33.0
262.3 (12.1) (19.6) 185.0 336.2 1 0.0 52.2
283.8 (14.0) (26.7) 204.4 327.4 10,0 54.8
301.6 (16.2) (32.1) 160.8 301.8 1 0.0 55.0
URSS RSS de Bielorussie RSS d'Ukraine Royaume-Uni 3• 5 Etats-Unis 1 Venezuela 3 • 6 Yougoslavie 2
1
Milliers de tonnes metriques 1967
1968
1969
1970
Asia 7 • • • . • • . • . . • . • • • . . • . • . . United States ................ Other America 8 . . . . . . . . • . . . .
19.1 71.7 10.0 22.7
19.1 72.6 10.9 24.9
18.6 77.1 12.7 29.0
20.4 83.9 14.5 35.4
'
Pologne 2 Portugal 1, 2 Roumanie 2 Espagne 4 Suede Suisse 2• 10 Turquie 1• 2
Remarque. les fibres discontinues de rayonne et d'acetate sent produites des memes matieres el par les memes precedes que les filaments continus. les fibres discontinues se composent de filaments courts qui sent produits et vendus pour eire transformes en files ou pour etre melanges a d'autres fibres manufactun\es ou naturelles. Celie serie comprend aussi les "cables" qui sent decrits comme un amos de fibres continues paralleles, sans retors. Les files de rayonne ou d'acetate, et les fibres manufacturees a base non cellulosique (voir tableau 104) ne sent pas compris. Sauf indication contraire, les dechets de rayonne, d'acetate et les '"cables" pour filtre de cigarette sent aussi exclus. les donnees relatives oux "cables" pour filtre de cigarette, estimees par Textile Economics Bureau, Inc., sont presentees ci-dessous:
"C&bles" pour filtre de cigarette
Country or area
....
MONDE
...
Thousand metric tons
WAdern FuronP. 9
Pays ou zone
......
1971 23.1 86.2 18.1 38.1 1
1
Source: Textile Econol1"ics Bureau, Inc. (New York). Production of acetate fibres is nil or negligible. Including cigarette filtration tow. Including waste. Data based on returns from producers and relating to "delivered weight" basis. 6 Production of rayon is nil or negligible. 7 Japan and Republic of Korea. 8 Brazil, Canada, Colombia, Mexico and Venezuela. 9 Belgium, France, Federal Republic of Germany and United Kingdom. 10 Data include schappe.
1972 25.9 95.3 19.5 44.9
1973
1974
28.6 106.6 20.9 47.2
29.9 117.9 24.0 48.1
Pays ou zone Asie 7 Etats-Unis Autres pays d;Amerique Europe occidentale 9
8
Source: Textile Economics Bureau, Inc. (New York). Production des fibres d'acetate nulle ou negligeable. 3 y compris "cables" pour filtre de dgarette. 4 Y compris des dechets. 5 les donnees sent fondees sur les releves des producteurs, et se rap· portent au "poids de livraison". 6 Production de rayonrie nulle ou· negligeable. 7 Japon et Ia Republique de Coree. 8 Bresil, Canada, Colombie, Mexique et Venezuela. 9 Belgique, France, Republique federale d'AIIemagne et Royaume-Uni. 10 Les donnees Cof!1prennent Ia schappe.
2 3 4 5
2
272
INDUSTRIES MANUFACTURIERES 102.
Woven rayon and acetate fabrics -
Tissus de rayonne et d'acetate
Production A. Pure Country or area -
Pays au zone
Code
I
1965
I
A. Purs
B. Mixed 1966
I
1967
I
1968
B. Melanges 1969
I
Million metres Afghanistan a....••.•................ Bulgaria 2 • 6 • 9 - Bulgarie 2• 6 • 9 ••••••••• Colombia- Colombie ................ Czechoslovakia- Tchecoslovaquie ...... Ecuador 9 - Equateur 9 • • • • • • • . • • • • • • • El Salvador ......................... India 2 -In de 2 •••••••••••.•••••••••.
A A+B A A+B A+B A+B A+B
Peru 9 - Perou 9 •••••••••••••.••••••. Philippines 9 • • • • • • • • • . • . • • • . • • • • . • • . • Poland 9 - Pologne 9 •••••••.•••••.•• South Viet-Nam, Rep. of 4 ••••••••••••• Sud Viet-Nam, Rep. du 4 United Kingdom 2 - Royaume-Uni 2. . . . . . United States - Etats-Unis ............. Venezuela ..........................
2
1.0 15.1 43.4 59.4
2
1.3 17.2 40.8 62.4
1.3 18.5
14.8 23.8
.. .
...
...
... 66.6 ...
...
...6.0
...
...
14.6 6.8 104.2 67.7
5.2 6.8 114.2 43.0
A+B A+B A
571.7 1 791.6 31.6
563.9 1 672.8 33.0
484.4 1 609.7 37.0
5.8 118.1 35.0
507.3 1 738.3 38.1
64.9
16.9 933.4
119.1 36.5
9.0 116.3 48.7
538.1 1 702.9 38.2
484.4 1 374.2 34.4
26.8 0.1 173.7 100.8 21.3 9.3 54.7 684.3 1.0 55.2 13.3
27.6 0.3 213.3 100.8 6.4 7.3 59.0 626.4 0.9 56.4 15.1
29.8 0.9 217.4 103.6 6.2 7.3 61.5 547.6 0.9 58.0 18.5
31.1 4.7 336.0 112.6 5.3 8.4 65.2 609.9 1.2 59.4 16.8
30.3 5.7 359.4 102.4 4.4 8.3 64.1 636.9 1.1 66.9 17.4
29.2 4.2 146.0 86.4 2.2 8.1 65.9 592.4 1.3 64.9
A+B A+B A+B A A+B Tunisia- Tunisie ..................... A USSR 9 - URSS 9 •••••••••••••••••.•.• A+B Byelorussian SSR 9-RSS de Bielorussie 9 A+B Ukrainian SSR 9 - RSS d'Ukraine 9 ••.• A+B Un. R. of Tanzania - R. Un. de Tanzania .. A+B Yugoslavia 2 - Yougoslavie 2 ••••••••••• A+B
6.4 1 653.4 51.9 26.9 26.3
6.3 1 660.8 58.5 29.4 27.1 0.0 742.5 (4.2) (49.4) 6.2 30.0
7.6 1 654.3 64.6 37.2 28.5 0.2 793.6 (7.9) {53.2) 5.7 27.4
9.8 1 618.9 135.3 59.5 31.3 0.8 801.2 (14.0) (55.4) 6.4 3i.3
10.5 1 649.9 41.7 73.2 35.3 1.8 823.0 (16.6) (62.3) 4.0 29.9
9.9 1 545.2 48.0 65.7 36.2 3.4 890.6 (18.9) (74.3) 13.6 28.9
Thousand metric tons -
I
1973
29.9 26.0
21.1 919.5
12.3 886.7
...
... ...
... ...
...
...
...
...
471.6 1 221.7
451.2 1 293.2
1 208.0
... ...
901.1
25.3
... 281.2 ...
20.5 973.2 10.4 114.5
...
11.1 107.7
...
113.2
...
26.7
...
240.6 87.0 8.1 6.9 6.5.0 563.4 1.1 60.4
...
6.8 1 430.6 311 35.0 56.2 40.8 4.6 887.5 (18.1) (87.4)
...34.0
22.8
...
270.9 91.3 7.4 5.4 64.9 538.4 0.7 56.3
...
7.3 271.5 34.8 8.4 48.2 4.0 910.0 (18.6) (99.3)
... 290.0
101.0 6.8 3.3 58.6 513.8 0.6 46.7
... ...
1 299.2 45.3 4.9
...
3.9 960.1 (19.0) (128.1)
36.1
...36.2
...
61.4
...
12.9 849.3
109.6
...
...
23.4
...5.8
57.7 484.1 0.6 47.8
... ...
988.3 40.6
... ... ... 980.5 (27.2) (123.8)
...
33.8
Milliers de tonnes metriques
7.9 21.1 8.0 1.3 37.2 2.0 0.7
9.1 20.9 8.1 1.4 34.4 1.9 0.5
10.3 23.2 8.5 1.5 38.4 1.8 0.6
9.9 26.2 8.8 1.7 44.3 1.9 0.7
8.3 26.1 13.0 0.7 42.1 1.8 0.6
7.4 ' 29.4 14.8 1.1 43.0 2.1 0.6
5.9 32.9 24.3 1.8 47.7" 1.7 0.6
6.0 34.3 21.0 1.2 51.4 1.7 0.6
Italy -ltalie ........................ Mexico - Mexique .................. Morocco 2 - Maroc 2 ••••••••••••••••• Netherlands 9 - Pays-Bas 9 •••••••••..• Norway 9 - Norvege 9 •••••••••••••••• Portugal. ........................... Spain- Espagne .................... Sweden 2 -Suede 2 •••• : •••••••••••••
19.0 7.0 2.8 7.9 0.8 8.2 21.3 13.2
17.0 7.5 2.7 7.8 0.6 8.1 22.0 13.1
15.7 3 118.2 1.9 6.8 0.7 9.3 21.2 12.3
15.5 33.9 2.2 .6.5 0.5 23.1 24.0 12.5
15.2 28.1 3.0 5.7 0.4 12.3 23.4 14.6
12.3 30.3 3.2 6.3 0.5 14.0 22.4 14.8
11.4 32.6
9.7 31.8
12.6 35.4
Note. The data refer to the fabrics in the piece before undergoing finishing processes such as bleaching, dyeing, make-up, etc. In general mixed rayon fabrics are included. 1 Including blankets and carpets of cellulosic fibres. 2 Including fabrics of non-cellulosic fibres (Republic of Korea, prior to 1968). 3 Data are not strictly comparable with those for previous years. (Mexico: beginning 1967; Japan: beginning 1972). 4 Formerly Republic of Viet-Nam. 5 Including fabrics of natural silk. G Shipments. 7 Including finished fabrics. 8 Twelve months beginning 21 March of year stated. (Australia, Bangladesh and Pakistan, ending 30 June). 9 Finished fabrics.
20.9 26.2
...
8.9 16.9 7.8 1.8 31.9 1.8 0.9
A A+B A+B A+B A A+B A+B A+B
* 1974
... 65.3 ...
68.0
A+B A+B A+B A+B 2 5 France • ••.••••••••••••••••••••••• A+B Greece 7 - Gri>ce 7.................. A+B Israel 7 -lsrael7 .................... A
Austria- Autriche ................... Belgium 1 - Belgique 1 . . . . . . . . . . . . . . . . Egypt - Egypte ..................... Finland 9 - Fin Iande 9 • • • • • . • • • • • • • • • •
I
Millions de metres carres
A+B A A+B A+B A+B A+B A+B A+B A+B A+B A+B
684.7 (2.6) (42.7) 10.1 24.3
10.5 23.2
...
12.5 5.7 103.2 67.1
...
8.3 21.3
61.9 0.4 10.4 894.2
A+B A A+B A+B
...
1972
I
64.6 1.0 7.2 992.7
852.6
Ireland 9 - Irian de 9 ••••••••••••.••••• Japan 3,7-Japon 3.7 ................ Korea, Rep. of 2 • 9 - Coree, Rep. de 2 • 9 • Pakistan 8 . . . . . • • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Romania 9 - Roumanie 9 • • . • • • . • • • • • . .
1971
Millions de metres 2.5 20.5
Million square metres Australia 7• 8 - Australia 7• 8 .••••.••... Bangladesh 8 ••••••.•...•.••••.••.... Brazil 2 - Bresil 2 ••••••••••••••••.••• Canada 6 •••••••••••••••••.•.•••••.• Cuba .............................. Denmark 7 - Denemark 7.............. German Dem. R. - R. dem. allemande ... Germany, F.R. 9 - Allemagne, R.f. 9 • . • . . Hong Kong - Hong-kong .............. Hung~ry 9 Hongrie 9 ••••••••••••••.• Iraq -lrak ... , .....................
I
...
0.2 870.3
...0.1
1970
...
63.1 1.3 2.3 881.6
...
2.8 19.3
I
...
8.0 0.5
...
19.0 14.0
...
8.7 0.4
...
16.9 13.9
...
6.2 0.2
...
14.5
...
7.3 32.6 17.2
... 52.8 ...
0.7
10.0 41.9
. ..
5.5
...
. ..
13.0
...
Remarque. les donnees se rapportent aux tissus en piece, avant d'etre soumis aux operations de finissage telles que blanchiment, teinture, etc. En generale les tissus de rayonne melangee son! indus. 1 Y compris les couverfures et tapis de fibres a base non cellulosique. 2 Y compris les tissus de fibres a base non cellulosique (Republique de Coree, avant 1968). 3 les donnees ne son! pas comparables a celles des annees precedenles. (Mexique: a partir de 1967; Japan: a partir de 1972). 4 Anciennemenf Republique du Viet-Nam. 5 Y compris les tissus de soie nafurelle. 0 livraisons. 7 Y compris les tissus finis. 8 Douze mois commensant le 21 mars de l'annee indiquee (Australia, Bangladesh et Pakistan, finissant le 30 juin). 9 Tissus finis.
273
MANUFACTURING 103.
Non-cellulosic continuous filaments Filaments continus non cellulosiques Production Milliers de tonnes metriques
Thousand metric tons Country or area
WORLD ArgenHna ................. Australia 1 • 3 . . • . . • . . . . . . . . . Austria 1 • • • . . • • . . . • . • . . . . . . Belgium ................... 1.•••.••••...........
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1..120
1 330
1 500
1 940
2 220
2 450
2 960
10.08 9.40 0.10 5.92
11.52 11.30 0.20 6.52
14.44 13.00 0.50 6.28
14.49 14.60 1.00 6.89
18.60 18.40 0.90 7.19
18.08 23.70 1.20 7.15
23.71 25.30 4.30 7.26
Brazi1 Bulgaria 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . Canada ................... Chile .....................
10.20
12.20
12.10
16.70
28.03 1.81
32.93 1.54
40.32 2.13
49.53 2.43
China 1• 4 . . • • . . . . . . . . . . . . . . Colombia .................. Czechoslovakia ............. Denmark 1 • . . . . . . . • . . . . . . . .
0.70 1.86 8.70 3.50
0.70 2.04 9.80 3.50
1 •••••....•••..••....
Egypt Finland ...•................ France .................... German Dem. Rep ...........
0.20 0.71 46.41 6.70
0.20 0.97 56.40 8.50
0.20 1.23 56.74 10.89
Germany, Fed. Rep. of ....... Greece 1 • • . . . . . . . . . . . . . . . . Hungary .................. India .....................
91.64 0.40 0.32 1.48
105.51 0.30 1.04 1.91
129.78 0.40 1.22 2.45
-
-
-
-
0.60 3.20 13.38 4.50
1
-
-
18.10 5.00 52.62 2.82
26.90 8.00 52.44 2.70
31.20 10.00 60.14 3.98
2.00
276.60 2.30 2.01 10.34
335.22 2.40 2.54 10.93
2.00 0.90 105.58
3.00 0.40 99.33
-
522.56 82.66 81.80
Japan Coree, Rep. de Mexique Pays-Bas 1
10.25 1.20 2.40
15.14 1.20 4.34
19.44 1.00 5.91
28.44 1.30 8.29
South Africa 1 • • . . . . . • . . . . . . Spain ..................... Sweden 1 • . . . • • . . . . . . . . . . . . Switzerland 1 • • • • . • • . . • . . • . .
3.20 7.53 0.20 17.40
4.10 12.10 0.40 18.10
6.40 14.03 0.50 21.50
9.90 19.95 0.60 24.10
12.10 26.88 0.70 27.90
14.60 28.17 1.30 32.70
16.10 31.28 1.30 38.60
Thailand 1 • . . . . . . . . . . . . . . . . Turkey .................... USSR ..................... Byelorussian SSR .......... Ukrainian SSR ............
0.84 54.17
0.50 1.50 85.08
0.50 3.50 94.18
0.90 4.70 103.44
1.20 7.40 115.08
(21.35)
(25.49)
4.80 9.40 132.29 (5.45) (36.42)
United Kingdom 2 • . • • • • • . • • • United States 1 . . . . . . . . . . . . . Uruguay 1 . . • . . . . . . . . . . . . . . Venezuela ................. Yugoslavia 1 ...............
81.65 452.50 0.90 1.76 -
95.84 528.30 0.90 2.27 0.20
1108.18 551.30 0.80 2.82 0.90
-
(-)
(-)
(33.64)
(34.91)
144.29 753.90 0.90 1 2.40 1.10
155.89 801.40 1.10 1 3.50 2.50
166.61 813.70 1.30 1 4.20 2.60
98.84 47.00
Egypte 1 Fin Iande France Rep. dem. allemande
592.13 68.22 69.06
9.10 1.10 1.06 -
(-)
0.30
502.82 50.30 54.88 67.80
8.31 1.00 1.02
(31.25)
...
lrlande Iron 1 lsrael 1 Ita lie
1.00 11.50 1 2.90 2.20
1
0.40
...
5.80 5.00 0.90 131.70
0.80 1.70 1 2.40 1.50
1
-
6.90 5.80 0.80 150.26
0.90 1.40 1 2.00 0.50
1
-
3.60 5.00 0.40 137.91
0.90 0.60 1 1.70
-
1
3.00 0.40 129.60
0.80 0.40 1 1.20
-
-
5.50 19.30 30.57
Allemagne, Rep. fed. d' Grece 1 Hongrie In de
0.70 0.10 1 0.90
-
1
376.93 5.20 3.45 I 15.30
0.40 0.10 0.73
12.55 1.10 2.90
5.20 14.00 24.82
398.07 4.80 3.34 1 13.70
1 •...••..•.........
-
1
1
316.38 3.40 3.09 1 14.20
530.69 40.49 36.31 66.60
(-)
Chine 1• 4 Colombie Tchecoslovaquie Denemark 1
239.08 1.70 1.82 8.09
456.71 24.26 21.66 56.80
(28.59)
6.00 16.30 37.58
194.79 0.60 1.78 5.31
359.72 19.69 13.90 56.70
(-)
Bresil 1 Bulgarie Canada Chili
44.50 10.00 6 58.10 1 5.60
5.38
1
297.35 6.00 13.58 50.70
(-)
63.20 10.00 69.90 14.30
68.70 10.00 65.41 2.30
-
111.77 42.00
256.01 2.00 10.93 38.30
1
Argentine Australia 1 • 3 Autriche 1 Belgique
Pays ou zone
1
200.14 1.70 9.70 33.80
1.09 69.83
27.62 23.30
0.30 1.35 103.81 1 28.00
165.64 1.50 7.87 25.80
-
28.83 24.30 6.21
0.30 1.34 97.19 1 18.50
Japan ..••••.............. Korea, Rep, of ............. Mexico .................... Netherlands 1 . • . . • • . . • . . . . . .
-
25.48 25.50 6.49
0.30 1.54 81.74 1 15.00
0.90 72.24
Poland .................... Portugol 1 ••.•.•••••..••••.. Romania .................. Singapore 1 . . . . . . . . . . . . . . . .
MONDE
0.20 1.38 74.71 1 12.50
-
-
3 900
0.20 1.08 63.71 1 10.00
1
1.00 90.86
-
3 960
21.16 4.80
1 7.80
0.90 71.29
-
3320
4.50 9.50 23.92 4.50
1
1.00 58.38
Norway Pakistan 1 • 6 • . • • • • . . . . . . • . . . Peru ...................... Philippines 1 • • . . . • . . . . . . . . . .
* 1974
2.00 6.20 17.48 4.00
0.60 4.70 14.72 4.00
1
Ireland 1 • . • . . • . . . . . . . . . . . . . Iran 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lsrael 1 . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . Italy ......................
-
1973
1972
1.90 1 3.20 3.50 32.02 1.20 8.92 0.60
-
1
...
1
21.00 39.50 1.30 46.80 9.80 13.30 157.19 (19.95) (37.87)
1
... -
2.30 14.10 5.90
1.90 1 5.10 6.90
37.23 1.60 11.50 1.40
38.70 1.50 14.00 1.50
I
24.50 47.14 1.30 49.80 16.30 13.90 176.26 (25.83) (41.79)
1
21.00
...
1.10 48.50 15.20 16.00 195.69 (26.13) (47.15)
I
191.20 196.43 232.97 200.31 992.00 1257.90 1514.90 1562.40 1.30 1.90 1.50 1.40 1 6.10 1 9.90 1 8.90 I 8.50 3.50 2.80 3.40 3.90
1
Norvege 1 Pakistan 1• Perou Philippines Pologne Portugal
6 1
1
Roumanie
Sing a pour 1 Afrique du Sud Espagne Suede 1 Suisse 1
1
Thailande 1 Turquie URSS RSS de Bielorussie RSS d'Ukraine Royaume-Uni 2 Etats-Unis 1 Uruguay 1 Venezuela Yougoslavie 1
Remarque. les donnees se rapportent a Ia production des filaments artificiels non cellulosiques continus a !'exclusion des files et des fils textiles de verre. Ces filaments son! faits soil de polymeres naturels non cellulosiques exlraits de produils comme Ia caseine ou les orachides, soil de polymeres synthetiques principalement a base de charbon ou de petrole. les noms commerciaux de ces filaments varient sensiblement d'un pays a !'autre mais les plus connus son!: nylon, perlon, terylene, orion et saran. 1 Source: Textile Economics Bureau, Inc. (New York}. 2 Avant juillet 1967, les donnees son! exprimees en "poids de livraison", · environ 3 p. 100 mains du "poids effectif" de Ia production. 3 Y com pris Ia production de Ia Nouvelle-Zelande. 4 Estimations. 5 Avant 1971, y compris les donnees du Bangladesh. G Non compris olefin.
Note. The data relate to the production of non-cellulosic man-made continuous filaments, excluding spun fibres and textile glass continuous strands. These filaments are either of non-cellulosic natural polymers which are based on materials such as casein or ground-nuts, or are made of synthetic polymers, based mostly on coal or petroleum. The trade names fo1· these filaments vary somewhat from country to country, but among the best known are nylon, terylene, orion and saran. 1 Source: Textile Economics Bureau, Inc. (New York). 2 Prior to July 1967, data are on a "delivered weight" basis, about 3% less than the. corresponding "actual weight" of production. 3 Including production in New Zealand. 4 Estimates. 5 Prior to 1971, including data for Bangladesh. G Excluding olefin.
274
INDUSTRIES MANUFACTURIERES 104.
Non-cellulosic discontinuous fibres Fibres discontinues non cellulosiques
Production Thousand metric tons Country or area
Milliers de tonnes metriques 1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
* 1974
940
1 140
1 360
1 810
2 140
2 420
2 820
3 230
3 860
3 745
MONDE
2.92 1.30
-
3.16 1.50
-
3.03 1.90 1.00
3.96 2.50 4.20
4.75 2.40 4.80
6.62 1.20 6.00
8.78 0.70 10.00
13.88 1.50 11.60
17.16 3.00 15.80
19.37 1.70 18.60
Argentine Austrclie 1 • 3 Autriche 1
5.30 5.90 0.10
7.50 10.50 3.10
9.85 11.80 10.50
10.83 17.20 16.00
9.85 21.20 18.10
15.01 28.80 19.00
16.01 39.90 20.00
15.06 47.00 25.00
Belgique Bresil' Bulgcrie 1
22.10 4.10 13.00
23.68 2.50 13.80
26.58 2.70 15.20
Canada Chili 1 Chine * 1 Colombie 1 Tchecoslovaquie Denemark
WORLD Argentine ................. Australia 1 • 3 • . • . . • . . • . . . . . . Austria 1 • • • . • • . . . . . . . . . . . . .
Pays ou zone
Belgium ................... Brczil 1 . • . . . . . • . • . . . . . . . . . . Bulgaria 1 • . • . . . . . . . . . . . . . .
2.50 4.60
3.65 7.00
-
-
Canada ................... Chile 1 • • . . . . . . . • . . • • • . • . • . Chine* 1 . . . • . . . . . . . . . . . . . .
9.48 0.40 0.40
12.07 0.50 2.30
11.11 0.90 2.00
19.32 2.60 2.10
23.00 3.00 5.90
20.95 2.60 9.10
25.49 4.30 11.30
Colombie 1 . • . . • . . . • . . . . . . . . Czechoslovakia ............. Denmark ..................
1.10 2.56
...
1.40 3.49 1.83
2.00 5.82 2.24
3.30 5.37 2.54
4.70 7.04 2.68
5.40 10.14 3.48
5.70 15.03 3.50
5.50 21.15 4.34
5.50 22.28 4.86
5.10 22.61 5.56
Egypt 1 • . . . • . . . • . • . • . . . • . . France .................... German Dem. Rep. 1 . . . . • . . . .
0.40 46.41 12.20
0.40 52.89 12.33
0.40 52.83 12.97
0.50 68.68 16.00
0.50 81.55 19.30
0.40 93.48 29.60
0.40 115.76 32.00
0.40 130.49 38.60
0.20 154.54 41.50
0.40 138.88 53.00
Egypte 1
Germany, Fed. Rep. of ....... Hungary .................. India .....................
87.70 2.01 1.38
107.87 2.61 2.54
122.41 2.90 3.04
166.62 2.76 4.72
213.47 3.26 5.72
220.38 3.57 5.33
268.79 2:99 5.99
324.22 3.52 1 6.70
412.86 6.22 1 10.60
389.98 8.09 1 7.50
Allemcgne, Rep. fed. d' Hongrie In de
-
-
-
-
-
-
-
4
France
Rep. dem. allemande 1
Ireland 1 • . • • . . . • . . . . . . . . . . . lsrcel 1 • • • • • • . • . • . • . • • • . . . . Italy ......................
0.90 51.41
1.60 71.97
2.10 80.78
2.40 105.30
2.50 131.18
2.90 142.36
3.10 173.92
3.50 187.12
3.20 4.50 232.04
5.50 5.50 209.00
lrlcnde Israel' Ita lie
Japan .................... Korea, Rep. of ............. Mexico ..................
213.96 0.35 0.90
260.34 0.38 2.40
321.97 2.45 3.80
388.05 6.40 8.44
446.59 12.52 12.25
571.24 ( 21.88 17.33
633.93 26.21 25.58
613.84 37.98 30.32
716.32 44.88 39.56
651.77 44.10 73.82
Jcpon Coree, Rep. de Mexique
Netherlands 1 . • . . • . • • . . . . . . . Peru 1 •.... , . . . . • . . . . . . . . . . Poland ....................
18.40
20.50 0.40 19.82
18.90 0.60 25.82
26.90 0.50 30.55
35.70 1.00 33.82
33.20 1.70 36.33
38.10 3.20 38.70
44.90 7.80 39.38
1.27. 4.41
2.00 5.59
2.49 6.65 1.90
2.81 13.04 2.20
1
2.30 23.57 3.50
1 2.70 28.22 4.10
1
20.44 11.20
30.47 14.30
35.32 16.20 3.40
44.75 21.70 5.00
69.38 23.10 8.20
84.08 24.50 11.80
23.90 13.40
2.80 39.09 (0.17) (7.01)
4.50 51.44 (8.58) (7.05)
6.50 70.77 (20.94) (7.22)
20.40 81.37 (22.92) (7.68)
25.50 110.65 (44.66) (7.82)
28.20 122.85 (52.08) (7.81)
Portugal. .................. Romania .................. South Africa 1 . . . . . . . . . . . . . . Spain ..................... Switzerland 1 . . • . . • • . . . . . . . . Thailand 1 • . . . • . . . • . . . . . . . . 1•..•........•......
Turkey USSR ..................... Byelorussian SSR .......... Ukrainian SSR ............ 2 ••••••••••.
United Kingdom United States 1 • . . . . . • . • . . . . Venezuela 1 • • . • . . . . . . . . . . . . Yugoslavia .................
-
14.85
...
2.28
-
7.32 6.30
-
-
11.89 6.70
12.28 9.30
23.28
26.53
30.73
35.53
(-)
(-)
(-)
(-)
(2.26)
(4.08)
(5.58)
(6.29)
-
-
66.36 354.90 0.30
-
-
78.93 416.40 0.70 3.76
-
85.91 516.10 1.00 3.92
-
124.10 710.90 1.10 3.74
-
135.49 798.80 1.90 5.63
170.30 813.10 3.60 6.14
-
4.00 29.09 4.50
...
. ..
9.20 43.56 1
11.90 55.89
1 5.70 40.20 5.00
1 1
8.40 63.00 5.00
. ..
166.14 177.54 220.92 195.77 954.40 1171.40 1347.00 1262.60 3.80 4.30 5.80 5.40 8.42 9.72 13.74 13.26
I
1
Pays-Bas 1 Perou 1
Pologne Portugal Roumanie
Afrique du Sud
1
Espagne Suisse 1 Thailande 1 Turquie 1 URSS RSS de Bielorussie RSS d'Ukraine Royaume-Uni Etats-Unis 1 Venezuela 1 Yougoslcvie
2
Remarque. Les donnees se rapportent a Ia production de fibres artificielles non cellulosiques courtes ou discontinues a !'exclusion des fibres de verre. Ces fibres sent faites soil de polymeres naturels non cellulosiques lui-meme extrait de produits comme Ia caseine ou les arachides, soit de polymeres synthetiques principalement a base de charbon ou de petrole. Les noms commerciaux de ces fibres varient sensiblement d'un pays a !'autre mais les plus connus son!: nylon, perlon, terylene, orion et saran. Les dechets son! exclus. 1 Source: Textile Economics Bureau, Inc. (New York). 2 Les donnees son! exprimees en poids de livraison, environ 3 p. 100 mains du poids effectif. 3 Y compris Ia production de Ia Nouvelle-Zelande. 4 Non compris olefin.
Note. The data relate to the production of non-cellulosic man-made staple or short fibres excluding textile glass fibre. These fibres are either of nan-cellulosic natural polymers which are based an materials such as casein or groundnuts or are made of synthetic polymers, which are based mostly on coal or petroleum. The trade names for these fibres vary somewhat from country to country, but among the best known are nylon, perlon, terylene, orion and saran. Waste is excluded. 1 Source: Textile Economics Bureau, Inc. (New York). 2 Delivered weight, approximately 3% less than actual weight. 3 Including production in New Zealand. 4 Excluding olefin.
275
MANUFACTURING
105.
Sawnwood - Sciages Production
M'tr 1 1ers d e me't res cu bes
Thousand cubic metres (sawn) 1970
1969
1971
* 1974
1973
1972
Pays ou zone
Country or area Broadleaved Feuillus
Resineux
95 505
341 755
96 060
324 610
99 090
2 721
1 712
3 044
1 704
3 156
Coniferous
Total
Total
Coniferous Resineux
404 095
404 425
418 955
332 930
4 059
4 336
4 473
1 533
Angola* ............. Centro I African Rep ..... Congo ............... Ethiopia .............. Gabon ............... Ghana ............... Guinea ............... Ivory Coast ........... Kenya ............... Madagascar .......... Malawi .............. Morocco ..............
281
240
55
55
37 60 29 365 70 307 100 100 17 34
37 80 30 359 80 308 120 100 22 35
339 60 44 96 30 359 85 298 135 100 20 36
Mozambique .......... Nigeria .............. Senegal. ............. Sierra Leone .......... South Africa 2 •••••••••• Southern Rhodesia ...... Swaziland 1 . . . . . . . . . • . Uganda 3 .•••••••••..• Un. Rep. of Cameroon .. Un. Rep. of Tanzania * .. Zaire ................ Zambia ..............
126 494
12B
112
566
566
13 1 162
4 13 12B
4 10 1 260
65
65
65
43 lOB 14B 150 40
77 64 120 160 160 40
79 B6 120 175 170 23
AMERICA, NORTH
119 350
110 617
119 889
108 426
18 379
112118
Belize ................ Canada .............. Costa Rica ............ Cuba ................ Guatemala ...........
17 27 069 370 39
lB 30 562 430 50
2 31 766 2
95
100
16 1 369 44B 45 9
2 34 B67 2
75
21 26 734 400 44 72
Honduras ............. Mexico ............... Nicaragua ............ Panama .......... ·.... United States 4 ••••••••.
516 1 422 160 45 B9 559
449 1 41B 195 44 Bl 149
447 1 449 270
630 1 557 150
630 1 603 150
B6 596
74 201
20 146 150 47 16 079
AMERICA, SOUTH
12 502
13 194
13 411
5 154
7 057
Argentina ............. Bolivia ............... Brazil ................ Chile ................ Colombia ............. Ecuador .............. French Guinea .........
794 85 7 467 1 013 1 052 640 14
593
31
B 035 1 020 1 761 700 12
5B3 96 B 100 1 047 1 B32 766 7
366 BO 3 200 379 1 242 792 B
Guyana 4 ••••••••••••. Paraguay ............ Peru ................. Surinam .............. Uruguay .............. Venezuela ............
91 210 232 63 80 311
87 210 233 52 73 328
AFRICA
5
59
* 90
59
73 210 250 62
57 328
-
199 60 43
'
25
75 -
35 348 90 303 9 90 12
76 10 15 29
112
-
566
-
2 12 119 19
5 -
-
50
-
5
-
4 350 735 10
-
-
28
-
-
-
70 112 140 180 26
69 220 292 45 38 326
228 60 26
75
25 52 368 90 380 15 90 lB
-
89 10 15 31
5
1 122 46 72
Broadleaved Feuillus
Broadleaved Feuillus
Total WORLD
(SCieS .• l
-
-
-
-
112 770 2 16 139 19
228 60 26
-
25
75
52 368 90 380 18 90 lB
74 10 15 31
5
1 280 46 9B 4
Coniferous Resineux
5
-
112 795 4 12 139 19
-
1 280 46 9B B
-
MONDE AFRIQUE Angola* Rep. centrafricaine Congo Ethiopie Gabon Ghana Guinee Cote d'lvoire Kenya Madagascar Malawi Maroc Mozambique Nigeria Senegal Sierra Leone Afrique du Sud 2 Rhodesia du Sud Souaziland 1 Ouganda 3 Rep.-Unie du Cameroun Rep.-Unie de Tanzania* Za'ire Zombie
50
7B 119 140 lBO 14
18 851
99 642
1B 716
23 1 357 44B 45 12
1 30 909 2
22 1 34B 44B 45 12
Belize Canada Costa Rica Cuba Guatemala
630 1 603 150
74 694
20 104 200 47 16 539
66 177
20 104 200 47 16 414
Honduras Mexique Nicaragua Panama Etats-Unis 4
5 225
7 309
5 687
7 278
33
190 lOB 3 500 3B4 1 240 B33 9
30
173 lOB 3 500 278 1 240 B33 9
50
-
-
5 152
-
4 500 649 12
-
31
-
2B 119 140 lBO 14
68 256 296 58 41 326
-
-
-
5 152
-
4 500 1 114 12
-
82 315 317
-
56 31
-
41 326
AMERIQUE DU NORD
AMERIQUE DU SUD Argentine Bolivie Bresil Chili Colombie Equateur Guyane fran~aise Guyane 4 Paraguay Perou Surinam Uruguay Venezuela
Source: Organisation des Nations Unies pour !'alimentation et !'agriculture. Remarque. Les donnees se rapporlenl au bois scie provenant du bois rand indigene et importe. Elles comprennent le bois simplement scie dans le sens de Ia longueur (p. ex.: madriers, poutres, planches, Iottes, etc.); le bois rabote, a tenons au a mortaises; le bois chanfreine, a feuillures, a rebords, etc. Les traverses de chemins de fer sciees ne sent pas comprises. 1 Douze mois flnissant le 30 juin de l'annee indiquee. 2 Douze mois commensant le 1er avril de l'annee indiquee. 3 Douze mois flnissant le 30 juin de l'annee indiquee. 4 Y compris les traverses.
Source: Food and Agriculture Organization of the Uflited Nations. Note. The data include wood sawn from both home-grown and imported roundwood. They cover wood simply sawn lengthwise (e.g. planks, beams, rafters, laths, etc.); wood planed, tongued or grooved; chamfered, rabbeted, beaded, etc. Sawn railway sleepers (crossties) are excluded. 1 Twelve months ending 30 June of year stated. 2 Twelve months beginning 1 April of year stated. 3 Twelve months ending 30 June of year stated. t Including sleepers.
276
INDUSTRIES MANUFACTURIERES
105.
Sawnwood
Sciages
(continued)-
(suite)
production
Thousand cubic metres (sawn)
1969
Milliers de metres cubes (s cr'es)
1970
1971
1972
* 1974
1973
Country or area
ASIA Afghanistan ........... Bangladesh 4 •••••••••• Burma ............... Cambodia 5........... China* ............... Cyprus ............... Hong Kong ........... India ................ Indonesia ............. Iran ................. Japan ............... Korea, Rep. of .........
Pays ou zone Total
73 144
74 980
74 838
46 535
31 932
47 075
33 453
47 241
35 512
AS IE
395
405
305 10
55 400
360 10
50 400 595 43
360 10
50 400 595 43
Afghanistan Bangladesh 4
355
(.
.. )
587 223 14 096 16 125 2 500 1 682 90 41 557 1 190 20 2 599
( ... )
395 615 38 067 21 175 700 682 90 858 395
25 110
420
624 32 14 555 19 165 2 600 * 1 682 * 90
42 577 1 149
43
-
32 344 770
1 125 2 100 1 662 97 10 839 541
20 32 513 770
1 125 2 150 1 662 97 11 965 541
33 3 108
22 10
11 3 738
22 10
4 293
450
470
220
10 133
2 1 41 1
78 044
79 643
Austria ............... Belgium .............. Bulgaria 2 ••••••••••••• Czechoslovakia ........ Denmark ............. finland ............... France ............... German Dem. Rep. 2 •••. Germany, Fed. Rep. of .. Greece .............. Hungary .............. Ireland ...............
5 215 635 536 507 810 868 200 929 395 259 956 52
Italy ................. Luxembourg .. , ........ Netherlands ........... Norway .............. Poland 2 .••••••••••••• Portugal ....... .' ...... Romania .............. Spain ................ Sweden .............. Switzerland ........... United Kingdom ........ Yugoslavia ............ OCEANIA
-
700 20
9 500 21
-
750
-
470
302 350
5 299
340 300 619
5 199
650 1 709 3 836 810 7 515 9 254 1 920 9 417 269 872 60
380 135 263 360 295 896 6.40 535 172
26.4 320 602 752
2 416 36 303 1 910 7 132 1 625 5 262 2 146 11 419 1 324 867 3 043
2 292 36 280 1 969 6 818 1 750 5 305 2 250 12 246 1 424 784 3 065
5 145 3 178
6 9 1 9
7 5 1
7
80 3 880
407 2 057 147
-
10 91
44
210 10 1 061 800 226 160 1 923
10 133
-
5 433 400
5 528
450
-
18 198
650 1 636 3 639 * 845 7 310 9 263 1 914 9 383 267 939 51
1 3
11 3 226
67 974
5 326
-
22 10
-
18 574
17 854
44
32 513 770
68 857
64 877
-
-
125 2 200 1 662 90 11 965 541
11
-
6 000
1 956
82 404
-
9 500 30 800 20
550
1 816
1 897
f325
6
-
210 10 1 115 800 226 160 1 923 567
210 10 1 412 800 226 160 1 923 526
1 3
boo
24
EUROPE
* 220
653
5 800
861 686 270 155 1 190 3 234
420
*3
-
9 200
15
700 1 341 769 270 150 1 162 2 307
USSR
Coniferous Resineux
Broadleaved Feuillus
Total
220 665 1 466 628 308 145 1 306 2 252
Australia Fiji .................. New Zealand 3 • . • . . . • • Papua New Guinea 1 •..
Coniferous Resineux
Broadleaved Feuillus
Total
Lebanon .............. Malaysia ............. Mongolia ............. Nepal. .............. Pakistan 4 ••••••••••••• Philippines 1 . . . . . . . . . . . Singapore 2 • • • • • . . • . • • South Viet-Nam, R. of 6 •• Sri Lanka ............. Thailand .............. Turkey ...............
1 ........•...
Coniferous Resineux
Broad· leaved Feuillus
-
-
44
1 177 3 325 380 8 030 6 126 1 650 8 040 184 566 33
110 3 880 410 2 162 162 482 16
310 1 145 3 442 380 7 700 6 126 1 650 7 796 139 563 27
1 500 16 174 11 1 053 180 2 580 872 281 175 418 1 491
1 124 32 98 2 301 6 501 1 600 2 318 2 250 13 274 1 435 280 2 079
642 762
450
749 450 100 3 880 410 2 109 119 487 18 978 21 174 11 112 160 525 085 281 165 418 592
407
496
34
16
2 441 29 278 1 969 6 946 1 800 5 538 2 826 12 747 1 615 630 3 278
712 22 86 1 971 6 058 1 750 2 888 1 770 12 625 1 475 277 1 822
1 449 9 179 1 017 160 2 563 712 230 175 365 1 393
1 100 37 98 2 301 6 342 1 950 2 666 1 808 13 437 1 450 280 1 939
5 253
5 140
2 551
2 712
2 868
2 728
2 863
2 730
108
3 235 52 1 836 115
3 212 52 1 737 108
783 16 1 732 17
2 445 41 52 133
847 12 1 989 17
2 416 70 66 133
829 14 1 989 17
2 473 81 66 133
112 300
116 400
118 800
103 850
14 850
103 900
12 100
101 500
13 500
50 1 794
46
1 2 1
1
Birmanie
Cambodge5 Chine* Chypre Hong-kong In de lndonesie Iran Japan Coree, Rep. de Lib on Malaisie Mongolie Nepal Pakistan 4 Philippines 1 Singapour 2 Sud Viet-Nam, R. du Sri Lanka Thailande Turquie EUROPE Autriche Belgique Bulgarie 2 Tchecoslovaquie Denemark Finlande France Rep. dem. allemande 2 Allemagne, Rep. fed. d' Grece Hongrie lrlande Ita lie Luxembourg Pays-Bas Norvege Pologne 2 Portugal Roumanie
Espagne Suede Suisse Royaume-Uni Yougoslovie OCEAN IE Australie 1 Fidji Nouvelle-Zelande 3 Papouasie· Nouvelle-Guinee 1 URSS
Voir remarque generale a Ia page precedente. 1 Douze mois flnissant le 30 juin de l'annee indiquee. 1 2 Y compris les traverses. 3 Douze mois commen~ant le 1 er avril de I' an nee indiquee. 4 Avant 1971, les donnees du Bangladesh sent comprises avec celles du Pakistan. 5 Anciennement Republique khmere. ·6 Anciennement Republique du Viet-Nam.
See general note on preceding page. 1 Twelve months ending 30 June of year stated. 2 Including sleepers. 3 Twelve months beginning 1 April of year stated. 4 Prior to 1971, data for Bangladesh included with data for Pakistan. 5 Formerly Khmer Republic. 6 Formerly Republic of Viet-Nam.
277
6
MANUFACTURING 106.
Wood pulp -
Pate de bois
Production of mechanical (A) and chemical (B) pulp Production de pate mecanique (A) et chimique (B) Thousand metric tons (oir-dry weight) Country or area
1965
--
Milliers de tonnes metriques (poids sec
I
1966
I
1967
I
1968
I
1969
1970
I
I
1971
I
1972
I
1973
I
* 1974
a l'oir)
Pays ou zane
A. Mechanical pulp - P&te mecanique 21 750
22 855
22 480
23 875
25 570
26 465 I 26 515
27 485
28 360
29 235
156
123
123
147
146
154
162
178
186
184
151
118
118
138
136
142
150
165
172
169
AMERICA, NORTH
11 187
11 818
11 487
12 131
13 133
13 197
13 315
13 864
14 085
14 710
Canada ...••••............ Mexico ....•............... United States ..............
6 378 56 4 753
6 918 60 4 840
6 651 4 773
6 709 62 5 360
7 284 59 5 790
7 226 66 5 905
7 052 62 6 200
7 326 60 6 478
7 563 61 6 461
7 511 58 7 141
AMERICA, SOUTH
288
295
290
310
309
331
324
328
356
262
Argentina ............•.... Brazil. ..••.•.•............ Chile .•..•..•.••..........
23 160 102
20 160 112
21 164 103
22 178 107
23 174 110
28 181 119
32 176 113
41 180 102
34 212 108
31 110 119
1 441
1 516
1 571
1 673
1 771
1 999
2 021
2 072
2 250
2 282
393 25
464
* 1 044
418 * 25 1 079
* 27
500 30
525 30 1 276
550 35 1 376
550 30
1 109
475 28 1 305
42 39 38
61 39 39
71 35 39
WORLD AFRICA South Africa
2 ••••••••••••••
ASIA
64
China *................... India ..•.....•..... , ...... Japan .•..•......•........
339 19 * 973
365 25 1 012
Korea, Rep, of ............. Pakistan 1 ••••..•••.••..•••. Turkey .....•...•..........
23 23 39
27 23
40
29 19 37
EUROPE
6 937
7 239
7 068
7 632
8 134
Austria ....••.............. Belgium ................... Finland ...•.•..............
186 104 1 698
186 121
173 122 1 695
181 145 1 748
* 151
215
France .................... German Dem. Rep. Germany, Fed. Rep. of ....•..
* 250
Hungary .................. Ireland ................... Italy ......................
* 25
.........
450
1 743
473
472
471
* 270
1 254
-
74
-
79
-
77
1 423
-
92
MONDE AFRIQUE Afrique du Sud
AMERIQUE DU NORD Canada Me xi que Etats-Unis AMERIQUE DU SUD Argentine Bresil Chili AS IE Chine * In de Japan Coree, Rep. de Pakistan 1 Turquie
87
99
107
8 605
8 455
8 755
9 058
9 262
224 165 1 960
216 179 2 008
208 177 2 200
206 169 2 159
210 164 2 140
830
494 390 914
465 405 924
450 405 950
456 405 961
456 405 990
France Rep. dem. allemande Allemagne, Rep. fed. d' Hongrie lrlande Ita lie
1 834
493
* 300
99
EUROPE Autriche Belgique Finlande
* 250
* 270
660
682
689
756
19
22 28
406
* 30
371
21 25 398
464
26 33 533
27 35 553
23 36 512
21 36 563
29 39 532
26 36 535
Netherlands .......•........ Norway ................... Poland ...•................
158 926 164
179 952 158
175 953 163
186 1 145 160
192 1 193 159
162 1 244 163
146 1 081 161
145 1 060 155
152 1 140 152
158 1 171 155
Pays-Bas Norvege Pologne
Romania .................. Spain ..................... Sweden ....•..............
68 90 1 273
59 187 1 278
69 146 1 188
62 168 1 303
61 158 1 435
61 159
68 167 1 471
68 177 1 550
63 188 1 800
63 208 1 930
Roumanie Espagne Suede
Switzerland ................ United Kingdom ............ Yugoslavia .......••........
* 245
155
145 234 110
145 250 105
150 249
150 180 95
155 174 90
160 172 95
26
1 540
84
90
150 221 96
94
135 207 95
OCEANIA
457
428
438
457
.533
611
591
591
730
694
Australia 3 ••••••••••••••••. New Zeolond 2 ••••••••••••.
236 221
220 209
214 225
222 235
288 245
352 259
329 263
331 260
337 393
351
1 286
1 445
1 502
1 527
1 546
1 569
1 645
1 697
1 697
1 842
USSR
137
* 245
2
For source, general note and foot-notes, see next page.
343
Suisse Royaume-Uni Yougoslavie OCEAN IE Australia 3 Nouvelle-Zelande
2
URSS
Voir page suivante pour Ia source, Ia remarque generale et les notes.
278
INDUSTRIES MANUFACTURIERES
106.
Wood pulp (continued)- J'cte de bois (suite) : production
Thousand metric tons (air-dry weight) Country or area
1965
Milliers de tonnes metriques (poids sec
I
1966
I
1967
I
1968
I
1969
I
1970
I
1971
I
1972
I
1973
I
* 1974
a l'air)
Pays ou zone
B. Chemical pulp - Pate chimique WORLD
57 920
62 345
64 570
70 320
75 160
77 980
78 455
83 665
88 545
90 285
AFRICA
556
598
659
665
665
688
719
763
839
872
Angola .•.....•............ Morocco .......•........... South Africa 2 •••••••••••••• Swaziland 3 ••••••••••••••••
24
21 31 451 89
25 30 514 * 90
26 39 510 * 90
33 43
35
33
35
46
49
55
* 95
45 505
32 37
41
34 410 88 33 110
36 149
36 486
40 505
Canada ......•............ 6 843 182 Mexico ....•............... United States .............. 26 085
7 599 183 28 367
7 784 201 28 501
AMERICA, SOUTH
565
775
Argentina ................. Brazil. .••.•........•...... Chile ......•..............
63 382 97
ASIA
4 828
China * ................... Japan .................... Turkey .••.••..............
535
563
585
4 187
4 676
* 5 781
AMERICA, NORTH
494
530 105
565
101
125
611 134
635 143
42 855
43 235
43 332
46 346
48 210
48 612
8 552 216 31 738
9 580 225 33 050
9 383 253 33 599
9 456 33 629
10 129 268 35 949
10 998 285 36 927
11 703 304 36 605
784
874
923
1 050
1 109
1 305
1 457
1 846
71
58
138
204
567
647
794
198
211
237
174 650 232
198
484 204
86 516 231
100
467
243
937 242
227 1 201 313
5 348
5 885
6 534
7 356
8 379
8 711
9 241
10 061
9 956
632
658 6 576
650 7 750 97
675 8 156 136
700 8 719 137
700 8 594
247
MONDE AFRIQUE Angola Maroc Afrique du Sud Souaziland 3
AMERIQUE DU NORD Canada Mexique Etats-Unis AMERIQUE DU SUD Argentine Bresil Chili AS IE Chine* Japan Turquie
37
39
5 187 40
43
40
625 7 496 62
15 452
15 662
16 500
17 194
18 457
19 228
18 477
19 609
21 078
21 762
Austria ....•............... Belgium ................... Bulgaria ....•..............
556
558 130 *70
594
638 171 76
676
* 184 * 75
709 175 77
714 184 116
731 228 116
777
149 *70
878 251 216
Autriche Belgique Bulgaria
Czechoslovakia ............. Denmark .................. Finland ....................
644 40
668
677
649
650
105 4 511
84 4 344
102 4 519
666 114
3 877
82 4 463
658 93 4 238
663
57 4 054
672 70 4 202
649
42 3 964
4 452
Tchecoslovaquie Dan em ark Finlande
France •................... German Dem. Rep • ...... ... Germany, Fed. Rep. of .......
1 001 401 730
1 058 411 728
1 109 418 755
1 114 422 803
1 224
1 293
1 479
1 496
452
444
442
442
842
818
1 345 453 753
1 463
434
757
799
859
Hungary .................. Italy ...................... Netherlands ................
39 298
32 330 22
55 321 16
56 364
57 427
54 394
27
29
31
984
1 055 603
EUROPE
115 66
-
40
* 33
318 12
325 14 428 228
Norway ................... Poland .................... Portugal ...................
900 340 182
842 397 202
Romania .................. Spain ..................... Sweden ...................
173 206
220 230 5 265
5 405
111
855 463 280
55 372 26
895
938
896
468
473 427
479 474
1 001 535 516
593 536
340 443
396
404
441
384
475
552
6 192
6 602
6 263
6 764
620 7 662
112 172
98 170
84
95
177
423
457
182 471
100 170 500
361
* 377
5 604
356 269 5 778 108 141 384
400
118 183 453
309 237
141
540 551 729 7 841
Switzerland ................ United Kingdom ............ Yugoslavia .................
* 40
* 40
324
348
110 89 386
OCEANIA
444
488
544
557
651
680
698
716
831
899
Australia 3 • • • • • • . . . • . • . . . . . New Zealand 2 ••. ..........
248 196
261 227
288 256
298 259
334 317
363 317
379 318
375 340
366
465
434 465
2 966
3 323
3 709
4 000
4 252
4 720
5 411
5 684
6 070
6 340
USSR
113
845
54 378 26
245
. ..
Source: Food and Agriculture Organization of the United Nations. Note. The data refer to the production of wood pulp prepared by mechanical (A) or chemical and semi-chemical (B) processes for further manufacture into paper, fiberboard or other cellulosic products. 1 Twelve months beginning 1 July of year stated. 2 Twelve months beginning 1 April of year stated. 3 Twelve months ending 30 June of year stated.
2
EUROPE
France Rep. dem. allemande Allemagne, Rep. fed. d' Hongrie Ita lie Pays-Bas Norvege Pologne Portugal Roumanie Espagne Suede Suisse Royaume-Uni Yougoslavie OCEAN IE Australia 3 Nouvelle-Zelande
2
URSS
Source: Organisation des Nations Unies pour I' alimentation et !'agriculture. Remarque. Les donnees se rapportent a Ia production de pate de bois pn\paree au moyen de precedes mecaniques (A) ou chimiques et semichimiques (B) et destinee a eire transformee en papier, panneaux de flbre ou autres produits a base cellulosique. 1 Douze mois commensant le 1er juillet de l'annee indiquee. 2 Douze mois commensant le 1er avril de l'annee indiquee. 3 Douze mois flnissant le 30 juin de l'annee indiquee.
279
MANUFACTURING 107.
Newsprint- Papier journal Production Milliers de tonnes metriques
Thousand metric tons Country or orea
1965
1966
I
1967
1968
1970
1969
1971
1972
1973
• 1974
Pays ou zone
-----------16 970
18 275
18 470
19 260
20 850
21 535
21 170
21 890
22 475
22 655
59
87
91
145
168
171
178
177
230
215
54
82
84
136
158
160
165
164
217
200
AMERICA, NORTH
9 003
9 891
9 827
10 lSI
11 090
11 071
10 784
11 250
11 485
11 625
Canada ................... Mexico ................... United States ......•.......
7 003 22 1 978
7739 23 2 129
7 432 37 2 358
7 432 37 2 682
8 108 31 2 951
7 996
8 079 3 131
8 351 39 3 095
8 661
3 035
7733 38 3 013
2 924
AMERICA, SOUTH
219
228
214
214
221
231
223
205
238
244
Argentina ................. Brazil ..................... Chile .....................
4
3 118 107
3 102 109
4
117 97
97 113
2 104 115
3 103 124
3 105 115
3 107
ASIA
1 692
1 722
1 895
2 099
2 312
2 687
China *................... India ..................... Japan .............•......
367 31 1 184
393 29 1 177
420 31 1 321
471 31 1 471
521 35 1 614
Korea, Republic of. ......... Pakistan 2 •••••••.•••••••. Turkey ...................
45 34 20
55 36 18
58 35 13
62 39 8
79 36 12
102 36 11
4 958
5 183
5 179
5 339
5 674
121 89 78 1 213
131
94
123 87
86 1 317
1 233
134 98 99 1 167
1 240
447 97 248 432
417
428
94
95
284 360
327 355
WORLD AFRICA South Africa
1 .....•........
EUROPE Austria ................... Belgium .................. Czechoslovakia ............ Finland ..................
95
40
40
5
5
95
128 105
120 118
2 855
3 060
3 204
3 354
550
621
720
40
671 42 2 060
725
37 1 918
1 951 116
-
122
-
152
-
Canada Mexique Etats-Unis AMERIQUE DU SUD Argentine Bresil Chili ASIE Chine * In de Japon Coree, Republique· de Pakistan 2 Turquie
5 583
5 591
5 601
5 464
162 80
170
94
81 1 305
170 113 78 1 306
160 93 81 1 397
159 97 77 1 386
155 91 80 1 219
430 97 408 311
381 100 441 267
330 100 329
305 102 516 263
276 102 522 269
France Rep. dem. allemande Allemagne, Rep. fed. d' Ita lie
167
136 534 87 1
139 527 83 1
144
88 1
127 539 88 2
519 86 1
Pays-Bas Norvege Pologne Portugal
95
Netherlands ............... Norway .................. Poland ................... Portugal .................
164 308 79 10
175 344 73 9
162 389 83 6
183 466 87
5
171 506 87 3
Romania ................. Spain .................. Sweden ................ Switzerland ...............
52 72 679 120
52
52 110 704 130
52 135 809 135
52 141 934 135
53 115 1 030 143
53 109 1 011 138
53 126 963 147
United Kingdom .......... Yugoslavia ...............
780 46
749
715 62
735 73
790 69
757 75
575
53
80
294
282
298
297
333
387
95 199
95
99 199
94
187
203
126 207
744
882
966
1 016
1 051
USSR
140
-
AMERIQUE DU NORD
5 886
216 379
Australia 8 • . . . . . • . . . . • • . New Zealand 1 . . . . . . . . . . . .
2 233
1
84
461 90 232 408
OCEANIA
55
2 106
Afrique du Sud
66
450 94
689 120
44
AFRIQUE
40
France ................... German Dem. Rep •.......... Germany, Fed. Rep. of ..... Italy ......................
95
40
MONDE
554
504
53
96
155
53 115 1 210 160
468 76
442 76
383 79
397
395
417
419
173 214
179 218
181 213
199 213
201 218
1 101
1 152
1 212
1 298
1 334
144 1 076
EUROPE Autriche Belgique Tchecoslovaquie Finlande
Roumanie
Espagne Suede Suisse
Royaume-Uni Yougoslavie OCEANIE Australie 3 Nouvelle-Zelande
1
URSS
Source: Organisation des Nations Unies pour ('alimentation et !'agriculture. Remarque. Le papier journal se refere au papier d'impressian, blanchi, non colle ou peu encolle, non couche, du type ordinaire utilise pour les journaux; poids de 45 ci 60 g au m2 ; contenant au moins 70% en poids de matiere fobreuse tiree de Ia p&te mecanique. 1 Douze mois commen~ant le 1or avril de I' an nee indiquee. 2 Douze mois commen~ant le 1er juillet de l'annee indiquee. 3 Douze mois f1nissant le 30 juin de l'annee indiquee.
Source: Food and Agriculture Organization of the United Nations. Note. Newsprint refers to bleached, unsized or slacked-sized printing paper, without coating of the type usually used for newspaper; weight from 45 to 60 gr. per m2, with at least 70% of the weight of fibrous material derived from mechanical pulp. 1 Twelve months beginning 1 April of year stated. 2 Twelve months beginning 1st July of year stated. 3 Twelve months ending 30 June of year stated.
280
INDUSTRIES MANUFACTURIERES Other paper and paperboard 1
108.
-
Autres papiers et cartons 1
Production Thousand metric tons
Milliers de tonnes m.;triques 1966
1967
80 650
86 385
88 400
AFRICA
535
573
628.
662
689
733
762
896
969
1 047
Egypt .....................
106
108
108
110
115
120
125
130
127
113
Egypte
2 • • • • • • • • • • • • ••
330
363
391
417
422
450
460
580
633
712
Afrique du Sud
AMERICA, NORTH
39 320
42 124
41 806
45 212
47 684
47 319
48 544
52 750
55 081
54 978
Canada .............. ; ....
2 755
2 824
2 884
2 965
3 246
3 257
3 428
3 959
4 227
4 379
Cuba ....•................
90
93
105
88
83
80
104
103
119
119
Mexico ........•...........
569
610
648
701
787
857
870
941
1 074
1 206
United States ............... 35 889
38 576
38 147
41 435
43 540
43 082
44 096
47 690
49 602
49 215
1 647
1 779
1 870
2 063
2 260
2 537
2 798
2 905
3 149
3 603
Argentina .................
519
523
469
524
580
640
714
745
767
820
Brazil .....••..............
636
695
841
909
969
1 116
1 252
1 238
1 460
1 735
Chile ....•................
96
108
112
116
132
138
141
186
135
189
Chili
Colombia ..................
123
168
145
177
203
220
236
250
278
290
Colombie
Peru ....•.................
80
86
91
100
110
124
150
156
154
177
Perou
Venezuela .•...............
152
163
177
199
223
249
250
280
299
334
Venezuela
ASIA
10 026
11 112
12 073
13 127
14 673
16 373
16 593
17 734
20 512
20 029
China* ...................
2 823
2 946
3 114
3 268
3 029
3 150
3 789
4 014
4 170
4 180
India .....................
600
641
663
702
766
823
780
803
796
836
Japan ....................
6 114
7 018
7723
8 487
9 696
11 055
10 956
11 588
13 869
13 412
Korea, Republic of ..........
75
84
97
136
162
228
273
327
491
587
3 •••••••••••••••••.
68
64
68
81
* 99
100
30
32
47
33
WORLD
South Africa
AMERICA, SOUTH
Pakistan
1968
* 1974
1965
Country or area
1969
1970
1971
1973
1972
95 810 103 180 106 580 108 700 116915 126320 128 590
.
Pays ou zone MONDE AFRIQUE
AMERIQUE DU NORD Canada Cuba Me xi que Etats-Unis AMERIQUE DU SUD Argentine Bresil
ASIE Chine* lnde Japon Coree, Republique de Pakistan
3
Philippines* ................
90
86
95
104
108
86
182
287
340
270
Philippines *
Turkey ....................
78
88
114
122
134
154
172
212
261
291
Turquie
24 379
25 618
26 402
28 873
31 603
32 890
32 927
35 264
38 747
40 672
Austria ....................
601
607
638
707
781
847
904
1 033
1 168
1 259
Belgium ...................
426
454
479
556
643
677
658
690
736
754
Belgique
Bulgaria ...................
126
* 169
187
* 222
* 225
232
252
255
261
304
Bulgarie
Czechoslovakia ............
624
643
683
703
729
765
789
817
846
865
Tchecoslovaquie Denemark
EUROPE
2
EUROPE Autriche
Denmark ..................
211
217
204
265
276
296
274
236
239
263
Finland ....................
1 992
2 144
2 156
2 462
2 820
2 955
3 117
3 568
4 060
4 296
Finlande
France ....................
2 716
2 991
3 081
3 195
3 569
3 704
3 845
4 199
4 480
4 784
France
German Dem. Rep •.........
840
846
872
907
942
966
973
1 006
1 043
1 043
Rep. dem. allemande
Germany, Fed. Rep. of .......
4 020
4 106
3 964
4 457
4 854
5 108
5 137
5 351
5 839
6 000
Allemagne, Rep. fed. d'
Greece ...................
* 100
* 110
125
* 125
140
160
160
160
180
240
Grece
Hungary ..................
174
192
239
258
251
259
269
292
321
333
Hongrie
For source, general note and foot-notes, see next page.
Voir Ia page suivante pour Ia source, Ia remarque generale et les notes.
281
MANUFACTURING
Other paper and paperboard 1
108.
(continued) -
Autres papiers et cartons 1
(suite):
production
Thousand metric tons Country or area
Milliers de tonnes metriques 1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
* 1974
Pays ou zone
EUROPE (continued)
EUROPE (suite)
Ireland ..•.................
*77
52
79
98
100
Italy ......................
1 829
2 116
2 419
2 692
3106
Netherlands .........•......
1 143
1 182
1 172
1 322
Norway ....•..............
690
721
731
Poland .....•...•..........
737
764
Portugal. .......•..........
142
Romania ..................
100
115
142
129
3 238
3 021
3 394
3 852
4 067
Ita lie
1 437
1 429
1 371
1 435
1 555
1 659
Pays-Bas
780
868
863
830
793
876
910
Norvege
770
779
801
874
951
1 019
1 073
1 126
Pologne
148
148
163
212
219
150
141
171
268
Portugal
* 258
* 278
353
426
450
463
489
505
531
531
Roumanie
Spain .....................
585
651
796
990
983
1 166
1 395
1 552
1 690
1 945
Espagne
Sweden ...................
2 442
2 493
2 592
2 826
3 179
3 329
3 295
3 600
4 128
4 300
Suede
Switzerland ................
490
510
515
515
555
588
562
553
626
665
Suisse
United Kingdom ............
3 756
3 791
3 722
3 925
4146
4 146
3 761
3 870
4 230
4 180
Yugoslavia .................
401
426
468
492
527
510
535
591
611
660
OCEANIA
806
854
911
918
1 035
1 127
1 143
1 151
1 269
1 401
6 •••••••••••••••••
650
681
732
725
796
879
893
911
953
1 085
2 •••••••••••••
156
173
179
193
239
248
251
240
316
316
USSR .................
3 936
4 323
4711
4 954
* 5 233
5 600
5 933
6 213
6 594
6 862
Byelorussian SSR 4 ••
(132)
(136)
(143)
(149)
(153)
(157)
(179)
(212)
(261)
Ukrainian SSR 4 •••••
(429)
(447)
(457)
(481)
(502)
(513)
(519)
(524)
(536)
Australia
New Zealand
Source: Food and Agriculture Organization of the United Nations. Note. The data relate to the production of all paper and paperboard excluding newsprint in rolls or in sheets. 1 Excluding newsprint, see table 107. 2 Twelve months beginning 1 April of year stated. 3 Twelve months beginning 1 July of year stated. 4 Official figures communicated directly to the Statistical Office of the United Nations. 5 Twelve months ending 30 June of year slated.
282
89
(
Irian de
Royaume-Uni Yougoslavie OCEANIE Australie
6
Nouvelle-Zelande
2
URSS
... )
RSS de Bielorus.i• 4
(583)
RSS d'Ukraine 4
Source: Organisation des Nations Unies pour !'alimentation et !'agriculture. Remarque. Les donnees se rapportent a Ia production de tout papier et carton, non compris le papier journal en rouleaux ou en feuilles. 1 Non compris le papier journal, voir tableau 107. 2 Douze mcis commensant le 1er avril de l'annee indiquee. 3 Douze mois commensant le 1er juillet de l'annee indiquee. 4 Donnees afficielles fournies directemenl au Bureau de stalistiques des Nations Unies. 5 Douze mois finissant le 30 juin de l'annee indiquee.
INDUSTRIES MANUFACTURIERES 109.
Rubber: synthetic and reclaimed -
Caoutchouc
synthetique et rege'nere
Production Thousand metric tons Country or area
Milliers de tonnes metriques
1965
I
1966
I
1967
I
1968
I
1969
1970
I
I
1971
I
1972
I
1973
I
* 1974
Pays ou zone
A. Synthetic - Synthetique 3 235
3 580
3 690
. 4 210
4 750
5 045
5 220
5 565
6 320
6 110
TOTAL
Argentina ................. Australia .................. Belgium* .................. Brazil. .................... Bulgaria ..................
3.5 21.1 20.0 38.7
10.5 20.1 20.0 54.2
17.1 26.1 20.0 51.5
22.8 30.5 25.0 58.9
* 38.0 33.0 35.0 61.7
* 37.5
-
* 39.0 33.0 50.0 75.5 I 3.6
43.4 60.0 78.2 11.9
*44.0 . 41.7 60.0 94.6 I 11.7
* 47.0 42.8 65.0 125.0 I 17.8
50.0 45.0 65.0 155.2 18.5
Argentine Australia Belgique * Bresil Bulgaria
Canada ...... , ............ Czechoslovakia * ........... France .................... German Dem. Rep ........... Germany, Fed. Rep. of .......
206.2 30.0 148.3 94.8 172.9
202.9 30.0 163.6 101.4 207.8
200.2 33.0 189.3 109.5 206.4
196.8 35.0 223.0 101.6 238.4
198.8 40.0 275.0 113.9 291.7
205.4 50.0 315.9 118.0 301.9
197.4 51.6 323.1 129.3 306.4
195.5 51.5 368.1 132.7 300.0
229.8 50.0 457.7 133.5 349.5
208.8 51.0 462.7 139.4 324.3
Canada Tchecoslovaquie * France Rep. dem. allemande Allemagne, Rep. fed. d'
15.7 India ..................... 120.0 Italy* .................... 161.3 Japan .................... Korea, Rep. of ............. Mexico .................... Netherlands ................ * 100.0
15.6 122.0 232.7
21.8 118.0 280.6
25.2 125.0 380.7
24.6 135.0 526.5
30.3 155.0 697.5
33.0 160.0 779.8
27.8 186.0 819.4
* 110.0
19.8 * 125.0
33.5 163.3
41.1 213.5
43.7 200.0
48.7 191.0
53.3 186.4
21.0 230.0 967.5 10.2 54.3 262.8
17.9 250.0 857.9 17.2 65.5 245.3
In de ltalie * Japon Coree, Rep. de Mexique Pays-Bas
39.2 30.8 15.7 174.5 842.3
37.5 35.5 18.7 1.4 194.0 2 001.6
40.1 51.3
40.8 54.0 25.2 26.6 236.6 2 165.3
48.1 55.2 24.1 34.6 273.0 2 286.3
61.7 61.2 28.6 38.6 306.2 2 232.3
66.2 71.0 29.7 45.4 276.8 2 277.0
78.1 73.3 30.0 50.4 307.1 2 455.4
93.8 83.0 28.4 67.9 353.5 2 627.4
100.5 92.3 32.0 67.4 327.4 2 516.5
TOTAL
-
...
Poland .................... Romania .................. South Africa ............... Spain ..................... United Kingdom ............ United States ............... 1
-
... 0.8
-
...
23.~
11.5 203.7 1 942.6
-
...
...
...
I
...
...
Pologne Roumanie
Afrique du Sud Espagne Royaume-Uni Etats-Unis
B. Reclaimed - Regenere 615
620
595
625
610
565
555
545
570
525
TOTAL
Australia .................. Brazil. .................... Bulgaria 1 . . . . . . • . . . . . . . . . . Canada ................... Czechoslovakia 1............
11.4 10.0 4.3 6.9 15.5
10.0 11.9 5.5 8.8 15.6
9.5 14.5 2.8 15.0 13.8
9.6 18.9 3.4 15.8 14.4
7.9 18.6 3.5 15.0 14.3
8.9 20.9 2.4 12.2 14.6
9.0 22.0 2.8 13.6 14.7
8.5 23.7 2.5 14.0 15.0
9.3 27.8 3.2 8.0 15.3
9.2 29.4 3.0 7.7 15.3
Australia Bresil Bulgaria 1 Canada Tchecoslovaquie 1
France 1................... Germany, Fed. Rep. of ....... Ghana 1................... Hungary 1................. Japan 1...................
26.7 42.0
29.6 36.8
25.9 33.5
25.7 28.7
3.9 61.3
4.4 62.5
24.7 14.9 1.5 2.7 59.5
21.7 10.0 1.8 2.8 59.2
21.5 14.5
2.1 47.2
26.9 22.0 0.1 4.8 62.3
20.6 13.7
2.3 45.9
26.8 30.1 5.0 55.7
67.3
...
France 1 Allemagne, Rep. fed. d' Ghana 1 Hongrie 1 Japon 1
Korea, Rep. of 1, ........... Portugal 1................. Romania 1................. Sweden 1.................. United Kingdom ............
3.1 0.4 2.2 8.6 41.3
5.2 0.4 2.3 6.3 35.8
5.5 0.4 2.4 6.1 33.4
4.4 0.5 2.6 6.8 35.3
4.5 0.5 3.2 8.4 34.0
5.1 0.5 3.7 7.8 29.7
4.1 0.5
4.3 0.5
4.0 0.8
8.3 29.5
25.7
8.4 25.9
United States ............... USSR 1.................... Byelorussian SSR 1......... Yugoslavia 1...............
284.8 103.2 (16.1) 6.2
281.8 113.3 (19.5) 6.1
247.6 121.1 (22.9) 6.2
261.3 125.0 (24.0) 4.0
242.8 129.4 (23.4) 6.6
203.8 134.8 (23.9) 6.2
202.4 134.5 (24.1) 6.0
197.6 142.4 (24.5) 5.1
204.9 145.9 (24.5) 7.2
TOTAL
-
-
-
-
Sourc~: International Rubber Study Group (London). Note. Synthetic rubber: the figures refer only to copolymers of butadiene with styrene and acrylonitrile and to neoprene, butyl type rubber and stereo-regular rubbers. Latices are included (dry weight). For production of natural rubber, see table 46. Reclaimed rubber: the figures include both natural and synthetic reclaimed rubber. 1 Official figures communicated directly to the Statistical Office of the United Nations.
...
... 8.0
... 2.2
...
... 2.5
4.8
.... .. ...
25.8 153.3
...
(25.2) 7.1
Coree, Rep. de 1 Portugal1 Roumanie 1 Suede 1 Royaume-Uni Etats-Unis URSS 1 RSS de Bielorussie 1 Yougaslavie 1
Source: Groupe international d'etude du caoutchouc (Londres). Remarque. Caoutchouc synthetique: les donnees se rapportent seulement aux copolymeres du butadiene avec le styrene et !'acrylonitrile et au caoutchouc de type neoprene, butyl et au caoutchouc de type "stereo· regular". Les latex sont compris (poids sec). Pour Ia production de caoutchouc naturel, voir tableau 46. Caoutchouc regenere: les donnees comprennent a Ia fois le caout· chouc nature! et synthetique regenere. 1 Donnees officielles fournies directement au Bureau de statistiques des Nations Unies.
283
MANUFACTURING
110.
Tires- Pneumatiques: enveloppes Production 1 1e rs M'll"
Thousands Country or area
1965
1966
1967
1968
1970
1969
...
1971
...153
2 280 5 563 26
307 71 2 695 5 571 30
88 2 972 7 187 35
390 111 3 530 7 227 35
4 952 375 14 436 555 784
5 499 365 15 974 505 780
6 237 333 16 204 556 703
6 562 324 18 671 562 695
7 847 546 19 109 676 875
8 915 730 18 828 791
197 1 513 70 312 375
306 1 711 77 323 567
414 1 911 91 313 665
148 2 132 106 332 699
356 2 269 118 386 957
202 2 513 120 430 1 037
251 2 893 143 401 1 050
France ............... German Dem. Rep •..... Germany, Fed. Rep ..... Ghana .... .. . . . ... . Hungary .............
23 374 3 750 25 566
26 009 3 930 25 699
28 884 4 204 24 020
33 829 4 365 34 276
580
643
...699
29 300 4 340 29 442
590
598
39 415 4 692 37 548 122 665
44 135 4 922 37 422 163 728
India ................ Indonesia ............. Iran ................. Israel. ............... Italy .................
2 126 226 252 612
2 127 221 285 662 16 707
2 262 331 320 730 19 204
2 712 381 900 1 015 18 099
3 050 370 1 150 1 238 19 506
3 058 358 1 219 1 392 22 383
3 512 331 1 300 1 770 23 200
62 41 841 486 2 824 2 475
129 51 761 669 2 844 2 546
154 60 695 877 2 965 2 772
163 66 556 899 2 974 3 067
2 854 308 1 204 201 84
3 173 363 1 372 240 12
198,..
272
Algeria .............. Angola ............... Argentina ............ Australia 1 • 2 • . • • . . . . . . Belgium 4• 6 •••••••••••
-
-
2 567 5 245 23
2 454 5 400 24
Brazil. ............... Bulgaria .............. Canada .............. Chile ................ Colombia .............
3 871 327 13 424 506 657
Cuba ................ Czechoslovakia ........ Ecuador .............. Egypt ................ Finland ...............
Jamaica .............. Japan ............... Korea, Republic of ..... luxembourg ........... Malaysia 4, 7 .........
...
... -
. ..
-
-
310
...
...
1972
1973
*1974
. ..
...
. .. ...
167 4 172 8 005
191 4 198 8 423
10 246 821 20 882 805 898
11 710 1 000 19 926 766
381
371 3 933 182 390 1 117
... 730 ... ... 4 202 ... 364 ...
45 055 5 191 41 242 178 731
45 715 5 484 41 333
45 405 5 784 34 607
3 698 393
3 705 448
3 976
1 879 29 020
1 688 28 072
1 650 27 715
178 67 919 1 046 2 940 3 200
198 78 080 1 088 2 703 3 479
217 87 746 1 575 2 720 4 789
81 2 2 4
3 369 411 1 433 266 109
3 721 410 1 537 268 115
4 311 378 1 616 223 100
4 560 533 1 669 307 168
4 651
... ...
...
3 791 7 821
...
...
. ..
3 513 163 480 882
...
. ..
...
...648 ...
29 959 368 2 764
34 820 443 2 838
Mexico ............... Morocco .............. New Zealand 2 • 3 ••••.•. Nigeria .............. Pakistan 1 •••••••••••..
1 993 237 1 046
2 329 245 985
59
64
2 595 269 1 089 141 59
Panama .............. Peru 3 . . • • • • • • • . • . • • . Philippines ............ Poland ............... Portugal. .............
29 325 548 1 719 664
31 425 621 1 801 759
32 463 680 1 778 814
35 449 701 2 278 801
36 470 581 2 812 1 068
35 609 598 2 995 1 347
39 591 780 3 023 1 538
41 672 687 3 380 1 562
844 3 929 1 572
Romania 3 • • • • . • . . . . • . South Africa .......... Spain ................ Sri lanka ............. Sweden 6 •••••••••••••
1 222 2 319 3 143
1 540 2 307 4 086
3 766
3 578
1 660 2 737 4 551 43 4 052
1 829 2 890 5 892 62 5 278
2 147 3 080 7194 66 5 360
2 457 3 600 8 909 76 5 379
2 647 3 829 10 366 158 5 070
2 946 4 183 12 767 146 4 609
3 249 4 678 14 469 138 4 603
...
...
252 46 910 20 661 (1 930)
296 76 886 20 894 (1 897)
465 96 1 032 20 888 (1 862)
714 104 1 139 22 351 (2 183)
813 101 1 158 24 144 (2 315)
950 122 1 493 25 980 (3 181)
1 138 115 1 697 28 672 (4 378)
057 691 560 294
30 545 190 251 1 577 2 763
Thailand ............. Tunisia ...............
Turkey .............. USSR ................ Ukrainian SSR .......
... ...
-
-
508 19 890 (1 867)
23 392 United Kingdom ....... United States .......... 167 854 1 222 Venezuela ............ 954 Yugoslavia 2 . . . • . . . . . .
...
...
-
-
780 20 166 (1 862) 23 731 177 169 1 327 1 613
25 163 1 1
086 192 244 578
29 384 203 060 1 534 1 779
29 207 1 2
32 216 1 3
203 186 968 195
30 229 2 3
337 288 123 756
4 769 7 762
. ..
13 440 1 111
. ..
618
... ...
206 954 048 581 020
...
1 621 307 272 768 1 274 4 525 1 570 3 517 4 321
. ..
165 3 600
. .. 155 1 823 32 117 (5 974)
30 287 223 418
27 499 211 390
4 589
4 669
...
...
Pays au zone Algerie Angola Argentine Australie 1 • 2 Belgique 4• 6 Bresil Bulgarie Canada Chili Colombie Cuba Tchecoslovaquie Equateur Egypte Finlande France Rep. dem. allemande Allemagne, Rep. fed d' Ghana Hongrie In de Indonesia Iran Israel Ita lie Jamaique Japan Coree, Republique de luxembourg Malaisie 4 • 7 Mexique Maroc Nouvelle-Zelande Nigeria Pakistan 1
2, 3
Panama Perou 3 Philippines Pologne Portugal Roumanie
3
Afrique du Sud Espagne Sri lanka Suede 6 Thai'lande Tunisie Turquie URSS RSS d'Ukraine Royaume-Uni Etats-Unis Venezuela Yougoslavie 2
Remarque. les donnees representant Ia production de pneus en caoutchouc pour voitures particulieres et vehicules utilitaires. Sauf indication
Note. The data refer to the production of rubber tires for passenger cars and commercial vehicles. Unless otherwise stated, data do not cover tires for vehicles operating off the road, motorcycles, bicycles end animal-drawn road vehicles. Data also exclude the production af inner tubes. 1 Twelve months ending 30 June of year stated. 2 Including tires for motorcycles. 3 Including tires far vehicles operating off the road. 4 Including bicycle and motorcycle tires. 5 Data refer to thousand metric tons. G Excluding solid tires and implement tires. 7 Data refer to West Malaysia only.
contraire, elles ne couvrent pas les pneus pour vehicules non routiers ni
les pneus pour motocyclettes, bicyclettes et vehicules routiers a traction animale. les donnees ne comprennent pas non plus Ia production de chambres a air. . 1 Douze mois finissant le 30 juin de l'annce indiquee. 2 Y compris les enveloppes pour les motocyclettes. 3 Y compris enveloppes pour vehicules non employes sur les routes. 4 Y compris les enveloppes pour bicyclettes et motocyclettes. 5 les donnees representant milliers de !annes metriques. 6 Non compris les bandages pleins et les enveloppes pour machines. 7 les donnees se rapportent a Ia Malaisie occidentale seulement.
284
INDUSTRIES MANUFACTURIERES 111.
Basic organic chemicals -
Produits chimiques organiques de base
Production Alcool ethylique: milliers d'hectolitres Autres produits chimiques: milliers de tonnes metriques
Ethyl alcohol: thousand hectolitres Other chemicals: thousand metric tons Country or area and product Algeria Acetylene .......... Ethyl alcohol. .......
1966
1965
1967
1968
1972
1973
* 1974
Pays ou zone et produit
0.7 52
0.7 11
0.7
121
0.6 71
...
Algerie AcetyiEme Alcool ethylique
0.1 21
0.2 23
0.2 24
0.2 26
0.2 33
0.3 39
... ...
Angola Acetylene Alcool ethylique
8.8
8.4
12.8
12.6
14.7
16.1
18.5
18.3
3.4 53.2 10.0 2.7 332
3.0 52.9 9.7 2.7 293
2.9 54.8 9.7 2.9 329
3.5 63.2 10.5 3.0 361
3.3 64.1 9.6 2.4 406
3.4 50.1 8.9 2.2 418
3.5 42.9 7.8 1.9 433
3.2 34.9 6.3 1.7 477
3.1 39.1
5.0 0.1 0.7
7.1 10.8 3.4 0.2 4 614
9.3 22.5 11.3 0.2 4 495
... ... ... ... ...
...
...
7 002
6.7 12.2 1.3 0.3 6 839
... ... ...
... ... ... ... ...
-
2.6
6.7 5.9 5.5 0.7 0.1 22.9
23.5 14.9 5.3 12.5 4.9 2.0 24.4 3.3
41.9 21.9 7.0 26.7 30.6 16.5 26.4 7.6
55.9 43.7 7.4 42.4 41.5 26.1 25.9 9.2
53.0 45.6 7.3 41.8 44.5 30.4 26.1 7.4
...
35
...28
... ...
Angola Acetylene .......... Ethyl alcohol. .......
0.1 18
0.1 10
0.1 20
Argentina Acetylene ..........
9.3
9.5
Belgium Acetylene .......... Benzene ............ Toluene 11 . . . . . . . . . . Xylenes u .......... Ethyl alcohol ........
3.3 54.4 10.6 2.9 393 5.1 0.1
Bulgaria Ethylene ............ Propylene .......... Acetylene ..........
1971
1970
0.5 75
...
Brazil Acetylene .......... Benzene ............ Toluene ............ Xylenes ............ Ethyl alcohol. .......
1969
41
...
0.0 5 716
o.o
-
-
...
Argentine Acetylene
495
Belgique .to.cetylene Benzene Toluene 11 Xylenes 11 Alcool ethylique
... ... ... ......
... . .. .. . ... ...
Bresil Acetylene Benzene Toluene Xylenes Alcool ethylique
61.2 50.4 11.9 36.0 41.1 30.5 27.2 8.8
71.9 54.4 11.8 35.5 37.3 27.0 28.2 9.7
71.8 54.5 11.8 48.5 48.2 33.0 28.2 8.7
...
...
Bulgarie Ethylene Propylene Acetylene Benzene Toluene Xylenes Alcool methylique Oxyde d'ethylene
Benzene ............
5.3 4.8
Toluene ............ Xylenes ............ Methyl alcohol. ..... Ethylene oxide ......
0.1 18.1 -
6.5 5.2 0.7 0.1 20.9 -
Canada Ethylene ............ Acetylene 1 • . . . . . . . . Benzene ............ Toluene 1, • • . . . . . . . . Xylenes 1, . • • • . . . . . . Ethyl alcohol. .......
267.2 7.4 1 158.2 52.2 26.0 203
281.4 7.7 246.0 81.6 24.8 249
293.5 7.4 201:6 80,3 22.4 288
304.7 7.2 258.0 77.8 28.4 303
349.8 7.7 233.7 83.3 45.4 275
406.5 8.0 274.7 93.7 48.7 271
421.0 8.7 263.9 132,8 51.1 396
453.4 9.1 304.4 167.7 83.9 471
494.7 8.6 313.2 167.3 77.5
484.4 9.0 320.6
Chile Benzene ............
0.2
0.2
0.2
0.2
0.2
0.2
0.3
...
...
Colombia Acetylene .......... Ethyl alcohol. .......
0.6 91
0.9 149
0.5 120
0.7 128
0.7 143
0.8 208
... ...
0.7 169
... ...
... ... ...
Colombie Acetylene Alcool ethylique
Cuba Ethyl alcohol. .......
2 326
1 899
2 383
2 250
1 938
1 405
...
...
...
...
Cuba Alcool ethylique
...
51.6
96.9 31.3 15.6 77.2
103.7 35.6 16.5 82.8
78.6 28.6 12.3 102.8 36.8 18.1 90.9 1 639
93.3 39.9 12.7 102.3 36.1 17.6 94.4 1 647
...
111.9 41.8 13.4 113.2 37.1 17.7 74.1 1 714 1.8
122.5 61.1 13,9 106.5 36.7 18.2 77.8 1 769 5.8
127.8 62.9 14.1 114.5 40.8 20.8 83,9 1 729 5.9
129.4 71.3 14.9 120.0 40.5 40.2 97.5 1 751 6.0
132.2 71.9 15.2 138.6 43.4 56.8 86.5 1 774 7.0
101.7 51.3 15.1 147.8 40.7 73.8 86.9 1 331 6.7
Czechoslovakia Ethylene ............ Propylene .......... Acetylene .......... Benzene ............ Toluene ............ Xylenes ............ Methyl alcohol. ...... Ethyl alcohol ..... ·... Ethylene oxide ......
-
... ...
...
...
-
... 3.7 ... ...
...
...
...
... ...
Canada Ethylene Acetylene
1
Benzene
Toluene 1 Xylenes 1 Alcool ethylique Chili Benzene
Tchecoslovaquie Ethyli!ne p,ropylene Acetylene Benzene
Toluene Xylenes Alcool methylique Alcool ethylique Oxyde d'ethylene
Denmark Acetylene .......... Ethyl alcohol. .......
3.6
...
3.6 209
3.4 190
3.3 231
3.8 236
4.0 225
4.1 206
3.9 172
3.6 179
3.5 170
Danemark Acetylene Alcool ethylique
Dominican Republic Ethyl alcohol ........
62
64
47
51
48
60
68
57
55
75
Rep. Dominicaine Alcool ethylique
Ecuador Ethyl alcohol. .......
7
13
11
12
29
6
9
18
...
...
Equateur Alcool ethylique
I
Voir Ia fin du tableau pour Ia remarque generate et les notes.
For general note and foot-notes, see end of table.
285
MANUFACTURING
111.
Basic organic chemicals
(continued) -
Produits chimiques organiques de base
1965
production
Alcool ethylique: milliers d'hectolitres Autres produits chimiques: milliers de tonnes metriques
Ethyl alcohol: thousand hectolitres Other chemicals: thousand metric tons Country or area and product
(suite):
1966
1967
1968
1970
1969
1971
1972
1973
* 1974
Pays ou zone et produit
Egypt Ethyl alcohol. .......
193
213
211
274
296
319
320
324
315
294
Egypte Alcool ethylique
El Salvador Ethyl alcohol. .......
46
34
51
37
56
...
...
...
.. .
...
El Salvador Alcool ethyli que
Ethiopia Ethyl alcohol 2 •••••••
11
13
4
...
10
10
10
10
11
...
Ethiopia Alcoot ethylique
-
-
-
0.0 2.4
62.7 2.5
78.4 2.5
... ...
445
... ...
Flnlande Ethylene Acetylene Benzene Alcool ethylique
...
...
France Acetylene Benzene Toluene Xylenes Alcool methylique Alcool ethylique 3 Oxyde d'ethylene
Finland Ethylene ............ Acetylene .......... Benzene ............ Ethyl alcohol. .......
-
-
2.1 0.1 455
2.2 0.0 477
2.2 0.0 476
2.2 0.6 498
2.3 0.6 491
2.4 0.4 394
490
486
France Acetylene .......... Benzene ............ Toluene ............ Xylenes ............ Methyl alcohol. ...... Ethyl alcohol 3 ••••••• Ethylene oxide ......
201.0 192.8 41.2 105.2 122.9 60.0 50.0
204.0 179.3 43.4 97.6 174.6 63.0 70.0
180.0 199.6 46.7 115.9 173.4 64.0 90.0
173.0 250.0 49.8 128.2 160.8 61.0 94.0
161.0 344.2 75.9 139.2 195.1 60.0 101.0
132.0 385.3 88.4 134.8 212.1 83.0 107.0
114.0 371.7 90.5 134.7 225.2 70.0 91.0
78.0 383.4 95.4
396.9 110.9
422.3 93.5
236.6
284.4
373.3
German Dem. Rep. Methyl alcohol. ...... Ethyl alcohol. .......
114.4 413
116.5 397
118.8 399
121.5 372
134.7 370
163.5 348
172.4 359
694.3
1 228.3 609.5 256.1 337.2 123.3 127.3 651.7 12 107 195.2
1 534.2 680.3 263.5 352.5 116.5 156.3 614.1 1 960 219.7
1 933.0 764.6 309.7 566.6 140.7 175.6 706.4 1 945 259.7
2 019.7 848.8 311.3 819.2 188.7 219.4 863.2 2 218 225.3
-
-
-
2
...
... ... ...
176.0 379
176.2 387
206.7 412
Rep. dem. allemande Alcool meth y li que Alcool ethylique
2 004.7 903.2 335.1 814.5 181.2 278.9 876.7 2 189 232.8
2 183.9 1 063.0 352.1 827.3 203.7 431.3 1 005.4 1 921 249.5
2 760.6 1 499.1 374.0 1 015.7 250.5 524.3 1 108.6 2137 272.0
3 106.7 1 369.6 346.0 1 009.5 212.1 464.9 1 170.4 2 432 286.5
Allemagne, Rep. Fed. Ethylene Propylene Acetylene Benzene Toulene Xylenes Alcool methylique Alcool ethylique 3 Oxyde d'ethylene
1.4
... ... ...
... ...
Germany, Fed. Rep. Ethylene ............ Propylene .......... Acetylene .......... Benzene ............ Toluene ............ Xylenes ............ Methyl alcohol ...... Ethyl alcohol 3 ••••••• Ethylene oxide ......
265.1 332.1 103.2 112.2 602.7 90.3 133.4
...
891.6 467.0 272.8 327.4 118.1 112.4 633.1 71.8 162.9
Greece Acetylene .......... Ethyl alcohol 3 •••.••.
0.8 15,0
0.9 15.0
0.9 21.0
0.9 20.0
1.0 13.0
1.3 16.0
1.2 13.0
1.4 11.0
1.5 13.0
...
-
-
-
-
-
2.3
6.2
6.9
9.3 1.0 0.1 406
11.4 1.3 0.3 405
12.8 4.0 0.3 426
15.8 7.8 16.2 7.6 0.2 305
18.4 9.8 13.9 4.5 0.2 331
19.0 7.8 16.0 9.7 0.2 420
11.3 4.4 18.2 20.5 1.6 439
11.2 1.8 6.2 22.6 1.0 14.9 0.3
33.8 3.9 6.2 24.3 1.4 9.8 1.2
39.2 4.3 6.8 20.1 1.7 20.8 1.4
63.4 29.7 7.1 5.7 4.6 23.3 5,1
65.0 35.1 7.0 39.3 7.7 23.1 7.0
73.8 39.2 7.3 51.3 10.3 23.3
...
28.7
...
In de Ethylene Propylene Acetylene Benzene Toluene Alcool methylique Oxyde d'ethylene Iran Alcool ethylique
Hungary Ethylene ............ Propylene .......... Benzene ............ Toluene ............ Xylenes ........ ·.... Ethyl alcohol ........ India Ethylene ............ Propylene .......... Acetylene .......... Benzene ......•..... Toluene ............ Methyl alcohol. ...... Ethylene oxide ......
-
0.1 420
439
7.6 1.0 0.1 468
... ...
... ...
... ...
...
5.8 21.2 0.2
.0,1..
5.9 18.5
6.0 19.3
...
-
-
-
......
7.4 55.0
.. .
...
...
... ... ...
Iran Ethyl alcohol. .......
10
10
19
20
23
26
29
33
...
...
Israel Ethylene ............ Methyl alcohol .......
8.6 0.4
11.5 0.4
11.7 0.5
22.4 1.1
19.5 1.0
21.5 1.0
22.8 1.1
23.1 1.2
19.0 1.3
22.7 0.9
Italy Ethylene ............ Propylene .......... Acetylene .......... Benzene ............ Toluene ............ Xylenes ....... : .... Methyl alcohol ....... Ethyl alcohol. ....... Ethylene oxide ......
352.k 233.2 241.5 160.8 137.3 111.2 161.5 1 360 51.8
478.3 283.7 244.8 235.8 272.2 132.7 182.1 1 131
544.0 297.7 262.7 249.9 273.0 169.4 195.5 1171 55.9
644.2 324.4 261.4 306.1 310.4 224.5 246.7 1 566 59.2
673.3 421.1 244.1 432.9 396.2 321.5 265.4 1 688 65.1
900.3 491.0 224.8 501.2 382.7 378.8 288.6 1 757 67.0
1 016.3 617.5 203.7 481.3 388.4 335.0 277.9 1 851 69.3
1 217.6 694.5 178.9 508.8 428.9 426.3 287.8 1 487 75.1
1 378.3 803.5 175.8 647.2 522.6 470.5 321.5 1 790 72.9
1 379.5 830.6 177.1 635.4 516.9 445.5 293.7
58~6
6.5
-
For general note and foot-notes, see end of table.
...
76.0
Groce Acetylene Alcool ethylique a Hongrie Ethylene Propylene Benzene Toluene Xylenes Alcool ethylique
Israel Ethylene Alcool methylique Ita lie Ethylene Propylene Acetylene Benzene Toluene Xyli:.nes Alcool methylique Alcool ethylique Oxyde d'ethylene
Voir Ia fin du tableau pour Ia remarque generale et les notes.
286
INDUSTRIES MANUFACTURIERES
111.
Basic organic chemicals
(continued) -
Produits chimiques organiques de base
Alcool ethyliq·ue: milliers d'hectolitres Autres produits chimiques: milliers de tonnes metriques
Ethyl alcohol: thousand hectolitres Other chemicals: thousand metric tons Country or area and product
1965
production
(suite):
1970
1969
196B
1967
1966
*1974
1973
1972
1971
Pays ou zone et produit
Ivory Coast Acetylene .....••...
...
...
...
...
...
...
...
0.2
0.2
0.2
Cote· d'lvolre Acetylene
Jamaica Ethyl alcohol. .......
20
20
11
12
14
1B
1B
21
24
...
Jamaique Alcool ethylique
Japan Ethylene ............ Propylene .......... Acetylene 4 • • • • • • • • • • Benzene ............ Toluene .•.......... Xylenes ............ Methyl alcohol. ...... Ethyl alcohol. ....... Ethylene oxide ......
776.9 62B.6 572.6 3B1.2 1B6.5 100.B 46B.B 1 930 76.1
1 064.7 B72.B 592.7 529.2 252.B 149.2 561.4 1 965 105.5
1 36B.5 1 039.6 620.7 652.5 309.6 194.B 617.B 2 299 15B.4
1 792.6 1 325.6 615.1 B62.2 360.1 2B9.9 713.2 2 275 176.1
2 399.6 1 726.2 532.4 1 221.4 590.4 542.1 B24.9 1 9B7 215.9
3 096.9 2 146.4 475.1 1 5B4.7 775.0 759.9 93B.4 2 069 304.3
3 536.B 2 455.3 173.5 1 6B9.0 790.5 B55.6 1 010.7 2 2B9 333.B
3 B51.2 2 653.2 79.1 1 B52.1 B32.9 929.3 1 OB4.6 2 2BB 360.7
4170.7 2 B24.B 76.0 1 995.3 91B.5 1 05B.2 1 221.1 2 403 402.6
4 175.B 2 729.5 71.1 1 997.4 B99.9 1 142.2 1 05B.5 2 366 414.7
Jordan Ethyl alcohol. •......
4
4
3
2
3
2
2
2
3
2
Jordanle Alcool ethyllque
Korea, Rep. of Acetylene .......... Ethyl alcohol. •......
... 255
...
310
0.5 463
0.5 441
0.5 471
0.5 524
0.4 599
0.5 610
1.0 730
B.9 B71
Coree, Rep. de Acetylene Alcool ethylique
Madagascar Acetylene ..........
...
...
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
Madagascar Acetylene
Mauritius Ethyl alcohol .•......
16
13
16
13
12
12
13
17
1B
23
Maurice Alcool ethylique
B.O 51.0 36.6 72.2
14.4 5B.1 51.3 B7.6
41.4 61.9 79.6 9B.6 64.2
59.7 46.3 77.4 BB.B 55.7 19.5 528
6B.7 70.6 74.6 92.9 58.5 17.4 596
...
B5.6 B3.3 61.B B3.6 53.8 22.5 675 5.0
166.1 95.4 B2.0 100.7 63.3 26.5 914 13.5
177.7 92.3 97.1 11 B.5 74.5 30.0
535
52.B 54.2 B2.0 97.0 59.3 4.6 5BB
0.1
0.1 8
0.1 B
0.2 7
0.2 7
0.2 5
...
.. . 2B0.2
1 265 554.0 91.2 1B2.2 1 120
1 553
Mexico Ethylene .•.......... Propylene .......... Benzene ............ Toluene ............ Xylenes ............ Methyl alcohol ....... Ethyl alcohol. ....... Ethylene oxide ......
-
30.5 65.0
... -
729
...
...564 ...
... 327 ...
-
...
...
...
Mozambique Acetylene .......... Ethyl alcohol. .......
... ...
...
...
0.1 7
Netherlands Ethylene .....•...... Benzene 11 ••••••••.• Toluene 11 •••••••••. Xylenes 11 ••••.••••. Ethyl alcohol. •...... Ethylene oxide ......
...
... 128.0
...
... 130.0
... 163.0
36.0 160.0 96B 72.0
59.0 86.0 1 044 91.0
274.0 82.0 123.0 1 013 105.0
33.9 270
39.B 266
57.2 245
60.2 264
59.4 246
11B.O 45.0 75.0 B79
-
0.1
49.0 B2.0 830
-
151.0 44.0 105.0 B31 47.0
105.6 147.6 1 074 B9.0
...
...
22.6
0
0.2 14
Japan Ethylene Propylene Acetylene 4 Benzene Toluene Xylenes Alcool methylique Alcool ethylique Oxyde d'ethylene
Mexique Ethylene Propylene Benzene Toluene Xylenes Alcool methylique Alcool ethylique Oxyde d'ethylene Mozambique Acetylene Alcool ethylique
...... ... 1 400 .. .
Pays-Bas Ethylene Benzene 11 Toluene 11 Xylenes u Alcool ethtylique Oxyde d'ehylene
233
... ...
Norvege Alcool methylique Alcool ethylique
... ...
...
1 267
...
1 750
Norway Methyl alcohol. ...... Ethyl alcohol .•......
263
261
26.7 278
Panama Ethyl alcohol .•......
20
19
21
1B
19
27
26
30
2B
...
Panama Alcool ethylique
Paraguay Ethyl alcohol: •......
26
26
37
38
39
39
3B
42
44
46
Paraguay Alcool ethylique
Peru Ethyl alcohol. .......
392
436
363
...
...
...
...
...
....
...
Perou Alcool ethylique
Philippines Acetylene .......... Ethyl alcohol ........
1.0 235
1.1 319
1.2 319
1.4 320
1.4 357
.1.3 272
1.3 326
1.6
...
I.B 3B7
1.9
...
Philippines Acetylene Alcool ethylique
Polan.d Ethylene .•.......... Propylene .....•.... Acetylene .......... Methyl alcohol ....••. Ethyl alcohol ........
... ... ... 70.9
......
10.2 3.B 9.0 72.2 1 977
19.4 15.0 9.7 79.2 2 060
23.3 21.8 10.1 B3.5 1 890
26.3 24.0 10.B B3.7 1 B9B
35.3 25.3 11.7 B6.3 1 B51
62.0 27.2 12.0 B4.7 1 B10
76.6 36.7 12.4 106.6 2 4B5
91.5 42.5 16.B 115.7 2 497
-
2 079
-
...
64.6 1 BB6
...
Pologne Ethylene Propylene Acetylene Alcool methylique Alcool ethylique
Voir Ia fin du tableau pour Ia remarque g{merale et les notes.
For general note and foot·notes, see end of table.
287
MANUFACTURING
111.
Basic organic chemicals
(continued) -
Produits chimiques organiques de base
Ethyl alcohol: thousand hectolitres Other chemicals: thousand metric tons Country or area and product Portugal Acetylene .......... Ethyl alcohol. .......
0.6
Romania Ethylene ............ Propylene ..... ·..... Benzene ............ Toluene ............ Xylenes ............ Methyl alcohol ..••... Ethyl alcohol. ....... Ethylene oxide ......
12.0 1.8 44.9 31.8 29.5 34.2 415
Somalia Ethyl alcohol ........ South VIet-Nam, Republic of 12 Acetylene .......... Spain Ethylene .•••..•..... Propylene .....•.... Acetylene .......... Benzene ............ Toluene ............ Xylenes ............ Methyl alcohol. .••... Ethyl alcohol. ....... Ethylene oxide ...... Sri Lanka Acetylene ..........
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
0.7 87
0.7 84
0.7 72
0.8 54
0.8
31.0 16.1 63.5
34.3 13.5 63.8
42.5 26.1 86.6
66.7
66.5
79.9
51.7 39.6 483 5.1
55.8 81.0 519 7.3
86.8 89.8 580
131.6 123.9 144.5
654
705
7.5
110.6 58.5 125.0 117.6 128.6 89.9 600 9.0
109.2 124.7 137.4
-
24.9 12.4 62.5 67.8 50.6 37.9 428 2.7
... ... ...
...
...
...
...
.. .
41
39
...
...
97
...
... ...
12.9
... 1.7
0.6 5.3 1497
... 0.1
production
Alcool ethyliquer mUliers d'hectolitres Autres produits chimlques: milliers de !annes metrlques
1966
1965
(suite) :
... 19.3 15.7 15.3 72.0 3.2 0.6 4.5 1 143
67
0.9 61
1.2
... ...
... ...
...
...
67
... ...
... ... 126.5 135.3 142.4
0.3
0.3
0.3
0.3
0.2
0.2
·61.6 38.6 19.5 73.2 3.4 0.5
92.2 60.0 39.8 .138.6 21.8 15.1 33.1
110.3
137.7 78.1 37.7 181.0
197.6 102.4 35.6 195.0
12.9
92.5 60.7 34.3 130.6 44.5 81.3 44.1 2 078 12.4
0.2
0.2
...
1 399 1.6
0.1
0.2
0.2
5.6
957
65.7
31.3 150.4 90.2 115.6 41.0 1 593 16.5
1 600 20.4
0.2
0.2
0.2
... ... 7.2
1.4 ... .. . ...
1.3 46
0.2
84.3 43.6 39.9 88.5 9.0 4.9 1.6 1 882 3.8
*1974
.. . ...
.. .
Somalia Alcool ethylique
...
Sud VIet-Nam, Republlque du 12 Acetylene
...
.. .
Espagne Ethylene Propylene Acetylene Benzene Toluene Xylenes Alcool methyllque Alcool ethylique Oxyde d'ethylene
...
Sri Lanka Acetylene
... ... ...
.. .
... ...
... 1.4 ... ...
Portugal Acetylene Alcool ethylique Roumanle Ethylene Propylene Benzene Toluene Xylenes Alcool methylique Alcool ethylique Oxyde d'ethylene
118.2 121.7 124.1
...
Pays ou zone et produit
0.0
...
'
Surinam Ethyl alcohol ........
25
20
17
23
39
36
40
23
26
50.0
115.0 4.8 0.3 616 15.8
157.0
259.0
...
0.1 613 27.6
5.3 0.1 626 33.5
...... 0.0
28.0
213.0 5.8 0.1 600 21.1
... ...
Suede Ethylene Acetylene Alcool methyltque Alcool ethylique Oxyde d'ethylene Rep. arabe syrlenne Alcool ethylique e
Sweden Ethylene ............ Acetylene .......... Methyl alcohol. ••.... Ethyl alcohol. ....... Ethylene oxide ...•..
60.7 6.1
77.1
5.7
&774 16.3
&745 17.1
770 17.0
78.4 5.4 0.6 680 15.6
Syrian Arab Rep. Ethyl alcohol 6 •••••••
4
) 6
6
7
8
7
18
23
18
27
Turkey Ethyl alcohol'.•......
394
368
443
418
356
342
311
...
...
.. .
USSR Ethyl alcohol ...•....
23 604
24 298
26 261
26 698
27 315
27 964
27 312
27 396
29 347
31 432
Byelorusslan SSR Ethyl alcohol. •....
(844)
(853)
(934)
(963)
(9-45)
(928)
(899)
(1 090)
(1 206)
(1 224)
Ukrainian SSR Ethyl alcohol ......
(4786)
(4752)
(5 110)
(5 330)
(5 673)
(5 642)
(5 258)
(5 053)
(5 646)
(6 499)
537.6 264.6
580.5 315.7 48.0 55.0 1 549 97.0
647.9 384.4 128.0 90.0 1 425 103.0
702.2 418.3 195.0 152.0 1 451 108.0
889.2 485.8 417.0 237.0 1 646 133.0
998.0 455.0 463.0 211.0 1747 177.0
1 040.0 506.0 550.0 263.0 1 672 192.0
1 122.0 552.0 556.0 322.0 1 556 198.0
1 246.8 642.0 768.1 293.0 1 862 211.0
1 274.7 662.5 695.6 252.0 2 953
United Kingdom Ethylene 9 . . . . . . . . . . . Propylene 9 ••••••••• Benzene ............ Toluene ............ Ethyl alcohol 7 ••••••. Ethylene oxides .....
Surinam Alcool ethylique
3
-
-
5.5
-
5.9
0.1 599
5.5
I
...
27.0 1 765 98.0
For general note ·and foot-notes, see end of table.
...
Turqule Alcool
~thylique
URSS Alcool ethylique RSS de Blelorussle Alcool ethylique RSS d'Ukralne Alcool ethylique Royaume-Unl Ethylene 9 Propylene 9 Benzene Toluene Alcool ethylique 7 Oxide d'ethylene 1
Voir Ia fin du tableau pour Ia remarque generale et les notes.
288
INDUSTRIES MANUFACTURIERES 111.
Basic organic chemicals
(continued) -
Produits chimiques organiques de base
Ethyl alcohol: thousand hectolitres Other chemicals: thousand metric tons Country or area and product United States Ethylene ............ Propylene .......... Acetylene .......... Benzene ............ Toluene ............ Xylenes ............ Methyl alcohol ....... Ethyl alcohol 10 •••••• Ethylene oxide ......
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
* 1974
434i1 1 697.3 553.4 2 746.4 1 797.9 1 105.4 1 301.5 26 320 993.6
5 098.0 2 121.3 551.3 3 162.6 1 906.6 1 058.3 1 482.4 26 016 1 055.3
5 376.2 2 617.6 474.0 3 209.2 2 102.2 1 464.6 1 556.5 25 712 1 046.6
5 964.0 3 185.7 471.3 3 311.1 2 270.0 1 729.3 1 731.2 25 900 1 190.6
7 454.1 3 281.3 494.7 3 924.3 2 479.9 1 229.5 1 907.4 28 181 1 545,5
8 203.7 3 011.7 464.0 3 752.7 2 708.9 1 731.2 2 236.6 26 185 1 752.7
8 367.2 3 125.3 386.2 3 562.0 2 861.3 2 027.2 2 244.9 21 575 1 631.5
9 456.8 3 842.0 361.8 4 146.4 2 990.6 2 447.7 2 935.0 21 540 1 796.7
10126.7 4 482.6 261.8 4 811.2 3 128.8 2 599.3 3 203.8 25 728 1 889.8
10 667.7 4 453.8
0.6
0.7
0.8
0.7 94
0.8 73
0.9
...
...
... . ..
Venezuela Acetylene Alcool ethylique
...
Yougoslavio Alcool ethylique
0.1
Zaire Acetylene Alcool ethylique
...
...
Yugoslavia Ethyl alcohol. .......
4
3
Zaire Acetylene .......... Ethyl alcohol. .......
... ...
...
3
... ...
...
0.7 80
...
...
...
...
...
0.1 3
0.1 2
0.1
0.1
0.1 7
0.1
-
...
0.1 7
010.0 390.7 662.8 113.3
...
1 763.3
...
=
1 2 3
other processes.
12
-
... ...
...
5 3 2 3
Elals-Unis Ethylene Propylene Acetylene Benzene Toluene Xylenes Alcool methylique Alcool ethylique 10 Oxyde d'ethylene
Remarque. Les chiffres figurant dans le tableau portent sur Ia production de produits chimiques organiques purs tires principalement de petrole ou du gaz nature! et utilises comme matieres premieres dans l'industrie petrochimique. Ethyli>ne (Eth~ne) H,C = CH,. L'ethylene, gaz incolore de Ia serie des olefines figure parmi les principales matieres premieres utilisees dans l'indusfrie petrochimique. Propylene (Propene; Methylethylene) CHo CH = CH,. Le propylene, qui est egalement un gaz incolore, suit immediatement !'ethylene dans Ia serie des olefines. Acetyli>ne (Ethine) HC CH. L'acetyl~ne, obtenu a partir du carbure de calcium ef, de plus en plus, du methane gazeux, figure egalement parmi les principales matieres premieres utilisees dans l'indusfrie petrochimique. Benzene (Benzol; benzine de houille) Co H0 • Le benzene est le premier terme de Ia serie des hydrocarbures aromatiques, qui comprend des composes intermediaires jouant un role important dans Ia fabrication de produits chimiques Ires divers. Toluene (Toluol; methylbenzene) C1 Hs ou Co H5 CHa. Le toluene est le terme qui suit immediatement le benzene dans Ia serie des hydrocarbures aromatiques. X;·lenes (Xylol; dimethylbenzene) c, H10 ou Co H, (CHo).. Les xylenes appar::1nnent egalement a Ia serie des hydrocarbures aromatiques. Les chiffres indiques dans le tableau portent sur les trois isomeres du xylene: orthoxylene, methaxylene el paraxylene. Alcool methylique (Methanol; esprit de bois) CHa OH. Le methanol, premier terme de Ia serie des alcools acycliques, est obtenu a partir de gaz de synthase. AI cool ethylique (Ethanol; alcool ordinaire) CH 3 CH, OH. l'ethanol, qui est egalement un alcool acyclique, peuf eire obtenu soil par fermentation de grains ou de melasses, soil a partir de !'ethylene. Oxyde d'ethyli>ne (CH,). 0. L'oxyde d'ethylene, qui se presente sous Ia forme d'un liquide ou d'un gaz incolore, est obtenu a partir de l'ethyli>ne.
Note. The figures in this table refer to the production of pure organic chemicals which find their origin mainly in petroleum or natural gas, and which are used as primary organic materials in the petrochemical industry. Ethylene (Ethene; Etherin) H,C = CH,. Ethylene, a colourless gas in the olefin family, is an important raw material in the petrochemical industry. Propylene (Propene; methyl ethylene) CHaCH = CH 2 • Propylene is the next colourless gas in the olefin family. Acetylene (Ethine) HC = CH. Acetylene, which is obtained from calcium carbide and in increasing quantities from methane gas is another important raw material in the petrochemical industry. Benzene (Benzol; coal naphtha) Co.Ho. Benzene is the first hydrocarbon in the aromatic series which are the basic intermediates for the production of a wide variety of chemicals. Toluene (Toluol; methylbenzene) C1 H8 or Co H5 CH 3 • Toluene is the next hydrocarbon in the aromatic series. Xylenes (Xylol; dimethyl benzene) C8 Hto or Co H4 • (CH 3),. Xylenes is another hydrocarbon in the aromatic series. Data in the table refer to the total of three isomers: orthoxylene, metaxylene and paraxylene. Methyl alcohol (Methanol; wood alcohol) CHa OH. The first of aliphatic alcohols, methanol is obtained from "synthesis gas". Ethyl alcohol (Ethanol; grain alcohol) CHa CH 2 OH. Another aliphatic alcohol, ethanol is obtained by the fermentation of grains or of molasses and from ethylene. Ethylene oxide (CH,), 0. Ethylene oxide, which is a colourless liquid or gas, is obtained from ethylene. 1 Shipments. 2 Twelve -months ending 10 September of year slated. 3 In thousand metric tons (Federal Republic of Germany: prior to 1967). 4 Beginning 1971, excluding production from coal. 5 Twelve months ending 30 September of year stated. 6 Public sector production only. 7 Including industrial alcohol made from molasses and derived from
11
Pays ou zone et produit
1965
0.6
9 10
production
Alcool ethylique: milliers d'hectolitres Autres produits chimiques: milliers de tonnes metriques
Venezuela Acetylene .......... Ethyl alcohol ........
8
(suite):
Livraisons.
1
Douze mois finissant le 10 septembre de l'annee indiquee. En milliers de tonnes metriques (Republique federal d' Allemagne: avant 1967). 4 A partir de 1971, non compris Ia production derivee du houille. 5 Douze mois fini_ssan! le 30 septembre de l'annee indiquee. 6 Production par le secteur public seulement. 7 y compris alcaol industrial obtenu a partir de melasses et derive d'autres precedes. 8 Y compris l'oxyde d'ethylime utilise pour Ia production d'ethylene glycols. 9 Obtenu a partir de petrole, autre que celui servant de combustible. 10 Douze mois finissant le 30 juin de l'annee indiquee. 11 Source : Statistiques industrielles, office statistique des communautes
Including ethylene oxide used in the production of ethylene glycols. Produced from oil base, other than for use as fuel. 12 months ending 30 June of year stated. Source: Industrial statistics, Statistical Office of the European Communities. Formerly 'Republic of Viet-Nam.
europeennes. 12
289
Anciennement Republique du Viet-Nam.
MANUFACTURING
112.
Sulphur- Soufre Production Milliers de !annes metriques
Thousand metric tons Country or area
1965
I
1966
I
1967
I
1968
I
1971
1970
1969
\
I
\
1972
I
1973
I
* 1974
Pays ou zone
A. Sulphur recovered as a by-product- Soufre recupere com me sous-produit Algeria .............. Australia ............. Austria 1..............
23 260
...
Greece .............. Hungary ............. Iran 1................
24 338 3
116 330 3
1 20 307 3
1 20 341 *3
1 20 317 *3
...
1 20
...
...
...
5 6 8
9 7 9
8 7 5
10 9 5
24 9 6
25 9 7
25 2 7
2 280 120
2 306 120
2 804 120 3
2 946 120
3 208 120
3 859 120
4
4
3 914 120 3
4 853
4
3 417 120 3
120 3
5 696 120 3
8 3 125
7 1 112
8 1 115
5 1*1 101
8 1*1 119
7 1* 1 123
5 1* 2 100
1 770 109 176
1 842 100 184
1 745 88 219
1 753 90 333
1 852 89 416
29 3 * 412
23 3
22 6 566
46 9 595
74
108 10 75
...
...
4 74
74
8 9 101
1 581 125 77
1 559 128 84
1 690 123 106
1 650 119 127
1 734 110 129
...
... 4 ...
... ...
...
... ...
...
... ... ...
6
... ... ...
Japan ............... Kuwait 1.............. Mexico ...............
...
3
5 12
37
...
53
47
35
27 2 5
29
... 62 ...48 30 3 6
4 5
...
... ...
... ...
3
...
...
...
Netherlands ........... Portugal. ............. Romania .............
3 87
2
. ..
495
...
59 10
Canada Chine* 1 Colombie *1 Denemark Egypte Finlande France Rep. dem. allemande Allemagne, Rep. fed. d' Grace Hongrie Iran 1
138 10 80
138 10 75
lrak * 1 Israel * 1 ltalie 1
720 57 65
Japan Koweit 1 Mexique
33 13 6
Pays-Bas Portugal Roumanie
8 70
8 80
76 15 53
144 20 58
239 48 60
344
479
681
36 65
39 62
45
30
31
4 4
33 13 6
34 13
45
4
13 6
13 6
5 1 25
5 6 24
5 6 25
...
...
Belgique 1 Bresill Bulgarie
9 605
6 52
5
7 5
Algerie Australie Autriche 1
64
54
5 6
Arabie Saoudite * 1 Sing a pour 1 Afrique du Sud 1
7
9
6
6
12
5 1 16
43 21
35 10
37
4
34 15
38 15
26 15
26 15
22 15
4
4
42 2 2
3
4
4
4
4
4
... ...15 ...
...49
...40
...47
...47
...
...
1 600
1 235
1 260
1 288
1 376
1 445
37 1 480
1 621
1 700 1 41 1 981
1 800 1 28 2 455
1 900 1 30 2 674
URSS * 1 Royaume-Uni Etats-Unis
Algerie Australie Bulgarie
Spain ................ Sweden .............. Trinidad and Tobago 1.. USSR * 1............. United Kingdom ....... United States ..........
23 283 3
5 6 9
Iraq * 1 .............. Israel * 1............. ltaly 1................
Saudi Arabia * 1....... Singapore 1....... : ... South Africa 1.........
28 286
5 10
Denmark ............. Egypt ................ Finland ............... France ............... German Democratic Rep. Germany, Fed. Rep. of ..
...
4
Belgium 1............. Brazi1 1.............. 'Bulgaria .............. Canada .............. China* 1............. Colombia * 1..........
18 269
. ..
...
2
4
...
43
144
Espagne Suede Trinite et Tobago
t
B. Sulphur recovered from pyrites- Soufre recupere des pyrites 13 114 1 * 64
13 117 1 * 64
*5 * 117 1 * 65
54 910 20
12 910 20
23 910 20
Canada 5 Chine * 1 Cuba * 1
396 134 391
285 124 387
222 111 359
93 111 330
Chypre Tchecoslovaquie Fin Iande
37
36
47
49
-
242
222
15 50 197
118 26 684
93 41 677
181
...
64
23 109 62
21 113 69
23 73 69
24 52 68
15 103 66
12 105 57
Canada 5 .•••••••.•••. China * 1..... ·........ Cuba * 1.............
170 700 14
147 700 14
165 700
141 700
155 800
160 900
141 910
Cyprus ............... Czechoslovakia ........ Finland ...............
449
455
482 148 372
442
143 341
450 145 382
464
152 376
142 420
140
France ............... German Democratic Rep. Germany, Fed. Rep. of ..
59 44 197
39
38
54
54
206
235
36 58 251
37 58 266
98 14 624
114 39 649
Algeria .............. Australia 6 •••••••••••• Bulgaria ..............
26 90
Greece 1............. India ................ Italy .................
-
74
48
630
574
...
-
84
...
2
621
...
...
444
...
...
622
50 200 194
778
.-.. . .. 224
... ...
6
France Rep. dem. allemande Allemagne, Rep. fed. d' Grace 1 In de Ita lie
Voir Ia fin du .tableau pour Ia remarque generale e! les notes.
For general note and foot-notes, see end of table.
290
INDUSTRIES MANUFACTURIERES
112.
Sulphur
Soufre
(continued) -
(suite) :
production
Thousands metric tons Country or area
Milliers de !annes metriques
1965
I
1'966
I
1967
I
1968
I
1969
I
1970
B. Sulphur recovered from pyrites (continued) Japan ............... Korea, Dem. P. R. of * 1. Morocco 1............
1 837 180
...
I
1971
I
1972
I
1973
I
* 1974
Pays au zone
Soufre recupere des pyrites (suite)
1 990 200
1 908 200 110
1 874 200 125
1 886 200 119
1 892 200 87
1 621 200 115
1 097 200 133
881 200 134
841 200 157
Japan Coree, R. p. dem. de Maroc 1
305 1 98
...
No~way .............. Philippines ............ Portugal. .............
318 32 284
302 1 52 257
287 '170 243
314 71 254
352 73 235
339 127 213
361 1111 249
369 192 243
364 1 94 1 235
...
Norvege Philippines Portugal
Romania ............. South Africa .......... Southern Rhodesia ......
199 161 35
274 182
293 204
281 205
287 189
323 210 130
1 356 1300 130
1 361 1 176 130
1 376 1 220 130
1 376 1 204 I 30
Afrique du Sud Rhodesie d u Sud
Spain ................ Sweden .............. Turkey ............... USSR* 1............. United States .......... Yugoslavia 4 . . • . • • • • • •
...
...
. ..
.. .
1 226 225 60
1 192 222 58
1 041 246 60
1 152 240 63
1 161 250 60
1 242 289 43
1 142 298 27
1 000 250 136
1 006 232 1 20
1 750 359 183
1 750 361 170
1 850 361 191
1 850 368 123
1 850 339 122
2 100 344 160
3 250 321 124
3 560 288 104
3 860 215 98
Note. A. Refers to sulphur recovered as a by-product in the purification of coal-gas, in petroleum refineries, gas plants and from capper, lead and zinc sulphide ares. B. Refers to the sulphur content of iron and copper pyrites, including pyrite concentrates obtained from copper, lead and zinc ores. 1 Source: U. S. Bureau of Mines (Greece: beginning 1967). 2 Relates to 9 months (April-December). 3 Beginning 1967, twelve months ending 30 June of year stated. 4 Sulphur content of pyrites only. 5 Shipments.
291
...
Roumcnie
218 I* 20
Espagne Suede Turquie
3 960 165 115
URSS * 1 Etats-Unis Yougoslavie 4
Remarque. A. Se rapporte au soufre recupere comme sous-produit de l'epuration du gaz de houille et dans les raffineries de petrole, du gaz d'usine, ainsi qu'au soufre nkup6re comme sous-produit du traitement des minerais de cuivre, de plomb et de sulfate de zinc. B. Se rapporte a Ia teneur en soufre des pyrites de fer et de cuivre, y compris les concentres de pyrites obtenus a partir de minerais de cuivre, de plomb ou de zinc. 1 Source : U. S. Bureau of Mines (Grece : a partir de 1967). 2 Se refere a 9 mois (avril-decembre). 3 A partir de 1967, douze mois finissant le 30 juin de l'annee indiquee. 4 Teneur en soufre des pyrites seulement. 5 Livraisons.
*1
MANUFACTURING 113.
Sulphuric acid -
Acide sulfurique
Production in terms of 1OO% H2SO4- Production exprimee en SO 4H2 a 1OO% Mill"ers de tonnes metriques I
Thousand metric tons
1971
1972
1973
* 1974
Pays au zone
1965
1966
1967
1968
1969
1970
67 760
73 850
76 950
80 320
83 240
85 920
87 510
93 430
Algeria ..•.•...........•..
39
35
38
48
15
0
0
0
0
Argentina •.•..............
162
149
154
163
184
180
188
242
233
243
Argentine
1 •••••••••••••••••
1 636
1 809
2 023
1 923
1 881
1 762
1 603
1 756
2 266
2 428
Australia 1
7 •••••••••••••••••••
193
229
241
269
277
289
286
300
...
...
Autriche 7
Bangladesh 1, •••••••••••••.
2
2
2
6
6
7
4
0
6
7
Belgium ..•.....•......•...
1 488
1 362
1 484
1 746
1 837
1 794
1 932
2 460
2 595
2 575
8 ••••••••••••••••••••
252
300
365
367
421
...
...
...
...
...
Bulgaria .••••.•••..........
318
353
360
472
498
502
514
514
561
761
Bulgaria
Canada ..••.••.•..........
1 964
2 268
2 495
2 587
2 175
2 475
2 661
2 749
2 980
2 628
Canada
2 •••••••••••••••••••.
193
180
220
249
327
373
425
530
...
Colombia .••.•.••...•......
24
34
18
47
41
41
48
...
... ...
Cubo .••• , .........•......
192
. 226
265
323
326
322
364
396
384
Czechoslovakia .•..•........
934
982
1 012
977
1 034
1 110
1 174
1 176
1 209
1211
Denmark 8• 5 •••••••••••••••
24
16
14
16
22
22
17
16
15
16
Denemark 3 •
Egypt ......•....•.........
194
213
229
260
29
30
30
28
20
31
Egypte
12
11
12
12
15
15
El Salvador
Country or orea TOTAL
Australia Austria
Brazi1
Chile
El Salvador •. , , .•...•.•.•..
...
...
...
...
...
98 920 104000
...
TOTAL Algerie
...
Bangladesh
1
Belgique Bresil
Chili
8
2
Colombie Cuba Tchecoslovaquie 5
Finlande
Finland ....••..............
383
480
549
597
678
843
783
1 004
937
984
France •• , •.•.....•...•....
2 916
3 073
3 227
3 349
3 527
3 682
3 923
4 114
4 383
4 689
France
German Dem. Rep •..•.•.....
985
973
988
1 078
1 104
1 099
1 076
1 045
1 058
1 005
Rep. dem, allemande
Germany, Fed, Rep. of ....•..
3 751
3 834
3 778
4 210
4 481
4 435
4 388
4 735
5 069
5 130
Allemagne, Rep. fEid. d'
Greece ....•...•...•......
236
379
504
628
665
623
728
813
912
884
Grace
9 •••••••••••••••••
393
417
450
468
477
484
491
594
670
683
Hongrie
India ..............•......
685
690
838
994
1 160
1 189
1 000
1 131
1 316
1 294
3
3
4
4
22
149
328
358
6
5
6
6
6
Israel., ..........•..•....
156
159
166
188
185
203
190
174
193
187
Israel
Italy .•.•.................
2 979
3 369
3 524
3 489
3 465
3 327
3 097
3 033
3 036
3 219
Ita lie
Jamaica ..••...... : .......
3
3
5
5
5
9
10
14
14
11
Japan .............•......
5 656
6 031
6 284
6 591
6 759
6 925
6 659
6714
7116
7 128
Korea, Rep. of ....•........
...
...
81
323
375
388
396
415
454
474
Hungary
Iran, •..............•....
...
Iraq •.••.•...•.....•......
...
...
...
...
... ...
9
In de Iran lrak
Jamaique Japan Coree, Rep. de Mexique
Mexico ......• , ..••........
508
579
640
780
1 067
1 235
1 443
1 518
1 758
2 025
2 ••••••••••••••••.
40
40
29
30
28
28
35
38
43
45
Maroc 2
8
4
14
12
43
41
23
Mozambique
1 511
1 562
1 496
1 537
1 546
1 674
...
...
...
...
.. .
.. .
Morocco
Mozambique ..•••.•........
-
-
-
Netherlands ......••........
1 090
1 058
1 170
1 376
Netherlands Antilles .........
137
149
141
132
Pays-Bas Antilles neerlandaises
Voir Ia fin du tableau pour Ia remarque generale et les notes.
For general note and foot-notes, see end of table.
292
INDUSTRIES MANUFACTURIERES 11 3.
Sulphuric acid
Acide sulfurique
(continued! -
!suite!
Thousand metric tons
Milliers de tonnes metriques
1965
Country or area
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
* 1974
Pays ou zone
Norway ...................
124
139
214
262
310
312
314
355
383
384
Norvege
1 .••.•••••.•..•....
19
22
20
25
24
32
34
35
42
35
Pakistan 1
Peru ......................
38
39
37
46
56
60
Philippines .................
40
38
165
205
174
196
264
273
295
342
Poland ....................
1 062
1 139
1 213
1 314
1 516
1 901
2 252
2 568
2 914
3 333
Pologne
Portugal. ..................
413
412
403
430
442
364
407
368
396
Portugal
Romania ..................
541
619
679
773
838
994
1 047
1 162
1 311
1 358
Roumanie
Spain .....................
1 616
1 781
1 796
2 067
2 152
2 021
2 454
2 325
2 595
2 830
Espagne
Sweden ....•..............
579
602
603
632
703
709
769
945
938
7 ••••••••••••••.
194
169
164
149
164
168
165
165
12
14
18
15
14
47
Pakistan
Switzerland
...
...
...
... ...
...
...
Suede
...
Suisse
...
Trinidad and Tobago ........
...
1
1
1
1
Tunisia ....................
...
326
372
413
381
424
464
643
732
731
...
...
.. .
...
Philippines
...
Thailand ..................
47
Perou
47
...
Turkey ....................
20
25
28
28
30
28
29
28
24
22
USSR .....................
8 518
9 367
9 734
10 159
10 665
12 059
12 775
13 685
14 855
16 663
7
Thailande Trinite-et-Tobago Tunisie Turquie URSS
(195)
(257)
(271)
(359)
(638)
(663)
(665)
(664)
(669)
(1 887)
(1 892)
(1 913)
(1 910)
(1 963)
(2 223)
(2 674)
(3 059)
(3 338)
(3 974)
3 358
3 168
3 234
3 335
3 287
3 352
3 459
3 449
3 886
3 855
22 540
25 750
26 141
25 895
26 795
26 784
26 340
28 290
28 613
29 982
Etats-Unis
.' •••..
25
25
26
...
...
...
...
.. .
...
...
Uruguay 4
2 ••••••••••••••••
58
52
49
99
80
68
30
12
...
...
Venezuela
Yugoslavia ..........•......
411
512
559
557
658
706
763
802
895
Zaire .....................
116
124
128
127
126
136
141
140
110
...
Zaire
2 ••••••••••••••••••
16
12
13
17
14
15
14
14
16
...
Zombie
Byelorussian SSR .......... Ukrainian SSR ............ United Kingdom ............ United States
6 •••••••••••••
Uruguay 4 ••••••••••• Venezuela
Zambia
(-)
875
RSS de Bielorussie RSS d'Ukraine Royaume-Uni 6
2
Yougoslavie
2
Remarque. les donnees se rapportent a Ia production expnmee en acide sulfurique pur (monohydrate) a 100% SO,H2 et comprend !'equivalent en acide sulfurique de !'oleum ou acide sulfurique "fumant" (SO,H2+ nSOa). 1 Douze mois finissant le 30 juin de l'annee indiquee. 2 Concentration de l'acide non indiquee. 3 les donnees se rapportent aux ventes. 4 Source: Commission economique de I'ONU pour !'Amerique latine. 5 Non compris l'acide utilise dans l'industrie des superphosphates. 6 Y compris les donnees relatives a des usines appartenant au gouvernement mais exploitees par des entreprises privees. 7 Source: Organisation de cooperation et de developpement economiques. 8 les chiffres representent environ 90 p. 100 de Ia production totale du pays. 9 Y compris l'acide sulfurique regenere.
Note. The figures refer to production expressed in terms of pure (monohydrate) sulphuric acid (1 00% H.SO,) and include the sulphuric acid equivalent of oleum or "fuming" sulphuric acid (H2SO,+nSOa). 1 Twelve months ending 30 June of year stated. 2 Strength of acid not reported. 3 Data refer to sales. 4 Source: UN Economic Commission for latin America. 5 Excluding quantities consumed by the superphosphate industry. 6 Including data for government-owned but privately-operated plants. 7 Source: Organisation for Economic Co-operation and Development. 8 Figures represent about 90 per cent of the total national output. 9 Including regenerated sulphuric acid.
293
MANUFACTURING 114. Hydrochloric acid- Acide chlorhydrique Production in terms of 1OO% HCI - Production exprimee en CIH
a.1OO% Milliers de tonnes metriques
Thousand metric tons Country or area TOTAL
.
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
* 1974
2 780
3 110
3 360
3 700
4 140
4 410
4 550
4 990
5 510
5 430
TOTAL
0.5 0.1
0.6 0.1
0.5 0.2
1.2
Algeria ................... Angola .................... Australia 2 ••••••••••••••••• Bangladesh 2 . . . . . . . . . . . . . . .
-
4.6
-
5.5
0.5
...
0.6
0.5
.. .
...
.. .
...
. ..
.. .
Algerie Angelo
43.2 -
47.4 0.3
40.7 1.2
41.4 1.9
Australie 2 Bangladesh 2
-
8.0
-
35.9 -
38.0 -
6.9
0.6
0.7
Pays ou zone
0.9
Bolivia .................... Brazil. ....................
...
.. .
...
28.7
28.4
0.1 52.2
0.1 54.1
.. .
...
. .. . ..
. ..
.. .
27.6
.. .
Bolivie Bresil
Bulgaria ................... Canada ...................
1.8 31.4
2.1 40.5
2.9 41.9
4.3 46.6
5.2 60.2
6.6 63.7
6.1 70.3
6.3 75.3
6.6 80.5
8.0 91.3
Bulgaria Canada
Chile ..................... Colombia 1 . . . . . . . . . . . . . . • • •
2.9 1.5
2.9 2.6
3.4 4.1
4.2 4.7
2.8 5.8
2.8 5.9
2.4 6.4
3.1 7.0
...
... . ..
Chili Colombie 1
43.1
42.9 0.6
38.3 1.0
42.9 1.0
46.7 2.5
49.5 2.5
53.2 1.8
53.8 0.6
Tchecoslovaquie Denemark
7.6
3.4 6.8
2.6 8.3
3.2 9.5
2.1 10.7
2.2 11.3
...
0.1
0.2
0.1
3.2
Czechoslovakia ............. Denmark ..................
.. .
Egypt ..................... Finland ....................
...
...
...
France .................... German Dem. Rep ...........
138.2 66.2
151.9 69.9
160.8 74.5
157.1 75.0
180.0 74.9
207.1 77.9
214.9 84.9
224.9 92.5
249.7 95.5
255.9 98.8
France Rep. dem.allemande
Germany, Fed. Rep. of ....... Greece ...................
370.3 1.7
370.7 1.8
376.7 1.0
473.6 3.2
595.6 3.2
648.9 3.7
663.4 9.7
731.5 11.1
827.5 10.9
890.6
Allemagne, Rep. fed. d' Grece
Hungary ................... India .................•...
11.8 33.4
12.6 29.8
14.1 37.7
16.0 44.9
13.6 85.8
16.8 54.6
17.8 53.3
16.6 87.4
19.5 83.4
19.7 100.9
Hongrie In de
Indonesia .................. Iran ......................
..
.. .
..
. ..
...
. ..
33.9 5.1
.
40.3
...
6.4
..
.
. ..
7.0 .
..
.
0.6
2.3
...
Egypte Finlande
...
Indonesia Iran
...
Ita lie Japon
3.2
3.2
6.1
8.2
9.7
0.8 11.4
0.8 13.3
0.7 15.6
Italy ... , .................. Japan ....................
198.0 229.8
260.9 254.7
294.6 293.9
321.4 310.9
319.2 347.3
354.2 398.0
335.5 424.9
360.7 436.4
414.8 500.6
500.4
Korea, Rep. of .............. Netherlands ................
.. .
...
39.3
48.3
8.2 49.2
13.2 36.6
19.7 48.6
22.0 36.0
24.2 27.1
26.2 25.9
30.2 25.5
33.1 27.6
Coree, Rep. de Pays-Bas
8.9 9.3
10.3 10.2
10.2 12.7
21.5 26.8
13.3 17.7
11.8 23.4
... .. .
... ...
... ...
. .. . ..
Norvege Perou
Norway ................... Peru ...................... Philippines ................. Poland ....................
.. .
..
. ..
. ..
. ..
33.0
34.8
39.4
44.1
46.3
27.4 51.5
27.4 24.1
36.5 29.5
26.0 33.0
16.8 50.7
Philippines Pologne
Portugal ................... Romania ...................
5.6 15.8
6.3 20.3
7.0 21.1
8.0 23.2
8.8 29.7
10.2 32.4
10.8 32.9
8.8 37.9
11.1 46.0
10.7 53.5
Portugal Roumanie
South Viet-Nam, Rep. of 3 ••••• Spain .....................
2.5 48.6
4.6 73.3
6.1 73.5
8.8 88.2
10.7 94.4
16.0 84.3
13.3 80.7
12.2 123.6
11.5 128.3
... 148.0
Sud Viet-Nam, Rep. du 3 Espagne
Sri Lanka .................. Sweden ...................
.. .
. ..
...
. ..
. ..
53.7
62.7
65.0
61.1
63.6
0.1 60.6
0.5 63.8
0.6 57.8
0.5 65.2
Thailand 1 • • . . . . . . . . . . . . . . . . Turkey 1 • • • • • • . • • • . • . . . . . . .
.. .
...
12.9 0.7
25.4 0.7
30.4 1.5
25.3 3.4
28.0 3.2
.. .
...
. ..
183.0 2 282.1
138.0 2 180.7
. ..
. .. ...
.
28.4
0.8
0.1
.. . United Kingdom 4 •••••.•••••• United States ............... 1 242.9
. ..
...
.. .
. ..
. ..
1 380.1
1 478.9
1 585.3
1 733.4
1 826.8
139.6 1 904.5
162.0 2 088.8
3.0 5.4
3.0 6.7
3.0 4.9
4.0 5.9
4.0 6.8
5.0 7.9
6.1 8.1
8.3 9.1
Venezuela ................. Yugoslavia .................
45.6
11.2
. ..
Sri Lanko Suede
56.4
Thailande 1 Turquie 1
0.5
Royaume-Uni 4 Etats-Unis Venezuela Yougoslavie
Remarque. Sauf indication contraire, les chiffres se rapportent duction exprimee en acide chlorhydrique. 1 La concentration de l'acide n'est pas connue. 2 Douze mois finissant le 30 juin de l'annee indiquee. 3 Anciennement Republique du Viet-Nam. 4 Yentes des fabricants occupant 25 personnes ou plus.
Note. Unless otherwise stated, the figures refer to production expressed in terms of pure hydrochloric acid. 1 Strength of acid unknown. 2 Twelve months ending 30 June of year stated. 3 Formerly Republic of Viet-Nam. 4 Sales by manufacturers employing 25 or more persons.
294
a Ia pro-
INDUSTRIES MANUFACTUR.IERES
115.
Nitric acid
Production in terms of 1 OO% HNOa -
Acide nitrique Production exprimee en NOaH
a 100%
Thousand metric tons Country or area TOTAL Algeria ................... Australia 1 • . • • • . . . • • • • . • . • •
Milliers de tonnes metriques
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
* 1974
IS 260
16 200
17 760
19 060
20 750
21 130
21 730
22 840
24 580
25 050
74
33 149
5 183
Algerie Austrolie 1
911
Belgique Bresil
695
Bulgaria Canada
-
-
-
-
-
36
4
488 31
626 35
714 24
564 344
623 392
599 384
630 358
604 475
2 17
2 22
26
Belgium ................... Brazil .....................
616 3
433
Bulgaria ................... Canada ................... Chile ..................... Colombia ..................
...
. ..
.. . 448
538
446
Finland .................... France ....................
5 2 319
5 2 208
German Dem. Rep ........... Germany, Fed. Rep. of .......
427 2 599
Greece ................... Hungary ...................
40 353 15
.. .
.. .
2 26
25
Denmark .................. Egypt .....................
India 2 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Iran ......................
-
32
25
65
.. . -
-
126 718
...
613 503
... 35
120 834
. ..
656 543
. .. .. .
140 857
.. .
672 610
.. . 63
858
. ..
665 715
. .. ...
.. . . .. .. . . ..
3 482
2 9
2 3
2 1
3 2
4 2
2 484
86 2 677
221 2 660
261 2 575
272 2 883
312 3 049
348 3 414
3 754
429 2 808
421 2 973
.. .
.. .
.. .
2 981
3 227
3 254
3 069
3 062
43 388
37 397
43 510
54
70 653
110 688
113 691
140 760
.. .
602
15
18 18
18
.. .
17
.. .
4
...
19
.. .
.. .
17
.. .
45
. ..
16
. ..
20
TOTAL
Chili Colombie
2
-
Pays ou zone
Denemark Egypte
. ..
Finlande France
. ..
. ..
3 142
3 334
Rep. dem. allem·ande Allemagne, Rep. fed. d'
. ..
. ..
758
Grike Hongrie
22
lnde 2 Iran
Israel ..................... Italy ......................
16 946
16 956
16 1 042
17 1 159
16 974
1 038
64 950
69 1 002
72 1 038
77 959
Israel Ita lie
Japan .................... Mexico ....................
246
276
341 152
374 153
414 154
474 160
517 163
637 167
686 174
668 172
Japan Mexique
.. .
. ..
Netherlands Antilles ......... Norway ...................
20 25
9 26
12 23
15 23
Peru ...................... Poland .................. ·..
36 767
32 844
35 875
36 1 196
Portugal ................... Spain .....................
125 226
103 280
103 375
Sweden ................... Turkey ......•.............
190 2
234
4
266 5
United Kingdom 6 ••••••••••• United States 3 •••••••••••••.
.. .
.. .
4 444
5 002
5 863
Venezuela 4 •••••••••••••••• Yugoslavia .................
9 247
14 267
11 268
...
.. .
. ..
.. . 23
. .. 22
... ... . ..
Antilles neerlandoises Norvege
24
24
24
40 1 495
32 1 526
1 535
1 515
1 994
2 116
Perou Pologne
145 448
147 489
148 539
169 573
233 632
247 728
167 820
Portugal Espagne
289 5
286 5
270 5
334 5
327 5
337 5 160 7 658
7 425
.. .
...
.. . 5 J6
.. .
. ..
.. .
...
. ..
343
6 553
6 897
88 6 929
148 7 241
15 340
12 488
15 579
10 644
15 670
.. .
634
...
Suede Turquie
.. .
Royaume-Uni Etats-Unis 3
...
666
I
6
Venezuela 4 Yougoslovie
Remarque. Sauf indication contraire, les chiffres se ropportent a Ia production exprimee en acide nitrique pur. 1 Douze mois finissont le 30 juin de l'annee indiquee. 2 Non compris l'acide utilise dans l'industrie des engrais. 3 Y compris Ia production d'usines appartenant au gouvernement mais exploitees par des entreprises privees. 4 Source : America en Cifras, Organization des Etats Americains (Washington, D.(.). 5 A partir de 1968, les donnees ne sent pas comparables a celles des annees precedentes. 6 Ventes par fabricants occupant 25 personnes au plus.
Note. Unless otherwise stated, the figures refer to production expressed in terms of pure nitric acid. 1 Twelve months ending 30 June of year stated. 2 Excluding quantities consumed by the fertilizer industry. 3 Including data for government-owned but privately-operated plants. 4 Source: America en Cifras, Organization of American States (Washington, D.C.). 5 Beginning 1968, data are not strictly comparable with those for earlier years. 6 Sales by manufacturers employing 25 or more persons.
295
MANUFACTURING
116.
Caustic soda -
Production in terms of 1 OO% NaOH -
Soude caustique
Production exprimee en NaOH
a 1 OO% Mill"er I s d e t annes me't. nques
Thousand metric tons 1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
* 1974
14 400
15 770
17 450
18 710
21 060
22 440
22 661
23 900
25 960
27 240
Algeria ................... Angola .................... Argentina ................. Australia 1 . . • . . . . . • . . . • . . . . Austria 2 •••••••••••••••••••
3 1 76 71 72
3 1 75 76 76
3 2 69 92 81
8
...959 112 ...
...1138
...
120
...
Bangladesh 1 • . • • . . . • . . • . . . . Belgium 4 •••••••••••••••••• Brazil. .................... Bulgaria ...................
1 87 89 32
3 113 99 37
3 116 112
Canada ................... Chile ..................... Colombia .................. Cuba~ ....................
583 8 20 2
651 8 21 2
Czechoslovakia ............. Denmark .... ·.............. Egypt ..................... Finland ....................
158
Country or area TOTAL
...
3
79 100 84
...
88 107
...
...
5
123 128
3
...
120 123
.. .
4
...
3
117 139
...
... 4
4
4
154 138 41
570 115 49
3 600 137 46
3 625 136 48
2 700 158 65
775 173 73
731 18 32 2
766
860 2 42 2
869 23 43 2
921 23 67 2
1 029 21 70 2
1 030
37 2
856 3 42 2
19 119
176 6 19 130
178 6 19 130
179 9 20 138
179 10 20 135
189 11 20 169
202 10 18 158
212 11 16 172
217 10 14 204
232 11 14 145
France .................... German Dem. Rep ........... Germany, Fed. Rep. of ....... Greece ...................
671 364 1 178 2
762 381 1 303 2
870 389 1 424 13
869 405 1 503 24
1 042 394 1 542 29
1 094 413 1 682 34
1 178 414 1 773 36
1 240 420 1 935 38
1 392 427 2 513 38
1 427 436 2 819
Hungary .................. India ..................... Indonesia .................. Iran 6 •••••••••••••••••••••
43 215 2
49 347
66 376 0
74 395 0
77 417 0
79 428
8
63 361 2 7
4
40
4
45
47
6 146
4
231 2 5
259 1 6
306 1 7
Israel ..................... Italy ...................... Japan .................... Korea, Republic of ..........
10 691 1 305 5
12 713 1 398 8
12 801 1 648 19
16 832 1 911 17
16 838 2 206 23
Kuwait .................... Mexico .................... Norway ................... Pakistan 1 . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 102 68 9
1 110 66 8
1 118 66 14
1 140 65 20
Peru ...................... Philippines ................. Poland ...... , ............. Romania .................. South Viet-Nam, Rep. of 7 ••••
16 15 215 233 2
18 14 237 252
21 16 265 260
4
Spain ..................... Sri Lanka .................. Sweden ................... Thailand .................. Turkey 3 ••••••••••••••••••.
168 1 249
162 1 258
USSR ..................... Ukrainian SSR ............ United States ............... Venezuela ................. Yuaoslavia .................
...
...
...
... ...
16 999 2 606 27
17 1 044 2 809 30
18 1 078 2 900 32
19 1 179 3 136
20 1 138 3 068
40
45
2 154 72 22
2 166 83 28
2 170 81 31
2 169 73 34
4
7 245 73 37
4
26 10 295 275 5
25 19 311 312 8
32 32 313 330 14
190 1 301 18 3
236 1 348 25 3
1 525 (185) 8 045 10 84
1 668 (211) 8 997 10 81
2
1
1 199 . (142) 6 197 10 85
1 282 (145) 6 891 10 88
1 402 (150) 7 618 10 84
...
... 60 ...
...
173 1 285 10 3
...
189 69
...
...
...
187 76 35
...
...
39 319 344 14
21 335 380 12
21 338 383 13
254 1 377 33
279 1 364 39
327 1 377 39
369 1 453
4
4
4
20
53 15
1 783 (218) 9 200 10 90
1 866 (222) 8 769 10 89
2 020 (222) 9 694
2 174 (272) 10 341
90
97
1 899 (222) 9 269 9 92
47
...
23 361
444
...
472 1
...
...
Pays ou zone TOTAL Algerie Angola Argentine Australie 1 Autriche 2 Bangladesh Belgique 4 Bresil Bulgarie
1
Canada Chili Colombie Cuba Tchecoslovaquie Denemark Egypte Finlande France Rep. dem. allemande Allemagne, Rep. fed. d' Grece Hongrie In de lndonesie Iran 6 Israel Ita lie Japon Coree, Republique de Koweit Mexique Norvege Pakistan 1 Perou Philippines Pologne Roumanie Sud Viet-Nam, Rep. du
7
Espagne Sri Lanka Suede Thailande Turquie 3 URSS RSS d'Ukraine Etats-Unis Venezuela Youqoslavie
Remarque. Sauf avis contraire, les donnees se rapportent a Ia pro· duction totale de soude caustique (hydrate de soude). 1 Douze mois finissant le 30 juin de l'annee indiquee. 2 Estimations fondees sur information publiee par )'Organisation de cooperation et de developpement economiques. 3 Avant 1973, production de I'Etat seulement. 4 Source: Communaute economique europeenne. 5 Production dans les regions urbaines seulement. sA partir de 1968, les donnees ne son! pas com parables a celles des annees pn\cedentes. 7 Anciennement Republique du Viet-Nam.
Note. Unless otherwise stated, the figures refer to the total production of caustic soda (sodium hydroxide). 1 Twelve months ending 30 June of year stated. 2 Estimates based on information published by the Organisation for Economic Cooperation and Development. 3 Prior to 1973, government production only. 4 Source: European Economic Communities. 5 Production in urban areas only. 6 Beginning 1968, data not comparable with those for earlier years. 7 Formerly Republic of Viet-Nam.
296
INDUSTRIES MANUFACTURIERES 117.
Soda ash - Cendre de soude
Production in terms of 1 OO% Na2COs- Production exprimee en C0 3 Na2
a 1 OO% Milliers de tonnes metriques
Thousand metric tans
* 1974
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
13 890
14 420
14 620
15 170
15 950
16 610
17 010
17 520
17 860
Belgium ..............
237
258
271
276
282
321
Brazil ................
75
94
92
100
106
Bulgaria ..............
223
226
218
225
265
Chile ................
10
10
Country or area TOTAL
...
...
...
••••••••••••
21
20
28
20
52
Czechoslovakia ........
63
66
76
86
99
Colombia
4
Denmark ............. France ...............
3 1 089
3 1 126
3 1 084
1 127
1 330
350
300
... ...
355
104
1
1
1 467
1 538
1 564 804 1 456
Allemagne, Rep. fed. d'
...
Gri>ce
635
606
676
714
721
Germany, Fed. Rep. of ..
1 165
1 190
1 158
1 275
1 327
1 334
1 351
1 397
1 422
Greece ..............
1
1
1
1
1
-
-
-
India ................
322
350
359
396
422
486
479
470
1 300
1 356
1 320
Japan
160
161
164
206
152
Kenya
46
56
62
73
84
97
288
316
316
319
347
382
403
Mexique
176
197
224
241
258
257
296
Pays-Bas
660
Japan ................
762
801
872
1 012
1 164
1 230
Kenya ...............
83
112
105
117
103
Korea, Rep. of ........
5
8
19
36
Mexico ...............
122
140
225
Netherlands ...........
142
1.34
161
3
664
Norway ..............
27
27
27
24
26
25
21
20
19
1 •••.•••.•.•..
34
32
32
58
63
68
78
77
74
Poland ...............
602
609
615
624
628
644
669
709 3
104
116
26
30
32
39
40
88
97
Romania .............
350
370
384
471
595
582
601
665
444
374
1
267
333
315
sweden ..............
1
1
1
1
1
1
1
1
uSSR ................
2 728
2 815
3 011
3 128
3 289
3 485
3 629
3 850
(871)
(881)
(842)
(853)
(880)
...
710 3
3 •.••••••••••
(832)
In de
1 278
669
(817)
Rep. dem. allemande
Ita lie
674
(809)
France
. ..
594
Ukrainian SSR .......
Denemark
...
662
563
245
510
Tchecoslovaquie
...
3
Italy .................
232
Chili Colombie 4
122
624
224
Bulgarie
1
657
s pain ................
642
122
682
Partugal
Bresil
120
German Dem. Rep ......
Pakistan
TOTAL Belgique
. .. . ..
...
780
446
... . ..
247
. ..
1 1 421
390
...
... . ..
114
2
2
291
301
... ...
1 419
2
...
...
...
2
2
2
18 530
Pays ou zane
677 442
3
Coree, Rep. de
Norvege 1
81
Pakistan
714
Pologne
135
Portugal'
807
Raumanie
480
Espagne
...
Suede
4 149
4 484
URSS
(889)
(893)
united States ..........
4 238
4 425
4 180
3 972
3 844
3 859
3 745
3 792
3 459
3 177
y ugoslavia ............
93
94
98
100
109
113
105
117
129
143
RSS d'Ukraine Etats-Unis Yougoslavie
Remarque. Sauf avis contraire, les donnees se rapportent a Ia pro· duction totale de cendre de soude (carbonate de soude COaNa.) a !'exclusion du carbonate de soude nature! et du bicarbonate de soude (COaHNa). Le tableau ne comprend pas certains pays producteurs (Australie, Canada, Royaume-Uni, etc.). 1 Douze mois flnissant le 30 juin de l'annee indiquee.
Note. Unless otherwise stated, the figures refer to the total produc· lion of soda ash (sodium carbonate, Na,COa), excluding natural sodium carbonate and sodium bicarbonate (NaHCO"). The table does not include a number of producing countries (Australia, Canada, United Kingdom, etc.). 1 Twelve months ending 30 June of year stated. 2 Source: European Economic Community. 3 Source: Organisation for Economic Co-operation and Development. 4 Data refer to both producers' own use and national consumption.
2
Source: Communoute economique europeenne.
3
Source: Organisation de cooperation et de developpement economiques. Les donnees on! trait soit a Ia quantile utilisee par les producteurs, so it a Ia consommation genera le du pays.
4
297
MANUFACTURING 118.
Nitrogenous fertilizers -
Production in terms of nitrogen (N) -
Engrais azotes
Production exprimee en azote (N)
Thousand metric tons
Milliers de tonnes metriques
Country or area
WORLD
1961/621965/66
1967/68
15 800
1968/69
1969/70
1970/71
1971/72
1972/73
1973/74
*1974/75
25 600
28 400
30 200
33 000
35 000
37 800
40 500
42 300
180
240
290
370
400
480
550
460
540
121.8
* 15.0
139.8
*22.3 118.3 * 1.8 * 12.8
* 39.0
146.1
2.1 19.8
* 50.0 * 151.8 5.9 11.8
52.0 50.7 4.9 14.3
78.7 100.2 6.0 15.2
Algerie Egypte 2 C8te d'lvoire Maroc 2
2.1 7.1 * 223.5 * 61.0
* 9.4 8.7 * 248.0 * 58.0
8.0 8.8 . 257.0 60.0
3.0 5.0 253.0 65.0
Mozambique Senegal Afrique du Sud 2 R~odesie du Sud
AFRICA Algeria ............... Egypt 2............... Ivory Coast 2.......... Morocco 2 • • • • • • • • • . • . . Mozambique .......... Senegal. ............. South Africa 2 •••••••••• Southern Rhodesia ...... Tunisia 2.............. Un. Rep. of Tanzania 2 ••• Zambia ...............
I
-
-
-
-
-
* 2.1
-
-
59.7
-
-
1.1
-
-
1.0 *90.0
-
117.8 4.6
2.5 * 145.0
~
-
0.3
-
-
-
0.4
1.8 203.9 * 23.0
0.7 4.3 * 200.0 * 36.0
-
*0.5
0.5
-
* 120.0
-
-
* 1.6
-
-
6.1
8.7
* 6.9
1.8 4.3
9 390
9 360
9 710
10 470
9 990
6.0 3.3
Pays ou zone
MONDE
AFRIQUE
2
Tunisie 2 Rep.-Unie de Tanzanie2 Zombie
AMERICA, NORTH
4 510
7 390
Canada .............. Costa Rica ............ Cuba ................
328.4 11.6
470.1 * 16.0 * 10.0
554.2 * 19.0 * 3.0
671.6 12.4
...
726.2 12.0 4.5
805.0 17.4 5.2
771.6 16.2 1.6
802.9 * 27.0 * 20.0
* 800.0 * 30.0 * 5.0
El Sa Iva dor ........... Mexico ............... Netherlands Antilles .....
1.4 105.6 11.6
* 5.0 * 173.0 * 35.0
* 6.0 257.7 *34.0
* 8.0 362.3 * 35.0
* 8.0 330.3 *43.5
*7.0 327.4 * 11.5
* 2.0 356.3 * 18.0
*7.0 375.8 * 6.6
* 409.0
* 21.2
El Salvador Mexique Antilles neerland.
Trinidad and Tobago ... United States 1, 7 . . • . . . .
30.0 4 018.0
*72.0 6 607.0
*74.0 7139.0
*75.0 7 562.0
* 100.0 8 161.0
* 94.6 8 091.0
* 114.3 8 433.0
*67.3 9 158.0
* 91.1 8 621.0
Trinite-et-Tobago Etats-Unis 1• 7
250
250
330
340
400
460
28.6 114.3 106.7
* 35.0 * 150.0 113.3
-
Colombie 2............ Ecuador .............. Peru 4 •••••••••••..••• Ve,,ezuela 2 • • • • • • • • . • .
ASIA
230
230
3.8 12.0 177.3
10.7 7.6 131.9
24.9 9.3 103.0
20.4 6.5 120.3
34.2 22.2 101.6
39.5 67.7 * 126.6
26.4
*40.0
41.8
45.6 9.0
* 22.3 * 15.0
30.6 16.9
49.5 2.8 32.9 14.0
61.2 * 2.2 *19.7 9.6
... 24.6
2 380
4 050
4 620
5 080
5 590
43.4
80.2 15.7 426.0
32.6 E!l540.4
India ................. Indonesia ............. Iran ..................
209.7 21.4 7.6
Korea, D. P. Rep. 2 ••.• Korea, Republic of 2 • Kuwait ...... 0
0
••••••
Lebanon 2...... Malaysia 8 •. Pakistan ........ Philippines 2 • • • • • • • • 0
0
•••
0
•••
0
0
0.
0
•••••••••
0.
0.
0.
0
••
Saudi Arabia Syrian Arab Rep •....... Thailand 2 ••••••• Turkey 2.............. 0
•••••••
0
0
0
0
0
•
••
-
-
Bangladesh ........... Burma ................ China 2 • • • • • . • • . • • • • • .
Iraq ................. Israel. ............... Japan ................
8 730
270
AMERICA, SOUTH Argentina ............. Brazil 2 • • • . • • • • • . . • • • • Chile 2................
8 090
-
* 2.0 2
50.0
-
Ell]
013.0 360.0 * 44.0 *27.0
Ell]
39.8 132.0 533.0 *42.1 * 23.0
Ell]
235.0
Ell]
* 1.4
* 1.5
85.8
* 90.0 * 2.0
5.6
22.3 10.4
21.1 * 6.1
20.0 * 47.7
6 240
7 410
8 030
8 770
21.3 32.5 853.0
92.2 36.8 E!l2 245.0
130.0 36.8 E!l2 791.0
32.8 43.7 E!l3 090.0
68.5
Ell]
* 38.0 78.5 108.0
*7.0
77.5
705.0 * 39.3 * 26.1
838.0 45.3 * 30.9
946.0 48.2 .* 86.2
1 054.0 59.9 142.8
1 049.9 * 85.2 130.8
1 186.6 * 131.0 130.8
AMERIQUE DU NORD Canada Costa Rica Cuba
AMERIQUE DU SUD Argentine Bresil 2 Chili 2 Colombie 2 Equateur Perou 4 Venezuela 2
AS IE Bangladesh Birmanie
Chine
2
In de lndonesie Iran
21.1 1 309.5
25.9 2 034.7
-
27.6 2 098.5
27.8 2 130.9
* 6.0 20.0 2 105.1
10.7 24.0 1 915.0
26.2 24.0 2 199.0
28.1 31.8 2 138.3
32.7 39.1 * 2 340.9
104.2 50.5
* 130.0
* 140.0 315.3 68.7
* 157.0 355.8 73.7
* 205.0 385.9 85.6
* 220.0 * 450.2 184.6
* 230.0
150.1 55.6
* 240.0 447.3 290.5
* 250.0 513.8 275.5
*7.0 * 16.0 50.2 43.6
10.8 * 18.0 78.9 45.6
* 13.0 *31.0 129.4 53.5
* 14.0 *26.0 140.3 47.7
*7.4 *42.5 215.2 * 58.6
* 2.3 *40.0 274.4 * 55.4
46.2 300.5 53.5
* 50.0 310.8 53.4
Liban 2 Malcisie 8 Pakistan Philippines 2
* 23.0
34.6 3.6 10.3 77.8
69.0 15.6 7.7 145.3
60.7 9.5 7.4 135.0
* 80.6 15.2 6.0 108.2
Arabie Saoudite Rep. arabe syrienne Thailande 2 Turquie 2
-
-
-
39.2 8.5
-
-
-
-
-
-
29.5
8.9 32.2
E!l9.0 34.5
-
-
-
* 8.0 52.2
-
11.5 81.6
For source, general note and foot-notes, see end of table.
418.2 269.5
-
-
lrak lsraiH Japan Coree. Rep. p. dem. Coree, Rep. de 2 Koweit
Voir Ia fln du tableau pour Ia source ,Ia remarque genercle et les notes.
298
2
INDUSTRIES MANUFACTURIERES 11 8.
Nitrogenous fertilizers
(continued) -
Engrais azotes
(suite)
Production in terms of nitrogen (N)- Production exprimee en azote (N) Milliers de tonnes metriques
Thousand metric tons Country or area
1961/621965/66,
EUROPE
6 560
1967/68
1968/69
1969/70
1970/71
1971/72
1972/73
1973/7 4
*1974/75
Pays ou zone
9 860
10 900
11 090
11 780
12 310
13 100
13 730
14 460
EUROPE
Albania Austria ............... Belgium ...............
* 5.0 252.6 402.8
* 17.0
* 20.0
* 36.0
* 36.0
* 36.0
255.1 495.0
248.1 491.8
* 28.0 218.9 593.7
* 36.0
182.3 326.0
231.6 609.9
229.7 638.5
230.5 652.3
226.2 639.4
Albanie 2 Autriche Belgique
Bulgaria 2 ••••••••••••• Czechoslovakia 2 •.••••• Denmark 3 ••••••••..•••
149.7 166.4 9.9
353.9 245.0 59.6
504.4 293.6 68.3
540.7 336.2 70.7
601.6 352.1 73.7
562.0 336.3 75.1
* 409.5
523.3 77.2
518.6 413.8 * 83.2
592.9 483.3 * 83.1
Bulgarie 2 Tchecoslovaquie Denemark 3
Finland ............... France ............... German Dem. Rep. 2 •••.
65.6 915.8 338.2
101.2 1 239.5 336.0
101.0 1 367.8 391.2
150.5 1 313.1 438.6
193.2 1 351.1 395.2
200.9 1 416.8 388.2
242.9 1 476.5 428.2
243.6 1 642.3 410.8
253.8 1 694.1 436.0
Finlande France Rep. dem. allem.
Germany, Fed. Rep. of .. Greece ............... Hungary 2 •••••••••••••
1 257.9 22.5 92.0
1 559.1 116.7 184.7
1 597.7 126.8 245.1
1 574.1 146.0 300.1
1 504.6 177.0 350.3
1 320.8 194.5 377.5
1 470.6 240.3 373.9
1 473.0 263.0 424.3
1 574.1 * 265.0 * 416.2
Allemagne, Rep. fed. d' Grece Hongrie 2
Iceland 2 •••••••••••••• Ireland ............... Italy .................
6.8 5.6 785.8
8.1 *45.0 1 095.8
8.2 * 55.0 1 088.5
* 60.3
8.2
7.6 * 87.5 1 034.2
8.2 * 84.8 1 045.5
9.7 * 94.5 * 1 129.3
* 97.0
960.3
7.7 *78.6 955.8
Lux em bourg ........... Netherlands ........... Norway ..............
491.0 317.6
849.3 358.8
* 2.0 954.1 373.7
* 2.0 892.6 371.1
*2.0 956.9 369.8
* 2.0 1 038.0 383.4
* 2.0 1 216.6 395.7
* 1.5 1 201.0 444.7
* 1 289.0
Poland 2 •••••••••••••• Portugal. ............. Romania 2 •••••••••••••
334.6 89.5 86.6
593.6 119.2 372.3
758.9 136.9 420.7
937.8 118.6 493.6
1 029.9 95.5 646.9
1 080.8 122.6 826.8
1 147.3 * 149.9 874.0
1 365.6 164.0 854.0
1 457.5 * 129.0 980.0
Spain 2 ••••••••••••••• Sweden 6 ••••••••••••• Switzerland ...........
200.4 70.0 28.1
424.9 139.8 37.5
494.0 143.8 36.4
550.6 144.3 29.0
592.0 163.0 25.4
673.0 177.1 24.9
723.6 169.5 26.5
762.7 178.3 26.4
819.0 175.6 29.4
Espagne Suede 6 Suisse
United Kingdom 6 ••••••• Yugoslavia 2 •••••••••••
561.2 54.7
855.0 101.0
840.7 119.8
710.0 183.3
747.8 266.4
772.2 334.6
751.2 359.9
755.4 350.2
884.6 370.9
Royaume-Uni 6 Yougoslavie 2
25
55
95
160
145
176
182
197
192
25.1
* 55.0
* 95.0
* 160.0
* 145.0
* 176.0
* 182.0
* 197.2
* 192.0
1 830
3 753
4 177
4 509
5 423
6 055
6 551
7 241
7 856
... )
(961.7)
(1 053.2)
(1 147.0)
2 •••••••••••••
-
-
OCEANIA Australia .............. USSR
2 6 •
Ukrainian SSR 2 • • . . . .
(
-
(1 396.0)
Source: Food and Agriculture Organization of the United Nations. Note. The figures show the estimated nitrogen (N) content of nitro· genous fertilizers only and do not include nitrogen for industrial pur· poses. Years relate to twelve-month periods 1 July-30 June. "' FAO estimate. 1 Excluding sodium nitrate. 2 Calendar year referring to the first part of the split year. 3 Fertilizer year: August-July. 4 Production of guano only. 5 Including an unspecified amount of technical nitrogen. 6 Fertilizer year: June-May. 7 Including data for Puerto Rico. 8 Dolo refer to West Malaysia only.
(1 567.0)
(1 627.0)
(1 774.0)
7.3
1 131.7 * 2.0
390.2
(2 050.0)
lslande Irian de Ita lie
2
2
2
Luxembourg Pays-Bas Norvege Pologne 2 Portugal Roumanie 2 2
OCEANIE Auslralie URSS 2 • 6 RSS d'Ukraine
2
Source: Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et ('agriculture. Remarque. Les donnees representant ('estimation du conlenu en azote (N) des engrais azotes mais non l'azote employe dans l'industrie. Annees : 1er juillet au 30 juin. "' Estimation de Ia FAO. 1 Non compris nitrate de sodium. 2 L'annee civile se rapporte a Ia premiere partie de l'annee fractionnee. 3 Periodes de douze mois : aout-juillet. 4 Production de guano seulement. 5 Y compris une quantite non specifiee d'azote utilise a des fins tech· niques. 0 Periodes de douze mois : juin-mai. 7 Y compris les donnees de Porto Rico. 8 les donnees se rapportent a Ia Malaisie occidentale seulement.
299
MANUFACTURING 119.
Phosphate fertilizers -
Production in terms of phosphoric acid (P205) -
Engrais phosphates
Production exprimee en acide phosphorique (P205) Milliers de tonnes metriques
Thousand metric tons
1961/621965/66
1967/68
1968/69
1969/70
1970/71
1971/72
1972/73
1973/74
*1974/75
13 040
18 010
18 500
19 200
20 700
22 400
23 BOO
25 200
25 700
AFRICA
340
660
720
740
750
820
920
940
1 000
Algeria ............... Egypt 1 • . . • . . . . . . • . . . . Ivory Coast 1 . . . . . . . . . . Kenya ................ Morocco 1 • • • . . . . . . . . . . Mozambique ..........
12.1 35.1
15.2 52.3 *0.6 * 107.0
17.6 56.9 -
16.0 59.4
* 16.0 74.3
* 16.4 *73.8 3.4
* 38.4 115.5 4.8 154.2 * 2.8
72.9 81.0 6.4
* 103.1 * 95.0 7.4
171.0 * 1.1
* 147.5 0.9
Algerie Egypte 1 Cote d'lvoire Kenya Maroc 1 Mozambique
* 22.0 * 371.2 * 44.5 184.8 * 5.0 * 15.0
Senegal Afrique du Sud 1 Rhodesie du Sud Tunisie 1 Ouganda 1 Rep.·Un. de Tanzanie AMERIQUE DU NORD
Country or area
WORLD
-
0.6 24.0
-
-
Senegal .............. South Africa 1 .•••••.... Southern ·Rhodesia ...... Tunisia 1 • . . . . . . . . . . . . . Uganda 1 • • . . . . . . . . . . . Un. Rep. of Tanzania 1 •.
156.0 14.4 92.7 2.1 -
3.2 * 267.1 * 25.5 182.6 5.3
AMERICA, NORTH
3 800
5 580
150.4 0.1
125.9 0.1
8.4 * 270.8 * 24.5 183.2 5.3 5 220
-
-
-
-
* 99.1 0.1
144.6 0.7
12.3 * 312.3 * 28.2 183.2 4.6 -
17.3 * 324.5 * 32.5 * 177.3 * 5.9
18.6 * 324.0 * 35.9 195.8 5.1
22.0 * 340.0 * 38.0 193.6 * 5.0 * 10.4
20.4 * 338.0 * 51.3 187.8 4.1 * 10.2
5 570
6 060
6 490
6 760
7 200
7 000
-
-
450.4 3.1 * 1.5 115.5 5 001.0
...
2.0 131.0 5 369.0
721.0 9.3 * 2.2 161.0 5 601.0
738.4 7.5 * 3.7 * 217.2 5 795.0
696.3 * 10.5 *4.0 * 254.8 6 232.0
* 734.0 * 15.8 * 1.6 * 197.0 6 049.0
* 560.0
AFRIQUE
1
-
53.4 3 417.0
* 92.8 4 992.0
AMERICA, SOUTH
100
140
160
160
230
300
380
440
530
Argentina ............. Brazil 1 . • • . . . . . . . . . . . . Chile 1 • . . . • • • . . • . . . . . . Colombia 1 • • . • . . . . . • • • Ecuador .............. Peru 7 • • • . . . . . . . . • . . . • Uruguay 1 • • • • . . • . . . . . . Venezuela 1 . . • . • . . . • . .
1.0 57.0 5.1 7.4 25.2 4.9 4.0
0.6 92.3 6.2 * 6.5
0.4 118.4 10.1 7.8 4.4 7.0 3.5 7.9
1.1 162.0 17.9 *26.0 * 3.3 * 6.5 6.9 8.1
* 4.2 231.0 "12.8 * 27.0
*9.5 * 12.0
0.6 109.4 8.7 6.2 * 2.0 8.0 * 9.5 12.6
4.0 * 18.9 6.2
* 5.0 277.6 19.9 *39.6 * 5.2 4.2 * 20.0 10.2
5.0 320.3 18.0 * 61.1 2.0 3.0 10.0 14.6
* 5.0 * 387.3 24.9 * 65.0 * 4.0 3.0 * 10.0 * 26.5
ASIA
1 130
1 710
1 930
2 030
2 130
2 480
2 720
2 820
3 250
Ell321.4 92.3 12.5 539.7 45.0
Ell579.0 195.0
Ell627.0 214.0
Ell694.0 225.0
8.5
21.5 710.2 * 63.0 52.4 * 14.0
13.7 768.0 *64.0 121.2 25.9
16.6 729.5 * 69.0 145.9 * 30.0
e 781.2 228.0 16.3 665.3 * 87.0 139.5 * 38.9
1.3 6.3
2.9 21.8
4.1 * 39.0 *0.4 43.5 * 33.0
4.5 *41.0 *0.5 60.7 * 65.0
e 916.0 290.0 * 36.7 18.8 685.3 *98.0 * 156.2 * 35.2 4.9 * 41.7 *0.5 * 105.6 * 96.0
e1 031.0 330.0 * 62.4 17.6 728.9 * 105.0 162.6 * 42.8 * 20.0 8.5 *41.8 0.7 124.8 *42.0
e 1 139.0 324.5 89.1 17.2 735.8 * 81.0 159.3 65.0 24.3 4.0 41.0 0.3 97.0 41.0
e1 302.7 331.2 82.8 19.0 . 769.4 • 113.0 166.2 * 127.6 * 25.0 5.7 42.1 160.9 * 95.0
Chine 1• 2 lnde Iran Israel Japon Coree, Rep. p. dem. 1 • Coree, Rep. de 1 Liban 1 Malaisie 3 Pakistan Philippines 1 Rep. arabe syrienne Turquie 1 Viet-Nam, Rep. dem. 1• EUROPE
EUROPE Albania 1 • . . . . . . . . . . . . Austria ............... Belgium .............. Bulgaria 1 . . • • • . . . . • . . . Czechoslovakia 1• 2 . . . . . Denmark 6 •••••••• , •.•• Finland ............... France 2• 6 • • • . • . • . . . . . . German Dem. Rep. l, 2 .. Germany, Fed. Rep. of 2. Greece ............... Hungary 1 • • • . . . . . . . . . . Ireland ............... Italy., ............... Luxembourg ........... Netherlands ........... Norway .............. Poland 1• 2 • • . • . . . . . • . . Portugal. ............. Romania 1 • . . • . • • . . . . • . Spain 1 . • • . • . . . . . . . . . .
-
-
-
* 9.0
-
-
-
-
-
-
~
-
-
27.3 79.4
35.1 * 18.0
2.5 36.1 *0.4 46.5 *7.0
5 450
6 810
7 350
7 490
8 010
8 390
8 780
8 940
8 960
* 5.0 75.3 501.2 89.2 266.1 85.4 134.1 1 309.5 304.6 925.6 128.9 152.7 * 100.0 552.8 125.3 251.3 84.1 380.3 77.4 164.7 327.5
* 14.0
* 15.8 91.0 615.5 139.9 289.4 94.7 171.5 1 324.3 395.1 919.4 121.2 169.7 • 120.0 540.3 151.3 283.9 98.3 533.6 84.0 221.4 382.2
* 17.7
* 17.9 123.1 619.8 145.8 330.8 95.9 185.6 1 577.1 414.2 975.9 129.6 174.4 * 118.0 504.0 142.8 294.8 111.4 705.6 59.1 244.7 554.0
* 21.0 138.6 * 635.1 129.5 334.3 96.8 213.0 1 611.5 409.4 986.0 152.7 180.8 * 136.2 500.0 * 145.0 351.5 130.4 763.0 * 88.7 312.6 576.0
* 20.8 142.8 * 628.9 134.8 336.4 * 103.5 201.6 1 693.3 402.7 962.1 163.7 190.0 * 154.8 * 441.6 * 140.0 349.8 128.3 813.6 * 90.0 361.0 615.0
* 24.0 156.0 * 602.7 188.3 * 380.0 • 102.3 215.8 1 720.4 410.2 900.4 • 166.1 198.5 * 130.4 409.7 * 140.0 * 296.2 127.3 823.2 * 60.2 404.0 655.0
-
-
52.9 381.5 76.0 190.1 94.7 92.6 1 010.7 195.8 865.3 60.7 87.0 72.0 453.5 127.7 187.7 57.6 285.8 77.3 96.1 313.6
-
77.2 644.1 135.4 259.9 89.8 165.1 1 374.0 363.2 904.7 134.3 155.9 *110.0 554.1 145.7 273.3 87.3 474.4 85.9 181.8 356.5
102.2 619.8 147.6 313.2 94.5 191.6 1 450.8 429.5 945.8 104.4 167.2 • 114.0 509.9 139.0 275.2 105.7 599.2 55.0 244.2 487.0
For source, general note and foot-notes, see end of table.
-
AMERIQUE DU SUD Argentine Bresil 1 Chili 1 Colombie 1 Equateur Perou 7 Uruguay 1 Venezuela 1 ASIE
2
2
Albanie 1 Autriche Belgique Bulgarie 1 Tchecoslovaquie 1 • 2 Donemark 5 Fin Iande Fronce 2 • 6 Rep. dem. allemande 1 • 2 Allemagne, Rep. fed. d' 2 Grece Hongrie 1 lrlande Ita lie Luxembourg Pays-Bas Norvege Pologne 1 • 2 Portugal Roumanie 1 Espagne 1
Voir Ia fin du tableau pour Ia source, Ia remarque generale et les notes.
300
1
Canada Cuba El Salvador Mexique Etats·Unis 4
-
China 1• 2 . . • . . . . . . . . . . India ................. Iran .................. Israel ................ Japan ................ Korea, Dem. P. Rep. 1, 2 .. Korea, Republic of 1 •••.• Lebanon 1 • • • • . . . . . . . . . Malaysia 3 • • • • • • • • • • . . Pakistan .............. Philippines 1 • . • . . . . . . . . Syrian Arab Rep •....... Turkey 1 • . . . . . . . . . . . . . Viet-Nam, Dem. Rep. 1, 2.
488.9 * 9.0
-
MONDE
475.3 * 3.0 * 1.5 115.3 4 624.0
Canada .............. Cuba ................ El Salvador ........... Mexico ............... United States 4 • • • • • . • . .
317.5 11.5
-
-
Pays au zone
INDUSTRIES MANUFACTURIERES 119.
Phosphate fertilizers
(continued)-
Engrais phosphates
(suite)
Production in terms of phosphoric acid (P20 5 ) - Production exprimee en acide phosphorique (P 20 Thousand metric tons Country or area
5)
Milliers de !annes metriques 1961/62 1965/66
1967/68
1968/69
1970/71
1969/70
1971/72
1972/73
1973/74
*1974/75
EUROPE (continued)
Pays ou zone EUROPE (suite)
Sweden 8 • . . . . . • . . . . . . Switzerland ........... United Kingdom 8 ..•.••. Yugoslavia 1 . . • . . . . . . . .
116.6 11.6 419.8 119.9
131.4 6.5 429.6 203.7
149.6 5.4 436.3 172.5
142.7 5.0 433.9 143.9
137.3 6.5 523.6 232.9
165.1 6.5 462.4 230.3
181.4 6.5 444.2 251.1
175.5 5.0 417.0 268.5
164.4 3.9 429.2 252.5
Suede 8 Suisse Royaume-Uni 8 Yougoslavie 1
OCEANIA Australia .............. New Zealand .........
1 020 749.9 267.8
1 240 960.1 281.3
1 190 866.4 323.5
1 140 804.1 329.6
1 020 694.7 321.3
1 100 * 762.0 341.3
1 320 * 900.0 421.0
1 590 * 1 168.9 421.2
* 827.0
1 130
OCEAN IE Australie Nouvelle-Zelande
1 200
1 870 (636.0)
1 930 (672.0)
2 070 (658.0)
2 500 (703.0)
2 930 (768.0)
3 240 (809.0)
3 870 (982)
USSR 1 . . . . . . . . . . . Ukrainian SSR 1 ..
(
... )
Potash fertilizers -
1
Production in terms of K20 -
Engrais potassiques
Production exprimee en K20
-
Milliers de !annes metriauos
Thousand metric tons Country or area
URSS 1 RSS d'Ukrai ne
Source: Organisation des Nations Unies pour !'alimentation et !'agriculture. Remarque. les donnees se rapportent a Ia production d'engrais commerciaux, en equivalent de principes fertilisants et comprennent une petite quantite de produits, autres que le phosphate transforme. A moins d'indications contraires, les phosphates naturels broyes son! exclus. Annees : 1t•r juillet au 30 iuin. ED Estimation de Ia FAO. 1 l'annee civile se rapporte a Ia premiere partie de l'annee fractionnee. 2 Y compris les phosphates naturels broyes. 3 les donnees se rapportent a Ia Malaisie occidentale seulement. 4 Y compris les donnees de Porto Rico. ;; Periodes de douze mois : aoOI-juillet. n P6riades de douze mois : mai-avril. 7 Production de guano seulement. s Periodes de douze mois : juin-mai.
Source: Food and Agriculture Organization of the United Nations. Note. The data refer to the production of commercial fertilizers in terms of plant nutrient content and include a small amount of products other than processed phosphate. Unless otherwise stated, ground rock phosphate is excluded. Years relate to twelve-month periods, 1 July-30 June. Ell FAO estimate. 1 Calendar year referring to the first part of the split year. 2 Including ground rock phosphate. ~ Data refer to West Malaysia only. 4 Including data for Puerto Rico. 5 .Fertilizer year: August-July. G Fertilizer year: May-April. 7 Production of guano only. ·~Fertilizer year: June-May.
120.
2 770 (717.0)
301.1
1961/621965/66
1967/68
1968/69
1969/70
1970/71
1971/72
1972/73
1973/74
*1974/75
Pays ou zone
----WORLD
11 330
15 370
15 970
16 880
17 830
19 450
20 200
22 230
23 750
67 * 67.0
123 123.0
258 257.8
284 284.3
265 265.4
285 285.1
5 438 178.8 2 259.0
6 127 3 920.0 2 207.0
6 261 3 820.0 2 441.0
7 436 072.8 2 363.0
7 753 • 5 662.7 2 090.0
21 20.9
16 16.1
19 19.3
14 13.5
-
-
-
-
AFRICA Congo ................
-
-
-
AMERICA, NORTH Canada .............. United States 4 ••••••••.
3 226 770.9 2 454.6
5 152 2 696.2 2 456.0
5 288 2 799.6 2 488.0
5 771 3 566.2 2 205.0
AMERICA, SOUTH Chile 1 . . . . . . . . . . . . . . . . Peru 6 ••••••.•••••••••
55 50.5 4.7
23 21,5 * 1.0
16 14.8 0.8
16 15.0 0.6
16 15.8 * 0.6
ASIA China 1 . . . . . . . . . . . . . . . Israel ................
253 e 83.2 169.9
495 e 166.0 329.4
535 e 192.0 343.4
665 e 230.0 434.9
817 e 241.0 575.8
832 e 280.0 552.1
922 e 300.0 621.6
815 e 300.0 514.8
954 e 300.0 653.9
EUROPE Finland ...............
6 160 0.8 1 779.1 1 811.0 2 141.2 136.0 2.5 289.0
6 830 1.3 1 804.0 2 205.6 2 132.0 162.2 0.8 524.3
7 005 1.3 1 722.9 2 293.0 2 264.0 184.0 1.0 539.2
7122 1.3 1 775.4 2 346.0 2 292.9 166.5 0.9 538.7
7 347 1.2 1 841.9 2 419.0 2 405.1 155.0 0.9 524.0
7 402 1.2 1 827.0 2 426.0 2 487.3 157.2 1.4 502.0
7 269 1.4 1 664.5 2 458.0 2 497.7 130.6 3.6 513.6
8 160
-
-
7 777 0.2 2 082.4 2 556.0 2 538.9 137.1 0.2 457.3 * 4.6
France 2 • • • • . • • • . • • • • •
German Dem. Rep. 1 . . . . Germany, Fed. Rep. of .. Italy ................. Netherlands ........... Spain .......... ~ ..... United Kingdom 3 ••••••• USSR 1 . . . . . . . . . . • Ukrainian SSR 1 ..
1 632 ( )
...
-
-
2 868 (269.0)
3 120 (290.0)
-
*3
3 244 (324.0)
4 087 (399.0)
4 807 (340.0)
5 433 (398.0)
*5
5 918 (432.0)
-
2 078.5 2 864.0 2 658.9 165.6
-
380.6 * 12.0 6 586 (442.0)
MONDE AFRIQUE Congo AMERIQUE DU NORD Canada Etats-Unis 4 AMERIQUE DU SUD Chili 1 Perou 6 AS IE Chine Israel
1
EUROPE Fin Iande France 2
Rep. dem. allemande 1 Allemagne, Rep. fed. d' Ita lie Pays-Bas Espagne Royaume-Uni 3 URSS 1 RSS d'Ukraine
Source: Organisation des Nations Unies pour l'ali.11entation el l'agriculture. Remarque. les donnees se rapportent a Ia production d'engrais commerciaux, en equivalent de principes fertilisanls et comprennenl une petite quantile de potasse utilisee a des fins techniques. Annees: 1er juillet au 30 juin. Ell Estimation de Ia FAO. 1 l'annee civile se rapporte a Ia premiere partie de l'annee fractionnee. 2 Periodes de douze mois : mai-avril. 3 Periodes de douze mois : juin-mai. 4 Y compris les donnees de Porto Rico. 5 Production de guano seulement.
Source: Food and Agriculture Organization of the United Nations. Note. The data refer to the production of commercial fertilizers in terms of plant nutrient content and includes a small amount of technical potash. Years relate to twelve month periods, 1 July-30 June.
81
32 12 62 861 1 880 199 215
-
-
1 1 4
( ( ( ( ( (
... ) ... ) ... ) ... ) ... ) ... )
1 1 4
( ( ( ( ( (
... ) ... ) ... ) ... ) ... ) ... )
2 987 903 297 1 727 1 931 5 716 96 3 ( ( ( ( ( (
89
-
865 9 15 81 1 020 2 279 253 240
924 3 16 91 1 096 2 428 269 255
-
-
-
... ) ... ) ... ) ... ) ... ) ... )
1971
1972
1973
106 32 998 25 15 80 1 533 2 600 304 267
88 24 1 376 7 17 96 1 680 3 419 276 276
103 33 1 442 84 18 74 2 017 3 440 260 323
102 * 30 1 579 46 21 109 2 365 3 806 181 273
95 * 30 1 573 *50 24 92 2 172 3 618 255 378
786 * 12 * 870 * 1 150 * 6 900
1 378
* 40 * 540 * 1 680
1 230, * 32 * 668 * 1 200 * 6 660
'917 030 * 7 940
1 085 ~ 39 * 640 * 1 200 * 6 870
5 968 854 139 1 789 2 502 5 943 157 22
6 973 628 147 2 013 2 826 5 851 167 31.
7 863 686 192 1 941 2 822 5 053
8 1 012 876 197 1 525 2 746 5 418 107 59
10 1 145 1 152 301 1 117 2 ~28 5 721 96 43
26 31
*9 * 43
*-
-
-
3 817 647 2441 961 2 043 5 298 160 6
3 946 871 142 1 771 2 365 5 385 134 10
... ) ... ) .... ) ... ) ... ) ... )
( ( ( ( ( (
( ( ( ( ( (
1970
96
-
1 184 477 356 218 848 453 85 3
1969
-
-
-
1
-
-
-
1 305 407 408 086 767 159 117 7
1968
85 4 850 11 12 67 895 2 028 184 244
-701
1
1967
77
645 15 11 37 850 1 820 181 187
... ) ... ) ... ) ... ) ... ) ... )
( ( ( ( ( (
191
... ) ... ) ... ) ... )
... )) ...
( ( ( ( ( (
... ) ... ) ... ) ... ) ... ) ... )
-
53
-
*
*2
-
* 46 3 173 104 346
6 6
*
6
* 1974
*79 6 79 314
* 115 *72 * 215
6
7 4 12 8 5
12 9 25 20 5
20 13 33 22 6
27 13 32 23 6
29 13 44 26 7
31 11 42 30 4
35 12 38 35. 5
36 9 45 35 6
39 10 61 34 5
35 8 53 37 4
288 262 1 936 6 221 76 542 4 759 5 351 44 411
333 302 1 962 7 217 114 545 4 780 5 683 39 463
320 671 2 032 8 261 101 632 4 769 5 472 42 512
303 1 237 2 547 5 277 165 589 6 899 7 210 54 622
379 1 469 3072 2 119 193 1 048 9 060 8 726 54 667
382 1 089 3 578 1 132 210 1 064 9 424 9 357 54 855
369 1 116 3 762
397 1 595 4 536
405 1 68l 4 768
347 1 434 4 268
58 230 131 876 697 94 054
147 232 1 201 11 626 12 055 98 1 067
171 236 111 056 529 103 081
41 218 855 9 832 10 725 101 880
10 139 66
*5 159 74 2 75 130
*5 177 84 3 92 120
2 195 90 5 86 154
2 217 96 8 84 144 67
3 220 103 13 89 143 67
4 255 109 15 92 147 66
6 248 119 16 105 164 "9
8 266 127 19 118 158
* 12
•s
274 137 29 127 170 *9
831 46 6 305 641 97 569 5 260 8 478 9 677 15
688 32 7 067 629 l02 659 5 766 8 382 5 702 26
773 29 7 566 580 lOB 730 6147 9 286 1 576 36
871 433 8 579 738 117 805 7 497 10 867
1 064 1 018 9 307 825 151 1 039 9 228 13 184 81 963 35
1 154 1 354 9 821 860 * 150 1 204 9 473 13 892 88 831 43
Kerosene ...........
Distillate fuel oils ... Residual fuel oil. .... Bitumen (a~phalt) .... Belgium liquefied pet .., gas .. Naphtha 2 .•.•.••••• Motor spirit ......... of which: Aviation 23 Kerosene ........... White spirit ......... Jet fuel 2•...•...... Distillate fuel oils .. Residual fuel oil. .... lubricating oils ..... Bitumen (asphalt) .. Bolivia liquefied pet. gas ... Motor spirit ........
1966
-
73 124
-
562
4 310 531 96
-
3 831 5 282 5 300 6
-
-
-
616 41 4 880 597 116 19 3 940 5 786 413 3
657 45 4 923 613 106 163 4 108 6 039 519
652 48 5 511 691 143 309 4 855 6 944 5 688 5
-
-
1 9 8 1
-
-
704 37
-
1 12 12 1
-
Pays ou zone et produit Autriche Gaz de pet. liquefie Naphte Essence Petrole lampant White-spirit Carbureacteur Huiles legeres Huile lourde Huiles de graissage Bitume (asphalte) Bahamas Essence 21 Petrole lampant Carbureacteur Huiles legeres Huile lourd e Bahrein Gaz de pet.liquefie Essence Naphle PetroiEi lampant Carbureacteur Huiles legeres Huile lourde Huile de graissage Bitume (asphalte) Bangladesh 8 Naphle Essence doni: Aviation Petrole lampant10 Huiles legeres Huile lourde Barbade Essence Petrole lampant Huiles legeres Huile lourde Bitume (asphalte) Belgique Gaz de pet. liquefle Naphte 2 Essence doni: Aviation 23 Petrole lampanl White-spirit Carbureacteur 2 Huiles legeres Huile lourde Huiles de graissage Bitume (asphalte) Bolivie Gaz de pet. liquefle Essence Petrole lampant Carbureacteur Huiles legeres Huile lourde Huiles de graissage Bresil Gaz de pet. liquefle Naphle Essence Petrole lampanl White-spirit Carbureacteur Huiles legeres Huile lourde Huiles de graissage Bitume (asphalte) Paraffine
Voir Ia fin du tableau pour Ia remarque generale el les notes.
For general note and foot-notes, see end of table.
308
INDUSTRIES MANUFACTURIERES
123.
Petroleum products
Produits derives du petrole
(continued) -
(suite):
production Milliers de tonnes metriques
Thousand metric tons Country or area and product Brunei Naphtha ........... Motor spirit. ...•.•.. Distillate fuel oils ... , Residual fuel oil; .... Bulgaria liquefied pet, gas ... Motor spirit ......... Kerosene ........... Distillate fuel oils 30. Residual fuel oil. .... Lubricating oils ...... Bitumen (asphalt) .... Burma Naphtha ........... Motor spirit .........
1965
2 13 14 1
371 74 625 1 097 47 58
Kerosene ...........
Jet fuel .•.......... Distillate fuel oils .... Residual fuel oil. .... Lubricating oils 18 . . . . Bitumen (asphalt) 7 •. Paraffin wax ........
Petroleum coke ...... Chile liquefied pet. gas. , .. Naphtha ........... Motor spirit. .•.•.... of which: Aviation
Kerosene ...........
White spirit ......... Jet fuel ............ Distillate fuel oils. Residual fuel oil. . Lubricating oils ..... Bitumen (asphalt) .. Road oil .......... Petroleum coke ...... Costa Rica 6 . Motor spirit .......•. Kerosene ........... Distillate fuel oils ..... Residual fuel oil .....
5
11 19 1
-
1 12 29 0
1 11 30 0
2
3 605 100 1 010 1 727 49 81
4 865 125 1 411 2 244 40 94
6 1 153 126 1 732 2 777 53 124
1 275 * 135 2 122 3 721 129 153
-
-
-
56
-
-
154 230 16 236 91 18 11
167 186 19 219 117 16 13
-
-
-
1972
1971
1 13 25 61
57
-
1970
2 13 20 1
595
160 224 17 227 143 17 13
1969
2 14 17 1
92 942 1 448 46
-
-
1968
1 418 85 826 1 365 48
155 141 19 204 149 17 11
-
-
*5
163 237 22 248 125 18 6
159 269 24 271 124 18 12
44 24 14 146 132
41 19 24 Ill
-
76
14
736 284 19 381 137 2 773 1 831 17 671 12 804 375 2 393
646 411 19 782 136 2 956 2 088 19 291 15776 390 2 486
142 18 1 000 33 297 20 -
145 21 1 034 26 319 20 651 1 290 7
129 25 1 174 21 354 20 62 629 1 090 7
185 46 1 327 11 459 24
549
170 22 1 167 26 330 23 17 633 1 333 9 91 242 1 710 72 415 71 140 933 2 430 63 28
129 198 1 872
128 162 1 982 58 433 104 191 1 071 2 737 51 102
47 20 1 501 91 250
46 21 1 590 91 271
49
50
31 636 1 515 60 26 27 109
51 670 1 729 62 25 25 110
-
-
-
-
-
5
61 53 1 600 87 327 53 68 804 2 184
88 273 1 656 79 381
57
56
19
28
...
127 21 3 35 32
For general note and foot-notes, see end of table.
57
lOB 1 067 2 408
...162 57
15 119 14 69
198
...183
.
65 457
79 167 920 2 470 82 115
...15'8
...
150
60 17 124 14 86
52 173 273 33 296 171 18 12
-
68 17 882 33 262 18
1 191
000
* 65
11
46 1 788 ·37 240 17
501 988 1
*4
-
772 280 19 828 167 2 606 1 451 15 759 12 201 293 2 058 36 212
418 679 1
*145
* 2 382
5
766 289 17 703 170 2 361 1 256 15 822 11 693 263 2 021 32 208
-
* 10 * 1 350
158 284 28 301 175 19 12
762 294 16 700 160 2 390 1 162 14 691 10 209 280 2 077 35 225
-
*-
* 1974
1973
6 14 32
5
16 27
*-
* 15 * 1 500 * 150 ~
2 655 * 4 640 *70 246
** 23 * 1 550
* 160 * 2 900 * 4 850 *70 275
Pays ou zone et produit Brunei Naphte Essence Huiles legeres Huile lourde Bulgarie Gaz de pet. liquieAe Essence Petrole lampant Huiles legeres 3o Huile lourde Huiles de graissage Bitume (asphalte) Birmanie
771 272 16 159 165 2 332 1 044 14 968 9 737 235 2 026 31 188
-
2 14 29
55
672 265 15 119 165 2 392 879 13 799 9 007 246 1 869 35 199
Kerosene ........ ..
White spirit ......... Jet fuel. ........... Distillate fuel oils Residual fuel oil ..... Bitumen (asphat) .... Colombia Liquefied pet. gas .... Naphtha ........... Motor spirit ......... of which: Aviation
1967
-
-
Kerosene ....•......
Jet fuel. ...•....•.. Distillate fuel oils .... Residual fuel oil. .... Paraffin wax ........ Petroleum coke ...... Cambodia 3 • 6 Motor spirit ......... Kerosene ........... Jet fuel ............ Distillate fuel oils .... Residual fuel oil ..... Canada liquefied pet. gas .... Naphtha ........... Motor spirit ........ of which: Aviation
1966
57
18 116 112
...180
74
780 1 704 23
...
158
82 21 175 148
*55
174 196 6 32 231 6 378 6 20 6 13
-
-
-
-
-
-
-
599
521 21 943 153 3 054 2 312 20 548 18 637 436 2 734
...
232
23
* 45 * 180 254 * 33 * 250 * 265 * 20 * 12
681 825 803 155 380 743 330
3 2 22 19 754 493 2 977
...
275
755
513 25 173 164 3 294 3 058 22 932 20 957 625 2 993
..263 .
* 226
231 66 1 396 23 496 23 113 723 1 676 7
172 61 1 248 20
1 655 7
* 1 082 * 25 428 * 20 89 919 1 776 * 10
93 130 2 134
166 202 2 373
160 160 2 417
54
54 404
54
386 148 191 1 243 2 726
497
18 93 766
6
*50.
6
5
65
151
121
429 180 269 1 148 2 707 54 127
* 150
* 170
.. .
* 160 78 22 183 171
176 232 1 126 2 665
...
81 23 168 147
...
71 17 182 127
Naphte Essence Petrole lampant Carbureacteur Huiles legeres Huile lourde Paraffine Coke de petrole Cambodge'· 6 Essence Petrole lampant Carbureacteur Huiles legeres Huile lourde Canada Gaz de pet. liquefie Naphte Essence
doni: Aviation Petole lampant Ca rburea cteur Huiles legeres Huile lourde Huiles de graiss, 18 Bitume (asphalte) 7 Paraffine Coke de petrole Chili Gaz de pet. liquefie Naphte Essence doni: Aviation Petrale lampant White-spirit Carbureacteur Huiles legeres Huile lourde Bitume (asphalte) Colombie Gaz de pet. liquefle Naphte Essence
doni: Aviation Petrole lampant White-spirit Carbureacteur Huiles legeres Huile lourde Huiles de graissage Bitume (asphalte) Bitumes fluxes Coke de petrole Costa Rica 6 Essence Petrole lampant Huiles legeres Huile lourde
Voir Ia fin du tableau pour Ia remarque generale et les notes.
309
MANUFACTURING 123.
Petroleum products
(continued)-
Produits derives du petrole
(suite):
production 't. M'll" 1 aers d e t annes me nques
Thousand metric tons Country or area and product Cuba liquefied pet. gas ... Naphtha ........... Motor spirit ......... Kerosene ........... Distillate fuel oils .... Residual fuel oil ..... Lubricating oils ...... Bitumen (asphalt) .... Petroleum coke ...... Cyprus Liquefied pet. gas ... Motor spirit ......... Kerosene ...........
Jet fuel. ........... Distillate fuel oils .... Residual fuel oil ..... Bitumen (asphalt) .... Czechoslovakia liquefied pet. gas ... Motor spirit. ........ Kerosene 10 ••••••••
Distillate fuel oils .... Residual fuel oil ..... Lubricating oils ...... Bitumen (asphalt) .... Paraffin wax •....... Petroleum coke ...... Denmark Liquefied pet. gas •.. Naphtha ........... Motor spirit .........
1965
52•
-
Kerosene .......... .
White spirit. ........ Jet fuel ............ Distillate fuel oi:s .... Residual fuel oil ..... Lubricating oils ...... Egypt Liquefied pet. gas ... Motor spirit ao ••••••. Kerosene ••......... Jet fuel ............ Distillate fuel oils .... Residual fuel oil ..... Bitumen (asphalt) .... Petroleum coke ...... El Salvador 6 Liquefied pet. gas. Motor spirit ........
48
-
57
-
1968
61 -
778 250 560 1 973 68
857 276 615 1 867 80
. .. . ..
713 294 716 1 941 74 41 18
-
-
-
-
-
... ...
. .. . ..
-
59 *2 746 325 626 2270 83 57 16
1970
1971
57 *5 745 401 583 2 367 91 63 9
58 8 711 439 657 2 376 101 79 8
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
51 753 210 2 622 3 388 116 688 10
55 836 223 2 713 3 855 113 811 8
-
91 898 239 2 937 4 011 134 858 11 -
-
-
-
1972
* 70 • 15 * 930 • 455 * 900 2 700 * 120 * 125 * 15
11 99
17 107
13 80
-
35 122 187 11
101 1 174 276 3 206 4 740 150 978 13
105 1 239 280 3 486 4 880 143 1 198 15
123 1 354 266 3 588 5 970 * 150 1 244 13
-
-
114 1 345 291 3 735 5 405 148 1 260 17
-
-
227 178 1 427 127 36 6 3 284 3 815 1 283
170 141 1 395 86 30 15 3 256 3 065 1 226
-
79 91 618 83 6
909 1 651 2 26
94 88 779 115 ·21 1 1 138 2 028 4 39
116 83 1 110 170 25 1 708 2 727 4 63
128 73 1 118 117 22 51 1 894 2 988 7 109
158 94 1 314 117 28 86 2 426 3 996 8 125
158 206 1 290 104 28 71 2 680 4 867 7 152
160 187 1 453 101 36 76 3 223 4 735 5 159
158 162 1 411 112 3'5 60 3 173 4 203 1 208
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
254 58
...
...
59 859 853 34 1 236 4 681 133 67
849 923 24 1 463 4 196 134 210
3 104 52 27 140 105
94 53 29 151 105
23 134 223 33
-
37 144 223 38 72
5 564 76 2 123 411 473 33
43 859 866 111 1 069 3 212 113 -
18 961 982 153 1 199 3 050 143
60 1 537 * 1 147 * 180 * 1 300 2 702 * 80
17 94 32 10 115 199
18 108 * 39 * 10 158 244 21
16 103 32 13 167 252 22
15 443 409 18 484 1 428 41
10 495 491 21 553 1 624 59
7 695 696 38 749 2 573 73
10 93 66 36 152 96
13 111 48 11 147 170
6 68 29 9 76 136
4 36 21
15 92 33 10 129 172
5
-
2 478 51 2 117 360 455 42
42 767 580 50 971 3 045 143
-
-
-
-
-
-
-
260 246
1 420 54 1 103 309 435 23
60 736 866 55 1 158 3 227 99 111
-
148 218
1 412 50 2 68 278 456 19
52 206 287 25
...
0 328 73
279
* 21
1 365 65 1 79 255 352 31
45 167 235 26
269 64
230
* 17
-
0 304 81 1 56 211 352 26
-
254 62
-
61 154 262 21
-
-
-
62 135 251 14
2 755 123 529 8
-
• 1974
67 13 911 452 864 2 740 108 123 15
2 537 115 407 6 10
...
1973
67 7 803 442 711 2 606 104 109 11
44 560 217 2 460 3 057 124 611 9
...
42 581 134
1969
-
-
-
-
66 576 137
Kerosene ...........
Jet fuel. ........... Distillate fuel oils .... Residual fuel oil. . .. Bitumen (asphalt) ....
1967
810 202 528 1 899 67
Kerosene ...........
White spirit ......... Jet fuel. ........... Distillate fuel oils .... Residual fuel oil. .... Lubricating oils ...... Bitumen (asphalt) .... Dominican Rep. 6 Motor spirit ......... Kerosene ........... Distillate fuel oil Residual fuel oil ..... Ecuador liquefied pet. gas .. Motor spirit .........
1966
43 68
-
-
-
-
...
Pays ou zone et produit Cuba Gaz de pet. liquefle Naphte Essence Petrole lampant Huiles legeres Huile lourde Huiles de graissage Bitume (asphalte) Coke de petrole Chypre Gaz de pet. liquefie Essence Petrole lampant Carbureacteur Huiles legeres Huile lourde Bitume (asphalte) Tchecoslovaquie Gaz de pet. liquefie Essence Petrole lampant 10 Huiles legeres Huile lourde Huiles de graissage Bitume (asphalte) Paraffine Coke de petrole Dane mark Gaz de pet. liquefie Naphte Essence Petrole lampant White•spirit Carbureacteur Huiles legeres Huile lourde fiuiles de graissage Bitume (asphalte) Rep. Dominicaine 6 Essence White spirit Huile legeres Huile lourde Equateur Gaz de pet. liquefiii Essence Petrole lampant White-spirit Carbun3acteur Huiles legeres Huile lourde Huiles de graissage Egypte Gaz de pet.liqueflii Essence 30 Petrole lampant Carbureacteur Huiles legeres Huile lourde Bitume (asphalte) Coke de petrole El Salvador 6 Gaz de pet. liquefiii Essence Petrole lampant Carbureacteur Huiles legeres Huile lourde Bitume (asphalte)
Voir Ia fln du tableau pour Ia remarque generale et les notes.
For general note and foot-notes, see end of table.
310
INDUSTRIES MANUFACTURIERES
123.
Petroleum products
Produits derives du petrole
(continued) -
(suite) :
production Milliers de tonnes metriques
Thousand metric tons Country or area and product
1965
Ethiopia liquified pet. gas •... Motor spirit ...•..... Kerosene .•••....... Jet fuel. ........... Distillate fuel oils ..•.. Residual fuel oil ..... Bitumen (asphalt) .... Finland Liquefied pet. gas ... 47 Naphtha ........... Motor spirit. ........ 629 13 Kerosene ........... White spirit ......... 28 Jet fuel ............ 614 Distillate fuel oils .... Residual fuel oil. .... 1 131 26 lubricating oils ...... Bitumen (asphalt) .... \ 210 Road oil. .......... f Petroleum Coke ...... France 1 630 Liquefled pet. gas ... I 265 Naphtha 2• 22 • • • • • • • 9 651 Motor spirit ......... of which: Aviation. 78 98 Kerosene ..•........ 103 White spirit ......... 1 836 Jet fuel. ........... 5 983 Distillate fuel oils .... 31 239 Residual fuel oil ..... 821 lubricating oils ...... 1 816 Bitumen (asphalt) .... 41 Paraffin wax ........ 403 Road oil ........... Gabon 6 liquefled pet. gas ... Motor spirit ......... Kerosene ........... Distillate fuel oils ..... Residual fuel oil ..... German Dem. Rep. 1 604 Motor spirit 9 •••.••. 220 Jet fuel. , .......... Distillate fuel oils 9, 17 2 258 9 1 721 Residual fuel oil •••• lubricating oils 9 ••••• 272 Bitumen (asphalt) .... 221 Germany, Fed. Rep. of 1 694 Liquefled pet. gas ... 1 606 Naphtha ........... 8 9 785 Motor spirit 2 •••••. ( ) of which: Aviation 28 56 Kerosene .... : ...... 238 White spirit ......... 631 Jet fuel 28 • , • • • • • • • • 22 741 Distillate fuel oils ..... 22 445 Residual fuel oil ..... lubricating oils ..... 764 Bitumen (asphalt) .... 3 235 Paraffin wax . ....... 93 422 Petroleum coke ..... Ghana 3 Liquefled pet. gas ... 131 Motor spirit. ........ 56 Kerosene ........... 269 Distillate fuel oils .... 259 Residual fuel oil ....
1966
-
-
-
1973
* 1974
59 43 2
8 6 78 6J 37 194 273 6 21
8 74 1 25 184 234 25
64 6 75 6 1 . 6 32 6 192 6 329 6 22
*5 * 65 *1 • 30 • 180 300 • 20
55 54 821 10
51 128 1 072 11
45 1 254 1 787 32
62 1 680 2 261 32
49 271 1 029 11 9 70 1 984 2 865 37
58 375 1 069 9 12 88 2 274 3 527 38
58 278 1 172 7 6 92 2 563 3 661 41
68 154 1 221 7 11 133 2 750 3 953 43
247
211
224
269
83 143 1 504 7 16 141 2 566 3 420 45 287
113 123 1 411 6 14 159 2 588 3 464 48 353
25
20
23
1 858 2 348 11 194 71 81 130 2 328 5 805 39 796 930 2 317 51 372
2 004 2 965 11 583 66 60 138 2 275 5 955 43 525 942 2 498 45 335
2 170 4 030 12 289 50 54 135 2 474 8 628 . 48 728 1 030 2 525 48 328
2 289 4 182 13 130 50 49 192 2 856 9 499 56 112 1 055 2 843 47 365
2 360 3 780 13 817 28 54 179 2 785 9 632 63 064 1 134 2 937 58 315
2 491 4 327 15 387 42 77 207 3 111 10 548 69 758 1 208 3 151 65 288
2 740 6 633 16 727 43 34 415 3 319 12 394 78 098 1 197 3 570 72 293
2 791 6 157 16 551 46 37 413 3 218 13 106 70 288 1 256 3 475 75 264
1 11 8 14 36
2 122 92 174 322
4 122 95 184 318
* 143 * 113 • 192 * 422
6
65 156 105 280 393
65 140 93 275 390
66 159 115 295 423
5 135 140 252 272
507 350 785 011 357 759
2 737 * 400 4 004 6 662 358 827
2 882 * 450 4 474 7 319 359 894
2 455 5 414 17 239 480 161 241 1 089 46 237 35 347 1 263 4 736 135 779
2 274 5 385 16 926 519 68 231 1 026 41 310 31 692 1 275 4 534 133 776
6 5 203 6 95 6 271 6 402
* 231 * 96 * 329 * 394
-
-
170
-
-
-
-
-
1 • 2 3
826 265 996 127 323 469
1 776 233 2 556 2 392 293 292
1 852 251 2 693 2 595 312 341
1 843 2 164 11 122
I 917 2 660 11 547
1 983 4 396 12 520
(
(
(
... )
1972
2 69 0 31 165 311 16
37 871 1 751 29
-
1971
2 69 2 26 140 272 7
26 1
1 740 1 889 10 371 71 123 105 1 914 6 647 34 759 866 2 015 50 374
1970
1969
2 78 1 14 146 91 12
-
-
1968
-
51 4 786 16
-
...
1967
... )
57 242 762 25 673 25 581 792 3 514 102 451
65 219 938 26 842 26 511 832 3 823 102 454
2 124 48 204 262
3 140 40 208 274
898 280 253 880 3'38 534
2 • 3 4
236 295 619 604 352 566
2 • 3 5
300{
-
359 320 619 096 346 688
2 • 3 6
254 101 463 444 000 349 115 572
2 124 4 945 113 217 1309 82 240 1977 33 902 30 506 1 050 4 505 131 575
2 041 4 658 14 203 343 92 243 1 149 38 348 33 591 1 200 4 715 135 609
2 089 4 554 14 580 315 110 228 1 183 40 459 32 361 1 188 4711 136 650
2 201 5 039 14 918 320 142 213 1 104 41 687 33 476 1 209 4 822 134 731
3 141 59 202 277
4 183 66 246 276
4 !56 73 249 328
3 193 83 239 301
5 184 91 270 382
...85
1 31 28 1 4
1 • 3 3
323
-
)
... ...
6
... ...
*5
. Pays ou zone et produit Ethiopie Gaz de pet.liquefie Essence Petrole lampant Carbureacteur Huiles legeres Huile lourde Bitume (asphalte) Finlande Gaz de pet. liquefie Naphte Essence Petrole lampant White-spirit Carbureacteur Huiles legeres Huile lourde Huiles de graissage Bitume (asphalte) Bitumes fluxes Coke de petrole France Gaz de pet. liquefle Napthe 2• 22 Essence dont: Aviation Petrole lampant White-spirit Carbureacteur Huiles legeres Huile lourde Huiles de graissage Bitume (asphalte) Paraffine Bitumes fluxes Gabon 6 Gaz de pet. liquefle Essence Petrole lampant Huiles legeres Houile lourde Rep. dem. allemande Essence 9 Carbureacteur Huiles legeres 9, 17 Huile lourde 9 Huiles de graissage 9 Bitume (asphalte) Allemagne, Rep. fed. d' Gaz de pet. liquefle Naphte Essence
28
doni: Aviation 2 8 Petrole I am pant White-spirit Carbureacteur 28 Huiles legeres Huile lourde Huiles de graissage Bitume (asphalte) Paraffine Coke de petrole Ghana Gaz de pet. liquefle Essence Petrole lampant Huiles legeres Huile lourde
Voir Ia fin du tableau pour Ia remarque generale et les notes.
For general note and foot-notes, see end of table.
311
MANUFACTURING
123.
Petroleum products
Produits derives du petrole
(continued) -
(suite):
production
Thousand metric Ions Country or area and product Greece Liquefied pet. gas ... Naphtha ........... Motor spirit ..•...... Kerosene ........... Jet fuel ............ Distillate fuel oils .... Residual fuel oil ..... Lubricating oils ....... Bitumen (asphalt) .... Paraffin wax 23 ...... Guam 6 Motor spirit ......... Jet fuel ............ Distillate fuel oils .... Residual fuel oil ..... Guatemala 6 Liquefied pet. gas ... Motor spirit. ........
Milliers de tonnes metriques 1965
...
240 133 32 613 687 14 76 1
-
Kerosene ...... .....
Jet fuel ........... Distillate fuel oils ..... Residual fuel ail ..... Lubricating ails ...... Bitumen (asphalt) .... Paraffin wax ........
1969
1970
1971
1972
1973
* 1974
Pays ou zone et produit
300 154 167 773 1 347 13 55 1
67 23 98 381 106 261 1 099 1 695 14 70 1
70 23102 468 99 315 1 373 1 725 17 88 1
81 104 521 93 328 1 452 1 725 16 158 2
98 104 582 44 359 1 668 1 894 21 190 2
106 120 651 42 402 1 740 1 998 22 143 2
94 125 627 104 405 1 977 2 729 22 123 2
122 * 140 770 123 460 3 343 5 670 78 161 2
123 * 120 * 750 * 115 * 430 * 3 100 * 5 100 *50 60 *2
-
-
-
-
* 40 * 140 *50 * 380
107 294 126 758
125 278 314 802
* 86
Grece Gaz de pet. liquefie Naphte Essence Petrole lampant Carbureacleur Huiles legeres Huile lourde Huiles de graissage Bitume (asphalte) · Paraffine 23 Guam 6
277 313 906
* 100 * 290 * 325 * 910
...
3 105 27 16 98 155
Kerosene ...........
Jet fuel ............ Distillate fuel ails .... Residual fuel oil. .... Honduras Liquefied pet. gos .... Motor spirit ......... Kerosene ........... Jet fuel. ........... Distillate fuel oil~ .... Residual fuel ail ..... Hungary liquefied pet. gas .... Naphtha ........... Motor spirit ........ Kerosene ........... White spirit ......... Distillate fuel oils .... Residual fuel oil .... Lubricating oils ...... Bitumen (asphalt) .. Paraffln wax ........ India Liquefled pel. gas ... Naphta ............ Motor spirit ......... Kerosene ........... White spirit ......... Jet fuel. ........... Distillate fuel oils ... Resi duo I fuel oil. ... Lubricating oils ..... Bitumen (asphalt) .... Paraffin wax ........ Petroleum coke .. . . Indonesia Liquefled pe'. gas ... Motor spirit 21 •••••••• of which: Aviation ..
42
1968
1966
-
57
4 140 41 23 158 202
-
-
-
8 139 40 22 170 229
*a
7 155 44 26 207 233
8 151 47 28 219 266
9 163 49 31 215 257
10 178 51 35 217 291
8 192 51 44 247 329
9 210 55 42 278 327
208 47 38 286 352
2 38 10
4 106 30 6 214 348
6 80 31 8 156 253
8 84 32 8 166 292
9 86 32 9 176 303
* 12 90 32 9 180 * 306
-
-
-
* 130
3 80 23 3 143 261 35 33 820 1 17 1 669 2 075 162 507 9
54 78 972 1 18 1 948 2 276 167 468 11
63 129 1 025 4 19 2 190 2 344 181 531 14
60 158 1 193 0 21 2 462 2 784 172 456 19
75 164 1 251 0 24 2 877 2 886 181 532 25
85 127 1 131 1 23 3 208 3 013 209 588 25 278 1 648 1 290 2 052
-
-
-
1967
90
17
410 21 17 1 045 1 725 123 486 5
-504
-588
19 18 1 237 1 722 135 514 5
2 19 1 356 1 801 146 580 7
34 2 704 0 22 1 513 1 969 146 569 8
44 143 360 425 76 126 431 716 42 549 40 81
57 446 251 690 116 68 333 201 58 537 36 91
105 824 326 024 105 497 902 664 65 533 36 116
123 937 378 448 103 572 290 061 69 576 40 126
145 1 214 1 384 2 538 102 665 4 719 4 261 100 690 39 150
178 1 253 1 501 2 912 109 710 4 787 4 239 236 765 37 149
220 1 183 1 615 2 995 115 799 5 422 4 098 218 982 39 145
256 1 278 1 581 2 813 120 781 5 603 3 688 308 1 090 51 132
279 1 368 1 647 2 631 851 6 118 3 931 289 1 167 48 131
808 7 118 4 243 396 873 46 132
6 11 6 1 285 6 24 6 1 824 6 229 6 1 158 6 2 475 63 6J5 6 65
67 6 1 441 6 20 6 1 914 6 118 6 1 627 6 2 306 "2 6 49 6 223
67 6 1 506 6 23 6 1 923 G 133 6 1 434 6 3 428 "2 6 52 6 81
66 61 809 6 15 6 2 437 6 188 6 2 047 6 7 724 64 6 69 6 90
104 2 046 5 3 100 153 2 062 9 019 5 79 121
179 1 888 24 2 541 128 2 405 7 258 4 104 125
16
-
1 1 2 2
1 1 3 3
24
1 2 3 3
1 2
4 4
2 1 432 19 1 492 176 2 278 4 319
1 1 237 13 1 475 197 2 058 4 114
4 1 217 15 1 594 146 1 534 4 256
5 1 293 15 1 649 201 1 388 4 425
25 47
27 61
38 53
20 64
...
...
...
.. .
000
000
Essence
Carbureacteur Huiles legeres Huile lourde Guatemala 6 Gaz de pet. liquefie Essence
Petrale lampant Carbureacteur Huiles legeres Huile lourde Honduras Gas de pet. liquefle Essence Petrole lampant Carbureacleur Huiles legeres Huile lourde Hongrie Gaz de pet. liquefie Naphte Essence Petrole lampant White spirit Huiles legeres Huile lourde Huiles de graissage 8itume (asphalte) Parafflne In de Gaz de pet.liquefle Naphte Essence Petrole lampant White-spirit Carbureacleur Huiles legeres Huile lourde Huiles de graissage Bitume (asphalte) Paraffine Coke de petrole lndonesie Gas de pet. liquefle Essence
21
dent: Aviation Petrole lampant Carbureacteur Huiles legeres Huile lourde Huiles de graissa ge Bitume (asphalte) Paraffine
Voir Ia fin du tableau pour Ia remarque generale et les. notes.
For general note and foot-nates, see end of table.
312
INDUSTRIES MANUFACTURIERES
123.
Petroleum products
Produits derives du petrole
(continued) -
(suite)
production Milliers de tonnes metriques
Thousand metric tons Country or area and product Iran 12 Liquefied pet, gos •.. Naphtha ........... Motor spirit ......... of which: Aviation .. Kerosene ..•••...... White spirit ......... Jet fuel. •.......... Distillate fuel oils .... Residual fuel oil ..... Lubricating oils .•.... Bitumen (asphalt) .... Iraq Liquefied pet. gos ... Naphtha .........•. Motor spirit ......... Kerosene ..•.•...... Jet fuel ...•.•...•.. Distillate fuel oils .... Residual fuel oil ..... Lubricating oils ...... Bitumen (asphalt) .... Ireland Liquefled pet. gas ... Naphtha ........... Motor spirit. ........ Jet fuel. •.......... Distillate fuel oils .... Residual fuel oil •.... Israel Liquefled pet, gos 25 Naphtha ........... Motor spirit • ..•.•.. Kerosene 6 •10 ....... Distillate fuel oils 6 •••. Residual fuel oil • .... Lubricating oils ...... Paraffin wax ........ Italy 14 Liquefied pet. gas ... Naphtha ........... Motor spirit. ....... of which: Aviation ..
1965
1966
17 66 2 554 785 2 135
...
1 349 3 056 8 739 46 183
1967
26 81 2711 755 2 106 127 1 360 3 232 8 882 53 231
2 2 1 3 9
38 219 583 752 188 142 332 216 330 47 325
1969
1970
1971
1972
1973
46 265 2 717 758 2 306 ·148 1 612 3 479 8 848 51 281
80 565 2 669 752 2 490 * 130 1 702 4 286 11 904 82 371
112 508 2 813 667 2 301 * 125 1 641 4 726 12 580 80 357
143 311 3 041 622 2 503 * 120 1 388 5 114 13 236 80 440
161 400 3 055 643 2 618 * 110 1 729 5 085 12 646 106 416
194 346 3 165 606 2 641 6 99 1 694 5 457 13 325 154 514
10
22 55 381 578 76 769 1 470 47 98
34
428 597 113 802 1 576 55 89
38 ...430 761 131 776 2 036 54 113
465 572 124 919 1 690 49 193
~ 840 * 350 * 1 030 * 2 090 * 75 * 250
41 57 476 76 666 1 302
68 46 459 78 694 1 251
39 *50 480 94 659 1 269
297 458 45 585 1 163 25 53
335 373 1845 627 1 318 25 76
345 531 50 620 1 352 25 91
340 573 67 786 1 404 27 95
18 19 385 539 81 764 1 451 35 106
40 16 418
27 14 342
41 56 472 25 793 1 077
36 40 483 88 625 928
41 51 511 77 629 947
47 57 501 61 639 1 268
40 82 495 76 695 1 424
86
92 "5 *479 * 549 1 008 2 848
94 *714 * 619 1 199 3142
*742 * 986 * 1 246 * 2 994
3
-
7
-
8
-
598 891
-
71
449 638
-
71
-
-
12
-
75
-
82
-
1 008 1 213 6 1
477 * 404 925 1 441 16 *1
571 638 1 173 1 986 15 2
* 688 * 655 1 065 1 881 19 3
*739 *707 1144 2 327 25 3
1 272 1 741 8 646 83 1 334 Kerosene ........... 40 White spirit ......... 1 006 Jet fuel. , .......... 15 12 305 Distillate fuel oils .. Residual fuel oil's ... * 36 654 348 Lubricating oils ..... 1 228 Bitumen (asphalt) .... 16 Paraffin wax .••.•..
1 474 2 029 10 387 202 1 494 39 1 43 5 14 417 44 200 443 1 299 16
1 605 3 445 11 792 182 2 194 44 1 261 16 127 45 479 445 1 483 15
1 715 5 546 12 528 202 2 564 33 1 740 17 681 46 294 495 1 709 15
1 883 7 143 12 530 182 3 292 24 1 643 19 946 52 071 525 2 035 14
1 995 8 491 13 102 153 4 348 21 1 485 23 088 56 071 535 2 173 16
45
6 137 * 35 * 34 166 210
9 147 40 44 181 227
11 155 6 53 6 27 199 233
10 159 6 39 6 41 218 267
8 193
10 230
9 185
10 186
129
141
117
127
Ivory Coast Liquefied pet. gas ... Motor spirit. ...•.... Kerosene ........... Jet fuel ............ Distillate fuel cils .... Residual fuel oil ..... Jamaica Liquefled pet. gas .... Motor spirit ...••.... Kerosene ........... } Jet fuel. •........•. Distillate fuel oils ..••. Residual fuel oil •.•.. Lubricating oils ...... Bitumen (asphalt) .•..
429
* 344
1 39 * 10
-
* 75
250 691 12 15
269 665 13 29
216 591 10 18
* 1974
1968
235 581 19 20
...
-
...
118
-
58
129
* 225 * 673 * 3 235 * 570 * 2 840 * 100 * 1 615 * 5 695 • 14 787 * 86 * 620
* 110
...
* 970
-
138
4
*970 *797 * 1 283 * 3 503 6 * 22 4
* 1 017 * 854 * 1 399 * 3 323 * 24 5
2 090 8 739 13 189 144 4 141 22 1 847 23 828 57 574 545 2 094 15
2 175 8 818 13 981 95 4 150 32 2 068 25 282 58 925 497 2 231 14
2 279 9 379 15 177 86 4 486 38 2 171 23 975 60 238 494 2 264 14
2 233 8 458 16 490 89 3 955 50 1 855 29 343 54 474 646 1 821 7
10 169 6 48 641 199 229
6 151 6 50 6 41 242 297
7 211 *47 39 331 443
"7 209 49 6 55 348 460
8 237 *53 77 404 552
14 233.
16 266
22 279
29 266
35 264
32 202
172
142
175
163
183
304 868 20 22
295 883 18 17
315 987 22 25
167{ 243 920 19 31
305 771 16 24
•-
3
282 754 16 21
·-
•-
6
Pays ou zone et produit Iran 12 Gaz de pet. liquefle Naphte Essence dent: Aviation Petrole lampant White spirit Carbureacteur Huiles legeres Huile lourde Huiles de graissage Bitume (asphalte) lrak Gaz de pet. liquefle Naphte Essence Pe. 7 Non compris les travaux de finition. s Jndice de v'olume. 9 lndice de Ia production brute. to Produit maleriel.net.
358
{ (
CONSTRUCTION 141.
New buiding construction-Construction de bCitiments neufs Residential- Habitation
Country or area Pays ou zone
Year Annee
Number of dwellings Nombre de logements
Number of buildings Nombre de b&timents
Floor area 1 000 m2 Surface 1 000 m2
Non-residential Number of buildings Nombre de b&timents
Non-residentiels Floor area 1 000 m2 Surface 1 000 m2
AFRICA- AFRIQUE 2 •••••••••••••••••••••••••••••••••
Angola (completed -
acheves)
. Central African Republic 3 • • • . . . • . • • • . . . . . . . . Republique centrafricaine 3 (permits- perm is)
1969 1970
3, 7 • • . • . • . • . • • . . . . • . .
1969 1970 1971 1972 1973 1974
Gabon 2 ••••.•••••••••••••••••••••••••••• (permits- permis)
1969 1970 1971 1972 1973 1974
Ethiopia 3 • 7 - Ethiopie (permits- permis)
3 ...•...........
1969 1970 1971 1972
Kenya ................................... (completed- acheves)
1969 1970 1971 1972 1973 1974
Libyan Arab Republic 3, 6 . . . . . . • • . • . . . • . . . . . Republique arabe libyenne 3 • 6 (completed - acheves)
1969 1970
Madagascar 3 • . • • • • • • . . • . . • • . • . • . . . • . . . . . (permits- perm is)
1969 1970 1971 1972 1973 1974
Ivory Coast 3 - Cote d'lvoire (permits- permis)
... ... ... ... ... ...
1969 1970 1971 1972
Malawi .................................. (completed - acheves)
1970 1971 1972 1973
Mauritius- Maurice ........................ (permits- permis)
1969 1970 1971 1972 1973
Morocco- Maroc ......................... (permits- permis)
1969 1970 1971 1972 1973 1974
1 1 1 1
1
203 226 254 240
188 214
27.7 29.3
29 28
20.8 11.3
1 101 874 879 1 164 1 606 1 769
278.5 193.9 173.1 252.6 493.3 247.2
125 82 99 104 92 79
45.8 39.0 40.5 45.2 28.3 22.0
8
333 410 467 433 428 495
67.7 75.6 92.2 98.0 120.0 134.6
8
91 83 74 8 66 8 101 8 77
50.6 47.2 55.3 65.6 72.6 71.9
... ... ...
687 364 406 488
388.4 268.0 229.2 232.0
121 115 83 110
109.3 177.6 111.1 99.6
... ... ... ... ... ...
328 470 997 1 528 1 551 1 391
138 232 344 413 263 254
151 131 236 377 182 175
135 215 237 253 132 96
217 128
41.0 23.0
304 171
18.8 17.6
8 8
... ... ...
8 8 8
...
407 197
...
1 1 1
... ...
... ... ... ... ...
71.3 76.2 92.2 49.2 51.8 66.8
...
... ... ...
...
255 125 329 236
... ... ... ... ...
... ... ...
13
1
416.5 471.7 607.5 667.9
... ... ... ... ... ... ... ... ...
195 267 439 625
10 396 10 458 12 323 13 964 16 103 22216
2 2 1 2 2
631 039 697 006 623
1 5 8 7 7
840 732 235 088 533
...
... ... ... . ..
1 1 1 2 2 2
8 8
... ... ......... ... 237 181 152 131
359
1 1
135.8 133.1 149.1 187.6
15.3 25.5 11.6 6.0 20.3 5.4
...
...... ...
127 121 259 204 248
241 209 183 197 332
31 43 54 48 84
463 654 897 043 208 390
318 394 542 401 497
451 481 445 405 585 662
...
Voir Ia fin du tableau pour Ia remarque generale et les notes.
For general note and foot-notes, see end of table,
1
CONSTRUCTION 141.
New building construction
(continued) -
Construction de batiments neufs
(suite)
Residential- Habitation Year Annee
Country or area Pays ou zone
Number of dwellings Nombre de logements
Number of buildings Nombre de bctiments
Floor area 1 000 m2 Surface 1 000 m2
Non-residential Number of buildings Nombre de bctiments
Non-residentiels Floor area 1 COO m2 Surface 1 000 m2
- - - - - - - - ------- -------- -------AFRICA (cont.)- AFRIQUE (suite)
2 2 3 2 4
816 758 383 788 05i
Mozambique .............................. (completed - acheves)
1969 1970 1971 1972 1973
Rwanda ......................... ·.· ..... · (permits- perm is)
1969 1970 1971 1972 1973 1974
... ... ...
1969 1970 1971 1972 1973 1974
... ... ... ... ... ...
Senegal 2 -Senegal 2 .................... : (permits- perm is)
South Africa 2 • (completed -
5 - Afrique
du Sud
2 • 5 ..•••••••
acheves)
Swaziland 2 • 5 - Souaziland (completed- acheves)
2 • 5 .••••••••••••.
Togo 3 . . • . . . • . • . . . • • • . . . . • . • . . . . . . . • . . • • . (permits- perm is)
Tunisia- Tunisie ........................... (permits- perm is)
Uganada 2· 5 (completed -
Ouganda 2· acheves)
5 .•••.•••••••.•.
United Republic of Cameroon 4 . . . . . . . • • • . . . . • Republique-Unie du Cameroun 4 (permits- perm is)
United Republic of Tanzania 2, 5 •••••••••••••. Republique-Unie de Tanzanie 2, 5 (completed - acheves)
1969 1970 1971 1972 1973 1974 1969 1970 1971 1972 1973 1969 .1970 1971 1972 1973 1974 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1969 1970 1971 1969 1970 1971 1972 1973 1969 1970 1971 1972 1973
976 1 156 1 362 999 1 187
... ...
18 18 18 18
21 26 28 26 29 32
181 196 255 236 440
87 154 8 102 8 80 8 53 8 61
17.7 30.0 26.3 19.1 12.9 12.2
8
8
65.2 66.2 62.4 67.2 99:9 44.2
8
8
...
18 18
332 404 462 390 714
8 8 8 8 8
481 367 692 304 860 562
576 525 440 449 540 315
15 513 17 714 18 801 18 654 22 740 24·590
... ... ... ...
76 30 39 34 45
... ...
8
... ... ... ... ... 9 7 6 8 15 14
8 8 8 8 8
6 5 6 5 6 7
093 723 655 154 474 245
... ...
... ...
1 2 1 4 3
...
... ...
... ...
...
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
1
390 572 761 143 802 968
886 795 764 948 1 355 1 423
187 196
92.0 63.4 84.0
164 581 809 376 279 160 263 198 202 223
22.5 34.1 1 49.1 1 60.5 1 57.6 1 42.3
1
51 55 59 36 24 36
23.8 28.4 25.3 27.9 9.2 11.5
39 48 33 38 34 26
13.2 26.8 10.1 11.3 8.2 9.6
1 470 1 940 905 1 590 807 1 784 21 22 27 13 15
...
165 195 208 252 264 242
...
... ... ...
... ... ... ... ... ... ... ... . .. ...
8
... . .. ...... ... ... 865 688 954 1 634 1 372
...
360
... ... . .. . .. ... . .. ... ... ...... ... ... ...... ... . .. ... 283 190 187 281
... . ..
59 71
43.7 34.8 72.0
96.5 219.1 159.1 457.6 262.3
472 173 171 358 125
51.7 51.9 98.2 144.7 31.3
85 118 116 97 141
40 65 49 36 70
55 79 44 36 44
...
Voir Ia fin du tableau pour Ia remarque generate et les notes.
For general note and foot-notes, see end of table.
125 174 172 155 200
CONSTRUCTION 14 1.
New building construction
(continued) -
Construction de batiments neufs
(suite)
Residential- Habitation Country or area Pays ou zone
Year Annee
Number of buildings Nombre de batiments
Number of dwellings Nombre de logements
Floor area 1 000 m2 Surface 1 000 m2
Non-residentiai-Non-residentiels Number of buildings Nombre de batiments
Floor area 1 000 m2 Surface 1000 m2
------AFRICA (cont.)- AFRIQUE (suite) Zaire 2 - Zaire 2 • • • • • • • • . • . . • • • • • • . . • • • • • . (permits- permis)
1969 1970 1971 1972 1973 1974
8
000
8
... ... 000
8 8
2 2 2 1 8
Ooo
8
Ooo
174 181 258 305 536 990
8
135 293 8 260 8 78 8 82 8 141
233 325 458 80 110 246
8
30 158 86 15 55 140
AMERICA, NORTH AMERIQUE DU NORD Bahamas ................................. (completed- acheves)
Costa Rica 13 •••••••••••••••••••••••••••••• (permits- permis)
1969 1970 1971 1972 1973 1974 1969 1970 1971 1972 1973 1974
11 11
1 287 1 213 265 158 316 410
000
000
ooo 000
000
000
29
4 5 29 7 29 7 29 9 29 10
... ... 000
29
000
... 000
...
1 629 1 010 2 169
El Salvador ................. , ............. (completed- acheves)
1969 1970 1971 1972 1973 1974
... ... ... ...
2 2 2 2 2 2
Greenland- Greenland .................... (completed- acheves)
Guadeloupe .............................. (completed- acheves)
Guatemala 3 • 6 •.•••••••••.•••••••••••••••• (completed - acheves)
Honduras 2 • 33 ••••••••••••••••••••••••••••• (completed- acheves)
Jamaica- Jamaique ....................... (completed- acheves)
Ooo
000
000
1969 1970 1971 1972 1973 1974
18
1969 1970 1971 1972 1973 1974
995 1 634 699 1 222 1 555 1 214
1969 1970 1971 1972 1973 1974 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1969 1970 1971 1972
18 18 18 18 18
555 520 577 656 360 389
233 510 598 426 776 155
103 101 83 67 75 62
76.4 63.4 47.0 27.6 27.9 34.3
ooo
...
ooo 000
000
... ...
000
000
000
...
000
000
000
000
... 000
000
000
... ... ... 000
267.2 263.6 290.2 243.4 263.9 245.6
000
... ... ...
10
15 16 16, 16
I.
15, 16
75.8 115.0 108.2
10 10
000
... 000
I I 1 1 1 I
ooo
138 194 335
... ...
000
...
256 1 279 468
36.0 42.0 50.0 29.0 28.6
000
000
233 291 423
Ooo
...
000
240 287 256 290 328 490
000
000
... ...
600 680 879 29 913 1 106 1 352
383 440 608 651 832 880
1969 1970 1971
000
000
354 1 88 010 601 921 842
Dominican Republic ........................ Republique Dominicaine (permits - permis)
334 272 110 82 54 91
... ... ... ... ...
225.0 178.0 206.6 195.0 176.9 165.1
962 757 896 1 449 1 061 1 352
99.2 78.6 90.8 138.6 136.5 - 146.8
150.2 242.8 1 701 1 462
65.8 31.2 77.9 55.6
34 34
29 29 29 29 29
... ... 000
000
Ooo 000
...
34.3 32.0 30.5 13.4 5.5 29.4
000
Ooo
000
000
Ooo
000
Ooo
ooo
000
000
000
...
...
000
000
000
000
000
...
... 000
269 192 124 163 158 164
... 000
000
000
000
000
77.0 75.7 59.2 49.4 106.6 81.1 000
...
000
000
Voir Ia fin du tableau pour Ia remarque generale et les notes.
For general note and foot-notes, see end of table.
361
CONSTRUCTiON 141.
New building construction
(continued) -
Construction de batiments neufs
(suite)
Residential- Habitation Country or area Pays au zone
Year Annee
Number of dwellings Nombre de logements
Number of buildings Nombre de bctiments
Floor area 1 000 m2 Surface 1 000 m2
Non-residential- Non-residentiels Number of buildings Nombre de bctiments
Floor area 1 000 m2 Surface 1 000 m2
... ... ... ... . .. . ..
. .. . .. ...... . .. . ..
AMERICA, NORTH (continued) AMERIQUE DU NORD (suite) Martinique ............................... (completed- acheves)
Mexico 14 - Mexique 14 . • . • • • • • . . . . . . . . . • • . (completed - acheviis) 3• 5 • • • . . • • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . .
Panama (permits- perm is)
Puerto Rico 36 - Porto Rico (permits- perm is)
36 . . . . . . . . . . • . . . • .
1969 1970 1971 1972 1973 1974
1 324 1 072 940 1 283 951 1 350
1969 1970 1971
16 810 21 212
1969 1970 1971 1972 1973 1974 1969 1970 1971 1972 1973 1974
Trinidad and Tobago ....................... Trinite-et-Tobago (permits- permis)
1969 1970 1971 1972 1973 1974
17 • . • . . . • • . . . . . . .
1969 1970 1971 1972 1973 1974
United States 17 - Etats-Unis (started - commencee)
18 18 18 18 18 18
18 18 18 18 18 18
... ... ... ... ... ...
...
8 496 7 366 7 350
2 2 3 3 4 2
937 866 1 176 1 412 1 530 998
265 271 070 812 137 122
19 925 22 499 20 977 25817 24 894 28 994
... ...
... ... ... ... 1 1 2 2 2
499 469 084 378 057 1 352
3 3 3 3 3 6
584 667 631 800 628 722
2 2 2 2 3 2
275 122 645 797 112 995
... ... ... ... ... ...
500 000 500 500 500 500
100.3 85.4 84.0 128.0
. ..
. .. 15 15 15
13 13 13 13 13 13
...
1 927 3 036 1 712
641 637 675
... ...
285.6 360.0 309.0 525.2 593.0 253.3
93 108 104 94 91 66
124.9 126.2 144.6 216.2 214.7 177.0
525 802 490 826 791 770
881 772 931 987 823 1 548
234.5 229.7 324.3 309.4 345.7 339.3
197 127 219 235 168 162
2 2 2 2 2 2
172 163 212 262 242 157
100 500 900 300 000 300
... ... ... ... . ..
...
13 13 13 13 13
1 344 1 065 1 001 1 959 1 172
...
79.8 46.0 97.8 77.8 66.8 52.9 125 106 108 117 135 121
800 900 000 100 300 800
AMERICA, SOUTH AMERIQUE, DU SUD Argentina- Argentine ..................... (completed - acheves)
1969 1970 1.971
Brazil 2 • 31 - Bresil 2 • 31 . . . . . • . . . . . . . • . . . • . • . (completed - acheves)
1969 1970 1971 1972 1973 1974
Chile-Chili .............................. (permits 5 - permis 5)
(started
12 -
commencee
12)
... ... 18 18 18 18 18 18
15
...
15
108 849 120648 105 386 105557 107 994 100 270
15
1969 1970 1971 1972 1973 1974
20 17 10 13 14 17
386 792 893 752 488 084
1969 1970 1971 1972 1973 1974
14 5 76 20 20 3
460 914 079 312 877 297
15
15 15 15 15 15
39 677 41 962 41 359 74 659 73 268 65 130 60 087 60019 68 885
... ... ... ... ... ...
.... ... ~-
... ... ...
15 15 15
6 044 7 017 7 055
8722 10 087 9 620 10 92B 12 298 12 217 1 460 1 330 833 1 100 1 099 1 384
809 375 3 555 1 040 1 057 202
... ...
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Voir Ia fin du tableau pour Ia remarque generale et les notes.
For general note and foot-notes, see end of table.
362
... ... ... 2 2 2 2 4 4
310 523 676 822 241 024 358 444 242 225 251 234 289 287 371 173 190 83
CONSTRUCTION 141.
New building construction
(continued) -
Construction de batiments neufs
(suite)
Residential- Habitation Year Annee
Country or area Pays ou zone
Number of dwellings Nombre de logements
Number of buildings Nombre de bctiments
Floor area 1 000 m2 Surface 1 000 m2
Non-residential Number of buildings Nombre de bctiments
Non-residentiels Floor area 1 000 m2 Surface 1 000 m2
AMERICA, SOUTH (continued) AMERIQUE DU SUD (suite) Colombia- Colombie (permits- perm is)
Ecuador- Equateur (permits- permis)
0
0
0
0
0
0
Guyana - Guyane (completed- acheves) 0
0
Venezuela 2 • 5 (permits- perm is) 0
0
0
0
0
0
0
0
0
•
0
0
0
0
0
0
0
0
•
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
•
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
o
0
0
0
0
0
0
o o 0
oo oo 0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
oo
0
0
1969 1970 1971 1972 1973 1974
23 23 29 29 38 40
126 285 176 021 557 214
1969 1970 1971 1972 1973 1974
5 5 6 6 8 12
054 138 292 174 967 698
14 19 18 22 23 24
1969 1970 1971 1972 1973 1974
0
433 843 956 641 949 074
771 670 171 520 740 439
8
3 3 3 4 5 7
474 535 883 120 530 920
2 2 1 1 1 1
404 123 511 813 622 301
... ... ... ... ... ...
4 5 4 4 4 4
563 037 356 704 114 614
2 2 2 4 2 2
107 816 889 874 270 895
352 424 484 505 449
1 1 1 1 2
161 276 861 956 139
46 45 46 45
368 906 515 914
... ...... ...
41 46 59 65 63 67
107 843 466 456 389 548
16 14 17 17
662 960 262 071
...
...
1 1 2 3 3 3
427 929 039 928 682 307
2 3 3 4 4 4
428 134 805 670 945 800
937 020 005 171 295 107
854 516 462 665 997 700
99 111 112 140 161 118
956 295 000 450 066 502
8 8 8 8
8 8 8 8 8
969 624 881 747 260 373
3 3 3 3 4 5
19 17 14 13 16 15
8
... ... ... ... ... ...
1969 1970 1971 1972 1973 1974
0
8
15 15 15 15 15 15
1 1 1 1
906o1 849.0 029.8 010.0 401.9 888.3
8
531 505 8 688 8 941 8 966 1 141
839 719 858 675 1 124 1 652
8
8
8 8 8 8 8 8
...
236 227 244 209 339 420
... ...
... ... ... ... ... ...
106 151 171 115 106 57
.... .. ...
... ... ... ... ...
776 880 984 1 044
......
...
ASIA-ASIE 5
Hong Kong 5 - Hong-kong (completed- acheves)
India 5, 20, 21 -lnde 5 • 20 • (completed- acheves)
Iran
21
0
0
0
0
•
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
o
0
0
0
0
0
0
0
0
0
o o 0
1969 1970 1971 1972
0
1969 1970 1971 1972 1973 1974
2 • 6 • 21 • • . • • • • • • • • • • • • • • • • • . • • • • • • • • • .
(started -
commencee)
lraq-lrako (completed 0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
o
0
0
0.
0
0
0
0
0
0
0
0
••
0
o
0
0
0
acheves)
Israel 19 -lsra el 19 (completed - acheves) 0
0
0
0
0
0
0
Japan 13 • 23 - Japan 13 • 23 (started - commendie)
o
0
0
0
0
0
0
•
0
0
0
0
0
0
0
0
o o. o o
0
0
•
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
... ... ... ... ... ... ... ...
1970 1971 1972 1973 1974
0
I
1969 1970 1971 1972 1973
... ... ...
18
18 18 18 18 18
1969 1970 1971 1972 1973 1974 1969 1970 1971 1972 1973 1974
1 1 1 1 2 1
... ... 83 623 ... 16729 14 984 17 401 26 931 17 040 25 31 38 47 50 50
630 380 450 240 720 540
42i 565 559 920 030 472
875 920 311 299 314 500
1 1 1 1 1
.5..904 7 9 10 9
946 562 305 799
... ... 2 614
...
187 228 235 205 195
1 032 1 431 1 448 991 1 006
9 8 8 7
735 398 462 198
.........
4 3 5 4 3 4
536 825 052 180 912 333
970 1 621 953 1 127 1 375 2 111
3 1 3 4
103 706 104 652
...
... ...
... ... . ..
. .. ... ... ... ... ...
1 1 1 1 1 1
215 323 600 345 545 500
82 93 85 101 120 80
792 739 737 859 685 055
...
221 231 217 248 274 228
091 176 160 049 417 600
Voir Ia. fin du tableau pour Ia remarque generale et les notes.
For general note and foot-notes, see end of table.
363
CONSTRUCTION 141.
New building construction
(continued) -
Construction de batiments neufs
(suite)
Residential- Habitation Country or orea Pays ou zone
Year An nee
Number of dwellings Nombre de logements
Number of buildings Nombre de batiments
Floor orea 1 000 m2 Surface 1 000 m2
Non-residential- Non-residentiels Number of buildings Nombre de batiments
Floor area 1 000 m2 Surface 1 000 m2
ASIA (continued)- ASIE (suite) Jordan- Jordanie ......................... (completed - acheves)
... ... ... ...
1969 1970 1971 1972 1973 1974
Korea, Republic of 2, 13 . . . . • . . • . . . . • . . • . • . . . Coree, Republique de 2, 13 (permits- perm is)
1969 1970 1971 1972 1973 1974
Kuwait- Koweit .......................... (permits- perm is)
1969 1970 1971 1972 1973
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
1969 1970 1971 1972 1969 1970 1971 1972 1973 1974
2 1 1 1 1 1
Philippines 2 • 6 ••••••..•••••••••••••••••••. (permits- perm is)
1969 1970 1971 1972 1973 1974
... ... ... ... ... ...
Singapore- Singapour ..................... (completed- acheves)
1969 1970 1971 1972 1973 1974
South Viet-Nam, Rep. of 41 • . . . . . . . . . . . • . . . . . Sud Viet-Nam, Rep. du 41 (permits- permis)
1969 1970 1971 1972 1973
Macau 2 - Macao 2 . . . . . . . . • • • . . • . . . . . . . . • . (completed - acheves)
Mongolia -Mongo lie ...................... (completed - acheves)
Sri Lanka 2 • • • . . . . . • • . . • • • . . • • • • • • • • . . . . . . (completed- acheves) Syrian Arab Republic ....................... Republique arabe syrienne (permits- perm is)
1969 1970 1971 1972
16 14 19 24 24 31
63 80 76 60 96 109
262 956 716 832 551 347
4 5 4 4 7 10
2 4 5 5 5
897 052 934 029 411
918.7 905.4 1 358.8 1 463.1 1 277.0
8 8 8 8
3 3
18 18 18 18
298 226 854 589
... ... ... ...
000 200 600 600 900 600
... ...
10 9 9 12 10 8
822 343 058 519 956 718
...
190 650 605 588 320 211
...
18
4 3 3 4
24 67 68 102
... ... ... ... ... ... ...
1969 1970 1971 1969 1970 1971 1972 1973
792 411 364 021 063 951
•••'
... ... ... ... ... ... ... ...
Lebanon- Lib an .......................... (permits- perm is)
2 2 2 4 4 2
776 885 537 524 924 300
2 1 2 4
225 761 496 641
11 12 12 13 20 18
482 374 395 634 543 554
90.7 72.2 44.4 90.0 110.1 83.7
944 324 396 321 808 881
4 4 4 4 8 6
414 274 186 256
410.7 238.3 197.3 269.7 287.4
265 224 315 245
24 24
... 8, 24 8, 24 8, 24 8, 24
3.5 11.7 18.4 27.0
8 12 10 16
1 1 1 1 10 10 10 10 10 10
1 1 1 1 1 1
85.8 68.1 76.0 74.0 99.6 75.3
. .. . .. . .. ...... . ..
541 716 354 474 327 047
2 1 1 2 3 2
364
230 267 354 323
24 24
8.5 3.8 6.7 8.0
1 1 I
1
. .. . .. ... ......
...
400 867 849 419 079 954
1 197 904 905 1 057 1 005 1 228
1 162 960 1 313 1 913 2 175 2 848
975 1 239 1 232 942 847 667
446 859 884 1 135 1 331 1 079
2 281 4 056 3 595 508 400
500.5 972.4 862.8 271.4 212.3
958 1 312 1 692 56 53
352.9 369.3 514.2 107.8 59.2
3 106 2 748 2 595
395 249 288
... ...
. .. . ..
961 090 742 481 164
1 1 1 2 1
962 881 873 034 930
. ..
658 584 519 743 695
Voir Ia fin du tableau pour Ia remarque generale et les notes.
For general note and foot-notes, see end of table.
796 902 025 177 648 584
... ... ... ... ...
13 10 10 12 11
18598 16449 18 781 21 563 20 242
329.1 254.4 211.8 412.0 492.8 408.0
...
126 103 93 178 243
CONSTRUCTION 141.
New building construction
{continued)
-Construction de b&timents neufs
(suite)
Residential- Habitation Country or area Pays ou zone
Year An nee
Number of dwellings Nombre de logements
Number of buildings Nombre de bctiments
... ... ... ... ... ...
...
Non-residential- Non-residentiels
Floor area 1 000 m2 Surface 1 000 m2
Number of buildings Nombre de bctiments
Floor area 1 000 m2 Surface 1 000 m2
ASIA (continued) -ASIE (suite) Thailand - Thailande ....................... (permits- permis)
1969 1970 1971 1972 1973 1974
Turkey 20 - Turquie 20 • • • . • . • • • • • . • • • • • • • • • • (completed - acheves)
1969 1970 1971 1972 1973 1974·
Yemen, Democratic 40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1969 1970 1971
Yemen Democratique 40 (completed - acheves)
78 84 86 104 18 96 18 84
... ... ... ... ...
967 304 604 037 103 199
32 35 35 43 43 39
100 299 458 822 192 072
... ... ...
815 4 035 1 542
685 863 633 001 153 584
. .. ...... ... . ..
3 4 3 2 2 3
856 154 011 540 114 025
6 6 6 8 8 7
182 505 662 133 947 952
7 6 6 8 9 8
1 1 1 1 1 1
841 588 407 543 933 857
156.3 311.3 200.4
EUROPE
829 576 514 230 329 158
3 3 4 3 4 3
914 847 146 891 612 676
... ... ... ... ... ...
313 324 717 731 251 415
4 6 5 5 6 6
798 009 861 915 147 800
5 6 6 7 8 7
769 151 346 004 047 315
12 16 15 18 18 21
900 430 793 084 084 518
1969 1970 1971 1972 1973 1974
56 44 43 52 63 66
881 782 156 256 056 345
35 28 27 36 41 43
320 139 678 762 130 219
1969 1970 1971 1972 1973 1974
47 45 48 46 54 44
069 656 862 542 209 065
16 17 16 14 14 12
1969 1970 1971 1972 1973 1974
87 115 109 120 122 142
819 414 825 140 462 269
19 25 23 24 23 24
Denmark- Denemark ...................... (completed - acheves)
1969 1970 1971 1972 1973 1974
49 50 49 49 55 48
277 261 791 740 394 358
Finland- Finlande ................. · ........ (completed- acheves)
1969 1970 1971 1972 1973 1974
40 49 49 59 62 73
479 747 449 937 353 033
IO 10 IO IO 10 25 26
26 26 25 26
... ... ... ... ... ... 15 20 16 18 20 20
For general note and foot-notes, see end of table.
... ... . .. ... ... ...
7 6 5 6 6 5
500 BOO 900 000 100 700
Czechoslovakia 6 - Tchecoslovaquie6 .......... (completed- acheves)
... ... ... ... ... ...
277 936 909 299 254 544
16 16 16 1.8 18 18
/
... . .. ...
28 22 21 27 32 34
300 800 600 400 400 200
Bulgaria 1 3 - Bulgarie Ia • • . . • • • • • • • . . • • • • • • • (completed- acheves)
-
. .. . .. ...
600 300 300 800 500 900
47 42 42 48 42 48
Belgium- Belgique ........................ (started - commencee)
10
644 975 984 360 368 996
3 3 3 3 3 3
1969 1970 1971 1972 1973 1974
Austria.- Autriche ......................... (completed - acheves)
...
1 1 1 2 2 2
420 012 825 147 459 808
25 25 25 25 26 25
702 226 689 138 061 923
25 25 26 25 25 25
507 123 995 253 286 190
3 3 3 3 3 4
275 883 882 606 808 930
19 22 21 21 21 24
182 169 545 884 393 951
25 25 25
26 25 25 25 26 26
Voir Ia fin du t?bleau pour Ia remarque generale et les notes.
365
6 7 7 6 7 7
26 25 25
...... ... . .. . .. ... 514 027 467 063 248 204
792 412 868 793 553 401
... ..... .... ... ...
711 813 837 653 922 915
24 28 23 25 26 24
20 22 26 27 27 30
I
CONSTRUCTION 141.
New building construction
(continued) -
Construction de batiments neufs
fsuitel
Non-residential- Non-residentiels
Residential- Habitation Country or area Pays ou zone
Year An nee
Number of dwellings Nombre de logements
Number of buildings Nombre de b8timents
Number of buildings Nombre de b8timents
Floor area 1 000 m2 Surface 1 000 m2
. Floor area 1 000 m2 Surface 1 000 m2
EUROPE (continued- suite) France ................................... (permits- perm is)
German Democratic Rep ..................... Rep. democratique allemande (completed- acheves)
1969 1970 1971 1972 1973
-
576 824 524 559 619275 619439 13 665 310 56 65 65 69 80 88
1969 1970 1971 1972 1973 1974
215 207 252 288 301
5 6 9 13 185 179 207 234 248 211
224 235 207 397 845 860 246 437 172 970
1969 1970 1971 1972 1973 1974
476 455 532 635 688 580
170 825 054 797 361 777
Greece 5· 28 -Groke 5, 28................... (permits- permis)
1969 1970 1971 1972 1973 1974
105 92 103 152 157 59
216 284 659 584 938 953
26 045
1969 1970 1971 1972 1973 1974
60 78 73 88 83 86
208 277 525 748 979 840
32 40 39 43 38 35
1969 1970 1971 1972 1973 1974
1 1 1 1 2 2
460 330 362 930 220 193
13 13 14 20 23 24
948 147 542 295 220 756
Iceland -lslande .......................... (completed- acheves) '·
Ireland -lrlande .......................... (completed- acheves)
1969 1970 1971 1972 1973 1974
Italy 13-ltalie 13 .......................... (completed- acheves)
1969 1970 1971 1972 1973
Luxembourg .............................. (completed- acheves)
1970 1971 1972 1973
Malta 13 -Malte 13 ........................ (completed - acheves)
1969 1970 1971 1972 1973 1974
18 18 18 18 18 18
... ... ... ... ...
... ... ... ... ...
... ... ... ... ... ... ...
294 627 377 243 360 ·596 259 004 196 640 1 1 2 2
547 229 550 336 484 380
777 984 235 468
...
74 89 90 64 52
882 892 488 607 668
1 1 1 1
121 144 326 550
2 1 2 2
216 455 236 853 865 1 119
... ... ... ... ...
...
812 732 846 989 764
... ... ... ... . .. ... ...
... ...
25 35 25 32 25 35 25 51 25 53 25 19
657 140 667 163 815 258
2517393 25 22 217 25 21 236 2 525731 25 24 534 25 24 683 610.4 565.4 543.8 25 788.7 25 888.3 25 865.8 10 1 10 1 10 1 10 1 10 2 10 2
229.0 200.0 318.5 875.7 176.8 314.4
25 145 25 189 25 183 25 129 25 99
032 683 536 036 773
44 42 44 44 43 39
J
731 929 825 080 214 945
... . .. ... ... . .. 23 933
... ... ... ... ...
... . .. ...
. .. . .. ... . .. ...
...
366
750 970 760 270 520 810
1 490 702.8 806.3 367.8 143.2 361.2
. .. .. . . ..
... ... ...
......
785 003 404 467 286
25 25 25 25 25
45 037 51 296 58 638 54519 47 543 40 35 44 38
50 55 47 50
565 740 1 171 1 199
. ..
752
Voir Ia fin du tableau pour Ia remarque generale et les notes.
For general note and foot-notes, see end of table.
629 030 955 279 824 326
25, 32 18 409 25, 32 18 802 25, 32 19 827 25, 32 25 749 25,3233013 25,3217290
25 25 25 25 1 25 1 25 1
.. ....
346 379 416 473
... ...... ... ...
25 168 25 191 25 211 25 219 25 217 25 200
25 22 25 23 25 23 25 22 25 22 25 20
...
8 9 9 7 7
064 209 885 570 882
. .. . .. ... . .. ... . ..
...
25213434 25 207 336 25 243 906 25 290 136 25 316 940 25 274 809 10 · 10 · 10, 10, 10 · 10,
32 32 35 40 52
... ...
... ... ... ...
... ...
547 786 021 552 725 312
Germany, Fed. Rep. of ..................... Allemagne, Rep. fed. d' (completed- acheves)
Hungary- Hongrie ........................ (completed - acheves)
39 39 46 47 53
999 752 421 813 662
...... ...... ... . ..
CONSTRUCTION 141 .
New building construction
(continued) -
Construction de botiments neufs
(suite)
Residential- Hobitation
' Country or area Pays ou zone
Year Annee
Number of dwellings Nombre de logements
Number of buildings Nombre de batiments
Non-residential -
Floor area 1 000 m2 Surface 1 000 m2
Number of buildings Nombre de batiments
. .. ...
. .. . .. . .. . .. .... . ..
Non-residentiels Floor area 1 000 m2 Surface 1 000 m2
EUROPE (continued -suite) Netherlands 3 0 - Pays-Bas (completed- acheves)
... ...
1969 1970 1971 1972 1973 1974
123 117 136 152 155 146
117 284 595 272 412 174
1969 1970 1971 1972 1973 1974
35 38 40 42 44 41
895 793 205 895 057 571
19 22 21 21 20
1969 1970 1971 1972 1973 1974
195 192 188 203 224 249
484 762 025 030 543 800
53 55 55 53 57 60
488 240 820 403 815 116
Portugal ................................. (completed- acheves)
1970 1971 1972 1973
27 37 43 44
723 151 679 581
14 18 19 20
419 056 057 110
13 . • • . . • • . . • • • • • • . . . .
1969 1970 1971 1972 1973 1974
143 162 150 140 154 163
601 745 207 553 896 559
263 298 308 329 342 353
308 135 300 700 100 000
19 21 23 26 28 28
700 100 900 500 200 600
1969 1970 1971 1972 1973 1974
109 109 107 104 97 85
055 843 188 046 484 311
34 37 34 39 45 48
530 327 785 745 895 012
1969 1970 1971 1972 1973 1974
57 63 65 73 81 73
280 590 248 612 900 600
15 16 16 18
051 566 799 884
120 128 125 133 134 145
116 792 776 875 819 000
76 76 75 78 76 75
729 434 220 897 253 762
3° • • • • • • • . • • • • • . • .
Norway- Norvege ........................ (completed - acheves)
Poland- Pologne ......................... (completed- acheves)
Romania
13 -
Roumanie
(completed -
achl'ves)
Spain- Espagne. , ... , , , , , , , . , , , ..... , . , . , (completed- acheves)
Sweden- Suede ............... , .......... (completed- acheves)
Switzerland -Suisse ........ , .............. (completed - acheves)
Yugoslavia- Yougoslavie ................... (completed- acheves)
1969 1970 1971 1972 1973 1974
1969 1970 1971 1972 1973 1974
13
18 18 18 18 18 18
13 13 13 13 13 13
... ...
... ... 166 194 522 658 825
...
25 25 25 25
10 10 10 10 10
25 25 25 25 25 25
... ... ... ... ... ...
... ...
26 26 26 26 26 26
50 61 62 61
18 10 10 10 10 10
2 3 3 3 3
125 157 038 593
. ..
367
13, 27 13, 27 13, 27 13, 27
2 2 2 2 2 2
702 883 513 329 171 337
25
934 907 996 708 546 526
2 607 3 594 2' 285 4 484
5 5 6 6
254 907 392 569
1 1 1 1
048 116 431 760
8 8 8 8 8 8
... ... . .. ... . .. ...
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
629 806 468 512 640 040
... ... ... ... ... ... 11 12 12 13 13 14
478 467 180 115 334 300
8 8 9 9
231 353 629 794
11 14 14 21 21 25
508 109 995 395 930 005
... ...
'
Voir Ia fin du tableau pour Ia remarque generale et les notes.
For general note and foa't-notes, see end of table.
13 13
194 924 963 408
84 96 25 88 25 103 25 112 25 130
826 046 369 609 232 962
10
13, 27
25
50 52 53 61
770 782 260 487 980 625
18 21 23 24 25 25
10
13, 27
770 137 320 200 214
25
94 100 96 97 112 118
340 476 294 294 086 970
10 10
13, 27
3 4 2 2 2
25
. .. . ..
371 437 728 093 436 141
8 9 9 9 10 10
10
13
...
50 52 52 56 63 71
10
13
868 179 368 583 674
25
25
.. . . .. . .. . .. . .. . .. . ..
'
...
... ...
... ...
... ... ...
. .. ... ... ... ... ... ... . .. . .. 4 223
... ...
4 987 4 998 5 381
.·
CONSTRUCTION 141.
New building construction
(continued) -
Construction de bctiments neufs
(suite)
Residential- Habitation Country or area Pays ou zone
Year An nee
Number of dwellings Nombre de logements
Number of buildings Nombre de batiments
Floor area 1 000 m2 Surface 1 000 m2
Non-residential Number of buildings Nombre de batiments
Non-residentiels / Floor area 1 000 m2 Surface 1 000 m2
OCEANIA- OCEAN IE Fiji 5 -Fidji 5 •••••••.•..••..•.•••.••••.... (completed- acheves)
New Zealand 35 - Nouvelle-Zelande 35 ........ (permits- permis)
1969 1970 1971 1972 1973 1974
USSR 13- URSS 13 ........... (completed- acheves)
1969 1970 1971 1972 1973 1974
Ukra inion SSR 13 . . • • . . . • . • . RSS d'Ukraine 13 (completed- acheves)
18 18 18 18 18 18
21 22 23 24 32 39
402 321 009 333 773 734
... ...
... ... ...
. .. . ..
... ... ... ... ... ...
... ... ...
231 266 256 233 276 231
000 000 000 000 000 000
1969 1970 1971 1972 1973 1974
(85 (89 (85 (85 (93 (85
600) 700) 900) 700) 000) 600)
1969 1970 1971 1972 1973 1974
(400 .(383 (382 (378 (387 (384
700) 900) 300) 900) BOO) 600)
... .-.. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
110 109 117 124 98 161
51.6 37.1 35.3 48.7
... ... . .. 4 369
. .. . .. . .. ... . .. . ..
306 237 425 439 504 442
... 2 2 2 2 2 2
......
706 745 683 477 361 594
... ...
1969 1970 1971 1972 1973 1974
Western-Samoa 5 • 37 ... : ................... Samoa-Occidental 5, 37 (permits- perm is)
. Byelorussian SSR 13 ......... RSS de Bielorussie 13 (completed__: acheves)
... ... ... ...
1969 1970 1971 1972 1973 1974
10 103 10 106 10 107 10 106 10110 10 110
778 030 578 656 280 100
4 4 4 4 4 4
177) 328) 213) 268) 619) 439)
19 18 19 18 19
349) 764) 264) 874) 772) )
(1° (10 (1° (10 (10 (10
(10 (10 (1° (1° (10
(
...
1 7 7 6 8 10
397 846 247 914 605 496 114 86 110 142 148 164
. ..
... ... ... ...
... ... ... . ..
...
... ... ... ...
...
... ...
...
......
25.5 27.7 21.5 41.1
. .. . .. ... . ..
... 2 764 . .. . .. . .. ... ... ... . .. ... . .. . ..
.. .
...
... ... ... ... . .. . ..
.. .
.. . ...
... ......
Remarque. Ce tableau a trait a Ia construction nouvelle publique et privee (y compris les logements construits par les proprietaires) dans toutes les zones urbaines ou rurales. Par construction nouvelle on entend une construction entierement neuve, que l'emplacement sur lequel elle est erigee ait ete ou non precedemment bati. Par logements neufs, on entend une piece ou un ensemble de piece et dependences, situes' dans des constructions permanentes, destines a etre habites par un menage prive et pouvant eire occupes par une famille. Le logement doit avoir directement acces a Ia rue ou a un espace commun situe a l'interieur du batiment. Bdtiments a usage d'habitation et autres batiments: est considere comme batiment a usage d'habitation tout b&timent dont Ia majeure partie (c'est-a-dire plus de Ia moitie de Ia surface brute de plancher) est con~ue pour etre utilisee comme logement. Autres batiments son! consideres comme n'etant pas destines a !'habitation. La surface de plancher totale d'.un batiment represente Ia somme des surfaces de plancher de taus les etages du batiment, mesurees a partir de Ia surface exterieure des murs, y compris les couloirs, les caves et les espaces communs, a l'exclu'sion des balcons. (voir page suivante)
Note. The table relates to public. and private new construction (including owner-built) in a'll urban and rural areas. New construction means the erection of an entirely new structure whether the site on which it is built has been occupied or not. New dwellings refer to rooms or a suite 'of rooms and their accessories in permanent buildings which are intended for habitation by one household and are suitable for occupancy by one family. They should have a separate access to a street or to a common space within the building. Residential and non-residential buildings: a building is regarded as residential when the major part of the building (i.e. more than half of its gross floor area) is built for dwelling purposes. Other buildings are regarded as non-residential. Floor area of buildings is the sum of the area of each floor of the building measured to the outer surface of the outer walls including the area of lobbies, cellqrs and communal spaces. Areas of balconies are excluded. (continued on next page)
368
CONSTRUCTION 141.
New building construction
Note (continued) and foot-notes -
(continued) -
Construction de batiments neufs
Remarque (suite) et notes
In addition, data for dwellings only were reported for the ~allowing countries:
A. Completed
Country or area -Pays ou zone
Code
En outre, des donnees se rapportant uniquement aux logements ont etli communiquees pour les pays suivants :
B. Permits
1967
1968
A. Achevee
1969
Algeria 2 • 39 - Algerie 2, 39 . . • . . . . . . . Australia 9 • 13, 18 - Australie 9, 13, 18 . . . Canada .......................... Cuba ............................. Cyprus 13 . . • . • . . . . • . • . . . . . . . • . . . . . Egypt 9 - Egypte 9 . . • . . . . . . . . . . . . . . Fr. Guiana- Guyane fr •............. Fr. Polynesia 3 8 - Polynesie fr. 38 ...... Ghana 22 . . . . . . . . . . • • . . . . . . . . . . . . . New Caledonia - Nouvelle-Caledonie. Papau New Guinea 9 . . . . . . . • . . . . . . . . Papouasie-Nouvelle-Guinee 9
A A A A A A A B A A A
11 111 149 10 2 54
036 892 242 257 976 982 577 2 225 1 321 896 2 241
10 949 120 170 170 993 6 458 3 068 48 783 777 1 092 1 043 875 1 799
110 130 195 4 3 34
Reunion ...........................
A A
2 704 415 455
2 007 425 834
2 251 378 325
United Kingdom- Royaume-Uni .......
(suite)
700 687 826 817 228 488 332 1 010 43 1 052 1 558
B. Permis
1970 12 142 175 4 3 48
105 214 827 004 481 450 721 1 033 557 1 239 1 857
2 393 362 267
1971 13 141 201 5 3 32
1972
...
1973
...
1974
. ..
487 403 232 014 817 867 356 925 188 1 553 1 850
142754 232 227 16 717 4 250 27 812 478 884 438 2 403 1 621
150 246 20 4
1 879 1 313
2 586 1 486
2 453 364 400
1 921 330 800
2 817 304 100
3 121 278 400
600 581 700 530
...
164 908
...
153 257 18 2
500 243 600 785
. ..
240 1 134
. ..
Superficie de Ia construction. Construction urbaine (Algerie: avant 1969; Gabon: 2 villes, Honduras: avant 1972; 2 villes, a partir de 1972: 3 villes). 3 Capital de I'Etal seulement. 4 Non compris Cameroun occidental. 5 Construction privee (Chili: 60 communes). 6 A l'exception des logemenfs, les donnees se rapporlent au travail des grandes entreprises de construction. 7 Douze mois se terminant le 10 septembre de l'annee indiquee. 8 Nombre des perm is. o Douze mois se terminant le 30 juin de l'annee indiquee. 1o Surface utile des logements dans les batiments a usage d'habitation (Grece: dans les batiments a usage d'habitation ef aulres). 11 Construction autorisee. "\ 12 Construction publique. 1.3 Y compris tout au partie des travaux suivanls: agrandissements, refections el transformations. H District federal. 1.(; y compris taus les batimenls a usage autre que d'habitation. 16 Nan compris Ia construction privee dans les agglomerations de Kingston et St. Andrews. 17 Superficie des batiments selon controls accordes. Source: F. W. Dodge Company, McGraw Hill Inc. Avant 1971, non-compris I'Aiaska et Haw6i. 18 logemenls dans les batiments a usage d'habitation seulement. 1U Avant 1972, Ia construction a usage d'habitation couvrait environ 80% de Ia construction privee, zones rurales pratiquement exclues. 20 Villes et localites ayant une municipalite. 21 Douze mois commen~ant le 1er avril de l'annee indiquee. 22 Construction 0 Tema seulement. 2 :! Avant mai 1972 non campris Ia prefecleure d'Okinawa. 24 Non compris Ia ville de Beyrouth. 2 fi Les donnees sont exprimees en milliers de M3. 2 0 Y compris Ia surface des terraces, balcons etc. 27 Non compris les batimenls pour l'agriculture, Ia sylviculture et Ia peche. 28 Avant 1974 y compris les agrandissemenls. 2D Nombre de travaux. 30 Pro jets de 10 000 guilders ou plus. 31 Batiments pour lequels un permis d'occupation a ete delivre. 32 Avant 1974 y compris les parties des batimenls a usage d'habitation n 'elan! utili sees com me logements. 3 3 Douze mois se terminant le 30 septembre de l'annee indiquee. :! 4 Non com pris Ia construction privee dans les zones rurales. 3 5 Douze mois se terminant en mars de l'annee indiquee. 36 Douze mois cammen~ant le 1e•· juillet de l'annee indiquee. 37 Nan compris les batimenls Samoans traditionels (fale) representant environ 95% des constructions a usage d'habitation. 38 lies du Vent seulemenf. 30 Construction commencee. 40 Aden seulement. 4 1. Anciennement Republique du Viet-Nam.
Area occupied by the building. Urban construction (Algeria: prior to 1969; Gabon: 2 cities; Honduras: prior to 1972; 2 cities, beginning 1972: 3 cities. 3 Stale capital only. 4 Excluding West Cameroon. 5 Private construction (Chile: 60 communes). 6 Except for dwellings, data refer to work done by Iorge construction enterprises only. . 7 Twelve months ending 10 September of the year stated. 8 Number of permits. o Twelve months ending 30 June of the year slated. 10 Useful floor area of dwellings in residential buildings (Greece: in residential and non-residential buildings). 11 Construction authorized. 1.2 Public construction. 1.3 lnclud!ng all or some of the following: extensions, restorations, conversions, etc. 1.4 Federal District. 15 Including all non-residential buildings. 1.6 Excluding private construction in Kingston and St. Andrews area. 17 Area of buildings based on construction contracts awarded. Source: F. W. Dodge Company, McGraw Hill Inc. Prior to 1971 excluding Alaska and Hawaii. 18 Dwellings in residential buildings only. 1.9 Prior to 1972, residential construction covers only about 80% of private activities excluding most rural areas. 20 Cities and localities with a municipality. 2 1 Twelve months beginning 1 April of the year stated. 2 2 Construction in Tema only. 2 3 Prior to May 1972 excluding Okinawa prefecture. 24 Excluding the city of Beirut. 2 5 Data are expres;ed in 000 M3. 26 Including areas of terraces, balconies etc. 27 Excluding buildings for agriculture, forestry and fishing. 28 Prior to 1974 including extensions. 29 Number of works. 30 Projects of 10 000 guilders and over. Rl Buildings for which an occupancy permit was issued. 32 Prior to 1974, including those parts of residential buildings which are not used for dwelling purposes. a:! Twelve months ending 30 September of the year stated. 34 Excluding private construction in rural areas. 3" Twelve months ending March of the year stated. 3 6 Twelve months beginning 1 July of the year stated. 37 Excluding traditional Samoan buildings (fale) which makes up about 95% of residential construciion. as lies du Vent only. 30 Construction started. 40 Aden only. 41 Formerly Republic of Viet-Nam.
1 2
1
2
369
ENERGY 142.
ENERGIE
Output and employment in electricity, gas and water supply Production et emploi dans l'industrie de l'elec!tricite, du gaz et de l'eau
In accordance with the scope of industry defined in International Recommendations for Industrial Statistics, Statistical Papers, Series M, No. 48, this table is extended to encompass all of Major Division 4 of the International Standard Industrial Classification of All Economic Activities (ISIC), Statistical Papers, Series M, No. 4, Rev. 2, thereby including water supply. En conformite a Ia portee de l'industrie definie dans les Recommendations internationales concernant les statistiques industrielles, Etudes statistiques, serie M, No. 48, ce tableau englobe toute Ia Branche 4 de Ia Classification internaticnale type, par industrie, de toutes les branches d'activite economique (CITI), Etudes statistiques, serie M, No. 4, Rev. 2, en incluant de cette fa~on l'eau.
Country or area, monetary unit and period
Persons engaged Personnes occupees
Employees Salaries
Pays ou zone, unite monetaire et periode
1 000
1 000
Wages and salaries Sal aires et traitements
Value added Valeur ajoutee
Value of gross output Valeur de Ia product ion brute
'
Field covered and other remarks
Millions of nat. currency units Millions d'unites monel. nat.
Champ et autres observations
AFRICA -AFRIQUE Algeria -Algerie (Dinar)
1969 ...
Botswana (Rand) 1.-VII-1968-30-VI-1969 19711972 19721973 " 1973- " 1974
.. .
.. ..
Centra I African Rep. Rep. centrafricaine 1969 ... (CFA franc) 1971 ... Congo (CFA franc)
1970 ... 1971 ...
...
6.1
...
....
0.3 0.5
... ... ... ...
... ...
0.3 0.5
1.6 1.1
20.9 24.8
1969 ... 1970 ... 1971 ... 1972 ... 1973 ...
2.3 2.5 2.7 2.9 3.1
2.3 2.5 2.7 2.9 3.1
1969 ... 1970 ... 1972 ...
5.6 2.5 3.0
Ghana (Cedi) Kenya (Schilling) Madagascar (MG Franc)
Malawi (Kwacha)
Mauritius Maurice (Rupee)
1969 ... 1970 ... 1971 ... 1969 ... 1970 ... 1971 ... 1972 ...
1
...
2.5
... 1 1 1 1
2.4 2.7 2.7 2.6
...
... ... ... ... ... 1 1 1 I
I I
1.9 2.0 1.8
I I I
All establishments submitting returns. Taus les etablissements fournissant des renseignements.
...6.3
3._3
...
Enterprises in electricity. Entreprises de l'electricite.
364 550
717 970
1 729 1 724
2 802 2 311
All enterprises- Toutes les entreprises.
...
...
Establishments in electricity. Etablissements de l'electricite.
...
...
...
6.1
28.0 29.9 32.8 37.4 41.6
... ... ... 3 3
11 11 11
...
21.1 22.4 27.8
3
2.1 2.5
28.0
...
... ... ...
7.8 8.1
... ...
...
3
3
22.6 29.0
1-
Enterprises in electricity. Entreprises de l'electricite.
All establishments in electricity. Taus les etablissements de l'electricite.
103.2 112.2 118.4
135.8 149.8 176.4
Establishments in electricity. Etablissements de l'electricite .
2 3 2 3
4 5 4 6
All establishments in electricity and water supply. Taus les etablissements de l'electricite et de l'eau.
9
1.4 1.9 2.4 2.6
3.4 3.9 4.3 5.0
6.2 6.9 6.0 7.2
16.4 19.0 20.8 21.6
22.5 24.8 25.5 29.7
Establishments in electricity for public use. Etablissements de l'electricite pour !'usage general.
8.1
103
283
525
Establishments in electricity and water supply. Etabliss.ements de l'electricite et de l'eau.
1.9 2.0 1.8
49 61 56
195 228
264 306
Establishments in electricity. Etablissements de l'electricite.
18 18 18 18
748 267 673 233
623 719 962 090
0.6 0.7 0.8 1.0
1.3 1.3 1.3 1.4
I
0.8 2.0
962 1 185 991 1 060
1.3 1.3 1.3 1.4
1969 ... 1970 ... 1971 ...
0.3 1.4
All enterprises- Toutes les entreprises.
2.4 2.7 2.7 2.6
1969 ... 1970 ... 1971 ... 1972 ...
...
293
129
...
1.1 1.2 1.3 1.7
Mozambique (Escudo)
...
...
1.1 1.2 1.3 1.7
1969 ...
219
...
40 101
20
18
1969 ... 1970 ... 1971 ... 1972 ...
Morocco- Maroc (Dirham)
-
6, 20
...
20.9 24.8
Ethiopia-Ethiopie (Dollar)
......
...
Egypt- Egypte 1-VII-1968-30-VI-1969 1970 " 1969-
..
102
9 9
9
3 3
...
...
Units engaged in the production and distribution of electricity for public use and in water supply. Unites s'occupant de Ia production et de Ia distribution d' electricite pour !'usage general et de Ia distribution de l'eau.
Voir Ia page 184 pour Ia remarque generale et Ia fin du tableau pour les notes.
For general note, see page 184; for foot-notes, see end of table.
370
ENERGIE 142.
Output and employment in electricity, gas and water supply (continued) Production et emploi dans l'industrie de l'electricite, ·du gaz et de l'eau '
Country or area, monetary unit and period
Persons engaged Personnes occupees
Employees Salaries
Pays ou zone, unite monetaire et periode
1 000
1 000
Wages and salaries Sola ires et traitements
Value added Valeur ajoutee.
Value of gross output Valeur de Ia production brute
Millions of nat. currency units Millions d'unites monel. nat.
(suite)
Field covered and other remarks Champ et autres observations
AFRICA (cont.) AFRIQUE (suite) Nigeria Nigeria (Pound)
1969 ... 1970 ... 1971 ...
8.2 8.5 8.8
8,2' 8.5 8.8
Somalia Soma lie (Shilling)
1969 ... 1970 ... 1971 ...
0.4 0.4 0.4
0.4 0.4 0.4
South Africa Afrique du Sud (Rand) 1-VII-1969-30-VI-1970 .. 1971- .. 1972 Southern Rhodesia Rhod esie du Sud (Dollar) Sudan- Soudan (Pound) Swaziland Souaziland (Rand)
1969 .. 1970 .. 1971 .. 1972 ..
1970 .. . 1971 .. . 1972 .. .
Tunisia- Tunisie (Dinar)
1969 .. 1970 .. 1971 .. 1972 .. 1973 ..
Uganda Ouganda (Shilling)
18
4.2
18
14.6 . 4.6
18
5.0
18
. . . . .
1 1 1 1
1 1 , 1 1
1969 .. . 1971 .. .
5.1 5.2 5.2 5.3 5.5
18 18
1
1 1 1
1969 .. 1970 .. 1971 .. 1972 ..
. . . .
5.4 5.8 5.8 5.8
5.4 5.8 5.8 5.8
1969 .. 1970 .. 1971 .. 1972 ..
. . . .
Establishments in electriciiy- Etablissements de l'electricite.
All establishments engaged in the production and distribution of electricity, gas and steam for public use. Tous les etablissements consacres a Ia production et a Ia distribution d'electricite, de gaz et de vapeur pour l'usage general.
383
6.2 6.7 7.2 8.0
30.2 32.5 34.6 37.0
55.2 61.8 66.6 69.3
All establishments in electricity and water supply. Tous les etablissements de l'electricite et de l'eau.
22.71 23.06 23.63
All establishments in electricity and water supply. Tous les etablissements de l'electricite et de' l'eau.
10 10 10
15.35 15.45 15.42 3 3
0.6 0,6
3
3 3 3
1.4 1.5 0.9 1.9
3 3 3 3
1.6 1.7 1.9 2.9
Enterprises in electricity and water supply. Entreprises de l'electricite et de l'eau.
All enterprises in electricity and water supply. Toutes les entreprises de l'elect~icite et de l'eau. 3 3 3
4.7 5.6
3
6.6
3
9.4 17.6
2.1 2.3 2.4 1.9
3
12.3 11.6 14.0
175
4.4 4.4
5.2, 5,3' 5.5
2.1 2.2
3
177
5.1
2.1 2.3 2.4 1.9
Zambia Zombie (Kwacha)
3
3
Electricity enterprises (producing 90% of total electricity production for public use). Entreprises de l'electricite (produisant 90 p. 100 de Ia production total d'electricite pour l'usage general).
236 265
i 5.2
. . . .
Zaire
6.5 4.9 9.0
3
3
0.5 0.5 0.5 0.5
United Rep. of Tanzania 8 Rep.-Unie de Tanzanie 8 (Shilling) 1969 .. 1970 .. 1971 .. 1972 .. Zaire (Zaire)
18
0.6 0.7 0.7 1
3
14.5 28.1 24.4
66 89
14.56 14.67 14.79
1969 .. . 1970 .. . 1971 .. .
Togo (Franc)
...... ...
3.4 3.5 2.9
18
. . . .
1969/70 ...' 1970/71 .. . 1971/72 .. . 1972/73 .. .
... ... ...
3
15.6 13.6 15.3 16.3 19.3
3 3 3 3
77.4
23.9 19.3 22.2 24.2 27.3
94.8 114.1
100.1
All enterprises - Toutes les entreprises.
Enterprises in electricity- Entreprises de l'electricite.
All establishments in electricity submitting returns. Tous les etablissements de l'electricite fournissant des renseignements.
1 1
12.9 26.7 14.6 25.8 3.1
4.4 3.3 3.6
3.0 3.8
18
4.4
4.4
18
4.2
4.2
3.8
1
18
4.0 5.4 5.9 6.7
57 65 78
73 78 85 95
...
6.2
11.9
19
14
19
16 23 24
66
19 19
All enterprises in electricity and water supply. Toutes les entreprises de I' electricite et de leau •
All establishments in electricity and water supply. Tous les etablissements de l'electricite et de l'eau.
For general note, see page 184; for foot-notes, see end of table.
Voir Ia page 184 pour Ia remarque generale et Ia fin du tableau pour les notes.
371
ENERGY 142.
Output and employment in electricity, gas and water supply (continued) Production et emploi dans l'industrie de. l'electricite, du gaz et de l'eau
Country or area, monetary unit and period
Persons engaged Personnes occupees
Employees Salaries
Pays ou zone, unite monetaire et periode
1 000
1 000
Wages and salaries Salaires et trai· tements
Value of gross output Valeur de Ia production brute
Value added Valeur ajoute
(suite)
Field covered and other remarks
Millions of nat. currency units Millions d'unites monel. nat.
Champ et autres observations
AMERICA, NORTH AMERIQUE DU NORD Barbados Barba de (Dollar)
19700.0 0 1971 ... 1972 .. 0
Canada (Dollar)
19690 0. 19700 00 1971o•o 0 1972 .. 0 1973.0 0
Dominican Rep. Rep. Dominicaine (Peso)
1969o.o 0 1970.0 0 1971.0 0 19720 00
Haiti- Haiti (Gourde)
1969.0 0 19700 0. 1971.0 0 1972 ...
Jamaica Jamaique (Dollar)
19690 00 19700.0 1971.0 0 19720 0 0 1973 0. 0 1974 ...
Panama (Balboa)
United States Etats-Unis (Dollar)
... ... ...
I I I
0.4 0.4 0.5
1.9 2.1 2.4
56 57 60 61 63
468 524 583 617 726
56 57 60 61 63
... ...
6
2.4 2.4 2.4 2.6
... ... ... ... ... ... ...
6 6 6
0.5 0.4 0.4 0.6
2.9 3.1 3.4 3.5
.... ... ... ...
...
... ... ... ...
6.6 7.1 7.6 8.2
14.2 4.9 5.9 7.5 9.2 11.8
... .. .
11
6.5 7.1 7.8
3
1 614
2 2 3 3 4
11 11
1 2 2 2
3 3
833 000 181 519
......
11 11 11 11
606 955 249 634 192
All establishments in electricity and gas distribution companies. Tous les etablissements de·l'electricite et les sociefes de distribution du gaz.
19.6 22.4 25.3 3 28.6
Enterprises in electricity- Entreprises de l'electricite.
3
3
...
... ... .. .
.... ...
11
All establishments in electricity and gas. Tous les etablissements c:le l'electricite et du gaz.
3
... ... ... ...
11
10.0 11.2 13.0
12.9 14.5 16.3 16.9 19.6 26.5 3
3
3
3
All establishments- Tous IE!s etablissements.
21.1 21.4 27.3 29.6 33.2
All establishments in eleCtricity. Tous les etablissements de l'electricite.
2.2 2.3 2.6 2.3 i.8
2.2 2.3 2.6 2.3 1.8
6.2 6.7 7.9 8.0 6.6
9.0 5.7 3 7.1 3 16.7 3 16.0
19690 00 1970 .. 0 1971.'0 0 1972.0 0 19730 00
685 702 716 735 744
673 691 702 717 728
4 6.1 4 6.7 4 7.2 4 7.9 4 8.6
4· 11 18.8 4,1119.7 4· 11 21.8 4· 11 23.9 4· 11 26.2
... ... ... ...
0.6 0.7 0.7 0.8
0.6 0.7 0.7 0.8
... ... ... ...
... ... ... ...
1.9 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0
1.9 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0
3
3
3 3
Registered establishments. Based on national insurance records. Etablissements enregistres. Renseignements tires des documents du systeme national d'assurances.
16.6 18.8 21.1 28.4 35.6 57.7
1969.0 0 1970.0. 19710 00 19720.0 1973*. 0
3
-
All enterprises, including sanitary services. Toutes les entreprises, y compris les seriv~es sanitaires.
.. -..
AMERICA, SOUTH AMERIQUE DU SUD Guyana (Dollar)
Guyane
19690 0. 19700 .. 1971.0 0 19720 0.
14 62.0 61.1 14 67.7 14 71.2 14
Enterprises in electricity- Entreprises de l'electricite.
ASIA-ASIE Cyprus (Pound)
Chypre
1969 .. 0 1970.0. 1971 ... 19720 00 1973 ... 1974 ...
... ... ...
1.4 1.5 1.9
3 3 3 3 3
3.7 4.4 4.6 5.2 5.8 5.1
5.4 6.2 7.0 3 7.9 3 8.5 3 10.4
All establishments-Taus les etablissements.
3 3
"
Voir Ia page 184 pour Ia remarque generale et Ia fin du tableau pour les notes.
For general note, see page 184; for foot-notes, see end of table.
372
ENERGIE 142.
Output and employment in electricity, gas and water supply (continued) Production et emploi dans l'industrie de l'electricite, du gaz et de l'eau
Persons
Country or orec, monetary unit end period
engaged Personnes occupees
Employees Salaries
Pays ou zone, unite monetcire et periode
1 000
1 000
Wages and salaries Solei res et trcitements
Value of gross output Valeur de Ia production brute
Value added Valeur ajoutee
(suite)
Field covered and other remarks Champ et autres
Millions of nat. currency units Millions d'unites monel. nat.
observations
ASIA (cont.)- ASIE (suite) Hong Kong- Hong-kong (Dollar) 1 969 ... 1970.0 0 1971.0 0 1972.0 0 1973.0 0 1974.0 0
6.5 6.5
399 422
1969.0 0 1970.0 0 1971 0 0 0 1972.0 0 1973 0 0 0 1974.0 0
13.1 '13.9 15.3 16.5 16.3 16.8
Japan- Jcpon (Yen)
1969.0 0 1970.0 0 19710 0 0 1972.0 0 1973.0 0 1974.0 0
6.1 6.2
6.2 6.3
India lnde (Rupee) 1-IV-1969-31-111-1970 " 1970- " 1971 Iraq -lrok (Dinar)
All enterprises in electricity-end gas. Toutes les entreprises de l'electricite et du gcz.
5.6
23
23 23 23
23 23
201 201 201 203 206 208
18 112
3
9
1 021 1 231
23
23 23 23 23
199 199 199 201 203 206
4
221 252 280 314 369 470
4 4 4 4
4
3
3 3 3 3
• • • •
3
•
•
6 223 7 591
18.1
21.8
19.2 19.6 21.2
22.8
4
1 054
4
1 1 1 1
4 4
3
914
4 4
811
3 463 4 229
3.1 3.3 5.4 5.9 6.2 8.1
13.1 13.9 15.3 16.5 16.3 16.8 23
. 9
3
582
139 244 224 596
•
4
3 4 • 3• 4 3
3 3
•
• •
4
4 4
1 789 2 023 2182 2428 2 834 4 375
All enterprise.s in electricity end water supply, and gas works employing 1 0 or more workers. Toutes les entreprises de l'electricite et de l'eau, et les usines a gcz employcnt au mains 10 trcvcilleurs. All establishments in electricity end water supply. Tous les etcblissements de l'electricite et de l'eau.
Nine large electric power enterprises (producing approximately 90% of total electricity for public utilities) and all gas enterprises. Estimates for electricity relate to the fiscal year beginning 1 April of the year indicated. Neuf grandes entreprises d'electricite (produiscnt environ 90 p. 100 de Ia production totcle d'electricite pour )'usage general) et toutes les entreprises de gaz. les estimations relatives C J'SiectricitS se
rap portent indiquee. Jorden Jordcnie (Dinar)
1969 16 . 1970 16 . 1971 16.
0.8 1.0 1.0
0.8 1.0 1.0
0.4 0.5 0.5
Philippines (Peso)
1972.0 0 1973.0 0
16.5 16.6
16.5 16.6
112 135
Syrien Arab Rep. Rep. crcbe syrienne (Pound) 1969 ... 1970.0 0 19710 0 0 1972 0 0 0 1973.0 0
7.0 7.7 8.7 9.3 10.4
Yemen, Democratic 1969.0 0 Yemen 1970.0 0 democrctique 19710 0 0 (Dinar)
...
... ...
...
17.0 28.7 28.8 37.7 45.4
... ... ... ...
0.5 0.6 0.6
1.2 1.3 1.6
9
9 9
1.2 1.5 1.8
a
l'exercice fiscal
commen~ant
le 1er avril de l'annee
All establishments in electricity. Tous Jes etablissements de l'electricite. 3
54 90 3, 9 96 3 9 11 6 • 3 9 153 • 3. 9
952
Establishments with 5 or more persons engaged. Etablissements occupant au moins 5 personnes.
3
Enterprises in electricity and water supply. Entreprises de I' electricite et de J'ecu.
77 108 132 144 204
3
3, 9
3 3 3
... ... ...
3 3 3
.
2.0 2.1 2.3
Enterprises in electricity and water supply. Entreprises de l'electricite et de l'ecu.
1.3 1.7 2.1 3.2 3.6
All establishments in gas. Beginning 1972, including steam. Tous les etablissements du gcz. A partir de 1972, y compris Ia vapeur.
EUROPE Austria -Aut ric he (Schilling)
1969.0 0 1970.0 0 1971 0 0 0 1972.0 0 1973.0 0
1 2.6 1 2.7 1 2.8 1 3.4 13.4
1 2.6 1 2.7 1 2.8 1 3.4 1 3.4
4 4 4 4
4
0.2 0.2 0.2 0.3 0.4
3, 4, 9 3, 4, 9 3, 4, 9 3. 4, 9 3, 4, 9
0.4 0.6 0.7 1.3 ].3
3, 4 3, 4 3, 4 3, 4 3, 4
Voir Ia page 184 les notes.
For general note, see page 184; far foot-notes, see end of table.
373
po~r
Ia remarque g{merale et Ia fin du tableau pour
ENERGY
142.
Output and employment in electricity, gas and water supply (continued) Production et emploi dans l'industrie de l'electricite, du gaz et de l'eau
Country or orea, monetary unit and period
Peo:sons engaged Personnes occupees
Employees Salaries
Pays ou zone, unite monetaire et periode
1 000
1 000
Wages and salaries Salaires et trai· tements
Value of gross output Valeur de Ia product ion brute
Value added Valeur ajoutee
Millions of nat. currency units Millions d'unites monel. nat.
(suite!
Field covered and other remarks Champ et autres observations
------------~-----r--------l-------1--------,--------,--------l-----------------~~~~~-----------------
EUROPE (continued -suite) Belgium- Belgique (Franc) 1969 .. . 1970 .. . 1971.0. 1972 ... 1973.0.
1, 1, 1, 1, 1,
25 25 25 25 26
31 32 33 33 33
I 22 1 22 1 23 1 23 1 33
"
Bulgaria- Bulgarie (Lev) 1969 .. . 1970 .. . . 1971.0 0 1972 .. . 1973 .. . 1974.0.
16.7 17.0 16.5 16.8 17.2 1B.1
16.7 17.0 16.5 16.8 17.2 18.1
1969 ... 1970 .. 0 1971 .. . 1972 .. . 1973.0. 1974 ...
53 52 53 56 56 57
53 52 53 56 56 57
18.8 19.3 20.3 20.7 21.6 22.3
18.8 19.3 20.3 20.7 21.6 22.3
Czechoslovakia Tchecoslovaquie (Koruna)
Finland -Fin Iande 1969.0. 1970 ... (Mark) 1971. .. 1972.0. 1973.0. 1974 .. . France (Franc)
1969 .. . 1970 .. . 19710 .. 1972.0. 1973 .. . 1974 .. .
24 24 24
24 24 24
135 136 136 137 138 141
24 2 -4 24 24 24 24
134 135 135 136 138 140
4
5.96 6.60 4 7.49 4 8.72 4 11.92 4
1a 1 1a1 1a 1 1a 1 1a 1 1a 1 4
4 4 4 4 4
173 174 177 181 184
1969 00 0 1970.0 0 1971 00 0 1972.0 0
15.4 16.4 16.9 19.1
15.4 16.4 16.9 19.1
46
46 47 46 46
4
Greece - Grece (Drachma)
4 4 4 4 4
1.33 1.34 1.42 1.55 1.59 1.69
3 4 4 4 4 4
854 147 083 110 390 510
247 276 321 372 449 560
1 1 1 1 1
959 066 147 371 663 661
2.77 3.10 3.54 3.98 4.58
4
• 4•
4
• 4• 4,
4•
19 19 19 19 19 19
4, 4, 4, 4, 4,
...
.. . ...
13.57 15.26 16.53 19.10 21.82 25.62
19 19 19 19 19
14.4 15.8 17.1 19.4 21.7 4.28 4.84 5.41 5.64
4
a, a, a, a, a, a,
a, a, a, a, a,
7.67 8.52 4 9.13 4 9.95 4 10.84 4 11.85
4
4
4
16.9 21.5 23.8 27.1
36.91 42.6 49.3 57.5
4
50
4
Ireland -lrlande \ 1969 ... 1970 ... (Pound) 1971.0. 1972 .. 0
14.5 14.9 15.3 15.2
14.5 14.9 15.3 15.2
6
4
6 6 6
Establishments with 5 or more persons engaged or the equivalent in terms of installed power equipment. Etablissements occupant au mains 5 personnes ou disposant d'une puissance installee equivalente.
4
4
47
1 2 2 3 3 5
4
1.10 1.18 1.21 1.27 1.42 1.57
4
4
Ail electricity, gas and steam enterprises. Toutes les entreprises de l'electricitS en millions de tonnes metriques equivalent en houille et en kilogrammes par habitant
'
Consumption- Consommation
Production
1971
Per capita Par habitant
Totai-Totale
Total- Totale
World, region, country or area Monde, region, pays ou zone
* 1974
1971
1972
8 535.77
8 621.23
7143.81
7 477.24
483.54
508.40
483.18
120.57
124.75
132.02
78.19 10.46
81.17 12.12
80.89 12.89
O.ot
O.ot
4.95 0.90 0.12 0.06 0.02 0.10
5.35 1.22 0.15 0.06 0.02 0.09
0.10
1972
1973
WORLD- MONDE ........................ 7 703.77
8034.64
AFRICA- AFRIQUE ....................· ..
479.15
Algeria -Algerie .......................... Angola ................................... Benin 5 -Benin 5 • • • • • • • : • • • • • • • • • • • • • • • • • • Burundi .................................. Cape Verde- Cap-Vert .................... Central African Republic ...........' ........... Republique centrafricaine Chad -Tchad ............................
58.47 8.48 -
1973
* 1974
1971
* 1974
/
Comoros - Co mores ........................ Congo ................................... Egypt- Egypte ....... ',~ .................. Equatorial Guinea - Guinee equatoriale ....... Ethiopia - Ethiopie ......................... Fr. Territory of the Afars and the lssas ......... Terr. fran~ais des Afars et des lssas Gabon ........................ ·······.··. Gambia- Gambie ........................ Ghana ................................... Guinea - Guinee .......................... Guinea-Bissau- Guinee·Bissau .. · ............. Ivory Coast- Cote d'lvoire .................. Kenya ................................... Liberia -Liberia .......................... Libyan Arab Rep.- Rep. arabe libyenne ...... Madagascar .............................. Malawi .................................. Mali. .................................... Mauritania -Mauritanie .................... Mauritius- Maurice ........................ Morocco- Maroc .......................... Mozambique .............................. Niger .................................... Nigeria- Nigeria ......................... Reunion .................................. Rwanda ....................... ······ .. ·.· Sao Tome and Principe ... , .................. Sao Tome et Principe ' Senegal- Senegal ........................ Seychelles ................................ Sierra Leone ........... : .................. Somalia- Soma lie ......................... South Africa 4 - Afrique du Sud 4 • • • • • • • . • • • . . Southern Rhodesia - Rhodesie du Sud ......... Sudan- Soudan ....... : . ................. Togo .................................... Tunisia- Tunisie .. ......................... Uganda- Ouganda ....................... United Republic of Cameroon ................ Republique-Unie du Cameroun United Republic of Tanzania ............... A 2 B3 Republique-Unie de Tanzanie Upper Volta- Haute-Volta .................. Zaire- Za'ire ............................. Zambia- Zombie .........................
-
--
-
O.ot
O.ot
-
-
-
-
-
3.64 11.70
7910.74 7 952.99
1 947
2 054
140.17
334
359
7.34 1.16 0.15 0.05 0.03 0.09
8.22 1.19 0.13 0.05 0.03 0.10
335 157 43 16
505
57
191 42 13 90
61
57
0.08
0.08
0.07
27
17
0.01 0.29 10.05 0.03 0.83 0.04
0.01 0.26 11.17 0.03 0.91 0.05
O.ot
0.01 0.28 11.71 0.03 0.85 0.05
50
0.26 10.79 0.03 0.93 0.05
234 295 92 33 416
47 216 322 87 31
505
0.04
0.52 16.49 0.04
3.10 13.17 0.04
8.55
9.31
11.22
15.06
0.47
0.46
0.50
0.56
925
1 070
0.36 -
-
0.44 -
0.44 -
0.03 1.29 0.41 0.03 1.39 1.85 0.70
0.03 1.45 0.40 0.02 1.50 1.82 0.63
0.03 1.62 0.39 0.03 1.70 ·1.96 0.61
0.04 1.76 0.41 0.02 1.77 2.28 0.72
56 145 102 63 314 158 447
73 184 94 41 370 177 432
113.38 0.02 0.03
1.40 0.52. 0.25 0.13 0.15 0.19 3.70
1.75 0.56 0.26 0.14 0.15 0.20 3.97
2.29 0.52 0.28 0.14 0.15 0.20 4.33
575
975
76 49 23 125 99 202
71
164 27
0.05 22.71
-
-
-
-
0.4i
-
-
0.02 0.04 0.03
0.03 0.05 0.03
0.02 0.05 0.04
195.91 0.02 0.02
162.06 0.02 0.02
160.66 0.02 0.02 -
0.01 0.76
0.01 0.85
-
0.36
-
-
0.37
112.91
134.53
O.ot
O.ot
0.01
-
-
-
0.01 0.85
0.42
0.46 165.43 0.02 0.02
1.37 0.11 3.66 0.18 0.04
1.23 0.12 4.17 0.20 0.05
1.34 0.15 4.95 0.22 0.05
O.ot
O.ot
O.ot
1.28 0.14 5.76 0.24 0.05 0.01
0.52
0.60
0.71
0.02 0.30 0.09 71.44 3.97 1.95 0.16
0.02 0.22 0.10 71.64 3.90 2.01 0.17
-
150.55 0.02 0.02 -
I
0.03 0.06 0.04
0.01 0.86
-
0.02
-
0.04
-
1.20 0.53 0.23 0.12 0.15 0.08 3.11
-
-
-
-
-
75
141 31 94 484 13 104
0.73
130
169
0.02 0.32" 0.11 73.74 4.22 2.12 0.16
0.02 0.33 0.12 76.98 4.91 2.17 0.15
291 115 32 2 772 721 121 79
317 123 40 2 753 805 125 70 416 51 86
65 389 11
O.ot
58.69 3.41 0.01
62.63 3.75 0,01
-
-
65.30 4.14 0.01
6.03 0.10 0.14
5.88 0.10 0.13
5.87 0.10 0.14
6.36 0.10 0.13
1.41 0.76 0.59
h73 0.72 0.56
1.96 0.64
2.35
269
0.57
75
0.57
0.54
100
0.05
0.05 -
0.94 0.02 0.08 1.88 2.04
0.99 0.02 0.07 1.92 2.25
1.37 0.02 0.08 1.87 2.60
1.08 0.02 0.08 1.83 2.65
71 53 14 84 476
58.83 3.79
-
0.04
-
0.54 0.92
0.04
-
0.54 1.31
-
-
0.58 1.31
-
-
0.56 1.52
56
.24 112 239 257
75 49 1:i 76
557
Voar remarque generale au tableau 12~ 1 Pour Ia production de houille, lignite, gaz nature!, condensats provenant du gaz nature! et petrole brut par pays, voir "·Industries extractives"; pour les produits poHroliers et coke voir "Industries manufacturieres"; pour l'electricite, voir tableau 145. 2 A. Ancien Tanganyika. 3 B. Ancien Zanzibar et Pemba. 4 Y compris les donnees du Botswana, Lesotho, Namibie et Souaziland. 5 Anciennement Dahomey.
See general note tc Table 12. 1 For production of coal, lignite, natural gas, natural gas liquids and crude petroleum by countr.es, see "Mining and Quarrying"; for pro· duction of petroleum products and coke, see "Manufacturing"; for prod'uction of electricity, see Table 145. 3 B. Former Zanzibar and Pemba. 2 A. Former Tanganyika. 4 Including data for Botswana, Lesotho, Namibia and Swaziland. G Formerly Dahomey.
378
ENERGIE 143.
Energy: production and consumption
Energie: production et consommation
(continued) -
(suite)
..
Quantities in million metric tons of coal equivalent and in kilogramnies per capita. Quantites en millions de tonnes metriques equivalent en houille et en kilogrammes par habitant Consumption- Consommation
Production
1971 AMERICA, NORTH -
AMERIQUE DU NORD 2 365.77
-
Bermuda - Bermudes ....................... 228.27 Canada .................................. 0.02 Greenland- Groen land .................... St. Pierre, Miquelon ......... : .............. United States- Etats-Unis ................... 2 137.49 AMERIQUE CENTRALE
Antigua .................................. Bahamas ................................. Barbados- Barba de ....................... Belize ..................................... Br. Virgin Is. -lies Vierges brittaniques ........ Cayman Islands -lies Caimanes ................
2 440.01
2 452.93
261.14
-
380.05
357.94
377.95
-
-
22.72 0.13 0.19 0,01 0.06
Grenada- Grenade ....................... Guadeloupe .............................. Guatemala ............................... Haiti- Ha'iti. ............................. Honduras .................. ·............... Jamaica - Jamaique .......................
0.04 0.03 0.02
55.74
-
0.03 0~01
0.05 0.03
-
* 1974
282.91
-
2178.87· 2 161.67 2105.31
-
21.56 0.14 0.19
-
0,01 0.05
0.02 0.06
'-
-
-
57.76
-
-
0.04 0,01 0.05 0.04
-
0.04 0,01 0.04 0.01
-
* 1974
1971
* 1974
10 939
11 321
2 8 4 4 11
3 9 5 4 11
0.15 214.33 0.27 0.02 2 504.04
0.18 220.65 0.28 0.02 2 433.48
141.68
148.43
159.48
172.61
1120
1_247
0.26 0.94 0.24 0.07 0.01 0.02
0.22 0.97 0.22 0.0.8
0.24 1.51 0.29 0.07
3 907 5 294 987 590 1 092 2 341
3 470 7 985 1 175 547 1 121 2 838
360.57
141 997 477 422 146
239 816 740 122 485
O.Dl
O.Dl
·0.03
0.03
0.24 1.57 0.29 0.07 0.01 0.03
13.92 0.82 9;60 0,01 1.51 0.76
14.02 0.90 10.05 1.84 0.77
14.99 1.03 10.65 0,01 1.83 0.95
15.23 0.94 10.71 ·o.o2 1.98 0.96
634 453 1 117 184 360 207
636 491 1 178 201 433 242
-
0.03 0.17 1.17 0.14 0.58 2.88
0.03 0.19 1.28 0.13 0.66 2.82
0.03 0.21 1.38 0.14 0.64 2.82
0.03 0.19 1.43 0.14 0.66 2.88
347 513 223 33 222 1 506
340 550 252 31 224 1 439
-
0.27 61.37 0,01 3.24 0.79 1.31 0.40
0.37 65.57 0.01 3.58 0.91 1.42 0.36
0.39 73.73 0,01 3.40 0.94 1.37 0.32
670 1 1'09 776 14 429 412 814 7 272
1 077 1 269 776 14 284 453 846 6 914
-
-
1973
0.13 206.85 0.27 0.03 2 417.89
-
21.27 0.14 0.23
1972
0.12 194.29 0.22 0.02 2 307.79
-
-
-
0.04 0,01 0.04 0.02
1971
2 388.22 2 502.45 2 625.18 2 718.80 2 654.61
-
291.26
-
Colomb ill -Colombie ...................... Costa Rica .................... , ........... Cuba .................................... Dominica -Dominique ...................... Dominican Rep.- Rep. Dominicaine ........... El Salvador ...............................
Martinique ................................ Mexico- Mexique ......................... Montserrat ................................ Neth. Antilles- Antilles neerl •................ Nicaragua ................................ Panama .................................. Canal Zone- Zone du Canal. ........ ·.....
1973
-
-
AMERICA, CENTRAL -
1972
Per capita Par habitant
Totai-Totale
Totai-Tatale
Region, country or area Region, pays ou zone
19.44 0.15 0.25 0.02 0.06
0.05 0,01 0.05 0.02
O.Dl
-
0.02 0.01 0.03
0.04 0,01 0.04
0.23 58.15 0,01 3.25 0.78 1.20 . 0.33
0.04
0.04 -
10.67 0.01
11.33 0,01
12.28 0.01
12.97
O.ol
3 845 216
4 280 216
0.04 0.02 4.31
0.04 0.02 4.55
0.04 0.02 4.57
0.04 0.02 4.20
346 172 4 188
377 153 3 885
62.01
-
-
73.98
-
Puerto Rico- Porto Rico .................... St. Kitts-Nevis-Anguilla ...................... Saint-Christophe-et-Nieves et Anguilla St. lucia- Sainte~lucie ..................... St. Vincent·- Saint Vincent ................... Trinidad and Tobago ....................... Trinite-et-Tobago U.S. Virgin Is. -;-lies Vierges americaines ....... Venezuela .... ·.............................
11.93
12.82
389.07
265.17
278.98
250.35
4.35 25.22
4.11 26.76
3.96 29.54
3.89 33.93
2 377
2 917
AMERIQUE DU SUD ..
80.67
90.43
102.04
102.45
122.14
129.16
142.51
146.91
756
844
AMERICA, SOUTH -
-
-
-
-
-
-
15.02
16.07
-
-
..
..
I
Argentina -Argentine ............... , ...... Bolivia- Bolivie ........... ·................ Brazil- Bresil ............................. Chile- Chili .............................. Ecuador- Equateur ......................... Falkland Islands -lies Falkland (Malvinas) ...... French Guiana - Guyane fran~aise ........... Guyana- Guyane ........................ Paraguay ................................ Peru- Perou ...... : ...................... Sudnam .................................. Uruguay ..... : ........................... See general note 'to Table 12.
41.66 2.77 20.32 9.36 0.36
42.37 4.68 21.05 9.93
42.04 5.68 21.85 9.78
42.56 5.53 24.17 9.40
43.07 1.18 48.26 14.10
6.0~
15.72
13.33
1.97 0,01 0.05 0.74
-
-
0.02 5.86 0.13 0.18
0.02 6.11 0.14 0.12
-
-
-
-
0.04 6.62 0.12 0.19
0.05 7.11 0.12 0.17
..
0.3"2 8.76 0.95 2.73
44.11 1.38 53.65 14.35
47.20 1.44 62.92 14.10
379
1 790 234 503 1 478
1 861 283 646 1 361
2.53
363 4 500 853 931 173 650 2'834 900
-
-
0.05 0.77
0.06 0.86
0.05 0.72
313 3 000 1 029 l 016
0.30 8.71 0.92 2.91
0.46. 9.22 1.13 2.91
0.44 10.00 1.17 2.72
129 625 2 488 936'
2.00
2.21
Voir remarque generale au tableau 12 •
.I
46.63 1.55 67.38 13.72
O.ol
ENERGY 143.
Energy: production and consumption
Energie: production et consommation
(continued) -
(suite)
Quantities in million metric tons of coal equivalent and in kilogrammes per capite. Quantites en millions de tonnes metriques equivalent en houille et en kilogrcmmes par habitant
'
Production
Consumption- Consommction
Total- Totcle
Region, country or crea Region, pays ou zone 1971 ASIAN MIDDLE EAST ..................... 1 249.08 MOYEN-ORIENT D'ASIE
1972
1973
1 383.64 1 616.23
Per capite Par habitant
Tote I - Totale
* 1974
1971
1972
1973
* 1974
1971
* 1974
1 667.68
90.06
98.38
109.95
119.72
838
1 026
1.65 1.15 30.97 8.62 0.84 8.96 2.42
2.29 1.20 36.29 7.26 9.48 0.89 9.33 2.91
2.87 0.91 40.88 9.75 9.61 1.02 9.43 2.99
3 727 1 512 983 653 2 702 327 10 081 880
11 819 1 419 1 272 906 2 914 388 10 094 1 073
246.18 0.10
253.12 0.10
233.50 0.06
198.46 0.10
0.82 0.94 29.28 6.36 8.14 0.78 8.01 2.24
Oman ................................... Qatar ................................... Saudi Arabia 1 0 - Arabie S~oudite 10 . . . . . . . . . Syrian Arab Rep.- Rep. a robe syrienne ....... Turkey- Turquie .......................... United Arab Emirates ....................... Emirats ora bes unis Yemen- Yemen ........................... Yemen, Democratic- Yemen democratique .....
21.37 31.41 356.96 8.05 11.43 76.81
20.74 35.99 446.82 8.93 11.55 87.29
21.49 42.38 562.82 8.42 11.88 111.28
21.30 38.24 629.18 9.70 12.16 121.57
0.16 1.48 6.90 3.48 18.75 1.94
0.17 1.63 7.58 3.41 20.60 2.07
0.18 1.87 8.27 3.26 23.13. 2.64
0.19 1.64 8.50 4.20 24.05 2.90
237 18 307 866 539 526 9 853
250 18 423 976 590 628 13 503
0.11 0.66
0.13 0.62
0.19 0.75
0.19 0.59
19 449
30 360
ASIA, EXCEPT MIDDLE EAST 3 • . . . . • . . • . • . . AS IE A L'EXCLUSION DU MOYEN-ORIENT 3
253.45
274.91
297.84
309.45
585.29
614.37
675.39
676.59
510
552
3.69
4.04 0.86 13.66 1.52
4.34 1.01 20.17 1.52
4.46 1.18 20.40 1.41
0.88
1.28 2.34 1.71 1.77 0.23 4.32
1.26 2.29 2.11 1.69 0.13 5.24
50
0.33 1.75 0.18 4.36
0.79 2.06 0.37 1.71 0.18 4.24
67 31 14 067
102.63 16.44 363.96 0.70 27.30 0.22
107.40 19.36 378.01 0.58 26.87 0.25
110.54 20.63 426.85
117.71 20.33 421.00
(
(
30.15 0.26
32.17 0.21
186 138 3 478 733 858 71
Bahrain- Bahre"in ......................... Cyprus- Chypre .......................... Iran ..................................... Iraq -lrak ............................... Israel-Israel. ............................ Jordan- Jordanie ......................... Kuwait 2 - Kowe'it 2 • • • • . • • • • • . • • • • • • • • • • • . . Lebanon- Lib an ..........................
Afghanistan ............................... Bangladesh 5 . • • • . • • . • • • . • • • . • . . • • . • . • • • • • • Brunei -Brunei ............................ Burma- Birmanie .......................... Cambodia 7 - Cambodge 7 • . • • • . . • . • • • • . • • . Hong Kong -Hong-kong .................... India -In de .............................. Indonesia 6 -lndonesie 6 . . • • • • • • • . • • • . . • . • . . Japan 1 -Japon 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Okinawa 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Korea, Rep. of- Coree, Rep. de ............. Lao Peo pie's Dem. Rep. 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rep. dem. populaire lao 8 Macau -Macao .......................... Malaysia- Mclaisie: East- Orientale: Sa bah ............................... Sarawak ............................. West- Occidentale ...................... Nepal- Nepal ........................... Pakistan 6 ••••••••.•••• ,' . • • • • • . • • . • • • • • . • • Philippines ............................. · · · Portuguese Timor- Timor Portugais ........... Sing a pore- Sing a pour ..................... South Viet-Nam, Rep. of 9 • . • • • . • • • • • • • • . • . • . Sud Viet-Nom, Rep. du 9 Sri Lanka ................. ,................ Thailand- Tha"ilande .......................
6.18
-
356.93 124.31 4 9.37
-
-
9.71 1.36
7.66
-
-
-
... )
7.15
-
397.45 105.80 4 9.23
-
(
6.63
-
-
-
-
-
87.95 69.78 49.44
91.84 84.86 44.87
12.95
12.57 0.03
-
-
-
461.20 147.69 4 8.38
476.12 144.23 4 8.97
-
-
-
-
-
-
-
93.60 104.37 38.01
100.53 107.92 36.56
-
-
15.52 0.03
13.73 0.03
(
... )
7.57
... )
... )
(
... )
2 425 62 24 1 077
56 17 1 232 201 158 3 839 (
... )
961
65
-
-
-
-
0.10
0.08
0.06
0.07
380
263
-
-
-
-
6 •.52 0.14 0.01 6.98
6.38 0.14 0.01 7.67
0.27 0.47_ 4.13 0.10 11.75
0.35 0.50 4.98 0.17 111.52
0.41 0.58 5.25 0.16 12.06
0.46 0.61 5.42 0.15 12.83
400 474 458 9 88
580
4.82 0.13 0.01 6.65
12 1188
I
5.65
0.15 O.Dl 8.67
556 556
-
-
-
-
-
-
11.66 0.01 3.52 8.14
12.86 0.01 4.43 8.24
12.42 0.01 4.36 8.11
12.79 O.Dl 4.57 4.26
307 10 1 670 433
309 16 2 060 210
0.10 0.42
0.11 0.35
0.09 0.41
0.10 0.48
1.65 11.54
1.94 11.95
1.92 12.50
1.91 12.33
129 309
140 300
0.36
-
0.32
0.57
0.48
Vo1r remarque generale au tableau 12. 1 Avant be 15 mai 1972, les donnees de !'Okinawa ne son! pes comprises avec celles de Japan. 2 Les donnees comprennent Ia part de Kowe'it dans lc production el lc
See general note to Table 12. 1 Prior to 15 May 1972, data for Okinawa are not included with Japan. 2 Data include Kuwait's share of production end consumption in the Neutral Zone. 3 Excluding China, Democratic People's Republic of Korea, Mongolia and Democratic Republic of Viet-Nam. 4 Including estimates of crude petroleum production in the occupied Sinai Peninsula. 5 1971: data for Bangladesh are included with data,. for Pakistan. G Including West Irian. 7 Formerly Khmer Republic. B Formerly Laos. 9 Formerly Republic of Viet-Nam. 10 Data include Saudi Arabia's share of production and consumption in the Neutral Zone.'
consommation de Ia Zone neutre.
Non compris Ia Chine, Ia Republique populaire democratique Coree, Ia Mongolie et Ia Republique democratique du Viet-Nom. 4 Y compris les estimations de Ia production de petrole brut dans peninsule occupee du Sinai. 5 1971: les donnees du Bangladesh son! comprises avec celles Pakistan. G Y compris Irian occidental. 7 Anciennemenl Republique khmohe. s Anciennement Laos. 9 Anciennement Republique du Viet-Nam. 10 Les donnees comprennent Ia part de I'Arabie Scoudite dans production el Ia consommation de Ia Zone neutre. 3
380
de Ia du
Ia
ENERGIE 143.
Energy: production and consumption
Energie: production et consommation
(continued) -
(suite)
Quantities in million metric tons of coal equivalent and in kilogrammes per capita. Quantites en millions de tonnes metriques equivalent en houille et en kilogrammes par habitant
'
Production Region, country or area Region, pays ou zone
Consumption- Consommation
1971
1972
1973
* 1974
EUROPE, EXCEPT EASTERN EUROPE ......... EUROPE, A L'EXCLUSION L'EUROPE ORIENT.
590.55
591.82
617.98
624.53
Austria - Autriche .......................... Bel_gium -Belgique ........................ Denmark- Dane mark ...................... Faeroe Islands -lies Feroe ..................
10.17 11.11
10.99 9.08 0.10 0.01
10.83 8.38 0.13
O.ot
10.26 10.71 0.11 0.01
Finland -Fin Iande ......................... France ................................... Germany, Fed. R.- Allemagne, R. fed~ ........ Gilbraltar ................................
1.29 55.61 176.74
1.26 52.99 173.15
1.28 48.50 172.42
Greece - Grece .......................... Iceland -lslande .......................... Ireland 1 -lrlande 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Italy -Ita lie ..............................
3.92 0.19 2.71 26.16
4.06 0.21 2.76 27.05
4.60 0.27 2.79 28.00
-
-
0.13
Luxembourg ............................... Malta-Malte ............................ Netherlands- Pays-Bas ..... : ............... Norway - Norvege ........................ PortugaL .................................
-
64.48. 8.65 1.02
-
-
1971
1973
* 1974
1971
* 1974
3 964
4 237
25.57 53.29 26.54 0.13
27.11 58.06 28.07 0.12
29.81 61.39 27.89 0.13
28.85 64.85 25.80 0.16
3 5 5 3
430 511 347 279
3 6 5 3
832 637 114 909
1.51 47.04 172.94
19.24 . 208.23 333.78 0.04
21.2.1 219.27 342.98 0.04
23.56 234.18 371.50 0.04
21.09 227.56 352:iJ6 0.03
4 4 5 1
164 060 446 545
4 4 5 1
505 330 689 267
4.89 0.28 2.84 27.87
13.11 0.89 10.02 153.09
13.92 0.88 10.22 160.22
18.52 1.10 10.64 170.73
18.36 1.11 10.92 178.63
'1 4 3 2
485 330 367 834
2 5 3 3
048 140 537 227
0.11
5.85 0.41 77.86 18.55 9.28
6.08 0.39 84.88 19.78 10.05
6.23 0.37 83.83 19.64 9.00
16 1 5 4
954 002 122 747 854
17 1 6 4 1
301 156 191 925 026
1 6 3 5 1
695 133 749 462 649
2 5 3 5 1
063 804 608 464 883
O.ot
-
83.03 11.16 1.13
98.45 11.70 1.13
114.87 12.36 1.20
0.10
-
1972
1412.58 1 462.67 1 565.95 1539.07
5.77 0.33 67.58 18.53 7.37
0.12
-
Per capita Par habitant
Total- Totale
Total- Totale
-
Spain- Espagne .......................... Sweden- Suede .......................... Switzerland- Suisse ....................... United Kingdom- Royaume·Uni .............. Yugoslavia- Yougoslavie ...................
16.80 6.42 3.84 177.67 23.65
17.89 6.80 3.56 161.19 24.38
17.04 7.63 4.27 174.41 25.23
19.32 7.30 4.37 161.61 26.66
57.87 49.70 23.43 304.15 33.92
61.71 48.92 24.38 299.54 34.09
69.08 50.63 25.92 313.17 36.50
72.68 47.37 23.31 306.50 39.83
OCEANIA- OCEANIE .... .................
82.26
97.07
105.10
109.09
81.97
85.86
92.82
94.07
4165
4 544
93.04 0.04 -
100.79 -
-
0.03 70.94 0.04
0.03 73.94 0.04
0.02 79.62 0.05
0.07 80.00z 0.05
1 060 5 562 14 537
2 308 5 997 18 037
0.25 0.11 0.02 0.50
0.27 0.11 0.01 0.66
0.27 0.11
487 908 192 8 755
0.04 1.12 0.06 8.31
-
0.02
-
-
American Samoa- Samoa america in .......... Australia - Austra lie ....................... Christmas Island -lie Christmas ...............
78.58
-
Fiji-Fidji ................................. Fr. Polynesia - Polynesie fr .................. Gilbert Islands 3 -lies Gilbert 3 • • • . . . • • • . . . . . Guam ....................................
-
Nauru .............................. · · · · · New Caledonia- Nouvelle-Caledonie ......... New Hebr'ides- Nouvelles- Hebrides .......... New Zealand- Nouvelle-Zelande ............
0.04
-
I
0.03
-
109.63
-
0.03 -
0.01 0.75
O.ot 0.85
478 998 269 5 535
0.04 0.89 0.06 9.18
0.04 1.24 0.05 9.94
0.05 1.35 0.06 10.43
5 587 9 774 691 2 911
7 116 10 247 622 3 444
0.03 0.42
0.03 0.50
0.03 0.61
0.04 0.66
335 167
309 250
0.03 0.04 0.02
0.03 0.05 0.02
0.04 0.05 0.02
0.04 0.05 0.02
..113.
157
..126
1 799
1 992
3.97
4.26
-
-
-
0.02
0.02
-
-
-
CENTRALLY PLANNED ECONOMIES ......... 2 222.81 PAYS A ECONOMIE PLANIFIEE
2 315.28
2 457.31
3.0.1 14.85 436.24 81.94 83.84 23.38
3.83 .14.75 451.95 81.44 82.43 23.03
3.84 14.47 509.86 78.50 84.26 24.39
4.01 13.13 533.85 79.47 85.80 24.25
1.44 34.93 434.12 99.48 107.63 33:67
29.46 Korea, Dem. P.R. *-Coree, R.p. dem. *....... 0.76 Mongolia- Mongolie ..... , ................ , 163.88 Poland - Pologne ......................... 68.22 Romania- Roumanie ....................... USSR 1 - URSS 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . • . 1 314.18 3.06 Viet-Nam, Dem. Rep.*- Viet-Nam, Rep. dem. *..
32.82 0.82 170.71 71.14 1 3B0.31 2.05
35.88 0.85 177.28 74.53 1 450.42 3.04
40.00 0.91 182.77 76.79 1 533.04 2.05
31.15 1.19 143.69 64.51 1 132.11 3.16
Pacific Is. -lies du Pacifique ................. Papua New Guinea ........................ Papouasie-Nouvelle-Guinee Solomon Is. 2 -lies Salomon 2 • • • • • • • • • • • • • • • • Wake Island -lie de Wake ................. Western Samoa- Samoa-Occidental ..........
Albania - Albanie ......................... Bulgaria - Bulgarie ........................ China *-Chine * .......................... Czechoslovakia- Tchecoslovaquie ............ German Dem. Rep.- Rep. dem. allemande ..... Hungary- Hongrie ....... : . ...............
3.62 '
0.02
-
4.41
0.24 0~ 11
2 576.06. 2 087.08 2188.45 2 313.92 2 409.24
223
1.70 36.61 491.73 100.51 114.03 36.45
1.75 36.40 511.13 102.18 119.24 37.20
659 4 090 562 6 913 6 311 3 247
725 4 195 632 6 958 6 946 3 557
37.41 34.38 1.28' 1.32 151.59 153.63 67.88 74.19 1 201.70 1 262.91 3.43 2.59
41.65 1.47 157.92 74.51 1 323.72 2.08
2 185 925 4 381 3 151 4 619 146
2 1 4 3
1.59 35.66 449.39 99.99 108.54 33.87
698 046 687 543 5 252 90
Voir remarque generale au tableau 12. 1 Y compris Ia tourbe. 2 Anciennemenl lies Salomon britanniques. 3 Anterieurement designee com me "lies Gilbert et Ellice "(les. donnees pour Tuvalu, anterieurement connu sous le nom d'lles d'EIIice, son! comprises).
See general note to Table 12. 1 Including peat. 2 Formerly British 'Solomon Islands. / 3 Formerly shown as Gilbert and Ellice Islands {data for Tuvalu previously known OS· the Ellice Islands are included).
381
ENERGY 144.
Electric energy: installed capacity- Energie electrique: puissance installee
Thousand kW
Milliers de kW
Country or area Pays ou zone
Code 1
Type 1
Afghanistan 2.............
I+P
Total Hydro Total Hydro
67 43 39 32
217 200 192 185
251 223 202 197
228 211 214 206
228 211 214 206
207 190 193 185
21 232 21192 193 185
268 220 * 220 * 212
284 236 * 236 * 228
284 236 * 236 * 228
Total Total Hydro
679 569 228
749 639 298
749 639 298
750 639 298
744 626 286
750 652 286
750 652 286
870 772 286
1 107 1 009
286
* 1 107 • 1 109 • 286
p ..
1965
1966
1967
1968
1969
1971
1970
1972
1973
* 1974
Algeria- Algerie .........
I+P p
American Samoa ..........
p3
Total (Th)
6
6
9
9
9
9
12
13
13
13
I+P
Total Hydro Total Hydro
276 213 * 205 * 188
281 215 * 210 • 200
287 215 * 215 * 200
289 214 * 215 * 200
296 211 216 196
312 211 220 196
320 212 227 197
346 227 243 212
499 368 * 384 * 353
* 499 * 368 • 384 * 353
Total Hydro Total Hydro
5 432 367 3 754 344
5 479 417 3 789 394
5 553 432 3 853 409
5 860 545 4 118 520
6 367 609 4 572 584
6 691 609 4 861 584
7111 712 5 283 687
7 587 914 5 811 890
p
Total Hydro
8 471 2 092
9 366 2 377
11 004 2 893
11 521 3 124
12 251 3 592
13 967 3 764
14 436 3 864
16 215 4 221
I+P
p
Total Hydro Total Hydro
5 4 5 3
974 054 009 658
6 060 4 132 5 064 3 727
Bahamas 13 ...............
p3
Total (Th)
33
38
45
1117
136
174
228
Bahrain -
Bahrein .........
p3
Total (Th)
42
55
66
66
66
80
Bangladesh ..............
p3
Total Hydro 6
241
322 80
371 80
Samoa americaines
Angola ..................
p Argentina -Argentine .....
I+P
p
Australia
4-
Australie
4 ••••
Austria- Autriche .........
Barbados- Barba de ......
p3
Belgique 1.....
I+P
Belgium 1 -
204
(
... )
Total (Th)
6 4 5 3
212
(
... )
(
366 287 330 875
7 4 5 4
... )
056 821 940 359
7 5 6 4
469 176 320 689
7 5 6 4
8 1 6 1
355 332 515 307
* 9 260 1 918 7 420 1 893
... ...
... ...
8 5 7 5
778 873 419 395
9 6 7 5
238
243
* 250
80
92
93
107
548 80
547 80
547 80
602 80
661 80
976 467 772 984
8 5 6 5
229 658 984 183
8 5 7 5
308 691 007 217
240 008 899 524
2l
21
32
32
29
39
48
48
67
67
p
Total Hydro Total Hydro
5 395 65 3 367 65
5 822 65 3 794 65
6 647 65 4 391 65
6 730 66 4 492 65
6 785 66 4 582 65
6 769 66 4 557 65
7 565 368 5 308 357
8 024 503 5 734 487
8 710 503 6 282 487
* 8 980 * 503 * 6 500 * 487
Belize ...................
p
Total (Th)
5
5
*5
*6
*6
*6
*6
*7
*7
*7
Benin 28 -
p
Total
7
7
8
9
9
10
10
* 10
* 10
* 10
p3
Total (Th)
39
39
45
52
52
66
82
77
82
85
I+P
p
Total Hydro Total Hydro
164 93 89 71
215 144 139 121
218 144 140 121
221 144 140 121
252 171 168 148
264 172 * 168 * 148
269 173 * 168 *148
271 173 * 168 * 148
308 209 * 204 * 184
345 236 * 242 * 211
Botswana ................
I+P p
Total (Th) Total (Th)
... ...
... ...
... ...
... ...
... ...
......
.... ..
...
Brazil -
I+P
p
Total Hydro Total Hydro
7 5 6 4
7 5 6 5
566 524 353 099
8 042 5 787 6 800 5 344
8 6 7 5
p
Total (Th)
*O
*1
1
2
3
I+P p
Total (Th) Total (Th)
23 5
25 8
34 18
35 18
50 32
Benin
28.........
Bermuda- Bermudes ...... Bolivia -
Bolivie ..........
Bresil ............
British Virgin Islands ........ lies Vierges britanniques Brunei -
Brunei ...........
411 391 125 942
... ...
555 183 445 812
10 7 9 7
263 858 213 505
11 8 10 8
-
382
92 74
670 244 566 865
13 715 10 979 12 560 10 595
3
5
5
*5
*5
68 46
65 43
81 59
81 59
81 59
233 829 189 465
12 10 11 9
Voir Ia remarque generale et les notes
See general note and foot-notes at end of table.
...
15 12 * 14 * 12
354 495 144 105
a Ia fin du tableau.
16 13 * 15 * 13
807 762 537 362
ENERGIE
144.
Electric energy : installed capacity
'
Energie electrique : puissance installee
!continued) -
lsuitel
Thousand kW
Milliers de kW
Country or area Pays ou zone Bulgaria
1 -
Bulgarie
1 ••••
Code 1
Type 1
I+P
Total Hydro 3 Total
Burundi. ................. Cambodia Canada
26 -
Cambodge 26
1•.•.............
1966
1967
1968
1969
1970
1971
* 1974
1973
1972
2 155 768 1 916
2 641 767 2 251
2 865 770 2 458
3 462 771 2 959
4 019 810 3 436
4 117 816 3 480
4 481 826 3 657
4 659 895 3 788
5 114 1 228 4 243
6 169 1 558 5 033
p
Total Hydro Total Hydro
250 105 189 84
257 105 189 84
261 105 193 84
256 103 193 84
258 103 196 84
256 103 196 84
21 262 21101 196 84
21 263 21101 198 84
* 263 * 101 198 84
* 263 * 101 * 198 84
p
Total (Th)
6
6
6
7
7
7
7
7
7
7
p3
Total Hydro
39
57 10
63 10
63 10
64 10
45 10
-
676 601 369 532
49 32 44 28
944 500 562 433
'
5 3
p .. Burma- Birmanie .........
1965
I+P
I+P
p
-
33
-
Total Hydro Total Hydro
29 348 21 771 24 157 17 544
30 765 22 438 25 748 18 470
32 963 23 353 27715 19 287
Total (Th) Total (Th)
1.7 1.6
2.8 2.6
3.4 3.2
3.0 2.6
5 3
5 3
6 3
35 24 30 20
908 957 599 863
39 27 34 22
592 031 325 947
42 28 37 24
826 298 525 277
46 30 41 26
41
51
54 34 48 29
377 266 541 863
*51
... 56 36 51 32
864 747 027 344
Cape Verde- Cap-Vert ...
I+P p
Cayman Is.- Caimanes ....
p3
Total (Th)
1
1
1
2
2
2
4
6
Central African Rep ........ Rep. centrafricaine
p3
Total Hydro
8 7
10 7
10 9
*10 *9
*12 * 11
14 12
16 11
17 11
17 11
17 11
Chad -Tchad ............
p
Total (Th)
10
*15
*15
*15
18
17
17
21
23
* 23
I+P
p
Total Hydro Total Hydro
1 454 710 887 598
1 493 710 891 598
1 569 720 956 608
1 720 857 1 090 746
1 853 997 1 228 886
2 143 1 067 1 440 956
2 133 1 068 1 435 957
2 182 1 068 1 451 957
2 472 1 366 1 755 1 257
I
Total (Th)
4
4
7
7
7
8
9
9
9
I+P p
Total Hydro Total Hydro
1 546 843 1 245 *779
939 264 689 164
* 1 480 1 904 * 1 350
* 1 796
p
Total (Th)
1
1
1
1
1
1
1
1
1
*1
Congo ...................
p3
Total Hydro
22 15
22 15
28 15
30 15
31 15
32 15
31 15
* 32 * 15
* 32 *15
* 32 * 15
Cook Is. -lie ..... ·: .....
p
Total (Th)
1
1
1
1
1
2
2
2
2
*3
Costa Rica ...............
I+P
Total Hydro Total Hydro
161 112 144 101
196 143 179 135
236 175 216 166
237 179 213 170
237 179 214 170
244 182 216 172
250 182 218 172
320 243 282 232
361 242 325 232
407 241 370 231
976 566 25
1 100 666 * 32
1 255 797 32
1 400 935 44
* 1 400
* 1 400
873 44
866 44
* 1 500 873 44
576 * 900 44
1 645 * 965 44
102 88
162 148
156 145
155 144
185 174
185 174
185 174
215 204
215 204
629 539 350 496
10 111 1 540 7774 1 495
Chile -
Chili .............
Christmas Is. -
lie .........
Colombia- Colombie .....
Comoros -
Comores .......
p
Cuba ...................
Cyprus -
Chypre .........
1 *1 1 1
995 264 681 164
1 *1 1 1
5
2 152
2 700
2 077 1 465
.*2 *1 2 1
942 962 317 637
*3 *2 2 *1
9
235 137 610 872
* 3 417
* 2 203
2 792 1 878
91
2 1 1 1
572 464 856 355 *9
*3 *2 *3 *1
663 287 022 962
I+P
Total (Th) Total (Th)
I+P
Total Hydro Total Hydro
8 1 6 1
Total Hydro 3 Total
2 775 9 2 623
2 905 ·9 2 755
3 255 9 3 105
3 920 9 3 770
4 195 9 4 045
4 775 9 4 625
5 057 9 4 907
5 263 9 5 113
5 699 9 5 549
6 284 9 6 134
2 1
2 1
*2 *1
*2 *1
*2 *1
*2 *1
*2 *1
*2 *1
*2 *1
*2 *1
I+P p
Dominica- Dominique .....
872 165 559 101
...
...
Total Total Hydro
p
Denmark- Denemark .....
1 1 1 1
6 4
6 4
I+P p
p
Czechoslovakia 1.......... Tchecoslovaquie 1
!o
p3
Total Hydro
5
206 540 038 492
9 1 6 1
149 545 977 495
9 1 7 1
See general note and foot-notes at end of table. ·
10 1 7 1
162 545 825 503
10 1 8 1
808 542 273 502
11 1 9 1
696 530 172 494
Voir Ia remarque generale et les notes
383
a Ia
1 511 * 890 44 215 204
11 1 9 1
898 593 307 556
12 1 9 1
122 591 536 555
fin du tableau.
12 1 10 1
806 592 171 557
ENERGY
144.
Electric energy: installed capacity
(continued) -
Energie electrique : puissance installee
(suitel Milliers de kW I * 1974 1973
Thousand kW Country or orea Pays au zone
Code
1
Type
1
1965
196B
1967
1966
1969
1972
1971
1970
Dominican Republic ........ Republique Dominicaine
I+P p
Total Total Hydro
17B 107 B
210 140 15
219 149 16
273 203 16
273 203 16
257 257 16
257 257 16
257 257 16
337 337 96
443 443 96
Ecuador -·Equateur .... _..
I+P
Total Hydro Total Hydro
1B2 67 142 60
204 B9 166 B1
221 9B 1BO 91
239 96 195 90
269 104 20B 9B
304 106 240 99
32B 105 264 9B
357 105 2B5 9B
3B6 104 306 97
* 407 * 104 * 327 * 97
1 469 1 176 351
1 6B1 1 421 345
2 024 1 767 351
2 724 2 4B6 1 051
3 B4B 3 551 1 920
4 357 4 060
4 041
4 004
4 012
2 44B
3 B44 2 44B
3 B47 2 44B
3 905 2 454
* 3 000 * 2 500
115 103 B7
172 155 109
172 155 109
164 14B 109
197 1B1 109
204 1BO 10B
207 1BO 10B
* 220
* 26B
306
10B
10B
306 ,. 26B 10B
* 121
* 140
* 160
* 160
* 165 91 137
* 170 91 14B
* 224
92 139
123 1B4
* 225 123 1B5
* 315 207 275
* 315 207 275
p
Egypt- Egypte ..........
El Salvador ..............
Ethiopia
12 -
Ethiopie
12 . . . _
I+P p
I+P p
I+P p
Total Total Hydro 3 Total Total Hydro Total Hydro Total
3
247
* 4 100
104
119
92 13B
25 16
27 1B
27 1B
27 1B
27 1B
27 1B
2B 1B
2B 1B
2B 1B
2B 1B
1
1
1
1
* 1
75
75
p3
Total Hydro
Falkland Islands (Malvinas).. lies Falkland (Malvinas)
pa
Total (Th)
1
1
1
1
1
Fiji-Fidji .......... ···--
I+P p
Total (Th) Total (Th)
40
41 19
41 20
43 20
4B
54 30
75 50
B3
24
63 39
79
19
55
59
Finland- Fin Iande ........
I+P
Total Hydro Total Hydro
4 OB9
4 333
4 469
4 652
4 749
4 B20
5 37B
5 924
1 925 2 390 1 59B
2 001 2 560 1 640
2 070 2 667 1 70B
2 105 2 701 1 742
2 106 2 746 1 746
2 175 2 B93 1 B52
2 2B2 3 221 1 916
2 320 3 604 1 964
6 363 2 320 4 043 1 964
6 793 2 320
Faeroe Islands lies Feroe l1
l1, • . . . . . . . _
p
France 1 • . . . . • . . . . . . . .
- ..
I+P p
Total Hydro Total Hydro
2B 12 21 11
209 6B3 399 B6B
30 13 23 12
507
31 613 13 722 24 275 12 927
217 292 30B
34 14 25 13
133 512 6B1 707
36 326 14 740 2B B20 13 936
3B 15 30 14
B09 219 B72 40B
41 15 33 14
* 44 15 * 35 14
494 459 215 64B
000 61B
500
4 445 1 964
* 47 020 * 49 302 16 025 * 16 600 * 3B 000 * 40 000
639
15 005
,, 15 300
French Guiana ............ Guyane fran~aise
p
Total (Th)
5
5
B
9
1B
* 1B
* 1B
* 1B
* 1B
* 1B
French Polynesia_ ......... Polynesie fran~aise
p3
Total (Th)
9
9
14
14
1B
29
29
29
36
36
Fr. Terr. of Afars, hsas ..... Terr. fr. des Afars, lssas
p ·a
Total (Th)
B
B
12
13
17
17
22
*22
* 22
* 22
Gabon ............... - ..
p3
Total
1B
22
16
* 22
* 25
40
34
37
* 40
* 40
Gambia
4-
Gambie
4 ••••.
Total (Th) Total (Th)
4
6
6
6
6
3
5
5
5
5
B 7
B 7
B 7
9 B
*9 *B
Total Hydro Total Hydro
10 305 430 6 061
11 067 630 6 709
11 537 592 7 025
...
11 673 690 * 7 035 * 6BO
11 910 673 7 329 665
12 569 6B2 B 144 664
13 339 679 B BB7 670
14 1B2 6BO 9 535 670
14 940 697 10 465 690
15 BOB 725 11 329 * 716
Total Hydro Total Hydro
40 603 4 072
42 913 4 1B3
45 495 4 591
47 052 4 734
50 B33 4 779
27 97B 3 7B1
29 915 4170
31 129 4 313
53 976 4 B42 35 5B9 4 375
57 617 4 B39
26 63B 3 670
4B B12 4 72B 32 359 4 2B7
41 5B3 4 373
62 050 4 B20 45 656 4 357
410 256 336
625 512 592
62B 512
* 640
665 5BB
595
631 512 599
665 5BB
p
Total Hydro 3 Total
* 640
665 5BB *640
976 912 951
* 976 * 912 * 951
* 976 * 912 * 951
p3
Total (Th)
11
11
14
16
16
16
16
21
21
21
I+P p
German Dem. Rep. 1 • . • . . . . Rep. dem. allemande 1
Germany, Fed. Rep. of 1 .•.. Allemagne, Rep. fed. d' 1
Ghana ..................
Gibraltar ................
'
I+P p
I+P p
I+P
...
...
33 701 4 332
Voir lo remarque generale et les notes
See general note and foot-notes at end of table.
384
I
* a
Ia fin du tableau.
* 69 *4
792 B7B 53 397 4 413
ENERGIE
144.
Electric energy
installed capacity
(continued)-
Energie electrique
puissance installee
{suitel Milliers de kW
Thousand kW Country or area Pays ou zone Gilbert Is. Greece -
29
•••••••••••••.
Grece ..........
Code 1
Type 1
1965
1966
1967
196B
p3
Total (Th)
000
000
000
000
1 169 1 073 26B
1 492 1 392 596
1 606 1 504
1 B9B 1 79B
704
704
I+P p
Total Total Hydro 3
1970
1969
1971
* 1974
1973
1972
1
1
1
1
*1
2 395 2 291 1 042
2 600 2 495 1 041
2 BOO 2 695 1 040
2 970 2 B57 1 040
3 600 3 443 1 041
* ·1 3 969 3 B37 1 2B9
* 60
I+P p
Total (Th) Total (Th)
24
27 15
31 1B
32 23
42
45
57
33
35
49 40
51
14
40
42
* 42
Grenada- Grenade ......
pa
Total (Th)
4
*4
*4
4
4
5
7
*7
*7
*7
Guadeloupe ..............
p3
Total Hydro
15 0
21 0
21 0
26 0
32 0
Guam ...................
p3
Total (Th)
90
90
90
90
127
141
159
Guatemala ...............
I+P p
Total Total Hydro
11B 102 2B
131 116 41
131 116 41
144 129 43
177 15B 64
* 195
* 200
174 96
174 96
* 210
3 2
4
4
3
3
5 4
5 4
7 6
7 6
9B 3B
171
Bl 57
95 63
114 B3
35
5
35
5
Greenland -
Greenland ...
Guinea-Bissau . ...........
Guinee-Bissau Guyana -
Guyane ........
I+P p
Total (Th) Total (Th)
117+p Total p Total
47
* 32
32
-
...
...
* 90
l 5
35
5
35
5
35
Haiti- Haiti. ............
I+P
Total Hydro 3
Honduras ................
I+P p
Total Total Hydro
73 59 32
7B 60 32
7B 60 31
91 73 32
74
Total (Th)
593
B94
949
1 054
Hong
Kong~
Hong-kong ..
Hungary- Hongrie .......
p3 I+P p
Iceland 1-lslande 1.......
India 1· 11 -lnde 1.11 .......
I+P p
I+P p
Indonesia -lndonesie .....
Iran
2 •••••••••••••••••••
p
I+P p
-
-
-
-
-
5
43
-
92
* 32
-
-
304
* 236
96
246 * 220 106
246 * 220 106
7 6
8 7
*B *7
* 95
* 43
31 1 374
1 341
1 573
* 40
239
000
131 11B 70
-
22B
90
91 7B 30
* 40
-
5
...
* 95 5
75 32
146 133 70
. ..
* 95 5
75 32
75 32
134 121 69
144 131 * 70
1 B3B
2 021
2 275
3 230 20 2 910
3 73B 20 3 402
475
1 99B 21 1 665
2 007 21 1 660
2 060 21 1 71B
2 601 21 2 254
2 570 20 2 199
2 733 20 2 36B
2 932 20 2 557
3 066 20 2 703
Total Total Hydro
174 154 123
1B9 16B 123
192 170 123
193 171 123
353 332
353 333
474 454
244
244
394 374 2B4
364
4B7 46B 376
Total Hydro Total
10 173 4 126 9 027
11 375 4 759 10 092
13 153 5 4B9 11 BB3
14 296 5 909 12 957
15 520 6 13B 14 102
15 271 6 3B6 15 709
16 BB9 6 615 15 254
17 990 6 7BB 16 2B2
1 B 456 6 96B 16 664
Total Hydro
559
5B6 2B2
5B9 2B4
662 310
667 310
657 312
6B4 312
7B9 309
901
1 044
404
404
Total Total Hydro
1 160
534 255
1 056 600 24B
1 590 B96 272
1 743 1 OOB 309
2 07B 1 313 462
2 197 1 396 517
2 B07 1 997 BOO
3 354 2 094 B04
4 117 2 794 B04
* 2 B50 * B50
Total Hydro 3 Total
25B
493 376
* 20
196 523 1B 396
*7
*4
200
Ireland 11 -lrlande 11 ••••.•
p
Total Hydro
1 070 219
1 170 219
1 230 219
1 290 219
1.410 219
1 570 239
1 67B 239
1 749 239
1 B22 312
2 041 531
Israel-Israel ............
p
Total (Th)
720
720
1 002
1 012
1 012
1 226
1 410
1 450
1 605
1 913
ltaly 1-ltalie 1...........
I+P
Total Hydro Total Hydro
p
Ivory Coast- Cote d'lvoire. Jamaica- Jamaique ......
p3
I+P p
25 14 19 12
39B 349 299 OB9
26 14 20 12
757 473 51B 211
Total Hydro
96 50
96
Total Total Hydro
205 115 22
212 llB 21
50
2B 14 22 12
BOl 601 325 339 99. 50 214 126 21
30 14 23 12
22B 760 602 502
31 14 24 12
053
774 260 517
33 14 26 12
252 962 373
705
36 15 29 13
/
385
37 15 29 13
104 552 91B 297
39 16 31 14
76B 377 901 122
42 16 34 14
309 B21
049 566
137 50
142
175
179
50
50
50
299 166
357 224
350 224
276 157 20
347 179 16
405
401 247 21
53B 316 21
659 427 21
* 677
241 21
Voir Ia remorque generale et les notes
See general note and foot-notes at end of table.
067 2BO 105 023
a Ia fin
du tableau.
*427 * 21
ENERGY 144.
Electric energy: installed capacity
Energie electrique: puissance installee
(continued! -
(suite!
Thousand kW Country or area Pays ou zone
Milliers de kW Code 1
Type 1
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
• 1974
--p
Total 19 Hydro Tota1 19 Hydro
pa
Total (Th)
227
227
257
282
315
448
421
Kenya ..................
p
Total Hydro
100 28
114 28
114 28
153 66
153 66
153 68
186 71
191 71
202 70
210 • 80
Korea, Rep. of ............ Coree, Rep. de
I+P p
Total Total Hydro a
947 769 215
947 769 215
1 083 917 300
.1 507
1 886 1 636 329
2 764 2 508 329
2 908 2 628 341
4 212 3 872 341
4 651 4 272 621
4 934 4 523 621
lao People's Dem. Rep.ao ... Rep. dem. populaire laoao
p
8
19 2
19 2
21 50 34
2150 34
*50 * 34
• 50 * 44
lebanon -lib an .........
I+P
Total Hydro
356 198
374 198
374 198
422 246
426 246
421 246
483 246
538 246
548 246
608 246
liberia- liberia .........
I+P
Total Hydro Total Hydro
116 4 22
160 38 55 34
156 38 51 34
152 38 47 34
259 38 62 34
224 38 83 34
225 38 83 34
300 72 157 68
298 73 151 69
298 73 151 69
Japan 1• "-Japan 1• "· ...
Okinawa 19 ............
I+P
p
41 16 36 15
Total Hydro
-
-
005 275 499 270
44 16 39 15
10
814 806 733 795
49 17 43 16
10
545 124 890 108
10
-
-
53 17 46 16
187 841 638 798
1 274 327
-
59 19 51 18
482 310 840 187
68 19 58 18
262 994 956 922
76 20 66 19
480 175 232 103
185 296 20 734 (74 582 19 663 (
... )
95 22 84 21 (
502 589 409 520
... )
105 23 93 22 (
156 546 387 478
... )
libyan Arab Rep. 14 ........ Rep. arc be libyenne 14
p
Total (Th)
58
(51
57
120
140
140
(240
265
"300
* 300
luxembourg ..............
I+P p
Total Total (Hy)
1 182 932
1 179 932
1 179 932
1 157 932
1 157 932
1 157 932
1 157 932
1 157 932
1 157 932
1 157 932
Macau- Macao ..........
p3
Total (Th)
12
14
17
18
22
22
25
25
70
70
Madagascar .............
I+P
Total Hydro a Total
82 29 48
* 30
*90
* 90 * 35 *58
*58
* 35 * 60
* 90 * 35
*55
90 35 * 60
*90
*50
* 90 * 35
* 60
~ 95 * 40 * 65
46 26 38 25
49 26 39 25
49 26 39 25
49 26 39 25
50 26 40 25
55 26 41 25
71 43 57 41
71 43 57 41
p Malawi. .................
I+P p
Malaysia - Malaisie: East - Orientale: Sa bah ...............
I+P p
Sarawak ............. West- Occidentale .....
I+P p I+P
* 85
* 85
* 35
* 30
*50
-
20 2 14 I
38 18 30 17
19 18 26 18 502 21 139
21 20 28 19 500 21]39
25 24 36 25 694 21]39
31 30 39 28 744 21 293
33 32 45 2134 868 21 293
2142 2141 45 32 866 21 293
* 44 2140 2155 42 927 21 293
*57 2153 2156 42 926 21 293
58 *54 56 41 * 950 * 293
61 *57 *56 * 41 * 975 * 298
Total Hydro
12 1
*15 *1
*15 *1
* 15 *1
*1
15
20 6
23 6
23 7
27 7
* 27
Total Hydro Total Hydro
Total (Th) Total (Th) Total (Th) Total (Th) Total Hydro
21
Mali. ...................
p
Malta 1 1 - Malle"· .......
pa
Total (Th)
55
55
55
55
55
115
115
115
115
115
Martinique ........ : ......
pa
Total (Th)
16
16
22
26
26
32
37
43
* 43
* 43
Mauritania- Mauritanie ...
p
Total (Th)
21
21
24
24
25
25
30
30
39
* 39
Mauritius- Maurice .......
I+P
Total Hydro Total
97 16 44
100 16 44
102 16 44
101 16 44
* 102 16 44
* 102
110 26 54
* 110 26 54
* 116 26 60
* 121 26 65
071 613 864 521
6 3 5 3
7 3 6 3
873 320 468 230
8 3 6 3
9 3 7 3
9 3 8 3
p Mexico 1 -
Mexique 1......
I+P p
Total Hydro Total Hydro
3
5 2 4 2
237 214 174 123
5 2 4 2
613 541 537 451
5 2 4 2
793 562 655 472
6 2 4 2
986 333 704 241
16 44 414 326 029 234
7 3 6 3
Voir Ia remarque generale et les notes
See general note and foot-notes at end of table,
386
502 321 927 233
362 612 644 524
a Ia fln du tableau.
*7
647' 679 269 603
ENERGIE 144.
Electric energy : installed capacity
!continued) -
Energie electrique : puissance installee
!suitel Milliers de kW
Thousand kW Country or area Pays ou zone
Code 1
Type 1
Mongolia- Mongolia ......
I+P p
Total (Th) Total (Th)
185 * 120
182 121
185 126
186 129
192 129
219 129
219 129
226 134
237 145
251 159
Montserrat ...............
I+P
Total (Th)
*1
*2
2
3
3
3
3
3
*3
*3
Morocco- Maroc .........
I+P p
Total Total Hydro 3
397 392 302
394 388 301
464
575 517 368
582 514 374
582 517 378
* 626 * 539 378
* 690 * 650 378
687
438 323
* 646
374
730 * 689 399
Total Total Hydro 3
210 145 66
244
270 171 66
275 176 66
332 233 114
355 114
365 264 114
479
169 66
349 143
* 485 * 355 *147
* 485 * 355 * 147
Total (Th)
8
8
8
8
*8
*8
*9
*9
*9
*9
25 8 19
31 13 25
35 14 29
38 21]4 2132
*42
*48 2123 2142
*48 2123 2142
*59 2142 2153
*59
*59
21J7 2136
*42
p
Total Hydro 3 Total
*53
*53
Netherlands 1............. Pays-Bas 1
I+P p
Total (Th) Total (Th)
7 358 6 004
8 425
8 669
9 296
7 046
7 250
7 878
9 967 8 481
10 560 9 066
11 447 9 943
12 411 10 849
13 407 11 722
13 861 12 302
Netherlands Antilles ........ Antilles neerlandaises
I+P p
Total (Th) Total (Th)
259 145
269 155
272 159
290 165
282 156
* 286 * 160
* 286 * 140
* 290 * 150
* 290 * 150
* 290 * 150
New Caledonia ....•...... Nouvelle-Caledonie
I+P
98 68 73
130 68
*130 68
p
Total Hydro 3 Total
75
75
* 158 68 144
158 68 144
236 68 222
302 68 288
302 68 * 288
323 68 * 309
323 68 * 309
New Hebrides ............ Nouvelles-Hebrides
I+P p
Total (Th) Total (Th)
3 1
3 1
3 2
*3 2
*4
*4
*4
*4
*4
*6
2
2
2
2
2
4
New Zealand 1· 11 •.••••.•. Nouvelle-Zelande 1, 11
p
Total Hydro
2 522 2 089
2 650 2 217
2 976 2 273
3 138 2 439
3 568 2 791
3 793 2 971
4 093 3 27i
4 093 3 271
4 209 3 376
* 4 449
Nicaragua ...............
I+P
262 107 217 100
262 107 217 100
262 107 217 100
18
* 18
855
* 860 * 855 320
Mozambique .............
I+P p
Nauru ...................
p3
Nepal- Nepal. ..........
l+P
1965
1966
1968
1967
1970
1969
1972
1971
254
* 1974
1973
Total Hydro. Total Hydro
135 59 101 51
141 56 101 6 51
156
157
164
170
57
57
57
57
p
116 51
117 51
123 51
125 51
* 212 *57 167 51
Niger ...................
p3
Total (Th)
6
11
11
13
14
15
15
15
......
I+P p
Total Total Hydro
356 * 354 21
432 * 428 21
450 *446
485 * 481 29
804 * 800 160
805 * 801 320
805 * 801 320
* 879
* 851
320
320
Total Hydro Total Hydro
9 915 9 783 7 805
11 085 10 952 8 766 8 710
492
7 749
10 272 10140 8 161 8 lOS
352 042 986
12 910 12 783 10 461 10 429
...
Nigeria- Ni;eria.
Norway- Norvege .......
I+P
p Oman 10 .................
I+P
Total (Th)
Pacific Islands ............. lies du Pacifique
I+P p
Total (Th) Total (Th)
p
Total Hydro
Pakistan
1••.........•....
Panama .................
I+P p
Canal Zone 1 • 4 ••••••••. Zone du Canall· 4
p3
Papua New Guinea 4 ••••••• Papouasie Nouv.-Guinee 4
I+P
p
6
Total Total Hydro 3 Total Hydro
...
21
12 11 9 9
122 981 686 628
12 12 10 9
13 13 11 11
883
14 13 11 11
992 852 915 861
142 991 967 913
15 15 13 13
* 42
*3
590
440 * 16 158 282 378 322
* 16 000 * 14 056 * 14 000
26
41
41
41
42
52
60
* 65
19 17
20 19
24 23
* 25 * 23
850 * 586
* 1 820 * 586
* 1 870 * 586
* 1 920 * 586
22 22
* 15
* 15 * 15
* 15 * 15
14 13
14 13
870 348
963 353
1 230 629
1 419
I 549
1 691 586
1 850 586
* 110 88 86
* 144 119 11 111
152 124 15 111
152 124 15 111
196 164 15 143
198 167 15 149
209 172 15 149
272 233 15 187
270 241 15 184
* 315 * 286 * 15 178
47
47
47
47
47
47
47
47
47
47
26 12 17 6
29 12 20 6
35 12 25 6
47
64 42 49
64 42
241 43
255 55
54
74 42 57
214
30 34
24
36
36
36
Total Hydro Total Hydro
7
* 15
*1
Voir Ia remarque generale et les notes
See general note and foot-notes at end of table.
387
a
42 73 36
*77
* 89
36
49
Ia fin du tableau.
ENERGY
144.
Electric energy: installed capacity
Energie electrique: puissance installee
(continued) -
(suitel
Thousand kW
Milliers de kW
Country or area Pays ou zone
Code 1
Paraguay 18 •••••••••...•.
I+P p~
Peru -
Perou .............
I+P p
Philippines ...............
I+P p
Poland- Pologne .........
I+P p
Portugal
7 •••••••••••••••.
I+P
-
p
Type 1
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
• 1974
1973
* 166
62 41
108 86 45
110 86 45
* 110 * 47 45
155 * 47 45
156 47 45
* 153
1 425 773 731 573
1 559 871 836 670
1 672 924 869 *670
1 677 919 * 872 * 670
1 685 923 880 670
1 797 989 974 * 670
1 930 1 057 * 1 042 * 814
2 173 1 285 * 1 173 * 943
1 085 291 835 291
1 222 291 959 291
1 521 410 1 109 410
1 737 495 1 243 495
20 36 547 1 490 547
2 176 549 1 632 549
2 157 762 1 610 709
2 449 849 1 770 793
2 948 870 2 145 870
3 019 890 2 085 890
Total Hydro 3 Total
9 672 349 7 861
9 920 349 7 964
10 933 373 8 860
11 591 486 9 467
12 861 507 )0 613
13 891 770 11 637
14 814 820 12 469
16 125 821 13 753
17729 821 15 304
19 130 824 16 616
Total Hydro Total Hydro
1715 1 423 1 578 1 408
1 710 1 425 1 570 1 409
1 779 1 425 1 618 1 409
2 030 1 425 1 868 1 409
2 033 1 426 1 869 1 409
I""
234 571 017 554
2 498 1 690 2 267 1 673
2 751 1 782 2 516 1 752
1
1
0
0
• 1
*1
2
2
2
*3
2 962 95
3 938 95
31
* 31 * 28
53 34
Total Total Hydro 3
-
-
Total Hydro Total Hydro
1 148 680 618 488
Total Hydro Total Hydro
54 34
-
1 446 1 902 1 429
2 1 2 1
100 97
87 84 2 1 • 1 *1
2 1 2 1
354 399 271 021
848 875 612 858
Portuguese Timor .......... Timor portugais
p
Puerto Rico 1 ••••••••••.•.. Porto Rico 1
p
Total Hydro
764 108
988 105
1 119 105
1 218 105
* 1 400 * 95
* 1 600 * 95
* 1 808 • 95
* 2 150 95
Reunion ..................
p
Total Hydro
12 4
15 4
15 4
32 21
* 35 * 25
* 25
* 35
* 35 * 25
* 24
* 28
Total Hydro Total Hydro
3 258 461 2 607 434
4471 777 3 771 751
5 198 811 4 470 781
5 611 831 4 848 801
6 432 850 5 645 821
7 346 1 200 6 523 1 171
357 100 495 073
10119 2 300 9 184 2 273
p
Total Hydro Total Hydro
23 21 *10 *9
23 21 *10 *9
23 21 *10 *9
23 22 * 10 *9
23 22 10 9
* 23 * 22 10 9
* 27 * 26 14 13
* 35 *34 14 13
* 35 * 34 14 13
Sainte-Hel lor the year of reference. More detailed information will be found in the United Nations 1972 Supplement to the Statistical Yearbook and the Monthly Bulletin of Statistics.
Par commerce de detail, on entend Ia revente au public (sans transformation) de merchandises neuves ou usagees destinees a eire consommees ou utilisees par. les particuliers ~u les menages. les elablissemenls de commerce de detail comprennent les magasins, grands magasins, camptoirs et etalages, les maisons de vente par correspondence, les posies d'essence, les agences de vente d'aulomobiles au detail, les colporteurs el marchands ambulanls, les cooperatives de consommalion, les salles de venles, etc. La plupart des detaillants se rendenl acquereuu des merchandises qu'ils revendent, mais certains les vendent pour le compte d'un commeltanl doni ils son! les consignataires ou les commissiannaires. -les etablissemenls qui exposenl en magasin el vendent au public des produits leis que les machines a ecrire, Ia papeterie, le boisd'oeuvre el ('essence, son! egalement classes dans ce groupe, meme si les produils vendus ne son! pas destines a eire consommes ou utilises par des particuliers ou des menages. Toutefois, les etablissements qui vendent de leis produits uniquemenl a des collectivites ou a des usagers industriels son! classes dans le commerce de gros. Celie definition ne comprend pas Ia vente de produils alimentaires et de boissons destines a Ia consommalion sur place. les donnees relatives aux differents pays ont trait a des types differents d'unites el peuvenl aussi se rapporler a des domaines differenls du commerce interieur. 'La portee des donnees presentees dans le tableau el les ecarls par rapport aux classes de Ia CITI son! mentionnes dans Ia colonne intitulee "Champ et autres observations." le; definitions des rubriques du tableau sent celles des Recommendations internationales pour les statistiques de Ia distribution, serie M, No. 26. les ecarls importants par' rapport aux definitions qui y son! donnees sont indiques dans les notes en bas du tableau. Unites statistiques: nombre d'entites pour lesquelles les slatistiques sent rassemblees, c'est-C-dire nombre d'etablissements, d'entreprises, etc. Celie rubrique comprend les unites auxiliaires, par exemple les enlrepots annexes, les garages, les bureaux situes a proximite de l'unite statistique. Personnes occupees: nombre de toules les personnes actives lravaillant dans le commerce de gros ou de detail ((a l'interieur ou a l'exterieur de !'unite choisie), y compris les proprietaires qui travaillenl et les associes, les travailleurs lamiliaux non remuneres et les salaries. Celie rubrique comprend les personnes qui son! en conge pour une periode de courte dun~e, mais non les personnes en conge de duree indeterminee, ni celles qui accomplissenl leur service militaire, ni les retraites. Salaries: nombre de personnes occupees et remunerees autres que les proprietaires qui travaillenl. Celie rubrique comprend les vendeurs el les autres employees payes a Ia commission, ainsi que les administrateurs et directeurs qui re~oivenl des appoinlements pour leur travail, mais non les membres du conseil d'administration qui ne font qu'assister aux reunions de ces conseils. Salaires e~ traitements: toutes les semmes en espCces et prestations en nature versees aux salaries en remuneration de leur travail pendant l'annee. Ce monlant comprend les commissions, les gratifications, les indemnites de vie chere et les indemnites de licenciement mais non les allocations familiales, les prestations de retraite et les cotisalions de securite sociale dues par l'employeur. Ce montant est brut (impots et autres paiements dus par les salaries non deduits). Ventes: prix de vente total de loules les merchandises vendues pendant l'annee, y campris les impots sur les ventes, les droits et les aulres contributions indirectes versees et les lrais de financement, de livraisan el d'installation lorsque ('unite slatislique fournit ces services. le prix de vente est calcule apres deduction des remises, rabais et autres reductions consentis; loutefois, il comprend Ia valeur des biens de reprise pour des biens echang,es qui entrent dans ('operation. les locatians-ventes ou les ventes a temperament font partie de celle rubrique et doivent eire comptabilisees au moment de Ia passation du control. lnventaires: valeur de remplacemenl· de tous les articles doni l'unite statistique a Ia propriele (ou pour lesquels elle dispose d'un droit d'usage effectif avec option en vue d'un achat ulterieur) a Ia fin de l'annee, a !'exclusion de l'actil fixe. Saul indication conlraire, le nombre des unites statistiques se rapporle a une periode donnee de l'annee el les chiffres relatils aux personnes occupees et aux salaries s'appliquenl aux moyennes pour l'annee de reference. On trouvera des details supplementaires dans le 1972 Supplement to the Statistical Yearbook and the Monthly Bulletin of Statistics des Nations Unies.
(For foot-notes, see next page)
(Voir Ia page suivanle pour les notes)
414
COMMERCE INTERIEUR
147.
Basic data on wholesale and retail trade (continued) Donnees de base sur le commerce de gros et le commerce de detail
Foot-notes -
(suite)
Notes
Excluding payments in kind. 2 For one period of year indicated. 3 Cash wages only. The June wage is multiplied by 12. 4 Estimates based on the 1961-1962 Retail Census. ·5 Including payments to home-workers. 6 Thousand million national currency units. 7 Excluding central administrative offices and other auxiliary units. 8 In thousands. 9 Estimates based on the 1968-1969 Retail Census. 10 Excluding employees serving ·as directors ond administrators but including family workers who work for at least two-thirds of the normal working hours. 11 Relates to the number of working proprietors and family workers in the last month of the year and average number of employees for four selected months. 1.2 Including family allowances and other fringe benefits and payments by the employer to national insurance, pension schemes and other similar funds. 1.3 Sample-based estimates. 14 Excluding temporary and daily workers. Jo5 Value of total sales for the year ending on 31 May. 16 Including the retired persons in employment. 17 Excluding collective catering and purchases made by commercial organizations. 18 Data refer to twelve months ending 30 June 1971. :L9 Excluding milk vendors. 20 Labour force data. Including apprentices. 21 Man-years (one man-year is equivalent to approximately 250 full days of employment). 22 Excluding apprentices. Number of part-time workers is converted into the full-time basis. 23 Including sales of private retailers. 24 Excluding "fish and chip" shops. 25 Excluding wages paid for administrative and managerial staff, workers in subsidiary enterprises and workers engaged in transport or other branches of activity of trading organizations. 26 Excluding administrative and managerial staff, workers in subsidiary enterprises and workers engaged in transport or other branches of activity of trading organizations. 27 Excluding certain market traders and mobile shops.
Non compris les prestations en nature. Une periode de l'annee indiquee. Salaires en esp
'
lal 209 17 78
...
614 988 282 541
...
...
...
38 372 i7 457
... ...
... ......
18 337
...
...
... ... ... 250 973
... 17a 199 ...
...
...
... ...
8 248 ... ...
.. .
14 919
...
...... 57 a02
61 490 15 sso
206 142
6 162 12 594 3 280
...... ... .. . .. . .326 .. 634 .. .
26 463 12 569
9 859
... ...
3a 469 14 972
...
... ... ... ... ... 16 157 ... ... ... ... ...
...5'089
...
... ... ... 52 239 ...
...... ...... ...6 049
109 469 . s 678
073 932 MO 433
...
17 073
11 073 79 709 s 194
...
......
25 647 {
.... .. ... 12 455
...
...
.. . ,
3 818 026
...
.la.. 240
... ... ...
... ...
86
11
3 247 796
......
...... ...... .. .
... ...
1974
3a 32a 11 279
a 509 10 900
6 564 7 749 I
1973
......
7a 133 ... ... .. . ... ...
... ... ...
134
...
... ... ... ... ...
... ... ... ... ... ... ...
1974
laO
... ... ... ... ... ...
...
... ...
21 320 1 095 541 578 662
551 653
11
37 068
17 270 1 223 172 521 803
...
}
1973
...
3 aos
...
... ...
76
...
...
128 147 67 095
133
...
... ...
... ... ... ... 35 512 ... ... ... ...
... ...
...
... ...
so 695
... 42 356 ... ...
...
... ...
1 809 591
... ... ...
19 101
... ...
1 743 788
...
13 177
... ... ...
56 944
... ., lOS 71a
1974
... 276 ... ... ... 3aa
...
... ... 67 054 ... ... ... ...
... ... 67 4Sa ...
1973
9 507
11 101
...
1 021 994
1349815
204 398 46 236 18 041
238 156 51 115 17 083
ou zone d'arrivee
1974
Nationaux de
14 467
TOTAL
...... ... 626'
Argentine Australia Autriche Belgique
...
...... ...
Bresil Bulgaria Canada Chili
... ... ... 61 ... 269 ... ... 77 .. . .. . .... .. .. . .. . .. . ... 274
Colombie Chypre Tchecoslovaquie Danemark
...
...... .. . 23 .. . ... 15 .. . .... .. ...... .. . ... ......
.. .. ..... ... .... ..
Egypte Fin Iande France Rep. dem. allemande Allemagne, Rep. ft.d. d' Grece Hongrie lslande lnde lndonesie Iran lrak lrlande Israel Ita lie Japan Jordanie Koweit Lib an Luxembourg Malaisie Mexique Pays-Bas Nouvelle-Zelande Norvege Pakistan Perou Philippines Pologne Portugal Roumanie
Arabie Saoudite Sing a pour Afrique du Sud Espagne Suede
75
...
43 103
Suisse Rep. arabe syrienne Thailande Turquie
... 490 143
.. . 501 240
.. . 26
URSS Royaume-Uni Etats-Unis Venezuela Yougoslavie
100 318
134 329
12 875
Non specifie
...
TRANSPORT
163.
International tourist trav~l: tourists by country or area of nationality
(continued)
Number
Country or area of arrival
Cambodia Cambodge 1, 38
1973
Nationals of TOTAL
1974
16 505
14 490 400
13 758 700
4077
277
27 ~00 6 700 13 400
36 200 7 600 14 700
353
Brazil. ..... ,,., ....... ,. Bulgaria ................ Canada ................. Chile .. , ............... ,,
I
'Chad Tchad
1974
1 • 77
Chile
16 691
69
90
1 • 77
. 1973
1973
Argentina ............... Australia ................ Austria .................. Belgium .................
1 359
60 90Q
67 700
234
271
BB 900 10 200
102 300 12 200
1B9
14 000
Ireland .................. Israel ................... Italy .................. ,. Japan .......... ,.,., ...
6 600
7 BOO
32 500 51 500
37 000 60 300
745
6B 49
Jordan .................. Kuwait .................. Lebanon.·............... Luxembourg ........... , .
197;!
1974
1973
168 741
274 846
362 917
246 825
B3 692 939
7 44B
10 159
5 9BB
4 505
5 52B
1 692
4 762 5 520
6 64B 5 259
197
2 015
, ..
3 534 3 392 6 143
},
11
7 306
3 431
11 OB4 11
4B5
2BB 6
23 000 51 200 B 000
57 400 9 700
4 040
11
B 216
11
7 B05
1 359
10 2B3{
3 464
2 590 1 41B
3 577
5 054 3 175
1 174 1 514
1 917
4 931 2 60B
6 522 2 724
6 B91
16 732
7 134
9 999
2 2.29
2 553
5 1B1
6 117
1 391
2 6B3
3 457
13 231 1 961
4 B45 BB 020 4B 719
5 9B1 104 OBO 74 242
3 329 6B 619 2 33B
25 220
69 391
95 BB4
13B 437
60 104
Norway ................. Pakistan ................. Peru ... : ... , ............ Philippines ...............
, ..
I
...
7 300
6 BOO 9 000
B BOO 10 600
10 500 13 700
16 BQO
22 200
22B
411
306 300 13 523 000
316 200 12 691 000
559 327
20B 701
6 300
7 600
201 900
25B 700
1 641
3 001
6 000
Poland .................. Portugal. ............... Romania .. , ............. Saudi Arabia ............
Unspecified ..............
1973
1BB
Malaysia ................ Mexico ................. Netherlands .............. New Zealand ............
USSR ................... United Kingdom. , .. ·. , .... United States ...... ·...... Venezuela ............... Yugoslavia ........ ' .....
Costa Rica
...
10 100
India ................... Indonesia ................ Iran .......... , ......... Iraq ... , ................
Switzerland .............. Syrian Arab Rep .......... Thqiland., .............. Turkey ..................
1 1
122
126
9 300
German Dem. Rep ......... Germany, Fed. Rep. of .... Greece ................. Hungary ................ Iceland .................
Singapore., .... , ........ South Africa .. , ...... , ... Spain ................... Sweden .................
Colombia Colombie
1
1 946
Colombia .... , ........... Cyprus .................. Czechoslovakia ........... Denmark ............. , .. Egypt .................... Finland .. , .............. France ........... , ......
Canada
Central African Rep. 8 Rep. centraofricaine 8
1• 2
70
246
....
_
162
-
2 3B7
1 395
454 2 9B1
B 525
For source, general note and foot-notes, see enc;l of table.
546
TRANSPORTS 163.
Tourisme international: touristes par pays ou zone de nationalite
(suite) Nombre
Cyprus 1, 2, 18 Chypre 1, 2, 18
Ecuador 1 Equateur 1
Czechoslovakia 1 Tchecoslovaquie I
Egypt 1 Egypte 1
Pays El Salvador
ou zone
d'arrivee
1973
1974
1973
1974
1973
1974
1973
1974
1973
264 066
150 478
9 478 782
II 785 733
117 702
148 071
534 846
679 476
236 137
... 3 433 1 03B
2 299 563
'"
"'
... 4 B31 ... "'
2 329
2 121 2 30B
I 43B 1 B64 3 56B
...
26 799 15 017
...
... ... ".
...
... 964 5 B63 2 193
... ...
...
10 067
...
... ...
2 095
... -·· -··-· ... ... --...
... ... ... ...
21 605 2_233
... 1 517 ...
19B 259 ,,, '"
65 309
...
.. . .. . ... .. 14 66B ... 10 596 32 270
... ...
...
2 61B 965
... ... ... ...
... ... ... ... ...
. ... ... ... ...
50 95B
...
354 349
... ...
622 3 592 1 071
...
... .. . ......
... ... ... 7 5BI ...
... .I " 105 ... ... --· ...
... ...
·-· ... ... ... ... .
"
...
.
... ... 21 922 ." -·· ··... ·-· ·-· ... ... ... ... -·· ...
17 B46
27 407
1 157
21 9BO ... ...
...
... 52 93B
-··
...
20 610
B B76 35 165
'''
5 125 395 341 066
... ...
116 026 14 BOB
...
...
".
16 B12 9614
...."
5 027
'" ... ... ... ... ... .. 14 434
...
.....
4 474
4 12B 132 030 9 905
... ...
..... ...
2 554
...
,,,
3 556
6 721
...
14 2B5
.,. ...
...
... "
...
54 459
... ...
... ... ...
...
21 600
... ... ·-... -··
2 6BB 61 B
... 22 754
-·· ...... ...
33 B36
22 104
... ... ...
20 2BO 49 369
23B I B5 17 136 40 514
...
-·· 135 503
...
B 727 979
104 496
...
3 633
5 622
"' "'
"'
,,,
1 764 4 140
'"
"'
'"
2 145
"'
"'
3 231 9 779
...
12 1 BB
...
... .. .
,,,
1 535
...
2 097 9 200
7 71B
... ... ...
...
... ... ...
... .3 97B
... ...
...
... ... .. . ... ... ". ... .. .
"
5 229
.... "
.. . ... .. . ... .. . ... ... BB4
... ...
.. .
... .
...
...
··-
...
I B62 B35
...
··16 453 ... ... ... ...
... .. . ...
2 345
...
1 B2B
.. . .. . ...
-·· 2 B04 34 B7B 3 196
...
17 113
19
..
3 139 ...
12 957
666
...
." ... ... ... .. . 2 265 ... ... .. . .. . ...
29 144 21 157 25 549
... ... ...
5 564 23 627
... ... .. .
(20 ••• )
...
3 793
.1..640
47 267
-·· ...
2 321
(20, .)
9 B56 30 457
714
... 2 05B
14 069 16 049 33 653
20 027 JB 673 46 B51
...
-·· I 235 229 6BO
...
2 352
2B7 B66
(52.,,)
...
4 123
(62, •• )
43
25 006 19 017 20 54B.
...
". "'
(62,.)
...
......
"'
(62, •• )
7 097
...
Argentine Auslrl]lie Autriche Belgique
12 475
2 9B7
7 471
3 133
547
29
TOTAL
(62., .)
... ... ...
(20 ... )
Voir Ia fin du tableau pour Ia source, Ia remarque generale et les notes.
"
...
.... ..424
.... ..
."
. ... ...
(52"')
... ... 16 B2B
I 409 34 576
3 B41
.. .
285 415 4
"' "'
......
5 65B
46 360
209
471
5 419
12 164
...
2 B69
595
479
...
9 16B
... ... ...
." .··-" .3" B46
..
(20., .)
I 25 10 I
(20., .)
...
7 037
2 IB4 13 B66 7 099 I 330
.. . ... ..... . ...
"
2 996
19
20 322
... ......
2 B91 I IB9
...
23 2B7
...
"
··--20 939 ... ... ··-. -·· ...
5 20B
(20 ••• )
... ...
... ... ...
1 166 4 537
... 2 B73
7 96B
2 759 I 651
2 940 4 02B
1 B54 3 B36
4 697
1 I 114
"'
4
...
... ... ...
II 292
... ... ...
(62, •• )
... ...
...
... ... ...
43
3 077
... .. . .. . ......
... 4 4B4
.... .. ...
" . ... ... ... .. . .. "" ... ... .. . ...
Bresil Bulgarie Canada Chili Colombie Chypre Tchecoslovaquie Denemark Egypte Finlande France Rep. dem. allemande Allemagne, Rep. fed •. d' Grece Hongrie lslande lnde Indonesia Iran lrak Irion de lsraiH Ita lie Japan
."
Jordanie Koweit Lib an Luxembourg
... ......
Malaisie Mexique Pays-Bas Nouvelle-Zelande
20 050
... ... (52.,.)
... .. . ... ......
... ...
...
2 4B6
...
... ... .. .
...... ...
... ...
...
...
Nationaux de
1974
2 9B9
·-·
Norvege Pakistan Perou Philippines Polagne Portugal Roumanie Arabie Saoudite Sing a pour Afrique du Sud Espagne Suede Suisse Rep. arabe syrienne Thailande Turquie
(52, .. )
(62, •• )
...
URSS Royaume-Uni Etots-Unis Venezuela Yougoslavie
177 012
197 2BO
Non specifie
34 010
...
...
40 937
TRANSPORT
163.
International tourist travel: tourists by country or area of nationality
(continued)
Number Ethiopia Ethiopie
Country or area
1
France
1
21
Gabon
3 • 79
German Dem. Rep. 8 · Rep. dem. allemande 8
Germany, Fed. Rep. of 2, 23 Allemagne Rep. fed. 2, 23
of arrival
1973
Nationa Is of TOTAL
73 662
50 220
Argentina ............... Australia ................ Austria .................. Belgium ................. Brazil. .................. Bulgaria ................ Canada ................. Chile ...................
1974
10 426 000
9 838 000
98 000 1 158 000
102 000 1 154 000
670
225 000
260
9
German Dem. Rep ......... Germany, Fed. Rep. of ..... Greece ................. Hungary ................ Iceland ................. India ................... Indonesia ................ Iran .................... Iraq .................... Ireland .................. Israel ................... Italy .................... Japan ................ · ·
875
236 000
43
USSR ................... United Kingdom .......... United States ............ Venezuela., ............. Yugoslavia ..........••.. Unspecified ..............
1973
1974
16 852 000
15 229 400
7 473 830
6 950 627
55 225 290 330 464 197
63 824 274 970 436 611
9
9 129
4 070
3 495 827
2 881 564
2 079
1 430
775 000
642 000
601 000
1 488
... )
("
1 396
1 037
1 149
759
686
48 126 505 190
65 573
60 222
12 898
11 495
335 955 231 455
310 103 203 638
(9 ••• )
310
6 706 000
... )
22
604 000
502 000 (2~ ••• )
6 999 BOO
(20 . . . )
(24 ••• ) 211
502 000
460 000
176 000
22 710
53 796 595 483
(9 ••• )
150 243
130 306
90 329
92 845
31 192 22 714
1 430
22
6 763 17 205
28 486 376 394
217 500
(20 ••• )
(20,,)
("
201 000
(9 . . . )
(9 ••• )
29 349 422 011
885
(7 ••• )
888 000
3 206 900
94 404
8 255
...
(7 ••• )
4 916 1 192
1 510 100
36 915 1 807 000
98 396
1 068
(20, •• )
1 581 000
9
95 400
286 000 42
Norway ................. Pakistan ................. Peru .................... Philippines ...............
Switzerland .............. Syrian Arab Rep .......... Thailand ................ Turkey ..................
19
292 000
(20 ... )
Malaysia ................ Mexico ................. Netherlands .............. New Zealand ............
Singapore ............... South Africa ............. Spain ................... Sweden .................
1974
1 221 000 19
Jordan ................. · Kuwait ................. · Lebanon ................ Lux em bourg .............
Poland .................. Portugal ................ Romania ................ Saudi Arabia ............
9
52 453
1973
96 000 1 313
Colombia ................ Cyprus .................. Czechoslovakia ........... Denmark ................ Egypt ................... Finland ................. France ..................
1973
1973
1974
4 454 11 081
17 533
4
1 388 000 1 386 000
1 734 000
7
1 071 000 961 000
1 811 000
For source, general note and foot-notes, see end of table.
548
203 900
414 697
2 082
8 452 000
6 202 700
105 433 361 267
373 271
386 486
368 194
94 779
88 773
20 277 701 925 1 247 018
549 668 1 074 165
143 923
150 220
463 576
709 722
TRANSPORTS 163.
Tourisme international: touristes par pays ou zone de nationalite
(suite) Nombre
Ghana
1973 13
53 039
13
1974
1973
1974
30 151
64 100
60 122
... 397 ...... ...
... ... ...
... 607 ... ...
... ... 1 002 ...
...
...
... ...
... ...
... ... ...
... 725
...
...
... ... 1 061 ...
...
...
... ...
...
1 016' 764
...
...
...
...
...
...
... ... ... ...
581 448
...
...
...
428
... ...
... .. .
...587
... ...
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ....659 ... ... ... 5 989
. .. ... ...
... ...
1 178
... ...... ... ... ... ... ...... ......
...
... 539
...... ... ... 3 703
10 470
4 847
... ...
...
... 27 804
13
15 365
... ... ... ... ...
...
...
... ... ... ... ... ...
...
... ... ...
... ...
48 542 2 935
...
... 10 106
1 956 414
1 291 950
1 295 462
3 810 500
4 655 200
... 44 391
86 060
... ... 216 500
..... . 229 700
11 800
12 700
36 9
...
...
... ... 21 807 128 208
... ...
...
... ...
(9 .. ,)
......
... ...
...... ..... .... .. . ... .14.. 533
... ... .. . ... ... .. . 44 720
9 272 57 080
111 793
... ... 102
1 836
244 610 371 795
177 326
138 455
6
436 963
6
......
.. . ...
43 595 7 398 5 717
43 032 8 589 4 936
305 601
10 348
50 020
58 718
227 921
43 060 230 995
136 942
Voir Ia fin du tableau pour Ia source, Ia remarque generale et les notes.
549
.. .
9 077
... ...
...
.. .
... .. .
...
... ... ...
... ... 44 430
...
...
335 824 615 606
...
... ...
27 161
...
21
...
17 913
...
90 384
67 890
...... 32 217
12 472
...
... ......... ... ... .. .
423 098
11 928
... ...
... ...
... ... 12 897
...
...
11 455
21 951
...
...... .. . ... 45 580 ...
42 623
40 268
...
. ..
..... ....
(35,. .)
... .. . .... ..
27 921
... ... ...
...
... ... ...
18 149
14 801 35 865
13 871 486 677
64 333 21 796
.. . ......
13 764 27 829
...
... ... ...
66 972
...
... ... ... ...
27 186
.. ...
...
... ...
20 558
234 356
... ... (9 .. ,)
..21....934 .. . ... ......
.. .
36 516
27 508
...
... ... ... ... ...
...
...
...
. .. 18 441 ...
39 847
... ......
105 429
...
...
... 125 239
(35 . . . )
...
...
...
... .. . ... .. .
...
48 240 26 898
... 53 887 ... ...... .. .
.. ... ...
... ......
11 351
1974
...
...
... ... ...... .. . ... .. . . .. .. .
1973
321 306
...
Pays ou zone d1 arrivee
1974
38 670 177 267
419
... ...
53 698 70 028 30 365
Hungary 8 Hongrie 8
15 • 27 15 • 27
1973
67 506
... ... ...
...
...
6
Hong Kong Hong-kong
1974
...
... ...
... ...
...
9
... ... ... ... .. .836 ...
...
35
...
...
... ... ... ...
...
968
2 846 549
563
...
492
777
... ... ...
6
...
...
...
... ... ...
514
... ... ... ...
1973
...
... ...
1 803
2 053
Greece 1 • 26 Grece 1 • 26
Gibraltar
... ... ... ...
... ... ... ... 1 327
13
8
...
...
. ..
.. . ...
150 477
...
107 200 16 900
...
...
...
1 260 600 19 26 100
... (20 ••• )
.. .
97 700 15 700
... ......
1 664 800 19 29 600
.. . (20 ••• )
33 600
33 200
376 900 260 000
502 200 300 700
.. . .. .. . . .. ...... .. .
.... .. 76 700 ... ...... ... .. . ...... 22 600 ... ...... ... 505 800 .. . 109 600 .. . ... ... ...
(20,. .)
(20 . . . )
...
.. ...
... ...
... ... ... ...
73 500
...
... ... ...
Nationaux de
TOTAL Argentine Australie Autriche Belgique Bresil Bulgarie Canada Chili Colombie Chypre Tchecoslovaquie Denemark Egypte Fin Iande France Rep. dem. allemande Allemagne, Rep. fed. d' Grece Hongrie lslande In de lndonesie Iran lrak lrlande Israel Ita lie Japon
...
Jordanie Koweit Lib an Luxembourg
... ... 28 000 ...
Malaisie Mexique Pays-Bas Nouvelle-Zelande
(20 . . . )
...... ...
533 900
...
157 500
...
...
... ...
(20 ••• )
Norvege Pakistan Perou Philippines Pologne Portugal Roumanie Arabie Saoudite Sing a pour Afrique du Sud Espagne Suede
30 100
32 500
152 500 25 700 63 200
178 600 21 000 54 000
424 200
576 900
URSS Royaume-Uni Etats-Unis Venezuela Yougoslavie
90 500
113 000
Non specifie
...... ... ...
... ... ...
...
Suisse Rep. arabe syrienne Thailande Turquie
TRANSPORT 163.
International tourist travel: tourists by country or area of nationality
(continued)
Number India 1 lnde 1
Country or area
Indonesia lndonesie
1 1
Iran
Iraq lrak
1
1
Ireland lrlande
1
1, 2 1• 2
of arrival
1973
Nationals of TOTAL Argentina ............. Australia .............. Austria ............... Belgium ............... Brazil. ............... Bulgaria .............. Canada .............. Chile .................
1974
1973
1974
1973
1974
409 895
423 161
270 303
313 452
402 703
389 992
13 070
14 757
35 495
47 323
4 864
5 115
3 763
4 277
963
984
11 741
11 927
4 288
.4..289
4 882
1973 488 346
1974
1973
1974
1 289 000
1 266 000
13 000
12 000
8 000
9 000
34 000
35 000
5 000
3 000
5 469
34 000
36 000
4 192{
55 000
62 000
7 000
5 000
20 000 2 000
25 000 3 000
1 000
2 000
4 000 5 000
6 000 4 000
10 000
9 000
544 800
4 247
Colombia ............. Cyprus ............... Czechoslovakia ........ Denmark .............. Egypt .........•...... Finland ............... France ................ German Dem. Rep ...... Germany, Fed. Rep. of .. Greece ............... Hungary ........... • .. Iceland ...............
21 358 28 009
26 992
8 516
5 988
27 079
29 194
9 322
11 496
1 721
1 921
India ................. Indonesia ....•........ Iran .................. Iraq •................ Ireland .........•..... Israel. ............... Italy ................. Japan ......•.........
13 809 20 707
13 862 17 537
3 579 36 051
11
...
25 107
8 079
3 058 36 799
Jordan ........•...... Kuwait ............... Lebanon .............. Luxembourg ........... Malaysia ............. Mexico ............... Netherlands ........... New Zealand ..........
22 490
18 347 }
26 811
11
28 079
10 481
10 725 6 919
9 976 6 082
23 611 4 599
23 535 3 765
11
4 073
11
7 550
6 172
857
1 066
90 852 47 309 28 342
100 376 16 171 33 046
19 504
18 413
20 274
24 685
5 148 2 694
6 410 3 361
10 707 2 334
21 971 3 525
5 710
6 400
225
319
54 738
32 581
25 096
8 714
2 072
1 769
17 628
23 710
50 921
62 044
Norway .............. Pakistan .............. Peru ................. Philippines ............ Poland ......•........ Portugal. ............. Romania .............. Saudi Arabia .......... Singapore ............ South Africa ........... Spain ................ Sweden ..•...•.......
9 115 4 322
9 055 4 897
3 599
4 100
Switzerland ........... Syrian Arab Rep ........ Thailand .............. Turkey ...........•...
8 401
9 189
USSR ................. United Kingdom ........ United States .......... Venezuela ............ Yugoslavia ............
6 142 58 723 61 616
8 355 62 843 57 872
21 299 57 551
Unspecified ...........
112 453
120 120
33 798
17 990
3 388 730
23 731
3 001
6 040
7 182 93 759
126 492
950
4 472
7 394
3 214
5 816
29 418 54 053
3 613 31 256 53 332
3 957 34 105 55 303
3 363 2 779
5 447 3 583 2 402
845 000 228 000
818 000 219 000
38 172
118 781
105 590
108 873
136 999
18 000
18 000
For source, general note and foot-notes, see end of table.
550
TRANSPORTS 163.
Tourisme international: touristes par pays ou zone de nationalite
(suite) Nombre
Italy 23, 30 ltalie 23, 30
lsrael1• 2, 29 lsraiil 1• 2• 29
1973
1974
1973
1974
603 883
569 622
13 157 569
12 441 657
7 9 5 10
320 611 829 995
... ... 21 277 ... ... ... ... 7 851 ...
6 527 69 046
...
36 492 7 727
10 8 5 10
607 442 666 402
... ... 22 786 ... ... ... ...
7 361
... 6 330 60 066
...
38 208 5 661
16 041
... ... ... ... 9 284 ... ... .. 15 374 ... 10 271 ... ...... ... ... 18 171 ... ... ... ...... ... ...... ... ... 16 902 ... 12 458
18 884
18 441
5 200
5 276
... ... ... ... 9 438 ... ... .. 14 781 ... 11 268 ... ... ... ... ...
19 213
...
... ... ... ... ... ... ... ... ...
15 997
...
... ... ...
48 732 210 340
... ...
51 314
...... ...
49 468 190 993
... ...
47 455
101 173 674 9 408
581 025 392 002
106 380
...
162 193 684 9 399
482 871 109 540
99 110
191 111
... 173 347 ... ... ..... .178 515
25 020 45 172 1 469 173
34 946 47 210 1215538
194 018
.. .
... ......
1974
70 938
86 392
392 057 24 538
401 648 24 841
53 311 5 466
48 042 6 443
... ... .42.. 519 ... ... ... 70 911
... ... ... 35 450 ... ... ...
283 880 185 439
65 039 276 923 172 085
641 287
667 933
... ... 42 279
...
1 044 426 2 211 881 29 779 221 015
644 219
... ... 47 256 ...
851 1 802 28 228
383 299 944 594
713 698
784 691
764 246
...521
27 179
42 8 718
42 19 036
42 404 (20 ••• )
42 618 (20 ••• )
38 375
1 025
907
3 037 168
3 930 46
... 32 961
... ...
.. ... ... . .. (9 ••• ) ... 84 677
432 987
... ... 36 867 ... ... ... ... 19 760
30 983 58 144
261 881
418 257
... ...167 1 ... ... ... ...378
28 926 57 953
.. ... ... ... (9 ••• ) .79.. 095
1974
... ...133 1 ... ...... ...374
...
302 833
1973
1 429
... ... ...
21 647
1974
492 272 234
375 2 561
... ...
2 933
... ... ... ...... ... ... ... ...
3 225 847
3 724 983
...... ... ... ... ...805
... ... 1 516 ... ......957 ....
...
... ... ... ... ... ... ... ... ... (24 ••• ) ...
393
1 300
... ... ...
22 1 678 6 196
... ... ... ... ... ... ...... ... (24 ••• ) 569 271
... ...... 63 187 ... ...... ... .1..619
(20 ••• ) (63 ••• )
...
...
...... ... ... ...
(24 ••• )
371 (20 •• ;)
6 245
...
...
... ...
5 373
5 225
873 ... ...
... ...
17 737 325 315
... ...
27 179
Voir Ia fin du tableau pour Ia source, Ia remorque generale et les notes.
551
...
... ...... .19.. 892
1 536 473
...
(20 ••• ) (63 ••• )
... ... ... ...... ... ... (24 ••• )
331 (20 ••• )
1011
... ...... ...
17 201 339 694
......
26 143
... ... .20..490 ...
... 21 317 ... ... ... ... ... ... ... 18 658
37 445
...
...
....
...
...
... ...
29 916
...
...
...... ... ... 1 215 502
...
285 482
... ...... 63 216 ...... ... ... ... 1 256 ... ... ...... ...
...
1 575
... ... ... ... 2 009
Pays ou zone d'arrivee
1973
...
.4..977 ... ...... ... ... ......
... ...
Japan 1, 33 Japan 1, 33
... ......
... ...
3 314 640 110 439
...... 23 512 ......
...
1973
3 277 311 107 058
...
Jamaica 1• 32 Jamaique 1• 32
Ivory Coast 1 Cote d'lvoire 1
} 11
26 604
... ... ...
9 400 10 044
... ... ... ...
9 921
.. ... ... ... ... 7 6 6 3
599 102 463 838
...... ...
18 452
... ...
... ... ... ... 15 391 11
Argentine Australie Autriche Belgique Bresil Bulgarie Canada Chili Colombie Chypre Tchecoslovaquie Denemark Egypte Finlande France Rep. dem. allemande
.........
9 954 11 384
... ... ......
8 355
..
Grece Hongrie lslande In de lndonesie Iran lrak lrlande Israel Ita lie Japan
... ...
... ...
Jordanie Koweit Lib an Luxembourg
8 5 6 4
Malaisie Mexique Pays-Bas Nouvelle-Zelande
236 576 462 379
...... ... 23 819
..... ....
8 363
......
4 872
5 819
6 312 ... 10 001 ... ...
364 .107..694 ... ... 41 046
... ...
TOTAL
26 043{ Allemagne, Rep. fed. d'
... ... ... ...
Nationaux de
...
7 550
Norvege Pakistan Perou Philippines Pologne Portugal Roumanie
Arabie Saoudite Sing a pour Afrique du Sud Espagne Suede Suisse Rep. arabe syrienne Thailande Turquie
...
286 059
...
... ...
URSS Royaume-Uni Etats-Unis Venezuela Yougoslavie
213 198
235 709
Non specifie
43 532 332 836
TRANSPORT 163.
International tourist travel: tourists by country or area of nationality
(continued)
Number Jordan 1 Jordanie 1
Country or area
Kenya
Lao P. D. R. R. d. p. Lao
Korea, Rep. of 1 Coree, Rep. de I
I, 2, 34
28, 46, 71
of arrival Nationals of TOTAL
1973
1974
1973
1974
307 744
554 913
397 721
377 510
. . . .
Colombia ............... Cyprus ................. Czechoslovakia .......... Denmark ...............
. . . .
Egypt .................. . Finland ................ . France ................. .
2 261 767
8 559
11 334
12 040
131 500
194 326
4 480
4 814
11 656
10 350
1 598
1 634
2 847
41 944
50 527
2 607
4 782
37 034 1 253
33 460 810
3 893
4 150
787
24 020 7 976
34 601 11 599
7 532
7 410
150
13 024
16 706
21 664 66 000
34 355 121 173
11 865 12 897
17 477 23 527
161 000 23 500
265 003 38 060
12 696
20 776
55 000
95 549
514 635
811 827
10 830
24 347
35
686
7 525
1 149
India .................. Indonesia ............... Iran ................... Iraq ...................
. . . .
6 447 8 462
9 369 15 654
Ireland ................. Israel. ................. Italy ................... Japan .................
. . . .
1 807 360
2 589 925
Jordan ................. Kuwait ................. Lebanon ............... Luxembourg ............
. . . .
2 783 40 397
6 564 57 416
Poland ................. Portugal. .............. Romania ............... Saudi Arabia ...........
. . . .
Singapore .............. South Africa ............ Spain .................. Sweden .....•...... : ...
. . . .
Switzerland ............. . Syrian Arab Rep ......... . Thailand ............... . Turkey ....•...........•. USSR .................•. United Kingdom ......... . United States ........... . Venezuela .............. . Yugoslavia ............. . Unspecified ............. .
1973
1 503 794
. . . . .
Norway ................ . Pakistan ................ . Peru ................... . Philippines ......•........
1974
1974
German Dem. Rep ........ Germany, Fed. Rep. of .... Greece ................ Hungary ............... Iceland ................
Malaysia ............•.•. Mexico ................ . Netherlands ............. . New Zealand ........... .
1973
1973
Argentina ...•........... Australia ............... . Austria ................. . Belgium ................ . Brazil. ................. Bulgaria ............... Canada ................ Chile ..................
Lebanon 15 • 37 Libon 15, 37
536
4 057 4 011 3 230
3 649
3 200
4 971
3 898
517 590
23 102
1 959
2 081
670
3 155
3 089
300
36
3 340
6 430
(35 ••• )
679 221
5 280 4 650
6 298
1 929 16 548 5 837
1 900
35
36
1 270 18 600 5 250
100 768 299 756
654 474 773
5 460
1 847
2 352
1 010
1 108
2 137
250
(35 . . . )
5 326 1 739
2 152
380
550
540
1 275
128 296
140 254
4 701
131 429
4 192 8 388
6 851 18 62B
605
961
81 034
132 987
1 762
2 160
5 030
4 880
627
700
489
18 986
20 860
1 002
1 057
396
3 159
2 488
3 350
53 538 52 134
51 500 46 680
160 02B
148 080
For source, general note and foot-notes, see end of table.
552
4 980
77 573
36
99 077
36
5 345 80 621
2 102 4 830
39 364 69 981
49 676 95 528
1 08 542
3 764
277 339
345 376
TRANSPORTS 163.
ou zone de nationalite (suite)
Tourisme international: touristes par pays
Nombre Libyan Arab Rep. 1 Rep. arabe libyenne
1973
Malaysia 1 • 39 Malaisie 1 • 39
1
..]973
1974
Malta Malte
1974
1973
1 • 40 1 • 40
Mauritius 1 Maurice 1
1974
1973
1 • 41
Monaco
1974
Pays ou zone d'arrivee
1973
Nationaux de '
257 887
... ... 55
B4 277
... ... 157 ... ... 140 ... 466 19
42
880
(20 ••• )
2 408
}
11
1 969{ 1 166
... .... 55
... ... 241 ... ... 45B ... 6B3 19
42
3 617
...
3 390 2 162
... ... ... ... ... ... ...5 610
... ... ...
...
... ...
(55 . . . )
...
(20 . . . )
... ... ... ...
...
... ... ...7 611 ... ... ...
... ... ...
(55.,,)
(55,,,)
...
...
203 223
(76 . . . )
... ...
... ...
229 660
... ... ... ... ... ... ... ...
(76, •• )
42
... ... ... ...
... ... 45 B94 33 50B
... ...
(76 ••• )
... ...
63 627
... ...
.... ....
...
... ...
167
...
... ...
... ...
..
...
(76 . . . )
... ... ... ...
... ... ...
... ... ... ...
3 454
...
200 B3B
(24 ••• )
BOB (20 . . . )
...
...
...
,309
(24 . . . )
... ...
...
115 512
...
937
4 436 2 453
...
266 634
... ... (76 . . . )
72 40B
...
... 134 OB3
211 196
273 516
67 994
...2 373
...2 B15
2 40B 2 026
2 414 1 995
...3 060 ... 4B2
... 670 1 ...
... ...
... ...2 409 ... ... ... ...
... ...2 505 ... ...... ... 510
...
... ...
...1 35B
...
...... 329 ... ... ... ... ... ... ...
967
... 2 172 ...
...
23B B42
... ...
76
... 1 762 ...
...
...
254
1 080 720
... ...
...
3 294 1 776
42
... ... ... ... ... ... ...
(76 . . . )
(20 ••• )
392 (20 . . . )
(76 ••• )
61 026
...
... (24 . . . )
... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
19B 354
48 B62 33 006
...
... ...
...
964
(20,,,)
... ...
(55 ••• )
76
192 1 OB9
... ...
... ...
869 559
295 984
4 034
227 791 (24 . . . )
... ...
...
151 420
... ... ...
(76 . . . )
63 524
... ...
258 923
78
7 040
1
2 3B1 7 046
...
...
... ...
...
9 940 790
... ... ... ......
... ... ... ... ...
935
24 552
... ... ... ... ...
... ... ...1 457 ... ... ... ... ... ... ... ...
17 279 501
525
... ...
12 221 1 456
3 B54
...
23 743
...
... ... ... ... ... ... 1 599 ... ... ... ... ...
... .. . ... ... ... ... 8 179 2 5BO
... ...
... ... ...
...
...
...
545
34 884
...
121
... ... ... ... ... ...
... 944 ...
.... ..
690
... ...
... ...
...
.... ..
...
...
2 136 240
.. . .... .. .. . ... .. . ...
56B
864 127
... ...
... ... ... ... ...
.. . ...
... ... ......
.. . .. . .. .
... ...
...
.. .
49 9 9B5
...
...
... .. .
290
......
...
537
.. . 56 3 B22 9B9
... ...... ...
Colombie Chypre Tchecoslovaquie Denemark
.. . ... ...
44
.. . 31B .. . ...
1B 1 6BO 499
712
34 031
}
Argentine Australia Autriche Belgique
......
42
... 1 996 ... ... ...
TOTAL
Bresil Bulgarie Canada Chili
...
...
3 287
.. .
...2 057
221
7 281
2 235
137 094
11
Egypte Finlande France Rep. dem. allemande
7 424{ Allemagne, Rep. fed• d'
... .... .. .. . •••. .. . ... ... ... ..31.348 .... .. ...... .. . .. . .... .. .. . ... .... .. .. . ... .. . .. . .. . .... ..
(24 . . . )
3 668
.. . .. . .. . .. .
Grace Hongrie lslande In de Indonesia Iran lrok lrlande Israel Ita lie Japon Jordanie Koweit Lib an Luxembourg Malaisie Mexique Pays-Bas Nouvelle-Zelande Norvege Pakistan Perou Philippines Pologne Portugal Roumcnie
Arabie Saoudite Sing a pour Afrique du Sud Espagne Suede Suisse Rep. arabe syrienne Thailande Turquie
,'
... 931
... ...
...
1 544
.. .
.. . .. .
URSS Royaume-Uni Etats-Unis Venezuela Yougoslavie
12 559
16 102
34 229
24 111
21 523
Non specifie
117 67B B 95B
...
169 472 B 065
Voir Ia fln du tableau pour Ia source, Ia remarque generale et les notes,
553
13 249 23 082
TRANSPORT
163.
International tourist travel: tourists by country or area of nationality
(continued)
Number Morocco 1 • 44 Maroc 1 • 44
Country or oreo of arrival
46 1
1973
1974
204 664
68 047
89 838
8 564 6 274 36 837
10 545 7 231 24 149
3 432 1 096 9 1 136
. 41 377 674
31 251
26 539
1 923
2 047
340 624
Argentina ............... Australia ................ Austria ................. Belgium ................. Brazil. ................. Bulgaria ................ Canada ................ Chile ...................
Egypt ............. ·..... Finland ................. France ...•.............
461
19
32 747
(29,,)
19
29 392
1, 49
9
1 058
1974
1973
1974
1973
1974
2 770 012
2 683 442
218 427
259 336
141 898
154 503
111717
144 388
4 452
4 471
7 518
8 909
3 961
3 628
47 9
38 520
134 476
47
9
44 665
132 248
65 767
61 703
1 663
37 925
38 974
(20, .. )
265 989
216 422
8 118
7 927
233 168
215 850
548
780
6 595
7 191
90 440
82 157
8 519
9 704
685 918
706 510
1 949
1 707
9 547
9 815
3 641
4 766
3 168 4 121
3 567 4 945
90
2 871
2 886
3 688
62~
1 537
1 561
1 165
3 124
3 078
554 30 133 16 171
627 39 464 18 023
50 266
45 667
... 17 237
(7 ... )
Ireland ................. Israel. ................. Italy ................... Japan ..................
26 954
25 507
Jordan ............... ·· Kuwait ................. Lebanon ................ Luxembourg .............
288 3 073 5 719
(9,.,)
Molaysio ............... Mexico .............•... Netherlands ............. New Zealand ............
33 360
36 173 (20,. .)
992 703
333 2 995 5 362
74 439 69 624
66 791 62 215
(9 ... )
(9 ••• )
1 611 1 012
(36,. .)
326 517 4 780
516 6 482
578
797
926
1 000
(9 ... )
(36,,,)
31 545
32 050
286
(20,. .)
(7 ... )
330
Poland ................. Portugal. ............... Romania ................ Saudi Arabia ............
5 103
("
6 551
... )
(22 ... )
872 829 70 184
175 793 (20 ••• )
USSR ................... United Kingdom ......... , United States ............ Venezuela .............. Yugoslavia ..............
280 779
854 1 525
2 644
2 941
293
334
107 839 173 217
331 6 565 16 704
7 685 15 114
368 868
3 395
4 385
21 256
134 651 185 983
46
590 1 040
(20,. .)
24 533
Switzerland ............. Syrian Arab Rep .......... Thailand ................ Turkey .................
Unspecified .............
Pakistan
1973
1 200
India ................... Indonesia ............... Iran .................... Iraq ....•..............
Singapore .............. South Africa ............. Spain .................. Sweden ................
New Zeolond Nouvelle-Zelande
.,.
German Dem. Rep ........ Germany, Fed. Rep. of .... Greece ................. Hungary ..... , .......... Iceland .................
Norway ................ Pakistan ..........•..... Peru ................... Philippines ....... , ......
Netherlands 3 Poys-Bas 3
1
1974
1973
Colombia ............... Cyprus ................. Czechoslovakia .......... Denmark ................
1
1, 2, 48, 80
Nationals of TOTAL
Nepol Nepo1
46
For source, general note and fool-notes, see end of fable.
554
22
55 542 84 510
22
7
390 273 429 481
361 380
65 663 93 608
75 184
76 939
7
1 036 784
812
820
...
370 169 363 775
354 542
12 851 45 879
15 921 39 981
27 995
36 215
1
;? ~
TRANSPORTS 163.
Tourisme international: touristes par pays ou zone de nationalite
!suite) Nombre
Peru 1, 61 Perou 1 • 51
Panama 1, 2, 50
Philippines
Poland 1 Pologne 1
1 63 •
Pays Portugall•
ou zone
56
d'arrivee
1973
1973
1974
1973
1974
243 667
228 123
262 303
242 811
400 238
5 915
17 391 1 927
24 470 2 632
...
... ... 5 021
...
3 258 7 075
25 200
... ... ... ... ...
...
... ...
...7 954
...
5 617 19 424 6 273
...
... ...
... ...
10 525
7 630 18 661 7 630
... ... ... ... ...
15 786
17 892
... 13 945 ... ... ...
...
... 11 673 ... ... ... ... ... ... ...
...
...
1 650
}
...
2 442{
... ...
... ... ... ... ...
...3 013 ... ...
... ... ... 11 427
...
5 445 6 851
... ... ... ...
...5 801
...6 587
2 094
...
... ...
... ... .. ...
... ... ... ... ... ... 2 734 ...
5 526 7 630
... ... ... ...
... 10 936 ...
... ... ... ... ... ...
... ... ... ...
... ...
4 744 1 277
2 368
... ... ...
..... ... ... ... ...
... ...
4 999 1 316
... ... ... ...
... ... ... ...
... ... ... ...
...
1 407
... 14 328 ... ... ... ... 3 032 ...
... ... ... ... ...
......
1974
6 932 700
7 893 400
4 079 712
2 621 802
... 65
18 500 29 600
... ...
... ... , ..
... ... ...
... ... ...
4 610
...
... ...
.14.. 900
...
...
... ... ...
...
2 722
6 943
... ...
.. . ... .. . .. .
2 218 57 677
... ...
2 626 2 641
... ... ...
...3.812 165 306
... ... ...
... .. .
...
1 532
...
1 517 1 348
...23 508 105 1 802
.. .
.. .
.. . ...
.. . .. . ... 1 758
... 865 846 642
...1 351
55 800
21 700 56 700
5 297 500 170 000
5 483 000 219 700
110 900
202 700
... ...
... ...
...
...
...
... ... ......
...
., ....
...
... 21 800 ...
... ...
...
(66 ••• )
...
... (55, •• )
...
6 400
24 300 ... ......
.. .
(65, .)
... ... ...
(56 . . . )
8 100
... ... ... ...
...
.. 25 000 ...
.. 43 000 ...
...3 728
.....,
...
...
1 275 1 126 1 939
...
1 716
...
... ...
... ...
... ...
90 688
52 132
55 011
64 787
16 450 63 146
...
... ...
... ...
1
915 600 11 100
..
.. .
.. .
62 100 11 200
... ... ...
...
..
26 400 33 000
... ...
434 700 10 100
2 196 1 899
26 25 15 46
...
39 100 10 500
...
4 411
66
...
...
... ...
1 808
...
...
... ...
...
7 367 68 114
1973
10 245
... ...
6 921 56 813
1974
...
... ...
2 608 64 618 5 675
1973
21 534 54 489
108 111
...
43 600 6 800
... ...
...
...
... ...
55 600 7 600
...
... ...
407 700 43 300 47 100
469 000 38 000 43 000
25 200
34 000
114 200
127 600
...
Voir Ia fin du tableau pour Ia source, Ia remarque generale et les notes.
555
.. .
837 033 875 279
60 537
... 27 263
...
9 970 248 567
...
209 681 6 183
... ... .. . ... ...
... 610 .80..7 014 13 615
...
... .. .
... ......
54 087 5 308 12 593
...
... ... ..... ...
.. . ...
2 109 280 42 793 49 998
...... .. . .. .
511 622 345 683
...
...
170 884
.18.. 481 12 210 30 415
... ... 38 778 ... ... ......
21 932
...9 632 152 860
...
167 155 8 773
.. .
.. . ... .... .. ... 7 423
...
83 694 12 816
...... .. . .. . ......
37 402 3 181 10 353
.... .. .. . ..... ...... .. . . .. 1 169 352
31 589 38 508
.. .
.. . .. . ... 383 001 217 552
...
... 166 695
Notionaux de TOTAL Argentine Australie Autriche Belgique Bresil Bulgarie Canada Chili Colombie Chypre Tchecoslovaquie Denemark Egypte Finlande France Rep. dem. allemande Allemagne, Rep. fed. d' Grece Hongrie lslande lnde lndonesie Iran lrak lrlande Israel Ita lie Japan Jordanie Kowe'it Lib an Luxembourg Molaisie Mexique Pays-Bas Nouvelle·Zelande Norvege Pakistan Perou Philippines Pologne Portugal Roumanie
Arabie Saoudite Sing a pour Afrique du Sud Espagne Suede Suisse Rep. arabe syrienne Thailande Turquie URSS Royaume-Uni Etats-Unis Venezuela Yougoslavie Non specifie
TRANSPORT
163.
International tourist travel: tourists
by country or area of nationality
(continued)
Number Romania 1 Roumanie 1
Country or area arrival Nationals of TOTAL Argentina ... ,., ....... ,. Australia ................ Austria .................. Belgium ................. Brazil. .................. Bulgaria ................ Canada ................. Chile ................... Colombia ................ Cyprus .................. Czechoslovakia ........... Denmark ................ Egypt .................... Finland ................. France .................. German Dem. Rep ......... Germany, Fed. Rep. of ..... Greece .................. Hungary ................ Iceland .................
San Marino Saint-Marin
Scandinavia Scandinavia
1 1
Senegal Senegal
1 • 67 1 • 67
1973
1974
1973
1974
1973
1974
3 342 337
3 825 252
2 584 102
2 202 H3
15 009 072
15 172 858
20 851 24 617
45 395 67 016 60 157
55 209 75 122 75 689
29 383 i4 652
312 509
380 452
29 510 28 177
9
9
1974
109 127
124 730
632 934 11 124
597 767 13 051
581 256
142 802 205 049 7 324 335.651
'178 239 8 360
876 584 672 593
80 385 } 11
198 046
48 715 11
152 030
161 497{ 12 711 739
12 670 155
(52, .. )
1 955
(52_.,.)
(62', •• )
19
138 524
3 936
(62, •• )
42
55 013
66
1 725
2 532
11 735
(20, .)
46 432
19 464
1 244
(62, •• )
12 809
11 871
1973
141 76 15 66 3
86 335
....
4
1 606
(62, •• )
72 025
1, 2, 54
1973
4
. 29 276 16 074
Seychelles
23' 68 23, 68
33 098 (75 ••• )
19 42
2 783
15 920
(20 ••• )
433
41 793 17 733
}
624{
India ................... Indonesia ................ Iran .................... Iraq .................... Ireland .................. Israel. .................. Italy .................... Japan ..................
14 068 52 267
Jordan .................. Kuwait .................. Lebanon ........ ; ....... Luxembourg ............ ·..
...
Malaysia ................ Mexico ................. Netherlands ............... New Zealand ............ Norway ................. Pakistan ................. Peru ......... ·......... '. Philippines .......... .' .... Poland .................. PortugaL ............... Romania ................ Saudi Arabia ............ Singapore ............... South Africa ............. Spain ................... Sweden .................
15 258 .. 50 960 2 138 392
...
,
25 171
1 856 643
...
84 191 1 i 1 566
('
23 988
13 188
12 461
... )
238 659
96 392 126 068
('
...
)
284 025
... 353 372
34 414 10 389
431 152
14 899
18 337
Switzerland .............. Syrian Arab Rep •......... Thailand ................ Turkey ......... ; .........
11 585
15 854
USSR ................... United Kingdom .......... United .States ....... : .... Venezuela ............... Yugoslavia ........... , ..
284 952 44 941 22 877
333 241 37 224 28 272
701 436
893 881
Unspecified ..............
77 594
99 042
41 516
12 947
33 945
6 884
39 831 12 596
94 909
114 045
20 899
23 943
27 819 437 960 565 170
32 443 461 205 524 556
9 062.
(66, .)
(56 ••• )
(56 ••• )
(65, .)
(20, .)
(20 ••• )
(62, .)
(62, .)
(22, •• )
(22, •• )
(24, •• ) 22 1 178
(24, .) 22 1 663
(20 ••• )
(20, .)
36 500
For sdurce, general note and foot-notes, see end of table.
556
276 369
330 405
1 065 4l7
... 138 2 237
9 141
8 401
261
6 000 7 814
4 293 8 747
4 087 238
(62 ••• )
41 941
9 512
6 399
(62, .)
6 750
9 823
TRANSPORTS 163.
Tourisme international: touristes par pays ou zone de nationalite
(suite) Nom b re
Singapore Singapour
1, 69 I, 69
South-Sud Viet-Nam Rep. 1, 28
1973
1974
1 134 493
1 233 854
...
...
174 082
184 328
... ... 9 515
... 11 094
... ...
...
... ...
... ...
19
7813
... (20 ••• )
... ... ... ...
... ...9 428
19
...
(20, .)
17 303
19 000
...
...
...
...
...
...
20 210
...
21 789 139 127
25 535
...
24 342 172 231
1973 79 219
...
... 14 098
260 293
21 644
27 370
255 399
(20,. .)
3 109
... 15 229
(20, .)
3 272
... 12 774
...
... ... ...
... ...
.. .... ...
.. ...
...
(20, .)
7 952
... 16 602 ... ...
76 178 98 558
... ...
114 417
17 745
... ... ...
(20 ••• )
9 630
...
....1 000
... ... 1 146 ... ...
... ... 186 ... ......
... ... 165 ... ...... ...
...... .. .865
...
... 146
.... .. 1 045 .. . .... .. ...9 863 .. .
... ... ... ... ...
...
434
6 436
126 12 086
433
...
104 ... 517
76
73
295 4 500
... ... ...
... ...
... ... ... ... 1 029
...
...
85 279
... ... ...
... ... ...
... ... ... ... 2 451 ... ... ... 563
...
...
...
... 83 244 104 132 ...
...2 943
126 130
20 514
2 864
30 867
...
.. .
... ... ... ... 4 791 ...
... ... ...
.. 570
...
650
... ...
...3 895 1 447 ... ... 60
.. . 7 754
.. . .. . .. . ... ...
3 030 2 888
..... . .. . ...
1 599
45 1 290 170
1 597
...... ... ...
... ...
3 361
44 1 276
... 162 ... ...... ...4 322 ... ... ........
567
620 ... ... ... ..3.234 1 213 ... .. . 60
3 733
...
763 246
(20,,)
1 249
... ... ... ......
... ...
969 711
(20 . . . )
4 871 ... ...... 1 081 7 464 5 109
...
...
3 785
Voir Ia fin du tableau pour Ia source, Ia remarque generale et les notes.
557
1974
6 817 872
6 221 776
27 67 151 332
47
13 893
.. . ... ...
6 773
47
62
15 842 50 188
62
...
63
.. .
.. .
1 728 728 40 474
.. .
(62,. .)
... ...
28 354
... ... ...
... .. . (1,.,) .. . 452 115
59 893 535 780 202 365
3 338 3 013
......
177 908
...... ..27.972 .. . ...
... ...
......
...
28 618
1 153
... 1 506 ...
64
33 546 302 952
... ...
8 866 25 005 4 682
......
... ... 43 775
695 1 156
.. .
........
.. ...
6 575
.. .
......
5 813
130 263 101 722
132 331 103 767
(20,,)
.. . ...
....19..275 ... .. .. ..... .. . .. . ....
(63,,)
......
1 659 6 969 5 226
295 867 (36,,)
19 273
(20 ••• )
979
...
(36,.,)
...
43 481
43 842
5 274 513 063 1 059 034 7
... 40 964
148 343
46 646
728 143
(1 ... )
...
... ... 91 674 ... ... ... ...
... 18 870
15 156 20 398 860 018 1 726 623 44 685 12 363
...
73 927 154 231 308 988
... ... ...
(62, .)
... ... ...
... ...
278 061 985 476
45 234 3 138 1·05 700
(20 . . . )
.. .
26 ... .. . ... ... ... ... 107 ... 438
753 908
...
(20, .)
19
.10.. 286
... ...
......
9 041
10 839
..3.607
3 496 34
...
19
12 417
...
1 017
... ...
2 095 1 441 980
9 095
...
...
...
85 011
.. .
'•••
20 155
77 888
1 542 1 081 1 137
......
...
30 343
...
... ...
... ... ...
60
82
... ... 10 525
... ... ...
34 559
1973
1974
80 126 1 075
... ...
11 428 109 268
60
1973
1974
Switzerland 2 • 3 Suisse 2 • 3
1 • 61
...
... ...
113 398
1973
Sri Lanka
... 972 ... ...
...
...
Spain 8 Espagne 8 (Thousands- Milliers)
7
7 914 372 648 843 297
...
44 753
512 880
Pays ou zone d'arrivee Nationaux ile TOTAL Argentin·e Australie Autriche Belgique Bresil Bulgarie Canada Chili Colombie Chypre Tchecoslovaquie Denemark Egypte Finlande France Rep. dem. allemande Allemagne, Rep. fed; d' Grece Hongrie lslande lnde lndonesie Iran lrak lrlande Israel Ita lie Japan Jordanie Koweit Lib an Luxembourg Malaisie Mexique Pays-Bas Nouvelle-Zelande Norvege Pakistan Perou Philippines Pologne Portugal Roumanie Arabie Saoudite Sing a pour Afrique du Sud Espagne Suede Suisse Rep. arabe syrienne Thailande Turquie URSS Royaume-Uni Etats-Unis Venezuela Yougoslavie Non specifie
TRANSPORT
163.
International tourist travel: tourists. by country or area of nationality
(continued)
Number Country or area of arrival
Syrian Arab Rep. 16 Rep. arabe syrienne 16
1973
Nationa Is of TOTAL Argentina ........................... Australia ............................ ·Austria ............................. Belgium .............................
454 766
1 1 1 1
. . . .
. . . .
Egypt ...................•........... Finland ............................. . France ............................. . German Dem. Rep ..................... } Germany, Fed. Rep. of ................ . Greece ............................. . Hungary ...............•.............. Iceland ............................. . India ............................... . Indonesia ........................... . Iran ................................ . Iraq ........•..•....•.•............. Ireland ............................. Israel. ............................. Italy ............................... Japan ..............................
. . . .
Jordan ............................. Kuwait ............................. Lebanon ............................ Luxembourg .........................
. . . .
Malaysia ........................... . Mexico ............................. . Netherlands ......................... . New Zealand ..............•.......... Norway ............................ . Pakistan ............................ . Peru ........................•.... , .. Philippines .......................... .
Tunisia Tunisia
1973
1974
1 037 737
1 107 392
48 222
75 800
533 2BB 962 399
893 3 061 1 880
Brazil. ............................. . Bulgaria ............................ . Canada ............................ . Chile .....••...•...............•..... Colombia ........................... Cyprus ............................. Czechoslovakia ...................... Denmark ............................
Thailand 8 • 66 Thailande 8 • 66
Turkey 1, 2, 68 Turquie 1 • 2 • 68
2 • 15 • 67
2, 15, 67
1973
Uganda
1974
1973
1974
721 897
716 003
1 341 527
110 298
10 296
13 531 37 568
20 558 34 929
10 624 16 673 11 490
8 297 16 477 7 291
91 71
9 959
4 479
3 949
19 488 9 680
25 150 6 531
85
6 864
7 772.
14 088
11 298
9 836
7 345
99
171 727
207 988
10 165 93 252
6 761 64 586
104 847
90 527
171 828 41 778
139 153 30 578
1 193
39 739
57 233
82 828
44 994
777
1 056
27 009 44 974
10 239 7 014
11
42 572
62 673
7 041
3 074
1974
8 665
3 742
11
1
18 898 13 231
21 765 16 487
19 974 151 947
23 818 132 660
305
1
10 033 42 163 I
4 200 1 341
245
154 160 10 279 :
2 164
190 827
197 508
12 167 5 782
12 769 7 563.
1 060
1 180
21 608
28 132
21 891
13 130
2 918
2 266
3 722
2 457
234
14 222
Poland ............................. . Portugal. ........................... . Romania ............................ . Saudi Arabia ........................ .
...
Singapore .......................... . South Africa ......................... . Spain .............................. . Sweden ............................ .
31 754
39 638.
9 973
l1 210
19 192
20 151
3 128 22 949
4 783 13 751
46
Switzerland ......................... . Syrian Arab Rep ...................... . Thailand ............................ . Turkey ..........................•...
23 763
26 368,
30 638
28 232
16 058
11 127
178
58 304 161 444
65 444 156 818
1 173 124 140 13 090
1 337 64 159 11 276
100 308 182 843
65 975 91 799
1 950 233
76 262
69 487
436 724
480 626
20 137
. . . . .
5 742 6 306 7 854
Unspecified ......................... .
101 948
USSR ............................... United Kingdom ...................... United Stales ........................ Venezuela .......................... Yugoslavia ............. : ............
4 082 168 275
189 847
For source, general note and foot-notes, see end of table.
558
122 099
132 7B8
3 733
TRANSPORTS
163. · Tourisme international: touristes par pays ou zone de nationalite
(suite) Nombr e
USSR URSS
United Kingdom 1, 2 Royaume-Uni 1 • 2 (Thousands- Milliers)
1 1
1974
1973
1973
1974
2909158
3 446 933
7 724
.-··.. 22 497 ... ...
--·204
··...
15 545
... ... 205 598 13 871
...
... ... 223 960 15 252
...
234 338 18 729
... ... ...
...
268 732 109 059
311 400 100 416
119 243
146 380
46 525 57 839
... ...
... ...
... ...
... ...
15 435
... ... ...
...
... ... ... ... ... .45.....910 ... ... ... ... ... ... ... 15 471
... ... ...
108 371
119 333
...
...
... ...
... ...
39 832
36 044
14 435
15 891
... ...
... ...
... ...
..
...
272 62 378
9
413
... ... 19
(20 ••• )
880
866
...
835
... ...
... ... ... ... ... 728
...
376
...
... (20 ••• )
302 138
... 969 ... ... ... ... ... ... ... ... ...295 124
... ... ...
(9 . . . )
(9 . . . )
438 39
... ...
...
...
... ...
... ...522 47
154
(20 ••• )
... ... ... ... ... ...
199
(20 . . . )
203
...
..
... ... ... ... ..
.....
...
...
...
...
219
... ...
65 965 84 637
45 079
56 995
19
16
372 979
450 638
1 013
I 821
I 576
85 100
96 060
13 955
14 123
... ... ...
... ...
40 109 20
62 113
... ... 31
2 500
... ... ... ... ... ... ... 24 300 ...5 800 ...... ... ... ...... ... ... ...2 200 ... ... ... ... ... ...
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
2 900
65 249 91 254
...
1974
... .. . ... ...
... ... ...
... ... ...
1973
......
(20,.,)
(20 . . . )
1974
...
... ... ...
... ...
1973
...
... ...
325
...
641 119
...
19
50 335
530 401
...
473
... ...
261 824 13 452
...
......
...
...
697 865 57 694
... ... ... ... ... ... ...
...
...
493 452 57 047
...
52 359
9
7 935
I 342
United States 69 • 70 Etats-Unis 69 • 70 (Thousands- Milliers)
United Republic of Cameroon 15 Republique-Uni du Cameroun 15
(31 . . . )
...
... 47 400
... ...
...
...
...
31
3 460
... ...
...
1973
...
85
79
.8..665 ...
64
... ... ...
...8 809 ...
60
... ... ...
... .. ....
... ... 28 090
...
...
...
... ... ...
... ... .... .. ... ... ... ...120
...296. ... ... ... ... ... ... ... ... ...109
638
763
6 500
... ... ... ... ... ... 2 530 ... ... ... ... ... ... ... ..... . ...
15 189 332 31
......
...
...
.. .
...
...
... ......
...
.. .
... ... ... ... ...
46 51 60
.3..310 (31 . . . )
...
.. . ... ... ... 479 .. 81
...
...
52 170
Voir Ia fin du tableau pour Ia source, Ia remarque generale et les notes.
559
1 841 71 48
... ... .. . ... .. . ... ...
... ... ... .. .
... ... ... ...... ...
166
...
.. .
1 61.9 73 48
... ... ...
... ...
...... ...
1 052
... ... ...
... ......
Pays Upper Volta Haute-Volta
44 50 68
...
d'arrivee
Natianaux de
10 747
... ...
215
...128
......204 ... ... ... ... ...
...... 205 ... ... ... ... ...
16
...
3 599
... 360 ... ...... ... ... ...
... ... 20 180 ... .. . ... 50 ... ...... ... .... ..
95
.. . .. . .... .. .... .. .... .. 24 ... ...
121
...
...
1 143
23
... ...
...450 89
ou zone
1974
9 517
.... .. .. .
..
23
121 530
...
3 982
6
...
3 729
... 446 ... ...
... ...... ... ... ...
Argentine Australie Autriche Belgique Bresil Bulgarie Canada Chili Colombie Chypre Tchecoslovaquie Denemark Egypte Finlande France Rep. dem. allemande Allemagne, Rep. fed. d' Grece Hongrie lslande In de lndonesie Iran lrak
3 159
... .. .
.. . 54 ... .. . .. . 126 .. . ......... .. . ......... .. . .. . .. . 31 ...
...... ...
TOTAL
117
.. .
177 561
.. .
...
5 005
lrlande Israel Ita lie Japan Jordanie Koweit Lib an Luxembourg Malaisie M.exique Pays-Bas Nouvelle-Zelande Norvege Pakistan Perou Philippines Pologne Portugal Roumanie
Arabie Saoudite Sing a pour Afrique du Sud Espagne Suede Suisse Rep. arabe syrienne Thailande Turquie URSS Royaume-Uni Etats-Unis Venezuela Yougoslavie Non sp ecifi e
TRANSPORT
163.
International tourist travel: tourists by country or area of nationality
(continued)
Nombre
Number 15 • 74 15 • 74
Zambia Zombie
1
23, 72
Yugoslavia 2 • 2•3 • 73 : Yougoslavie 2 • 23 • 7 ~
1973
1974
1973
1973
1974
1973
1974
1973
1974
551 926
587 649
284 603
6 149 575
5 457 688
81 894
93 682
41 109
44 521
. . . .
360 177
435 422
5 134 857
1 348
19 107
14 925
Brazil... . . . . . . . . . . . . . . Bulgaria .............. . Canada .............. . Chile..................
124 475
Pays ou zone of arrival l--------.---------l---------l----------.---------·l--------.--------1-------~------~ d'arrivee Venezuela
Country
Uruguay
or area
Nationa Is of TOTAL ArgenHna ............. Australia .............. Austria ............... Belgium ...............
Colombia ............. Cyprus ............... Czechoslovakia ........ Denmark ..............
576 732 95 699
45 323' 42 714
39 807 35 774
4 875
German Dem. Rep ...... . Germany, Fed. Rep. of .. . Greece ............... . Hungary .............. . Iceland ............... .
836
7 564
152 232 55 323
205 592 37 502
21 114 399 860
19 972 325 7.91
1 735 689 1 632 011 72 036 67 824 226 998 . 245 279
19
959
(20 ••• )
19
2 974
3 720
. . . .
7 958
872 073 9 315
573 803 8 134
3 730 3 786
846
1 085
853
959
1 164 438
1 223 562
Rep. dem. allemande Allemagne, Rep. fed. d' Grece Hongrie lslande lnde lndonesie Iran lrak lrlande Israel Ita lie Japon Jordanie Koweit Lib an Luxembourg
Malaysia.' ............ . Mexico ............... . Netherlands ........... . New Zealand .......... .
5 698 15 415
323 259
278 104
Norway ............ ·.. . Pakistan .............. . Peru ......•........... Philippines ...... ·...... .
22 991
20 953
Poland ............... Portugal. ............. Romania .............. Saudi Arabia ..........
94 006
90 090
22 578
27 582
...
. . . .
Singapore ............ . South Africa . , ......... . Spain ................ . Sweden .............. .
. . . . .
6 265
1 146
7 254 162 815
Unspecified ........... .
54 961
64 644
39 222
396 (20 ••• )
487
Pologne Portugal Roumanie Arabie Saoudite
1 294 58 456
54 459
166.658
159 222
100 328
104
134 767 360816 282 869
215 524
(20 ••• )
989
988
459
642
1 746 (20 ••• )
Sing a pour Afrique du Sud Espagne Suede Suisse Rep. arabe syrienne Thailande Turquie
1 523
2 051
150 516 256 775 222 541
7 240 7 948
8 U98 10 332
7 250 2 201
7 259 2 530
228 716
27 225
33 017
25 888
28 233
an:>
....
Malaisie Mexique Pays-Bas Nouvelle-Zelande Norvege Pakistan Perou Philippines
(20 ••• )
'
7 061
Switzerland ........... . Syrian Arab Rep ........ . Thailand .............. . Turkey ............... . USSR ................. United Kingdom ........ United States .......... Venezuela ............ Yugoslavia ............
2 916 2 866
Argentine Australie Autriche Belgique
Egypte Finlande France
(20 ••• )
7 747
TOTAL
Colombie Chypre Tchecoslovaquie Denemark
1 647
6 149
Nationaux de
Bresil Bulgarie Canada Chili
1 535
India .... • ............ . Indonesia ............. . Iran .................. . Iraq ...•..............
Jordan ............... Kuwait ................ Lebanon .............. Luxembourg ...........
553
16 294
Egypt ................ . Finland ............... . France ............... .
. . . .
1, 2, 25
1 571
. . . .
Ireland ............... Israel ................ Italy ................. Japan ................
625
1, 2, 25
84 866 5 313
6 048
617 612 117 034
Zaire Zaire
URSS Royaume-Uni Etats-Unis Venezuela Yugoslavie Non specifie
Voir Ia page sui:vante pour Ia source, Ia remarque generale et les notes.
For source, general note and foot-notes, see next page.
560
TRANSPORTS
163.
International tourist travel: tourists by country or area of nationality (continued) Tourisme international: touristes par pays ou zone de nationalite (suite)
Source, note and foot-notes - Source, remarque et notes Source: The International Union of Official Travel Organizations. Note. The table shows the number of tourists classified, unless otherwise stated, by their country or area at nationality. For definitions and methods of count, see general note to Table 164. More detailed information will be found in International Travel Statistics, published by the International Union of Official Travel Organizations (Geneva). 1 Data based on frontier check. 2 Tourist arrivals classified by their country or area of usual residence. 3 Data based on "Hotel Records''. 4 Total for South America. 5 In addition excursionists numbered 16 240 in 1971; 24 813 in 1972; 45 549 in 1973; n.a. in 1974 and cruise passengers numbered 20943 in 1971; 22 687 in 1972; 25 989 in 1973 and n.a. in 1974. 6 Including "own nationals'' residing abroad numbering 199 717 in 1971; 202173 in 1972; 226446 in 1973 and 190303 in 1974. 7 Data for Ireland included with United Kingdom. 8 Data based on frontier check and "Accommodation Records". 9 Data for Luxembourg included with Belgium. 10 Including cruise passengers numbering 435 825 in 1971; 407191 in 1972; 462 390 in 1973 and 386 680 in 1974. 11 Undefined. 12 Data based on "Accommodation Records" and represent "Accommo· dation Nights". 13 Including "own nationals" residing abroad numbering 12 445 in 1972; 8 327 in 1973 and 1 128 in 1974. 14 In addition cruise passengers arriving at port of Rio de Janeiro only, numbered 79460 in 1971; 68 164 in 1972; 61 591 in 1973 and 59 339 in 1974. 1·5 Data based on frontier check and "Hotel Records". 16 Including visitors in transit numbering 1 010 304 in 1971; 1 309 850 in 1972; 1 427 332 in 1973 and 1 816 615 in 1974. 17 Formerly Dahomey. 18 In addition excursionists numbered 129 301 in 1971; 177 599 ·in 1972; 168 770 in 1973 and 81 262 in 1974. 19 Data for Scandinavia (Denmark, Finland, Norway, Sweden). 20 Data for Scandinavia shown against Denmark. 21 Data based on "Hotel Records" of arrivals at classified hotels only. 22 Data for Portugal included with Spain. 23 Data based on "Accommodation Records". 24 Data shown against Egypt. 25 In addition excursionists numbered 218 in 1971; 156 in 1972; 63 in 1973 and 51 in 1974. 26 In addition cruise passengers numbered 276 699 in 1971; 295 195 in 1972; 331 133 in 1973 and n.a. in 1974. 27 Including cruise passengers numbering 30 814 in 1971; 34 577 in 1972; 33 70::> in 1973 and 36 174 in 1974. 28 Formerly Republic of Viet-Nam. 29 In addition cruise passengers numbered 39 195 in 1971; 47 703 in 1972; 57 768 in 1973 and 55 105 in 1974. Also, in addition, there were 93 161 visitors in 1971; 152 467 in 1972; 111 900 in 1973 and 124 000 in 1974 to the Administered Territories (mainly "summer visitors" from Arab countries). 30 In addition excursionists numbered 18 811 900 in 1971; 19 864400 in 1972; 20 819 300 in 1973 and 18 901 500 in 1974. 31 Data for the United States included with Canada. 32 Tourist departures classified by country or area of usual residence. In addition cruise passengers numbered 66 366 in 1971; 71 450 in 1972; 91 450 in 1973 and 102 785 in 1974. 33 In addition excursionists who visit within seventy-two hours the vicinity of a port or airport numbered 87 726 in 1971; 91 949 in 1972; 96 210 in 1973 and n.a. in 1974. 34 Including excursionists numbering 28 065 in 1971; 24 118 in 1972; 21 089 in 1973 and 17 209 in 1974. In addition cruise passengers numbered 26 342 in 1971; 27 659 in 1972; 8 079 in 1973 and 9 809 in 1974. 35 Data for New Zealand included with Australia. 36 Including Koreans residing overseas who numbered 50 350 in 1971; 55 280 in 1972; 73 466 in 1973 and n.a. in 1974. (continued on next page)
Source : Union internationale des organismes officials de tourisme. Remarque. Le tableau donne le nombre de louristes classes, sauf indication conlraire, selon leur pays au zone de nationalite. Pour les definitions et les methodes de demombrement, voir Ia remarque generale du tableau 164. On trouvera des renseignements plus detailles dans Stalistiques du tourisme international, publiees par !'Union internationale des organismes officials du lourisme (Geniwe). 1 Donnees reposant sur un controle frontalier. 2 Touristes classes selon leur pays au zone de residence. 3 Donnees fondees sur les registres d'hotel. 4 Ensemble de !'Amerique du Sud. 5 En outre, les excursionnistes se son! eleves a 16 240 en 1971; 24 813 en 1972; 45 549 en 1973; n.d. en 1974 et les voyageurs en croisiere se son! eleves a 20 943 en 1971; 22 687 en 1972 et 25 989 en 1973 et n.d. en 1974. 6 y compris les arrivees de nationaux residant a J'etranger, qui se sont elevees a 199 717 en 1971; 202 173 en 1972; 226446 en 1973 et 190303 en 1974. 7 Donnees de I'Jrlande comprises avec celles du Royaume-Uni. 8 Donnees reposant sur un controle frontalier et les fiches de toutes les formes de logement. 9 Donnees du Luxembourg comprises avec celles de Ia Belgique. 10 Y compris les voyageurs en croisiere s'elevant a 435 825 en 1971; 407 191 en 1972; 462 390 en 1973 et 386 680 en 1974. 11 Non defini. 12 Donnees reposant sur les fiches de routes les formes de logement et representant les "unites". 13 Y compris Jes arrivees de nationaux residant a J'etranger, qui se son! elevees a 12 445 en 1972; 8 327 en 1973 et 1 128 en 1974. 14 En outre, Jes voyageurs en croisiere qui sont arrives au port de Rio de Janeiro se son! eleves a 79 460 en 1971; 68 164 en 1972; 61 591 en 1973 el 59 339 en 1974. 15 Donnees reposant sur un controle frontalier et les registres d'hotel. 1·6 Y compris les visiteurs en transit s'elevant a 1 010 304 en 1971; 1309850 en 1972; 1427332 en 1973 et 1816615 en 1974. 17 Anciennement Dahomey. 18 En outre, les excursionnistes s'elevent a 129 301 en 1971; 177 599 en 1972; 168 770 en 1973 et 81 262 en 1974. 19 Donnees de Ia Scandinavia (Denemark, Finlande, Norvege et Suede). 20 Donnees de Ia Scandinavia comprises avec celles du Denemark. 21 Donnees reposant sur Jes registres d'hotel. 22 Donnees du Portugal comprises avec celles de I'Espagne. 23 Donnees reposant sur Jes fiches de toules les formes de logement. 2·! Donnees comprises avec celles de J'Egypte. 25 En outre, les excursionnistes se sont eleves a 218 en 1971; 156 en 1972; 63 en 1973 et 51 en 1974. 26 En outre, les voyageurs en croisiere se son! eleves a 276 699 en 1971; 295 195 en 1972; 331 133 en 1973 et n.d. en 1974. 27 Y compris les voyageurs en croisiere s'elevant a 30 814 en 1971; 34 577 en 1972; 33 700 en 1973 et 36 174 en 1974. 28 Anciennement Republique du Viet-Nam. 29 En outre, les voyageurs en croisiere se son! eleves a 39195 en 1971; 47 703 en 1972; 57 768 en 1973 et 55 105 en 1974. En plus, aussi le nombre de visiteurs dans Jes Territoires administres (notamment en ete les visileurs des pays arabes) s'est eleve a 93 161 en 1971; 152 467 en 1972; 111 900 en 1973 et 124 000 en 1974. 30 En outre, les excursionnistes se son! eleves a 18 811 900 en 1971; 1986440::> en 1972; 20819300 en 1973 et 18901500 en 1974. 3 1 Donnees des Etals-Unis comprises avec celles du Canada. 32 Departs de tourisles selon le pays au zone de residence. En outre, Jes voyageurs en croisiere s'elevent a 66 366 en 1971; 71 450 en 1972; 91 450 en 1973 el 102 785 en 1974. 33 En outre, Jes excursionnistes de passage sejournant jusqu'a 72 heures aux alentours d'un port au d'un aeroport se son! eleves a 87 726 en 1971; 91 949 en 1972; 96 210 en 1973 et n.d. en 1974. 34 Y compris les excursionnistes s'elevant a 28 065 en 1971; 24118 en 1972; 21 089 en 1973 el 17 209 en 1974. En outre, les voyageurs en croisiere se son! eleves a 26 342 en 1971; 27 659 en 1972; 8 079 en 1973 el 9 809 en 1974. 35 Donnees de Ia Nouvelle-Zelande comprises avec celles de I'Australie. 36 Y compris les arrivees des ressortissants de Coree residant a l'etranger s'elevant a 50 350 en 1971; 55 280 en 1972; 73 466 en 1973 et n.d. en 1974. (voir Ia page suivanle)
561
TRANSPORT
163.
International tourist travel: tourists by country or area of nationality (continued) Tourisme international: touristes par pays ou zone de nationalite (suite)
Foot-notes
(continued) -
Notes
(suite) 37 Non comprises les arrivees de nationalite syrienne par Ia frontiere septentrionale, qui sent principalement des ouvriers saisonniers, mais comprennent excursionnistes, voyageurs en croisiere et etrangers residant au Liban. Les excursionnistes s'elevent a 175 600 en 1971; 177 500 en 1972; 201 500 en 1973 et 266 500 en 1974. Les voyageurs en croisiere s'elevent a 39100 en 1971; 47 500 en 1972; 38 500 en 1973 et 36 000 en 1974. as Anciennement Republique khmere. 30 Avant a out 1971, arrivees seulemen! par air et par mer via Penang, Kuala Lumpur et Port Klang. A partir de aout 1971, les arrivees se rapportenl a tous les moyens de transports qui ont ete enregislres en plus a Johore Bahru, Padang Besar, Changloon et autres points le long de Ia frontiere thailandaise. les chiffres de 1972-1974 excluent les arrivees des ressortissants de Singapour (principalement ouvriers saisonniers) par route via Johore Bahru; egalement non compris les arriv€:es des ressortissants de Malaisie orientale. 40 En outre, les voyageurs en croisiere se son! eleves a 66 023 en 1971, 52 389 en 1972, 57 489 en 1973 et 54 342 en 1974. 41 En outre, les excursionnistes se son! eleves a 613 427 en 1971; 649 205 en 1972; 689 457 en 1973 et n.d. en 1974. 42 Ensemble de !'Afrique. 43 Ensemble de I'Asie. 44 En outre, les voyageurs en croisiere se sont eleves a 91 376 en 1971; 131 183 en 1972; 147165 en 1973 et 133 364 en 1974. 4 ·5 · Y compris les arriv€:es des ressortissants marocains residant a l'etranger, s'elevant a 66 003 en 1971; 74 283 en 1972; 115 030 en 1973 el 152 646 en 1974. 46 Anciennement laos. 47 Ensemble de I'Oceanie. 48 En outre, les excursionnistes et voyageurs en cro1s1ere s'elevent C 78 721 en 1971; 89 590 en 1972; 63 730 en 1973 et 88 536 en 1974. 49 En outre, les excursionnistes s'elevent a 2 514 en 1971; 2 670 en 1972; 3 619 en 1973 et 4 003 en 1974. 50 En outre, les excursionnistes se sont eleves a 94 013 en 1971; 65 877 en 1972; 92 619 en 1973 et 94 649 en 1974. 5 1 Y compris les excursionnistes s'elevant a 22 289 en 1971; 23 692 en 1972; n.d. en 1973 et n.d. en 1974. 52 Donnees comprises avec celles de !'Argentine. 53 En outre, les voyageurs en croisiere s'elevant a 9 884 en 1971; 10 978 en 1972; 12 778 en 1973 et 18 464 en 1974. 54 En outre, les voyageurs en croisiere s'elevant a 4 623 en 1972 et 5 965 en 1973. 55 Donnees du Luxembourg et des Pays-Bas comprises avec celles de Ia Belgique. 5·6 Y compris les excursionnistes s'elevant a 1 556 300 en 1971; 1 434 600 en 1972; 1 393 600 en 1973; 827 300 en 1974 et les voyageurs en croisiere s 'eleven! a 348 125 en 1971; n.d. en 1972; 181 837 en 1973 et n.d. en 1974. 57 No,mbre d'arrivees de visiteurs non scandinaves a Ia frontiere de Ia region scandinave a regime commun de cor.trole des passeports. Celie region comprend le Denemark, Ia Norvege, Ia Finlande' et Ia Suede. Les arrivees comprennent les excursionnistes et les frontaliers de Ia Republique federale d'AIIemagne au Denemark. En outre, les arriv€:es estim€:es de visiteurs etran·gers en Norvf:ge en provenance de taus les pays ou zones se son! elevees a 4 264 000 en 1971; 4 345 500 en 1972; n.d. en 1973 et n.d. en 1974. Les arrivees de Ia Republique federale d'AIIemagne en Suede direclement par bateau et par air s'elevent a 215 000 en 1973 el n.d. en 1974. GS En outre, les voyageurs en croisiere s'elevant a 32 079 en 1972; 22 762 en 1973 et 22 661 en 1974. 59 y compris les voyageurs en croisiere, qui se sont eleves a 40 965 en 1971; 42903 en 1972; 49516 en 1973 et 55355 en 1974. GOY compris les arrivees des ressortissants d'Espagne residant a l'etranger s'elevant a 1 438 539 en 1971; 1 509 214 en 1972; 1 694 047 en 1973 et 1 808 845 en 1974. 61 En outre, les voyageurs en croisif:re et les excursionnistes se sont eleves a 4 846 en 1971; 3 396 en 1972; 3 271 en 1973 et n.d. en 1974. 62 Donnees de l'lslande comprises avec celles du Denemark. 6 3 Donnees du Pakistan comprises avec celles de l'lnde. 6 ·1 'Donnees relatives au Mexique et a !'Amerique centrale. 65 En outre, les excursionnistes s'elevent a 19 266 en 1972 (pour un port); 25 815 en 1973 (pour deux ports) et 21 973 en 1974. ·66 En outre, les voyageurs en croisiere se son! eleves a 4 408 en 1971; '6 235 en 1972; 7149 en 1973 et 7174 en 1974. 67 En outre, les voyageurs en croisiere se sont eleves a 64 933 en 1971; 52 288 en 1972; 43 111 en 1973 et 48 128 en 1974. (voir Ia page suivante)
37 Excluding Syrian arrivals via the northern frontier who are mainly seasonal workers but including excursionists, cruise passengers and foreign residents in Lebanon. Excursionists numbered 175 600 in 1971; 177 500 in 1972; 201 500 in 1973 and 266 500 in 1974. Cruise passengers numbered 39 100 in 1971; 47 500 in 1972; 38 500 in 1973; and 36 000 in 1974. 38 Formerly Khmer Republic. 9 3 Prior to August 1971, only arrivals by air and sea through Penang, Kuala Lumpur and Port Klang. Beginning August 1971, arrivals relate to all modes of transport and have additionally been recorded at Johore Bahru, Padang Besar, Changloon and other points along the border with Thailand. Data for 1972-1974 exclude visitors from Singe· pore by road through Johore Bahru as the majority are seasonal workers travelling to Malaysia explicitly for purposes of employment; also excludes arrivals in East Malaysia. 40 In addition cruise passengers numbered 66 023 in 1971; 52 389 in 1972; 57 489 in 1973 and 54 342 in 1974. 41Jn addition excursionists numbered 613 427 in 1971; 649 205 in 1972; 689 457 in 1973 and n.a. in 1974. 42 Total for Africa. 43 Total for Asia. 44 In addition cruise passengers numbered 91 376 in 1971; 131 183 in 1972; 147165 in 1973 and 133 364 in 1974. 45 Including arrival of Moroccan nationals residing abroad numbering 66003 in 1971; 74283 in 1972; 115030 in 1973 and 152646 in 1974. 46 Formerly Laos. 47 Total for Oceania. 48 In addition excursionists and cruise passengers numbered 78 721 in 1971; 89590 in 1972; 63730 in 1973 and 88536 in 1974. 49 In addition excursionists numbered 2 514 in 1971; 2 670 in 1972; 3 619 in 1973 and 4 003 in 1974. 50 In addition excursionists numbered 94 013 in 1971; 65 877 in 1972; 92 619 in 1973 and 94 649 in 1974. 51Jncluding excursionists numbering 22 289 in 1971; 23 692 in 1972; n.a. in 1973 and n.a. in 1974. 52 Data shown against Argentina. 53Jn addition cruise passengers numbered 9 884 in 1971; 10978 in 1972; 12778 in 1973 and 18464 in 1974. 54 In addition cruise passengers numbered 4 623 in 1972 and 5 965 in 1973. 55 Data for Luxembourg and Netherlands included with Belgium. 56 Including excursionists numbering 1 556 300 in 1971; 1 434 600 in 1972; 1 393 600 in 1973 and 827 300 in 1974 and cruise passengers numbering 348 125 in 1971; n.a. in 1972; 181 837 in 1973 and n.a. in 1974. 57 Number of arrivals of non-Scandinavian visitors at the frontiers of joint Scandinavian passport control area. This area includes Denmark, Finland, Norway and Sweden. The arrivals included excursionists and local frontier crossings from the Federal Republic of Germany into Denmark. In addition estimated foreign visitor arrivals in Norway from all countries or areas were 4 264 OCO in 1971; 4 345 500 in 1972; n.a. in 1973 and n.a. in 1974. The arrivals directly by boat and air from the Federal Republic of Germany into Sweden amounted to 215 OJO in 1973 and n.a. in 1974. 58 In addition cruise passengers numbered 32 079 in 1972; 22 762 in 1973 and 22 661 in 1974. 59 Including cruise passengers numbering 40 965 in 1971; 42 903 in "1972; 49 516 in 1973 and 55 355 in 1974. 60 Including arrival of Spanish Nationals residing abroad numbering 1 438 539 in 1971; 1 501214 in 1972; 1 694 047 in 1973 and 1 808 845 in 1974. 61 In addition cruise passengers and excursionists numbered 4 846 in 1971; 3 396 in 1972; 3 271 in 1973 and n.a. in 1974. 62 Data for Iceland included with Denmark. 63 Data for Pakistan included with India. 64 Data for Mexico and Central America. 65 In addition excursionists numbered 19 266 in 1972 (for a single port); 25 815 in 1973 (for two ports) and 21 973 in 1974. 66 In addition cruise passengers numbered 4 408 in 1971; 6 235 in 1972; 7149 in 1973 and 7174 in 1974. 67Jn addition cruise passengers numbered 64 933 in 1971; 52 288 in 1972; 43 111 in 1973 and 48 128 in 1974. (continued on next page)
562
TRANSPORTS
163.
International tourist travel: tourists by country or area of nationality (continued) Tourisme international: touristes par pays ou zone de nationalite (suite)
Foot-notes
(continued) -
Notes
(suite)
6 8Jn
addition excursionists numbered 361 431 in 1971; 412 488 in 1972; 534 674 in 1973 and n.a. in 1974. 69 Based on data from the Immigration and Naturalization Service, United States Department of Justice and Statistics Canada. 7 0 For all countries or areas other than Canada, figures cover the following categories of travellers who are formally admitted into the United States as "nonimmigrant aliens": temporary visitors for pleasure, students, temporary visitors for business, foreign government officials and their employees and families, treaty traders and investors, representatives to international organizations, and miscellaneous minor groups. These figures do not include less formally admitted visitors arriving from Mexico for less than three days. For Canada (and for totals which include Canada), figures cover both the above categories of travellers who are formally admitted into the United States as "nonimmigrant aliens" and less formally admitted visitors arriving from Canada for more tha~ 24 hours but less than 6 months. The formally admitted visitors arriving from Canada numbered 270 625 in 1971; 189 825 in 1972; 263 835 in 1973 and n.a. in 1974. Beginning 1972, data not strictly comparable with previous years due to changes in definitions and reporting methods for Canadian figures. 11Jn addition excursionists numbered 18 250 in 1971; 21 075 in 1972; 25 280 in 1973 and n.a. in 1974. 7 2 Jn addition excursionists numbered 82 060 in 1971; 123 312 in 1972; 168 728 in 1973 and 188 803 in 1974. 73 In addition excursionists numbered 13 450 000 in 1971; 13 000 000 in 1972; 14 000 OJO in 1973 and 12 500 000 in 1974. 74 In addition excursionists numbered 40 463 in 1971; 49 795 in 1972; 60 529 in 1973 and 69 997 in 1974. 75 Data for Federal Republic of Germany included with Austria. 76 Data for Canada, New Zealand, Ireland and United Kingdom included with Australia. 77 Including excursionists numbering 2 752 in 1972; 3 173 in 1973 and n.a. in 1974. 78 January to June only. 7 9 In addition excursionists numbered 9 992 in 1973 and n.a. in 1974. 80 January to October only.
68
En outre, les excursionnistes se sent eleves a 361 431 en 1971;. 412 488 en 1972; 534 674 en 1973 et n.d. en 1974.
69
Base sur les donnees fournies par les Services d'immigration et de
naturalisation, Departement de Ia Justice des Etats-Unis, et Statistique Canada. 70 Pour tous les pays ou zones a !'exclusion du Canada les chiffres englobent les categories suivantes de voyageurs qui sent admis officiellement aux Etats-Unis en qualite d' "etrangers non immigrants": visiteurs temporaires en voyage d'agrement, visiteurs temporaires en voyage d'affaires, fonctiannaires publics etrangers, leur personnel et leur famille, negotiants et investisseurs au titre de traites, representants aupres d'organisations internationales et diverses autres categories moins importantes de voyageurs. Ces chiffres ne comprennent pas les visiteurs venant du Mexique pour moins de trois jours e! admis aux Etats-Unis a titre moins officiel. Les chiffres concernant le Canada (et les totaux comprenant le Canada) couvrent les 2 categories de voyageurs mentionnes ci-dessus qui son! admis officiellement aux Etats-Unis en qualite d' "etrangers non immigrants" de meme que les visiteurs en provenance du Canada qui sent admis a titre moins officiel que les autres pour une periode de plus de 24 heures et de moins de 6 mois. Les visiteurs en provenance du Canada admis officiellement se sent eleves a 270 625 en 1971; 189 825 en 1972; 263 835 en 1973 et n.d. en 1974. A partir de 1972, donnees non exactement comparables a celles des annees precedentes en raison des changements de definitions et de methodes apportes dans les donnees du Canada. 71 En outre, les excursionnistes se sent eleves a 18 250 en 1971; 21 075 en 1972; 25 280 en 1973 et n.d. en 1974. 7 2 En outre, les excursionnistes s'elevent a 82 060 en 1971; 123 312 en 1972; 168 728 en 1973 et 1 88 803 en 1974. 7 3 En outre, les excursionnistes se sent eleves a 13 450 000 en 1971; 130JOOO:l en 1972; 14000000 en 1973 et 12500000 en 1974. 74 En outre, les excursionnistes s'elevent a 40 463 en 1971; 49 795 en 1972; 60 529 en 1973 et 69 997 en 1974. 75 Donnees de Ia Republique tederale d'AIIemagne comprises avec celles de I'Autriche. 76 Donnees du Canada, de l'lrlande, de Ia Nouvelle-Zelande et du Royaume-Uni comprises avec celles de I'Australie. 77 y compris les excursionnistes dent le nombre s'est eleve a 2 752 en 1972; 3 173 en 1973 et n.d. en 1974. 78 Janvier a juin seulement. 79 En outre, les excursionn isles dent le nombre s 'est eleve a 9 992 en 1973 et n.d. en 1974. 80 Janvier a celebre seulement.
563
TRANSPORT 164.
International tourist travel -
Number of tourists and tourist receipts -
Tourisme international
Nombre de touristes et recettes touristiques Nombre: milliers Recettes: millions de dollars E.-U.
Number: thousands Receipts: millions of U.S. dollars Number of tourists 1 Nombre de touristes 1
Country or area Qf arrival Pays ou zone d'arrivee
1971
1973
1972
Tourist receipts Recettes touristi ques
1974
Afghanistan .......................................... Algeria 2 - Algerie 2 • • • • • • • • • • • • • • • • • . • • . • . • • • • • • • • • • . Argentina -Argentine ................................. Australia 2 - Australie 2 • • • • . . • • . . • • • • • • • • . . • • • • • • • . • • . Austria 2 - Autriche 2 • • • . • • • • . . • . • • • • . • • . • • • • • • • . • • • • • •
113.1 174.8 594.0 388.7 9 588.5
110.2 196.7 731.1 426.4 10 252.5
91.7
96.2
795.5 472.1 11 359.0
955.1 10 886.2
Bahamas 2 • • • • • • • • • • • • • . • • . . • • • • • . • . . . • • • • • • • • • • • • • . Bangladesh 2 • • • • • • • • . • • . • . . • • • • • • • • • • • . . • • • • • • • . • . • • Barbados- Barba de ................................. Belgium 2 - Belgique 2 • • • • . . • • • • • • • . • • • • • • • . • • • . • • • • • . • Benin 12 - Benin 1 2 . • • • • • • • • • • • • . • • • . • • • • • • • • • • • • • • • • • •
1 396.6
1 443.4 34.6
976.8 40.5
929.2 64.9
7 276.1
6 952.7
7 434.7 13.2
7 477.4 19.1
3 11 9 79 161 667
3 278
3 286 3 2 63 6 435 1
6
343.0 3 007.0
399.1 3 247.8
480.3 3 818.0
11.9 8.9 14 880.0
14.8 1'2.5 13 812.0 3.2 14.5
12.6 16.5 14 490.4 4.1 16.7
14.5 13 758.7 4.1
197.5
229.1
168.7 274.8
362.9
178.6
202.3 228.3
246.8 264.1
150.5
4 699.4
11 498.5
9 478.8
11 785.7
52.7 428.1 167.2
61.4 540.9 174.5
117.7 534.8 236.1
148.1 679.5 285.4
63.9
73.7
50.2
Czechoslovakia- Tchecoslovaquie ....................... Dominican Republic- Republique Dominicaine ............. Ecuador 2 - Equateur 2 • • • • • • . • • . • • • • • • • . • . • • • • . • • • • • • . Egypt 2 - Egypte 2 • • • • . • • . • • • • • • • • • • • • . . . . • • • • • • • • • • . El Salvador ..........................................
311 13 87 207 2 253 3
6
152.2 8 954.8 107.2 14.0
9 876.3 111.3
Gambia- Gambie ................................... German Dem. Rep.- Rep. dem. allemande ................ Germany, Fed. Rep. of 2 - Allemagne, Rep. fed. d' 2 . • • . • . • . Ghana 2 • • • . • • . • • . • • • • • • . . • • • • • • • . • . . • • • • • . • • . • • • • • • Gibraltar ......................................... · ·
6 490.6 7 604.3 65.2
18 748.0 7 565.0 62.4 58.7
16 852.0 7 473.8 53.0 64.1
15 229.4 6 950.6 30.2 60.1
1 981.3 35.6
2 436.4 37.9
2 846.5
1 956.4
10 426.0
3
97 4 36 113 2
3
9 38 138 2 3
3
0
0 2 1 435 3 7
9 838.0
4
1 238 2 5
3
3
4
1 242 2 6
50 69 3 24 33
50 72 4 30 50
61 21 9 86 10
33 10 101 11
3
4
3
1 735
3
77 102 2 44 38
11
16
10 41 1 952
12 49 2 469
2 666
3
5
8
10
2
5
6
1 534 1
1 853 1 3 6
2 086 1 3 6
2 338 1 3 6
305 13 14 3 6 9
393 12 17 3 6 13
515
437
52.5
3
3
3
67.6
43.0
47.6
1 292.0 3 810.5
1 295.5 4 655.2
409.9
423.2
4 261 3 97 6 40
3
5 377 146 8 48
6
37 4 17
7 436 180 13 3 90
313.5 390.0 544.8 1 266.0 569.6
10 75 64 191 183
18 87 64 176 215
21 75 77 205 235
10 485.5 48.7. 359.3 660.7 256.8 411.1
10 977.7 52.5 407.8 723.7 292.0 444.2
13 157.6 70.9 418.3 784.7 307.7 397.7
12 441.7 86.4 433.0 764.2 554.9 377.5
888 9 109 173 18 67
2 396 8 135 201 23 74
2 712 3 11 127 207 33 69
2 .•••••.••••...••••••••.•.•••••.
4
8 38 1 588
270.3 402.7 488.3 1 289.0 603.9
Jamai'que
13 66 198 4
54 16
372.1 536.7 1 458.0 679.8
Jamaica 2 -
719
38 15 97 11
178.8 353.2 589.9 1 692.0 617.6
Japan 2 - Japon 2 . . • • • . • . . • • • • • . . • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Jordan- Jordanie .................................... Kenya 2 • . . • • • • . . • . • • • • • • • • • • • • • • • • . • • • • • • • • • • . • . . • . •
3
52 86 2 36 68
Indonesia - lndonesie ................................. Iran ................................................ Iraq -lrak .......................................... Ireland -lrlande ..................................... Israel 2 -Israel 2 • • . . • . • • • • • • • • . • • • • . • • • • • • • • • • • • • • • . . 2 •••....••.••.••••••••..••.
6
3
1 082.3 3 616.7 68.0 343.0
Cote d'lvoire
328 3
12 58 171 4
907.3 4 170.1 60.7 301.0
2 ..•••••.•••...••••.•••••..•••••••••••.
109 260 2 303
302 2 70 645 2
Honduras ........................................... Hong Kong 2 - Hong-kong 2 . . . • . . • • • . • . . . . • • • • , •••••••. Hungary 2 - Hongrie 2 • • • • . • • • • . • . • • • • • • • • . • . • • • • • • • • . Iceland -lslande ..................................... India -lnde .........................................
Italy 2 -ltalie Ivory Coast 2 -
12
3
Ethiopia - Ethiopie .................................... Fiji-Fidji ........................................... France 2 • • • • . . • • • • • • . • • . • • • • ,. • . . • . . . • . . • • . • • . • • • • . • • French Polynesia- Polynesie fran~aise ................... Gabon ....................................... ······
Greece 2 - Gr
... ... 4 820 805
1 082 372 530 71
894 375 529 81
... ...58
49 20 58 2s
27
... ...
.., ....
...
...
221 20
225 53
222 51
228 60
......
... ...
...
...
1 378 372 627 64
1 428 448
215 19 58 27
196 47 60 29
35 49
...
222 35
234 26
'1 219 361 586 64
238 17
209 58
210 50
217 47 6 433 1 124
108 124 1 33
115 123 0 29
24
521 3 956 292 47
548 2 884 296 24 7 12
......
104 113 2 31
... ...
114 129 0 35
105 122 1: 33
'A B A B
...476 ... ...
542 4 255
472 4 70~
Guinea-Bissau ........................... Guinee-Bissau Ivory Coast- Cote d'lvoire ................
A B A B
51 9 191 156
24 15 203 162
62 16 242 204
26 15 276 231
26 15 357 196
10 17 416 196
Kenya ................................ ·
A B A B
405 80
414 286 420 90
393 286 431 77
377 305 443 83
349 264 445 83
A B A B
50 59 471 388
93 76 459 390
98 78' 495 368,
105 85· 655 350
A B A B
329 350
... ...
333 313 88 87
356 329 114 25
A 8 A B
1 351 225 268 77
701 187 265 83
South Africa 1 •.•••.••••.•••.•...•••••.•. Afrique du Sud 1 Southern Rhodesia ........................ Rhodesie du Sud
A B A 8
10 867 1 912 71 520
Sudan- Soudan ........................
A B A B
2 655 267
Fr. Terr. of Afars and lssas ................. Terr. fr. des Afars et des lssas Ghana ................................. Guinea- Guinee .......•................
Madagascar ... : ........................ Malawi. .............................. · Morocco- Maroc ....................... Mozambique ......................... ·.... Niger ................•................. Nigeria -
Nigeria .......................
Senegal -Senegal ........... : ..........
Togo .........•....•...........•....... Tunisia Uganda -
Tunisie ...................•..... Ouganda .....................
United Republic of Cameroon ....••......... Republique-Unie du Cameroun United Republic of Tanzania ............... Republique-Unie de Tanzanie
... ...
A B A B
... ... ... ... ... ...
A B A B
... ... ... ...
...
4 021 291 29
...
... ...
...
83 2 223 21
18
119 135 0 42
Ethiopie .•....................
... ...
... ...
A B A B
Uhiopia -
99 123 2 30
...203
...
... ... 231
...
1 521 488
......
44 42
...... ...26
...
... 239 44
... ...
110 112 0 37
...
170 419
...
. .. ...
267
475 210
340 300 504 80
377 296 499 70
427 272 445 63
100 100 661 353
149 102 557 298
160 14 481 359
178 113
396 362 92 29
468 391 '63 27
468 348
921 234, 293 82:
1 155 285 299 78 13 571 1 200
143 428
11 073 1 175· 153, 396:
1 467 252
1 921 327
1 843 232 33 16
1 919 163 21 16
1 866 175 17 17
187 249 177 75
199 266 170 66
209 254 168 76
... ...
.. .15,
......
201 253 184 70•
158 248 177 63
... ... 431
267 57 449 101
101
... ...
!
!
. .....498
97
... ... ... ...
... ...
... -··. .....
1 155 60
1 289 323 327 87
1 407 320 305 82
1 472 368 286 93
...150
12 070 1 078
10 997 1 027
11 051 1 074
12 471 1 074
14
......29
17
80
226 287
255 283 197 114
......
...
54 467 85
...
...
238 48 450 93
·-· ... ......
...... 7
225 59 501 110
7
... ...
......
...49 571 34 •'
Voir Ia fin du tableau pour Ia source, Ia remarque generale et les notes.
For source, general note and foot-notes, see end of table.
576
COMMUNICATIONS 166.
Telegraph service
(continued):
number of telegrams- Service teiE~graphique
A. Domestic
B. Foreign: sent- A. lnterieur
(suite):
nombre de telegrammes
B. Etranger: envoyes Milliers
Thousands Country or area -
Pays ou zone
Code
1967
-----
1968
1969
1970
1971
1972
1973
1974
AFRICA (continued) -AFRIQUE (suite) Upper Volta -Haute-Volta ............... Zaire -
Zaire ...........................
Zainbia -Zombie .•.....................
...
...
A B A B
62 38 1 746 128
53 40 956 67
44 43 1 094 73
48 35 1 411 97
25 34 1 670 123
1 823 93
A B
... ...
231 242
272 358
305 249
272 200
273 184
...364
8 783 1 709
5 325 1 656
6 398 1 767 936 125
5 725 1 652 936 125
4 895 1 641 1 320 123
12 846 5 143
22 933 757 1 184 175
19 664 757 1 266 106
17 716 395 1 278 119
... ...
...
865
...
... 1 508 80
56 12 1 257 69
... ...
AMERICA, NORTH AMERIQUE DU NORD 12 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Canada
Costa Rica ....•..•.•.•.................. Cuba .•................................ El Salvador ..............•.............. Jamaica -
Jamaique .....................
Mexico -
Mexique ......................
Netherlands Antilles ...................... Antilles neerlandaises United States 2 - Etats-Unis 2 •••••••••••••••
8 781 2 804
A B A B
...
... ...... ... ... ... ...
A B A B A B A B
41 246 800
......
... ...
... ...
... ...
3 743 2 527
...
... ......
...... ... ...
22 857 627 1 405 242
23 088 683
1 120 104 42 433 825
1 099 178 44 674 832
992 213 47 286 826
49 436 610
52 875 604
893 223 53 301 675
51 113 61 874 14 020
55 130 57 914 9 833
110 196 35 058 8 836
96 187 27 983 8 257
23 104 23 440 7 255
15 366 853 23 970 917
14 645 689 18 063 785
13 336 661 17 283 508
15 593 542 18 255 664
17 409 564 19 015 668
18 900 605 17 600 691
5 507 1 272 14 088 391
6 271 16140 434
6 449 1 807 17144 326
6 575 1 029 17 517 284
7 338 202 18 945 298
6 109 155 18 976 268
706 76 187 69
778 68 194 74
...52
... ...
...210
4 491 204
A B A B
77 401 10 002
47 105 71 135 13 368
A B A B
14 919 776 36 255 821
14 670 745 21 423 894
A B A B
6 168
...
... ...
1 415 136 982
...
53 700 666
... ...
33 224 8 641
AMERICA, SOUTH AMERIQUE DU SUD Argentina -Argentine .................... Brazil -
Bresil ..........................
Chile- Chili ............................ Colombia- Colombie .................... Ecuador -
Equateur ......................
Paraguay .............................. Peru -
Perou ...........................
Surinam ................................ Uruguay .............•.•...............
...
...
12 526 397
12 964 449
... ... 172
......175
64
62
A B A B
... ...
A B A B
... ...
3 315 237 17 60
53
... ...
A B
525 72
...... 16
113 106
...
... ...
... ... ......
1 600 209
206 71
171 75
3 699 171 13 81
4162 192 11 68
5178 146 10 67
... ...
......
... ...
222 80
...... ... ...
972 64
ASIA -ASIE Bangladesh Burma -
4 ••••••••••••••••••••••••••••
Birmanie,.............•.........
Cyprus- Chypre ....•................... Hong-Kong -
Hong-kong .................
1
1 .•••••••••••••••••••••••..
India
-lnde
Indonesia -lndonesie ....................
A B A B
( (
... ) ... )
909 47
A B B
80 159 1 340
A B A B
43 200 1 695
... ...
( (
... ) ... )
... ...
... : ... )
... ... ... ...
... ) ... )
... ...
849 125
78 146 1 542
88 142 1 480
101 142 1 549
79 140 1 469
97 150 1 356
45 215 4 854 2 084
45 909 5 162 2134 368
* 46 600
58 400 5 392 2 872 409
52 700 5 458 3 459 554
...
For source, general note and foot-notes, see end of table.
( (
126
895 132
58 149 1 389
... ) ...832)
1 891 713 932 75
( (
( (
5 213 2 390 379
1 536 78
... ...128
1
68 56 169
... ... ...
2 777 573
Voir Ia fin du tableau pour Ia source, Ia remarque generale et les notes.
577
COMMUNICATIONS 166.
Telegraph service
(continued):
number of telegrams- Service h~legraphique
A. Domestic
B. Foreign: sent- A. lnterieur
(suite):
nombre de telegrammes
B. Etrcnger: envoyes Milliers
Thousands Country or area -
Pays ou zone
ASIA (continued) -
Japan
1-
1••.•••••.•••••.••••••...
Jcpon
Jorden -
1967
1968
... ...
... ...
1969
1970
1971
1..•••.....•............
Jordcnie .......................
Korea, Republic of ....................... Coree, Republique de Kuwait- Koweit ........................
A B A B
... ...
77 670 2 934
72 463 3 072
A B A
8 370 318
9 423 372
...
...
... ...
...
387 631 791 661
826 664
A B A B
B
... ...
71 439 3 179 56 134
... ... ......
. ..
... ...
......767
...... 738
715
720
66 484 3 074 53 130
63 917 2 830 74 143
2 031 1 089 6 505
805 675
...734
55 895 2 973 76 141
48 155 3 246
46 282 3 051
9 320 903 16 420
13 004 863 15 423
13 877 489 17 436
50 885 523
28 34
17 19
371 701 4 193 1 752
4 1 005 923 210
4 1 057 1 020 234
4 1 159 1 024 264
4 1 131
4 169 234 180 187
4 709 237 198 203
4 893 253 218 203
5 128 278 254 239
. ..
4 897 516 11 522 682
4 746 508 9 998 523
4 034 502 9 388 549
4 278 830 10 199 631
4 712 548 10 976 619
216 208 921 125
2 034 915 2 866 1 048
1 947 860 2 685 971
1 870 799 2 528 882
1 822 762 2 394 934
1 796 697 2 281 941
27 59 217 833
33 24 185 888
Malaysia- Malaisie .....................
A B A B
448 332 4 745 857
486 361 4 834 1 743
432 388 5 290 1 747
607 401 5 296 1 808
463 417 4 833 1 646
5 845 1 128 236
2 898 1 087 252
3 885 931 224
... ... 174
4 554 399
South Viet-Nam, Republic cf 11 . . • . . . . • . • . . . . Sud Viet-Nam, Republique du 11
. ..... .....
A
3 ..•••••••..••••••
B
Syrian Arab Republic ..................... Republique arabe syrienne
A B
Thailand -
A
Thcilande ....................
B
Turkey- Turquie ........................
A B
...... ... ...
3 917 387 208 183 511 564 9 112 517
... ...
214
...
...531
10 183 507
10 932 544
...
... . ..
538 500 2 700 1 372
20 27 183 843
A B A B
... ...
1 041 442 2 961 1 390
25 33 171 1 843
Singapore- Singe pour ...................
606
...
36 36 173 743
4 ••••••••••..•••••••••.••••.••.
432
... ... ... ... ... ...
A B A B
Sri Lenke
1974
1973
403 317 797 745
Lao People's Dem. Rep. 5 • . • • • • • • . . . . • . • • • . Rep. dem. populaire leo s lebanon - Lib en ........................
Pakistan
1972
ASIE (suite)
Iraq -lrck ............................. lsrce1 1 -lsrcel
Code
... ...
...
... ...
...
207 275
EUROPE Austria- Autriche .......................
A B
....................
A B
Bulgaria- Bulgcrie ......................
A
Belgium-
Belgique.~
8
Czechoslovakia- Tchecoslovaquie ..........
A B
2 1 3 1
425 055 085 158
2 2 2 1
2 1 2 1
309 645 981 132
8 528 393 12 655 818
8 870 517 13 282 906
8 955 292 15161 966
8 814 238 14 414 353
9 183 304 14 366 319
9 202 286 14 035 809
9 506 250 14 125 828
9 950 290 14 391 630
1 564 594 725 349
1 517 574 708 353
1 421 534 729 354
1 434 498 733 322
1 397 442 749 303
1 241 423 665 280
583 379 688 252
Finland- Finland e .......................
A B
1 632 734 697 369
France ................................. German Dem. Rep ........................ Rep. dem. allemande
A B A B
14 81 B 4 658 10 858 508
15 316 4 280 8 814 464
16 739 4 423 B 892 3 246
16 4 9 3
BOO 944 051 220
16 322 4 873 B 761 2 604
15 328 5104 8 393 2 189
14 630 4 946 B 579 2 168
Germany, Federal Republic of .............. Allemcgne, Republique fed. d' Greece- Grike ........................
A B A
13 700 4 831 5 814 934
13 139 4 815 5 576 847
12 069 5 020 5 676 943
11 399 5 045 5 565 921
10 041 4 813 5 717 877
8 166 4 410 5 697 840
7 075 4 440 5 781 874
9175 580 321 96
9 417 558 314 81
8 635 577 304 75
9 112 599 299 81
9 208 624 316 75
9 446 618 329 70
9 410 633 329 70
Denmark
13 -
Denemark
13 . . • . . . • . . . . . . . . .
A B
B
Hungary- Hongrie ...................... Iceland -lslcnde ........................
A B A B
12 4 8 1
'
981 607 596 989
6 077 4 400 6 110 987 10 040 679 353 61
Voir Ia fin du tableau pour Ia source, Ia remcrque genercle et les notes.
For source, general note end foot-notes, see end of table.
578
COMMUNICATIONS 166.
Telegraph service
(continued):
number of telegrams- Service telegraphique
A. Domestic
B. Foreign: sent- A. lnterieur
(suite):
nombre de telegramm~s
B. Etranger: envoyes Milliers
Thousands Country or area -
Pays ou zone
Code
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
1974
A B A B
421 370 28 936 4 412
444 285 26 594 7 988
427 427 22 889 5 128
401 366 22 809 5 013
374 318 21 488 5 124
391 310 22 049 3 422
413 310 22 898 3 603
415 302 21 992 3 547
A
168 66
172 67 175
164 68 175
160 69 165
152 66 162
132 60 139
126 64 153
122 28 166
EUROPE (continued -suite) Ireland -lrlande ........................ Italy -Ita lie ........................... Luxembourg ..•...••.....................
B Malta- Malle ..........................
B
...
Monaco ...•........••..................
As B A B
168 33 1 643 1 554
155 64 1 545 1 506
155 55 1 388 1 480
130 51 1 346 1 425
119 45 1 152 1 356
120 49 939 1 185
117 45 825 1 206
102 23 805 1 184
A B A B
2 547 564 13 356 836
2 443 525 14 242 764
2 348 494 15 191 722
2 213 457 15 853 694
2 121 405 16 519 672
1 923 366 16 318 722
1 600 345 14148 722
1 279 311 14 725 787
A B A B
2 756 1 012 8 985
2 795 2 182 8 808
2 882 1 053 9103 419
2 823 1 073 9 589 366
2 886 1 025 9 623 351
2 765 1 018 10 248 373
2 607 1 065 9 946 446
9 805 461
A B A9 B
21 723 2 168 2 937 1 290
17921 1 749 1 837 840
15 946 1 664 1 447 755
15 304 1 772 1 052 628
056 648 200 109
997 1 577 7129 8 099
903 1 515 6 096 7 742
Netherlands- Pays-Bas .................. Norway- Norvege ...................... Poland -
Pologne .......................
Portugal ................................ Romania- Roumanie ..................... Spain- Espagne ........................ Sweden
7 -
Switzerland
Suede
7 ••••••••••••••••••.••.
Suisse
...
19 2 2 1
583 078 735 199
19 2 2 1
349 015 469 161
18 1 2 1
238 998 343 073
18 529 4 104 2 134 953
1 2 7 9
116 120 833 003
1 2 7 9
142 080 687 175
1 1 6 8
081 946 498 317
1 118 1 819 6 722 8 307
10 300 1 196
10 726 1 282
11 580 1 267
11 100 1 298
11 442 1 273
46 43
18 651 2 463 45 44
17735 2 346 55 50
18 037 2 398 54 53
18 002 2 462 68 55
A B A B
1 2 8 9
A B
8 157 771
8 453 847
9 505 1 099
French Polynesia ......................... Polynesie fran~aise
A B A B
21 372 2 095 67 38
21 047 2 737 61 47
20 869 2 380 48 47
New Caledonia .......................... Nouvelle-Caledonie New Zealand 1 .•...•••••.•••••..••••..•. Nouvelle-Zelande I
A B A B
14 53 6 259 972
14 57 5 945 986
14 58 5 810 1 054
16 85 5 584 1111
18 71 5 246 951
19 55 5 075 953
19 65 4 996 1 080
20 64 4 678 1 133
322 BOO (7 BOO)
339 000 (8 200)
357 000 (8 600)
365 900 (9 000)
372 305 (9 000)
386 532 (9 200)
404 918 (9 600)
422 224
(49 600)
(52 000)
(55 000)
(57 600)
(58 200)
(59 700)
(62 300)
(65 000)
6-
United Kingdom Royaume-Uni I Yugoslavia -
Yougoslavie .................
OCEANIA Australia
7 -
6. . . . • . . . . . . . . . . . . . .
1 ••••.•••••••.•... · . . • . . •
134 263 524 226
...
... ...
OCEANIE
Australie 7 ••••••••••••••••••.
USSR- URSS ..................... A, B Byelorussian SSR ............. ·.... A,B RSS de BiEilorussie Ukrainian SSR ................... A, B RSS d'Ukraine
Source: International Telecommunication Union. Note. The figures cover, in general, all types of telegrams including cablegrams and radiograms, but excluding messages in transit. The data are those submitted by the member administrations of the International Telecommunication Union and presumably reflect territorial changes and differences in reporting. 1 Years beginning 1 April of year stated. 2 Excluding Hawaii. 3 Years ending 30 September of year stated. 4 Prior to 1972, data for Bangladesh included with data for Pakistan. 5 Formerly Laos. 6 Including Liechtenstein. 7 Years ending 30 June of year stated. 8 Comprises all traffic exchanged between Monaco and all countries in the French internal system. , 9 Revenue telegrams, excluding those transmitted exclusively over railway telegraph lines. 10 Formerly Dahomey. 11 Formerly Republic of Viet-Nam. 12 Prior to 1973 telegrams from Canada to the United States are included with "Domestic"; beginning 1973, they are included with "Foreign:
... ...
(
... )
Source: Union internationale des telecommunications. Remarque. Les donnees englobent, en general, toutes sarles de telegrammcs, y compris les c8blogrammes et radiogrammes. Les messages
en transit sont exclus. les donnees son! soumises par les Administrations membres de I'Union internationale des telecommunications et sent vrai· semblablement sujettes a des ecarts dus aux changements territoriaux ou aux methodes differentes d'enregistrement. 1 Annees commen~ant le 1er avril de l'annee indiquee. 2 3
Non compris Hawaii.
Annees finissant le 30 septembre de l'annee indiquee. 4 Avant 1972, les donnees du Bangladesh sent comprises avec celles du Pakistan.
5 Anciennement Laos.
Y compris Liechtenstein. Annees se terminant le 30 juin de l'annee indiquee. Comprend Ia Iota lite du trafic echange entre Monaco d'une part et tous les pays du regime interieur fran~ais d'autre part. 9 Telegrammes taxes, non compris ceux transmis exclusivement par le service telegraphique des chemins de fer. 10 Anciennement Dahomey. 1'1 Anciennement Republique du Viet-Nam. 12 Avant 1973, les h;legrammes du Canada a destination des Etats-Unis etaient compris avec ceux de I' "lnterieur"; a partir de 1973, ils son! compris sous Ia rubrique "Etranger: envayes". 13 Y compris les donnees pour les iles Ferae et le Greenland. 6 7
8
sent". 13
1 1 7 8
Including data for Faeroe Islands and Greenland.
579
COMMUNICATIONS
167.
Telephones- Telephones
Number in use and per 1 00 inhabitants -
Nombre en service et par 100 habitants Per I 00 inho bitonts Par I 00 habitants
Number- Nombre (thousand units - milliers d'unites)
Pays ou zone
Country or area
1970
1971
1972
.1973
1974
272 657
291 299
312 901
336 280
358 590
7.4
7.8
8.2
3.6
9.1
3 342
3 531
3 733
3 985
4 291
1.0
1.0
1.0
1.1
1.2
Algeria .............. Angola ..•............ Benin 5 •••••••••••••••
184 28 16
199 30 8
212 32 8
221 1 38 8
...2308
1.3 0.5 1 0.2
1.3 0.5 0.3
1.4 0.6 0.3
1.4 1 0.6 0.3
...
Botswana ............. Burundi. ............. Cape Verde ..........
4 3 I
4 4 1
5 4 I
16 4 1]
7 ... ... ...15
0.6 0.1 0.5
0.7 0.1 0.5
0.7 0.1 0.5
1 0.9 0.1 1 0.5
...
...0.1
2
0.3
1 0.2 0.1 0.3
0.2 0.1 0.4
10 1 503 66
...0.2
1.0
...0.2
0.9
3
1.9 1 0.4 0.5
...0.5
2.0
...
55 10
0.8 0.2 0.4
58 114 14
0.7 0.7 1 0.2
WORLD 1 AFRICA 1
Central African Rep •.... Chad ................ Comoros ............. Congo .............. Egypt ................ Ethiopia ..............
... 5
15 5 1
I
...
10
...
11
... 5
5 5 1
I
...54
11
10 472 61
3 2
3 11 2
46
51
Fr. Terr., Afars lssas .... Gabon ............... Gambia ...•..........
2 17 2
... 2
Ghana ............... Guinea .............. Guinea-Bissau .........
64 7 2
1 49 7 2
51 8 3
52 9 3
Ivary Coast ........... Kenya ............... Lesotho ..............
31 77 12
34 85 1J
41 94 3
1 25 105 lJ
27
3 42 28
...29
Malawi. ............. Mali. ................ Mauritius .............
13 5 18
14 5 1]9
...20
... 17 23
Morocco .............. Mozambique .......... Namibia .............
168 27 1 33
171 1JO 1 36
* 172
208 53 140
Niger ................ Nigeria ............. Reuniori ..............
4 80 16
4 87 18
Rwanda ............. Senegal. ............ Seychelles ............
12 28 I
2 28 1
Sierra Leone .......... Somalia 1............. South Africa ..........
9 5 1 1 554
... I 624
1 707
I 816
Southern Rh9desia 1.... Sudan ............... Swaziland ............
132 45 5
141 46 6
151 46 6
Togo ................ Tunisia ............... Uganda ..............
5 76 30
5 87 34
6 96 34
liberia 1.............. libyan Arab Rep •...... Madagascar ..........
Un. Rep. of Cameroon .. Un. Rep. of Tanzania ... Upper Volta .......... Zaire ................ Zambia ..............
...41
...36
3
10
4
22 40 4
37 56
41 57
...
...2.1
0.8
0.8 1.3 0.2
0.8 1 1.4 0.2
2.1
0.6
1.5 1.2 0.4
1.7 ...0.5
1 0.6 0.2 0.4
0.6 0.2 0.5
0.6 0.2 0.5
0.6 0.2
0.7 0.7 1 0.3
0.8 0.8 0.3
l 0.6 0.9 1 0.3
0.2
...0.4
24
1 189 1 56 1 43
1.1 0.3 1 5.3
1.1 1 0.4 1 5.4
* 1.1
19
106 22
5 1 Ill 25
0.1 0.1 3.3
0.1 0.1 3.7
2 30 2
2 31 2
12 1 36 1J
1 0.1 0.8 1.7
0.1 0.7 2.3
10
... 10
1 936
0.4 0.2 1 7.6
160 15] 16
172 1 56 7
... 7 ...
8 114 58
II
21 44
...
...
8
22 51
...
42 58
45 57
...
1 26 1 68
0.4
...
...
0.4 0.3
0.2
0.4
Congo Egypte Ethiopie Terr. fr. Afars, lssas Gabon Gambia Ghana Guinee Guinee-Bissau Cote d'lvoire Kenya lesotho liberia 1 Rep. arabe libyenne Madagascar Malawi Mali Maurice
4.0
0.2 4.7
0.1 1 0.2 5.4
Niger Nigeria Reunion
0.1 0.7 3.7
0.1 0.8 4.5
1 0.1 1 0.9 1 5.2
Rwanda Senegal Seychelles
...0.1
0.4
...
...
0.3
...
2.5 0.3 1.3
2.6 0.3 1.3
2.7 1 0.3 l 1.3
0.3 1.5 0.3
0.2 1.7 0.3
0.3 1.8 0.3
0.3 1.8
0.2 1.3
0.4
Rep. centrafricaine Tchad Comores
Maroc Mozambique Namibie
2.5 0.3 1.2
0.2 1.3
...0.3
Botswana Burundi Cap-Vert
1 1.1 1 0.6 1 5.8
7.5
0.1
...
Algerie Angola Benin 6
1.3 0.6 1 5.8
7.3
0.4 0.3 0.1
1.0 0.9 1 0.3
AFRIQUE 1
2.7
0.6 5.4
8
...
MONDE 1
...2.8
...
7.2
...0.3
58 6
0.6
...0.2
...2.5
...97
0.3
0.5
0.3 0.1 1 2.3
...
1.4
0.4
0.3 0.1 2.2
29
1974
...0.1
18
3
...
1973
... .1..0.2
0.4
49 38
...
... ...
1972
30
15
8
...
2
1971
0.2 2.0 0.4
3
...
...
1970
0.4 0.3
...
0.2 1.3
... 8
0.4 0.4
...
0.2 1.4
0.3
...
7.8
2.8 1 0.3 1.4
... 2.0 0.4
...
0.4 0.1
1 d. I 1 1.5
Sierra leone Soma lie 1 Afrique du Sud Rhodesie du Sud 1 Soudan Souaziland Togo Tunisie Ouganda Rep.-Unie du Cameroun Rep.-Unie de Tanzanie Haute-Volta Zaire Zombie
Voir Ia fin du tableau pour les sources, Ia remarque generate et les notes.
For sources, general note and foot-notes, see end of table.
580
COMMUNICATIONS
167.
Telephones
Teh~phones (suite)
(continued) -
Number in use and per 100 inhabitants- Nombre en service et par 100 habitants Number- Nombre (thousand units - milliers d'unites)
Per 1 00 inhabitants Par 1 00 habitants
Country or area
Pays ou zone
1970
1971
1972
1973
1974
132 751
138 038
146 019
153 453
160 652
41.2
42.2
43.9
45.3
46.9
AMERIQUE DU NORD
Antigua ..•........... Bahamas ............. Barbados ....•........
3 44 29
3 47 33
3 49 36
3 54 39
13 55 40
4.0 26.2 12.2
4.2 27.6 13.6
4.0 26.8 14.9
4.1 28.5 15.6
1 4.4 27.0 15.8
Antigua Bahamas Barbade
Belize ............... Bermuda 3 •.••.••••••. Br. Virgin Is. 1.........
3 30 1
3 32 2
4 33 2
4 35 2
5 36 2
2.3 53.9 11.5
2.4 55.6 11.5
2.7 57.2 15.8
3.3 66.6 18.5
3.9 63.2 20.1
Belize Bermudes 3 lies Vierges brit.
Canada .............. Cayman Islands ........ Costa Rica 1...........
9 751 2 61
10 253 2 68
10 979 3 78
11 665 3 89
12 454 4 99
45.2 15.2 3.5
46.8 21.2 3.7
49.9 26.5 3.6
52.8 29.1 4.6
55.0 32.2 5.1
Canada lies Caimanes Costa Rica 1
Cuba •.•............. Dominican Rep. 1.......
269 2 47
275 2 56
278 2 66
281 3 83
95
3.2 2.6 1.2
3.2 2.9 1.3
3.2 3.1 1.5
3.2 3.7 1.9
El Salvador ........... Grenada ...••........ Guadeloupe .•........
39 3 14
41 4 16
43 4 17
50 15 22
1.1 3.1 4.0
1.1 3.4 4.3
1.2 3.9 4.7
AMERICA, NORTH
1
Dominica .............
Guatemala ........... Haiti 1............... Honduras .............
...
44 5 17
49
114
...
1
...13
47 19
... ...
1 16
0.5
0.8 0.1 0.7
96 28 2 546
3.2 4.8 3.1
1 2 1 35 1 20
5.7 11.9 1].3
...
54
72 17 1 506
76 19 1 712
81 22 1 955
85 25 2 223
Montserrat .•.•........ Neth. Antilles .••....... Nicaragua ............
1 28 1 26
1 28 1 26
1 37 1]9
2 32 17
Panama .............. Puerto Rico ........... St. Kitts-NevisAnguilla ............ St. Lucia .••....•......
85 306
...
100 372
11 3
12 4
12 5
2 6
St. Vincent ...•........ 2 56 Trinidad and Tobago ... United States 1......... 120 218 U.S. Virgin Islands ..... 23
3 63 125 142 27
4 66 131 108 27
393
1
466
...
6.5 12.1 1 1.3
8.7 16.1 1Q.9
12.8 13.7 0.8
1 13.2 1 14.8 1 1.0
6.6 13.1
...13.3
5.1
4.6 6.3 65.7 39.0
1 5.0 6.0 67.7 1 36.6
Saint-Vincent Trinite-et-Tobago Etats-Unis 1 lies Vierges amer.
3.3
3.5
3.8
8.1
2.2
8.4 0.9 2.3
.1..9.4 2.5
Argentine Bolivie 1 Bresil
2.4 5.3 58.7 34.7
3.4 6.1 60.4 40.6
4.0 6.3 62.8 38.7
3.2
3.3
7.5 2.2
7.7 0.9 2.4
1 748
1 952 2 190
2 065 49 2 415
2 374
2 001
1 828 44 2 145
Chile ................ Colombia ............. Ecuador ....•.........
357 809 130
393 856 150
415 1 010 120
French Guiana .•....... Guyana .....•........ Paraguay ............
5 15 24
6 15 20
Peru .....•........... Surinam .............. Uruguay ............. Venezuela ............
228 ... 1
-
... 1
2 652
. ..
...
Montserrat Antilles neerl. Nicaragua
.1..
5 63 143 972 1 35
Argentina .......... Bolivia 1.............. Brazil ................
I
Panama Porto Rico St.- ChristopheNieves-Anguilla Sainte-Lucie
4 66 138 286 35
8 106
. .. . ..
I
El Salvador Grenade Guadeloupe
Jamaique Martinique Mexique
2.5 5.3
7 287
1.2 1 4.3 6.3
. ..
1
15.3
AMERIQUE DU SUD
433 1 080 131
446 1 090 1 168
3.7 3.8 2.1
4.0 3.9 2.4
4.1 4.5 1.8
4.2 4.6 1.9
4.3 4.7 1 2.6
Chili Colombie Equateur
6 15 21
6 17 24
8 19 1 35
9.8 2.0 1.0
10.0 2.0 0.8
10.6 2.0 0.9
12.4 2.3 1.0
14.3 2.4 1 1.3
Guyane fran~aise Guyane Paraguay
269 12 241 474
309 13 246 527
1 333
1.7 ...17.4
2.0 2.9 8.1 4.2
2.2 3.4 * 8.3 4.6
1
3.9
1].7 3.1 8.0 1 4.2
...2.1
1 406
243 12 235 1 444
Perou Surinam Uruguay Venezuela
ASIA 1
33 229
37 617
42 481
48 045
52 558
1.6
1.7
2.0
2.2
2.3
Afghanistan ........... Bahrain .............. Bangladesh 4 ••••••••••
... 12 ( ... )
21 13
23 15 48
... 18
23 1 22
...5.6 ( ... )
0.1 5.9
0.1 6.5 0.1
. .. ...8.0
0.1 1 9.8
BruneP .............. Burma ............... Cambodia 9 ••••••••.•• Cyprus ...............
5 26 8 46
1
215
(
... )
6 27 8 48
7 28 9 54
...
8 29
...62
...
24.8 1 554
... ...
9 30 68
For sources, general note and fact-notes, see end of table.
1
3.5 0.1 0.1 7.1
(
... )
4.4 0.1 0.1 7.3
4.8 0.1 0.1 8.3
5.5 0.1
. ..
9.7
8.9 1 4.7
...
5.7 0.1
...
10.7
ASIE 1 Afghanistan Bahrein Bangladesh
4
Brunei 1 Birmanie
Cambadge Chypre
9
Voir Ia fin du tableau pour les sources, Ia remarque generale et les notes.
581
1
Cuba Dominique Rep. Dominicaine 1
4.7 8.1 4.5
1 2.5 4.6
6 776
3.7 2.1
4.3 7.2 4.2
2.5 3.1
6 419
I
Guatemala Haiti 1 Honduras
1
6 137
...
0.5
1.0
. ..
12.4 2.6
I
1
5.6
4.2 6.0 3.8
12.7
1
1.2
4.0 5.2 3.4
...
1974
. ..
16
AMERICA, SOUTH 1
...
1973
1Q.6
...1
5.5 10.9
1972
11.0 0.2 1Q.5
0.9
15
I
. ..
356
...
1971
1 53 9 1 15
Jamaica .....•........ Martinique ..•......... Mexico ...............
...
1
1970
1
COMMUNICATIONS 167.
Telephones
(continued)-
Telephones
(suite)
Number in use and per 1 00 inhabitants- Nombre en service et par 100 habitants Per 1 00 inhabitants Par 1 00 habitants
Number- Nombre (thousand units- milliers d'unites)
Pays ou zone
Country or area
1970
1971
1972
1974
1973
1970
1971
1972
1973
1974
ASIE (suite)
ASIA (continued) 1 989 1 690 285
14.4 0.2 0.2
552 129 685
806 185 735
1.1 1.2 17.2
34 021 35 *755
38 698 40 846
39 405
85 4 1 227 6
95 5
795 1 396 240
913 1 600 269
584
447 121 620
26 317 31 659
29 926 33 755
Kuwait ............... Lao People's Dem. R. 11 .. Lebanon .............. Macau ...............
67 2 1 192 6
68 2 300 6
Malaysia:l East: Sebeh ......... Sarawak ...•... West ..•...........
... 14 153
Mongolia 1, • . . • . . • • . . . Nepal. ............... Oman ............... Pakistan 4 • . • . . • • • . • • . Pf.ili.>pines 1........... Qatar ...............
Hong Kong ........... India ................ Indonesia .............
583 1 175 ·201
Iran 1 • • . • • • . • • . . • • . • . Iraq 1................ Israel. ...............
307 120 521
Japan 1• 7 ••••••••••••• Jordan ............... Korea, Republic of .....
692 1 293 230
...
...
...
...
9
15 164
14 17 180
16 20 198
19 6 1
25 7 2
26 18 2
27 8 '3
207 310 11
220 351 12
1175 391 15
195 410 16
161 35
82 190 38
84 218 43
85 250 47
Sri Lanka ...•....•.... Syrian Arab Rep ....... Thailand .............
60 111 153
64 120 202
65 132 235
68 143 255
Turkey ............... United Arab Emirates ............
577
654
728
14
13
Saudi Arabia 1, • . . . . . . Singapore ............ South Viet-Nam, R. of 10.
...
. ..
1
...
1 158 109
... ...1
10
18 21 219
18.8
25.2 1.4 2.1
28.3 1.3 2.3
31.8 1.4 * 2.3
35.7 1.6 2.5
. ..
9.1 0.1 1 6.8 3.1
8.8 0.1 10.2 3.2
10.1 0.1 1 7.7 3.2
10.7 0.2
. .. . ..
...1.4
. ..
11.0
3.4
3.9
Koweit R. dem. populaire Lao Lib an Macao
1.9 1.7 1.9
2.2 1.8 2.1
2.4 2.0 2.2
Malaisie: 1 Orientale: Sebeh Sarawak Occidentale
1.9 0.1 0.3
2.0 0.1 1 0.3
...
14
210 446 18
0.2 0.8 12.1
0.2 0.9 13.1
I o.3 1.0 14.9
0.3 1.0 12.4
0.3 1.1 11.4
7.9 0.2
1.0 8.9 0.2
1.0 10.1 0.2
1.0 11.4 0.3
... ...12.5
152 281
0.5 1.8 0.4
0.5 1.8 0.6
0.5 1.9 0.6
0.5 2.1 0.6
807
900
1.6
1.8
1.9
2.1
2.3
1
1 34
7.0
6.5
1 12.4
1 9.7
26
... 280 ... . ..
. ..
. ..
102 666
110 423
17.4
1 694 2 324 582
1 841 2 503 641
1 987 2 667 718
58 2 112 1 798
60 2 233 1 918
63 2 354 2 047
1 181 8 774 2 089
1 290 9 546 2 165
1 412 10 338 2 232
Germany, Fed. Rep. of .. Gibraltar 3 •••••••••••• Greece ..............
13 835 6 1 045
15 246 6 1 230
Hungary ............. Iceland ............... Ireland ...............
824 71 307
873 75 324
Austria ............... Belgium .............. Bulgaria ..............
35.6. Japon 1 • 7 Jordanie 3.5 Coree, Republique de
1.9 0.1 0.2
... ...
0.1 0.7
80 776
Iran 1 lrak 1 Israel
1.5 0,1 0.2
1
...
...
... .1..
0.4
. .. 2.1 0.7
......
0.7
0.6
18.8
20.2
21.7
23.3
19.3 21.1 5.5
20.7 22.4 6.2
22.6 24.0 6.8
24.6 25.7 7.4
26.2 27.2 8.2
67 1 2 481 2 164
43.3 13.8 33,9
45.4 14.6 35.6
46.9 15.4 37.7
48.0 16.1 40.0
51.2 1 16.8 42.8
1 535 11 337 2 326
1 679 12 405 2 451
25.2 17.2 12.3
27.8 18.5 12.7
30.5 19.9 13.1
32.9 21.7 13.6
35.8 23.6 14.5
16 521 6 1 438
17 803 7 1 670
18 767 '7 1 862
22.5 20.8 12.0
24.9 21.0 13.7
26.8 20.8 16.0
28.7 23.2 18.7
30.2 1 25.6 20.7
924 78 341
968 81 366
1 014 87 394
8.0 34.7 10.4
8.4 36.0 10.9
8.9 37.0 11.5
9.3 38.1 12.0
9.6 40.4 12.7
10
87 604
94 730
1 427 2 036 473
1 547 2 180 534
Channel Islands 1, •..•.. Czechoslovakia ........ Denmark 2 •••••••••••.
55 2 003 1 700
Finland ............... France ............... German Dem. Rep ......
1
2.4 1.7 21.7
1.7 1.2 20.8
1.4 1.8
10
EUROPE
Hong-kong In de lndonesie
1.7
. ..
...
22.8 0.3 0.2
1.5 1.2 19.4
...
...
0.1 0.7
5 10
1
21.6 0.3 0.2
... . ..
4 9
Yemen 1 • . . . • . . . . . . . • . Yemen, Democratic .....
1
19.4 0.3 0.2
17.6 0.2 0.2
Mongolie 1 Nepal Oman Pakistan 4 Philippines 1 Qatar Arabie Saoudite 1 Singe pour Sud Viet-Nam, R. du 10 Sri Lanka Rep. arc be syrienne Thailande Turquie Emirats arabes unis Yemen 1 Yemen democratique EUROPE 1 Autriche Belgique Bulgarie lies Anglo-Normandes 1 Tchecoslovaquie Denemark 2 Finlande France Rep, dem. allemande Allemagne, Rep. fed. d' Gibraltar 3 Grece Hongrie lslande lrlande
Voir Ia fin du tableau pour les sources, Ia remarque generale et les notes.
For sources, general note and foot-notes, see end of table.
582
11
COMMUNiCATIONS 167.
Telephones
Telephones
(continued) -
(suitel
Number in use and per 100 inhabitants- Nombre en service et par 100 habitants Per 100 inhabitants Per 1 00 habitants
Number- Nombre (thousand units- milliers d'unites) Country cr area
Pays ou zone .
1970
1971
1972
1973
1974
1 13 695
1970
1971
1972
1973
1974
EUROPE (cent.)
EUROPE (suite)
Italy ..••............. Liechtenstein 1, ........ Luxembourg ...........
9 369 10 111
10 322 11 119
11 345 12 126
1 12 612
13 135
15 142
17.1 49.5 32.8
18.8 53.2 34.6
20.6 55.3 36.1
1 22.9
Melle .....•.......... Monaco .............. Netherlands ...........
40 16 3 410
44 17 3 721
45 17 4 003
46 19 4 317
49 21 4 679
12.5 67.8 26.0
13.7 71.3 28.0
14.0 74.1 29.9
14.4 82.6 32.0
Norway .............. Poland ............... Portugal. .............
1 145 1 867 750
1 204 1 971 809
1 262 2 087 873
1 308 2 238 948
1 355 2 399 1 011
29.4 5.7 7.8
30.7 6.0 9.2
32.0 6.3 9.9
32.9 6.7 10.9
33.9 7.1 11.7
Norvege Pologne Portugal
Romania ............. Sen Merino 1, ......... Spain ................
639 3 4 569
727 3 5 129
807 4 5 713
886 4 6 331
1 076 5 7 043
3.2 15.0 13.5
3.6 17.7 15.1
3.9 19.1 16.4
4.3 22.4 18.1
5.1 23.7 20.0
Roumcnie Saint-Marin 1 Espcgne
Sweden .............. Switzerland ........... United Kingdom ....... Yugoslavia ............
4 307 3 026 14 967 736
4 506 3 213 16 143 821
4 680 3 404 17 572 911
178 790 536 143
53.7 48.2 26.7 3.6
55.7 50.9 28.9 4.0
57.6 53.5 31.4 4.4
59.4 56.0 34.0 14.8
63.3 59.4 36.6 5.4
Suede Suisse Roycume-Uni Yougoslcvie
5 422
5 662
5 964
6 311
6 777
27.9
28.6
29.5
30.6
31.8
3
3 4 400 22
7 4 659 23
4 5 000 26
11.7 31,2 3.2
11.3 32.4 3.6
11.1 34.0 4.0
12.1 35.5 4.1
12.3 37.7 4.6
Samoa americaines t Austrclie B Fidji
10 27 12
11 35 14
12 40 17
6.8 28.4 9.2
8.4 27.4 10.3
8.4 29.2 10.4
9.0 34.0 11.4
9.4 41.1 12.7
Polynesie frcnscise Guam Nouvelle-Ccledonie
1 358
1 444 32
1 495 17
44.2 0.9
45.0 1.0
45.8
47.5 1.3
48.1 0.6
Nouvelle-Zelcnde Pcpoucsie Nouvelle-Guinee 1, 6 Scmoc-Occidentcl1
OCEANIA 1
4 3 19 11
829 604 095 004
I
5 3 20 1
1 24.6
58.0 38.2
61.4 39.7
Ita lie Liechtenstein 1 Luxembourg
15.4 82.4 34.4
Melle Menace Pays-Bas
I
American Samoa 1...... Australia 8 •••••••...•• Fiji. .................
1 3 913
17
3 4157 20
French Polynesia ....... Guam ............... New Caledonia •....•..
7 24 9
10 24 11
New Zeeland ........ Papua New Guinea I, 6.
1 262 23
1 305 25
Western Samoa 1......
2
2
2
2
3
1.4
1.4
1.5
1.5
1.7
II 000
12 078
13 199
14 463
IS 782
5.0
4.9
5.3
5.7
6.2
USSR
3
...
I
...
OCEANIE 1
URSS
3
Sources: Pour les pays communiquant leurs donnees a !'Union internationale des telecommunications (Geniwe): Statistiques des telecommunications, publiees par !'Union; pour les autres pays: The World's Telephones, publie par !'American Telephone and Telegraph Company (New York). Remarque. Les donnees se rapportent au nombre de telephones publics et prives en service qui peuvent etre relies a un bureau central. Les donnees figurant sans annotation speciale sont celles que publie !'Union internationale des telecommunications, Ia methode et Ia date du denombrement variant d'un pays a l'autre. Dans les cas ou I' American Telephone and Telegraph Company est indiquee comme source, les donnees se rapportent au 1er janvier de l'annee suivante. 1 Source: American Telephone and Telegraph Company. 2 Y compris les lies Feroe et le Greenland. s Non compris le reseau telephonique des forces armees. 4 Avant 1972, les donnees du Bangladesh sont comprises avec celles du Pakistan. 5 Anciennement Dahomey. 6 Au 30 iuin de l'annee suivanle. 7 Au 31 mars de I'an nee suivante. ~Au 30 juin de l'annee indiquee. U Anciennemenl Republique khmere. 10 Anciennement Republique du Viet-Nam. 11 Anciennement Laos.
Sources: For· reporting countries of the International Telecommunication Union (Geneva): Telecommunication Statistics, published by the Union; for other countries: The World's Telephones, published by the American Telephone and Telegraph Company (New York). Note. The figures relate to the number of public and private telephones installed which can be connected to a central exchange. Where not otherwise indicated, the data are those published by the International Telecommunication Union, the method and date of count varying from country to country. Where the American Telephone and Telegraph Company is cited as the source, the figures refer to 1 January of the following year. 1 Source: American Telephone and Telegraph Company. 2 Including Faeroe Islands and Greenland. 8 Excludes telephone systems of the military forces. 4 Prior to 1972, dale for Bangladesh are included with dale for Pakistan. 5 Formerly Dahomey. 6 At 30 June of the following year. 7 At 31 March of the following year. 8 At 30 June of the year stated. Formerly Khmer Republic. 10 Formerly Republic of Viet-Nam. 11 Formerly Laos.
°
583
CONSUMPTION-CONSOMMATION 168.
Tea -
Apparent consumption -
The
Consommation apparente
Per Capita- Par habitant
Total- Totale Thousand metric tons Milliers de tonnes metriques
Country or area
* 1972-74
1969-71
1970-72
1971-73
785 281 307
860 273 305
820 264 293
... 220 ...
... ...
Afghanistan Algerie Argentine
26.67 21.21
2 214 948 885
2 145 940 888
2 084 942 864
2 100 961
2 031 958
Australie Canada Chili
1.63 1.92 12.67
86 345 803
94 352 698
99 375 573
119 376 369
112 383 356
4.63
64 91 145
66 97 146
71 106 149
80 114 155
89 ...154
France Rep. dem. allemande Allemagne, Rep. fed. d'
1 488 372 843
1 564 396 894
1 590 408 1 103
1 630
1 524
Hong-kong In de 1 Iran 2
2 164 4 042 50
2 202 3 869 51
2 097 4 009 50
1 917 3 830 54
6.44
953 1 256 449
991 1 250 465
1 018 1 105 487
1 053 1 043 496
12.88 8.79 7.75
1 043 626 2 717
956 628 2 612
855 632 2 662
748 644 2 694
...
...
. ..
...
1969-71
1970-72
1971-73
Afghanistan ........... Algeria .............. Argentina ............
13.11 3.94 7.20
14.70 3.92 7.24
14.33 3.89 7.05
.... 3.37 ...
... ...
Australia ............. Canada .............. Chile ................
27.21 19.99 8.47
26.84 20.05 8.63
26.59 20.34 8.54
27.22 21.00
Czechoslovakia ........ Denmark ............. Egypt .........•......
1.25 1.68 26.02
1.34 1.73 23.25
1.43 1.86 19.54
1.72 1.88 12.86
France ............... German Dem. Rep •..... Germany, Fed. Rep. of ..
3.21 1.54 8.74
3.37 1.65 8.83
3.66 1.82 9.10
4.16 1.94 9.59
...
Hong Kong ........... India 1 . • • • • . . . • • • . . . . Iran 2 ••••••••••••••••
5.94 200.73 23.50
6.20 213.67 25.61
6.44 224.85 32.84
6.65
42.48
Iraq ................. Ireland ............... Italy .................
20.22 11.81 2.55
20.79 11.41 2.71
20.45 11.95 2.68
19.30 11.53 2.93
... ... ...
Japan ............... Jordan ............... Kenya ...............
97.64 2.78 4.76
103.42 2.89 5.22
107.53 2.63 5.68
112.67 2.57 5.99
Morocco .............. Netherlands ........... New Zealand .........
15.72 8.08 7.54
14.84 8.18 7.34
13.15 8.34 7.59
11.86 8.59 7.81
...
...
...
000
...
9.57 6.34
11.53 3.22
... ...
...
...
7.69 18.62
8.75 18.60
9.95 18.54
10.81 19.36
Sri Lanka ............. Sudan ............... Sweden ........ . . . ...
18.45 14.25 1.85
18.85 14.61 1.90
19.29 17.28 1.97
19.71 16.32 2.10
20.13
Switzerland ..... ...... Syrian Arab Rep ....... Thailand .............
1.41 3.20 1.56
1.45 3.16 1.46
1.51 3.17 1.29
1.59 2.99 1.13
1.63 4.12
Tunisia .. ············ Turkey .. ............ Uganda ..............
4.72 23.96 1.14
4.56 22.14 1.30
4.97 23.99 1.27
4.99 23.59 1.57
29.81 1.69
USSR ............... United Kingdom ....... Un. Rep. of Tanzania 4 •.
75.46 220.99 1.70
87.13 215.38 2.02
97.83 212.41 2.05
102.33 203.53 2.45
United States, .........
65.16
68.27
70.05
75.58
Pakistan .............. Poland ............... South Africa a.........
* 1972-74
1968-70
1968-70
...
Pays au zone
Grammes
40.37 12.18 19.91
236 839
270 783
...
...
1 390
303 762
328 774
...
...
...
... ...
3 805 59
... ...
516
790 654 2 618
604 365 753
1 506 930 231
1 507 930 237
1 511 1 074 243
1 513 990 258
1 519
227 544 45
235 505 40
242 491 34
249 448 29
253 599
939 699 136
872 635 133
933 673 125
917 649 150
199.66 2.50
313 3 969 132
359 3 879 152
399 3 812 150
414 3 640 175
3 567 174
75.96
322
333
338
362
361
...
2.32
... ...
...
...
285
... ...
798 157
...
Tchecoslovaquie Dan em ark Egypte
lrak Irian de ltalie Japan Jordanie Kenya Maroc Pays-Bas Nouvelle-Zelande Pakistan Pologne Afrique du Sud
3
Sri Lanka Soudan Suede Suisse Rep. arabe syrienne Thailande Tunisie Turquie Ouganda URSS Royaume-Uni Rep.-Un. de Tanzanie 4 Etats-Unis
Source: Comite international du the (Landres). Re,..,arque. Les donnees on! trait a Ia consommation apparente de the . oil h·.porte (cas echeant), soil produit localemenl. On ne lien! compte ni des variations des stocks ni de Ia quantile consommee par les voyageurs etrangers. Les chiffres sent des moyennes annuelles et Ia consommalion par habitant est fondee sur les estimations de Ia population totale au milieu de cheque periode, 1 Douze mois commen~anl le 1er avril. 2 Douze mo:s commen~anl le 21 mars. 3 Y compris les donnees pour Botswana, Lesotho, Namibie et Souaziland. ~Tanganyika seulement.
Source: International Tea Committee (London). Note. The data relate to the apparent consumption of both imported and (where applicable) locally·produ~ed lea. No allowances are mode for variations in stocks nor for consumption by visitors from other countries. Figures relate to annual averages and the consumption per head is calculated on the total population estimates as at the middle of each period. 1 Twelve months beginning 1 April. "Twelve months beginning 21 March. 3 Including data for Botswana, Lesotho, Namibia and Swaziland. 4 Tanganyika only.
584
CONSOMMA TION 169.
Country or area
1970
I
Coffee- Cafe
Total- Totale
Per Capita -Par habitant
Thousand metric tons Milliers de tonnes metriques
Kilogrammes
1971
1972
I
I
1973
I
1974
1970
I
1971
I
1972
I
Pays ou zone
1973
I
1974
A. Apparent consumption {green coffee imports) Consommation apparente (importations de cafe vert) Argentina ............
34.26
36.36
40.51
35.46
42.60
1.48
1.54
1.72
1.46
1.70
Argentine
Australia .............
22.50
25.50
22.10
25.80
27.84
1.80
2.00
1.71
1.96
2.09
Australie
Austria ...............
20.52
25.92
28.16
24.96
24.78
2.78
3.48
3.78
3.32
3.29
Autriche
Belgium-Luxembourg•...
59.34
67.26
66.52
76.86
71.70
6.13
6.91
6.86
7.69
7.06
Belgique-Luxembourg
Canada ..............
75.36
84.72
79.03
77.58
78.12
3.52
3.89
3.62
3.51
3.48
Canada
Chile ................
6.36
9.48
9.17
10.80
7.50
0.65
0.95
1.04
1.06
0.72
Chili
Cyprus ...............
1.38
1.26
1.84
...
0.84
2.16
1.94
2.88
1.31
Chypre
Czechoslovakia ........
14.94
15.24
16.50
17.70
19.80
1.03
1.05
1.14
1.22
1.35
Tchecoslovaquie
Denmark .............
58.20
57.24
60.81
59.40
57.36
11.80
11.52
12.08
11.81
11.36
Egypt .......•........
4.02
4.98
4.95
4.68
4.98
0.12
0.14
0.15
0.13
0.14
Finland ...............
79.62
21.90
53.83
59.28
58.92
16.98
4.68
11.62
12.72
12.59
France ...............
239.04
252.78
258.30
269.94
278.76
4.71
4.93
5.02
5.18
5.31
German Dem. Rep •.....
45.36
23.10
42.02
39.66
24.78
2.66
1.36
2.47
Germany, Fed. Rep. of.
310.14
323.58
321.58
339.78
320.82
5.22
5.47
...
...
Denemark Egypte Finlande France
1.44
Rep. dem. allemande
5.25
5.48
5.17
Allemagne, Rep. fed. d'
1.00
Grece
Greece ..............
7.50
3.72
13.32
3.48
9.00
0.85
0.42
1.52
0.38
Israel ...•............
8.04
6.72
6.76
6.60
7.74
2.76
2.23
2.20
2.08
2.35
Israel
Italy ...•.•...........
164.46
177.42
177.48
201.90
201.00
3.06
3.28
3.29
3.68
3.63
Ita lie
Japan ...............
81.36
68.46
99.68
130.44
85.38
0.79
0.65
0.94
1.20
0.78
Japon
Jordan ...............
2.59
2.04
2.16
...
1.38
1.12
0.86
0.91
0.53
Jordanie
Morocco ..............
15.66
11.16
10.80
10.80
6.00
1.01
0.73
0.70
0.66
0.36
Maroc
Netherlands ...........
110.28
123.18
131.31
132.72
127.86
8.46
9.34
9.90
9.88
9.44
Pays-Bas
New Zealand .........
6.78
6.06
7.60
5.94
2.41
2.13
2.61
1.96
Nouvelle-Zelande
Norway ..............
37.92
31.38
39.28
36.36
36.66
9.77
8.02
10.02
9.18
9.19
Norvege
Poland ...•...........
...
...
33.90
35.22
* 1.10
1.00
1.05
Pologne
Portugal. .............
16.62
19.50
* 36.00 * 20.96
19.92
18.60
1.72
2.01
2.36
2.33
2.13
Portugal
South Africa ..........
15.12
17.70
18.71
16.32
14.16
0.70
0.80
0.85
0.69
0.57
Afrique du :iud
Spain ...•............
77.70
64.20
85.62
80.28
88.02
2.30
1.88
2.52
2.30
2.50
Espagne
Sweden ..............
106.08
101.82
108.36
110.22
102.00
13.19
12.55
13.35
13.54
12.50
Suede
Switzerland ...••......
60.48
62.40
67.40
62.22
58.62
9.68
9.89
10.75
9.66
9.05
Suisse
Turkey ....•..........
7.50
5.10
5.00
...
10.02
0.21
0.14
0.14
0.26
Turquie
USSR •••............
41.52
38.70
42.12
38.40
49.02
0.17
0.16
0.17
0.15
0.20
URSS
United Kingdom .......
92.34
107.34
101.91
122.28
98.76
1.66
1.93
1.84
2.19
1.76
Royaume-Uni
United States .......... 1 183.92
1 299.30
1 245.40
1 307.34
1 154.58
5.78
6.28
5.98
6.21
5.45
Etats-Unis
32.88
37.24
38.40
51.36
1.73
1.60
1.82
1.83
2.43
Yougoslavie
Yugoslavia •......•....
35.34
...
For source and general note, see end of table.
...
...
...
...
...
Voir Ia fin du tableau pour Ia source et Ia remarque generale.
585
CONSUMPTION
169.
Coffee
Cafe
(continued) -
(suite)
Total- Totale
Per Capita -
Thousand metric tons Milliers de tonnes metriques
Country or area
1970
I
1971
I
1972
I
1973
Par habitant
Kilogrammes
I
1974
1970
I
1971
I
1972
I
Pays ou zone
1973
I
1974
B. Consumption in terms of green coffee equivalent Consommation en equivalent de cafe vert Audra~a .............
Austria .............. Belgium .............. Canada .....•........
...
23.95
23.88
...
... ...
29.23
30.84
28.26
25.98
74.47
70.14
64.80
63.66
90.72
88.44
88.68
90.42
96.36
...
...
...
... ... ...
3.93
4.13
3.77
3.44
Autriche
7.65
7.26
6.67
6.27
Belgique
4.08
4.08
4.29
Canada
...
1.95
2.36
18.66
...
1.05
1.09
1.18
1.27
13.31
12.56
12.35
11.46
Denemark
6.10
11.97
11.09
13.13
Finlande
5.04
5.08
5.13
5.24
France
5.77
4.90
4.74
5.01
Allemagne, Rep. fed, d'
4.26
1.27
1,50
Czechoslovakia ........
15.28
15.48
17.34
Denmark .............
...
66.14
63.12
61.68
57.90
...
28.53
55,44
51.30
61.44
...
258.22
261.18
265.14
275.40
341.45
300.66
292.62
310.98
...
...
Germany, Fed. Rep. of.
... ... ...
Israel. ...............
...
Finland ............... France ...............
5.46
177.64
180.54
205.08
203.22
76.57
55.86
...
...
Netherlands .....••.... New Zealand .........
...
6.07
7.32
Norway ..............
...
33.26
40.38
Japan ............ •...
Portugal. ............. Spain ................ Sweden .............. Switzerland ........... United Kingdom .......
... ... ... ... ...
United States .......... 1 258.80
131.50
123.60
... ... ...
6.69
... ... ...
Italy ...•.............
... ...
0.73
0.45
.. .
9.97
3.77
... 3.67
...
lsraiU Ita lie Japan
2.49
...
39.36
8.51
10.30
9.38
9.86
Norvege
2.01
2.27
2.33
2.13
Portugal
1.88
2.18
2.33
2.66
Espagne
12.94
13.43
13.91
12.34
Suede
...
...
36.90 19.92
18.60
64.22
73.74
80.46
93.54
...
104.91
108.78
112.98
100.68
37.17
38.82
59.82
37.26
... ...
115.56
...
1 296.48
3.35
Tchecoslovaquie
9.30
20.22
1 258.20
1.77
3.28
Chypre
2.13
118.62
143.94
.. .
2.22
...
... .. . ...
138.54
19.48
122.94
4.09
. ..
Australie
10.39
...
125.95
.. .
1.86
... ...
Cyprus ...............
...
1.88
1 292.22 1 215.42
6.24
8.76
-
Pays-Bas Nouvelle·Zelande
5.89
6.17
9.31
5.75
Suisse
2.67
2.22
2.58
2.06
Royaume·Uni
6.19
6.28
6.21
5.74
Etats-Unis
Source: "Pan-American Coffee Bureau" (New York). Remarque. Les donnees dans Ia partie A on! trait aux importations de cafe vert et representent Ia seule mesure approximative de Ia consom· motion dent on dispose. Toutefois, en ce qui concerne les pays dans Ia partie B, les cafes verts, lorrefies et solubles sent convertis en equivalents de cafes verts desquels, par soustractions des exportations d'equivalent de cafe vert, on obtient les importations nettes. Dans Ia mesure du _possible, des ajuslemenls sent fails pour Ienir compte des changements dans les inventaires de cafe vert et transforme. Le total et les chiffres par habitant ainsi obtenus permettent des estimations plus exactes de !'utilisation effective par les derniers consommateurs.
Source: Pan-American Coffee Bureau (New York). Note. The figures in Part A are based on green coffee imports and repre· sent the only available close approximation of consumption indicators. However, for countries shown in Part B green, roasted and soluble coffees are converted to green coffee equivalent from which exports in green coffee equivalent are deducted, yielding net imports. Adjustments are made, whenever possible, for changes in inventories of green and processed coffee. The total and per capita figures thus calculated are closer estimates of actual utilization by ultimate consumers.
586
CONSOMMA TION 170.
Sugar -
Sucre
Consumption ofcentrifugal sugar in selected countries Consommatiori de sucre centrifuge dans certains pays Per Capita -
Total- Totale
Pays ou zone
Kilogrammes
Thousand metric tons Milliers de tonnes metriques
Country cir area
Par habitant
1973
* 1974
20.4
20.7
20.3
12.4
12.9
12.7
12.7
16.7 15.6
16.6 16.4
16.7 16.6
17.B 17.0
20.3 17.0
Algerie Egypte
243 4BO
15.7 26.4
1B.3 2B.5
17.4 2B.9
1 B.9 29.3
1B.B 2B.4
Kenya Maroc
1 06B 2B5 74
1 139 270 49
39.7 15.7 14.6
40.3 16.9 16.2
40.2 16.B 12.7
42.1 16.9 6.6
41.5 15.6 4.4
Afrique du Sud Soudan Ouganda
15 077
15 517
15 194
50.7
50.0
49.9
50.2
45.9
1 054 616
I 037 471
1 212 464
9B4 522
50.2 72.4
4B.6 71.2
47.0 53.B
55.0 52.0
43.B 57.4
124 123
136 137
146 149
156 162
172 173
30.6 24.2
32.6 26.3
34.3 27.6
3B.7 31.2
37.7 32.9
Republique Dominicaine Guatemala
1 992 10 401
1 920 10 377
2 075 10 460
2 295 10 464
ro 325
2 344
41.2 51.0
3B.4 50.3
40.1 50.3
43.2 49.B
41.7 4B.5
Mexique Etats-Unis
6 592
7 180
7 646
7 830
8 347
35.0
36.8
38.6
38.1
39.3
Argentina ................. Bolivia ................. , ..
952 117
1 057 122
1 026 130
95B 135
1 100 11B
41.0 25.2
45.2 25.6
44.0 26.3
39.4 24.4
43.9 23.0
Argentine Bolivie
Brazil ..................... Chile .....................
3 495 337
3 796 3BO
4 125 402
4 266 365
4 577 327
37.4 34.7
39.0 3B.5
41.B 40.0
42.1 36.B
42.5 31.4
Bresil Chili
Colombia .................. Ecuador ...................
546 * 145
602 161
626 193
690 206
750 221
25.B 23.B
26.9 25.5
27.B 29.6
29.7 30.2
31.3 31.7
Colombie Equateur
Peru ...................... Uruguay .................. Venezuela .................
3B1 119 414
41B 122 427
459 122 462
4B4 120 499
524 112 520
2B.O 41.2 40.3
29.7 41.B 40.2
31.7 40.0 42.1
34.2 40.1 44.2
34.9 41.3 43.0
Perou Uruguay Venezuela
ASIA
16 333
17 522
17 590
17 909
19 037
8.2
8.7
8.5
8.5
B.5
Bangladesh 4 • • . • • • • • • • • • • • • China* ................... India .....................
3 340 4 43B
91 3 550 3 911
115 3 BOO 3 B27
102 4 200 3 790
(
3 150 3 767
4.2 6.9
4.3 B.1
1.2 4.5 7.0
1.3 4.B 6.7
1.3 4.B 6.5
Indonesia .................. Iran ....................... Iraq ...•..................
BB7 707 * 315
B72 B04 320
961 B70 325
1 000 900 350
1 050 8B7 400
7.3 24.7 33.4
7.3 27.0 32.B
7.B 2B.5 32.3
B.O 2B.B 33.6
B.2 27.5 37.1
lndonesie Iran lrak
Israel ..................... Japan .................... Korea, Dem. People's Rep. of.
176 3 029 1BO
194 3 101 200
199 3 249 180
232 3 294 160
200 3 336 100
60.4 29.0 13.0
64.5 29.4 14.0
64.7 30.4 12.3
72.4 30.1 10.6
60.6 30.4 6.5
Israel Japon Coree, Rep. pop. dem. du
Korea, Rep. of ............. Malaysia* ................. Pakistan 4 ••••••••••••••••••
212 402 * 625
247 3B9 640
214 350 f669
259 340 579
241 340 525
6.B 38.6. 4.8
7.8 36.3 4.8
6.6 31.8 110.4
8.7 2B.9 7.4
6.5 29.1 7.7
Coree, Rep._ de Malaisie* Pakistan 4
Philippines ................. Sing(] pore ................. South Viet-Nam, Rep. of 6 ••••
613 106 * 365
663 133 280
749 127 222
BOO 87 205
B50 91 150
16.6 51.4 19.9
17.5 63.0 14.9
19.2 45.0 12.3
19.9 44.0 8.7
20.5 41.2 7.3
Philippines Sing a pour Sud Viet-Nam, Rep. du s
Sri Lanka ..........• ........ Syrian Arab Rep •........... Thailand (a) ................ Turkey ....................
311 *140 372 662
299 * 160 404 707
242 180 413 78B
200 200 433 913
6B 220 500 89B
24.9 22.4 10.3 1B.8
23.4 24.8 10.9 19.3
18.6 26.9 9.2 21.0
15.1 29.0 11.1 23.7
4.7 30.9 12.2 23.0
Sri Lanka Rep. arabe syrienne Thailande (a) Turquie
1970
1971
1972
1973
* 1974
72 119
74 378
76 005
78 685
79 766
19.9
20.3
AFRICA
4 107
4 436
4 605
4 835
4 946
11.8
Algeria ................... Egypt .....................
* 240 520
* 245 * 55B
255 5BO
2B9 601
330 637
Kenya .................... Morocco ...................
173 411
214 439
210 460
220 4BO
South Africa ............... Sudan ................ : ... Uganda ...................
916 246 143
959 273 164
1 000 277 133
AMERICA, NORTH
14 982
14 934
Canada ................... Cuba .....................
1 074 619
Dominican Republic .......... Guatemala ................ Mexico .................... United States ...............
WORLD
AMERICA, SOUTH
(
... )
(
... )
1970
... )
1971
(
... )
1972
MONDE AFRIQUE
AMERIQUE DU NORD 1
Canada Cubm
AMERIQUE DU SUD
ASIE Bangladesh 4 Chine* In de
Voir Ia page suivante pour Ia source, Ia remarque generale et les notes.
For source, general note and foot-notes, see next page.
587
CONSUMPTION
170.
Sugar
(continued) -
Sucre
(suite)
I
Consumption of centrifugal sugar iin.selected countries Consommation de sucre centrifuge dans certains pays i Total- Totole Country or area
Per Capito -
I
I
i
Thousand metric tons Milliers de tonnes metriques
Par habitant
Kilogrammes
i
Pays ou zone
!
!
EUROPE
1970
1971
1972
1973
* 1974
1970:
18 907
18 991
19 366
20 374
19 982
39.3
1971
I
i
39.2
1972 40.0
1973 41.7
* 1974
40.2
325
329
346
394
384
44.0
44.1
46.5
45.4
44.4
(5,,)
(5,.,)
(5 ••• )
(5 ... )
(5 ... )
(5 .. :)
(5,.,)
(5 ... )
(5,.,)
(5,.,)
Bulgaria ................... Czechoslovakia .............
* 530
* 550
630
570 640
550 650
510 653
62.4 43.5
64.4 43.5
66.4 44.0
63.8 44.8
58.8 45.0
Denmark 2 ••••••••••••••••• E.E.C. 3 • • • • • • • • • . • • • . . . . • . •
264 10 692
267 10 461
269 10 475
(5 ... )
(5 ... )
53.~
53.8 40.9
53.4 40.9
(5,,)
(5,,)
43.5
45.5
Finland .................... France ....................
224
220
234
230
216
(5,.,)
(5 ... )
(5,,)
(5 ... )
(5 ... )
German Dem. Rep ........... Germany, Fed. Rep. of .......
640
* 670
(5 ... )
(5,.,)
Austria .................... Belgium-Luxembourg .........
630
'
EUROPE Autriche Belgique-Luxembourg Bulgaria Tchecoslovaquie
!
700
t• ... )
11 116
11 698
42.1
47.6 (5 ..
l)
47.1
48.9
47.8
45.7
(5,.,)
(5 ... )
(5,,)
(5,.,)
730
750
37.5
39.3
44.1
(5 ... )
(5 ,.,)
(5,.,)
41.1 (5 ... )
43.0
(5 ... )
(5 ••• )
(5,.,)
Dan em ark 2 C.E.E. 3 Finlande France Rep. dem. allemande Allemagne, Rep. fed. d'
I
240 500
21.3 40.5
22.0 42.5
23.3 44.8
23.5 48.0
26.8 50.0
Grece Hongrie
(5 ... ) (5 ... )
(5,.,) (5,.,)
(5 .. ~)
62.7
63.3 (5 ... )
69.1 (5 ... )
(5 ... ) (5,.,)
(5 ... ) (5 ... )
Irian de ltalie
(5,.,)
(5 ... )
(5 ... )
(5 .. ~)
(5 ... )
(5 ... )
(5 ... )
183
170
144
45.7
43.5
45.7
41.8
(5 ... ) 35,1
Pays-Bas Norvege
1 442 227
1 504 252
1 549 270
1 550 271
43.2' 26.7
39.6 25.2
44.6 27.9
46.4 28.5
46.0 29.9
Pologne Po•tugal {a)
440 * 930
530 *956
555 980
575 1 000
600 1 000
21.7 28.3
25.9 28.8
26.9 29.2
27.4 29.5
28.5 29.2
Roumanie Espagne
Sweden ................... Switzerland ................
370 318
374 306
373 320
375 335
382 287
45.9 51.2
46.2 48.7
46.0 50.7
46.1 51.6
46.8 44.0
Suede Suisse
United Kingdom ............ Yugoslavia .................
2 938 * 565
2 909 * 584
2 925 602
(5,.,)
(5 ... )
630
52.7 27.7.
52.4 28.4
52.3 29.3
(5 ... )
620
29.6
(5 ... ) 29.8
OCEANIA
951
965
971
1 019
1 010
48.4
48.6
47.8
49.5
50.1
Australia .................. New Zealand ..............
721 158
734 156
734 161
778 162
784 183
56.0 55.8
56.4 54.8
55.3 55.8
58.0 53.6
57.4 60.6
10 247 *10 350
10 750
11 200
11 250
42.2
42.1
43.4
44.8
44.6
Greece ................... Hungary ..................
187 '421
209 ,440
204 466
210 501
Ireland .................... Italy ......................
184 (5 ... )
188 (5 .. ~)
208 (5 ... )
Netherlands ................ Norway ••••'••••••·
(5,.,)
(5 ... )
175
185
Poland .................... Portugal (a) ................
1 418 222
Romania* ................. Spain .....................
·······
USSR 1
Source: International Sugar Organization (London). Note. The data shown in the table, which relates to the consumption of centrifugal sugar, is the total statistical disappearance of the commodity within the country concerned, including sugar used for the manufacture of sugar-containing products ~hether exported or not and sugar used for purposes other than human consumption as food. All statistics in the table, unless· otherwise specified, are expressed in terms of raw value (i.e. sugar polarizing at 96°). However, in the case of countries suffixed with (a), they are expressed in terms of sugar "tel quel" where exact information about polarisation or grades is lacking. The world and regional ·totals also include data for countries whose sugar consumption was less than 100 thousand metric tons. 1 Calculated by the International Sugar Organization. 2 Including data for Greenland. 3 Separate data for Belgium-Luxembourg, France, Federal Republic of Germany, Italy, Netherlands. and, beginning 1973, Denmark, Ireland and United Kingdom, the individual members of the European Economic Community, are not available and are shown under E.E.C. 4 Prior to 1972, data for Bangladesh included with data for Pakistan. 5 Data shown under E.E.C. (European Economic Community). 6 Formerly Republic of Viet-Nam.
I
*
Royaume-Uni Yougoslavie OCEANIE Australia Nouvelle~Zelande
URSS
1
Source: Organisation internationale du sucre (Londres). Remarque. Les donnees du tableau ont trait a Ia consommation de sucre centrifuge calculee en fonction de Ia quantile statistique totale du produit abso~b~e a l'interieur du pays en question, y compris Ia quantite utilisee dans.'laifabrication des produits a base de sucre (exportes ou non), et le sucre· destine a tout autre usage, mis a part les produits alimentaires des!il)es, a Ia consommation humaine. Sauf avis contraire, toutes les statistiques du tableau son! exprimees en valeur brute (c.-a-d. sucre polarisant ~ 96°). Cependant, pour les pays don! le nom est suivi de (a), elles son! exprimees n sucre tel quel, lorsque des renseignements exacts sur lei polarisation ou Ia qualite ne son! pas disponibles. Les totaux mondia·u~ j>l regionaux comprennent aussi les donnees des pays don! Ia consommation de sucre est au-dessous de 100 000 tonnes metriques. 1 Calcule par !'Organisation internationale du sucre. 2 Y compris les donnees du Greenland. 3 Les donnees separees pour Belgique-Luxembourg, France, Republique federale d' Allemagne, Ita lie, Pays-Bas et, a partir de 1973, Denemark, lrlande et Royaume-Uni, les pays membres de Ia Communaute economique europeenne, ne son! pas disponibles et figurent par consequent a Ia rubrique C.E.E. 4 Avant 1972, les donnees du Bangladesh son! comprises avec celles du Pakistan. . 5 Le~ donnees figurent a Ia rubrique C.E.E. (Communaute economique europeenne). 6 Anciennement Republique du Viet-Nam.
588
CONSOMMA TION 171.
Cotton -
Industrial consumption -
Coton
Consommation industrielle Milliers de tonnes metriques
Thousand metric tons
Pays au zone
*1974/75
1967/68
1968/69
1969/70
1970/71
1971/72
1972/73
1973/74
11 700
11 800
12 000
12 210
12 550
12 880
13 360
12 700
Afghanistan ............. Albania .....•..........
10.8 6.9
10.8 6.5
10.8 6.9
10.8 6.9
10.8 7.6.
12.0 7.6
12.0 7.6
12.0 7.6
Algeria ................ Angola .................
2.6 1.5
2.2 1.7
3.3 1.9
5.4 2.6
6.5 2.8
7.6 3.3
7.6 3.3
8.7 3.3
ArgenHna .............. Australia ...............
93.9 30,8
103.0 30.4
103.4 30.4
106.7 30.4
108.4 28.2
100.8 29.3
114.9 32.5
110.6 28.2
Argentine Australie
Austria ................. Belgium ................
21.0 65.3
22.5 66.1
23.4 69.8
23.2 66.1
23.2 62.0
22.1 57.2
22.5 58.1
19.1 47.7
Autriche Belgique
Bolivia ................. Brazil. .................
2.6 271.0
3.3 288.4
3.3 292.7
4.3 299.2
4.3 325.2
4.3 368.6
4.3 379.4
4.3 368.6
Bulgaria ................ Burma .................
71.6 14.1
73.7 11.9
74.8 13.0
75.9 15.2
80.2 14.1
81.3 14.1
82.4 14.1
83.5 11.9
Bulgorie Birmonie
Canedo ................ Chile ..................
84.6 28.2
84.6 28.2
78.1 28.6
75.9 28.2
79.1 28.6
74.8 23.9
71.6 30.4
52.0 30.4
Canedo Chili
Chino .................. Colombia ...............
1 843.0 65.0
1 886.3 67.2
1 929.7 70.5
2 016.4 74.8
2 103.2 78.1
2 168.2 87.8
2 276.6 104.1
2 341.7 93.2
Costa Rico .............. Cuba ...•.•............
1.1 19.5
1.1 19.5
1.1 19.5
1.1 19.5
1.1 19.5
1.1 19.5
1.1 21.7
1.1 21.7
Czechoslovakia .......... Denmark ..•............
110.6 6.7
108.4 3.7
110.6 2.6
114.9 2.4
119.3 2.6
119.3 2.4
122.5 2.6
124.7 1.7
Tchecoslovaquie Denemark
Ecuador .....•.......... Egypt ........•.........
7.2 184.3
7.6 184.3
7.4 189.7
7.6 202.7
7.4 210.3
8.7 216.8
10.0 223.3
10.8 223.3
Equoteur Egypte
El So Iva dor ............. Ethiopia ................
11.5 13.0
10.2 16.3
10.8 16.3
11.3 18.4
13.0 19.5
14.1 19.5
14.1 19.5
15.2 19.5
Finland ........•........ France .................
15.8 242.8
15.6 243.5
13.4 247.8
14.1 237.4
13.9 235.2
12.8 230.7
12.6 233.5
11.5 202.1
Finlonde France
German Dem. Rep ....... Germany, Fed. Rep. of ....
88.9 257.8
88.9 255.2
93.2 253.7
92.1 233.7
91.1 240.5
91.1 232.9
92.1 237.6
93.2 209.2
Rep.dem.ollemonde Allemogne, Rep. fed. d'
Ghana ...•............ ·. Greece ................
2.6 43.8
3.3 45.5
5.4 48.6
7.6 52.7
7.6 60.9
8.7 77.0
8.7 82.4
9.8 90.0
Ghana Grece
Guotemolo ............. Haiti ........•..........
8.7 0.9
7.6 0.9
9.3 0.9
8.0 0.9
8.7 0.7
8.7 0.7
14.1 0.7
14.1 0.7
Guotemolo Haiti
Hong Kong, ............ Hungary ...............
167.8 73.7
168.3 69.4
167.2 71.6
173.7 75.9
150.5 71.6
149.4 73.7
180.2 74.8
162.6 79.1
Hong-kong Hongrie
Indio .................. Indonesia ..•...•.......
1 156.7 21.7
1 164.3 27.1
1 196.8 37.9
1 127.5 43.4
1 192.5 51.0
1 235.9 47.7
1 300.9 54.2
1 284.7 65.0
roq ....•.............
58.5 7.6
65.0 8.7
65.0 11.9
60.7 11.9
59.6 11.9
73.7 1_5.2
88.9 18.4
108.4 23.9
relond ................ sroel. ................
6.5 24.3
6.5 27.1
5.4 24.5
4.8 21.7
4.8 23.4
5.0 23.9
5.4 20.6
5.4 22.3
Italy ....•.............. Ivory Coast .............
222.9 3.3
221.4 3.0
221.4 2.6
200.6 4.3
200.3 3.7
186.9 4.3
194.7 7.6
180.0 8.7
Ito lie Cote d'lvoire
Jomoico .•............. Japan ................
1.1 726.3
1.1 753.7
1.1 735.5
1.1 767.8
1.1 783.6
1.1 807.4
1.1 802.2
1.1 650.5
Jamoique Jopon
Country or area WORLD
ran ....•.............
For source and general note, see end of table.
MONDE Afghanistan Albanie Algerie Angola
Bolivie Bresil
Chine Colombie Costa Rico Cuba
El Salvador Ethiopia
In de lndonesie Iron lrok lrlonde Israel
Voir Ia fin du tableau pour Ia source et Ia remorque generole.
589
CONSUMPTION 171.
Cotton
Coton
(continued) -
(suite)
Industrial consumption -
Consommation industrielle Milliers de tonnes metriques
Thousand metric tons
1967/68
1968/69
1969/70
1970/71
1971/72
1972/73
1973/74
Kenya ................. Korea, Rep. of ..........
1.7 90.0
1.5 96.5
1.1 104.1
1.1 117.1
1.1 114.9
1.5 113.8
2.2 160.4
2.2 158.3
Lebanon ................ Mad a go scar ............
5.4 4.3
5.4 5.4
5.4 5.4
5.4 6.2
5.4 8.7
5.4 8.2
5.4 11.5
5.4 11.9
Malta .................. Mexico .................
0.9 153.9
0.9 148.5
0.9 148.5
0.9 146.4
1.1 162.6
1.1 173.5
1.1 180.0
1.1 162.6
Morocco ................ Mozambique .....•......
7.6 3.3
7.6 3.3
7.2 3.3
7.6 3.3
9.8 3.3
9.8 5.4
12.4 7.4
11.5 8.7
Maroc Mozambique
Netherlands ............. Nicaragua ..............
61.8 2.8
62.4 2.8
58.8 3.3
54.9 3.9
51.8 4.8
47.0 4.3
45.7 5.0
37.9 5.0
Pays-Bas Nicaragua
Nigeria ................ Norway ................
21.7 4.3
27.1 3.5
37.9 3.7
41.2 3.3
36.9 2.8
36.9 2.6
49.9 2.6
59.6 2.4
Nigeria Norvege
Pakistan ................ Paraguay ..............
336.1 3.9
379.4 3.7
422.8 3.7
439.1 3.7
438.0 3.9
542.1 3.9
548.6 4.8
477.0 4.8
Pakistan Paraguay
Peru ................... Philippines ...•..........
16.7 36.9
17.3 39.0
19.5 35.8
26.0 33.6
30.4 32.5
31.4 31.9
31.4 37.9
28.2 29.3
Perou Philippines
l>'oland ................. Portugal. ...............
143.1 79.8
140.9 85.0
145.3 90.0
149.6 92.8
151.8 104.5
149.6 109.5
151.8 119.7
149.6 102.8
Pologne Portugal
Romania ............... Senegal. ...............
75.9 2.2
80.2 2.8
80.2 2.8
82.4 2.8
82.4 3.5
84.6 3.7
86.7 4.3
91.1 4.6
Roumanie Sem1gal
South Africa ............ South Viet-Nam, Rep. of 1 .
43.4 6.5
45.5 11.9
45.5 18.4
48.8 21.7
51.0 23.9
54.2 23.9
60.7 19.5
47.7 15.2.
Afrique du Sud Sud Viet·Nam, Rep. du I
Southern Rhodesia ........ Spain ..................
8.7 97.6
9.8 119.3
10.8 112.7
10.8 110.6
10.8 119.3
10.8 123.6
10.8 119.3
10.8 114.9
Sri Lanka ............... Sudan .................
2.0 14.1
2.2 15.2
2.2 15.2
2.6 13.0
4.3 13.0
6.5 13.0
6.5 15.2
6.5 19.5
Sri Lanka Soudan
Sweden ................ Switzerland .............
16.9 39.5
15.2 40.5
14.1 42.3
11.9 42.7
9.3 42.7
9.1 41.2
8.9 41.2
7.6 37.9
Suede Suisse
Syrian Arab Rep ......... Thailand ...............
23.9 51.0
23.6 52.0
23.9 65.0
26.0 65.0
33.6 70.5
36.9 82.4
32.5 97.6
39.0 72.6
Rep. arabe syrienne Thailande
Tunisia ................. Turkey .................
4.3 160.4
4.3 170.2
5.0 180.0
5.0 180.0
5.9 184.3
6.5 206.0
7.6 249.3
7.6 249.3
Uganda ................ USSR ..................
8.7 1 691.2
10.8 1 712.9
10.8 1 756.2
11.9 1 843.0
11.9 1 908.0
10.8 1 918.9
9.8 1 951.4
8.7 2 016.4
United Kingdom ......... United Rep. of Tanzania ...
180.2 4.3
176.9 6.5
. 171.7 7.2
160.7 7.6
138.3 8.7
140.9 10.8
121.4 11.9
110.6 15.2
United States ............ Uruguay ...............
1 947.5 7.4
1 787.0 5.9
1 732.6 5.6
1 749.3 6.7
1 743.0 5.2
1 691.2 4.8
1 626.2 7.2
1 276.0 6.0
Venezuela .............. Yugoslavia ..............
17.3 90.0
20.6 91.1
20.6 92.1
21.7 90.0
24.9 90.0
27.1 92.1
34.7 94.3
28.2 95.4
Venezuela Yougoslavie
Zaire ..................
10.8
10.8
10.8
10.8
14.1
15.2
14.1
17.3
Zaire
Country or area
Source: Data furnished by the International Cotton Advisory Committee. Note: Figures relate to twelve-month periods 1 August to 31 July and refer to cotton consumed as a commodity in spinning mills and other factories plus estimates of non-commercial or household consumption. They do not necessarily represent the final domestic consumption of cotton in the country specified since a proportion of the finished cotton goods may be exported for final consumption elsewhere or alternatively foreign-made finished cotton goods may, in addition, be imported for home consumplk>n. 1 Formerly Republic of Viet-Nam.
590
*1974/75
Pays ou zone Kenya Coree, Rep, de Lib an Madagascar Malle Mexique
Rhodesia du Sud Espagne
Tunisia Turquie Ouganda URSS Royaume-Uni Rep.-Unie de Tanzania Etats-Unis Uruguay
Source: Donnees fournies par le Comite consultatif international du colon. Remarque. Les donnees se rapportent a des periodes de douze mois courant du 1er aoOt au 31 juillet, et on! trait au colon utilise com me produit de base dans les filatures et autres usines, et aux estimations concernant Ia consommation non commerciale ou domestique. En consequence, les donnees ne representant pas necessairement Ia consommation nationale definitive pour laquelle il faudrait Ienir compte de !'exportation ou de !'importation des produits manufactures contenant du colon. 1 Anciennement Republique du Viet-Nam.
CONSOMMA TION 172.
Wool- Laine
Industrial consumption -
Consommation industrielle
Thousand metric tons Country or area
Milliers de tonnes metriques
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
* 1974
Pays au zone
WORLD 1
1 489
1 546
1 478
1 573
1 609
1 585
1 569
1 622
1 489
1 324
MONDE 1
3 ••••••••••••••••
Argentina Australia .................. Austria .................... Belgium ...................
23.8 35.5 5.8 44.4
20.8 32.4 6.5 43.3
21.4 34.3 4.7 36.3
22.0 33.0 3.1 40.1
24.9 33.5 4.2 42.2
27.2 34.0 3.3 40.3
33.6 32.1 3.5 30.2
36.1 35.6 3.7 30.6
30.5 30.1 3.5 . 23.0
32.4 22.4 2.7 19.8
Argentine Australie Autriche Belgique
Canada .•................. Denmark .................. Finland .................... France 6 •••••••••••••••••••
8.1 2.3 1.4 115.4
7.9 2.1 1.6 127.4
7.0 2.3 1.9 106,4
7.7 2.5 1.6 116.6
6.4 2.9 1.4 129.5
5.1 3.1 1.3 133.1
4.5 3.2 1.6 144.4
4.9 3.2 1.1 146.2
3.3 2.3 1.1 117.4
3.7 1.6 0.9 104.6
Canada Denemark Finlande France 6
Germany, Federal Rep. of 8 ••• Greece 6 •••••••••••••••••• India 4 •••••••••••••••••••• Ireland., ..... , ............
66.3 5.7 9.0 5,0
68.3 5.6 8.9 4.1
55,6 5.9 13,8 4.5
67.4 6.6 17.0 5.4
75.3 6.7 9 120.3 5.9
68.2 8.5 23.0 6.9
73.8 11.2 21.8 6.1
76.9 11.2 19.6 5.4
53.9 11.7 15.1 5.3
37.3 8.4
...
Italy 5 ••••••••••••••••••••• Japan .........•.......... Mexico ................... Netherlands ................ New Zealand 2 •••••••••••••
85.9 147.8 6.4 9.7 6.4
109.8 101102.6 160.6 166.6 8.4 8.7 9.3 9.9 7.1 7.3
100.5 168.1 9.0 10 I 8.2 6.9
106.4 179.1 10.7 8.7 8.4
99.1 182.7 9.8 8.1 10.9
94.7 169.3 8.6 8.4 13.1
103.3 181.3 5.5 8.8 15.0
92.7 186.3 3.1 6.5 14.0
87.3 117.0 4.1 5.2 15.1
Norway ................... Portugal. .................. South Afri co • . . . . . . . . . . . . . . Spain ..•..................
4.6 7.6 12.7 24.5
3.4 7.8 11.3 25.6
3.4 7.4 12.7 25.0
3.3 9.1 12.9 25.3
. 3.4 8.9 14.0 25.8
3.8 10.8 12.3 25.1
3.2 10.5 15.1 25.1
2.9 9.9 12.9 26.3
2.8 10.1 11.1 25.1
2.9 8.4 9.9 23.8
Sweden ................... Switzerland .....•.......... Turkey ..•................. USSR 6 ••••••••••••••••••••
4.5 4.8 25.0 232.0
4.4 3.5 27.2 249.0
4.1 4.1 26,8 258.0
3.9 3.9 27.7 289.0
3.9 3.0 28.1 282.0
3.2 3.1 26.9 307.0
2.5 3.6 27.8 320.0
2.3 4.7 32.0 314.0
0.7 4.0 28.0 339.0
1.9 4.7 28.2 361.0
Suede Suisse Turquie URSS 6
United Kingdom ............ United Stales 7 .••• , .•••.•.. Uruguay .................. Yugoslavia 4 •••••••••••••••
182.6 169.7 18.1 14.0
176.1 163.1 21.8 15.0
163,2 137.6 21.8 14.6
177.5 144.2 22.7 13.7
174.5 136.6 20.9 18.7
153.0 105.4 21.7 19.1
141.2 83.9 19.5 20.6
152.4 95.1 19.3 22.4
136.6 66.9 18.7 20.8
112.6 41.9 11.9 19.1
Royaume-Uni Etats-Unis 7 Uruguay Yougoslavie 4
5.8
3
Allemagne, Rep. fed. d' Grece 6 In de 4 lrlande ltalie5 Japan Mexique Pays-Bas Nouvelle-Zelande
8
2
Norvege Portugal Afrique du Sud Espagne
Source: Commonwealth Secretariat (Londres). Remarque. les donnees correspondent a Ia consommation de Iaine vierge, exprimee en Iaine levee a fond, par les industries textiles du pays indique. En consequence, elles ne representent pas necessairement Ia consommation nationale definitive pour laquelle il faudrait Ienir compte de l'exportation (comme, p.e., !'Uruguay, qui exporte Ia plupart de sa production), ou de l'importation des produits manufactures conlenant de Ia Iaine. Dans certains cas les donnees correspondent a des estimations basees sur les disponibilites en Iaine et Ia production de l'industrie textile lainiere. La production de Iaine brute en suint se trouve au tableau 44. les faux de conversion de Ia Iaine en suint en Iaine Ia vee· a fond vc;uient d'un pays a !'autre; par exemple, les faux approximatifs employes durant Ia campagne 1968/69 etaient les suivants: Afrique du Sud, 0.51; Argentine, 0.58; Auslralie, 0.57; Etats-Unis, 0.475; Nouvelle-Zelande, 0.72; Uruguay, 0.625 et, pour Ia production mondiale, environ 0.580. 1 Y compris une estimation pour Ia consommation artisanale en lnde et en Yougoslavie et Ia consommation de l'induslrie du matelas dans Ia Republique fed,erale d'AIIemagne, qui s'eleve approximativement a 10 milliers de !annes metriques cheque annee pour les cinq
Source: Commonwealth Secretarial (london). Note. The data refer to the consumption of virgin wool by the textile industries of the countries specified and are expressed in terms of clean wool. They do not necessarily represent the final domestic consumption of wool in the country specified since a proportion of the finished woollen goods may be exported for final consumption elsewhere (as in the case of Uruguay, where the bulk of wool produced is exported), and on the other hand, foreign-made woollen goods may be imported for home consumption. In a few cases the data are estimates based on available supplies and the output of the wool textile industry. Production or raw wool is shown in Table 44 on a greasy basis. Conversion factors from a 11 greasy" to a "clean" basis vary from country to country; for example, approximate conversion factors for 1968/69 season were: Argentina, 0.58; Australia, 0.57; New Zealand, 0.72; South Africa, 0.51; United States, 0.475; Uruguay, 0.625 and, for world production, about 0.580. 1 Including estimated consumption in cottage industries in India and. Yugoslavia end consumption in mattress making in the Federal Republic of Germany, amounting to approximately 10 thousand metric' Ions each year during the past five years. 2 Twelve months ending 31 March of year stated. 3 Twelve months ending 30 September of year stated. 4 Excluding consumption in cottage industry. 5 Including consumption outside the wool industry. " Estimates based on apparent available supplies. 7 Including estimated consumption on colton and other spinning systems and in batting and felt manufacture. Converted from scoured basis at 95 percent. 8 Including consumption outside the wool industry but excluding consumption in mattress making. 9 Beginning 1969, data based on available supplies of raw wool. 1 0 Data are not comparable with those for previous years.
dernieres annees. 2
Douze mois finissant le 31 mars de l'annee indiquee. Douze mois finissant le 30 seplembre de l'annee indiquee. 4 Non compris Ia consommation dans les industries arlisanales. 5 Y compris Ia consommation en dehors de l'industrie lainiere. 6 Estimations basees sur les disponibilites apparentes en Iaine. 7 Y compris Ia consommation estimee de Iaine dans les filatures de colon et d'autres fibres et celle des fabriques d'etoupins et de feutres. les chiffres son! convertis d'une base levee a 95 %. 8 Y compris Ia consommation en dehors de l'industrie lainiere mais ne comprenant pas Ia consommation dans l'industrie du matelas. o A partir de 1969, les donnees son! basees sur Ia disponibilite de Ia Iaine brute. 10 Les donnees ne son! pas comparables a celles des annees precedentes. 3
591
CONSUMPTION Rubber- Caoutchouc
173.
Total and per capita consumption -
Country or area
Consommation totale et par habitant
Total- Totale
Per Capita -Par habitant
Thousand metric tons Milliers de tonnes metriques
Kilogrammes
Pays ou zone
* 1974
1970
1971
1972
1973
* 1974
natural. .... synthetic ...
2 315 4 515
2 410 4 900
2 535 5 255
2 705 5 820
2 790 5 595
0.6 1.2
0.7 1.3
0.7 1.4
0.7 1.5
0.7 1.4
MONDE 1, nature I synthetique
natural .......... synthetic 3 •••••••
23.7 13.4
26.5 14.3
24.0 10.6
29.0 9.9
30.0 13.5
1.0 0.6
1.1 0.6
1.0 0.4
1.2 0.4
1.2 0.5
Argentine
Australia: natural ........... synthetic ..........
40.2 53.7
40.5
46.3 57.9.
52.1 65.8
59.4 64.4
3.2 4.3
3.2
3.6
4.0
4.5
59.9
4.7
4.5
5.0
4.8
Australia: nature! synthetique
Belgium-Luxembourg 2: natural ................. synthetic 3 •••••••••••••••
23.7 43.2
21.9 51.8
20.3 62.5
21.7 80.1
23.6 79.2
2.4 4.3
2.2 5.2
2.0 6.2
2.1 7.9
2.3 7.8
Belgique-Luxembourg nature! synthetique 3
Brazil: natural .............. synthetic .............
36.7 85.4
41.8 97.5
44.2
51.1 149.5
57.9 166.2
0.4 0.9
0.4
114.3
1.0
0.4 1.1
0.5 1.5
0.6 1.6
Bresil: natural synthetique
Canada: natural. ........... synthetic ............
50.6 135.5
52.0 158.3
60.4 172.8
60.4 186.2
63.2 180.7
2.4 6.5
2.4 7.3
2.8 7.9
2.7 8.4
2.8 8.0
Canada: natural synthetique
France: natural. ............ synthetic ............
158.2 260.9
159.2 283.5
160.2 297.8
162.3 304.7
162.4 308.4
3.1 5.1
3.1 5.6
3.1 5.8
3.1 5.8
3.1 5.9
France: natural synthetique
Germany, Fed. Rep.: natural .. synthetic .
200.7 358.1
198.2 369.2
193.0 362.4
205.6 408.0
193.9 359.0
3.4 6.1
3.4 6.3
3.1 5.9
3.3 6.6
3.1 5.8
Allemagne, Rep. fed.: natural synthlitique
India: natural ............... synthetic .............
86.5 31.8
93.1 36.7
101.1 38.1
123.3 24.7
133.5 21.6
0.2
0.2
0.2
0.3
0.3{
lnde: natural synthetique
Italy: natural ............... synthetic .....•........
113.0 197.0
121.0 206.5
118.0 220.0
120.0 240.0
125.0 250.0
2.1 3.7
2.2 3.8
2.1
2.2
4.0
4.4
2.3 4.3
ltalie: nature! synthetique
Japan: natural .............. synthetic ............
283.0 496.0
295.0 525.0
312.0 588.0
335.0 710.0
312.0 615.0
2.7 4.8
2.8 5.0
2.9 5.5
3.1 6.6
2.8 5.6
Japan: natural synthetique
Netherlands: natural ......... synthetic ........
22.0 45.8·
22.0
54.9
23.2 56.9
23.4 61.4
24.7 62.0
1.7 3.5
1.7 4.2
1.7 4.3
1.7 4.6
1.8 4.6
Pays-Bas: natural synthetique
natural ........ synthetic 3 •••••
31.8 11.1
29.0 12.6
34.6 10.2
39.5 13.4
48.1 15.7
1.5 0.5
1.3 0.6
1.5 0.4
1.7 0.6
1.9 0.6
Afrique du Sud 2: natural synthetique 3
natural ............. synthetic 3 •••••••••••
67.3 39.7
79.0 42.9
86.6 54.3
87.5 71.1
100.8 65.3
2.0 1.2
2.3 1.3
2.5 1.6
2.5 2.0
2.9 1.9
Espagne 2: natural synthetique 3
2:
natural ........... synthetic ..........
22.4 51.0
21.8 52.7
22.8 48.9
15.7 59.1
17.9 57.3
2.8 6.4
2.7 6.6
2.8 6.0
1.9 7.3
2.2 7.0
Suede
United Kingdom: natural ...... synthetic ....
188.2 273.6
187.2 277.8
174.0 272.6
173.1 282.8
166.5 270.9
3.4
3.3 5.0
3.1
4.9
4.9
3.1 5.1
3.0 4.8
Royaume-Uni: natural synthetique
United States: natural ........ 568.3 1 948.6 synthetic ....
587.1 2126.7
650.9
2 328.3
698.0 2 431.5
719.1 2 389.0
9.~
2.8 10.3
3.1 11.1
3.3 11.6
3.4 11.3
WORLD Argentina
2:
South Africa Spain
2:
Sweden
2:
1,
1970
}
2.8
Source: International Rubber Study Group (London). Note. The data in this table refer to the quantities of raw rubber employed in the countries specified for making manufactured goods. 1 Excluding China, USSR and Eastern Europe for which the following estimates of net imports are available (thousand metric tons):
Country or area
1970
1971
1972
1973
1971
1972
1973
2:
2:
nature! synthetique
3
2:
nature I synthetique
Etats-Unis: nature! synthetiaue
Source: Groupe international d'etudes du caoutchouc (londres). Remarque. Les donnees du tableau se rapportent aux quantites de caoutchouc brut utilisees dans les pays indiques pour Ia fabrication de produits manufactures. 1 Non compris Ia Chine, I'URSS et !'Europe orientale pour lesquelles les estimations suivantes des importations nettes sont disponibles (milliers de !annes metriques) :
* 1974
1970
1971
1972
1973
* 1974
Pays ou zone
-------------------China: natural .............. synthetic ............
182 22
165 28
188 16
265 12
191 15
USSR and Eastern Europe: natural ... synthetic 3 •
522 148 I
443
449
479
544
153
145
157
189
2
3
}
Imports. Excluding locally produced synthetic rubber (see table 109).
0.3
1.5 0.4 2
3
592
r
0.2
0.3
0.3
0.2\
Chine: nature! synthetique
1.2
1.3 0.4
1.3
1.5 0.5
URSS et Europe orientale: natural synthetique
0.4
0.4
Importations. Non compris le caoutchouc synthetique produit local~ment (voir tableau 109).
3
CONSOMMA TION 174.
Steel -
Acier
Apparent consumption expressed in terms of crude steel Consommation apparente exprimee en equivalent d'acier brut
Country or area
1970 13 77 736 109 3 286 6 138 2 940 38
Total- Totale
Per Capita -Par habitant
Thousand metric tons Milliers de tonnes metriques
Kilogrammes
1970
1971
1972
1973
1974
22 89 694 130 3 708 7 212 2 727 35
13 120 834 123 4 124 7 057 3 251 54 187 4 796 33 9 519 1 999 39 22 14 153 660
12 130 1 466 172 4 150 7 483 3 363 125 103 5 283 59 12 846 2 021 41 4 15 565 798
479 6 77 248 4 1 544 70
1 Afghanistan 54 Albanie 90 Algerie 29 Angola 166 Argentine 561 Australia 445 Autriche 521 Bahrein 1 Bangladesh 2 521 Belgique-luxembourg 11 Bolivie 123 Bresil 233 Bulgarie 1 Birmanie 1 Cambodge5 692 Canada 77 'Chili
29 32 29 53 46 611 439 22 29 28 12 3 401 457 66 533 660
31 29 52 50 33 652 390 33 38 25 14 2 309 414 73 503 580
33 30 39 50 43 663 442 21 18 30 8 2 381 456 151 507 649
36 28 34 55 57 688 464 23 20 22 14 2 426 468 156 497 652
37 33 45 67 75 700 460 31 37 30 18 2 412 460 169 516 679
Chine Colombie Congo Costa 'Rica Cuba Tchecoslovaquie Denemark Rep. Dominicaine Equateur Egypte El Salvador Ethiopie fin Iande France Gabon Rep. dem. allemande Allemagne, Rep. fed. d'
82 1 507 117 7 22 50 664 3 806 65 8 449 1 200 2 973 1 864 554 1 114 23 651 121
7 100 17 15 5 15 158 298 248 12 4 43 48 144 227 393 28
7 117 16 5 4 14 162 311 195 14 5 58 44 143 201 339 19
2 148 11 3 6 10 142 314 169 16 6 59 47 155 234 379 25
6 172 18 2 8 15 156 314 186 14 9 82 60 192 279 411 26
8 168 21 2 5 17 156 363 296 14 9 93 173 179 338 427 25
Ghana Grece Guatemala Guinee Haiti Honduras Hong-kong Hongrie lslande In de lndonesie Iran ·lrak lrlande Israel Ita lie Cote d'lvoire
122 75 753 71 218 3 442 4 135 422 2 520 27 806 58 13 804 6 104 437
62 676 23 17 126 33 196 3 99 23 138 10 2 36 82 22
46 551 31 18 127 46 280 3 91 17 153 9 3 41 80 20
32
. 60 805 25 16 203 103 215 0 168 22 321 6 4 60 95 24
61 691 27 17 223 124 454 1 187 16 343 8 3 69 105 26
Jamaique Japan Jordanie Kenya Coree, R. p. dem. de Coree, Republique de Kaweit Rep. dem. p. lao 6 Lib an Liberia Rep. arabe libyenne Madagascar Malawi Malaisie MeKique Mcrae
4 783 67 6 088 2 320 83 15 11 085 795
4 818 31 7 386 2 119 107 6 11 753 692
... )
China ................ Colombia ............. Congo ............... Costa Rica ............ Cuba ................ Czechoslovakia ........ Denmark ............. Dominican Rep •........ ·Ecuador .............. Egypt ........•....... El Salvador ........... Ethiopia .............. finland ............... France ............... Gabon ............... German Dem. Rep •..... Germany, Fed. Rep. of ..
22 504 685 27 92 382 8 838 2 162 96 174 921 42 78 1 888 23 236 33 9 080 40 601
24 003 633 50 89 285 9 457 1 932 139 237 865 51 56 1 447 21 230 37 8 567 35 569
26 092 678 38 92 373 9 599 2 207 90 119 1 040 28 40 1 762 23 570 77 8 648 40 002
28 989' 644 44 103 510 10 025 2 329 101 135 799 55 57 1 987 24 373 81 8 439 40 411
30 816 783 59 128 685 10 288 2 322 142 259 1 080 73 45 1 928 24 145 88 8 862 42 105
Ghana ............... Greece .............. Guatemala ........... Guinea ..... : ........ Haiti. ................ Honduras ............. Hong Kong ........... Hungary ....' ......... Iceland ......... ·...... India ................ Indonesia ............. Iran ................. Iraq ................. Ireland ............... Israel. ............... Italy ................. Ivory Coast ...........
62 883 86 58 22 39 647 3 080 52 6 432 432 1 240 449 423 655 21 113 119
64 1 034 87 21 16 38 654 3 221 41 7710 595 1 728 432 425 607 18 310 84
18 1 311 61 12 26 26 579 3 268 35 9 227 715 1 804 468 466 722 20 585 115
53 1 535 98 6 36 41 651 3 270 39 8 232 1 080 2 568 624 583 886 22 561 120
Jamaica .............. Japan ...........•... Jordan ............... Kenya ............... Korea, Dem. P.R ........ Korea, Rep. of. ....... Kuwait ............... loo P. Dem. Rep. 6 •••• lebanon .............. liberia ............... Libyan Arab Rep ....... Madagascar .......... Malawi .............. Malaysia ............. Mexico ............... Morocco ..............
124 69 882 53 185 1 756 1 050 139 9 276 35 268 66 10 388 4 168 334
87 57 699 73 214 1 816 1 475 221 8 262 27 308 62 12 434 4 051 303
62 888 36 186 2 042 1 937 188 2 426 18 466 47 12 466 4 650 350
119 87 181 64 200 3 059 3 004 189 1 514 37 693 42 19 665 5 161 390
(
1 168
1974
1 51 53 21 170 537 432 235 3 472 6 94 232 1 3 640 65
17 88 731 95 3 693 6 214 2 788 49 79 4 676 26 7 642 1 503 83 10 12 843 810
... )
1973
1972 1 38 48 17 154 480 372 223 1 465 5 77 175 3 1 588 81
Afghanistan ........... Albania .............. Algeria .............. Angola ............... ArgenHna ............ Australia ............. Austria ............... Bahrain .............. Bangla-desh 2 ••••••••• Belgium-luxembourg •... Bolivia ............... Brazil. ............... Bulgaria .............. Burma ............... Cambodia 6 •••••••••• Canada .............. Chile ................
(
1971
Pays ou zone
1 35 53 20 135 489 396 173
(
... )
477 14 64 273 3 2 520 82
1 40 47 23 157 567 366 159
(
... )
1 1644
15 15 139 57 224 1 144 11 224 7 3 43 89 22
I
Voir Ia page suivante pour Ia source, Ia remarque generale et les notes.
For source, general note and foot-notes, see next page.
593
CONSUMPTION 174.
Steel
Acier
(continued)
(suite)
Apparent consumption expressed in terms of crude steel Consommation apparente exprimee en equivalent d'acier brut
Country. or area 1970 Mozambique .......... Netherlands ........... New Zealand ......... Nicaragua ............ Nigeria .............. Norway .............. Pakistan 2 ••••••••.••. Panama .............. Paraguay ............ Peru ................. Philippines ............ Poland ............... Portugal .............. Romania ............. Rwanda-Burundi 3, ••••. Saudi Arabia ......... Senegal. ............. Sierra Leone .......... Singapore ............ South Africa 4 ••••••••• Southern Rhodesia ...... South Viet-Nam, R. of 7 . Spain ................ Sri Lanka ............. Sudan ............... Sweden .............. Switzerland ........... Syrian Arab Rep ....... Thailand ............. Togo ................
Toto I - Totale
Per Capita -Par habitant
Thousand metric tons Milliers de tonnes metriques
Kilogrammes
1971
61
128
5 668
5 010
918 43
835 47
650
540
1 929 696 71 4
1 718 662 88 7 466 814 12 528 846 6 832 9
460 1 351 11 684 896 6 430 14 230
45
...
10
4 783
144 279 8 544
94 106 5 900 2 976 270 743 16
112 Trinidad and Tobago ... 173 Tunisia ............... Turkey ............... 1 781 30 Uganda .............. USSR ................ 110 234 25 539 United Kingdom ....... 82 Un. Rep. of Tanzania ... United .States .......... 127 304 38 Uruguay ............. 1 614 Venezuela ............ 120 Viet-Nam, Dem. Rep .... 3 425 Yugoslavia ............ 161 Zaire ................ 59 Zambia ..............
432 41 18 942 5 532 179 313 7 862 123 93 5 484 2 486 207 876 19 166 216 1 869 48 115 364 20 195
1972
56 5 060 779 26 571 1 772 1382 63 3
36
5 350 965 96 710 1 957 367 79 3
645
445 798 13 967
905 7777 7
1 15 1 8
206 838 146 163 30
566 56
810
16 912 4 881 160 189 9 508 36 82
15 1 229 5 636 280 104 10 696
57
64 125
5 567
5 904
3 098 283 827 15
3 106 219 954 11
110 309 023 18 243 651 74 410 30 019 118 878 142 107
162 289 1 850 11 129 391 24 718 96 149 595 24 2 081 101 3 634 138 126
2 121 22
75 127 663 35 1 693 121 4130 163 171
1973
138 2 3
1974
1970
45 5 793 1 230 130 884 2 500 433 96 6 942 1 214 17 379 1 374 8 937 13 1 005 77 16 1 576 6 494 280 122 12 091 60 118 6 312 2 606 544 883 20 121 309 1 944 7 137 554 23 120 114 144 120 38 2 719 158 4 240 198 230
1971
8 435 326 22 12 497 6
49 2 34 35 356 93 317 2 30 11
4
...209
27 15 253 8 7 733
474 44 20 9 105 34 51 3 454 458 6 620 13 157 6 167 9 14
1972
1973
15 380 293 23 10 441 6 60 3 33 21 383 87 334 1
7 380 269 12 10 451 16 42 1 31 20 422 103 374 1
54
69 13 6
10 7 446 223" 33 17 230 10 6 676 394 32 23 9
Pays ou zone
424 190 28 10 276 3
1974
4 398 326 48 12 494
5 50 1 43 30
475
5 428 406 63 14 627 6
59 2 61 29 516 157
134 392
425
4
2
96 13 6 561 213 47
117 18 6 710 232
5
6 343 4 7 774 402 76 22 9
307
5
46
5
7
686 483 42 21 7
725
161 41
105 58
153 53
114
52 5
55
50
2
1 518 441 7 711 8 184
51 1
471 361 6 617 12 159 6 201 7
40
490 406
5 663 10 184
491 32 24
5
5
4
187 6 24
173 6 27
54 546 412 8 680 13 234 7 200 8 48
M!)zambique Pays-Bas Nouvelle-Zelande Nicaragua Nigeria Norvege Pakistan 2 Panama Paraguay Perou Philippines Pologne Portugal Roumanie Rwanda-Burundi 3 Arabie Saoudite Senegal Sierra Leone Sing a pour Afrique du Sud 4 Rhodesia du Sud Sud Viet-Nam, R. du Espagne Sri Lanka Soudan Suede Suisse Rep. arabe syrienne Thailande Togo
Trinite-et-Tobago Tunisie Turquie Ouganda URSS Royaume-Uni Rep.-Unie de Tanzanie Etats-Unis Uruguay Venezuela Viet-Nam, Rep. dem. du Yougoslavie Zaire Zombie
Source: Commission economique pour !'Europe (O~W). Remarque. Les donnees ont trait a Ia consommation apparente d'acier brut {c'est-a-dire production plus importations moins exportations) et ne tiennent done pas compte des variations annuelles des stocks, lesquelles ont ete considerables dans beaucoup de pays europeans. De ce fait, !'attention doit eire relenue beaucoup plus par le niveau general des donnees et par Ia tendance qu'ell&s expriment que par l'ordre de grandeur d'une donnee annuelle quelconque. Les donnees du commerce exterieur utilisees pour les produits siderurgiques portent sur: les !ingots et demi-produits, taus les produits laminas, les tubes et garnitures d'acier, les fils d'acier, les roues, ban· dages et essieux du materiel de voie {Div. 67 de Ia Classification type pour le commerce international des Nations Unies, a !'exclusion de Ia fonte, des ferro-alliages, des tuyaux en fonte moulee et des produits de fonderies de fonte). Paur les pays doni les statistiques du commerce exterieur n'etaient pas suffisamment detaillees, les donnees des impor· tations ont ete calculees a partir des statistiques d'exportations des pays exportateurs d'acier. 1 A partir de 1972, y compris les donnees relatives a Ia prefecture d'O.kinawa. 2 Avant 1972, les donnees du Bangladesh sont comprises avec celles du Pakistan. 3 L'ancien Ruanda-Urundi. 4 Y compris Botswana, Lesotho, Namibie et Souaziland. 5 Anciennement Republique khmere, ·6 Anciennement Laos. 7 Anciennement Republique du Viet-Nam.
Source: United Nations Economic Commission for Europe. Note. The data relate to the apparent consumption of crude steel {i.e. production plus imports minus exports) and thus do not take into account changes in stocks which have been considerable in many European countries from one year to another. Attention should therefore be directed to the general level and trend of the data rather than to the magnitude of any one annual figure. The external trade data employed for steel products cover: ingots and semis, all rolled products, steel tubes and fittings, steel wires, railway tires, wheels and axles {Div. 67 in U.N. Standard International Trade Classification, excluding pig-iron, ferro-alloys, cast-iron pipes and iron foundry products). For countries whose external trade statistics were not sufficiently detailed, the import data were derived from the export statistics of steel exporting countries. 1 Beginning 1972, including data for Okinawa prefecture. 2 *rior to 1972~ data for Bangladesh are included with data for Pakistan. 3 ~ormerly Ruanda-Urundi. 4 Including Botswana, Lesotho, Namibia and Swaziland. 5 Formerly Khmer Republic. ·6 Formerly Laos.·--~-, 7 Formerly Renublic of Viet-Nam.
594
7
CONSOMMA TION 175.
Tin- Etain
Industrial consumption -
Consommation industrielle
Metric tons
Tonnes metriques
Country or area
1965 1
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
* 1974
Pays ou zone MONDE 1
173 100
.. 175 800
174 700
179 700
186 800
184 800
189 000
191 500
212 900
197 900
Argentina ..•......... Australia ..•.......... Austria 2 •••••••••••••• Belgium-luxembourg 2 •• Brazil .•.... '.......... Bulgaria .....•........ Canada 2 ••••••••••••• Chile ................
1 700 4 496 596 2 416 2 144 310 4 971 817
1 800 4 354 556 2 727 2 042 500 5 136 978
1 800 4 467 510 2 531 2 116 510 4 889 890
1 BOO 3 908 537 2 744 2 179 880 4 319 681
1 800 . 3 739 600 3 033 2 265 500 4 317 734
1 800 3 837 599 3 000 2 139 633 4 640 800
1 800 3 876 634 2 923 2 300 867 4 800 800
1 800 3 465 621 3 332 2 310 895 5 120 720
1 800 4 273 560 3 533 2 420 900 5 614 736
1 800 4 293 541 4 179 2 680 950 5 704 720
Argentine Australia Autriche 2 Belgique-luxembourg Bresil Bulgarie Canada 2 Chili
Colombia ............. Cuba ................ Czechoslovakia ........ Denmark ..•.......... Egypt ................. Finland ............... France 2 •••••••••••••• Germany, Fed. Rep. 2 ••• Greece ..............
100 100 3 000 550 550 240 10 299 11 849 230
100 100 3 150 591 466 240 10 465 10 946 230
100 100 2 250 709 300 240 10 870 10 837 230
150 100 3 970 776 300 240 9 500 11 278
150 100 3 030 720 300 240 10 670 13 430 240
150 100 3 420 720 300 240 10 500 14 062
240
150 100 3 450 720 300 240 10 450 14 202 240
150 100 3 500 560 300 240 n o3o 14 392 360
150 100 3 500 560 300 240 11 701 15 847 360
1.50 100 3 804 560 300 240 11 663 14 539 360
Colombie Cuba Tche'coslovaquie Denemark Egypte Finlande France 2 Allemagne, Rep. fed. Grece
Hong Kong ........... Hungary ............. India ................ Indonesia ............. Iran ................. Ireland ............... Israel. ............... Italy ................. Japan 2 ••••••••••••••
120 1 186 3 960 723
100 1 008 2 640 385 250 62 120 6 004 18 921
130 1 015 3 960 104 250 92 140 5 700 20 730
140 1 428 4 270 170 250 32 140 6 299 22 599
250 1 220
400
400
400
400
1 450 4 000 300
1 253 4 600
310 240 98 140 6 800 25 880
300 1 245 4 800 352
8 400 38 676
1 284 3 000 335 500 80 140 8 800 33 817
141 91 1 560 260
4 499 320 100
282 138 1 600 260 4 199 360 100
323 196 1 600 260 4 910 360 so
400
400
360
360
WORLD
250 47 120 5 791 17 426
240
140
HO
7 200
7 200
24 710
29 300
1 300 3 000 300 280 68 140 7 500 32 341
394 1 640 240 5 467 360 80
633 272 1 600 240 4 980 360 80
538 183 1 600 240 4 900 360 80
948 224 1 600 240 4 830 360 80
240 4 385
400
400
400
400
400
400
360
360
360
360
360
360
4 470
Korea,. Republic of ..... Malaysia ............. Mexico* ............. Morocco* ............ Netherlands 2 •••••••••• New Zealand ......... Nigeria .............. Norway .............. Pakistan ...............
127 39 1 220 240 3 447 330 100 360
217 60 1 220 260 3 105 320 100 400 360
Philippines ............ Poland ............... Portugal. ........ : . ... Romania ............. South Africa .......... Southern Rhodesia ..... Spain ................ Sweden .............. Switzerland 2 •••• .....
630 2 540 420 1 671 1 310 200 1 829 870 810
630 3 460 420 1 993 1 377 200 3 119 643 850
630 3 150 420 2 295 1 596 200 1 508 624 850
630 3 300 420 2 412 1 685 200 1 975 590 BSO
1 020 3 960 420 2 276 1 913' 200 1 699 446 909
Syrian Arab Republic ... Thailand .............. Turkey ............... United Kingdom 2 •••••• United States 2 •••••••• Uruguay.: ........... Venezuela .•.......... Yugoslavia ............ Zaire ............... :
60 100 850 19 566 59 488 80 170 1 520 100
60 126 850 18 721 61 175 80 180 1 270 150
60 126 910 17 633 58 776 80 180 1 780 150
60 160 1 107 17 423 59 804 80 180 1 370 160
60 160 821 18 062 58 656 80 180 1 460 100
400
240 346
143
1 200 3 532 420 2 567 2 062 200. 3 040 438 768 60 246 l 208 16 951 53 807 80
595 •. 'l'
58
406 500 80 140
643 249 1 600 360 80
750
650
800
950
4 680
4 215
4 835
4 450
420 2 450 1 950 200 3 860 399 920
420 2 860 2 202 200 3 206 420 840
420 3 255 2 284 200 3 600 374 802
420 3 055 2 329 200 4 441 546 684
60
340
60 330
1 300 14 649 54 365 80 180 1 600 108
1 400 16 600 59 075 80 180 1 600 120
60 322 400 459 439 80 180 600 120
60 313 1 152 16 425 52.814 80 180 1 450 108
1 14 52 1
2
Hong-~ong
Hongrie lnde lndonesie Iran Irian de Israel Ita lie Japan 2 Coree, Republique de Malaisie Mexique * Maroc* Pays-Bas 2 Nouvelle-Zelande Nigeria Norvege Pak,istan Philippine~
Polpgne Portugal Roumanie
Afrique du Sud Rhodesie du Sud Espagne Suede Suisse 2 Rep. arabe syrienne Thailande Turquie Royaume-Uni 2 Etats-Unis 2 Uruguay Venezuela Yougoslavie Zaire
Source: Conseil International de I'Etain (londres). Remarqul!. les donnees ci-dessus se rapportent a Ia consommation d'etain par les industries du pays indique et, sauf avis contraire, elles repre· sentent en general Ia consommation apparente ou estimee (y compris fes estimations fournies par les pays en question). En consequence, elles· ne representent pas necessairement Ia consommation nationale definitive pour laquelle il 'faudrait Ienir compte de l'exportation ou de l'importation des produits manufactures contenant de l'etain. 1 Non compris I'Aibanie, Ia Chine, Ia Republique populaire democratique de Co~ee, io Republique democratique du Viet-Nam, Ia Republique democratique allemande, Ia Mongolia et I'URSS. 2 Consommation effective rapportee par le pays.
Source: International Tin Council (london). Note. The
I I
i I
I
I I I
0
376.3 78.8
* 412.0 85.3
672.2 15.0 432.0 96.2
907.1 90.5 431.2 667.0
979.2 130.4 421.0 689.3
1 073.7 127.7 442.0 728.5
1 146.4 126.8 490.0 713.8
225.6 36.7 800.8 293.6
233.8 37.2 930.1 333.1
2J2.9 39.3 789.2 340.0
263.5 41.5 874.4 339.4·
235.3 37.9 918.4 352.0
190
160
140
210
220
210
* 174.0
* 172.0
* 144;0
* 120.0
* 165.0
* 176.0
4.9 7.9 0.5
4.8 9.8 1.0
4.9 7.9 1.0
6.2 9.9 * 2.0
7.5 31.8 * 2.0
6.8 32.4 2.6
177.0 9.2 17.8 3.5
4 610
5 180
5 620
6 260
6 750
3 450
3 800
Ell
Source: Food and Agriculture Organization of the United Nations. Nte. The data refer to the nitrogen (N) content of commercial in· organic fertilizers. Years relate to twelve-month periods 1 July-30 June. te d'lvoire Jamalque Japon Jordanie Kenya Coree, Rep. pop. dem. Coree, Republique de Rep. dem. populo ire lao Lib an Liberia Rep. arabe libyenne Macao Madagascar Malaw1
...
(
0.1 0.1 1.8 1.5 0.7 0.7 2.1 2.1 55.1 .58.0 44.6 51.0 2.B 3.3 160.9 172.0 62.8 62.8 23.6 14.9 3.0 3.0 48.9 48.9 38.8 37.0 270.0 262.0 ' 1.9 1.3 0.6 8.7 8.7 8.7 2 088.9 2 152.5 2 212.8 _0.1 0.1 . 0.2 6.0 5.5 5.3 1.3 1.3 1.3 146.3' 158.2 127.1' 0.3 0.3 0.3 8.0 8.0 8.0 0.1 0.1 0.1 0.6 0.5 - 0.9 3.8_ 3.8 3.8 0.5 1.0 0.5 0.3 0.3 0.2 0.1 1.2 0.7 2.1 49.6 39.6 2.8 194.0 33.0 30.4 3.0 56.9 32.4 303.1
... )
...
1.6
...
1.4 . 0.2 1.1 11.4 5.2 15.2 0~3
.. 1.7 .
0.06 0.5 0.1 7.7 36.3 15.8 5.1
Afghanistan Algerie Angola Argentine Australie Autriche Bahamas Bangladesh 3 2.0 Barba de 22.0 Belgique 1.5 Belize 0.9 Bolivie 2.5. Bresil
...
Voir Ia fln du tableau pour Ia source, Ia remarque generale et les notes •
For source, general note and foot-notes, see .,end of table.
605
2
CONSUMPTION 179.
Newsprint consumption
(continued) -
Consommation de papier journal
(suite)
Total anc;l per capita consumption- Conso+matiori totale et par habitant I
I I
Total- Totole
l
Per Capita -
Par habitant
I
Thousand metric tons Milliers de tonnes metriques
Country or area
1970
1971
1972
1973
1974
19701
Pays ou zone
Kilogranimes
'
1971
1972
1973
1974
:
Malaysia: East: Sa bah ............. Sarawak .. : ........ West ................... Malta .................... Martinique ................. Mauritania ................ Mauritius .................. Mexico ................... Mongolia ............ ; .... Morocco ................. ·. Mozambique ............... Netherlands ............... Netherlands Antilles ......... New Zealand .............. Nicaragua ................ Nigeria ................... Norway ............... ···· Pakistan 3 ••••••••••••••••• Panama .................. Papua New Guinea ......... Paraguay ................. Peru ..................... Philippines ................. Poland ................... Portugal. ................ · Portuguese Timor ........... Reunion ................... Romania ................... Saudi Arabia .............. Senegal. ................. Sierra Leone ............... Singapore ................. Somalia ................ : .. South Africa ............... Southern Rhodesia .......... South Viet-Nam, Rep. of 4 •.•• Spain .................... Sri Lanka ................. Sudan .................... Surinam ................... Sweden ...................
0.8 1.0 36.5 0.3
...
1.1 1.0 31.8 0.3
...
5.9 0.3 4.1 49.4
1.5 0.6 106.7 2.4 5.2 0.2j 319.3 0.6 91.6 4.2 18.6 81.4 21.0 6.2 0.5 3.3 61.5
75.5 87.9 44.0
103.3 95.5 34.6
51.7 0.5 0.3 0.2. 23.6 0.5 212.5 9.8 20.1 193.8 18.3 2.7 0.5 343.4
0.9 58.1 1.7 0.3 0.2 30.5 0.2 198.5 11.8 20.1 162.9 13.9 2.1 0.4 300.7
1.5 0.6 158.8 2.4 3.1
...
378.7 0.6 95.8 3.7 18.6 78.4
...
...0.4
167.1 Switzerland ............. , .. 1.5 Syrian Arab Rep .............., . 36.3 Thailand .................. 5.6 Trinidad and Tobago ........ 0.5 Tunisia .................... 24.8 Turkey ................ · · · · 1.1 Uganda .................. 928.2 USSR ..................... United Kingdom ............. 1 544.2 1.5 Un. Rep. of Tanzania ........ United States .............. 8 915.0 20.8 Uruguay .................. 84.3 Venezuela ................. 3.5 Viet-Nam, Dem. Rep. of ...... 0.2 Western Samoa ............ Yemen, Democratic .......... 88.5 Yugoslavia ................ 0.5 Zaire ..................... 2.1 Zambia ...................
...
. ..
156.6 0.6 54.9 6.6 0.5 106.9 1.6 960.1 1 384.1 1.4 9 093.1 22.1 72.8 3.5 0.2 0.1 99.3 0.5 2.8
0.9 1.3 29.2 0.3 0.4 1.5 0.7 95.1 ·2.4 3.5 0.2 335.6 0.6 82.7 4.2 18.6 82.1 18.4 6.0 0.5 3.7 58.0
1.0 1.6 29.1 0.4 0.4 1.5 0.9 144.1 2.4 3.5 0.2 357.6 0.6 95.4 4.2 13.0 75.7 19.0 5.6 0.5 4.6 41.0
1.0 1.5 29.1 0.4 0.3 1.5 0.9 144.9 2.4 3.5 0.2 385.6 0.6 115 6 4.2 13.0 59.6 19.0 5.6 0.5 3.2 71.3
112.0 103.1 39.7 0.1 0.9 62.6 2.0 0.6 0.1 22.8 0.2 163.0 13.1 20.1 193.4 10.1 2.1 0.5 195.1.
51.2 108.0 37.5 0.1 1.1 63.4 8.0 0.7 0.1 27.9 0.6 168.6 13.1 20.1 220.9 10.1 2.1 0.6 225.7
63.7 121.0 37.5 0.1 1.1 48.2 8.0 1.0 0.1 27.9 0.8 151.6 13.1 20.1 223.5 10.1 2.1 0.6 265.7
164.6 0.3 49.3 7.1 0.4 83.3 0.7 1 005.1 1 596.8 2.4 9 431.9 12.6 75.4 3.5 0.2
166.5 0.5 55.6 7.2 0.4 82.9 0.3 1 026.9 1 607.2 2.2 9 727.3 11.0 70.8 3.5 0.2 0.1 73.6 1.1 2.0
168.1 0.8 55.6 7.0 3.5 91.7 1.8 1 087.4 1 657.1 1.9 9 461.0 11.0 70.8 3.5 0.2 0.1 81.7 1.1 2.0
.88.2 ..
1.1 2.0
1.2
l.Q
4.1 0.91 I
1.3 0.7, 3.2 1.9
1.6 1.0 3.5 0.9
...
3.~
1.3 0.7 2.1 1.9 0.3 0.02 24.2 2.7 32.1 2.1 0.3 20.9 0.3 4.1 0.2 1.4 4.5
' 2.0 2.7, 5.1
2.7 2.9 4.0
...0.~
29.11 2.7 34.0, 1.9 0.3 20.2
...4.0
0.1 1.8
...0.9
2.6 0.07 0.08 0.08 11.4 . 0.2 9.9 1.8 1.1 5.7 1.5 0.2 1.3 42.7 27.0 0.2
1.0
5.9, 0.1 0.7 0.1 3.8 27.8 0.1 43.5 7.0 8.0 0.2 1.4
...
4.3 0.02 0.5
...
2.0 2.8 0.2 0.08 0.07 14.5 0.07 9.0 2.1 1.1 4.8 1.1 0.1 1.1 37.1 25.1 0.09 1.'5 6.8 0.1 3.0 0.2 3.9 24.8 0.1 43.9 7.4 6.7 0.2 1.4 0.07 4.8 0.02 0.6
1.3 1.2 3.1 0.9 1.3 1.2 0.8 1.8 1.8 0.2 0.02 25.2 2.6 28.5 2.0 0.3 20.9 0.3 3.9 0.2 1.5 4.1
1.4 1.4 3.0 1.2 1.3 1.2 1.0 2.6 1.8 0.2 0.02 26.6 2.6 32.2 1.9 0.2 19.1 0.3 3.5 0.2 1.8 2.8
1.3 1.3 3.0 1.2 1.0 1.2 1.0 2.5 1.7 0.2 0.02 28.5 2.5 38.2 1.9 0.2 14.9 0.3 3.4 0.2 1.2 4.8
Malaisie: Orientale: Sa bah Sarawak Occidentale Malle Martinique Mauritanie Maurice Mexique Mongolie Maroc Mozambique Pays-Bas Antilles neerlandaises Nouvelle-Zelande Nicaragua Nigeria Norvege Pakistan 3 Panama Papouasie-Nouvelle-Guinee Paraguay Perou
2.8 3.1 4.6 0.2 2.0 3.0 0.2 0.1 0.04 10.6 0.07 7.2 2.3 1.1 5.6 0.8 0.1 1.3 24.0
1.2 3.2 4.3 0.2 2.3 3.0 0.9 0.2 0.04 12.8 0.2 7.2 2.2 1.1 6.4 0.8 0.1 1.5 27.7
1.5 3.6 4.3 0.2 2.2 2.3 0.9 0.2 0.03 12.6 0.3 6.3 2.2 1.0 6.4 0.7 0.1 1.5 32.6
Philipt:>ines Pologne Portugal Timor portugais Reunion Roumanie Arabie Saoudite Senegal Sierra Leone Sing a pour Soma lie Afrique du Sud Rhodesia du Sud Sud Viet-Nam, Rep. du Espagne Sri Lanka Soudan Surinam Suede
25.8 0.05 1.3 7.3 -0.08 2.3 0.07 4.1 28.5 0.2 45.2 4.2 6.7 0.2 1.3
25.9 0.07 1.4 7.3 0.07 2.2 0.03 4.1 28.7 0.2 46.2 3.6 6.1 '0.2 1.3 0.06 3.5 0.05 0.4
25.9 0.1 1.4 7.0 0.6 2.4 0.2 4.3 29.5 0.1 44.6 3.6 6.0 0.2 1.3 0.06 3.9 0.05 0.4
Suisse Rep. arabe syrienne Thailande Trinite-et-Tobago Tunisie Turquie Ouganda URSS Royaume-Uni Rep.-Unie de Tanzanie Etats-Unis Uruguay Venezuela Viet-Nam, Rep. dem. du Samoa-Occidental Yemen democratique Yougoslavie Zaire Zombie
...4.2
0.05 0.4
4
Source: Organisatio~ des Nations Unies pour !'education, ·Ia science et Ia culture. Remarque. Les donnees represenlimt Ia "consommation apparente" (i.e. :production plus importations mains exportations). Voir le tableau 107 pau~ Ia production de papier journal. 1 Anciennemenl Republique khmere. 2 Anciennemenl Laos .. 3 Avant 1971, les donnees du Bangladesh son! comprises avec celles du Pakistan. 4 Anciennement Republique du Viet-Nam.
Source: United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization. Note. The data represent "apparent consumption" (i.e. production plus imports minus exports). For production of newsprint see table 107. 1 Formerly Khmer Republic. 2 Formerly Laos. 3 Prior to 1971, data for Bangladesh included· with Pakistan. 4 Formerly Republic of Viet-Nam.
606
BALANCE OF PAYMENTS- BALANCE DES PAIEMENTS 180.
Summary of balance of payments -
Resume des balances des paiements
Millions of SDR's
1968
Country or area and items Algeria Exports of merchandise f.o.b ................. Imports of merchandise f.o.b •............... Exports of se~vices ........................ lmpo~ts of services ......................... Private· unrequited transfers net ............. Government unrequited transfers net ......... Direct investment ......................... Other long-term capital, n.i.e •.......... : ; ... Short-term capital, n.te....................
869 -766 133 -461 182 12 64 42 -93 71
Errors and omissions . ......................
-
Allocation of SDR's ........................ Monetization of gold ...................... Reserves and related items .................. Argentina Exports of merchandise f.o.b •............... Imports of merchandise f.o.b •............... Exports of services ........................ Imports of services ........................ Private unrequited transfers net ............. Government unrequited transfers net ......... Direct investment ........... ·............... Other long-term capital, n.i.e ................ Short-term capital, n.i.e.................... Errors and omissions ....................... Allocation of SDR's ........................ Monetization of gold .................. .", .. Reserves and related items ................. Australia Exports of merchandise f.a.b •............... Imports of merchandise f.o.b •............... Exports of services ........................ lm ports of services ........................ P~ivate unrequited transfers net ............. Government unrequited transfers net ......... Direct investment ..........•.............. Other long-term capital, n.i.e •............... Short-term capital, n.i.e •................... Errors and omissions ....................... Allocation of SDR's ........................ Monetization of gold ...................... Reserves and related items ...............•. Austria Exports of merchandise f.o.b •............... Imports of merchandise f.o.b ................ Ex ports of services ........................ Imports of services ........ ·................ Private unrequited transfers net ............. Government unrequited transfers net ......... Direct investment ........... , ............. Other long-term capital, n.i.e................ Short-term capital, n.i.e.................... Errors and omissions ....................... Allocation of SDR's ......... · ............... Monetization of gold ...................... Reserves and related items ............ ·.....
-
-53
1 368 -1 035 262 -640 ·-2 -2 7 -73 152 -4
-
-33 3 426 -3 692 838 -1 675 92 -168 612 . 629 34 179
-
-75
1 983 -2 438 982 -664 44
Bahamas Exports of merchandise f.o.b., ...... , ....... Imports of merchandiSe. f.o.b •............... Exports of services ........................ Imports of services .................... ·.... Private unrequited transfers. net ............. Government unrequited transfers net ......... Direct investment ......................... Other long-term capital, n.i.e •............... Short-term capital, n.i.e•..... •.............. Errors and omi;sions ................... : .. : Allocation of SDR's ....................... , Monetization c:>f gold ................... ·... 'Reserves and related items .................. For source and general note, see end of table.
-4
27 158 -106 43
-
-25
1969
901 -952 106 -526 243 22 41 32 -2 53
-
1971
819 -991 94 -350 275 196 -151 . 149 -64 -14 14
-
23
1972
1973
1974
1 096 -1 184 88 -381 258 12 16 167 -48 46 14
' 1 469
... ... ...... ... ... ... ... ... ...
-1 717 124 -527 327 -32 40 773 78 -41 -
-
-
-494
-84
82
67
1 612 -1 395 274 -713 -1 -3 13 -31 8 14
1 773 -1 499 304 -734 -1 -2 11 86 131 6 59
1 735 -1 648 311 -782 -2 -1 11 328 -420 24 47
1 788 -1 552 272 -709 -2 -2 9 194 -65 7 47
2 740 -1 663 324 -811 2 7 8 47 15 40
-134
397
13
-709
-
222
4 031 -3 747 926 -2 021 78 -193 525 254 -25
-
72
100
. 2 404 -2 738 1 143 -757 48 -2 39 -76 -99 53
-
-25
. .. ... ...
...
... ... ...
... ... ... ... ... ...
1 013 -1 078 98 -414 243 12 45 18 8 -25 13
-
... ... ...
... ... ...
1970
... ...
... ... ... ... ...
-
-
-
-
Algerie Exportations de merchandises, f.o.b • Importations de merchandises, f.o.b • Exportations de services Importations de services Transferts priv. sans contrepartie nets Transfers gouv. sans contrepartie nets lnvestissements directs Autres capitaux a long terme, n.i.a • Capitaux
... ...
Allocation de DTS Monetisation de l'or Reserves et comptes apparentes
3 314 -2 627 544 -1 048
-
8 92 -237 17
-
-63
619 101 049 292 75 -209 813 243 -4 59 84
4 991 -4 395 1 135 -2 449 48 -207 1 059 304 31 298 71
5 875 -4 020 1 302 -2 594 60 -271 732 685 115 595 70
7 736 -5 393 1 601 -3 226 -26 -281 -90 -510 102 -225
-336
-'1 386
-2 555
312
1 369
3 -4 1 -1
3 -4 2 -1
500 778 880 619 -68 '-5 64 -243 ·64 201
6 347 -7 519 3 006 -2 070 -133 -8 116 216 223 144
4 -4 1 -2
-
2 850 -3 445 1 431 -880 36 -2 84 -58 79 96 29
-
197 081 792 050 55 -4 42 -46 292 191 19
-
-
-220
-407
-347
... ... ...
...
...
...... ... ...
... ...... ... ...
...
... ... ...
...
... ... ...
-
4 -5 2 -1
567 627 082 227 54 -4 45 42 215 171 29
-
.. . ... ... ...
-
-
204
a court terme, n.i.a .
Erreurs et omissions
...
-
Pays ou zone et posies
8914 -8 840 1 993 -3 899 -31 -391 918 -175 -183 325
-
-
-7 -315
Argentine Exportations de merchandises, f.o.b. Importations de merchandises, f.o.b. Exportations de services Importations de services Transferts priv. sans contrepartie nets Transferts gouv. sans contrepartie nets lnvestissements directs Autres capitaux a long terme, n.i.a. Capitaux a court terme, n.i.a. Erreurs et omissions Allocation de DTS Monetisation de l'or Reserves et comptes apparentes Australie Exportations de merchandises, f.o.b. Importations de merchandises, f.o.b. Exportations de services Importations de services Transferts priv. sans contrepartie nets Transferts gouv. sans contrepartie nets lnvestissement& directs Autres capitoux a long terme, n.i.a. Capitaux a court terme, n.i.a. Erreurs et omissiOns
Autriche Exportations de merchandises, f.o.b. Importations de merchandises, f.o.b. Exportations de services Importations de services Transferts priv. sans contrepartie nets Transferts gouv. 'sans contrepartie nets lnvestissements -directs Autres capitaux a long terme, n.i.a. Capitaux a court terme, n.i.a. Erreurs et omissions
Allocation de DTS Monetisation de l'or Reserves et comptes apparentes Bahamas
445 -616 685 -536 -17 2 66 10 -3 -10
.. . ... ...... ... ...... .. . ...... .. . .. .
-
-6.
391 Exportations de merchandises, .f.o.b. 495 Importations de merchandises, f.o.b. 319 Exportations de services 120 Importations de services -16 Transferts priv. sans contrepartie nets 1 Transferts gouv. sans contrepartie nets 92 . lnvestissements directs 2 Autres capitaux a long terme, n.i.a. -30 Capitaux a court terme, n.i.a. -139 Erreurs et omissions
1 -1 1 -1
-
-5
Allocation de DTS Monetisation de l'or Reserves et comptes appar!mtes
Voir Ia fln du tableau pour Ia source et Ia remarque generale.
607 I
~
...
Allocation de DTS Monetisation de l'or Reserves et comptes apparentes
0
•
BALANCE OF PAYMENTS 180.
Summary of balance of payments
Resume des balances des paieinents
(continued) -
(suite) M'll'ons d e DTS I I
Millions of SDR's Country or area and items
1968
1969
1970
1971
. 1972
Bangladesh Exports of merchandise f.o.b •............... Imports of merchandise f.o.b ................. Exports of services ........................ Imports of services ........................ Private unrequited transfers net ............. Government unrequited transfers net ......... Direct investment ......................... Other long-term capital, n.i.e........... , ..... Short-term capital, n.i.e.................... Errors and omissions ....................... Allocation of SDR's ........................ Monetization of gold ...................... Reserves and related items .................
...
... ... ... . .. ... ... ... . ... ... . .. ... . ..
... ... ... ... ... ... ... ... ... . .. ... ... . ..
. .. ... . .. . .. ... ... ... ... ...
... : ... . .. ... ... ... •.. ... ...... ...... . ..
Barbados Exports of merchandise f.o.b ................ Imports of merchandise f.o.b ................ Exports of services ........................ Imports of serviCes ........................ Private unrequited transfers net ............. Government unrequited transfers net ......... Direct investment ......................... Other long-term capital, n.i.e................ Short-term capital, n.i.e.................... Errors and omissions ....................... Allocation of SDR's ........................ Monetization of gold .................... :. Reserves and related items ................. Belgium Exports of merchandise f.o.b ................ Imports of merchandise f.o.b ................ Exports of services ........ · ................ Imports of services ........................ Private unrequited transfers net ..... : ....... Government unrequited transfers net ......... Direct investment ......................... Other long-term capital, n.i.e ................ Short-term capital, n.i.e.................... Errors and omissions ....................... Allocation of SDR's ........................ Monetization of gold ...................... Reserves and related items .................
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
...
...
33.8 -76.0 46.9 -27.9 3.4 -0.2 7.9 -0.1 -1.2 20.0
32.7 -88.0 55.6 -34.6 4.1 0.9 7.1 1.0 15.9 9.5
-
-
-6.6
:-4.2
648 688 986 84 76 -148 198 -312 -354 37
.8 098 -7 922 2 307 -2' 283 116 -242 262 -10 ·-176 43
6 -6 1 -1
-
-
35.2 -106.3 65.8 -41.6 4.4 0.8 8.5 2.9 -2.4 31.4
-
- 1.3
32.0 -110.4 83.7 -44.7 4.3 1.0 11.4 5.5 7.9 13.4 1.4
-
-5.5
10 -9 3 -3
-
-
700 928 994 896 132 -287 162 -503 38 -24 74
753 913 347 181 138 -302 265 -574 -216 -20 72
i
1974
301.5 -665.2 54.9 18.9 211.2
288.6 -822.3 65.0 -148.6 21.6 200.6
96.1 -0.4 -8.8
316.2 -1.5 -12.8
111.9
93.2
~120.1
-
-
34.2 '-117.8 88.7 ' -49.3 4.3 1.3 15.3 4.3 5.2 13.7 ' I 1.4
39.7 -128.5 .89.9 -52.6 4.3 1.3
-1.3
-4.5
'
-
:12 025 -:11 072 3 572 '-3 292 i 166 -347 229 -760 -197 -7 71
-
-
13.2 13.3 23.9
-
734 691 795 605 247 -509 448 -820 45 141
15 -14 4 -4
--
-388
58.0 -66.0 15.3 -28.6 2.9 17.2 6.7 0.9 0.3 -0.5 1.7
69.5· -78.2 15.7 -30.4 4.8 18.4 2.8 6.0 -0.7 -2.1 1.4
62.0 -86.9 18.4 -34.8 6.2 20.8 4.4 12.3 -3.4 2.9 1.4
78.9 -102.7 21.2 -33.8 6.2 15.5 2.9 6.6 9.1 -2.5
2.0
-7.9
-7.2
-3.3
155.5 -161.5 14.6 -65.8 0.1 6.6 8.5 47.2 -2.5 -5.9
177.8 -173.4 13.9 -74.0 1.2 6.6 9.1 43.6 1.9 -8.0
1.6 3.6
0.8 0.5
194.7 -166.2 16.7 -71.6 1.5 2.4 -75.9 109.1 2.0 -13.0 4.9 1.0 -5.6
-462
Errors and omissions . .......................
33.4 -53.2 12.1 -21.5 3.0 19.6 5.6 1.2 0.8 0.5
42.8 -59.9 15.0 -25.9 2.3 14.2 4.7 1.9 0.4 2.5
Allocation of SDR's ........................ Monetization of gold ...................... Reserves and related items .... -.............
-1.5
-
-
-
-
-
-
181.1 -181.4 20.6 -'87.3 2.1 5.0 1.9 67.0 -8.5 -31.6 4.0 0.8 6.3
-
186.3 :-180.3 20.0 -80.0 4.5 7.9 i -9.7 95.2 -3.9 -31.1 3.9 0.8 -13.6
-
--
...
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 21 -20 7 -6
058 317 275 942 144 -458 580 -763 -352 84
-
-369
-785
-193
Bolivia Exports of merchandise f.o.b ................. Imports of merchandise f.o.b ................ Exports of services ......................... Imports of services ........................ Private unrequited transfers net ............. Government unrequited transfers net ......... Direct investment .......................... Other long-term capital, n.i.e................ Short-term capital, n.i.e..................... Errors and omissions ....................... Allocation of SDR's ........................ Monetization of gold ...................... Reserves and related items .................
...
.9 -8 2 -2
403
Benin 1 Exports of merchandise f.o.b ................ Imports of merchandise f.o.b ................ Exports of services ........................ Imports of services ......................... Private unrequited transfers net ............. Government unrequited transfers net ......... Direct investment ......................... Other long-term capital, n.i.e................ Short-term capital, n.i.e ....................
... ......
I
1973
--1.4
-309
...
. .. ... ...
... ... ... ... ... ... ... ... ...
226.4 -197.7 27.9 -87.0 4.1 8.8 3.9 27.9 10.3 -26.1
464.0 -31 2~0 32.2 -133.6 4.0 5.7 1.7 67.4 -18.2 -15.2
2.3
-98.0
-
-
Pays ou zone et pastes Bangladesh Exportations de merchandises, f.o.b • Importations de merchandises, f.o.b • Exportations de services Importations de services Transferts priv. sans contrepartie nets Transferts gouv. sans contrepartie nets lnvestissements directs Autres capitaux a long terme, n.i.a . Capitaux a court terme, n.i.a . Erreurs et omissions Allocation de DTS Monetisation de l'or Reserves et comptes apparentes Barba de Exportations de merchandises, f.o.b. Importations de merchandises, f.o.b . Exportations de services Importations de services Transferts priv. sans contrepartie nets Transferts gouv. sans contrepartie nets lnvestissements directs Autres capitaux a long terme, n.i.a . Capitaux a court terme, n.i.a . Erreurs et omissions
Allocation de DTS Monetisation de l'or Reserves et comptes apparentes Belgique Exportations de merchandises, f.o.b. Importations de merchandises, f.o.b. Exportations de services Importations de services Transferts priv. sans contrepartie nets Transferts gouv.· sans contrepartie nets lnvestissements directs Autres capitaux a long terme, n.i.a. Capitaux a court terme, n.i.a. Erreurs et omissions Allocation de DTS Monetisation de l'or Reserves et comptes apparentes Benin 1 Exportations de merchandises, f.o.b. Importations de merchandises, f.o.b. Exportations de services Importations de services Transferts priv. sans contrepartie nets Transferts gouv. sans contrepartie nets lnvestissements directs Autres capitaux a long terme, n.i.a. Capitaux a court terme, n.i.a • Erreurs et omissions
Allocation de DTS Monetisation de l'or Reserves et comptes apparentes Bolivie Exportations de merchandises, f.o.b. Importations de merchandises, f.o.b. Exportations de services Importations de services Transferts priv. sans contrepartie nets Transferts gouv. sans contrepartie nets lnvestissements d i reels Autres capitaux a long terme, n,i,a. Capitaux a court terme, n.i.a. Erreurs et omissions Allocation de DTS Monetisation de l'or Reserves et comptes apparentes
Voir Ia fin du tableau pour Ia source et Ia remarque generale.
For source and general .note, see end of table.
608
BALANCE DES PAIEMENTS
180.
Summary of balance of payments
Resume des balances des paiements
(continued) -
(suite) Millions de DTS
Millions of SDR's Country· or area and items
Brazil Exports of merchandise f.o.b ................ Imports of merchandise f.o.b ................ Exports of services ................ : . ...... Imports of services ........................ Private un·requited transfers net ............. Government unrequited transfers net ......... Direct,investment ......................... Other long-term capital, n.i.e................ Short-term capital, n.i.e .................. :. Errors and omissions . ......................
1968
1969
1970
1971
1972
1973
1974
1 881 -1 855 103 -677 5 17 149 68 408 -1
2 311 -1 993 177 -862 14 17 241 305 276 -20
2 739 -2 507 213 -.1 027 13 8 131 810 97 38 59
2 882 -3 246 209 -1 171 11 2 214 1 129 466 -9 47
3 630 -3 862 234 -1 379 1 4 340 2 738 79 403 47
5 111 -5 162 463 -1 910 19 4 790 2 238 90 297
6 525 -10439 530 -2 454 1 -1 735 3 602 571 68
-534
-2 235
-1 940
-
Allocation of SDR's ...................... .'. Monetization of gold ...................... Reserves and related items ................. Burma Exports of merchandise f.o.b •............... Imports of merchandise f.o.b •............... Exports of services. , ...................... Imports of services ........................ Private unrequited transfers net ............. Government unrequited transfers net ......... Direct investment ......................... Other long-term capital, n.i.e •............... Short-term capital, n.i.e•................... Errors and omissions ....................... Allocation of SDR's ................... : .... Monetization of gold ...................... Reserves end related items .............. , .. Cambodia 2 Exports of merchandise f.o.b ................ Imports of merchandise f.o.b ................ Exports of services ........................ Imports of services ......................... Private unrequited transfers net ............. Government unrequited transfers net ......... Direct investment ......... ·................ Other long-term capital, n.i.e ................ Short-term c'apital, n.i.e •...................
-
-
-
-
-
-
-98
-466
108.6 -176.8 13.6 -36.8 0.9 8.6
125.5 -141.7 13.4 -44.9 0.9 14.1
121.7 -158.9 11.8 -51.8 1.0 17.3
122.2 -141.0 10.2 -52.6 0.8 17.8
112.8 -149.7 10.2 -32.2 0.7 16.2
127.6 -173.5 13.8 -32.6 0.8 13.9
166.9 -194.4 42.2 -32.7 1.1 11.0
7.8 59.4 12.2
-1.3 9.2 -1.5
0.6 -2.7 -2.0 8.1
5.3 -4.8 9.4 6.4
11.1 . 4.9 10.2 6.4
53.4 -1.0 26.0
33.4 22.2 3.3
-
-
2.5
-
-2.7 -4.3 -5.2
Errors and omissions . .......................
-
80.9 -89.6 17.1 -22.9 3.1 12.3
-
Allocation of SDR's ........................ Monetization of gold ...................... Reserves and related items .................
48.9 -37.3 19.5 -45.1 0.1 8.6 2.6 -1.4 1.5 2.5
-
-
0.1
-
-
-
9.4
-28.4
-53.0
66.0 -99.2 15.3 -16.6 7.9 1.5 0.2 1.2 13.9 1.9
41.2 -68.6 11.6 -14.2 7.6 22.1 -0.3 -8.4 -1.2 2.9 3.2
13.1 -87.6 5.9 -16.9 5.4 57.3
6.7 -107.7 -2.3 -11.2 0.8 95.0
10.1 -160.7 -3.9 -8.1 4.5 153.3
13.0 -262.8 -15.3 6.6 243.7 18.9
-4.1 -3.3 0.7 2.7
0.2 8.2 -,2.1 2.6
-1.4
-0.5 -0.1 -1.2
. 4.1
26.8
-
14 456 -13426 2 847 -4 851 88 44 324 1 855 -1 277
-328
-
-
26.3
-
-
16 -13 3 -5
856 715 383 612 121 26 517 257 -383
-
-
124
-
-
54.9
-
-
-
862
-
Canada 13 143 Exports of merchandise f.o.b ................ Imports of merchandise f.o.b ..... , .......... -11 708 2 347 Exports of services ........................ -4 053 lm ports of services ........................ 134 Private unrequited transfers net ............. 36 Government unrequited transfers net ......... 338 Direct inve.stment ......................... 1 189 Other long-term capital, n.i.e .............. , . -1 098 Short-term capital, n.i.e, ................... Errors and omissions . ......................
-
\
26.3
7.9
Allocation of SDR's ........................ Monetization of gold ...................... Reserves and related items .................
~574
·-
11.3
Central African Republic Exports of merchandise f.o.b ................ Imports of merchandise f.o.b ................ Exports of services ........................ Imports of services ........................ Private unrequited transfers net ............. Government unrequited transfers net ......... Direct investment ......................... Other long-term capital, n.i.e................ Short-term capital, n.i.e •................... Errors and omissions ....................... Allocation of SDR's ........................ Monetization of gold ......... : . ........... Reserves and related items .................
-
-
-
-
18 -15 3 -6
508 833 507 153 242 30 654 -73 -109
-
118
-
-
518 814 321 903 259 10 307 1 379 -878
-
-
117
-60
-1 574
-891
-316
40.9 -34.8 13.6 -38.4 -0.6 8.9 3.2 1.1 -2.0 1.5
49.4 -37.4 12.9 -42.8 -1.8 8.2 0.9 -1.0 2.1 5.2 1.6
49.7 -42.9 12.4 -35.9 -2.8 10.6 0.3 6.5 -3.8 6.8 1.4
41.7 -40.8 12.8 -32.7 -2.0 14.2 1.1 4.0 1.1 -0.8 1.4
2.7
-2.3
-
-
6.6
-
-
-
-
-0.7
-
6.9
9.8
19 -17 3 -5
-
-
-
-2.3
354 27 534 076' -26 241 314 5 122 876 -8 268 225 383 56 80 -41 -182 358 957 -706 634
21 -19 4 -6
-
-
3,90
-19
...
53.2 -42.7 15.1 -46.2 -2.1 28.4
... ... ...
-8.1 -0.3 -3.1
... ... ... ...
-
-
5.8
Bresil Exportations de merchandises, f.o.b. Importations de merchandises, f.o.b. Exportations de services Importations de services Transferts priv. sans contrepartie nets Transferts gouv. sans contrepartie net lnvestissements directs Autres capitaux ·a long terme, n.i.a, Capitaux a court terme, n.i.a. Erreurs et omissions
Allocation de DTS Monetisation de l'or Reserves et comptes apparentes Birmanie Exportations de merchandises, f.o.b, Importations de merchandises, f.o.b. Exportations de services Importations de services Transferts priv. sans contrepartie nets Transferts gouv. sans contrepartie nets lnvestissements directs Autres capitaux a long terme, n.i.a. Capitaux a court terme, n.i.a. Erreurs et omissions
Allocation de DTS Morietisation de l'or Reserves et comptes apparentes Cam badge 2 Exportations de merchandises, f.o.b. Importations de merchandises, f.o.b, Exportations de services Importations de services Transferts priv. sans contrepartie nets Transferts gouv. sans contrepartie net~ lnvestissements directs Autres capitaux a long terme, n.i.a. Capitaux a court terme, n.i.a. Erreurs et omissions
Allocation de DTS Monetisation de l'or Reserves et comptes apparentes Canada Exportations de merchandises, f.o.b. Importations de merchandises, .f.o.b, Exportations de services Importations de services Transferts priv. sans contrepartie nets Transferts gouv. sans contrepartie nets lnvestissements directs Autres capitaux a long terme, n.i.a. Capitaux a court terme, n.i.a .• Erreurs et omissions
-
-
Pays ou zone et posies
...
... ...
...
...
Allocation de DTS Monetisatlon de l'or Reserves et comptes apparentes Republique centrafricaine Exportations de merchandises, f.o.b, Importations de merchandises, f.o,b. Exportations de services Importations de services Transferts priv. sans contrepartie nets Transferts gouv, sans contrepartie nets lnvestissements directs Autres capitaux a long terme, n.i.a. Capitaux a court terme, n.i.a. Erreurs et omissions Allocation de DTS Monetisation de l'or Reserves et comptes apparentes
Voir Ia fin dl! tableau pour Ia source et Ia remarque generale.
For source and general note, see end of table.
609
BALANCE OF PAYMENTS
180.
Summary of balance of payments
Resume des balances des paiements
(continued) -
(suite) Millions de DTS
Millions of SDR's Country or area and items
Chad Exports of merchandise f.o.b ................ Imports of merchandise f.o.b ................ Exports of services ........................ Imports of services ........................ Private unrequited transfers net ............. Government unrequited transfers net ......... Direct investment ......................... Other long-term capital, n.i.e ................ Short-term capital, n.i.e •................... Errors and omissions ....................... Allocation of SDR's ........................ Monetization of gold ...................... Reserves and related items ................. Chile Exports of merchandise f.o.b ................ Imports of merchandise f.o.b ................ Exports of services ........................ Imports of services ........................ Private unrequited transfers net ............. Government unreq·uited transfers net ......... Direct investment ......................... Other long-term capital, n.i.e................ Short-term capital, n.i.e.................... Errors and omissions ....................... Allocation of SDR's ........................ Monetization of gold ...................... Reserves and related items ................. Colombia Exports of merchandise f.o.b ................ Imports of merchandise f.o.b ................ Exports of services ........................ Imports of services ........................ Private unrequited transfers net. ............ Government unrequited transfers net ......... Direct investment ......................... Other long-term capital, n.i.e................ Short-term capital, n.i.e .................... Errors and omissions ....................... Allocation of SDR's ........................ Monetization of gold ...................... Reserves and related items ................. Congo Exports of merchandise f.o.b ................ Imports of merchandise f.o.b ................ Exports of services ........................ Imports of services ........................ Private unrequited transfers net ............. Government unrequited transfers net ......... Direct investment . .........................
Other long-term capital, n.i.e................ Short-term capital, n.i.e.................... Errors and omissions . ......................
Allocation of SDR's ........................ Monetization of gold ...................... Reserves and related items ................. Costa Rica Exports of merchandise f.o.b ................ Imports of merchandise f.o.b ................ Exports of services ........................ Imports of services ........................ Private unrequited transfers net ............. Government unrequited transfers net ......... Direct investment ......................... Other lang-term capital, n.i.e ............... Short-term capital, n.i.e ....................
1968
36.6 -44.2 27.1 -39.i 2.4 15.9 -0.1 0.8 -18.4 18.1
-
1969
30.9 -42.3 28.5 -43.2 -0.4 20.3 0.5 1.6 3.2 -1.6
-
0.9
2.5
908 -726 91 -418 4 3 142 104 55 -90
1 172 -786 105 -406 1 3 85 188 51 -224
-73 605 -615 164 -349 3 28 48 110 59 12
-
4 -69
. .. . .. ... ... . .. ... ... ... . .. . .. ... ... ...
-
-189
672 -648 187 -424 3 35 50 178 47 -45
-
-55
... ...
... ... ......
. .. . .. ...... . .. ... ...
Errors and omissions . ......................
170.0 -193.7 34.4 -62.2 3.8 4.8 4.5 18.4 9.9 17.5
189.6 -221.5 36.5 -64.7 3.8 4.6 24.1 8.9 24.6 12.5
Allocation of SDR's ........................ Monetization of gold ...................... Reserves and related items .................
-7.4
-18.4
-
-
-
1970
39.8 -52.5 33.0 -48.4 1.9 27.8 0.6 3.0 -0.1 -2.3 1.7
-
-4.5
1 135 -848 136 -449
-
41 171 -38 -101 21
-
1972
1971
42.2 -52.9 33.5 -50.0 1.7 28.8 0.3 0.6. 3.3 -0.7 1.4 -8.2 981 -917 123 -377
-
-42 81 26 -105 17
-
1974
1973
36.2 -53.1 38.0 -47.7 4.5 22.2 -0.1 -0.8 -2.4 0.9 1.4
41.1 -62.0 40.8 -63.7 3.2 46.3 5.1 -13.0 -5.8 0.7
0.9
7.3
790 -1 003 87 -296
1 059 -1 143 43 -351
-
-
6
-
-
334 10 -57 17
-
-
3 314 204 -98
-
Tchad Exportations de merchandises, f.o.b . Importations de merchandises, f.o.b . Exportations de services Importations de services Transferts priv. sans contrepartie nets Transferts gouv. sans contrepartie nets lnvestissements directs Autres capitaux a long terme, n.i.a • Capitaux a court terme, n.i.a •
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Erreurs et omissions
Allocation de DTS Monetisation de l'or Reserves et comptes apparentes
1 701 -1 862 130 -291 3
-
10 81 83 -2
-
-
213
112
-31
752 -900 212 -551 3 31 40 154 150 90 17
902 -782 .203 -530 10 22 16 227 -15 95 17
1 059 -824 235 -545 10 19 19 221 -105 55
2
-165
-144
77
75.1 -98.3 32.3 -78.5 -7.6 10.5 48.4 9.5 9.1 -0.8 1.4
70.9 -108.3 36.9 -93.0 -9.4 14.0 60.2 16.4 18.4 -7.9 1.4
103.1 -107.0 45.4 -112.6 -3.1 10.9 58.5 3.7 -6.6 4.6
199.7 -152.6 39.1 -155.0 -4.1 15.6 -1.3 62.0 -34.0 46.2
-1.1
0.4
3.1
-15.6
231.0 -286.8 45.6 -69.8 3.4 2.5 26.4 18.7 22.9 -9.5 4.2
224.6 -316.3 53.9 -83.7 3.5 3.9 22.0 32.2 46.7 20.3 3.4
256.8 -310.5 58.2 -102.7 3.7 2.4 23.8 49.9 -20.0 35.9 3.4
289.2 -345.7 61.8 -105.2 5.9 -0.1 31.6 45.7 -1.5 33.6
366.5 -520.8 73.3 -133.8 6.3
11.4
-10.5
-0.9
-15.3
-68
788 -802 202 -517 -1 37 39 188 99 -18 21
-
. .. . .. ... . .. .. .... . ..
... ... ... ...... ...
-
-
-36
-
-
-
-
-
-
-
-
147
1 376 -1 116 290 -621 6 20 23 126 -59 -122
-
-
-
-
35.7 64.7 71.1 14.0
-
Pays ou zone et pastes
23.0
Chili Exportations de merchandises, f.o.b. Importations de merchandises, f.o.b. Exportations de services Importations de services
Transferts priv. sans contrepartie nets Transferts gouv. sans contrepartie nets lnvestissements directs Autres capitaux a long terme, n.i.a. Capitaux C court terme, n.i.a. Erreurs et omissions
Allocation de DTS Monetisation de l'or Reserves et comptes apparentes Colombie Exportations de merchandises, f.o.b. Importations de merchandises, f.o.b. Exportations de services Importations de services Transferts priv. sans contrepartie nets Transferts gouv. sans contrepartie nets lnvestissements directs Autres capitaux a long terme, n.i.a. Capitaux C court terme, n.i.a. Erreurs et omissions
Allocation de DTS Monetisation de l'or Reserves et comptes apparentes Congo Exportations de merchandises, f.o.b. Importations de merchandises, f.o.b. Exportations de services Importations de services Transferts priv. sans contrepartie nets Transferts gouv. sans contrepartie nets lnvestissements directs Autres capitaux a long terme, n.i.a. Capitaux C court terme, n.i.a. Erreurs et omissions
Allocation de DTS Monetisation de l'or Reserves et comptes apparentes Costa Rica Exportations de merchandises, f.o.b. Importations de merchandises, f.o.b. Exportations de services Importations de services Transferts priv. sans contrepartie nets Transferts gouv. sans contrepartie nets lnvestissements directs Autres capitaux a long terme, n.i.a. Capitaux a court terme, n.i.a. Erreurs et omissions
Allocation de DTS Monetisation de l'or Reserves et comptes apparentes
Voir Ia fin du tableau pour Ia source et Ia remarque generale.
For source and general note, see end of table.
610
BALANCE DES PAIEMENTS
180.
Summary of balance of payments
Resume des balances des paiements
(continued) -
(suite) Millions de DTS
Millions of SDR's Country or area and items
Cyprus Exports of merchandise f.o.b ........ 0 00 00 00 0 Imports of merchandise f.o.b .. 00 0 00 0 00 0 0o oo 0 Exports of services 0000o. 00 0 00 00 0 00 00 00 0 00 0 Imports of services 0...• 00 00 00 . 0 00 0. 0 00 00 0 0 Private unrequited transfers net .. 00 00 00 00 0 00 Government unrequited transfers net 0. 00 00 00 0 Direct investment. 0. 0 0 0o o 0. o. 0 00 00 0 00 0 000 0 Other long-term capital, n.i.e. 00o. 00000 0 00 00 0 Short-term capital, n.i.e .. 0 0 0 0°0 00 0 00 00 0 00 00 0 Errors and omissions. 00oo. oo 0 00 0 00 00 0 0 0o 00 0 Allocation of SDR's 00• 0oo• oo 0 00 00 0 00 00 0 o0 0 0 Monetization of gold 00oo•. o0 0 00 0 0• 0 0. 00 00 0 Reserves and related items 000000 0 00 0 00 00 0 00 Denmark Exports of merchandise f.a.b .. 00 00 00 00 0 00 00 0 Imparts of merchandise f.o.b .. 00 0 00 00 0 00 o0 o 0 Exports of services 00000000 0 00 00 00 00 00 0 00 o 0 Imports of services 00... 000 0 00 000 0 00 00 00 o0 0 Private unrequited transfers net 00000 00 0 00 00 0 Government unrequited transfers net 0000 0 o0 00 Direct investment 0000 0o 00 o0 00 0 oo oo 0 0o 0o oo o Other long-term capital, n.i.e .. 0.. o.. 00 00 0 00 0 Short-term capital, n.i.e. 00 00 0 00 00 0• 0 0 00 00 0 0 Errors and omissions 0. 0o. 000 0 00 00 0 00 00 00 00 0 Allocation of SDR's 00. 000000 00 00 0 00 00 00 o oo,o Monetization of gold 00000. 0 00 00 00 00 00 00 0 00 Reserves and related items 0000• 00 0 00 00 00 o0 0 Dominican Republic Exports of merchandise f.o.b .. o00 00 00 0 00 oo o0 Imparts af merchandise f.o.b .. 00 0 00 00 0 000 0 00 Exports of services 00000o00 0 00 00 00 00 0 00 000 0 Imports of services 0. 00o00 00 0 0 000 00 0 00 0o 00 0 Private unrequited transfers net oo00 00 00 0 oo o o Government unrequited transfers net 0• 000 oo oo Direct investment . ........................
Other long-term capital, n.i.e .. oooo00 00 0 0oo o o Short-term capital, n.i.e. o0 oo oo oo o0 00 0 00o o o 0
1968
1969
1970
1971
1972
1973
1974
84.4 -148.4 97.9 -44.9 8.5 0.8 5.0 2.6 43.0 1.8
94.9 -180.7 117.3 -52.6 8.6 1.5 7.2 9.7. 11.3 2.9
102.4 -206.3 126.8 -61.7 11.7 3.4 10.1 15.5 13.0 13.6 3.4
108.7 -226.7 155.1 -71.1 14.2 2.7 14.7 20.4 20.4 12.3 2.8 -53.5
112.3 -259.2 191.6 -85.1 14.8 2.4 16.7 16.4 14.9 1.3 2.8
137.2 -337.3 199.8 -95.8 28.0 2.5 20.4 19.5 18.6 -3.1
119.1 -317.2 186.5 -100.3 32.6 18.4 24.2 16.4 -5.0 -9.2
-28.9
12.2
3 -4 1 -1
4 -4 1 -1
-
-50.7 2 606 -3 060 932 -700 28 -22 -33 140 -28 50 -
-
-
-
-20.1
-31.9
2 982 -3 612 1 014 -764 -3 -27 109 75 167 59
3 317 -4 077 1 207 -948 -9 -34 75 36 359 85 27
-
-
87
163.5 -196.8 34.1 -86.0 8.9 1.1 23.0 30.1 28o7 8.3
-
-38
184.i -217.2 41.1 -101.0 7.8 1.6 2401 41.8 -9.3 15.3
-204
016 412 676 262 -16 -63 80 268 -19 -184 28
-
529.5 -559.7 71.3 -271.8 27.6 1.5 44.6 44.6 140.1 -24.2 -
371.6 -354.6 56.7 -181.6 41.0 1.5 45.7 15.0 37.0 -9.4
-9.2
-22.9
-3.5
297.7 -293.0 40.3 -197.4 7.2 6.9 188.2 46.0 3.8 -34.7 3.5
482.3 -413.2 37.0 -149.2 14.1 18.1 45.6 22.8 1.5 26.0
987.3 -676.7 63.9 -367.2 5.8 .1 64.0 -6.6 -9.1 18.6
-17.4
-15.4
210.7 -212.7 15.2 -92.9 4.7 8.5 29:2 40.1 -4.2 -3.6
193.4 -218.7 22.3 -104.8 5.3 7.0 38.6 19.4 -1.2 33.0
234.9 -249.6 24.0 -139.2 7.5 9.4 88.6 28o8 9.6 -2.1 4.2
237.3 -305.9 27.6 -130.5 7.7 8.0 161.6 39.3 0.1 -59.3 3.5
5.7
-16.1
10.6
-68.5
735 -876 155 -318 8 288
817 -1 084 174 -369 4 304
850 -1 131 182 -387 11 268
-90 63
4 92 -18 25
Egypt Exports of merchandise f.o.b .. 000 00 00 00 00 0 00 Imports of merchandise f.o.b .. 0 0 00 0 00 00 00 00 0 Exports of services 0000.. 0 0 00 00 0 00 0 00 00 o0 0 0 Imports of services 000000 00 00 0 00 00 0 00 0 000 0 0 Private unrequited transfers net 0000 00 00 00 0 00 Government unrequited transfers net 0o. 00 0 00 0 Direct investment 000 00 0 00 00 00 0 00 0 00 0 00 00 0 0 Other long-term capital, n.i.e. 0000o• 0 00 0 00 00 0 Short-term capital, n.i.e. 00 0 00 00 0 00 0 00 00 0 00 0 Errors and omissions 0. 0oo. 000 0 00 00 0 00 00 0 00 0 Allocation of SDR's. 000. 0000 00 0 0• 0 00 00 00 00 0 Monetization of gold 00.. o• 0 00 0o 0 00 00 0 00 oo 0 Reserves and related items ... 0000 0 0 00 00 0 000
-
5.0
664 -773 146 -285 3 251
-
-25 59 12
-
-
-52
-
-
-
-
-
35
-
320.0 -341.0 55.0 -133.1 41.6 1.5 41.2 37.1 6.5 -24.2 4.6
-
-
-
384 870 639 104 -29 161 80 119 121 161
243.0 -309.7 46.1 -121.5 40.3 1.1 50.0 3700 49.7 -25.2 4.6
11.7
-
-
6 -7 2 -2
213.2 -278.0 40.1 -109.8 30.4 0.8 58.4 31.5 46.0 -20.6 5.4
-14.9
Errors and omissions . ......................
917 868 942 573 -12 197 80 92 495 95
34.5
338
-
Allocation of SDR's 000. 0o. 000 0 00 00 00 0 00 oo0 0 Monetization of gold. 0•. oo0 0 00 o0 o0 0 00 00 00 0 Reserves and related items 0• 0000 . 0 0 00 0 00 00 0
-
-
-365
Errors and omissions . ......................
Ecuador Exports of merchandise f.o.b .. 000 00 0 00 00 00 00 Imports of merchandise f.o.b .. o 00 00 00 00 0o 0o 0 Exports of services 0000. oo oo oo 0 00 0 00 00 0o oo 0 Imports of services 0000000 00 00 0 00 0 00 00 00 00 0 Private unrequited transfers net. 000 00 00 00 0 00 Government unrequited transfers net 0000 0o 00 0 Direct investment 0• 00 0 oo oo o0 0 0o oo oo o0 0 oo o o Other long-term capital, n.i.e .. 0. 00. 00 00 00 00 0 Short-term capital, n.i.e. 00 00 00 0 00 00 0 00 00 00 0
4 -5 1 -1
-
-112
Allocation of SDR's oo. o0oooo 00 00 0 00 00 0 0o oo 0 Monetization of gold 0000. 00 00 00 00 0 00 0 000 0 0 Reserves and related items 0. 00• oo o oo 0o 0o oo o
-
-
-
599 308 523 185 -6 -45 73 312 142 71 28
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-85.0
-89.1
836 -1 180 351 -476 5 529
1 390 -2 397 589 -715 35 826
10 90 8 20
749 -1 077 285 -385 5 266 108 70 -7 20
-50 93 -11
-113 270 -9
79
-34
-97
-
51
-
-
-
-
-
124
Pays ou zone et pastes
Chypre Exportations de merchandises, f.o.b. Importations de merchandises, f.o.b. Exportations de services Importations de services Transferts priv. sans contrepartie nets Transferts gouv. sans contrepartie nets lnvestissements directs Autres capitaux a long terme, n.i.a. Capitaux a court terme, n.l.a. Erreurs et omissions
Allocation de DTS Monetisation de l'or Reserves et comptes apparentes Dane mark Exportations de merchandises, f.o.b. Importations de merchandises, f.o.b. Exportations de services Importations de services Transferts priv. sans contrepartie nets Transferts gouv. sans contrepartie nets lnvestissements directs Autres capitaux a long terme, n.i.a. Capitaux a court terme, n.i.a. Erreurs et omissions
Allocation de DTS Monetisation de l'or Reserves et comptes apparentes Republique Exportations Importations Exportations
Dominicaine de merchandises, f.a.b. de merchandises, f.o.b. de services
Importations de services
Transferts priv. sans contrepartie nets Transferts gouv. sans contrepartie nets
lnvestissements directs
Autres capitaux
a long
terme, n.i.a.
Capitaux C court terme, n.i.a. Erreurs et omissions
Allocation de DTS Monetisation de l'or Reserves et comptes apparentes Equateur Exportations de merchandises, f.o.b. Importations de merchandises, f.o.b. Exportations de services Importations de services Transferts priv. sans contrepartie nets Transferts gouv. sans contrepartie nets lnvestissements directs Autres capitaux a long terme, n.i.a. Capitaux a court terme, n.i.a. Erreurs et omissions
Allocation de DTS Monetisation de l'or Reserves et comptes apparentes Egypte Exportations de merchandises, f.o.b. Importations de merchandises, f.a.b. Exportations de services Importations de services Transferts priv. sans contrepartie nets Transferts gouv. sans contrepartie nets lnvestissements directs Autres capitaux a long terme, n.i.a. Capitaux a court terme, n.i.a. Erreurs et omissions
Allocation de DTS Monetisation de l'or Reserves et comptes apparentes
Voir Ia fin du tableau pour Ia source et Ia remarque generale.
For source and general note, see end of table.
611
BALANCE OF PAYMENTS
180.
Summary of balance of payments
Resume des balances des paiememts
(continued) -
(suite) Millions de DTS
Millions of SDR's Country or area and items
El Salvador Exports of merchandise f.o.b ................ Imports of merchandise f.o.b ................ Exports of services ........................ Imports of services ..... ·................... Private unrequited tr!Jnsfers net ............. Government unrequited transfers net. ........ Direct investment ......................... Other long-term capitol, n.i.e ................ Short-term capital, n.i.e .................... Errors and omissions ....................... Allocation of SDR's ........................ Monetization of gold ...................... Reserves and related items ................. Equatorial Guinea Exports of merchandise f.o.b ................ Imports of merchandise f.o.b ................ Exports of services ........................ Imports of services ........................ Private unrequited transfers net. ............ Government unrequited transfers net ......... Direct investment ......................... Other long-term capitol, n.i.e ................ Short-term capital, n.i.e •................... Errors and omissions ....................... Allocation of SDR's ........................ Monetization of gold ...................... Reserves and related items ................. Ethiopia Exports of merchandise f.o.b ................ Imports of merchandise f.o.b ................ Exports of services ........................ Imports of services ........................ Private unrequited transfers net ............. Government unrequited transfers net ......... Direct investment ......................... Other long-term capital, n.i.e •............... Short-term capital, n.i.e .................... Errors and omissions ....................... Allocation of SDR's ........................ Monetization of gold ...................... Reserves and related items ................. Fiji Exports of merchandise f.o.b ................ Imports of merchandi;e f.o.b ................ Exports of services ........................ Imports of services ........................ Private unrequited transfers net ............. Government unrequited transfers net ......... Direct investment ......................... Other long-term capital, n.i.e •............... Short-term capital, n.i.e................... Errors and omis!ions ........ ..............
Allocation of SDR's ........................ Monetization of !'70id ..................... Reserves and related items ............. : . .. Finland Exports of merchandise f.o.b ............... Imports of merchandise f.o.b •............... Export; of services ........................ Imports of services ........................ Private unrequited transfers net ............. Government unrequited transfers net ......... Direct investment ......................... Other long-term capital, n.i.e................ Short-term capital, n.i.e •................... Errors and omissions .......................
Allocation of SDR's ........................ Monetization of gold ...................... Reserves and related items .................
1968
1969
1970
1971
1972
1973
1974
211.7 -198.2 25.5 -62.5 6.0 2.4 8.2 7.3 2.4 1.7
202.1 -193.0 24.4 -66.8 9.8 3.7 7.0 16.3 14.2 -14.2
236.1 -194.7 24.4 -71.4 12.4 1.9 3.7 -5.3 2.7 -7.3 4.2
243.2 -225.3 27.4 -76.7 16.1 1.1 7.0 3.5 17.5 -20.6 3.7
277.9 -230.0 '34.6 -82.2 8.2 2.9 6.1 8.5 -14.3 1.7 3.7
300.6 -285.0 36.9 -100.7 9.9 1.5 6.9 1.1 18.4 -0.8
386.2 -434.2 45.1 -123.9 14.3 0.9 16.5 99.1 6.7 -0.7
-
-
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
... ... ...... ... ... ... ... ... ... ... ... . ..
-
-4.5
106.4 -145.2 65.2 -72.9 -2.4 14.2 4.8 26.1 5.4 4.1
-
-3.5
1.3 -3.0
49.8 -63.5 31.5 -32.9 -1.3 3.8 5.4 0.4 -0.1 6.3
54.3 -79.3 37.9 -30.8 -0.8 2.1 6.3 1.3 -4.1 24.5
-
0.6
-11.4
1 627 -1 498 279 -343 3 -4 -15 118 73 2
1 975 -1 899 355 -428 3 14 2 23 -61 18
-
-242
-
-2
-10.0
16.0 -15.1 2.5 -4.5 -0.1
28.2 -10.9 2.2 -6.2
...
-
-
24.8 -20.8 2.0 -9.7 -2.0
28.3 -24.4 2.5 -8.0 -1.4 1.0
17.7 -21.3 3.5 -5.9 -1.3
1.9 -2.1 -0.7 0.9
4.4 -3.7 0.6 0.8
-
-
-
-17.1
-
2.3 5.4 0.3 1.0
-
-
-
-3.3
2.0
5.2
122.3 -144.3 63.9 -82.1 -2.6 10.6 3.9 12.6 14.6 -2.2
125.2 -157.4 68.7 -90.4 -1.8 10.8 5.7 30.3 3.9 -2.1
152.5 -145.3 76.0 -91.9 2.6 13.6 8.9 19.7 -1.0 -4.3
- 0.6
-
-
-
3.1
-
119.0 -130.5 61.8 -71.8 -3.0 14.2 2.7 16.2 -7.6 0.7
-
-6.7
-
3.6 -9.3
-
-
-
-
11.2
-
0.5 6.2 -0.7
-4.8 200.5 -150.0 92.2 -100.9 9.5 11.9 25.9 18.1 -11.3 -8.2
-
-
0.7
-1.5
-
-12.5 221.8 -202.1 104.7 -114.9 15.1 28.0 24.0 17.5 -8.3 -12.2
-
2.7
0.4 6.7
0.4 -31.2
0.2 -87.9
0.1 -73.7
62.1 -92.5 46.9 -33.4 -1.2 3.8 13.0 2.1 -2.6 3.0
62.5 -111.7 62.3 -43.7 -0.5 3.9 12.4 1.2 1.4 23.1
65.3 -128.0 73.6 -48.1 0.8 7.0 24.6 0.4 12.9 15.0 1.4
69.5 -163.5 98.4 -57.4 -0.7 5.6 15.3 26.9 3.4 6.5
116.7 -201.6 68.0 -48.4
-4.0
-
-
~
-
-
-1.2
-10.9
-24.9
2 294 -2 471 469 -526 2 -7 -34 114 216 36 21
2 344 -2 618 551 -615 6 -8 -21 398 126 29 20
2 698 -2 749 624 -690 1 8 -22 316 -154 -13 20
3 193 -3 404 745 -846 1 -13 -2 95 70 20
-114
-212
-39
141
-
-
-
-
-
5.7 15.0 9.6 -1.2 5.3
-
30.9
4 580 -5 319 926 -1 174 3 -17 5 208 771 25 -8
Pays ou zane et posies
El Salvador Exportations de merchandises, f.o.b. Importations de merchandises, f.o.b. Exportations de services Importations de services Trcnsferts priv. sans contrepartie nets Transferts gouv. sans contrepartie nets lnvestissements directs Autres ccpitaux a long terme, n.i.a. Ccpitaux a court terme, n.i.a. Erreurs et omissions
Allocation de DTS Monetisation de l'or Reserves et comptes opparentes Guinee equatoricle Exportations de merchandises, f.o.b. Importations de merchandises, f.o.b. Exportations de services Importations de services Transferts priv. sons contrepcrtie nets Transferts gouv. sans contrepcrtie nets lnvestissements directs Autres ccpitaux a long terme, n.i.a. Ccpitcux a court terme, n.i.a. Erreurs et omissions
Allocation de DTS Monetisation de l'or Reserves et comptes apparentes Ethiopie Exportations de merchandises, f.o.b. Importations de merchandises, f.o.b. Exportations de services Importations de services Transferts priv. sans contrepcrtie nets Transferts gouv. sans contrepcrtie nets lnvestissements directs Autres .ccpitaux a long terme, n.i.a. Capitaux a court terme, n.i.a. Erreurs et omissions
Allocation de DTS Monetisalion de l'or Reserves et comptes apparentes Fidji Exportations de merchandises, f.o.b. Importations de merchandises, f.o.b. Exportations de services Importations de services Transferts priv. sans contrepcrtie· nets Trcnsferts gouv. sans contrepartie nets lnvestissements directs Autres capitaux a long terme, n.i.a. Capitaux a court terme, n.i.a. Erreurs et omissions
Allocation de DTS Monetisation de l'or Reserves et comptes apparentes Finlande Exportations de merchandises, f.o.b. Importations de merchandises, f.o.b. Exportations de services Importations de services Transferts priv. sans contrepartie nels Transferts gouv. sans contrepartie nets lnveslissements directs Autres capitaux a long terme, n.i.a. Capitcux a court·terme, n.i.a. Erreurs et omissions
Allocation de DTS Monetisation de l'or Reserves et comptes appcrentes
Voir Ia fin du tableau pour Ia source et Ia remarque generale.
For source and general note, see end of table.
612
BALANCE DES PAIEMENTS
1 80.
Summary of balance of payments
Resume des balances des paiements
(continued) -
(suite)
Millions of SDR's Country or area and items
Millions de DTS
1968
1969
1970
1971
1972
1973
1974
Pays ou zone et posies
---France Exports of merchandise f.o.b ................ 12 848 Imports of merchandise f.o.b ................ -12 780 4 036 Exports of services ........................ Imports of services ........................ -4 183 Private unrequited transfers net ............. -524 -45B Government unrequited transfers net. ........ Direct investment ......................... -147 Other long-term capital, n.i.e................ -750 Short-term capital, n.i.e.................... -1 641 Errors and omissions ....................... -35 Allocation of SDR's ........................ Monetization of gold ...................... 3 632 Reserves and related items ........ ' ........
-
Gabon Exports of merchandise f.o.b ................ Imports of merchandise f.o.b ................ Exports of services ........................ Imports of services ........................ Private unrequited transfers net ............. Government unrequited transfers net ......... Direct investment ......................... Other long-term capital, n.i.e................ Short-term capital, n.i.e.................... Errors and omissions ....................... Allocation of SDR's ........................ Monetization of gold ...................... Reserves and related items .................
160.9 -78.9 20.7 -96.6 -11.B 10.5 1.4 -5.7 -0.9 -3.6
-
4.0
Gambia Exports of merchandise f.o.b ................ Imports of merchandise f.o.b ................ Exports of services .............. 1 • • • • • • • • • Imports of services ......................... Private unrequited transfers net ............. Government unrequited transfers net ......... Direct investment ......................... Other long-term capital, n.i.e................ Short-term capital, n.i.e .................... Errors and omissions ....................... Allocation of SDR's ........................ Monetization of gold ...................... Reserves and related items .................
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Germany, Federal Republic of Exports of merchandise f.o.b ................ 24 B7B Imports of merchandise f.o.b ................ -19 202 Exports of services ........................ 5 766 -6 650 Imports of services ........................ -793 Private unrequited transfers net ............. Government unrequited transfers net. ......... -1 035 Direct investment ......................... 46 Other long-term capital, n.i.e................ -2 B66 Short-term capital, n.i.e .................... 1 293 Errors and omissions . ...................... 319 Allocation of SDR's ........................ Monetization of gold ...................... -1 757 Reserves and related items .................
-
Ghana Exports of merchandise f.o.b ................ Imports of merchandise f.o.b ................ Exports of services ........................ Imports of services ........................ Private unrequited transfers net ............. Government unrequited transfers net ......... Direct investment ......................... Other long-term capital, n.i.e....... ." ........ Short-term capitol, n.i.e.................... Errors and omissions ....................... Allocation of SDR's ........................ Monetization of gold ...................... Reserves and related items .. ·...............
304.4 -264.6 30.4 -113.1 -15.B 2.6 16.B 25.2 14.6 0.3
-
-
-O.B
15 144 -16 003 4 730 -4 612 -713 -344 102 91 279 2B8
18 010 -17690 5 714 -5 397 -56B -221 249 -197 1 555 363 165
1 03B
-1 9B3
20 608 -19 503 6 852 -6 120 -B52 -460 128 -124 2 591 161 161 -3 442
164.0 -95.7 31.5 -110.7 -10.0 9.2 26.3 -10.6 -2.7 1.5
173.7 -99.3 32.1 -10B.B -11.5 11.2 -0.7 6.2 1.3 0.6 1.6
224.4 -106.6 22.1 -115.5 -14.7 B.2 15.7 -0.9 -16.2 -9.5 1.6
243.4 -141.3 27.5 -140.2 -16.0 14.6 -14.9 17.B 14.0 -8.5 1.6
321.0 -194.9 25.3 -1BB.O -25.B 29.1 -21.5 39.0 27.6 6.5
-6.4
-8.6
2.0
-1 B.3
-43.0
17.76 -15.41 2.24 -4.B1 0.26 0.41 0.11 1.17 0.20 O.BB O.B4
1 B.26 -18.46 2.94 -5.76 0.29 1.76 1.70 -0.02 2.65 -0.66 0.75 -3.45
19.92 -19.47 4.B3 -7.10 0.49 1.14 1.53 1.93 -1.B1 3.30 0.74
17.63 -21.94 7.26 -B.Dl 0.33 1.24 1.20 2.76 -0.51 4.56
36.05 -32.92 B.66 -12.77 0.17 5.59
-5.50
-4.52
-
-
-
-
-
-2.B
... ... . .. . .. ... ... . .. . .. ... ... . .. ... . .. 29 063 -23 B42 6 703 -7 740 -1 115 -1 13B -191 -5 BOB 1 062 21
-
-
-3.65 34 111 -2B 313 B 32B -104BO -1 64B -1 019 -27B 151 4 29B 903 202
-
-
39 -32 9 -12 -2 -1
103 433 B75 361 163 129 71 1 753 1 063 413 171
-
24 085 -22 888 7 545 -6 959 -B35 -674 86 -683 1 714 119 159
30 058 -29 410 9 454 -8 976 -1 176 -532 209 -2 07B 972 -67
-1 669
1 546
291 706.2 -335.1 15.6 -2B6.0 -32.7 1 B.9 32.6 61.1 -142.1 4.5
-
-
-
42 -35 10 -13 -2 -1
73B 153 573 1B9 412 600 134 3 901 -BB6 337 170
-
-
-
-
757 653 01 B 67B B6B 912 1B2 3 345 -206 703
38 108 -41 316 11 544 -11 171 -1 173 -935 661 -B10 3 B03 998
-
-
-
3.06 1.27 -7.17
-
-
-1.94
53 -41 12 -15 -2 -1
74 -55 14 -20 -3 -2
-
-
030 004 591 1B7 095 297 539 -2 575 -5 B6B -53B
-
2 9B5
-6 256
-4 363
-4 613
-7 690
411
345.0 -295.3 37.1 -135.4 -13.2 1.7 10.2 3.0 61.5 -34.0
427.0 -375.1 3B.1 -156.0 -10.0 8.3 67.B 16.5 -41.4 16.6 11.6
337.3 -371.1 40.9 -154.4 -B.B 9.1 30.B 59.0 49.2 13.5 9.3
356.8 -207.0 39.3 -100.9 -2.B 15.0 10.B -20.4 -33.1 0.6 9.2
492.2 -313.1 44.6 -127.6 -5.3 15.9 12.1 14.4 -67.3 -6.9
562.2 -595.5 49.7 -1B8.0 -3.0 17.2 B.6 50.4 37.3 -14.7
-67.5
-5B.9
-
19.4
-3.4
-14.B
For source and general note, see end of table.
-
-
-
75.B
France Exportations de merchandises, f.o.b. Importations de merchandises, f.o.b. Exportations de services Importations de services Transferts priv. sans contreparti e nets Transferts gouv. sans contrepartie nets lnvestissements directs Autres capitaux a long terme, n.i.a. Capitaux a court terme, n.i.a. Erreurs et omissions
Allocation de DTS Monetisation de l'or Reserves et comptes apparentes Gabon Exportations de merchandises, f.o.b. Importations de merchandises, f.o.b. Exportations de services Importations de services Transferts priv. sans contrepartie nets Transferts gouv. sans contrepartie nets lnvestissements directs Autres capitaux a lang terme, n.i.a. Capitaux a court terme, n.i.a. Erreurs et omissions Allocation de DTS Monetisation de l'or Reserves et comptes apparentes Gambie Exportations de merchandises, f.o.b. Importations de merchandises, f.o.b. Exportations de services Importations de services Transferts priv. sans contrepartie nets Transferts gouv. sans contrepartie nets lnvestissements directs Autres capitaux a long terme, n.i.a. Capitaux C court terme, n.i.a . Erreurs et omissions
Allocation de DTS Monetisation de l'or Reserves et comptes apparentes Allemagne, Republique federale d' Exportations de merchandises, f.o.b. Importations de merchandises, f.o.b. Exportations de services Importations de services Transferts priv. sons contrepartie nets Transferts gouv. sans contrepartie nets lnvestissements directs Autres capitaux a long terme, n.i.a. Capitaux a court terme, n.i.a. Erreurs et omissions
Allocation de DTS Monetisation de l'or Reserves et comptes apparentes Ghana Exportations de merchandises, f.o.b, Importations de merchandises, f.o.b. Exportations de services Importations de services Transferts priv. sans contrepartie nets Transferts gouv. sans contrepartie nets lnvestissements directs Autres capitaux a long terme, n.i.a. Capitaux a court terme, n.i.a. Erreurs et omissions
Allocation de DTS Monetisation de l'or Reserves et comptes apparentes
Voir Ia fin du tableau pour Ia source et Ia remarque generale.
613
BALANCE OF PAYMENTS
180.
Summary of balance of payments
(continued)-
Resume des balances des paiements
(suite) Millions de DTS
Millions of SDR's Country or area and items
Greece Exports of merchandise f.o.b •............... Imports of merchandise f.o.b ................ Exports of services ........................ Imports of services ........................ Private unrequited transfers net ............. Government unrequited transfers net ......... Direct investment ......................... Other long-term capital, n.i.e ................ Short-term capital, n.i.e .................... Errors and omissions ....................... Allocation of SDR's ........................ Monetization of gold ...................... Reserves and related items ................. Guatemala Exports of merchandise f.o.b ................ Imports of merchandise f.o.b ................ Exports of services ........................ Imports of services ........................ Private unrequited transfers net ............. Government unrequited transfers net ......... Direct investment ......................... Other long-term capital, n.i.e ................ Short-term capital, n.i.e .................... Errors and omissions ....................... Allocation of SDR's ........................ Monetization of gold ...................... Reserves and related items ................. Guyana Exports of merchandise f.o.b ................ Imports of merchandise f.o.b ................ Exports of services ........................ Imports of services ........................ Private unrequited transfers net ............. Government unrequited transfers net. ........ Direct investment ......................... Other long-term capital, n.i.e................ Short-term capital, n.i.e •................... Errors and omissions ........................ Allocation of SDR's ........................ Monetization of gold ...................... Reserves and related items .................
1968
1969
1970
1971
1972
1973
1974
465 -1 105 305 -159 240 2
530 -1 269 313 -201 277 1
612 -1 509 364 -218 345 1
625 -1 721 543 -258 469 1
769 -1 990 625 -299 527 1
1 032 -3 005 735 -373 614 1
1 475 -3 430 865 -478 534 4
223 48 -1
260 55 27
279 86
295 208 -3 15
596 249 -24 15 22 -491
666 224 100
666 189 35
-
18 -36
-
-
7
17 23
-
-
-174
-
-
6
140
484.2 -525.1 108.8 -199.7 47.1 -1.0 39.4 18.9 14.7
Guatemala Exportations de merchandises, f.o.b Importations de merchandises, f.o.b. Exportations de services Importations de services Transferts priv. sans contrepartie nets Transferts gouv. sans contrepartie nets lnvestissements directs Autres capitaux a long terme, n.i.a. Capitaux a court terme, n.i.a.
-
-
-66.5
9.0 6.8 -0.2 3.1 2.5
145.5 -120.0 19.4 -51.5 -0.2 1.0 -55.6 70.9 -3.2 -4.8 2.1
132.3 -118.7 20.3 -47.2 0.2 -1.1 2.3 11.8 0.1 7.4 2.1
113.8 -133.7 19.7 -52.4 -0.7 0.1 6.9 20.0 -3.4 7.8
224.6 -191.5 19.9 -57.7 -1.9 -1.0 1.1 35.0 4.0 5.9
-0.1
-3.6
-9.5
21.9
-38.4
39.0 -47.7 13.9 -25.4 15.0 6.9 2.8 -2.3 -0.9 2.5
47.1 -55.9 17.2 -26.6 13.1 5.8 3.4 1.3 -3.9 3.9 2.0
39.4 -56.0 18.1 -27.3 27.6 4.4 3.8 7.3 -1.2 -10.0 2.0
42.9 -60.8 17.8 -29.8 9.2 7.2 6.0 0.4 0.1 6.7
59.4 -78.4 18.2 -36.6 10.0 11.2 6.6 0.2 9.0 -8.4
-3.8
-7.4
-8.1
0.3
8.8
178.2 -203.4 18.3 -63.5 2.9 3.7 8.4 31.7 10.5 0.9 3.2
194.0 -177.5 21.0 -66.9 3.1 3.7 7.3 27.9 -11.2 -2.3 2.7
193.0 -162.6 21.0 -65.7 3.0 3.0 3.0 18.9 -2.8 0.1 2.6
217.2 -204.3 23.1 -71.7 2.9 2.9 5.5 22.3 6.3 0.9
247.4 -320.3 25.8 -68.6 1'1.5 15.6 -1.0 53.0 23.3 -0.9
9.1
-1.8
-13.5
. -5.1
123.8 -105.5 21.2 -53.3 -1.1 2.2 9.8 7.6 -3.0 -3.7
129.0 -119.9 19.5 -49.2 -0.5
-
-
Errors and omissions . ......................
36.3 -38.7 11.1 -19.2 8.9 3.9 1.1 -0.9 0.8 -1.3
36.6 -42.0 12.3 -22.2 10.8 4.9 2.2 -0.1 -0.4 -1.1
Allocation of SDR's ........................ Monetization of gold ...................... Reserves and related items .................
-2.0
-1.0
Errors and omissions ........ ...............
181.0 -169.4 16.0 -58.5 3.0 3.2 14.4 14.1 -0.3 2.4
170.9 -169.7 16.8 -55.9 3.5 3.8 8.8 21.1 2.8 -3.3
Allocation af SDR's ........................ Monetization of gold ...................... Reserves and related items .................
--5.9
-
-38.5
-20.2
113.0 -95.8 19.1 -52.4 -1.8 2.2 13.5 6.3 7.1 -10.0
-
-14.2
-11.1
-2.2
-
370.8 -328.3 80.2 -151.8 36.2 -0.6 29.2 21.2 10.1 -0.5
286.0 -289.1 52.0 -123.2 26.2 -1.0 28.5 17.8 13.1
262.5 -240.9 40.9 -94.9 12.5 0.9 30.2 12.9 -15.6 2.6
-
309.4 -271.5 53.9 -130.0 28.7 -1.1 14.6 15.7 16.1 -1.1 3.8
297.1 -266.6 53.6 -109.5 17.4 0.1 29.4 25.6 -27.2 -3.9 4.2
233.5 -237.6 33.2 -90.5 9.0 1.7 29.2 22.2 2.6 -1.1
2.0
Honduras Exports of merchandise f.o.b ................ Imports of merchandise f.o.b ................ Exports af services ........................ Imports of services ........................ Private unrequited transfers net ............. Government unrequited transfers net. ........ Direct investment ......................... Other long-term capital, n.i.e .... , ........... Short-term capital, n.i.e ....................
-
-
Grece Exportations de merchandises, f.o.b. Importations de merchandises, f.o.b. Exportations de services Importations de services Transferts priv. sans contrepartie nets Transferts gouv. sans contrepartie nets lnvestiss ements directs Autres cap itaux a long terme, n.i.a. Capitaux a court terme, n.i.a. Erreurs et amiss ions Allocation de DTS Monetisation de l'or Reserves et comptes apparentes
..
-1.2
Haiti Exports of merchandise f.o.b ................ Imports of merchandise f.o.b ................ Exports of services ........................ Imports of services ........................ Private unrequited transfers net ............. Government unrequited transfers net ......... Direct investment ......................... Other long-term capital, n.i.e................ Short-term capital, n.i.e....................
-
Pays ou zone et pastes
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
1.2
3.9 -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Erreurs et omissions
-
12.7
-
-
14.2
Allocation de DTS Monetisation de l'or Reserves et comptes apparentes Guyane Exportations de merchandises, f.o.b, Importations de merchandises, f.o.b. Exportations de services Importations de services Transferts priv. sans contrepartie nets Transferts gouv. sans contrepartie nets lnvestissements directs Autres capitaux a long terme, n.i.a. Capitaux a court terme, n.i.a. Erreurs et omissions Allocation de DTS Monetisation de l'or Reserves et comptes apparentes Haiti Exportations de merchandises, f.o.b. Importations de merchandises, f.o.b. Ex porta lions de services Importations de services Transferts priv. sans contrepartie nets Transferts gouv. sans contrepartie nets lnvestissements directs Autres capitaux a long terme, n.i.a. Capitaux a court terme, n.i.a. Erreurs et omissions
Allocation de DTS Monetisation de l'or Reserves et comptes apparentes Honduras Exportations de merchandises, f.o.b. Importations de merchandises, f.o.b. Exportations de services Importations de services Transferts priv. sans contrepartie nets Transferts gauv. sans contrepartie nets lnvestissements directs Autres capitaux a long terme, n.i.a. Capitaux a court terme, n.i.a. Erreurs et omissions
Allocation de DTS Manetisation de l'or Reserves et comptes apparentes
Voir Ia fin du tableau pour Ia source et Ia remarque generale.
For source and general nate, see end of table.
614
BALANCE DES PAIEMENTS
180.
Summary of balance of payments
Resume des balances des paiements
(continued) -
(suite)
Millions of SDR's Country or area and items Iceland Exports of merchandise f.o.b ................ Imports of merchandise f.o.b ................ Exports of services ........................ Imports of services ........................ Private unrequited transfers net ............. Government unreq'uited transfers net ......... Direct investment ......................... Other long-term capital, n.i.e •............... Short-term capital, n.i.e.................... Errors and omissions ........................ Allocation of SDR's ........................ Monetization of gold ...................... Reserves and related items ................. India Exports of merchandise f.o.b ................ Imports of merchandise f.o.b ................ Exports of services ........................ Imports of services ........................ Private unrequited transfers net ............. Government unrequited transfers net ......... Direct investment ......................... Other long-term capital, n.i.e ................ Short-term capital, n.i.e•................... Errors and omissions ....................... Allocation of SDR's ........................ Monetization of gold ...................... Reserves and related items ................. Indonesia Export of merchandise f.o.b ................ Imports of merchandise f.o.b ................ Exports of services ........................ Imports of services· ........................ Private unrequited transfers net ............. Government unrequited transfers net ......... Direct investment ......................... Other long-term capital, n.i.e ................ Short-term capital, n.i.e .....................
Millions de DTS
1968
1969
1970
1971
1972
82.5 -130.6 58.9
107.1 -107.0 57.3 -53.0
146.2 -143.5
150.4 -200.0 80.3 -74.8 -0.1
174.8 -196.7 73.6 -70.2 0.7
-56.9
-0.6 -0.3 15.0 16.9 1.4 1.2
-
-
12.5
1 799 -2 186 346 -799 160 16 3 936 19 -191
-
Iran Exports of merchandise f.o.b ................ Imports of merchandise f.o.b ................ Exports of services ........................ Imports of services ........................ Private unrequited transfers net ............. Government unrequited transfers net ......... Direct investment .......................... Other long-term capital, n.i.e................ Short-term capital, n.i.e .................... Errors and omissions ....................... Allocation of SDR's ........................ Monetization of gold ...................... Reserves and related items .................. Iraq Exports of merchandise f.o.b ................ Imports of merchandise f.o.b ................ Exports of services ........................ Imports of services ........................ Private unrequited transfers net ............. Government unrequited transfers net ......... Direct investment ......................... Other long-term capital, n.i.e................ Short-term capital, n.i.e.................... Errors and omissions ....................... Allocation of SDR's ........................ Monetization of gold ...................... Reserves and related items .................
-0.3 16.5 1.8 -11.7 -0.8
-
-
-4.3 6.3 1.0 2.5
-
19.7 33.3 7.3 -0.6 2.5
1 879 -2 010 378 -871 162 70 6 558 20 -23 126 17 -312
1 967 -2 340 351 -887 192 76 -1
2 202 -2 141 354 -819 193 68 -7 322
-123
19
1 173 -1 116 16
1 307 -1 226 28 -526
1 618 -1 331 41 -716
46
47
139 243
224 270 142 52 28
57
-10 750
-100 -41
-
11 -394
-
32 248 -7
-4
50
47
-
-449
-
66 83 255
704 54 -94
-
-
-45
-6 35 -
101
-
28
1 827 -1 320 162 -1 088 1
2 144 -1 555 203 -1 335
2 417 -1 658 196 -1 466
3 724 -2 069 232 -2 009
4
4 94
4
4
1 039 -364 120 -616 6 -1 -23 4 -1 -78
-
-86
-
-
535 8 -76 -22
-
25 437 -9 -163 21
-
196
1 045 -396 144 -618 6 -1 -27 -9 -1 -127
1 098 -459 136 -676 1 1 24 -6 1 -123
-
-
-
-16
-
1
-
65 678 19 -292 21
-57
-234 100
-
-
-
-375
3 959 -2 386 293 -2 227
-
4
84 439 12 252 20
244.1
-273.5 81.6 -76.7 1.4 12.2 -1.3 20.5 0.7
-
-
1974
273.9 -396.4 101.5 -108.3 1.2 -0.7 11.0 67.1 -3.7 0.2
-
-9.0
54.2
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
... ... ... ... ... ... ... . .. ... ... ... ... ...
2 477 -2 233 76 -985
... ... ... ... ...
-
-
46
233 417 189 79
-299
6 001 -3 215 433 -3 147 -1 2 -288 393 4i 133
-
... ...
... ... ... ... 20 628 -5 894 1 075 -6 731 -3 -17 -1 792 -1 932 47 -220
-
-
-
-450
-352
-5 161
1 538 -625 140 -865 3 -1 -123 67 -2 -53 12
1 267 -607 159 -610 2 1 -171 144 -7 -37 12
1 843 -703 204 -601 1 -9 248 -166 15 -277
5 865
-91
-153
-555
-373
-
3
-
54 -94
-12
93
2.4
1 864 -1 872 345 -800 176
13
-
-
-8.2
26 -2 228 -12
76 351 -4 -102
18.9 2.7
-18.0
995 -995
15
-0.5 2.5
-17.0
872 -831 9 -301
-
-0.4 4.5
-9.4
-369
-
-
-
-
-
-67.7
-
-103
Errors and omissions . ......................
Allocation of SDR's ........................ Monetization of gold ...................... Reserves and related .items .................
-0.5
72.4
1973
-
-
-
-2 685 387 -1 579
-
-11 -4 -208 31 -209 -
-
-1 587
Pays ou zane et pastes lslande Exportations de merchandises f.o.b. Importations de merchandises, f.o.b. Exportations de services Importations de services Transferts priv. sans contrepartie nets Transferts gouv. sans contrepartie nets lnvestissements directs Autres capitaux a long terme, n.i.a. Capitaux a court terme, n.i.a. Erreurs et omissions Allocation de DTS Monetisation de l'or Reserves et comptes apparentes In de Exportations de merchandises, f.o.b. Importations de merchandises, f.o.b. Exportations de services Importations de services Transferts priv. sans contrepartie nets Transferts gouv. sans contrepa rtie nets lnvestissements directs Autres capitaux a long terme, n.i.a. Capitaux a court terme, n.i.a. Erreurs et omissions
Allocation de DTS Monetisation de l'or Reserves et comptes apparente lndonesie Exportations de merchandises, f.o.b. Importations de merchandises, f.a.b. Exportations de services Importations de services Transferts priv. sans contrepartie nets Transferts gouv. sans contrepartie nets lnvestissements directs Autres capitaux a long terme, n.i.a. Capitaux 0 court terme, n.i.a. Erreurs et omissions
Allocation de DTS Monetisatian de l'or Reserves et comptes apparentes Iran Exportations de merchandises, f.o.b. Importations de merchandises, f.o.b. Exportations de services Importations de services Transferts priv. sans contrepartie nets Transferts gouv. sans contrepartie nets lnvestissements directs Autres capitaux a long terme, n.i.a. Capitaux 0 court terme, n.i.a. Erreurs et omissions
Allocation de DTS Monetisation de l'or Reserves et comptes apparentes lrak Exportations de merchandises, f.o.b. Importations de merchandises, f.o.b. Exportations de services Importations de services Transferts priv. sans contrepartie nets Transferts gouv. sans contrepartie nets lnvestissements directs Autres capitaux a long terme, n.i.a. Capitaux a court terme, n.i.a. Erreurs et omissions Allocation de DTS Monetisation de l'or Reserves et comptes apparentes
Voir Ia fin du tableau pour Ia source et Ia remarque generale.
For source and general note, see end of table.
615
BALANCE OF PAYMENTS 180.
Summary of balance of payments
Resume des balances des paiements
(continued) -
(suite)
Millions of SDR's Country or area and items
Ireland Exports of merchandise f.o.b ................ Imports of merchandise f.o.b ................ Exports of services ........................ Imports of services ........................ Private unrequited transfers net ............. Government unrequited transfers net ......... Direct investment. ........................ Other long-term capital, n.i.e................ Short-term capital, n.i.e.................... Errors and omissions ....................... Allocation of SDR's ........................ Monetization of gold ...................... Reserves and related items ........ ·......... Israel Exports of merchandise f.o.b ................ Imports of merchandise f.a.b, ............... Exports of services ........................ Imports of services ........................ Private unrequited transfers net ............. Government unrequited transfers net ......... Direct investment ......................... Other long-term capital, n.i.e................ Short-term capital, n.i.e .................... Errors and omissions . ......................
Allocation of SDR's ........................ Monetization of gold ...................... Reserves and related items ................. ' Italy Exports of merchandise f.o.b •............... Imports of merchandise f.o.b ................ Exports of services ........................ Imports of services ........................ Private unrequited transfers net ............. Government unrequited transfers net ......... Direct investment ......................... Other long-term capital, n.i.e................ Short-term capital, n.i.e •................... Errors and omissions ....................... Allocation of SDR's ........................ Monetization of gold ...................... Reserves and related items .................
Ivory Coast Exports of merchandise f.o.b ................. Imports of merchandise f.o.b, ............... Exports of services ........................ Imports of services ........................ Private unrequited transfers net ............. Government unrequited transfers net ......... Direct investment ......................... Other long-term capital, n.i.e................ Short-term capital, n.i.e.................... Errors and omissions ....................... Allocation of SDR's ........................ Monetization of gold ...................... Reserves and related items ..... ; ........... Jamaica Exports of merchandise f.o.b ................ Imports of merchandise f.o.b ................ Exports of services ........................ Imports of services ........................ Private unrequited transfers net ............. Government unrequited transfers net ......... Direct investment ......................... Other long-term capital, n.i.e................ Short-term capital, n.i.e.................... Errors and omissions . ......................
Allocation of SDR's ........................ Monetization of gold ...................... Reserves and related items .................
Millions de DTS
1968
854 -1 163
404 -244
-
92 -3 36 11 106 22
-115
1969
950 -1 387 423 -276 97 -2 -30 104" 240 28
-
1970
1971
1 092 -1 526
1 253 -1 689
446 -308 106 -1 32 118 -1
34
-
13
-147
-5
649
746
-1 237 -576
-1 502 482 -595
441
465
-7 14 241 -29 -36
-6 32 161 -116
802 -1 910 525 -651 666 -17 33 563 23 -35 15 -14
446
-
94
-
-40 373
10 097 -8 989 4 182 -2 893 569 -278 71 -420 -1 051 -1 362
11 642 -11 033 4 873 -3 402 597 -271 135 -1 151 293 -2 130
-61 135
-67 514
-
445.6 -307.4 104.0 -202.5 -41.9 16.8 12.2 25.6 -40.8 -6.7
--
-
477.0 -303.1 118.3 -224.3 -41.2 20.5 11.5 24.1 -33.8 -25.3
-
1 459 -1 811 481 476 -339 -372 120 114 -5 -4 25 29 -11 350 198 16 19 i 13 13
-
-
-218
-117
994
1 116 -2 112 861 -879 917 53 99 535 -159
-2 214 811 -818 771 -5 51 642 -2 8 14
54 14
-
-
-499
-252
14 839 -14 262 6 289 -4 712 661 -782 118 662 -353 -1 039 107 -463 -1 065
497.1 -389.8 134.0 -256.4 -49.8 30.8 29.3 46.9 -7.0 -7.0 3.2
494.5 -395.5 151.5 -310.7 -58.5 33.1 14.8 64.5 -13.5 -5.6 5.6
-
17 -1"6 7 -5
036 262 118 160 710 -867 1 463 -75 -1 522 -2 477 106 -724 654
I '
541.0 -415.0 155.2 -326.1 -75.4 49.5 13.5 9.5 47.1 -7.4 5.5
-
-4.9
3.3
-31.3
19.8
2.6
251.0 -332.3 173.9 -208.7 15.9 -3.7 120.7 15.4 11.1 -7.7
291.8 -381.1 186.7 -235.3 17.6 -3.3 101.7 11.7 16.0 ,.-8.3
342.1 -449.0 193.3 -261.1 26.2 -4.4 161.4 -0.7 -0.4 7.4 6.4
343.3 -474.1 211.2 -272.9 26.2 -5.4 175.5 12.3 -13.3 17.4 5.7
347.8 -486.9 229.8 -297.6 31.9 -6.2 90.1 26.6 40.6 -4.7 5.6
-21.2
-25.9
23.0
-
-35.6
-
-
2.5
1973
1974
1 749 -2 197 536
...
-455 122
64 45
-
13 117 -13 358 5 332 -4 319 613 -483 496 733 -552 -1 048 105 -140 -496
-
1972
-
-
-
180 -57 17
-
-4
1 308 -3 354 926 -1 080 1 155
18 -21 7 -6
ldande Exportations de merchandises, f.o.b. Importations de merchandises, f.o.b. Exportations de services Importations de services Transferts priv. sans contrepartie nets Transferts gouv. sans contrepartie nets lnvestissements directs A~tres capitaux a long terme, n.i.a. Capitaux a court terme, n.i.a.
... ... ...
... ... ... ...
... ... ... ... ...
Erreurs et omissions
Allocation de DTS Monetisation de l'or Reserves et comptes apparentes
654
1 663 -4 180 1 180 -1 454 873 519
125 688 -8 25
481 402 -209
47
-
-
-439
457 538
904
245 662 -1 117 302 2 999 -778 -601
-
Pays ou zane et posies
678 24 -31 9 -8
793 837 183 206 572 -1 000 330 2 358 -45 4
-
-232 187
3 848
... ... ... ... ... ... . .. ... ... ... ... ... ...
... ... ... ... ... ... . .. ... ... ... ... ... ...
329.7 -478.5 212.4 -293.5 28.3 -6.1 63.0 110.0 6.0 3.5 25.2
626.7 -674.7 249.3 -297.2 27.0 -7.5 19.4 168.2 -40.6 -12.5
-58.1
Israel Exportations de merchandises, f.o. b. Importations de merchandises, f.o.b. Exportations de services Importations de services Transferts priv. sans contrepartie nets Transferts gouv. sans contrepartie nets lnvestissements directs Autres capitaux a long terme, n.i.a. Capitaux a court terme, n.i.a. Erreurs et omissions
Allocation de DTS Monetisation de l'or Reserves et comptes apparentes Ita lie Exportations de merchandises, f.o.b. Importations de marchand i ses, f.o.b. Exportations de services Importations de services Transferts pri v. sans contrepartie nets Transferts gouv. sans contrepartie nets lnvestissements directs Autres capitaux a lang terme, n.i.a. Capitaux a court terme, n.i.a. Erreurs et omissions Allocation de DTS Monetisation de l'or Reserves et comptes apparentes Cote d'lvoire Exportations de merchandises, f.o.b • Importations de merchandises, f.o.b . Exportations de services Importations de services Transferts priv. sans contreparti e nets Transferts gouv. sans contrepartie nets lnvestissements directs Autres capitaux a long terme, n.i.a . Capitaux 0 court terme, n.i.a . Erreurs et omissions
Allocation de DTS -Monetisation de l'or Reserves et comptes apparentes Jamaique Exportations de merchandises, f.o.b. Importations de merchandises, f.o.b. Exportations de services Importations de services Transferts priv. sans contrepartie nets Transferts gouv. sans contrepartie nets lnvestissements directs Autres capitaux a long terme, n.i.a. Capitaux a court terme, n.i.a. Erreurs et omissions
Allocation de DTS Monetisation de l'or Reserves et comptes apparentes
Voir Ia fin du tableau pour Ia source et Ia remarque generale.
For source-and general .note, see end of table.
616
BALANCE DES PAIEMENTS
180.
Summary of balance of payments
Resume des balances des paiements
(continued) -
!suite)
Millions of SDR's
Millions de DTS
Country or area and items
1968
1969
1970
1971
1972
1973
1974
N a pan
:xporls of merchandise f.o.b ................ 12 751 mporls of merchandise f.o.b ................ -10222 :xporls of services ........................ 1 479 ·'llporls of services ........................ -2 785 -26 'rivate unrequited transfers n.el ............. :>overnment unrequited transfers net ......... -149 -144 )irect investment ......................... )!her long-term capital, n.i.e................ -50 -62 ·ihort-term capita I, n.i.e.................... :rrors and omissions . ...................... 84 \!location of SDR's ........................ ~onetization of gold ...................... -876 {eserves and related items .................
-
riordan :xports of merchandise f.o.b ................ •nports of merchandise f.o.b ................ xports of services ........................ nports of services ........................ 'rivate unrequited transfers net ............. ;overnment unrequited transfers net ......... ~irect
40.0 -143.2 64.0 -85.1 3.9 148.7
-
investment . ........................
>ther long-term capital, n.i.e................ ·hort-term capital, n.i.e.................... ..-f'rors and omissions . ...................... .,!location of SDR's ........................ ·~onetizalion of gold ...................... eserves and related items ................. :enya xports of merchandise f.o.b ................ •nports of merchandise f.o.b ................ xports of services .... : . .................. n ports of services ........................ ·rivote unrequited transfers net ............. •iovernment unrequited transfers net . ........ 'irect investment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
•>ther long-term capital, n.i,e ................ lhort-term capital, n.i.e.................... ·rors and omissions ........ ............... !location of SDR's ........................ .• onetization of gold ...................... •eserves and related items ................. orea, Republic of
721
I ---..........
FINANCE 197.
Rates of discount of central banks -
Taux d'escompte des banques centrales
Up to 31 December 1974 - Jusqu'au 31 decembre 1974 Per cent per annum
Pour cent par annee Rate Taux
Country ar area and date of change Pays ou zone et date du changement
Austria- Autriche From - De puis: X II
..
IX
I XI
v
1967 ........... 1969 ........... 1970 ........... 1972 ........... 1974 ...........
. . . . .
Benin 3 From "
1967 ........... . 1968 ........... . XII 1968 ............ . 1969 ........... . Ill 1969 ........... . IV v 1969 ........... . VII 1969 ............ . IX 1969 ........... . 1970 ........... . X XII 1970 ........... . 1971 ........... . Ill IX 1971 ........... . 1972 ........... . I 1972 ........... . II 1972 ........... . Ill XI 1972 ........... . XII 1972 ........... . v 1973 ........... . VII 1973 ........... . VIII 1973 ........... . 1973 ........... . X XI 1973 ........... . 1974 ........... . II Ill
Benin 3 Depuis: X II
Brazil - Bresil From - De puis: I If
II
VI II
Canada From -
Chile- Chili Fr~m - Depuis: I
1956 ........... . 1973 ........... .
1967 ........... . 1969 ........... . 1972 ........... .
4.00 3.75 4.50 5,00 5.50 6.00 7.00 7.50 7.00 6.50 6,00 5.50 5.00 4.50 4.00 4.50 5.00 5.50 6,00 6,50 7,00 7.75 8.75
16.61 19.09 19.59 20.00 15.90 20.00 30.00 50,00 75.00
Colombia- Colombie From - Depuis: V 1963 ........... . " I 1970 ........... . II 1974 ........... .
8.00 14.00 16.00
I VII
I I
Ill
Costa Rica From- De puis: IX
1968 ........... 1968 ........... Ill VII 1968 ........... IX 1968 ........... XII 1968 ........... 1969 ........... Ill 1969 ........... VI VII 1969 ........... v 1970 ........... VI 1970 ........... IX 1970 ........... XI 1970 ........... 1971 ........... II X 1971 ........... IV 1973 ........... v 1973 ........... VI 1973 ........... VIII 1973 ........... IX 1973 ........... IV 1974 ........... v 1974 ........... VII 1974 ........... 1974 ............ XI
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1966 ........... .
Denmark- Dan em ark From - De puis: XII 1967 ........... .
Ill
1968 ........... . VI 1968 ........... . VIII 1968 ........... . Ill 1969 ........... . v 1969 ........... . I 1971 ........... . IV 1971 ........... . I 1972 ........... . VI 1972 ........... . X 1972 .......... .. VII 1973 ........... . XII 1973 ........... . I 1974 ........... .
3.50 5.50
5.00
7.50 7.00 6.50 '6.00 7.00 9.00 8,00 7.50 7.00 8,00 7.00 8,00 9.00 10.00
Country or area and date of change Pays au zane et date du changement
22.00 20.00 18.00
Ecuador- Equateur From- Depuis: XII 1951 .......... ..
"
1970 ........... .
5.00 8.00
Egypte Depuis: V
1962 ........... .
5.00
7.00 7.50 6.50 6.00 6.50 7.00 7.50 8.00 7.50 7.00 6.50 6.00 5.25 4.75 5.25 5.75 6.25 6.75 7.25 8.25 8.75 9.25 8.75
El Salvador From- Depuis: VIII 1964 ........... .
6.10
"
Finland- Finlande From - Depuis: IV II
II
VI I
VII
France Fr~m -
1962 ........... 1971 ........... 1972 ........... 1973 ...........
1965 ........... 1968 ........... 1968 ........... 1969 ........... X 1969 ........... VIII 1970 ........... X 1970 ...........
De~uis; IV
VII XI VI
. . . .
. . . . . . .
"
v
1971 ........... . X 1971 ........... . I 1972 ........... . IV 1972 ........... . XI 1972 ........... . VII 1973 ............ . VIII 1973 ........... . IX 1973 ........... . v 1974 ........... .
Germany, Fed. Rep. of Allemagne, Rep. fed. d' From - De puis: V 1967 ........... . IV 1969 ........... . VI 1969 ........... . IX 1969 ........... . Ill 1970 .......... · .. VII 1970 ........... . XI 1970 ........... . XII 1970 ........... . IV 1971 ........... .
X
1971 ........... . 1971 ........... . 1972 ........... . X 1972 .......... .. XI 1972 ........... . XII 1972 ........... . I 1973 .......... .. v 1973 ........... . VI 1973 ........... . X 1974 ........... . XII 1974 .......... .. XII II
7.00 8.50 7.75 9.25
3.50 5.00 6.00 7.00 8,00 7.50 7.00
6.50 6.75 6.50 6.00 5.75 7.50 8.50 9.50 11.00 13.00
3.00 4.00 5.00 6.00 7.50 7.00 6.50 6.00 5.00 4.50 4.00 3.00 3.50 4.00 4.50 5.00 6.00 7.00 6.50 6.00
1967 ........... 1968 ........... 1971 ........... 1973 ...........
. . . .
6.00 5.50 8.00 6.00
1967 .......... 1968 ........... 1969 ........... 1969 ........... 1969 ........... v 1973 ........... VII 1973 ........... II 1974 ........... IX 1974 ...........
. . . . . . . . .
4.50 5,00 5.50 6.00 6.50 7.50 9.00 11.00 8.00
Gu.yana - Guyane From - Depuis: VII
1967 ........... .
6.50
Honduras From - Depuis: II
1966 ........... .
4,00
1966 ........... . 1973 ........... . VIII 1974 ........... .
5.25 6.25 7.25
De~uis: V
Ill
Ill
"
Rate Taux
France (continued) -(suite) From- Depuis: I 1971 ........... .
Ghana Fr~m -
Egypt From Depuis: I
Rate Taux
1968 ........... . 1969 ........... . 1969 ........... . 1970 ........... . 1971 ........... . 1972 ........... . 1973 ........... . 1973 ........... . 1974 ........... .
VII I VII
Belgium- Belgique From - Depuis: X
..
3.75 4.75 5.00 5.50 6.50
Country or area and date of change Pays ou zone et date du changement
VII
I Greece _ Griiice From - Depuis: IX VI II VII IX
Iceland - lslande From - Depuis: I
"
v
Voir Ia fin du tableau pour Ia source, Ia remarque generale et les notes.
For source, general note and foot·notes, see end of table.
722
FINANCES 197.
Rates of discount of central banks
(continued)-
Taux d'escompte des banques centrales
{suite)
Up to 31 December 1974 - Jusqu'au 31 decembre 1974 Pour cent par onnee
Per cent per annum Rote Toux
Country or area and date of chong·e Pays ou zone et dote du chongement
India -lnde , From - Depuis: II II
Iran From II
II
1965 ........... 1968 ........... Ill 1971 ... : ....... I v 1973 ........... VIII 1974 ...........
. . . . .
1971 ........... . 1972 ........... . VIII 1973 ........ ; .. ' X XII
Irian de De puis: I
Italy-. ltalle From - Depuis: VI II
Jordan- Jordanie From - De puis: IV " IX
II
1958 ........... .
VIII 1969 ........... . Ill IV X IV I Ill XII
1970 ........... . 1971 ........... . 1971 ........... . 1972 ........... . 1973 ........... . 1974 ........... . 1974 ........... .
Ivory Coast - Cole d'lvoire 'from- Depuis: X 1956 ........... . " " I 1973 ........... . Jamaica- Jamaique From - Depuis: XI 1967 ........... . II II IX 1968 ........... . II 1969 ........... .
3.50 4.00 5.50 5.00 4.50 4.00 6.50 9.00 8.00
1968 ........... . 1969 ........... . 1970 ........... . 1970 ........... . 1971 ............ . 1972 .......... .. 1972 ........... .
Libyan Arab Republic Republique arabe libyenne From- Depuis: II 1961. .......... .
5.00
Mauritania - Mauritanie From- Depuis: X 1956 ........... . " " II 1973 ........... .
3.50 5.50
1968 ........... . 1968 ........... . 1969 ........... . 1970 ........... . 1971 ........... . v 1971 ..... ·...... . VII 1971 ........... . XII 1971. .......... . VI 1972 .. ; ........ . IV 1973 ........... . v 1973 ........... . VII 1973 ........... . VIII 1973 ........... . XII 1973 ........... .
6.21 5.84 6.25 6.00 5.75 5.50 5.25 4.75 4.25 5.00 5.50 6.00 7.00 9.00
Japan - Japan From - Depuis: I VIII IX X I
Mauritius -
Country or area and dote of change Pays ou zone et date du chongement
Nigeria - Nigeria From - Depuis: XII II
VII
1968 1 • • . . . . . . • . . 1970 ........... .
1942 .. _/ ........ .
Netherlands - Pays-Bas From - Depuis: Ill 1967 ........... . XII 1968 ........... . IV 1969 ........... . VIII 1969 ........... . IV 1971 .......... .. IX 1971 ........... . I 1972 ........... .
Ill IX XI VI VII VIII X XII
X
1972 ........... 1972 ........... 1972 ........... 1973 ........... 1973 ........... 1973 ........... 1973 ........... 1973 ........... 1974 ...........
. . . . . . . . .
New Zealand- Nouvelle-Zelande From - Depuis: Ill 1961 ........... . .. Ill 1972 ........... .
v
Norway·- Norvege From - Depuis: II II
II
IX
I
4.50
4.50 5.00 5.50 6.00 5.50 5.00 4.50 4.00 3.00 4.00 5.00 6.00 6.50 7.00 8.00 7.00
X
1974 .......... ..
Nicaragua From - Depuis: IV
1954 ........... .
6.00
1956 ........... . 1973 ........... .
5.00 4.50
1955 ........... . 1969 ........... . 1974 ........... .
3.50 4.50 5.50
1965 ........... 1972 ........... VIII 1973 ........... IX 1974 ...........
. . . .
5.00 6.00 8.00 9.00
1959 ........... .
9.50
v
Philippines From - Depuis: VI " II IV VI
1967 ........... 1968 ........... 1969 ........... 1969 ........... 1974 1 . . . . . . . . . .
. . . . :
6.00 7.50 8.00 10.00 6.00
Portugal From - De puis: IX II II I IV II XII XII VII XII
1965 ........... 1969 ........... 1970 ........... 1971 ........... 1972 ........... 1973 ........... 1974 ........... 1974 ...........
. . . . . . . .
2.50 2.75 3.50 3.75 4.00 5.00 6.50 7.50
Rwanda From - Depuis:
1966 ........... .
3.00
1956 .......... ..
3.50 5.50
Senegal - Senegal From- De puis: X II II I
3.50 5.50
1973 .. ......... .
South Africa- Afrique du Sud From- Depuis: VII 1966 ........... " VIII 1968 ........... Ill 1971. .......... VIII 1972 ...........
. . . . Ill 1973 ........... . I 1974 ........... . VI 1974 ........... . VIII 1974 ........... .
Spain From II
Depuis: X I
1964 ........... . 1968 ........... .
Pakistan From - Depuis: VI
Peru- Perou From - Depuis: XI
Espagne Depuis: XI 'u VII Ill I IV, X VII VII
1967 ........... . 1969 ........... . 1970 ........... . 1971 ........... . 1971 ........... . 1971 ........... . 1973 ........... . 1974 ........... .
Voir Ia source, Ia remarque generale et les notes
For source, general note and foot-notes, see next page.
723
R.ote Toux
7.50 6.00
7.00 6.00 7.00
Niger From -
II
Maurice
Fr~m- De~.uis:
3.50 5.50
1969 ........... . 1971 ........... . 1971 ....... , ... . 1972 ........... . 1973 ........... . 1974 ........... .
IV XII VI I I
VI IV XII VI I VIII
Mexico- Mexique From - De puis: VI
6.00 5.00 5.50 6.00 5.50 5.00 6.00 7.00 9.00
v
5.25 5.00
28.00 21.00 23.00 22.00 21.00 19.00 16.00 13.00 11.00
5.00 7;00 8.00 7.00 7.50 9.00
1968 ........... .
1967 ........... . 1972 ........... .
Korea, Rep. of - Coree, Rep. de From - Depuis: XII 1965 ........... . 1968 ........... . " Ill
X Depuis: VIII 1966 ........... . II XI 1968 ........... .
VIII 1969 ........... .
Ireland From -
6.00 5.00 6,00 7.00 9.00
Rate Toux
Country or area and dote of change Pays ou zone et dole du chong ement
a lo
page suivante.
6.00 5.50 6.50 6.00 5.50 6.50 7.50 8.00
5.10 5.50 6.50 6.25 6.00 5.00 6.00 7.00
.I
FINANCE
197.
I
Rates of discount of central banks
(continued)...,....
Taux d'elcompte des banques centrales
Up to 31 December 1974 -
JusqJ'au 31 dtkembre 1974
Per cent per annum Country or area and. date of change Pays ou zone et date du changement
Sri Lanka From - Depuis:
..."
" "
v v I
I I or change
1965.0.0 00 0 0 00 0 0 1968 ...... 0 00 0 0 0 1970 .••• 00 0 00 0 0 0
Sweden - Suede From - De puis: XII 1967 .... 00 0 00 0 0 0 1968 .... 00 0 00 0 0 0 II X 1968.0 0. 0 0 00 0 0 0 0 1969 .... 00 00 0 0 0 0 II VII 1969 .••• 00 0 00 0 0 0 1971 .... 00 0 00 00. Ill IV 1971 .... 00 0 00 0 0. IX 1971 ..•. 0 00 00 0 0. XI 1971 .•.. 0 00 0 00 0. IV 1974 ........... 0 VIII 1974 ........... 0
6.00 5.50 5.00 6.00 7.00 6.50 6.00 5.50 5.00 6.00 7.00
Switzerland - Suisse From - De puis: VII IX " " I " " I " "
3,00 3.75 4.50 5.50
Syrian Arab Republic Republique arabe syrlenne From - De puis: VII 1'962 ..... 0 0. 0 0 0.
Togo From -
'
1956 . .
1
1973 ..... I..... 0 0
3.50 5,50
Tunisia - Tun isle From- Depuis: IX
1966
Turkey - Turquie From - Depuis: VII II II IX I " XII "
1970 .... ·'· 00 0 0 0 0 1973 ..... I. 0 00 00 0 1973 ..... I. 0 .. 00 0
7.50 9.00 8.00 8.75
United Kingdom - Royaume-UL From - Depuis: XI 1967 .... .1. ....... 1968 ..... !. 0 0 0... Ill IX 1968 ..... 1. . . . 0 0. II 1969 ..... •. 0 0.. 0 0 1970 ..... ....... Ill IV 1970 ..... ....... IV 1971 ..... ....... IX 1971. ... 0....... VI 1972 ..... ······· X 1972 ..... ······· XII 1972 ............ 1973 ..... ....... I 1973 ..... ....... Ill IV 1973 ..... ....... v 1973 ..... . ·····. VI 1973 ...... ....... VII 1973 ..... 1. 0 0. 0 0. IX 1973 ..... 00 0 00 0. XI 1973 ....... I 1974 ......... 0 II 1974 ..... 00 .. 00 0 v 1974 ......... 0 IX 1974 ....... 00 ...
8.00 7.50 7.00 8.00 7.50 7.00 6.00 5.00 6.00 7.50 9.00 8.75 8.50 8.25 7.75 7.50 11.50 11.25 13.00 12.75 12.50 11.75 11.50
..
..
7.00 11.00 9.00 8.00 10.00 11.00
00
Depuis: X I "
Country or area and date of change Pays ou zone et date du changement
I
5.00
Thailand- Tha'ilande 1967 1 .0 000 00 00 0. From - Depuis: 1969 1 . . . . . . 00 0 " " 1970 1 .0 0000 00 00. " " 1972.0 000 00. 0 00. I " " IX 1972.0 00. 00 00. 0 0 " " 1974 .. .. :. 0 00 0 0. I " "
Rate Taux
I
5.00 5,50 6.50
1967 .... 00 0 00 0 0. 1969 .... 0 00 0 0 00 0 1973 ..... 0 00 0 0 00 1974 ...•. 00 0 0 00 0
Pour cent par annee
Country or area and date Pays ou zone et date du chang.lment
Rate Taux
(suite)
:I
1961
I
:
1
00
•••
00
00
5.00
United Slates 2 - Etots-Unls 2 From - Depuis: XI 1967 ... 000 000 0 0 0 1968 .... 0 00 00 0 0 0 Ill " IV 1968.0 000 00 00 0 0 0 VIII 1968.0 0. 0 0 00 00 0 0 XII 1968 ....... 0 0.. 0 IV 1969.0 000 00 0 00 0 0 XI 1970 ..... 0 00 00 0 0 XII 1970 .... 00 0 00 00 0 I 1971 .... 00 0 00 0 0 0 1971.00 000 0 0 00 0 0 II VII 1971 .... 00 0 00 0 0 0 XI 1971 ..... 0 0 0. 0 0. XII 1971 .... 0 0.. 0 0 00 I 1973 ..... 0... 0. 0 II 1973.0 .. 0 0 00 0 0.. IV 1973 ..... 0 0 0 0 0.. v 1973 .... 00.. 0 0. 0 VI 1973 ...... 0 0. 0 0. VII 1973 ... 00 0. 0 0 00. "' VIII 1973 .. 00 0.. 0. 00. " IV 1974 ..... 00 .... 0 XII 1974.0 000 00 00 00 0 "
4.50 5.00 5.50 5.25 5.50 6.00 5.75 5.50 5.00 4.75 5.00 4.75 4.50 5.00 5.50 5.75 6.00 6.50 7.00 7.50 8.00 7.75
Upper Volta- Haute-Volta 1956.0 00. 0. 0 0 00. Frotl) - Depuis: X 1973 .... 0... 0. 0 0 I " "
3.50 5.50
..
Venezuela From - Depuis: XI II II VI X " " II " " Ill " "
1959 ... 0 00 0 0 00 0 0 1969 ..... 0 00 0 0.. 1970 ...• 0 0 0 00 0 0. 1971 ..... 0. 0 0 00. 1971 ........ 0...
Pour cent par annee
Per cent per annum·
Ireland -
Irian de ...........
4.50 5.50 5.00 4.80 5.00
Source: Fonds monetaire international. Remarque. Les donnees representant les taux pratiques par Ia banque centrale a l'escompte, ou pour avance de fonds, dans louie transaction portent sur des effets negociables, elfets de commerce ou obligations du gouvernement detenus par les banques commerciales ou les courtiers. Pour les pays ou il existe plus d'un taux applicable a de telles transactions, le tableau indique les taux que Ia banque centrale semble pratiquer pour Ia plupart de ces operations. En general le premier taux indique pour cheque pays est le taux effectif au 1er janvier 1968 et Ia date. correspondante est celle a laquelle ce taux devient effectif. Le dernier taux specifie est effectif au 31 decembre 1974. 1 Fin de Ia periode. '2 Ban que federale de reserve a New York seulement. 3 Anciennemenl Dahomey. 4 Taux de reescompte des bons du Tresor est fixe cheque mois. Les taux en vigueur cheque mois son! les suivants:
Source: International Monetary Fund. Note. Rates shown represent those rates at which the ~entral bank either discounts or makes advances against eligible commercial paper and/ or government securities for commercial banks or brokers. For countries with more than one rate applicable to such discounts or advances, the rate shown is the one at which the largest proportion of central bank credit operations is understood to be transacted. · In general, the first rate shown under each country is that effective on 1 January 1968 and the corresponding date is that at which this rate came into force. The last rate shown h effective at 31 December 1974. 1 End of period. 2 Federal Reserve Bank of New York only. 3 Formerly Dahomey. 4 Rediscount rate for Exchequer Bills is fixed monthly. 'Rates in effect each month are as follows:
Country or area Pays ou zone
Rate Taux
Year Annee
J
F
M
A
M
J
J
1969 1970 1971 1972 1973 1974
7.12 8,06 7.25 4.81 8.75 12.75
8.00 8.19 7.25 4.81 8.75 12.75
8.75 7.81 7.25 4.81 8.75 12.75
8.38 7.19 6.19 4.81 8.75 12.00
8.38 7.31 6.06 4.81 8.75 12.00
8.50 7.38 6.00 5.19 8.00 12.00
8.44 7.38 5.94 5.19 10.50 12.00
724
A
8.38 7.31 6.12 6.19 10.50 12.00
5 8.38 7.31 5.25 7.19 10.50 12.00
0
8,38 7.31 5.12 7.44 10.50 12.00
N
8.25 7.31 4.94 7.44 10.50 12.00
D
8.25 7.31 4.81 8.00 12.75 12.00
FINANCES 198. Money market rates - Taux de !'argent hors banque A. Treasury bill rate - Taux d'interet des bons du Tresor B. Call money rate - Taux d'interet de l'argent au jour le jour Per cent per annum
Pour cent par annee
Country or area Pays ou zone
Code
19,68
'1969
1970
1971
Bahamas .......... , ............ , , ....
A
...
...
...
...
7.18
7.02
7.44
Barbados- Barbade .... , ...... , ......
A
5.83
6.12
7.01
7.17
5.95
6.57
8.96
Belgium- Belgique ..... , ..............
B
2.84
5.40
6.25
3.70
2.46
4.80
9.27
Canada .............................
A
6.27
7.19
5.99
3.56
3.56
5.47
7.83
France ..............................
B
6.15
8.96
8.68
5.84
4.95
8.91
12.91
Germany, Federal Republic of ........... Allemagne, Republi que federale d'
B
2.58
4.81
8.65
6.06
4.30
10.19
8.87
lndia-lnde .........................
B
3.79
3.91
5.38
5.83
4.29
5.50
13.50
Jamaica- Jamaique ..................
A
4.47
3.52
4.03
3.81
4.32
5.54
7.19
Japan- Japan .......................
B
7.88
7.70
8.29
6.42
4.72
7.16
12.54
Netherlands- Pays-Bas ......... : ......
B
5.19
7.76
7.96
'14.85
1.93
6.44
9.20
Pakistan ..............................
B
6.24
5.40
5.50
6.60
5.34
6.51
10.33
South Africa- Afrique de Sud ...........
A
4.90
4.61
4.39
5.38
5.30
3.18
5.43
Trinidad and Tobago .................. Trinite-et-Tobago
A
5.82
5.15
5.32
5.11
3.74
4.37
5.57
United Kingdom- Royaume-Uni .........
A
7.09
7.64
7.01
5.57
5.54
9.34
11.37
United States- Etats-Unis ..............
A
5.35
6.69
6.44
4.34
4.07
7.03
7.87
1972
1973
-
1974
Source: Fonds monetaire international. Remarque. Les faux d'interet des bans du Tresor repn\sentent les taux moyens annuels d'adjudication (tender rates) des nouvelles emissions de bans (generalement a 3 mois) offerts par le Tresor au cours de Ia periode consideree. Les taux d'interet de !'argent au jour le jour representant les faux mayens annuels pour les prets pouvant eire contracti>S sans pnlavis, sur l1 open market au cours de Ia periode consideree. Pour plus de details, et pour les chiffres courants, voir International Financial Statistics (publication mensuelle du Fonds monetaire international) et le 1972 Supplement to the Statistical Yearbook and the Monthly Bulletin of Statistics des Nations Unies. 1 A partir de decembre 1971, les donnees ne sont pas exactemenl comparables a celles des annees precedentes.
Source: International Monetary Fund. Note. Treasury bill rates represent the average tender rates per annum on new issues of bills (ordinarily 3-month issues) offered by the Treasury during the period. Call money rates are the average rates per annum on loans which were available on demand in the open market during the J)eriod. For further details and current figures see International Financial Statistics, published monthly by the International Monetary Fund, and the United Nations. 1972 Supplement to the Statistical Yearbook and the Monthly Bulletin of Statistics. 1 Beginning December 1971, data not strictly comparable with those of previous years.
725
FINANCE
199. Government bonds- Pbligations d'Etat: Yields of long-term bonds- Taux de rendement des obligations I
a long terme
Per cent per annum
Pour cent par annee
Country or area Pays ou zone
Code
Australia- Australia ................... Belgium- Belgique .................... Canada ............................. Denmark- Denemark .................. France .............................. Germany, Federal Republic of ........... Allemagne, Republique federale d' India -lnde ......................... Ireland -lrlande ......................
YM CY YM YP YM YM
Italy -Ita lie ......................... Jamaica- Jamaique .................. Japan- Japon ....................... Luxembourg .......................... Netherlands- Pays-Bas ................ New Zealand- Nouvelle-Zelande ........ Norway- Norvege ................... Pakistan .............................
YM YM YM YM YM YM YM YM
Portugal. ............................ South Africa- Afrique du Sud ........... Sri Lanka ............................ Sweden- Suede ...................... Switzerland -Suisse ................... Trinidad and Tobago .................. Trinite-et-Tobago United Kingdom- Royaume-Uni ......... United States- Etats-Unis ..............
1968
1969
:
[']
CY YM
... 6.80
5.81 7.20 7.58 9.34 7.64 7.00
6.54 6.75 8.43
...
: :
1970
1971
1972
1973
1974
6.75 7.81 7.91 10.57 8.06 8.20
6.92 7.35 6.95 10.67 7.74 8.30
6.03 7.04 7.23 10.37 7.35 8.40
7.16 7.44 7.56 11.08 8.25 9.60
9.11 8.68 8.90 14.55 10.49 10.70
5.64 9.71
5.65
5.65
9.63
11.59
6.03 15.98
8.34 8.35 7.28 7.58 7.35
7.47 8.35 6.70 7.25 6.88
7.42 8.81 7.26
5.07
5.00
5.00
7.36
8.84
9.56
6.70 7.25 7.03
6.85 7.40 7.09
9.01 7.83 7.19 7.52 8.22 5.51 6.29
...
...
6.49 5.53 4.94 4.76
7.51 5.54 5.12 5.21
YM YM YM YM YM YM
5.11 6.50 5.10 6.31 4.37 7.96
5.15 6.50 5.34 6.98 4.90 8.00
YM YM
7.55
9.09 6.12
5.26
Source: International Monetary Fund, Note. These series measure the trend of long-term interest rates. They usually comprise the yield to maturity (YM) or the current yield (CY) of a single issue of government or quasi-government bonds whose ownership is widely distributed and with a final maturity of not less than 10 years. Current yields based on "irredeemable or perpetual" government bonds (which carry no obligation of repayment at a fixed date but which usually are redeemable at the option of the government) are designated as YP. For luther details, see International Financial Statistics, published monthly by the International Monetary Fund, and the United Nations 1972 Supplement to the Statistical Yearbook and the Monthly Bulletin of Statistics. 1 See general note. Country notes Australia. Theoretical yield. Belgium. 5% to 8% bonds. Canada. Issues 10 years and over. Denmark. 3V2% bonds. France. National Equipment Bonds, Germany, Fed. Rep. of. All fully taxed bonds of mortgage banks. India. 3% bonds. Ireland. 6% bonds. Italy. Bonds with an average maturity of 15 to 20 years. Jamaica. 8% Local Registered Stock. Japan. All government bonds with an average maturity of 7 years. Luxembourg. Average of all government bonds. Netherlands. 5 and 5'/..% bonds. New Zealand. Average of len issues. Norway. 5% bonds. Pakistan. Beginning 1970, 5%% bonds. Prior to 1970, 4%% bonds. Portugal. 4% bonds. South Africa. Bonds with an outstanding maturity exceeding 25 years. Sri Lanka. 4V2 °/o bonds, "H" series. Sweden. Bonds maturing in 15 years or more. Switzerland. All government bonds with maturities of at least 5 years. Trinidad and Tobago. Government bonds having maturities exceeding 20 years. United Kingdom. Theoretical gross yields on issues with 20 years to maturity. United States. All fully taxed long-term bonds.
'
5.52
5.52
6.40 5.76
6.27 5.76
7.79 5.80 6.19 5.76
5.70
7.39 5.82 8.16
8.38 10.00 7.23 5.27 8.27
6.01 8.35 10.02 7.29 4.97 7.83
7.83. 10.08 7.39 5.60 7.99
8.96 10.15 7.79 7.15 8.31
9.22 6.58
8.90 5.74
8.91 5.63
10.72 6.30
14.77 6.99
5.50
5.28 7.15 7.57
I
6.~0
9.87 10.41 9.26 7.27 9.70 6.09 7.10
5.50
5.77
...
Source: Fonds monoHaire international. Remarque. Ces series representant !'evolution des faux d'interel des obligations a long terme. Elles represenlent habituellement le faux de capitalisation (YM) (rendement net jusqu'a l'echeance) ou le rendemenl courant (CY) d'une seule emission d'obligations de I'Eiat ou d'organismes pa·rastataux qui on! ele largement diffus·ees. L'echeance finale de !'emission consideree doit en principe avoir lieu au mains 10 ans apres Ia: date d'emission. Les leltres YP designenl une serie porion! sur le rel)demenl acluel des obligations d'Etat non amorlissables ou perpeluelles (c'est-a-dire de celles doni Ia dale de remboursement n'esl pas fix~e mais qui son! ordinairement. amorties ·a Ia suite d 'une decision de I'Etat). :Pour plus de details, voir International Financial Statistics, publie mEinsuellemenl par le Fonds monetaire international, et le 1972 Supplement to the Statistical Yearbook and the Monthly Bulletin of Statistics des 1 Voir remarque generale. N~tions Unies. Nt;>les relatives aux pays Australia. Taux de rendement theorique. B~lgique. Obligations de 5 a 8 p. 100. Canada. Emissions avec une echeance de 10 ans ou plus. Dqnemark. Obligations a 3V2 p. 100. France. Biens d'equipement nationaux. A(lemagne, Rep. fed. d'. Toutes les obligations emises par des banques de prets hypothecaires. lnde. Obligations a 3 p. 100. lrfande. Obligations a 6 p. 100. ltalie. Obligations avec une echeance moyenne de 15 a 20 ans. Jamaique. Emprunt local enregistre a 8 p. 100. Ja'pon. Obligations du gouvernement avec une echeance moyenne de 7 1ans. Luxembourg. Moyenne de loutes les obligations du gouvernement. Pqys-Bas. Obligations a 5 et 5'/.i p. 100. N,ouvelle-Zelande. Moyenne de 10 emissions. Norvege. Obligations a 5 p. 100. Pakistan. A partir de 1970, obligations a 5% p. 100. Avant 1970, obligations a 4 V2 p. 100. Pi;>rtugal. Obligations a 4 p. 100. Afrique du Sud. Obligations avec une echeance de plus de 25 ans. Sri Lanka. Obligations a 4% p. 100, serie, "H". S~ede. Obligations avec une echeance de 15 ans ou plus. Suisse. Toutes les obligations d'Etat avec une echeance de 5 ans ou plus. Trinite-et-Tobago. Obligations du gouvernement avec une echeance de plus de 20 ans. Royaume-Uni. Taux de rendement theorique brut des emissions avec une echeance de 20 ans. Etats-Unis. Toules les obligations imposables a long terme.
726
FINANCES
200.
Market prices of industrial shares Index numbers -
1970
=
Cours des actions industrielles Indices
100
1968
1969
1971
1972
1973
1974
Australia 2 - Australie 2 • • . . • • • • • • • • . • • . . Austria - Autriche ..................... Belgium- Belgique .....................
95 86 98
104 90 106
83 99 111
100 103 124
94 130 147
70 131 120
Canada .............................. Chile - Chile .......................... Colombia 1 - Colombie 1................
99 50 78
108 84 91
103 77 84
...
123
...
138
...
Denmark- Denemark ................... Finland - Finlande ..................... France ...............................
97 65 76
111 86 91
92 113 96
131 150 107
201 234 130
150 227 97
Germany, Federal Republic of ............ Allemagne, Republique federale d' India 1 -lnde 1........................ Ireland 1 -lrlande 1....................
98
115
94
106
101
84
79 108
92 114
97 97
95 143
105 169
114 113
lsrael1-lsra1H 1....................... Italy 1 -ltalie 1........................ Japan 1 -Japon 1......................
106 92 73
111 103 92
110 78 110
175 74 173
214 96 222
'201 88 188
Mexico- Mexique ..................... Netherlands- Pays-Bas ................. New Zealand- Nouvelle-Zelande .........
121 89 77
109 98 97
95 95 86
96 114 93
144 126 112'
141 98 94
Norway- Norvege .................... Pakistan 1............................. Peru- Perou ..........................
69 85 112
87 92 101
104 84 118
95 72 118
146 110
137 66 108
Portugal. ............................. South Africa- Afrique de Sud ............ Spain 1 - Espagne 1....................
71 121 65
90 146 94
99 89 101
139 106 133
356 125 168
Sweden 1 -Suede 1.................... Switzerland -Suisse .................... United Kingdom- Royaume-Uni ..........
100 95 114
127 113 113
106 101 118
123 111 150
130 103 130
136 78 76
United Stales- Etats-Unis ............... Venezuela ............................
118 ·88
116 96
119 105
133 115
132 140
102 177
Country or area Pays ou zone
73
78
115 78
c
I
77
...
99 170
Source: Fonds monetaire international. Remarque. Les indices des cours des actions industrielles se rapportent principalement aux actions ordinaires qui font !'objet de transactions a Ia bourse principale au aux bourses principales de cheque pays el qui ant ete reunies en un echantillon aussi representalif que possible de societas industrielles. Dans certains cas, a defaut d'un indice industriel, il est donne un indice general, comprenanl les actions de societes doni l'activite releve des branches d'utilite publique, de transports, de Ia distribution, et de Ia finance. Les indices visent a mesurer !'augmentation de Ia valeur d'un portefeuille idenlique a !'ensemble des actions comprises dans l'indice, doni Ia composition n'esl changee que par Ia substitution de nouvelles actions en remplacement de celles qui sent retirees du marche, et qui
Source: International Monetary Fund. Note. Index numbers of market prices of industrial shares are based primarily on common shares traded on the leading exchange or exchanges of each country and are intended to cover a representative sample of industrial companies. In some cases, where an industrial index is not available, a general index, including shares of companies in the utilities, transportation, distribution, and finance fields, is reported. The indexes are intended to show the increase in value accruing to an investor who bought in the base period a list of shares corresponding in selection and amount to those contained in the index, who subsequently made only such changes in holdings as the substitution of new issues for retired issues, and who retained, in the form of shares, the proceeds of all rights, warrants and share dividends made available since the base period. See also the remarks concerning index numbers in the Introduction. For further details and current figures on all series, see International Financial Statistics, published monthly by the International Monetary Fund and the United Nations 1972 Supplement to the Statistical Yearbook and Monthly Bulletin of Statistics. 1 General index. 2 Ordinary shares.
n'aurait eu~ augmente que du nombre d'actions additionnelles acquises par conversion des droits, warrants et dividendes distribues 0 partir
de l'annee choisie comme base. Voir aussi les commenlaires relatifs aux indices dans l'lnlroduction. Pour plus de details et des donnees recentes pour !cutes ces series, voir International Financial Statistics, publie mensuellemenl par le Fonds maneloire international et le 1972 Supplement to the Statistical Yearbook and Monthly Bulletin of Statistics des Nations Unies. 1 lndice general. 2 Actions ordinaires.
727
I
PUBLIC FINANCE- FINANCES PUBLIQUES General note- Remarque generate (For tables relating to France, Lebanon, Nigeria and Zambia see the 1974 Statistical Yearbook). (On trouvera les tableaux relatifs France, Lib an, Nigeria et Zombie dans I'Annuaire Statistique 1974.)
a
201.
Budget accounts and public debt
In this table an attempt is made to classify central government expenditure and receipts into economically meaningful categories, and, whenever feasible, to provide data -either in separate form or consolidated with the central government accounts-on transactions not recorded in the budget accounts proper. Data on local government transactions are presented in summary form for a limited number of countries. The classification scheme employed for central government transactions has been applied. As a result of the differences in the budget systems and accounting practices of the various governments only reasonable approximations for these categories can be obtained. Further, international comparisons of total government expenditures and receipts, and even more so of their component parts, are rendered extremely difficult by the following circumstances: a) the level of total expenditure and receipts depends mainly on the type of state organization and also on the scope of the government's economic activities. In centralized states the national government is partly or completely responsible for matters such as roads, education, health and police, which in federal states are the responsibility of regional authorities. Many governments own or operate railways, power plants, telegraph and telephone systems, etc., which in other states are private enterprises. b) budgetary systems and accounting practices vary from country to country. J'n practically no case are all government expenditures and receipts included in a single budget account. Frequently distinctions are made between ordinary and extraordinary, current and capital, general and special budgets, revenue and loan accounts, war expenses account, public works budget, etc. In some cases certain public undertakings, public health, education institutions, social insurance funds, etc., have their own budgets. Further, the budget accounts may be shown on a gross or net basis, i.e., expenditure after deduction of certain receipts and refunds, and receipts after deduction of refunds and transfers; and in some cases they may include the gross working expenses and receipts of certain or all public undertakings, in others only the net results are included.
In most countries the closed accounts represent cash payments and cash collections. There are, however, cases where they represent, for expenditure, pay orders issued, exchequer issues, liabilities incurred or commitments entered into, and, for receipts, payments into the exchequer, claims established, etc. The disbursements and receipts shown are usually those effected in the financial year stated, but for some countries operations relating to the financial year stated but carried out in an additional period are also included.
201.
Comptes budgetaires et dette publique
Dans ce tableau on s'est efforce de classer Jes depenses et recettes du gouvernement central selon leur nature economique et, dans toute Ia mesure du possible, de fournir, soit a part, soit dans le cadre des comptes du gouvernement central, des donnees sur les transactions non enregistrees dans les comptes budgetaires proprement dits. On a present·e sous une forme resumee des donnees relatives aux finances locales d'un nombre restreint de pays. Dans Ia presentation de ces donnees, l'on a suivi Ia classification adoptee pour les gouvernements centraux. Par suite des diff.erences entre Jes systemes budgetaires et les pratiques comptables des divers Etats, seules des approximations raisonnables peuvent etre obtenues. De plus, les comparaisons internationales de recettes et depenses gouvernementales dans leur ensemble et a fortiori en detail sont extremement difficiles en raison des circonstances suivantes: a) le niveau des depenses et recettes totales depend essentiellement du type d'organisation politique et aussi de l'envergure des activites economiques de I'Etat. Dans les Etats unitaires, le gouvernement central est partiellement ou totalement responsable des domaines tels que routes, education, sante et police qui dans les Etats federaux sont du ressort des autorites regionales. De nombreux gouvernements possedent ou gerent les chemins de fer, les centrales electriques, les reseaux de telegraphe et de telephone, etc., qui sont des entreprises privees dans d'autres Etats. b) les systemes budgetaires et les pratiques comptables varient de pays en pays. En fait, Ia totalite des depenses et recettes gouvernementales n'est presque jamais contenue dans un seul compte budgetaire. Des distinctions sont souvent faites entre budget ordinaire et budget extraordinaire, budget des depenses et recettes courantes et budget des depenses et recettes en capital, budget general et budgets specfaux, comptes de revenu et comptes d'emprunts, compte des depenses de guerre, budget des travaux publics, etc. Dans divers cas, certaines entreprises publiques, les etablissements publics de sante et d'enseignement, les caisses d'assurances sociales, etc. ont leur propre budget. En outre, les comptes du gouvernement peuvent etre etablis sur une base brute ou sur une base nette, c'est-a-dire depenses apres deduction de certaines recettes et remboursements, et recettes apres deduction de remboursements et de transferts; dans quelques cas, ils peuvent comprendre les depenses et recettes d'exploitation brutes de certaines ou de toutes les entreprises publiques; dans d'autres cas, seuls figurent les resultats nets. Dans Ia plupart des pays, les chiffres des comptes clos representent les entrees et sorties de caisse. II existe cependant des cas ou les chiffres des depenses representent les ,ordonnancements effectues, les montants que Ia tresorerie place a Ia disposition des divers services, les engagements reconnus ou contractes et les chiffres des recettes, les versements au tresor, les creances .etablies, etc. Les depenses et les recettes indiquees sent habituellement celles qui ont ete effectuees au cours de l'annee financiere mentionnee; cependant, pour certains pays, il est egalement fait etat d'operations relatives a l'annee finariciere mentionnee, mais exckutees au cours d'une periode complementaire.
728
FINANCES PUBLIQUES General note
(continued)-
Remarque generale
(suite)
In recent years, substantial progress has been made in a number of countries in reclassifying government transactions according to economic and functional categories. Frequently, supplementary classifications of this type are published or submitted to legislative bodies, together with the conventional budget documents. The new data made it possible to start a rAajor revision of the tables contained in this chapter. It is expected that an increasing number of country tables can be presented on the new basis in future issues. This revised classification of government transactions is based primarily on economic categories, with a supplementary classification of government expenditures by purpose or function.
Au cours des dernieres annees, des progres considerables ont ete enregistres dans un certain nombre de pays qui ont reclasse les operations de I'Etat d'apres les categories economiques et fonctionnelles. Souvent, des classifications supplementaires de ce genre sont publi-ees ou presentees aux organes legislatifs en meme temps que les documents budgetaires. classiques. les nouvelles donnees ont permis de remanier beaucoup les tableaux contenus dans ce chapitre. A l'avenir on espere pouvoir etendre cette classification a un plus grand nombre de pays. A cette classification des operations de I'Etat d'apres leur caractere economique s'ajoute Ia classification des depenses, fonctionnelles ou par secteur d'affectation.
The following definitions are used in the country tables:
les -elements utilises dans les nouveaux tableaux sont deflnis comme suit:
Total expenditure and receipts: includes transactions in goods and services, transfers and transactions in financial assets (e.g. ·roans granted and their repayment, acquisition of other financial assets), but excludes transactions in financial liabilities (e.g. borrowing and debt redemption). Total expenditure and receipts include the net results of the current operations of government trading enterprises. Total expenditure includes grants to foreign governments, but total receipts exclude grants received from foreign governments. Surpluses from previous years are excluded from budget receipts. Bookkeeping gains or losses from revaluation of currency are either excluded or else given a separate category. Withdrawals from and deposits to counterpart funds are excluded from receipts and expenditures.
Depenses et receffes fotales: comprennent operations en biens et services, transferts et operations portant sur des avoirs financiers (par exemple, prets et remboursements de prets, acquisition d'autres avoirs financiers); n'y sont pas comprises les operations affectant le passif de I'Etal· telles que emprunts et amortissements de dette. Depenses ef· recettes totales comprennent les r-esultats nets des operations courantes des entreprises publiques. l'aide aux Etats •etrangers est incluse sous les depenses; cependant !'aide rec;;ue de l'etranger est exclue des recettes totales. les excedents d'annees precedentes sont aussi exclus. les profits ou perte comptables resultant de Ia reevaluation de Ia monnaie sont ou bien indiques separement. les retraits et depots de fonds de contrepartie sont exclus des recettes et depenses.
The revised economic classification of expenditures distinguishes between current expenditure on goods and services, shown gross, i.e. without deduction of off-setting receipts from sales and other charges; expenditure on gross capital formation made by general government and government trading enterprises (includes outlays on new capital goods, major alterations and renewals, net s"tockp.iling, and net increase in stocks held by government trading enterprises); current transfers (e.g. interest payments on public debt, subsidies, current grants to other governmental bodies, income transfers to households); deficits of government trading enterprises, capital transfers at home and abroad; loans granted; and other capital expenditures, e.g. acquisition of financial assets.
la nouvelle classification de depenses s'efforce de distinguer les depenses couranfes en biens et services, sous forme brute, c'est-a-dire sans compensation par les recettes provenant des ventes et autres charges; depenses correspondent a Ia formation brute de capital de I'Etat et de ses entreprises industrielles et commerciales (y compris depenses en biens de capital neufs, r-efections et ameliorations importantes, constitution nette de reserves de biens et augmentations nettes des stocks detenus par les entreprises industrielles et commerciales de I'Etat); transferfs couranfs (par exemple, paiements d'interets de Ia dette publique, subventions, dons courants aux autres organismes gouvernementaux, transferts de revenu au compte des menages); deficits des enfreprises industrielles et commerciales de I'Etaf; transferfs de cap·ifal
aux secteurs interieurs et a l'exterieur; pr€Hs; et aufres depenses en capital, telles que acquisition d'avoirs financiers. With regard to receipts, the folowing broad categories are used:-Taxes on income and wealth: taxes on personal and corporate income, death and gift duties, etc. Social security taxes: employers' and employees' contributions. General sales and turnover faxes; Customs duties: import and export duties. Other indirect taxes: specific sales taxes, surplus of fiscal monopolies, taxes on foreign exchange, taxes on property transfers, etc. Other current transfers; Sales and charges; Surplus of government trading enterprises; Interest and dividends received; Sales of assets; Repayments of loans granted; Capital transfers.
The classification by economic categories is supplemented whenever possible by a classification of total ex·penditure by purpose or function such as education, health, other social services (e.g. social security, special
En ce qui concerne les receffes, on peut les grouper en principales categories suivantes: lmpofs sur revenu et fortune: lmpots sur revenu des personnes physiques et benefices des societes, impots sur successions et donations, etc. lmpots sur securite sociale: cotisations versees par employeurs et salaries. lmpots g{meraux sur les venfes et chiffre d'affaires; Droifs de douane: droits a !'importation et a !'exportation. Autres impots indirecfs; impots speciaux sur les ventes, excedents et monopoles flscaux, taxe sur operations de change et droits de mutation, etc. Aufres transferfs couranfs; Ventes et charges; Excedents des entreprises commerciales et indutrielles de I'Efaf; lnterets et dividendes re!;us; Ventes d'avoirs; Remboursements de prets; Transferfs de capitaux.
A Ia classification par categories ·economiques s'ajoute partout ou cela est possible Ia classification des depenses totales par foncfion ou par secteur d'affecfafion, telles que !'education, Ia sante, les aufres services sociaux
729
PUBLIC FINANCE General note
(continued}-
Remarque gemerale
(suite}
welfare services), economic services (e.g. agriculture, fuel and power, transportation, manufacturing), defence, general services (e.g. general administration, justice and police).
(par exemple, securite sociale, services spec1aux d'assistance sociale), se1·vices economiques (par exemple, agriculture, combustibles et energie, transports, industries manufacturieres), defense, services generaux (par exemple, administration generale, justice et police).
The remammg country tables continue to be shown on the basis of a combined economic-functional classification used in earlier issues of the U.N. Statistical Yearbook. Total expenditures and receipts are defined in the same way for all countries.
Les tableaux correspondent aux pays autres que ceux qui sont mentionnes ci-dessus demeurent etablis sur Ia base de Ia classification combinee economique et fonctionnelle, utilisee ' dans les ·editions anterieures de I'Annuaire statistique de I'ONU, Depenses et recettes totales sont deflnies de Ia meme fa!;on pour tous les pays.
The following expenditure and recepits categories have been followed in the older table format: Interest on the public debt; Price subsidies: payments to reduce the market price of certain commodities; Social security, etc.: the bulk of government expenditure on unemployment, sickness, accident, old-age and children's cash benefits; Public health; Education; National defence; Other current expenditure: the bulk of government administrative expenditures, pensions to government employees, deficits of government trading entreprises, etc.; Gross capital formation; Other capital expenditure: purchases of securities, loans and advances granted, etc. Taxes on income and wealth; Customs duties; Other indirect taxes: turn-over taxes, general and sales taxes, excises, monopoly profits, foreign exchange profits, etc.; Other current revenue: surplus from government enterprises, interest paid by government enterprises, by local authorities, etc. receipts for services rendered (fees), etc.; Capital receipts: proceeds from sales of physical assets, securities, repayment of loans and advances granted, etc.
Les categories suivantes des depenses et recettes ont ·ete suivies dans les anciens tableaux: Interet de Ia dette publique; Subventions aux consommateurs: versements en vue de reduire le prix du marche de certains produits de ba~e; Securite sociale, etc.: gros des depenses gouvernementales pour prestations en especes de chomage, maladie, accidents, vieillesse et enfants. Sante publique; Education; Defense nationale; Autres depenses courantes: gros des depenses administratives de I'Etat, deficits des entreprises publiques, etc. Formation brute de capital; Autres depenses en capital: achats de valeurs mobilieres, prets et avances consentis, etc.; lmpots sur revenu et fortune; Droits de douane; Autres impots indirei::ts: impots sur le chiffre d'affaires, impots speciaux et generaux sur les ventes, droits de consommation, benefices des monopoles, benefices de change, etc.; Autres recettes courantes: excedents des entreprises publiques, interetk servis par les entreprises publiques, les collectivites locales, etc., paiements pour services rendus (taxes) etc.; Recettes en capital: produit des ventes d'avoirs materiels, de valeurs mobilieres, remboursement de prets et avances consentis, etc.
Because of the diversity and complexity of national budgetary data it has not always been possible to adjust these accounts to the above definitions and reference should therefore be made to the detailed notes given for each country.
En raison de leur diversite et complexite, il n 'a pas toujours ete possible d'ajuster les comptes des divers pays conformement aux definitions ci-dessus; il convient par consequent de se. referer aux notes detaillees donnees par pays.
Public debt. The figures for public debt refer to the amount outstanding at the end of the financial year. In general, the public debt statements of the various countries show as many differences as the budget accounts. They may refer to the total gross liabilities of the government as recorded in the balance sheet of the State, or only to certain of these liabilities. The public debt figures may be shown gross or net, i.e. after certain deductions. The distinction between domestic and foreign debt is based on different criteria, and various methods are used for converting foreign debt into national currency. Since many countries began at different times during the period under review to exclude from their public debt statements the war debts of World War I, these have been excluded in the table throughout the entire period.
Dette publique. Les chiffres se referent au montant auque! s'etablit Ia dette a Ia fin de l'annee flnanciere. En general, les etats de Ia dette publique presentent autant de differences que les comptes budgetaires. Les chiffres peuveni· se referer a l'endettement total brut de I'Etat tel qu'il ressort du bilan de I'Etat ou seulement a certains elements de cet endettement. La dette peut etre indiquee en chiffres bruts ou nets, c'est-a-dire apn3s certaines deductions. La distinction entre dette interieure et dette exterieure est fondee sur des criteres diff·erents, et diverses methodes sont employees pour convertir Ia dette exterieure en monnaie nationale. Comme de nombreux pays ont commence a exclure de leurs etats les dettes de guerre de 1914-'191 8 a des moments differents, ces dettes ont ete exclues du tableau pour Ia totalite de Ia periode.
As a rule, long-term debt is the debt classified as permanent, perpetual, irredeemable, funded, consolidated or medium-term debt. Short-term debt is the floating debt, temporary debt, and the debt at sight.
En principe, Ia dette a long terme est celle qui est classee comme permanente, perpetuelle, non remboursable, consolidee ou a moyen terme. La dette a court terme est Ia dette tlottante, temporaire et Ia dete a vue.
Notation. The letters PR indicate provisional results, the letters RE indicate revised estimates, the letter E means voted estimates, and the letters DE mean draft estimates submitted to Parliament. Otherwise the figures relate to the closed accounts.
Abbreviations. PR: previsions budgetaires previsions budgetaires les chiffres indiquent comptes dos.
730
signifle resultats provisoires; RE: rectiflees; E: previsions votees; DE: soumises au Parlement. Autrement, les montants effectifs portes aux
FINANCES PUBLIQUES.
201.
Budget accounts and public debt Country or area and items
1969
(continued) -
1970
I
Comptes budgetaires et dette publique 1971
I
I
1972
1973
I
1974
I
(suite)
Pays ou zone et pastes
AFRICA
AFRIQUE
BOTSWANA (thousand rand)
Years ending 31 March -
Expenditure: Interest on public debt ............... Subsidies ......................... Current transfers ................... Current expenditure on goods and services ......................... Loans and advances ................ Gross flxed capital formation ......... Development expenditure ............
10 146 43B 3 595 543
...
Total ........................
16 716
...
Receipts: Customs and excise duties ............ Taxes and duties ................... Licences .......................... Receipts in respect of departmental services ........ ................. Post and telegraph .................. Income from property ............... Fines ............................. Reimbursements .................... Loan repayments and interest ......... Other receipts .....................
... ...
...
4B1 46 1 467
Annees flnissant le 31 mars
... ... ... ... ...
663 170 2 BOO
BOTSWANA (milliers de rand)
70B
69B
......
...
... ...... ... ... ...
41 004
...
145 336
4 5B5 2 B99 4B4
B 2B7 3 B16 560
12 469 5 B57 649
20 941 B 906 6B4
Recettes: Droits de douane et de consommation lmpots et droits Licences
1 087 1 6B4 3 951 92 593 1 52B 20B
1 345 2 041 4 613 112 B32 2 017 296
Revenu de services departementaux Pastes et telecommunications Revenu de propriete Amendes Remboursements lnterllts et remboursemen!s de prllts Autres recettes
5 900 11 21B B 000 12 253
4 016
... ...
11 52 15 60
39 024 29 B80
350 9B7 BOO 4B5
1 397 2 254 363
5 142
374 784 1 149 51 107 347 207
534 93B 719 51 137 403 94
693 977 1 131 86 546 249
9BO 1 275 1 2B6 64 27B 546 314
Total. ......................
7 033
10 797
11 709
17 406
2B 11B
41 787
Balance (+) or ( -}. ..................
-9-6B3
...
...
-23 59B
...
-103 549
196B
2 3B5 394
I
1969
CENTRAL AFRICAN REPUBLIC (million CFA francs) Expenditure: Transfers to: Households ...................... National bodies .................. Foreign bodies ................... Gross flxed co pile I formction ......... Other expenditures ................. Expenditure on goods and services .... of which: Education ......................... Youth and sports ................... Public heclth ....................... Agriculture and ccttle rearing ......... Interior ........................... Defence ..........................
I
59
1970
I
1971
Calendar years -
I
1972
I
1973
I
343 772 •1 207 260 1 B6B 6 055
344 707 670 669 2 437 6 623
3B6 754 667 B60 2 745 6 672
337 70B 603 1 292 2 605 6 994
1 307
1 474
1 652
1 642
2 156
418 594 474 1 BB1 2 B99 B 957 2 233
E 373 632 393 2 B97 3 56B 9 337
653 B33 510 1 109
601 69B 615 1 451
591 741 1 351
632 479 B3B 1 468
900 B16 932 1 312
B94 794 1 030 1 616
Total. ......................
10 505
11 450
12 OB4
12 539
13 B05
15 223
17 200
Receipts: Income taxes ...................... Other direct taxes .................. Import duties ...................... Export duties ...................... Taxes on sales and turnover ..........
9B5 1 069 2 403 1B3 1 170
1 030 1 633 2 511 25J 1 260
990 1 9B3 2 3BO
1 2BB 2 341 2 230 250 1 321
1 325 3 023 2 010 210 1 410
1 121 2 5BB 1 837
1 B50 2 B03 1 950 130
707
655
1 B92 347 400
2 030 313 415
2 156 403
2 B30 305 500 41 2 151
3 72B 211 1 525 10 1 7B7
3 92B 206 740 3 444
. 13 B05
13 564
15 706
-1 659
-1494
B04
1 373
-
656
255 1 3BO
-
Other indirect taxes ................. Income from property ........ ·....... Contributions and subsidies ........... Reimbursement of loans and advances .. Other receipts .....................
1 636 2B2 415 1 5B5
1 027
1 560
151 1 B49
Total. ......................
9 72B
10 350
11 306
12 539
or(-) ...................
-777
-1100
-77B
Public debt .....••...................
405
772
555
Balance
l+l
-
-
-
550
-
-
-
B2B
334
Total Solde
l+l ou
(-)
REPUBLIQUE CENTRAFRICAINE (millions de francs c.(a.)
2 19B 52 911 B03 1 130 1 667
-
Total
1974
Annees civiles
RE 417 625 466 1 1BO 2 6B2 B 435
-
Depenses: lnterllt de Ia dette publique Subventions Transferts courants Depenses courantes pour biens et services Prllts et avances Formation brute de capital flxe Depenses pour developpement
-
50
-
Depenses: Tronsferts: Aux menages A des organismes nationaux A des organismes etrangers Formation brute de capital flxe Autres depenses Depenses en bie~s et services don!: Education Jeunesse et sports Sante publique Agriculture et Elevage lnterieur Defense Notionale Total Recettes: lmpots sur le revenu Autres impots directs Droits d'importation Droits d'exportotion lmpots generaux sur ventes et chiffres d'affmres Autres impots indirects Revenus du domaine Contributions et subventions Remboursements de prllts et d'avances Autres recettes Total Solde
l+l
ou (-)
Dette publique
Voir remarque generale concernant ce tableau. Botswana. Source : Bureau Central de Statistique. Republique centrafricaine. Voir note a Ia page suivante.
See general note to this table. Botswana. Source: Central Statistics Office. Central African Republic. See note on next page.
731
PUBLIC FINANCE
201
Budget accounts end public debt Country or area end items
1968
I
Comptes budgetcires et dette publique
(continued) -
1969.
I
1970
I
1971
1972
I
I
1973
AFRICA (continued)
Total. ..................... Receipts: Direct taxes ....................... Indirect taxes ..................... Other in direct taxes ................ Income from property ............... Current transfers ................... Reimbursement of loans and special receipts .................. Other receipts .....................
Pays ou zone et posies
AFRIQUE (suite)
CONGO (million CFA francs) Expenditure: Public debt services ................ Current expenditure on goods and services .................... General expenditures ............... Current transfers ................... Direct investments .................. Capital expenditure ................
(suite)
Calendar years -
662.8 8 1 2 5 1
915.7 201.2 102.1 627.9 239.7
1974.9.4
647.5 9 2 2 1
962.1 224.0 380.0 446.0 437.0
17 096.6
Annees civiles
562.4
671.1
682.2
265.9 075.0 496.0 065.7 456.1
12 499.4 2 131.0 4 680.4 4117.8
...
14 728.6 2 345.5 4 486.9 3 800.0 133.1
21 921.1
24 099.7
26 176.3
635.0 10 2 2 3
458.0 112.0 884.0 800.0 511.0
20 400.0
CONGO (millions de francs c.f.a.)
11 2 3 4
1 918.0 9 577.0 303.8 525.5 160.8
2 162.7 11 684.0 310.0 603.8 150.8
2 380.5 13 943.8
2 918.0 14 130.7
2 921.8 13 934.2
599.8 193.3
867.2 190.3
692.6 151.5
2 972.0 14 391.0 2056.0 597.3 123.5
489.0 289.3
849.4 178.5
416.4 566.3
916.3 532.9
860.4 943.1
2 006.4 1 930.2
Total. .....................
13 263.4
15 939.2
18 100.1
19 555.4
21 503.6
2:4 076.4
Balance !+lor(-) ..................
-6 486.0
-1157.4
-2 299.9
-2 365.7
-2 596.1
-2 099.9
-
See general note to this table. Central African RepubHc. Expenditure on goods and services: represent the expenditure of the Ministries. Education: includes until 1970 and for 1972 and 1973 the expenditure af the Ministry of Youth and Sports. Public Health: includes until 1969 and far 1972 the expenditure of the Ministry of Social Affairs. Interior: 1969-1972 includes the expenses of the "Garde Republicaine". Defence: includes "Garde Republicaine" in 1968. Gross fixed capital formation: development operations and contributions to the projects financed from abroad. Other direct taxes: including taxes on funds, licences, receipts from earlier activities. Congo. Source: Direction de Ia Statistique et de Ia Comptabilite Economique. Direct investments: represent expenditures of both the cu·rrent and capital budgets.
732
-
-
Depenses: Delle publique Depenses courantes pour biens et services Depenses communes Transferts courants lnvestissements directs Depenses de capital Total Recettes: lmpots directs lmpots indirects Autres impots indirects Revenu du domaine Transferts courants Remboursements du pret et recettes extraordinaires Autres recettes Total Solde !+lou(-)
Voir remarque genoi>rale concernant ce tableau. Republique centrafricaine. Depenses en biens et services : representant les depenses des Ministeres. Education: y compris jusqu'en 1970 et pour 1972 et 1973 les depenses du Ministere de Ia Jeunesse et des Sports. Sante publique : y compris jusqu'en 1969 et pour 1972 les depenses du Ministere des Affaires Sociales. lnterieur: 1969-1972: y compris les depenses pour Ia Garde Republicaine. Defense nationale : y compris les depenses de Ia Garde Republicaine en 1968. Formation brute de capital fixe : les operations de developpement et les contributions aux pro jets finances par l'exterieur. Autres impots directs: y compris impots fanciers, · patentes, recettes d'exercices anterieurs. · Congo. Source : Direction de Ia Statistique et de Ia Comptabilite Economique. lnvestissements directs: representant Ia consolidation des depenses · de fonctionnement et d'investissement.
FINANCES PUBLIQUES
201.
Budget accounts and public debt Country or orea and items
1968
I
(continued) -
1969
I
1970
Comptes budgetaires et dette publique
I
1971
I
1972
I
1973
I
1974
Pays ou zone et postes
AFRICA (continued)
AFRIQUE (suite)
EGYPT
EGYPTE
Years ending 30 June- Annees finissanl le 30 juin
(million pounds) Expenditure: Price subsidies ............. · ........ -· Education ......................... Health ............................ Agriculture ........................ Other expenditure ..................
(millions de livres)
(1]
(2]
[2]
41.0 114.7 33.3 51.1 466.7
-
-
-
-
-
-
121.6 37.1 63.0 409.8
130.9 39.0
237.8
161.5
66.5
55.3
171.3 60.4
76.4 858.7
44.3
46.5
435.7
139.B 41.0 64.6 496.0
570.9
641.4
Total. .......................
706.8
631.5
671.~
741.4
1 239.4
832.0
919.6
Taxes on income .......... , ..........
88.5 2.2 27.5 211.5
1.14.8 2.7 35.3 234.3 289.2
134.0 2.6 36.5 267.6 263.6
203.9 3.2 66.2 400.4 413.2
146.7
259.9
100.8 2.2 31.1 200.2 258.8
33.6 275.9 298.6
160.1 2.7 38.5 302.3 289.5
Total. ......................
589.6
593.1
676.3
704.3
1 086.9
757.3
793.1
Balance !+lor(-) ...................
-117.2
-38.4
+4.8
-37.1
-152.5
-74.7
-126.5
65.9
Receipts: Succession duties ................... Taxes· on land and buildings .......... Indirect taxes ....................... Other receipts ....... ; .............
(suite!
2.5
Depenses: Subventions aux consommateurs Education Sante Agriculture Autres depenses Total Recettes: Impels sur le revenu Droits de succession Impels fanciers et sur immeubles Impels indirects Autres recettes Total Solde( +lou(-)
Voir remarque generale concernant ce tableau. Egypte. Les donnees se rapportent au budget ordinaire, y compris les operations brutes des entreprises publiques. Le budget ordinaire, designe sous le nom de Budget de Services, comprend seulement les 'organismes d'Etat fournissant des services g ratuitement. On institue en outre un Budget d'affaires qui embrosse !cutes les entreprises d'Etat. Non compris l'imprimerie de I'Etat et les operations de I' Administration des ·chemins posies. Depenses el recetles courantes de I'Administration du Gouvernement seulemenl. Subventions aux consommateurs: depenses en vue de reduire le caul de Ia vie. Autres depenses: y compris les 'depenses brutes des enlreprises publiques el monoples, depenses administratives generales, pensions de fonctionnaires, etc. lmpdts sur /e revenu: impels sur revenus prives el benefices d'entreprises. lmpdts fanciers et sur immeubles: impels immobiliers, droils de transfer! sur les valeurs foncieres. Impels indirects: y compris droils d'exportation, droits d'accise, impels de consommation generaux, etc. Autres receffes: y compris transactions brutes des entreprises publiques et monopoles. Receffes fatales: non compris transferts en provenance de fonds de
See general note to this table. Egypt. Figures are for ordinary budget, including gross transactions of public enterprises. The ordinary budget designated as the Services Budget, includes only government age'ncies rendering services free of charge. A Business Budget covering all public enterprises was instituted, Data exclude government printing press and transactions of Railways, Petroleum Authorities, wireless, telecommunications and ·post office authorities. Current expenditures and receipts of the Government Administration only. Prices subsidies: expenditure for reduction of cost of living. Other expenditure: including gross outlays of public enterprises and monopolies, general administrative expenditures, government employees' pensions, etc. Taxes on income: income and business and personal taxes. Taxes on /and and buildings:· real estate taxes, transfer of property tax. Indirect taxes: including export tax, excise taxes, general consumption taxes, etc. Other receipts: including gross receipts of public enterprises and monopolies. Total receipts: excluding transfer from reserve funds. 11 July 1971-31 December 1972. 2 Calendar year ending 31 December.
reserve.
11 juillet 1971-31 decembre 1972. 2 An nee civile fin issant 31 decembre.
733
PUBLIC FINANCE
201.
Budget accounts and public debt Country or area and items
1969
I
(continued)-
1970
I
Comptes budgetaires et dette -publique
1971
I
1972
I
1973
I
1974
AFRICA (continued)
(suite)
Pays ou zone et pastes AFRIQUE (suite) ·
Years ending 7 July- Annees finissant le 7 juillet
ETHIOPIA (million Ethiopian dollars)
ETHIOPIE (millions de dollars ethiopiens)
Expenditure: Government administration ............. Agriculture .......................... Industry and commerce ................ Public works and communications ........ Education ........................... Health ............................. Social affairs ........................ Internal order and justice .............. Defence ............................ Other expenditures ....................
44.7 21.4 15.6 57.8 71.5 27.8 5.9 75.1 86.8 123.7
46.6 24.5 15.4 69.9 81.0 36.8 6.6 81.9 85.3 131.8
48.7 31.4 18.6 85.0 85.2 33.2 6.5 81.3 87.4 154.0
51.4 45.5 25.2 83.0 99.3 37.0 6.5 86.1 92.8 144.6
54.5 46.6 23.6 86.0 121.3 38.7 7.8 90.8 96.0 150:8
Total. .......................
530.3
579.8
631.3
671.4
716.1
778.3
Receipts: Taxes on income ..................... Other direct taxes .................... Import duties ........................ Export duties ........................ Taxes on foreign trade ................ Sales and turnover tax ................
79.1 18.6 70;8 19.0 38.5 23.8
82.2 20.1 77.9 34.0 40.1 25.5
95.4 26.4 81.6 31.0 42.5 29.7
104.9 28.3 80.3 26.5 46.2 32.0
113.6 28.5 82.3 43.1 58.9 36.0
123.0 28.8 95.1 40.0 76.7 41.9
54.3 54.2 26.9 96.1 132.5 40.6 9.2 101.2 107.4 155.9
Depenses: Administration generale Agriculture Industria et commerce Travaux publics et communications Education Sante Affaires Sociales Ordre public et justice Defense Autres depe11ses
-
Motor fuel tax ....................... Excise tax .......................... Other indirect tax .................... Income from property ................. Charges for services .................. Current transfers from: Households ............. , .......... Abroad ........................... Other miscellaneous receipts ............ Capital receipts ............... .- ......
33.2 37.1 17.0 26.1 15.3
39.0 38.4 18.9 19.6 18.1
40.0 44.3 17.6 22.8 9.2
41.8 49.6 22.4 21.7 10.9
46.0 54.6 24.2 27.5 12.3
51.2 59.3 24.1 26.4 14.7
5.5 85.2 8.2 28.0
5.3 88.0 12.3 48.9
6.0 93.4 18.3 61.9
~.4
92.9 18.8 67.5
7.4 91.7 20.7 59.3
8.2 97.9 25.0 67.1
Total. .......................
505.4
568.3
620.1
650.2
706.1
779.4
Balance l+l or (-)00. 00 .. 00 00 .........
-24.9
-11.5
-11.2
-21.2
-10.0
+1.1
Total Recettes: lmpots sur le revenu Autres impots directs Droits d'importc:~tion Droits d'expartation lmpots sur le comm-!'rce exterieur 1m pots ·sur les ventes et le chiffre d'affaires Taxe sur le carburant Droits de consommation Autres impots indirects Revenu du domaine Charges pour services Transferts courants: Des menages De I' etrang er Autres recettes diverses Recettes de capital Total Solde l+l ou (-)
Voir remarque gimerale concernant ce tableau. Ethiopie. Source :"Central Statistical Office". Les transactions represenlanl ie regroupement du compte courant el du compte capital. Droits de consommation : y compris taxe sur l'alcool. Autres impels indirects : y compris droits d'estampe. Autres recettes diverses: droits, penalites el revenu postal.
See general note to this table. Ethiopia. Source: Central Statistical Office. Transactions represent a consolidation of current and capital accounts. Excise tax: Including alcohol tax. Other indirect taxes: including stamp duties. Other miscellaneous receipts: fees and fines, postal revenue.
734
FINANCES PUBLIQUES
201.
Budget accounts and public debt Country or area and items
1971
I
Comptes budgetaires et dette publique
(continued) -
1972
1973
I
I
1974
I
1975
AFRICA (continued)
(suite)
Pays ou zone et pastes
AFRIQUE (suite) Calendar years- Annees civiles
GABON (million CFA francs) Expenditure: Current expenditure on goods and
GABON (millions de francs c.f.a.) E
E
E
E
E
services:
services:
Salaries and wages .............. Operations ..................... Transfers and charges ............ Housing .................... , ... Other current expenditure ......... Major repairs and maintenance ...... Current transfers to: Public entities ................... Social sector .................... Abroad ........................ Capital expenditure ............... Other expenditure ................. Development expenditure: Infrastructure ................... Social and cultural. .............. Administration ................... Production ..................... Other development expenditure ....
7 09a.1 1 047.1 335.5 261.2 1 713.a 913.4
7 a13.1 1 227.3 3 7a9.7 351.7 2 214.a 996.2
9 215.0 1 391.1 4 342.0 427.3 2 622.5 1 071.0
10 437.4 1 635.9 5 453.9 497.3 3 364.3 1 241.7
1 352.4 22a.3 691.2 604.1 . 212.7 163.6
523.9 1 310.1 704.5 610.1 2 425.7
226.9 637.9 a67.2 906.7 40.0
302.0 754.0 995.0 aa3.0 40.0
397.7 650.7 1 057.5 2 lla.4 40.0
96.7 221.9 122.0 65a.6 50.0
1 706.0 319.1 1 636.a 402.0 1 437.7
561.4 172.0 4 345.9 350.7 799.6
1 125.9 1 522.5 2 446.1 525.6 347.6
1 109.a 1 7a2.5 4 512.3 369.7 5 216.2
4 9a2.3 253.a 6 670.0 1a6.6 1 209.a
Total. .....................
22 445.0
25 301.1
2a 010.6
39 aa5.3
17 704.0
National defence .................. Transport and communications ........ Agriculture ....................... Forestry .........................
2 300.4 73.4 1 514.2 56.7 266.1 149.2
3 451.3 a3.a 1 6a2.3 67.6 2a9.a 167.6
2 964.7 774.2 2 107.3 104.1 321.1 19a.1
5 094.2 a17.1 2 555.7 17.a 371.2 227.7
6 521.0 391.0 3 612.0 61.2 475.0 351.0
Receipts: \ Direct taxes ...................... Indirect taxes ..................... Registration and stamp duties ........ Income from property .............. Receipts from services .............. Miscellaneous income ............... Extraordinary receipts .............. Other receipts ....................
4 964.2 13 241.0 4aO.O 1 425.0 232.3 144.0 3 996.a 40.0
7 944.0 14 975.0 500.0 3 a64.0 20a.3 16a.o 3 304.0 40.0
9 077.0 16 737.0 650.0 4 793.0 156.0 1a7.0 5 303.0 40.0
11 547.0 21 270.2 a10.0 9 953.0 14a.5 194.0 4 751.2 40.0
a 140.3 33 055.0 aoo.o 33 120.0 1aO.O 200.0
Total. .....................
24 523.3
31 003.3
36 943.0
4a 713.9
7a 175.3
Balance !+lor(-) ..................
+2 07a.3
+5 102.2
+a 923.4
+a a2a.6
+60 471.3
Public debt (31 December): Domestic ......................... Foreign ..........................
534.5 1 470.6
997.4 2 453.5
2 474.7 2 221.4
3 394.5 a 379.0
5 130.0 1a a93.0
Total. .................. ···
2 005.1
3 450.9
4 696.1
11 773.5
24 023.0
of which: Education ........................ Economic services . ..................
Depenses: Depenses couranles pour biens et
-
6ao.o
Personnel et main d'oeuvre Fonclionnement Transferts et charges Logement Autres depenses courantes Grosses, reparations et entretien Transferts courants aux: Institutions publiques Secteur sociale A l'etranger Depenses en capital Autres depenses Depenses de developpement: Infrastructure Sociale et culturel Administration Production Autres depenses de developpement Total doni: Education Services economiques Defense nationale Transport et communications. Agriculture Sylviculture Recettes: I lmpots directs lmpots indirects Droits d'enregistremenl et d'estampes Revenu du domaine Recettes des services Produits divers Recettes extraordinaires Autres recettes Total Solde !+l au(-) Delle publique (31 decembre): lnterieure Exterieure Total
Voir remorque generale concernant ce tableau. Gabon. Source: Direction de Ia Statistique et des Etudes Economiques. La classification fonctionnelle des depenses ne se rapporte qu'au compte
See general note to this table. Gabon. Source: Direction de Ia Statistique et des Etudes Economiques. Functional classification of expenditure refers only to cur.rent, account. Current transfers to the social sector: include repayments, refunds and reductions, scholarship assistance and emergency assistance. Other development expenditure: include outlays for studies and financial participa· lions in development activities. Extraordinary receipts: include receipts earmarked for development expenditure (in millions of CFA francs); 1971: 3 996.a; 1972: 3 304.0; 1973: 516.0; 1974: 530.0.
courant. Transferts couranfs au secteur social: cette rubrique comprend les
remboursements et les reductions, l'aide au titre de bourses et les
secours d'urgence. Autres depenses de developpement: cette rubrique comprend les depenses relatives a des etudes et a des participations financieres a des octivites de developpement. Recettes extroordinaires: cetle rubrique comprend les recettes devant eire affectees au financemen! des depenses de developpement (en millions de francs c.f.a.); 1971: •. 3 996.a; 1972 : 3 304.0; 1973 : 516.0; 1974: 530.0.
735
PUBLIC FINANCE
201.
Budget accounts and public debt Country or area and items
1970
I
(continued)-
1971
I
1972
Comptes budgetaires et dette publique
I
1973
I
1974
I
1975
I
1976
AFRICA (continued)
(suite)
Pays au zone et pastes
AFRIQUE (suite) Calendar years- Annees civiles
GAMBIA (thousand dalasis) Expenditure: Public services ..................... Education ......................... Health ............................ Economic services ................... Development expenditure ............
GAMBlE (milliers de dalasis)
6 2 1 7
929 288 469 484 460
13 2 1 7 3
453 316 662 775 444
9 2 1 9 4
328 586 708 132 683
10 2 1 1 6 4
321 586 918 145 519
12 2 2 7 8
176 986 122 652 356
RE 13 900 3 379 2 416 7 427 13 334
13 3 2 8 20
E 394 480 580 096 295
Total. ........................
18 630
28 650
27 437
25 489
33 292
40 456
47 845
Receipts:. Taxes on income ................... Customs duties ..................... Sales and charges ................... Interest and dividends received ....... Repayment of loans granted .......... Other receipts .....................
1 774 10 717 2 720 673 10 1 706
1 12 3 2 1 6
1 13 3 1
2 15 1 2 1
3 16 1 1
3 17 2 1 1 2
3 15 2 1 1 2
Total. ........................
17 600
26 660
22 698
23 881
Balance !+lor(-) ...................
-1 030
-1 990
-4 739
-1 608
451 453 140 235 335 046
454 763 617 851 429 1 584
756 170 028 467 40· 2 420
461 295 885 323
io3
4 049
444 760 257 112 080 841
192 772 423 672 145 871
Depenses: Services publiques Education Sante Services economiques Depenses de developpement Total Recettes: Impels sur le revenue Droits de douane Ventes et charges lnter1l!s et dividendes re~us Remboursement de prets Autres recettes
I
27 716
28 494
27 075
-5 576 -11 962
-20 770
Total Solde !+l au(-)
Voir remarque generale concernant ce tableau. Gambie. Source : "Central Statistics Division, Ministry of Economic Plan· ning and Industrial Development." 1 Non compris les coinptes des departements de Ia Marine e! de I'Eiectricite.
See general note to this table. Gambia. Source: Central Statistics Division, Ministry of Economic Plan· ning and Industrial Development. 1 Excluding accounts of the Marine and Electricity Departments.
736
FINANCES PUBLIQUES
201.
Budget accounts and public debt Country or area and items
1969
I
(continued) -
1970
I
1971
Comptes
I
1972
I
budget~ires 1973
I
et dette publique
1974
I
(suite)
Pays ou zone et pastes
1975
AFRIQUE (suite)
AFRICA (continued) Years ending 30 June- Annees flnissant le 30 juin
GHANA (millions de cedis)'
GHANA (million cedis) E Expenditure: Interest on public debt, , . , ' ' ........ Current transfers to: Local authorities ....... , . , . . . . . . . . Other public bodies ........ , ..... , Households ...... , . , , .. , , , ...... , Other ..... , .. , ... ,, .. , ...... , .. Current expenditure on goods and, services ......... ................ Gross flxed capital formation., ...... , Capital transfers to: Loco I authorities ........ , , ........ Public enterprises ......... , , . , , .. , Subscription to international lending institutions .... , . , , , . , , .. , , Other expenditures .... , , . , . ........
28.1
31.4
31.9
44.9
55.7
67.6
81.6
3.3 78.7 18.0 0.7
4.1 108.0 19.8 1.3
6.4 41.3 23.7 1.8
3.4 48.0 16.1 1.2
4.8 41.4 25.6 11.2
8.6 58.2 26.6 11.5
15.7 62.8 33.9 14.5
169.9 41.4
182.6 57.2
247.5 75.1
273.7 90.8
300.1 82.4
424.3 109.8
559.1 169.8
0.3 13.4
0.9 24.9
0.5 14.2
3.8 1.6
0.4 1.5
1.7 17.7
0.5 23.0
28.8
27.3
0.2 44.0
0.2 50.9
22.1
12.5
25.6
382.4
457.5
486.7
534.6
545.1
738.5
986.5
75.4 26.2 23.0 48.1 50.2
90.8 31.3 22.7 75.2 43.4
100.0 33.1 26.6 68.1 42.7
108.6 31.3 34.5 72.0 42.7
1-10.9 38.8 63.5 6];0 37.3
146.5 66.6 85.3 70.5 58.4
163.6 76.0 115.4 101.7 97.3
65.0 0.1 3.9 114.3 67.5 83.1 9.1 15.6 3.1 0.3 7.1
60.3 0.1 3.0 178.1 104.8 97.1 16.5 18.0 3.3 11.1
72.8
121.2
3.6 J 10.4 89:o 94.6 27.8 24.8 3.3
75.4 0.1 19.1 92.5 60.4 101.8 16.8 16.6 5.4
95.8
Import duties .. , , , , . , , , , , , , Other indirect taxes .... , . , , , . , , ... , Income from property ....... , , . ..... Sales of goods and services .. , ... , . , , Fees and charges, etc ..... , , , , , , . , . , Cocoa Marketing Board grants, , ... , , Other current revenue ...... , , , . , , .. ,
53.9 0.1 5.4 73.6 55.9 71.1 6.8 12.9 3.1 0.6 7.8
17.7 176.6 92.7 123.3 41.8 16.9 7.5
16.5 200.7 118.1 151.7 75.3 2.8 6.5
5.9
3.2
6.6
5.6
.......
291.2
369.2
492.3
432.2
391.3
578.9
698.5
......
-91.2
-88.3
+5.6
-102.4
-153.8
-15.9.6
-288.0
3.3
3.2
0.4
4.7
10.1
Total..
............ ........
of which: Education ....., , , , . . . . . . . . . ' . . . . . . . P~blic health ........ , , , ... , , .. , , . , Other social services ... , ... ,., , ..... Economic services . ..................
National defence ........ , , . , , . , , ,
''
-
. . . . . . ..... Property Ia x .. , .. , , ... , , .. , . , ..... Min era I duty. , .. , , , , , ... , .. , , ..... Export duties. , . , . , , , . , ............ •
Total. ...... ,,,,,,
''
'
Balance !+lor(-) ... ,, .. ,, .. ,,
•
•
•
•
0
•
Foreign, gran to ....................... Public debt (30 June): Domestic ....... , .. , , , , . , . . . . . ..... Foreign .. , ..... , , .. , , , , . , , .. , ..... of which: Suppliers' credit , .. , ..... , , . . . . . . .
services
Formation brute de capital Transferts en capital aux: Autorites loco les Entreprises publiques · Souscriptions aux institutions internationales de pret Autres depenses
-
Receipts:
Taxes on income . .... . . .
Depenses: Interet de Ia dette publique Transferts courants aux: Autorites locales Autres organismes publics Menages Aut res Depenses courantes pour biens et
Total don!: Education Sante publique Autres services sociaux Services economiques
Defense nationale Recettes:
-
-
-
-
-
-
-
647.2 552.0
671.6 556.1
724.8 665.0
804.6 674.7
1 039.6 654.6
1 154.5 652.2
306.6
297.1
288.1
297.2
295.8
292.0
291.0
Total (gross) .......... , .... , , Less. sinking fund holdings ........... ,
1 074.8 13.2
1 199.2 8.9
1 227.7 '9.5
1 389.8 13.5
1 479.3 13.9
1 694.2 15.3
1 806.7 12.7
Total (net), ........... , .....
I 061.6
I 190.3
1 218.2
I 376.3
1 465.4
1 678.9
1 794.0
See general note to this table. Ghana. Source: lnform~tion furnished by the Central Bureau of Statistics of Ghana. Consolidated cash transactions. Recurrent and develop· ment expenditures are· paid from the "Consolidated Fund". Gross fixed capital formation: including purchases of existing capital goods. Other expenditures: include contribution to funds and sinking funds, refund of revenue and repayment of loans. Export duties: mostly cocoa. Other indirect foxes: excise duty, betting tax, licenses, royalties, , stamp duty, purchase tax, sales tax, foreign travel tax, entertainment tax, hotel tax, airport tax, casino tax, etc. Income from property: inter11st, profits and rents. Other c~rrenf revenue: includes transfers between government agencies, fines, penalties, miscellaneous receipts.
Impels sur Ia fortune Redevances minieres
Droits d'exportation Droits d'importation Autres impels indirects Revenu de Ia propriete Ventes des biens et services Droits et charges, etc. Dons de !'Office commercial du cacao Autres recettes courantes
-
579.2 495.6
I
lmpOts sur le revenu
-
Total Solde !+l ~u (-) Dons de l'etranger Delle publique (30 juinl: lnterieure Exterieure don!: ' Credits des. fournisseurs
-
Total (brut) Mains: caisse d'amortissement Total (net)
Voir remarque generale concernant ce tableau. Ghana. Source: Suivant les renseignements faurnis par, le Bureau Central de Statistique de Ghana'. Regroupement des operations de caisse. Les depenses courantes et de developpement sont inscrites au Fonds de consolidation. formation brule de capital: y compris achats en biens de capital existents. Aulres depenses: y compris contribution aux fonds et a Ia caisse d'amortissement, ristourne et rembaursement des prets. Droits d'exporfafion: Ia plupart sur le cacao. Autres impofs indirecfs: droits de consommation, taxes sur les paris, patentes, redevances, droits de timbre, impot sur les achats, impot sur le~ ventes, taxe sur les voyages a l'etranger, taxe sur les spectacles, et taxe sur les hotels et casinos, redevance d'aeroport, etc. Revenu de Ia propriete: interets, benefices, layers. Aufres receffes couranfes: y compris transferts entre organismes d'Etat, amendes et plmalites, recettes diverses.
737
PUBLIC FINANCE
201.
Budget accounts and public debt Country or area and items
1969
I
Comptes budgetaires et dette publique
(continued) -
1970
I
1971
I
.I
1972
1973
I
1974
1975
I
(suite)
Pays ou zone et posies
AFRICA (continued)
AFRIQUE (suite) Years ending 30 June -
Annees finissant le 30 juin
KENYA (million pounds)
KENYA (millions de livres)
PR. Expenditure: Interest on public debt. ............. Subsidies ......................... Other transfers to: Households ............. · ......... Private non-profit institutions ..................... Other general government
I
' 10.64 1.76
11.98 2.77
... ,, .
7.67
8.78
9.62
...
3.21
3.45
3.99
6.23
'''
5.54
4.05
''.
0.40
3.28 0.53
4.49
3.47
0.91
,,
108.72
5.95
98.86 36,22 10.31
14.30
125.83 42.88 14.27
.. ..
114.57
136.34
170.51
192.51
218.98
...
17.54
27.58 10.01
33.68 12.22 IO.QI
40.38 12.77
25.55
29.55 11.21 25.39 11.95
46.12 14.43 10.88 31.44 15.21 28.92 14.26
62.58 19.17 13.11 35.73 24.48 44.48 16.35
54.16
31.99 58.23
45.00 71.50
0.68 26.99 16.84
39.77 20.85
43.73 23.39
8.98 15.82
9.74 14.98
5.98 2.81
6.61 1.38
7.45 1.24
8.72 0.83
4.29
5.09
4.34
5.81
3.33
7.70 !.II
7.53 1.27 61.13 20.03 8.20
76.50
Gross capital formation ............. Loans to other sectors ...............
47.53 16.60 9.84
Total. .....................
I 01.67
of which: Education ......................... Health ........................... Other social services ................ Roads and waterworks .............. Agriculture ........................ Other economic services ............. Defence .. , .......................
11.89 5.91 4.97 10.30 11.63 12.18
7.94 6.11 13.58 8.92 14.71
5.56
5.69
-
-
agencies . ....................
The rest of the world ............. Current expenditure on goods and services . ...... , ................
Receipts: Sales tax ......... , ............... Taxes on income and capital ...... ·... Export duties ...................... Import duties ...................... Excise duties ...................... Other taxes on consumption and production ...................... Sale of goods and services .......... Interest and loan reimbursements .... , ............. Other receipts .....................
28.64
6.57 19.50 8.00 23.56 6.47
-
10.56 20.34 9.29
-
I
40.51
9.54
2.70
a
'
'''
'
Prets aux autres secteurs
'
Total
0.49
47.56 0.44
28.72 15.27
31.50 16.21
7.74
6.16 10.99
7.38 12.81
12.10 13.65
6.42 3.59
5.45
9.77 6.38
5.09 I 0.76
5.72
4.98 5.32
5.56
3.64
Total. .....................
82.95
96.26
I 21.94
137.31
142.96
185.94
216.27
Balance(+) or{-) ..................
-18.72
-18.31
-14.40
-33.20
-49.55
-33.04
Public debt (30 June): Domestic ......................... Foreign ..........................
49.14 93.28
58.10 102.04
75.24 94.88
88.54 105.76
109.93 126.50
129.13 136.34
. ..
Total (gross) ................. Less: sinking fund holdings ...........
142.42 11.36
160.14 13.91
170.13 12.84
194.30
236.43
15.51
15.94
265.46 16.38
... ..
Total (net) ..................
131.06
146.23
157.29
178.79
220.49
249.08
''.
25.50 0.35 21.83 11.79
32.12 0.40 24.35 13.15
41.12
5.73
15.76
15.47 4.64
-
Depenses: Interet de Ia delle publique Subventions Autres transferts aux: Menages Institutions privees but non lucratif Autres organismes adminlstratifs Reste du monde Depenses couranges pour biens et services Formation brute de capital
-
2.37
'''
'''
doni: Education Sante Autres services sociaux
Routes et distribution d'eau Agriculture Autres services economiques
Defense Recettes: lmpots sur les ventes lmpots sur le revenu et capital Droits !'exportation Droits !'importation Droits de consommation Autres taxes Ia consommation et production Vente des biens et services lnterets et remboursements d'emprunts Autres recettes
a a
a
Total Solde (+) ou (-) Delle publique (30 juin): lnterieure Exterieure
'
Total (bruit) Moins: caisse d'amortissement Total (net)
Voir remarque generale concernant ce tableau. Kenya. Source : "Centra/ Bureau of Statistics". Depenses et receltes comprennent les "affectations de fonds en aide". Subventions : pour Ia plupart a !'agriculture. Autres transferts DUX: Menages: y compris pen-
See general note to this table. Kenya. Source: Centra/ Bureau of Statistics. , Expenditure and receipts include appropriation-in-aid. Subsidies: Largely to agriculture. Other transfers to: house-holds: including pensions; Private non'-profit institutions: mostly to educational institution~; Other genera/ government agencies: Road Authority, local governments, East African Cornman Services Organization, land settlement, etc. Other social services: labour, housing, community development. Other economic services: veterinary; f.orestry; lands, mines, suneys and geology; transport other than roads. Taxes on income and capital: mostly income tax, graduated personal tax, estate duties, etc. Other taxes on consumption and production: stamp duties, petrol and diesel tax, licenses and fees, royalties, etc. Other receipts: fines and forfeitures, Currency Board surplus, withdrawals from Renewals and Other Funds. Foreign debt: long-term loan raised i,n London and other debt outside East Africa.
sions; Institutions privees cJ but non lucratif: principalement aux instituts
d'enseignement; Autres organismes administrotifs: Administration des routes, governements locaux, Organisation des services communs de !'Afrique de I'Est, occupation des terres, etc. Autres services economiques: service v·eterinaire; forets; terres, minerais, leves et geologie; transports
autres que par routes. lmpots sur le revenu et capital: pour Ia plupart impel sur le revenu, impot progressif, droits de succession, etc. Autres taxes a Ia consommation et production: droits de timbre, impots sur petrole et diesel, patentes et autres droits, redevances. Autres recetfes: amendes
et
confiscations,
excedent
!'Office
de
circulation,
retrait
d'argent des Fonds de remplacement et autres. Dette exterieure: emprunts a.· long terme em is a Londres et aut res deltes en dehors de !'Afrique de I'Est.
738
FINANCES PUBLIQUES
201.
Budget accounts and public debt Country or orea and items
1969
!continued) -
1970
I
I
1971
Comptes budgetaires et dette publique 1972
I
I
1973
1974
I
1975
I
AFRICA (continued)
Pays ou zone et pastes
AFRIQUE (suite) Years ending 31 March -
Annees finissant le 31 mars LESOTHO (milliers de rand)
LESOTHO (thousand rand) Expenditure: Interest on public debt ............... Pensions and gratuities .............. Agriculture .... : ................... Health ............................ Education ......................... Economic services ................... Intern a I security and justice ........... General administration .............. Public works and communi~ations ...... Other expenditure ..................
1 299.1 2 357.9 1 881.5 1 393.1 220.0
244.0 491.4 1 237.4 1 027.7 2 227.6 1 089.8 2 321.4 2 050.2 1 621.7 131.3
291.1 388;7 1 305.2 1 208.7 2 785.8 1 095.4 2 237.6 2 525.0 1 874.5 214.8
190.0 712.2 914.7 1 114.0 2 272.3 796.9 1 915.3 1 678.5 1 365.7 262.9
11421.8
12251.4
12 442.5
13 926.8
470.0 1 916.2 844.1 8 060.3
865.6 3 404.1 865.1 6 508.7
874.5 6 317.0 1 033.4 3 184.5
Total. ...................... 11 290.6
11 643.5
11 409.4
12409.8
+221.7
-842.0
-32.7
Total. ...................... 11 222.5 Receipts: Taxes on income ................... Customs and excise duties ............ Other taxes ....................... Other receipts .....................
Balance !+lor(-) ............
!suite)
.......
Public debt (31 December): Domestic: Rand .................. . . ., ...... Foreign: Rand ........................... U.S. dollars ...................... Sterling .........................
+68.1
2 2 1 1
236.1 728.2 969.6 997.7 244.4 910.4 007.9 844.4 232.0 251.1.
238.5 807.7 1 082.6 1 2971.0 1
...
1 5 1 4
349.5 932.0 008.4 119.9
1 1 3 2 3 1
278.3 488.6 430.8 303.9 842.3 901.5 473.0 112.7 921.9 165.0
15 918.0
16 008.0
1 590.7 2 089.8 6 717.0 14 627.0 1 029.6 1 192.0 3 694.0 3 380.4
1 475.0 1Q 926.9 1 683.4 3 166.0
13 oj1.3
21 289.2
...
...
...
...
2 310.0
... ... ...
... ...
......
..... ....
...... ...
420.9 11106.0 917.5
...
See general note to this table. Lesotho. Based on information furnished by the office of the Accountant General (Treasury). General administration : includes expenditure of the office of His Majesty and the Prime Minister, ministries of interior and foreign affairs, audit department, national assembly and the public service commission. Other expenditure: includes statutory emoluments and subscriptions, Overseas Service Aid Scheme (O.S.A~S.); refunds and contingency fund for some years. 1 Education expenditure is included in Health.
17 251.3
-895.5 +5371.2 +1243.3
...
...
°
E 313.3 544.0 1 722.3 1 300.0 3 239.5 1 272.7 2 536.3 2'840.7 1 898.5 340.7
... .........
Depenses: Interet de Ia dette publique Pensions et dons Agriculture Sante Education Services economiques Securite interne et justice Administration generale Travaux publics et communications Autres depenses Total Recettes: lmpots sur le revenu Droits de douane et de consommation Autres impots Autres recettes Total Seide !+lou(-) Dette publique (31 decembre): lnterieure: Rand Exterieure: Rand Dollars (E.-U.) Livres sterling
Voir reniarque generale concernant ce table~u. Lesotho. Tableau base sur des donnees fournies par les services du Comptable general (Tresor). Administration generate: il s'agit notamment des depenses des cabinets de Sa Majesta et du Pr!)mier Ministre, des ministres de l'interieur et des affaires etrangeres, du departement de Ia verification des comptes, de I'Assemblee nationale et de Ia commission de Ia fonction publique. Aufres depenses: il s'agit notamment des emoluments et cotisations obligations au titre de !'Overseas Service Aid Scheme . (OSAS), de remboursements et fonds de reserve pour certaines annees. 1 Les depenses relatives a l'enseignement sent comprises dans Ia rubrique sante.
739
PUBLIC FINANCE
201.
Budget accounts and public debt Country or area and items
(continued) -
1970
I
1971
Comptes budgetaires et dette publique 1972
I
I
1973
I
1974
Pays ou zone et pastes
AFRICA (continued)
AFRIQUE (suite)
LIBERIA: Public sector (million dollars) Expenditure: Current expenditure on goods and services ....... Interest on public debt ........................ Current transfers to: Local government ............. : ... ·......... Abroad .................................. Gross capital formation ....................... Foreign grants ..............................
(suite)
Calendar years- Annees civiles
LIBERIA: Secteur Public (millions de dollars)
36.7 20.6
41.7 20.6
45.9 20.7
52.3 21.8
66.5 24.1
4.6 0.8 14.1 8.4
5.3 0.4 11.3 11.4
4.3 0.2 14.8 9.5
5.7 0.2 19.4 9.3
10.3 0.7 12.9 10.0
Total. ...............................
85.2
90.7
95.4
108.7
124.5
of which: Education ... , .............................. Health ..................................... Other social services ................ , . , ...... Agriculture ................................. Transport and communications .................. Other economic services ...................... General administration ............ , .......... Defence·................................... Power .....................................
10.6 4.8 1 7.3 2.6 6.2 5.0 22.9 3.8 1.4
11.8 7.6 3.9 3.3 8.8 5.1 23.6 4.3 1.7
12.4 7.5 2.2 5.5 7.5 5.4 26.7 3.8 3.7
14.9 7.7 3.9 6.5 2.8 9.9 33.8 3.7 3.7
15.3 8.4 4.7 8.2 4.9 8.7 46.5 3.7
Receipts: Direct taxes ................................ Indirect taxes ............................... Transfers from abroad ....................... Maritime revenues ........................... Loan repayments from abroad ................. Non-tax revenue and capital receipts ........... Other receipts ..............................
28.3 28.5 10.8 5.0 5.7 4.7 4.3
29.0 30.0 13.3 6.1 5.0 4.8 5.0
29.7 33.7 11.3 7.2 8.2 7.5 1.6
33.7 39.4 11.0 8.6 8.2 8.1 3.4
43.7 47.5 12.3 9.9 3.2 7.5 0.1
Total. .................... , ...........
87.3
'93.2
99.2
112.4
124.2
Balance !+J or(-) ............................
+2.1
+2.5
+3.8
+3.7
-0.3
I
Liberia. Source: Public Sector Accounts of Liberia, Ministry of Planning and Economic Affairs, Monrovia. Total expenditure and receipts refer to domestic trcmsactions of government .agencies as well as foreign financing. Gross capital formation: includes loans and capital grants. Maritime revenues: formerly vessel taxes, consist of tonnage lax and registration tax; represent revenue from abroad. Other receipts: IMF drawings and SDR's. Other economic services: include mining, manufacturing and construction. Current transfers: include relief payments; pensions and scholarships. 1 1ncludes $1.3 million for food distribution and $3.0 million for com· munity development.
740
-
Depenses: Depenses courantes pour biens et services Interet de Ia delle publique Transferts courants aux: Gouvernements locaux A l'etranger Formation brute de capital Dons de l'etranger Total doni: Education Sante Autres services sociaux Agriculture Transports et communications Autres services economiques Administration generale Defense Energie Recettes: lmp&ts directs lmp&ts indirects Transferts de l'etranger Revenus· maritimes Remboursement de prets provenant de l'etranger Revenu non fiscales et recettes en capital Autres recettes Total Solde !+J au(-)
Liberia. Source: Comples du secteur public du Liberia,, Ministere du ·Plan et des. Affaires economiques, Monrovia. Les depenses et recettes fatales englobent a Ia lois les operations interieures des organismes du secleur public et les operations de financement exterieur. Formation brute de capital: comprend les priHs et les subventions en capital. Revenus maritimes: Celie rubrique, qui s'appelait precedemment "impels sur les navires", comprend l'impol sur le tonnage et l'impot d'enregistremenl; elle represente des recettes en provenance de l'etranger. Autres receftes: Tirages sur le FMI et DTS. Autres services economiques: Comprennent l'induslrie extraction, l'industrie manufacturiere et Ie batiment. Transferts caurants: Comprennent Ies versements de secaurs, les pensions et les bourses. 1 Y compris 1.3 million de dollars pour la distribution de vivres et 3 millions de dollars pour le developpement cammunautaire.
FINANCES PUBLIQUES
201.
Budget accounts and public debt Country or area and items
1967
I
(continued) -
196B
I
1969
Comptes budgetaires et dette publique 1970
I
I
1971
1972
I
I
1973
AFRICA (continued)
(suite)
Pays ou zone et posies
AFRIQUE (suite) Calendar years- Annees civiles
LIBYAN ARAB REPUBLIC (thousand dinars)
REPUBLIQUE ARABE LIBYENNE (milliers de dinars)
Expenditure: Current expenditure on goods and
Depenses: Depenses courantes pour biens et 101 334 5 55B
services ... ......................
Subsidies to production .............. Current transfers to: Households and non-profit
lB institutions . .................... 3 Public entities .................... Abroad ......................... 2B Gross capital formation (development expenditure) ......... 107 Capital transfers ...................
14B 353 8 297
19B 609 B 4B5
220 697 9 525
31 B 396 14 901
359 126 27 B53
465 4,00 35 2BB
20 746 6 542 41 069
10 B74 26 094 32 593
11 B55 26 B56 35 226
14 623 113 413 102 77B
221 490 096
21 653 3 633 30 49B
3B3
122 538
111 421
...
122 5B2
.. .
214 05B 13 630
341 502 lB 744
504 566 65 765
Total. ...................... 264 OB2
334 972
392 706
421 161
630 546
821 162
1301B33
of which: Education ......................... Social security and health ............ Housing and community services .......
32 22 42 70 3 42
Economic services . ..................
General public services .............. Defence ..........................
...
B47 53B 772 953 B07 959
Receipts: 10 9B9 Income taxes ...................... Operating surplus of public enterprises ................. Other direct taxes .................. 3 342 Contributions to social security ........ 3 292 Fees, fines and penalties ............. Customs and excise duties ............ 26 030 9 504 Other indirect taxes ................. Petroleum revenue .................. 224 062 Income from property and 3 02B entrepreneurship ................. Current transfers from: 3 490 Public entities .................... 531 Abroad ......................... Other ..........................
...
42 25 49 B4 3 71
-
...
Total. ...................... 2B4 26B Balance !+lor (-)00
oo
757 50 071 BOO 30 017 32B 50 B47 413 Bl 71B 493 }122176 062
15 9B3
16 997
...
...
...
...
23 310 7 337' 43 544
...
... 6 463
52 34 4B 96
737 370 290 114
51 36 lB lB
296 791 095 547
6B 44 22 22
231 509 429 179
136 OB9
190 392
197 313
16177
24 997
31 B44
.. .
...
10 1 20 4 43 12 652
63B 303 573 212 045 159 31 B
10 1 24 4 57 15 624
3B6 536 126 501 421 B96 575
7B 49 24 23
941 913 162 B21
2B2 627{
39 7Bl 11 1 27 9 77 21 614
055 330 613 BB7 675 494 4BO
B17 512 14B 060
B BB6 4 B69 35 502 15 023 4B4 000
2 105
3 167
6 132
57 163
56 65B
43 034
3 633 626
7 337 1 207
6 542 746
26 094
26 B56
113 413
.. .
2 045
4 323
6 347
577 B77
B54 547
B5B 122
966 109
4 4 34 11 352
293 365 BOB 461 700
...
429 974
0000 ........... +20 1B6 +95002
4 37 15 415
...
507 70B
-
-
-
+115002 +156716 +224001 +36 960 -335 724
services
a
Subventions Ia production Transfers courants: Aux menages et aux institutions sans but lucratif Aux institutions publiques A l'etranger Formation brute de capital (depenses de developpement) Transferls de capital Total doni: Education Securite sociale et sante Habitation el services communautaires Services economiques Services publics generaux Defence Recelles: lmpots sur le revenu Excedent net des enlreprises d'Etat Aulres impots directs Contributions Ia securite sociale Droits, amendes et penalites Droits de douane el de consommalion Autres impots indirects Redevances petrolieres Revenu de propriete et d'enlreprises Transferts courants: Des institutions publiques De l'etranger Aut res
a
Total Solde !+lou(-)
Voir remarque generale concernant ce tableau. Republique arabe libyenne. Source: "Comptes nationaux 1962-1971 ", Direction Generale de Planification Economique et Sociale et Census and Statistical Dept. Donnees representent les totaux pour le gouvernement central et les autorites locales. Classification fonctionnelle comprend les depenses courantes et les depenses de developpement. Subventions a Ia production: subventions von! a Ia production primaire, secondaire (y compris electricite) et tertiaire (y compris transport). Formation brute de capital: montant total employe pour depenses de developpement (cons-
See general note to this table. Libyan Arab Republic. Source: "National Accounts 1962-1971 ", Directarale General of Economic and Social Planning and Census and Statistical Department. Figures are totals for central government and local authorities combined. Functional break-down includes both current expenditure and development expenditure. Subsidies for production: subsidies go to primary, secondary (including power) and tertiary (including transportation) production. Gross capital formation: total amount used as development expenditure (construction, machinery, equipment, etc.). Economic services: includes agriculture, mining and manufacturing; electricity and gas, water supply and sewerage; wholesale and retail trade and com-
truction, machines, equipement, etc.). Services economiques: y compris agriculture, exploitation des mines, industrie; electricite et gas, distri-
bution d'eau et systeme degouts; commerce de gros et de detail et
munications.
communications.
741
PUBLIC FINANCE
201.
Budget accounts and public debt Country or area and items
1968
I
(continued)-
1970
I
1971
Comptes budgetaires et dette publique 1972
I
I
1973
I
1974
I
1975
(suite)
Pays ou zone et pastes
AFRICA (cantinu.ed)
AFRIQUE (suite) Years ending 31 March- Annees finissant le 31 mars
MALA WI (million kwachas)
MALAWI (millions de kwachas)
[I]
Expenditure: Interest on public debt ............... Other current transfers .............. Current expenditure on goods and services ....... .................. Gross fixed capital formation ......... Loans and capital transfers ...........
2.54 9.79
3.21 11.29
5.07 10.56
5.39 12.29
6.61 13.43
3.48 18.48
E 4.20 20.88
28.20 11.81 1.96
28.48 15.18 5.66
30.79 20.09 15.60
35.25 18.43 10.27
36.21 19.17 8.31
37.75 27.19 5.08
48.84 47.84 2.61
Total. ......................
54.30
63.82
82.11
81.63
83.73
91.98
124.37
Public debt charges ................. Other services .....................
8.26 2.93 1.21 6.20 8.05 1.12 9.22 2.08 4.03 11.20
10.28 3.10 1.13 9.56 9.23 1.20 10.00 4.44 4.91 9.97
10.81 3.25 1.00 9.86 20.76 1.23 10.22 9.64 6.76 8.58
10.39 3.64 1.71 12.27 9.68 1.44 11.79 14.48 8.10 8.13
10.89 3.93 2.64 12.19 9.75 1.57 11.56 10.95 9.91 10.34
11.39 5.50 4.67 14.53 10.19 2.73 13.00 8.92 10.45 10.60
12.65 7.27 7.93 19.76 21.68 3.71 15.43 10.79 12.59 12.56
Total. ......................
54.30
63.82
82.11
81.63
83.73
91.98
124.37
of which: Education ......................... Health ............................ Housing ........................... Natural resources ................... Public works and communications ...... Defence .......................... Administration ...................... Economic services . ..................
Receipts: Income taxes ................... ·... Import duties ...................... Excise duties ....................... Surtax ............................ Licenses and other indirect taxes ...... Current transfers ................... Fees, sales and recoveries ............ Interest and loan reimbursement ....... Capital transfers ................... Other receipts .....................
1.57 7.89 4.52 1.66 0.20 3.08
12.14 9.86 2.32 3.02 1.67 6.76 5.61 2.44 1.13 3.41
14.14 10.52 2.69 7.08 1.61 3.66 5.61 3.32 0.20 4.04
16.20 10.29 2.85 8.08 1.81 2.14 5.94 5.62 0.20 3.50
18.54 10.59 3.52 8.89 1.97 2.54 6.65 7.03 0.20 3.67
21.41 12.80 4.00 11.70 2.03 4.60 6.13 7.03 0.20 3.96
9.97 8.94 0.98
11.39 9.62 1.79
1.20 9.24 4.63 1.60 0.22 2.53
-
-
Total. .................. ····
39.31
41.72
48.36
52.87
56.63
63.60
73.86
Balance (+lor(-) ...................
-14.99
-22.10
-33.75
-28.76
-27.10
-28.38
-50.51
Public debt: Domestic .......................... Foreign ...........................
17.84 64.93
20.61 80.43
18.77 109.87
21.48 114.33
26.81 139.53
50.81 130.86
... ...
Total (gross). ................ Less: sinking fund ...................
82.77 0.66
101.04 0.79
128.64 0.89
135.81 0.89
166.34 1.03
181.67 3.48
Total (net) ...................
82.11
100.25
127.75
134.92
165.31
178.19
I
See general note to this table. Mal:1wi. Source: Ministry of Finance. Transactions represent a consolidation of the revenue and development accounts. Gross fixed capital formation: mostly building and works. Other current transfers: including subsidies. Natural resources: agricultural, fisheries, forestry, game and geological survey. Public works and communications: including roads, railways, post and telecommunications. Administration: including general administrative services and justice. Other receipts: income from entrepreneurship and miscellaneous income. 1 Calendar year.
Total doni: Education Sante Logement Resources naturelles Travaux publics et communications Defense Administration Services economiques Charges de Ia delle publique Autres services Total Recettes: lmpots sur le revenu Droits d'importation Droits de consommation Surtaxe Patentes et autres impots indirects Transferts courants Charges, ventes et re:uperations Interet et remboursement de prets Transferts de capital Autres recettes Total Solde (+lou(-) Delle publique: lnterieure Exterieure Total (brut) Mains: caisse d'amortissement
Total (net)
Voir remarque generale concernant ce tableau. Malawi. Source : Ministere des Finances. Les operations representent une recapitulation des comptes de revenu et de developpement. Formation brute de capital fixe : principalement batiments et ouvrages. Autres transferts courants: y compris subventions. Ressources naturelles: agriculture, peche, exploitation forestiere, chasse et sondage geologique. Travaux publics et communications: y cornpris routes, chemins de fer,
peste et telecommunications. Administration: y compris services administratifs generaux et justice. Autres recettes: revenu de l'entreprise et divers revenus. 1
742
... ... ...
Depenses: Interet de Ia dette publique Autres transferts caurants Depenses courants pour biens et services Formation brute de capital fixe Prllts et transfers de capital
An nee civile.
FINANCES PUBLIQUES
201.
Budget accounts and public debt Country or area and items
1967
I
(continued)-
1968
I
1969
Comptes budgetaires et dette publique
I
1970
I
1971
I
1972
I
1973
AFRICA (continued)
(suite)
Pays ou zone et pastes
AFRIQUE (suite) Calendar years- Annees civiles
MOROCCO (million dirhams)
MAROC (millions de. dirhams)
Expenditure: Public debt service ................... Genera I services ................... Defence .......................... Education ......................... Health ............................ Agriculture ........................ Public works ....................., .. Transfers to local authorities .......... Development expenditure: Dams .......................... Agriculture ...................... Transport and communications ....... } Capital transfers ................. Other development expenditure .....
242 613 356 512 199 158 105 21
251 785 419 558 203 168 112 176
235 741
329 1 010
374
422
450
2 877
3 055
3 287
1 298
1 285
I
4 932
464
444
628 211 178 115 160
715 212 183 116 156
133 250 125
172 316 166
305 193 ) 205
588
677
3 068
3 768
4 063
4 495
4 549
4 762
548
670
730
453
599
698 568
735
475 604
853
680 491 1 194
I 630
1 577
1 628
I 926
1 711
1 574
1 667
1 607
2 008
Total. ......................
3 553
3 687
3 939
4 626
4 450
4 933
4 512
Balance !+lor(-) ................... Public debt (31 December): Domestic .......................... Foreign ........ ·.· .................
+485
-81
-124
+131
-99
+171
-420 (1)
I 150 2 933
I 363 3 125
I 682 3 184
1 871 3 372
2 051 3 710
2 349 4 018
2 541 3 912
Total. ......................
4 083
4 488
4 866
5 243
5 761
6 367
6 453
Total. ...................... Receipts: Taxes on income and wealth .......... Customs duties ..................... Other indirect taxes ................. Development fund .................. Other current receipts ................
}
84 263 515{}
6~7{
Depenses: Service de Ia delle publique Services generaux Defense Education Sante publique Agriculture Travaux publii::s Transfers aux administrations locales Depenses de developpeme~t: Barrages Ag~iculture
562
1951
Transports el communications· Transferts en capital .Autres d·epenses de dth•eloppement Total
Recettes: Impels sur le revenu et fortune Droits de douanes Autres impels indirects Fonds de developpement I 064{ Autres recettes courantes
922 738 1 788.
Total Solde !+lou(-) Delle publique (31 decembre): lnterieure Exterieure Total
Voir remarque generole concernant ce tableau. Maroc. Source: Donnees fournies par Ia Division des Statistiques, Delegation au Plan et au Developpemenl Regional. Transferts aux administrations locales, a partir de 1968, cetle rubrique comprend une subvention correspondent a Ia part de Ia !axe sur les produits et services affectes aux administrations locales; cette part, precedemment recouvree par ces administrations, figure depuis 1968 en recetles a la rubrique Autres impots indirects. Transferts en capita/, en 1971 cetle rubrique comprend un credit de 181 millions de dirhams destine a rembourser au Tresor des avances faites les annees precedentes a des organismes divers. Recettes du fonds de developpement, son! constituees par Ia !axe de perequalion sur le sucre imporle et comprennenl en plus (1) a partir de 1969 les revenus des participations financieres de I'Eial el Ia pari resue par I'Etat, des benefices des etablissement publics jtransferes de Ia rubrique Autres recelles courantesJ et (2) a partir de 1971 l'impol agricole ltransfere de Ia rubrique lmpols sur le revenu el fortune) et les produils des domaines !transferes de Ia rubrique Autres recettes courantesJ. · 1 Fin septembre.
See general note to this table. Morocco. Source: Data supplied by the Division des Statistiques, Deli•gation au Plan et au Developpement Regional. Transfers to /oca/ authorities beginning 1968 include an amount corresponding to part of the turnover tax which was formerly collected by the local authorities and which from 1968 is included among other indirect taxes. Capitol transfers in 1971 include a credit of 181 million dirhams to reimburse the Treasury for capital advances made in previous years to various
organizations. Development fund receipts include a special tax on imported sugar plus (1) since 1969 the revenue received by the central government from certain financial investments and the central govern-
ment's share of the profits of certain public enterprises (which were formerly included in Other current receipts) and (2) since 1971 the agricultural tax (which was formerly included in Taxes on income and wealth) and the proceeds of government properties (previously included in Other current receipts). 1 End of September_
743
PUBLIC FINANCE 201.
Budget accounts and public debt (contin~ed) -·- Comptes budgetaires ~t dette publique Country or· area and items
1968
I
1969
I
1970
I
1971
·I
1972
I
1973
I
1974
AFRICA (continued)
(suite)
Pays ou zone et posies AFRIQUE (suite)
RWANDA (million francs)
RWANDA (millions de francs)
Calendar years- Annees civiles
Expenditure: Interest on public debt ............... Subsidies ......................... Other current transfers ............... Current expenditure on goods and services ....... .................. Gross capital formation .............. Capital transfers ................... Other expenditure ..................
29.9 18.8 49.7
43.1 25.7 92.7
43.1 18.4 58.1
59.0 21.2 96.9
1 381.9 63.7 15.0 17.5
1 504.7 77.9 16.6 8.8
1 619.5 112.8 12.7 5.0
1 973.2 186.2 10.0 12.9
Total. ......................
1 576.5
1 769.5
1 869.6
380.0 133.0
454.3 273.0
59.2. 23.6 108.8
80.5 19.2 92.9
91.4 23.4 120.1
2 204.6 262.6 12.0 13.0
2 549.3 123.2 12.4 29.8
3 199.5 244.9 15.0 i0.7
2 359.4
2 683.8
2 907.3
3 765.0
490.7 260.0
577.8 288.0
677.4 350.0
683,2 426.0
1 078.4 551.0
88.0 72.6 22.0 401.0
141.0 72.3 24.0 430.4
151.0 75.7 26.0 510.6
128.0 76.1 40.0 756.5
157.0 95.0 43.0 730.6
Depenses: Interet de Ia dette publique Subventions Autres transferts courants Depenses courantes pour bien et services Formation brute de capital Transferts de capital Autres dep enses Total
of which: Education.·........................ Social and community services ......... Agriculture, .manufacturing and construction ...................... Transport and communications ......... Other economic services ............. National defence ................ : ..
356.6
-
86.0 67.5 20.0 328.8
Receipts: ............................. Taxes on income ............. ·· ..... Import duties ...................... Excise duties ....................... Other taxes ....................... Other receipts .....................
420.5 397.6 198.6 25.0 280.8
459.9 389.7 184.1 26.1 362.4
493.9 521.1 242.4 47.4 638.7
536 3 546.0 . 287.1 58.1 415.5
550.6 511.6 320.7 112.0 379.7
660.5 515.3 335.8 152.1 688.8
889.1 1 065.8 386.0 45.3 869.0
Total. ......................
1 322.5
1 422.2
1 943.5
1 843.0
1 874.6
2 352.5
3 255.2
Balance l+l or(-). ..................
-254.0
-347.3
+73.9
-516.4
-809.2
-554.8
-509.8
Solde l+l ou (-)
Public debt (31 December): Domestic .......................... Foreign ...........................
1 533.0 197.1
1 781.0 194.4
1 729.0 196.0
2 128.5 197.4
2 892.0 267.4
3 414.3 503.6
4 088.3 930.7
Dette publique (31 decembrel: lnterieure Exterieure
Total. ... , ..................
1 730.1
1 975.4
1 925.0
2 325.9
3 159.4
3 917.9
5 019.0
...
64.7
See general note to this table. Rwanda. Source: Ministere du ·Plan et des Ressources Naturelles.
Don! Education Services sociaux et de collectivites Agriculture, manufacturieres et construction Transports el communications Autres services economiques Defense nationale Recettes: Impels sur le revenu Droits d'importation Droits de consommation Autres impels Autres recettes Total
Total
Vr;>ir remarque generale concernant ce tableau. Rwanda. Source: Ministere du Plan et des Ressaurces Naturelles.
744
.FINANCES PUBLIQUES
201.
Budget accounts and public debt 1970
Country or area and items
I
(continued) -
1971
I
1972
Comptes budgetaires et dette publique
I
1973
I
~:;
1974
1975
I
I
1976
AFRICA (continued)
(suite)
Pays ou zone 'et posies
AFRIQUE (suite) Calendar years- Annees civiles
SENEGAL (million CFA francs)
SENEGAL (millions de francs c.f.a.)
Expenditure: Current expenditure on goods ond services: Personnel. ...................... Equipment and supplies ............ Maintenance ..................... Interest on public debt ............... Transfer payments .................. · Miscellaneous expenditure.·........... Extraordinary expenditure ...........
19 423 6 867 1 662 1 195 4 818 2 802 187
20 806 7 253 1 692 1 430 5 263 2 834 240
2i 7 1 1 5 2
588 616 720 106 471 994 264
23 256 7 676 1 522 1 861 6 531 4 031 379
24 7 1 2 7 3 10
040 895 824 067 296 878 000
28 985 9 953 2 211 69 8 490 5 292 15 500
36 916 13 772 2 707 169 11 191 6 245 25 000
'Depenses: Depenses courantes pour biens et services: Personnel Materiel Entretien Interet de Ia delle publique Depenses de transfer! Depenses diverses Depenses extraordinaires
Total. ...............•......
36 954
39 518
40 759
45 256
57 000
70 500
96 000
11 4 2 6
326 103 683 907
14 5 3 8
of which: Education .......................... Health ........................... Agriculture ....................... Defence ........................... 0
0
ReceiptS< Direct taxes ........................ lndireoct taxes Income from property ............... Revenue from services ............... Revenue from government enterprises Other receipts ...... ; .. Extraordinary receipts ............... 00
00
••••••••••••••••••
0
0
•
0 0
•••••••••••
TotaJ. .....................
0
Balance !+I or (-)oo ... oo ••..........
6 3 2 4
930 491 422 461
7 3 2 4
573 556 554' 678
8 3 2 4
8 3 2 4
584 617 376 969
971 491 422 461
928 657 300 225
10 947 27 43·3 317 1 397 1 080 243 30
11 149 31 117 341 1 431 742 346 2 030
12 381 30 567 435 1 504 961 321 1 373
11 630 32 580 350 1 440 750 250 10000
12 430 35 585 310 1 695 4 550 430 l5 500
23 45 11 2 1
39 848
41 447
47156
47 542
57 000
70 500
96 000
+2 894
+1 929
+6 397
I
1970
SOMALIA (million shillings)
624 120 686 000 360 210 12 000
-
+2 286 +10729 +15 600
I
Calendar years -
1971
I
E
133 80 20 24 24 11 14 3
137 81 20 22 17 9 10 3
160 92 22 26 13 19 4 8
Total. ....•.....•...........
270
309
299
344
Receipts: Direct taxes ...................••.. Customs and excise duties ....••...... Registration and stamp tax .......... Revenue from services ................ Revenue from property .............. Other receipts .............•.......
20 212 19 13 2 6
26 221 18 13 7 3
35 252 18 15 8 9
30 262 16 21 31 5
Total ..•......... '...........
272
288
337
365
Balance 1+1 or(-) ...................
+2
-21
+38
+21
See general note to this table. Senegal. Based on table furnished by Direction de Ia Statistique. Revenue from services: including registration and stamp duties. Other receipts: including income from contributions, shareholdings, subsidies and assistance grants. Somalia. Source: Statistics Section - Ministry of Planning and Co-ordination. Expenditure: Data based on expenditure figures of the individual ministries. General Administration: includes ministries of interior, foreign affairs, justice, finance, planning and co-ordination. Economic services: , includes mining, industry and commerce.
745
Recettes: lmp&ts directs lmp&ts indirects Revenu du domaine Revenu de services rendus Revenu des entreprises d'Etat Autres recettes Recettes extraordinaires Total Solde !+I ou (-)
SOMALIE (millions de shillings)
Annees civiles
'
don!: Education Sante Agriculture Defense
1972
118 64 20 23 24 12 8 1
0
971 067 442 823
11 036 25 609 307 1 292 988 541 75
1969
Expenditure: General administration .............. Defence ......•.......•........... Education ......•..•.......•....... Health ..•... : •...............•.... Public works ....................... Communication and transport ......... Agriculture ........................ Economic services ..•.....•...........
9 3 2 5
Total
Depenses: Administration generate Defense Education Sante Travaux publics Communications et transport Agriculture Services economiques Total Recettes: lmp&ts directs Droits de douane et de consommation Droits d'enregistrement et d'estampes Revenu de services rendus Revenu de propriete Autres recettes Total Solde 1+1 ou (-)
Voir remarque generate concernant ce tableau. Senegal. Sur Ia base de tableaux fournis par Direction de Ia Statistique. Revenu de services rendus: y compris les droits d'enregistrement et de timbre. Autres recettes: y compris contributions, participations, subventions et fonds de concours. Somalie. Source: Section de Statistique - Ministere du Plan et de Coor· dination. Oepenses: Donnees basees sur les depenses des ministeres. Administration generale: y compris les ministeres de l'interieur, des affaires etrangeres, de justice, des finances, du plan et de coordination. Services economiques: y compris exploitation des mines, industries et commerce.
PUBLIC. FINANCE
201.
Budget accounts and public debt Country or area and items
1969
I
(continued) -
1970
I
1971
Comptes budgetaires et dette publique
I
1972
I
1973
I
1974
I
1975
Pays ou zone et pastes
AFRICA (continued)
AFRIQUE (suite) Years ending· 31 March -
Annees finissant le 31 mars AFRIQUE DU SUD (millions de rand)
SOUTH AFRICA (million rand) Expenditure: .Interest on public debt ............... Subsidies ......................... Social security, etc•................. Education .......................... Public health ....................... National defence .... ,,, ............ Grants to provinces ................. Other current expenditure ............ Railways and harbours (construction) ... Postal administration ............... ., Other capital expenditure ............
(suite)
Depenses: Interet de Ia dette publique Subventions Securite sociale, etc. Education Sante publique Defense nationale Subventions aux provinces Autres depenses courantes Chemins de fer et ports (construction) Administration postale Autres depenses de capital
'333.7
.159.3 77.4 89.5 141.4 55.7 261.4 391.3 617.7 147.4 45.0 427.3
159.9 103.1 110.5 178.5 51.9 256.0 458.0 725.2 149.9 47.0 400.0
191.1 107.8 125.7 220.6 63.1 319.3 809.4 856.0 168.0 58.0 531.2
236.4 118.9 130.0 213.6 68.9 330.1 893.8 913.9 224.0 46.5 761.5
307.6 97.5 155.9 277.4 80.6 473.9 1 040.8 I 117.8 255.7 46.5 551.7
306.6 154.0 159.5 349.6 96.9 696.8 1 208.5 1 471.6 273.9 58.0 749.2
Total..,, ..............._....
2 014.6
2 413.4
2 640.0
3 450.2
3 937.6
4 405.4
5 524.6
Receipts: Direct taxes on income .............. Direct taxes on capital. ............. Customs duties ..................... Excise duties ....................... Sales duty .................... ·.... Other indirect taxes ................. Other receipts ...... , ..............
879.1 64.7 140.6 276.1 0.2 45.7 261.8
995.2 104.6 178.0 312.3 94.6 67.8 277.0
I 064.3 85.8 201.0 347.9 135.9 61.6 484.0
1 404.6 81.7 201.3 389.5 177.9 58.1 325.7
1 751.1 99.4 167.6 419.2 181.5 65.7 403.6
2 318.5 122.9 223.8 490.4 195.0 93.2 615.0
3 035.0 133.0 261.0 529.2 192.3 102.3 667.5
Total. ................ ,, ....
I 668.2
2 029.5
2 380.5
2 638.8
3 088.1
4 058.8
4 920.3
l+l or(-) ................... -346.4
.....:383.9
-259.5
-811.4
-849.5
-346.6
-604.3
Solde
Dette publique (31 mars): lnterieure: a long terme a court terme Exterieure
Balance
132.6 75.8 96.2 128.6 51.1 239.6 294.2 503.9 158.9
-
Public debt (31 March): Domestic: lana-term ................. : short-term ...... , .......... Foreign ...........................
4 431.8 348.7 98.7
4 656.5 429.4 125.6
·4 658.5 545.1 247.2
5 173.0 662.0 355.0
5 960.1 759.8 427.0
6 356.3 I 087.7 345.7
6 773.6 I 264.9 452.6
Total (gross) .................
4 879.2
5 211.5
5 450.8
6 190.0
7146.9
7 789.7
8 491.1
Less: Sinking fund holding ..............
88.5
93.4
99.9
105.6
110.7
118.1
126.0
Total (net) ...................
4 790.7
5 118.1
5 350.9
6 084.4
7 036.2
7 671.6
8 365.1
Total Recettes: lmpets directs sur le revenu Impels directs sur le capital Droits de dauane Droits de consommation Impels sur les ventes Autre impels indirects Autres recettes Total
l+l ou
(-)
Total (brut) Mains: caine d'amortissement Total (net)
Voir remarque generale concernant ce tableau. Afrique du Sud. Recettes et emissions de Ia Tresorerie au titre du Compte revenus, du Compte pour !'education des populations bantoues et du Compte d'emprunts. Les comptes de I' Adminisiration des chemins de fer et des ports, de I' Administration postale, du S9uth African Bantu Trust, des administrations de province et des homelands bantous ne son! pas compris. Interet de Ia dette publique: non compris !'interet de Ia dette de I' Administration des chemins de fer et des ports. Subventions: essentiellement, subventions a Ia consommation pour le ble, le mais, les engrais et les produits laitiers. Securite sociale, etc. : pensions et indemnites de vieillesse et d'anciens combattants, et participation de I'Etat aux caisses d'assurance centre les accidel]ts du travail et d'assurance-chemage. Education et sante publique : Ia majeure partie des services pertinents son! fournis par les administrations des homelands bantous, en particulier les administrations de province, de sorte que les montants indiques sous ces rubriques ne representent pas le total des depenses effectivement engagees. Subventions aux provinces: affectees essentiellement a I'education, Ia sante publique et Ia ,construCtion de routes. Chemins de ·fer et ports (construction) : avances consenties a I' Administration des chemins de fer et des ports d'investissem!>nls. Autres depenses de capital: achat et construction d'installations pour l'administration civile; prets et avances aux collectivites locales pour _travaux publics et construction de logements; preli>Vements sur le Fonds national des routes; developpement agricole et prets a des etablissements d'enseignement; non compris les depenses d'entretien au titre des travaux publics, qui figurent sous "Autres depel)ses courantes". lmpots directs sur le revenu : essentielleme.nt impels sur le revenu; egalement, impels sur les benefices non distribues et impels frappant les actionnaires non residents. lmpets directs sur le capital: droits de succession, droits sur les transferts de propriete et impel sur l'achat et Ia vente de titres. Droits de douane: principalement droits d'importation, mais aussi droits sur les .exportations de diamants. Dette publique : y compris Ia dette de I'Administration des chemins de fer et des ports.
See general note to this table. South Africa. Receipts and issues of the Exchequer on Revenue, Bantu Education and Loan Accounts. Accounts of the Railways and Harbours Administration, the Postal Administration, the South African Bantu Trust, the Provincial Administrations and the Bantu Homelands have not been included. Interest on public debt: excluding interest on debt of Railways and Harbours Administration; Subsidies: mainly price subsidies on wheat, maize,· fertilizers and dairy products; Social security, etc.: old-age and war veterans' pensions and allowances and government contributions in respect of workmens compensation and unemployment; Education and Public health: as the largest portion of these services are provided for by the Bantu Homeland Governments and especially the Provincial Administrations, the expenditure shown under these items does not reflect total expenditure incurred in this regard; Grants to Provinces: used mainly for education, health and roads; Railways and harbours (construction): advances to Railways and Harbours Administration for capital purposes. Other capital expenditures: purchases and construction of fixed assets of civil administration; loans and advances to local authorities for public works and housing; outlays from National Road Fund; agricultural development and loans to educational institutions; not including public works maintenance shown under Other current _expenditure. Direct taxes on income: mainly income tax; also undistributed profits tax and non-resident shareholders' tax. Direct faxes on capital: death duties, property transfer duties and tax on sale or purchase of securities. Customs duties: mainly import duties; also diamond export duty. Public debt: including debt of Railways and Harbours Administration.
a
746
a
FINANCES PUBLIQUES
201.
Budget accounts and public debt Country or area and items
1968
I
(continued) -
1969
I
1970
Comptes budgetaires et dette publique
I
1971
I
1972
I
1973
I
1974
(suite)
Pays ou zone et posies
-
AFRIQU~ (suite)
AFRICA (continued) SOUTHERN RHODESIA (million dollars)
RHODESIE DU SUD (millions de dollars)
Calendar years-- Annees civiles
76.1
27.2 19.6 103.6
Depenses: lnteri;t de Ia dette publique Subventions Autres transferts courants Depenses courantes pour biens et
150.0 29.5 20.2 22.5
171.1 34.6 35.5 17.6
202.9 54.0 30.5 10.3
Formation brute de capital flxe Pri;ts et avances
257.5
314.6
365.7
448.1
36.2 14.4 8.0 44.8 18.2
39.6 16.4 10.0 40;0 20.2
45.2 19.0 10.4 42,4 20.2
49.9 22.3 11.5 30.3 28.5
58.2 25.3 15.8 48.0 36.9
Other current receipts .............. Capital receipts ........... . . ......
24.6 14.4 13.2 20.3
75.7 2.9 60.5 23.0 14.5 13.2 22.4
80.7 0.8 76.2 27.3 16.4 13.3 14.8
96.6 0.6 83.2 27.8 16.9 14.7 19.7
110.0 0.4 89.8 28.0 20.6 15.4 20.1
139.2 0.5 99.0 29.4 21.3 16.9 25.9
186.9 0.4 107.8 32.3 22.2 20.7 31.0
...... . . . . .....
197.5
212.2
229.5
259.5
284.3
332.2
401.3
Balance (+lor(-) ...... . . . . ...... Public debt (30 June) Domestic: long-term ... , , ...........·. : short-term ...... , .......... Foreign .................... , ......
-9.4
-10.4
-43.4
+2.0
-30.3
-33.5
-46.8
277.3 114.2 142.6
302.3 123.3 138.0
325.8 127.8 136.1
373.2 96.0 123.5
394.4 81.9 119.8
433.7 116.2
499.0 83;990.6
Total (gross) .. ; ..............
534.1
56'3,6
589.7
592.7
596.1
627.6
673.5
............
20.2
22.0
22.2
23.5
28.4
32.1
40.3
Total (net) ............... , ...
513.9
541.6
567.5
569.2
567.7
595.5
633.2
Expenditure: Interest on public debt ....... . . . . . . Subsidies ........................ ·. Other current transfers .............. Current expenditure on goods and
19.4 1.6 59.6
20.1 0.8 48.2
Gross fixed capital formation ......... Loons and adv.ances ................ Increase in investments ...............
104.7 19.0 28.9 -26.3
113.4 20.2 20.7 -0.8
. . . . . . . ..
206.9
of which: Education .......... ............... Health ........................... Other social services .......... , ..... Agriculture and non·mineral resources .. Defence ................ ..........
services ........ .................
Total. .............
Receipts: lncc;>me tax ............ ............ Other direct taxes .................. Indirect taxes ... , .................. Income from property .......... , .... Fees, sales and recoveries ............
Total. .......
less: Sinking fund ......
57.3
23.7 5.0 63.7
121.7 22.6 33.0 10.3
138.5 16.1 24.6 -4.4
222.6
272.9
29.1 12.6 6.4 48.0 15.3
33.2 13.1 6.5 31.7 15.4
64.0 5.1
55.9
I
22.3 2.8 60.2
25.4
-
25.2
5.6
77,7
services
Augmentation des investissements
Total doni: Education Sante Autres services socioux
Agriculture et ressources non-minerale Defense Recettes, lmpots sur le revenu Autres impots directs lmpots indirects Revenu du domaine Charges, ventes et recuperations Autres recettes courantes
Recettes de capital Total Solde (+lou(-) Dette publique (30 juin) lnhorieure: a long terme
: a court terme~
Exte.rieure Total (brut)
.
Mains: cc;aisse d'amortissement
Total (not)
Voir remarque generale concernant ce tableau. Rhodesie du Sud. Sur _Ia base des tableaux publies dans National Accounts and Balance of Payments of Rhodesia et Financial Statements. Les operations representant une recapitulation des comptes courants et de capita I couvranl le gouvernemenl centra I. formatio11 brute cle capita/ fixe: principalemenl botimenls el ouvrages. Prats et avances: pour Ia pluparl aux autorites locales et aux enlreprises d'Etat; y compris les prels nets a court terme aux entreprises publiques. Autres services sociaux: logement, securite sodale et services speciaux d'assistance· saciale. Autres impilts directs: impels regionaux. /mpilts inclirects: droits de douane, de consommation, impot sur les ventes, taxes sur les automobiles, sur le pari mutuel etc, Revenu clu clomaine: principalement interi;ts; y compris aussi benefices des entreprises d'Etat, loyers, redevances. Autres recettes courantes: y compris lransferls et remboursemenls nets des autres gouvernements. Recettes cle capital: remboursements de prels et autres recettes de capital.
See general note to this table. Southern Rhodesia. Bosed on tables published in the National Accounts and Balance of Payments of Rhodesia, and financial Statements. Transactions represent a consolidation of thE\- current and capital accounts covering the central government. Gross fixed capital formation: mostly building and works. loans and advances: mainly to local authorities and government enterprises; including net short-term lending to p11blic corporations. Other social services: housing, social security arid special welfare services. Other direct taxes: prescribed areas tax. Indirect taxes: customs and excise, sales lax, motor vehicle licences, betting tax, etc. Income from property: mainly interest; including also profits of government enterprises, rent, royalties. Other current receipts: include transfers and net reimbursements from other governments. Capital receipts: loan recoveries and other capital receipts,
747
PUBLIC FINANCE
201.
Budget accounts and public debt Country or area and items
1968
I
(continued) ~
1969
I
1970
Comptes budgetaires et dette publique
I
1971
I
1972
I
1973
I
1974
(suite)
Pays ou ·zone et posies
AFRICA (continued)
AFRIQUE (suite) Years ending 30 June- Annees finissant le 30 juin
SUDAN (million pounds)
SOUDAN (millions de livres)
Expenditure: Education ......................... Public health ..... : . ................ Other social services ................ Agriculture ........................ Public works ....................... Other economic services ............. -Defence .......................... General odministration ..... ·......... Development expenditure ............
8.7 5.8 1.3 8.6 4.5 4.9 18.2 34.4 20.7
8.6 6.3 1.9 8.8 5.0 5.4 20.9 50.1 41.3
15.6 7.9 3.8 10.7 2.1 8.4. 27.3 68.1 35.9
13.9 7.9 3.6 9.4 1.7 8.4 37.7 63.9 26.6
14.7 8.5 5.1 12.5 1.5 8.4 38.3 64.4 29.8
PR 15.6 8.4 5.4 12.1 1.4 10.1 38.4 73.4 29.9
PR 13.1 5.0 4.3 14.0 1.5 10.7 39.7 93.0 41.4
Total. .............. : .......
.107;1
148.3
179.8
173.1
183.2
194.7
222.7
Receipts: Taxes on income and wealth .......... Export duties ...................... Import duties ...................... Excise duties .... ; .................. Current transfers ................... Fees and charges ................... Monopoly profits ................... Income from ·property ............... Other receipts .....................
5.8 5.8 30.2 13.8 0.9 6.3 18.3 5.0 13.9
6.8 5.2 39.0 14.5 1.2 7.3 20.3 11.7 8.6
13.1 6.2 43.1 19.9 0.8 8.2 18.2 28.3 11.4
16.1 8.1 51.4 26.3 0.7 8.6 18.7 24.4 10.1
18.8 7.8 52.7 28.4 2.1 10.5 17.0 12.6 13.5
20.8 8.5 56.9 29.1 1.1 11.3 14.4 16.9 14.3
23.8 8.5 65.8 44.0 3.4 11.0 12.3 25.5 19.6
Total. .... : .................
100.0
114.6
149.2
164.4
163.4
173.3
213.9
!+J or(-) ...................
-7.1
-33.7
-30.6
-8.7
-19.8
-21.4
-8.8
Solde
Foreign debt (31 December) ............
77.9
109.3
110.5
101.1
119.2
119.1
...
Delle exterieure (31 decembre)
Balance
See general note to this table. Sudan. Consolidated cash transactions covered in Central Budget and Development Budget. Other social services: public information, labour, eoperatives, prisons, National Housing Authority, statistics, and post service benefits to government employees. Agriculture: animal husbandry, irrigation, waterworks, etc. Development expenditure: outlays included in development budgets. Other economic services: commerce and industry, mineral resources, gross expenditures of post and telegraph and air services. Taxes on income: mainly business profit tax. Current transfers: pension contributions. Monopoly profits: mainly sugar monopoly. Foreign debt: Including repurchase and debt obligations to IMF; excluding shortterm borrowing and amounts received under the different U.S. programmes.
Depenses: Education Sante publique Autres services sociaux
Agriculture Travaux publics Autres services economiques
Defense Administration generale Depenses de developpement Total Recettes: lmpots sur revenu et fortune Droits d'exportation Droits d'importation Droits de consommation Transferts courants Droits et redevances Benefices des monopoles Revenu de Ia propriete Autres recettes Total
!+J ou
(-)
Voir remarque generale concernant ce tableau. Soudan. Regroupement des operations de caisse comprises dans le budget central ef le budget de developpement. Autres services sociaux: information publique, travail, cooperatives, prisons, administration nationale de logement, statistique et retroite et benefices supplementaires aux fonctionnaires. Agriculture: elevage, irrigation, services des eaux, etc. Depenses de developpement: depenses comprises dons les budgets de developpement. Aufres services economiques: commerce et industrie, ressources minerales, depenses brutes de I' Administration des posies et telegraphes et des services aeriens. lmpdts sur le revenu: principalement impels sur benefices commerciaux. Transferfs couranfs: y compris contributions aux pensions. B{mefices des monopoles: principalement monopole du sucre. Dette exferieure: y compris obligations envers le Fonds moneta ire; non compris emprunts a court-terme et montants re~us sous des programmes differents des Etats-Unis.
748
FINANCES PUBLIQUES
201.
Budget accounts and public debt Country or area and items
1967
.I
Comptes budgetaires et dette publique
(continued)
1968
II I
1969
I
1970 ·
I
1
1971
I
1972
I
1973
AFRICA (continued)
(suite)
Pays ou zone et posies
AFRIQUE (suite) Years ending 31 March- Annees finissont le 31 mars
SWAZILAND (thousand emalangeni) Expenditure: Interest .... ·........................ Social assistance and employees welfare benefits ......................... Final consumption expenditure ........ of which: Education ............... Health .................. Social Security and Welfare \ Housing ........... : . .... f Economic s~rvices . ........ Others ................. Current transfers ................... Other expenditures .................
SOUAZILAND (milliers d' emalangeni)
500
450
416
886
1 910
1 582
441 6 286 1 632 561
455 6 860 1 738 688
1 682 8 130 2 109 788
792 9 954 2 423 1 005
883 10 419 2 332 1 103
435 13 085 2 915 1 258
Depenses: lnterets Services sociaux et benefices des employes 977 15 786 Depenses d'emploi final 3 392 doni: Education 1 501 Sante Securite et assistance sociole 678{ logement
914
29
22
18
237
371
906
1 926 2 138 181 14
2 089 2 323 444 14
2 269 2 946 762 4
3 197 3 093 1 618
2 893 3 720 1 033
3 958 4 047 1 315
Total. ......................
7 422
8 222
10 933
13 250
14 245
16 416
19 435
Receipts: Income tax ................. . . . . . .. Other direct taxes .................. Customs- and excise duties ............ Other indirect taxes ................. Fees, fines and penalties .............. Interest and income from property ...... Soles of goods and services .......... Other receipts .....................
2 763 169 2 023 364 87 455 840 104
3 943 230 2 243 411 93 536 943 167
4 898 284 1 996 463 105 563 1 215 839
4 234 490 7 534 511 184 283 1 303 770
4 615 473 6 731 587 458 637 1 258 449
5 333 488 8 523 976 230 764 1 506 632
7 050 582 10 515 1 109 250 868 1 856 265
Total .......................
6 805
8 566
10 362
15 309
15 208
18 452
22 495
+344
-571
+2 059
+963
+2 036
+3 060
-
-
-
.. Balances f+l or(-). .................
-617
5 639 4 576. 1 758
-
Services economiques
Autres Tronsferts couronts Autres depenses Total Recettes: lmpots sur le revenue Autres impots directs Droits de douone et de consommotion Autres impots indirects Droits et penalites lnterets et revenu de propriete Ventes ·de biens et services Autres recettes Total Solde f+l ou (-)
Voir remarque generale concernant ce tableau. Souazi'and. Source: Chiffres bas-ees sur des donnees fournies par le Central Statistical Office. Le tableau comprend seulement les depenses et recettes courantes. Le budget de capitol et les dons d'assisance et de developpement sont exclus. Depenses: classification basee sur les categories economiques. Droits de douane et de consommation: y compris Ia port des droits du Customs Union Agreement. Autres impots in directs: y compris licences de commerce et licences pour vehicules. a moteur, droits de timbre et de transfer!. lnteriH et revenu de propriete: y compris oyerl et redevances des mines. Ventes de biens et services: y compris recettes de produits agricoles, des posies et teli>communicatians, de Ia distribution d'eau et du systeme d'egouts.
See general note to this table. Swaziland. Source: Figures based on data provided by the Central Statistical Office. Tables cover only current receipts and expenditure. The capital budget and development and aid grants are excluded. Expenditure: classified by economic categories as for national accounting. Customs and excise duties: including share of duties under Customs Union Agreement. Other indirect taxes: including motor vehicle and trade licences, stamp and transfer duties. Interest and income froni property: in' eluding mining rents and royalties. Sales of goods and services: including agricultural produce, receipts ·of post and telegraph, water and sewerages.
749
PUBLIC FINANCE
201.
Budget accounts and public debt
(continued) -
Comptes budgetaires et dette publique
I
Country or area and items
1969
I
1970
(suite)
I
I
1971
1972
I
I
1_973
I
1974
I
1975
AFRICA (continued)
Pays ou zone et pastes
AFRIQUE (suite) Calendar years -
Annees civiles
TOGO (million CFA francs)
TOGO (millions de francs c.f.a.)
Expenditure: Interest on public debt ... ........... Subsidies to enterprises .............. Transfers to income account of households ...................... Current transfers to local governments ..
142.1 236.3
193.5 281.4
RE 208.7 256.0
RE 245.9 287.6
E 198.1 265.0
E 340.6 284.5
128.4 129.1
171.4 151.4
270.1 42.2
307.1
421.5
508.3
119.2
104.5
180.9
144.9
225.1
316.0
354.4
5 538.5 1 055.0
6 589.7 2 093.7
7 747.8 3 017.5
9 108.3 3 026.8
10 691.5 1 633.0
12 425.7 2 369.5
17701.9 10 229.1
......
7 348.6
9 585.6
11 723.2
13 120.6
13 434.2
16 244.6
30 514.7
of which: Education ..... .................... Public health ...................... Social services ..................... Defence .... ......................
1 138.6 501.1 117.2 734.8
1 356.6 522.4 166.9 829.7
1 527.2 716.0 118.5
2 129.7 721.3 137.5 1 063.4
2 246.9 881.8 161.7 1 261.0
2 707.6 943.0 147.8 1 604.4
3 608.2 1 252.2 210.2 1 960.4
Other direct taxes .................. Import duties ...................... Export duties ...................... Other indirect taxes ................ Other receipts ......................
824.9 3.6 1 830.9 442.2 3 041.8 1 275.0
1 475.3 3.2 2 161.7 796.0 3 934.1 1 496.8
1 807.2 14.7 2 400.0 960.0 4 633.7 1 907.6
2 061.7 7.1 2 651.2 798.8
2 124.0 16.0 2 682.0 1 082.0 5 370.9 2 159.3
2 158.6 20.7 2 646.0 1 565.0 6 918.7 2 935.6
11 767.5 25.7 2 920.0 1 855.0 9 368.7 4 577.8
Recettes: lmpots sur le revenu Autres impots directs Droits d'importation Droits d'exportation Autres impots indirects Autres recettes
Total. ......................
7 418.4
9 867.1
11 723.2
13 434.2 .16 244.6
30 514.7
Total
Balance (+J or(-) ...................
+69.8
+281.5
Current transfers to abroad .......... Current expenditure on goods and services (net) .•................... Gross fixed capital formation ......... Total ............
... ,.,
-
-
-
E
866.4 440.8 622.1 300.0
. . . . . ........
menages
Transferts courants aux autorites locales Transferts courants 0 l'exh~rieur
Depenses courantes nettes en biens
948.0
Receipts: Taxes on income ......
Depenses: Interet de Ia dette publique Subventions aux entreprises Transferts au compte revenu des
5 564.7 2 037.1 13120.6
-
-
See general note to this table. Togo. Information furnished by the Banque centrale des Etats de I' Afrique de /'Ouest. Data refer to the general budget only. Subsidies to enterprises: mostly on transports, telecommunications and warehousing. Transfers to income accounts of households: mostly scholarships and aid to private schools, social security and special welfare services. Other direct taxes: patents and licenses, etc. Other indirect taxes: mostly general sales, turnover taxes, registration fees, stamp duties, etc. Other receipts: including receipts from posts and telecommunications, public domain and others.
-
-
-
et services
Formation brute de capital fixe Total
doni: Education Sante publique Services sociaux Defense
Solde (+J ou (-)
Voir remarque generale concernant ce tableau. Togo. Renseignements fournis par Ia Banque centrale des Etats de /'Afrique de /'Ouest. Donnees se rapportent seulement au budget general. Subventions aux entreprises: principalement en matiere de transports, telecommunications et entrepots. Transferts au compte revenu des menages: Ia plupart sous forme de bourses et aide a l'enseignement prive, securite sociale et services speciaux d'assistance sociale. Autres impots directs: patentes et licences, etc. Autres impots indirects: taxes a Ia consommation, sur le chiffre d'affaires, droits d'enregistrement et de timbre, etc. Autres recettes: y compris recetles proven ant des posies et telecommunications, revenus du domaine et autres.
750
FINANCES PUBLIQUES
201.
Budget accounts and public debt Country or area and items
1967
I
(continued) -
1968
I
1969
Comptes budgetaires et dette publique
I
1970
I
1971
I
1972
I
1973
(suite)
Pays ou zone et pastes
AFRICA (continued)
AFRIQUE (suite) Years ending 30 June- Annees finissant le 30 Juin
UGANDA (million shillings)
OUGANDA (millions de shillings)
Expenditure: Education ......................... Public health ......................
Defence .......................... Contributions to local governments ..... Public debt service .......... ....... Other expenditures .................
133.14 84.82 23.59 80.25 6.90 30.98 91.59 187.27 99.83 121.45 37.19 194.16
186.62 91.67 24.47 86.22 7.07 52.62 100.68 200.95 140.82 74.70 37.71 139.87
274.01 215.62 42.94 90.94 8.60 86.07 177.08 222.82 144.06 25.12 44.59 179.76
.............
1091.18
1143.40
1 511.61
1 615.11
of which: Recurrent ......................... Non-recurrent ......... . . . . . . . . . . ' ..
861.33 229.86
870.33 273.07
1 008.66 502.95
1 177.26 437.85
Receipts: Income tax ........................ Other direct taxes .................. Export duties ...................... Import duties ...................... Other indirect taxes ................ Other receipts ..................... Contributions from local funds .........
158.41 0.61 162.02 259.62 197.73 232.72 5.42
201.97 176.81 254.98 199.31 225.26 5.40
171.78 0.03 137.43 284.05 343.78 282.57 3.11
..... 1 016.55
1 063.73
Other social services . ...............
Agriculture ........................ Tsetse control. ..................... Roads ............................ Other economic services . ............ General administration ... ...........
Total. ........
'
Total .................. Balance
f+) or(-) .................. -74.63
Foreign grants .......................
74.91
402.20 126.66 50.09 196.62 11.34 94.29 324.94 313.88 554.75 56.91 100.44 279.99
372.11 140.98 43.68 185.34 13.38 67.56 259.34 327.81 368.66 36.78 141.69 314.74
2 512.11
2 272.07
1 336.70 700.54
1 613.56 898.55
1 715.31 556.76
206.10
253.17
200.02 248.31 378.84 150.06 8.37
262.78 283.59 439.81 183.36 8.41
330.96 6.46 272.40 276.17 526.16 79.46 3.28
241.05 0.41 325.79 153.05 470.93 174.14 7.15
1 222.75
1 191.70
1 431.12
1 494.89
1 372.52
-79.67 -288.86
-423.41
-606.12
-1017.22 -899.55
14.23
17.62
-
42.81
321.17 159.28 40.86 160.40 10.53 18.83 133.19 249.09 182.50 26.88 76.31 176.07
2 037.24
-
27.41
See general note to this table. Uganda. Figures represent cash transactions and cover recurrent as well as non-recurrent items in the budget. Other social services: labour, community development and African housing. Other economic services: geology and rural water supply, water development, airport, railways,
361.65 175.58 52.91 183.51 15.66 113.04 209.65 305.43 197.85 29.82 52.44 339.70
-
10.22
5.90
Depenses: Education Sante publique Autres services sociaux
Agriculture Controle du tse-tse Routes Autres services economiques Administration g€merale
Defense Contributions aux autorites locales Service de Ia delle publique Autres depenses Total doni: PE>riodiques Non-periodiques Recettes: lmpot sur le revenu Autres impots directs Droits d'exportation Droits d'importation Autres impels indirects Autres recettes Contributions des fonds locaux Total Solde
(+) ou (-)
Dons de l'etranger
Voir remarque generale concernant ce tableau. Ouganda. Operations de caisse couvrant les rubriques periodiques et ·non-periodiques du budget. Autres services sociaux: travail, developpe· ment communautaire et logement africain. Autres services economiques: geologie et adduction d'eau des campagnes, mise en valeur des ressources hydrauliques, aeroports, chemins de fer, commerce, developpe-
commerce and trade, cooperative development, community services other
than roads (1967: 9.54; 1968: 2.45; 1969: 4.60; 1970: 8.23; 1971: 16.32; 1972: 6.28; 1973: 10.07). General administration: law and order, revenue collection and financial control and administration. Contributions to local governments: includes only general transfers. Contributions for educational purposes have been included under "Education," etc. Export duties: duties on cotton, coffee, hides and skins. Other receipts: earnings of departments, interest, etc. Foreign grants: all transfers from abroad, except loans, are included.
ment des societes cooperatives, services de collectivites autres que les
routes (1967: 9.54; 1968 : 2.45; 1969 : 4.60; 1970 : 8.23; 1971 : 16.32; 1972: 6.28; 1973 : 10.07). Administration gimerale: justice el police, re· couvre.ment des imp&ts, administration et contrOie des finances. Contributions aux autorites locales: y compris seulemenl des transfer!s generaux. Les contributions aux· fins d'education son! incluses sous Ia rubrique "Education" etc. Droits d'exportation : sur le colon, le cafe, les cuirs et peaux. Autres recettes: rece!les des departements, interets, remboursements, etc. Dons de l'etranger: y compris lous les transferls provenant de l'etranger, a !'exception des produils d'emprunts.
751
PUBLIC FINANCE
201.
Budget accounts and public debt Country or area and items
1969
I
(continued) -
1970
I
1971
Comptes budgetaires et dette publique
I
I
1972
1973
I
1974
I
1975
AFRICA (continued) UNITED REPUBLIC OF TANZANIA
(suite)
Pays au zone et pastes
AFRIQUE (suite) Fiscal yeors ending 30 June- Annees flscoles flnissant le 30 juin
REPUBLIQUE-UNIE DE TANZANIE
(millions de shillings)
(million shillings) Expenditure: Interest payments ................... Subsidies ......................... Other expenditure ..................
E
E
51.8 16.4 1 578.3
68.9 31.9 2 036.4
96.4 39.2 2 325.0
118.3 48.2 2 498.5
142.0 92.6 2 947.6
163.3 300.8 4 009.1
251.1 113.1 5 358.6
Depenses: Versements d'interets Subventions Autres depenses
Total. ......................
1 646.5
2 137.2
2 460.6
2 665.0
3 182.2
4 473.2
5 722.8
Total
Law, order and defence .............
220.7 85.5 87.4 174.4 80.5 259.2 96.6 208.3
289.4 117.6 108.8 218.4 102.2 207.6 213.5 278.7
336.6 151.7 126.8 278.4 122.2 236.3 297.7 345.0
378.8 159.0 96.2 253.6 118.8 184.9 462.4 425.6
423.0 207.2 117.9 322.3 254.1 140.8 453.4 287.9
538.3 293.0 205.3 504.8 484.0 203.8 608.6 492.4
714.2 384.8 248.1 708.9 549.9 305.1 689.6 520.3
Receipts: Income tax ........................ Personal tax ....................... Other taxes on income . ............ Estate duties ....................... Export duties ..................... Import duties ...................... Excise duties ....................... Other taxes on expenditure .......... Soles and charges .................. Income from property ............... Other current receipts ............... Loon repayments received ...........
251.6 86.7 0.3 0.8 53.0 368.6 161.6 77.6 102.4 92.9 32.3 4.1
254.7 97.3 0.8 47.4 343.9 173.9 261.9 110.9 116.2 23.9 111.3
323.0 119.4 5.1 1.2 54.9 347.3 208.1 306.5 105.1 111.9 34.6 8.8
396.2 125.3 5.2 1.2 44.9 337.4 232.4 289.1 120.4 142.8 62.7 63.0
438.3 155.1 8.2 1.4 88.4 373.2 273.1 590.5 122.4 109.2 71.8 86.8
571.1 121.9 4.2 0.8 215.7 540.5 290.8 865.4 149.3 142.9 51.7 14.3
792.1 1.0 17.4 1.0 200.6 648.0 356.5 1 089.0 172.4 212.8 96.9 43.7
Total ......•................
1·231.9
1 542.2
1 625.9
1 820.6
2 318.4
2 968.6
3 631.4
Balance(+) or(-) ................... Foreign grants received ............... Extern a I loons received ..•..•..........
-414.6 0.1 122.7
-595.0 0.4 121.5
-834.7 0.1 269.7
-844.4 37.8 347.4
-863.8 62.4 455.9
-1 504.6 214.4 466.9
-2 0,91.4 408,0 783.0
of which: Education ......................... Public Health ...................... Other social services ................ Agriculture ........................ Water supply development .......... Roods ............................ Other economic services .. ...........
-
dont: Education Sonte publique Autres services sociaux
Agriculture Adduction d'eou Routes Autres services economiques
Justice, police et defense Recettes: lmpot sur le revenu lmpot personnel Autres impots sur le revenu Droits de succession Droits d'exporlolion Droits d'importalion Droits de consommalion Autres impots a Ia consommotion Ventes el charges Revenu du domaine Autres receltes couronles Remboursemenls des emprunts Total Solde (+l ou (-) Dons de l'etronger Prets de l'e!ranger
See general note to this table. United Republic of Tanzania. Table furnished by the Bureau of Statistics. Dolo refer to the cosh expenditure. and receipts of the Government of Tanzania only and do not include Zanzibar Government revenue and expenditure. Total expenditure comprises development budgets. Subsidies: includlng operating loss on Railways. Other social services: include town,ship developmeJ11, urban housing, Labour and Social Development depart111.ents, etc. Ag~i~ulture: includes games, fisheries, veterinary and forest services. Water supply development: urban and rural water develoR·· men!; also large-scale irrigation schemes and hydrological surveys. Other economic services: coverage of railway operating losses, geological surveys, etc. Import duties: particularly on alcoholic beverages, tobacco, mineral fuels and textile yarn and fabrics. Other taxes on expenditure: excise duties, vehicle licenses, other licenses, sales taxes. Sales and charges: school fees, etc. Income from property: include profits from trading services,
Voir remarque generale concernant ce tableau. Republique-Unie de Tanzonie. Tableau fourni par le Bureau de statistiques. Les depenses el recettes representant les operations de caisse du gouvernement de Ia Tanzania et n'englobent pas les depenses el receltes du gouvernemenl de Zanzibar. Total des depenses comprend les budgets de developpemenl. Subventions: y compris subventions pour combler les deficits des chemins de fer. Autres services sociaux: y compris developpement urboin et de l'habitot urbain, deparlements du travail et du developpement social, etc. Agriculture: y compris chasse, peche, services veterinaire et sylviculture. Adduction d'eau: programmes d'adduction d'eau dans les villes comme dans les campognes: y compris aussi projets d'irrigation sur grande echelle et releves hydrologiques. Autres services 3 521
I 187 4 801
I 604 5 598
I 908 6 120
2 845 15 400
3 506 16 038
4 925 22 400
185 404 154 7 I 366 169 154
229 528 172 7 I 448 185 66
301 766 229 6 2 083 199 96
360 I 116 430 5 2 752 263 428
I 029 I 537 I 147 7 3 275 514 109
700 2 416 752 9 3 989 514 83
I 300 3 830 I 855 15 6 109 705 200
-147
-259
-213
-767
-952
8073
10 073
13 236
16 052
29 745
36 998
51 120
718 358 73 454 407 293 301 537
I 034 405 108 690 551 332 273 649
I 415 513 147 831 697 391 419 511
2 063 844 232 884 926 440 513 428
2 367 I 020 524 I 763 933 260. 2 626 666
4 166 I 780 689 2 607 I 259 391 2 935 I 451
doni: Education Sante publique Protection sociale Logemenl Transports et communications Agriculture et ressources naturelles lndustrie el artisanqt Immigration Recelles: lmp&ts sur revenu et fortune Contributions de securite sociale lmp&ts sur les ventes Droits d'importation Droits de consommation Autres imp&ts indirects Excedent des entreprises d~ I'Etat .Remboursement de prets Recettes diverses lmp&is nouveaux
of which: Education ......................... Public health ....................... Social welfare ..................... Housing ........................... Transport and communications ..... ,.... Agriculture and natural resources ...... Industry and crafts .................. Immigration.: .....................
593 276 76 357. 413 326 310 435
1
2 229
1
26
Receipts: Taxes on income and wealth .......... Social •security taxes ................ Sales taxes ........................ Import duties .......... ' ........... Excise duties ....................... Other indirect taxes ............... '· . Surplus of government enterprises ..... Repayment of loans ................. Miscellaneous receipts ............... New taxes ........................
2 092 100 636 774 444 322 ·270 356 449
3 422 412 711 I 106 491 423 308 431 233
4 325 648 970 I 864 680 718 439 549 222
5 230 793 I 314 2 675 776 652 511 924 458
6 959 592 I 607 4 542 I 004 716 700 I 396 288
12 325 600 2 672 6 183 I 942 I 203 I 165 I 472 670
..
15 075 700 3 553 7 533 3 052 I 537 I 358 I 100 342 2 000
Total. .......................
5 443
7 537
10 41.5
13 333
17 804
28 232
36 250
Balance (+lor(-) ...................
-2 630
-2 536
-2 821
650 2 216
650 2 489
..
Credit from Bank of Israel. ............. Foreign unilateral receipts and loans .....
I 860. I 077
..
..
..
..
-2 719 -;-II 941
-
-
3 100
8 080
-8 766 -14 870
8 918
-
13 350
Depenses: Inter~! de Ia delle publique Subventions Depenses courantes pour biens et ser.vices
Defense nationale Transferts courants: Aux menages Aux institutions a but non lucratif Aux gouverne'ments locaux A l'etranger Pr~ts et dons lnveslissements directs Transferts de capital Revenus affectes (-) et ajustemenls Total
Total Solde (+l.ou (-) Emprunt aupres de Ia Banque d'lsrael Recettes unilaterales de l'etranger et prets contractes a l'etranger
Israel. Source : Ministere des Finances.
Israel. Source: Ministry of Finance. l Including reserves. 2 Including natural resources expenditures.
l
778
1 2
Y compris reserves.
Y compris les depenses des ressources naturelles.
FINANCES PUBLIQUES
201.
Budget accounts and public debt Country or area and items
1968
I
(continued) -
1969
I
1970
Comptes budgetaires et dette publique 1971
I
I
1972
I
1973
I
1974
ASIA (continued)
(suite)
Pays au zone et pastes
ASIE (suite) Years ending 31 March- Annees flnissant le 31 mars
IRAQ (million lraqui dinars) Expenditure: Education ......................... Health ............................ Defence .......................... Other expenditure .................. Development expenditure: Buildings .......................... Agriculture ..... ·.................. Transport. and communications ...... Other development expenditure ....
49.33 9.99 83.82 62.37
51.86 10.62 110.98 68.48
55.66 11.81 142.10 79.68
59.55 13.40 143.61 86.87
67.78 15.98 153.17 104,48
71.45 17.63 153.38 102.90
RE 82.63 23,00 246.30· 158.26
13.29 11.02 13.60 31.01
12.96 9.92 28.29
11.83 17.51 10.09 131.32
9.89 14.06 7.41 46.69
17.61 49.31 16.96 69.90
16.72 29.28 19.86 62.67
45.00 65.00 40.00 160.00
Total. ..................... ·. Receipts: Taxes on income and wealth .......... Agricultural land tax ................ Customs duties ..................... Excise duties ...................... Oil revenue ....................... Other receipts .....................
274.42
306.34
460.00
381.48
495.19
473.89
820.19
18 . 62 0.90 26.61 17.14 151.67 71.43
22.02 1.27 31.20 16,57 174.72 54,66
26.11 1.49 39.44 16.21 169.01 84.91
30.56 1.29 40.25 21.52 211.72 89.53
34.66 ·1.30 41.51 27.33 66.57
37.62 3.15 36.71 26.61 218.58 67.08
40.03 3:00 46.71 25.31 409.00 68.55
Total .......................
286.37
300.44
337.17
394.87
521.34
387.75
592.60
+13.39
+26.15
13~24
-5.90 -122.83
~49.97
-84.14 -227.59
Balance !+lor(-) ..................
+11.95
Public debt (31 December): Domestic .......................... Foreign .................... ·.· .....
82.97 87.53
'92.97 87.25
108.96 100.81
107.95 119.07
107.93 148.62
107.92 144.45
... ...
Total ........................
170.50
180.22
209.77
227.02
256.55
252.37
...
1970 JAPAN (thousand million yen) Expenditure: Interest on public debt .............. Current transfers to: Household ...................... Private enterprises ................ Private non-profit institutions ........ Local government ................. Current transfers abroad ............ Payments under compulsory insurance schemes ................. ·....... Current expenditure on goods and services ...... ·... ................ Gross fixed capital formation ... ·...... Subscriptions:- ..................... Capital transfers to: Government enterprises ....... ' . ·... Domestic sectors ......... '. ·........ Abroad ...................... ·.. Loans granted. , ................... Reserves .....•.................... Total. ................... ,· .. of which: Social security, etc ............. : .... Education and culture .... ,. .......... Industrial deve,lopment·............. Land conservation· and development ... Defence .........................
I
1971
I
1972
I
1973
I
1974
I
1975
I
485
646
E 815
4 143 1 166 155 4 425 48
6 240 1 588 211 6 000 53
7 728 1 520 307 6 522 62
212
167
278
267
1 797 906 270
1 971 1 130 428
2 338 1 065 600
3 131 1 314 569
3 428 1 190 551
92 1 081· 92 20
94 1 520 163 25
80 2 184 113 31
89 2 214 92 41
69 2 715 72 54 1 069
75 2 970 80 117 1 691
8 216
9 877
11 602
14 318
17 028
24 009
27 323
2 385 842 1 033 1 298 . 499 1
2 905 992 1 263 1 535 594
211
242
1 865 486 29 2 229 11
2 395 529 39 2 537 18
2584 -713 87 2 991 22
116
139
188
1 420 613 128
1 787 740 197
79 961 83 17
-
-
-
358· 3 239 747: 133 3 637 55
-
-
'
3 I 1 2
350 154 392 034' 694
4 083 1 360 1 620 2 745 813
See general note to this table. . Iraq. Combined transactions of the Ordinary Budget and the Develop· men! Board Budget. Defence:. excluding outlays financed from U.S. grants. Development expenditure: Development Board Budget; expenditures from the Provisional and Detailed Economic Plans, excluding funds earmarked as reserve. Building" public buildings; also include housing and summer resorts, schools and hospitals. Taxes on income ·and wealth: income tax, surtax, property tax, inheritance tax and stamp duties. Oil revenue: amounts earmarked for ordinary budget plus oil revei)Ue received by the Development Board. Japan. See note on next page.
5 ·1 2 2
154 648 287 632 961
8 2 3 3 ·I
018 363 315 038 235·
Total Recettes: Impels sur revenu et fortune Impel fancier agricole Droits de douane Droits de consommation Redevances petrolieres Autres recettes Total Solde !+lou(-) Delle publique (3 I decembreh lnterieure Exterieure Total
1976
Years ending 31 March- Annees flnissant le 31 mars 179
IRAK (millions de dinars irakiens) Depenses: Education Sante Defense Autres depenses Depenses de developpemenl: B&timent. Agriculture Transports et communications Autres depenses de de,veloppement
10 027 2 727 3 481 2. 951 1 338
JAPON (milliards de yen) Depenses: Interet de Ia delle publique Transferts courants aux: Menages· Entreprises privees Institutions privees a but non lucrati Gouvernements locaux Transferts courants a l'etranger Versements dans le cadre d'assurance cibligatoires Depenses courantes pour biens et services Formation brute de capital flxe Souscriptions Transferts de capital: Aux entreprises de l'Etat Aux secteurs interieurs A l'etranger Preis consentis Reserves Total dont: Securite sociale, etc. Education et culture Developpement industrial Conservation et exploitation des terre Defense
Voi.r remarque generale concernant ce tableau. lrak. Transactions combinees du. bu'dget ordinaire et du budget de !'Office de Developpement. Defense: a !'exclusion des depenses financees par !'aide des Etats-Unis. Depenses de developement: budget de !'Office de Developpement; depenses relevant des Plans economiques provisoires et detailles, non compris des semmes affectees aux reserves. Biltiments: b8timents publics; y compris aussi logement et stations d'ete, eccles et hepitaux. lmpilts sur revenu et fortune: impel sur le revenu, surtaxe, impel fonder, droits de .succession et de timbre. Redevances petrolieres: semmes affectees au ·budget ordinaire, plus· redevances petrolieres re~ues par !'Office de Developpement. Japan. Voir note a Ia page suivante.
779
PUBLIC FINANCE
201.
Budget accounts and public debt
Comptes budgetaires et dette publique
(continued) -
(suite)
I Country or area and items
1970
I
1971
1972
I
I
1973
I
1974
I
1975
I
1976
Pays ou zone et posies
ASIA (continued)
ASIE (suite)
JAPAN (continued)
Years ending 31 March -
JAPON (suite)
Annees flnissant le 31 mars
...
2 006
2 428
2 889
3 726
5 332
5 542
E 6 605
Taxes on corporate income ...........
2 009 2 342
2 567 2 646
2 556 2 788
2 992 3 372
4 518 3 897
5 953 4 176
6 347 4 884
Sales and charges .................. Interest and dividends received ....... Social security contributions ........... Contributions under compulsory
68 270 1 453
71 333 1 820
90 417 2 099
106 506 2 436
122 615 3 045
140 754 4 085
185 960 5 196
insurance schemes ................
95
186
225
235
267
268
289
219
313 3 89
581 1 54
669 1 75
575 22
692 29
746 19
Receipts: Taxes on personal income .........
Taxes on production and expenditure ..
Recettes: lmpots sur le revenu des personnes physiques lmpots sur les revenus des societes Taxes a Ia production eta Ia consommafion
Current transfers from: 215 1 37
261
Abroad ........................ Sales of existing capital goods ........ Capital transfers from domestic sectors ......................... R~payment of loans, etc ............. Capital transfers from government enterprises ......................
227 12 6
6
7
7
3
2
1
Total .......................
8 741
10 665
11 764
14 291
18 801
22 277
25 977
+1 773
-1 732
-1 346
Domestic sectors .......•..........
-
-
39
47
223 2 78
297 11
422 5
585 23
Ventes et charges ·lnterEH et dividendes re~us Contributions a Ia securite sociale Contributions dans le cadre d'assurances obligatoires Transferts cou rants: Des sec:teurs interieurs De l'etranger Ventes des biens de capital existents Transferts de capital des secteurs interieurs Remboursements de prEHs, etc.
Transferts de capital des entreprises de I'Etat Total
Balance !+lor(-) ...................
+525
+788
+162
-27
Public debt (31 March): Domestic .......................... Foreign ...........................
3 077 58
3 597 54
4 686 47
6 508 44
8 267 40
10 480 36
-
Delle publique (31 mars): lnterieure Exterieure
Total. ......................
3 135
3 651
4 733
6 552
8 307
10 516
-
Total
Solde f+l ou (-)
Voir remarque generale concernant ce tableau. Japan. Gouvernement central C l'exclusion des entreprises commerciales et financieres; les chiffres represenlent des operations du Compte general ainsi que des comptes speciaux (22 pour 1975) de nature administrative se groupant com me suit: (1) comptes des travaux publics leis que ameliorations des routes et ports, modifications des terres (lravaux speciaux), etc. (2) comptes d'assurance sociale telle que assurance-sante, assurance-ch8mage, assurance centre accidents des travailleurs et comptes d'assurance-pertes de nature obligatoire tels que Ia reassurance pour compensation en cas d'accidents d'aulomobile, etc. et (3) comptes consolides couvrant certaines operations transitoires telles que participation aux imp8ts par les gouvernements locaux, reparations, etc. Transferfs courants aux menages: y compris transferts aux institutions privees a but non lucratif qui fournissent leurs services aux menages, transferts aux menages effectues par les gouvernements locaux et transferts en nature aux menages (par exemple, aide aux victimes des calamites naturelles); principalement assistance aux necessiteux, protection des enfants, cotisations versees au titre d'assurance sociale, pension nationale, pensions versees aux fonctionnaires de I'Etat, aux anciens comQatlants et aux affliges de guerre, indemnites de retraite, etc. Transferts courants aux entreprises privees: y compris subventions aux institutions privees a but non lucratif qui fournissent leurs services aux entreprises privees (par exemple, !'Organisation pour le Redressement du Commerce Ex.tetieur du J apon). Transferts courants aux institutions privees a but non lucratif: transferts aux institutions privees a but non lucratif fournissant leurs services a Ia fois aux menages et aux entreprises (par exemple, l'lnstitut Japon-France). Depenses courantes pour biens et services: y compris depenses' pour construction et equipement militaires. Souscriptions: principalement a l'lnstitut de Recherche de I'Energie Atomique du Japon, a Ia Rationalisation de l'industrie charbonniere, etc. Transferts de capital aux entreprises de I'Etat: principalement au Compte special pour lnvestissement lndustriel, au Compte special pour Hopitaux Nationaux, etc. Transferts de capital aux secteurs interieurs: principalement dons aux gouvernements locaux pour travaux publics, construction d'immeubles d'habitation et des eccles, etc. Transferts de capita/ a l'etranger: principalement dette de reparation. Securite sociale: englobant les depenses relatives a Ia sante, le logement et le chomage. Developpement industriel: non compris irrigation et drainage, mise en valeur des terres en friche, colonisation, installations du service d'eau aux fins industrielles, depenses relatives aux ports, aeroports et routes, etc. Conservation et exploitation des terres: principalement investissements en vue de faciliter les activites industrielles (par exemple, investissements relatifs a Ia construction des routes, ports, etc.) et de prevenir les calamites naturelles. Taxes a /a production et a Ia consommation: y compris benefices des monopoles. (voir Ia page suivante)
See general note to this table. Japan. Central government excluding government trading and financial enterprises; figures represent transactions of General Account as well as of some Special Accounts (22 for 1975) of an administrative character grouped into (1) accounts of public works such as road improvement, harbour improvement/ specific land improvement, etc.; (2) accounts of social insurance such as social security schemes far health, unemployment and workers' accident and accounts of compulsory insurance against loss such as reinsurance for compensation far automobile accidents, etc. and (3) accounts of consolidation covering certain transitional transactions such as shared taxes for local governments, reparations, etc. Current transfers to households: including transfers to private non-profit institutions serving households, transfers to households paid through local governments and transfers in kind to households (e.g. assistance to sufferers from n9tural disasters); mainly assistance to the poor, protection of chilclren, payments of social insurance, national pension, pensions to civil servants, veterans and war-bereaved families, retirement allowances, ~tc. Current transfers to private enterprises: including subsidies to private non-profit institutions, serving private enterprises (e.g. Japan External Trade Recovery Organization). Current transfers to private non-profit institutions: transfers to private non-profit institutions serving both household and enterprises (e.g. Japan-France Institute) Current expenditure on goods and services: including outlays for military construction and equipment. Subscriptions: mainly to Japan Atomic Energy Research Institute, Coal Mining Industry Rationalization, etc. Capital transfers to government enterprises: mainly to Special Account of Industrial Investment, Special Account of National Hospitals, etc. Capital transfers to domestic sectors: mainly grants to local governments for public works, construction of residential buildings and schools, etc. Capital transfers abroad: mainly reparations. Social security, etc.: covering expenditures in connection with health, housing and unemployment. Industrial development: excluding irrigation and drainage, reclamation of waste land, land settlement, construction of industrial water service, expenditures on harbours, airports and roads, etc. Land conservation and development: mainly investments tending to facilitate industrial activities such as investments on roads, harbours, etc. as well as to prevent natural disasters. Taxes on production and expenditure: including monopoly profits. Capital transfers from domestic sectors: mainly contributions from local governments for capital projects, such as road construction undertaken by the central government; inheritance taxes and revaluation taxes. Public debt: excluding short-term domestic debt.
780
FINANCES PUBLIQUES
201.
Budget accounts and public debt Country or area and items
1967
(continued) -
1968
I
I
1969
Comptes budgetaires et dette publique 1970
I
1971
I
I
1972
1973
I
(suite)
Pays ou zone et posies ASIE (s~ite)
ASIA (continued) Calendar years- Annees civiles
JORDAN (million dinars)
JORDANIE (millions de dinars) '
Expenditure: Education ......................... Health and social welfare ........... Defence and police ................. Other current expenditure ............ Development expenditu~e ............
4.866 2.085 27.425 10.274 23.496
5.048 2.158 38.414 11.566 23.334
5.539 2.172 45.203 12.317 23.169
6.397 2.299 37.404 5.678 28.928
6.698 2.467 40.677 35.235 21.550
Total. ........ ·........ .' .....
68.146
80.520
88.400
80.706'
106.627
Receipts: Direct taxes ....................... Indirect taxes ...................... Fees ............................. Other receipts .........•...........
2.353 1.3.265 2.093 7.786
1.993 14.530 2.358 7.389
2.487 17.003 3.534 17.896
3.904 14.41'3 3.202 8.741
4.350 16.974 4.104 11.572
4 22 2 13
Total. ......................
25.497
26.270
40.920
30.260
37.000
43 080
52 670
Balance !+lor(-) ..... ·: ............ -42.649
-54.250
-47.480
-50.446
-69.627
-62 011
-61 970
44.702
44.749
43.609
42.540
61.457
55 864
57 340
Total grants and loans .................
1969
I
1970
KOREA, REPUBLIC OF(thousand million won)· Expenditure: Interest on public debt ............... Price subsidies ..................... Current transfers to: Private sector ..........,. . . . . . . . . . . .Provinces and local bodies ....................... Abroad .......•............... .'. Current expenditure on goods and services ........ .................. Gross capital formation .............. Capital transfers to: Private sector .................... Provinces and local bodi~s .................... ... Direct lending ................. .... Total ....................... of which: Education ..•...................... Health ............................ Socia I security, etc.................. Eco.nomic services., ...................
National defence ...................
I
I
1971
I
I
1972
1973
240 520 540 900 891
6 ·sao 3 280 42 400 22 420 39 660
105 091
114 640
6 2 34 28 32
I
470 209 971 430
1974
6 26 3 16
I
430 030 970 240
Depenses: Education Sante et protection sociale Defense et police Autres depenses courantes Depenses de developpement Total Recettes: lmpots directs lmpots indirects 'Droits Autres recettes Total Solde !+l ou (-) Total des subventions et prets I
1975 COREE, REPUBLIQUE DE ·(milliards de won)
Calendar years- Annees civiles
3.14 0.06
4.39 0.74
5.06 1.53
5.75 1.41
3.22 17.43
4.81 184.89
E 4.56 60.65
25.28
34.25
42.80
58.35
66.61
70.16
119.51
81.96 1.91
108.34 2.08
136.25 2.14
165.75 3.05
166.76 5.37
218.59 9.59
282.42 4.61
131.87 94.79
165.92 77.67
209.61 83.22
262.34 124.52
274.80 163.72
458.36 140.52
6.47
8.68
9.15
13.93
15.07
67.23
28.30
25.45 59.62
33.49 50.16
37.75 72.89
41.84 113.28
37.16 38.44
36.88 41.93
44.90 93.79
locaux Preis directs
430.55
485.72
600.40
790.22
788.58
1 232.96
1 429.92
Total
59.27 3.70 24.22 117.76 84.86
74.40 4.37 27.47 123.12 101.63
99.93 5.23 33.20 158.96
119.75 6.14 44.26 228.58 170.74
120.35 5.28 50.73 164.16 181.40
154.83 5.97 68.55 405.37
206.75 8.30 99.92 390.90
,.
510.08' 281.05
Depenses. lnteriH de Ia· delle publique Subventions aux cansommateurs Transferts courants: Au secteur prive Aux provinces et aux organismes locaux A l'etranger Depenses courontes pour biens et services Formation brute de capitol Transferts en capital: Au secteur prive Aux provinces et aux
13~.06
See general note to this table. Jordan. Total expenditure comprises regular, military and development budgets. Defence and police: as well as development expenditure are largely financed from foreign sources. Other current expenditure: includes general administration outlay,· economic activity, justice, post and telegraph. Development expenditure: includes development budget outlays and other capital expenditures of regular budget. Fees: might C!lso be considered as taxes, since the distinction between tax and non-tax revenue is somewhat arbitrary. Other receipts: include gross receipts of post and telegraph, other government enterprises and o:l royalties. Total receipts: exclude grants and loans from abroad, mainly from the United States. Korea, Republic of. See note on next page.
...
...
organi~mes
doni: Education Sante Securih~
sociCie, etc.
Services econorriiques Defense nationale
Voir remarque generale. concernant ce tableau. Japan. (suite) Transferts de capital des secteurs interieurs: principalement contributions des. gouvernements locaux aux projets de developpement tels que construction des routes par le gouvernement central; y compris oussi droits de succession et imp8ts sur reevaluations. Dette publique: non compris delle interieure a court terme. Jordanie. Total des depenses .comprend les budgets regulier, militaire et de developpement. Defense et police: ainsi que depenses de cleve· loppement:' en grande partie financees par des subventions de l'etranger. Autres depenses colirantes: y compris les depenses d'administration generole, activite economique, justice, posies et telegraphes. Depenses rle developpement: y compris depenses du budget de developpement et autres depenses de capital du budget regulier. Droits: consideres comme imp8ts car Ia difference entre recettes fiscales et recettes non-fiscales est quelque peu arbitraire. Autres recettes: y compris recettes (brutes) des posies et telegraphes, autres entreprises de I'Etat et redevances petrolieres. Total des recettes: non compris dons et prets de l'etranger, prin· cipalement des Etats-Unis. Coree, Rep. de. Voir note a Ia page suivante.
781
PUBLIC FINANCE 201.
Budget accounts and public debt 1969
Country or area and items
I
Comptes budgetaires et dette publique
(continued) -
.I
1970
1971
1972
I
I
1973
I
1974
I
1975
ASIA (continued)
Pays ou zone et posies
ASIE (suite)
KOREA, REPUBLIC OF (continued) Receipts: Taxes on income and wealth .......... Customs duties ..................... Monopoly proflts ................... Other indirect taxes ................ Net surpluses from government enterprises ...................... Income from property ............... Other current receipts ............... Other capitol receipts ...............
Calendar years- Annees civiles E
108.29 44.72 24.25 109.82
135.90 51.77 30.10 147.05
175.16 52.19 38.00 180.34
171.11 59.11 42.90 203.22
188.66 82.37 57.00 250.46
300.63 126.70 69.00 417.35
296.47 169.94 88.00 554.85
14.10 10.64 17.15 39.76
27.77 15.56 29.96 33.17
22.89 19.11 32.88 48.38
44.74 18.81 29.69 42.16
33.99 11.01 46.54 34.40
49.38 13.55 54.28 40.03
71.97 5.42 62.54 56.98
....
368.73
471.28
568.95
611.74
704.43
1 070.92
1 306.17
Balance !+lor(-) .............. .....
-61.82
-14.44
Total. ..................
(suite)
Foreign grants .......................
29.74 1968
-31.45 -178.48
28.83
\
1969
26.30
\
1970
-84.15 -162.04 -123.75 16.81
27.06 1971
\
\
1972
15.88
\
16.02
1973
COREE, REPUBLIQUE DE (suite) Recettes: Impels sur revenu et fortune Droits de douone Benefices des monopoles Autres impels indirects Excedents nets des entreprises de I'Etat Revenu de Ia propriete Autres recettes courcntes
Autres recettes en capitol Total Solde !+lou(-) Dons de l'etronger
1974 \
1 953.2
1 532.6 536.9 386.5 8 850.3 2 718.2 236.9 215.0 94.2 801.3 1 971.7
1 764.3 607.0 391.8 9 411.7 2 727.3 254.5 176.0 142.5 400.0 2 397.8
1 949.5 635.3 400.5 9 337.8 2 798.1 286.3 325.0 156.3 400.0 2 911.2
2 323.2 711.4 454.4 11321.9 3 365.6 305.0 405.0 372.9 300.0 3 248.1
REP. OEM. POPULAIRE LAO (millions de kip) Depenses: E Education et culture 2 564.0 Prevoyance sociole et sante 892.9 Trovoux publics 509.9 Defense 14 142.5 Administration d'etat 3 069.5 Economie notionole 329.4 Service des dettes 550.0 Tronsferts 486.5 Depenses de developpement 353.0 Autres depenses 5 538.9
16 085.6
15 964.5
17 343.6
18 272.9
19 200.0
22 807.5
28 436.6
. . . . . .
573.0 5 249.0 159.0 834.0 415.0 48.0
597.0 4 976.0 184.0 757.0 450.0 140.0
697.0 5 746.0 184.0 913.0 551.0 86.0
804.0 3 862.0 180.0 1 345.0 533.0 67.0
790.0 5 425.0 211.0 1 875.0 764.0 35.0
895.0 3 700.0 250.0 2 105.0 857.0 201.0
865.0 381.0 280.0 205.0 831.0 923.3
Total. .................... .
7 278.0
7 104.Q
8 177.0
6 791.0
9 100.0
8 008.0
LAO PEOPLE'S OEM. REP. 1 (million kip) Expenditure: Education and culture .............. . Social security and health ........... . Public works ..................... . Defence .......................... · State administration ............... . Notional economy ................. . Debt services ..................... . Transfers ........................ . Development expenditure ........... . Other expenditure ................ . Total ..................... . Receipts: Direct taxes ....................... Import and customs duties ........... Registration tax ................... Other indirect taxes ............... Revenue from services .............. Other receipts ....................
Balance !+lor(-) ................. .
Years ending 30 June -
1 286.8 486.7 549.6 8 527.7 2 551.8 174.5 179.0 138.1
1 364.7 495.7 589.2 8 494.0 2 544.6 185.7 183.0 154.4
2 191.4
-
-
Annees finissont le 30 juin E E
3 2 1 4
13 485.3
1
Total Recettes: Impels directs Droits d'importotion et de douone Droits d'enregistrement Autres impels in.directs Revenu de services Autres recettes Total
-8 807.6 -8 860.5 -9 166.6 -11 481.9 -10 100.0 -14 799.5 -14 951.3 Solde !+lou(-) Voir remarque generole concernant ce tableau. Coree, Republique de. Source : Bureau of Statistics, Economic Planning Board. Les chiffres represen!enl des operations du secleur du gouvernement central en entier. Pr€:ts directs: y compris achats de titres de propriete. Education: y compris tronsferts aux oulorites locales d'enseignernent. SecuritC sociale, etc.: y compris b6mHices accordes aux anciens combattants, allocations de maternite et soins ciux enfants, logement, etc. lmpots sur revenu et fortune: Impels sur le revenu des menages et societes, droits de succession et impOts sur les donations; y compris aussi imp8ts sur education, droits d 1 enregistrementj deux-tiers des 11 imp8ts sur revenu de Ia propriCtC 11 • Autres impOts indirects: imp&ts sur le chiffre d'affaires, imp&ts fancier, minier, droits sur les alcools, taxes sur les produits, impels sur les automobiles, droits de timbre, un tiers des 11 imp8ts sur le revenu de Ia propriete 11 • Autres recettes courantes: transferts couranls provenant des menages et des institutions privees a but non lucratif. Autres receftes en capital: outres transferls en capital du secteur privC, remboursements de prEHs directs des secteurs intCrieurs, autres recettes et poiements en capitol (nets). Rep. dem. populoire lao.1· Source: Service Notional de Ia Statistique. Depenses: donnees bosees sur les chiffres budgetaires des ministeres et departements. Education et culture: y compris jeunesse el sports. Defense: y compris payements aux anciens combattants, armees royales et defense nationole. Administration d'etat: y compris presidence du conseil, depenses des ministeres de finaf"!ces, information, affaires etrangeres, interieur, justice, plan et cooperation et affaires rurales. Autres depenses: fonds speciaux et budgets outonomes et speciaux, pastes et telecommunications. Droits d"importotion et de douane: y compris droits sur les importations d'or. Autres taxes indirects: y compris a partir de 1971 les taxes sur le chiffre d'affaires. Revenu de services: y compris revenu des fort~ts, des pastes et telecommunications. 1 Anciennement Laos.
See general note to this table. Korea, Republic of. Source: Bureau of Statistics, Economic Planning Board. Figures represent transactions of the central government sector as a whole. Direct /ending: includes purchases of ownership rights. Education: includes transfers Ia local school authorities. Socia/ security, etc.: includes war veteran benefits, mother and child care, housing, etc. Taxes on income and wealth: personal and corporate in· come taxes, inheritance and gift taxes; also include education taxes, registration taxes, two-thirds of "land income taxes". Other indirect taxes: cover business taxes, land taxes, mining taxes, liquor taxes, commodity taxes, automobile taxes, stamp duties, one-third of "land income taxes." Other current receipts: current transfers from households and private non-profit institutions. Other capital receipts: other capital t'rans· fers from private sector, repayment of direct loans from domestic sectors, other capital receipts and payments (net). Lao People's Dem. Rep. 1 Source: Service Notional de Ia Stotistique. Expenditure: data based on budget figures of the ministries and departments. Education and culture: also includes youth and sports. Defence: includes payments to veterans, royal army and notoniol defence. State administration: including presidency of the council, expenditure of ministries of finance, information, foreign affairs, justice, interior, planning and co-operation and rural affairs. Other expenditure: post and telecommunications, special funds and separate special budgets. Import and customs duties: includes duties on import of gold. Other indirect taxes: as of 1971 includes turnover tax. Revenue from services: including receipts from forests, post and telecommunications. 1 Formerly Laos.
782
FINANCES PUBLIQUES
201.
Budget accounts and public debt Country or area and items
1970
I
Comptes budgetaires et dette publique
(continued) -
1971
I
1972
I
1973
1974
I
I
1975
(suite)
Pays ou zone et pastes
ASIA (continued)
ASIE (suite)
MALAYSIA (million Malaysian dollars)
Expenditure: General a dmnistration ................ Public debt servicing .................. Defence ............................ Internal security ...................... Social services: Education, youth and sports .......... Health ........................... Housing .......................... Labour, pensions and welfare ........ Natural resources: Agriculture and forestry ............. Mining ........................... Rural development ................. Commerce and industry ............... Transport ........................... Post and telecommunications ............ Broadcasting ........................ Utilities ............................. Transfer payments: Grants and loans to states ........... Contributions to statutory funds ....... Subscriptions to international erg anizations ....................
Calendar years- Annees civiles
MALAISIE (millions de dollars malais)
RE
E
303.9 302.7 510.1 273.5
260.9 340.0 581.2 251.6
300.8 388.0 590.9 284.2
374.6 438.0 681.0 319.2
483.2 482.9 747.1 345.1
483.5 683.7 1 018.9 388.4
556.8 186.2 21.1 96.3
638.3 224.5 30.4 113.9
770.3 249.1 57.5 143.0
899.3 307.6 47.4 148.5
1 050.3 356.5 55.4 156.8
1 335.1 413.2 91.5 184.1
192.7 3.2 133.7 63.9 159.9 140.3 41.5 42.9
189.6 3.3 153.3 253.0 223.6 33.0 79.0 43.1
231.8 3.8 207.5 119.0 267.3 72.8 74.5 42.1
244.0 4.3 295.6 50.1 360.2 74.7 96.9 56.3
271.3 5.1 425.2 176.4 426.0 71.6 98.9 77.4
303.4 6.1 457.3 332.7 585.8 99.2 102.2 131.3
165.9 8.2
157.2 10.6
165.7 57.2
171.1 7.1
125.4 7.0
275.9 7.0
11.6
3.9
3.9
6.2
2.6
2.6
3 214.4
3 590.4
4 029.4
4 582.1
5 364.2
6 901.9
650.4 0.9
688.6
740.6
Income from property ................. Income from government enterprises ..... Fees, fines and forfeitures ............. Lotteries and betting .................. Repayment of loans .................. Miscellaneous receipts .................
71.8 258.5 557.1 248.7 167.4 57.5 220.5 94.1 46.2 3.0 17.8
42.6 231.4 581.8 306.7 178.5 74.3 105.4 94.3 53.8 3.2 55.7
115.9 81.7 231.8 588.9 366.0 196.5 107.7 113.2 103.4 59.3 39 209.8
220.4 81.9 436.9 746.3 406.7 227.4 108.4 101.9 121.0 59.9 3.5 1 57.3
185.0 860.3 285.0 50.2 876.0 897.5 444.8 263.0 172.0 90.9 162.1 59.0 4.2 49.7
233.0 1 280.1 328.0 72.5 499.2 1 002.1 483.2 302.5 241.6 137.8 170.5 61.2 4.3 53.5
Total. .......................
2 393.9
2 416.3
2 91'8.7
3 401.6
4 399.7
4 869.5
Total. ...................... · Receipts: Personal income tax .................. Corporate income tax ................. Sales tax ........................... Other taxes ......................... Export duties ........................ Import duties ........................ Excise duties ........................ Licences and registration . .............
-
-
-
1
'
'
}
83o.o{
Depenses: Administration generale Service de Ia delle publique Defense Securite interne Services sociaux: Education, jeunesse et sports Sante Logement Ouvriers, pensions, assistance sociale Resources naturelles: Agriculture et sylviculture Exploitatiori des mines Developpement rural Commerce et industrie Transport Peste et telecommunications Radiodiffusion Utilites Payements de transferts: Dons et prets aux etats Contributions aux fonds statutaires Contributions aux organismes internationaux Total Recettes: lmpot sur le revenu des particuliers lmpots sur le revenu des societes lmpots sur les ventes Autres impots Droits d'exportation Droits d'importation Droits de consommation Permis et registration Revenu du domaine Benefices des entreprises d'Etat Droits amendes et penalites Loteries et paris Remboursements de prets Recettes diverses Total
Balance!+) or(-) ....................
-820.5
-1 174.1
-1 11'0.7
-1 180.5
-964.5
-2 032.4
Seide !+lou(-)
Foreign grants .........................
0.5
0.6
0.6
0.5
0.5
0.5
Dons de l'etranger
Voir remarque generale concernant ce tableau. Malaisie. Sur Ia base des donnees publiees par le Departement de Statistique de Ia Malaisie dans Estimates of Malaysia Federal Revenue and Expenditure et The Expenditure Budget of the Federal Government. A partir de 1970 une nouvelle presentation a ete introduite par le Departement de Statistique de Ia Malaisie. Dans cette nouvelle presen-
See general note to this table. Malaysia. Based on information published by the Department of Statistics of Malaysia in Estimates of Malaysia Federal Revenue and Expenditure and The Expenditure Budget of the Federal Government. Starting 1970 a new format of presentation has been introduced by the Department of Statistics. In this new presentation the government transactions are classified into functional categories. Other taxes: includes development tax, estate duty, payroll tax, stamp duties. Licences and registration: motor vehicle licences, drivers licences, business registration. Income from property: rent, interest and oil royalties. Income from government entreprises: income from commercial undertakings and net profit from the Bank Negara. 1 Miscellaneous receipts: for 1972 and 1973, include Malaysian share in currency board residual assets.
tation les transactions du gouvernement sont classifiees dans des cate-
gories fonctionnelles. Autres impots: y compris impels sur le developpement, droits de succession, droits sur les salaires, droits d'estampe. Permis et registration: licences pour vehicules a mateur, permis de conduire, registration d'entreprises. Revenu du domaine: layers, inh!rets, redevances petrolieres. Benefices des entreprises d'Etat: revenu des entreprises commerciales et profit net de Ia Banque Negara. 1 Receltes diverses: pour 1972 et 1973: y compris Ia portion de Ia Malaisie du Fonds residue! de !'accord sur les devises.
783
PUBLIC FINANCE
201.
Budget accounts and public debt Country or area and items
1970.
I
(continued) -
1971
I
Comptes budgetaires et dette publique 1972
I
1973
I
1974
I
1975
(suite)
Pays ou zone et posies
ASIA (continued)
ASIE (suite) Years ending 15 July- Annees flnissant le 15 juillet
NEPAL (million rupees)
NEPAL (millions .de roupies)
Expenditure: Interest on public debt ................ General admir.istration ................ Economic administration and planning ....
8.5 55.0 23.1
9.0 62.6 21.2
16.5 74.9 20.8
RE 44.5 81.1 29.3
E 54.8 108.3 35.6
52.1 23.8
118.2 434.9 62.6 15.2 6.9 40.2 4.9
144.7 499.6 69.2 14.9 3.0 42.4 22.9
194.9 518.1 74.6 16.3 9.7 50.4 6.6
249.8 704.8 91.0 16.5 9.8 84.6 8.3
379.3 954.0 108.2 21.2 1.7 56.0 21.8
Total. .......................
683.8
769.5
889.5
982.8
1 319.7
1 740.9
Taxes on income ..... ................
Import duties ........................ Export duties ........................ Excise duties ........................ Sales tax ........................... Income from property ................. Other taxes ......................... Miscellaneous receipts ................. Non·tax revenue ....................
19.6 125.4 21.7 38.1 51.1 102.7 6.4 46.3 52.7
21.2 99.3 17.3 56.6 62.3 91.5 7.6 39.9 64.0
22.0 117.3 27.3 63.6 69.2 101.1 12.2 53.9 86.8
23.4 131.4 16.4 67.8 79.8 94.1 17.8 90.4 94.6
29.0 142.5 20.5 73.3 92.0 101.1 21.7 121.5 127.8
55.0 166.5 32.0 117.0 108.3 129.5 28.2 123.0 200.2
Total. .......................
464.0
459.7
553.4
615.7
729.4
959.7
•••
-219.8
-309.8
-336.1
-367.1
-590.3
-781.2
Public debt ( 15 July): Domestic ........................... Foreign ............................
67.0 48.5
95.5 75.9
144.9 117.0
195.1 171.0
283.1 219.0
Total. .......................
115.5
171.4
261.9
366.1
502.1
Social services ....................... Economic services . ...................
Defence ............................ Foreign services ...................... loans and investments ................. Other current expenditure ............. Other development expenditure ........
14.8 27.3 96.7 400.7 54.5 13.9
-
Receipts:
Balance !+lor(-) .....
00
oo.
00
...
oo
See genera I note to this table. Nepal. Table based on information supplied by the Central Bureau of Statistics. Expenditure: represents a consolidation of the regular and development budgets of the central government. Economic administration and planning: including revenue administration. Defence: including ad· ministration of justice. Other faxes: including other taxes on domestic production and consumption i.e., entertainment tax, hotel and vehicle taxes, etc. Miscellaneous receipts: covers excise refunds and other taxes on foreign trade. Non-lax revenue: net profit of state enterprises, forest fees and royalties, departmental receipts and interest and refunds.
...... ...
Depenses: Interet de Ia delle publique Administration generale Administration economique et planiflcation Services sociaux Services economiques Defense Services diplomatiques et consulaires Preis et investissements Autres depenses courantes Autres depenses de developpement Total Recettes: lmpC:.ts sur revenu Droits d'importation Droits d'exportation Droits de consommation lmpC:.ts sur les ventes Revenu du domaine Autres impC:.ts Recettes diverses Recettes non flscales Total Seide !+lou(-) Delle publique ( 15 juillet): lnt~rieure
Exterieure Total
Voir remarque generale concernant ce tableau. Nepal. Ce tableau a ete etabli sur Ia base de renseignements communiques par le Bureau central de statistique. Depenses: regroupement des depenses inscrites au budget ordinaire et au budget de developpement du gouvernement central. Gesfion ef planificafion economiques : y compris administration fiscale. Defense: y campris administration de Ia justice. Autres impols: y compris autres impels sur Ia production et Ia consom· motion interieures, c-a-d, taxe sur les spectacles, taxe heteliiHe, impel sur les vehicules, etc. Receffes diverses: remboursement de droits d'accise et autres droits sur le commerce ext•hieur. Receffes non fiscales: benefices nets des entreprises d'Etat, droits et redevances forestiers, recettes des ministeres, interets et remboursements.
784
FINANCES PUBLIQUES
201.
Budget accounts and public debt 1970
Country or area and items
I
(continued) -
1971
I
1972
Comptes budgetaires et dette publique 1973
I
I
197.4
1975
I
I
1976
Pays ou zone et posies
ASIA (continued)
ASIE (suite) Years ending 30 June- Annees flnissant le 30 juin
PAKISTAN (million rupees)
PAKISTAN (millions de roupies)
RE
E
680.7 2 7.49.6 65.6
830.1 3 200.6 82.2
998.0 3 726.1 57.1
1 171.1 .4 .440.5 94.5
1 508.6 .4 949.3 237.8
1 896.3 6 295.5 570.9
2 330.5 7 030.1 825.2
1 270.6 .43.7 1 .436.3 1 750.5
1 .411.7 24.5 8.45..4 2 635.7
861.6 20..4 1 201.6 1 .463.3
873.6 50.3 2 182.3 1 79.4.0
882.0 253.4 5 008.2 2 367.4
1 379.1 .496.2 .4 132.3 .4 124.3
2 297.6 208.0 10 540.1 3 568.5
2 920.2 1 541..4
2 6.47.9 251.7
532.6 165.9
1 356.0 99.7
1 656.5 108.9
2 .479.3 179..4
3 099.6 919.6
...... 12 .458.6
11 929.8
9 026.6
12 062.0
16 972.1
21 553.3
30819.2
224.0
2 109.3
...
...
434.5
315.9
Expenditure: Interest on public debt. ............. National defence ................... Education .:md health ................ Transfers to Provinces and States: Taxes .......................... Grants ......................... Other current expenditure ............ Capital expenditure .. : . ............ loans and advances to Provinces and States (net) ...................... Other loans and advances (net) ....... Total .................
(suite)
Transactions not included above: Currency capital outlays ............. State trading schemes (net) ...........
0.8 89.3
...
... ... 1 096.9
0.1
...
Receipts:
Depenses: Inter&! de Ia dette publique Defense nationale Education et sante Transferts aux Provinces et Etats: lmpots Subventions Autres depenses courantes Depenses en capital Pri>ts et avances aux Provinces et Etats (net) Autres pri>ts et avances (nets) Total Operations non-comprises ci-dessus: Versements en capital Transactions com. de I'Etat (nett~,.) Recettes:
Taxes on income:
lmpOts sur revenu:
Personal. .......... .... . . . . . . . . Corpora lion .............. . . . . . . Customs duties .................... Excise duties ....................... General turnover tax ............... Other taxes ....................... Other receipts .....................
8.47.1 255.9 1 689.0 2.448.9 708.2 22.7 1 926.3
Total. ......................
7 898.1
7 901.7
6 91.4.5
8 593.7
Balance !+lor(-) ................... -.4 560.5
-.4 028.1
-2112.1
-3468.3
.
737.8 272.2 1 700.0 2 490.0 700.0 23.5 1 978.2
891.9 344.5 1 312.2 2119.1 .481.5 30.3 1 735.0
870.6 250.1 2 643.9 2 265.1 .460.6 .41.8 2 061.6
See general note to this table. Pakistan: Central government. Figures cover general and railway budgets and represent cash transactions. Transfers to Development and Relief Funds shown as expenditure in the general budget are excluded, while payments from these funds, excluded from general budget expenditure, are shown here under the various heads. Transfers to States: Grants: other than those financed from funds. Other current expenditure: includes expenditure mel from funds. Capital. expenditure: includes expenditure financed from funds; excludes capital expenditure on railways. Currency capital outlays: represent payments to the State Bank of Pakistan and subscriptions to the International Bank and Monetary Fund. State trading schemes (net): represent cash expenditure net of recoveries and net profit or loss. Receipts: including taxes transferred to State governments, also include income tax realized under martial law regulations. Other taxes: stamp duties registration fees, land tax and taxes and duties levied under the Supplementary Finance Act of 1950.
888.0 300.0 .4 169.4 2 7.41.6 692.0 59.4 3 183.7
930.0 320.0 725.0 450.0 050.0 58.5 531.3
1 032.4 267.6 5 780.0 4 480.0 1 250.0 61.7 .4 815.4
12 03.4.1
15 064.8
17 687.1
-.4 938.0
-6 488.5 -13132.1
.4 3 1
4
Personnes physiques Societes Droits de douane Droits de consommation Impels sur chiffre d'affaires Autres impels Autres recettes Total Seide !+l ou (-)
Voir remarque geno>rale concernant ce tableau. Pakistan : Gouvernement central. Chiffres relatifs au budget general et au budget des chemins de fer; operations de caisse. les transferts aux Fonds de developpement et d'aide qui figurent coinme depenses dans le budget general son! exclus, alors que les paiements par ces fonds qui son! exclus des depenses du budget et general figurent ici sous les diverses rubriques. Transferts aux Etats: Subventions: autres que celles financees par des fonds. Autres depenses courantes: y compris depenses couvertes par les fonds. Depenses en capital: y compris depenses financees par les fonds: non compris depenses de capital pour chemins de fer. Versements en capita/: versements a Ia Banque d'Etat du Pakistan et souscriptions au Fonds monetaire et a Ia Banque internationale. Transactions commerciales de I'Etat (nettes) representant les depenses nettes, c'est-a-dire apres deduction faite des receltes, et non benefices ou pertes. Recettes: y compris impels transferes aux gouvernements des Etats, et impels sur le revenu en execution de Ia lei martiale. Autres impots: droits de timbre, d'enregistrement, impel fancier ainsi que les impels et droits persus en vertu du Supplementary Finance Act 1950.
785
PUBLIC FINANCE
201.
Budget accounts and public debt 1970
Country or area and items
I
(continued) -
1971
I
1972
Comptes budgetaires et dette publique
I.
1973
I
1974
1975
I
1976
I
(suite)
Pays ou zone et pastes
ASIA (continued)
ASIE (suite) Years ending 30 June --- Annees finissant le 30 juin
PHILIPPINES (million pesos) EKpenditure: Interest on public debt .............. Subsidies ......................... Other current transfers .............. Current expenditure on goods and services ......... ................ Gross capital formation, ............. Capital transfers .......... , ........ Direct lending ..................... Total. ..............
PHILIPPINES (millions de pesos)
RE
E
148.8 56.8 402.8
212.7 16.4 405.5
227.9 18.2 401.1
295.3 18.8 1 049.5
345.7 555.5 782.1
579.9 1 821.1 2 494.3
776.5 84.3 2 578.4
2 624.5 639.4 94.7 86.5
2 979.1 543.6 144.5 127.2
3 624.3 750.5 99.1 467.1
4 617.9 1 452.3 193.4 947.0
5 682.2 5 378.1 281.1
7 990.5 5 681.0 323.2 1 278.7
8 960.7 7 557.4 444.0 1 997.7
........ 4 053,5
4 429.0
5 588.2
8 574.2
13 024.7
20168.7
22 399.0
1 132.7 280.1 260.2 686.0 337.0 458.1
1 244.4 294.6 301.0 641.8 334.7 542.7
1 404.0 362.6 539.6 792.6 557.3 601.6
1 558.2 483.6 1 294.4 1 293.3 995.0 854.5
1 710.8 976.5 2 738.3 1 978.2 1 731.4 1 940.8
2 2 4 3 1 2
021.1 336.4 553.9 495.2 873.2 929.8
2 3 3 3 2 2
140.7 214.7 429.7 597.1 973.5 752.0
944.2 615.9
1 241.6 863.9
1 419.4 1 089.1
2 825.2 2 903.4 1 065.0 982.8 2 259.2
3 3 1 2 3
296.0 774.2 830.0 181.8 005.5
3 4 1 1 3
626.0 499.2 030.0 991.1 810.5
of which: Education ........ . . . . . . . ' . . . . . . . . Other social services ................ Agriculture and natural resources ...... Transport and communications ........ Other economic services ............. National defence ......... ..........
.
-
Depenses: Interet de Ia delle publique Subventions Autres transferts courants D&penses courantes pour biens et services Formation brute de capital Transferts de capital Preis nets Total don!: Education Autres services sociaux Agriculture et ressources naturelles Transports et communications
Autres services economiques Defense nationale
Recelles:
Receipts:
............
Other taxes ....................... less: Tax receipts apportioned to local governments .............. Other receipts .....................
564.5 1 102.8
653.2 1 714.6
572.5 1 965.2
1 749.6 1 438.1 627.7 2 808.8
-501.6 384.0
-643.3 466.8
-679.0 743.6
-384.9 901.5
878.7
3 202.5
2 370.3
...............
3 109.8
4 296.8
5 110.8
7140.8
10 914.3
17 290.0
17 327.1
Balance (+lor(-) ...................
-943.7
-132.2
-477.4 -1433.4 -2110.4 -2878.7 -5071.9
Solde (+lou
Public debt (30 June): Domestic ........... . . . . . . . . . . . . . . . Foreign .............. . . . . . . . . . . . . .
5 699.1 1 423.3
5 924.1 1 496.9
6 583.4 1 737.6
Total.., ....................
7 122.4
7 421.0
8 321.0
Taxes on income .. .....
Import duties .......... , ........... Export duties ...................... Excises .. .........................
Total. .......
-
-
-
-
-
lmpOts sur revenu
Droits d'importation Droits d'exportation Droits de consommation Autres impels mains: Recettes fiscales allouees aux gouvernements locaux
Autres recelles Total
H
10 183.5 4 603.3
12 004.2 5 467.8
14 914.3 7 887.6
Delle publique (30 juin): lnterieure Exterieure
10 601.7 14 786.8
17 472.0
22 801.9
Total
8 219.4 2 382.3
Voir remarque generale concernant ce tableau. Philippines. Regroupement des operations des fonds g{meraux, speciaux, fiduciaires et d'emprunt par emission d'obligations. Depenses: sur Ia base de Ia Classification economique et fonctionnelle des Depenses du Gouvernement National. Autres services sociaux, sante publique et sains medicaux, developpement communautaire et protection sociale. Autres services economiques: commerce, inC:ustrie et autre services economique. Receffes: Droits d'importation: y compris droits de consommation sur les importations jusqu'a 1972. Droits de consommation : y compris droits de consommation sur les exportations. Autres impSts: y compris patentes et impel sur le chiffre d'affaires, droits de timbre, de propriete, de succession et de donation, etc. Autres receffes : y compris autres recettes administratives et remboursements des avances. Deffe publique : y compris certaines obligations des collectivites locales et des societes publiques.
See general note to this table. Philippines. Consolidated transactions of the General, Special, Fiduciary and Bond Funds. Expenditure: based on Economic-Functional Classification of National Government Expenditures. Other social services: public health and medical care, community development and social welfare. Other economic services: cover commerce, industry and other economic services. Receipts: Impart duties: including excise duties on imports up to 1972. Excises: including excise duties on exports. Other taxes: including license and business taxes, stamp duties, estate, inheritance and gift taxes, etc. Other receipts: including other administrative receipts and repayments of advances. Public debt, including certain obligations of local governments and public corporations.
786
FINANCES PUBLIQUES
201.
Budget accounts and public debt
Country or area and items
1969
I
{continued) - -
1970
1971
I
Comptes budgetaires et dette publique 1972
I
1973
I
I
1974
I
1975
{suite)
Pays ou zone et posies
ASIA {continued)
ASiE {Suite) Years ending 30 June- Annees finissant le 30 juin
SAUDI ARABIA {million riyals) Expenditure: Education ...................... Socia I services ................... Agriculture and natural resources .... Transport and communications ......
ARABIE SAOUDITE {millions de riyals) Depenses: Education
National defence ................ Other expenditure ...............
502.2 275.5 562.9 1 199.5 41.3 I 208.9 1 745.2
605.8 274.2 458.9 I 111.8 34.3 1 583.8 1 897.2
669.5 289.2 371.3 1 035.0 35.7 1 727.1 2 252.2
1 157.0 437.5 676.4 1 994.1 65.2 2 124.0 4 327.8
1 601.2 602.1 825.5 2 113.0 124.8 3 189.6 4 744.0
2 266.0 806.8 1 206.8 2 282.5 186.2 4 775.4 11 286.3
779.4 841.8 515.9 558.2 378.5 7 087.9 25 581.3
Total ....................
5 535.5
5 966.0
6 380.0
10 782.0
13 200.0
22 810.0
45 743.0
Total
Taxes on income . ................
Import duties .................... Excise duties .................... Other taxes .................... Royalties from oil ................ Other receipts ..................
3 101.0 259.5 23.5 65.1 1 177.0 909.4
3 563.2 272.7 27.0 68.8 I 738.5 295.8
4 004.5 330.5 89.0 131.4 1 573.0 251.6
7 770.2 350.0 49.0 78.5 2 226.7 307.6
9 715.3 351.0 52.0 155.8 2 528.9 397.0
15 987.9 360.0 68.0 192.1 5 336.5 865.5
56 946.0 436.0 93.0 242.8 37 561.0 2 968.2
Recettes: lmpots sur le revenu Droits. d'importation Droits de consommation Autres imptos Redevances petrolieres Autres recettes
Total. ...................
5 535.0
5 966.0
6 380.0
10 782.0
13 200.0
22 810.0
98 247.0
Other economic services . ..........
3 1 2 4
Receipts:
Balance{+) or{-) ................
-
I
i
-
-
-
I
I
-
-
+52 504.0
Services sociaux
Agriculture et resources naturelles Transports et communications Autres services economiques
Defense nationale Autres depenses
Total Solde {+lou{-)
Voir remarque generale concernant ce tableau. Arabie Saoudite. Source: "Volumes de budget annuel du gouvernement". Servces sociaux : cette rubrique comprend Ia sante publique, Ia main~d'ceuvre et Ia protection sociale. Autres services economiques: cette rubrique comprend le commerce et l'industrie, l'electricite et les travaux publics. Autres impots: cette rubrique comprend les droits verses par Ia Tapline, les plaques mineralogiques des voitures, les impots sur les services publics et Ia Zakat.
See general note to this table. Saudi Arabia. Source: "Government Annual Budget Volumes". Socia/ services: cover public health, labour and social welfare. Other economic services: include commerce and industry, e!ectrical services and public works. Other taxes: include Tapline fees, plates of cars, public service fees and Zakat.
787
PUBLIC FINANCE
201.
Budget accounts and public debt Country or oreo ond items
1969
I
(continued) -
1971
I
1972
Comptes budgetaires et dette publique 1973
I
I
1974
I
1975
I
1976
(suit~)
Pays ou zone et posies
ASIA (continued)
ASIE (suite) Years ending 31 March- Annees flnissont le 31 mars
SINGAPORE (million S. dollars)
SINGAPOUR (millions de S. dollars)
(1] Expenditure: Interest on public debt ............... Subsidies ......................... Other current transfers .............. Current expenditure on goods end services ........ ................. Gross capitol formation .............. Capitol transfers ................... Finonciol porticipotions .............. Other expenditure ..................
E
128.3
122.0
678.7 7.2 37.5 153.2
666.7 6.3 75.6 242.1 -
456.4 11.8 80.2 284.0 361.7
494.6 11.3 100.1 315.7 372.6
610.8 9.3 272.7 426.8 417.0
660.1 13.3 480.0 355.0 511.6
833.7 40.5 500.0 127.9 566.5
1 101.5
1 206.5
1 437.7
1 579.2
2 107.4
2 492.6
2 646.3
202.0 153.0
177.6 134.0
191.1 129.3
206.5 157.2
261.4 221.8
296.6 278.3
343.7 353.9
8.2 43.9 12.7 305.4
14.3 39.2 18.4 333.3
24.9 47.3 20.7 424.9
22.5 31.7 21.6 437.6
12.9 35.9 18.8 524.8
36.8 43.2 34.6 613.6
50.1 57.5 50.3 710.4
Other to xes ....................... Other receipts .....................
236.5 213.2 116.1 282.2 413.2
261.7 211.0 109.2 243.8 440.8
325.3 203.4 127.5 298.2 514.1
429.7 248.7 141.6 376.5 552.8
585.7 312.6 163.4 460.8 696.7
894.7 304.8 170.2 547.3 639.9
960.0 308.0 173.1 532.4 674.0
Total. ......................
1 261.2
1 266.5
1 468.5
1 749.3
2 219.2
2 556.9
2 647.5
Balance !+J or(-) ...................
+159.7
+60.0
+30.8
+170.1
+111.8
+64.3
+1.2
Solde (+J ou (-)
Public debt (31 December): Domestic .......................... Foreign ...........................
[2] 1 650.3 103.1
1 842.8 173.8
2 487.1 246.9
3 052.4 430.8
3 285.3 472.3
4 028.5 493.9
4 984.3 533.3
Delle publique (31 decembre): lnterieure Exterieure
Total. ......................
1 753.4
2 016.6
2 734.0
3 483.2
3 757.6
4 522.4
5 517.6
Total. ...................... of which: Education ......................... Social end community services ......... Agriculture, monufocturing end construction ...................... Transport end communications ......... Other economic services ............. Notional defence ................... Receipts: Texes on income ................... Import duties ...................... Excises .. .........................
-
-
93.8
-
140.9 4.7 139.3
177.7 193.1
207.5 1.5 263.6
282.4 2.9 292.4
Depenses: Interet de lo dette publique Subventions Autres tronsferts couronts Depenses courontes pour biens et
114.1 5.9 123.6
96.6
-
services
Formation brute de capitol Tronsferts de cop ito I Porticipotions flnoncieres Autres depenses Total doni: Education Services socioux et de collectivites Agriculture, monufocturieres et construction Transports et communications Autres services economiques Defense notionole Recettes:
/
lmpOts sur revenu
Droits d'importotion Droits de consommotion Autres impels Autres recettes Total
Total
Voir remarque generale concernant ce tableau. Singopour. Source: "Department af Statistics". Total des depenses ef recelfes: non compris les depenses et recettes du Fonds de developpement. Autres depenses : se rapporte aux depenses des forces armees. Defense nationale : y compris police et justice. 1 1 janvier 1969-31 mars 1970. 2 Fin oclobre.
See general note to this table. Singapore. Source: Department of Statistics. Total expenditure end receipts: exclude expenditure and receipts of the Development Fund. Other expenditure: refers to armed forces expenditure. National defence: including police and justice. 11 January 1969-31 March 1970. 2 End of October.
788
FINANCES PUBLIQUES 201.
Budget accounts and public debt Country or area and items
'1969
I
(continued) -
1970
I
1971
Comptes budgetaires et dette publique 1972
I
I
1973
I
1974
I
(suite)
Pays ou zone .et pastes
1975
ASIA (continued)
ASIE (suite)
SRI LANKA (million rupees)
Calendar· years -
SRI LANKA (millions de roupies)
Annee civiles
Expenditure: Interest on public debt .............. Food subsidies .................... Current transfers to local governments ....•••............. Other transfer payments ......•...... Current expenditure on goods
(1) 206.2 625.2
(1) 253.3 573.8
(1) 336.5 614.1
(2) 515.9 718.8
514.4 700.8
580.2 925.0
DE 669.7 1 092.0
61.9 312.6
58.9 370.6
60.2 410.9
76.2 518.9
65.3 608.5
70.4 633.2
79.5 626.3
and services .....................
1 110.2 526.2 332.4 51.2 51.3
1 277.9 518.0 319.5 45.6 207.5
1 408.0 436.5 320.3 42.8 77.5
1 913.0 678.7 382.7 78.6 178.3
1 608.2 611.2 445.0 104.6 66.7
1 916.9
Gross flxed capital forma-tion ......... C~pital transfers ........••.•........ Loans granted .... : . ............... Advances (net) .....................
406.8 112.5 46.8
1 908.6 1 166.7 801.7 117.1 100.0
Total. .......... : ...........
3 277.2
3 625.1
3 706.8
5 061.1
4724.7
5 472.4
6 561.6
of which: Education ......................... Health .••......................... Housing .......................... Agriculture and irrigation_ ......•..... Manufacture and mining .............
442.2 247.5 37.3 225.1 22.7
512.5 273.7 36.0 239.3 26.9
527.0 265.8 16.2 206.5 27.8
710.8 349.6 34.7 254.2 33.9
602.0 298.3 44.5 244.5 .33.0
622.8 331.5 40.0 398.4 37.3
718.3 406.8 41.5 484.2 39.5
Communication ..•.................. Defence •.. ·........................
196.5 82.7
209.3 92.0
180.6 175.6
290.1 203.1
273.0 144.9
272.6 169.9
445.0 146.6
Receipts: Taxes on income •.................. Export duties ....................... Import duties ...................... Other indirect taxes ... , ............ Sales and charges .............. ·.... Other receipts ... ." ................· .
387.0 300.3 460.2 1 144.6 53.1 163.8
479.3 327.2 306.5 14027 54.4 222.3
481.9 265.9 282.2 1 321.9 73.5 274.0
615.2 291.9. 322.9 2 122.9 121.8 381.4
742.9 386.4 222.0 1 967.8 104.2 377.6
649.0 660.1 ' 277.3 2 429.2 83.7 570.6
633.1 742.3 252.3 2 453.9 79.3 332.7
Recetles: Impels sur revenu Droits d'exportation Droits d'importation Autres impels indirects Ventes et frais Autres recetles
Total. ......................
2 509.0
2 792.4
2 699.4
3 856.1
3 800.9
4 669.9
4 493.6
Total
or(-) ..................
-768.2
-832.7
-1007.4
-1 205.0
-923.8
-802.5
-2 068.0
Public debt (30 September): Domestic: long-term ................ : short-term ................ Foreign ..........................
3 409.1 2 103.9 1 375.5
3 924.9-2 369.9 1 570.3
4 511.9 2 470.6 1 790.4
5 103.4 2 822.6 2 336.8
5 812.2 2 772.4 2 687.4
(3) 6 590.6 7 296.2 2 816.0. 2 795.6 2 926.4 3 612.7
Total (gross). ................ Less: Sinking Fund .................
6 888.5 649.6
7 865.1 636.4
8 772.9 660.9
10 262.8 870.4
11 272.0 12 333.0 1 099.1 1 353.2
13 704.5 1 475.2
. Total (net). ................
6 238.9
7 228.7
8 112.0
9 392.4
10172.9 10 979.8
12 229.3
780.~
Depenses: Interet de Ia delle publique Subventions a l'alimentation Transferls couranls aux gouvernements locaux Autres transferls Depenses courantes pour biens et services Formation brute de capital flxe Transferts de capitaux Preis consentis Avances (net) Total don!: Education Sante Logement Agriculture et irrigation Industries manufacturieres et extractives
Balance
l+l
See general note to this table. Sri Lanka. Source: Central Bank of Sri Lanka, Annual Report of the Mone· tary Board to the Minister of Finance for the year 1973. Consolidated cash receipts and cash payments of the Central Government of Sri lanka and its agencies. Only the net pro.fits or losses of government enterprises are included in revenue or expenditure. Expenditure: Other transfer pay· menfs: including government employees' pensions, relief paymenis to households, etc. Current expenditure on goods and services: including military construction and equipment. Gross fixed capital formation: including expenditure from the rubber and tea replanting subsidy fund, capital expenditure ,of the Electrical Department and .. foreign exchange cost of the hydro-thermal schemes financed from IBRD loans. Loans granted: mainly loans to public enterprises. Advances "(net): net payments on account of op!!rations financed through advance accounts. Receipts: Taxes on income: including social security contributions. Other indirect faxes: including excise, licenses, etc. Other receipts: income from property, repayments of loans, etc. Public debt: excludes Sri Lanka Govern· ment War loan relent to U.K. Government and promissory notes issued in favour .of IMF, IBRD and IDA; also excludes National Housing Debentures and State Mortgage Bank Debentures, 1 Years ending 30 September. 2 Period of 15 months (1 0 October 1971-31 December 1972)., 3 End of August.
789
Communications [)lifense
Solde
l+l ou
(-)
Delle publique (30 septembre): lnterieure: a long terme
: a court
terme
Exterieure Total (brut) Mains: Caisse d'amortissement Total (net)
Voir remarque generale concernant ce tableau. Sri Lanka. Source: Banque Centrale de Sri Lanka, Rapport Annuel du Consail Monetaire au Ministre des Finances pour i'annee 1973. Regroupement des entrees et sorties de caisse du Gouvernement central de Sri Lanka et ses organismes. Seuls les benefices et pertes nets des entreprises de I'Etat sont compris dans recettes ou depenses. Depenses: Autres fransferts: y compris pensions aux fonctionnaires, aide aux me_nages, etc. Depenses courantes pour
biens ef services: y compris construction et equipement militaires. Formation de capital fixe: y compris depenses
relatives au replantage de l'hevea et du the, depenses d'equipement du Departement electrique, frais en devises etrangeres des projets hydro~ thermiques finances au moyen des emprunts de Ia Banque internationale. Preis consentis: essentiellement prets aux entreprises publiques. Avances (nettes): paiements nets au titre des operations financees sur comptes d'avances. Recetfes: lmpots sur revenu: y compris cotisations de securite sociale. Autres impots indirects: y compris les droits de consommation, patentes, etc. Autres recettes: revenu du domaine, remboursement des prets. Dette publique: non compris l'emprunt de guerre du Gouvernement de Sri Lanka mis a Ia disposition du Royaume-Uni et billets a ordre emis au Fond moneta ire, a Ia Banque internationale et a I'Association pour developpement international; non compris aussi les emprunts emis par le National Housing et par Ia Banque hypoth•kaire de I'Etat. 1 Annees finissant le 30 seplembre. 2 Periode de 15 mois (10 octobre 1971-31 decembre 1972). 3 Fin aout.
PUBLIC FINANCE
201.
Budget accounts and public debt Country or area and items
1970
I
(continued)-
1971
I
Comptes budgetaires et dette publique
1972
I
1973
1974
I
I
1975
(suite)
Pays ou zone el posies
ASIA (continued)
ASIE (suite)
SYRIAN ARAB REPUBLIC
Calendar years- Annees civiles
REPUBLIQUE ARABE SYRIENNE
(million Syrian pounds)
(millions de livres syriennes) PR
DE
[']
Expenditure: General administration and justice ....... Nationa I security ..................... Education, culture anddnformation ....... Social affairs and health .............. Finance and economy ................. Agriculture and irrigation .............. Industry, mining and power ............
50 676 254 44 168 39 6
47 793 284 37 227 43 6
58 1 485 336 24 256 48 11
70 1 591 434 35 310
112 2 613 564 46 490
57
75
12
16
18 280 936
24
-
743
28 205 850
1 098
23 319 1 959
623 5 846
Total. .......................
2 029
2 320
2 671
3 340
4 810
10 442
Receipts: Taxes on income and profits ........... Taxes on property and wealth ..........
161 40
181 38
221 41
210 41
298 43
270 46
36 100
38 107
54 127
75 104 73 486 83 338 539 '1 870
85 123 80 410 80 228 674 3 378
Transportation, public utilities and public works ...................... Other current expenditures ............. Investment expenditures ...............
42 763 220 40 154 36
5
-
26
Depenses: Administration generale et justice Securite nationale Education, culture et information Affaires sociales el sante Finances et affaires economiques Agriculture et irrigation Industries manufacturieres, industries extractives et energie Transports, commodites et travaux publics Autres depenses courantes lnvestissements
57
Total
(2]
Taxes on agricultural production ........ Profits from fiscal monopolies ........... Excise taxes ......................... Import duties ........................ Export duties ........................ Other taxes ......................... Non-tax revenue ..................... Operating surplus of public enterprises ...
59
57
59
151 27 97 309 415
169 35 94 409 500
·JOB 42 123 349 585
50 135 64 323 44 208 622 893
Other receipts .......................
56
58
31
86
Total. .......................
1 451
1 686
1 940
2 676
4 293
5 788
Balance!+) or(-) ....................
-578
-634
-731
-664
-517
-4 654
Syrian Arab Republic. Source: Department of the Budget, Ministry of Finance. Expenditure: items based on expenditure of individual ministries. Investment expenditures: for 1975, including 527 million S. pounds in investments by governorates and municipalities hitherto • allocated to central government agencies. Taxes on income and profits: rental income tax, tax on wages and salaries, movable capital tax, e!-: . . . Taxes on property and wealth: including cattle taxes. Excise faxes: selective excises on petroleum, alcoholic beverages and electricity. Import duties: mainly customs duties. Other taxes: registration and stamps, car fees, television fees. Non-tax revenue: includes fees and service charge;, propriety receipts, etc . . . Other receipts: mostly surplus from administrative entities. 1 Estimates based on actual figures for 9 months. 2 Estimates based on actual figures for 11 months.
I
384
Recettes: Impels sur revenu et benefices Impels fanciers et immobiliers el impels sur Ia fortune Impels sur produits agricoles Benefices des monopoles d'Etat Droits de consommation Droits d'importation Droits d'exportation Autres impels Recettes non fiscales Benefices d'exploitation des entreprises publiques Autres receltes
414
--
Total Solde !+) ou (-)
Republique arabe syrienne. Source: Direction du Budget, Min_istere des Finances. Depenses: d'apres les depenses des differents ministeres. lnvestissements: le chiffre vaut pour 1975 et inclut 527 millions de livres syriennes
correspondent aux
investissements par des gouvernorats et
des municipalihb qui etaient auparavant comptabilises avec des administrations centrales. lmpots sur revenu et benefices: impols sur les layers, impots sur les layers, impots sur les salaires et traitements, impots sur les biens mobiliers, etc . . . lmpots fanciers ef immobiliers et impots sur Ia fortune: y compris les impots sur betail. Droits de consommation: taxes selectives sur les produits petroliers, les boissons alcolisees et I'electricite. Droit d'importation : principolement droits de douane. Autre impots: Enregistrement et timbres, droits frappant les usagers de vehicules automobiles, redevance pour !'utilisation de eJeviseurs.
. Recettes
non
fiscales:
retributions
et
redevances
pour
prestation de services, recelles du domains public, etc . . . Autres recetfes: principalement les excedents d'exploitation des administrations. 1 D'apres des chiffres portant sur 9 mois. 2 D'apres des chiffres portant sur 11 mois.
790
FINANCES PUBLIQUES
201.
Budget accounts and public debt Country or area and items
1970
I
(continued) -
1971
I
1972
Comptes budgetaires et dette publique 1973
I
I
1974
1975
I
1976
I
(suite)
Pays ou zone et pastes
/
ASIA (conti~ued)
ASIE (suite)
THAILAND (million baht)
Years ending 30 September- Annees finissant le 30 septembre
Expenditure: Interest on public debt ............. Subsidies ......................... Current transfers to: Households ...................... Local governments ................ Abroad ...... ·.................. Current expenditure on goods and services ........ .................
Gross capital formation .......... ... Capital transfers to: Local governments ................ • Other domestic sectors ............ Loans and advances to domestic sectors Purchase of financial assets from: Domestic sectors .................. Abroad ................ ·........ Other gross finance provided to slate trading enterprises ............... Total. ....... : ..............
THAILANDE (millions de baht)
DE 4 018
-
DE 4 308 25
1 271 398 77
1 581 488 101
1 913 2 265 113
18 763 6 356
22 497 6 565
27 878 10 780
33 644 14 165
182 50 648
188 45 66
320 59 111
2 330 188
1 362 0
1 868 3
2 364 14
2 813 20
3 297 -
1 063 351 54
798 577 66
991 269 300
969 465 89
13 482 6 226
14 872 7 547
16 662 7 009
201 45 457
243 80 507
184 80 493'
-
Pr&ts et avances aux secteurs interieurs
Achats de l'actif financier:
181 151
212 61
262 42
77 31
139 8
171
101
161
56
104
331
375
23 745
26 935
28 833
30 519
34 655
45 672
59 385
5
-
Des secteurs ir\terieurs
59
of which: Education ......... , Health .................... . .. . .. . Other social services ................ Agriculture ........................ Other economic services ............. National defence ................ : ..
3 899 593 1 770 2 604 4 346 4 159
4 884 803 1 513 2 916 4 474 5.203
5 553 919 1 703 2 561 4 629 5 667
5 918 936 1 590 2 482 4 222 5 950
7 1 ,1 2 3 7
Receipts: Taxes on income and wealth .......... Import duties ...................... Export duties ...................... Rice export premium ................ Fisca I monopolies ................... Other indirect taxes ................. Fees, sales and other charges ...... , .. Profits and dividends. , ............. Other receipts .....................
2 408 5 394 393 654 ·672 7 049 865. 613 661
2 626 5 185 169 262 748 7 873 874 770 581
2 966 5 804 246 163 864 7 934 1 082 822 1 448
3 636 6 366 545 276 993 9 802 1 103 892 1 733
4 8 1 2 2 14 1
729 563 620 752 113 665 484 962 1 032
6 102 8 270 1 310 795 1 370 15 823 1 540 1 835 1 184
9 700 10 000 1 200 65 1 814 18 106 3 587 2 619 977
Total. ......................
18 709
19 088
21 329
25 346
37 920
38 229
48 068
Balance f+l or(-) .............. ' .. :.
__:_5 035
-7 847
-7 504
-5 173
+3 265
••
0
•••••••••••
668 203 629 722 834 104
10 1 2 4 5 8
13 2 2 5 10 10
288 508 312 1.?3 991 289
226 649 339 744 400 570
-7 443 -11317
Public debt (31 December): (in million units of respective currencies) ..
Domestic: Baht ........................... Foreign: Sterling ........."............... U.S. dollars ..................... Deutsche Mark ................... Yen ......................... _.
23 644
129 99 6 985
29 012
-
135 90 10 847
38058
137 82 14 461
42 461
-
154 64 18 320
45 401
-
-
147 73 17 534
See general note to this table. Thailand. Based on data compiled by the Department of Economic Research, Bank of Thailand. Olher gross finance provided to state trading enterprises: payments to goyernment enterprise for unspecified current purposes, Olher social services: including social security and special welfare services. Olher economic services: fuel and power, other mineral resources, manufacturing and construction, transport, storage and communication, etc. Taxes on income and wealth: income taxes and motor vehicle taxes up to ,1973; 1974-1976: taxes on inqlme only. Fiscal monopolies: tobacco, 'lottery and playing, cards. Olher indirect taxes: business lax, stamp dilly, excise duties, amusement lax, licence fees, etc. Fees, sales .and oilier charges: .sales', service charges, royalties, rent and lea'se. Profils and dividends: shares in profits of government enterprises and dividends. Domestic debt: including long term and floating debt and domestically held dollar bonds. Foreign' debt: including debt with' ari original or extended maturity of over one year. 1 31 October. 2 30 September.
40 875
1
2
153 60 17 431 2
2
Depenses: Interet de Ia delle publique Subventions Transferts courants: Aux menages Aux gouvernements locaux A l'oHranger Depenses courantes pour biens et services Formation brute de capita I Transferts de capital: Aux gouvernements locaux Aux autres secteurs inlerieurs
... ... ... ... ...
De I' etranger Autres sommes brutes versees a des entreprises industrielles et commer· dales de I'Etat Total
-
doni: Education Sante Autres services soci aux Agriculture Aut res services economi ques Defense nationale Recettes: lmpots sur revenu et fortune Droits d'importation Droits d'exporl"tion Prime proven ant de ('exportation du riz Monopoles fiscaux Autres impots indirects Droits, ventes el autres redevances Benefices et dividerides Autres recettes Total Solde f+l ou (-) Dette publique (31 decembre): (en millions des unites monetaires . suivantes) lnterieure: Boht Exterieure: Livres sterling Dollars [E-U] Deutsche Mark Yen
Voir remarque generale concernant ce tableau. Thailande. Sur Ia base des donnees etablies par le Departement des Etudes EcorJomiques de Ia Banque de Tha'ilande. Autres sommes brules versees a des enlreprises industrielles et commerciales, ·de I'Etat: pi:liements aux entreprises d'Etat pour des depenses couri:lntes non specifiees. Aulres services sociaux: y compris securite ·sociale et services speciaux d'assistance sociale. Autres services ecorJomiques: combustible et energie, autres ressources minerales, industries manufacturieres et conS'" !ruction, transports, entrepots et communications, etc. lmpots sur revenu et forlune; impots sur le revenu et sur les vehicules a moteur jusqu'en 1973; 1'974-1976: ·impols sur revenu seulement. Monopoles liscaux: tabac, loterie et cartes a jouer. Autres impots indirects: impots sur le chiffre d'affaires; droits de timbre, droits de consommation, !axe sur les spectacles, palente. Droits, ventes el aulres rede'fances: ventes, droits pour services rendus, redevances, Ioyer et bail. Benefices et dividendes: _Jarticipation aux benefices .d~s entreprises d'Etat et dividendes. Dette interieure: y conipris dette ci long terme et delle flottante et aussi les bons en dollars des Etats-Uni~ detenus par les secteurs interieurs .. Dette exterieure: y compris Ia detl~ avant une echeance originale ou prorogee de plus d'un an. 1 31 octobre. 2 30 septembre.
791
PUBLIC FINANCE
201.
Budget accounts and public debt Country or area and items
(continued) -
Comptes budgetaires et dette publique 1973
1972
1974
Pays au zane et posies
ASIA (continued)
ASIE (suite) Calendar years -
Annees civiles
UNITED ARAB EMIRATES (million dirhams)
EMIRATS ARABES UNIS (millions de dirhams) DE
Depenses: Depenses courantes pour biens·
DE
Expenditure: Current expenditure an goods and services ......... ~ .......... . Gross capital formation .............. .
149.0 14.7
329.1 180.9
954.5 737.2
Total. ..................... .
163.7
510.0
1 691.7
25.0 12.0 9.4 3.5 24.6 63.8
86.5 82.5 14.0 21.6 153.8 90.0
315.1 305,3 18.5 250.0 192.2 285.3
of which: Education ........................ Other social services ............... Agriculture and natural resources ..... Transport and communications ........ Other economic services ............ Defence ................... , ... ·..
(suite)
. . . , . .
Receipts: Contribution of Emirate governments .................... .
-
Import duties ..................... . Excises .......................... . Other taxes ...................... . Total
1 626.7
-
-
-
-
-
4.8
10.0
65.0
200.9
510.0
1 691.7
-
+37.2
Balance(+) or(-) .................. .
1972
I
1973
I
1974
I
269 43 159 69
271 800
336 500
541 300
159 800 40 600
227 000 47 800
300 500 78 500
136 400 26 900 108 500
284 056 122 891 28 383 55 420 000
-
-1 600
-
...
doni: Education Autres services sociaux
Agriculture et ressources naturelles Transports et communications Autres services economiques Defense Recettes: Contributions des gouvernements Emirats lmp8ts sur revenu Droits d'importation Droits de consommation Autres imp8ts Total Solde (+) ou (-)
YEMEN (milliers de rials)
187 500 30900 104 500 13 600
105 167 17 944 105 167 . 55 778
Total
1975
Years ending 30 June- Annees flnissant Ie 30 juin
YEMEN (thousand rials)
Total. ..................... .
500.0
196.1
Taxes on income . ................. .
et services
Formation brute de capital
000 800 200 300
-
1 500
Depenses: Defense et securite Sante et education Autres depenses courante's Depenses de capital Total Recettes: Recettes fisc ales Non recettes flscales Dons Recelles de capital
Total. ..................... .
206 694
200 400
276 500
380 500
Balance(+) or(-) .................. .
-77 362
-71 400
-60 000
-160 800
Public debt (30 June) Domestic .................... , .... . Foreign .......................... .
-37 785 115 147
-115 500 37 400
83 200 144 400
1 133 300
Delle publique (30 juin) lnterieur Exterieur
Total. .................... ··
77 362
-78 100
227 600
...
Total
...
Total Solde (+) ou (-)
Voir remarque generale concernant ce tableau. Emirats arabes unis. Tableau base sur des donnees fournies par Office de Ia monnaie des .Emirats arabes unis. Autres service sociaux: services
See general note to this table. United Arab Emirates. Table based ori information supplied by the United Arab Emirates Currency Board. Other social services: health services, youth ond ~ports activities, labour and social affairs and niligious affairs. Other economic services: includes housing, public works and electricity and water supply services. Other taxes: represents receipts from the exercise of functions transferred to the federal govemment by the individual Emirates of .ihe federnse Sante Services economiques Education
Receipts: Taxes on income ................... Estate and gift taxes. Land and pay-roll taxes ............. Sales tax ..................... ; ... Import duties ...................... Excise duties: ...................... Other taxes, fees, fines, etc•.......... Other receipts .....................
3 028 63 185 417 312 855 92 330
3 408 70 207 494 346 902 101 398
4 042 80 232 569 414 -939 103 441
4 603 78 250 633 466 1 053 JOO 484
5 284 76 1 96 681 469 1 213 120 575
5 702 73 113 765 513 1 268 133 6_17
7 498 76 115 969 604 1 555 194 624
Total .......................
5 282
5 926
~
820
7 667
8 514
9 084
11 535
Balance !+lor(-) ...................
-706
-331
-254
-109
-96
-616
-300
Public debt (30 June): Domestic: long-term ................. short-term ................ Foreign •••........................
. 9259 1 100 1 558
9 736 1 079 1 698
10 341 1 283 1 580
10 637 1 309 1 546
11 298 1 294 1 442
12 029 1 450 1 265
12 956 1 318 1 032
Delle publique (30 juin): lnterieure: a long terme a court terme Exterieure
Total. ...................... of w!lich: debt of the States ............
11 917 8 317
12 513 8 831
13 205 9 320
13 492 9 691
14 035 10 227
14 744 10 781
15 306 11 219
Total doni: delle des Etats
•••••
0
••••••
0.
Recelles: lmpots sur le revenu Droits de succession et donation 1m pots fanciers et contributio'n potronale lmpots·sur les ventes Droits d'importation Droits de consommation Autres imp&ts,
dro~ts,
amendes, etc.
Autres. recettes
1.
Total Solde !+lou(-)
Voir remarque generale concernant ce tableau. Australie. D'apres les donnes fournies par le Bureau des Statistiques de I' Australie. Recettes comprennent les excedents bruts des entreprises commerciales publiques et Ia part du revenu d'entreprises financieres publiques payees au gouvernement general. Les depenses son! nettes de recettes pour biens et services rendus. Gouvernement central. Transferts courants aux menages: y compris pensions d'invalidite, de vieillesse, de guerre et aux veuves; allocations de maternite et remboursements de frais medicaux, d'hopital et d'enterrement; allocations pour enfants; aide aux cho:neurs et indigents; aide aux etudiants. Dons aux gouvernements des Etats: courants et de capital. Formation de copital fixe: depenses afferentes a !'acquisition de biens de capital neufs du gouvernement general et des entreprises commerciales publiques. Autres depenses: dons destines a l'etranger, depenses sur les biens existents, augmentation des stocks, dons aux fins de depenses de capital par les entreprises privees. lmpots sur le revenu: impS! sur revenu et contribution de securite sociale. Autres' impots, droits, amendes, etc.: y compris impels et frais sur Ia production primaire, impels sur les posies de radio et television, frais d'arrimage. Autres recetfes: Ioyer et interE\ts re~us, excedent et provisions pour amortissement des entreprises commer(voir page suivante) 1 L'encaissement des contributions pratronales fut transfere aux Gouvernements des Etats en 1971.
See general note to this table. Australia. Based on data furnished by the Australian Bureau of Statis· tics. Receipts include gross operating surplus of government trading enterprises and the part of the part of income of public financial enterprises which was paid to general government. Expenditures are shown net of charges for goods and services. Central Government. Current transfers to households: includes invalidity, old-age, widows and war pensions; maternity allowances, medical and funeral benefits; child endowment; relief to unemployed and destitute, assistance to university students. Grants to State governments: both current and capital. Fixed capital formation: fixed capital expenditure on new assets of general government and public trading enterprises. Other expenditure: overseas grants, expenditure on existing assets, increase in stocks, grants towards private capital expenditure. Taxes on income: income tax and social services contributions. Other taxes, fees, fines, etc.: inclu'des production taxes and charges, broadcasting listeners' and tele· visi~n viewers' licences, stevedoring ·industry charge. Other receipts: rent and interest received, surplus and depreciation allowances of public (continued on next page) 1 The collection of payroll tax was transferred to the State Governments in 1971.
817
PUBLIC FINANCE
201.
Budget accounts and public debt Country or area and items
1968
I
(continued) -
1969
I
1970
Comptes budgetaires et dette publique
I
1971
I
1972
I
1973
I
1974
OCEANIA (continued)
Pays ou zone et posies OCEANIE (suite)
AUSTRALIA: State and local governments 1 (million Australian dollars) Expenditure: Interest on public debt ............... Final consumption expenditure ........ of which: Education ....... ·................ Health ......................... Law, order and public safety ....... Fixed capital formation ... : ......... Advances to private sector and public financial enterprises ............... Other expenditure ..................
(suite)
AUSTRALIE: Gouvernement des Etats et gouvernements locaux 1 (millions de dollars australiens)
Years ending 30 June- Annees finissant le 30 juin 605 1 451
660 1 622
728 1 859
819 2 216
927 2 604
1 002 3 056
1 112 3 916
596 288 1·63 1 778
672 322 182 1 942
797 369 206 2 062
963 452 239 2 180
1 149 523 281 2 412
1 356 607 326 2 598
1 752 812 396 2 845
124 106
83 110
95 159
120 204
131 276
106 303
129 360
Total .......................
4 064
4 417
4 903
5 539
6 350
7 065
8 362
Receipts: Indirect taxes ...................... Estate and gift taxes ................ Surplus of business enterprises ........ Rent and interest received ............ Grants from central Government ..... Other direct taxes, fees, fines, etc.... Advances from central Government ...
863 119 594 133 1 325 102 638
966 134 651 147 1 434 118 640
1 078 137 ·. 733 176 1 636 127 680
1 135 149 700 218 2.225 133 522
1 561 145 760 235 2 394 158 591
1 920 163 751 259 2 781 186 667
2 400 186 710 299 3 430 244 749
Total .......................
3 774
4 090
4 567
5 082
5 844
6 727
8 018
Balance (+lor(-) ...................
-290
-327
-336
-457
-506
-338.
-344
See general note to this table. Australia: Cen~ral Government (continued) trading enterprises and income received from public financial enterprises. Public debt: referred to in the Australian accounts as "government securities on issue"; includes securities issued on behalf of Central government and States and excludes those issued by semi-governmental and local government authorities; the amount shown as outstanding includes a considerable proportion of securities held. by the Central and State governments; statistics of such governmental holdings are not available. Australia: State and local governments. fixed capital formation: see note above regarding the Central Government. Other expenditure: subsidies, current tr!]nsfers to households, grants toward private capital expenditure, expenditure on existing assets, increase in value of stocks. Surplus of business enterprises: depreciation allowances and surplus of government trading enterprises and the part of income of public financial enterprises which was paid to general government 1 Includes semi-governmental authorities other than public financial' enterprises.
Depenses: Interet de Ia delle publique Depenses de consommation finale doni: Education Sante Justice et securite pu~lique Formation de capital fixe Avances aux entreprises financieres d'Etat et au secteur prive Autres depenses Total Recettes: lmpots indirects Droits de succession et donation Excedent des entreprises publiques Loyer et .interets re~us Dons du Gouvernemenl central Autres impots, droits, amendes, etc. Avances du Gouvernement central Total Solde (+lou(-)
Voir remarque generale concernant ce tableau. Australia: Gouvernement Central (suite) dales publiques et revenu des entreprises financieres publiques. Delle publique: representant dans les comptes publics des "titres d'Etat en emission"; englobe les titres emis au profit du gouvernemental central et des, Etats; ne sont pas indus ce_ux emis par les gouvernements locaux et par les autorites semi-gouvernementales; le montant auquel s'etablit Ia dette comprend en grande partie des titres d'Etat detenus par le Gouvernement central et les gouvernements des Etats; on ne connait pas le montant de ces titres. Au~tralie: Gouvernements des Etats, gouvernements locaux. formation de capitol fixe voir note ci-dessus concernant le Gouvernement central. Autres depenses : subventions,. transferts. courants aux menages, dons aux fins de depenses de capital du secteur prive, depenses sur les biens existents, augmentation en valeur des stocks. Excedent des entreprises publiques: provision· pour amortissement et excedent des entreprises commerciales et Ia part du revenu des entreprises financieres de I'Etat payee au Gouvernement general. 1 Englobe les autorites semi-gouvernementales a !'exception des entreprises financieres de I'Etat.
818
FINANCES PUBLIQUES
201.
Budget accounts .and public debt Country or area and items
1968
I
Comptes budgetaires et dette publique
(continued) -
1969
I
1970
I
1971
_I
1972
I
1973
I
1974
OCEANIA (continued) Calendar years- Annees civiles
FIDJI (millions de dollars) E' 45.2 6.3 0.8 2.3
17.3 1.4 0.4 1.3
19.6 1.6 0.3 1.4
24.1 2.0 0.2 1.7
27.5 2.3 0.3 2.1
33.4 2.8 0.5 2.3
39.0 4.0 0.6 2.3
0.7 4.0 5.8 0.5 0.5
1.1 3.0 7.3 0.7 0.6
1.5 2.5 8.9 0.8 0.6
2.2 3.1 11.0 1.6 2.7
2.6 3.4 13.0 2.3 1.9
3.3 3.6 18.7 1.0
3.8 4.3 24.1 2.0
31.9
35.6
42.3
52.8
62.2
72.5
88.8
Defence ..........................
4.3 3.8 2.6 6.1 0.3
4.8 4.4 2.8 7.1 0.3
6.5 5.6 3.6 7.9 0.4
7.0 6.4 3.9 9.5 0.4
9.8 7.6 4.7 10.5 0.5
8.8 10.1 5.5 13.5 0.7
9.7 12.3 6.4 15.3 0.9
Receipts: Operating surplus .................. Property income ................... Indirect taxes ...................... Direct taxes ....................... Fees, fines and penalties ............ Social security contributions .......... Current transfers ................... Capital tra'nsfers ................... Loan repayments ...................
1.0 2.0 15.9 8.7 0.6 0.2 0.7 2.4 0.1
1.3 1.9 18.3 10.0 0.6 0.2 0.7 3.7 -
1.3 2.2 21.9 11.6 ·0.8 0.2 0.5 3.2
1.7 2.5 26.7 15.6 2.0 0.1 0.6 2.1
1.6 3.0 29.5 18.5 1.3 0.1 0.8 2.1
2.9 4.8 36.1 23.4 1.2 0.1 1.5 0.5
2.9 8.8 37.4 30.6 1.2 0.1 1.2 1.1
Total. .................... ·.
31.6
36.7
41.7
51.3
56.9
70.6
83.3
Balance !+J or(-) ..................
-0.3
+1.1
-0.6
-1.5
-5.3
-1.9
-5.5
Total ...................... of which: 1 General public services ........... ; .. Education ......................... Health ........... , ............... Economic serviCes . ..................
Pays ou zone et posies OCEANIE (suite)
FIJI (million dollars) Expenditure: Expenditure on goods and service ..... Property income ................... Subsidies ......................... Social security benefits and grants ..... Current transfers to private nonprofit making institutes ........... Other current transfers .............. Gross fixed capital formation ........ Loans ............................ Capital transfers ...................
(suite)
I
-
-
-
-
-
-
Depenses: Depenses pour biens et services Revenu foncier Su bvenlions Dons el b{'"efices de securite sotiale Transferts courants aux instituts prives sans but lucratif Autres transferts courants Formation brute de capital fixe Preis Transferts de capital Total dont: Services publics generaux Education Sante Services economiques Defense Recettes: Excedent d'operation Revenu foncier lmpots indirects lmpots directs Droits, amendes et penalifes Contributions ·a Ia securite sociale Transferts courants Transferts de capital Remboursements de prets Total Solde !+lou(-)
Voir remarque generale concernant ce tableau. Fidji. Source: "An economic and functional classification of government accounts for national income statistics", Bureau of Statistics.
See general note to this table. Fiji. Source: "An economic and functional classification of government accounts for national income statistics", Bureau ·o·f Statistics,
819
PUBLIC FINANCE
201.
Budget accounts and public debt Country or oreo end items
1969
I
(continued) -
1970
I
197.1
Comptes budgetaires et dette publique
I
1972
I
1973
I
1974
I
1975
Pays ou zone et posies
OCEANIA (continued)
OCEANIE (suite) Years ending 31 March -Annees flnisscnt le 31 mars
NEW ZEALAND
(million New Zeeland dollars) Current expenditure: Interest on public debt. ............. Subsidies ......................... Transfers to: Persons ......................... local authorities .................. Abroad ........................ Current expenditure on goods end
(suite)
NOUVELLE-ZELANDE
(millions de dollars neo-zelcndcis) 103.6 18.9
113.4 28.5
120.9 51.6
130.5 89.4
146.5 100.7
166.2 . 133.7
PR 179.7 131.8
277.5 140.4 6.6
298.4 155.2 7.7
328.0 179.0 9.3
365.9 217.0 10.7
487.5 287.0 15.1
593.6 329.7 22.0
675.2 398.1 34.2
services ........ .................
484.8
539.3
657.8
766.2
847.8
972.7
1 182.6
Total. ......................
1 031.8
1 142.5
1 346.6
1 579.7
1 884.6
2 217.9
2 601.6
of which: Education ......................... Health ........................... Defence ..........................
145.6 178.8 95.9
168.4 200.1 102.6
214.9 238.7 122.8
279.6 283.1 121.8
309.1 333.8 135.5
367.2 390.1 140.5
432.6 489.4 165.5
don!: Education Sante Defense
Capital expenditure: Gross capital formation ..............
237.1
235.2
270.1
308.8
388.2
366.8
522.7
Depenses de capital: Formation brute de capital
Current receipts: Income lex ........................ Sales tax ......................... Customs end excise duties ............ Other indirect taxes ................. lend tax end deeth duties ........... Trading income ....................
691.5 82.8 142.2 115.2 26.3 128.5
779.2 97.6 152.8 122.5 29.0 142.5
957.3 125.3 178.5 151.8 32.3 112.2
1 161.1 139.5 198.0 179.9 28.6 141.0
1 314.5 171.1 210.2 199.1 31.8 156.0
1 698.1 206.4 245.8 207.7 37.1 198.3
2 136.3 234.7 275.3 174.7 44.5 97.0
Total. ......................
1 186.5
1 323.5
1 557.3
1 848.0
2 082.7
2 593.4
2 962.5
Balance !+lor(-) ...................
+154.7
+181.0
+210.7
+268.3
+198.1
+375.5
+360.9
Seide !+J ou (-)
Public debt (31 March): Domestic .......................... Foreign ...........................
2 261.0 515.4
2 351.3 525.8
2 430.5
2 939.1
576.4
2 533.0 653.5
564.0
3 269.3 465.2
3 336.9 862.8
Delle publique (31 mars): lnterieure Exterieure
Total .......................
2 776.5
2 877.1
3 006.9
3 186.5
3 503.1
3 734.5
4 199.7
D6penses courantes:
Interet de Ia dette publique Subventions Trcnsferts: Aux particuliers Aux cutorites locales A l'etrcnger Depenses courcntes pour biens et services
Total
Recetles courcnles: lmpol sur le revenu lmpot sur les venles Droits de doucne el de consommclion Autres impots indirects lmpol fancier et droits de succession Revenu provencnt du commerce Total
Total
Voir remarque genercle concernant ce tableau. Nouvelle-Zelande. Source: Sur Ia base des donnees' fournies per le Departement de Statistique de Ia Nouvelle·Zelande et sur sa publication National Income and Expenditure. les chiffres se rapportent au gouvernement central. lis comprennent les depen'ses par le gouvernement central pour le compte de ses organismes administratifs dependants, mais ils ne comprennent pas les entreprises d'Etat qui son! separement constituees. Transferts aux autorites locales: principalement hopitaux et routes. Depenses courantes pour biens et services: non compris les divers recettes du departement. Sante: y compris les transferts aux administrations des hepitaux. lmpot sur le revenu: y compris contributions au titre de Ia securite sociale. Revenu provenant du commerce: evalue apres deduction d'imposition et avant le transfer! d'interets. Delle publique: eta! des effects publics don! le service est imputable sur les receltes budgetaires de Ia Nouvelle·Zelande. RSS d'Ukraine: Entrees et sorties de caisse pendant l'annee financiere. Non compris les produits d'emprunts. Economie nationale: subventions
See general note to this table. New Zealand. Source: Information furnished by the New Zealand Department of Statistics and its Notional Income and Expenditure. The above figures relate to central government. They include expenditure by the central government on behalf of its dependant administrative bodies but exclude separately constituted government enterprises. Transfers to local authorities: mainly hospitals and highways. Current expenditure on goods and services: net of sundry departmental receipts. Health: including transfers to hospital boards. Income Tax: includes social security income taxes. Trading income: evaluated after deduction of taxation and before transfers of interest. Public Debt: statement of securities charged on the public revenues of New Zealand. Ukrainian SSR: Figures represent cash payments and cash collections during the financial year but exclude proceeds from state loans. National economy: budget grants for capital investment, working capital, housing, etc. Public health: includes physical education. Social assistance: state allowances to IT'others of large families and to unmarried mothers. Social insurance: pensions for old age, disablement, long service, loss
budgetaires pour
of family breadwinner; allowances for temporary incapacity to work. Turnover tax: on state-owned enterprises. Taxes from population: include individual income tax, bachelors tax, tax on families without or with few children. Date for 1967-1969 are not strictly comparable with those for previous years due to the inclusion in receipts and expenditures of sums, received from the Union budget and paid to the Union budget.
logement, etc. Sante publique: y compris education physique. Assistance sociale: allocations aux meres de families nombreuses et aux filles-meres.
investissement,
capital
d'exploitation,
reconstruction,
Assurance sociale: pensions pour vieillesse, invalidite, longues annees de
service et pour families qui sont deprivees de gcgne-pain; allocations aux personnes souffrant d'une incapacite temporaire. Impel sur le chiffre d'affaires: frappant les entreprises d'Etat. lmp6ts sur Ia population: y compris impels sur le revenu des particul:ers, impels sur les celibataires, les families sans enfants ou peu nombreuses. Les donnees pour 19671969 ne son! pas strictement compcrcbles a celles des annees precedentes a Ia suite de !'inclusion, dens les recettes et depenses, de semmes re~ues du budget de .l'Union et payees au budget de I'Union. ·
820
FINANCES PUBLIQUES
201.
Budget
ac~ounts
and public debt
Country or area and items
1970
I
(continued) -
1971
USSR (thousand million roubles)
1972
I
1973
Calendar years
Expenditure: National economy ..................... Education, science and culture ............ Public health .......................... Social security ........................ Defence ............................. Other current expenditure ......•........
74.6 24.8 9.3 21.8 17.9
Total..·........................ Receipts: Turnover tax .......................... Share in proflts of the state enterprises ..................... Taxes from population .................. Other receipts ........................
I
Comptes budgetaires et dette publique (suite)
I
1974
-~ Annees
I
1975
I
19.76
civiles
URSS (milliards de roubles) E 102.6 33.2 11.2 32.3 17.4 11.6
PR 114.4 34.4 11.5 34.9 17.4 ·10.9
198.5
208.3
223.5
59.1
63.8
66.1
69.8
60.0 14.8 44.7
60.0 15.8 52.9
64.5 16.9 55.1
69.1 17.9 55.5
69.9 20.7 63.3
6.~
80.4 26.3 9.6 23.5 17.9 6.5
84.9 28.0 10.0· 25.5 17.9 6.9
91.3 29.8 10.5 27.0 17.9 7.5
154.6
164.2
173.2
184.0
49.4
54.5
55.6
54.2 12.7. 40.4.
55.6 13.7 42.2
100.8
}
( 71.2\ 17.7' 8.8
l
.........................
156.7
166.0
175.1
187.8
200.3
208.6
223.7
Balance (+J or(-) ............... .' .......
+2.1
+1.8
+1.9
+3.8
+1.8
+0.3
+0.2
Tot~ I.
1967
I
1968
UKRAINIAN SSR (million roubles) Expenditure: National economy ..................... Education ............................ Public health .......................... Social. assistance ...................... Social insurance ....................... of which: State social insurance ................. General administration; ...•............ Othe~ expenditure .....................
I 1969 I 1970 I 1971 Calendar years -
J
1972
I
5 586.2 2 745.0 1 474.2 32.4 1 664.1
6 185.4 2 866.1 1 610.7 30.6 2 022.9
6 660.4 3 006.7 1 665.3 29.2 2 156.4
6 807.0 3 167.0 1 713.0 28.0 2 285.0
7 017.0 3 428.0 1 794.0 26.0 2 392.0
1 298.0 187.1 1 137.0
1 411.1 203.5 2 043.9
1 532.2 210.0 256.9
1 699.6 201.0 461.7
1 802.2 214.4 378.4
1 934.0 216.0 363.0
2 043.0 219.0 462.0
Total .......................... 11 242.3 1;!941_.7 11 968.8 13378.4 14110.8 14 579.0 15 338.0
2 288.7
2 495.7
2 523.6
3 260.5
3 182.0
6 034.7
6151.2
6 467.9
7 060.1
7 249.0
224.5 979.8 25.8
232.2 1 072.4 33.7
292.5 1 174.4 48.9
307.8 1 256.8 37.8
280.0 1 337.0 41.0
f2142.5
3 042.9
2 295.1
2 586.0
1 412.8
...
2 288.9 J
Total Solde !+J ou (-)
Depenses: Economie nationale Education Sante publique AsSistance sociale Assurance sociale
dor\t: Assurance sociale de I'Etat Administration generale Autres depenses Total
Recettes: lmpot sur le chiffre d~affaires Paiements des entreprises et organisations d'Etat 7195.0 lmpot sur le revenu des kolkhozes et 336.0 cooperatives 1 412.0 lmpots sur Ia population 38.0 Prl>ts de I'Etat Contributions au Fonds d'assurance sociale de I;Etat · ( Transferts provenant du budget de 2 .949.0t I'URSS Autres recettes
14 675.0 15 668.0
+158.9 + 171.8 +107.3
+96.0 +330.0
+313.5
'Recettes: lmpot sur Je chiffre d'affaires Prelevement sur les beneflces des entreprises d'Etat lmpots sur Ia population Autres receHes
3 738.0
Total. ......................... l1 515.9 13255.2 12127.7 13550.2 14 218.1 Balance (+J or(-). ..................... +273.6
Total
RSS D'UKRAINE (millions de roubles)
Annees civiles
5 136.2 2 593.4 1 414.2 34.2 1 516.3
...
Depenses: Economie nationale Education, sciences et culture Sante publique Securite sociale Defense Autres depenses courantes
1973
4 814.5 2 393.5 1 289,4 36.2 1 384.6
Receipts: Turnover tax .......................... 2 552.1 Payments of state enterprises and orgar,izations . .................. 5 202.5 Income tax on collective farms and 316.9 co-operatives . ...................... 891.6 Taxes from popu lotion .................. 11.3 State loans ........................... Contributions to State social insurance funds .............................. 1 299.0 ·Transfers from the State 'budget of the USSR .............................. Other receipts ........................ 1 242.5
Pays ou zone et posies
Total Solde !+J ou (-)
Voir remarque generale concernant ce tableou. URSS. Le Budget de I'Union comprend le budget du gouvernement centro! et les budgets des 15 Republiques de !'Union. Lo RSS d'Ukraine est l'une des Republiques et son budget presente ci-dessous comprend le budget de son gouvernement de Ia Republique et Jes budgets de toutes les autorites locales. Entrees et sorties de caisse pendant l'annee financiere. Securite sociale: pensions de guerre, pension pour les invalides de guerre, allocations aux families nombreuses et aux personnes temporairement ou definitivement incopables de travoiller. Economie nationale: subventions budgetaires pour investissement, capital d'exploitation, reconstruction, logement, etc. lmpot sur le chiffre d'affaires: entreprises d'Etat. Prelevement sur les benefices des entreprises de I'Etaf: il comprend des primes prelevees sur les benefices, les frois de capital sur les immobilisations, Ia part de benefice non distribuee, etc. lmpots sur Ia population: y compris impots sur le revenu des particuliers, impot agricole frappant les parcelles de terre cultivees au profit des particuliers, impots sur les celibataires, les families sans enfonts ou peu nombreuses, etc. Aufres receftes: y compris impot sur Je revenu de kolkhozes et cooperatives, recettes du Fonds d'assurance sociole, etc. RSS d'Ukraine. Voir note a Ia page precedente.
See general' note to this table. USSR. Union budget is comprised of the central government budget and the budgets of the 15 Union Republics. The Ukrainian SSR is one of the Republics and its budget given below is composed of the ·republican government budget and the budgets of all local authorities. Figures represent cash payments and ca.sh collections 'during the financial year. Social security: war pensions, war invalids' pensions, pensions to families with many children, payments to those temporarily or permanently unfit for work. National economy: budget grants for capital investment, working capital, reconstruction, housing, etc. Turnover tax: on Stale· owned enterprises. Share in profits of the state enterprises: includes allowances from profit, capital charge on fixed assets, undistributed share of profit, etc. Taxes from population: include individual income tax, agricultural tax on privately cultivated plots, bachelors' tax, tax on families without or with few children, etc. Other receipts: include income tax on collective farms, cooperatives, receipts of Social Insurance Fund, etc. Ukrainian SSR. See note. on preceding page.
821
'
DEVELOPMENT ASSISTANCE AIDE AU DEVELOPPEMENT General note- Remarque generale The 'tables present estimates of flows of financial resources to the developing countries from the developed market economies and from centrally planned economies either directly (bilaterally) or through multilateral institutions (multilaterally). For the purpose of these tables, the developing countries include all the countries. and territories in Africa, except South Africa; in America, except Canada, Greenland, Puerto Rico, the United States and the United States Virgin Islands, in Asia, except China, the Democratic People's Republic of Korea, the Democratic Republic of Viet-Nam, Japan, Mongolia and Turkey; and in Oceania, except Australia, New Zealand and United States possessions and territories (however, the Trust Territory of the Paciflc Islands is included in developing countries). Developed market economies comprise seventeen members of the Development Assistance Committee of the Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD): Australia, Austria, Belgium, Canada, Denmark, Finland, the Federal Republic of Germany, France, Italy, Japan, Netherlands, New Zealand, Norway, Sweden, Switzerland, the United Kingdom and the United States; and also Iceland, Ireland, Luxembourg, Portugal and South Africa. The centrally planned economies comprise Bulgaria, China, Czechoslovakia, the German Democratic Republic, Hungary. Poland, Romania and the USSR. The multilateral institutions include the World Bank Group, regional banks, financial institutions of the European Community and a number of United Nations institutions, programmes and trust funds. The data on flows from the developed market economies to the developing- countries and multilateral institutions are based, in principle, on definitions adopted by the International Monetary Fund for balance of payments presentation. However, the presentation differs in some respects from conventional balance of payments statistics by excluding some transactions and showing certain flows in more detail. Besides distinguishing between official and private flows and between bilateral and multilateral flows, some other classiflcations are used. Specifically, "Official development assistance" ·is deflned as that part of official flow from developed market economies to developing countries and to multilateral institutions, which is expressly intended for the economic and social development of developing countries and which in its financial terms is concessione! in character. A threshold of 25 per cent grant element applies to all commitments signed after 1 January 1973. A very small volume of loans with a grant element of under 25 per cent is included in the data for earlier years. "Grant element" is calculated as the face value of a loan less the discounted cost fo the recipient of the flow of future service payments: the discount rate used is 10 per cent. (continued on next page)
Les tableaux presentent des chiffres estimatifs sur le courant des ressources flnancieres mises a Ia disposition des pays en voie de developpement par les .pays developpes a economie de marche et par les pays a economie planiflee, soit directement (a titre bilateral), soit par l'intermediaire d'institutions multilaterales (a titre multilateral). . Aux flns de ces' tableaux, les pays en voie de developpement coniprennent tous les pays et territoires d'Afrique, a !'exception de !'Afrique du Sud, tous les pays d'Amerique, l'eJCnerale et les notes.
833
... . .. ...
...
...
37
...
... 23.0 60.4 6.9
... ...
... ... ...
... ... ... ...
T
... 18.7
40, 41
...
u
... ...
21
1971
lnde
1973
Japan
1970
Philippines
R 6.6
T
u
... 40
13 • 14
R
AMERIQUE DU WD
10
R 2.2
T
u
R
20
16
19
HOUSING
207.
Summary of housing conditions
(continued)
Population; households; dwellings; size, density of occupation and facilities of occupied dwellings; dwelling construction POPULATION
HOUSEHOLDS- MENAGES
Tenure of households in conventiona I dwellings 3 Modalites de jauissance des menages dans les logements classiques 3
I
Country or area and census year
-
Total: T Urban: U Rural: R
DWELLINGS- LOGEMENTS
Total . (in thousands) (en milliers)
Annual rate of growth 2 Taux d'accroissemen! annuel 2
Living in households (in thousands) Constituent les menages (en milliers)
Total number (in thousands) Nombre total (en millier~)
Ave. size (persons per househa:·d) Grandeur moyenne (p-ersonnes par _menage)
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
Percentage of: Pourcentage de:
Owner occupants Propriataires
Renters Locate ires
(6)
(7)
Number Total occupied (in number (in thousands) thousands) Nombre Nombre total occupes (en milliers) (en milliers)
Vacancy ratio Taux de logements vacants
(8)
(9)
41.3
3 430
3 223
6.0
42.8 65.4 10.3
4 284 2 561 1 846
4 239 2 504 1 735
3.9 2.2 6.0
(10)
EUROPE
1970
Belgium
1970
Czechoslovakia
9 651
T T
u R
1970
Denmark
T
u R
Faeroe Islands
19
1970
T
Gibraltar
10
10
Italy Norway
29 • 31
Portugal
• 33
United Kingdom Scotland )
4 938 3 302 1 636
0.7 8.7 -9.7
4 929 3 294 1 635
28
39
......
0.9
26 26 26
11 11 11
4 633 2 715 1 918
3.0
... ...
38 11 28
50.2
...
25
2.7 2.5 3.1
45.7 31.6 81.0
49.9 64.8 13.0
77.8 59.6 85.6
18.9 36.4 11.4
26
10 3 7
26
26
26
3.7 3.4 3.8
22 264
27
2.7
33.5
66.5
26
27
53.6
...
...
1 850 1 319 531
25
26
... ... ... ... ...
1 801
...
...
10 3 7
...
61 672
0.8
59 505
29
2.2
21
6
3.3
4.4
95.6
T
53 745
0.6
53 489
15 981
3.3
50.9
44.1
T
0.8
R
...3 874 ...
3 819 2 514 1 305
1 297 890 407
2.9 2.8 3.2
52.6 41.9 76.1
42.4 52.9 19.5
...
1 297 890 407
1970
T
8 663
8611
2 345.
3.7
49.3
45.1
2 702
2 253
1971
T
5•229
5 051
1 686
3.0
29.3
70.7
...
1 717
1971
T
147 30 116
25 4 20
5.8 6.5 5.6
1972
T
1974
T
28
1971 i970 I
21
...14 249 ...
...
R Germany Fed. Rep. of
0.5 2.0 -1.3
28
3 234
9 636
14 345 7 964 6 381
...
u
0.5
u
... ...
-0.3 0.1
... ...... ... ......
20 966
'1.5
6
6
1.8
17 434
15 301
12.2
21 291
... ...
... ... ... 16.6
...
OCEANIA
Western Samoa
u R
...
...
2.2
143 29 114-
For general note and foot-notes, see end of table.
834
... ... ...
......
.. .
35
29 5 24
35 35
35
24 4 20
35 35
35 35 85
16.1 17.7 15.8
\
HABITATION
207.
Resume des conditions de !'habitation
(suite)
Population; menages; logements; grandeur, densite d'occupation et equipement des logements occupes; construction de logement SIZE, DENSITY OF OCCUPATION AND FACILITIES OF OCCUPIED DWElLINGS GRANDEUR, DENSITE D'OCCUPATION ET EQUIPEMENT DES lOGEMENTS OCCUPES.
Size Grandeur
Percentage of dwellings with: 7 Pourcentage des logements avec: 7
Density of occupation Densite d'occupation
Per cent of dwellings with 3 or
Toilet Cabinet d'aisances
more
Percentage Average of dwellings 4 size with 1 (rooms per room 5 dwelling) Pourcenta g e Grandeur des moyenne 4 logements (pieces par avec 1 logement) piece 5
( 11)
(12)
persons per Average room 6 number Pourcentage Water of persons des piped. 4 per room logements inside Nombre avec 3 dwelling Eau sous moyen de personnes personnes ou plus par conduite par piece 4 l'interieur piece 6
a
(13)
(14)
(15)
Any type Quelconque
Flush Chasse d'eau
Electric lighting Eclairage electrique
Dwellings constructed per 1 000 population 8 logements construits puor 1 000 habitants 8
(16)
(17)
(18)
(19)
Capital formation in residential building construction as percentage of gross domestic product: Formation de capital fixe dans Ia
Pays ou zone et annee de recensement
construction
d'immeuble residentiel exprimee en
pourcenta g e de produit interieur brOt:
T: Total U: Urbains R: Ruraux
(20) EUROPE
5.0
0.7
0.6
0.1
88.0
3.1 3.1 3.2
4.9 5.9 3.5
12 1.1 12 1.0 12 1.1
1.9 1.2 3.0
78.1 92.6 57.0
0.2 0.1 0.2
16 98.7 16 99.9 16 95.9
3.5 3.2 4.3
0.8 0.8 0.7
3.7 3.7 0.4
12 6.2 12 5.3 12 6.6
2.5 8.2 0.2
0.7 0.7 0.6
0.1 0.3 0.1
16 99.6 16 100.0 16 99.4
4.2
2.1
1.5
0.2
99.2
3.0
11.4
3.7
4.5 3.9
11
... 0.9
3.9
4.4 4.1 5.1
11
...
100.0 100.0 100.0
...
... ...
... ...
100.0
57.6
99.7 99.9 99.4
... ...
96.2 99.2 89.0
98.2 99.3 97.7
94.2
99.9
18 73.0
89.2 87.9 92.0
71.8 82.2 49.0
60.5
34.3
0.5 0.4 0.3
2.0
12 0.8
2.3
34.5
2.2
11
0.5
16, 27 92.9
...
... ... ...
94.6 97.5 93.4
86.1
0.7 0.7 0.6
95.7
62.5
2.6
6.0 7.6 2.3
11
99.9
... ...
18 87.0
32 97.5 32 99.2 32 93.5
1.3
95.2
79.1
27 99.2
...
37 4.8
... ...
8.6
... ...
10.3
... ... ... 10.7
... ...
40 5.3
... ... ... ... ...
38 5.1
6.7
40 5.2
10.1
38 4.7
...
64.2
...
...
... ...
...
99.0
... ... ...
40 4.6
3.3
...
... ...
40 3.0
...
T
1970
Belgique
T
1970
Tchecoslovaquie
1970
Denemark
1970
lies Faroe
T
1972
Allemagne, Republique federate d' 1o
T
1974
Gibraltar 10
T
1971
Ita lie
1970
Norvege 29, 31
T
1970
Portugal 21 · 33
T
1971
Royaume-Unie Ecosse
u R
T
u R
T
u
19
R
T
u
R
OCEf.NIE
12, 36 3.9 12, 36 4.4 12, 36 3.5
36 9.9 36 10.3 36 9.5
12, 36 1.5 12, 36 1.4 12, 36 1.6
36 22.2 36.19.7 36 24.0
30 4.7 30 17.3 30 1.9
30 100.0 30 100.0 30 100.0
30 11.1 30 31.8 30 6.5
Voir Ia page suivante pour Ia remarque generate et les notes.
835
30 19.7 30 67.4 30 9.1
39
... ...
2.8
... ... ...
T
u R
1971
Samoa-Occidental
HOUSING
207. Summary of housing conditions
(continued)
Resume des conditions de !'habitation
!suite)
Population; households; dwellings; size, density of occupation and facilities of occupied dwellings; dwelling construction Population; menages; logements; grandeur, densite d'occupation et equipement des logements occupes; construction de logement
Note- Remarque Note. This table contains only those countries or areas for which new housing data have been received since the previous issue of the Statistical Yearbook. For information concerning other countries or areas, reference may be made to the United Notions Compendium of Housing Statistics. (Most recent issue available, Sales number: E/F.73.XVII.4. Revised issue in publication). Unless otherwise stated, the data in this table are intended to refer to conventional dwellings only and not to other classes of living quarters. In many countries, however, the data also include non·perma· nent structures and improvised shelters, and in a few countries, refer instead to living quarters or Ia household accommodation, i.e. to the space occupied by a household, whether the household occupies an entire dwelling or only part of a dwelling. Living quarters are structurally separate and independent places of abode. They may {a) have been constructed, built, converted or arranged for human habitation, provided that they are not at the time of the census used wholly for other purposes and that, in the case of mobile housing units, improvised housing units and living quarters other than housing units, they are occupied at the time of the census, or (b) although not intended for habitation, actually in use as such at the time of the census. A housing unit is a separate and independent place of abode intended for habitation by one household, or one not intended for habitation but occupied as Jiving quarters by a household at the time of the census. Thus it may be an occupied or vacant dwelling, an occupied mobile or improvised housing unit or any other place occupied as living quarters by a household at the time of the census. A conventional dwelling is a room or suite of rooms and its accessories in a permanent building or structurally separated part thereof, which by the way it has been built, rebuilt, or converted, is intended for habitation by one household and is not, at the time of the census, used wholly for other purposes. It should have a separate access to a street (direct or via a garden or grounds) or to a common space within the building (staircase, passage, gallery and so on); Examples of dwellings are houses, flats, suites of rooms, apartments, et cetera. A dwelling is considered to be occupied when it is inhabited on the date to which the census refers. The concept of household is based on the arrangements made by persons, individually or in groups, for providing themselves with food or other essentials for living. A household may be either: (a) a one-person household, that is, a person who makes provision for his own food or other essentials for Jiving without combining with any other person to form part of a multi-person household or (b) a multi-person household, that is, a group of two or more persons who make common provision for food or other essentials for living. The persons in the group may pool their incomes and have a common budget to a greater or lesser extent; they may be related or unrelated persons, or a combination of both. Persons occupying hotels, boarding and lodging houses should be distinguished as members of one-person or multi-person households on the basis of arrangements which they make for providing themselves with the essentials for Jiving. Personnel of institutions, not living in dormitories or similar accommodations, should be treated in the same way. Tenure refers to the arrangements under which the household occupies the living quarters, that is, whether the accommodation that it occupies is owned by a member of the household, rented, subrented, occupied free of charge, etc. (continued on next page)
Remarque. Sur ce tableau ne son! partes que les pays ou zones pour lesquels de nouvelles donnees sur !'habitation on! ele resues depuis Ia publication du dernier Annuaire statistique. Pour les renseignements concernant d'autres pays ou zones, on pourra se referer au Recueil des statistiques de /'habitation publie par !'Organisation des Nations Unies (Numero de vente du dernier Recueil paru: E/F.73.XVII.4. Version revi-see sous presse). Sauf indication contraire, les donnees de ce tableau sont censees se rapporter uniquemenl aux logements classiques et a nulle autre categorie d'unites d'habitation. Dans de nombreaux pays, cependant, les donnees portent egalemenl sur les batiments non permanents ainsi que sur les abris improvises, et, dans quelques pays, elles ne se rap· portent, au contraire, qu'aux locaux a usage d'habitation ou a l'installation materielle des menages, c'est-a-dire a l'espace occupe par un menage prive, que celui-ci occupe Ia totalite ou une partie seulement du logement. Par locaux a usage d'habitafion, on entend des locaux distincts et independents utilises comme habitation. Ces locaux peuvent a) avoir ete conslruits, transformes ou amenages pour etre habites par des etres humains, a condition qu'ils ne so:ent pas entierement utilises a d'autres fins au moment du recensement et- dans le cas des unites d'ha'bitation mobiles, unites d'habitation improvisees ou locaux a usage d'habitation autres que les unites d'habitation- a condition qu'ils scient occupes au moment du recensement, ou b) ne pas eire destines a servir d'habitation, mais etre neanmoins utilises comme habitation a Ia date du recensement. L'unife d'habitafion est un local distinct et independent qui est destine a iHre occupe par un menage ou qui est occupe par un menage au moment du recensement sans y avoir ete destine a l'origine. Ce peut etre, par consequent, un logement occupe ou vacant, une unite d'habitation mobile ou improvisee effectivement occupee ou tout autre local utilise comme habitation par un menage a Ia date du recensement. Par logemenf classique, il foul entendre une piece ou un ensemble de pieces et leurs annexes dans un batiment permanent, ou une partie distincte du point de vue structural dudit batiment qui, etant donne Ia maniere dont il a lite construit, reconstruit ou transforme, est destine servir d'habitation a un menage et n'est pas entierement utilise a d'autres fins au moment du recensement. Un tel logement doit avoir une entree independante d'ou l'on ail acces (soil directement, soil par un jardin ou un terrain) a une rue ou a un passage commun dans le batiment (escalier, couloir, vestibule, etc.). A titre d'exemple, on peut citer les maisons, les e~ppartements, etc. On considere un logement comme occupe lorsqu'il est habite a Ia date a laquelle le recensement se refere. Le menage est defini en fonclion de Ia maniere dont les personnes pourvoient individuellemenl ou en groupe a leurs besoins alimentaires et autres besoins vitaux. Un menage peut etre soit: a) un menage compose d'une seule personne, c'est-a-dire une personne qui pourvoit a ses propres besoins climentaires et autres besoins vitaux, sans s'associer avec d'autres personnes pour former un menage multiple, soil b) un menage multiple, c'est-a-dire un groupe de deux ou plusieurs personnes qui pourvoienf en commun a leurs besoins alimentaires et autres besoins vitaux. Les membres du groupe peuvent, dans une mesure variable, mettre leurs revenus en commun et avoir un budget unique. Le groupe peut se com· poser soil de personnes apparentees, soil de personnes non apparentees, soil de personnes appartenant a l'une et a l'autre categorie. Les personnes qui vivent dans des hotels, pensions de famille ou loge· ments meubles n'entrent pas dans cette categorie, mais doivenf etre considerees comme membres d'un menage compose d'une ou de plusieurs personnes, selon Ia maniere dont elles pourvoient a leurs besoins vitaux. II faut trailer de Ia meme maniere le personnel des institutions qui ne vit pas dans des dortoirs ou des installations analogues. Par modalites de ;ouissance, on entend les dispositions en vertu desquelles le menage occupe les locaux a usage d'habitation, c'est-a-dire que le logement qu'il occupe peut appartenir a un membre du menage, etre laue, sous-loue, occupe a titre gratuit, etc. (voir page suivante)
a
I
836
HABITATION
207. Summary of housing conditions
(continued)
Resume des conditions de !'habitation
(suite)
_}
Population; households; dwellings; size, density of occupation and facilities of occupied dwellings; dwelling construction· Population; menages; logements; grandeur, densite d'occupation et ecjuipement des logements occupes; constructio~de logement Note (continued) and foot-notes- Remarque (suite) et notes A room is defined as a space in a housing unit or other fiving quarte'rs enclosed by walls rea'ching from the floor to the ceiling .or roof covering, or at least to a height of two metres, of a size large enough to hold a bed for an adult, that is, 4 sq. metres at least. The total number of rooms, therefore, includes bedrooms, dining-rooms, living'rooms, studies, habitable attics, servants' rooms, kitchens and other separate space's used or intended for dwelling purposes, so long as they meet the criteria of walls and floor space. Passageways, verandahs, lobbies, bath-rooms and toilet rooms should not be counted os rooms even if they meet th·e criteria. When separate information is available, rooms used for professional or business purposes are included in calculating the average number of rooms per dwelling and excluded in calculating the number of persons per room. Piped water refers to water laid on to the living quarters by pipes from a community-wide system or an individual installation, such as a pressure tank, pumps, etc. inside the living quarters ar ou'tside but within 100 metres. A toilet may be defined as .an iristallation for the disposal of human excreta. A Rush toilet is an installation connected with piped water, arranged for humans to discharge their wasies and from which the wastes are flushed by water. Electric lighting refers to the type of lighting used in ' the living quarters. Urban/rural classification; The distinction between urban and rural areas varies from country to country. For the definitions employed see Demographic Yearbook 7974 (United Nations publication, Sales No.: E/ F.75.XIII.l ). 1 Estimated as of October 1973. 2 The roles of growth are based on census results, and refer to the intercensal period. Some are estimated and refer Ia the period between the last census and the date of the estimate. For detailed information concerning the basis for these rates, reference should be made to the United Nations Demographic Yearbook 7974. a The data shown include the percentage Of owner-occupant households and· th.i percentage of households which rent their accommodation either as tena,nts or sub-tenants. Percentages are based on the total number of households occupying dwellings. Not included in the table are households which neither own rior rent their accommodation, for example, households which occupy their accommodation rent free or as part of a work contract. 4 As indicated the average number of rooms per dwelling and the average number of persons· per room are, in some cases, estimated by !he United Nations Statistical Office. Where the aggregate number of rooms was not available, an' approximation of this value was obtained by multiplying each room category by its corresponding dwelling frequency, multiplying the residual category by the lowest number of rooms involved, disregarding the dwellings with an unknown number of rooms and summing the products. A similar procedure has been used to derive the aggregate number of persons, from dala on dwellings classified by the number of occupants. The resultant estimates are no doubt low, inasmuch as the minimum class limit has been used to calculate the residual category. 5 Per cents computed on the basis of dwellings with known number of rooms. 6 Per cents computed on the basis of occupied dwellings with known number of persons per room. 7 Per cents computed on ihe basis of total number of occupied dwellings, if available; oiherwise, on total dwellings, occupied and unoccupied. s Unless otherwise indicated data refer to the number of conventional {permanent) dwellings newly constructed or made available during the calendar year as a result of partition or conversion of existing structures. Unless otherwise noted data refer to dwe)lings completed. (continued on next page)
On definit Ia piece comme un espace d'une unite d'habitation ou autres locaux .a usage d'habitation entoure de murs allant du plancher au plafond (ou, eventuellement, au toil) ou lout 'i'u mains jusqu'a une hauteur de deux metres au-dessus du sol, assez grand (4 metres carres au mains) pour con!enir ·un lit d'adulle. Sonl compris dans cefle definition les chambres coucher, les salles a manger, les salles de sejour, les cabinets de travail, les greniers habitables, les chambres de domestiques, les cuisines et autres espaces separes utilises pour !'habitation au destines a !'habitation, a condition qu'ils repondent aux criteres relatifs a Ia surface habitable et aux mu'rs. Les couloirs, verandas, vestibules, les salles de bain ef cabinet d'aisances ne doivent pas eire comptes comme pieces, meme s'ils repondent a ces criteres. Quand on dispose de donnees distinctes, on lien! compte, pour le calcul du nombre moyen de pieces par logement, des pieces servant a l'exercice d'une adivite professionnelle, mais on n'e~· lien! pas compte pour le calcul du nombre de per· sonnes par piece. Par eau sous conduite, on entend le systeme d'adduction d'eau alimen· toni les locaux a usage d'habitalion· au moyen de canalisations reliees un reseau qui dessert toute Ia collecHvite ou a des installations privees telles que reservoirs a pression, pompes, etc., a l'inferieur des locau>: usage d'habitafion ou a l'exterieur, mais a mains de 100 metres. Un cabinet d'aisance est une installation d'evacuation des dechets humains. Un cabinet d'aisances a chasse d'eou est une installation qui est reliee a un reservoir d'eau canalisee et au moyen de laquelle les dechets hu· mains son! eva cues par l'eau. Par ecloiroge electrique .on entend le type d'eclairage utilise dans les locaux a usage d'habitafion. Classification par zones urbaines ou rurales. La distinction entre les zones urbaines ef rura'les varie selon les pays. Pour les definitions employees, voir I'Annuaire demographic 7974 (publication des Notions Unies, No de vente E/F.75.XIII.1). 1 Chiffres estimatifs au mois d'octobre 19i3. 2 Les tau:< d'accroissement son! fondes sur les resultats des recensemenfs et se ropportent a Ia periode intercensitaire. Certains sont' des estimo· lions et se rapportent a Ia periode ecoulee depuis le dernier recensement jusqu'a fa date de l'estimotion. Pour toutes precisions concernant les bases de ces taux, se reterer a I'Annuaire demo· graphique des Nations Unies de 1974. .a Dons les donnees presentees figurent le· pourcentage de menages proprietoires du logement qu'ils occupent ainsi que le pourcentage de menages qui son! locatoires ou sous-loca·taires. Les pourcentoges son! etoblis a partir du nombre total de menages occupant des logements. Ne son! pas compris, les menages qui ne possedenf ni ne louenf leur logement, par exemple, les menages qui occupent leur logement a titre gratuit ou en ve;lu d'un contra! de travail. 4 Selon l'indication donnee, le nombre moyen de pieces par logemenf· et le nombre moyen de personnes par piece son!, dans certains cas, e:times par le Bureau de statisques des Nations Unies. Lorsque le nombre total des pieces n'a pas ete indique, on a fait une approximation de cefte grandeur. A eel eifel, on a multiplie chacune des categories de pieces par Ia frequence' correspondante de logements, multiplie lo categorie residuelle par le nombre de pieces le plus foible, neglige les logements don! le nombre de pieces est inconnu et additionne les produits. On a suivi une methode analogue pour calculer le nombre. total des personnes a partir de donnees sur les logements classes opres le nombre des occupants. Les estimations ainsi obtenues sent sans doute foibles, puisqu'on a utilise Ia limite de classe minimale pour calcuier Ia categorie residuelle. 5 Pourcenlages calcules compte tenu des logements don! on connait le nomb;·e de pieces. 6 Pourcentages calcules compte tenu des logements occupes pour lesguels on connail le nombre de personnes par piece. 7 Pourcentages calcules compte tenu du nombre total de logements · occupes si ces donnees son! disponibles, si non, compte tenu du nombre total de logements, occupes ou non. 8 Sauf indication contra ire, les donnees se rapportent au· riombre de logements classiques {permanents) nouvellement construits ou rendus disponibles pendant l'annee civile du foil du cloisonnage ou d.e Ia transformation de boliments existents. Saul indication controire, les donnees se rapporfent aux logements ocheves.
c.
a a
(voir page suivante)
'837
HOUSING
207. Summary of housing conditions
(continued)
Resume des. conditions de !'habitation
(suite)
Population; households; dwellings; size, density of occupation and facilities of occupied dwellings; dwelling construction Population; menages; logements; grandeur, densite d'occupation et equipement des logements occupes; construction de logement
Foot-notes
(continued) -
Notes
(suite)
9 Number of rooms includes rooms used only for professional or business purposes. 10 Data in cols. 3-18 based on results of sample survey. 11 Data refer to households in conventional dwellings. 1 ~ Estimated by the United Nations Statistical Office. 13 A set of living quarters is defined in terms of the space occupied by a household. 14 Data in cols. 3-18 exclude housing of military personnel and civilian employees of the military. 15 Data in cols. 8-18 refer to living quarters. 1·6 Inside or outside. 17 Data refer to apartments only. 18 Data refer to housing units. 19 Kitchens are not counted as rooms. 20 Data in cols. 6-18 refer Ia housing units excluding units not intended · for habitation but in use for the purpose. 21 Data in cols. 3-18 based on sample tabulation of census returns. 22 Vacant dwellings include unoccupied dwellings used as a temporary residence and dwellings under construction. 23 Number of rooms refers to rooms used by principal households. 24 Data refer to households. 25 Data refer to occupied conventional dwellings. 26 Data refer to occupants of dwellings. 27 Data refer to households in housing units. 28 Mid-year estimate. 29 Data in cols. 8-18 refer to housing units. 30 Data refer to living quarters. 31 A room is defined as a space of at least 6 m2. 32 Inside the building only. 33 A household is defined as the total number of persons occupying a set of living quarters. 34 Excluding Sikkim. 35 Data refer to living quarters but exclude units used also for business purposes. 36 Data refer to European type dwellings. 37 Dwellings started. 38 Data are for 1969. 39 Data. refer to residential buildings. 40 Data are for 1972. 41 Gross national product.
9 Les donnees relatives aux nombre de pieces comprennenl les pieces qui ne servent qu'cl l'exercice d'une profession ou d'un ntigoce. 10 Les donnees dans les colonnes 3-18 son! fondees sur les resultats d'une enquves inscrits
2a a56 19a (152 (a5 (5 26 10
977 514 958 194) 842) 922) 280 46a
11 174 104 (86 (la (5
776 416 7aO 020) 518) 192) 11 887
. ..
Voir Ia fin du tableau pour lc source, lc remcrque generale et les notes.
For source, general note end foot-notes, see end of table.
864
INSTRUCTION 209.
Educational institutions
Country or area -
Pays ou zone
(continued) -
Etablissements d'enseignement
Level and type of education Degre et categorie d'enseignement
Year An nee
Pre-primary- Pre-prima ire .......... pt Ievei-l"' degre ................ 2nd level- 2•me degre .............. (General- General) .............. (Vocational- Technique) ........... (Teacher-training- Normal)· ........ 3rd level- 3eme degre .............. Special- Special ..................
1973 1973 1973 1973 1973 1973 1973 1970
Pre-primary- Pre-prima ire ........... 1st level- 1er degre ............... •, 2nd level- 2cme degre .............. (General- General) .............. (Vocational- Technique) ........... (Teacher-training -Normal) ........ 3rd level- 3emc degre ..............
1970 1973 1973 1973 1973 1973 1971
pt level- 1"' degre ................ 2nd level- 2•m• degre .............. (General- Generoil ...... ·........ (Vocational- Technique) ........... (Teacher-training- Normal) ........ 3rd level- 3eme degre ..............
1973 1973 1973 1973 1973 1973
Pre-primary- Pre-prima ire .......... 1•t Ievei-l"' degre ................ 2nd level- 2"'"" degre .............. (General- General) .............. (Vo.cationol- Technique) ........... (Teacher-training- Normal) ........ 3rd level- 3eme degre .............. Special- Special ..................
1973 1973 1973 1973 1973 1973 1973 1970
Yugoslavia- Yougoslavie .............
Pre-primary- Pre-primaire .......... 1st level- 1er degre ................ 2nd level- 2•m• degre .............. (General--: General) .............. (Vocational- Technique) ........... (Teacher-training- Normal) ........ 3rd level- 3eme degre .............. Special- Special ..................
1972 1972 1972 1972 1972 1972 1973 1972
Zaire- Za'ire .......................
Pre-primary- Pre-prima ire .......... pt Ievei-l"' degre ................ 2nd level- 2•mc degre .............. (General- General) .............. (Vocationa I - Technique) ........... (Teacher-training- Normal) ........ 3rd level - 3eme degre .............. Special- Special. .................
1972 1972 1972 1972 1972 1972 1973 1972
1st level- 1er degre ................ 2nd level- 2•me degre .............. (General- General) .............. (Vocational- Technique) ........... (Teacher-training- Normal) ........ 3rd level- 3eme degre .............. Special- Special ..................
1973 1973 1973 1973 1973 1973 1972
Western Samoa- Samoa-Occidental ...
Yemen- Yemen ....................
Yemen, Democratic ................... Yemen Democratique
Zambia- Zombie ...................
Teaching staff Personnel enseignant
2 678 58 457 30 913 (" . ) (" . ) (" . )
Total
2 652 50 071 13 299 (" . ) (" . ) (" . )
11 228
... 5
... .. .
Students enrolled Eleves inscrits
Females Femmes
Total
----------------- ----------------Venezuela ................... ~ ......
(suite)
...
. .. . ..
5
...
(" . ) (" . ) (" . )
* 30
... ... (" . ) (" . ) (" . )
(" . ) (" . ) (" . )
-
...
(" . ) (" . ) (" . )
31 6 355
...
-
(35) 75 9
80 30 388 10 914
. ..
39 14 659 5 610
.
(" ) (" . ) (" . )
20 770 1 262 (137)
(30-808)
. ..
(" . )
(408) 383 70
5 1
(-)
(1 125) 100
494 47 167
. ..
(6 291) (" . )
(130) 85
-
610 860 144 230) 064) (850) 19 197 3 344
12 71 11 (4 (6
147 2 856 770 (193 (567 (10 328 29
626 491 665 275) 216) 174) 536 097
71 1 335 351 (1 05 (239 (6 136 11
693 101 012 353) 1 06) 553) 936 404
466 80 481
... ... ...
19 3 292 320 (229 (35 (55 16
671 020 404 473) 629) 302) 053 175
9 1 261 81 (53 (11 (16 1
426 778 958 240) 914) 804) 357 80
12 123 25 (10 (14
...
(" . ) (" . ) (" . )
027 759 138 566) 266) (306) 4 052 2 403
. ..
178 755 14 275 (12 460) (466) (1 349) 950
(321) (" . ) (-)
536 022 259 012) 696) 551)
6
1 095 183 744
.. .
46 953 305 (281 (15 (8
129
31 1 524
(1 445) (" . )
113 040 211 104) 617) 490) 054 578
(" . ) (" . ) (" . )
. ..
42
93 1 924 584 (543 (31 (9 161 7
Females Femmes
(" . ) (" . ) (" . )
1 442
...
16 920
...
(2 987) (" . ) (" . )
... ...
6 094
...
(1 030) (" . ) (" . )
.. .
62
... ...
809 796
364 978
(61 354)
(21 006)
(" . ) (" . )
(" . ) (" . )
. ..
3 958 794
. ..
. ..
. ..
Voir Ia page suivcnte pour Ia source et Ia remarque gimerale et les notes, page 867.
For source end general note see next page and foot-notes on page 81'i7.
865
EDUCATION
209.
Educational institutions
Source and note -
(continued) -
Etablissemerits d'enseignement
(suite)
Source et remarque
Source: United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO). Note. Part A. The information provided is based mainly on the figures shown for each individual country or area shown in Part B of the table. The definitions for each level of education are given in the general note to P~rt B. It should be noted that pre·primary, adult and special education are not covered unless .the data for certain countries or areas already included them in one of the three. levels of education under review. Data on education at the second level cover general education, vocational and teacher·lraining. Part B. The figures on teaching staff and enrolment usually refer to the beginning of the school year. The year stated indicates the calendar year in which the school year begins. The beginning of the school year as well as the school system as a whole and the criteria used for classifying education by level, vary from country or area to country or area and this important fact should be kept in mind when international comparisons are attempted. Details for each country can be found in the Unesco Statistical
Source: Organisation 'des Nations Unies pour !'education, Ia science et Ia culture (UNESCO). Remarque. Partie A. Les donnees sent basees, pour lo plupart, sur Ies chiffres indiques pour cheque pays ou zone dans Ia partie B du tableau. Les definitions de cheque degre d'enseignement figurent dans Ia note de Ia partie B. II y a lieu de noter que les donnees relatives a !'education pnhcolaire des adultes et speciale ne sent pas comprises, a mains que les chiffres qui s'y rapportent scient deja inclus pour un pays au zone quelconque dans l'un des trois degn>s d'enseignement consideres. Les donnees sur l'enseignement du second degre correspondent a !'ensemble des enseignements general, technique et normal. Partie B. Les chiffres concernant les effectifs se rapportent d'ordinaire au debut de l'annee scolaire. Les annees indiquees representant les annees civiles au cours desquelles commencent les annees scolaires. Le debut de l'annee scolaire ainsi que !'ensemble du systeme d'enseignement et les criteres utilises pour classer l'enseignement par degre variant d'un pays ou zone a I' autre; il convient de Ienir compte de ces faits importants si l'on desire se Jivrer a des comparaisons internationales. Des ren .. seignements detailles au sujet de cheque pays se trouvent dans l'Annuaire statistique de /'Unesco. Les chiffres concernant le personnel enseignant et les eleves inscrits englobent les eccles publiques et privees. lis excluent cependant !'education des adultes et les cours par correspondence. Le personnel enseignant a temps partie! est inclus dans le total, mais les eleves a temps partie! sent en general indus uniquement dans l'enseignement du troisieme degn> et dans l'enseignement technique du deuxieme degre. Toute disposition contraire a cette norme est signalee par une note. Les chiffres apparaissant sous 2eme degre representant le total de taus les chiffres se rapportant a ce degre d'enseignement; ils peuvent done englober les trois categories (enseignement general, technique et normal) ou n'en representer qu'une ou deux selon le systeme scolaire existent dans le pays ou zone considere. Les donnees entre parentheses etant en cons~quence partie du total, les notes s'y rapportant s'appliquent egalement a celui-ci. Les definitions et les classifications utilisees sent, dans toute Ia mesure possible, celles proposees dans Ia Recommandation concernant Ia normalisation internationale des statistiques de /'education, adoptee par Ia Conference gem>rale de !'Unesco a sa dixieme session (Paris, 1958), et sent reproduites ci-apres: Pre-primaire: Enseignement precedent le premier degre (dispense, par exemple, dans les eccles maternelles, les eccles gardiennes ou les jardins d'enfants) qui assure !'education des enfants trop jeunes pour eire admis a l'enseignement du premier degre; Premier degre: Enseignement (dispense, par exemple, dans les eccles elementaires ou les eccles primaires) ayant pour fonction principale de fournir les premiers elements de !'instruction. Sa duree peut varier de 4 a 9 annees, selon le systeme d'instruction dans cheque pays; Deuxieme degre: Enseignement (dispense, par exemple, dans les eccles moyennes, les lycees, les colleges, les eccles techniques, les eccles complementaires ainsi que dans les eccles de ce degre destinees a Ia formation des maitres) qui implique quatre annees ou mains d'etudes prealables dans le premier degre et qui donne une formation generale au specialisee, ou les deux: a) l'enseignement general ne vise pas a preparer directement les eleves a un metier ou a une profession determinee; b) l'enseignement technique vise a preparer directement les eleves a un metier ou a une profession autre que l'enseignement; c) l'enseignement normal vise a preparer directement les eleves a Ia profession d'instituteur; Troisieme degre: Enseignement (dispense, par exemple, dans les univerversites, les diverses grandes eccles et instituts superieurs, y compris les eccles normales superieures) qui exige comme condition minimum d'admission d'avoir suivi ·avec succes un enseignement. complet du second degre ou de faire Ia preuve de connaissances equivalentes; Special:· Enseignement qui englobe tout enseignement general au prafessionnel destine aux diminues physiques au mentaux, aux inadaptes sociaux et a toutes autres categories speciales d'enfants. (Voir Ia page suivante pour Ies notes.)
Yearbook. Figures on teaching staff and enrolment cover both pubfic and private schools, excluding however adult education and correspondence schools. They refer both to full-time and part-time teachers, but part-time students are generally included only in education at the third level and in vocational education at the second level. Deviations from this pattern are foot-noted whenever known. The figures appearing under the heading 2nd level represent the sum of information referring to that level; they may cover all three types (general education, vocational education and teacher-training) or only one type or two, depending on the school system existing in each country or area. The data referring to any of the three types of education at this level (shown within brackets in the table) are therefore part of tiJat total; consequently, foot-notes appearing in the breakdown, apply also to the total. The definitions for the different levels and types of education are given below, they are based on the Recommendation concerning the international standardization of educational statistics adopted by the General Conference of Unesco at its tenth session (1958): Pre-primary: Education preceding the first level provided for children who are not old enough to enter a school at the first level (e.g. at nursery school, kindergarten, infant school); First level: Education whose main function is to provide basic instruction in the tools of learning (e.g. at elementary school, primary school). Its length may vary from 4 to 9 years, depending on the organization of the school system in each country; Second level: Education based upon at least four years of previous instruction at the·first level, and providing general or specialized instruc-. lion, or both (e.g. at middle school, secondary school, high school, vocational school, .teacher training school at this level): a) General education does not aim at preparing the pupils directly for a given trade or occupation; b) Vocational education aims at preparing the pupils directly for a trade or occupation other than teaching. c) Teacher training aims at preparing the pupils directly for teaching; Tliird level: Education which requires, as a minimum condition of admission, the successful completion of education at . the second level, or evidence of the attainment of an equivalent level of knowledge (e.g. at university, teachers' college, higher professional school); Special: Education covering all general or vocational education given to children who are physically handicapped, mentally handicapped, socially maladjusted or are in other special categories. · (For foot-notes, see next page.)
866
INSTRUCTION
209.
Educational institutions
(continued) -
Etablissements d'enseignement
(suite)
Foot-notes - Notes lfncluding evening and correspondence courses. 2 Data refer to public education only. 3 Including special education. 4 Not including teacher training. 5 Data on enrollment refer to grades 1-4 only. Teaching staff includes ·grades 5-8 af the "Valksschulen" new classified under general education at the second level. 6 Excepting the third level, data refer to French language schools only. 7 Data exclude ail part-time teaching staff, those part-time students enrolled at non-university institutions are also excluded. 8 Not including Turkish schools. 9 Data on general education at the second level are included with the first level. 10 Including evening schools. 11 University education only. 12 Formerly Dahomey. 1.3 Government maintained and aid.ed schools only. H University of San Carlos only. 1G Urban education only. 1·G Not including intermed;dte and pre-university courses. 17 Including correspondence caurs.es. 18 Data refer to East Bank only. 1 9 Including teacher training at the third level of education. 20 Universities and teacher training only. 21 COmmercial schools are included in general education. 22 Teachers of intermediate departments are included with the first level of education. 23 Formerly shown as Gilbert and Ellice Islands (data for Tuvalu previously known as the Ellice Islands are included). 24 Full time teaching staff only. 25 Formerly Khmer Republic. 2-G Formerly British Salomon Islands. 27 Formerly Republic of Viet-Nam. 28 Formerly Laos.
1
Y campris les cours du soir et par correspondence. Les donnees se rapportent a l'enseignemenl public seulement. 3 Y compris l'enseignement special.
2
't Non compris l'enseignement normal. 5 Les donnees relatives aux effectifs se
rapportenl aux classes allan! de Ia lere a Ia 4eme annee d'etudes seulement. Le personnel enseignant lien! compte des classes allan! de Ia 5eme ·a Ia Seme annee d'etudes des "Volksschulen", qui font maintenant partie de l'enseignement general du second degre. 6 A !'exception du troisieme degre, les donnees se rapportent aux ecoles de regime linguistique fran~ais seulement. 7 Les donnees ne liennent pas compte du personnel enseignont a temps partie!. Les etudiants inscrits a temps partie! dans les etablissements de type non universitaire son! aussi exclus. 8 Non compris les ecoles turques. 9 Les donnees relatives a l'enseignemenl general du second degre son! comprises avec celles du premier degre. l.O Y compris les ecoles du soir. 11 Enseignement universitaire seulement. 12 Anciennement Dahomey. J,3 Ecoles publiques el subventionnees seulement. H Universite de San Carlos seulement. 15 Enseignernent urbain seulement. 1·G 1i
Non compris les cours intermediaires et pre-universitaires. Y compris les cours par correspondence.
Les donnees se rapportent a Ia rive orientale seulement. Y campris l'enseignement normal du troisieme degre. 20 Universites et enseignement normal seulemenl. 2 1 Les ecoles commerciales son! complees avec l'enseignement general. 22 Le personnel enseignanl ·des departements inlermediaires est compte avec celui du premier degre. 23 Anterieurement designee cam me "lies Gilbert et Ellice" (les donnees pour Tuvalu, anterieurement connu sous le nom d'lles d'EIIice, son! comprises). 2 ~ Personnel enseignant a pie in temps .seulemenl. 2 5 Anciennement Republique kh mere. 2 G Anciennement lies Salomon britonniques. 2 7 Anciennemenl Republique du Viet-Nom. 28 Anciennement -Laos. 18 19
867
EDUCATION 210.
Public expenditures on education at current market prices Depenses publiques afferentes a l'enseignement aux prix courants du marche Latest available year- Derniere annee disponible Public expenditure on education- Depenses publiques cfferentes
a l'enseignement
Teachers'
Country or area and currency unit Pays ou zone et unite monetaire
Current expenditure as% of total expenditure Depenses
Year An nee
Total expenditures Total des depenses (Thousands-Milliers)
Afghanistan 1 (Afghani) ................................ Albania- Albcnie (Lek) ............................... Algeria 1 - Algerie 1 (Dinar) ........................... American Samoa- Samoa americcines (U.S. dollar) ........
1972 1971 1973 1973
B15 631 2 094 7
54B 000 900 130
Angola (Port. escudo) ........... , ..................... Antigua' (E. C. dollar) ................................. Argentina- Argentine (New-nouveau Peso) ............... Australia- Australie (Dollar) ...........................
1972 1973 1973 1973
1 304 3 B 779 2 513
35B 372 7B9 000
100 99.0 93.7 B3.5
Austria- Autriche (Schilling) ........................... Bahamas (Dollar) ..................................... Bahrain- Bahrein (Diner) ............................. Barbados- Barba de (E.C. dollar) ......................
1973 1972 1973 1973
33 020 21 5 39
BOO 276 B56 200
B2.0 100 91.5 B4.1
en% du total des depenses
...
94.1
6B.3 92.7
ordinaires
...* 79.9
... ... ...
... ... ... ...
62.2 62.7
90 546 4 3 002 9
Bhutan 5 - Bhoutcn 5 (Indian Rupee) ..................... Botswana (S.A. Rand) ................................. Brazil- Bresil (Cruzeiro) .............................. British Virgin Islands .................................. lies Vierges britcnniques (U.S. dollar)
1973 1973 1973 1973
21 B63 6 227 13 B9B 000 B63
47.B 66.9 B7.9 92.0
Brunei- Brunei (Dollar) ............................... Bulgaria- Bulgcrie (Lev) .... , ......................... Burma- Birmanie (Kyat) .............................. Burundi 1 (Franc) .....................................
1973 1973 1971 1971
94 641 351 5B4
33.7 96.0 94.7 100
Cambodia 23 - Cambodge 23 (Riel) ...................... Canada (Dollar) ..................................... Cape Verde- Cap-Vert (Port. escudo) .................. Centra I African Rep ................................... Rep. centrafricaine (CFA franc)
1972 1973 1972 1973
2 679 119 9 5B9 BB5 25 191 2910762
Chad- Tchcd (CFA franc) ............................. Chile 1 - Chile 1 (Escudo) .............................. Colombia 1 - Colombie 1 (Peso) ......................... Comoros- Comores (CFA franc) ........................
1973 1973 1973 1971
1 B65 477 41 949 635 4 769 154 725 B9B
Congo (CFA franc) ................................... Cook Islands 22 -lies Cook 22 (N.Z. dollar) ................. Costa Rica 5 • 10 (Colon) ................................ Cyprus 13 - Chypre 13 (Pound) ..........................
1973 1970 1973 1973
6 460 469 900 517 BOO 10 233
Czechoslovakia- Tchecoslovaquie (Koruna) ............... Denmark- Denemark (Krone) .......................... Dominican Rep.- Rep. Dominicaine (Peso) ................ Ecuador 5 - Equcteur 5 (Sucre) ..........................
1973 1973 1972 1971
17 209 B5B 12 422 000 46 410 1 310 153
B9.3 Bl.3 B7.7 90.2
...
53.1
Egypt 1 - Egypte 1 (Pound) ............................ El Salvador (Colon) ................................... Ethiopia 4 - Ethiopie 4 (Dollar) ..........................
1973 1971 1971
20B910 96 B67 B6 751
B6.2 B2.7 Bl.6
...
B5.0
For source, general note end foot-notes, see end of table,
367 B35 030 500
...
BB.5
... B6.7 100
...
100 BB.3
...
...
BB.6 96.5 90.3 B7.4
... 12
56.6 6B.5 73.B 4B.9 50.3 B3.2 69.2
I
...
...
6
51.2
69.9 55.6 72.B 74.7
99.1 97.6
... ...
... ...
1973 1971 1971 1973
1
As% of gross national product En% du produit national brut
6
Belgium Belgique (Franc) .......................... Belize (Dollar) ....................................... Benin 3 • 19 - Benin 3 • !9 (CFA franc) ...................... Bermuda - Bermudes (Dollar) .........................
1-
47B 064 27B 605
ordinaires
salaries as% of current expenditure Trcitements du personnel enseignant en% des depenses
56.0
6
... ... ... ... ...
17
...
...
... ...
65.9 50.2
...
1.0 6.5
...
11.1 11.6 19.7
2.2 3.7 2.3 5.0
11.9 13.6 12.7 16.0
6.2
10.3 20.3 17.9 21.2
B.O 5.1 4.3
...
1B.7
* 2B.3 17.B
... 6.0 2.9
5.1 3.4 3.1
1B.4 29.B 11.2 21.2 10.9 19.0
2.6
6.7
B.7 15.2 13.5
... 9.5
B.1 1.5 4.4
2.0 6.5
57.1
As% of total public expenditure En% du total des depenses publiques
... ...
13.0 12.9
26.B
71.3 B0.6
... 5.7
77.0
3.0
31.3 '11.3
4.7 7.4 2.4 * 3.5
7.4 17.5 13.9 19.B
5.B 3.6 1.9
... 27.6 ...
60.7 B2.3
B3.4
17 6
...
Voir Ia fin du tableau pour Ia source, Ia remarque genercle et les notes.
868
INSTRUCTION 21 0.
Public expenditures on education at current market prices (continued) Depenses publiques afferentes l'enseignement aux prix courants du marche
a
(suite)
latest available year- Derniere annee disponible Public expenditure on educotion- Depenses publiques afferentes
a l'enseignement
Teachers' Country or area and currency unit Pays ou zone et unite monetaire
Year An nee
Total expenditures Total des depenses (Thousands-Milliers)
Current expenditure as% of total expenditure Depenses ordinaires
en% du total des depenses
salaries
as% of current expenditure Traitements du personnel enseignant en% des depenses ordinaires
Falkland Islands -lies Falkland (Malvinas} (Pound} ......... Fiji- Fidji (Dollar} ............................. : . .... Finland- Fin Iande (Mark) ............................. France 18 (Franc) .....................................
1973 1973 1973 1972
90 14 279 4 124 110 35 847 870
90.0 93.7 88.3 87.8
59.3 59.8 63.7 68.9
French Guiana- Guyane fran~aise (Franc} ............... French Polynesia- Polynesie fran~aise (CFP franc} ......... Fr. Terr., Afars, lssas 5 • • . • • • • • • • • • • • . • • • • • • • • • • • . • • • • • . Terr. fr., Afars, lssas 5 (Djibouti franc} Gabon (CFA franc} ...................................
1970 1970 1971
30 481 1 256 103 729 673
67.9 91.6 84.1
73.0 69.3 83.7
1973
5 884 843
83.6
1
Gambia- Gambie (Dalasi} ............................ German Dem. Rep .................................... Rep. dem. allemande (D.D.R mark) Germany, Fed. Rep. of ................................ Allemagne Rep. fed. d'(D. mark} Ghana (New cedi} ...................................
1972 1973
3 528 7 274 519
94.2
...
1973
38 471 000
74.8
70.4
1971
115 534
84.4
77.8
Gibraltar (Pound) .................................... Gilbert Islands 27 -lies Gilbert 27 (Aust. dollar) ............ Greece- Grece (Drachma) ............................ Grenada- Grenade (E. C. dollar} ......................
1973 1971 1973 1972
970 588 7 799 600 4 378
71.1 82.5 87.1 100
52.5 37.9 79.9 73.2
Guadeloupe (Franc} .................................. Guam (U.S. dollar} ................................... Guatemala (Quetzal) ................................. Guinea-Bissau- Guinee-Bissau (Port. escudo} .............
1970 1973 1973 1972
172 40 43 40
008 877 539 744
78.3 98.6 70.5 100
Guyana- Guyane (Dollar} ............................ Honduras (Lempira} ................................... Hong Kong- Hong-kong (Dollar} ....................... Hungary- Hongrie (Forint) ............................
1973 1970 1973 1973
43 43 1 006 15 667
088 717 111 787
80.5 94.5 90.2 88.2
Iceland -Island e (Krona) .............................. India 14 -In de 14 (Rupee) .............................. Indonesia 14 -lndonesie 14 (Rupiah) ...................... Iran (Rial) ...........................................
1971 1972 1971 1973
Iraq -lrak (Dinar) ................................... Ireland -lrlande (Pound) .............................. lsrael 14 -lsrael 14 (Pound) ............................. Italy -Ita lie (Lira) .. : ................................
1972 1973 1971 1973
Ivory Coast- Cote d'lvoire (CFA franc} .................. Jamaica 5 - Jamaique 5 (Dollar} ........................ Japan-Japan (Yen) ................................. Jordan 1 - Jordanie 1 (Dinar} ...........................
2 543 241
* 10 939 000 102 385 000 54 164 716
...
5
75.2
...
60.5 81.2
75 143 1 913 4 369
295 112 700 311
93.9 84.4 80.1 90.1
1973 1973 1972 1973
39 392 81 15 4 098 7
000 133 273 740
88.7 89.7 71.1 91.8
Kenya 1 (Shilling} ..................................... Korea, Rep. of- Coree, Rep. de (Won) .................. Kuwait- Koweit {Dinar} ............................... Lao People's Dem. Rep. 24 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Rep. dem. populaire lao 24 {Kip)
1972 1973 1973 1972
702 747 148 449 479 58 558 3316353
92.1 90.3 96.2 100
Lebanon 1 - Lib an 1 (Pound) ............................ Lesotho {South African Rand) ........................... Libyan Arab Rep.- Rep. arabe libyenne {Dinar) .......... Luxembourg {Franc}: .................................. Macau- Macao {Port. escudo} .........................
1973 1971 1971 1971 1972
15
201 2 66 2 754 11
For source, general note and foot-notes, see end of table.
559 388 275 000 587
...
* 91.8 69.1 69.0 100
As% of gross national product En% du produit national brut
As% of total public expenditure En% du total des depenses publiques
...
...
6
... ...
* 4.9 4.2
15.4
3.3 5.7
... 7.8
4.1
14.0
17
...
67.8
73.2 76.7 72.9 45.5 5
...
6
... 6
...
4.8 2.5 2;7 3.1
86.5 61.7
56.8 68.3 64.3 83.3
7.1 5.5 4.3 2.7
72.6 48.2 67.9
5.0 3.0 2.8 2.9
...
...
* 67.7
...
61.4 70.3
...
... *
2.7 64.4 5.1 * 5.3
14.9 10.0 14.6 19.4 19.5 6.7
5
...
14.5 23.2 7.8 15.9 11.4
... 13.4 5
31.2 17.2 19.8 4.4
17.4 22.5 13.0 * 14.5
11
7
...
Voir Ia fin du tableau pour Ia source, Ia remarque generale et les nates.
869
10.0 7.4 19.5
...
...
7.0 3.1 3.6 4.3
90.2
1
8
L7 1.2
5.2 5.3 8.2 5.4
1
20
13.0
17
80.7
4.6 5.1 1.6
...
...70.4 ...
20.3 18.0 19.3
...
75.6
81.2
11
... 26.3
56.2
.. .
5.5 6.3 3.6
18.6 17.0 13.5 19.5 3.3
EDUCATION 21 0.
Public expenditures on education at current market prices (continued) Depenses publiques afferentes l'enseignement aux prix courants du marche
a
latest available year -
(suite)
Derniere annee disponible
Public expenditure on education- Depenses publiques afferentes
Country or area and currency unit Pays ou zone et unite monetaire
Year An nee
Total expenditures Total des depenses (Thousands-Milliers)
Current expenditure as% of total expenditure Depenses
Teachers' salaries as% of current expenditure Traitements du personnel
ordinaires
enseignant
en% du total des depenses
en% des depenses ordinaires
Madagascar (Franc) .................................. Malawi (Kwacha) .................................... Malaysia- Malaisie: East-Orientale: Sa bah (Dollar) ............................... Sarawak (Dollar) ............................. West-Occidentale 5 (Dollar) ........................
1973 1972
11 070 412 10 973
95.9 84.2
1972 1972 1971
39 201 39 226 526 997
77.7 80.8 91.0
Maldives (Sri Lanka rupee) ............................. Mali 9 (Franc) ....................................... Malta- Malle (Pound) ............................... Martinique (Franc) ....................................
1970 1972 1973 1970
1 774 7 752 709 5 828 206 635
100 100 94.8 89.2
Mauritania- Mauritanie (Ouquiya) ..................... Mauritus- Maurice (Rupee) ............................ Mexico- Mexique (Peso) ............................. Monaco (Fr. franc) ....................................
1972 1972 1973 1970
406 47 18 481 17
200 354 164 118
100 95.6 88.8 100
75.7 76.3 66.3 42.3
Mongolia- Mongolie (Tugrik) .......................... Montserrat (E. C. dollar) ................................ Morocco- Maroc (Dirham) ............................ Mozambique (Port escudo) .............................
1972 1971 1973 1972
390 1 1 157 695
919 148 094 367
85.0 54.4 80.8 100
38.5 86.2 87.6
Nauru (Aust. dollar) ................................... Nepal- Nepal (Rupee) ............................... Netherlands- Pays-Bas (Guilder) ....................... Neth. Antilles 3 - Antilles neerl. 3 (Guilder) ................
1970 1973 1972 1971
New Caledonia- Nouvelle-Caledonie (CFP franc) ......... New Hebrides- Nouvelles-Hebrides: (French franc) ........ (Aust. dollar) ........ New Zealand- Nouvelle-Zelande (Dollar) ................
1971 1970 1973 1973
2114 188 1 442
Nicaragua 1 (C6rdobai ................................ Niger (CFA franc) .................................... Nigeria- Nigeria (Naira) ............................. Niue Island -lie Nioue (N.Z. dollar) ........ : ............
1973 1972 1973 1973
168 100 2 229 726 378 355 392
Norfolk Island -lie Norfolk (Aust. dollar) ................. Norway- Norvege (Krone) ............................ Oman (Rial) ......................................... Pacific Islands -lies du Pacifique (U.S. dollar) .............
1973 1973 1973 1973
Pakistan (Rupee) ..................................... Panama (Balboa) .................................... Canal Zone- Zone du Canal (U.S. dollar) ............ Papua New Guinea .................................. Papouasie-Nouvelle-Guinee (Aust. dollar)
1973 1973 1973 1971
Paraguay (Guaranf) .................................. Peru- Perou (Sol) ................................... Philippines (Peso) ..................................... Poland- Pologne (Zloty) ..............................
1973 1973 1972 1973
Portugal 1 (Escudo). .................................. Port. Timor- Timor port. (Port. escudo) ................... Puerto Rico- Porto Rico (U.S. dollar) .................... Qatar (Riyal) ........................................
1973 1972 1973 1973
6 101 954 11 845 510 258 65 902
87.1 100 86.2 86.6
Reunion (CFA franc) .................................. Romania - Roumanie (Leu) ............................. Rwanda 1 (Franc) ..................................... St. Helena- Sainte-Helene ( £ pound) ...................
1971 1973 1973 1973
21 140 500 12 719 000 690 250 70
82.2 86.8 100 100
706 115 400 11 574 000 15 786 480 945 461 660
...
98.4
75.3
... . ..
... ...
70.0 83.4
... . ..
55.4
* 75.8
73.0 100 68.8 83.3
62.2 75.3 58.4 58.6
78.6
175 7 989 000 2 937 21 146
92.6 81.2 64.4 81.8
80.9 69.0 63.3 51.3
1 269 290 75 604 19 838 42 847
73.2 93.5 96.0 85.6
802 193 502 000
77.0 94.7
... ...
4.4 4.7 13.2
... ... ...
... 61.6 ...
4.1 3.3 3.0
...
... ... ...
5.2
...
2.2 2.0 3.9
... . ..
...
52.5
... ... 74.4 60.0
ll
. ..
5
. .. . .. ... ...
870
9.0 12.0
ll
17.1
.. ....
14.6
7.3 2.1
15.0
2.0 5.3
17
...
. ..
* 17.7
21.0 15.5
3.6 24.9 20.4
... ... . .. 10.8
2.1
6 6.5 • 3.3
... ...
... ...
12.5 5.9
... 7.1 . ..
2.7
Voir Ia fin du tableau pour Ia source, Ia remarque generale et les notes.
For source, general note and foot-notes, see end of Ia ble.
10.5
... ...
...
1.8 4.3 2.0 4.9
61.5
... ...
14.1 8.7 26.5
72.4 68.2
... ...
22.2
• 2.8 1.0 7.8
6.8
39.6
7
5.2 1.1
60.4
21
...
...
18.1 28.2 20.1 6.6
... ...
...80.8
191 132 131 066
5.1
...
... ...
As% of total public expenditure En% du total des depenses publiques
. .. . ..
73.9
68.5 99.7
2 • 15 1 52
4.0 3.0
...
81.3 99.2
...89.3
As% of gross national product En% du produit national brut
a l'enseignement
7.6 24.9 8.6
INSTRUCTION 21 0.
Public expenditures on education at current market prices (continued) Depenses publiques afferentes l'enseignement aux prix courants du marche
a
Latest available year -
(suite)
Derniere annee disponible
Public expenditure on education- Depenses publiques afferentes
Country or area and currency unit Pays ou zone et unite monetaire
Year Annee
Total expenditures Total des depenses (Thousands-Milliers)
Teachers' salaries as% of
Current expenditure as% of total expenditure Depenses
expenditure Traitements du personnel
ordinaires
enseignant
en% du total des depenses
en% des depenses
current
ordinaires
As% of gross national product En% du produit national brut
St. Kitts-Nevis and Anguilla 1 . • • • . . . • • • • • . • • • • • • • . • • • • • • Saini-Christophe-Nieves et Anguilla 1 (E.C. dollar) St. Lucia- Saint-Lucie (E. C. dollar) ...................... St. Pierre and Miquelon ............................... Saint-Pierre-et-Miquelon (CFA franc) San Marino- Saint-Marin (Lira) ........................
1970
1 537
B1.1
B7.B
1973 1971
6 963 111 92B
69.4 96.B
66.4 BB.1
... ...
1973
1 441 427
B6.1
7B.9
...
Sao Tome and Principe ................................ Sao Tome et Principe (Port. escudo) Saudi Arabia- Arabie Sauodite (Riyal) .................. Seychelles (Rupee) ....•.............................. Sierra Leone (Leone) ..................................
1972
17 943
1972 1973 1971
1 445 260 9 374 10 B45
Singapore- Sing a pour (Dollar) ........................ Solomon Islands 26 - lies Sa Iom on 20 (Aust. dollar) ........... Somalia 1 - Soma lie 1 (Shilling) ......................... South Viet-Nam, Republic of 25 • . . . • • • . • • . • • . • • • • . • • • • • • • Sud Viet-Nam, Republique du 25 (Piastre) 5
1973 1971 1973 1972
264 1 41 19 413
... B1.7 ...
... ... 70.1 ...
B77 496 1BO 459
96.3 7B.3 7B.1 B3.1
65.0 45.2 57.2 B1.9
362 032 350 907
B4.4 B3.B 95.0 92.3
74.7 B1.4 BB.9
65.5 BB.1 7B.3 B9.2
75.0 43.2 51.3 16 67.B 76;6 53.7 90.3 73.5
100
...
5.2
As% of total public expenditure En% du total des depenses publiques
* 1O.B
. .. 12.3 12.3 2.2
14.6
5.2
10.9 10.7
2.9
...
B~2
2.7 4.B 2.5 1.B
15.0 9.2 5.3
' 15
Spain'- Espagne (Peseta) ........................... Spanish Sahara- Sahara espagnol (Peseta) .............. Sri Lanka 1 (Rupee) ................................... Sudan- Soudan (Pound) ..............................
1973 1973 1973 1972
Swaziland I _ Souaziland 1 (South African rand) ........... Sweden- Suede (Krona) .............................. Switzerland- Suisse (Franc) ........................... Syrian Arab Rep.- Rep. arabe syrienne (Pound) ..........
1973 1973 1973 .1973
* 6 549 16 BBB 700 6 13B 900 36B 335
Thailand- Thailand (Baht) ............................. Togo (CFA franc) .................................... Tokelau Is.- lies Tokelaou (N.Z. dollar) .................. Tonga (Dollar) .......................................
1973 1973 1972 1973
6 039 52B 3 732 073 112 755
74.9 BB.6 92.0 BB.3
Trinidad and Tobago- Trinite-et-Tobago (Dollar) .......... Tunisia- Tunisie (Dinar) ............................... Turkey- Turquie (Lira) ................................ Turks and Caicos Islands ............................... lies Turques et Ca'iques (Jam. dollar)
1970 1973 1972 1971
62 143 63 664 12 601 000 243
B5.B BB.7 BB.7 100
...
Uganda- Ouganda (Shilling) .......................... USSR- URSS (Rouble) ................................ Byelorussian SSR 23 - RSS de Bielorussie 23 (Rouble) ....... Ukrainian SSR 23 - RSS d'Ukraine 23 (Rouble) ............
1970 1973 1973 1973
361 25 3B5 (971 (4 674
646 BOO BOO) 100)
B2.4 B6.1 B4.9 B6.5
... ... ...
United Kingdom- Royaume-Uni: England and Wales- Angleterre et Galles (Pound) ...... Northern Ireland- lrlande du Nord (Pound) ............ Scotland - Ecosse (Pound) ........................... Un. Rep. of Cameroon 2 ••••••••••.•••••••.•••••••••••. Rep.-Unie du Cameroun 2 (CFA franc)
1971 1971 1971 1971
2 933 92 394 12 192
302 990 000 999
7B.7 75.7 7B.1 BB.O
1971
36B 642
B4.1
...
1973 1973
B6 600 000 37 2B2
91.3 96.2
... ...
1970
2 070 213
Un. Rep. of Tanzania ................................. Rep.-Unie de Tanzanie (Shilling) United States- Etats-Unis (Dollar) ...................... United Stales Virgin Islands ............................ lies Vierges americaines (U.S. dollars) Upper Volta- Haute-Volta (CFA franc) ..................
6
a l'enseignemenl
74 103 610 33
For source, general note and foot-notes, see end of table.
16
100
...
4.1 4.6
...
1
6
... ...
77.3 43.6 75.7
1
...
72.0
3.0 4.2
3.9 6.0 5.6
3.9 7.5
17
7.2
... ...
6
... 63.5
6.B 7.7 4.7 3.9
17
. .. 49.B 52.4 49.5 6B.5
2.1
9.B
...
12.2 10.6
... 14.1 15.0 10.B
.. .... ... ...
. ..
1B.9 27.B
24.7 17.4 17.B 13.B 30.5
. ..
22.1
4.1
... 19.7
3.B
15.0
6.7
. ..
2.2
...
...
Voir Ia fin du tableau pour Ia source, Ia remarque generate etles notes.
871
10.7
EDUCATION
210.
Public expenditures on education at current market prices (continued) Depenses publiques afferentes a l'enseignement aux prix courants du marche Latest available year -
(suite)
Derniere annee disponible
Public expenditure on education- Depenses publiques afferentes
Country or a rea and currency unit Pays ou zone et unite monetaire
Year An nee
Total expenditures Total des depenses (Thousands-Milliers)
Uruguay (Peso) ...................................... Venezuela (Bolivar) ................................... Western Samoa 1 - Samoa-Occidental 1 (Tala) ............ Yemen 5 -Yeinen 5 (Rial) ..............................
1970 1973 1973 1973
22 017 000 3 381 222 1 495 18 566
Yemen, Democratic-Yemen democratique (Dinar). ........ Yugoslavia- Yougoslavie (Dinar) ....................... Zaire- Zaire (Za'ire) ................................. Zambia- Zombie (Kwacha) ...........................
1971 1973 1970 1972
2 450 15884000 41 560 76 416
Current expenditure as% of total expenditure Depenses ordinaires en% du total des depenses
Teachers' salaries as% of current expenditure Traitements du personnel enseignant en% des depenses ordinaires
...94.6
...
97.1 100
...
97.5 91.0 100 79.7
... ...
56.8 83.3
As% of gross national product En% du produit national brut
3.6 4.7
... 0.5 ... 5.8 6
80.3 64.4
17
4.2 6.3
a l'enseignement
As% of total public expenditure En% du total des depenses publiques
...
26.1 24.4 5.5
... 10.9 19.3 14.6
Source : Organisation des Nations Unies pour l'education, Ia science et Ia culture (UNESCO). Remarque. les donnees presentees dans ce tableau s'appliquent aux depenses publiques afferentes a Ia fois a l'enseignement public et, le cas echeant, a l'enseignement prive subventionne. Celles-ci comprennent, sauf indication contraire, toutes les depenses afferentes a l'enseignement qui son! effectuees a quelque echelon que ce soil (central ou federal [ministeres] eta! OU province, autorites locales), l'aide etrangere evaluee en mannaie locale est, en general, comprise dans les chiffres. les depenses publiques afferentes a l'enseignement son! exprimees, lorsque cela est possible, en pourcentage des agregats de comptabilite nationale, leis que: PNB, PIB, revenu national ou produit materiel net, selon les donnees disponibles. les depenses publiques afferentes a l'enseignement son! egalement colculees par rapport au total des depenses publiques. Sauf indication contraire, les depenses publiques totales afferentes a l'enseignement (depenses ordinaires et en capital a tous 1es echelons du gouvernement) son! exprimees par rapport a !'ensemble des depenses publiques c'esl· a-dire a Ia totalite des budgets generaux et d'investissement a tous les echelons du gouvernement. 1 Depenses relatives au Ministere de !'education seulement. '2 Non compris !'aide etrangere. 3 Donnees partielles. 4 Depenses du Ministere de !'education seulemenl, sans les depenses des universites. 5 Depenses du gouvernement central ou federal. 6 Produit interieur brut. 7 Depenses ordinaires seulemenl. s Y compris les depenses d'adminislration. 9 Depenses afferenles a l'enseignement public seulement. 10 Y compris les subventions aux institutions culturelles. 11 En pourcenlage des depenses du gouvernemenl central ou federal seulement. 12 Depenses du gouvernement federal el des gouvernements d'Etals seulement. 1·3 Depenses du Bureau grec de !'education seulement. l4 y compris les depenses privees afferentes a l'enseignemenl prive. 15 les chiffres son! exprimes en millions. 1'6 Depenses du Ministere de !'education seulement, sans les depenses de I'enseignemenl superieur. 17 Produit materiel nel. 18 Depenses du Ministere de !'education concernant Ia France el les territoires d'outre-mer groupes. 19 Anciennemenl Dahomey. 2 0 Depenses d'enseignemenl de I'Etal seulement, y compris les remboursements des depenses de personnel effeclues par les coll)munes. 2 1 En pourcentage des depenses totales d'enseignement. 22 Depenses correspondent a une periode de neuf mois. 2 3 Anciennement Republique khmere. 24 Anciennement laos. 25 Anciennemenl Republique du Viet-Nam. 26 Anciennemenl lies Salomon britanniques. 27 Anterieurement designees comme "lies Gilbert et Ellice" (les donnees pour Tuvalu, anterieuremenl connu sous le nom d'lles d'EIIice, son! comprises).
Source : United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO). Note. The data presented in this table cover public expenditure on both public and, where· applicable, subsidized private education. They com· prise, if not otherwise indicated, educational expenditure at all levels of government, i.e. central or federal (ministries). state, provincial and local. Foreign aid, evaluated in the local currency, is, in general, included. Public expenditure on education is expressed, where possible, as a percentage of some national aggregate: GNP, GOP, national income or net material product, depending on the availability of the data. Public expenditure on education is also related to total government expenditure. If not otherwise indicated, total public expenditure on education (recurring and capital, of all levels of government) is related to total government expenditure, i.e. general budget and investment budget of all government levels. 1 Ministry of Education exp~nditure only. 2 Not including foreign aid. 3 Partial data. 4 Ministry of Education expenditure only, but excluding expenditure for universities. 5 Central or federal government expenditure. 6 Gross domestic product. 7 Current expenditure only. 8 Including administration. 9 Public education expenditure only. 10 Including subsidies to cultural institutions. 11 As percentage of Central or federal government expenditure. 12 Federal government expenditure and Stale government expenditure only. 13 Office of Greek education expenditure only. 14 Including private expenditure for private education. 15 Figures in millions. 1·6 Ministry of Education only, but excluding expenditure for higher education. 17 Net material product. 18 Ministry of Education expenditure refers to France and overseas departments together. 19 Formerly Dahomey. 20 Stale expenditure only, including reimbursement of local staff expendi· lure. 21.As percentage of total educational expenditure. 2 2 Expenditure over a period of nine months. 23 Formerly Khmer Republic. ·u Formerly laos. 25 Formerly Republic of Viet-Nam. 26 Formerly British Solomon Islands. 27 Formerly shown as Gilbert and Ellice Islands (data for Tuvalu pre· viously known as the Ellice Islands are included).
872
SCIENCE AND TECHNOLOGY- SCIENCE ET TECHNOLOGIE
211.
Scientific and technical manpower and expenditure for research and experimental development, latest available year Personnel scientifique et technique et depenses consacrees a Ia recherche et au developpement experimental, derniere annee disponible Scientific and technical manpower Personnel scientifique et technique
Number engaged in reSearch experimental development
Total ~lock
an~
Depenses consacrees C Ia recherche et au dCveloppement expCrimental (en milliers de monnaie nationale)
Nombre employe a des travaux de recherche et de dCveloppement expCrimenta I
Effectif total
Country or area
Expenditure for research and experimental development (in '000 of national currency)
Year Annee
Pays ou zone
of which: financed by
Year
2
Currency unit
Government
Scientists and
Scientists and engineers
Scientifiques et ingenieurs
Technicians
engineers
Techniciens
Scientifiques et ingenieurs
Total
Technicians
Annee
2
funds
Unite monCtaire
dont: fonds provenant des fonds publics
Techniciens
(FTE 1)
AFRIQUE
AFRICA
Algeria 3, •.••...•.•.••••••• Botswana .. , .... , .......... Central African Republic 8, 9 ••.
1972 1973 1969
Chad 9 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Egypt .................•...
1971 196B 1970
." ." ." ."
1970 1970 1972
'3 955
'9 5B6
".
".
Gabon 11 •••••••••••••••••. Ghana ........••.......••.
Ivory Coast ................ Kenya .....................
'· ;: 6 7B6
.
".
".
5 '1'9 BB5 21256 * 13 792
Togo ...................... 1971 United Republic of Cameroon .. 1970/71 United Republic of Tanzania ... 196B/69
5461 23 * 3 500 24 4 OBO
102
CFA Franc
20
1973 196B 1970
2 379 222 034
1971 1970 1971
New Cedi CFA Franc Shilling
97 39 *733 516
1971 1971 1970 1971 1973 1971/72
1 713 319 15,16* 569
.2. 639 5 211
25
Antigua ................... Bahamas .................. Belize .....................
1970 1970 1970
* 4BO 3 000 201
* 300 * 3 000 527
Bermuda 8 • 27 ••••••••••••••• British Virgin Islands .......... Canada 13 ....•.•••.•••••••.
1970 1973 1971
Cayman Islands ............. Guatemala 31 . • • • • • • • . • • . • • •
1971 1969 1972
Jamaica ................ ~ .. Mexico .................... Nicaragua .................
1971 1971 1971
St. Pierre and Miquelon 36 • . • . . Trinidad and Tobago 37 ...•••• Turks and Caicos Islands 38 .••• United States 8 ••••••••••••••
1972 ·1970 1972 1972
13,151
-
222
11B "* 329
10 943
* ·1·5· 600
".
. ..
201 93 2 OB3 392 1 249
".
* 5 900
Zambia ....................
B5 8,10 6 522 12 B
*
1970 1970
Upper Volta ................
1972 1973 1969
5 15 241
".
1973 Sudan ..................... 1971/72 Seychelles .... ,, .......•...
.
5,13 15 096
56 B97
1971 Madagascar 18, .•.••.•••.•.• 1971 Mauritius .................. Nigeria 13 .•.••••..••••••..• 1970/71 1972 Senegal., .................
.
"
100 1B 102
741
'· '· 7 " "
242 24 26
1B
Dinar So. Air. rend CFA Franc
Pound CFA Franc
7B 000 34 144 210
Algerie 3 Botswa'na Rep. centrafricaine
255 220 ..1. B95
115 663
Tchad ' Egypte
14 21 612 1 401 124 16,17.102 940
Franc Rupee Naira CFA Franc
7B 000 220 1B3 90B
20
2 294 6 19 23 2 110
Rupee Pound
000 009 BOO 192 402
" . ...
425 621 140
4B5 2 19 23 20 4BO
CFA Franc CFA Franc Shilling
22 1 070 B29 * 1 765 000
."
." ."
". * 75
. ·,; 210
1970 1970
CFA Franc Kwacha
*412 76B 22 1 9BO
1 4
1970 1970 1970
E.C. dollar
Dollar
. "26 550
Doll or
".
1970 1973 1972
Doll or U.S. dollar
* 1B 716
3 1 B50 "35
3 2 453 "7
1971 1969 1972
Jam. dollar Peso Quetzal
.4. 064
*i 1B1
1971 1971 1971
Cordoba
000 136 026 345 290
". ".
".
1971 1970/71 196B/69
Gabon 11
* B4
16
.
"
* 30 513 22* 1 6BO
*
is*
,,,;·,; 200 5 420 405
5. 120 5 2B3 620
. . 15
200
.. ..
" "
s6's' 601 ...
.
"
.". .. ."
".
"26*
4
-
4
22 759
350
493 B26
19
15
"
".
"*.
."
"
7 3BO 2 "* 525 700
5* 1 000 000
* 333 000
* 1 B25 000
3
'· 30
34
s9·9· ooo
5* 1
'26'*
-
4 "192
"·"*74 261
1972 1970 1972 1972
Dollar
Dollar Peso CFA Fronc Dollar
Jam. dollar Dollar
-
. .. 26
240
606 000
." ...
9'1' 735 22," 243 22 1 095 * 1 034 124 35 7 B47
110 000 5 171 40 22*29 124 000
23B
-
* 1 210 000
550 207
22 243
* 977 040
.
"
110 000 ". 22 *16
3'69 000
Chile ............•••. ······
Colombia s ................. Ecuador ................... Falkland Islands (Malvinas) ....
Peru ......................
Haute-Volta Zombie
Antigua Bahamas Belize Bermudas 8, 27 lies Vierges britanniques Canada 13 lies Caimones Cuba
Guatemala
31
Jamaique Mexique Nicaragua St-Pierre-et-Miquelon ~6 Trinite-et-Tobago 37 lies Turques et Caiques Etats-Unis 8 AMERIQUE .DU SUD
AMERICA, SOUTH
Argentina ..................
Madagascar 18 Maurice Nigeria u Senegal Seychelles Soudan
AMERIQUE DU NORD
AMERICA, NORTH
Cuba., ... , .. , ............
Ghana Cote d'lvoire Kenya
Togo Rep. Unie du Cameroun Rep.-Unie de Tanzania
".
. ..
1972 1969 1971 1970 1971 1974
Uruguay ................... 1971/72 1970 Venezuela ..................
. .. ... " .
".
.... ."
."
* 15 * 30 277
5* 84' 923 15
5 60 000
* 20 069 ".
".
"* 7 100 42 4 904 "1 140
595
15,sultats des efforts que !'UNESCO a deployes pour rassembler a )'echelon mondial des donnees statistiques concernant Ia science et Ia technologie, pour Ia plupart obtenus a l'aide d'enqu~tes annuelles sur le per~onnel et les depenses de n!cherche et de developpement experimental. Des don· nees plus detaillees se trouvent dans I' Annuaire Statistique de I'UNESCO. Pour interpreter les resultats ainsi obtenus, le lecteur dolt Ienir compte des divers facteurs qui influent manifestement sur lc;~ comparabilite et l'exactitude des donnees. Des comparaisons d'un pays a l'autre des chiffres absolus co~cernant les depenses de R-D devraient eire utilisees seulement pour donner une idee de l'ordre de grandeur. On ne pourrait proceder aux comparaisons detaillees qu'en convertissant en une meme monnaie les semmes libellees en monnaie nationale de faux de change qui soil specialement applicable aux activites de R-D puisque les taux de change officiels ne refletent pas toujours le cout reel des activites de R-D, et les comparaisons risquent alors d'etre trompe11ses. Des definitions reduites proposees pour etre utilisees dans les enquetes de I'UNESCO se trouveront ci-dessous. Pour des definitions et des explications plus detaillees se reporter a I'Annuaire Statistique de I'UNESCO et le 1972 Supplement to the Statistical Yearbook and Monthly Bulletin of Statistics des Nations Unies. Classification du personnel Scientifique et ingenieur. Toute personne ayant re~u une formation scientifique ou technique au niveau professionnel (d'ordinaire des etudes completes du troisieme degre) dans n'importe quel domaine des sciences, viz les sdences exactes et naturelles, les sciences de l'ingimieur, ('agriculture, les sciences medicales et sociales, le droit, les sciences hu .. maines, !'education et les arts. . .
Technician. Toute personne pourvue du titre d'assistant scientifique ou technique apres avoir re~u une formation professionnelle ou technique specialisee dans n'importe quel domaine de connaissance ou de technologie d'un niveau specifie (d'ordinaire au mains trois annees d'etudes apres achevement du premier cycle du second degn>). Effectif total. Nombre total des scientifiques, ingenieurs et fechniciens repondant aux definitions ci-dessus, independamment de l'&ge, de l'activite economique ou de toutes autres carachiristiques. Recherche et developpement experimental En general, )'expression "Recherche et developpement experimental" enveloppe toutes les activites systematiquement creatrices visant a accroitre le stock de connaissances scientiflques et techniques et a en imaginer de nouvelles applications. Elle comprend Ia recherche fondamentcle, Ia recherche appliquee dans des domaines tels que !'agriculture, Ia medecine, Ia chimie industrielle, etc., et le developpement experimental conduisant a Ia mise au point de nouveaux dispositifs ou precedes, Depenses de R-D · Les depenses nationales totales de R-D englobent toutes les depenses, tent de fonctionnement que de capital, pour des activites de R-D effectuees a l'interieur du territoire national d'un pays, en excluant les fonds provenant d'organisations internatlonales installees dans le pays. Fonds publics. Entrent dans cette categorie taus les fonds provenant du budget ordinaire ou extraordinaire, ainsi que· les fonds d'origine extra-budgetaire fournis par ·le gouvernement central ou celui des Etats, les autorites locales, des provinces, districts ou comti~s, ou les municipalites des villes et des villages; y entrent egalement les fonds provenant des organisations semi.publiques creees par le gouvernement et integralement financees par lui. 1 FTE = Equivalent plain temps. 2 Exercice financier commen~ant dans l'annee indiquee. 3 Les donnees ne concernent que le secteur de l'enseignement superieur. 4 Pour 1972. " Les donnees se referent aux effectifs economiquement act-ifs. 6 Doni 557 ressortissants etrangers. 7 Doni 171 ressortissants etrangers. 8 Non co,mpris les donnees pour le droit, les sciences humaines, !"education et les arts. 9 Donnees partielles. 10 Les donnees ne concernant que le personnel a plein temps. 11 Les donnees ne concernenl que !'Office (fran~ais) de Ia recherche scientifique et technique Outre-Mer (ORSTROM). 1 2 Taus ressortissanls etrangers. 1·3 Non compris les donnees pour les sciences sociales, le droit, les sciences humaines, ('education et les arts. (voir page s11ivante)
875
\
SCIENCE AND TECHNOLOGY' 211.
Scientific and technical manpower and expenditure for research and experimental development, tatest available year (continued) Personnel scientifique et technique et depenses consacrees a Ia recherche et au developpement experimental, derniere annee disponible (suite)
Foot-notes
(continued) -
Notes
(suite) 11 Credit budgetaire national alloue oux trois universil·es du Ghana, le "Council of Scientific and Industrial Research", I'Atomic Energy Commission", et le '''Fisheries Research Unit" pour les depenses courantes destinees a Ia science. 15 Pour 1970. 1 ·6 Non compris les donnees pour les sciences humaines, l'education et les arts; y compris !'architecture et une partie de Ja· recherche pedagogique. · 1 7 Non com'pris les depenses en capital pour les secteurs de Ia production (activites de R-D inh~grees) et le secteur de l'enseignemenl superieur. ts Non compris les donnees pour le secteur de Ia production (activites de R-D integrees). 19 Les donnees se referent a l'estimation budgetaire du gouvernemenl federal et des· gauvernements des Etats pour Ia recherche et les services de developpemenl technique et les depenses d'universite destinees Ia ,recherche et au developpement experimental. :!O Non compris les fonds des entreprises de production .et les fonds divers. · · ~ 1 Pour 1971; doni 122 des scientifiques et ingenieurs so·nt ressortissants etrangers. 2 2 Les donnees se referent aux depenses courantes. 23 Les donnees se referent a Ia lois aux scientifiques et aux ingenieurs et technicians; environ 1000 personnes de· l'effectif total et 204 du nombre employe a des travaux de R-D sont des ressortissants etrangers. 2 4 Les donnees se referent aux personnes occupant un peste qui requiert un titre universitaire. z:; Les donnees se referent aux personnes occupant un peste qui requiert une a trois annees d'·etudes ou une formation post-secondaire reconnues sur le plan national. :!6 Les donnees ne concernent que le gouvernement central. 27 Non compris les donnees pour le secteur de Ia production. 2 8 Doni 75 re.,ortissants etrangers. ~ 9 Doni 80 ressortissants etrangers. ao Y compris le personnel auxiliaire du secteur de l'enseignement superieur. 31 Les donnees se referent a I'Universite de San. Carlos. 32 Les donnees ne cancernent que le personnel permanent. 3~ Y compris les salaires du persqnnel surnumeraire. 3! Les donnees se referent au personnel a ·plein temps eta temps partiel. 3:; Le; donnees ne concernant que deux instituts de recherche. 3·6 Les donnees ne concern en! que l'lnsHtut scientifique et, technique des peches. mari)i mes. 3' Non compris les donnees pour le droit, )'education et les arts. as Donnees partielles ne concernant qu'un seul departement gouvernemental. 3 9 Pour 1973. 10 ' Les donnees ne concernant que les technicians du secteur de l'enseignement superieur et du secteur prive a but non lucratif. 4 L Les donnees son! en annees-hommes netles. 4 :! Non compris les donnees pour l'education. ·•~ Non compris les donnees pour les sciences humaines, )'education el les arts. H Les donnees se referent aux departements scientifiques des universites, aux conseils de recherche el aux departements gouverenementaux. ·IG Pour 1969. lfl Les technicians sont comptes sous Ia rubrique "scientifiques et ingenieurs". 4 ' Les donnees pour les scientifiques et ingenieurs se referent aux ingenieurs seulement et pour les techniciens ne concernant que ceux employes dans les departements et ·organisations gouvernementaux et
14 Current national scientific budget allocated to the 3 universities of Ghana, the Council af Scientific and Industrial Research, the Atomic Energy Commission and the Fisheries Research Unit. 15 For 1970. :W Not including humanities, education and arts, but including architecture and some educational research. 17 Not including capital expenditure for the productive sector (i~tegrated R & D) and the higher educational sector. 18 Not including data for productive sector (integrated R & D). 19 Data relate to federal and state governments' budgetary estimates for research and technical development services and university expenditure on research and experimental development. 20 Nol including productive enterprise funds and other funds. 21 For 1971; of which 122 of the scientists and engineers are foreigners. 22 Data refer to current expenditure. 23 Data relate both to scientists and engineers and technicians; approximately I ,000 of the stock and 204 of the numbe,rs engaged in R & _D are foreigners. 24 Data relate to persons employed ·in any job normally requiring a university degree. 25 Data relate to persons employed in any job normally requiring to 3 years' formal post-secondary education/training. 26 Data relate to central government only. 27 Not including data far the productive sector. 28 Of which 75 foreigners. 29 Of which 80 foreigners. 30 .Including auxiliary personnel in the higher education sector. 31 Data are for the University of S!ln Carlos only. 32 Data refer to permanent personnel only, 33 Data include salaries for supernumary personnel. 34 Data refer to full-time plus part-time personnel. 35 Data relate to two research institutes only. 3·6 Data relate to. the "lnstitut Scientifique el Technique des Peches Maritimes" only. 37 Not including data for law, education and arts. 38 Partial data relating to I government department only." 39 For 1973. 40 Data concern technicians in higher education and private non-profit sectors only. 41 Data are in net man-years. 42 Not including data for education. 43 Not including data for humanities, education and arts. 44 Data relate to scientific departments of universities, research councils and government departments. 45 For 1969. 46 Technicians are included with scientists and engineers. 47 Data for scientists and engineers refer to engineers only, and the number of technicians relates to those working in governmental and semi-governmental departments and organizations. 48 Data refer to the Council of Scientific Research only. 49 Data refer to the civilian sector only. 50 Refers to graduates from higher educational institutes, 1963-1973. 51_Data refer to technicians qualifying from vocational schools, 19631973. 52 Data relate to 1971 and refer to scientific workers ot the Academy of Sciences only. 53 For the Academy of Sciences only. 54 Data for Bangladesh included with Pakistan and refer to the Pakistan Atomic Energy Commission and the Pakistan Council of Scientific and Industrial Research only. (continued on next page)
a
semi~gouvernementau?C.
48 Les donnees ne concernant que le "Council of Scientific Research". 49 Les donnees ne se referent qu'au secteur civil. 50 Les donnees se referent aux diplomes des. ·instituts d'enseignement superieur, 1963-1973. 51 Les' donnees se referent aux diplomes des eccles techniques 1963197.3. 52 Les donnees se referent a l'annee 1971 et ne concernent que les travailleurs scientifiques de I'Academie des Sciences. 1>3 Pour I'Academi;. des Sciences seulement. 5·4 Les donnees du Bangladesh son! comprises avec celles du Pakistan et se referent au "Pakistan Atomic Energy Commission" el au "Pakistan Council of Scientific and Industrial Research" seulement. (voir page suivante)
876
SCIENCE ET TECHNOLOGIE 211.
Scientific and technical manpower ·and expenditure for research and experimental development, latest available year (continued) Personnel scientiflque et technique et depenses consacrees a l.a recherche et au developpement experimental, derniere annee disponible (suite)
Foot-notes
(continued) -
Notes
(suite) Non compris les sciences sociales, le droit, les sciences humaines, les arts et les sciences medica.les, a !'exception de Ia pharmacie. Non compris le secteur de Ia production (activites de R-D non integrees). , 57 Compte non tenu des fonds provenant des entreprises de production. 8 5 Donnees estimees d'apres le budget de I'Etat. 59 Y compris les donnees pour le personnel ouxiliaire du secteur de Ia production (activites de R-D integrees). 60 Les donnees se referent au personnel a plein ·temps et a temps partiel et ne concernent que les lravailleurs scientifiques. 61 Y compris le personnel auxiliaire. 62 Pour 1968. 63 Anciennement Laos. 64 Y, compris le personnel enseignant des enseignements prescolaire et du premier degre. 65 Les donnees se referent aux person·nes ayant une qualification reconnue de niveau secondaire; 66 Non campris le personnel employe dans les services administratifs de R-D. 67 .Y compris les ouvriers qualifies. 68 Y compris !'architecture. 69 Non compris les donnees pour !'education et les arts. Ce chiffre est probablement sous estime. 71 Non compris les donnees pour les sciences sociales, le droit, les sciences humaines,. !'education et les arts du secteur de Ia production (activites de R-D integrees). 72 II s'agit de personnes ayant suivi un enseignement technique du second degre. 73 Compte non tenu de l'industrie privee. 74 Compte non tenu de l'lrlande du Nord. Les sciences medicates et le secteur de l'enseignement superieur son! egalement exclus. 75 Un total de 12.983 personnes possedant un grade universitaire ou des qualifications equivalentes qui exercent actuellement des fonctions de techniciens son! classees sous Ia rubrique "techniciens", 76 Les chiffres se referent au nombre de diplomes decernes. 77 Compte non tenu des activites d'un caraclere militaire ou interessant Ia defense nationale. 78 Y compris 322 700 miiliers de dinars doni Ia repartition n'a pas ete precisee. m Donnees partielles concernant un institut de recherche seulement. so Pour 1971. 81 Les donnees se referent au personnel qui travaille dans le domaine des sciences dans les departements gouvernementaux. 82 L!"s donnees se referent aux depenses nationales de R-D. 83 Doni 2 448 expo tries. ~ 4 Doni 6 890 expatries. 85 Les chiffres ne concernent que les specialisles employes dans l'economie nationale. 86 Les chiffres se referent au personnel scientifique. 8 7 Montant total des sommes depensees pour Ia science d'aprlu le budget national et aulres sources. 88 Les d.onnees se referent aux instituts de recherche administres par le Conseil des Ministres de RSS de Bielorussie. 89 Anlerieurement designees com me "lies Gilbert et Ellice" (les donn·ees pour Tuvalu, anterieurement connu sous le nom d'lles d'EIIice, sont comprises). ' 90 Anciennement lies Salomon britanniques.
Not including social sciences, law, humanities, education, arts and medical sciences, but including pharmacy. 56 Not including data for the. productive sector (non-integrated R & D). 57 Not ·including data for productive enterprise funds. 58 Data based on government budget. 5 9 Data include auxiliary personnel for the productive sector (integrated
r.;;
55
06
R & D).
Data relate to full-time plus part-time scientific workers. Including auxiliary personnel. For 1968. 63 Formerly Laos. 6-1 Including teaching staff ot the pre-primary and the first levels of education. 6 5 Data refer to persons with a formal secondary school education. 6 ·6 Not including personnel engaged in the administration of R & D. £7 Including skilled workers. 68 Including architecture. 1> 9 Not including data for education and arts. 70 This figure is probably underestimated. 71 Not including data for social sciences, law, humanities, education and arts in the productive sector (integrated R & D). 7 2 Data refer to persons with a vocational education at the second level. 73 Not including data for private industry. 74 Not including Northern Ireland. Also excluded are the medical sciences and the higher education sector. 75 A total .of 12,983 persons with a universi.ty degree or equivalent qualification actually performing as technicians are included under the category 11 technicians". 7-6 Data based on the number of degrees awarded. 77 Not including activities of a military nature or relating to national defence. 7 8 Including 322,700 thousand dinars for which .breakdown by source of funds is not qv.ailable. ' 79 Partial data relating to 1 research institution only. so For 1971. 81 Data refer to scientific stciff in government departments only. 8 2 Data refer to national R & D expenditure. sa Of which 2.448 are expatriates. 84 Of which 6,890·are expatriates. 85 Specialists only, employed in the national economy. ss Data refer to scientific workers. 87 "Expenditure on science" from the national budget and other sources. ss Data relate to research in.stitutions adminisered by the Council of Ministers ·of Byelorussian S.S.R. S9 Formerly shown as Gilbert and Ellice Islands (data for Tuvalu previously known as the Ellice Islands are included). 9 0 Formerly British Solomon Islands. £o
61 ·62
'°
877
CULTURE
212. . Books Production .by subject groups (number of titles) -
Livres
Production par groupes de sujets (nombre de titres) Un"t's le
Units
Year Annee
Country- Pays
Total
UDC-CDU~
Generali ties Generalites
Philosophy Philosophie
0
1
33 4 578
3 107
1972 1972 1973
3 579 5 062 5 342
1972 1973 1972
5 043 8 953 6 25
Bolivia Bolivie 1, • . • • • . . • • • . . . . Botswana 1 • . . • • . • • • • • . . • • • • • . . .
1973 1972 1973
* 586
Brazi1 1 - Bresi1 1 • . . • • . • . • • • • • . . . Brunei - Brunei .................
1972 1973
6
8 960 16
838 4
Bulgarle 1 ..••.•••.•••
1972 1973 1972 1973
3 978 3 963 6 1 569 6 1 506
153 140 15 20
Afghanistan 1 • . . . • • . . . • . . . • . • . . . Argentina- Argentine ...........
1973 1972
Australia 1 - Australie 1 . . • • . . . • . . . Austria 1 - Aulriche 1 . . . . . . • . . • . . • Belgique 1 • 4 ••....•..
Belgium 1 • 4 Bhutan 1 -
Bhoutan 1 ••••••.•••.•.
1-
Bulgaria 1 -
Burma- Birmanie ............... Cambodia 1 • 18 - Cambodge 1 • 18 •.. Canada 1 • 7 • . • • • • • . • • . • • . . • • . . • .
1972 1972 1973
Chile I - Chili I . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1972 1973 1972
Colombia
1-
Colombie
1 •••..••.•.
3
48 52
'
29 6 710 4 083 8
Applied Pure Sciences Sciences applipures quees
Religion
Social Sciences sociales
Philology PhiloIogie
2
3
4
5
6
7
-
-
7 166
5 578
-847
9 1 367
4 317
- 104
-
Arts Beauxarts
Litera- Geogr., history ture LitteGeogr., rature . histoire 8
Children's books 2 Livres pour enfants 2
9
175
5 63
105 161 164
19 180 200
163 236 197
1 251 1 340 1 287
70 124 210
407 599 576
614 786 944
303 383 532
450 765 694
197 488 538
150 197 202
149 165
160 239
223 286
748 1 415
443 602
533 784
482 1 029
394 594
1 507 3 180
404 659 2
324 835
26 1
129 25 31
30
163 18 18
42 3
132
36
-
-
17 1
-
376 171
-
-
-
5
-
958
-
434
623 2
I 638 5
49 55 53 56
12 12 166 269
1 026 949 44 73
204 . 65
350 202
11 2 185 1 007
-
-
-
-
6
-
-
1
182 2
159 136 81 58
-
-
274 262 9 14.
168 65
11. 353 1.27
530
-
1 111 1 174 80 B6 -
-
-
-
-
-
-
2
--
.u
319
1 921 2
197 1
247 234 145 2B
739 770 525 729
208 231 39 25
201 226 412 14B
980 799
3 678 355
152 134 8 18 1
-
850 633
4 566 659
-
871
5
997 652 848
13 25 28
14 17 23
38 42 18
437 220 353
48 12 51
44 24 70
104. 67 42
19 33 10
205 158 139
75 54 114
942 496 484
75 15 30
15 8 4
2 6 24
366 174 139
16 18 32
55 37 15
213. 112 84
29 16 35
91 73 73
80 37 48
521 567 547 500
655 547 196 219
104 126 188 195
48 45 224 257
489 779 043 349
309 445 215 179
638 821 532 426
2 793 2 093 1. 268 1 043
565 476 372 441
2 600 1 819 1 896 1 707
320 416 613 684
32
1
2
7
1
3
2
5
5
6
6
2
3
2
16
3
194 473
183 706 297
253 1 379 601
54 532 165
327 1 112 1 210
156 404 256
64 220 321
25
Cuba .......................... Cyprus 1 - Chypre 1 . . . . . . . . . . . . . .
1972 1972 1973
Czechoslavakia 1, • . . . • • • . • • . • • . . . Tchecoslovaquie 1 • . . . . • • • . , . . • . . . Denmark 1 - Danemark 1 .•.•••....
1972 1973 1972 1973
Dominican Republic .............. Republique Dominicaine Ecuador 1 - Equateur 1 ...•••..•••.
1973 1972
32
Egypt t, to_ Egypte 1, to .......... Finland 1 - Finlande 1 •••..••.••••.
1972 1972 1973
2 055 6 523 11 3 594
46 107 170
56 93 55
339 425 154
447 1 292 686
France .........................
1972 1973 1972 1973
24 27 6 4 6 5
771 933 209 171
671 590 101 102
922 836 267 263
5 176 6 410 825 845
587 637 259 277
1 573 1 410 360 381
4 570 5 012 803 841
1 784 1 600 315 317
6 295 7 109 916 998
2 148 2 649 208 251
1 303 1 705 490 533
80 30 66
63 46
189 195 9
663 280 46
116 118
58 62 6
165 188 15
125 121 2
831 704 22
331 263
73 27
German Dem. Republic 1 • . . • . • • . . . Republique dem. allemande 1 1 .••••••..•••..
9 8 6 6
9
497 186 986 224.
2 621 2 007 166
:
1972 1973 1973
Guyana- Guyane .............. Holy See- Saint-Siege ...........
1972 1973
Honduras ...................... Hong Kong 1 - Hong-kong 1 • . . . . . .
1973 1972 1973
173 1 238 806
Hungary 1 -
1972 1973 1972
7 293 7 581
Greece 1 -
Grece
Guatemala 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hongrie 1 ••••••••••.•
Iceland 1 -lslande 1 ••..••.••.•..•
-
24 417
8
-
617
-
-
-
-
1 1 1 1
75
213
12 42
3 20 40
5 28 2
5 66 41
324 311 7
87 79 13
62 58 17
19
-
-
-
-
5
1
101 253 197
2 96 49
14 108 58
1 791 1 894 192
245 207 18
624 582 44
-
1 16
10 45
7 203 63
4 97 47
19 219 240
13 148 69
t 970 2 150 49
613 615 34
1 132 1 240 160
445 445 83
1
... -
-
878
6
-
53 46 65 109
...
Voir Ia fin du tableau pour Ia source, Ia remarque generale et les notes.
For source, general note and foot-notes, see end of table.
1 909 629 708
-
1
-
-
CULTURE 21 2.
Books
(continued) -
Livres
(suite)
Production by subject groups (number of titles) -· Production par groupes ·de sujets (nombre de titres) Units
Unites
Country- Pays
Year Annee
Total
UDC-CDU~
India 1-lnde 1 . . . . . . . • • . . • • . . • . .
Genera lilies Generalites
Philos· . ophy Philosophie
0
Religion
Social Sciences sociales
Philol· ogy PhiloIogie
Pure Sciences pures
Applied Sciences appli· quees
Arts Beauxarts
Literalure Litterature
Geogr., history Geogr., histoire
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Children's books 2 Livres pour enfants 2
1972 1973 1972 1973
15 175 14 064 1 704 1 180
249 309 602 125
419 400 25 49
887 841 179 140
5 728 5 125 313 411
310 163 51 44
974 545 81 68
997 1 404 231 206
258 242 53 36
4 271 4 028 109 45
1 082 1 007 60 56
378 387 54 72
1972 1973 1972
3 231 3 353 623
176 184 75
125 134 10
542 582 10
632 684 163
107 115 12
222 206 20
491 477 102
,120 130 16
613 608 140
203 233 75
168 204
1972 1973 1972 1973
556 491 5 2 141 6 2 147
14 12 7 8
6 8 21 28
49 44 215 251
254 147 415 461
7 17 60 65
8 22 138 173
63 64 165 163
24 43 88 65
69 90 661 549
62 44 152 172
5 6 147 164
1972 1973 1972 1973
8 381 8 122 121 260
259 264 9 11
385 394
488 439 1 1
1 964 1 792 59 69
360 272 6 9
632 573 11 42
764 932 25 101
617 565 3 2
2 225 2 168
625 527
6
687 723 7 19
Jamaica 1- Jamaique 1........... Japan 1- Japon 1 . . • • . . . . . . . . . . .
1972 1972 1973
120 31 074 . 35 857
10 779 946
4 691 770
52 6 994 8 896
1 1 091 1 066
2 1 788 2 151
14 5 863 6 675
14 2 995 3 341
9 7 256 7 846
14 2 772 3 243
Jordan 1- Jordanie 1.............
1972 1973 1973
105 89 224
10 10 91
4 3 30
35 23 12
4 21 9
51
24 3 7
24 25 24
Korea, Republic ofl .............. Coree, Republique de' Kuwait- Koweit ................
1973
7 396
307
315
521
894
719
349
917
413
2 320
641
804
1973
* 138
37
4
8
39
2
4
28
5
8
3
1
1, 20 . . . . . . •
Lao People's Dem. Rep. Rep. dem. populaire lao 1, 2o Lesotho 1.......................
1972
179
52
4
13
98
6
1
-
2
3
2
1972
33
7
3
2
-
9
3
Libyan Arab Republic 1...........
1972
218
7
2
9
105
1
3
13
2
25
51
1972 1973 1973 1972 1973
194 154 32 1 225 1 082
4 3 5 26 37
8 6
59 47 8 604 497
4 3
21 18
5
-
5 9
30 33
9 6
2 10
49 29 16 56 69
1973 1972 1973
123 90 86
1 5
29 9 3
15 22 30
-
1972 1973 1972 1973
4 513 5 455 452 587
15 12 19 8
79 71 3 14
32 66
1972 1973 1972 1973
11 800 11 640 1 215 1 339
193 171 37 40
330 316 360 694
1 744 858 943
Indonesia 1-lndonesie 1.......... lran 1.......................... lraq-lrak ...................... Ireland 1-lrlande 1.............. lsrae1 1· 12 -lsrae1'·'2 .••••••••••• Italy 1-ltalie 1.................. Ivory Coast- Cote d'lvoire·.......
Kenya 1................ : .......
Republique arabe libyenne 1 , Madagascar 1................... Malawi 1....................... Malaysia 1 - Malaisie 1........... Malta 1- Malle 1................ Mauritius 1- Maurice 1 • . . . • . • • • • . Mexico 1- Mexique 1............ Mongolia
1-
Mongolia
Netherlands 1-
1 ..•••••••.
Pays-Bas 1........
New Zealand 1............ ·...... Nouvelle-Zelande 1
Norway 1- Norvege 1............
1972 1973 1972 1973
Pakistan ..................... !'eru 1- Perou 1 ••••••••••••.••..
1972 1972 1973
Nigeria- Nigeria ...............
1 1 5 5 5
-
-
-
845 923
2
-
-
2 2
-
-
3 1
-
9
-
2 -
-
83 64
-
91 94
-
-
-
-
152 124
3 12 20
-
-
98 107
-
101 60
-
-
1
1 3 526 3 490
... ...
15
... -
1 3 43 70
4
3 4 3
4 6 9
12 8 3
40 26 24
13 13 9
58
2
1 088 1 143 172 206
2 16
167 252 8 33
2 120 2 632 103 125
379 656 35 30
452 462 77 133
123 97 33 20
316 325 37 59
453 396 5 2
478 393 38 46
1 878 1 871 386 407
2 072 1 779 28 7
1 243 1 023 130 117
1 014 901 252 325
489 706 119 145
2 985 3 550 71 111
995 850 149 139
1 333 1 701 5 15
96 210 91 1.32
. 12 15 83 79
66 44 226 319
790 444 1 076 1 189
13 . .. 296 440
60 56 540 666
200 283 770 804
26 26 214 .302
1330 209 1 720 1 356
50 29 344 407
70 75 340 298
32 26 13
22 11 15
.175 23 24
400 297 330
25 37 22
130 25 22
107 136 175
20 46 50
300 (66 172
85 91 120
150 12 6
-
-
64
-
Voir Ia fin du tableau pour Ia source, Ia remarque generale el les notes.
For source, general note and foot-notes, see end of table.
879
-
4
CULTURE 212.
Books
(continued) -
Livres
(suite)
Production by subject groups (number of titles) -
Production par groupes de sujets (nombre de titres) Unites
Units
Country- Pays
Year Annee
Total
UDC-CDU~
Genera lilies Gener.alites
Philosophy Philosophie
0 169 173 226 197
1972 1973 1972 1973
10 10 5 6
1972 1973 1972 1973
104 88 8 765 10 100
-
Rwanda ....................... Saudi Arabia 1 ••••••••••••••••.. Ar.abie Saoudite 1
1972 1973
13 82
-
14
Sing a pour 1 •••••••.•
1972 1973 1972 1973
South Viet-Nam, ReP,. of 1, 19 ••••••• Sud Viet-Nam, Rep. du 1, 19 Spain 1 - Espagne 1 . . . . . . . . . . . . . . Sri Lanka 1 .•••••••••••••••••.•.•
Poland 1 -
Pologne 1 ••••••••••••••
Portuga1 1 •••••••••••••••••••••• Quater 1 ••••••••••••••••••••••• Roumanie 1 : •••••••••.
Romania 1 -
760
744 888 173
9
246 250 4
Religion
Social Sciences sociales
Philology PhiloIogie
Pure Sciences pures
Applied Sciences appliquees
Arts Beauxarts
Literalure Litterature
Geogr., history Geogr., histoire
1
2
3
4
5
6
7
B
9
102 106 125 163
170 173 268 224
2 056 1 920 1 018 1 481
919 102 209 119
532 511 381 259
3 3 171 144
34 21 20 84
10 8 2 495 2 820
9
10 5
-
-
372 373
13 13
...
.. '
10 13 209 211
-
1 165 1 170 400 600 33 28 467 708
-
3 4 1 1
2 7 2 330 3 282
-
1 1
-
699 713 1
1 650 1 651 1 616 13 1 492
625 565 645 638
7 2 1 791 1 610
5 6 337 278
13
-
11
2 6
Children's books 2 Livres pour enfants 2
416 39
... ... -
134 126
-
-
2 759 2 673
16 18 72 64
6 8 42 58
15 22 132 166
78 308 786 761
106 43 56 83
73 28 170 168
71 92 613 40.0
7 11 108 72
75 98 603 733
61 48 177 168
57 13 474
1972
729
16
58
31
137
69
78
50
21
224
45
16
1972 1973
20 858 23 608
802 2 307
542 986
1 235 1 376
3 042 4 173
830 545
1 068 1 014
2 574 2 312
1 097 1 166
7 883 7 461
1 785 2 268
1211 1 760
1972 1973 1972 1973
1 604 1 502 * 152 9J04
35 13 4
20 24 3 5
150 134 11 6
677 771 47 5
43 43 13 5
83 46 21 29
133175 11 3
108 59 5
288 167 23 23
67 70 14 28
36 9
1972 1973 1972 1973
7 782
8 242 6 8 449 6 7 492
186 177 151 95
146 137 316 210
309 285 559 458
266 276 574 559
429 43.4 234 192
671 615 788 774
1 730 1 914 1 480 1 635
358 341 914 789
1 992 2 431 1 331 1 108
695 632 706 599
1972
459
7
21
41
50
25
87
103
15
88
22
1972 1973
2 579 2 255
289 219
85 55
334 302
952 932
75 71
56 50
258 179
103 69
228 252
199 126
1972 1973 1972 1973
7 032 7 479
82 105 1 038 1 118
396 239 181 222
2 474 1 848 20 269 21 072
176 378 2 330 2 252
347 495 7 706 7 802
1 135 1 292 33 887 32 323
274 433 2 671 2 748
1 1 8 8
229 373 165 615
307 468 1 973 1 919
...
80 555 80 196
612 848 2 335 2 125
United Kingdom 1 • 16 .•••••••.••••• Royaume-Uni 1 • 16 United Rep. of Tanzania 1 ••••••••• Rep.-Unie de Tanzanie 1
1972 1973 1972
33 109 35 177 123
787 843 2
936 1 126
1 128 1 367 28
6 308 6 821 54
701 687 i'6
3 667 3 453 2
5 190 5 418 7
2 899 3 091
7 508 8 433 1
3 985 3 938 13
2 178 2 710 1
United States 1 • 16 -
1972 1973 1972 1973
1 091 1 210 277 203
1 211 1 482 84 132
1 864 2 073 255 228
8 9 3 3
491 492 210 130
2 667 2 621 569 376
5 098 5 291 1 446 1 689
3 316 3 246 1 004 941
7 564 8 566 1 939 2 234
3 977 3 945 3_54 286
2 618 2 180 455 773
Singapore 1 South Africa 1 -
Afrique du Sud 1 . .
Sudan- Soudan ...•..... ; •..... Sweden 1 -
Suede 1 . . . . . . . . . . . . . .
Switzerland 1 -
Suisse
1 •••••••.••.
Syrian Arab Republic ............. Republique arabe syrienne Thailand 1 - Th ailande 1 ••••••••.. Turkey- Turquie ................ USSR 1 -URSS 1 . . . . . . . . . . . . . . . . .
Yugoslavia
1-
Etats-Unis I • 16 •.
Yougoslavie 1 ••
, •••.
508 676
17
* 81 17
124 83 724 9 715 '10 101
-
-
1 1 1 1
994 474 577 882
-
-
Source: Organisation des Nations Unies pour !'education, Ia science et Ia culture.
Source: United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization. Note. In general, the national statistics on book production should cover printed non-periodical publications (books and pamphlets) which are published in a particular country and made available to ·the public, with the exception of publications issued for advertising pur- , poses, those of transitory interest and those in which the text is not the most important part. Unless otherwise stated, they refer to first editions and re-editions of originals and translations. The grouping by subject is ·in accordance with the Universal Decimal Classification (UDC). (For footnotes, see next page)
Remarque: D'une maniere generale, les stalistiques nationales de Ia production de livres devraient porter sur les publications non periodiques (livres et brochures) imprimees qui son! editees dans le pays et offertes au public, a !'exception des publications edilees a des fins publicitaires, celles de caractere eph-emere el celles doni le contenu predominant n'est pas le Iexie. Sauf indication contraire, elles son! censees comprendre les premieres editions el les reeditions d'ouvrages originaux et de !reductions. -L'ordre des sujets a ete emprunte a Ia Classification decimale universelle (CDU). · (Voir Ia page suivante pour les notes)
880
4~3
... -
539 743 288 382
58 23
...
2 740 2 826
CULTURE
212.
Books
(continued) -
Livres
(suite)
Production by subject groups (number of titles)-. Production par groupes de sujets (nombre de titres) Foot-notes-Notes 1
1
The statistics concerning the number of titles of first editions only are available for the following countries: Country- Pays
Afghanistan ................................ . Australia- Australie ........................ . Austria- Autriche ........................... . Belgium- Belgique ......................... . Bhutan- Bhoutan ........................... . Bolivia -Bolivie ............................. . Botswana .................................. . Brazil- Bresil .............................. . Bulgaria- Bulgarie ......................... . Combodia 18 - Cambodge 18 . • • • . . . • • • . • • • • . . • . Canada ................................... . Chile- Chili ............................... . Colombia- Colombie ....................... . Cyprus- Chypre ........................... . Czechoslovakia- Tchecoslovaquie ............. . Denmark- Denemark ....................... . Ecuador- Equateur ......................... . Egypt- Egypte ............................ . Finland- Finlande .......................... . German Dem. Rep.- Rep. dem. d'allemande .... . Greece- Grece ............................ . Guatemala ................................ . Hong Kong -Hong-kong ..................... . Hungary- Hongrie ......................... . Iceland -lslande ........................... . India -lnde ............................... . Indonesia -lndonesie ........................ . Iran ...................................... . Ireland -lrlande ........................... . lsra el - lsra el. ............................. . Italy -ltalie ............................... . Jamaica -Jamaique ........................ . Japan - Japon ............................. . Jordan- Jordanie .......................... .
1972
1973
Country- Pays
10
3 294 4 192 3 809 20
4 182 7 621
*464 48 6 419 3 407 25 6 356 997 737
484 7 679
5 604 1 5 2 2
32 869 351 500 343
1 015 5 790 539 13 263 2 659 525 1 9B6 6 845 115 25 412 26
Les statisliques sur le nombre de titres des premieres editions seulement son! disponibles pour les pays suivants:
48 3 432 3 906 314 478 6 928 5 652
2 778 2 591
1 977 42 592 6 146 13 420 1 049 2 601
460 1 958 6 875 28 949
9
Kenya .................................... . Korea, Republic of- Coree, Republique de ..... . Lao P. Dem. Rep. 20 - Rep. dem. p. lao 20 • • • • • • . • Lesotho ................................... . Libyan Arab Rep.- Rep. arabe libyenne ....... . Madagascar ......................... , ..... . Malawi ................................... . Malaysia~ Malaisie ........................ . Malta- Malle ............................. . Mauritius- Maurice ........................ . Mexico- Mexique .... ·..................... . Mongolia- Mongolie ....................... . Netherlands- Pays-Bas ..................... . New Zealand - Nouvelle-Zelande ............. . Norway- Norvege ......................... . Peru- Perou .............................. . Poland - Pologne .......................... . Portugal. ................................. . Qatar .................................... . Romania- Roumanie ........................ . Saudi Arabia- Arabie Saoudite .............. . Singapore- Sing a pour ...................... . South Africa- Afrique du Sud ................ . South Viet-Nam, R. of 19 - Sud Viet-Nam, R. du 19 •• Spain- Espagne ........................... . Sri Lanka ................................. . Sweden- Suede ........................... . Switzerland- Suisse ........................ . Thailand- Thailande ....................... . USSR-URSS ................. ·............. . United Kingdom- Royaume-Uni ............... . Un. R. of Tanzania- R.-Un. de. Tanzanie ........ . United States- Etats-Unis .................... . Yugoslavia- Yougoslavie .................... . 2
1972
1973
214 6 388 155 17 201 171 1 183 85 2 721
2
6 834 1 080 5 111
7 1 5
824 8 495 5 713 5 8 618
8
121 15 984 118 85 627 587 485 169 371 859 417 22
9 964 80
471
642
2 452 370 17 510 1 549 6 191 8 363 2 350 74 081 24 624 119 71 619 8 311
1 763 19 1 6 7 2 73 25
565
434 319 849 198
564 659
71 503 8 777
Celie colonne presente le nombre total de livres pour enfants, qui, sauf indication contra ire, son! deja repartis dans les 10 categories de Ia CDU. 3 Y compris 355 titres qui n'ont pu eire distribues selon Ia classification decimale universelle (CDU). 4 Pour 1972, les donnees ne concernent que les titres repertories dans Ia Bibliographie de Belgique et pour 1973 les donnees concernent les titres entres au Depot legal. 5 Les livres paur enfants et les manuels scolaires sont inclus dans le total mais ne son! pas repartis dans les 10 categories de Ia CDU. 6 Les livres pour enfants compris dans le total ne sont pas repartis dans les 10 categories de Ia CDU. 7 Non compris les publications officielles. 8 Premieres editions seulement. 9 Livres seulement. 10 Douze mois finissant le 30 juin de l'annee indiquee. 11 Donnees partielles. 1 2 Douze mois flnissant le 31 mars de l'annee indiquee. 1 3 Les ouvrages de linguistique et philologie figurent sous "Litterature". H Les manuels scolaires compris dans le total ne son! pas repartis dans les 10 categories de Ia CDU. . 15 Y compris des livres parus en lrlande. Ne son! pas incluses les publications doni le prix de vente est inferieur a 2.5 pence. 16 Les statistiques ne se referent qu'a Ia production de livres cammerciaux (c'est-a-dire ceux qui sont destines a iHre vendus au grand public) el font abstraction d'une grande partie de Ia production de livres (publications des gouvernements des Etats et autorites locales, plupart des rapports et proces-verbaux, manuels et guides de lebodes universites, des eglises et autres organisations, ainsi que Ia ratoires). Cependant elles comprennent les publications du gouvernement federal el les theses universitaires. 17 Y compris 12 356 publications du gouvernemenl federal (5 657 livres et 6 699 brochures) et 32 495 theses universitaires en 1972 el 13 263 publications du gouvernement federal (5 581 livres et 7 682 brochures) et 32 061 theses universitaires en 1973, pour lesquelles une repartition par sujet n'esl pas disponible. 1 8 Anciennement Republique kh mere. 19 Anciennement Republique du Viet-Nam. 20 Anciennement Laos.
This column presents the total number of children's books, already included in the 10 subject breakdown of the UDC, unless otherwise slated. 3 Including 355 titles in which the UDC classification is unknown. 4 For 1972, the data refer only to titles indexed in the Bibliographie de Belgique, whilst for 1973 the data refer to titles recorded in the Depot Legal. 5 Children's baoks and school text books are included in the total but are not identified in the 10 subject breakdown of the UDC. 6 Children's books are included in the total but are not identified in the 10 subject breakdown of the UDC. 7 Not including official publications. 8 First editions only. 9 Books only. 10 Twelve months ending 30 June of the year stated. 11 Partial data. 12 Twelve months ending 31 March of the year slated. 13 Linguistics and philology are included under "Literature". 14 School text books included in the total are not identified in the 10 subject breakdown af the UDC. 15 Including bocks published in Ireland. Baoks and pamphlets priced at less than 2% p. are emitted. 16 The statistics concern only the production of the bock trade (namely, the industry engaged in the publishing of books for sale to the general public) and omit a large part of total book production (publications of the stale governments, local authorities, universities, churches and other organizations, most reports and accounts of proceeding, laboratory manuals, work books). However, they include publications of the Federal Government and university theses. 17 Including 12 356 federal government publications (5 657 books and 6 699 pamphlets) and 32 495 university theses in 1972 and 13· 263 federal government publications (5 581 books and 7 682 pamphlets) and 32 061 university theses in 1973 for which a subject breakdown was. not available. 18 Formerly Khmer Republic. 19 Formerly Republic of Viet-Nam. 20 Former! y Laos. 2
881
CULTURE 213.
Books -
Livres
Production by language of publication (number of titles) Production par langue de publication (nombre de titres) U't' m es
Units Foreign languages- Langues etrangeres Country- Pays
Year Annee
Total
Nationol language Langue nationale
English Anglais
Fran~ais
3 600 4 863 5 006
553 123 197
217 16 32
4 699 8 341 15
127 321
French
German Allemand
57
Argentina- Argentine .......... Austria - Autriche ..............
1972 1972 1973
4_578 5 062 5 342
Belgium- Belgique ............
1972 1973 1972
5 043 8 953 25
Bolivia- Bolivie ............... Botswana ....................
1973. 1972
* 586
Brunei- Brune' ................ Bulgaria- Bulger: e ............
1973 1972 1973
16 3 978 3 963
10 3 433 3 565
Burma- Birmanie ..............
1972 1973 1972
1 569 1 506 29
1 538 1 470 28
1972 1973 1972 1973
6 710 4 083 997 652
Colombia- Colombie .......... Cuba .........................
1972 1972
* 848 942
830 855
18 72
Cyprus- Chypre ..............
1972 1973 1972 1973
496 484 9 521 8 567
232 272 8 639 7 609
121 134 114 157
56 36 41 73
65 24 90 112
1972 1973 1973
6 547 6 500 32
5·617 5 746 32
533 416
28 24
59 56
Bhutan- Bhautan ..............
Cambodia
21 -
Cambodge 21 • . • •
Canada ...................... Ch!le- Chili ..................
Czechoslovakia ................ Tchecoslovaquie Denmark- Denemark, ......... Dominican Republic ............. Republique Dominica:ne
2 2
* 546
48
3
4 4
5 5
48
6 288 3 737 980 643
I I
-
28
...
1
-
-
-
1
1 1
7 4
10 2
13
-
-
412 055 522 594
2 183 1 855 2 793 2 005
176 154 807 773
44 40 67 68
1972 1973 1972 1973
2 621 2 007 24 56
2 527 1 966 23 56
38 20
22 8
Holy See- Saint-Siege ......... Hong Kong- Hong-kong ........
1973 1972 1973
417 1 238 806
Hungary- Hongrie, ...........
1972 1973 1972 1973
7 293 7 581
Egypt- Egypte ............... Finland- Finlande ............. Greece- Grece ............... Guyana- Guyane .............
lndia-lnde ..................
2 2 64 6 3
1972 1973 1972 1973
6 6
14 480 14 064
Iron ......................... Ireland -lrlande ..............
1973 1972
3 353 556
lsraeJI 1 -Israii1 11 . . . . . . . . . . . . . .
1972 1973 1972 1973
2 2 8 8
Italy -Ita lie .................. Ivory Coast -Cote d'lvoire ..... Japan- Japon ...............
1973 1972 1973
141 147 381 122
260 31 074 35 857
1 1
... ...
7
...
6 6 9 8 9 7
615 863 733 846
241 262 5 723 6 183
...
2 978 10 12
555
189 286 146 192
255 30 906 35 448
4 163 404
-
8 2 1
3
1
-
1
-
1
...
-
-
-
...
1 2
... ... -
9 4
61 79
-
143 134
-
-
-
9 14
8 8
-
16 23 1
-
-
2 1
123 139
-
6 7 1
44 43 24 35 140
-
222 113
8 39 33
-
-
66 41 169 144
47 101 200 147
-
-
-
202 159
292 2
-
-
2
139 33
-
59 69
-
181 188
-
-
3
15
-
8 -
19
108 99
9 6 507 490
36 35
-
-
-
-
-
-
-
-
-
8 7
-
-
-
-
13 2
-
22 18 412 485
139 164
2 114 59
-
-
1
-
-
25 19
-
-
-
-
-
-
-
-
-
20 6
31 20
223 150
-
-
82 103
-
-
-
56 24
-
-
...
-
12
106 141
-
-
1 4
-
-
-
148 126
-
...
-
-
31 51 10
-
-
45 1
2
-
1
-
-
1
-
59 57
...
1 839 1 719 7 702 7 490
12
-
-
-
142 51 98
39 10
-
5
187
1
-
-
9 2 1
-
...
67 42
31
20
34 190 773
7 '1
-
9 17
-
-
... ...
Others Aut res
...
I
-
1
Russian Russe
6 8
38 57
69 54 -
... ...
I
-
4 94 68
-
I
1
... ...
-
-
1
... ...
I
Spanish Espagnol
Two or more languages Deux langues au plus
1
-
1
-
Voir Ia fin du tableau pour Ia source, Ia remarque generale el les notes.
For source, general note ond foot-notes, see end of table,
882
CULTURE 213.
Books
(continued) -
livres
(suite)
Production by language of publication (number of titles) Production par langue de publication (nombre de titres) Unites
Units Foreign languages- Langues etrangeres Country- Pays
Year Annee
Total
National language Langue · nationale
87 190
English Anglais
French Fran~ais
-
2
1973 1973
89 224
Korea, Republic of ............. Coree, Republique de Kuwait- Koweit ...............
1973
7 396
7 249
103
1973
138
123
15
Lao People's Dem. Rep. 23 •.•••••. Rep. dem. populaire lao 23 Lesotho .......................
1972
179
142
11
1972
33
27
6
1972
218
211
5
2
1972 1973
194 154
120 112
3
74 33
Malawi. ..................... Malaysia- Malaisie ..........
1973 1972 1973
32 1 225 I 082
29 516 486
Malle-Malle ................ Mauritius- Maurice ............
1973 1972 1973
123 90 86
Mexico- Mexique ............. Netherlands- Pays-Bas .........
1973 1972 1973
5 455 11 800 11 640
Libyan Arab Republic ........... Republique arabe libyenne Madagascar ..................
New Zealand ................. Nouvelle-Zelc;mde Norway - Norveg e ............
1972 1973 1973
Pakistan ........ ., ............. Peru- Perou .................
1973 1972 1973
118 73 14 73 14
I 208 I 335 5 207
20
-
1 1 1
... ... ...
I I
... ...
-
4 4 27
-
115 2 10
-
1972 1973 1972 1973
8 7 2 2
-
-
32
19 774 22 146 641
287 326 344
199 354 I
125 102 6 494 6 994
26 2 898 I 087
24 18
... ...
I
65 37
. ..
626 153 395 154
544 516 183 101
7097 75 562 19 75 371
279 l 377 I 242
50 482 446
29 478 408
116 173
46 48
47 63
18
7 7 2 2
19
20 20
8 563 8 594
I
-
1"
1
-
...
-
-
... ...
8 8
-
... ... -
-
-
-
-
-
5
I
1
159 147
-
-
21
43 122
-
-
15 II
227
-
1
-
I
I
1
-
-
1
-
237
I
-
109 98
105 72
170 6
--
15
I
24
18
-
I
-
104 7 558 8 242
-
1
-
-
...
I I
234 200
9
-
255 6 3
-
-
* 152
9 715 10 110
-
-
2
-
1972 1973 1972 1973
1972 1973
-
9 28 25
20 858 23 608 1 502
Yugoslavia- Yougoslavie .......
-
-
-
1972 1973 1973
7 479 80 555 80 196
-
...
Spain- Espagne ..............
1973 1972 1973
-
-
2 673 729
Turkey- Turquie .............. USSR-URSS .................
-
213 242
1973 1972
Thailand- Tha'ilande ...........
-
-
-
South Africa.- Afrique du Sud ... South Viet-Nam, Republic of 22 •.•. Sud Viet-Nam, Republique du 22
449 942 579 255
-
-
-
Switzerland- Suisse ... , .......
-
-
193 267 381
Sweden- Suede ..............
-
. ..
7 291 15 209 15 254
6
-
6
5 16 II
8 765 508 676
Sudan- Soudan ...............
-
-
1972 1972 1973
Sri Lanka .....................
-
-
Romania- Roumanie ........... Singapore- Sing a pour .........
17
-
-
-
17
-
-
-
1
436
I
-
-
-
407 569 I
2 236 630
-
22
7
-
9 799 9 562 87
16
-
27
-
10 760 10 744 88
Qatar .......................
-
-
-
1972 1973 1973
Poland- Pologne ....... .' ......
-
-
2 2
5 965 902
-
-
-
-
1
Others Aut res
-
-
15
-
Russian Russe
-
-
7
3 524 417
535 849 930
905 858 943
...
-
5 389 9 792 9 865
I 215 1 339 5 694 6
1
Spanish Espagnol
-
Jordan - Jord anie ............. Kenya.: ......................
13
German Allemand
Two or more languages Deux langues ou plus
-
268 290
-
-
817 2 2
-
I
52 398 399
-
-
-
-
... 20 36
25 38
394 446 265
-
...
96 217
161 214 251
64 99
I
I 2
238 20
-
-
-
86 82
178 23
-
-
-
-
70 68
-
9 2
96 94
6
24 2 388 2 439
557 615
-
4 5 279 273
366 581
Voir Ia page suivanle pour Ia source, le remarque generale el les notes.
For source, general note and fool-notes, see next page.
883
CULTURE 21 3.
Books
(continued) -
Livres
(suite)
Production by language of publication (number of titles) Production par langue de publication (nombre de titres) Source, note and foot-notes- Source, remarque et notes Source: United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization. Note. In general, the national statistics on book production should cover printed non-periodical publications (books and pamphlets) which are published in a particular country and made available to the public, with 'fhe exception of publications issued for advertising purposes, those of transitory interest and those in which the text is not the most important part. 1 See the figure of column "National Language". 2Jn 1972, Dutch (2 761) and French (1 938); in 1973, Dutch (5 1·80) and French (3 161). 3 English (41) and Selswana (7). 4 In 1972, English (4 643) and French (1 645); in 1973, English (2 601) and French (1 136). 5 In 1972, Czech (5 735), Slovak (2 842), Czech and Slovak (62); in 1973, Czech (5 318), Slovak (2 832), Czech and Slovak (59). 6 Books only. 7 In 1972, English (624) and Chinese (566), in 1973, English (400) and Chinese (373). 8 Russian and other languages of the USSR. 9 In 1972, Hindi (2 794), Marathi (1 150), Bengali (949), Gujarati (680), Tamil (680), Oriya 478), Malayalam (466), Telugu (381), Assamese (342), Punjabi (327), Urdu (206), Kannada (205)" and Sanskrit (75); in 1973, Hindi (1 814), Bengali (1 140), Tamil (1 089), Marathi (1 085), Gujarati (630), Kannada (616), Malayalam (478), Telugu (327), Assamese (259), 'Punjabi (138), Urdu (103) and Sanskrit (54). 10 English (512) and Irish (43). 11 Twelve months ending 31 March of year stated. 12 In 1972, Hebrew (1 815) and Yiddish (24); in 1973, Hebrew (1 719). 13 English (145) and Swahili (45). 14 In 1972, French (39) and English (34); in 1973, French (38j and English (35). :L5 In .1972, Chinese (185), Malay (23) and Tamil (1); in 1973, Chinese (201), Malay (50) and Tamil (3). 1·6 Afrikaans (1 291) and English (945). 17 In 1972, Spanish (19 129), Catalan (525), Basque (70) and Galician (50); in 1973, Spanish (21 451), Catalan (568), Basque (69) and Galician (58). 18Jn. 1972, German (5 318), French (2 115), Italian (165) and Ramansh (28); in 1973, German (4 924), French (1 975), Italian (224) and Romansh (30). 19 In 1972, Russian (61 239), Ukrainian (3 414), Georgian (1 619), Esthonian (1 457), Lithuanian (1 332), 'Latvian (1 231), Uzbek (961), Armenian (854), Azerbaidjan (839), Kazakh (647), Moldavian (603), Kirghiz (420), Byelorussian (405), Tadjik j304) and Turkmanian (237); in 1973, Russian (61 856), Ukrainian (2 989), Georgian (1 475), Esthonian (1 378), Lithuanian (1 271 ), Latvian (1 073), Uzbek (958), Azerbaidjan (915), Armenian (749), Kazakh (615), Moldavian (572), Byelorussian (467), Kirghiz (427), Tadjik (337) and Turkmanian (289). 20 In 1972, Se•bo-Croat (6 448), Sloven ian (1 463) and Macedonian (652); in 1973, Serbo-Croat (6 353), Slovenian (1 515) and Macedonian (726). 21 Formerly Khmer Republic. 22 Formerly Republic of Viet-Nam. 23 Formerly Laos.
884
Source: Organisation des Nations Unies pour l'educatian, Ia science el Ia culture. Remarque. D'une maniere generale, les statistiques nationales de Ia production de livres devraienl porter sur les publications nan periadiques (livres et brochures) imprimees qui son! editees dans le pays et offerles au public, a !'exception des publications editees a des fins publicitaires, celles de carattere ephemera et celles. doni le contenu predominant n'esl pas le Iexie. 1 Voir le chiffre de Ia colonne "Langue nationale". 2 En 1972, neerlandais (2 761) et fran~ais (1 938); en 1973, neerlandais (5 180) et fran~ais (3 161 ). 3 Anglais (41) et selswana (7). 4 En 1972, anglais (4 643) et fran~ais ·(1 645); en 1973, anglais (2 601) et fran~ais (1 136). 5 En 1972, !cheque (5 735), slavaque (2 842), !cheque et slavaque (62); en 1973, !cheque (5 318), slovaque (2 832), !cheque et slovaque (59). ·6 Livres seulemenl. 7 En 1972, anglais (624) et chinois (566); en 1973, anglais (400) et chinais (373). 8 Russe et autres langues de I'URSS. 9 En 1972, hindi (2 794), mahratte (1 150), bengali (949) •. goujarati (680), ·lamoul (680), oriya (478), malayalam (466), telougan (381), assamais ·(342), pendjabi (327), ourdou (206), kannada (205) et sanscrit (75); en 1973, hindi (1 814), bengali (I 140), !amour (I 089), mahralle (1 085), goujarali (630), kannada (616), malayalam (478), telougan (327), assamais (259), pendjabi (138), ourdou (103) et sanscrit (54). 10 Anglo is (512) et irlandais (43). 11 Douze mois finissant le 31 mars de l'annee indiquee. 12 En 1972, hebreu (1 815) et yiddish (24); en 1973, hebreu (1 719). 13 Anglais (145) el swahili (45). l4 En 1972, fran~ais (39) el anglais (34); en 1973, fran~ais (38) el anglais (35). 15 En 1972, chinais (185), malais (23) et tamoul (I); en 1973, chinois (201), malais (50) et tamoul (3). 1·6 Afrikaans (I 291) et anglo is (945). 17 En 1972, espagnol (19 129), catalan (525), basque (70) el galicien (50); en 1973, espagnol (21 451), catalan (568), basque (69) el galacien (58). 18 En 1972, allemand (5 318), fran~ais (2 115), ilalien (165) et romanche (28); en 1973, allemand (4 924), fran~ais (I 975), italien (224) et romanche (30). 19 En 1972, russe (61 239), ukrainien (3 414), geargien (1 619), estonien (1 457), lituanien (1 332), lettan (I 231), ouzbek (961), armenian (854), azerbaidjanais (839), kazakh (647), moldave (603), kirghiz (420), bielorussien (405), tadjik (304) et turkmene (237); en 1973, russe (61 856), ukrainien (2 989), georgien (I 475), estonien (I 378), lituanien (I 271), Jetton (I 073), ouzbek. (958), azerbaidjanais (915), armenien (749), kazakh (615), moldave (572), bielorussien (467), kirghiz (427), tadjik (337), el turkmene (289). ' 20 En 1972, serbo-croate (6 448), slovene (I 463) et macedonien (652); en 1973, serbo-croate (6 353), slovene (1 515) el macedonien (726). 21 Anciennement Republique khmere. 22 Anciennemenl Republique du Viet-Nam. 23 Anciennement Laos.
CULTURE 214.
Books : translations -
Production by subject groups (number of titles) -
Livres : traductions
Production par groupes de sujets (nombre de titres)
Units
Unites Country- Pays Year An nee
Total
Genera lilies Generalites
Phi losophy Philosophie
0
UDC-CDU~
TOTAL Albania- Albanie ............ : .............. Angola .................................... Argentina- Argentine ....................... Australia- Australia ......................... Austria- Autriche ........................... Belgium- Belgique .......................... Brazil- Bresil .............................. Bulgaria- Bulgarie .......................... Burma- Birmanie: .......................... Burundi. ................................... Canada ................................... Central African Republic ...................... Republique centrafricaine Chile-Chili ................................ Colombia- Colombie ........................ Comoros- Comores ......................... Cyprus- Chypre ............................ Czechoslovakia- Tchecoslovaquie .............. Denmark- Denemark ........................ Dominican Republic .......................... Republique D_ominicaine Ecuador- Equateur .......................... Egypt- Egypte ............................. Finland- Finlande ........................... France ..................................... German Democratic Republic .................. Republique democratique allemande
Religion
Social Sciences sociales
Pure Sciences pures
Applied Sciences appliquees
Arts Beauxarts
Literalure 1 Litterature 1
Geogr., history Geogr., histoire
1
2
3
5
6
7
4,8
9
2 186 1 919
2 447 2 294
5 601 4 647
2 553 2 656
3 603 3 309
20 858 17 489
3 491 3 075
2
55 12
9 3
37 22
1 2
1971 1972
42 984 37 617
1971 1972 1971
110 39 1
1971 1972 1971 1972
309 245 17 47
1971 1972 1971 1972
340 423 1 058 865
1971 1972 1971 1972
1 037 173 457 386
1971 1972 1971
54 31 2
1971 1972 1972
107 183 1
1971 1972 1971 1972
21 47 11 26
1972 1971 1972
3 6 1
1971 1972 1971 1972
1 292 1 276 3 037 1 441
1972
1
-
-
1971 1972
1 1
-
-
1971 1972 1971 1972
190 110 876 1 015
-
1971 1972 1971 1972
1 992 2 128 2 364 15
Germany, Federal Republic of ................. Allemagne, Republique federale d' Greece- Grece ............................
1971 1972 1971
Guatemala ................................. Holy See- Saint-Siege .......................
1971 1971 1972
2
220 208
-
2 2
9 7 62 36
11 4 4
-
-
1
3 4 5 3
-
82 82
-
-
8 29
-
-
76 36 3
210 250 634 504
30 43 45 44
118 25 4 4
64 8 1 48
157 15 113
78 21 33 41
101 18 70 66
14 3 17 19
448 74 190 181
46 9 25 23
5 1
1 1 2
7 1
4 1
4 2
1
28 16
4 9
1 14
17 40 1
-
-
-
1
1 -
-
-
25 30
2 1 3 5
-
1 5
-
1
-
I
-
-
-
-
171 128 146 83
9 13 29 32
6 13 85 98
9 10 2
114 108 14 4
157 176 4
226 270 78 9
134 116 1
159 160 13 1
301 3
116 173 7
For source, general note and foot-notes, see end of table.
281 140 5
-
31 28
361 395 37
-
3
0
0
-
0
1
-
-
1
-
-
699 754 2 154 949
-
93 65 201 74
-
5 5 28 23
109 23 490 641
20 11 43 55
122 143 10
854 939 222
217 206 21
I
-
201 153 10
-
-
2 900 1 259 203
-
-
281 220 30
-
Voir Ia fin du tableau pour Ia source, Ia remarque generale et les notes.
885
15 22
9 9 1 3
2
-
-
-
1 15
-
-
20 28 72 51
142 118 32
-
-
6 14 79 80
0
48 39 81 29
-
0
-
-
-
20 32 -
-
15 2 46 26
0
6 9
-
-
-
-
-
-
1 4 9
-
-
11 23
97 103 72 60
I
1
-
9 11
-
134 145 163 99
7 9 113 81
-
-
6 16 6 13
-
27 30 103 60
-
4 10 6 2
15 17 49 51
-
-
9
22 24 6 15
19 23 57 64
-
11 8 3
9 13
-
11 18 41 54
3 6 1 2
-
-
-
18 41 71 53
-
16 3 4 6
94 37
-
25 20 94 56
1
-
-
-
3
1
-
3 2
-
-
8
-
-
-
1
-
-
-
12 12 2 11
-
4 293 2 767 330 6 31 28
3
2 025 2 020
2
CULTURE 214.
Books : translations
(continued)-
Livres : traductions
(suite)
Production by subject groups (number of titles) -
Production par groupes de sujets (nombre de titres)
Units
Unites Country- Pays Year An nee
Total
UDC-CDU~
Hungary- Hongrie .......................... Iceland -lslande ............................ India -lnde ........................... : .... Indonesia -Indonesia ......................... Iran ........................ ··············· lraq-lrak .................................
1971 1972 1971 1972
1 053 1 037 154 157
1971 1972 1971 1972
739
1972 1971 1972
119
779
10 43 7
8
Philos· ophy Philosophie
0
1
-
1971 1972 1972
7 579
1971 1972 1971 1972
2 285 1 861 2 228 2 178
Jordan - Jord anie ........................... Kenya .................. ···················
1971 1971
3 3
Korea, Republic of ........................... Coree, Republique de Lebanon- Lib an .............. , .............
1971 1972 1971 1972
98 114 55 48
1971 1971 1972
1 12 1
-
Malawi ................................... · Malaysia- Malaisie .........................
1972 1972
2 45
Malta- Malle .............................. Mexico- Mexique ..........................
1971 1971 1972
4 251 3
Monaco ................... ················· Netherlands- Pays-Bas ......................
1971 1971 1972
1 1 970 1 838
-
New Zealand- Nouvelle-Zelande ..............
1971 1972 1971
4 5 2
-
1972 1971 1972
1 1 039 1 473
-
Pakistan ................................... Peru- Perou ...............................
1971 1972
37 31
Poland- Pologne ...........................
1971 1972 1971 1972
915 844 740 681
1971 1971 1972
1 4 4
1972 1971
7
Ireland -lrlande ......•.. ·................... Israel-Israel. ............................. ltaly-ltalie ................................ Japan-Japon .............................
Liberia- Liberia ............................ Madaga~car ................................
Niger .................. ··················· Nigeria- Nigeria ........................... Norway- Norvege ....... ·...................
Romania- Roumanie ......................... Sierra Leone .....•.......................... Singapore- Sing a pour ....................... 3-
3 •.•••...•••...
Solomon Islands lies Salomon South Viet-Nam, Republic of 4 •••••••••••••••••• Sud Viet-Nam, Republique du 4
4
Gener· a lilies Generalites
3
37 35 1 1 1 2
4
-
4 12 8 17
7
4,8
9
152 143 4 7
93 91 3 2
403 382 121 118
80 91 8
32 38
8 9
292 323
124 127 5 6
102 120
81 85 4
53 34 1 8
-
15 2
-
10
-
10
-
3
-
I
-
1 10 19 20 26
-
2
-
51 2
-
106 93 I
2
-
57 54
203 144
-
48 70
122 86 134 92
-
-
-
1
-
-
4
-
I I
-
-
-
3 3 3
-
36
-
68
951 498 757 765
-
-
-
-
I
I I
I
I
-
-
-
3 4
682 1 129
23 34 54 56
-
4 55
1 998 963
-
222 215 196 171
886
1 11 5 5 9
- 17 -
16
152 106
-
1
78 53
402 352 342 344
56 80 61 57
1 3
-
Voir Ia fin du tableau pour Ia source, Ia remarque generale el les notes.
For source, general note and fool-notes, see end of table.
2 64
7 3
2 2 1
-
12 4
-
-
2
1
i
21
-
-
-
5
9
37 48 2 3
2
43 39
151 130 79 66
-
-
107 88
61 87 I
2
90 71 119 124
-
-
44
-
-
11
-
7
-
6
II
-
153 197
-
I
-
2 293
-
-
-
4
I
80 83 41 45
-
6
-
14
6
-
-
34 33
-
138 150 244 234
I
144 138
-
43
-
-
25 -
-
58 50 3 9
-
--
8
-
-
-
-
6 13
20 18
-
-
10
107 108 258 242
-
-
-
55
-
I I
-
-
1 2
-
23 27
58
-
321 343 445 417
-
-
I
-
I
102 103
-
9 5 4
10 25 13 1 12 1
16
-
-
4
-
18 13 6 8
-
-
6
253 254 66 58
5 6
-
5
46 43
-
-
3
.107 107 2 6
-
8 9 9 3
2
199 210 135 150
-
-
Geogr., history Geogr., histoire
II
I I I
3
Literalure 1 Litterature 1
159 147 8 5
1
2
Arts Beauxarts
7 18 5 5
-
-
Applied Sciences appliquees
3 3 40
-
-
Pure Sciences pures
15 23 3 4
2
-
Religion
Social Sciences sociales
CULTURE·. 214.
Books: translations
(continued)-
Livres: traductions
(suite)
Production by subject groups (number of titles)- Production par groupes de sujets (nombre de titres) Units
Unites
-- Country- Pays
'
Year An nee
Total
UDC-CDU~
Spain- Espa_gne ............................ Sri Lanka .................................. Sudan- Soudan ............................ Sweden- Suede ......: ...................... Switzerland- Suisse ......................... Syrian Arab Republic ................ ·......... Republique arabe syrien11e .................... Tunisia- Tunisie ....................... , ...... Turkey- Turquie ............................ USSR-URSS ......................... ·...... United K.ingdom- Royaume-Uni ................ United Republic of Cameroon .......... : ....... Republique-Unie du Cameroun United States- Etats-Unis ..................... Venezuela .................................. Yugoslavia- Yougoslavie ........ , ............ Zaire-Zaire ...............................
Generolities Generalites
Phil asophy Philosophie
0
1971 1972 1971
3 147 3 181 56
1971 1971 1972
2 1 245 1 435
1971 1972 1971 1972
848 987 37 41
1972 1971 1972
1 801 979
1971 1972 1971 1972
4 729 3 957 727 731
1971
1
1971 1972
2 285 2 174
11 8
1971 1971 1972
77 1 460 969
1 11
11
1972
49
1
-
10 19
6 6
Religion
Social Sciences sociales
Pure Sciences pures
Applied Sciences appliquees
Arts Beauxarts
Literature 1 Litterature 1
Geogr., history Geogr., histoire
I
2.
3
5
6
7
4,B
9
215 256 I
275 249 4
3B2 391 8
222 166 20
419 409 3
164 165 2
1 181 l 248 10
279 278 8
-
-
22 54 4 10
3 I
-
55 48
-
63
70 76 77
-
26 31
59 96
16 14 2 3
290 215 22 32
-
78 62
5 4
-
-
-114
52 67
35 51 14 10
I
2 I
-
1 150 113
-
I
44
585
75
69
867
51 71 4 2
73
397 443 8 13
-
-
90
137 73
32 32
87 104
16 12
10 11 60
826 693
70
84
438 347 27 29
482 362 33 41
81 92 138 123
I
75
-
-
-
-
I 400
-
150 125 142 131
-
2
-
595
42 35
2 344 2 087 277 236
242 136 93 113
-
-
127 103
222 218
280
265
211 195
157 157
268 286
594
347 348
5
1 68 52
32 384 248
3 34 51
3 110 68
1 73 62
27 671 416
4 68 41
36
3
4
2
31 20
-
-
3
-
662
Source: Organisation des Nations Unies pour !'education, Ia science et Ia culture. Remarque: Ce tableau presente le nombre de !reductions publiees, cheque titre representant une unite. Les donnees sont tirees direclement des volumes 24 et 25 de 1'/ndex Tr,anslationum, publication bibliographique annuelle de !'UNESCO. t'ordre des sujets a ete emprunte a Ia classification decimale universelle (CDU). 1 La philologie (groupe 4) est comprise dans Ia litterature (group 8). 2 Compte non tenu de 500 litres qui ant. ete traduits et qui cancernent les sciences sociales, les sciences pures et les sciences appliquees. 3 Anciennement lies Solomon britanniques. 4 Anciennement Republique du Viet-Nam.
Source: United Nations Educational, Scientific and Cultural Organizalion. Note: This table shows the number of translations published, each title counting as a unit. The data are drawn directly from Volumes 24 and 25 of the Index Translationum, an annual UNESCO bibliographic publication. The grou.ping by ·subject is in accordance with the Universal Decimal Classification (UDC). ·1 Philology (group 4) is included with literature (group 8). 2 Not including 500 titles which were translated and which relate to social, pure and applied sciences. 3 Formerly British Solomon Islands. 4 Formerly Republic of Viet.-Nam.
887
CULTURE 215.
Books: translations -
Livres : traductions
Production by original languages (number of titles)- Production par langue de !'original (nombre de titres) Un'ts I
uno'to• Original languages- Langue de I' original
Sc~ndi~
Country- Pays Year
Annee TOTAL Albania- Albanie ...•...•..•...........
Argentina- Argentine ...................
Australia -Australia ... , ................. Austria- Autriche ....................... Belgium- Belgique ...................... Brazil- Bresil .......................... Bulgaria- Bulgaria ..................... Burma- Birmanle ....•..................
Burundi ......................... · .. ···· Canada ...............................
1971 1972
Total
English
French
German
Anglo is
Franc;ais
Allemand
6 7 219 132
6 6 39 48
7 5 28 26
1971 1972 1971 1972
17 47 340 423
6 17 190 281
2 3 47 52
1 1 21 9
1 2 12 9
1971 1972 1971 1972
I 058 865 1 037 173
519 483 656 131
179 124 192 21
204 145 77 11
8 4
25
11
28
19 18 4 1
8 4 33 4
1971 1972 1971 1972
457 386 54 31
36 30 47 26
25 25
40 40 1 1
9 6
6 5
4 10
1971 1971 1972
2 107 183
-
63 104
--
19 30
II 26 3
4 3 3
1971 1972 1971 1972
6 1 I 292 I 276
1 1 214 207
1971 1972 1972
3 037 I 441 1
1 866 825
1971 1972 1971 1972
I 1 190 110
-139 84
22 12
France ................................
1971 1972 1971 1972
876 I 015 I 992 2 128
502 567 1 147 1 217
55 69 20 37
German Democratic Republic 7., ••••••••••• RSpublique dSmocratique allemande 7 Germany, Federal Republic of 7 .••••••••.•• Allemagne, Republique fedSrale d' 7
1971 1972 1971 1972
364 15 4 293 2 767
51
2 618 1 788
-610
Greece- Grece ........................ Guatemala .............................
1971 1971
330 6
150 6
Holy See- Saint Siege ..................
1971 1972 1971 1972
31 28 1 053 I 037
1971 1972 1971 1972
154 157 739 779
1971 1972 1972
10 43 119
-
1971 1972 1971 1972
7 8 4 7
--
Israel-Israel .......................... ltaly-ltolie ...........................
1972 1971 1972
Japan -Japon .........................
Jordan- Jordanie ...................... Kenya ................................. Korea, Republic of ....................... CorSe, Republique de
Hungary- Hongrie ..... , ................ Iceland -lslande ...............•....... India -lnde ...........................
Indonesia -lndonSsie! ................... Iran ................................. ·· lraq-irak ...........•................ Ireland -lrlonde ........................
-
-
--
121 134
2 4
1 091 895
19 3
2 1 3 11
2 3 2 3
1 8
2 1 20 23
-
2
2 163 170 5 4
-
-
5
14'
-
-
2
3 7
-
1 8
-
10
-
-
3 13 5 8
-
4
122
127
235
254 122
40 32
39 11
-
-
-
-
10 2
-
6 5
64 67 300 327
23 34 94 104
-
13
373
15 16
151 11 138 97
74
-
44
20
34
--
87 59
-
98 94 1-2 10 10 17
6 14 12 13
--
-
6 7
18
-
-
2
579 2 285 I 861
247 960 760
44 534 519
68 377 288
1971 1972 1971
2 228 2 178 3
1 343 1 393 2
-
326 281
284 253 1
1971 1971 1972
3 98 114
-
-
18 14
-
--
47
For source, general note and faot-noles, see end af table.
-
--
-
-
-
3
7 104 39 12
-
Arabic Arabe
Japanese
Chinese
Japonais
Other
Chinois
Aut res
7
-
1
--
1 5
-
-
1
-
-
8 186 70 8
-
-
38 47 3 2
-
-
-
-
-
-
---
2 26 19
-
--
-
21 13
-
---
9 8 3 6 2 1
1 5
--
26 12 13 5 4
1 3 4
3
2
-
15 12 28 8
1
-
-
1
1
22 14 31 20
1 1 3
--
-
---
---
3
-140
8
-
73
-
1
9 6
24 24 12 22
1 4 1
1 1 2 5
1
--
-3 60 43
6 116 74
10 10
13 13
-
-
2 1
-
--
------
1
1 17
1 2 1 5 8 2 1 6
-----
-
--
2
1
62 13 9 14
--
1 1
1 3 1
-------
2
-
5
1 1 1
1
4 3 2 4
2 8 7
1 2
1
--
----
65 55 16 3
--
167 95
1 7 12
1
1 1
5
6
1
--535 518
4 6
1
113 43 1
--
5 6
10 5
37 33 143 174
17 14
86 4 393 259
1
1 1
9
--596
568
1
11 7 285 346
4
10 29 1
-
1 1
2 7 2
1 5 5
123 102 88
2
4 1
45 51
14 17
-
1
Yair Ia fin du lableau paur Ia source, Ia remarque generale et les notes.
888
1 7 31 31
1
---
--
-
6 611 5 575
--
-
--
134 94
1 1
-
4 4 2
-
1
2 3 7 8
8 10
-
1
1
3 1
-
1 1
1 3
-
-
176 148
1
-
-
11
2 3 5
---
2 4 76 59
47 31
1 2
-
3 5 55 55
-
5 16
-
41 20
-
181 228 37 29
6 10 6
--
452 238
1
-
139 141
20 20
-
-
-
166 166
'906 '705
-
-
-
3 4
--
4 1
---
-
7 4 19 12
73 84 55
-
-
-
-
-
1 2
6 5 95 103
48
-
--
12 10
-
103 121
-
-
-
1 2 3
-
-
1 2
-
205 131
--
-
5 2
31 15
-139
-
6
14
-165
-
77
51 64.
4 330 3 760
-140
-
364 334
6
11 17
5 7
84
6 82
-
-
1971 1972 1972
Finland- Finlande ........•.............
529 471
110 39 309 245
Colombia- Colombie ....................
Ecuador- Equateur .....................
'1 826 1 663
1971 1972 1971 1972
4 8
Egypt- Egypte .........................
que2
4 458 4 163
1
Dominican Republic ...................... RBpublique Dominicaine
Clossic2 Classi-
5 594 4 818
21 47
Denmark- Denemark ....................
Spanish Espagnol
17164 15 159
1971 1972
Czechoslovakia- Tchecoslovaquie ..........
navion 1 Scandinavel
42 985 37 617
1972
Cyprus- Chypre .......................
Italian ltalien
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ----
Central African Republic .................. Republique centrafricaine Chile-Chill ...........................
Comoros- Como res .. , ..................
Russian Russe
-
-
1 4
CULTURE 215.
Books: translations
livres :
(continued)-
tradu~tions (suite)
Production by original langua.ges (number of titles)- Production par langue de !'original (nombre de titres) Units
Unit6s Original languages -langue de !'original
Country- Pays
Scandi-
Year Ann&e
tnglish
Total
Anglais
French Fran!;ais
German. Allemand
Russian Russe
navian 1 Scandinavel
Italian It alien
Classicll
Spanish Espagnol
Arabic Arabe
Classi~
que2
Japanese Japonais
Chinese Chinois
Other Autres
-~-----------l----l----l------------------------------------l----1----l----
Lebanon- Lib an....... • . • . . . . . . . . . . . . . . Liberia- Lib6ria....... . . . . . . . . . . . . . . . . .
1971 1972 1971
55
48
1
6
22
1971 1972 1972
12
Malawi. .............................. . Malaysia - Malaisio. .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . Malia-Mallo..........................
1972 1971
45 4
44
Mexico- Mexique ... _.................. .
1971 1972 1971
251
218 3
¥adagascar .......•...................
Mona-co ......•.......•...•....••.......
I
33 17
10
2
4
6
3 I
I 970
18
7
3
2
181
411 421
36 37
33
142
15
87 70
13 13
50 42
39 40
48 88
13
4 11
200 283
4 3
4
N!g•r: ..... : .. : .............. :. . . . . . . . Nogeroa-Nogeroa.......................
1971 1972
2
Norway- Norvege .................... .
1971 1972 1971
1 039
Peru- Perou .. ·........................ . Poland~ Pologno ...................... .
1972 1971 1972
31 915 -844
208 189.
98 84
96 . 87
175 148
11 17
27 31
23 11 16
21 13
Romania- Roumanlo.. . . . . . .. . . . . . . . . . . .
1971 1972 1971
740 681
86 67
105 113
31 43
38 69
28 14
5
7
12 11
11
1971 1972 1972
4 4 3
2 3 3
2
942 945
415 423
107 94
233 226
54 60
3 1
50 67
Sierra Leone.. .. .. .. . . .. . . . . . .. . . . . . . . . . Singapore -Singapour ................. . Solomon Islands 7 -lies Salomon
7 ••.•••.••••
1 052 1 009
4
I 473 37
I
685 1 006 24 4
9
3
7
3 147 3 181
104 193
Sri Lanka... . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . Sudan-Soudan .......... :.............
1971 1971
56
49
2
2
. Sweden-Suede........................
1971 1972 1971 1972
I 245 848 987
737 91o" 431 513
108 109 135 164
117 112 114 123
32 17 23 39
33
1971 1972 1972
37 41
7 8
21
2 5
.;
3 5
1971 1972 1971 1972
801 979 4 729 3 957
1971 1972 1971
727 731
1971 1972 1971
2 285 2 174
15 24 28
533 512 21
486 519 10
322 218
77
1971. 1972 1972
I 460 969 49
279 196 24
176 87 19
163 127
176 79
Turkey- Turquie., ..............
o •••• o ••
USSR-URSS ......................... . United
Kin~dom-
Royaume-Uni .......... .
United Republic of Cameroon .. o • • RepubliqueaUnie du Cameroun United States- Etats-Uilis o Venezuela ..•.....•.
0
0.
0
o ••••••••
o •• o • • • • • • • • • • o
••••
o ••••••••••
Yugoslavia- Yougoslavie ......
Zaire- Zaire ....•.......
o •
o •••••••••
o •••••••••••
6 6
77
I 435
3
I I
2
3 2
36 27 9
4
1971 1.972
Syrian Arab Republic ................... . , Re~u.blique a~'!l?e syrienne Tun1s1a- Tun1s1e .................... ,... .
4 4
96
I
1971
Switzerland-SuiSse ...... ·................
1 2
4
Spain- E~pagne· ............. ; ......... .
South Viet-Nam Republic of'· ............ . ,Sud Viet-Nam, Republique du '
2
3
1 838 4 5
Pakistan ........••................... •·
2
2
1971 1972 1971 1972
Netherlands- Pays-Bas ................. . Now Zealand- Nouvelle-Zelande ......... .
4 4
11
265 256
3 2 2 I
2 I
420 344 1
4
217 159
4
3 9 4
9 5
4
3
1-3
I
14
14 25
4 164 '202 17 23
13 13 9 8
7 9
30 25
I I 3 I
2
3
4 2 2
2
1 778
16 27 34 21
12 47 57
38 34
18 12
39 35
56 60
65 63
13 24
28 32
153 180 152 139
89 101 238 220
50 43 2 074
217 219
205 211
I
8
4 5
3 11
59 73 16 7
2
120 86 I 526 I 200
9
3 4
86 72
56
29 31
421 372 4
3
561 377
3 2
8 2
22
7
2
14
1
1
Source: United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization. Nate. This table shows the number of translations published, each title counting as a unit. The data are drawn. directly from Volumes 24 and 25 of the Index T~anslationum, an annual UNESCO bibliographic publication. ,'1 Danish, Norwegian and Swedish. 2 Classic Greek and Latin. 3 Of which Danish Danish 480, Norwegian 284, Swedish 1062. 4 Of which Classic Greek 439 and Latin 467. 5 Of which Danish 597, Norwegian 211, Swedish 855. 6 Doni Grec classique 359 el Latin 346. 7 Formerly British Solomon Islands. 8 Formerly Republic of Viet-Nam.
100 111 12
91 95
49 52
18 14
102 94 11
19
118 112 21 14
12 19
67
1
I
1
4
2 -\
1
Source: Organisation des Nations· Unies pour !'education, Ia science et Ia culture. Remarque. Ce tableau presente le nomb~e de traductions publiees, chaque titre representant une unite. Les donnees sont tirees directement des volumes 24 et 25 de l'lndex Translationum, publication bibliographique annuelle de !'UNESCO. 1 Danois, Norvegien et Suedois, 2 Grec classique et Latin. 3 Doni Danois 480, Norvegien 284, Suedois 1062, 4 Dont Grec classique 439 et Latin 467. 5 Dont Danois 597, Norvegien_211, Suedois 855. 6 Dont Grec classique 359 et Latin 346. 7 Anciennemen~· lies Solomon britanniques. s Anciennement Republique du Viet-Nam.
889
57 56
4
1
288 437 557 485
47
44
4
CULTURE 216.
Daily and non-daily general interest newspapers Journaux quotidiens et non quotidiens d'information generale Number, estimated circulation and copies per 1 000 inhabitants Noinbre, tirage estime et nombre d'exemplaires par 1 000 habitants Latest available year- Derniere annee disponible Dailies Journaux quotidians
Non-dailies Journaux non quotidiens Number- Nombre
Circulation - Tirage Country or area Pays ou zone
Year Annee
Number Nombre
Total
(tho~sands)
(milliers)
Afghanistan ...................... Albania- Albanie ................ Algeria- Algerie ................. American Samoa- Samoa a mer..... Angola ......... : ................ Antigua .......................... Argentina- Argentine ............. Australia- Australie ...............
1973 1973 1973 1973 1973 1973 1973 1973
18 2 4 1 4 1 179 58
90 115 265 5 87 4 1 3 988 * 5 126
Austria - Autriche ................. Bahamas ......................... Bahrain- Bahrein ................. Bangladesh ...................... Barbados- Barba de ... ·........... Belgium- Belgique ................ Belize ........................ ··· Benin 10 - Benin 1o •••.••••••••••••••
1973 1973
32 2
2 296 30
Bermuda- Bermudes .............. Bolivia -Bolivie .................. Botswana ........................ Brazil - Bresil .................... British Virgin Islands ................ lies Vierges britanniques Brunei - Brunei ................... Bulgaria- Btilgarie ............... Burma- Birmanie .................
1973 1973 1971 1973 1972 1973 1973
1 13 10
Burundi .............. : ........... Cambodia 28 - Cambodge 28 . . . . . . . . . Canada ......................... Cape Verde- Cap.-Vert ........... Cayman Islands-lies Caimanes ..... Central African Rep ................ Republique centrafricaine Chad- Tchad .................... Chile- Chili .....................
1970 1970 1973
1 16 121
...
1973 1973' 1973 1973 1972
-
-
...
-
-
85 24 2 614 4 2
1 17 2 274
14 202 14 4 058
...
...99 268 30 0.7 218 38 21 40
1 856 3 283
...
... 215 ...
0.3 70 5 207
0.1 10 235
-
-
0.5
1973 1972
4 128
2 907
Colombia- Colombie .............. Congo ........................... Cook Islands -lies Cook ............ Costa Rica ....................... Cuba ........................... Cyprus- Chypre ................. Czechoslovakia- Tchecoslovaquie.... Denmark- Denemark .............. Dominica- Dominique .............
1973 1973 1972 1973 1973 1973 1973 1973 -
52 3 1 8 14 12 28 52
Dominican Rep . ....::_ Rep. Dominicaine .. Ecuador - Equateur ............... Egypt- Egypte ................... El Salvador ...................... Equal. Guinea- Guinee equal....... Ethiopia- Ethiopia ................ Faeroe Islands -lies Ferae ......... Falkland Islands (Malvinas) .......... lies Falkland (Malvinas)
1973 1973 1971 1973 1967 1973 1973
-
305 155
-
1
-
386
-
-
7 22 14 13 1 7 1
...
2
1972
-
5 49 17 156 15 4
...
22 1 46 1 2
-
Per 1 000 · inhab. Par 1 000 hob.
6]
... 92
3 922 1 830 8
9
-
-
...46
164 308 745 348 1 51 4
... -
... 7
1974 1971 1973
133 5 5
133 5 5
...
22
4 2 0.1
...
1973 1972 1970 1972
3 2 005 5 4
1974 1973 1971 1972 1972
...
1973 1973 1968
1969 1971
269 364
-
2 20 14 1 15 1 63 538
0.5 94
......
6
1970 1971 1973 1973 1972 1971 1970 1972
0.3
1 48 112
of which: 1-3 times a week doni: 1 Cl 3 fois par semaine
Total
1972 1968 1973 1972 1973 1972
...
299 1 1 206
Year Annee
Circulation - Tirage
1971 1970 1971 1973 1972 1972 1973 1971 1970 1972 1973 1971 1971 1967 1974 1973 1973
4
1 809 1
...
3 33
3 15 988 3 2 1
... -
1
Total (thousands) (milliers)
1
313 4.5
1 15 1 59 526
... ...
...
... 3 ... ...
3
...50 ...2310
5 2
3 3
...
3
594 1
-
...
16 7
6 21 106 7 14 3
... 18
4
*
26 12 1 3 6 1
...
... 50 ... ...
...270 101 ... ...* 4124 1.0
* 596
.. .14
...
167
214 106
...
.* 13 9
* 289
...
0.7
...0.2
... ...
10 15 9 1 3 5
20 141
* 636
8 7
218
7
0.5
...
7 0.3
...
6 16 106 7 14 3
-
47 63 6 394
1
...
...
2
...
-
...
9
31 913
3 30
1 15 930 3 2
34
... ...
-
...
8
...
Per 1 000 lnhab. Par 1 000 hob.
728 137 832 1 271 6.5
... 19
.. 0.2
...
10
..- .83 212 *57 7 256 88
.. .
*3
2
...234
* 30
* 1.2
21 1
* 500
791
...
500
Voir Ia fln du tableau pour Ia source, Ia remarque generate et les notes.
For source, ·general note and foot-notes, see end of table.
890
C.ULTURE 216.
Daily and non-daily general interest newspapers (continued). Journaux quotidiens et non quotidiens d'information generale
(suite)
Number, estimated circulation and copi.es per 1 000 inhabitants Nombre, tircige estime et nombre d'exemplaires par 1 000 habitants Latest available year- Derniere annee disponible Dailies Journaux quotidiens
Non-dailies Jaurnaux non quotidiens
Circulation Country or area Pays ou zone
Year An nee
Fiji-Fidji ..........•...•....••.. Finland- Finland e ................ France ........................•. Fr. Guiana- Guyane fr............. Fr. Polynesia - Polynesie fr.......... Fr. Terr. of Afars and lssas .......... Terr. fr. des Afars et de lssas Gambia- G'ambie .....•.... ·......
1973 1973 1972 1973 1972
German Democratic Rep ... , . , ...... Rep. democratique allemande Germany, Federal Rep. of .......... Allemagne, Rep. federale d' Ghana .......................... Gibraltar ........•............... Gilbert Islands 29 •••••••••••••••••• lies Gilbert 29
1973
Number Nombre
1 61 100 1 3
-
-
...
...
1973 1973 1973
-
11
2 11
38 87
-
36
-
...
of which: 1-3 times a week dent: 1 a 3 fois par semaine
Total
...190
1973 1973 1971 1969 1972 1972
1 007 2
1970
-
Circulation - Tirage
1
...190 -
496
21
-31
8 355
492
50
1 791
29
436 3 2.9
* 103
1973
50
6 2
381 6
41 207
1970 1973 1971
9 1 3
9 1 1
1973 1971 1966 1972 1970 1972 1972 1972
565 22 1
... 7
197 3 1
1974 1965 1973 1968 1973 1973 1970 1972
6 6. 6 95 34 77 90 4 053
6 5 6 69 17 18 6 2 892
1972 1973 1973 1972 1973 1969 1974 1973 1974
100 6 51 107 127 8 10
76 6 51 43 127 4 10
3 7 1 8 72 27 5 793 154
Iran ............................. Iraq -lrak ...................... Ireland - lrlande ................. Israel-Israel. .............. , .... Italy -ltalie ...................... Ivory Coast- 'Cote ci'lvoire ......... Jamaica - Jamoique .............. Japan 16 - Japan 1 ~ ••••••••••••••. Jordan- Jordanie ...•............
1972 1973 1973 1972 1973' 1973 1973 1973. 1973
39 4 7 26 78 3 3 188 4
Kenya.·.·......................... Korea, Rep. of- Coree, Rep. de ..... Kuwait- Koweit .................. Lao People's Dem. Rep. 30 •••••••••••• Rep. dem. populaire lao 30 Lebanon- Liban ................... Liberia - Liberia Libyar. Arab Rep.................. Rep. a robe libyeime ..............•.
1973 1972 1973 1973 ·1973 1973 1973
-
2 2 2 11 1 1
. 101
920
-
3 24 22 168 5 6 13
14
...
67 82
1 12
... ...
8
116 ... 2 355 16
31 70 234
13
88 16
... .
226 449 16
96 8 873 1 110
...
750 226 709
24 22 234
...
...
* 6 604
....
44 180 58 181 48
120 10 91 537 19
3 33 7 2
97 4 400 75
8 136 85
1972 1972 1971 1969
32 2 6
17
92 4
1970 1971 1967
...
...
280 7
17
...
...
For source, general note and foot-notes, see end of table.
- 30
7.5
301
103
424 42
6
18 667
-
......
11
1 211
-
2
Per 1 000 inhab. Par 1 000 hob.
3
31
-
.... .. 21 747 -
1973
-
Total (thousands) (mUliers)
1
443
1973 1973 1973 1973 1973 1973 1971 1972 1973
••••••••••••
...231
Year Annee
Nombre
7 527
Guyana- Guyane ................ Haiti- Haiti ..................... Holy See- Saint-Siege ............ Honduras ........................ Hong Kong- Hong-korig ........... Hungary- Hongrie ................ Iceland -lslande ................. India -lnde ..................... Indonesia- lndonesie .............
00
20 ... 11 969
Number -
40
1973 1971 1973 1973 1973 1973 1973
00
I
Per 1 000 inhab. Par 1 000 hob.
...
Greece- Grace .................. Greenland- Greenland ............ Grenada- Grenad'e .............. Guadeloupe .... ·.. : ............... Guam ........................... Guatemala ....................... Guinea- Guinee ................. Guinea Bissau- Guinee-Bissau ......
00
Total (thousands) (milliers)
Tirage
...
13 1
....
12
... 2 ...
...
...
...
46 4 10
1
.. .
... 7 111 11 26
13
...
18 1
....
... 23 ... ... 30 8 45
... ... 4 406 ... 6 945 ...
... ...
1 602
.. .
* 2 517
... ...
7
43
111 11 6
2 900 50
41 2 10
... ... ... 7
50
49 51
...360 10
.. .
... 4 ...
...
* 40
... 2 .... ..
* 423
... 12
...
... .. . * 529 .. .
* 46
... ... ...
* 16
...90 60
.. .
...
4 29
Voir Ia fin du tableau pour Ia source, Ia remarque gem\rale et les notes.
891
CULTURE 216.
Daily and non-daily general interest newspapers (continued) Journaux quotidians et non quotidians d'information generale
(suite)
Number, estimated circulation and copies per 1 000 inhabitants Nombre, tirage estime et nombre d'exemplaires par 1 000 habitants Latest available year - Derniere annee disponible Non-dailies Journaux non quotidiens
Dailies Journaux qu~tidiens Circulation Country or area Pays ou zone
Year An nee
Liechtenstein ...................... Luxembou~g ...................... Macau- Macao .................. Madagascar ..................... Malawi .......................... Malaysia- Malaisie ............... Maldives ...................... ' .. Mali ................ ·······.·····
1972 1973 1972 1972
Number Nombre
1 7 7 13
Yea~
Total (thousands) (milliers)
8
Per 1 000. inhab. Par 1 000 hob.
286
6 161
...
...37
... 103 ... * 1 097 ...
... 15
1968
3
3
0.6
Malta- Malle ................... Martinique ....................... Mauritania- Mauritanie ........... Mauritius- Ma.urice ............... Mexico- Mexique ................ Mongolia - Mongolie .............. Morocco- Maroc ................. Mozambique .....................
1973 1973
6 3
Namibia - Namibie ............... Nauru ........................... Nepal- Nepal ................... Netherlands- Pays-Bas ............ Neth. Antilles- Antilles neerl ......... New Caledq~ia- Nouv.-Caledonie .. New Hebrides- Nouv.-Hebrides ..... New Zealand- Nouv.-Zelande ......
1970
1973
40
Nicaragua ....................... Niger ........................... Nigeria- Nig~ria ................. Niue Island -lie Nioue ............ Norfolk Island -lie Norfolk ......... Norway- Norvege ............... Pacific Islands ..................... lies du Pacifique Pakistan .........................
1973 1973 1973
6 2 17
Panama ......................... Canal Zone- Zone du Canal .... Papua New Guinea ................ Papouasie-Nouvelle-Guinee Paraguay ........................ Peru - Perou ..................... Philippines ....................... Poland - Pologne ................. Portugal ......................... Portuguese Timo~ .................. Timor portugais Puerto Rico - Porto Rico ............ Qatar ........................... Reunion .......................... Romania- Roumanie ........ ......
St. Kitts-Nevis-Anguilla .............. St-Christophe-Nieves-Anguilla St. Lucia- Ste.-Lucie ...............
... 1973 ... -
... -
16 227 2 11 5
1973 1973 1970 1972 1973
...
1973 1973 1973 1973
-
...
...
1973 -
-
-
-
~
-
1973
...
1972 1973 1972
-
-
...
... 27
-
-
100
...
133 234 42
103 15 5
14
...... ...
*4
-
79
115
... 14
95.
... ... ...
175 44 * 17
-
...
...
311 188 143
... ... 0.5 ...
53 2 213
1973 1968 1971 1972 1973 1970 1973 1971 1973 1971 1973 1966 1973 1972 1973
77
1 553 -
-
71
...
...
1972
9
-
...
...
18 19
...
... -
11 70 18 44 29
1973 1973 1971 1973 1973
...
Total
1972 1970 1971 1972 1969 1974 1974 1968
-
-
391
145
92
-
-
20
...
...
89
... 21 234 86
785 7 815 * 740
4 2 58 2
120
358
... . ..
......
3 736 1
179 15
-
-
1971 1974 1972 1973 1973 1973 1973 1973
2 1 1 19 3
2 1 1 16 2 14 4
14 4 10
...
4 13 3 14 387 8 17 6
4 4 1 8 234 8 17 6
...
1 41 119 6 19 9 105
... 1 23 1 1 75 4
... -
.
1 2
... 58 1 43 646
41 119 6 5 5 79
.. .
1 23 1 1 75 3
103
121
...
Circulation - Tirage
Nombre of which: 1-3 times a week doni: 1 a 3 fois par semaine
An nee
1973 1971 1973 1973 1973 1973 1973
-
1972 1973
26 93 5 3
-
... -
,3
Number -
Tirage
... -
1
Total (thousands) (mUliers),
'
7
... . ..
59
...182
1971
2
2
1969 1973 1972 1973 1966
12 3 18 17 1
12 2 18 15 1
1970
4
4
... ...
......
...
... ...
. .. 1.0 ...
... .*..143 82
*1
100 19
88
...128
... 11.5 ...
...
...
...0.5
2 40 0.8 1.1 331 4.2
* 0.7 160
* 550 83
* 38
...
...
...22.5
* 500
...
1 38 208
6
* 76
...1.5
42
......
* 16
7
...
... ... .... .. ...
333
... . ..
111 26 * 869
...
Per 1 000 inhab. Par 1 000 hob.
... ...
1 979
. ..
...
...
* 38
.........
...59 ... 63
174 15
* 179
598 3
43
...
6
...29 52
Voir Ia fin du t.ableau pour Ia source, Ia remarque g{merale el les notes.
For source, general note and foot-notes, see end of fable.
892
CULTURE 216.
Daily and non-daily general 'interest newspapers (continued) Jourriaux quotidiens et non quotidiens d'information generate
!suite)
Number, estimated circulation and copies per 1 000 inhabitants Nombre, tirage estime et ~:~ombre d'exemplaires par 1 000 habitants Latest available year- Derniere annee disponible Non-dailies Journaux non quotidians
Dailies Journaux quotidians
