GENERAL. Vous n'aurez pas besoin d'outil èspèciale pour installer ce meuble. Suivez bien les instructions en observant son ordre. Il ne faut jamais pendre ce ...
ATTENTION AVERTISSEMENT: SOYEZ CERTAIN QUE LE COURANT A ETE COUPE; L’INTERRUPTEUR DU CIRCUIT OU EN ENLEVANT LE FUSIBLE CORRESPONDANT DANS LA BOITE.
GENERAL Vous n’aurez pas besoin d’outil èspèciale pour installer ce meuble. Suivez bien les instructions en observant son ordre. Il ne faut jamais pendre ce meuble des fils èlèctriques de maison ou d’installer un meuble de suspension d’un plaffond qui contient un chauffage rayonnant. Lisez bien toutes les instructions. Si vous n’etes pas sur de l’installation vous etes priè de consulter un èlèctricien certifiè.
Prenez soin en sortant le meuble du carton. Veuilliez verifier que vous avez reau toutes les parties qui sont representèes dans les exemples 1et 2. Faites attention de ne pas perdre les parties. Vous aurez besoin de toutes les parties pour l’assemblage.
ETAPE 1: Installez la boucle de meuble (J) en haut du meuble (si c’est nècessaire).
GROUNDING AND MOUNTING BAR LOCK UP *BOITE DE LA PRISE DE COURANT
*FIL DE MISE LA MASSE *CONNECTOR ELEMENT DE MONTAGE (A) VIS DE MONTAGE (I) *VIS POUR LA BOITE DE LA PRISE DE VIS VERTE DE MISE LA MASSE (D) COURANT
*NON COMPRIS
EXEMPLE 1
Installation et Règles de Sécurité
F-005
033099
Conservez cette feuille dans vos dossiers pour consultation ultérieure. Nº d’article :_______________ Il est possible que le dessin ne soit pas identique à l’appareil d’éclairage ci-inclus. Les directives d’installation s’appliquent cependant bien au présent appareil d’éclairage.
INSTALLATION
F-005
ATTENTION: NE CONNECTEZ PAS LE MEUBLE DIRECTEMENT ¿ LA BOITE DE LA PRISE DE COURANT.
ETAPE 1: Enfilez les les vis de montage (I) dans le haut d’èlèment de montage (A) (la partie èlevèe est sur le haut, comme illustrè). Passez les filets de vis tout en bas des tÍtes. Assurez l’èlèment de montage (A) la boite de la prise de courant avec les vis pour la boite de la prise de courant (non comprises). Pour un montage au ras, passez au numèro 4.
ETAPE 2: En employant deux paires de pinces, ouvrez un chainon de la chaine (N) et connectez-le la boucle de support du meuble (J) tout en haut du meuble. Attachez l’autre bout de la chaine (N) la boucle de canape (E). VERIFIEZ QUE VOUS AVEZ COMPLETEMENT BOUCLE TOUS LES CHAINONS.
ETAPE 3: Lacez le fil du meuble tout le longeur de la chaine (N) et passez-le travers la boucle de canape (E). On vous conseille de lacer un chainon sur deux (N).
ETAPE 4: A. Notez bien les couleurs des fils sur le meuble. Identifiez la catègorie dans laquelle votre meuble est classifiè et connectez les fils selon les directions en dessous:
B. Prenez les fils du groupe A et placez-les e cutè du fil noir de la prise de courant. C. Mettez un connecteur (non compris) au-dessus des fils et vissez dans le sens inverse des aiguilles d’une montre au point o vous sentez un peu de rèsistance. D. Essayez d’enlever doucement le connecteur des fils. Si vous arrivez enlever le connecteur, rèpètez les directions prècèdentes (B et C). N’oubliez pas de vèrifier que la connection est bien forte. E. Connectez le fil du meuble du groupe B au fil blanc de la prise de courant dans la meme facon.
ETAPE 5: INSTRUCTIONS POUR LA MISE LA MASSE: Insèrez la vise verte de la mise la masse (D) dans le trou avec les deux fossettes èlevèes sur l’èlèment de montage (A). Enveloppez le fil de la mise la masse du meuble (si c’est compris) et le fil de la mise la masse de la prise de courant ( mètal nu ou le fil vert isolè) autour de vis verte de mise la masse sur le plaque de montage (A). S’il y a du fil non-isolè sur l’èlèment de montage (A), connectez-le sur le fil de la mise la masse du meuble (si c’est compris) et la prise de courant en employant un petit connecteur (non compris). NOTEZ: Underwriter Laboratories (U.L.) n’exige pas que tous les meubles doivent etre èquipès d’un fil de mise la masse. Ces meubles sont en accord avec U.L. Le marque U.L signifie que les produits ont ètè fabriquès selon leur programme.
NE CONNECTEZ JAMAIS LE FIL DE MISE LA MASSE AUX FILS BLANCS OU NOIRS DE LA PRISE DE COURANT.
ASSEMBLAGE FINAL Verifiez qu’il n’y a aucun fil nu en dehors des connecteurs.
ETAPE 1: Aprés avoir connectè tous les fils, repliez-les trés soigneusement dans la boite de la prise de courant et levez le canape (G) contre le plaffond pour que les de montage (I) puissent passer travers les trous dans le canape (G). Fixez en place ave les ècrous de capuchons (F).
ETAPE 2: Installez les couvercles de bougies (T) (si c’est nècessaire). GROUPE A : SE RACCORDE AVEC LE FIL NOIR DE LA BOÎTE DE SORTIE DE COURANT
NOIR
GROUPE B : SE RACCORDE AVEC LE FIL BLANC DE LA BOÎTE DE SORTIE DE COURANT
ETAPE 3: Installez les lampes.
BLANC
NETTOYAGE *FIL PARALLÈLE (ROND ET LISSE)
*FIL PARALLÈLE (CARRÉ ET STRIÉ)
BLANC OU GRIS AVEC NERVURE
BLANC OU GRIS, SANS NERVURE
BRUN, OR OU NOIR, SANS NERVURE
BRUN, OR OU NOIR, AVEC NERVURE
*Attention: Lorsqu’on emploie le fil parallele, le fil traceur est carè ou striè et moins de fil traceur est rond ou lisse. (a se voit le meilleur quand on regarde le fil de chaque bout.) Pour sèparer les fils, tirez les bouts de fil.
Pour nettoyer, essuyez le meuble avec un torchon doux. Le verre se nettoie avec un savon doux. Nettoyez jamais avec quelque chose d’abrasif.
COMMANDE DE REPLACEMENTS Conservez ce feuil comme point de rèfèrence, et si par hasard vous aurez besoin de commander des remplacements. Les remplacements se commandent au magasin. Il faut se rappeler du langage prècis pour commander les remplacements.
socket, is based on the total wattage load and length of the run. (See chart ... F. M. Track and Cover. (Non-Illuminated Section). Rail & Couvercle (Partie Non.
Sea Gull Lighting fixtures and components, when properly installed and under normal conditions of use, are warranted to be free from defects in materials and ...
Para registrar su accesorio, por favor visite nuestra página web: SeaGullLighting.com. Customer Care Center. 800-347-5483. SeaGullLighting.com. HC-1934FS ...
The estate is owned by Sorin (Brian Dennehy), a retired government employee .... fantasizing about the possibility of becoming an actress like Irina. ..... Anton Chekhov's âThe Cherry Orchardâ at Mark Taper Forum, Alan Bennett's âTalking Headsâ
Before commencing installation or maintenance, ensure electricity is switched off at the mains. 1. Fit the mounting bracket in the required position. Be aware of ...
T. I N. G. HINKLEY. English. Spanish. French. HINKLEY LIGHTING. 33000 Pin .... Connect ground wire to mounting strap (1) using green ground screw (GS). 4.
After screws are removed, lift the top of the fixture (T) upward and off of ..... caulk or sealant be put under the ball knobs used to mount fixture â see Drawing. 2.
Veillez à ce que TOUTES les connexions électriques soient bien serrées, sans fils lâches. •. Avant de ... Connectez au réseau électrique. 8. Allumez le secteur.
ámbito mundial, lo que significa que las medidas de calidad son claves. ..... The premium lamps are also E1 marked, making their use on the EU roads possible, ...
Leave a Small gap at the bottom to allow moisture to exit. Pour empêcher l'intrusion d'eau, calfeutrer autour de la plaque arrière où l'appareil rencontre le mur ...
Please consult your electrician for hanging fixture and wiring. ... IMPORTANT: Turn off the power at the main fuse or circuit breakerbox before staringinstallation.
Light towers from Doosan Portable Power are built with the professional-grade reliability and durability you need. Standard features across the portfolio include: â Dependable engines that meet EPA Tier 4 emissions standards. â Weather-resistant
H. 1. T. A. TAIL 1. NOT. T. 2. y. - n el. TALLE 1. 3. la. A. V rou de. V. TAIL 1. é de. DRAWING 2. DRAWING 3. DRAWING 4. Replace support plate (R) removed ...
luminaires can be connected together up to a maximum load of 100W, i.e. 16 x AU-T406S, 10 x ... Charge maximum de 100W lors de l'interconnexion des fixations. ... dans le cas d'une mauvaise utilisation, d'une mauvaise manipulation, ...
... 6 x AU-T416S, 4 x AU-. T420S, 3 x AU-T430S. ... An Earth connection is not required as these are Class 2 (Double Insulated) luminaires. 6. This luminaire may ...
Le module d'alimentation se monte sur la boîte électrique à l'aide d'une pièce de type à baïonnette en tournant légèrement les unités pour les détacher ou les ...