FR FR ERRATUM

FR. Unie dans la diversité. FR. Parlement européen. 2014-2019. Document de séance. 26.4.2017. A8-0135/2017/err01. ERRATUM au rapport sur la proposition ...
236KB taille 12 téléchargements 693 vues
Parlement européen 2014-2019

Document de séance

A8-0135/2017/err01

26.4.2017

ERRATUM au rapport sur la proposition de décision du Parlement européen et du Conseil modifiant la décision nº 466/2014/UE accordant une garantie de l’Union européenne à la Banque européenne d’investissement en cas de pertes résultant d’opérations de financement en faveur de projets menés hors de l’Union (COM(2016)0583 – C8-0376/2016 – 2016/0275(COD)) Commission des budgets Rapporteur: Eider Gardiazabal Rubial A8-0135/2017

L'amendement 63 suivant est inséré après l'amendement 62: Amendement 63 Proposition de décision Article 1 – paragraphe 1 – point 1 Décision nº 466/2014/UE Article 2 – paragraphe 1 – alinéa 1 Texte proposé par la Commission

Amendement

Le plafond maximal des opérations de financement de la BEI couvertes par la garantie de l’UE tout au long de la période 2014-20 ne dépasse pas 32 300 000 000 EUR. Les montants initialement prévus pour des opérations de financement puis annulés ne sont pas imputés sur ce plafond.

Le plafond maximal des opérations de financement de la BEI couvertes par la garantie de l’UE tout au long de la période 2014-20 ne dépasse pas 38 470 000 000 EUR. Les montants initialement prévus pour des opérations de financement puis annulés ne sont pas imputés sur ce plafond.

RR\1122168FR.docx

FR

PE599.628v02-00 Unie dans la diversité

FR

(Cet amendement a été adopté en commission, mais il était absent du texte envoyé à la traduction.) (Concerne toutes les versions linguistiques.)

PE599.628v02-00

FR

2/2

RR\1122168FR.docx