FRANKFURT AM MAIN GUIDE PERSONNALISE DE VOYAGES

Profitez des meilleurs lieux recommandés par les autres voyageurs.

FRANKFURT AM MAIN

561.000 655.500

GUIDE PERSONNALISE DE VOYAGES

Voyager, découvrir de nouveaux lieux, vivre des expériences… Voilà ce que le voyageur recherche et voilà ce qu'il trouvera sur MonNuage : des découvertes, des idées, des recommandations. A l'heure où internet et les médias sociaux sont devenus les meilleurs alliés du voyageur, vos besoins et vos attentes ont évolué. Pour cette raison, MonNuage a créé les guides de voyage personnalisés. En réunissant le concept classique du guide de voyage et les recommandations de vrais voyageurs, MonNuage révolutionne les guides par destination. Dans chacun de nos guides (par exemple New York), vous trouverez de véritables expériences de voyageurs qui vous ressemblent, des photos, et toutes les informations dont vous avez besoin pour votre voyage. En quelques secondes, vous pouvez créer votre guide en PDF, avec l'assurance d'y retrouver des lieux découverts et partagés par des vrais voyageurs. Pour finir, n'oubliez pas que vous aussi vous pouvez contribuer aux guides MonNuage. Il vous suffit de partager vos lieux favoris et vos photos pour permettre à d'autres voyageurs de s'inspirer de votre expérience. Nous espérons que ces guides vous aideront à vivre de très beaux voyages. L'équipe MonNuage.com

1.450.500 1.069.000

241

Que voir

Page 2

Villes

1

Francfort Alice Maurier: Francfort est une ville qui, à première vue, peut sembler grise et froide. C'est vrai qu'une des parties qui a le plus attirée notre attention était le secteur d'activité où les gratte-ciel s'élèvent jusqu'au ciel . Mais il est temps pour vous de découvrir les vraies couleurs de la ville. Comme vous le verrez dans toute l'Allemagne, Francfort possède de très grands parcs pour se détendre et se promener, l'un d'eux est même un jardin chinois. En plus de son centre historique, avec des bâtiments anciens et des pâtisseries vendant des gâteaux typiques. Mais l'une des plus estampes les plus connues et celle qui donne le charme final à la ville, c'est l'heure privilégiée du coucher du soleil. Depuis les ponts du fleuve de l'Est, on peut profiter d'un horizon idéal des gratteciel qui se mêlent aux couleurs spectaculaires dans le ciel.

D'intérêt culturel

Le quartier de Sachsenhausen

Maria Peiró: Francfort est un passage obligatoire pour tout visiteur, surtout la zone de la vieille ville idéale pour une promenade le long des rues pavées, pour admirer les façades typiques les unes après les autres et déguster la meilleure cuisine de la ville. Mon hôtel a été dans ce quartier plein de bistrots et de brasseries, où vous pouvez dîner et passer une agréable soirée dans les pubs, plein de monde, le soir, criant et chantant pour créer une bonne ambiance, différente pour ce qui est des fêtes, déguisement, karaoke, échange de cadeaux, etc. Vous pouvez profiter des restaurants avec des spécialités de la région, les hot dogs et dégustation de cidre. Une particularité: une image d’une pomme dorée, symbolisant le cidre de Hesse, est gravée sur ses rues pavées!

Frankfurt, Frankfurt am Main

4

D'intérêt culturel

Maria Peiró: Le Römer se trouve en face des bâtiments Römerberg. Il fait office d'Hôtel de ville depuis 1405. Au premier étage, il y a l'Imperial Hall, où l'on trouve les portraits des 52 empereurs qui se sont succédés dans cet empire de 768 à 1806. La couleur de la façade est impressionnante, chaleureuse, avec des ornements en or. Un hôtel de ville "de luxe", sans doute. On y trouve également un Office du tourisme, avec des cartes gratuites et des guides et on y vend aussi des souvenirs. Pour vous y rendre, prenez le Métro 4/5 ou la ligne de tramway 11/12 Römer.

☎ 496 921 201 - Römerberg 27, Frankfurt am Main

Cimetières

Maria Peiró: Le cimetière juif de Francfort est entouré d'un long mur et d'une petite grille de fer. À l'extérieur sont inscrits les noms de centaines de Juifs, de la date du décès et du lieu. Ce lieu est assez curieux et m'a personnellement touché. Ce cimetière a été utilisé de 1462 à 1828. Vous pouvez y accéder par la station Battonnstraße Ligne 11, et la station Börneplatz du Bus 30/36.

Battonnstrasse, 2, Frankfurt am Main

3

Romerberg

D'intérêt culturel

Pont de fer

jrgil: Le pont en fer (Eiserner Steg) a plus de cent ans. Il s’agit d’un pont sur la rivière Main, à laquelle on peut arriver en se promenant depuis le vieux quartier de Francfort, à travers une promenade le long de la rivière. Entre celui-ci et le pont de la Paix (Friedensbrücke), il y a 13 musées, ce qui permet d’appeler la zone Le Bord des Musées.

☎ 496 921 238 800 - Römerberg, Frankfurt am Main

6

Cimetière juif

Monuments historiques

Maria Peiró: Ces maisons ont été victimes d'un attentat à la bombe, mais ont été reconstruites exactement conformément à l'architecture originale. La place à proximité est grande et est très bien conservée et tous les bâtiments sont à proximité sont aussi très bien conservés. En outre, les couleurs des façades de la place et les colombages lui procurent un certain charme qui la rend unique. Cet endroit est accessible en Métro via les lignes 4 / 5, et en tram via les lignes 11 et 12.

Sachsenhausen, Frankfurt am Main

5

Römer

2

Eiserner Steg, Frankfurt am Main

D'intérêt culturel

Monuments historiques

La Fontaine de la Justice

Tour de Eschenheim

Maria Peiró: La Fontaine de la Justice, bordée de bâtiments somptueux, est un lieu historique. Ce fut dans cet endroit que l'on couronnait un empereur. Pendant la cérémonie de couronnement, les habitants de la ville se réunissaient tout autour de cette merveilleuse place pour honorer ce grand évènement, actuellement, elle attire de nombreux visiteurs à cause de son histoire et de sa splendeur. Pour y arriver, vous pouvez prendre le métro 4/5, ligne de tramway 11/12 Römer.

Pl. Romerberg , Frankfurt am Main

Maria Peiró: La Tour de Eschenheim est la plus belle des 42 tours de garde de l'ancienne forteresse de Francfort. Elle a été construite en 1428 et est la plus haute tour d'Allemagne. Ses jardins sont à proximité de Bockenheim. Ce site est accessible par les lignes 1-3 du Métro, et par la ligne 36 du Bus à la station Eschenheimer Tor. Coline: La ville de Francfort sur le Main est décidément une ville surprenante. Alors que l'on se promène tranquillement dans la ville, on tombe en effet nez à nez, au détour d'une rue, avec une tour de chateau fort datant du Moyen-Age ! Curieuse surprise, donc, que cette Tour Eschenheim, en réalité précieux (car dernier) vestige des 42 tours de garde de fortification de la ville à l'époque moyenâgeuse. Construite en 1428, elle a plutôt bien résisté au temps qui a passé et constitue désormais l'une des principales attractions touristiques de la ville.

Eschenheimer Turm (extremo paseo de Bockenheim), Frankfurt am Main

Que voir

7

Cathédrales

Kaiserdom

Maria Peiró: La cathédrale de Francfort est au cœur de la ville, et possède une tour de 95 mètres de haut. Cette cathédrale date de 852, et 10 empereurs y ont été couronnés. La cathédrale possède également un musée qui conserve quelques trésors comme une chasuble gothique de 1350 et une garde d'or de 1720.

Page 3

8

D'intérêt culturel

Commerzbank

jrgil: C'est sans doute le groupe bancaire et le gratte-ciel le plus connu après l'Euro Tower (siège de la Banque centrale européenne) et les tours de la Deutsche Bank. Autrefois c'était le plus haut gratte-ciel en Europe. Le bâtiment comprend 56 étages pour 259 mètres de haut. Comme tous les gratte-ciel ne sont pas éloignés les uns des autres, on peut tous les visiter en une seule journée:). Très pratique, non!?

9

Rivières - Fleuves

10

La rivière Meno

Maria Peiró: La rivière Meno (en allemand "Main"), longue dedans 524 km, passe à travers la Bavière, le BadenWurtemberg et la Hesse. Elle coule seulement en territoire allemand et verse ses eaux dans le Rhin. Elle traverse aussi Frankfurt, en même temps que l'Oder. Son nom vient des celtes qui l'appelaient Mogin ou Moin à l'époque, puis vinrent les Romains qui ont gardé le même nom, mais en version latine, "Moenus"

Eglises

Alten Nikolaikirche

Maria Peiró: Sur le côté sud de la place Römerberg se trouve l'église Saint-Nicolas qui, à partir de 1290 et jusqu'au XIVe siècle a eu la fonction la chapelle impériale. L'église est très jolie car sa façade est rouge et blanche et la pointe du clocher est bleue turquoise. C'est, pour moi, beaucoup plus qu'une église conventionnelle tant elle est magnifique. Métro 4 / 5, ligne de tramway 11/12 station Römer. ANADEL: Cette église était probablement une chapelle de la résidence royale. C'est la première belle église protestante gothique du XIIIème siècle. L'extérieur a quelques sculptures gothiques intéressantes, en granit et l'intérieur a un tympan médiéval charmant. Ce lieu a servi de plateforme pour de nombreux festivals et des événements comme des couronnements.

☎ 4 969 297 032 - Domplatz 1, Frankfurt am Main

11

Musées

Maison de Goethe

ANADEL: La maison où est né et a grandi Goethe se trouve au coeur de Francfort. C'est ici que sont nées ces oeuvres immortelles : "Les souffrances du jeune Werther" et le début de "Faust". C'est une belle maison historique, parfaitement préservée où vous pouvez découvrir les pièces de vie de l'auteur et des objets personnels de cette famille qui vivait dans l'opulence. En annexe de la maison se trouve un musée qui a une belle collection de peintures anciennes. C'est un des endroits les plus visités de la ville et vous ne serez pas déçus si vous y allez !

☎ 4 969 138 800 - Großer Hirschgraben, 23, Frankfurt am Main

☎ 496 913 620 - Kaiserplatz, Frankfurt am Main

12

D'intérêt culturel

Monastères des Carmélites Karmeliterkloster

Maria Peiró: Le Monastère des Carmélites (Karmeliterkloster) est une grande source de l'histoire. Dans sa partie sud se dresse le musée archéologique de la préhistoire et de la protohistoire. La partie nord du monastère est tout aussi intéressant et il comporte une bibliothèque contenant les archives de la ville, l'un des plus importants en son genre. Pour y aller prendre le Métro 1/5 Willy-BrandtPlatz ou le tramway 11/12 Römer.

☎ 496 921 230 142 - Münzgasse 9, Frankfurt am Main

Frankfurt am Main

13

D'intérêt culturel

Tour Rententurm

Maria Peiró: Cette tour a été construite en 1456. Elle jouxte le Römerberg et la rivière. La tour est très intéressante si l'on ne parle que de son histoire. Elle a même déjà été habitée par l'écrivain Fritz von Unruh après la première Guerre mondiale. Elle est très imposante de l'extérieur. Je n'oublie jamais d'y faire un petit tour quand je passe à Francfort! Métro 4/5, Tramway 11/12 Römer.

Fahrtor, 2 , Frankfurt am Main

☎ 4 969 284 235 - Römerberg 11, Frankfurt am Main

14

Points de vue

Dach café

ANADEL: Le Dach café se trouve dans la Galerie Zeil, au huitième étage. C'est un café qui offre des vues magnifiques sur toute la ville (nous y avons vu le soleil se coucher derrière les gratte-ciel de Frankfurt, c'était d'une beauté extraordinaire !). Pour le trouver, repérez vous grâce au bâtiment-colonne entouré d'une spirale bleue lumineuses, c'est juste en face.

Zeil, Frankfurt am Main

Que voir

15

Page 4

Eglises

Eglise Liebfrauenkirche

ANADEL: Cette église catholique s’érige sur une charmante place qui accueille tous les matins des marchands de fleurs, une chose très commune dans le centre de l'Europe. A deux pas de San Pablo, construite au XIVe siècle, elle était également un couvent. Abrite le célèbre petit tambour des Rois Magiciens, aujourd’hui, elle n'est pas visitable.

16

Gares ferroviaires

Hauptbahnhof

martin susel: Inauguré le 18 août 1888, la gare centrale de Frankfurt Hbf est une gare qui relie les deux endroits. Les trains nous emmènent à des lieux aussi proches que Kronberg et même jusqu'à la République tchèque (Prague, par exemple avec ses librairies et ses boutiques). Même pendant les festivité de Noël, ils montent une foire assez intéressante.

Maria Peiró: Liebfrauenkirche veut dire "Eglise de Notre Dame". Cette église fut construite au début du XIVe siècle grâce au financement public. Une des plus célèbres oeuvresd'art de Francfort se trouve sur le côté sud de l'église : il s'agit d'une frise datant du début du XVe siècle, représentant la naissance de Jésus Christ. Sur un des mur de l'église, il y a un cadrant solaire et juste en face, une magnifique fontaine avec des gargouilles. Lorsque j'ai visité l'église, il y avait un prêtre qui chantait et jouait de la guitare avec un choeur, ☎ 069 284 612 - Liebfrauenstraße 4, Frankfurt am Main c'était très folklorique !

19

Monuments historiques

Place de la Mairie

JAAM: L'atmosphère et les bâtiments qui entourent cette place sont antiques, anciens, charmants. La plupart des bâtiments datent de 1710, mais il y a aussi des maisons datant de 1600. A Francfort, on peut observer cet amusant contraste entre l'ancien et le moderne (il y a pas mal d'autres constructions plus contemporaines) et c'est ce qui crée son charme.

Römerberg 23, Frankfurt am Main

17

Monuments historiques

Le mur de Staufer

Maria Peiró: Dans l'ancien temps, la ville était entourée par les murs d'une fortification. C'était la première ville construite au XIIe siècle. Le mur de Staufer fait partie de cette défense. Vous pouvez vous y rendre en prenant le métro U 4-7 ou le bus 30 Konstablerwache. Un très beau vestige, qu'il ne faut pas rater.

Frankfurt am Main

20

D'intérêt culturel

Alte Oper

Maria Peiró: Old Opera House est un bâtiment très impressionnant par son luxe. Il offre spectacles, concerts, opéras, etc. Situé sur une belle place avec une grande fontaine, on peut y trouver de nombreux divertissements et jeux pour enfants. En été, on peut y voir un grand nombre d'enfants accompagnés de leurs mères tremper leurs pieds dans l'eau. Il est situé juste à côté de la station de métro U 67 Alte Oper

☎ 49 691 340 - Opernplatz, 1 , Frankfurt am Main

18

Musées

Musée Welkulturen

ANADEL: Le musée Welkulturen est un de ces nombreux musée que l'on trouve de l'autre côté du Main et qui présente des collections de l'ensemble de l'Indonésie et plus particulièrement sur la partie orientale : les Philippines et l'Asie du Sud-Est. C'est un endroit très intéressant où vous pouvez apprendre beaucoup de choses en provenance de pays lointains à travers des objets quotidiens. Adresse: Schaumainkai 29-37, 60594 Frankfurt am Main.

Fahrgasse, Frankfurt am Main

21

Frankfurt am Main

D'intérêt culturel

Eglises

La maison Wertheim

Katharinenkirche

Maria Peiró: Cette maison se trouve en face de la tour Rententurm et du musée historique. On dit que la chance a sourit à cette maison parce qu'elle a été le seul bâtisse à colombages dans cette vieille ville qui a survécu à la guerre. Pour s'y rendre, les moyens de transport : Métro 4/5, lignes de tramway 11/12 Römer.

☎ 4 969 281 432 - Fahrtor 1 , Frankfurt am Main

Maria Peiró: L'église de Santa Catalina est la plus grande église évangélique de Francfort, consacrée à la martyre sainte Catherine d'Alexandrie. Elle est située dans le centreville, à côté de la Hauptwache. Cette église baroque fut construite entre 1678 et 1681, mais en 1944, elle a été détruite par les bombardements de la Seconde Guerre mondiale. Elle a été reconstruite entre 1950 et 1954. Métro 13/6-7 U, Tram S1-6 / 8 Haupwache.

☎ 0 697 706 770 - Leerbachstraße, 18 - 60322 Frankfurt am Main, Frank…

Que voir

22

D'intérêt culturel

Gratte-ciel de Francfort

martitasea91: Ça fait déjà deux années que je suis allé en Allemagne pour la première fois et ça ne m'a vraiment pas déçu. Son peuple, sa ponctualité, sa rigueur au travail. Tout cela, je connais et j'apprécie. Cela n'avait rien à voir avec les coutumes espagnoles. Mais sans aucun doute, l'endroit qui m'a le plus frappé et que je n'hésiterais pas à revisiter est la ville de Francfort. J'ai toujours été attiré par les grandes villes et les grands immeubles. Quand je me promenais près de ces énormes masses de béton je me sentais si insignifiante. Dans ma vie, c'était la première fois que j'ai mis le pied dans un gratte-ciel, et ce fut une expérience unique. Outre ses immenses bâtiments, Francfort bénéficie d'une large gamme de commerces, de centres de loisirs et de nombreux restaurants. Mais ce qui a attiré le plus mon attention, ce fut la grande diversité culturelle. Francfort est l'une des destinations importantes pour les immigrants asiatiques, Africains et Sud-Américains. Depuis plusieurs années, il y a Frankfurt am Main une grande diversité culturelle. Cette magnifique ville est un

26

Musées

Le Musée Städel

ANADEL: C’est une Pinacothèque magnifique qui m’a beaucoup surpris parce qu’elle possède des œuvres de Caravaggio, Botticelli, Rafaël ou Munch. El Städel est une des plus anciennes et importantes collections d'art du monde. Depuis sa fondation en 1815 par Johann Friedrich Städel, le Centre d'Art et la Galerie municipale Städel ont été transformés en une collection d’environ 2700 tableaux, 600 sculptures et 100000 gravures. Ce musée invite à faire un voyage dans le temps et découvrir les panoramas artistiques de l'Europe d'il y a 700 ans. C’est le dernier des musées qui succède à l'autre au bord de la rivière, à un pas du Holbein steg et du pont suspendu peint en bleu et rouge. Peintures italiennes de la Renaissance, allemandes, néerlandaises, baroques, impressionnistes françaises, et jusqu'à l’art contemporain, sont accrochées dans ce superbe bâtiment. La bibliothèque est magnifique. Un endroit qui mérite un détour.

☎ 49 696 050 980 - Dürerstraße, 2, Frankfurt am Main

Page 5

23

Eglises

24

Dreikönigskirche

Maria Peiró: Dreikönigskirche se trouve dans le quartier de Sachsenhausen. On a de très beaux musées dans ses alentours et une vue magnifique de l'église depuis le pont de fer. Ses fenêtres sont illustrées de scènes différentes avec des couleurs vives. Je recommande sa visite car c'est un monument intéressant :)

☎ 4 969 681 771 - Tucholskystraße 40, Frankfurt am Main

27

Monuments historiques

25

Hauptwache

Maria Peiró: Ce bâtiment a été construit en 1729-31, et est l'ancienne station de police de la ville. En 1833, elle fut occupée par des démocrates révolutionnaires. Actuellement, il s'agit d'un bar-cafétéria qui est un excellent endroit pour prendre un verre sur la terrasse tout en profitant de l'environnement de la ville de Francfort. Métro 1-3/6-7, Tram S1-6 / 8 station Haupwache

☎ 496 921 998 627 - An der Hauptwache 15 , Frankfurt am Main

Musées

musée d'art appliqué de francfort

ANADEL: Le Musée des arts appliqués (Museum für Angewandte Kunst) est un des musée d'arts et métiers les plus importants de l'artisanat en Allemagne, maintenant vous ne pouvez pas l'admirer dans son intégralité, car elle est couverte par les échafaudages.Dans un environnement ouvert et accueillant, le musée présente sa collection de plus de 6.000 ans et de cultures différentes.

☎ 496 921 234 037 - Schaumainkai, 17, Frankfurt am Main

Musées

Le Musée Allemand de l'Architecture

ANADEL: Ce musée est particulièrement intéressant, vous pouvez découvrir une galerie de cristaux c'est spectaculaire. Les nombreuses expositions se consacrent chaque année aux projets actuels de l'architecture moderne et contemporaine. Le musée attire également les visiteurs à des évènements liés au cinéma, la littérature et la musique. Lieux à voir

Frankfurt am Main

1. Le quartier de Sachsenhausen 4. Römer 7. Kaiserdom 10. Alten Nikolaikirche 13. Tour Rententurm 16. Hauptbahnhof 19. Place de la Mairie 22. Gratte-ciel de Francfort 25. musée d'art appliqué de francfort

2. Romerberg 5. Cimetière juif 8. Commerzbank 11. Maison de Goethe 14. Dach café 17. Le mur de Staufer 20. Alte Oper 23. Dreikönigskirche 26. Le Musée Städel

3. Pont de fer 6. La Fontaine de la Justice 9. La rivière Meno 12. Monastères des Carmélites - Karmeliterk... 15. Eglise Liebfrauenkirche 18. Musée Welkulturen 21. La maison Wertheim 24. Hauptwache 27. Le Musée Allemand de l'Architecture

Où manger

1

Page 6

Restaurants

Restaurante Römer Pils Brunnen

martin susel: Nous avons pris un déjeuner dans ce restaurant allemand typique. Situé dans un coin central, ses plats sont copieux, avec une importante variété de bière. On vous sert dans une bonne atmosphère une cuisine travaillée qui saurait satisfaire le plus grand gourmet. C'est un lieu chaudement recommandable. ANADEL: Ce restaurant typiquement allemand se trouve derrière le Kaiserdom. Il offre de magnifiques vues nocturnes sur la tour de la cathédrale qui est illuminée depuis la rue où il se trouve. Sa spécialité est le poisson: morue, sole, turbot et le "solomillo de strogonoff". Et comme tous les autres restaurants, il vous propose la bière du pays. L'environnement est calme, le prix moyen, et le service agréable. A l'extérieur, il dispose de quelques bancs en bois où il est agréable de s'asseoir avec un verre tout en profitant du soleil.

2

Restaurants

Restaurant Atschel

Maria Peiró: Dans le vieux quartier de la ville de Frankfort, nous avons décidé de jeter un œil pour voir si nous pouvions trouver un bon endroit pour dîner. Alors, après une promenade, nous avons vu ce "beau" candidat. Nous avons choisi ce bar avec terrasse, dans une sorte de garage plein de gens. Le garçon est très sympa et le restaurant avait une bonne atmosphère, et pour dîner, un Rindswurst et une saucisse de Francfort" avec du pain de seigle, des choux et pommes de terre. Nous avons choisi la bière avec du citron ("Radler" en allemand), de plus, nous étions surpries par le prix, seulement 17 € le dîner pour 2!

☎ 069 287 712 - Tóngesgasse 19, Frankfurt am Main

5

Restaurants

ANADEL: C'est un des plus beaux bâtiment et avec la meilleure ambiance de Francfort. C'est un bâtiment moderne, en verre, qui se trouve dans le parc du même nom, Nizza. La vue donne sur la rivière Main. C'est un restaurant typique, idéal pour les banquets. Au printemps, quand les arbres sont en fleurs, c'est très agréable de s'asseoir en terrasse, regarder les passants et écouter l'eau couler. Je vous conseille d'aller y faire un tour, ne serait-ce que dans le parc, si vous passer à Francfort.

Restaurants

Restaurant Schwarzen Stern

ANADEL: Zum Schwarzen Stern est un beau et romantique restaurant en plein milieu de la place de la mairie, la plus belle place de Francfort, près de l'église SaintNicolas. A l'extérieur, il y a une terrasse avec des tables et des tentes d'où vous pouvez vivre l'ambiance du lieu, dont les nombreux mariages dans la mairie à côté. A l'intérieur, l'ambiance est plus intime et romantique. Le menu est très sophistiqué et les prix légèrement plus élevés que la moyenne des restaurants de la ville mais le site en vaut la peine.

☎ 4 969 619 201 - Wallstrabe, 7, Frankfurt am Main

6

Restaurant Nizza

3

Cafétérias

Cafe Extrablatt

Maria Peiró: Trois journées à parcourir Francfort jusqu'à ses moindres recoins, des heures de marche à pied à travers la ville, la carte à la main, à 40 degrés... Et il va pleuvoir, l'excuse parfaite pour une pause. Après quelques photos de la tour Eschenheim, nous avons commencé à chercher un endroit pour prendre quelque chose. Nous avons déniché le parfait refuge, un cafétéria avec terrasse quand soudain, il a cessé de pleuvoir. Le temps est un peu fou en Allemagne. La cafétéria offre une gamme de crème glacée, de café, de smoothies, de jus de fruits, et également repas. Nous avons opté pour un cappuccino hypercongelé, idéal pour lutter contre les 40 degrés.

Romerberg, 6, Frankfurt am Main

7

4

Restaurants

Restaurant Zimt & Koriander

Maria Peiró: Pour notre deuxième journée à Francfort, nous avons choisi ce restaurant pour manger, un peu au hasard. Nous avons été attirés par des prix très abordables. Le restaurant dispose d'une terrasse et d'une carte avec une large gamme de pizzas et de pâtes. Les pizzas sont de plus très grandes, ce qui offre un très bon rapport qualité/prix. C'est un excellent endroit !

☎ 06 921 997 313 - Schärfengässchen 4-6, 60313 Frankfurt am Main, Fr…

Restaurants

Paulanergarten

ANADEL: Il s'agit d'un bon restaurant typique derrière la Kaiserdom (la cathédrale impériale), dans le centre historique de Francfort. L'atmosphère de ce quartier est très agréable, il est décoré avec beaucoup de détails. C'est vraiment sympa de s'asseoir sur la grande terrasse pour boire une bière ou manger un plat typiquement allemand, tout en regardant la magnifique cathédrale. Le menu ne diffère pas vraiment des autres restaurants de la région tant pour la qualité et le prix que la variété des plats.

Lieux où manger

Frankfurt am Main

☎ 06 921 994 899 - Eschenheimerstrasse, 45 - 60313 Frankfurt am Ma…

☎ 06 920 976 890 - Domplatz 6 , Frankfurt am Main

1. Restaurante Römer Pils Brunn... 2. Restaurant Atschel 3. Restaurant Schwarzen Stern 4. Restaurant Zimt & Koriander 5. Restaurant Nizza 6. Cafe Extrablatt 7. Paulanergarten

Où dormir

1

Hôtels

Hôtel Plaza Center

jrgil: L'hôtel Plaza Center est situé au coeur du quartier financier de Francfort, plus particulièrement dans le centre du quartier rouge, à 100metres de la gare routière centrale. Après environ 300 mètres, vous trouverez la grande rivière que vous pouvez traverser pour rejoindre l'autre côté de la ville. L'hôtel dispose d'un petit restaurant avec un menu continental et un fantastique restaurant chinois! Il propose internet sans fil gratuitement. La décoration et le design sont magnifiques. Le sol est décoré avec des mosaïques réalisées par un étudiant de Hundertwasser, comme le montrent les photos. Bref, un très bon hôtel au coeur de la ville.

Page 7

2

Hôtels

Fair Hotel Frankfurt

martin susel: Le Fair Hotel Frankfurt An der Messe se trouve dans la ville de Francfort. C’est un très bon hôtel, situé seulement à un arrêt de tramway de la gare principale. L’endroit est excellent pour prendre le petit déjeuner et pour se reposer. Le service est rapide et la cuisine est délicieuse. Il est juste à une courte distance du marché du centre-ville de Francfort. Pour moi, c’est un hôtel qui satisfait et dépasse même les attentes des voyageurs et des clients avec un budget minime.

Hôtel Ritter

Maria Peiró: Cet hôtel est situé à Sachsenhausen, dans le centre historique de Francfort. À mon goût, on ne pouvait pas être dans un meilleur quartier parce qu'il a un charme particulier avec ses rues pavées et ses maisons à colombages. En fait, l'hôtel est un bâtiment du XVIIe siècle entièrement rénové en 2005, en conservant sa structure ancienne. L'intérieur de l'hôtel n'est pas luxueux mais si vous cherchez juste un endroit pour dormir et visiter la ville, cela reste suffisant.

Taunus Strasse, 48-50, Frankfurt am Main

5

Hôtels

3

Hôtels

Le Meridien Park Hotel

ANADEL: Ce très bel hôtel, en dépit d'être à quelques pas de la gare centrale, est un oasis de tranquillité dans le centre de cette ville passionnante. C'est dans un endroit isolé avec de beaux arbres ornés de fleurs au printemps. Un palais qui date de 1905 abrite l'aile classique ou ancienne de l'hôtel, annexée à celui-ci, il y a une partie moderne. Le service est excellent, ainsi que tous les services qui y sont offerts. C'est un plaisir de dîner ou de prendre un verre à la lumière des torches à la place avec le kiosque, qui est à la porte.

☎ 4 969 963 762 990 - Große Rittergasse 79 , Frankfurt am Main

6

Hôtels

Hôtel Monopol

ANADEL: Malgré les rénovations qu'il a du subir en urgence, ce vieil immeuble classique est un hôtel avec beaucoup de points en sa faveur. Il bénéficie d'un excellent emplacement, à côté de la gare centrale. Ses chambres sont spacieuses, le lit king size est changé tous les jours. Vous pouvez profiter gratuitement du mini-bar, le petit déjeuner est varié, le personnel sympathique, etc. Et le plus important est que le prix peut être très abordable selon les périodes. Si vous ne vous souciez pas de certaines insuffisances en matière de décoration et d'entretien, je vous recommande cet hôtel.

4

Motels

Motel One

martin susel: En arrivant en Europe, nous sommes restés dans un hôtel à 3 pâtés de maisons de la gare centrale. Comme notre dernier jour sur le vieux continent serait à Francfort, ce serait également le lieu de l'hôtel. Les mauvaises nouvelles, c'est que grâce à la foire, les hôtels à Francfort ont incroyablement augmenté leurs prix. Donc nous avons dû nous éloigner de quelques km du centre de la ville et de l'aéroport, jusqu'à trouver le Motel One . Il possède des chambres très confortables, bon bar avec de l'excellente bière, très bon petit déjeuner et un service de navette pour l'aéroport (hey, juste vous prendre au Terminal 1, pas le 2). Le centre est facilement accessible en quelques minutes, et même un taxi n'est pas cher si c'est au moins pour 2 personnes.

Wiesenhuettenplatz 28-38, Frankfurt am Main

7

Frankfurt am Main

Hôtels

Steigenberger Airport Hotel Frankfurt

minube: C'est l'un des hôtels les plus luxueux de la région. Il se positionne comme un must, autant pour les hommes d'affaires que les visiteurs,qui y viennent pour prendre du plaisir ou pour passer des vacances. Disposanr sz nombreux équipements, il offre plusieurs accès vers le centre-ville et est situé très près des zones aéroportuaires et des commerces.

Lieux où dormir

Mainzerlandstrasse 118, Frankfurt am Main, 60327, Frankfurt am Main

Mannheimerstrasse 11-13, Frankfurt am Main

☎ 496 969 750 - Unterschweinstiege 16, Frankfurt am Main

1. Hôtel Plaza Center 2. Hôtel Ritter 3. Le Meridien Park Hotel 4. Motel One 5. Fair Hotel Frankfurt 6. Hôtel Monopol 7. Steigenberger Airport Hotel F...