French MeSH Browser: a cross-language tool to access MEDLINE/PubMed Benoit Thiriona, Suzanne Pereiraa, Aurélie Névéolb, Badisse Dahamnaa, Stéfan J. Darmonia a CISMeF, Rouen.University Hospital & GCSIS, LITIS EA 4051, Institute of Biomedical Research, University of Rouen, France b U.S. National Library of Medicine, National Institutes of Health, 8600 Rockville Pike, Bethesda MD 20894, USA MeSH terms matching the query
The French MeSH Browser [1] is a tool designed to search the CISMeF terminology and access biomedical information in French and in English. Primarily intended for non-native English speakers, it provides a friendly interface to browse MeSH® [2] and query both the CISMeF catalogue and Pubmed database. The CISMeF terminology includes the MeSH thesaurus and several enhancements intended to adapt its use to online document curation in the catalogue and index of online health resources in French (CISMeF).
1 Query in CISMeF retrieves documents in French
Definitions and synonyms of the terms in French and in English
http://chu-rouen.fr/terminologiecismef Browse through MeSH trees
Enter a query in French or in English. Right and left truncations are enforced.
Compose a query with optional qualifiers and other search options
2 Translated query in PubMed retrieves documents in English
References 1. Terminologie CISMeF. http://www.chu-rouen.fr/terminologiecismef/ 2. Medical Subject Headings, National Library of Medicine http://www.nlm.nih.gov/mesh/
1
2
Acknowledgements: The authors would like to thank G. Kerdelhué for his assistance in designing this poster.
FMB queries may be entered either in French or in English. The query is not translated but the system searches the termi- nology database for matches both in ...
Text mining functional keywords associated with genes. Proc. Medinfo 2004:292-. 296. 6. Rindflesh TC and Fiszman M. The interaction of domain knowledge ...
research domains: Astronomy, Animals. So, whatever the user's choice, the browser shows appropriate URLs. And if no choice is selected among the different ...
erage of 55 new resources are added each week. Indexing is a decisive step for ... indexed, translation of the emerging concepts into the appro- priate controlled ..... keywords such as or ) they may be corrected through ...
15 janv. 2015 - Universitaire de Technologie –DUT-), which are moderately selective ..... Beyond the fact that the largest sites –Lyon, Lille, Toulouse… ..... of access to HE, an objective reiterated in the “Université 2000 Plan”. ...... prestigious
The National Arts Centre Corporation was established in 1966 pursuant .... Reproduchon Traitement informatique Administration (fonctionnement et maintien) s ...
15 janv. 2015 - émanant des établissements d'enseignement et de ... Sciences Po-Observatoire Sociologique du Changement (Paris). Et ..... and a supplement in Administration and Business (« Langues Etrangères Appliquées », 1972);.
15 janv. 2015 - fixed each year by the French Ministry: in 2013, from 183€ for a L course ...... (2003) said, middle and upper class families, with the assets they ...
coucher avec moi moulin rouge :: Check , Getting Free la plus size fashion ... stores in la crosse wi,la plus value 2013,le sac le plus a la mode,prix de la 206 plus ...
This provides an efficient tool to monitor the magnetization reversal in systems with reduced lateral ... found, which are described in the following for the case.
Jan 4, 2006 - wood dehydration have become easier with the development of appropriate software ...... Perks MP, Irvine J, Grace J. 2004. Xylem acoustic ...
games in order to index their composition of elementary "bricks". ... Again, Propp offers us a key to try to answer the paradox: "Although there is a place .... Among the combined boxes containing at least one listed game, the arrows enter in ..... c
pour vous servir plouguerneau,pour some sugar on me chihuahua gif,led zeppelin pour some sugar on me lyrics,comment ne plus avoir faim entre les repas,pour some sugar on me emm gryner,que faire pour ne pas bronzer,vous allez suivre le tour de france,
Oct 25, 2000 - When you send information to IBM, you grant IBM a non-exclusive right to use or distribute the information in .... Bob Yelavich, CICS consultant.
games in order to index their composition of elementary "bricks". ... Again, Propp offers us a key to try to answer the paradox: "Although there is a place .... Among the combined boxes containing at least one listed game, the arrows enter in ..... c
(a) The anatomical structures shown are the digestive tube, body, and setae. (b) The entire ..... pheromone from electric shock-induced earthworm secretion.
the proposition of a PIM for the management of ... organization of the simulation experiments, in a more ... simulation input parameters (this file could then.