french poem les petits canards


4MB taille 12 téléchargements 545 vues
frenchtasticpeople.com

French Poem

“Les Petits Canards” Rosemonde GÉRARD

Les Petits canards (The Little Ducks) Ils vont, les petits canards; Et, au bord de la rivière, Comme de bons campagnards, Barboteurs et frétillards, Heureux de troubler l’eau claire Ils vont, les petits canards. Ils semblent un peu nasillards Mais ils vont à leur affaire Comme de bons campagnards. Dans l’eau pleine de têtards Où tremble une barbe légère Ils vont, les petits canards.

frenchtasticpeople.com

Off they go, the little ducks, And, by the riverside, Like good old country dwellers Splashing and wriggling Happy to cloud the clear water Off they go, the little ducks. They seem a little twangy But they go about their business Like good old country dwellers In the water full of tadpoles Where trembles a light beard Off they go, the little ducks.