‫ב"ה‬

‫חת ת‬ "

Le'ilui nichmat

Rav Chmouel Azimov A"H ben Rav 'Haim Hillel

Chabbat Kodech ‘Haf-Zayin Tichri 5779 Parachat Berechit Chabbat Mevar’him Mar-‘Hechvan Chabbat Berechit Nom:

"‫אם ברצונכם להקדיש יום "בחת"ת לילדים‬ ‫ לזכות או לכל מטרה אחרת‬,‫לכבוד יום הולדת‬ www.KidsChitas.org ‫געמאכט מעגלעך דורך‬

‫חת"ת‬ ‫ילדים‬ ‫ל‬

NCFJE

‫ ה'תשע"ה‬- ‫© דער באהעלפער‬

‫ אשדוד אה"ק‬,‫ בית חב"ד הקריה‬- ‫מהדורה עברית‬

Darke Ha’hassidout : ‘Hassidishe Paracha

‘Houmach : Parachat Berechit – Chevii

‫״ ּבֹא ֶאל ַה ֵתּ ָבה״‬

Prier et étudier la Torah nous aide à faire face aux choses difficiles.

Les gens du monde n’agissaient pas comme Hachem le voulait.

Tehillim : 120-134

Rambam : Noussa’h Bir’hot HaTefilah

‫יְרוּ ׁשָ לִַם ַה ְבּנוּיָה‬ ָ‫כְּ ִעיר שֶׁ ֻח ְבּ�ה לָּהּ י ַ ְח ו‬ ‫דּ‬

‫)א( בָּרוּ� ַאתָּה ה' אֶ�קֵינוּ ו ֵא�קֵי אַבוֹתֵינוּ אֶ�קֵי ַאבְ�הָם‬ ... :'‫ל ַהג ָדוֹל ַהג ִבּוֹר וְהַנוֹ�א ו ְכוּ‬-ֵ‫אֶ�קֵי י ִ ְצחָק ו ֵא�קֵי י ַ ַעקֹב ָהא‬

Hach ent s e s m a f a s f t i t e u J n d que les téc ! houva m e l a , et alors Il viendra à Jérus

Le Rambam avait un Noussa’h HaTefilah différent !

Hayom Yom : ‘Haf-Zayin Tichri

Tanya : Igueret Hakodech Siman ‘Haf-Hé

‫"כִּי ַה ִמ ְתנ ַ ֵהג ַעל פִּי ַהתּוֹ ָרה וְהוֹ ָר‬ ‫א‬ ‫וֹ‬ ‫ת‬ ַ ‫ח‬ ‫ז‬ ַ " ‫ל‬ ‫הוּא ַחי ַחיִים ְמאוּשָׁ ִרים‬ "‫ְבּגֶשֶׁ ם וּ ְברוּ ַח‬

Un Juif qui aime vivre comme la Torah l’indique a une vie pleine de bénédictions !

Tout ce qui est dans le monde tire sa vitalité d’Hachem, et la vitalité est appelée « Mal’hout ».