Single Handle Lavatory Faucet Robinet de lavabo à une manette Grifo para lavabo con una manija
®
Illustrated Parts List / Liste de pièces illustrée / Lista ilustrada de partes Model # 40-114-W 40-114-W-BN
Description 3 Hole Installation. Metal lever handle, plastic pop-up. Chrome & Brushed Nickel
Description
Descripción
Installation de 3 trous. Instalación de 3 agujeros. Manettes à levier en Manijas metálicas de métal, vidange palanca, desagote mécanique en plastique evadizo de plástico Chrome et nickel brossé Cromo y niquel cepillado
40-114-W
Part Name
1. 3.
2.
4.
5.
Nom de la pièce
Part # # de pièce # de Parte
6. Seat & Spring 7⊙. Aerator
Siège et ressort Brise-jet
GA602737 Ensamblaje de manija metálicas GA603538 Tapa de manijas y tornillo GA104001 Anillo de ajuste GA103321 Tapa ornamental Conjunto de la válvula G0097499 de bola A663002 Asiento y resorte GA50096355N Aireador
8 ⊙ . Pop-Up Drain Set
Juego de desagüe levadizo Ensamblaje de ferreterria de montaje
G0097770
Llave ajustable
G0093250
1⊙. Metal Handle Assembly Assemblage de manette en métal 2. Handle Insert & Screw Pièce rapportée pour manettes et vis 3. Adjusting Ring Bague de réglage 4⊙. Trim Cap Capuchon de garniture 5. Ball Valve Assembly Assemblage de bille
6.
10.
Nombre de Parte
9.
Mounting Hardware Assembly
Assemblage de vidange mécanique Assemblage du matériel de fixation
10.
Adjusting Wrench
Clé à molette
7.
A613108
8.
9.
40-114-W (V1)
⊙
Available in all finishes above Disponible dans tous les finis susmentionnés Disponible en todos los acabados Shaded items are available as warranty parts only Les items soulignés sont disponible seulement comme les pièces sous garantie Los articulos sombreados son disponibles solamente como piezas en garantia
Replacement parts, call : / Les pièces de rechange, appellez : / Partes de reemplazo, llame : 1-888-648-6466
Trim Cap. Capuchon de garniture Tapa ornamental. 4. Lock Nut. Ãcrou de blocage. Contratuerca. 5. Ceramic Disc. Cartouche à disque en Cartucho de disco.
IAPMO/cUPC. ⢠ICC/ANSI A117.1. ⢠EPA/Watersense. ⢠Comprend un actionneur par pression 50/50 GA505219P avec capuchon assorti et raccord droit noir.
Architecte Ingénieur. Nom de travail. • Finitions en chrome ou en nickel brossé. • Installation de trois trous. • Drain en 50/50. • Aérateur à régulation de pression ...
Anneau de friction. 1. 8. 9. 6 ... l'orifice sur le dessus de la sangle de tige de levage (3). Serrer à ... desagüe. Enlever la rondelle de caoutchouc (2), l'anneau de.
soldering and will result in the warranty being void on these parts. Cover your drain to avoid losing parts. CONSEJOS DE SEGURIDAD. Advertencia: Si usa ...
Antes de la instalación, consulte las exigencias del código local de plomería. El producto es ... abra el suministro del agua para remover cual- quier desecho ...
S.BG9170.1. 01/12. Because we are committed to continual product improvement, specifications are subject to change without notice. Gerber Toll Free ...
d'accouplement avant d'installer lerobinet. 2. PRO. FESSIONAL PERFORMANC. E. ®. Shut off the main water supply before installation. Cierre el suministro de ...
www.gerberonline.com 1-888-648-6466. ®. P. R. O ... Clean the sink mounting surfaces for your new fitting ... Adjusting ring or cap has come loose. El anillo de ...
washer from the spout shank. Quite la base del vertedor, la contratuerca, la arandela metálica y la arandela de goma desde el vástago del vertedor. Retirer la ...
Reservoir. Tanque. PLASTIC. BOLT CAPS. Chapeau de boulons en plastique ... réservoir. Palanca del tanque. TANK. COVER. Couvercle du réservoir. Tapa del.
Valve d'équilibrage de pression à une commande. Caractéristiques: • Cartouche sans rondelle. • Valves d'arrêt en laiton massif. • Raccord IPS/soudé et raccord PEX-a. • Caractéristique d'installation dos à dos. • Pour robinets Logan SquareMC, Wicker P
