COMMUNIQUÉ

DÉCOUVREZ LA PROGRAMMATION 2017-2018 D’ICI RADIO-CANADA TÉLÉ Mardi, 29 août 2017 – Dès le 11 septembre prochain, ICI RADIO-CANADA TÉLÉ se met en mode rentrée et propose une saison qui promet d’en mettre plein la vue, tant pour ses nouveautés à découvrir que ses grands retours attendus! « Avec plus de 15 nouveautés canadiennes dans sa grille automne-hiver, ICI RADIO-CANADA TÉLÉ confirme le rôle de leader que joue le diffuseur public dans le marché francophone », affirme Michel Bissonnette, vice-président principal de Radio-Canada. « Que ce soit en information, en affaires publiques, en jeunesse, en variétés, en culture ou en séries de fiction originales, nous venons bonifier l’offre francophone. Encore une fois cette année, ICI RADIO-CANADA TÉLÉ démontre sa capacité à se renouveler en proposant aux téléspectateurs une programmation qui s’inscrit parfaitement dans son mandat d’informer, d’éclairer et de divertir ».

DES NOUVEAUTÉS À DÉCOUVRIR Cet automne, quatre nouvelles séries dramatiques originales feront une entrée remarquée sur les ondes d’ICI RADIO-CANADA TÉLÉ : TROP, la première comédie dramatique de Marie-Andrée Labbé, qui a connu un immense succès ce printemps sur VÉRO.TV, FAITS DIVERS, une dramatique policière teintée d’humour noir écrite par Joanne Arseneau, OLIVIER, l’adaptation du récit autobiographique de Josélito Michaud par Serge Boucher, et enfin, LE SIÈGE, une œuvre signée par Pierre Marc Drouin, qui nous transportera du côté de l’Acadie. Toujours cet automne, Véronic DiCaire sera à la barre d’ICI ON CHANTE, un grand rendez-vous musical au cours duquel elle mettra tous ses talents à profit afin de réaliser les rêves musicaux de ses invités. Cet hiver, deux nouvelles séries dramatiques feront leur apparition dans la grille : le plus grand succès d’ICI TOU.TV EXTRA, CHEVAL-SERPENT, écrite par Danielle Trottier, ainsi que la plus récente création de Richard Blaimert, la comédie romantique HUBERT ET FANNY. Pour se réchauffer durant la saison froide, il suffira de se brancher sur l’une des trois nouvelles émissions de variété proposées à l’horaire. Dans 1RES FOIS, des personnalités se confieront à Véronique Cloutier sur les premières fois qui ont marqué leur vie, tant personnelle que professionnelle, dans LES MAGNIFIQUES, Léane Labrèche-Dor, Geneviève Schmidt, Julie Ringuette et Marie-Hélène Thibault s’éclateront dans des sketchs à l’humour mordant et enfin, François Morency proposera un nouveau jeu à la langue bien pendue : OUVREZ LES GUILLEMETS. Après avoir connu un incroyable succès au Canada anglais et à l’international, les séries ANNE, LES LIENS DU SANG (Bad Blood) et LE DIRECTEUR DE NUIT (The Night Manager) seront également présentées cet automne, alors que la série dont tout le monde parle, ThIs is us, deviendra NOTRE VIE cet hiver sur ICI RADIO-CANADA TÉLÉ.

L’INFORMATION ET LES AFFAIRES PUBLIQUES Pour la rentrée, LE TÉLÉJOURNAL AVEC PATRICE ROY, LE TÉLÉJOURNAL AVEC CÉLINE GALIPEAU et LE TÉLÉJOURNAL AVEC PASCALE NADEAU se présentent sous de nouveaux titres en accord avec des rendezvous qui collent encore davantage aux préoccupations des gens, en accentuant une présence sur le terrain dans le Grand Montréal à 18 h et en approfondissant les principales nouvelles du jour et les enjeux qui ont un impact sur la population à 22 h. Et comme toujours ICI RADIO-CANADA TÉLÉ se démarque par la seule offre complète et diversifiée de magazines d’affaires publiques : LA FACTURE, L’Épicerie, ENQUÊTE, LA SEMAINE VERTE, LES COULISSES DU POUVOIR, SECOND REGARD et DÉCOUVERTE qui entame sa 30e saison cette année.

2

LES RETOUR LES PLUS ATTENDUS Bien sûr, les émissions favorites du public seront de retour dès septembre : du côté des émissions dramatiques, on retrouvera avec plaisir ave DISTRICT 31, qui a conquis le public la saison dernière, UNITÉ 9, qui captive quelque 2 millions de téléspectateurs à chaque semaine, MÉMOIRES VIVES, qui trouvera sa conclusion en novembre, sans oublier LES PÊCHEURS et LES SIMONE, qui pimenteront les soirées du mercredi. Septembre marquera aussi le retour des rendez-vous quotidiens : MARINA ORSINI, RICARDO, ENTRÉE PRINCIPALE et SILENCE, ON JOUE!, ainsi que celui de LES ENFANTS DE LA TÉLÉ, LES DIEUX DE LA DANSE, les GALAS COMEDIHA!, CRESCENDO, AU SUIVANT, EN DIRECT DE L’UNIVERS, ESPRIT CRITIQUE, INFO, SEXE ET MENSONGES, 100 % LOCAL, ICI LAFLAQUE et TOUT LE MONDE EN PARLE. LES 32ES PRIX GÉMEAUX, le GALA ADISQ 2017 et le GALA LES OLIVIER retiendront aussi l’attention au cours de l’automne. Dès janvier, les adeptes de LÂCHER PRISE, RUPTURES et LES PAYS D’EN HAUT seront heureux de renouer avec les intrigues laissées en suspens. DEUXIÈME CHANCE nous fera à nouveau assister à des rencontres émouvantes à travers le monde, VIRTUOSE mettra en lumière le talent de nouveaux jeunes prodiges de la musique et du chant et PRIÈRE DE NE PAS ENVOYER DE FLEURS nous fera passer de bons moments en hommage à de nouvelles personnalités.

LES GRANDS RENDEZ-VOUS CULTURELS Radio-Canada demeure un porte étendard de la culture québécoise et encore cette année, de nombreux rendez-vous feront rayonner les talents artistiques de chez-nous. Parmi les événements à ne pas manquer : la captation du concert MONTRÉAL SYMPHONIQUE, l’ultime concert d’ANGÈLE DUBEAU & LA PIETÀ, le conte symphonique de Michel Tremblay, LE DIABLE EN CANOT D’ÉCORCE, le documentaire LA MAGIE DE CASSENOISETTE, LES 40 ANS DE LA LNI, la captation de la pièce SYLVIE AIME MAURICE de Florence Longpré et Nicolas Michon, le documentaire PLEIN FEU SUR LA MUSIQUE AUTOCHTONE, sans oublier de nouvelles incursions de Fred Pellerin dans SAINT-ÉLIE-DE-LÉGENDES et UN HOMME À LA MER, une série documentaire s’articulant autour du réputé caméraman-photographe Mario Cyr. De plus, Radio-Canada continue de diffuser des films québécois et canadiens dans NOTRE CINÉMA, quatre fois par semaine sur ICI TOU.TV EXTRA, ICI ARTV et le vendredi à 23 h sur ICI RADIO-CANADA TÉLÉ, précédés de capsules de présentation avec des interprètes, réalisateurs ou artisans.

POUR LES TOUT-PETITS Les débuts de journées sont entièrement réservés aux tout-petits sur ICI RADIO-CANADA TÉLÉ! Au total 17 nouvelles séries jeunesse, dont 10 sont des productions québécoises, feront leur apparition sur la grille. De ce nombre, mentionnons notamment BELLE ET SÉBASTIEN et PAR ICI LA MAGIE cet automne, ainsi qu’ARI CUI CUI, VITE PAS VITE, MEDHI ET VAL, SCIENCE OU MAGIE et TRULLALELLERI cet hiver. Rappelons que les sympathiques jouets de SALMIGONDIS seront de retour pour une dernière saison cet automne.

LES JEUX OLYMPIQUES DE PYEONGCHANG 2018 Du 9 au 25 février 2018, ICI RADIO-CANADA TÉLÉ vivra à l’heure de PYEONGCHANG 2018! Durant 15 jours, les 5 chefs d’antenne, Marie-José Turcotte, Diane Sauvé, Guy D’Aoust, Martin Labrosse et Alexis de Lancer, présenteront la couverture quotidienne des Jeux Olympiques d’hiver. La cérémonie d’ouverture sera présentée le vendredi 9 février, en direct à 6 h et en différé à 19 h. Tous les détails de cette programmation seront communiqués cet automne. -30-

3

GRILLE AUTOMNE-HIVER 2017-2018 heure 05h30

LUNDI

MARDI

MERCREDI

JEUDI

VENDREDI

SAMEDI

DIMANCHE

heure 05h30

Boule & Bill

06h00

L’escouade des Montres-Maths / Benjamin / Mia

Petit poilu Les Pyjamasques Jack et les camions Ranger Rob

06h30 07h00

Kate & Mim-Mim Les Schtroumpfs

07h30 Salmigondis Les Pyjamasques Mike le chevalier

08h30

Arthur

09h00

Garfield & cie Peanuts

09h30

Les trésors d’Athur l’Aventurier Les aventure de Bakko & Gante

Clic et sa bande Trullalleri Belle et Sébastien Boule & Bill Sonic Boom Sous les mers Super 4 Les aventures extraordinaires Organisation de Blinky Bill Super Insolite Paf le chien Par ici la magie Les Roltronics Erki Perky Super Wings

Garfield & cie

08h00

Les mystères de Tourneville

Walter & Tandoori

Les aventures de Tintin

Brigade animo

10h00 Marina Orsini (98 - 8r)

Marina Orsini (24r)

10h30

Tranformatruc Edgar & Ellen

06h00 06h30 07h00 07h30 08h00 08h30 09h00 09h30

Oniva!

10h00 Le jour du Seigneur

10h30

Motel Monstre

11h00

11h00 Ricardo (135 + 5 SF)

Ricardo (r)

Silence, on joue! (r)

L’épicerie (r)

11h30

Les coulisses du pouvoir

12h00

11h30 12h00

Le téléjournal midi week-end

Le téléjournal midi

12h30 Animo / Océania

13h00

12h30

Vox pop / Tout le monde en parlait

13h30

La facture (r)

L’épicerie (r)

Second regard (r)

La facture (r) La semaine verte (r)

Castle (70) / Rizzoli & Isles (56)

13h00 13h30

Enquête (r) Second regard

14h00

14h00

14h30

Au suivant (r)

Virginie (270r)

Toi & moi (r)

100% local (25)

15h00

14h30 15h00

15h30

15h30

Terre humaine (140r)

16h00

Inspecteur Barnaby

Le monde merveilleux de Disney

16h30

16h00 16h30

Entrée principale (170 + 5r)

17h00

17h00

17h30

La semaine verte (30)

Esprit critique (22)

17h30

Silence, on joue! (140 + 10SF)

18h00

18h00 Le Téléjournal week-end

18h30

18h30

Le téléjournal avec Patrice Roy La petite vie (29r)

19h00

Découverte (26) District 31 (120)

19h30 Trop (13)

La facture (30)

L’épicerie (30)

20h00 20h30

Faits divers (10)

Les enfants de la télé (24 + 2 BO)

Unité 9 (24)

Infoman (25 + 5 SP) Les dieux de la danse (14)

Gala ComediHa! 2017 (13)

En direct de l’univers (24)

21h30

Olivier (8) / Le siège (6)

Enquête (24)

Mémoires vives (12) Les Simone (13)

Ici on chante (14)

Au suivant (13)

22h00 22h30

Le téléjournal avec Pascale Nadeau

Le téléjournal avec Céline Galipeau

19h30 ICI Laflaque (24 + 7 BO)

20h00 Anne (7) / Victoria (8)

21h00 Les pêcheurs (13)

23h00

Le directeur de nuit (6) / Les liens du sang (6) Le téléjournal avec Pascale Nadeau Info, sexe et mensonges (20)

20h30 Tout le monde en parle (25 + 2 BO) \ Galas et spéciales (6)

Le téléjournal avec Pascale Nadeau Infoman (r)

D Grey, leçons d’anatomie (24)

23h30 Marina Orsini (r) Notre cinéma

00h30

22h30 23h00

00h00 00h30

Cinéma 1 Entrée principale (r)

Ciné-club

01h30

01h00 01h30

02h00

02h00

Cinéma 1

02h30

Les Ex (RDI)

03h00 03h30

21h30

23h30 Pour l’amour du country (24)

4

01h00

02h30

21h00

22h00

re

00h00

19h00

Cinéma 2

Cinéma fin de soirée

03h00 03h30

24|60 (RDI) Entrée principale

04h00

04h00

04h30

04h30

05h00 05h30

Émissions ICI RDI

05h00 05h30

LES NOUVEAUTÉS DE L’AUTOMNE

TROP

FAITS DIVERS

Lundi à 19 h 30 Début : 11 septembre

Lundi à 20 h Début : 11 septembre

Chaque semaine, l’épisode suivant sera offert en primeur aux abonnés d’ICI TOU.TV EXTRA.

La première comédie dramatique de Marie-Andrée Labbé a connu un vif succès ce printemps sur VÉRO.TV. En effet, le public et la critique sont tombés sous le charme de cette série qui raconte l’histoire de deux sœurs dont l’existence est bousculée lorsque la plus jeune, Anaïs (Virginie Fortin), vient rejoindre son aînée, Isabelle (Evelyne Brochu), à Montréal. Ce qui semble d’abord être d’heureuses retrouvailles s’avère un peu moins drôle lorsqu’Isabelle découvre que sa petite sœur vit avec un trouble bipolaire. La nature imprévisible d’Anaïs rend la cohabitation, disons… mouvementée. En même temps, Anaïs apporte un vent d’authenticité qui pousse Isabelle et son entourage composé de Marc-Antoine (Éric Bruneau), Manuela (Alice Pascual), Romain (PierreYves Cardinal) et Samir (Mehdi Bousaidan) à se questionner sur leurs propres envies, leurs propres limites.

Constance Forest (Isabelle Blais), chef enquêteur du bureau régional de Mascouche, se rend sur les lieux d’un double meurtre à Saint-Canut. C’est le début d’une saga meurtrière qui mobilisera cette mère de trois enfants, divorcée d’un policier corrompu (Patrick Hivon). Elle devra travailler avec des enquêteurs des crimes majeurs dépêchés de Montréal, Antoine Chevrier-Marseau (FredÉric Salvail) et Frédérik, alias Fred, Bérubé (Émilie Proulx-Cloutier). Cette série policière aux accents « fargoesques », écrite par Joanne Arseneau, nous transporte dans le terroir embrumé de la couronne Nord où l’on suit aussi en parallèle les tribulations des petits criminels impliqués quelques fois bien malgré eux et qui feront tout pour s’en sortir. De façon progressive, la série nous entraîne dans un jeu de chat et de souris entre policiers et criminels, un jeu duquel personne ne sortira indemne.

Réalisation : Louise Archambault (épisodes 1 à 8) et Chloé Robichaud (épisodes 9 à 13) Production : Sphère Média Plus

Également en vedette : Alexa-Jeanne Dubé (Zoé Forest), Guy Nadon (Serge Forest), Fabien Cloutier (Mike Pratt), Mylène Mackay (Marlène Charbonneau), David Boutin (Éric Charbonneau), Marie-Eve Beaulieu (Anne Dupuis) et Francis La Haye (Joël Savard).

Radio-Canada.ca/trop

Réalisation : Stéphane Lapointe Production : Les Productions Sovimage Radio-Canada.ca/faitsdivers

5

OLIVIER

LE SIÈGE

Lundi à 21 h Du 11 septembre au 30 octobre

Lundi à 21 h Du 6 novembre au 11 décembre

Chaque semaine, l’épisode suivant sera offert en primeur aux abonnés d’ICI TOU.TV EXTRA.

Chaque semaine, l’épisode suivant sera offert en primeur aux abonnés d’ICI TOU.TV EXTRA. Première diffusion sur ICI ARTV, le samedi à 21h, du 21 octobre au 4 novembre

Écrite par Serge Boucher (Feux, Aveux, Apparences), cette série est une adaptation du récit de Josélito Michaud, Dans mes yeux à moi. C’est l’histoire d’un enfant abandonné dès sa naissance et ballotté d’une famille à une autre. C’est aussi l’histoire de ces familles qui vont l’accueillir, des maisons qu’il va habiter, des gens qu’il va rencontrer, des écoles qu’il va fréquenter. En arrière-plan, c’est aussi une page de l’histoire du Québec des années 60 à 80 : les enfants à la crèche, les familles d’accueil, l’adoption, l’influence de la religion… et les secrets de famille bien gardés.

La seule usine d’une petite ville du NouveauBrunswick est sur le point de fermer, entraînant la perte de mille emplois et la ruine de la municipalité. Menés par le passif Mario Cormier (Gilles Renaud), président du syndicat, les employés entreprennent alors une journée de protestation symbolique. Personne ne s’attend vraiment à de réelles avancées. Du moins, jusqu’à ce que la bande de l’intempestif Alexis Godin (Alexandre Goyette) pénètre dans les bureaux des dirigeants avec un sac rempli d’armes, déclenchant une intense prise d’otages. Malgré l’intervention des forces de l’ordre, Mario décide de rester à l’usine pour tenter de dénouer le siège en compagnie de la négociatrice en chef Chantal Trempe (Denise Bouchard). Dès lors, une lutte de pouvoir s’opère entre Godin et Mario. Elle révélera la véritable nature des deux hommes… LE SIÈGE est l’œuvre du jeune auteur Pierre Marc Drouin avec le concours de Renée Blanchar (Belle-Baie) et de Johanne Larue comme conseillères à la scénarisation.

Elle met en vedette les comédiens Anthony Bouchard (Olivier 6 à 8 ans) et Thomas Derasp (Olivier 16 à 18 ans), entourés de Sylvie De Morais (Huguette Bilodeau), Francis-William Rhéaume (Omer Bilodeau), Sébastien Ricard (M. Surprenant), Évelyne Rompré (Jeannine Surprenant), Kathleen Fortin (Micheline Rivard), Jean-Marc Dalphond (Gilles Rivard), France Castel (Cécile Dubreuil), Catherine Proulx-Lemay (Mariette Dubreuil), Émilie Bibeau (Éva), Steve Laplante (Georges), Isabelle Vincent (sœur Noëlla), Bruno Marcil (monsieur le curé) et Lou Vincent-Desrosiers (Esther).

Également en vedette : Louise (Lou) Poirier (Josée Gauvin), Jean-Nicolas Verreault (Gilles Gagnon), Sacha Charles (Spick), Marc Lamontagne (Savoie), Marie-Ginette Guay (Gisèle), Guy Frenette (Michaud), Diane Losier (Antonine Arseneau), Raphaël Butler (Tom), Matthew K. Williston (LeBlanc), MarcelRomain Thériault (M. Rodrigue), Ludger Beaulieu (Sébastien Galant), Luc LeBlanc (commandant Pelletier) et Christian Essiambre (Fred).

Réalisation : Claude Desrosiers Production : Amalga et Productions Keep it simple Radio-Canada.ca/serieolivier

Réalisation : Jim Donovan Production : Phare-Est Média et Attraction Images Radio-Canada.ca/lesiege

6

ICI ON CHANTE Vendredi à 20 h Début : 15 septembre Un concept taillé sur mesure pour les multiples talents de Véronic DiCaire qui invite trois personnalités à se joindre à elle pour…chanter! À travers une série de tableaux musicaux directement inspirés des intérêts et des rêves artistiques de ses invités, Véronic performera sur scène avec ses trois complices et parfois, réalisera leurs rêves… musicaux. ICI ON CHANTE est une variété dans laquelle Véronic DiCaire mettra son talent au service des artistes le temps d’un trip de gang où toutes les folies musicales seront permises et où les rêves de « rockstar » deviendront enfin réalité! Réalisation : Daniel Laurin Production : Attraction Images Radio-Canada.ca/icionchante

LES GRANDES SÉRIES DU SAMEDI SOIR ANNE Samedi à 20 h Du 16 septembre au 28 octobre ANNE est une nouvelle adaptation du classique de la littérature et de la télévision canadienne, Anne… la maison aux pignons verts. Orpheline ballottée sa vie durant, Anne Shirley (Amybeth McNulty) se retrouve dans le foyer d’une vieille dame et de son frère, Marilla (Geraldine James) et Matthew Cuthbert (R.H. Thomson). Sa vivacité aura tôt fait de changer leur vie et celle de leur petit village. Production : Northwood Entertainment et CBC Radio-Canada.ca/anne

7

VICTORIA Samedi à 20 h Du 4 novembre au 23 décembre VICTORIA est une prestigieuse série britannique qui nous fait partager les premières années à la fois mouvementées et romantiques du règne de la reine Victoria (Jenna Coleman). Elle monte sur le trône à 18 ans et est déterminée à faire ses preuves, mais son caractère entier lui attire de nombreux ennemis… Nommée pour deux Primetime Emmy Awards, Victoria met également en vedette Rufus Sewell (Finies les parades) dans le rôle de Lord Melbourne et Tom Hugues dans celui du prince Albert. Production : Mammoth Screen pour ITV et PBS

LE DIRECTEUR DE NUIT Samedi à 21 h Du 23 septembre au 28 octobre LE DIRECTEUR DE NUIT est une série britannique d’après le best-seller du célèbre écrivain John le Carré, et raconte les aventures de Jonathan Pine (Tom Hiddleston), gérant d’un hôtel de luxe qui est recruté par une espionne britannique (Olivia Colman) pour s’infiltrer dans l’entourage d’un trafiquant d’armes millionnaire et sans scrupules (Hugh Laurie). Un thriller en six épisodes encensé par la critique et gagnant de trois Golden Globes. Réalisation : Susanne Bier Production : The Ink Factory pour BBC et AMC

LES LIENS DU SANG Samedi à 21 h Du 11 novembre au 16 décembre LES LIENS DU SANG est une production canadienne qui raconte la guerre de pouvoir qui décime la mafia montréalaise alors que le parrain Vito Rizzuto (Anthony Lapaglia) est emprisonné au Colorado pour son rôle dans l’assassinat de membres du clan Bonnano à New York. En vedette : Anthony LaPaglia (Vito Rizzuto), Kim Coates (Declan Gardiner), Maxim Roy (Michèle), Vincent Leclerc (Jacques Pilote), Enrico Colantoni (Bruno), Brett Donahue (Niko Rizzuto Jr.), Claudia Ferri (France Charbonneau) et Paul Sorvino (Niko Rizzuto Sr.). Réalisation : Alain DesRochers Production : New Metric Media et Sphère Média Plus

8

À DÉCOUVRIR CET HIVER

CHEVAL-SERPENT

HUBERT ET FANNY

Le public d’ICI RADIO-CANADA TÉLÉ pourra à son tour découvrir cette série qui a séduit la critique et fracassé les records d’ICI TOU.TV EXTRA.

Jusqu’où sommes-nous prêts à aller pour atteindre le bonheur? C’est l’enjeu auquel sont confrontés les principaux personnages de la nouvelle dramatique de Richard Blaimert. Rien ne prédestinait Hubert (Thomas Beaudoin) et Fanny (Mylène St-Sauveur) à se rencontrer. Lors d’un hold-up qui dérape, craignant pour leur vie, ils tissent des liens aussi profonds qu’indéfinissables. Où cela les mènera-t-il? Leurs proches se retrouvent aussi à la croisée des chemins. Par exemple, pour Mimi (Anne-Marie Cadieux), la mère d’Hubert, c’est rechercher sans cesse le grand amour au risque d’être à nouveau déçue; pour Justin (André Kasper), le frère de Fanny, c’est confronter les raisons profondes qui font en sorte qu’il est mal dans sa peau depuis l’enfance; pour Hélène (Fanny Mallette), la mère de Justin, c’est de retrouver un sens alors que tout ce qu’elle tenait pour acquis est remis en question; pour Claude (Marc Messier), le père d’Hubert, c’est faire la paix avec son passé pour aller de l’avant. Et si pour Hubert et Fanny, tout abandonner pour se laisser emporter par l’amour était la meilleure façon d’atteindre le bonheur?

Danielle Trottier nous entraîne dans l’univers d’un club de danseurs nus avec cette nouvelle série dramatique. Le Cheval-Serpent connaît un succès qui ne se dément pas depuis des années grâce au travail et à la vigilance de ses propriétaires, Dorice McQuaid (Sophie Prégent) et David Gauthier (Guillaume Lemay-Thivierge). Lieu mythique et unique au cœur de Montréal, l’établissement a contribué à donner à la ville sa réputation de havre privilégié de liberté, de fête et de plaisirs que n’a jamais récusé le maire de l’époque Bernard Saint-Pierre (Paul Savoie). Suivant les traces de son père, Laurent SaintPierre (Daniel Parent) a été récemment élu à la mairie. Sous le prétexte de vouloir rendre le centre-ville « respectable » pour tous les visiteurs, sa soif de vengeance devient vite évidente. Il cherchera à faire du tort à son demi-frère David (Guillaume Lemay-Thivierge), gérant de l’établissement, en souhaitant la fermeture du bar de danseurs. Le Cheval-Serpent est appelé à vivre des heures turbulentes sous son administration.

Également en vedette : Henri Chassé, Christine Beaulieu, Mani Soleymanlou, Olivia Palacci et Rodley Pitt.

Réalisation : Sylvain Archambault Production : Aetios Productions

Réalisation : Mariloup Wolfe et Richard Blaimert (épisodes 7 à 9) Production : Sphère Média Plus

Radio-Canada.ca/chevalserpent

9

NOTRE VIE

OUVREZ LES GUILLEMETS

La vie est parfois si surprenante. Cette série provocante et d’une honnêteté rafraîchissante, mettant en vedette Mandy Moore, Milo Ventimiglia et Sterling K. Brown, raconte les tribulations d’une galerie de personnages uniques. Au fil de l’histoire, leurs chemins se croisent et leurs vies s’entremêlent, et nous apprenons que bon nombre d’entre eux ont bien plus en commun que leur date d’anniversaire. Série coup de coeur de l’année aux États-Unis, nommée pour trois Golden Globes et dix Primetime Emmy Awards, encensée autant par la critique que par le public, NOTRE VIE (version française de This Is Us) est une comédie dramatique moderne et intelligente qui nous pousse à remettre en question nos idées reçues sur nos proches.

Les phrases mémorables sont innombrables. De Jules César à Jean Perron en passant par Louis XIV et Camil Samson, il s’en est dit des choses au fil des ans. Et avec la prolifération des réseaux sociaux qui s’ajoutent aux médias traditionnels, c’est une banque inépuisable qui s’enrichit à la vitesse grand V. Cette manne est au cœur d’une nouvelle émission de variétés humoristique animée par François Morency. Avec la verve qu’on lui connaît, celui-ci et trois invités passeront dans le tordeur ces mots et ces paroles d’exception qui ont attiré leur attention, pour les bonnes ou les mauvaises raisons. Prestations comiques, entrevues amusantes, sketchs hilarants, extraits savoureux… Qu’il s’agisse de jouer avec des phrases célèbres, d’exhumer de petits trésors des médias sociaux ou de revisiter des répliques marquantes du cinéma ou de la télé québécoise, tous les moyens sont bons pour célébrer le meilleur et le pire de la communication orale et écrite.

Production : 20th Century Fox Television pour NBC

Réalisation : Raphaël Malo Production : Attraction Images

1RES FOIS Quelles sont les premières fois qui ont marqué les vies personnelles et professionnelles de nos artistes préférés, et qui ont forgé tant l’être humain que la personnalité publique qu’ils sont devenus? C’est ce que Véronique Cloutier nous fera découvrir cet hiver, alors qu’elle sera à la barre d’une nouvelle émission de variétés originale comportant 13 rendez-vous : 1res FOIS. Chaque semaine, l’animatrice abordera sans retenue, avec ses trois invités, leurs premières fois. Confidences, retrouvailles, surprises, moments de grande émotion et numéros de variétés seront au rendez-vous dans cette émission qui saura à la fois émouvoir, divertir et surprendre, tant les invités que le public en studio et à la maison. Réalisation : Daniel Vigneault Production : KOTV et NOTRE COMPAGNIE DE PRODUCTION

10

LES MAGNIFIQUES Léane Labrèche-Dor, Geneviève Schmidt, Julie Ringuette et Marie-Hélène Thibault vont s’éclater dans une nouvelle émission humoristique composée de sketchs mettant en scène une myriade de personnages féminins à l’humour absurde et irrévérencieux. Chaque épisode est formé d’un assemblage de sketchs percutants, de 30 secondes à trois minutes chacun. Évoluant dans un univers contemporain, mais résolument absurde, chacune est « magnifique » et nous surprend à tout coup. À travers une panoplie de situations, LES MAGNIFIQUES met en lumière les travers, les contradictions, les côtés parfois excessifs, mais complètement assumés de ces femmes. Adaptation de la série allemande Ladykracher qui a été adaptée dans plusieurs pays, dont la France et l’Espagne, la présente version est composée à parts égales de sketchs adaptés et originaux écrits par une équipe d’auteurs de talent qui comprend JeanFrançois Léger, Marie-Hélène Lapierre, Tanya Henri, Daniel Gagnon, Robin Balzano, Fabien Fauteux et Sonia Cordeau sous la supervision du script-éditeur Jean-François Léger. Réalisation : Isabelle Garneau et Mathieu Gadbois Production : KOTV

PYEONGCHANG 2018 Du 9 au 25 février 2018

Les succès des athlètes canadiens aux Jeux Olympiques d’hiver sont indéniables. Ils ont remporté 24 médailles à Turin 2006, 26 dont 14 d’or à Vancouver 2010 et 25 dont 10 d’or à Sotchi 2014. Ils nous feront encore vivre des moments inoubliables à PYEONGCHANG 2018 et Radio-Canada sera présente tout au long des compétitions pour vous faire partager leurs émotions et leurs exploits. La Cérémonie d’ouverture sera diffusée le vendredi 9 février en direct à 6 h et en différé à 19 h et la Cérémonie de clôture, le dimanche 25 février à 7  h et en différé à 17 h 30. Tous les jours dès 19 h, on suivra le programme de compétitions en direct. Les meilleurs moments de nos athlètes canadiens seront proposés en rappel l’après-midi alors que la nuit sera tombée en Corée du Sud. Marie-José Turcotte sera la chef d’antenne en soirée, tandis que Diane Sauvé, Guy D’Aoust, Martin Labrosse et Alexis De Lancer accueilleront le public au fil des heures. Réalisation-coordination : Luc Lebel Production : Catherine Dupont et François Messier Radio-Canada.ca/jeuxolympiques

D’UN SOIR À L’AUTRE SOIR LUNDI

LE TÉLÉJOURNAL AVEC PATRICE ROY

DISTRICT 31 Du lundi au jeudi à 19 h Début : 11 septembre

En semaine à 18 h

À la fin de la saison dernière, près de 1,5 million de personnes se passionnaient pour le quotidien et les enquêtes de DISTRICT 31, et l’auteur Luc Dionne leur réserve une saison tout aussi passionnante en 2017-2018.

Comme on l’a constaté l’an dernier dans le dossier d’une école en décrépitude, Patrice Roy est un animateur qui prend à cœur les dossiers et les enjeux qui préoccupent les citoyens, qui veut non seulement informer, mais faire bouger les choses. Dans cet esprit, le magazine quotidien de l’information de la région de Montréal ne fait pas que changer de titre, il est redessiné pour faire place à plus de reportages, d’entrevues, de débats au cœur de l’action, ce qui tombe fort bien en cette année d’élections municipales.

Drames familiaux, violence conjugale, lutte aux trafiquants de drogue et aux gangs du crime organisé… Dès les premiers épisodes, les dossiers épineux surgissent au jour le jour et l’équipe de DISTRICT 31 doit répondre présente quelles que soient les circonstances troublantes dans lesquelles elle évolue. Cette année encore, toutes les dimensions du travail des policiers, allant de l’impact émotionnel de leurs interventions aux pressions « politiques », en passant par les choix auxquels ils sont confrontés, mettant leur sens moral et parfois même leur vie dans la balance, se retrouveront dans des intrigues tissées serrées dont on ne voudra rien manquer.

Une première demi-heure axée principalement sur les nouvelles et une deuxième en format magazine, notamment consacrée à la culture le vendredi, font de cette émission un rendez-vous incontournable pour qui veut une information complète sur tout ce qui se passe dans le Grand Montréal. Avec Patrice Roy en compagnie de Marie-José Turcotte aux sports, Pascal Yiacouvakis à la météo, Gérald Fillion à l’économie et une équipe de journalistes chevronnés.

Réalisation : Danièle Méthot, Simon Barrette et Catherine Therrien Production : Aetios Productions

Réalisation-coordination : Nicolas Doyon Radio-Canada.ca/tj18h

Radio-Canada.ca/district31

12

MARDI LE TÉLÉJOURNAL AVEC CÉLINE GALIPEAU Du lundi au jeudi à 22 h LE TÉLÉJOURNAL AVEC CÉLINE GALIPEAU est l’aboutissement d’une évolution amorcée depuis quelques années. Il s’agit d’un véritable magazine d’information quotidien qui met à profit une équipe hors pair de correspondants nationaux et internationaux et de journalistes chevronnés pour approfondir les nouvelles les plus importantes de la journée. Reportages, rubriques comme La Vérif ou autres, capsules, tableaux et autres formats pouvant se prolonger dans l’univers numérique : tous les moyens sont mis en œuvre pour permettre aux citoyens de se faire une idée claire des enjeux qui les touchent de près ou à l’échelle nationale et internationale, le tout dans une facture dynamique. Des éléments très appréciés comme le panel du jeudi ou la participation quotidienne du météorologue Pascal Yiacouvakis s’intégreront tout naturellement dans cette formule renouvelée.

LA FACTURE Mardi à 19 h 30 (en rappel le mercredi et le samedi à 12 h 30) Début : 12 septembre

Réalisation-coordination : Martin Marier

Un citoyen bien informé est un consommateur averti!

Radio-Canada.ca/tj22h

LA FACTURE, animée par François Sanche, entame sa 23e saison. Elle a pour mandat d’enquêter sur les injustices vécues par les citoyens dans le monde de la consommation et des services. Chaque émission présente des reportages qui traitent des rapports qu’on entretient avec les commerces, les entreprises et les services publics. Avec ses capsules comme Le fin mot de l’histoire et le Vrai ou Faux, LA FACTURE permet de démystifier l’univers de la consommation et d’informer les citoyens sur leurs droits. Rappelons enfin que la quasi-totalité des sujets abordés à LA FACTURE proviennent de suggestions des téléspectateurs. Réalisation-coordination : Luc Charbonneau Radio-Canada.ca/lafacture

13

UNITÉ 9

MÉMOIRES VIVES

Mardi à 20 h Début : 12 septembre (Rediffusion du dernier épisode de la saison précédente le mardi 5 septembre à 20 h)

Mardi à 21 h Début : 12 septembre Les 3 premiers épisodes de la saison sont disponibles en primeur sur ICI TOU.TV depuis le 16 août dernier.

Une découverte qui change tout et à jamais marque la dernière saison de cette dramatique de Chantal Cadieux qui se conclura le 28 novembre.

Jeanne (Eve Landry) a-t-elle réussi à échapper aux impressionnantes forces mobilisées pour la rattraper? A-t-elle été tirée comme le suggérait Despins (François Papineau)? C’est au premier épisode qu’on le découvrira. Une chose est sûre, Normand passe un mauvais quart d’heure. Cette évasion survient au moment même où il vient d’investir dans un renforcement de la sécurité. De plus, le procès de Caroline Laplante (Salomé Corbo) le forcera à négocier avec Marie-France Caron (Sophie Prégent) pour sauvegarder la réputation de l’établissement et leurs plans de carrière respectifs. Marie (Guylaine Tremblay), qui suit les reportages sur l’évasion de Jeanne à la télé, sent à quel point elle est demeurée proche de Lietteville et de ses anciennes codétenues. En ce sens, elle ressemble un peu à Suzanne (Céline Bonnier) qui peine à faire complètement le saut dans la vie « normale ». De nouvelles alliances se tissent entre les détenues. Kim (Élise Guilbault), Shandy (Catherine-Anne Toupin), Bétina (Claudia Ferri), Mariposa (Sabrina BéginTejeda), Jessica (Geneviève Schmidt), Bouba (Ayisha Issa), Henriette (Danielle Proulx), Cameron (Karelle Tremblay) et sœur Marie-Gisèle (Angèle Coutu) devront choisir avec qui elles veulent faire face à une surveillance encore plus intimidante. Des semaines fertiles en rebondissements s’annoncent pour les détenues, comme pour le personnel de la prison, dans cette dramatique de l’auteure Danielle Trottier qui captive quelque deux millions de personnes année après année…

Enfermée dans le sous-sol chez Claire (MarieThérèse Fortin) et gravement malade, Dre Judith Laramée (Marianne Farley) dépérit rapidement. Dupuis (Stéphane Gagnon) et son équipe réussirontils à la trouver avant qu’il ne soit trop tard? Le sort de la pauvre psychiatre se joue dès les premiers épisodes. Comme toujours au cœur des histoires qui touchent sa famille, Claire peut compter sur la présence réconfortante de son amoureux, Ludovic (Laurent Lucas), mais Jérémie (Pier-Luc Funk) sèmera un doute dans son esprit. Tandis que Christian (Frédérick De Grandpré), Ariane (Geneviève Bilodeau), Nicolas (Patrick Drolet) et Mathilde (Charli Arcouette) arrivent à la croisée des chemins, Simone (Lili Francke-Robitaille), malgré les preuves accablantes, continue de clamer l’innocence de Jérémie au détriment de sa relation avec sa famille. Incarcéré, Bobby (Yan Rompré) réalise avec peine qu’il a perdu le contrôle de la situation et chose certaine, le fils de Laurie n’a pas fini d’ébranler son entourage. Réalisation : Brigitte Couture et Jean Bourbonnais Production : Sphère Média Plus Radio-Canada.ca/memoiresvives

Réalisation : Jean-Philippe Duval Production : Aetios Productions Radio-Canada.ca/unite9

14

MERCREDI

L’ÉPICERIE Mercredi à 19 h 30 (en rappel le jeudi à 12 h 30 et le samedi à 11 h 30) Manger bien, manger mieux! Telle est la devise de ce magazine d’information consacré à l’alimentation dans toutes ses dimensions. Quelles sont les valeurs nutritives des aliments? Où et comment sont-ils fabriqués? Cela vaut-il la peine de les consommer? Autant de questions explorées à travers des enquêtes, bancs d’essai, test de goûts, trucs « simples, mais efficaces », découvertes exotiques et survol des bons achats de la semaine. L’émission retrouvera son format automne-hiver avec ses deux animateurs Johane Despins et Denis Gagné à compter du 4 octobre. Parmi les sujets qu’ils aborderont à l’automne, ils se demanderont, dans une perspective d’assiette responsable, pourquoi les poissons et fruits de mer de l’Atlantique sont surtout voués à l’exportation. Dans cet esprit, on verra aussi comment à Copenhague, les institutions publiques ont pris le virage de l’alimentation responsable à base de produits bios et locaux. Réalisation-coordination : Mireille Ledoux Radio-Canada.ca/lepicerie

LES ENFANTS DE LA TÉLÉ Mercredi à 20 h Début : 13 septembre Pour une huitième saison, l’émission LES ENFANTS DE LA TÉLÉ revisite le passé télévisuel de ses invités grâce aux archives des moments marquants de leur carrière : l’inoubliable, l’inexplicable et le OMG! Des instants touchants, évidemment, mais surtout, une fabuleuse partie de plaisir qui fait du bien! Cette année encore, en plus des émissions régulières, André Robitaille et Édith Cochrane reçoivent leurs invités dans le cadre d’émissions spéciales, dont une sur notre culte québécois de la musique country, et une autre consacrée à un thème inépuisable : la pub! De plus, on fêtera la spéciale de Noël en compagnie des « vrais de vrais » enfants de la télé, c’est-à-dire ces personnalités et artistes que le public a vus grandir à l’écran. On prépare aussi une émission sur un thème favori, la rénovation-décoration, et la saison sera agrémentée de quelques épisodes « tête d’affiche » au cours desquels on célèbre – et décortique! – à fond la carrière d’un(e) artiste chouchou du public, en compagnie des amis et collaborateurs qui ont marqué son parcours. Réalisation : Guy Gagnon Production : Fair-Play Radio-Canada.ca/enfantsdelatele 15

LES PÊCHEURS

LES SIMONE

Mercredi à 21 h Début : 13 septembre

Mercredi à 21 h 30 Début : 13 septembre Les 6 premiers épisodes de la saison sont disponibles en primeur sur VÉRO.TV depuis le 23 août dernier et les 7 derniers épisodes seront disponibles en octobre.

Le chalet le moins reposant du Québec continue de recevoir les invités les plus drôles. Tout au long de cette cinquième saison, Martin Petit est forcé de défendre son repère de pêche contre les attaques extérieures : les inventeurs du village, un voisin entreprenant, un homme de main, une arnaqueuse locale et même les services secrets nord-coréens. Treize nouvelles aventures originales et imprévisibles, à l’humour osé mais bien dosé, mettant en vedette des amis de la première heure et des nouveaux : RBO, Dany Turcotte, Jean-François Mercier, Cathy Gauthier, Claude Legault, Dominic Paquet, Laurent Paquin, Mitsou, Réal Béland, Phil Roy, Marc Messier, Caroline Néron, Marie-Lise Pilote, Pierrette Robitaille et plusieurs autres font partie de cette distribution cinq étoiles.

Cette année encore, LES SIMONE tenteront de se définir, d’affirmer haut et fort leur indépendance, mais les défis qui les éloigneront de leurs objectifs seront quotidiens dans cette dramatique créée par Kim Lévesque-Lizotte et écrite en compagnie de Louis Morissette. C’est dans cette optique que nous suivrons Maxim (Anne-Élisabeth Bossé), qui retournera aux études pour enfin se consacrer au domaine qui l’a toujours passionnée : la science politique. Laurence (Rachel Graton), toujours en quête de réussite, demeure partagée entre son désir de se montrer sous son vrai jour et sa lutte contre son insatiable besoin d’être aimée. Nikki (Marie-Ève Perron) sera plus que jamais confrontée à ses démons pour finalement trouver ce qui la définit comme femme. Et de son côté, Élizabeth (Karine Gonthier-Hyndman) essaiera de redonner un second souffle à sa vie de couple en devenant plus indépendante et entreprenante. Mais est-ce plutôt de renouveau dans sa vie en général dont elle a besoin?

Réalisation : Pascal L’Heureux Production : Juste pour rire TV Radio-Canada.ca/lespecheurs

Audacieuses et vulnérables, courageuses et fragiles, les quatre Simone n’ont pas fini de nous surprendre. Mais une chose demeure : elles sont vraies et c’est cette vérité crue et déstabilisante qui captivera le téléspectateur tout au long de cette deuxième saison. Réalisation : Ricardo Trogi Production : KOTV Radio-Canada.ca/lessimone

16

JEUDI

INFOMAN Jeudi à 19 h 30 Début : 14 septembre De retour pour une 18e année, INFOMAN atteint enfin la majorité! Mais s’assagira-t-il pour autant? Toujours à l’affût des absurdités sociales et des aberrations des politiciens et des médias, Jean-René Dufort et son équipe auront entre autres les élections municipales québécoises dans leur mire à l’automne. Comme le veut une nouvelle tradition très appréciée, ils proposeront quelques émissions spéciales autour de la saison des fêtes. Cette année, elles seront inspirées par le 150e anniversaire du Canada. Réalisation : Jean-René Dufort et André Lavoie Production : Zone3 Radio-Canada.ca/infoman

LES DIEUX DE LA DANSE

ENQUÊTE

Jeudi à 20 h Début : 14 septembre

Jeudi à 21 h (en rappel le samedi à 13 h) Début : 14 septembre

Pour une troisième saison cet automne, Jean-Philippe Wauthier pilote cette compétition amicale mettant en vedette des couples de célébrités qui en mettront plein la vue sur le plancher de danse. À la conclusion de chaque émission, il appartiendra aux juges Nico Archambault, Serge Denoncourt et Chantal Lamarre de déterminer quels duos passeront à la prochaine étape. Pas moins de 24 couples sont inscrits au départ. Lequel franchira toutes les étapes pour remporter le titre tant convoité de la troisième saison?

Depuis son lancement à l’automne 2007, ENQUÊTE fait honneur à son nom en poursuivant la grande tradition du journalisme d’enquête à Radio-Canada. Cette émission d’affaires publiques, animée par Marie-Maude Denis et Isabelle Richer, dont le travail a été salué par de nombreux prix prestigieux, est la plus citée dans les médias. Qu’il s’agisse d’attirer l’attention sur des dossiers négligés en matière de santé, d’environnement, de problèmes sociaux, de relations avec les autochtones, de montrer les nombreux visages de l’évasion fiscale ou d’exposer des transactions douteuses, qu’il s’agisse de témoigner aussi bien des ramifications des groupes terroristes au pays que des relents d’islamophobie dans la société, ENQUÊTE s’emploie à exposer les aspects méconnus des sujets les plus divers, même si cela peut déranger à l’occasion…

Réalisation : Sébastien Hurtubise (studio) et Jean-François Fontaine (reportages) Production : Attraction Images Radio-Canada.ca/lesdieuxdeladanse

Réalisation-coordination : Emmanuel Marchand Radio-Canada.ca/enquete 17

VENDREDI

GALAS COMEDIHA! 2017

AU SUIVANT

Vendredi à 19 h Début : 15 septembre

Vendredi à 21 h Début : 15 septembre

La tradition se poursuit : les plus grands noms de l’humour se donnent rendez-vous aux GALAS COMEDIHA! 2017. Les galas de la 18e édition du grand festival de l’humour de Québec étaient animés cette année par P-A Méthot, Philippe Bond, Patrice L’Ecuyer, Dominic Paquet, Phil Roy et le duo formé de Billy Tellier et Mario Jean.

Qui prendra possession de la chaise de champion? AU SUIVANT revient avec son incomparable feu roulant de questions. Stephane Bellavance anime ce jeu convivial qui mise sur la culture générale et la vivacité des participants qui attendent en file pour répondre aux quatre questions de l’animateur. Il faut trois bonnes réponses, sinon on passe AU SUIVANT. Nature, histoire, musique, sports, géographie, cinéma, sciences, faits divers… Des questions de tous les horizons se succèdent en provoquant plusieurs surprises et rebondissements. Rappelons que le public peut s’associer au Grand Jeu du 21 à la fin de l’émission, où, pour une fois, la mauvaise réponse peut constituer un excellent choix… Saurez-vous déjouer votre envie de donner la bonne réponse?

Réalisation : Luc Sirois Production : QuébéComm Radio-Canada.ca/comediha

Réalisation : Luc Sirois Production : Pixcom Radio-Canada.ca/ausuivant

18

SAMEDI

EN DIRECT DE L’UNIVERS Samedi à 19 h Début : 9 septembre

(exceptionnellement à 18 h 30 pour la spéciale de la rentrée) Puisqu’elle a fait sa renommée sur l’ampleur, la folie et la diversité des surprises qu’elle crée, l’émission EN DIRECT DE L’UNIVERS revient en force pour une 9e saison. Encore cette année, France Beaudoin recevra des personnalités de tous les horizons qui verront les chansons qui ont marqué leur vie interprétées par leurs artistes préférés. Qui sont ceux qui auront le plaisir de se prêter au jeu, de se laisser émouvoir et de se faire surprendre? Misez d’abord sur Corneille, Michel Tremblay, Katherine Levac, Béatrice Picard, Patrice Michaud, Lara Fabian, Patrick Lagacé et Mariana Mazza, mais pour le reste, la surprise demeure volontairement entière! Décrite par plusieurs comme un incontournable du samedi soir, l’émission EN DIRECT DE L’UNIVERS se démarque par la vitrine qu’elle offre à la musique, la place qu’elle laisse aux émotions et toute l’authenticité qui accompagne la magie du direct. Forte du succès remporté le printemps dernier par la spéciale de L’auberge du chien noir, l’équipe d’EN DIRECT DE L’UNIVERS renouvellera le plaisir des univers jumelés à l’occasion d’une émission de 90 minutes, diffusée le 9 septembre à 18 h 30, qui réunira les têtes d’affiche de la programmation 2017-2018 d’ICI RADIO-CANADA TÉLÉ.

INFO, SEXE ET MENSONGES Samedi à 22 h 30 Début : 23 septembre Diffusion originale sur ICI ARTV le vendredi à 21h, dès le 22 septembre

Info, sexe et mensonges : trois mots qui ne vont pas naturellement ensemble, mais que Marc Labrèche réussit à jumeler avec panache. Petites indignations, absurdes controverses : les travers de notre monde sont soulignés à grands traits de marqueur ironique durant cette émission de 30 minutes. Devant public, chaque rendez-vous prend une tournure inattendue avec l’arrivée inopinée de collaborateurs, d’invités ou de numéros de variétés, le tout ponctué par des sketches et des personnifications dont seul Labrèche a le secret. Réalisation : Jean-François Chagnon (sketches) et Mario Rouleau (studio) Production : Fair-Play

Réalisation : Jean-François Blais Production : Attraction Images Productions V inc.

artv.ca/infosexeetmensonges

Radio-Canada.ca/endirectdelunivers

19

DIMANCHE DRE GREY, LEÇONS D’ANATOMIE Samedi à 23 h Début : 16 septembre À la fin de la dernière saison, Amelia et Owen (Caterina Scorsone et Kevin McKidd) se sont mariés, April et Jackson (Sara Drew et Jesse Williams) ont eu une fille, Meredith (Ellen Pompeo) a eu une histoire avec Riggs (Martin Henderson), Jo (Camilla Luddington) a révélé qu’elle fuyait un ex violent, et Arizona (Jessica Capshaw) a accepté une entente de garde partagée avec Callie, qui s’est installée à New York. Qu’est-ce que le destin réserve aux médecins du Grey Sloan Memorial à l’aube d’une 13e saison?

DÉCOUVERTE Dimanche à 18 h 30 Début : 10 septembre DÉCOUVERTE amorce sa 30e saison. Animé par Charles Tisseyre, c’est le magazine d’affaires publiques télévisé consacré à la science et à toutes les dimensions de la recherche, le seul à considérer sous cet angle une foule d’enjeux concernant la santé, l’environnement, la société. Au fil des semaines, il sera question entre autres de résistance aux antibiotiques, de la voiture sans conducteur, de la voiture sans carburant fossile, du cerveau des artistes, des bélugas du Saint-Laurent, de la matière sombre, de trous noirs, de volcans, de météorites, de grottes…, et bien sûr de sport olympique. On y présentera également de remarquables documentaires adaptés pour l’émission, notamment Planète Terre II, qui fait suite à l’extraordinaire série qui a subjugué le monde entier il y a dix ans. Réalisation-coordination : Lorène Biscotti Radio-Canada.ca/decouverte

20

ICI LAFLAQUE Dimanche à 19 h 30 Début : 24 septembre Tremblez politiciens, commentateurs et personnalités publiques de tous ordres, car Gérard D Laflaque prépare sa 14e saison! Ça va barder pour les gouvernants et les vedettes, et la seule consolation sera qu’ils seront plus nombreux à se partager les sarcasmes de Gérard et de ses collaborateurs : ça fait moins de taloches par personne. Parmi les nouveaux venus cette saison : la reine du multitasking, Martine Ouellet; le bouillant et colérique animateur Paul Arcand; celui que toutes les mamans voudraient comme fiston, Éric Salvail; l’incroyable Hulk de Québec solidaire, Manon Massé ; l’homme au sourire en plywood, Ricardo Larrivée; le spécialiste du « grattage de cennes », Pierre-Yves McSween… Et pour la première fois dans l’histoire d’ICI LAFLAQUE, un personnage proposé par le public s’ajoutera à la collection…

TOUT LE MONDE EN PARLE Dimanche à 20 h Début : 24 septembre

Avec les voix de Pierre Verville, Benoît Paquette, Marie-Michelle Garon, Michèle Deslauriers, Pierre Brassard et Serge Chapleau.

Année après année, TOUT LE MONDE EN PARLE est le théâtre d’un unique carrefour de discussions! Fidèles au poste, Guy A. Lepage et Dany Turcotte reviennent pimenter les dimanches soirs pour une 14e saison à la barre de la populaire émission qui, depuis l’automne 2004, n’a pas d’égale. Chaque semaine apporte son lot d’échanges, de discussions, d’émotions, de réflexions et de fous rires au studio 42 de RadioCanada. Si l’émission a donné lieu, au fil des ans, à de sympathiques découvertes, à quelques débats houleux et à des moments de télévision mémorables, elle demeure un lieu d’échanges incontournable, dont les échos traversent bien souvent la frontière du petit écran!

Réalisation : Philippe-Louis Martin Production : Vox Populi 1 inc. Radio-Canada.ca/icilaflaque

Réalisation : Manon Brisebois et Sophie Bissonnette Coproduction : Avanti Ciné Vidéo, Le gars de la tv, Jacques K. Primeau Télé et Radio-Canada Télé Radio-Canada.ca/tlmep

21

DE RETOUR CET HIVER

LÂCHER PRISE

LES PAYS D’EN HAUT

Sa ruine consommée, sa job perdue, sa réputation entachée, sa maison vendue, ses finances à plat et Thomas (Antoine Archambault) parti pour l’été, Valérie (Sophie Cadieux) a deux mois devant elle, deux mois sans obligation, sans travail, sans rendez-vous, sans responsabilité et sans projet. Une nouveauté pour elle. Cet été-là, Valérie n’a rien à faire… sinon que décider de la suite de son existence, trouver un amoureux ou, à tout le moins, un amant pour briser le jeûne (hétéro préférablement cette fois-ci)… et finalement retrouver la santé. Elle a jusqu’au retour des vacances de Thomas pour régler tout ça. Deux mois, ça devrait suffire? Juste d’y penser, elle est fatiguée. Ainsi s’amorce la deuxième saison de cette comédie dramatique d’Isabelle Langlois qui s’annonce fertile en rebondissements…

Six mois ont passé. Tandis que Donalda (SarahJeanne Labrosse) est affaiblie par une dure épreuve, Séraphin (Vincent Leclerc), qui a retrouvé ses forces et sa soif de pouvoir, est toujours hanté par la révélation-choc de Bidou (Rémi-Pierre Paquin). Il se lance aussitôt dans une guerre impitoyable pleine de ruses et de violence pour anéantir son rival de toujours : Alexis (Maxime LeFlaguais). Même le curé Labelle (Antoine Bertrand), de retour de Rome avec le titre impressionnant de protonotaire de la papauté, comprend qu’il doit devenir évêque s’il veut s’opposer à l’ambition insatiable de Séraphin. Avec le soutien d’Arthur Buies (Paul Doucet), il tente d’obtenir son diocèse, mais les complots de Mgr Fabre (Pascal Rollin) pour l’en empêcher sont nombreux et toujours imprévisibles. Tandis que le Nord tout entier bouillonne et aspire à l’émancipation, les nombreux personnages des PAYS D’EN HAUT persévèrent chacun à leur façon dans la grande aventure de la colonisation

Également en vedette : Sylvie Léonard (Madeleine), Simon Lacroix (Éric) et Éric Paulhus (Kevin), Gildor Roy (Gilles), Jean-Moïse Martin (Simon Phaneuf), Éric Bernier (Stéphane Labelle), Christine Beaulieu (Josiane), Suzanne Champagne (Suzanne) et Emmanuel Schwartz (Jean-François).

Réalisation : Sylvain Archambault Production : Encore Télévision et Les Productions Sovimage inc.

Réalisation : Sébastien Gagné Production : Encore Télévision

Radio-Canada.ca/lespaysdenhaut

Radio-Canada.ca/lacherprise

22

RUPTURES

DEUXIÈME CHANCE

Claude (Isabel Richer) est-elle l’épave de ses dépendances? Ariane (Mélissa DésormeauxPoulin) veut aller au fond des choses et, après une inévitable confrontation, Claude, désespérée, finit par reconnaître son problème et demander à Ariane de l’aider.

Douze émissions composent la deuxième saison de DEUXIÈME CHANCE. Patrick Lagacé et Marina Orsini accompagneront des personnes dans des quêtes diversifiées, tour à tour captivantes, touchantes ou surprenantes, qui nous mèneront un peu partout dans le monde pour provoquer des rencontres mémorables et donner une seconde chance à leur vie.

Répondant présente comme toujours, Ariane se laisse entraîner encore davantage dans l’engrenage pernicieux des décisions émotives de Claude et la lutte à finir qu’elle mène avec Jean Luc de Vries (Normand D’Amour), car si les coups qu’on lui a portés ont terni sa réputation, il est loin d’avoir dit son dernier mot.

Réalisation : Patricia Beaulieu, Mélanie Dion, Nicolas Roy et André St-Pierre Production : Zone3 et A Média Radio-Canada.ca/deuxiemechance

C’est dans ce contexte qu’Ariane aura encore à piloter durant cette troisième saison diverses causes chargées d’émotion et à composer avec la réouverture de l’enquête concernant le meurtre de son père, tout en poursuivant sa relation avec Antoine (Guillaume Lemay-Thivierge), d’autant plus compliquée en raison de l’état de santé de sa femme (Isabelle Giroux). Ariane est rattrapée par son passé et par ses choix. Elle sera ainsi poussée dans ses derniers retranchements. Devra-t-elle choisir de s’aider avant d’aider les autres? Également en vedette : Vincent-Guillaume Otis (Étienne Dalphond), Julie Ringuette (Justine Salvail), Catherine Trudeau (Me Marie Rousseau), Steve Gagnon (Michaël Beaumont) et Sylvie Léonard (Mireille Roy). Réalisation : François Bouvier Production : Aetios Productions Radio-Canada.ca/ruptures

23

PRIÈRE DE NE PAS ENVOYER DE FLEURS

VIRTUOSE L’aventure de VIRTUOSE reprend de plus belle pour une saison qui s’annonce une fois de plus prometteuse. Animée par Gregory Charles, avec la complicité de son ami, le grand ténor Marc Hervieux, cette troisième saison de VIRTUOSE restera fidèle à sa mission en permettant à 24 jeunes musiciens et chanteurs d’exception de tous les coins du pays de faire rayonner la musique classique grâce à leur talent exceptionnel et à leur passion communicative. Fougue et émotion garanties!

Le rendez-vous par excellence pour vous faire mourir… de rire! Dans une septième saison sous le signe de l’humour mordant, Patrice L’Ecuyer accueille de nombreux invités qui célèbrent chaque semaine une personnalité « disparue » trop rapidement. On assiste ainsi à une succession de « témoignages » et de numéros de variétés les plus divers. Mélanie Maynard, Simon Olivier Fecteau, Mariana Mazza, Fabien Cloutier, P-A Méthot, Dominic Paquet, Vincent Graton et Julie Perreault seront parmi les invités de la prochaine année.

Réalisation : Jean-François Fontaine (topo) et Benoit Giguère (studio) Production : Média Qube Télé du Groupe Musique Greg

Réalisation : Luc Sirois Production : Zone3

Radio-Canada.ca/virtuose

Radio-Canada.ca/priere

24

COUP D’ŒIL SUR LE JOUR

MARINA ORSINI

RICARDO

En semaine à 9 h 30 (en rappel du lundi au jeudi à 23 h) Début : 11 septembre

En semaine à 11 h Début : 11 septembre Ricardo Larrivée est heureux de poursuivre son aventure sur ICI RADIO-CANADA TÉLÉ pour une 16e saison! Il continue de communiquer sa passion pour la cuisine en préparant de nouvelles recettes, toujours dans une formule simple, accessible et conviviale. Ses fidèles collaborateurs Pierre Gingras, Christina Blais et Hélène Laurendeau se joignent à lui pour parler des sujets de l’heure en alimentation et en culture potagère. Les membres de l’équipe « cuisine », composée de Kareen Grondin, Lisa Birri, Étienne Marquis et Isabelle Deschamps-Plante, sont aussi de la partie pour donner leurs précieux conseils.

Quand Marina Orsini a accepté, il y a trois ans, d’animer l’émission qui porte son nom, elle s’était humblement donné le défi de travailler à rendre le monde meilleur petit à petit, jour après jour. Toujours entourée de sa vingtaine de collaborateurs et amis, Marina aborde cette troisième saison avec son énergie contagieuse et son authentique curiosité. Santé, mode, beauté, cuisine, horticulture, sexualité, automobile, voyages, mise en forme, lecture, animaux de compagnie, voilà quelques-uns des thèmes qui meubleront ce rendez-vous quotidien de 90 minutes.

Réalisation : Érick Tessier Production : Production 350°

Réalisation : Sandrine Boulanger et Pierre Gagnon Production : Zone3

Radio-Canada.ca/ricardo

Radio-Canada.ca/marina

25

LE TÉLÉJOURNAL MIDI Tous les jours à midi En prise directe avec l’actualité du jour au moment même où elle se développe, LE TÉLÉJOURNAL MIDI, animé par Geneviève Asselin, fait le point sur les sujets chauds avec le concours des journalistes et correspondants de Radio-Canada, le tout complété par les prévisions de la météo d’un océan à l’autre. Les samedis et les dimanches, l’émission est animée par Claudine Bourbonnais. Réalisation-coordination : Daniel Poirier

ENTRÉE PRINCIPALE

SILENCE, ON JOUE!

En semaine à 16 h (en rappel du lundi au jeudi à 0 h 30 et le vendredi à 3 h) Début : 11 septembre

En semaine à 17 h 30 (en rappel à 11 h 30) Début : 11 septembre Pour cette troisième saison, une foule de nouveaux jeux tantôt délirants, tantôt surprenants mettront plus que jamais les connaissances de nos joueurs au défi. Sur un plateau convivial animé par Patrice L’Ecuyer, deux équipes formées d’artistes et d’un joueur du public s’affrontent dans une variété de jeux où leur rapidité d’esprit, leur logique et leurs connaissances générales leur permettent de gagner jusqu’à mille dollars par jour pour un organisme ou un projet de leur choix.

Cette émission de 90 minutes des plus allumées trouve son ancrage dans la réalité du public. Elle se veut un incontournable rendez-vous de fin d’aprèsmidi. Diffusée en direct de l’entrée principale de la Maison de Radio-Canada, elle allie complicité et humour avec un souci de proximité et d’authenticité. Curieux de tout, l’animateur André Robitaille est entouré d’une équipe de collaborateurs tissés serrés : Vincent Bolduc, Isabelle Lacasse et Pascale Lévesque. De nouveaux complices s’ajoutent cette saison, dont la Dre Karine Dumont, l’avocat et animateur social Fabrice Vil, l’astronome René Doyon et l’humoriste Le Louis Courchesne qui tiendra le rôle d’acolyte et de barista du café Entrée principale.

Réalisation : Marc Paquette Coproduction : Attraction Images et Radio-Canada Radio-Canada.ca/silenceonjoue

Réalisation-coordination : Lucie Fiset Production : Radio-Canada Télé Radio-Canada.ca/entreeprincipale

26

À VOIR LA FIN DE SEMAINE

LA SEMAINE VERTE Samedi à 17 h (en rappel le dimanche à 12 h 30) Début : 9 septembre On retrouvera Catherine Mercier à la barre de LA SEMAINE VERTE, le rendez-vous par excellence de tous ceux qui s’intéressent aux sujets touchant l’agroalimentaire, la pêche et les forêts, les ressources naturelles renouvelables et l’environnement. L’émission nous fait aussi mieux connaître ceux et celles qui y consacrent une grande part de leur vie. Elle se veut également une fenêtre ouverte sur le monde rural d’aujourd’hui et sur les enjeux de la survie des régions. Cette saison, on s’intéressera aussi bien aux impacts potentiels de la renégociation de l’ALENA qu’à l’évolution de l’aquaculture, de l’agriculture urbaine ainsi qu’au traitement réservé aux animaux d’élevage.

LES COULISSES DU POUVOIR Dimanche à 11 h Début : 17 septembre Branchée sur les dossiers et les débats qui retiennent l’attention à la Chambre des communes et à l’Assemblée nationale, LES COULISSES DU POUVOIR, animée par Daniel Thibeault, est le reflet fidèle de notre vie démocratique en action. Une heure comportant des entrevues de fond avec les décideurs et porte-parole des partis au cœur de l’actualité, des analyses de nos correspondants parlementaires et les commentaires d’un panel d’observateurs aguerris.

Réalisation-coordination : Stéphan Gravel Radio-Canada.ca/semaineverte

Réalisation-coordination : Dave Shymanski Radio-Canada.ca/coulissesdupouvoir

27

SECOND REGARD Dimanche à 13 h 30 (en rappel le vendredi à 12 h 30) Début : 10 septembre Par ses rencontres humaines et marquantes, ses reportages uniques et ses entrevues parfois bouleversantes, l’émission SECOND REGARD, animée par Alain Crevier, se fait le reflet fidèle des grands courants spirituels qui inscrivent l’être humain dans son univers. Nous proposons donc un second regard sur les événements d’actualité, sur la quête de sens, sur ce monde en perpétuel changement. Réalisation-coordination : Denis Roberge Radio-Canada.ca/secondregard

100 % LOCAL Dimanche à 14 h Début : 17 septembre Découvertes originales, voire un peu folles, conversations débridées, informations inédites, une heure des plus divertissantes, c’est 100 % LOCAL. Animée par Nicolas Ouellet, cette émission se présente sous la forme d’une compétition originale entre quatre collaborateurs, fiers représentants de leur région : Laura Lussier, Vincent Poirier, Tatiana Polevoy et Christian Essiambre. Ils évoquent de façon ludique et amusante divers aspects de leur coin de pays. Tout ce que vous avez toujours voulu savoir d’un océan à l’autre sans oser le demander est abordé sans prétention et tout à fait subjectivement. Réalisation : Sacha Laliberté Production : Radio-Canada Ottawa-Gatineau Radio-Canada.ca/centpourcentlocal

LE MONDE MERVEILLEUX DE DISNEY Dimanche à 15 h Début : 1er octobre LE MONDE MERVEILLEUX DE DISNEY présente des classiques d’animation pour enchanter toute la famille, semaine après semaine : Aladdin, Histoire de jouets 1 et 3, Monstre, Inc, L’université des monstres, Ratatouille, La Belle et la Bête et de nombreux autres.

28

ESPRIT CRITIQUE Dimanche à 17 h Début : 17 septembre Diffusion originale sur ICI ARTV le jeudi à 20h, dès le 14 septembre

Dans le cadre de la troisième saison d’ESPRIT CRITIQUE, Rebecca Makonnen et Marc Cassivi pilotent à nouveau des discussions franches et enlevantes avec des invités et des collaborateurs aux opinions tranchées. On retrouvera entre autres Pierre-Yves Lord, Pénélope McQuade, Émilie Perreault, Nicolas Ouellet, Nathalie Petrowski, Rafaële Germain, David Desjardins et Rose-Aimée Automne T. Morin. Rebecca et Marc seront accompagnés de JeanSébastien Girard qui aura le loisir d’interviewer avec son style unique les personnalités les plus en vue du milieu culturel qui marquent l’actualité. Pour clore l’émission, nos analystes-humoristes, notamment Anaïs Favron, Jay Du Temple, Catherine Éthier, Philippe-Audrey Larrue-St-Jacques poseront quant à eux, à tour de rôle, leur propre regard critique sur le contenu de l’émission, et ce, sans ménager les animateurs. Réalisation : Yannick Savard Production : KOTV Radio-Canada.ca/espritcritique

LE TÉLÉJOURNAL AVEC PASCALE NADEAU Vendredi et samedi à 22 h, dimanche à 22 h 15 Samedi et dimanche à 18 h L’édition du vendredi se présente dans la même formule renouvelée que celle du lundi au jeudi, avec un accent sur les sujets et secteurs d’intérêt, notamment culturels, qui s’accordent avec ce moment de la semaine. Les éditions du samedi et du dimanche proposent un bilan de l’ensemble des nouvelles de la journée. Le dimanche, dans un format fixe de 35 minutes, Pascale Nadeau proposera notamment un tour d’horizon des dossiers et des enjeux à surveiller pendant la semaine avec le concours de nos correspondants parlementaires à Ottawa et à Québec et d’autres journalistes au pays ou à l’étranger. Réalisation-coordination : Martin Marier (vendredi) Radio-Canada.ca/tj22h

29

LES PLUS GRANDS GALAS

LES 32es PRIX GÉMEAUX 17 septembre à 20 h Jean-Philippe Wauthier et Éric Salvail sont de retour pour animer une soirée magique qui célèbre la télé d’ici. Cette dernière est précédée d’un avant-gala à 19 h 30 et d’un après-gala à 22 h 35, animés par Herby Moreau et Claudine Prévost.

GALA ADISQ 2017 29 octobre à 20 h La grande fête de la musique et du spectacle animée par Louis-José Houde. La soirée est précédée d’un tapis rouge à 19 h 30 et d’un après-gala à 22 h 35 animés par Herby Moreau et Claudine Prévost.

GALA LES OLIVIER 10 décembre à 20 h François Morency est de retour pour animer la 19e édition de ce gala qui souligne la vitalité de l’humour sous toutes ses formes. La soirée est précédée d’une émission avant-gala à 19 h 30 et d’un après-gala à 22 h 35. Mentionnons en terminant que le 20e

GALA QUÉBEC CINÉMA sera présenté le 3 juin à 20 h,

précédé d’un tapis rouge et suivi d’un après-gala

30

LES ÉMISSIONS ÉVÉNEMENTIELLES

SAINT-ÉLIE-DE-LÉGENDES

UN HOMME À LA MER

Les lundis à 20 h Du 20 novembre au 11 décembre

Les samedis à 19 h Du 2 au 23 décembre

Choisissant de fourrer le nez exclusivement dans le village de Saint-Élie-de-Caxton, Fred Pellerin a l’intention d’accrocher les téléspectateurs à la manière d’un téléroman. Chacun des épisodes présente un personnage principal différent pour le suivre dans ses actions, ses réflexions, ses moments forts et ses rencontres avec les autres personnages du village. Ceux-là mêmes qui risquent de devenir à leur tour les personnages principaux d’un épisode subséquent. La somme des rencontres finira par dresser le portrait global d’un recensement légendifiable.

Tout ce qui vit sous l’eau a une histoire à raconter. Avec ses 12 000 plongées sur tous les continents, le caméraman-plongeur de renommée internationale Mario Cyr, en sait quelque chose. Dans cette aventure de quatre épisodes, Mario, accompagné de la spécialiste des mammifères marins Lyne Morissette, réunit une joyeuse bande d’amis, scientifiques passionnés et artistes aventuriers, qu’il convie à une virée scientifique chez lui, aux Îles-de-la-Madeleine. L’animatrice France Beaudoin se joint à Mario, Lyne et leurs collègues scientifiques qui explorent les fonds marins sous les thèmes de la survie, la nuit, la communication et l’amour. Fort d’un porte-folio unique au monde, Mario partage les images des ours polaires, baleines à bosse, morses, méduses et autres créatures encore méconnues qu’il a lui-même captées au cours de ses 30 années de plongées. Touchés par l’une ou l’autre de ces questions, Martin Picard, Mylène Paquette, Marc Hervieux et Guylaine Tremblay prennent part à des expériences insolites aussi instructives qu’étonnantes.

Une autre incursion captivante au cœur de la Caxtonnerie mythique, de sa faune, de sa flore et surtout des personnages très humains qui la peuplent. Réalisation : Patricia Beaulieu Production : Attraction Images Radio-Canada.ca/saint-elie-de-legendes

Réalisation : Yannick Savard Production : PAMPLEMOUSSE MEDIA

31

CRESCENDO Les mardis à 20 h Du 5 au 19 décembre CRESCENDO prend cette année la forme de trois événements musicaux d’envergure, enregistrés devant public, mettant en vedette six chorales provenant des écoles secondaires Mont-de-La Salle (Laval), Collège Laval (Laval), École SophieBarat (Montréal), Pensionnat du Saint-Nom-deMarie (Montréal), École secondaire d’Éducation Internationale de McMasterville (McMasterville) et Collège Jean de la Mennais (La Prairie). Animées par Gregory Charles, chacune des trois émissions partagera l’entraînement des jeunes et proposera, en plus des prestations des six chorales, un numéro hors compétition époustouflant, réunissant les 120 voix. Au terme des trois émissions, l’ensemble vocal ayant accumulé le plus haut pointage attribué par les juges remportera le titre convoité de Meilleure chorale Crescendo 2017. Réalisation : Sébastien Hurtubise (studio) et Jean-François Fontaine (topos) Production : Média Qube Télé du Groupe Musique Greg Radio-Canada.ca/crescendo

BYE

BYE BYE 2017

Mardi 5 décembre 2017 à 21 h

Dimanche 31 décembre à 23 h (en rediffusion le lundi 1er janvier à 21 h)

Près de deux ans après la mort inattendue de son fils Thomas, qui s’est suicidé à l’âge de 14 ans, l’entrepreneur Alexandre Taillefer cherche toujours à comprendre. Dans ce documentaire qui aborde avec délicatesse et profondeur les sujets malheureusement encore tabous de la santé mentale et de la cyberdépendance chez les jeunes, on l’accompagne à la rencontre d’experts en la matière et on partage avec lui des témoignages à la fois forts, authentiques et bouleversants de la part de jeunes et de leurs familles.

Après avoir enchanté près de 4 millions de téléspectateurs l’an dernier, la formidable équipe du BYE BYE sera de retour le 31 décembre prochain pour passer au crible l’année 2017! Véronique Claveau, Anne Dorval, Pierre Brassard, Marc Labrèche et Patrice L’Ecuyer formeront à nouveau la distribution de cet incontournable rendez-vous, et ils seront appuyés par quelques invités surprise. Réalisation : Simon Olivier Fecteau Production : A Média et KOTV

Réalisation : Frédéric Nassif Production : Productions Déferlantes 32

LES GRANDS RENDEZ-VOUS CULTURELS Concerts, ballet, théâtre, documentaires… Plusieurs émissions spéciales à caractère culturel sont prévues à l’horaire de la saison 2017-2018.

MONTRÉAL SYMPHONIQUE

SYLVIE AIME MAURICE

Dimanche 10 septembre à 19 h 30

Dimanche 15 octobre à 22 h 50

Sans contredit l’un des événements les plus mémorables des célébrations du 375e anniversaire de Montréal, ce concert réunit pour la première fois de leur histoire l’Orchestre symphonique de Montréal, l’Orchestre Métropolitain et l’Orchestre symphonique de McGill sur une même scène. Des chanteurs populaires et classiques et de nombreux choristes s’ajouteront à ces quelque 300 musiciens dans un concert dirigé par Simon Leclerc, qui s’illustre dans les concerts réunissant l’OSM à des vedettes du jazz ou de la chanson. Un événement unique présenté devant des dizaines de milliers de personnes réunies au flanc du mont Royal.

Cette pièce de Florence Longpré et Nicolas Michon, mise en scène par ce dernier, pose un regard drôle et sensible sur la relation de deux personnes affectées par des troubles du spectre de l’autisme. Sylvie et Maurice s’aiment d’un amour grand, fou, sincère, un amour qu’on ne leur destinait pas. Ils sont plus que jamais vivants, forts et libres! Ils emménagent ensemble, se réclamant du droit de vivre comme tout le monde. Mais le peuvent-ils vraiment? Avec Fabiola Aladin, Frédérike Bédard, Frédéric Blanchette, José Dufour, Fayolle Jean, Mathieu Lepage, Florence Longpré, Yves Morin et Guillaume Rodrigue. Une production du Théâtre du Grand Cheval en codiffusion avec La Manufacture.

Réalisation : Jocelyn Barnabé Production : Montréal symphonique 2017 inc.

Réalisation : Stéphane Rocheleau Production : Pixcom inc.

33

ÉGALEMENT AU PROGRAMME D’autre rendez-vous d’un très grand intérêt à surveiller : EN ROUTE VERS L’ADISQ propose des concerts intimes avec quatre de nos meilleurs chanteurs, du lundi 23 au jeudi 26 octobre à 23 h : Daniel Bélanger (lundi), Klô Pelgag (mardi), Patrice Michaud (mercredi) et Alex Nevsky (jeudi). LEONARD COHEN : UNE BRÈCHE EN TOUTE CHOSE, un documentaire consacré au grand poète chanteur et écrivain montréalais (mardi 12 décembre à 21 h). LNI : 40 ANS D’IMPROVISATION, c’est à Radio-Canada qu’aura lieu le match hommage à la LNI qui réunira quatre décennies de joueurs étoiles. Un événement historique à ne pas manquer (lundi 18 décembre à 20 h). On pourra voir l’ultime concert de la grande tournée Pour une dernière fois d’ANGELE DUBEAU & LA PIETÀ (vendredi 29 décembre à 19 h 30), LE DIABLE EN CANOT D’ÉCORCE, un conte de Noël de Michel Tremblay dit par Antoine Bertrand en compagnie de L’ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE MONTREAL sous la direction de Kent Nagano (samedi 30 décembre à 19 h). La REVUE CULTURELLE DE L’ANNÉE proposée par André Robitaille (vendredi 29 décembre à 21 h). DU TEWEiKAN À L’ÉLECTRO : PLEINS FEUX SUR LA MUSIQUE AUTOCHTONE (dimanche 25 mars à 22 h 50).

LA MAGIE DE CASSE-NOISETTE Vendredi 15 décembre à 19 h Teinté par la magie de Noël, ce documentaire porté par des enfants-danseurs est destiné à un public familial. Il s’agit d’une occasion unique de découvrir la magie du ballet Casse-Noisette jusque dans les coulisses exaltantes de cette emblématique production des Grands Ballets Canadiens, dans chaque étape de sa préparation jusqu’au spectacle. Ce film haut en émotions et en couleurs ne manquera pas de captiver les plus jeunes téléspectateurs et de faire retomber en enfance les plus grands. LA MAGIE DE CASSE-NOISETTE nous ouvrira bien grands les rideaux avant même le début de la représentation! Ajoutons qu’on reverra avec plaisir cette production des Grands Ballets Canadiens de Montréal de CasseNoisette le vendredi 5 janvier à 19 h.

NOTRE CINÉMA Vendredi à 23 h

Réalisation : Geneviève Albert Production : Toast Studio, avec la collaboration des Grands Ballets Canadiens

Première diffusion sur ICI ARTV, le samedi à 21h, du 21 octobre au 4 novembre

Chaque semaine, un film récent d’ici est présenté par deux personnes qui y sont associées étroitement, interprète, réalisateur ou scénariste. Plusieurs sont diffusés en primeur dont Anna de Charles-Olivier Michaud qui le présente en compagnie de Pascale Bussières (15 septembre), La carte des étoiles de David Cronenberg présenté par Anne-Marie Cadieux et Rafaël Ouellet (22 septembre), Le rang du lion de Stéphan Beaudoin qui le présente en compagnie de Sébastien Delorme (29 septembre) et Les démons de Philippe Lesage qui le présente en compagnie de Pier-Luc Funk (3 novembre). Rappelons qu’avant la diffusion sur ICI RADIO-CANADA TÉLÉ, chaque film au programme de NOTRE CINÉMA est mis en ligne le dimanche précédent à compter de 20 h sur ICI TOU.TV EXTRA et présenté sur ICI ARTV le dimanche à 21 h et le jeudi à 22 h. Mentionnons qu’on peut revoir toutes les capsules de présentation, Notre cinéma raconté par… sur le site Radio-Canada.ca/notrecinema. 34

POUR LES JEUNES À voir dès septembre

Les premières heures du matin d’ICI Radio-Canada Télé sont réservées au jeune public. Une grande variété d’émissions destinées aussi bien aux tout-petits qu’aux enfants d’âge scolaire leur est offerte du lundi au vendredi de 6 h à 9 h 30, le samedi de 6 h à 11 h et le dimanche de 6 h à 10 h. Dans le même esprit, la zone Jeunesse de Radio-Canada.ca, récemment reconfigurée pour accueillir spécifiquement les jeunes, propose des centaines de contenus attrayants : émissions, jeux ou autres, dont plusieurs en lien avec la programmation offerte en 2017-2018.

BELLE ET SÉBASTIEN Samedi et dimanche à 7 h 30 Une nouvelle adaptation d’un classique adoré des plus jeunes en animation 3D! Un petit garçon des Alpes exceptionnellement courageux mais farouche, se lie d’amitié avec une chienne exceptionnellement généreuse mais rejetée à cause de sa taille. Toujours en quête d’aventures, Belle et Sébastien apporteront leur aide à tous, amis comme ennemis, quels que soient les risques encourus. Ils feront retentir la vallée de leurs rires et d’exploits généreux capables de renverser tous les préjugés. Avec les voix de : Pascale Montreuil, Tristan Harvey, Kim Jalabert, Ludivine Dubé-Reding, Hugolin Chevrette, Benoît Brière, Catherine Brunet, Michèle Lituac, David Laurin, Maël Davan-Soulas et Marine Guérin. La chanson-thème est interprétée par Cœur de pirate. Coproduction : Groupe PVP (Matane) et Gaumont Animation (France)

35

LES PYJAMASQUES

SALMIGONDIS

Lundi au vendredi à 6 h 15 et 8 h

Du lundi au vendredi à 7 h 30

À six ans, Sacha, Amaya et Greg vont à l’école comme tous les enfants. Mais ça, c’est seulement durant la journée… Car la nuit, ils se transforment en superhéros quand ils enfilent leurs pyjamas. Ainsi, Sacha devient Yoyo qui peut rebondir comme une balle en caoutchouc, Amaya devient Bibou qui a des ailes pour s’envoler dans le ciel, et Greg devient Gluglu qui est en mesure de courir sur les murs. Ensemble, ils se lancent dans des aventures pleines d’action, de mystères et riches d’enseignements divers dans cette série d’animation 3D.

Les plus jeunes suivront avec plaisir la troisième saison de cette sympathique émission quotidienne qui raconte les aventures de jouets qui avaient été abandonnés, oubliés ou rejetés et qui, un soir d’orage, par une conjoncture aussi extraordinaire qu’inexplicable, sont devenus HUMAINS! Des humains délicieusement clownesques! Neuf personnages qui cohabitent désormais dans un monde parallèle où chacun a recréé son propre univers. Pas facile de vivre dans un monde aussi éclaté que celui de Salmigondis, parce que nos amis doivent vivre en composant avec leurs différences. Des différences qui provoquent souvent de drôles de flammèches... Malgré tout, une grande mission les rassemble : détecter les jouets en détresse et leur donner une deuxième vie, pour le plus grand bonheur des enfants.

Production : Entertainment One, Frog Box et Team TO (coproduction franco-britannique)

Avec Maxime Allard (Hercule), Jeff Boudreault (Capitaine Math), Marilyn Castonguay (Pixelle), Danny Gilmore (Djingo), Isabelle Giroux (Crinoline), Eve Landry (Liliwatt), Caroline Lavigne (Végane), PierreMichel Le Breton (Baragouin) et Victor Andrés Trelles Turgeon (Filou). Production : Téléfiction

36

LES AVENTURES EXTRAORDINAIRES DE BLINKY BILL

PAR ICI LA MAGIE Dimanche à 9 h À travers des sketches comiques mettant en vedette des personnages loufoques, le magicien Daniel Coutu propose des tours de magie impressionnants, réalisés avec des objets du quotidien. Grâce aux explications du magicien, les plus jeunes peuvent apprendre à épater la galerie en présentant ces tours à leurs parents et amis. Pour devenir un apprenti magicien, c’est PAR ICI LA MAGIE avec de tous nouveaux épisodes.

Samedi à 8 h 30 Blinky Bill est un jeune koala à l’imagination fertile et un aventurier dans l’âme qui ne pense qu’à sortir de la petite ville australienne de Green Patch où il grandit pour suivre les traces de son père explorateur qui a disparu dans l’arrière-pays. Seul à croire qu’il est encore en vie, Blinky se lance à sa recherche dans ces contrées pleines de menaces en compagnie de ses amis Nutsy, un koala du zoo et Jacko, un lézard nerveux. Ils sont poursuivis sans relâche par un chat sauvage qui en veut à Blinky et les trois amis doivent apprendre à se montrer solidaires pour lui échapper et survivre dans un environnement hostile. Dessin animé 3D.

Réalisation : Yann Tanguay Production : Productions Prestigo

Production : Flying Bark Productions (Australie)

À découvrir cet hiver : ARI CUI CUI Avec sa voix exquise et ses idées savoureuses, Ari Cui Cui (Ariane Gauthier) entraîne les enfants dans son univers coloré en compagnie de ses amis Tapedidou (Philippe Scrive), docteur Rolala (Pauline Martin), Solo (Simon Ouimet-Labelle) et Colomba (Catherine Duhaime), le tout avec la complicité de son ours magique (Stéphane Crête). Autour d’une de ses délicieuses chansons, les aventures se multiplient et les surprises sont toujours au rendez-vous! Réalisation : Martine Boyer Production : Productions Mélomanie

37

MEHDI & VAL

VITE PAS VITE

MEHDI & VAL est une série jeunesse d’aventure dans laquelle Valérie (9 ans) et son demi-frère Mehdi (11 ans) voyagent du présent jusqu’au Moyen Âge pour s’amuser, explorer et prêter main-forte à des villageois de leur âge : Tristan, Roselyne et Flora. Ces derniers sont aux prises avec le jeune fils du seigneur des lieux, Alix, une véritable peste! Il est prêt à tout pour obtenir ce qu’il veut. C’est en combinant le meilleur des deux époques que nos héros arrivent à faire face à tous les défis, que ce soit pour résoudre de grands mystères, pour contrer les mauvais plans d’Alix ou lors de leurs folles aventures du quotidien au Moyen Âge!

Avec VITE PAS VITE, Fred et Jean-Sébastien, deux guides-vulgarisateurs et bouffons-patenteux, sillonnent le Québec en s’invitant dans diverses écoles primaires. Avec la complicité de Bob, un mannequin intrépide et d’une caméra haute vitesse, ils invitent les jeunes à participer à des expériences insolites où le temps perd ses repères, l’ultrarapide côtoie l’extrême lenteur. Avec Jean-Sébastien Busque et Frédéric Choinière Réalisation : Jean-Sébastien Busque Production : Productions du 13e (Estrie)

Avec Clifford Leduc-Vaillancourt (Mehdi), Marilou Forgues (Valérie), Antoine Marchand-Gagnon (Alix), Elliott Miville-Deschênes (Tristan), Emilia Charron (Roselyne), Ève Galhidi-Gratton (Flora), Laurence Latreille (Céleste), Chanda Gibson (Dame Viviane), Vincent Poirier (Seigneur de Tircavel), Pascal Boyer (Gaspard), Pierre Simpson (Frère Éloi), Roch Castonguay (Monlourdo), Anie Richer (Margot), David Bélizaire (Geoffroy), Jean-Michel Le Gal (Louis), Mélanie Beauchamp (Nadine). Réalisation : Martin Cadotte Production : Slalom Productions (Ottawa) et Groupe Fair-Play

38

SCIENCE OU MAGIE Animée par le magicien Daniel Coutu (et ses alter ego comiques), SCIENCE OU MAGIE est une émission complètement sautée, avec un magicien déjanté aux idées folles et surtout... à la curiosité sans borne! Comptant sur l’aide de son ami Yannick Bergeron (le créateur d’expériences du magazine Les Débrouillards), on y explore une thématique scientifique hebdomadaire portant sur un phénomène étonnant du quotidien. Comme on a affaire à un magicien, il faut se préparer à voir des tours de magie où la fiction prend le dessus sur la réalité! SCIENCE OU MAGIE, c’est abracadabrant de fraîcheur et d’humour. Réalisation : Yann Tanguay Production : Les Productions Prestigo (Gatineau)

TRULLALLERI TRULLALLERI retrace les aventures de quatre enfants très spéciaux qui détiennent un talent incroyable pour la cuisine. À cause de ce talent extraordinaire, les quatre amis, Ring, Sun, Zip et Stella, ont été choisis pour une mission très importante : protéger le trésor tant prisé de tout le royaume, un livre de cuisine enchanté. Mais protéger ce précieux livre ne va pas s’avérer être une tâche facile car un méchant poltron (plutôt cabotin) appelé Copperpot tentera de s’en accaparer. Heureusement, nos jeunes héros possèdent une arme secrète : leurs pouvoirs magiques. Avec les voix de : Véronique Marchand, Ludivine Dubé-Reding, Rosemarie Houde, Hugolin Chevrette, Frédéric Desager, François Sasseville, Catherine Bonneau, Johanne Garneau et Johanne Léveillé. Production : Groupe PVP (Matane) et Gaumont Animation (France)

ARTHUR ET LES MINIMOYS ARTHUR ET LES MINIMOYS, c’est l’histoire d’un petit garçon solitaire et rêveur qui, grâce à son imagination et son grand cœur, va apprendre à devenir… le plus grand des Minimoys! Arthur l’ingénieux se joint au roi des Minimoys et ses enfants, Selenia et Beta pour repousser les assauts du terrible tyran Maltazard qui n’a plus qu’à conquérir la Terre des Minimoys pour compléter sa totale domination du monde. Une série 3D qui met en scène les personnages imaginés par le célèbre cinéaste Luc Besson. Production : EuropaCorp (France) radio-canada.ca/jeunesse

39