guide personnalise de voyages

fontaine de l'eau et des canaux qui représente le fleuve Turiá ... Eaux, est un ancien palais du XV ème siècle, propriété ...... Ici les eaux sont calmes, fraîches et.
5MB taille 48 téléchargements 439 vues
VALENCE GUIDE PERSONNALISE DE VOYAGES

Profitez des meilleurs lieux recommandés par les autres voyageurs.

VALENCE GUIDE PERSONNALISE DE VOYAGES

565.500

Voyager, découvrir de nouveaux lieux, vivre des expériences… Voilà ce que le voyageur recherche et voilà ce qu'il trouvera sur MonNuage : des découvertes, des idées, des recommandations.

659.000

A l'heure où internet et les médias sociaux sont devenus les meilleurs alliés du voyageur, vos besoins et vos attentes ont évolué. Pour cette raison, MonNuage a créé les guides de voyage personnalisés. En réunissant le concept classique du guide de voyage et les recommandations de vrais voyageurs, MonNuage révolutionne les guides par destination. Dans chacun de nos guides (par exemple New York), vous trouverez de véritables expériences de voyageurs qui vous ressemblent, des photos, et toutes les informations dont vous avez besoin pour votre voyage.

1.480.500

En quelques secondes, vous pouvez créer votre guide en PDF, avec l'assurance d'y retrouver des lieux découverts et partagés par des vrais voyageurs. Pour finir, n'oubliez pas que vous aussi vous pouvez contribuer aux guides MonNuage. Il vous suffit de partager vos lieux favoris et vos photos pour permettre à d'autres voyageurs de s'inspirer de votre expérience. Nous espérons que ces guides vous aideront à vivre de très beaux voyages. L'équipe MonNuage.com

1.148.000

241

Que voir

Page 2

4

1

Cité des Arts et des Sciences

Musées

paulinette: Cet ensemble futuriste un peu fou et surtout très impressionnant rassemble dans le lit de l ´ancien fleuve Turia cinq bâtiments dédiés aux arts et aux sciences dans leur sens le plus large. Il y a tout d ´abord l´Hémisphérique, qui est un cinéma IMAX à 180 degrés, ainsi qu´un planétarium. Puis le musée des sciences du Prince Felipe, un musée interactif un peu comme celui de la Villette à Paris. A coté, se trouve l ´Umbracle, un grand jardin futuriste dont les palmiers poussent sous des arches blanches, et le palais des arts de la Reine Sofia, dédié à la musique et aux arts scéniques. Enfin, au bout du grand jardin, se trouve l ´Océanographique, le plus grand aquarium d´Europe. La plupart des monuments ont été inaugurés il y a deux ou trois ans, d´autres sont encore en construction, comme l´Esclectic, une scène construite sur l´eau qui accueillera des concerts et des festivals. Pour y aller, c´est a vingt minutes du centre historique de Valence, et on peut y marcher a travers les jardins de Turia, une belle balade qui nous fait passer en quelques instants du présent à la Valence du troisième millénaire. Natalia Ledoux: La Cité des arts et des sciences s'organise autour de trois thématiques principales : les arts, les sciences, et la nature. Il est composé de : L'Hemisfèric : en forme d'œil. Contient une salle de cinéma IMAX, un planétarium. Le Musée des sciences Prince Philippe: en forme de squelette de dinosaure. C'est un musée interactif de science. Il dispose d'une superficie d'environ 40 000 m2 repartis sur trois étages. L'Umbracle : jardin botanique couvert d'arcs flottants d'où l'on peut admirer le complexe. L'Oceanogràfic : aquarium en forme de nénuphar. Œuvre de l'architecte Félix Candela, c'est l'aquarium le plus grand d'Europe avec 110 000 m2 et 42 millions de litres d'eau. Palais des Arts Reina Sofía : en forme de bateau. Contient plusieurs salles dédiées aux arts et à la musique. Le Pont de l'Assut de l'or : pont de 180 m de long passant au-dessus des jardins de la Turia. L'Ágora : une place couverte. Le bâtiment, structure métallique de 80 m de haut et occupant une surface de 5 000 m2, a été inauguré en accueillant l'open de tennis de la Communauté valencienne en novembre 2009. (Source: Wikipédia) ☎ 34 902 100 031 - Av. Autopista del Saler-46013, Valence Villes

Châteaux

Valence

Château de Xativa

2 amparogue: La Cité des Arts et des Sciences se trouve 3 à Valence. C'est un nouvel espace réalisé par l'architecte Santiago Calatrava. Elle est dotée d'un jardin où l'on peut se promener. C'est un site qui vaut la peine d'être visité avec le parc aquatique. La nuit, on a des beaux reflets de l'édifice dans l'eau. Marie-Aurélie Graff: Encore un arrêt dont nous gaellita: Situé au sommet d'une colline, le nous souviendrons lorsdes de Arts notre en Espagne château domine pour le village de Xativa. La ballade cuco6210: La Cité etroadtrip des Sciences est une visite incontournable tout voyageur à Valence. Dansà car nous avons cette la fois eu le est temps de prendre un pour y accéder estgrandes des plus agréables, la cet espace de loisirs, culture le protagoniste, et son pieds activité se base sur trois aires à thème:etArt, café pas et très loin deAinsi, la gare. Traversée en divertir, bus, la ville visite de la forteresse, sous Science Nature. dans le but de elle rassemble dans ses 350.000 m2lelesoleil, Palaul'est destout Artsautant. Reine nous apparue très jeune et dynamique. Bien l’Hémisphérique conservé, les murs du château sont d'origines Sofia, est le Musée descomme Sciences Prince Felipe, l’Océanographique, et l'Umbracle. L’ensemble de la Une impression confirmée suitepar puisque romaine, bien qu'on par endroit cité des Arts et des Sciences par a étélaconçu l’architecte espagnole valencien et Santiago Calatrava, en dénote collaboration avec Valence est réputée pour être unemeilleures ville très étudiante. le grâce style àgothique. Ancienne prison d'État à l'époque Felix Candela. C'est l'une de ses œuvres réussies la prouesse architecturale et sa beauté. En Le peulaque nous aillons vu,Sciences entre son grand rois d'Aragon, le château de Xativa constitue outre, Cité des en Arts et des offre unejardin variété dedes restaurants et de magasins à thème dans des zones bordé de palmiers, sesd''une vieux visite, ponts et petits cafés aujourd'hui un beau prétexte promenade pleine différentes. Au cours le ses restaurant sous-marin de L’Océanographique se de démarque, car en c'est un autour degrand la gare routière, nous a donné envie d'y nature en même temps que de petit saut dans véritable aquarium. revenir plus longtemps. l'histoire. May Lopez: Une visite de Valencia la nuit est toujours agréable avec ses mille et une lumière, la ville montre un nouveau visage, une nouvelle facette. J’aime tout particulièrement aller à la Ciudad de las Artes y de las Ciencias ( la cité des arts et des sciences ) la nuit tombée. Cette cité, à l’architecture innovante et futuriste, se dévoile de nuit. Les nombreux éclairages se reflètent dans l’eau. Si vous allez jusqu’à l’Hemisfèric Valencia, España, Valence

☎ 962 274 274 - Calle Vernisa, 0 s/n, Xàtiva

D'intérêt culturel

Le Marché de Soie ou Marché des Marchands

paulinette: La lonja est un genre de palais de la bourse, où les marchands de Valencia venaient vendre et acheter, où les prix étaient fixés, en particulier pour la soie, qui fit la prospérité de la ville au XVIIIème siècle. La Lonja se trouve en plein centre historique de la ville. Déclarée Patrimoine Mondial de l’Humanité par l’UNESCO, elle se trouve en face de l’église de los Dos Juanes, sur la place du marché. Elle a été construite entre 1482 et 1498 par Johan Yvarra, Johan Corbera et Domingo Utiaga, inspirée de la Lonja de Palma de Mallorca qui avait été construite trente ans plus tôt. Les colonnes torsadées et les sols en marbre sont superbes. La Lonja se compose de quatre parties, la tour, la salle du consul de la mer, le patio des orangers, et le salon des colonnes. L’entrée est gratuite, raison de plus pour en profiter ! La Lonja a été créée au début ☎ 34 963 comme 525 478un - Plaza véritable Mercadotemple s/n, Valence du commerce, il concentrait la plupart des échanges

6

Places

Plaza redonda

paulinette: C’est un endroit de Valence que j’ai beaucoup aimé, car j’y suis allée aux premières heures du jour, et je ne sais pas si c’est toujours comme ca, mais il n’y avait presque personne, seulement quelques dames âgées, réunies pour coudre des dentelles plus fines les unes que les autres. La place redonda signifie la place ronde, et en a bien sur la forme, c’est un lieu très central du vieux quartier, et autour tout est piéton, c’est a dire qu’une fois sur la place, on n’entend presque pas de trafic ou de voitures. La place est toute petite, avec une fontaine au centre, et tout autour des immeubles qui épousent sa forme. C’était une place construite pour faciliter les transactions commerciales, en particuliers pour y vendre de la viande et du poisson. Mais aujourd’hui on y trouve surtout des merceries, des boutiques d’objets pour la maison, tabliers et Plaza Redonda, napperons… tout reste très traditionnel, il Valence n’y a

5

Cathédrales

Cathédrale Sainte-Marie

May Lopez: Le cathédrale Sainte-Marie se situe sur la célèbre plaza de la Reina - place de la reine en français -. C'est un des monuments le plus visités et les plus célèbres de la vieille ville de Valence. Cette cathédrale est un mélange de styles architecturaux. En effet, certaines parties de la cathédrale SainteMarie sont de style gothique alors que d'autres sont de style romain ou encore baroque. Ce mélange donne une bâtiment unique et remarquable. A l'intérieur de la cathédrale, vous pourrez voir le soit disant Saint Graal mais aussi des tableaux de Goya, vous pourrez aussi monter les 207 marches (oui, j'ai compté !) de la tour Miguelete et admirer de cette hauteur toute la ville. L'entrée à la basilique est payante. Il faut également rajouter un supplément pour accéder à la tour Miguelete. ☎ 34 963 de 918Valence, 127 - C/ Barchilla, 1, Valence Clo: Dans la cathédrale il y a une belle

7

Jardins

Jardins du Real

paulinette: Les Jardins du Real se trouvent près du centre ancien de Valence, séparés seulement par les jardins de l’ancien lit du fleuve Turiá, qui entourait auparavant la ville, ou plutôt a coté duquel la ville s’est organisée dans le passé. Le parc est construit sur un terrain donné a la ville, avec le but d’y créer un vivier d’arbres. Les Jardins du Real sont connus a Valence comme Les Viviers. On trouve dans le parc une grande quantité d’arbres, de plantes et de fleurs, décorés par des bassins et fontaines ici et la, des sculptures et un grand lac avec des cygnes et des canards. Pour les enfants, il y a des aires de jeu et aussi un petit parc zoologique. Ce parc est plus tranquille car il est un peu en retrait de la ville, et en été il est très frais et relaxant. Ca sent bon partout, il y a des cyprès, des plantes aromatiques, lauriers ou romarins qui embaument. Le palais du Real était Calle del General Elio, autrefois la résidence des rois d’Espagne. Il Valence a vu

Que voir

8

Places

La Virgen Square

paulinette: C’est une jolie petite place, cachée derrière la cathédrale de Valence. Sur la place, on trouve la basilique des désemparés, la porte arrière de la cathédrale, dite porte des Saint Apotres, et d’autres monuments historiques, l’un d’eau est aujourd’hui le palais de la Generalitat, le conseil régional, l’autre a été converti en bibliothèque municipale… Tout, autour de la place, est ancien, historique, et très harmonieux. En plus, la place est tranquille, piétonne, on est un peu hors du temps. C’est très agréable de venir s’y asseoir en fin d’après midi quand la chaleur retombe, les enfants sortent pour jouer, les vieux pour parler, et la vie passe tranquillement. Au centre de la place se trouve la fontaine de l’eau et des canaux qui représente le fleuve Turiá, aujourd’hui a sec, et son importance passée pour la région de Valence. Durant la nuit, la Virgen, toute la place est illuminée, Plaza nondepas avecValence des

Page 3

9

Monuments historiques

Le Palais du Marquis De Dos Agua

Visiter Valencia: Le Palais du Marquis de Deux Eaux, est un ancien palais du XV ème siècle, propriété du Marquisat. Son impressionnante façade, seul exemple du rococo à Valencia, fait référence au blason du Marquis. L’intérieur nous surprend avec une exposition de carrosses du XVIII siècle, au rez de chaussée, et ses salles du XIX ème siècle au premier étage, qui ont su garder leurs décorations originales. Le deuxième étage héberge le Musée National de González Martí, qui compte d´une importante collection de pièces antiques aux plus modernes dessins. De la contenance du Musée, on remarque la collection de céramique médiévale chrétienne provenant de Manises y Paterna; le carrosse baroque des Nymphes, le mobilier de Dresde: la salle japonaise et ses meubles originaux; l’ensemble de céramiques de l’antiquité ibère, grecque et romaine, ☎ 34 963 516 392 - Calle del Poeta Querol, 2, Valence une collection de carreaux médiévaux valenciens qui

10

D'intérêt culturel

L'hémisphérique

paulinette: L´Hémisphérique est l´un des endroits les plus visités de la Cités des Arts et des sciences de Valence. Il s´agit de l´un des cinémas de la chaine IMAX, avec un grand écran hémisphérique qui donne son nom à l´endroit, et l´angle de vision est total, à 180 degrés, où que l´on soit assis dans la salle. Les sièges sont ultra confortables et on y est à moitié allongé durant la projection. Chacun écoute le film avec un gros casque futuriste multilingue, dans sa langue donc, et au volume que l´on souhaite, sans gêner son voisin. Valencien, Espagnol, Anglais ou français, on a le choix. Mais ce qui est le plus impressionnant de cet endroit, c´est le bel édifice extérieur, avec sa coupole qui émerge des eaux bleues des bassins de la Cité des Arts et des Sciences. C´est un complexe harmonieux où la nature se mélange avec les immeubles futuristes. Un endroit à ne pas manquer. ☎ 902 100 031 - Autopista del Saler, Valence

11

D'intérêt culturel

Palais de la Musique

paulinette: Le palais de la musique de Valence est construit la où se trouvait le fleuve Turia, depuis asséché. Le lit du fleuve a été transformé en jardin, et tout le long, on y trouve des bâtiments dédiés aux arts et aux sciences. Le palais de la musique est a coté d’un lac artificiel, construit par Ricardo Bofill. Il a été construit par l’architecte José María Paredes, et il est considéré comme l’un des meilleurs et l’un des plus importants de la région. Il se distingue par ses grands vitraux, un grand dôme pour la salle de concert, et l’espace en règle générale plus grand que les autres salles de concerts. En plus, on est dans un endroit superbe. L’acoustique est l’une des meilleurs au monde, de la bouche des propriétaires, mais surtout des artistes, comme la catalane Montserrat Caballé qui en loue les merveilles. Le palais reçoit un demi million de personnes par an, on vient de loin 34 963 375 020et - Paseo Alameda, 30, Valence pour y écouter☎des concerts voir des opéras. C’est

13

Jardins

Jardin Botanique de Valence

ANADEL: Le jardin botanique de Valence dépend de l' Université de Valence, et cela ne fait pas si longtemps que l'édifice d’accès a été construit. Il dispose d’une salle d’exposition moderne, d'un magasin, de bureaux et services. Un bâtiment magnifique avec un ravissant jardin intérieur. Le prix d’entrée dans l'enceinte est de seulement un euro, et il a une grande variété en termes de plantes aromatiques et médicinales. Le grand poêle en verre et en fer est d'une grande beauté, il a été construit entre 1860 et 1862, avec 24 mètres de long, et c'est un toit en verre qui abrite 465 m² de grandes et intéressantes variétés de plantes. Mon espace préféré est l' Umbraculo, une structure en fer de 1900, au style des chapiteaux-rail, qui est une vraie beauté. Alisa Kolobova: En plein centre de la ville

☎ 963 156 800 - Valencia Calle Quart nº 80, Valence

14

Musées

Musée des Beaux Arts

paulinette: Le musée des beaux arts de Valence se trouve dans la rue San Pio V, de l’autre coté du fleuve Turia si tu vieux du centre historique de la ville. Le couvent du Carmen, à l’intérieur de la ville médiévale, fut le premier musée des beaux arts de la ville, mais avec la croissance des collections le musée a du être transféré de l’autre coté du fleuve. A l’époque, on l’appelait le musée des peintures du Carmen. Le nom change avec le transfert au Musée San Pio V, puis musée des beaux arts. Il y a une grande pinacothèque, et des peintures, sculptures, et également des pièces archéologiques datant de l’époque romaine. Il y a surtout des œuvres d’artistes valenciens et espagnols. Le bâtiment dans lequel se trouve le musée est l’ancien collège séminaire de Saint Pie V, fondé au XVIIème siècle par l’évêque de Valence. De style baroque, il a été construit par un ☎ 963 300 -se C/ San Pío V, nº 9, Valence architecte valencien, et 870 a coté trouvait l’église du

Marché de Colon

Alisa Kolobova: Le Mercado de Colon est un ancien marché situé en plein centre de la ville de Valence, en Espagne. Son édifice a été conçu par l'architecte Francisco Mora Berenguer entre 1914 et 1916. C'est un exemple clair de l'architecture moderniste du début de siècle. Il a été déclaré monument national. Il impressionne par sa façade extraordinaire et les décors somptueux. En regardant ce bâtiment on peut sentir l'influence d'Antoni Gaudí. Actuellement cette construction remarquable abrite les magasins, les cafés et même El Corte Inglés. May Lopez: Si vous aimez le style de Gaudi, il faut absolument que vous alliez au marché de Colon ! Le marché de Colon se trouve juste derrière la rue Colon. Il a été créé au début du XXème siècle par Francisco Mora et Berenguer. C’est un édifice 34rappelle 963 525 478 - Calle dele Jorge Juan, de 19, Gaudi. Valence moderniste☎ qui beaucoup travail

15

12

D'intérêt culturel

D'intérêt culturel

Quartier du Carmen

paulinette: Construit autour de la place du Carmen, le quartier du Carmen te fait voyager dans l’histoire de la Valence millénaire. Ce quartier a poussé entre les murailles construites par les musulmans au XIème siècle, et, du coté est, la muraille des chrétien, construite au XIVème et qui, avec la tour des Serranos, servait de porte d’entrée et de sortie principale a la ville. Au XIVème siècle, la construction d’une nouvelle muraille devient nécessaire, pour assurer une meilleure protection a la Barrio del Carmen, Valence ville, mais le mur des musulmans est gardé comme

16

Places

Plaza del ayuntamiento

May Lopez: La Plaza del ayuntamiento - la place de la mairie en français - est une des plus célèbres places de Valencia. Sur la place, il y a bien sûr la mairie de Valencia , on peut aussi trouver l'office du tourisme, un cinéma et le bureau de poste. C'est le coeur névralgique de la ville, où que vous alliez dans le centre ville, vous passerez inévitablement sur cette place ! Cette place est autant vivante la nuit que le jour. C'est très agréable de s'y balader le soir avec toutes les lumières qui illuminent la place. C'est aussi ☎ 34 963 525 478 - Plaza Ayuntamiento, 1, Valence

Que voir

Page 4

20

17

Parc naturel de l'Albufera

Réserves naturelles

ANADEL: En partant de Valence, l'accès principal se fait par l'autoroute El Saler vers Perelló et Cullera. La route se poursuit dans le parc naturel et constitue l'un des plus beaux itinéraires de la communauté valencienne. Il faut suivre la déviation à El Palmar, et à environ 30 mètres de la jonction vers la gauche, il y a le Centre d'Information sur le Parc. Ici, vous pouvez repérer les oiseaux qui vivent dans le lac depuis le belvédère. A l'intérieur du petit bâtiment, il y a un musée avec beaucoup de renseignements sur la flore et la faune de l'Albufera. Ensuite, vous pouvez vous rendre jusqu'à Palmar en marchant, c'est un petit village de pêche et de tourisme au coeur du lac. Pedro Benlloch: Cet endroit est fréquenté par la majorité des habitants de Valence, puisqu’il est assez près de la ville, à environ dix minutes de Valence, avec un très bon accès par la route en partant de la Ville les Sciences et des Arts. Comme vous ayez élagué voir sur la photo, les couchers de soleil sont parfois spectaculaires, an plus du calme qu’on respire ici. Les seuls bruits qu’on entend sont ceux de quelques canards ☎ 961 610 347 - C/ Pintor Martí Girbés, 23, Valence et hérons qui le font leurs nids ici. On peut aussi profiter des promenades en bateaux, ou déguster les riz typiques de la région, comme la Paella, le riz à bande, le riz mielleux au homard ou le célèbre pebre (ragoût d’anguilles). Ah et il y a une plage à moins de cinq cents mètres.

Mairies

Hôtel de ville de Valence

ANADEL: Aux alentours de "la Place du Chef" sont situés les bâtiments les plus représentatifs de la ville. A 14 heures, l'endroit se remplit de gens qui vibrent avec les pétards pendant les jours de fête. L'hôtel de ville abrite également le Musée Historique Municipal de Valence, et là vous pouvez voir l'étendard de la Reconquête, l'épée de James I, ou le Llibre dels Fourrures. L'immeuble de bureaux de poste est aussi un autre joyau de la restauration avec ses fenêtres spectaculaires. La gare ferroviaire est l'un des bâtiments les plus modernistes de la ville avec ses mosaïques. Ne manquez pas aussi l'arène qui est juste à côté de la gare. C'est un édifice néo-classique construit en 1860, avec quatre galeries d'arcades et peut accueillir 17.000 spectateurs. paulinette: L’hôtel de ville de Valence se trouve del ayuntamiento, Valence sur la place du même nom, plaza la plaza del ayuntamiento,

Alisa Kolobova: Albufera est un site naturel d'Espagne situé au sud de Valence. Albufera, vient du mot arabe Gares ferroviaires Châteaux qui signifie "la petite mer" Elle abrite une19 grande variété d'espèces aquatiques, animales et végétales, ainsi qu'une multitude d'oiseaux. Le lac est separé de la mer par un petit bosquet. Vous pouvez admirer de jolies paysages que vous offre ce magnifique lieu. paulinette: La gare du nord est la gare principale May Lopez: Les fortifications du château de desmarisolcano2003: trains de Valence. On l’appelle Valencia – Sagunto sontparadisiaque. des plus impressionnantes je vous Je crois que aussi l'Albufera de Valence est un site Il rappelle, en et effet, aux Término. C’est joli immeuble, quilea coucher l’avantage vivement d'aller y faire un tour du si vous Valenciens leur un origine. Par ailleurs, du soleilconseille ainsi que la grande variété de couleurs site d’être construit en plein centre de la ville, a coté et desméritepasser Valencia la cote sud-estidéal de l'Espagne). constituent un paysage plus qu'impressionnant, d'êtrepar visité. C'est(sur donc un endroit pour non arènes de taureaux. est à cinq a piedces deinstants Cesmémorables fortifications très bien conservées. Si vous seulement profiter deOn la nature maisminutes aussi garder ensont la photographiant l’immeuble de l’hôtel de ville, a 10 de la cathédrale et voulez en savoir plus, vous pouvez par la suite visiter des quartiers piétons les plus agréables. Valence se le musée d'archéologie qui se trouve en l'intérieur du trouve a trois heures de Barcelone et de Madrid, c’est château. La visite du château ainsi que celle du a dire que pour une seule journée c’est beaucoup musée sont totalement gratuite. Vous pouvez de plus mais pour deux jour ca commence a être faisable et y accéder très facilement (en moins d'un quart c’est une excursion originale a un long weekend a d'heure ) en train à partir de Valencia. Le château et Barcelone par exemple. Le train est le plus pratique, le musée sont ouverts le dimanche. Cela peut être plus rapide que l’avion et on arrive en centre ville, par une bonne idée lorsqu'on ne sait pas quoi faire le contre c’est plus cher, l’AVE n’ayant pas les dimanche ! programmes de réductions de notre TGV . La gare a été construite au début du siècle dernier, et c’est un Damaso: Etalé sur un kilomètre de long, il est immeuble civil agréable dessiné par Demetrio Ribes situé sur une colline. Il est entouré par des murs ☎ 34 963 511 - C/ Xativa, Valence ☎ 34 962 662 213 - Calle Vieja del Castillo, 23, Sagunt dans un style moderniste. Les 853 façades sont24,peintes

Gare du Nord

Château de Sagunto

Monuments historiques

Fontaine de l´Eau et des Canaux

paulinette: La fontaine de l’eau et des canaux de Valence se trouve sur la place de la Vierge, en face de la porte des apôtres et de la basilique des désemparés. C’est une belle fontaine qui décore agréablement cette jolie place piétonne du vieux quartier de la ville. La fontaine représente les huit « acequias », les canaux d’irrigation de la ville, alimentés par le fleuve Turiá, ainsi que le fleuve luimême, qui avant passait par Valence. Mais après une grande crue en ville qui a fait 80 morts et beaucoup de dégâts matériels en 1957, les habitants ont décidé d’assécher le fleuve, qui est aujourd’hui complètement recouvert de jardins. Cette fontaine nous rappelle comment la ville était avant, baignée d’eau par ces canaux, celui de Quarts, de Tormos, de Mislata entre autres. Valence recevait beaucoup d’eau, sur plus de 17000 hectares, où l’on cultivait plaza de la virgen, Valence des citriques, des fruits et des légumes. Plages

La Plage Olive

Olga: Personnellement, je recommande à toute personne qui vient à Valence de visiter l'un des plus grands atouts naturels de toute l'Espagne, à seulement 10km de Valence. Le Parc Naturel d'Albufera est un parc naturel de 21,120 hectares où l'on peut observer la faune et la flore. Il a été inclus dans la liste des zones humides d'importance internationale en 1990 et c'est aussi une réserve ornithologique depuis 1991.

"al-buhayra" 18

21

22

Eglises

Eglise des Saints Jeans

paulinette: L’église des Saint Juanes est l’une des plus belles églises de Valence, on l’appelle aussi l’église de Saint Jean du Marché. Elle se trouve en face de la Lonja de la Soie, et du marché central. Elle a été construite en 1240, a l’emplacement de l’ancienne mosquée de la ville, après la reconquête par les catholiques des terres valenciennes. Au XIIIème siècle, c’était une pratique commune, et les mosquées étaient converties en ermites ou églises. La façade est très décorée, et a été classée monument artistique et historique depuis 1947. La base de l’église est de style gothique, mais on y a rajouté d’autres parties au XIVème et XVIème siècle, car l’église d’origine avait brulé. C’est une œuvre de Bertesi, et par-dessus, on trouve la tour de l’horloge, ornée des statues des deux Saint Jean. L’intérieur a été décoré par Palomino, l’un des peintres du roi 34 963 354 - Plaza S/N,retable Valence Charles II, qui ☎ a fait les916 fresques desMercado, cotés. Le

Almudena: Oliva est situé sur la côte orientale de l'Espagne. Cette plage se trouve à environ 1,5 kilomètres de ce village, une zone résidentielle. Contrairement à d'autres villages proches comme Gandía et Cullera, il se caractérise par sa faible densité de population. Même en été, vous pouvez passer la nuit sur la plage pour être près de l'eau, elle s'étend sur environ 10 kilomètres avec des sables très fins et des dunes naturelles. Playa de Oliva, Oliva

23

Villages

Cullera

patxiconi: Vous pouvez voir ici une photo de la plage de Cullera. Le jour elle est bondée de touristes c'est pourquoi j'ai pris les photos la nuit. Les nuits sont parfaites, puisque tout le monde disparaît comme par magie et il ne reste que cette vue et cette lumière de la lune. C'est un endroit parfait pour se détendre!

Cullera

Que voir

24

Page 5

Villes

Place de la Reine

laurent.thillaye: Cette place peut représenter la « place centrale » de Valence, ou en tout cas de la partie « ancienne » de la ville. La cathédrale donne à cet endroit un caractère ancestral, voir mythique, mais les nombreux restaurants et autres lieux de restaurations divers ont désormais beaucoup plus attirés les touristes et les passants. Les voitures peuvent circuler tout autour de la place, au centre de laquelle un parterre de fleurs, arbres et herbe permet aux piétons de se promener. Un petit marché propose chaque jour une multitude de produits locaux ou artisanaux, bien souvent destinés aux touristes, très nombreux à vadrouiller dans les environs ! Certains restaurants de cette place sont décrits sur Monnuage, tous ne sont pas du tout recommandés ! Si vous cherchez une glace par exemple, évitez à tout prix l’enseigne « Bertal » (enseigne toute jaune), où les de mes la reina, Valence glaces sont épouvantables (et jeplaza pèse mots !),

28

Plages

Phare de Cullera

PLAYGUITAR: La plage de Valence est une des plus importantes de cette partie du littoral. Les plages sont très propres et très bien équipées, il y a une promenade de plusieurs kilomètres qui mène jusqu'à un phare qui est toujours en activité. Il s'agit d'une destination touristique, avec tout ce que cela implique.

La Farola, s/n, Cullera

25

Monuments historiques

Le Palais de la Generalitat

paulinette: La construction de ce beau palais remonte a 1421, quand il devient le siège de la Generalitat de Valence, l’entité qui gère la ville et les alentours. Le palais de la Generalitat se trouve aujourd’hui en plein cœur du centre historique de la ville, entre les rues Caballeros, Serranos, et la place de Manises. Le corps central du bâtiment est de style gothique tardif. Le palais a trois étages, avec des fenêtres rectangulaires sculptées, c’est un beau palais en pierre, et la façade qui donne sur la place de la vierge derrière a un joli petit jardin ombragé avec des orangers. Les tours qui ressemblent a des tours de château médiéval avec leurs créneaux sont de style renaissance. A l’intérieur, il y a un bel escalier gothique valencien, et la salle Nova del Torreón, qui est utilisée pour les actes officiels. Il y a quelques visites guidées que l’on peut réserver, mais en 34 963 461 - CalleC’est de Caballeros, 2, Valence général elles☎sont en833 espagnol. le lieu principal

29

D'intérêt culturel

Palais Ducal de Gandia

ANADEL: Ce Palais ducal est un magnifique monument situé sur les anciens remparts qui entourent la ville médiévale de Gandia, le long de la rue principale (calle mayor). Il est construit autour d'une cour centrale qui abrite un escalier menant vers deux sections différentes. Les salles les plus importantes sont la Sala dels Carrós i Centelles, la Sala Daurada, la cerámica de Manises (qui date du XVIIIe siècle et qui fait référence aux quatre éléments) et l'oratorio de Sant Francesc de Borja. Dans la cour, il y a aussi une petit boutique sympa, un petit barbuvette pour se rafraîchir et un espace très intéressant consacré à l'histoire de la famille Borgia. Alfredo: Avant, ce palais appartenait aux Borgia , aux Ducs Royaux d’Aragon. Il a, ensuite, été restauré et agrandi par la famille ducale. Le Palais est déclaré

☎ 34 962 871 465 - Carrer del Duc Alfons el Vell, 1, Gandia

26

D'intérêt touristique

La fuente del Turia

May Lopez: La Fuente del Turia ( ou la fontaine du Turia pour les non-hispaniques), c'est la fameuse fontaine qui se trouve sur la place de la Virgen (Place de la Vierge). Elle se trouve au coeur de Valencia entre la cathédrale et la basilique. Cette fontaine représente l'art valencien et symbolise le fleuve du Turia (le fleuve qui entoure la ville). Elle a été créé par l'artiste Manuel Silvestre Montesinos. C'est une fontaine de forme ovale, et au milieu il y aurait Neptune. On a d'ailleurs appelé pendant longtemps cette fontaine, la fontaine de Neptune. La fontaine est aussi très jolie de nuit lorsqu'elle est éclairée. gaellita: La Fuente del Turia, très jolie fontaine située sur la Plaza de la Virgen, dans la vieille ville de Valence, attire l'œil par les nombreux mouvements de ses eaux. Longtemps appelé "Fontaine de Plaza de la Virgen, Neptune" en hommage à la représentation duValence dieu

30

Plages

Plages de Cullera

ANADEL: Cette ville est située à quinze kilomètres de la côte et on trouve un drapeau bleu à chaque trois km en moyenne. Elle se distingue par se différentes plages telles que Dosel, Faro, Olivos, Raco qui ont toutes une qualité particulière. Elle se caractérise en outre par le brise-lames et le Cap Blanc. Tout respire la qualité et la propreté, en réunissant une offre de logements, un doux climat, une variété de loisirs, en tout, c'est une destination touristique de première qualité. Comme recommandation, je dirai que mes plages préférées sont, selon la saison, Faro et Dosel, les deux se ressemblent car leurs eaux de mer sont plus houleuses et magnifiques, en plus, elles n’appartiennent pas à la baie de Cullera. Mais, il y a tellement de gens là-bas et la vue sur le Faro est superbe. Il y a également une petite falaise. Et vous ☎ 677faire 096 086 - avingua ciudat de castello sn, pouvez même une plongée sous-marine. Si Cullera vous

27

Musées

L'Umbracle

paulinette: Quand j’ai été visiter Valencia, je ne connaissais pas cette ensemble de la Cité des Arts et des Sciences, et j’en ai adoré le design, en particulier celui de l’Umbracle, une espèce de jardin couvert, rempli de palmiers. Quand on y rentre, on a l’impression d’être sous un toit et d’avoir de l’ombre en quantité suffisante, mais si il fait frais, on reste quand même a l’air libre, ce n’est pas une serre. A l’extérieur, il y a des sculptures de couleurs bleues, alors que le reste des arcades qui forment le toit sont toutes blanches. L’accès est gratuit et je n’ai pas l’impression que ca ferme la nuit, mais c’est bien plus joli de jour, ou alors pour un coucher de soleil, quand on peut en même temps profiter de voir la cité des arts et des sciences toute illuminée. Le jardin mesure environ 7000 mètres carrés, et bien qu’il soit a coté d’une route assez trafiquée, mais on n’entend pas ☎ 34 902une 100 031 - Avenida Autopista Valence grand-chose fois dedans. Il y del a Saler,5, plus de 50

31

Jardins

Jardin de Monforte

Maria Peiró: Le jardin de Monforte a été réalisé par Jean Bautista Romero pour accueillir des loisirs. En 1941, le jardin a été déclaré Jardin Artistique par le Ministère de l'Education Nationale. Il s'agit d'un jardin de style néoclassique avec des étangs, des fontaines et des statues en marbre. La végétation se divise en deux zones distinctes: des haies géométriques de goût français, et une autre de la romantique avec des arbres luxuriants de bonne taille. C'est un très beau jardin qui a vécu des centaines d'histoires d'amour des couples adolescents qui se promènent et passent la soirée, jusqu'à ce qu'ils se marient et se remémorent des photos de cette journée spéciale.

☎ 34 963 525 478 - Plaza de la Legión Española, Valence

Que voir

Page 6

Plages

Plage de Guardamar 32

Plage de la Malvarrosa

Plages

Alisa Kolobova: Cette plage se trouve dans la ville espagnole Valencia dans le quartier Malvarrosa. Autrefois le territoire de ce quartier était pleine de la plante de Malvarrosa ( en français "la trémère rose"), c'est pourquoi maintenant le quartier porte ce nom. La plage de Malvarrosa est un lieu parfait pour se réposer. Sur cette plage, en été vous pouvez jouir de soleil, dans toutes les autres saisons vous pouvez vous promener ici, admirer la jolie vue que vous offre la Méditerranée. J'ai visité cette plage en decembre avant l'orage et j'ai fait de très belles photos. May Lopez: C'est la principale plage de Valencia, c'est sur cette plage que j''allais le plus souvent lorsque j'habitais dans cette ville. Elle est large et très longue ce qui permet de ne pas être tassé les un sur les autres. Vous trouverez aussi des parasols, des chaises longues sur la plage ainsi que de nombreux restaurants à proximité. Des places de parking longent la plage. Il est toujours très facile de se garer. Je déteste devoir chercher une place pendant des heures. Cette plage est aussi très animée le soir, beaucoup de jeunes se ☎ 670 607 720 - Paseo Marítimo, Valence retrouvent la nuit tombée en fin de semaine. Ces regroupements se nomment des botellón.

sala2500: La plage principale de Guardamar est toujours bien entretenue, nettoyée en permanence durant l'été et aérée et oxygénée pendant l'hiver pour maintenir sa haute qualité. Ceci, ajouté à la pleine conscience des habitants de Guardamar, font gagner des points année après année à cette plage. Aujourd'hui, on peut dire qu'elle est mieux qu'il y a quelques années lorsqu'il y avait un afflux massif de touristes. Comme on le voit sur les images, elle incite beaucoup à une promenade. Derrière la plage, la Mairie a créé des parcs et quelques installations sportives comme la piscine, c'est pourquoi on ne trouve pas de grands bâtiments sur la première ligne de la plage.

Playa de Guardamar, Guardamar de la Safor

marisolcano2003: Les soirées d'été, j'aime passer un moment de détente à me promener le long du front de mer. Je vais marcher, les pieds dans les eaux tranquilles. La plage de Malvarrosa est facilement accessible en bus, en métro ou même à pied, car elle est située à quelques minutes seulement du centre-ville. Profitez de cet endroit magnifique pour vous promener, bronzer, manger dans un restaurant ou prendre un rafraîchissement face à la mer.

33

Monuments historiques

Micalet

paulinette: Le Micalet de la Seu de Valence est une tour de forme octogonale qui se trouve a coté de la cathédrale. Les micalets étaient des membres d’une sorte de milice, un peu comme des mercenaires, qui combattaient pour défendre la couronne d’Aragon. La tour du clocher porte ce nom étrange car elle abrite la grosse cloche, et domine le reste de l’ensemble. Le clocher de la cathédrale est l’un des monuments historiques les plus connus de la ville. On peut, pour deux euros, y monter et profiter d’une vue superbe sur les toits et les autres palais du quartier médiéval de la ville, les dépendances de la cathédrales et les jardins du Turia. La construction a été plutôt compliquée, et menée par plusieurs architectes, entre lesquels Balaguer, auquel on doit également les Tours de Serranos. De style gothique, la tour mesure au total 63 mètres de haut, et 51 mètres a la hauteur de la terrasse, qui est la Valence où on

34

Plages

KKH: La ville de Pinedo est à environ 20 minutes de Valence. Sa plage est bien réputée dans la région et nous avons donc décidé de passer une journée làbas. La vérité c'est qu'après avoir entendu tant de choses agréables sur celle-ci, elle m'a laissé un peu déçu après l'avoir visiter. Je ne sais pas si c'était parce que la mer était pleine d'algues, ou parce que je m'attendais à quelque chose de mieux par rapport à ce qui se dis à son propos. Les bonnes nouvelles: il y a des douches, des maîtres-nageurs, plusieurs (ou très peu) de restaurants, les meilleurs jeux pour les enfants dans le sable. Eh bien, sur 1 à 10, je lui donne un 7.

Valence

Monuments historiques

Pont de la mer

paulinette: Le pont de la mer, puente del mar, est un ancien pont de Valence, qui maintenant n’est plus sur l’eau, mais au-dessus des jardins de l’ancien lit du fleuve Turiá. Le fleuve est a sec depuis des années, mais comme on a fait des jardins a la place les ponts servent toujours pour passer de la rue de Sorní et d’Amorós a la hauteur de la place des Amériques, jusqu’a l’Alameda et l’avenue d’Aragón. Le font a déjà été détruit par une crue du fleuve en 1487, quand il était alors construit en bois. Une autre crue a emporté le pont suivant en 1589, quand on décida enfin, a la fin du XVIème siècle, de faire un pont en pierre, avec dix arcs. En haut, le pont a des renfoncements avec des bancs pour s’asseoir, et plusieurs sculptures blanches, illuminées durant la nuit. Les escaliers qui mènent de chaque coté rappellent la mer quand les vagues se retirent. On les doit a Javier Lleó. D’ici on del joli Mar,endroit Valence peut voir les jardins en contrebas, Puente c’est un

Eglises

Basilique de la Vierge des désemparés

paulinette: La basilique de Valence porte le nom de la Mère de Dieu des Désemparés, et elle se trouve juste a coté de la cathédrale, ou Seu, de la ville. C’est le sanctuaire de la patronne de Valence et de la communauté valencienne, que l’on sort durant les grandes fêtes religieuses, pour faire des processions dans les rues du vieux quartier. La basilique est construite sur la place de la Vierge, une jolie place piétonne du vieux Valence. Elle se trouve a l’emplacement de l’ancien forum romain de la ville, et unie a la cathédrale par un passage surélevé qui permettait aux évêques et importants personnages religieux de passer de l’une a l’autre sans avoir a sortir dans la rue. L’image de la Vierge date du XVème siècle, mais l’église est plus récente, elle a commencé a être construite au XVIIème, et a été consacrée comme ☎ 963 basilique 919 214 - Plaza en 1872. de la Virgen Le style s/n, Valence de la basilique est baroque, et on y a ajouté des éléments

37

36

Plage de Pinedo

35

Monuments historiques

Plaza de Toros

laurent.thillaye: Traditionnelle, présente dans chaque grande ville d’Espagne (comme à Madrid par exemple), la « Plaza de Torros » accueille chaque saison de très nombreuses corridas. Très prisée des nombreux amateurs de ce type de spectacle, cette place se situe à Valence en plein cœur de la ville, à deux pas des transports en communs, et de la grande gare ferroviaire centrale. Les billets pour assister aux diverses corridas peuvent être achetés à des guichets juste à côté de☎là, et s’il n’y a plus de places 34 963 519 315 - Calle Xàtiva, 28, Valence disponibles aux guichets (fait rare car l’enceinte est

38

Monuments historiques

L'édifice de Correos y Telégrafos

Alisa Kolobova: Edificio de Correos est un édifice qui abrite la poste espagnole. Le Edificio de Correos est l'une des parles architecturales de la ville. Il se trouve en plein coeur de la ville, sur la place del Ayuntamiento. Construit en 1922 il se distingue par le mélange des styles différents: classicisme, baroque et moderne. Je vous invite à découvrir cet édifice, vous serez impressionnés par sa beauté et ses décors somptueux. N' hésitez pas et entrez, vous serez surpris par la beauté de son intérieur.

☎ 34 963 102 797 - Plaza Ayuntamiento, 24, Valence

Que voir

39

Page 7

Ports

Port de Valence

May Lopez: Le port de Valencia témoigne de la dimension moderne de cette ville. Ce port a été fait pour accueillir l’America’s Cup en 2007. A l’opposé du vieux port, celui-ci possède une architecture futuriste et branchée. La ville de Valencia, 3ème ville d’Espagne, est tournée vers l’avenir et le montre bien avec ce nouveau port. Une fois le port visité, vous pourrez longer les plages et pourquoi pas vous arrêter dans les nombreux restaurants/tapas spécialisés en poissons. Les menus sont en généralement un peu plus élevés que dans le centre de Valencia ( une vue sur la mer, cela se paye ! ). La qualité est au rendezvous.

40

D'intérêt touristique

Camp de Morvedre

luisbeltran: La zone Camp de Morvedre est située au nord de Valence et à la frontière de la province de Castellon. Elle est connue pour ses plages et son agréable climat. Sur les photos, je vous montre quelques plages et des endroits attrayants. C'est un lieu très recommandé pour passer quelques jours de détente.

Juan Carlos Laguna Rodriguez: Depuis la tenue de l'America`s Cup à Valence, le port de la ville est en constante évolution, évolution qui a atteint son point Avda. delde Puerto, Valence culminant avec l'adoption du Grand Prix Formule 1.

Villages

Ana Olivares Alcántara: Enguera est une ville proche de Valence, à environ 40 minutes en voiture, il se trouve près de Xátiva et Anna. Ses activités sont principalement celles qui sont liées aux oliviers puisque la majorité des habitants de la ville possèdent des terrains et obtiennent des bénéfices grâce à l'huile extraite des olives. Cette ville est connue par les randonneurs parce qu’elle conserve plusieurs lieux d'intérêts touristiques, comme la fontaine Lucena, les vestiges de la ville ibère, les ruines du Château d'Engera, les chemins de randonnée. portaldelcaroig: Elle est située dans le sud-ouest de la province de Valence, dans les contreforts de la sierra qui porte son nom; couvrant une surface de 240,25 km2. Enguera offre aux visiteurs de magnifiques paysages variés de montagnes, ravins,

Avda Constitución, 22, Enguera

Musées

Musée des Sciences

paulinette: Le musée des sciences Príncipe Felipe se trouve dans le grand complexe de la Cité des Arts et des Sciences, un ensemble de musées incroyable récemment construits par la ville. A peine entré, on se retrouve, une fois passé la petite galerie commerçante de souvenirs, avec le premier étage, dédié à de petites expositions alternatives, sur de grandes baies vitrées, et des ateliers interactifs pour les enfants. Le monument, imaginé par l’architecte valencien Santiago Calatrava, n’a rien à voir avec les traditionnels monuments officiels qui hébergent les musées, c’est une vraie œuvre d’art, le plafond a des rainures qui entre les murs porteurs permettent de voir le ciel, comme a travers les cotes d’un squelettes, le plafond est rainuré. D’un coté, il y a un grand pendule de Foucault de 30 mètres de haut, c’est l’un des plus grands au monde, de l’autre un monument del reial, Valence qui explique l’ADN aux enfants jardins impressionnés par

Musées

Musée National de Céramique

naxos: C'est rare qu'on tombe sur un bâtiment qui abrite un musée et qui est aussi important ou plus que la collection qu'il contient. Mais ceci est le cas du Musée National de Céramique "González Martí", qui abrite une grande collection d'œuvres céramiques d'intérêt à la fois artistique et historique, localisé à l'intérieur de l'un des bâtiments les plus luxueux et spectaculaires de Valence, le Palais de Dos Aguas. Il suffit de contempler la richesse de la façade baroque de l'édifice pour avoir idée de ce qui se trouve à l'intérieur. En fait, à l'intérieur, le palais dispose d'un grand nombre de salles avec des décorations qui vont depuis comme celle d'une cuisine traditionnelle valencienne au style le plus luxueux du XIXe siècle, comme dans la salle de bal. L'entrée pour les adultes coûte 3 €, et est gratuite les samedis après-midi.

camp de morvedre, Sagunt

43

Enguera

41

963 516 Poeta Querol, Valence May Lopez: El ☎ Museo de392 la -Cerámica (le2,musée

44

Monuments historiques

Tours de Quart

Alisa Kolobova: Tours de Quart - Torres de Quart en espagnole - est l'un des sites incontournables touristiques de Valence, magnifique ville d'Espagne. Les tours de Quart faisaient partie de la muraille médiévale qui protégeait le centre ancien de la cité de Valence. Ces tours sont très anciennes, elles ont été construites au xve siècle, pourtant elles sont très bien conservées. Les Tours de Quart sont nommées comme ça parce qu'elles étaient situées sur le chemin qui conduit jusqu’au village Quart de Poblet. Ce monument historique impressionne par sa beauté exceptionnelle. C'est une très belle visite à faire.

☎ 963 912 048 - Calle de Guillem de Castro, 68, Valence

42

Musées

Musée Valencien de l'Illustration et de la Modernité

Sidney: Le Musée Valencien de l'Illustration et de la Modernité (MUVIM), est un musée moderne et assez récent rattaché à la Députation de Valence. C'est un centre spécialisé pour montrer les différents idées et concepts qui ont émergé depuis l'Illustration à nos jours. L'MUVIM propose: 1) une bibliothèque spécialisée avec plus de 30.000 volumes; 2) une exposition permanente "L'aventure de la pensée". Je ne sais pas s'il faut encore prévenir pour organiser une visite, pour les enfants c'est toute une aventure. 3) Des expositions temporaires d'affiches, de design, de photographies historiques; 4) différents forums, des projections de films, conférences et journées d'information; 5) des activités éducatives: ateliers et visites guidées. Le centre dispose également d'un café et d'une boutique. Un centre culturel agréable et intéressant qui vaut ☎ 34 le 963 détour. 883 730 - C/ Quevedo, 10, Valence

45

Musées

Musée Casa Benlliure

paulinette: Jose Belliure y Gil était un peintre de Valence né au milieu du XIXème siècle, et qui a une importance nationale et internationale. Son frère était le sculpteur Mariano Belliure et son autre frere était aussi peintre. Le musée ou la maison musée Benlliure accueille surtout des œuvres de José mais aussi un peu de sa famille. Elle se trouve dans la rue Blanquería et la station de métro la plus proche est Pont de Fuster. Si l’art valencien t’intéresse, derrière la maison Benlliure se trouve le Centre Del Carme qui est un ancien couvent qui expose de l’art moderne de Valence. Le musée est joli parce que c’est la maison où vivait la famille Benlliure, et il y a également une série de meubles d’objets personnels, de vaisselle… tout est installé dans les salles où les frères ont grandi et appris a développer leur art. L’immeuble a été restauré comme dans le temps des artistes. Les 963style 911 662tout - C/ Blanqueria, Valence Benlliure avaient ☎un simple, 23, cru, qui

Que voir

Page 8

48

46

Jardin de Turia

Jardins

paulinette: C’est le plus grand parc public de Valence, il mesure 110 hectares, un lieu immense qui occupe le lit de l’ancien fleuve Turiá. C’est le second parc municipal le plus grand d’Espagne, après le parc de l’eau, a Saragosse. Donc on se promène le long de l’endroit où avant, il y avait un fleuve. On passe sous les ponts qui permettaient de le traverser, mais aujourd’hui, l’endroit est complètement sec. Le parc a été créé il y a 20 ans, 30 ans après la grande crue de Valence, qui a fait 80 morts en 1957. Les autorités prennent la décision d’assécher le fleuve, qui avait déjà fait beaucoup de désastres, et on convertit l’endroit en jardin. Le jardin a plusieurs ponts, qui permettent de le voir par-dessus. En plus, il y a une grande variété d’arbres, des terrains de basket et de sport, des jeux pour les enfants, qui font qu’en tout endroit, le parc est différent. Au bout du parc, en allant dos a la ville ancienne, se trouve la cité des arts et des sciences, avec les immeubles futuristes incroyables construits par le valencien Santiago Calatrava. C’est le parc le plus visité d’Espagne, il accueille trois millions de visiteurs par an.

Ports

Port Catarroja-Albufera

FALINA: A la fin du chemin, vous arrivez aux dernières rizières en terrasses, le port de Catarroja se trouve juste là. Et le même chemin va aussi vous conduire à Lalbufera. Vous pouvez y passer un matin en plein air, y déjeuner, et même pêcher un peu. Vous pouvez profiter de la compétition de voile. C'est l'un des meilleurs endroits qui existent au monde.

☎ 34 963 510 387 - Plaza Ayuntamiento, PUESTO 13, Valence

La rivière Sellent

marisolcano2003: Ca vaut vraiment le coup d'admirer l'ensemble de ce parc, l'immensité de ces jardins, les Damaso: l'unpour deslesmonuments les des plussciences. Vous y verrez de belles fontaines et des sculpture arbres, les airesC'est de jeux enfants, la cité importants qui témoigne de le la piano culture en photo. C'est un jardin vraiment très agréable. en fer. J'aime particulièrement queromaine j'ai mis en Espagne. Un vrai petit bijou. Il a été construit au Ier siècle et durant des siècles, le monument a traversé plusieurs conflits et guerres, une dégradation par les ☎ 34 962 665 581 - Calle del Castillo, Sagunt

Bolbaite

D'intérêt touristique

Pont des Fleurs

Alisa Kolobova: Valence, capitale de Turia, est dotée d'un patrimoine architectural remarquable. Cette ville, riche en culture et en histoire, possède un grand nombre des beaux ponts. Venez voir son pont des Fleurs. Il enjambe le parc le plus fameux de la ville, Jardin du Turia. Il a été conçu par l'architecte valencien Santiago Calatrava Valls. Il est assez récente, il n'a été inauguré qu'en 2002. Il est appelé comme ça parce qu'il est orné des énormes parterres. Ici il y a plusieurs bancs sur lesquels on peut se reposer.

Valence

paulinette: C'est un grand parc public sur 110 hectares, dans la ville de Valence. Un endroit immense qui occupe l'ancien lit du fleuve Turia. C'est le deuxième plus grand parc municipal du pays après le parc de l'eau de Saragosse. Vous marchez sur le lit de la rivière, maintenant complètement asséchée, sous les ponts qui la traversaient. Le parc a été créé il y a 20 ans, 30 ans après la grande inondation de Valence faisant 80 morts. En plus des ponts, il y a une variété d'arbres, des terrains de sport, des aires de jeux, toujours différents à chaque endroit. Au bout du parc, lorsque vous sortez de la vieille ville, vous arrivez dans la ville des sciences et des arts, avec de beaux bâtiments futuristes construits par Santiago Calatrava. Ce parc est le plus visité d'Espagne, avec plus de trois millions de visiteurs par an.

May Lopez: Le Jardin du Turia est un jardin gigantesque qui entoure la ville de Valence. C'est un des premiers Monuments historiques Rivières endroits que j'ai visité à Valencia lorsque je suis allée vivre dans- Fleuves cette ville. Mon colocataire tenait à me faire 47 découvrir ce jardin magnifique surprenant. Il se trouve sur l'ancien Fleuve, le Turia, qui a été asséché à cause Théâtre romain deetSagonte des inondations récurrentes. Le jardin du Turia comprend plusieurs jardins. Tous les jardins ont été créé par un architecte différent, donne un mélange et intéressant. IlLay en pour Sellent tous lestraverse gouts. May Lopez: Le cela théâtre romain de Sagunttrès esthétérocliteportaldelcaroig: rivière Personnellement, beaucoup jardins au qui1er entourent la citéSous des arts et des sciences leur allure classé monument j'aime national. Il a étéles construit Bolbaite. le vieux pont foulent avec les canards, les futuriste. activités sontacoustique souvent organisées dans cet immense Vous pouvez plaza d'eau de la siècle et Des possède une exceptionnelle oies et lesespace. gigantesques carpesaussi dans aller une nappe Reina, àvoir la emplacement fuente del Turia ( la fontaine du Turia), fontaine qui symbolise Turia Un peu plus haut, nous grâce son géographique (près de la dormante peu donc profonde. montagne). Le théâtre était entrain d'être rénové rencontrons le Pont Pierre, d'un grand intérêt naturel lorsque suis venueCeux pour qui la visiter. Je àn'ai pu voir que etsans paysager, avec un lacJardin naturel approprié pourde la AlisajeKolobova: ont été Valence connaissent doute son fameux de Turia. Ce jardin sa extérieure et grand l'intérieur du vert hautdedela la ne regrette pasinauguré la visite de cet endroit. 110façade hectares est le plus poumon ville. Il baignade. est assez On récent: il n'a été qu'en 1986. Le plaine. J'espère y revenir et le visiter plus qui en traversait Valence avant mais a été détourné car elle jardin se trouvepouvoir sur l'ancien lit du Turia, fleuve détails. Desles spectacles ont lieu dansLecejardin théâtre, ce en fleurs et en fontaines, impressionne par ses décors. provoquait terribles inondations. abonde qui de mettre en arts valeur C'est permet ici qu'on trouve la Cité des et desl'excellente sciences. Le jardin contient différents terrains de sport. acoustique et de faire aussi un bond dans le temps.

49

Puente de las Flores, Valence

50

Plages

Plage El Saler

Alfredo: La plage de sable doré s\'étend sur près de cinq kilomètres. Cette plage est l\'une des plus populaires dans la région avec ces dunes et ces plantations de pins protégées des vents violents. L\'endroit est idéal pour tous les sports nautiques ou pour le farniente. Il existe un réel équilibre entre la nature, totalement préservées, et le plaisir.

Rivières - Fleuves

Font del Brulls Virtu: Cette source est située très près de la Coveta, à environ cinq minutes à pied, et de là vous pouvez également voir les ruines du château de Santa Barbara. C'est un endroit paisible où vous pouvez voir des eaux superbes qui s'écoulent parmi la nature. Mais il faut savoir que l'accès est assez difficile car il y a des buissons et des arbustes sur le chemin.

El Saler, Valence

Lacs

Le lac de La Albufera portaldelcaroig: C’est la principale attraction touristique de Anna, avec plus de 75 000 visiteurs par an. C’est un lac d’eau douce, entouré par une végétation luxuriante d’un grand parc forestier. Il reçoit l’eau de diverses sources, dont certaines proviennent du même fond. Je vous recommande fortement de visiter ce lac.

Sierra de Mariola, Bocairent

Paraje del Lago de la Albufera S/N, Anna

Que voir

51

Page 9

Mairies

52

Mairie de Gandia

ANADEL: Sur la belle Plaza Mayor se trouve ce bel édifice, l'ancienne église collégiale de la ville. C'est vraiment agréable de passer sous la voûte et de s'asseoir pour boire dans ce cadre magnifique. L'édifice date de 1778 et est dans un style néoclassique. Il a une élégante balustrade où se trouvent des bustes en pierre avec les quatre vertus de représentées. Il a été rénové en 1982.

Musées

Musée Blasco Ibañez

ANADEL: Le musée personnel de ce brillant écrivain se trouve dans une place privilégiée, en plein cœur de la plage de la Malvarrosa, plus que je l’imagine, puisqu’il est entouré de bâtiments de toute sorte. Il s’agit d’une magnifique villa avec jardins qui ont été ont reconstruits ensemble. Il se compose de trois étages, au rez-de-chaussée se trouve la salle d’Assemblée, où des événements extraordinaires et des conférences sont organisés, l’étage supérieur abrite les trésors du musée, expose de nombreux souvenirs et des objets personnels de l’écrivain, légués par sa famille. Le dernier étage s’est fait comme centre d’études sur l’œuvre et la vie de Blasco Ibañez. Le prix de la visite est de deux euros en semaine, c'est gratuit les samedis, les dimanches, et les jours fériés.

Gandia

55

Musées

Musées de la Ville

ANADEL: Ce musée est dépendant de la Mairie de Valence et, inexplicablement, il est méconnu de la plupart des habitants de la ville. Un vrai bijou, situé derrière la cathédrale, sur la belle place qui préside le palais de l'archevêque. Il s'agit d'un palais du XIXe siècle, qui a été le Palais du Marquis de Campo, puis des Comtes de Berbedel. Le perron avec son dôme tout en haut est une merveille, tout comme les sols en damier, et de nombreux éléments architecturaux. Il abrite une petite partie de la collection d'art municipale, ses œuvres sont très variées en raison du grand nombre de ceux qui ont été gardés: des peintres valenciennes du XVe siècle, gravures, sculptures, monnaies, objets décoratifs... Le prix d'entrée s'élève à 2 euros et gratuit les week-ends.

Plaza Arzobispo, 3, Valence

53

Réserves naturelles

El Saler

rafau: La ville El Saler est très près de la ville de Valencia. Elle est très protégée et soignée par le gouvernement local. Elle se trouve à quelques mètres de la mer et a une plage très agréable. C'est un endroit magique et pittoresque,avec une odeur de pins qui se mélange à celle de la mer, idéal pour les promeneurs. Lorena Sanchis Peris: El Saler se trouve à Valence, province autonome d'Espagne. C'est un endroit où on est capable de se déconnecter du monde sans s'en rendre compte. La nature vous absorbe et le calme vous envahit. La beauté qui est autour vous laisse sans voix. Vous restez simplement immobile, et profitez du moment. Je recommande sa visite.

☎ 963 564 786 - Isabel de Villena 157, Valence

56

Jardins

Parc de Capçalera

nuria: Ce parc recrée le paysage de la Turia et accorde beaucoup d'importance à l'eau, mêlée à la topographie, la végétation, et les différents chemins du parc. La topographie du parc, avec différents niveaux, crée une atmosphère chaleureuse avec des vues très agréables pour les piétons et cyclistes. De l'extrémité ouest du jardin de la Turia, vous trouverez deux principaux chemins qui sont situés de chaque côté du lac.

☎ 963 525 478 - Antiguo Cauce del Turia (Acceso: Pío Baroja), Va…

54

Plages

El Perello

ANADEL: El Perelló se trouve sur la côte de Sueca, à 20km au sud de Valence. Il y a une grande plage de sable blanc avec des eaux calmes idéales pour la plongée sous-marine. La ville offre un grand nombre de logements, de lotissements résidentiels et un camping pour accueillir les nombreux touristes. Il y a des restaurants traditionnels où vous pourrez déguster le ragoût de lotte ou de crevettes, ou bien une excellente paella.

El saler, Valence

57

Musées

IVAM (Instituto Valenciano de Arte Moderno)

Maria Peiró: IVAM (Instituto Valenciano de Arte Moderno) vise à étudier et faire connaître l'art moderne et contemporain. Ce musée propose des expositions temporaires, des conférences, cours, ateliers et concerts. Le bâtiment est de style moderne et occupe une superficie de 18.000 m2, dont 60% sont consacré aux sept galeries du musée (collections et expositions temporaires). La façade est décorée selon les sujets abordés par les expositions. HEURES D'OUVERTURE: Mardi au dimanche: 10h00 - 20h00 Fermé le lundi COMMENT S'Y RENDRE? Bus: 5 (autres voisins: 8, 28, 29, 79, 80, 81 et 95) Métro: Ligne 4 Mariposa Española: L'IVAM rassemble des oeuvres futuristes, abstraites et modernistes. Moins connu que celui de la capitale madrilène, el Reina ☎ 34 963 000 - Guillem de Castro, 118 - 46003 Valencia,des Va… Sofia, il 863 inspira cependant d'autres musées

Sueca

58

Villes

Xativa

gaellita: De par son nombre d'habitants (près de 30 00 ), Xativa est considérée comme une ville. Pourtant, ses maisonnettes, ses petites ruelles et le calme qui y règne m'ont donné une impression de village. Appartenant à la Communauté valencienne, Xativa n'est pas très connu, et un séjour sur ses terres se résume en général à la visite du château qui le surplombe. Je conseille pourtant à tous ceux qui visitent Valence et qui ont un peu de temps de s'arrêter quelques heures à Xativa, pour déconnecter de la ville et se reposer de son agitation..

Xátiva, Xàtiva

Que voir

59

Page 10

Musées

60

Centre du Carmen

paulinette: Le centre du Carmen se trouve a coté de l’église du Carmen, dans la rue Museu. Il fait partie de l’IVAM, l’institut valencien d’art moderne. Les galeries principales sont installées dans la rue Guillem de Castro, mais c’est une petite succursale qu’il y a ici. L’entrée au centre du Carmen est gratuite, et que l’on aime ou non l’art moderne, on peut y jeter un œil car le monument historique est superbe. Le centre est en effet installé dans l’ancien couvent adjacent a l’ église du Carmen. Et donc autour du cloitre qui menait autrefois aux chambres des nonnes, on trouve aujourd’hui les œuvres d’art moderne exposées. En général, ce sont des expositions temporaires, qui changent trois ou quatre fois par an. L’entrée est gratuite, mais il y a une réception où l’on doit prendre un ticket d’entrée. L’endroit est très tranquille et joli. C’est un espace 963mais 152 024 Valence culturel qui a ouvert il y a☎ peu, qui- Museo a pour2,but de

Ruines

Centre archéologique d'Almoina

ANADEL: Sa découverte a été accidentelle au cours des travaux dans la Basilique de la Vierge qui se trouve juste à côté. Après des années de polémiques et de travaux, on a réussi à ouvrir ce musée spectaculaire rattaché à la commune. Les vestiges romains, arabes, wisigoths et même chrétiens sont illustrés par une magnifique projection audiovisuelle. De plus, par sa compétence professionnelle, le musée vous fera découvrir l’histoire de la ville de Valence. Il est conseillé d’appeler avant afin de fixer une date de visite. Cet endroit est un lieu que vous devrez pas rater si jamais vous visitez cette ville.

☎ 962 084 173 - Recinto Arqueológico de l'Almoina Calle de la Ha…

Lieux à voir Rivières - Fleuves

61

Barrage de Antella sala2500: Le barrage d’Antella est un endroit parfait pour passer une journée de baignade parce qu’il y fait chaud. Je vous recommande de venir en dimanche puisque c’est le jour où la grande majorité de baigneurs viennent dans les eaux limpides de la rivière Jucar. Ici les eaux sont calmes, fraîches et propres et même si a priori il est interdit de se baigner à côté de ces installations mécaniques, vous pouvez avoir confiance puisque des milliers de gens viennent se baigner ici. Vous pouvez tranquillement pêcher, nager, faire du canoë-kayak ou passer un jour tranquille en famille.

Antella, Antella

D'intérêt touristique

Tavernes de la Valldigna

May Lopez: Tavernes de la Valldigna est un village parfait pour se reposer au bord de la plage en été. Il se trouve à une cinquantaine de kilomètres au sud de Valencia. C'est un village calme avec une très longue plage de sable fin, des marchands de glaces et d'autres sucreries ; et des restaurants en bord de mer. J'aime ce village pour sa tranquillité. Avoir la plage rien qu'à soi, pouvoir se baigner dans la mer et se sentir seul au monde en plein d'été, c'est toujours un sentiment sublime. Plus que les plages de Valencia toujours remplies de monde, je vous conseille d'aller un peu plus loin, encore un peu plus au sud et de vous arrêter à Tarvenes de Valldigna.

Tavernes de la Valldigna

1. Cité des Arts et des Sciences 2. Valence 3. Château de Xativa 4. Le Marché de Soie ou Marché des M... 5. Cathédrale Sainte-Marie 6. Plaza redonda 7. Jardins du Real 8. La Virgen Square 9. Le Palais du Marquis De Dos Agua 10. L'hémisphérique 11. Marché de Colon 12. Palais de la Musique 13. Jardin Botanique de Valence 14. Musée des Beaux Arts 15. Quartier du Carmen 16. Plaza del ayuntamiento 17. Parc naturel de l'Albufera 18. Gare du Nord 19. Château de Sagunto 20. Hôtel de ville de Valence 21. Fontaine de l´Eau et des Canaux 22. Eglise des Saints Jeans 23. Cullera 24. Place de la Reine 25. Le Palais de la Generalitat 26. La fuente del Turia 27. L'Umbracle 28. Phare de Cullera 29. Palais Ducal de Gandia 30. Plages de Cullera 31. Jardin de Monforte 32. Plage de la Malvarrosa 33. Micalet 34. Plage de Pinedo 35. Basilique de la Vierge des désempar...36. Pont de la mer 37. Plaza de Toros 38. L'édifice de Correos y Telégrafos 39. Port de Valence 40. Camp de Morvedre 41. Musée National de Céramique 42. Musée Valencien de l'Illustration et... 43. Musée des Sciences 44. Tours de Quart 45. Musée Casa Benlliure 46. Jardin de Turia 47. Théâtre romain de Sagonte 48. Port Catarroja-Albufera 49. Pont des Fleurs 50. Plage El Saler 51. Mairie de Gandia 52. Musée Blasco Ibañez 53. El Saler 54. El Perello 55. Musées de la Ville 56. Parc de Capçalera 57. IVAM (Instituto Valenciano de Arte... 58. Xativa 59. Centre du Carmen 60. Centre archéologique d'Almoina 61. Tavernes de la Valldigna

Que faire

Page 11

3

1

L'Oceanografic de Valence

Parcs aquatiques

logos: Ce complexe, créé en 2002, est le plus grand parc marin d'Europe. Il propose les différents habitats du monde marin, qui peut fournir plus de 40.000 animaux de 500 espèces différentes de requins, de lions de mer, de pingouins en plus de nombreux oiseaux marins. Vous pouvez aussi profiter de plusieurs documentaires sur le thème marin, et un magnifique spectacle avec des dauphins acrobatiques superbe ! Un lieu idéal pour aller en famille ! paulinette: Ce complexe, qui a été inauguré en 2002, fait partie d´un ensemble plus grand, la Cité des Arts et des Sciences de Valence, construite dans le lit asséché du fleuve Turia, au milieu de jardins verdoyants. L ´Aquarium se trouve tout au bout des installations, et c´est l´une des plus impressionnantes. En effet, c´est le plus grand aquarium d´Europe, avec plus de 40 000 animaux de 500 espèces différentes rassemblées sous son toit. On parcourt le musée avec un tracé qui nous assure qu´on ne va rien manquer, en passant a travers les différents habitats marins du monde, de l´Antarctique jusqu´à la toute proche mer Méditerranée. Lions marins, requins, pingouins ou crabes araignées, le choix ne manque pas. Des tableaux didactiques sont prévus pour les enfants et il y a des audio guides en français. On peut en profiter pour regarder dans la salle de projection des documentaires sur le monde marin, et un spectacle de dauphins a lieu plusieurs fois par jour. Seul point négatif, l ´entrée coute 24 euros par personne, avec des réductions pour les familles, mais c´est un peu cher, quoi qu´on peut facilement y passer la journée entière. laurent.thillaye: Si vous cherchez un lieu de visite pour une journée un peu nuageuse, voici une idée en or : L'aquarium de Valence ! Il est très impressionnant, avec ses 42 millions de litres d'eau, qui abritent plus de 500 espèces, des poissons aux mammifères marins se présente comme un lieu qui concilie plaisir, pédagogie et recherche. Comme sa voisine et concurrente Barcelone, Valence a longtemps tourné le dos à la mer. Le développement des activités portuaires, la construction d'une promenade maritime et le réaménagement des ☎ 34 902 100 031 - Autopista del Saler, Valence plages lui ont permis de s'ouvrir sur la Méditerranée. L'Oceanografic est une marque de cet intérêt croissant pour Parcs à thème Parcs le milieu marin. Plus qu'un aquarium traditionnel, l'Oceanografic està thème un parc marin composé d'îles, de lacs, et 2 bien sûr d'aquariums, répartis en zones thématiques représentant différents écosystèmes sur un espace de 110 000 m2. Le visiteur se promène et se submerge à son rythme et au gré de ses envies. Avec ses cafétérias et restaurants, dont un Clariana restaurant sous-marin spectaculaire où l'on déjeune par situé plus de poissons Alfredo: Le parc abrite des étangs avec Alfredo: Leentouré parc est à 10 20 000 minutes de pélagiques, l'Oceanografic vous permet de pauses Pas moins de 42 millions de de nombreuses espèces aquatiques. Il yde a ponctuer beaucoupla visite Castellon et salutaires. à 45 minutes de Valence. Il dispose litres d'eau,y compris l'équivalent de 15 de piscines olympiques, nécessaires accueillir plusqui de sont 500 réparties espèces d'animaux, un espace démonstration de sont d'environ 8000 pour m2 d'installations marines, des poissons (près depourrez 50000)voir auxégalement mammifères marins (morses, domaines. otaries, dauphins, baleines bélugas...) vol des oiseaux de proie. Vous dans différents Il y a une zone avec un lac, et lesexposition oiseaux des humidesdatant comme qui vivent dans réserveun naturelle l'Albufera dans la région une dezones céramiques duceux quinzième unelapiscine, châteaude médiéval, des Indiens. Vousde y Valence. L'eau provient de la mer système de captage et, en cas contamination, système alternatif jusqu'au dix-neuvième siècle. Le par parcunoffre diverses trouverez desdelogements, des un restaurants. Le parc permet lanotamment fabrication pour d'eaules salée grâcedes à jeux, deux des usines de synthèse sur place destinées l'une aux activités, enfants, assure un installées environnement calme, confortable et poissons etetl'autre aux mammifères marins. L'entrée est unsécurisé édifice (y circulaire de plus vagues de verre de près spectacles des expositions... comprisbordé pour les petits). de 30m de haut, évoquant un nénuphar et permetant d'accéder au premier espace consacré à la Méditerranée, avec ses sept aquariums comme celui des prés de posidonie, véritables pâturages sous-marins où viennent se reproduire de nombreuses espèces. Un autre aquarium permet de toucher concombres de mer, raies ondulées ou oursins violets, mais le plus spectaculaire est le tunnel de la Rompiente où l'on se retrouve au milieu de l'aquarium à voir les vagues frapper une barrière rocheuse, le son étant réstitué en temps réel par des hautparleurs. Vous ne serez pas décu par cette visite, qui vous rappellera votre enfance, vos rêves ou les films avec "des gros poissons", comme le Monde de Némo !

Le Parc Clariana

☎ 962 360 811 - Calle D'Orient, 25. 46812, Aielo de Malferit, Ont…

Parc Adai

Urbanización de Corral Nou 46119. Náquera, Valence

Zoos

Bioparc

4

Fêtes

Les fallas de Valence

ori: Une journée au zoo Bioparc, ce parc à thème d'une superficie de 100.000 mètres carrés qui ressemble à l'Afrique. De par sa conception, vous pouvez voir les animaux puisque les barrières sont à peine visibles. Il n'y a pas de grilles ni de cages, mais des espaces où les animaux sont séparés par des fosses dissimulées à la vue. C'est un très joli endroit. Je n'ai pas pu pas prendre toutes les photos que je voulais (c'est de ma faute), et j'espère que cela ne vous arrivera pas lorsque vous vous y rendrez. Et n'oubliez pas de porter une casquette, de mettre de la crème et des vêtements confortables lors de votre visite. Pour de plus amples informations, surfez sur le net. Salut!

Lilou: Chaque année, du 16 au 20 mars environ ont lieu à Valence les fêtes des Fallas. Quatre jours et quatre nuits de délire, de poésie avec les immenses compositions installées dans chaque quartier, crées pour l'occasion par les "fallero" artistes reconnus . Quatre jours et nuits de bruit (des tonnes de pétards qui vont alimenter les mascletas), de feu avec les feux d'artifices un peu partout dans la ville,et la crémation au final de toutes ces sculptures de l'éphémère. Sans oublier ses défilés de magnifiques femmes enfants et hommes de tous ages costumés au qui vont parader dans la ville jour et nuit au son des musique entrainant les défilés. Une fête surprenante dédiée à la vierge des désemparés.

Visiter génération profiter de

Lilou: Les grands défilés de jour comme de nuit , sont un moment fort des " Fallas" de Valence . ☎ 34 963 525 en 478 costume - Plaza Ayuntamiento, 1, Valence Chaque quartier défile traditionnel : Les

Valencia: Parc zoologique de nouvelle de Valencia, où toute la famille peut ☎ 902 250 Avenida Pio Baroja,dans 3, Valence la 34 faune et 340 la - flore africaine, un

Parcs à thème

Cactuslandia Alfredo: Il s'agit d'un jardin botanique privé qui se spécialise dans les cactus et les plantes succulentes. Il a une superficie d'environ 3000 mètres carrés. On y trouve deux habitats différents: le «désertique», qui réunit les cactus et les plantes succulentes et le "tropicale" où on peut apprécier des fruits comme les mangues, les papayes, les avocats, les oranges, les citrons, les goyaves, les cafés, les palmiers et les bananiers. Il y a également une exposition d'animaux dont les perroquets, les perruches, les cacatoès, les La Galera del Mar, 26, Valence rossignols, les paons, les canards et les chinchillas. En

5

Cinémas

Kinepolis Valence

ANADEL: Je vous suggère de visiter l’une des 24 salles de cinéma qui se trouve à Valence. Celle-ci est parfaite grâce à la grandeur, au confort de ses fauteuils, et à la qualité exceptionnelle de l’ image et du son qu'elle possède. Elle se trouve à 8 minutes de la ville. Pour s’y rendre, vous pouvez prendre le métro (ligne 4) ou un autobus. Le prix d’entrée varie entre 5 euros et 5,80 euros et même 6, 20 euros pour les week-ends. Vous pouvez acheter les billets sur internet ou par téléphone. Si vous avez une voiture,

☎ 961 379 400 - Avenida de Francisco Tomás y Valiente s/n, Pat…

6

Bars à tapas

Cave à vin La pascuala

ANADEL: Un endroit unique et authentique à un pas du bord de la mer. Quand vous vous asseyez à la table, il y a déjà du cornichon accompagné d’une traditionnelle salade de tomate, d’oignon, d’olive noire de l’Aragon, une exquise combinaison que vous n’oubliez jamais. Comme déjeuner, vous pouvez savourer du sandwich de viande de cheval, du filet, d’omelette de boudin, de la morue frite, du poulet, du lapin à l’ail etc. ☎ 34 963 713 814 - C/ Eugenia Viñes, 177, Valence

7

Parcs aquatiques

Club nautique de Pobla Farnals (Pobla Marina)

KKH: La petite ville de Pobla de Farnals se trouve à 12 km environ de Valence. Elle est accessible par l'autoroute de Valence et de Barcelone et par la route nationale N340. Arrivé au club, on peut aller à l'école de voile et de sports nautiques. On peut trouver des cafés, des bars, des restaurants et même un bureau de service pour la clientèle dans le club (si vous voulez participer à une course). Ce site sera le préféré des fanas des bateaux et des sports nautiques. Pour ☎ 34 961 463 223 - Plaza Corts Valencianes, S/N, Valence les autres... ce sera les restaurants, les bars... et la

Que faire

8

Page 12

Boutiques

9

Forn Nou

ANADEL: Il est situé dans la rue principale de cette petite ville. Rocafort est également à quelques minutes de Valence, c'est une ville agréable et tranquille. C'est d'ailleurs un plaisir de venir se promener et découvrir cet établissement qui date de plusieurs années d'existence, d'où le choix de son nom. Il s'agit d'une petite boulangerie-pâtisserie avec une large variété de tous les types de produits liés à la boulangerie, à la pâtisserie. C'est l'un des meilleurs que j'ai jamais mangé, brioches, tartes succulents et aussi chaussons de pisto, fogazzas , paninnis, donutsmaison, Miguelito, pizzas, et ainsi de suite. Il mérite aussi une mention spéciale pour son excellent service car le personnel est rapide et aimable.

Centres commerciaux

Centre commercial Aqua

nuria: Le centre commercial Aqua est situé près de la Cité des Arts et des Sciences de Valence. Il contient de nombreuses boutiques, des restaurants et des bars. Il y a un parking facile à accéder, qui est communiqué directement avec l’intérieur. Les heures d’ouverture sont de 10 heures à 22 heures. Le parking est ouvert à partir de 09 heures 45.

☎ 34 961 311 029 - C/ Dr. José López Trigo, 26, Rocafort

Spa

Calle Menorca s/n, Valence

12

Kiko park spa naxos: Pour compléter un bon riz au restaurant Kiko Port, rien de mieux qu’une séance de détente totale dans le spa qui propose également un camping. Les installations sont excellentes, nouvelles et bien entretenues (je pense que le spa est en activité depuis un an ou deux) et la fois où j'y suis allé, il n’y a pas beaucoup de monde. Vous pouvez faire le circuit thermal typique qui est vraiment bien, avec un massage final de 20 minutes pour 15 euros. J’aime aussi la salle de détente avec au dernier étage une vue imprenable sur la plage d’Oliva.

Carrer del Pomer, s/n, Oliva

Zones commerçantes

Rue du Musicien Peydró

paulinette: Dans cette rue, du Musicien Peydró, on repart dans le passé, a l’epoque des rues médiévales de la cité fortifiée, quand les artisans se regroupaient par corps de métier dans la même rue, qui portait alors leur nom. Chacun, l’un a coté de l’autre, vendait la même chose, dans la rue des forgerons, la rue des bouchers ou la rue des tanneurs. Eh bien, dans cette rue, c’est toujours le cas, tout le monde vend la même chose. Des paniers, des objets en bois, meubles ou chaises, articles pour la maison, comme des ustensiles de cuisine, la plupart sont fait en bois. Il y a tellement de choix qu’on ne sait pas par où commencer. La plupart des boutiques sont les typiques petits ateliers avec un vendeur devant et tous les objets entreposés comme dans une caverne d’ali baba, et les ouvriers derrière qui continuent la production. Les jouets pour les enfants sont jolis et del músic peydró, originaux. On peut achetercarrer différents types deValence bois,

10

Marchés aux puces

Marché de la merced

paulinette: Sur la place de la Merced, au milieu de la rue du musicien Peydró, il y a un petit marché aux puces. Il n’est pas installé la tous les jours, et il offre surtout des souvenirs et des petits objets typiques de ce genre de marchés. Il y a une demi douzaines de stands installés, plutôt grands, et couverts de sacs, d’objets en cuir, écharpes, portefeuilles, lunettes et accessoires a la mode. En général tout est très bon marché, mais de mauvaise qualité. On peut négocier un peu les prix, sachant que les objets n’auront pas une vie bien longue. Ce marché m’a semblé étrange, parce qu’il n’est pas du tout installé dans un grand axe piéton, et ce n’est pas le meilleur endroit pour attirer des clients. Il y a du va et vient le long de la rue du musicien Peydró, mais pas beaucoup plus. Alors qu’en général ce type de stands sont installés aux sorties des métros ou sur les grands trottoirs du centre, pas plaza dansmerced, une Valence place

13

Bars à vins

La buvette Gabanna

ANADEL: Si vous voulez profiter de vues spectaculaires sur la baie de Cullera, dans une ambiance relaxante, avec une musique agréable et la brise de mer, vous devez vous rendre à cette buvette située sur une plage. Cet été, on a renouvelé une partie du mobilier et la décoration, avec un salon confortable blanc et plusieurs hamacs et rideaux. Prendre un verre dans ce lieu est une expérience très agréable. Meilleur moment: Avant la tombée de la nuit.

Playa de El Racó, Cullera

11

Bars à vins

Hawaika

Maria Peiró: Le Hawaika propose une grande variété de cocktails tropicaux et aphrodisiaques, de la crème glacée et des jus de fruits frais. Sa décoration est inspirée de la Polynésie, avec une végétation abondante. Vous pouvez entendre des chutes d'eau et des oiseaux exotiques, et il passe une musique très relaxante.

☎ 34 963 595 959 - Calle del Héroe Romeu, 6, Valence

14

Théâtres

Palais des Arts Reina Sofia

paulinette: Le Palau de les Arts, palais des arts de la Reine Sofia est une superbe œuvre d’art construite par l’architecte valencien Santiago Calatrava. On dirait un poisson, ou encore un voilier, qui nous rappelle la proximité de l’endroit avec la mer. Il fait partie de l’énorme ensemble de la cité des arts et des sciences de Valence, une série de musées, salles de concerts et jardins au look futuriste. Le palais est entouré de jardins et de bassins, fontaines, la cité des arts a été conçue comme la ville du troisième millénaire, sur l’ancien lit désormais asséché du fleuve Turia. C’est un endroit très moderne, qui surprend, surtout si on part depuis la vieille ville, très traditionnelle, avec des immeubles tellement différents aux courbes épurées de celui-ci. Les prix des concerts varient selon les emplacements et les salles, ainsi que le type de concert, ils ☎ 34 961 975 800 - Palau de les Arts, Valence commencent dans les 20 euros jusqu’a 180 euros !

Que faire

Page 13

18

15

Le marché central

Marchés

paulinette: C’est un joli bâtiment, qui se trouve sur la place du marché, non loin de la Lonja de la soie, dans un quartier piéton très agréable. C’est une construction de style moderniste qui a été construite en 1914, avec l’aide de l’architecte Guadia i Vial et Alexandre Soler. Les deux étaient des fideles du fameux architecte barcelonais Domenech i Montaner. Le marché a été réhabilité en 2004, et maintenant il est superbe. A l’intérieur, il y a un grand dôme central qui laisse entrer beaucoup de lumière. Tout dans le marché est très organisé et propre, mais en même temps l’endroit conserve son charme de marché traditionnel, où les mêmes boutiques existent depuis des décennies. Le style de la construction est un mélange entre une structure de métal qui a l’air vraiment pesante, et des vitraux légers et aériens. On y trouve de tout, poissons et viandes, fruits et légumes, mais aussi les produits typiques de la région. Dans la partie extérieure, il y a des petits stands intégrés dans les parois du marché, ceux-la vendent en général des poêles pour paella, et autres produits pour réaliser les plats traditionnels valenciens. Le marché ouvre de lundi a samedi de 7h30 a 14h30. ☎ 34 963 829 100 - Avda Barón de Cárcer, S/N, Valence

Visiter Valencia: La place du Marché a eu depuis le Moyen âge une influente vocation commerciale. C’est le lieu où les commerçants valenciens installèrent leurs étales depuis des temps immémoriaux. Au début du XX siècle, se décida la construction d´un marché couvert pour ces commerçants, c´est ainsi, qu´entre 1910 et 1928 fut bâti le Marché Central, qui est un des principaux exemples de l’art nouveau à Valencia. Architecture en fer, vitraux et céramique qui représentent la richesse de la huerta valencienne. Sur son toit, une girouette représentant un cacatoès est devenue le symbole du marché. Considéré comme le deuxième marché couvert le plus grand d’Europe. C´est un véritable spectacle parcourir ses allées remplies d’étals, drôles et colorées, de poisson et fruits de mer, de fruits et légumes, de viandes, de charcuterie et de toute sorte d´autre produit.

May Lopez: Je ne sais pas vous, mais moi, lorsque je visite un nouveau pays ou une nouvelle ville, j'aime Bowlings commerciaux découvrir son marché. C'est toujours un dès premier lieu que jeCentres 16 17 visite. J'aime sentir les odeurs, voir les aliments traditionnels de la ville ou de la région. J'ai toujours l'impression de découvrir la richesse d'une ville, le coeur de ses habitants à travers son marché. Je ne fus pas déçue par le marché central de Valencia. Il est très beau et très traditionnel. J'ai pu découvrir, goûter les spécialités locales Ilaussi. Une fois être sorti le du troisième marché, vous laurent.thillaye: Si vous acheter, cherchezet un endroit ANADEL: est présumé plus pouvez en profiter Lonjaamis qui est du Mercado Central. Vous c'est bâtiment pour vous divertirpour en découvrir groupe, la entre oujuste en en face grand centre commercial en verrez Europe. En un fait, depuis très agréable à visiter. famille, lors d'un passage à Valence, voici l'adresse 1998, l'année du début de sa construction, il n'a pas qu'il vous faut ! Ce "Bowling Center" dispose d'une cessé de s'élargir. En 2002, a été inauguré le Factory dizaine pistes deLe bowling, grande salle de ou Pueblo un centre remarquable indépendant de dans Alisade Kolobova: Marché d'une Central - el Mercado CentralOutlet en espagnol - estBonaire, une construction la billards, ainsi d'une piscine intérieure. lequel trouverez de bonnes affaires immobilières magnifique villeque de Valence. Il est situé non-loin Pour de la Lonja de lavous Seda. Ce bâtiment de style moderniste s'est profiter de tout se par déshydrater, un barAlejandro vous de différentes marques, suivante, le érigé entre 1914çaetsans 1928 les architectes Soler et Francisco Guardia.l'année Cet édifice d’unec'était surface proposera boissons "basiques et centre de santé et de beauté qui ales étéfruits ouvert, il yet a supérieure à toutes 8000 m²les est un lieu de vente de produits alimentaires: les fruits, la viande, de et mer habituelles", des softs et des bières, à un tarifpar défiant cinq ans, l'Hôtel j'ai Holiday Inn impressionnée Express et Ibis. beaucoup d'autre. Ce marché impressionne son architecture ravissante: été surtout par toute concurrence pour les français habitués Actuellement, il continue de s'étendre avec deux ses façades ornées (surtout des mosaïques. aux prix français!), 2€ la bière Heineken par exemple nouveaux bâtiments. Bowling, cinémas, restaurants, !! Pour commencer lancer vos boulesce demarché bowlingest surremarquable boutiques sortes de architecture. magasin se rajoutent à mmozamiz: De àstyle moderniste, paretlatoutes beauté de son Au centre, les distingue pistes, etune enchainer les spares et les strikes, il ceOn grand centre commercial de loisir. Il ydea mer, des on grande coupole surmontée d'une girouette. y trouve toutes sortes de et produits, fruits vous suffira de payerfromages, 3,5€ par viandes, personne,légumes, on vous boissons, autobus quiLes vontmarchands jusque là. Sisont vous très y allez en voiture, charcuteries, fruits, etc. aimables et donnera alors une paireservent de chaussure "spéciale pistes vous prenez routeà de Madrid ou de avant l'aéroport et il est sympathiques. Ils vous avec sourire et parfois invitent la même goûter un produit de l'acheter. deest bowling" (magnifiques, rouge et bleu vous de aurez tout à proximité delalà. Il situé entre la place du marché et la!!place la ville de Bruges, près de Lonja de la Seda. Il est ouvert du l'air vous de verrez Les pistes sont trèsdimension bien lundimalin au samedi 7:30 !). à 14:30 heures. D'une surprenante, il couvre une superficie de pas moins de 34 963 471 011 - Avda Campanar, ☎ 961 579 224 - Carretera A-3 Km. 345, Aldaia entretenues,☎bien cirées (vous verrez que 126, ça Valence glisse

Bowling Center

Bonaire

Aires de loisirs

19

Heron City

ANADEL: C'est un complexe de loisirs situé à cinq minutes de la sortie de Valence. Vous pouvez prendre la sortie 6 ou 7 sur la route d'Ademuz si vous y allez en voiture. Vous pouvez prendre le bus à la jonction ou la ligne 4 du métro. De nombreuses installations (cinémas Kinepolis, bowling center, lasergame evolution, supermarché, centre de beauté, salle de gym, restaurants,...) font de ce lieu un endroit idéal pour passer un après-midi ou une soirée de plaisir. Le complexe est ouvert tous les jours. Le weekend, les enfants peuvent jouir d'un moment fabuleux en jouant dans une petite aire de jeux pendant que les parents prennent une bière.

☎ 34 963 160 298 - Acces Pista D'ademus, SALIDA 6 Y 7, Paterna

Escalade

Escalade à Gandia iClimber: Tester ses doigts, estimer son audace, la peur au ventre, et l'adrénaline qui grimpe....On respire une dernière fois la brise qui vient de la mer et on s'élance. Telle est l'approche de la Marchuquera, un mur de pierre à chaux que l'on voit sur la côte de Gandia, un paradis pour les grimpeurs de la Méditerranée.

La Marchuquera. Gandía, Gandia

Marchés aux puces

Marché de la cathédrale

paulinette: C’est un petit marché, qui se trouve sur la place de la Reine, c’est a dire au pied de la cathédrale de Valence. Un marché agréable, que j’ai trouve un soir, quand les gens étaient déjà sorti des bureaux et en profitaient pour acheter sur les différents stands installés ici provisoirement. On y trouve de l’artisanat du monde entier, d’Asie ou d’Amérique du Sud, de bonnes idées de cadeaux de Noel, un peu de produits comestibles, mais plus que tout des objets faits a la main. Il n’y avait pas beaucoup de gens sur le marché, mais après tout, c’était la fin de la journée. Il se trouve sur la jolie place de la Reine, entouré de monuments historiques, qui lui donnent un charme spécial, mais malheureusement les organisateurs ont choisi des chapiteaux en plastique blanc qui le font un peu jurer avec le cadre séculaire dans lequel il est installé. Il est de laprix reina, Valence presque trop moderne pour être plaza ici. Les sont un

20

Boutiques

Forn Vivó

ANADEL: Mareny de Barraquetes est une petite localité à côté de la plage. Elle appartient à la commune suédoise, et est située à quelques kilomètres de Cullera et d'El Perelló. C'est agréable de venir dans la coopérative et d'acheter des fruits et légumes des champs entourant la ville, ou encore de la viennoiserie préparée à la manière traditionnelle. La vitrine est décorée de pains grillés, de galettes aux raisins secs et aux noix, d'empanadillas, de petits pains d’anis, etc. Ces produits typiques de la région sont absolument délicieux, surtout la galette aux raisins secs et aux noix avec du cheveu d'ange.

Mareny de Barraquetes, Sueca

Que faire

21

Boutiques

Confiserie Xocoa

Carlos Olmo: La confiserie Xocoa est un passage obligatoire pour tous les amoureux de chocolat ! On trouve du chocolat à l'orange, au thé vert, au gingembre, au romarin, au poivre, à la pistache, au café, au riz, aux fraises et bien plus encore ! En plus du chocolat, cette boutique vend des tartes, des bonbons et autres gourmandises. Vous pouvez aussi trouvez la boutique à Barcelone et à Madrid.

Page 14

22

Boutiques

Mel´s

ANADEL: Le four familial qui était ici auparavant a été transformé en une délicieuse pâtisserie où sont vendus des massepains, des gâteaux aux amandes, du chocolat et toutes sortes de produits absolument exquis. N'oubliez pas les tartes à la citrouille. La boutique se trouve dans le marche municipal.

☎ 34 963 517 739 - C/ San Vicente Mártir, 7, Valence

24

Discothèques

MURRAY CLUB

laurent.thillaye: Situé sur l’Avenida Blasco y Banez, cette discothèque a plusieurs atouts qui pourront peser lourd dans le choix de votre prochaine soirée, en cas de séjour à Valence ! Tout d’abord, l’entrée est peu chère : 5€ pour les mecs, gratuit pour les filles ! (peut-être seulement certains soirs, mais avec le sourire et quelques mots d’espagnol, cela passera surement !). Ensuite la musique est assez bonne, mais attention à ne pas tomber sur une « soirée à thème » qui ne vous plairait pas, car vous êtes bons pour vous coltiner le même style de musique toute la nuit ! Ainsi si vous n’aimez le Rap/R’n’B qu’à petites doses (comme c’est mon cas !), vous ne trouverez surement pas drôle le fait de vous retrouver au beau milieu de LA soirée Rap/R’n’B du mois ! Les serveurs au bar sont aimables, rapides, souriants, rien à redire à ce niveau-là ! la population ☎ 963 596 - Avenida Valence est diverse, des716 Erasmus bienBlasco sûr, Ibáñez, mais 111, aussi des

23

Aires de loisirs

Sentier

Parc Gulliver

La sierra Calderona

Alisa Kolobova: L'un des parc les plus populaires de la ville espagnole de Valence est le Parc Gulliver. La principale attraction est une sculpture géante de Gulliver allongé. Alors ici les enfants deviennent lilliputiens. Il est à noter que ce parc se trouve au centre des Jardins du Turia. Visitez ce parc, vous serez impressionnés par cette sculpture. Ce parc est ouvert de 10 à 20 heures du lundi au dimanche et l'entrée est gratuite. C'est une inoubliable visite à faire.

☎ 34 961 700 634 - Carre Vall (del), 6, Sueca

25

Zoos

Zoo de Valencia

mpyjj: Il convient largement de dire que c’est un site idéal pour ceux qui ne connaissent pas encore le monde fabuleux des animaux, idéal logiquement pour ceux qui les aiment. Cet endroit vous donne envie de faire une promenade parmi les animaux d’Afrique comme les éléphants, des girafes. Il y a également des films documentaires qui donnent certaines connaissances sur des animaux que vous ne connaissez pas encore, et sur leur milieu. Vous pouvez trouver dans l’enceinte des endroits où vous pouvez manger, des toilettes, des magasins avec des articles à bon prix.

☎ 902 250 340 - Camino Molino del Sol, 5, Valence

May Lopez: La Sierrra Calderona est la plaine où a été construite le cité médiévale de Sagunt. Celle-ci permet d'avoir une vue exceptionnelle sur tout le littoral et la ville de Valencia. Si je n'avais qu'une chose à retenir de ma visite à Sagunt, cela serait bien ce point de vue prenant et saisissant. C'est tout simplement magnifique et magique. De la haut, on a l'impression d'être au dessus de tout. Je vous conseille de prendre vraiment le temps de faire le tour de la cité afin d'admirer au mieux de la diversité des richesses de point de vue. La visite est totalement gratuite et la cité est ouverte le dimanche.

Tramo XII de los Jardines del Turia, Valence

26

Bars à vins

Le Café de las Letras

Maria Peiró: Le Café de las Letras est le pus célèbre bar de la Place Honduras, à Valence. Il y a toujours beaucoup de monde, car le bar propose des boissons variées et l'ambiance est incroyable. C'est le lieu parfait pour se retrouver avec vos amis. De plus, les serveurs sont sympathiques et l'atmosphère est chaleureuse.

☎ 963 717 374 - Plaza Honduras, 3 - 46022 Valencia, Valence

Serra

27

Discothèques

Discothèque Budhha del Sol

Maria Peiró: Budhha del Sol est une discothèque en plein air qui se trouve un peu en dehors de Valence, entre les rizières, tout près de la mer. La décoration est exceptionnelle (peut-être que de nuit on ne le remarque pas tout de suite, mais dès que le soleil se lève, c'est un véritable enchantement), et la terrasse est un petit coin de paradis. Il y a deux pistes de danse, et un espace avec balançoires et canapés. Il y a un immense parking (pratique pour venir avec tous ses amis !) et la discothèque est ouverte du jeudi au dimanche, toute la nuit.

Autopista del Saler, Valence

Que faire

28

Page 15

Bars à vins

Le bar Jhony Maracas

Carlos Olmo: Dans un quartier de Valencia nous avons trouvé ce petit bar Jhony Maracas. Il y a beaucoup de touristes qui passent dans ce bar, il est devenu populaire depuis son ouverture en 1993. Le décor est agréable et traditionnel, cependant il y a souvent beaucoup de monde. Vous pourrez danser la salsa si venez dans ce lieu authentique.

Caballeros 39, Valence

30

Discothèques

Akuarela Playa

ANADEL: Un classique durant les étés chauds de la capitale valencienne, cette discothèque se trouve dans la vieille station balnéaire. Tandis que les bars sur les plages de Valence ont lentement disparu, la discothèque Akuarela a survécu au cours des années et a reçu les différentes "tribus" comme Bakalas, Pachangueros, les groupes de célibataires, etc. Akuarela Playa est l’endroit idéal pour les délirantes soirées estivales, les dîners de fin d’année, les anniversaires ou les enterrements de vie de garçon. Profiter de la plage de Malvarrosa avant le lever du jour est extraordinaire. Comme le style est mélangé, l'ambiance de cette discothèque plaira à n'importe qui. En outre, des gens de toutes générations la fréquentent.

Eugenia Viñes, 152, Valence

29

Parcs à thème

Spectacle de dauphins

Alisa Kolobova: Les "Dauphins" de Valence est une oeuvre monumentale de fer, située dans le Paseo Maritimo de la ville, près de la plage Malvarrosa. Cette construction est créée par un sculpteur Antonio Marí Sart connu aussi comme Toni Marí. Elle représente deux dauphins qui sautent au-dessus de l'eau. L'eau est représentée par la mosaïque des petites pièces de verre bleu et blanc qui brillent au soleil. Cette oeuvre a été placée juste en 1998. J'ai adoré ces dauphins, ils sont magnifiques. Venez les voir! May Lopez: Le spectacle de dauphins se déroule à l'intérieur de l'oceanografic (l'aquarium géant à Valencia) . Ce spectacle est tout simplement magique, à couper le souffle. Ce spectacle de dauphins souligne avant tout le lien privilégié des dauphins avec l'homme (ou plutôt avec leurs ☎ 902 100 032 - Calleet del'intelligence la Rambla de Elde Saler, 46012qu'on Valenc… entraineurs donc) cetS/N, animal

31

Théâtres

Teatro Principal

Alisa Kolobova: Valence est l'une des plus belles villes de l'Espagne. ll faut dire que cette ville ensoleillé possède la patrimoine d'une immense richesse. L'un des sites touristiques incontournables et le Teatro Principal - le théâtre principale en français. Vous allez adorer cet édifice ancien. Construit au XIXe siècle, il était autrefois la principale salle d'opéra de Valence. Mais aujourd'hui le Teatro Principal nous propose les spectacles de danse et des pièces de théâtre. Une inoubliable visite à faire.

☎ 34 963 539 200 - Calle Barcas 15, Valence

Activités à faire 1. L'Oceanografic de Valence 2. Parc Adai 4. Les fallas de Valence 5. Kinepolis Valence 7. Club nautique de Pobla Farnals (Pob... 8. Forn Nou 10. Marché de la merced 11. Hawaika 13. La buvette Gabanna 14. Palais des Arts Reina Sofia 16. Bowling Center 17. Bonaire 19. Marché de la cathédrale 20. Forn Vivó 22. Mel´s 23. Parc Gulliver 25. Zoo de Valencia 26. Le Café de las Letras 28. Le bar Jhony Maracas 29. Spectacle de dauphins 31. Teatro Principal

3. Bioparc 6. Cave à vin La pascuala 9. Centre commercial Aqua 12. Rue du Musicien Peydró 15. Le marché central 18. Heron City 21. Confiserie Xocoa 24. MURRAY CLUB 27. Discothèque Budhha del Sol 30. Akuarela Playa

Où manger

1

Restaurants

Crêperie bretonne Annaick

Maria Peiró: Cette crêperie est très attractive pour plusieurs raisons. Tout d'abord, elle est très bien située, en face de la cathédrale et à côté de Miguelete. De plus, il y a un vieux bus dans la crêperie qui sert de cuisine, et vous pouvez donc voir la préparation de votre repas. Les crêpes y sont de plus délicieuse, c'est pourquoi la crêperie ets souvent bondée et je vous recommande fortement de réserver.

Page 16

2

Restaurants

Xingú

Maria Peiró: Xingu est une pizzeria brésilienne située dans le quartier de Benimaclet. C'est un de mes endroits favoris pour dîner, j'aime la cuisine de cet établissement et la décoration. Ils ont une grande variété de snacks, le poulet brésilien est également très bon. Mais je vous recommande particulièrement la pizza, vous en trouverez avec des ingrédients assez typiques et d'autres beaucoup moins habituels... Après le repas, j'aime prendre un bon dessert ou une caipirinha.

☎ 34 963 622 876 - Calle de la Guardia Civil, 22, Valence

Bar Pilar, "La Pilareta", la Casa de las Clochinas

Jambo Mondo: "Le Pilaret" est un de ces endroits spéciaux avec une longue histoire et une grande tradition qui lui fait profiter de la réussite d'année en année. La spécialité de ce bar sont, bien sûr, le "clochinas" qui est ce qu'ils appellent moules à Valence. Il est toujours plein aux heures du déjeuner et du dîner. Les moules sont très riches, juteux est absolument délicieux. Outre le clochinas, la salade de pomme de terre est riche, les artichauts est aussi très bonne. Le dimanche, vers 12 h, il est typique de manger un bol de moules.

☎ 34 963 153 524 - C/ Bordadores, 4, Valence

5

Restaurants

3

Restaurants

Casa Mundo

Maria Peiró: L'un des bars les plus célèbres de Valence, notamment pour leurs collations au calmar, un pur délice! Quand vous passez à côté de la cuisine, vous pouvez voir un employé occupé avec la pâte à paner. Ils ont un sandwich qui est très demandé! C'est une tradition locale connue de tout Valence. Mes parents et grands-parents y allaient quand ils étaient jeunes pour déguster ce sandwich et des tapas. Il est également très bien localisé au centre de la ville. Attention, il est plein la plupart du temps!

☎ 34 963 510 093 - Calle de Don Juan de Austria, 11, Valence

Chocolaterie Santa Catalina

Maria Peiró: La Chocolaterie Santa Catalina est la plus typique de la région de Valence. Elle existe depuis deux siècles et est décorée dans le style traditionnel de Valence. Cette boutique attire de nombreux clients pour ses délicieux produits aussi bien les habitants que les touristes visitant la ville. Elle est située en plein coeur de Valence, à côté de la Plaza de la Reina et plus particulièrement de l'église de Santa Catalina.

☎ 34 963 910 497 - Carrer del Moro Zeit, 13, Valence

6

Gastronomie

4

Restaurants

Pan de Azucar

Maria Peiró: Il s'agit d'un de mes restaurants préférés à Valence. Le Pan de Azucar (le Pain de Sucre) offre une carte très variée. Ce restaurant se distingue par son décor, avec des murs blancs et des chaises et de la vaisselle blanche, rouge et noire. Sur les murs, il y a beaucoup d'images de Tintin et le toit est tapissé de gazon synthétique. Les tarifs ne sont pas excessifs, comptez entre 12 et 15 € par personne.

☎ 34 963 602 404 - Calle del Serpis, 5, Valence

Limonadier Daniel

Maria Peiró: La boutique du limonadier Daniel est peut être la plus fameuse de la province d'Alboraia. Elle est toujours pleine puisqu'elle est très connue pour tous ses bons produits. Son histoire commence en 1960 où a été crée le premier établissement. Depuis, la vie et le travail du propriétaire a permis le développement de la marque. Il y a toute une variété d'orgeat glacé avec de nombreuses saveurs, des crèmes glacées, des pâtisseries, des boissons glacées, etc. Tous est faits à la main.

☎ 34 963 912 379 - Plaza de Santa Catalina, 6, Valence

7

Gastronomie

☎ 961 858 866 - Avinguda de l'Orxata, 41 , Alboraya

8

Restaurants

Restaurant Brutus

Maria Peiró: Le Brutus se caractérise par la taille impressionnante de ses plats. Vous pourrez y déguster de très bons Hamburgers, sandwichs... Même les entrées sont géantes ! Je vous recommande de demander des entrées et des plats à partager à 2, car la quantité est largement suffisante ! Le prix est abordable, et cette chaîne de restaurant se trouve aussi en Andalousie, Aragon, Extremadura, Madri...

☎ 34 963 693 946 - Calle del Doctor García Donato, 2, Valence

Où manger

9

Cafétérias

Zumería Naturalia

Maria Peiró: Le Zumería Naturalia est l'endroit idéal pour organiser un grand goûter. Ils sont spécialisés dans les jus naturels, 100 mélanges différents, tous aussi savoureux les uns que les autres, qui peuvent être avec ou sans alcool. De plus, les verres sont bien grandes! Ils font aussi des crêpes, très généreuses, à la fois sucrées et salées! Et si vous n'êtes pas trop amateur de crêpe, vous pouvez demander un morceau de gâteau, énorme aussi. Le Zumería Naturalia est situé à un emplacement exceptionnel au cœur du centre-ville historique, à côté de la cathédrale de Valence. Donc, si vous passez dans la ville, arrêtez-vous pour y reprendre des forces.

Page 17

10

Restaurants

Tapas

ximopol: Ce restaurant est spécialisé dans les menus à base de viande. On peut y passer des moments très agréables surtout le week-end. Il y règne toujours une bonne atmosphère car l'endroit est très apprécié des jeunes. Chaque semaine, du lundi au vendredi, à midi, tu peux manger très bon marché. On peut avoir des plats à 1,90 euros. Le local a aussi une terrasse. C'est très agréable de s'y restaurer surtout quand il fait beau :)

☎ 34 963 911 211 - Calle del Mar, 12, Valence

13

Restaurants

Restaurant Rias Gallegas

hadasara: Les délices les plus savoureuses de la cuisine galicienne sont cuisinées dans ce restaurant qui offre les ingrédients les plus frais et originaux de la cuisine typique de la Galice. Les amateurs de la bonne gastronomie ne rateront pas le Rodaballo ou le Côte de boeuf, les spécialités préférées de la maison sont souvent appréciées par les convives. Réservez déjà votre table.

☎ 34 963 512 125 - Calle de Cirilo Amorós, 4, Valence

11

Restaurants

Restaurant Bariloche

ANADEL: Dans la promenade maritime de Cullera, en marchant de San Antonio vers l’hôtel Sicania, vous avez ce restaurant animé qui est toujours plein de gens. La vue, comme on pouvait s’y attendre est excellente, et le brise de mer qu’on respire, les prix des plus accessibles de l’endroit… Calmars, croquettes, des tigres, sangria en vrac, et les assortiments de plats à base de riz servis dans cet établissement sans grande prétention où le rapport qualité-prix est avantageux.

☎ 962 015 359 - C/ Faustino Blasco 10, Alzira

14

Restaurants

La Marcelina

raul: Si vous voulez manger une bonne paella à Valence, ce n'est pas difficile. Garez votre voiture près de la plage de Malvarrosa et faites une petite marche d'environ 10 minutes vers le port. Vous arriverez à La Marcelina où vous pouvez déguster une paella qui est un véritable spectacle de saveur. A l'apéritif, je vous recommande de goûter le calmar à la tomate accompagné d'une bonne bière fraiche.

☎ 34 963 712 025 - Av de Neptuno, 8, Valence

12

Restaurants

Casa Salvador

ANADEL: C’est un restaurant familial, géré par trois frères. Il s’agit d’un grand restaurant formé par différentes salles et une terrasse magnifique qui donne sur le lac. Il est souvent plein à craquer pendant la saison touristique. Des étrangers viennent ici depuis Valence, presque à 50 km, pour son caractère typique et son emplacement. La carte de vins propose des vins du monde entier. Vous pouvez choisir pendant quelques minutes le vin approprié pour déguster avec du riz. Les desserts sont parfaits : gâteau au chocolat aux pignons et dessert de nougat. C’est un endroit fortement recommandé.

☎ 961 720 136 - Estany s/n, Cullera

Café de Las Horas

Maria Peiró: C'est l'endroit idéal pour le rituel du "prendre un café" avec un bon ami. Pourquoi ? Par l'endroit lui-même, le menu, la région... Ce café est situé à côté de la Plaza de la Virgen. Il est remarquable par sa décoration baroque très chargée (des tables, des fruits, des tapis, des lustres, etc.) Eh bien, pour un café... Dans le menu, vous trouverez une grande variété de cafés, de thés, de cocktails... et le week-end, c'est une bonne option pour commencer la nuit. Il est ouvert de 16h à environ 1 heure en semaine et jusqu'à 3 heures le week-end. Le lundi à partir de 8 h, on peut y apprendre les langues. C'est l'un des bars de Valence où vous trouverez des touristes voulant pratiquer le castillan, ou l'anglais ou encore une autre langue. Il suffit de demander au serveur qui vous dira quoi faire.

Avda. Ciutat de Castello 17, Cullera

15

Cafétérias

☎ 34 963 917 336 - C/ Conde de Almodóvar, 1, Valence

16

Restaurants

Restaurant el cordobés

ANADEL: Choisir une bonne paella à Valence a toujours été une tâche complexe, mais dans cette zone d'Estany de Cullera, c'est facile. Le site du lac est un parc naturel à ne pas manquer. Ce restaurant de catégorie moyenne devrait offrir des repas avec vue sur la mer, c'est dommage qu'ils utilisent la salle à manger donnant sur le parking quand ce n'est pas la haute saison. La fraîcheur de la salade et la saveur de l'ajoaceite avec du pain chaud, la paella de fruits de mer délicieux aussi, et le service chaleureux. Encore une fois, il est recommandé de se promener au bord du lac, à quelques mètres.

☎ 34 961 722 323 - Avinguda de l' Estany, Cullera

Où manger

17

Page 18

Restaurants

Restaurant de poisson de Santa Cruz

paulinette: La marisquería est un restaurant de fruits de mers. Celle-ci s’appelle Santa Cruz et c’est l’un des meilleurs restaurants de poisson de Valence. Ce n’est pas donné, mais c’est délicieux. A cinq personnes, on en a eu pour environ 500 euros pour un repas complet et copieusement arrosé, café inclus. Et on a mangé comme des rois. On a commencé avec un plateau de fruits de mer avec des crevettes, langoustines et petites langoustes, ainsi que des coquillages de types bulots mais noirs. Puis un autre plat de calamars frits a la romaine, suivi par un autre de grosses crevettes sautées dans une sauce a l’ail exquise. Pour terminer, ils ont servi une soupe, qui était bonne mais presque de trop. Elle s’appelle all i pebre, qui veut dire ail et piquant en valencien, et ca pique vraiment, c’est une soupe rouge de pommes de terre avec des ☎ 34 calamars 963 855 123 et des - Calle gambas, de Cuenca, mais 19, Valence la ils n’ont pas mis de fruits de mer de première qualité. Le

21

18

Restaurants

Le restaurant La Pepica

roesan: La Pepica est un restaurant dans lequel ils servent la cuisine espagnol la plus délicieuse. Parmi les spécialités de la maison il y a le riz et les fruits de mer. Il y a toujours beaucoup de gens qui viennent goûter à la cuisine de La Pepica. Il s'agit d'un restaurant familial dans lequel le pouvoir se transmet de génération en génération.

☎ 34 963 710 366 - Avenida de Neptuno, 6, Valence

Restaurants

Restaurants

Bar de los Montaditos Gratis

Buvette tofol

Lorelei: Le bar de Los Montaditos Gratis est situé dans le quartier de Benimaclet, dans l’avenue Valladolid. Le lieu est très accueillant avec un grand bar, des tables en forme de tonneau. En demandant la boisson vous pouvez prendre les tapas de votre choix, par exemple, hamburgers, brochettes, salade de jambon et œuf de caille, échine au fromage, boulettes de viande, sandwich et brochette de saucisse fumée, tortilla de jambon, salade russe… Le prix est abordable, environ 1€ 30. "La Grande Semaine", une fête en guise de remerciement à tous les clients, se déroule du 11 au 17 mai, pendant laquelle il y a des réductions et de nouvelles tapas.

Av. Valladolid, 24, Valence

19

Playa del Dosel, Cullera

Restaurant salvador lago estany

jose angel jover gascon: Coin très joli situé à cinq kilomètres de Cullera, près du lac del estany, un endroit naturel et accueillant, avec des montagnes au fond. La mer se trouve à cinquante mètres. La photo a été prise depuis la terrasse du restaurant à la tombée de la nuit. Un endroit parfait pour apprécier le coucher de soleil.

☎ 961 720 136 - avda del estany n 1 restaurante salvador, Culle…

22

JOSE MIGUEL HERRERO: Assis sur le sable et à 20 mètres de la mer, vous pouvez prendre des savoureuses sardines, ce n'est pas beaucoup mais c'est absolument savoureux, il y a aussi un large choix de plats aussi délicieux. Que ce soit le jour ou la nuit, cette buvette un excellent choix pour passer un bon moment sur la plage.

Restaurants

20

Restaurants

Restaurant Altaviana

ANADEL: Le restaurant appartient à une prestigieuse école de cuisine située juste à côté. Ici, le décor est très moderne, et l'attention des serveurs en uniforme est impeccable. Le prix d'un menu est de 16 euros, c'est l'occasion de goûter les saveurs du monde. Vous pouvez déguster un gazpachuelo aux crevettes, du filet de boeuf aux champignons, des légumes... A la fin du repas nous devons répondre à un questionnaire afin d'évaluer les performances des jeunes serveurs.

☎ 34 963 604 400 - C/ Cronista Almela Y Vives, 5, Valence

Restaurants

Restaurants

Restaurant Osaka

Restaurant Casa la Abuela

Maria Peiró: A Valence, il y peu de japonais, mais celui-ci est très célèbre parce que leurs plats sont delicieux! Je tiens à souligner que le canard est génial, et la crème glacée au sésame est mortel! Il y a des tonnes de desserts, japonais également, je ne me souviens plus de leur nom ... Ils ont un buffet et un menu à la carte, mettant en vedette une variété de plats et de sushi. Il y a tant de choses différentes que vous pouvez essayer sans limite, et le tout est fraîchement préparé. Les dîners coûtent habituellement entre 15 et 20 €. Il est situé dans l'avenue Avenida de Francia.

☎ 34 963 616 349 - Av del Primado Reig, 189, Valence

SerViajera: Le restaurant Casa la Abuela est situé près de la gare Renfe dans le centre de la ville de Valence de Xátiva. Il offre une cuisine méditerranéenne, faite maison avec des apports innovateurs. Vous pouvez y manger un plat de riz, avec des viandes et des poissons. Le service est rapide et les repas sont délicieux. Cet établissement avec environ 60 ans d’existence propose également des plats comme le ragoût d’artichauts, la paella d’artichauts et fève, le poulet et le porc…

☎ 962 281 085 - Carrer de la Reina, 21, Xàtiva

Où manger

23

Restaurants

Le restaurant Calipso

ANADEL: Le restaurant Calipso est a proximité de la montagne, des volcans. Ce restaurant est comme une magnifique villa. Le restaurant propose un assortiment de poissons fumés, des crevettes, et pour le dessert il y a seulement de la crème glacée. L'accueil est très agréable et très chaleureux. C'est un restaurant très bien situé.

Page 19

24

Restaurants

Restaurant Casa la Pepa

Jambo Mondo: Casa La Pepa est un restaurant à très bon rapport qualité prix. On peut jouir des vins à des prix très raisonnables. Entre les amuse-gueules, nous avons pu déguster un plat appelé "esgarrats", un plat méditerranéen typique composé de légumes rôtis au four, très pimenté avec thon salé et fromage. Les pommes de terre, les croquettes de morue, les entrecôtes étaient très succulentes. Vous pouvez avoir un bon menu dominical pour seulement 15 à 20 €, il est parfait pour manger un repas au frais.

☎ 34 963 925 447 - Conquista, 8, Valence

La Principal

ANADEL: Ce restaurant a ouvert en tant que succursale le prix de l'Aragon 58, une institution culinaire située sur l'avenue d'Aragon, mais il y a un peu plus de monde car c'est moins cher. Les deux restaurants sont situés dans un quartier animé et branché pour les soirées à Valencia. La rénovation de l'établissement a été un véritable succès, la décoration est très moderne et réussie. Les produits sont de qualité, et la cuisine élaborée : tomates sucrées avec du thon, petite friture avec des oeufs frits et des poivrons rouges... C'est un endroit agréable pour le dîner.

☎ 629 954 306 - Calle Caroig, Urbanización Faro Mediterráneo , C…

27

Restaurants

25

Restaurants

Restaurante Wok (Heron City)

ANADEL: Cette établissement propose de nombreux buffets spécialisés en sushis et en cuisine orientale. L'endroit est agréable de l'extérieur mais l'intérieur est un peu trop sobre. Vous pourrez y déjeuner pour un prix abordable, avec des plats de viande, de poissons, de sushis.... Par contre, pour les desserts, les choix sont limités. Il est situé près du Kinépolis

☎ 34 963 606 348 - Calle de Polo i Peyrolon, 5, Valence

28

Restaurants

Bar La Maruja

Restaurant Casa Anselmo Clo: A Losa del Obispo, le meilleur endroit pour manger est à la maison Anselme. Le week-end, il est préférable de téléphoner avant pour réserver. Nous y avons mangé des côtelettes de porc et de la saucisse (typique pour la région) et tout était succulent. Il y a également une grande variété de viandes froides et de snacks, et l'opportunité de prendre tranquillement l'apéritif. amparo garcia: Bonjour, je voulais juste dire que le meilleur endroit pour manger à Losa del Obispo et de la région est le Restaurant Casa Anselmo. C’est un restaurant très réputé par ses délices gastronomiques qui ont reçu les appréciations très remarquables des fins connaisseurs. Vous pourrez savourer ses délicieuses viandes, charcuterie, côtelettes...

☎ 34 963 293 421 - Calle de Juan Llorens, 54, Valence

Restaurants

Restaurant marocain Aladwak

ANADEL: Cet authentique et petit restaurant marocain est situé dans la rue de la Nave, presque dans le Parterre. Ils vous prépareront un authentique couscous, de la viande et des légumes, ou d’autres variétés, tout un délice. Comme c’est obligatoire pour les musulmans, ils ne servent pas d’alcool. Pour les desserts, prenez un thé avec quelques-uns des délicieux desserts qu’ils vous offriront au choix, très sucrés et très bons. Le prix du menu est tout à fait abordable : 11, 50 euros.

☎ 963 905 647 - Paterna

Restaurants

nuria: Il est situé juste derrière le Serrano de Torres, dans le quartier del Carmen à valence. C'est un bar des plus agréable et disposant d'une belle terrasse. C'est un endroit intéressant pour prendre un sandwiches sur le pouce ou pour déguster des tapas. C'est vraiment sympa. Idéal pour une pause lors de votre visite.

26

☎ 34 962 706 116 - Avenida de la Serranía, 6, Losa del Obispo

Calle de la Nave, Valence

29

Restaurants

Le restaurant Japonais Tokyo

amparoacosta: C'est une expérience inoubliable et enrichissante. La nourriture est merveilleuse, saine et délicieuse. L'atmosphère est agréable et les prix très raisonnables, je m'attendais à une facture plus cher. Le chef nous a laissé sans voix, loin des singeries qu'ils font à d'autres restaurants pseudojaponais. La carte apporte des explications sur les plats et même l'origine d'entre eux. Les menus sont équilibrés avec des matières premières de qualité, où le riz a une qualité bien supérieure et remarquable, où le sashimi est bien meilleur que tout ce que vous mangez dans les restaurants. Et les plats sont faits avec des recettes ancestrales soutenu par 3000 ans de culture orientale. Je vous conseille de demander pour le dessert un boudin noir japonais, très riche. ☎ 963 404 102 - Avda. Pío XII, 1|46009 Valencia, Valence

Où manger

Restaurants

restaurant Venta L'Home luisfernando: Hormis son magnifique décor intérieur et ses environs attrayants, y compris une petite ferme, le site est un arrêt presque obligatoire. Idéal pour une collation au milieu de la matinée ou plus tard dans le bar ou sur la terrasse. La cuisine est basée sur la cuisine de Valence, mais avec des touches plus personnalisées comme des champignons de chasse. Un autre exemple est le plat exquis de seiche aux champignons. Si vous allez à Valence ou vice-versa par l’autoroute A-3, vous devez prendre la sortie près de la zone de Sieteaguas.

Page 20

30

Restaurants

Bodega Fila

May Lopez: La Bodega Fila est la Bodega typiquement valencienne. Si vous voulez aller dans un bar loin des touristes, c'est ici qu'il faut aller. Beaucoup de valenciens se retrouvent le midi et le soir dans cette bodega. Ici, vous ne mangerez que des tapas froids et de qualité ( fromage, saucisson, anchois, boquerones, etc.). Vous pourrez boire de la sangria maison ou choisir d'ouvrir une bouteille présente sur le coté de la salle. Ici, c'est comme à la maison. Vous prenez la bouteille, vous l'ouvrez, et vous buvez ! L'ambiance est espagnole comme j'aime.

☎ 963 727 530 - Calle Manuel Candela 58, Valence

Casa Roberto

c46rlitos: Il s'agit d'un restaurant spécialisé dans la cuisine du riz. C'est un des établissements les plus réputés de Valence et c'est vrai que le riz y est tout simplement excellent. Le service est très efficace et l'accueil est chaleureux. C'est mon restaurant préféré, même si les tarifs sont un peu élevés...

☎ 34 962 503 515 - Autovia Madrid-Valencia salida Ventamina, S…

33

Restaurants

31

Restaurants

Restaurant Diablito

Maria Peiró: Le restaurant Diablito est réputé pour ses délicieuses pizzas. La première fois, j'était fascinée par la beauté de l'endroit avec sa décoration impressionnante. C'est un local très grand, avec de la bonne musique et où se tiennent habituellement des concerts. En effet on peut déguster sa pizza tout en les regardant passés à la télé de chaque coin des murs. Le prix est très abordable. Je vous conseille de réserver à l'avance, spécialement le samedi ou les jours de fête. Diablito est également à Vigo, Barcelone, Séville et Cadix.

☎ 34 963 288 008 - Polo y peyrolon, 55, Valence

32

Brassa de Mar

Carlos Olmo: Brassa de Mar est un restaurant, un salon, un bar, bien décoré avec soin et bon goût. En bas se trouve le restaurant, où vous pouvez prendre un délicieux cocktail à l’intérieur ou à la belle terrasse, avec une belle vue sur la mer. A l’étage, il y a un endroit où vous pourrez profiter d’un jeu, vous connecter à l’Internet ou tout simplement discuter avec des amis. Il offre de bonne cuisine, avec du riz, de la viande, du poisson et des pâtes. Il propose des menus spéciaux pour le déjeuner et le dîner du weekend.

☎ 34 963 951 361 - Calle del Maestro Gozalbo, 19, Valence

34

Restaurants

☎ 34 963 557 046 - Avenida Mare Nostrum, 50, Alboraya

35

Restaurants

Restaurant A Tu Gusto

salvador garcia furio: Ce restaurant est vraiment génial ! Le décor est design, sobre, ethnique et élégant, le service est très agréable, et la nourriture est vraiment délicieuse. La cuisine est nouvelle et créative, on peut donc enfin découvrir une cuisine originale et changer d'ambiance et d'expérience. Personnellement, c'est un des restaurants que j'ai préféré à Valence, et je recommande à tous sont qui iront en voyage de venir y manger au moins une fois !

☎ 34 963 227 026 - Marques de Lozoya 4º bajo, Entrada por Escri…

Salons de thé

Restaurants

Tetería Al-Gar

Restaurant Kiko Port

Maria Peiró: Un de mes endroits favoris à Valence est le Tetería Al-Gar. L'ambiance y est très détendue et le décor est superbe. Sa carte offre une grande variété de thés, cafés, smoothies, jus de fruits, cocktails, il y a même des pâtisseries arabes et de nombreuses saveurs de narguilé. Les boissons sont bon marché, et je recommande vraiment cet endroit (ainsi que son milk shake au chocolat !).

Alfafar

naxos: Kiko Port est le restaurant du Camping Kiko Parc. Il est situé à côté du port de plaisance. C’est un restaurant de haut niveau, avec une terrasse fantastique qui offre une vue sur la mer et le port. Vous pouvez déguster du riz excellents : secs, mielleux ou caldosos, ou de la salade de mangue, du fois gras frais et du dessert, sans oublier le mojito. Pour deux personnes, le tarif est entre 40 euros avec du vin. Sans doute, c’est le lieu idéal dans cette partie de la côte d’est, qui combine le bon repas et la vue sur le camping.

☎ 34 962 856 152 - Calle del Pomer, Oliva

Où manger

36

Restaurants

Le Taureau et la Lune

antartida: Eh bien, le Taureau et la Lune n'est pas un restaurant proprement dit, c'est un tablao ou une taverne espagnole, tel que mentionné sur son site internet. C'était la première fois que je suis allée dans un tablao, donc je ne peux pas comparer avec d'autres, mais en vérité, nous avons passé un bon moment. Nous y sommes rendus pour l'enterrement de vie de jeune fille d'une amie. Nous avons réservé le menu "le taureau et la lune": omelette, saucisse, queue de bœuf, et beaucoup de vin rouge de Nice (:)), qui incluait aussi le spectacle. C'était amusant! Et lorsqu'il fut terminé, l'ambiance était toujours là (grâce au vin, bien sûr) et les personnes dansaient sur les tables, etc. Ce fut très agréable...

☎ 34 963 721 622 - pza mestre ripoll n, 13, Valence

40

Restaurants

Restaurant Eliana Albiach

ANADEL: C'est un établissement de Cullera qui sort de l'ordinaire et un des meilleurs restaurants de la région selon moi. Foie gras, poêlée de champignons, poulpes panés, magret de canard... la liste des plats délicieux est longue ! Le service est très agréable et très correct, les salles sont très confortables et l'on peut faire une courte promenade en bord de mer à quelques mètres de là.

☎ 34 961 732 229 - Calle de Joan Peset Aleixandre, 2, Cullera

Page 21

37

Restaurants

Restaurant Cava Siglos

Marta Padilla: Appelé aussi la Cave de Chevaliers et situé au cœur du quartier du Carmen, ce beau restaurant est avec une décoration et un charme exceptionnel qui attire des clients exquis qui savent évaluer la qualité, le professionnalisme et le bon prix. Sa cuisine rapide vous enchante avec sa grande variété de sandwiches : des pains de Valence et des tableaux de fromages. Quant à la boisson, vous pouvez choisir dans sa grande sélection de vins par sa carte avec plus de cent références différentes, ainsi qu’avec une carte cocktails. Il a une atmosphère actuelle, jeune et dynamique. Pour les amants du vin et du fromage, son magasin offre des dégustations de vin régulièrement. May Lopez: J'ai trouvé ce bar à tapas un soir lorsque je me baladais dans le quartier du Carmen et 34 963 916 271 - Calle de Caballeros, Valence ce fut une ☎ agréable surprise ! J'ai beaucoup12, aimé le

41

Restaurants

Restaurant Casa Carmela

tolkaia: Je suis allée à ce restaurant pour un déjeuner d'affaires et j'ai tout de suite aimé. Nous avons mangé une paella avec des fruits de mer frais (cuits à point), quelques calmars frits et de délicieux poissons. Pour le dessert, j'avais demandé des "faits maison" (gâteaux, du lard du ciel, des truffes, etc). Ca a été un régal. Il ne faut pas oublier que ce restaurant est tout près de la plage de Malvarrosa. C'est le prix qui est un peu cher, mais tout compte fait, la nourriture est de qualité.

☎ 34 963 710 073 - Carrer d'Isabel de Villena, 155, Valence

38

Restaurants

Restaurant La Cepa Vieja

monastrell: Ce restaurant (à la fois vinothèque) est spécialisé dans les vins. Si vous êtes à Valence, ce sera une bonne occasion pour découvrir la gastronomie méditerranéenne, qui n'est pas toujours à base du riz, et les vins de la Méditerranée que vous pouvez déguster dans un verre. Cette variété de vins vous permet d'essayer 4 à 5 vins différents pendant le repas. En outre, le local est moderne et l'ambiance vraiment agréable.

39

Restaurants

Mare Nostrum II

ANADEL: Avant, ils utilisaient des aquariums avec des langoustes et autres fruits de mer vivants en vue, maintenant, ils ont sur l’étal un menu de riz pour 19,50 euros, on doit s’adapter aux temps de crise. Au milieu de la promenade maritime se trouve cet établissement, la Mare Nostrum est un classique à Cullera, avec le prix et la qualité meilleure que le reste. Fruits de mer grillés, poissons très frais, viande, riz, ... le menu est large dans ce restaurant recommandé.

☎ 34 961 720 042 - Av de la Ciudad de Castellón, Cullera

Ca Pepa

ANADEL: Ce restaurant est l’un des rares qui travaillent encore au cours de la saison d’hiver dans cette station balnéaire. Il a une clientèle inconditionnelle durant toute l’année. Ses spécialités sont les "arroces" ou des plats à base de riz, le homard moelleux, le noir avec des calmars, ou le riz à banda, ils tentent aussi d’innover dans une cuisine à base de produits locaux. Le domaine est vaste. Il faut noter que le menu du jour est bon marché, sept euros, inhabituel pour ces lares. P.S: Allez-y tôt pour y manger ou réserver pour qu'il y reste un peu du riz du menu du jour.

☎ 34 963 423 236 - Carrer de San Vicente Mártir, 209, Valence

42

Restaurants

☎ 34 961 730 086 - Calle del Cabañal, 7, Cullera

43

Restaurants

Restaurant Mornell

Restaurant Mornell: Il se trouve à El Palmar, facile à repérer, à l’entrée du village, à environ 200m tout droit sur le trottoir de droite. L’établissement est d’une conception moderne, avec du mobilier wengé, des tables spacieuses. Vous pouvez déjà profiter d’une promenade le long des rues tranquilles de El Palmar, entouré de canaux et de rizières, ou d’une promenade en bateau sur le lac Albufera, avant de savourer un repas en toute tranquillité : une bonne paella de crabe ou d’homard.

☎ 34 961 620 336 - Calle de Francisco Monléon, 31, El Palmar

Où manger

44

Restaurants

La Fi de la Fam

ANADEL: C’est surprenant de trouver un tel restaurant moderne, qui sert une cuisine italienne authentique dans cette ville si traditionnelle, et fidèle aux plats basés au riz. Le menu est à un prix abordable. Il est toujours bondé, surtout le samedi. Vous pouvez goûter le délicieux risotto au parmesan, et la lasagne aux champignons, bien caramélisée, avec un dessert au chocolat, qui est une bombe pour les gourmands. C’est un endroit convivial.

Page 22

45

Restaurants

Restaurant Ida y Vuelta

ANADEL: C'est l'endroit idéal pour une réunion, un dîner romantique ou un déjeuner entre amis. Ce restaurant est l'un des plus connus de Godella. Il se trouve en plein coeur de la ville. La cuisine est délicieuse et typique de la région, il y a des vins succulents, l'ambiance est intime et chaleureuse, et il y a souvent des tableaux et expositions au sein même du restaurant. Si vous passer à Valence, je vous recommande d'aller y manger au moins une fois.

☎ 34 963 633 927 - Carrer Ample, 5, Godella

Bodega Boix

ANADEL: C'est pour eux une grande fierté de dire que c'est l’ancien entrepôt de la Pascuala. C’est l’un des restaurants anciens et typiques de Valence, au bord de la mer. Il s’avère facile d’imaginer que depuis 50 ans, il y a encore ce bistrot qui reste toujours populaire et dont la spécialité sont les sandwichs avec de la bière, des olives et du chevreau. L’atmosphère est vraiment spectaculaire, comme si les années n’étaient pas passées. Si vous allez là bas pour le petit déjeuner, vous vous régalerez, j’en suis sûr.

☎ 34 961 710 268 - Calle de la Figuera, 20, Sueca

48

Restaurants

46

Restaurants

Pizzeria Vivaldi

ANADEL: C’est une pizzeria classique à Cullera, appelée désormais la Traviata, avec une succursale à proximité. Elle dispose d’une carte variée avec une infinité de pizzas et de pâtes. Ils proposent de la dorade, sole, morceau de pain roussi, entrecôtes avec beaucoup de sauces, pâtés et fromages, salades, desserts faits maison, etc. Il y a un menu pour le déjeuner à 10 euros, et vous pouvez même manger sur la terrasse avec une excellente vue sur la mer et la plage de Cullera.

☎ 34 962 426 354 - Calle de San José de Calasanz, 4, Cullera

Restaurant Gusto

ANADEL: Godella est une petite ville qui se trouve à cinq kilomètres de Valence. En face de sa municipalité se trouve ce petit restaurant inauguré il y a juste quelques mois, mais il faut déjà téléphoner pour réserver. La côtelette y est excellente, et le thon au jus de soja y est cuit à point. J'aime également la décoration par la particularité du blanc du mobilier et des tables. Le service est très correct et le prix raisonnable.

☎ 34 963 713 814 - Calle de Eugenia Viñes, 177, Valence

49

Restaurants

47

Restaurants

Crapa Pelata

Maria Peiró: Le restaurant a été fondé par Crapo Pelata Minotto Andrea Valence et a aujourd'hui plus de 10 franchises. Les restaurants propose 100 sortes différentes de pizza, sucrées et salées. Les pizzas sont rectangulaires, et pour la pizza de taille familiale, on peut demander jusqu'à trois saveurs différentes. Le décor est très soigné et le prix est abordable, de 10 à 20 € selon la taille de la pizza.

☎ 34 963 906 834 - Carrer de María Ros, 2, Godella

50

☎ 34 963 818 400 - Calle Salamanca, 3, Valence

Restaurants

Restaurants

Restaurant Casa Mateu

Restaurant Pizzeria La Traviata

Olga: Le restaurant Casa Mateu est situé dans le El Palmar, le parc naturel de l'albufera à Valencia. Ainsi, vous pourrez profiter d'une agréable journée de visite au parc et terminer par un bon repas dans le restaurant Mateu. Il est spécialisé principalement dans le riz et sa gastronomie est basée sur la cuisine traditionnelle valencienne et méditerranéenne.

☎ 34 961 620 270 - Calle Vicente Baldoví, 17, Valence

meninha: Le restaurant pizzeria La Traviata se trouve dans l’ancien restaurant de poissons Kayuko. C’est un vaste établissement avec une énorme salle à manger et quelques salles à manger réservées pour des groupes, la terrasse est assez petite et après avoir compté avec espace en trop l’intérieur, les gens préfèrent s’asseoir toujours à l’intérieur. Ses plats sauraient satisfaire les plus grands gourmets et les inconditionnels lèchent leurs doigts.

☎ 34 962 845 601 - Calle Catalunya, 14, Gandia

Où manger

51

Restaurants

Restaurant Ritmo

ANADEL: C'est surprenant de venir manger dans ce petit restaurant, situé sur une route qui abrite beaucoup d'autres restaurants en tout genre. Le service est très agréable, les plats sont très bons, et les prix sont vraiment attractifs (pour 7 euros, on peut avoir 2 plats, un dessert, un café et un verre de bon vin de Valence). Mention spéciale pour la paella, délicieuse.

☎ 34 961 769 127 - Av Verge del Castell, 3, Favara

53

Restaurants

Le Restaurant Singapur

KKH: Dans l’une des principales rues de Valence, nous avons trouvé ce restaurant oriental singulier. A première vue, il est typique dans sa catégorie, mais ce qui le différencie des autres, c’est le personnel et la vitesse de travail. Ils nous ont apporté la nourriture très rapidement, et les serveurs étaient comme sortis d’un film oriental. Ils étaient impeccables, vraiment un personnel très qualifié. Le prix est abordable. A côté de certaines tables, il y a des aquariums avec des poissons, c’est un plaisir de s’asseoir et de dîner là. Si vous êtes plus téméraire, vous pouvez goutter au petit lézard. Pour cette fois ci, je n’ai pas été assez aventureux.

☎ 34 963 729 557 - Av de Vicente Blasco Ibáñez, 184, Valence

Page 23

52

Restaurants

Restaurant La Isla Bonita (La Belle Ile)

ANADEL: La situation de cet endroit est exceptionnelle, il domine absolument toute la baie de Cullera depuis la terrasse. Vous devrez vous garer dans les environs de la zone du phare à l'extrême pointe de l'île des Pensées, sur la plage du Colosse. La direction a récemment changé mais ça reste un petit restaurant simple, où la nourriture est toujours très bonne. On peut prendre une bière bien fraîche et des cacahuètes tout en admirant la côte.

☎ 34 627 068 521 - Plaza de la Isla de los Pensamientos, Cullera

54

Restaurants

Restaurant Las Brasas

anhupa: Las Brasas est très réputé pour ses excellentes grillades, steak de bœuf délicieux, lapin avec son incomparable préparation. Grillé, avec de l'ail, sa meilleure entrée est servie avec des produits de qualité. Les vins sont les meilleurs des meilleurs, avec les soins personnels des serveurs attentifs et pro.

Calle de Santa Teresa, 23, Mislata

Lieux où manger 1. Crêperie bretonne Annaick 2. Bar Pilar, "La Pilareta", la Casa de las... 3. Chocolaterie Santa Catalina 4. Limonadier Daniel 5. Xingú 6. Casa Mundo 7. Pan de Azucar 8. Restaurant Brutus 9. Zumería Naturalia 10. Tapas 11. Restaurant Bariloche 12. Café de Las Horas 13. Restaurant Rias Gallegas 14. La Marcelina 15. Casa Salvador 16. Restaurant el cordobés 17. Restaurant de poisson de Santa Cruz 18. Le restaurant La Pepica 19. Restaurant salvador lago estany 20. Restaurant Altaviana 21. Bar de los Montaditos Gratis 22. Restaurant Osaka 23. Le restaurant Calipso 24. La Principal 25. Restaurante Wok (Heron City) 26. Restaurant marocain Aladwak 27. Restaurant Casa la Pepa 28. Bar La Maruja 29. Le restaurant Japonais Tokyo 30. Casa Roberto 31. Brassa de Mar 32. Restaurant A Tu Gusto 33. Bodega Fila 34. Restaurant Diablito 35. Tetería Al-Gar 36. Le Taureau et la Lune 37. Restaurant Cava Siglos 38. Restaurant La Cepa Vieja 39. Ca Pepa 40. Restaurant Eliana Albiach 41. Restaurant Casa Carmela 42. Mare Nostrum II 43. Restaurant Mornell 44. La Fi de la Fam 45. Bodega Boix 46. Restaurant Gusto 47. Crapa Pelata 48. Restaurant Ida y Vuelta 49. Pizzeria Vivaldi 50. Restaurant Casa Mateu 51. Restaurant Ritmo 52. Restaurant La Isla Bonita (La Belle Ile)53. Le Restaurant Singapur 54. Restaurant Las Brasas

Où dormir

Page 24

Hôtels

Hôtel Del Valle 1

Hôtel Barceló

Hôtels

paulinette: Cet hôtel tout neuf et moderne est l’un des plus récents de la chaine espagnole Barceló. Il se trouve a la sortie de la ville, près de la cité des arts et des sciences de Valence, avec de belles vues sur cette dernière. C’est un hôtel de quatre étoiles, a cinq minutes a pied du complexe de Calatrava et du palais des arts, mais aussi un peu loin du reste. On doit presque toujours prendre un taxi ou un bus, mais comme c’est un endroit touristique, en général on n’attend pas trop pour trouver un taxi, et c’est facile de se repérer. En cinq minutes on arrive a la plage, en 10 ou 15 au centre historique. Le métro est un peu loin. L’hôtel a 187 chambres, et quelques suites, avec internet, téléphone, et télévision par câble. Pour manger, tu as a ta disposition trois restaurants, un pour le petit déjeuner, les autres pour les autres repas, l’un est traditionnel méditerranéen, et l’autre plus moderne, avec un grand bar panoramique qui donne sur la cité des sciences. Il y a une gym, un spa, et même de la chocothérapie, les bains de chocolat ! Tout tourne autour de la santé et du bien être.

ANADEL: L'Hôtel Del Valle se trouve dans le centre, près de la rivière Jucar, à 500m du centre-ville de Jalance. Il dispose de 45 chambres équipées avec téléphone, télévision, coffre-fort, terrasse, réveil, climatisation, chauffage, accès internet, sèche cheveux et minibar. Le complexe dispose d'une piscine, restaurant, bar, salle de conférence, salle TV, parking, solarium, salle de petit-déjeuner et d'un service de blanchisserie.

paulinette: Cet hôtel quatre étoiles, tout neuf et très moderne, est un des derniers hôtels de la chaîne ☎ 34 963 306 344 - Av. Francia, 11, Valence Barceló. Il se trouve à la sortie de la Cité des arts et des sciences de Valence, et à cinq minutes à pied du complexe de Calatrava et du Palais des arts.Il y a tout ce qu'il faut dans cet hôtel : 187 chambres, trois restaurants, bar avec vue sur la Cité des arts, salle de gym, accès internet, téléphone, télévision...Il est seulement un peu excentré (il faut prendre le bus ou le taxi pour rejoindre le centre).

2

Hôtels

Hotel Nh Ciudad De Valencia

David Esteban: L’Hôtel NH Ciudad de Valencia est située sur la Promenade del Puerto un lieu assez enclavé de la ville puisque qu’il est à 30 minutes en marchant de la Plage, le centre-ville et les universités sont à peine à 10 minutes à pied de la Cité des Arts et les Sciences. Les chambres sont assez bien. Le service est aussi assez bon et le personnel est amical. minube: Pour des vacances ou des voyages d'affaires, l'hôtel de luxe NH Ciudad de Valencia localisé dans le quartier portuaire et commercial Valence. Des chambres bien équipées et confortables vous promettent un agréable séjour. Le cadre accueillant de cet endroit est l'un de ses principaux atouts.

☎ 34 963 307 500 - Avenida Puerto, 214, Valence

3

Hôtels

Melia Ingles Boutique Hotel

ANADEL: Sans doute, c’est l’un des meilleurs hôtels les plus accueillants du centre de Valence. C'est un ancien palais réhabilité qui dispose 63 chambres modernes décorées élégamment, avec bois et tapisseries anglaises. Sa situation est superbe, avec les meilleurs magasins de la ville dans ses alentours, la place de la Mairie, la Gare du Nord, et le musée céramique de Gonzalez Martí à un tir de pierre, tu as en face son architecture magnifique quand tu regardes par la fenêtre de la chambre. Il possède un restaurant agréable où l’on te prépare les typiques riz de Valence, et une cafétéria moderne où il est très agréable de passer un bon moment aux tables de la terrasse et de contempler le centre bruyant de la ville. Alfredo: Le Meliá Inglés Boutique Hotel occupe un

☎ 963 516 426 - Calle del Marqués de Dos Aguas, 6, Valence

4

Paradors

Hôtel Parador de El Saler

ANADEL: Spectaculaire, à l'intérieur comme à l'extérieur, l'hôtel Parador est entièrement rénové. Ici, aucune trace du passé en matière d'architecture, mais un environnement résolument moderne, comme la plupart des établissements du groupe. L'hôtel est doté de 58 chambres et dispose d'un golf 18 trous, le tout situé à proximité du parc naturel d'Albufera. Valence est également à proximité, pourtant l'hôtel bénéficie d'une incroyable tranquillité. Le service est impeccable, et la cuisine tout simplement phénoménale.

☎ 34 961 897 000 - Calle de Colón, 41, Jalance

☎ 34 961 611 186 - Av de Pinares, 151, El Saler

6

5

Hôtels

Abba Acteon

paulinette: L’hôtel Abba acteón de Valence se trouve a la sortie de la ville, c’est un peu loin pour pouvoir rejoindre le vieux centre a pied, mais super pratique pour la Cité des arts et des sciences. Un quartier moderne et tranquille, où il est facile de se repérer. Le service est de qualité, et les chambres sont grandes. Le prix n’est pas du tout élevé pour un hôtel de 4 étoiles, on a payé 75 euros la nuit, sans petit déjeuner, mais avec les taxes, pour une grande chambre double. La chambre a deux lit, une grande salle de bain avec baignoire douche et bidet, mille produits qu’en général les autres hôtels ne mettent plus pour faire des économies, comme les bonnets de bain ou la mousse a raser… Mais ce sont les détails qui font qu’on se sent comme a la maison. En bref, l’expérience a été plutôt bonne. Le petit déjeuner est servi en bas sous forme de buffet, il est varié et de ☎ 34 902 153on 163a- Escultor Vicente Beltrán Grimal, Valence qualité, mais aussi déjeuné et diné dans2, l’hôtel

Hôtels

Neptuno

Alfredo: L'hôtel Neptuno est situé face à la plage et offre à ses clients la possibilité d'apprécier un superbe panorama sur la mer Méditerranée. L'établissement a ouvert en 2004, ainsi ses installations sont modernes et parfaitement adaptées aux exigences d'aujourd'hui. L'hôtel, qui accueille aussi bien les vacanciers que les personnes en voyage d'affaires, dispose d'un vaste parking et de deux salles de réunion. Il y a également un magnifique bar en terrasse au bord de l'océan.

☎ 34 963 567 777 - Paseo de Neptuno, 2, Valence

7

Gîtes ruraux

Hôtel Portal du Caroig

portaldelcaroig: L’hôtel dispose de 71 chambres, une suite, un appartement et un grill restaurant. Il a également 9 salles avec des capacités différentes pour tous les événements. Que ce soit pour un mariage, communions, réunions d’affaires, présentations de produits, expositions, etc...L’environnement est naturel, l’atmosphère chaleureuse et calme. Portal Caroig est l’endroit idéal pour profiter d’un repos bien mérité. ☎ 34 962 226 090 - Carretera Gandía - Ayora km 51, Enguera

Où dormir

8

Page 25

Hôtels

Hôtel Ac Valencia

AC Hotels by Marriott: D'aspect moderne et chaud à la fois, cet hôtel 4 étoiles se dresse dans un superbe emplacement, à courte distance du centreville. Il vous propose différentes alternatives gastronomiques, 6 salons pour réunions et une connexion wi-fi dans toutes ses installations. Tout a été pensé pour votre confort.

9

Pensions

Hôtel Miramar

dc78: Il s'agit d'un hôtel petit mais très confortable qui propose des chambres avec une vue sur la mer. Le prix d'une chambre est abordable, de plus, il comprend le petit déjeuner. Le bâtiment dispose aussi d'un restaurant où nous avons mangé sur la terrasse face à la mer. C'est un lieu très accueillant et bien situé car vous avez un accès direct au tramway.

DiVuSa: L’Hôtel AC est fantastique. Il se trouve près du Parc Océanographique, le circuit urbain de Formule 1 et le Musée des Arts et des Sciences. C’est un hôtel assez tranquille où se logent les stars c’est pourquoi il y a beaucoup de fans à la porte de l’hôtel, mais cela ne dérange pas les gens qui y séjournent. Vous pouvez disposer de journaux gratuits, restaurant, Internet Système WIFI, petit déjeuner buffet, bar, bain turc, blanchisserie, terrasse 34remise 963 317 en 000forme… - Av de Francia, 67, Valence extérieure, salle☎de et la réception

12

Hôtels

L'hôtel Urbem Valencia

vale138: L'hôtel est situé dans le centre économique et commercial de la ville. Les chambres se composent d'un lit double, d'un minibar, d'une télévision câblée, d'un bureau, de la climatisation et du chauffage, et d'une salle de bain. L'hôtel offre de nombreux services, il y a un restaurant, un snack-bar, une salle de réunion, internet, un spa, un sauna, un jacuzzi...

Calle de Menorca, 22, Valence

10

Pensions

Home Youth Hostel

valencia: Passez des nuits en couple ou entre amis dans l’hôtel en été est vraiment amusant. L’établissement dispose d’une la salle commune où il y a des ordinateurs avec Internet gratuit et WiFi, des sofas confortables tout en profitant de déguster des repas dans les réfrigérateurs et ne pas dépenser beaucoup d’argent dans des restaurants. C’est un endroit idéal pour rencontrer des gens qui voyage en Valence.

☎ 34 962 803 880 - Passeig de Neptú, 32, Valence

13

Hôtels

L'Hôtel San Luis

Olga: Il s'agit d'un hôtel familial situé au centre de la plage de Gandia. L'hôtel n'est pas très grand puisqu'il ne dispose que de 76 chambres. Mais pour ces trois étoiles, toutes les chambres ont une terrasse, les unes donnant sur la piscine, les autres sur le jardin et d'autres sur la mer. Il est également équipé d'une salle de bain complète avec baignoire, WC, bidet, lavabo et sèche-cheveux. Son restaurant présente un service à table plutôt que de buffet (un autre détail de son plan famille), sa cafétéria et surtout sa piscine sont entourée de transats et de parasols. C'est une bonne option, mais trop chère, pour profiter d'un bon séjour dans l'une des meilleures plages en Espagne et à moins de 50 kilomètres de la ville de Valence.

☎ 34 962 840 800 - Passeig Marítim Neptú, 5, Gandia

☎ 34 963 916 229 - Calle de la Lonja, 4, Valence

14

11

Hôtels

Hôtel Sicania

ANADEL: Cet hôtel est un classique de Cullera, de par son emplacement magnifique et aucun des nouveaux hôtels n'atteindra jamais son standing. Il dispose de 116 chambres et la moitié d'entre elles donnent sur la rue. Le spectacle visuel est impressionnant car, depuis l'hôtel, on a des vues sur la magnifique baie de la ville. Il y a un bon restaurant et une terrasse où l'on peut boire un verre le soir.

☎ 34 961 720 143 - Avenida de Joanot Martorell, 16, Cullera

Hôtels

Vora Fira Valencia

May Lopez: L'hôtel Vora Fira est l'hôtel, je crois, le plus classe où j'ai pu me rendre et c'est aussi loin d'être le plus cher. J'ai réservé l'hôtel le dimanche après-midi de Toulouse pour le dimanche soir. J'ai payé environs 50 euros pour un hôtel tout confort avec piscine. Vora Fira fut vraiment une très bonne surprise ! C'est un hôtel très propre, avec un accueil parfait, les chambres sont belles et classes. Bref, c'est un hôtel à conseiller. Bon, j'ai bénéficié d'une grosse promotion, sans promotion les chambres sont (beaucoup) plus chères. Et un autre point qui ne m'a pas dérangé puisque je suis venue en voiture. L'hôtel n'est pas dans le centre ville, il est un peu excentré. C'est pas du tout gênant lorsque vous êtes en voiture et c'est plus facile pour se garer. Si vous êtes à pied, cela risque d'être un peu plus ennuyeux par contre! ☎ 34 963 640 052 - Calle de Cullera, 67, Valence

Lieux où dormir 1. Hôtel Barceló 3. Melia Ingles Boutique Hotel 5. Abba Acteon 7. Hôtel Portal du Caroig 9. Hôtel Miramar 11. Hôtel Sicania 13. L'Hôtel San Luis

2. Hotel Nh Ciudad De Vale... 4. Hôtel Parador de El Saler 6. Neptuno 8. Hôtel Ac Valencia 10. Home Youth Hostel 12. L'hôtel Urbem Valencia 14. Vora Fira Valencia