ENGLISH MODEL

HT-SB30D SOUND BAR HOME THEATER SYSTEM OPERATION MANUAL

ON/ BY STANDMUTE

CINEMA

MODE SOUND MUSIC

ND

BYPASS

SURROU

NEWS

INPUT

TV CH VOL

VOL

RRMCG

A322AW

SA

The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by %OXHWRRWK6,*,QFDQGDQ\XVHRIVXFKPDUNVE\6+$53LVXQGHUOLFHQVH 2WKHUWUDGHPDUNVDQGWUDGHQDPHVDUHWKRVHRIWKHLUUHVSHFWLYHRZQHUV 7KH10DUNLVDWUDGHPDUNRUUHJLVWHUHGWUDGHPDUNRI1)&)RUXP,QFLQWKH 8QLWHG6WDWHVDQGLQRWKHUFRXQWULHV 0DQXIDFWXUHGXQGHUOLFHQVHIURP'ROE\/DERUDWRULHV'ROE\DQGWKHGRXEOH' V\PERODUHWUDGHPDUNVRI'ROE\ODERUDWRULHV Note: 7KLVSURGXFWLVUHFRPPHQGHGIRUÀDWSDQHO79/('/&'DQGSODVPD 

*TINSEA469AWZZ.^*|

7,16($$:==

Printed in Malaysia 14D R AS 1

Special notes CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN

CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. Explanation of Graphical Symbols: 7KHOLJKWQLQJÀDVKZLWKDUURZKHDGV\PEROZLWKLQ DQHTXLODWHUDOWULDQJOHLVLQWHQGHGWRDOHUWWKHXVHU to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of VXI¿FLHQWPDJQLWXGHWRFRQVWLWXWHDULVNRIHOHFWULF VKRFNWRSHUVRQV 7KHH[FODPDWLRQSRLQWZLWKLQDQHTXLODWHUDOWULDQgle is intended to alert the user to the presence RI LPSRUWDQW RSHUDWLQJ DQG PDLQWHQDQFH VHUYLFLQJ  LQVWUXFWLRQV LQ WKH OLWHUDWXUH DFFRPSDQ\LQJ WKHDSSOLDQFH

WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. FOR YOUR RECORDS For your assistance in reporting this unit in case of loss RUWKHIWSOHDVHUHFRUGEHORZWKHPRGHOQXPEHUDQGVHULDOQXPEHUZKLFKDUHORFDWHGRQWKHUHDURIWKHXQLW 3OHDVHUHWDLQWKLVLQIRUPDWLRQ Model number .............................. Serial number .............................. Date of purchase .............................. Place of purchase ..............................

NOTE This equipment has been tested and found to comply with WKHOLPLWVIRUD&ODVV%GLJLWDOGHYLFHSXUVXDQWWR3DUW RIWKH)&&5XOHV7KHVHOLPLWVDUHGHVLJQHGWRSURYLGH reasonable protection against harmful interference in a UHVLGHQWLDOLQVWDOODWLRQ7KLVHTXLSPHQWJHQHUDWHVXVHV DQG FDQ UDGLDWH UDGLR IUHTXHQF\ HQHUJ\ DQG LI QRW LQVWDOOHGDQGXVHGLQDFFRUGDQFHZLWKWKHLQVWUXFWLRQVPD\ FDXVH KDUPIXO LQWHUIHUHQFH WR UDGLR FRPPXQLFDWLRQV +RZHYHUWKHUHLVQRJXDUDQWHHWKDWLQWHUIHUHQFHZLOOQRW RFFXULQDSDUWLFXODULQVWDOODWLRQ,IWKLVHTXLSPHQWGRHV cause harmful interference to radio or television recepWLRQZKLFKFDQEHGHWHUPLQHGE\WXUQLQJWKHHTXLSPHQW RIIDQGRQWKHXVHULVHQFRXUDJHGWRWU\WRFRUUHFWWKH interference by one or more of the following measures: ● 5HRULHQWRUUHORFDWHWKHUHFHLYLQJDQWHQQD ● Increase the separation between the equipment DQGUHFHLYHU ● &RQQHFWWKHHTXLSPHQWLQWRDQRXWOHWRQDFLUFXLWGLIIHUHQWIURPWKDWWRZKLFKWKHUHFHLYHULVFRQQHFWHG ● &RQVXOW WKH GHDOHU RU DQ H[SHULHQFHG UDGLR79 WHFKQLFLDQIRUKHOS

Warning: &KDQJHV RU PRGL¿FDWLRQV WR WKLV XQLW QRW H[SUHVVO\DSSURYHGE\WKHSDUW\UHVSRQVLEOHIRUFRPpliance could void the user’s authority to operate the HTXLSPHQW FCC Radiation Exposure Statement 7KLVGHYLFHFRPSOLHVZLWKWKHOLPLWVIRUD&ODVV%GLJLWDO GHYLFHSXUVXDQWWR3DUWRIWKH)&&5XOHV,WPXVW not be co-located or operating in conjunction with any RWKHUDQWHQQDRUWUDQVPLWWHU Operation is subject to the following two conditions: 7KLVGHYLFHPD\QRWFDXVHKDUPIXOLQWHUIHUHQFHDQG 7KLVGHYLFHPXVWDFFHSWDQ\LQWHUIHUHQFHUHFHLYHG including interference that may cause undesired RSHUDWLRQ This equipment should be installed and operated with a minimum distance of 20 cm between the radiator and SHUVRQ¶V ERG\ I IC Radiation Exposure Statement (For Users In Canada) 7KLV&ODVV%GLJLWDODSSDUDWXVFRPSOLHVZLWKWKH&DQDGLDQ,&(6&ODVV%VSHFL¿FDWLRQV 7KLV GHYLFH FRPSOLHV ZLWK ,QGXVWU\ &DQDGD OLFHQVH H[HPSW566VWDQGDUGV  Operation is subject to the following two conditions: 7KLVGHYLFHPD\QRWFDXVHLQWHUIHUHQFHDQG 7KLVGHYLFHPXVWDFFHSWDQ\LQWHUIHUHQFHLQFOXGLQJ interference that may cause undesired operation of WKHGHYLFH This equipment should be installed and operated with a minimum distance of 20 cm between the radiator and SHUVRQ¶V ERG\

E-1

Note to CATV system installer: 7KLVUHPLQGHULVSURYLGHGWRFDOOWKH&$79V\VWHPLQVWDOOHU¶VDWWHQWLRQWR$UWLFOHRIWKH1DWLRQDO(OHFWULFDO&RGHWKDWSURYLGHV JXLGHOLQHVIRUSURSHUJURXQGLQJDQGLQSDUWLFXODUVSHFL¿HVWKDW the cable ground shall be connected to the grounding system of WKHEXLOGLQJDVFORVHWRWKHSRLQWRIFDEOHHQWU\DVSUDFWLFDO

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS (OHFWULFLW\ LV XVHG WR SHUIRUP PDQ\ XVHIXO IXQFWLRQV but it can also cause personal injuries and property GDPDJHLILPSURSHUO\KDQGOHG7KLVSURGXFWKDVEHHQ engineered and manufactured with the highest priority RQVDIHW\+RZHYHULPSURSHUXVHFDQUHVXOWLQHOHFWULF VKRFNDQGRU¿UH,QRUGHUWRSUHYHQWSRWHQWLDOGDQJHU please observe the following instructions when installLQJRSHUDWLQJDQGFOHDQLQJWKHSURGXFW7RHQVXUH\RXU VDIHW\DQGSURORQJWKHVHUYLFHOLIHRIWKLVSURGXFWSOHDVH UHDGWKHIROORZLQJSUHFDXWLRQVFDUHIXOO\EHIRUHXVH   5HDGWKHVHLQVWUXFWLRQV   .HHSWKHVHLQVWUXFWLRQV   +HHGDOOZDUQLQJV   )ROORZDOOLQVWUXFWLRQV   'RQRWXVHWKLVDSSDUDWXVQHDUZDWHU   &OHDQRQO\ZLWKGU\FORWK   'RQRWEORFNDQ\YHQWLODWLRQRSHQLQJV,QVWDOOLQ DFFRUGDQFHZLWKWKHPDQXIDFWXUHU¶VLQVWUXFWLRQV   'RQRWLQVWDOOQHDUDQ\KHDWVRXUFHVVXFKDVUDGLDWRUVKHDWUHJLVWHUVVWRYHVRURWKHUDSSDUDWXV LQFOXGLQJDPSOL¿HUV WKDWSURGXFHKHDW   'RQRWGHIHDWWKHVDIHW\SXUSRVHRIWKHSRODUL]HG RUJURXQGLQJW\SHSOXJ$SRODUL]HGSOXJKDVWZR EODGHVZLWKRQHZLGHUWKDQWKHRWKHU$JURXQGLQJ type plug has two blades and a third grounding SURQJ7KHZLGHEODGHRUWKHWKLUGSURQJDUHSURYLGHGIRU\RXUVDIHW\,IWKHSURYLGHGSOXJGRHV QRW¿WLQWR\RXURXWOHWFRQVXOWDQHOHFWULFLDQIRU UHSODFHPHQWRIWKHREVROHWHRXWOHW   3URWHFW WKH SRZHU FRUG IURP EHLQJ ZDONHG RQ RU SLQFKHG SDUWLFXODUO\ DW SOXJV FRQYHQLHQFH UHFHSWDFOHVDQGWKHSRLQWZKHUHWKH\H[LWIURP WKHDSSDUDWXV   2QO\ XVH DWWDFKPHQWVDFFHVVRULHV VSHFL¿HG E\ WKHPDQXIDFWXUHU   8VH RQO\ ZLWK WKH FDUW VWDQG WULSRG EUDFNHW RU WDEOH VSHFL¿HG E\ WKH PDQXIDFWXUHU RU VROGZLWKWKHDSSDUDWXV:KHQ D FDUW LV XVHG XVH FDXWLRQ ZKHQ PRYLQJ WKH FDUWDSSDUDWXVFRPELQDWLRQWRDYRLGLQMXU\IURPWLSRYHU   8QSOXJWKLVDSSDUDWXVGXULQJOLJKWQLQJVWRUPVRU ZKHQXQXVHGIRUORQJSHULRGVRIWLPH   5HIHU DOO VHUYLFLQJ WR TXDOL¿HG VHUYLFH SHUVRQQHO 6HUYLFLQJ LV UHTXLUHG ZKHQ WKH DSSDUDWXV KDVEHHQGDPDJHGLQDQ\ZD\VXFKDVSRZHU VXSSO\FRUGRUSOXJLVGDPDJHGOLTXLGKDVEHHQ VSLOOHGRUREMHFWVKDYHIDOOHQLQWRWKHDSSDUDWXV WKHDSSDUDWXVKDVEHHQH[SRVHGWRUDLQRUPRLVWXUH GRHV QRW RSHUDWH QRUPDOO\ RU KDV EHHQ GURSSHG

Additional Safety Information   3RZHU6RXUFHV7KLVSURGXFWVKRXOGEHRSHUated only from the type of power source indicated RQWKHPDUNLQJODEHO,I\RXDUHQRWVXUHRIWKH W\SHRISRZHUVXSSO\WR\RXUKRPHFRQVXOW\RXU SURGXFWGHDOHURUORFDOSRZHUFRPSDQ\)RUSURGXFW LQWHQGHG WR RSHUDWH IURP EDWWHU\ SRZHU RU RWKHUVRXUFHVUHIHUWRWKHRSHUDWLQJLQVWUXFWLRQV   2YHUORDGLQJ'RQRWRYHUORDGZDOORXWOHWVH[WHQVLRQ FRUGV RU LQWHJUDO FRQYHQLHQFH UHFHSWDFOHV DVWKLVFDQUHVXOWLQDULVNRI¿UHRUHOHFWULFVKRFN   2EMHFW DQG /LTXLG (QWU\  1HYHU SXVK REMHFWV of any kind into this product through openings as they may touch dangerous voltage points or VKRUWRXWSDUWVWKDWFRXOGUHVXOWLQD¿UHRUHOHFWULF VKRFN  7RSUHYHQW¿UHRUVKRFNKD]DUGGRQRWH[SRVHWKLV DSSOLDQFHWRGULSSLQJRUVSODVKLQJ1RREMHFWV¿OOHG ZLWKOLTXLGVVXFKDVYDVHVVKDOOEHSODFHGRQWKH DSSDUDWXV   'DPDJH5HTXLULQJ6HUYLFH8QSOXJWKLVSURGXFW from the wall outlet and refer servicing to quali¿HGVHUYLFHSHUVRQQHOXQGHUWKHIROORZLQJFRQGLtions:  D:KHQWKH$&FRUGRUSOXJLVGDPDJHG  E,IOLTXLGKDVEHHQVSLOOHGRUREMHFWVKDYHIDOOHQ LQWRWKHSURGXFW  F,IWKHSURGXFWKDVEHHQH[SRVHGWRUDLQRUZDWHU  G If the product does not operate normally by folORZLQJ WKH RSHUDWLQJ LQVWUXFWLRQV $GMXVW RQO\ those controls that are covered by the operating instructions as an improper adjustment of other controls may result in damage and will often reTXLUHH[WHQVLYHZRUNE\DTXDOL¿HGWHFKQLFLDQWR UHVWRUHWKHSURGXFWWRLWVQRUPDORSHUDWLRQ  H,IWKHSURGXFWKDVEHHQGURSSHGRUGDPDJHGLQ DQ\ZD\DQG  I:KHQWKHSURGXFWH[KLELWVDGLVWLQFWFKDQJHLQ SHUIRUPDQFHWKLVLQGLFDWHVDQHHGIRUVHUYLFH   5HSODFHPHQW 3DUWV  :KHQ UHSODFHPHQW SDUWV DUHUHTXLUHGEHVXUHWKHVHUYLFHWHFKQLFLDQKDV XVHGUHSODFHPHQWSDUWVVSHFL¿HGE\WKHPDQXfacturer or have the same characteristics as the RULJLQDO SDUW 8QDXWKRUL]HG VXEVWLWXWLRQV PD\ UHVXOWLQ¿UHHOHFWULFVKRFNRURWKHUKD]DUGV   6DIHW\&KHFN8SRQFRPSOHWLRQRIDQ\VHUYLFH RUUHSDLUVWRWKLVSURGXFWDVNWKHVHUYLFHWHFKQLcian to perform safety checks to determine that WKHSURGXFWLVLQSURSHURSHUDWLQJFRQGLWLRQ

E-2

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS (continued)

Precautions

  :DOO RU FHLOLQJ PRXQWLQJ  :KHQ PRXQWLQJ WKH SURGXFWRQDZDOORUFHLOLQJEHVXUHWRLQVWDOOWKH product according to the method recommended E\WKHPDQXIDFWXUHU   3RZHU/LQHV$QRXWVLGHDQWHQQDV\VWHPVKRXOG not be located in the vicinity of overhead power OLQHV RU RWKHU HOHFWULF OLJKW RU SRZHU FLUFXLWV RU ZKHUHLWFDQIDOOLQWRVXFKSRZHUOLQHVRUFLUFXLWV :KHQLQVWDOOLQJDQRXWVLGHDQWHQQDV\VWHPH[treme care should be taken to keep from touching such power lines or circuits as contact with WKHPPLJKWEHIDWDO   3URWHFWLYH $WWDFKPHQW 3OXJ  7KH SURGXFW LV equipped with an attachment plug having overORDG SURWHFWLRQ 7KLV LV D VDIHW\ IHDWXUH 6HH Instruction Manual for replacement or resetting RISURWHFWLYHGHYLFH,IUHSODFHPHQWRIWKHSOXJ LV UHTXLUHG EH VXUH WKH VHUYLFH WHFKQLFLDQ KDV XVHGDUHSODFHPHQWSOXJVSHFL¿HGE\WKHPDQXfacturer that has the same overload protection as WKHRULJLQDOSOXJ   6WDQG'RQRWSODFHWKHSURGXFWRQDQXQVWDEOH FDUWVWDQGWULSRGRUWDEOH3ODFLQJWKHSURGXFWRQ DQXQVWDEOHEDVHFDQFDXVHWKHSURGXFWWRIDOO resulting in serious personal injuries as well as GDPDJHWRWKHSURGXFW8VHRQO\DFDUWVWDQG WULSRG EUDFNHW RU WDEOH UHFRPPHQGHG E\ WKH PDQXIDFWXUHU RU VROG ZLWK WKH SURGXFW :KHQ PRXQWLQJWKHSURGXFWRQDZDOOEHVXUHWRIROORZWKHPDQXIDFWXUHU¶VLQVWUXFWLRQV8VHRQO\WKH mounting hardware recommended by the manuIDFWXUHU

■ General ● Please ensure that the equipment is positioned in

a well-ventilated area and ensure that there is at OHDVW´FP RIIUHHVSDFHDORQJWKHVLGHVDQG WRSRIWKHHTXLSPHQW ´FP ´FP ´FP SOUND BAR HOME THEATER SYSTEM HT-SB30D

● 8VH WKH XQLW RQ D ¿UP OHYHO VXUIDFH IUHH IURP

YLEUDWLRQ

● .HHS WKH XQLW DZD\ IURP GLUHFW VXQOLJKW VWURQJ

● ● ● ● ● ● ● ● ●

PDJQHWLF ¿HOGV H[FHVVLYH GXVW KXPLGLW\ DQG HOHFWURQLFHOHFWULFDOHTXLSPHQWKRPHFRPSXWHUV IDFVLPLOHVHWF ZKLFKJHQHUDWHHOHFWULFDOQRLVH 'RQRWSODFHDQ\WKLQJRQWRSRIWKHXQLW 'RQRWH[SRVHWKHXQLWWRPRLVWXUHWRWHPSHUDWXUHV KLJKHU WKDQ ƒ) ƒ&  RU WR H[WUHPHO\ ORZWHPSHUDWXUHV ,I\RXUV\VWHPGRHVQRWZRUNSURSHUO\GLVFRQQHFW WKH$&SRZHUFRUGIURPWKH$&RXWOHWDQGUHSOXJ ,QFDVHRIDQHOHFWULFDOVWRUPXQSOXJWKHXQLWIRU VDIHW\ +ROGWKH$&SRZHUSOXJE\WKHKHDGZKHQUHPRYLQJLWIURPWKH$&RXWOHWDVSXOOLQJWKHFRUGFDQ GDPDJHLQWHUQDOZLUHV 7KH$&SRZHUSOXJLVXVHGDVDGLVFRQQHFWGHYLFHDQGVKDOODOZD\VUHPDLQUHDGLO\RSHUDEOH Do not remove the outer cover, as this may result in electric shock. Refer internal service to your local SHARP service facility. This unit should only be used within the range of ƒ)ƒ)ƒ&ƒ&  6+$53 LV QRW UHVSRQVLEOH IRU GDPDJH GXH WR LPSURSHU XVH 5HIHU DOO VHUYLFLQJ WR D 6+$53 DXWKRULVHGVHUYLFHFHQWHU

Warning: ● 7KH VXSSOLHG $&'& DGDSWRU FRQWDLQV QR XVHU VHUYLFHDEOH SDUWV 1HYHU UHPRYH FRYHUV XQOHVV TXDOL¿HGWRGRVR,WFRQWDLQVGDQJHURXVYROWDJHV always remove mains plug from the main outlet socket before any service operation or when not LQXVHIRUDORQJSHULRG ● 7KH$&'&DGDSWRUVXSSOLHGZLWKWKH+76%' PXVWQRWEHXVHGZLWKRWKHUHTXLSPHQW

E-3

Precautions (continued) ● 1HYHUXVHDQ$&'&DGDSWRURWKHUWKDQWKHRQH

VSHFL¿HG2WKHUZLVHSUREOHPRUVHULRXVKD]DUGV PD\EHFUHDWHG ● The voltage used must be the same as that speci¿HGRQWKLVXQLW8VLQJWKLVSURGXFWZLWKDKLJKHU YROWDJHRWKHUWKDQWKDWZKLFKLVVSHFL¿HGLVGDQJHURXVDQGPD\UHVXOWLQD¿UHRURWKHUW\SHRIDFFLGHQWFDXVLQJGDPDJH6+$53ZLOOQRWEHKHOG responsible for any damage resulting from use of this unit with a voltage other than that which is VSHFL¿HG

■ Volume control The sound level at a given volume setting depends RQVSHDNHUHI¿FLHQF\ORFDWLRQDQGYDULRXVRWKHU IDFWRUV,WLVDGYLVDEOHWRDYRLGH[SRVXUHWRKLJK YROXPHOHYHOVZKLFKRFFXUVZKLOHWXUQLQJWKHXQLW RQZLWKWKHYROXPHFRQWUROVHWWLQJXSKLJKRUZKLOH FRQWLQXDOO\OLVWHQLQJDWKLJKYROXPHV

For U.S. customer only CONSUMER LIMITED WARRANTY SHARP ELECTRONICS CORPORATION warrants to the first consumer purchaser that this Sharp brand product (the "Product"), when ship in its original container, will be free from defective workmanship and materials, and agrees that it will, at its option, either repair the defect or replace the defective Product or part thereof with a new or remanufactured equivalent at no charge to the purchaser for parts or labor for the period(s) set forth below. This warranty does not apply to any appearance items of the Product nor to the additional excluded item(s) set forth below nor to any Product the exterior of which has been damaged or defaced, which has been subjected to improper voltage or other misuse, abnormal service or handling, or which has been altered or modified in design or construction. In order to enforce the rights under this limited warranty, the purchaser should follow the steps set forth below and provide proof of purchase to the servicer. The limited warranty described herein is in addition to whatever implied warranties may be granted to purchasers by law. ALL IMPLIED WARRANTIES INCLUDING THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR USE ARE LIMITED TO THE PERIOD(S) FROM THE DATE OF PURCHASE SET FORTH BELOW. Some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts, so the above limitation may not apply to you. Neither the sales personnel of the seller nor any other person is authorized to make any warranties other than those described herein, or to extend the duration of any warranties beyond the time period described herein on behalf of Sharp. The warranties described herein shall be the sole and exclusive warranties granted by Sharp and shall be the sole and exclusive remedy available to the purchaser. Correction of defects, in the manner and for the period of time described herein, shall constitute complete fulfillment of all liabilities and responsibilities of Sharp to the purchaser with respect to the Product, and shall constitute full satisfaction of all claims, whether based on contract, negligence, strict liability or otherwise. In no event shall Sharp be liable, or in any way responsible, for any damages or defects in the Product which were caused by repairs or attempted repairs performed by anyone other than an authorized servicer. Nor shall Sharp be liable or in any way responsible for any incidental or consequential economic or property damage. Some states do not allow the exclusion of incidental or consequential damages, so the above exclusion may not apply to you. THIS LIMITED WARRANTY IS VALID ONLY IN THE FIFTY (50) UNITED STATES, THE DISTRICT OF COLUMBIA AND PUERTO RICO. Model Specific Section Your Product Model Number & Description:

HT-SB30D Sound Bar Home Theater System

Warranty Period for this Product:

(Be sure to have this information available when you need service for your Product.) One (1) year parts and labor from the date of purchase.

Additional Item(s) Excluded from Warranty Coverage (if any):

Non-functional accessories, supplies, and consumable items.

Where to Obtain Service:

At a Sharp Authorized Servicer located in the United States. To find a location of the nearest Sharp Authorized Servicer, call Sharp toll free at 1-800-BE-SHARP.

What to do to Obtain Service:

Ship prepaid or carry in your Product to a Sharp Authorized Servicer. Be sure to have Proof of Purchase available. If you ship the Product, be sure it is insured and packaged securely.

TO OBTAIN SUPPLY, ACCESSORY OR PRODUCT INFORMATION, CALL 1-800-BE-SHARP

SHARP ELECTRONICS CORPORATION Sharp Plaza, Mahwah, New Jersey 07495-1163

E-4

Accessories 7KHIROORZLQJDFFHVVRULHVDUHLQFOXGHG ON/D-BY STAN MUTE

E NEWS D MOD C T SOUNMUSI INPU A OUND CINEM SURR SS TV BYPA

CH

VOL

VOL

RRM

SA 22AW CGA3

5HPRWHFRQWURO[ 550&*$$:

$&'&DGDSWRU[ 5$'3$$$:==

$&SRZHUFRUG[ 4$&&'$$:==

HT-SB30D

2SWLFDOFDEOH[ 4&1:*$$:3=

3DWWHUQSDSHU[ 7&$8+$$:==

9HOFURWDSH KRRNW\SH [ 36+(=$$:

9HOFURWDSH ORRSW\SH [ 36+(=$$:

1)&WDJ[ *&$63$:

Controls and indicators ■ Front Panel

SOUND BAR HOME THEATER SYSTEM HT-SB30D

1 3 4 5 67

2 8 9 1011 12 13

SOUND BAR HOME THEATER SYSTEM HT-SDB30D

 /HIW&KDQQHO Speakers  5LJKW&KDQQHO Speakers  Input Indicator  2Q6WDQGE\ Button  Input Button  Pairing Button  Pairing Indicator  Surround Indicator  Surround Button

14

E-5

 9ROXPH'RZQ Button  9ROXPH8S%XWWRQ  Audio Format Indicator  Remote Sensor  1)&GHWHFWLRQ area

Controls and indicators (continued) ■ Rear Panel

1 2

 '&,Q-DFN  2SWLFDO,Q-DFN  $XGLR,Q-DFN

3

1 MUTE

2 3 4 5 6 7

■ Remote Control

ON/ STAND-BY

SOUND MODE CINEMA MUSIC

NEWS

BYPASS

INPUT

SURROUND

12 13 14

TV

VOL

CH

8 9 10 11

VOL

15

 5HPRWH&RQWURO7UDQVPLWWHU  Mute Button  &LQHPD6RXQG0RGH EXWWRQ  0XVLF6RXQG0RGH EXWWRQ  Surround Button  %\SDVV6RXQG0RGH EXWWRQ  792SHUDWLRQ%XWWRQVRQO\6+$5379  Bluetooth Pairing Button  Bluetooth3OD\3DXVH%XWWRQ  Bluetooth Skip Up Button  Bluetooth Skip Down Button  2Q6WDQGE\%XWWRQ  1HZV6RXQG0RGH EXWWRQ  Input Button  9ROXPH8S'RZQ%XWWRQV

RRMCGA322AWSA

Remote control

Plastic shield

Note: %HIRUHXVLQJUHPRWHFRQWUROSOHDVHUHPRYHSODVWLF VKLHOGDWEDWWHU\KROGHU

Battery holder TV Operation Buttons (Only SHARP TV): 2Q6WDQGE\ 6HWVWKH79SRZHUWR Button ³21´RU³67$1'%