Inhoudsopgave Table des Matières Contents Inhalt - cloudfront.net

Mécanisme : deux galets en PVC avec roulements à billes. - Suspension : le vantail est ..... AUTOMATISATION STANDARD. • moteur électro-mécanique.
11MB taille 32 téléchargements 337 vues
ISO

• ISO 06 • ISO 08 • ISO 10 • ISO 14 • ISO 18

2

Inhoudsopgave

Table des Matières

Verbindingen 3

Raccordements 3

Technische eigenschappen

Caractéristiques Techniques

4

5

MODULAR 8

Gamme MODULAR 8

Deuren 64

Portes 64

MINIBOX 96

MINIBOX 96

COLDBOX 108

COLDBOX 108

ISOSTOCK 112

ISOSTOCK 112

REFRIMATIC 122

REFRIMATIC 122

IND-panelen 142

IND-panneaux 142

Isodoors 144

Isodoors – Portes frigorifiques

Contents

Inhalt

Jointings 3

Anschlüsse 3

Technical Details

Technische Einzelheiten

6

144

7

MODULAR 8

MODULAR 8

Doors 64

Doors 64

MINIBOX 96

MINIBOX 96

COLDBOX 108

COLDBOX 108

ISOSTOCK 112

ISOSTOCK 112

REFRIMATIC 122

REFRIMATIC 122

IND-panels 142

IND-Paneele 142

Isodoors 144

Iso Türen

144

Prijzen af fabriek - excl. BTW - in EUR • Prix départ usine - hors TVA - en EUR Prices ex works - without VAT - in EUR • Preise ab Werk - ohne Mwst. - in EUR N.F.E.D. - EUR 2017-02

VERBINDINGEN / RACCORDEMENTS / JOINTINGS / ANSCHLÜSSE

ISO 06 wand / wand - plafond paroi / paroi - plafond wall / wall - ceiling Wand / Wand - Decke

ISO 08 - 10 - 14 - 18 wand / wand - plafond paroi / paroi - plafond wall / wall - ceiling Wand / Wand - Decke

ISO 08 - 10 - 14 - 18 wand / wand - plafond paroi / paroi - plafond wall / wall - ceiling Wand / Wand - Decke

T-paneel Panneau T T-panel T-Paneel 300 mm

ISO 06 Zonder vloer Sans sol Without floor Ohne Boden

ISO 08 - 10 Zonder vloer Sans sol Without floor Ohne Boden

ISO 14 - 18 Zonder vloer Sans sol Without floor Ohne Boden

Plafondophanging Avec suspension plafond Ceiling suspension Deckenaufhängung

3

ISO 06 Hoekstuk - 2T Pièce d’angle - 2T Corner - 2T Ecke - 2T

* ISO 06 Met vloer Avec sol With floor Mit Boden

ISO 06 U-montageprofiel U-profil de montage U-assembly profile U-Montageprofil

ISO 08 - 10 - 14 - 18 Hoekstuk - 2T Pièce d’angle - 2T Corner - 2T Ecke - 2T

ISO 08 - 10 - 14 - 18 Hoekstuk - 3T Pièce d’angle - 3T Corner - 3T Ecke - 3T

* ISO 08 - 10 - 14 - 18 Met vloer Avec sol With floor Mit Boden

* ISO 08 - 10 - 14 - 18 Met vloer Avec sol With floor Mit Boden

ISO 08 - 10 U-montageprofiel U-profil de montage U-assembly profile U-Montageprofil

Wijzigingen voorbehouden • Sous réserve de modifications We reserve the right to modify specifications • Änderungen vorbehalten N.F.E.D. - EUR 2017-02

Roosteringsprofiel Chevronnage Rafters Bodemrost Afmeting 40 x 50 mm / 400 mm Taille 40 x 50 mm / 400 mm Size 40 x 50 mm / 400 mm Größe 40 x 50 mm / 400 mm

* Plinten zijn optioneel * Plinthes sont facultatives * Skirting are optional * Sockelleisten sind optional

Hoekstuk - 2T - bekleed Pièce d’angle - 2T - habillé Corner - 2T - covered Ecke - 2T - verkleidet

* ISO 06 - 08 - 10 Met vloer + scheidingswand Avec sol + paroi de séparation With floor + partition wall Mit Boden + Trennwand

Paneelsluitsysteem Boitier de fermeture Panel-lock Paneelschließsystem

TECHNISCHE EIGENSCHAPPEN

Types MODULAR Omschrijving Paneeldiktes

ISO 06 - ISO 08 - ISO 10 - ISO 14 - ISO 18

Modulemaat Afmetingen

300 mm

Uitzicht

Oppervlak = vlak Zijkanten = tand-groef verbinding voor tapse inklemming







Gemoduleerd geïsoleerd sandwichpaneel voorzien van sluitsystemen. ISO 06 = 60 mm ISO 08 = 80 mm ISO 10 = 100 mm ISO 14 = 140 mm ISO 18 = 180 mm Breedte = 300 - 600 - 900 - 1.200 mm (Tol. ± 1,0 mm) Lengte = 300 tot 3.900 mm, langer op aanvraag (Tol. ± 1,5 mm)

Afwerking Verzinkte gelakte staalplaat met beschermfolie. Dikte = 0,63 mm totaal Lak = polyestercoating - 25 micron - CLEANsafe 25 - voedingskwaliteit Kleur = wit gelakt - RAL 9010 Vloerpaneel standaard uitvoering: - Bovenzijde: multiplex – dikte = 9 mm afwerking met een gepolymeriseerd antislip kunsthars laag - R12 volgens DIN 51130 Kleur: donkerbruin (kleurtoleranties mogelijk) Max. belasting: 5  00 kg op 4 rubber wielen = 125 kg / rubber wiel (kar/transpallet + goederen samen) 3.000 kg/m² bij vlakke en gelijkmatig verdeelde belasting Andere vloerbekledingen: zie opties blz. 60 - Onderzijde = niet zichtbare zijde = niet afgewerkt en zonder beschermfolie Indien zichtbaar: g  elakte staalplaat RAL 9010 of andere bekledingen in meerprijs – zie blz. 60 Sluitsystemen

4



Haak-as sluitsysteem Materiaal = hoogwaardige kunststof Positie = om de 300 - 600 - 900 mm Bediening = zeskantsleutel M12

Isolatie Hard polyurethaanschuim Dichtheid = ± 40 kg/m3 (Tol. ± 3 kg/m3) U-waarde ISO 06 = 0,372 W/m2K ISO 08 = 0,279 W/m2K ISO 10 = 0,223 W/m2K ISO 14 = 0,159 W/m2K ISO 18 = 0,123 W/m2K Lambdawaarde = 0,0223 W/mK - EN 12667 - na 9 weken Brandreactie: - Panelen en deuren EN 13501-1: B-s3, d0 B-s2, d0 (op aanvraag) - Vloeren Cfl-s1 volgens NF en EN 13501-1

Gewicht

ISO 06 ISO 08 ISO 10 ISO 14 ISO 18

= ± 12,50 kg/m2 = ± 13,30 kg/m2 = ± 14,10 kg/m2 = ± 15,70 kg/m2 = ± 17,30 kg/m2

Toepassing Afhankelijk van omgevingstemperatuur en luchtvochtigheid ISO 06 = positieve temperatuur (➞ 0°C) ISO 08 = positieve en negatieve temperatuur (➞ - 18°C) ISO 10 = positieve en negatieve temperatuur (➞ - 25°C) ISO 14 = negatieve temperatuur (➞ - 30°C) ISO 18 = negatieve temperatuur (➞ - 35°C) Hoekstukken Opgeschuimde kunststofprofielen Afmeting: ISO 06 = 60 x 60 mm ISO 08 = 80 x 80 mm ISO 10 = 100 x 100 mm ISO 14 = 140 x 140 mm ISO 18 = 180 x 180 mm Roosteringsprofiel vloer Opties Technische Goedkeuring

in PVC, 40 x 50 mm - kleur: zwart - per 400 mm asafstand Voor een compleet overzicht van de beschikbare opties, zie pagina 58-63 BUtgb 04/1701 UBAtc

Prijzen af fabriek - excl. BTW - in EUR • Prix départ usine - hors TVA - en EUR Prices ex works - without VAT - in EUR • Preise ab Werk - ohne Mwst. - in EUR N.F.E.D. - EUR 2017-02

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Types MODULAR Description Epaisseurs

ISO 06 - ISO 08 - ISO 10 - ISO 14 - ISO 18

Module Dimensions

300 mm

Aspect

Surface = lisse Chants = emboîtement conique





Panneau sandwich Isolé, modulaire avec des systèmes de fermeture. ISO 06 = 60 mm ISO 08 = 80 mm ISO 10 = 100 mm ISO 14 = 140 mm ISO 18 = 180 mm Largeur = 300 - 600 - 900 - 1.200 mm (tolérance env. 1,0 mm) Longueur = 300 jusqu’ à 3.900 mm, plus long sur demande. (tolérance env. 1,5 mm)

Revetement Tôle en acier galvanisé, laqué blanc, avec film de protection (pelable). Epaisseur = 0,63 mm total Laque = laque polyester - 25 micron - CLEANsafe 25 - qualité alimentaire Couleur = laqué blanc - RAL 9010 Panneau de sol standard : - Le dessus : bois multiplex – épaisseur = 9 mm Recouvert avec une finition résine thermo-durcissable anti-dérapante (R12 - DIN 51130) Couleur : brun foncé (tolérances de couleur possible) Charge maximale admissible : 5  00 kg sur 4 roues caoutchouteés = 125 kg / par roue (chariot/transpalette + marchandises) 3.000 kg/m² charge statique et uniforme Autres revêtements de sol : voir options page 60 - Le dessous des panneaux de sol = invisible = sans finition et sans film de protection Si face inférieure visible : tôle laqué standard RAL 9010 + autres revêtements en supplément - voir page 60 Système d'assemblage  par verrouillages crochetables en PVC, d’une qualité supérieure, intégré dans les chants,

des panneaux à 300 - 600 - 900 mm d’écart. Serrage des excentriques au moyen d’une clef hexagonale M12.

Isolation Mousse de polyuréthanne rigide (PUR) Densité : env. 40 kg/m3 (tolérance env. 3 kg/m3) Valeur U : ISO 06 = 0,372 W/m2K ISO 08 = 0,279 W/m2K ISO 10 = 0,223 W/m2K ISO 14 = 0,159 W/m2K ISO 18 = 0,123 W/m2K Valeur Lambda = 0,0223 W/mK - EN 12667 après 9 semaines Réaction du feu : - Panneaux et portes EN 13501-1 : B-s3, d0 B-s2, d0 (sur demande) - Sol Cfl-s1 selon NF et EN 13501-1

Poids



ISO 06 ISO 08 ISO 10 ISO 14 ISO 18

= ± 12,50 kg/m2 = ± 13,30 kg/m2 = ± 14,10 kg/m2 = ± 15,70 kg/m2 = ± 17,30 kg/m2

Application Dépendant de la température ambiante et l'humidité relative ISO 06 = température positive (➞ 0°C) ISO 08 = température positive et négative (➞ - 18°C) ISO 10 = température positive et négative (➞ - 25°C) ISO 14 = température négative (➞ - 30°C) ISO 18 = température négative (➞ - 35°C) Poteaux d'angles en PVC, injectés de polyuréthanne, avec film de protection. Dimensions: ISO 06 = 60 x 60 mm ISO 08 = 80 x 80 mm ISO 10 = 100 x 100 mm ISO 14 = 140 x 140 mm ISO 18 = 180 x 180 mm Chevronnage Sol Options Agrement Technique

en PVC, 40 x 50 mm - couleur : noir - positionnement 400 mm entre axes Pour un aperçu complet des options disponibles, voyez page 58-63 BUtgb 04/1701 UBAtc

Wijzigingen voorbehouden • Sous réserve de modifications We reserve the right to modify specifications • Änderungen vorbehalten N.F.E.D. - EUR 2017-02

5

TECHNICAL DETAILS

Types MODULAR Description Thicknesses

ISO 06 - ISO 08 - ISO 10 - ISO 14 - ISO 18

Modules Sizes

300 mm

Appearances

Surface = smooth Edges = tongue-and-groove connection





Sandwich panels, in modular sizes, with foamed-in eccentric locking-systems. ISO 06 = 60 mm ISO 08 = 80 mm ISO 10 = 100 mm ISO 14 = 140 mm ISO 18 = 180 mm Width = 300 - 600 - 900 - 1.200 mm (tolerance abt. 1.0 mm) Length = 300 up to 3.900 mm, longer at request. (tolerance abt. 1.5 mm)

Panel Facing White lacquered, galvanized steelplate, with removable protective film. Thickness = 0.63 mm total Lacquer = Polyester lacquer, 25 micron - CLEANsafe 25 - suitable for food process purposes Colour = white RAL 9010 Standard Floorpanel : - Top side : Multiplex with a polymer resin anti-slip layer - R12 - DIN 51130 Color : dark brown (tolerances possible) Thickness = 9 mm Max. charge : 5  00 kg on 4 rubberized wheels = 125 kg / rubber wheel (trolley/transpallet + goods all-in) 3.000 kg/m² flat distributed uniform load Other floor finishings : see options page 60 - Underside = invisible = without finishing and without protection film If visible = s tandard lacquered steelplate RAL 9010 or other finishings : see surcharges on page 60 Locking-Systems

6



made of a superior quality PVC, foamed in the edges of the panels at 300 - 600 - 900 mm distance. By means of a hexagonal M 12 key, the systems can be locked and two hooks pull the panels tightly together.

Insulation Rigid polyurethane foam Density : abt. 40 kg/m3 (tolerance abt. 3 kg/m3) U-value : ISO 06 = 0,372 W/m2K ISO 08 = 0,279 W/m2K ISO 10 = 0,223 W/m2K ISO 14 = 0,159 W/m2K ISO 18 = 0,123 W/m2K λ-value = 0.0223 W/mK - EN 12667 - after 9 weeks Reaction to fire: - Panels an doors EN 13501-1: B-s3, d0 B-s2, d0 (on request) - Floor Cfl-s1 according to NF EN 13501-1

Weight

ISO 06 ISO 08 ISO 10 ISO 14 ISO 18

= abt. 12.5 kg/m2 = abt. 13.3 kg/m2 = abt. 14.1 kg/m2 = abt. 15.7 kg/m2 = abt. 17.3 kg/m2

Application Depending on ambient temperature and humidity conditions ISO 06 = positive temperature (➞ > 0°C) ISO 08 = positive and negative temperature (➞ - 18°C) ISO 10 = positive and negative temperature (➞ - 25°C) ISO 14 = negative temperature (➞ - 30°C) ISO 18 = negative temperature (➞ - 35°C) Corner-Profiles of PVC, fully insulated with injected rigid polyurethane foam, supplied with removable protective film. Dimensions: ISO 06 = 60 x 60 mm ISO 08 = 80 x 80 mm ISO 10 = 100 x 100 mm ISO 14 = 140 x 140 mm ISO 18 = 180 x 180 mm Ventilation Profiles Optional Technical Approval

in hard PVC, 40 x 50 mm - colour: black - center distance 400 mm For a complete list of available options, see page 58-63 BUtgb 04/1701 UBAtc Prijzen af fabriek - excl. BTW - in EUR • Prix départ usine - hors TVA - en EUR Prices ex works - without VAT - in EUR • Preise ab Werk - ohne Mwst. - in EUR N.F.E.D. - EUR 2017-02

TECHNISCHE EINZELHEITEN

Typen MODULAR ISO 06 - ISO 08 - ISO 10 - ISO 14 - ISO 18 Beschreibung  In modularen Abmessungen hergestelltes Paneel, mit eingeschäumten Spannschlössern.

Dämmstärken

ISO 06 = 60 mm ISO 08 = 80 mm ISO 10 = 100 mm ISO 14 = 140 mm ISO 18 = 180 mm

Raster Abmessungen

300 mm

Oberfläche

Deckschalen = glatt Fugenverbindung = konisch zulaufenden Nut-Federverbindung







Breite = 300 - 600 - 900 - 1.200 mm (Toleranz ca. 1,0 mm) Länge = 300 bis 3.900 mm, länger auf Anfrage. (Toleranz ca. 1,5 mm)

Standardausführung Weiß lackiertes Stahlblech mit abziehbarer Schutzfolie. Dicke = 0,63 mm total Lackschicht = Lackschicht auf Polyesterbasis, 25 my - CLEANsafe 25, geeignet für Lebensmittel Farbe = weiß, RAL 9010 Standard Bodenpaneele: - Oberseite: Multiplex-Lamellenplatte mit Duro plastische Kunstharz Gleitschutzschicht R12 - DIN 51130 - Farbe : dunkelbraun (Farbetoleranzen möglich) Dicke = 9 mm Höchstbelastung: 5  00 kg auf 4 Gummiräder = 125 kg / Gummirad (Gesamtgewicht = Wagen/Transpallet + Gütern alle zusammen) 3.000 kg/m² gleichmäßig verteilter Belastung Andere Bodenbeschichtungen: siehe Seite 60 -U  nterseite: nicht sichtbar: lackiertes Stahlblech ohne Schutzfolie Wenn sichtbar =  Basis-Stahlblech weiß lackiert RAL 9010 mit Schutzfolie = siehe Mehrpreis Seite 60 Spannschlösser aus hochwertigem Kunststoff, eingeschäumt in den Stößen, mit 300 - 600 - 900 mm Zwischenraum. Die Verschlüsse werden mittels M-12 Sechskant-Schlüssel verriegelt, wobei die Spannhaken die Paneele fest gegeneinander ziehen. Wärmedämmung Polyurethan-Hartschaum (PUR) Rohdichte : ca. 40 kg/m3 (Toleranz ca. 3 kg/m3) U-Wert ISO 06 = 0,372 W/m2K ISO 08 = 0,279 W/m2K ISO 10 = 0,223 W/m2K ISO 14 = 0,159 W/m2K ISO 18 = 0,123 W/m2K Wärmeleitfähigkeit (Lambda) = 0,0223 W/mK - EN 12667 - nach 9 Wochen Brandverhalten: - Paneele und Tür: EN 13501-1: B-s3, d0 B-s2, d0 (auf Anfrage) - Boden: Cfl-s1 NF EN 13501-1

Gewicht



ISO 06 ISO 08 ISO 10 ISO 14 ISO 18

= ± 12,50 kg/m2 = ± 13,30 kg/m2 = ± 14,10 kg/m2 = ± 15,70 kg/m2 = ± 17,30 kg/m2

Einsatzmöglichkeit Je nach Umgebungstemperatur und die relative Luftfeuchtigkeit ISO 06 bei positiver Temperatur (➞ 0°C) ISO 08 bei positiver und negativer Temperatur (➞ -18°C) ISO 10 bei positiver und negativer Temperatur (➞ -25°C) ISO 14 bei negativer Temperatur (➞ -30°C) ISO 18 bei negativer Temperatur (➞ -35°C) Eckprofile PVC-Profile mit PU Dämmkern und Schutzfolie Abmessungen: ISO 06 = 60 x 60 mm ISO 08 = 80 x 80 mm ISO 10 = 100 x 100 mm ISO 14 = 140 x 140 mm ISO 18 = 180 x 180 mm PVC-Unterlüftungsprofile Auf Wunsch Technische Zulassung

40 x 50 mm - Schwarz - auf Achse Abstand von 400 mm Eine vollständige Liste der verfügbaren Optionen finden Sie auf Seite 58-63 BUtgb 04/1701 UBAtc

Wijzigingen voorbehouden • Sous réserve de modifications We reserve the right to modify specifications • Änderungen vorbehalten N.F.E.D. - EUR 2017-02

7

R

LA

U

D

O

M

PRIJSBEREKENING ISO 06 - 08 - 10 - 14 - 18 Kamers met inwendige hoogte = 2.100 mm Prijssamenstelling Prijs van de koel- of vrieskamer (met of zonder vloer) + meerprijs van de deur volgens nuttige doorgang Types: - draaideuren: DE - DD - bedrijfsdraaideuren: BE - BD - lichte schuifdeuren: EN - luiken: PE - PD Toe te voegen: * Eventuele opties (prijzen: zie eenheidsprijzen en opties) * plinten, afgerond hoekprofiel, enz... * levering * montagekosten ISO 06 - 08 - 10 - 14 - 18 Kamers met inwendige hoogte > 2.100 mm  e rekenen meerprijs: prijs per 300 mm hoger dan 2.100 mm T Vb. Inwendige hoogte 2.400 mm = 1 x meerprijs "H + 300" Inwendige hoogte 3.900 mm = 6 x meerprijs "H + 300" ISO 06 - 08 - 10 - 14 - 18 Kamers voor negatieve Temperatuur  et aantal drukvereffeners is te bepalen, volgens de temperatuur en het volume van de vrieskamer (tabel technische beschrijving H op aanvraag). Voor verantwoordelijkheid van de koeltechnieker. Een drukvereffener is NIET inbegrepen bij de deur en cel: te bestellen. - zie opties blz 63 ISO 06 - 08 - 10 - 14 - 18 Kamers met scheidingswand

10

Samenstelling meerprijs met T-paneel  Wandoppervlakte vermenigvuldigen met de prijs / m² paneel ISO 08-10-14-18 vermeerderd met: * de prijs van de wand- en plafondaansluiting (= T-paneel) (2 x inwendige hoogte) + (1 x inwendige breedte) * de prijs van de vloeraansluiting (inwendige breedte) * eventuele plinten + andere toebehoren * zie prijslijst toebehoren - blz 58 Samenstelling meerprijs met PVC – 3T hoek  Wandoppervlakte vermenigvuldigen met de prijs / m² paneel ISO 08-10-14-18 vermeerderd met: * de prijs van de wand- en plafondaansluiting (= PVC – 3T hoek) (2 x uitwendige hoogte) + (1 x inwendige breedte) * de prijs van de vloeraansluiting (inwendige breedte) * eventuele plinten + andere toebehoren * zie prijslijst toebehoren - blz 58 Samenstelling meerprijs met L- profielen – (60 x 60 mm)  Wandoppervlakte vermenigvuldigen met de prijs/ m² paneel ISO 06-08-10-14-18 vermeerderd met: * de prijs van de wand- en plafondaansluiting (= L – profielen 60 x 60 mm) (2 x 2 x inwendige hoogte) + (2 x inwendige breedte) * de prijs van de vloeraansluiting (inwendige breedte) * eventuele plinten + andere toebehoren * zie prijslijst toebehoren - blz 58-63 Samenstelling meerprijs met afgeronde hoekprofielen  Wandoppervlakte vermenigvuldigen met de prijs/ m² paneel ISO 06-08-10-14-18 vermeerderd met: * de prijs van de wand- en plafondaansluiting (= PVC of ALU afgeronde hoekprofielen) (2 x 2 x inwendige hoogte) + (2 x inwendige breedte) * de prijs van de vloeraansluiting (inwendige breedte) * eventuele plinten + andere toebehoren * zie prijslijst toebehoren - blz 62 ISO 06 - 08 - 10 - 14 - 18 Aanbouwcellen  ls aanbouwcel altijd de minst geisoleerde cel nemen. A Prijssamenstelling van: De prijs van de aanbouwcel verminderen met de prijs van de aanbouwwand (= oppervlakte x m² prijs) Vermeerderen met de prijs van de aanbouwmethode Mogelijkheden: * aanbouw met aanbouwhoeken * aanbouw met inwendig afgewerkte hoekprofielen (60 x 60 mm) * aanbouw met afgerond hoekprofiel PVC of aluminium ISO 06 - 08 - 10 - 14 - 18 Kamers met inwendige hoogte = 1.800 mm Zelfde prijs als kamers met inwendige hoogte 2.100 mm Prijzen af fabriek - excl. BTW - in EUR • Prix départ usine - hors TVA - en EUR Prices ex works - without VAT - in EUR • Preise ab Werk - ohne Mwst. - in EUR N.F.E.D. - EUR 2017-02

CALCUL DE PRIX ISO 06 - 08 - 10 - 14 - 18 Chambres avec une hauteur intérieure de 2.100 mm Calcul Prix de la CHAMBRE FROIDE ou CONGELATEUR avec ou sans sol à ajouter: prix de la porte, suivant le passage utile. Types: - portes pivotantes : DE - DD - portes de service : BE - BD - portes coulissantes légères : EN - portillons : PE - PD A ajouter : * les options éventuelles (voir tarif à l’unité et options) * plinthes, angle arrondi, etc... * les frais de livraison * les frais de montage ISO 06 - 08 - 10 - 14 - 18 Chambres avec une hauteur intérieure plus que 2.100 mm  rix supplémentaire à calculer pour chaque module de 300 mm plus que 2.100 mm P exemple : h  auteur intérieure de 2.400 mm = 1 x supplément "H + 300" hauteur intérieure de 3.900 mm = 6 x supplément "H + 300" ISO 06 - 08 - 10 - 14 - 18 Chambres pour température négative (congélateurs)  e nombre de clapet d’égalisation de pression doit être déterminé suivant la température et le volume L (voir tableau, description technique). Pour responsabilité du frigoriste. NON compris dans la porte et chambre : le clapet d'égalisation est à commander en supplément. - voir options page 63 ISO 06 - 08 - 10 - 14 - 18 Chambres avec paroi de séparation Calcul du prix supplémentaire avec panneaux ‘T’  Surface du paroi multipliée par le prix panneau / m² ISO 08-10-14-18. A ajouter : * prix des profils de raccordement paroi et plafond (= panneau T) (2 x hauteur intérieure + 1 x largeur intérieure) * le prix du profil de raccordement au sol (largeur intérieure) * éventuellement des plinthes + autres options * voir tarif - options - page 58 Calcul du prix supplémentaire avec angle PVC – 3T  Surface du paroi multipliée par le prix panneau / m² ISO 08-10-14-18. A ajouter : * prix des profils de raccordement paroi et plafond (= profil PVC – 3T) (2 x hauteur extérieure + 1 x largeur intérieure) * le prix du profil de raccordement au sol (largeur intérieure) * éventuellement des plinthes + autres options * voir tarif - options - page 58 Calcul du prix supplémentaire utilisant des profils ‘L’ (60 x 60 mm)  Surface du paroi multipliée par le prix panneau / m² ISO 06-08-10-14-18. A ajouter : * 2 x le prix des profils L (= profil L - 60 x 60 mm) (2 x 2 hauteur intérieure + 2 x largeur intérieure) * le prix du profil de raccordement au sol (largeur intérieure) * éventuellement des plinthes + autres options * voir tarif - options - page 58-63 Calcul du prix supplémentaire utilisant d’angles arrondis  Surface du paroi multipliée par le prix panneau / m² ISO 06-08-10-14-18. A ajouter : * 2 x le prix d’un angle arrondi L (= angle arrondi PVC ou ALU) (2 x 2 hauteur intérieure + 2 x largeur intérieure) * le prix du profil de raccordement au sol (largeur intérieure) * éventuellement des plinthes + autres options * voir tarif - options - page 62 ISO 06 - 08 - 10 - 14 - 18 Chambres accolées Il faut toujours considérer la chambre la moins isolée comme chambre accolée. Calcul de prix: diminuer le prix de la chambre accolée du prix de la paroi accolée (= surface en m2 x prix m2 du panneau) à ajouter: le prix des profils d’accolage possibilités : *poteaux d’angle d’accollage *profils finis d’angle intérieurs (60 x 60 mm) *profils d’angle arrondi en aluminium ou en PVC ISO 06 - 08 - 10 - 14 - 18 Chambres avec hauteur intérieure de 1.800 mm Même prix comme pour une chambre d’une hauteur de 2.100 mm Wijzigingen voorbehouden • Sous réserve de modifications We reserve the right to modify specifications • Änderungen vorbehalten N.F.E.D. - EUR 2017-02

11

PRICE CALCULATION ISO 06 - 08 - 10 - 14 - 18 Rooms with height of 2.100 mm Calculation Price of coldroom with or without floor (standard execution) ADD: price of door for desired free clear dooropening Types: - swing doors : DE - DD - service doors : BE - BD - light sliding doors : EN - small doors : PE - PD ADD: * any optional equipment or execution wanted (see list of unit prices and options) * delivery and assembly costs ISO 06 - 08 - 10 - 14 - 18 Rooms with interior height more than 2.100 mm  rice of coldroom with or without floor (standard execution) P ADD: supplement for each module of 300 mm, more than 2.100 mm example : interior height 2.400 = ADD 1 x supplement "H + 300" interior height 3.900 = ADD 6 x supplement "H + 300" ISO 06 - 08 - 10 - 14 - 18 Rooms for negative temperatures  he number of ventilated ports required, must be calculated on basis of the temperature and the volume (see table technical T descriptions). Responsability of refrigeration installer. The ventilated port is NOT included in the doorprice, neither in the coldroom: to order separately - see options page 63 ISO 06 - 08 - 10 - 14 - 18 Rooms with partition walls

12

Price calculation when using ‘T’-panel  Multiply surface of partition wall by unitprice / m² of panel ISO 08-10-14-18. To add : * price of jointing-profiles wall and ceiling (= T-panel) (2 x interior height + 1 x interior width) * price of jointing-profile for floorpanels (1 x interior width) * eventual skirting bords + other options * see price list of accessories and options - page 58 Price calculation when using PVC corner profile – 3T -Three directions  Multiply surface of partition wall by unitprice / m² of panel ISO 08-10-14-18. To add : * price of jointing-profiles wall and ceiling (= PVC corner profile - 3T) (2 x exterior height + 1 x interior width) * price of jointing-profile for floorpanels (1 x interior width) * eventual skirting bords + other options * see price list of accessories and options - page 58 Price calculation when using ‘L’-profiles (60 x 60 mm)  Multiply surface of partition wall by unitprice / m² of panel ISO 06-08-10-14-18. To add : * 2 x the price of the L-profiles (= profil L - 60 x 60 mm) (2 x 2 interior height + 2 x interior width) * price of jointing profiles for floorpanels (interior width) * eventual skirting bords + other options * see price list of accessories and options - page 58-63 Price calculation when using curved corners  Multiply surface of partition wall by unitprice / m² of panel ISO 06-08-10-14-18. To add : * 2 x the price of the curved corners (= curved corners in PVC or ALU) (2 x 2 interior height + 2 x interior width) * price of jointing profiles for floorpanels (interior width) * eventual skirting bords + other options * see price list of accessories and options - page 62 ISO 06 - 08 - 10 - 14 - 18 Annex rooms  he room with the thinnest insulation should always be considered as the annex-room. T Price calculation: DEDUCT from the price of the “Annex-room”, the value of the wall which will be economized (thus surface in m2 multiplied by unitprice panel) ADD: price of profiles used for making the combination possibilities: * annex-corner-profiles  * finished interior angle profiles (60 x 60 mm)  * coved corner profiles, aluminium of PVC ISO 06 - 08 - 10 - 14 - 18 Rooms with interior height of 1.800 mm Use same prices as for rooms with interior height of 2.100 mm. Prijzen af fabriek - excl. BTW - in EUR • Prix départ usine - hors TVA - en EUR Prices ex works - without VAT - in EUR • Preise ab Werk - ohne Mwst. - in EUR N.F.E.D. - EUR 2017-02

PREISBERECHNUNG ISO 06 - 08 - 10 - 14 - 18 Zellen mit Innenhöhe 2.100 mm Preiszusammenstellung Preis der Zelle, mit oder ohne Boden (Standardausführung). Zuzüglich: - Preis der Tür Ausführung: - Drehtüren: DE - DD - Betriebsraumtüren: BE - BD - Leichte Schiebetüren: EN - Lüken: PE - PD Hinzuzahlen: * Sonderausführungen und weitere Ausstattungen (siehe Listenpreise) * Frachtkosten * Montagekosten ISO 06 - 08 - 10 - 14 - 18 Zellen mit einer Innenhöhe von mehr als 2.100 mm  inzuzahlen: Mehrpreis: für jedes 300 mm-Element H z.B.: Innenhohe 2.400 mm = 1 x Mehrpreis "H + 300" Innenhohe 3.900 mm = 6 x Mehrpreis "H + 300" ISO 06 - 08 - 10 - 14 - 18 Zellen als Gefrierraum  ie benötigte Anzahl der Druckausgleichsventile muß berechnet werden. Berechnungsgrundlage ist die Temperatur und der D Rauminhalt der Zelle. (Siehe Übersicht - technische Beschreibung). Verantwortung für Kühltechniker. Das Druckausgleichsventil ist nicht in dem Türpreis und Zellenpreis enthalten: Sehe Mehrpreis Optionen: Seite 63 ISO 06 - 08 - 10 - 14 - 18 Zellen mit Trennwand Bei Benutzung eines ‘T’- Paneeles  Trennwandfläche in m² multipliziert mit dem Paneelpreis in m² ISO 08-10-14-18. Mehrpreis: * Preis der Wand- und Deckenverbindung (= T-Paneele) (2 x Innenhöhe + 1 x Innenbreite) * Preis der Bodenverbindung (1 x Innenbreite) * mögliche Fußleiste + anderes Zubehör * sehe Preisliste Optionen & Zubehör - Seite 58 Bei Benutzung eines PVC-Profil - 3T (3 richtungen)  Trennwandfläche in m² multipliziert mit dem Paneelpreis in m² ISO 08-10-14-18. Mehrpreis: * Preis der Wand- und Deckenverbindung (= PVC-Profil - 3T) (2 x Aussenhöhe + 1 x Innenbreite) * Preis der Bodenverbindung (1 x Innenbreite) * mögliche Fußleiste + anderes Zubehör * sehe Preisliste Optionen & Zubehör - Seite 58 Bei Benutzung der L- Winkelprofile – (60 x 60 mm)  Trennwandfläche in m² multipliziert mit dem Paneelpreis in m² ISO 06-08-10-14-18. Hinzuzählen: * Zweimal Preis der L-profile - 60 x 60 mm (2 x 2 Innenhöhe + 2 x Innenbreite) * Preis der Bodenverbindung (1 x Innenbreite) * mögliche Fußleiste + anderes Zubehör * sehe Preisliste Optionen & Zubehör - Seite 58-63 Bei Benutzung der abgerundete Ecken  Trennwandfläche in m² multipliziert mit dem Paneelpreis in m² ISO 06-08-10-14-18. Hinzuzählen: * Zweimal Preis der abgerundete Ecke (PVC oder ALU) (2 x 2 Innenhöhe + 2 x Innenbreite) * Preis der Bodenverbindung (1 x Innenbreite) * mögliche Fußleiste + anderes Zubehör * sehe Preisliste Optionen & Zubehör - Seite 62 ISO 06 - 08 - 10 - 14 - 18 Kombi-Zellen  ie Zelle mit der dünneren Wand muß immer als anzubauende Zelle betrachtet werden. D Preiszusammenstellung: Der Preis der anzubauenden Zelle muß um den Preis der entfallenden (dünneren) Wand reduziert werden. Mehrpreis: Preis der benutzten Anbau-Profile: Möglichkeiten: * mit Kombi-Eckprofilen * mit lackierten Innenwinkelprofilen 60 x 60 mm * mit rundgebogenem Alu-Profil oder PVC-Profil ISO 06 - 08 - 10 - 14 - 18 Zellen mit Innenhöhe 1.800 mm Es gelten die Preise wie für Zellen mit Innenhöhe 2.100 mm. Wijzigingen voorbehouden • Sous réserve de modifications We reserve the right to modify specifications • Änderungen vorbehalten N.F.E.D. - EUR 2017-02

13

MODULAR

H = 2.100 mm L

ISO 06

Inwendige lengte Longueur intérieure Interior length Innenlänge

14

Inwendige breedte Largeur intérieure Interior width Innenbreite

Inwendige hoogte Hauteur intérieure Interior height Innenhöhe

900 mm

ISO 08 H+300

ISO 10 H+300

H+300

(mm)

ISO 06 U

ISO 06

ISO 06

ISO 08 U

ISO 08

ISO 08

ISO 10 U

ISO 10

ISO 10

900

1.046

1.192

122

1.123

1.276

130

1.280

1.380

140

1.200

1.198

1.390

138

1.285

1.486

148

1.452

1.604

158

1.500

1.350

1.590

155

1.447

1.699

165

1.624

1.831

177

1.800

1.507

1.791

171

1.613

1.912

183

1.800

2.057

195

2.100

1.659

1.991

188

1.775

2.124

200

1.972

2.284

214

2.400

1.827

2.189

205

1.955

2.334

218

2.164

2.508

233

2.700

1.979

2.389

221

2.117

2.547

236

2.336

2.734

251

3.000

2.131

2.589

238

2.279

2.760

253

2.508

2.961

270

3.300

2.283

2.794

254

2.441

2.972

271

2.681

3.191

289

3.600

2.435

2.992

271

2.603

3.183

288

2.853

3.415

307

3.900

2.604

3.192

288

2.783

3.395

306

3.044

3.642

326

4.200

2.760

3.392

304

2.949

3.608

324

3.221

3.868

344

4.500

2.912

3.593

321

3.111

3.825

341

3.393

4.095

363

4.800

3.064

3.790

337

3.273

4.035

359

3.565

4.318

382

5.100

3.216

3.991

354

3.435

4.248

376

3.737

4.545

400

5.400

3.385

4.191

370

3.615

4.460

394

3.929

4.771

419

5.700

3.537

4.391

387

3.777

4.673

412

4.101

4.998

437

6.000

3.689

4.589

404

3.939

4.883

429

4.273

5.222

456

6.300

3.841

4.789

420

4.101

5.096

447

4.445

5.448

475

6.600

3.993

4.990

437

4.263

5.309

464

4.618

5.675

493

6.900

4.166

5.190

453

4.448

5.521

482

4.813

5.901

512

7.200

4.318

5.388

470

4.609

5.731

500

4.986

6.125

530

7.500

4.470

5.592

486

4.771

5.944

517

5.158

6.356

549

7.800

4.622

5.793

503

4.933

6.157

535

5.330

6.582

568

8.100

4.774

5.993

520

5.095

6.369

552

5.502

6.809

586

8.400

4.942

6.191

536

5.275

6.580

570

5.694

7.033

605

8.700

5.094

6.391

553

5.437

6.796

588

5.866

7.259

624

9.000

5.246

6.591

569

5.599

7.009

605

6.038

7.486

642

9.300

5.403

6.792

586

5.765

7.222

623

6.214

7.712

661

9.600

5.555

6.989

602

5.927

7.432

640

6.387

7.936

679

9.900

5.723

7.190

619

6.108

7.645

658

6.578

8.162

698

10.200

5.875

7.390

636

6.269

7.857

676

6.750

8.389

717

10.500

6.027

7.590

652

6.431

8.070

693

6.923

8.615

735

10.800

6.179

7.792

669

6.593

8.280

711

7.095

8.843

754

11.100

6.331

7.993

685

6.755

8.493

728

7.267

9.070

772

11.400

6.500

8.193

702

6.935

8.706

746

7.458

9.296

791

Prijzen zonder deur - af fabriek - excl. BTW - in EUR • Prix sans porte - départ usine - hors TVA - en EUR Prices without door - ex works - without VAT - in EUR • Preise ohne Tür - ab Werk - ohne Mwst. - in EUR N.F.E.D. - EUR 2017-02

MODULAR Inwendige breedte Largeur intérieure Interior width Innenbreite

Inwendige hoogte Hauteur intérieure Interior height Innenhöhe

H = 2.100 mm ISO 14

ISO 18 H+300

m3 H+300

900 mm

Inwendig - Intérieur Inside - Inner

Volume Volume Volume Volumen

L Inwendige lengte Longueur intérieure Interior length Innenlänge

V+H ISO 14 U

ISO 14

ISO 14

ISO 18 U

ISO 18

ISO 18

(m3)

PVC - RAL 9010

PVC - RAL 9010

(mm)

1.394

1.597

159

1.655

1.923

186

1,70

32

36

900

1.587

1.849

180

1.871

2.208

208

2,30

32

36

1.200

1.781

2.104

201

2.087

2.497

231

2,80

32

36

1.500

1.979

2.359

222

2.308

2.785

253

3,40

32

36

1.800

2.173

2.614

242

2.556

3.073

276

4,00

32

36

2.100

2.396

2.866

263

2.772

3.359

298

4,50

49

54

2.400

2.589

3.121

284

2.988

3.647

320

5,10

49

54

2.700

2.783

3.376

305

3.205

3.935

343

5,70

49

54

3.000

2.977

3.635

325

3.421

4.228

365

6,20

49

54

3.300

3.170

3.887

346

3.669

4.513

388

6,80

49

54

3.600

3.393

4.142

367

3.886

4.801

410

7,40

65

71

3.900

3.591

4.397

387

4.106

5.090

432

7,90

65

71

4.200

3.785

4.652

408

4.322

5.378

455

8,50

65

71

4.500

3.979

4.904

429

4.539

5.663

477

9,10

65

71

4.800

4.172

5.159

450

4.787

5.952

500

9,60

65

71

5.100

4.395

5.414

470

5.003

6.240

522

10,20

81

89

5.400

4.589

5.669

491

5.219

6.528

545

10,80

81

89

5.700

4.783

5.921

512

5.436

6.814

567

11,30

81

89

6.000

4.976

6.176

532

5.652

7.102

589

11,90

81

89

6.300

5.170

6.431

553

5.900

7.390

612

12,50

81

89

6.600

5.397

6.686

574

6.121

7.678

634

13,00

97

107

6.900

5.591

6.938

595

6.337

7.964

657

13,60

97

107

7.200

5.784

7.197

615

6.553

8.256

679

14,20

97

107

7.500

5.978

7.452

636

6.769

8.545

702

14,70

97

107

7.800

6.172

7.707

657

7.018

8.833

724

15,30

97

107

8.100

6.395

7.959

678

7.234

9.118

746

15,90

114

125

8.400

6.588

8.214

698

7.450

9.406

769

16,40

114

125

8.700

6.782

8.469

719

7.667

9.695

791

17,00

114

125

9.000

6.980

8.724

740

7.887

9.983

814

17,60

114

125

9.300

7.174

8.976

760

8.135

10.268

836

18,10

114

125

9.600

7.397

9.231

781

8.352

10.557

859

18,70

130

143

9.900

7.590

9.486

802

8.568

10.845

881

19,30

130

143

10.200

7.784

9.741

823

8.784

11.133

903

19,80

130

143

10.500

7.978

9.997

843

9.000

11.423

926

20,40

130

143

10.800

8.172

10.252

864

9.249

11.711

948

21,00

130

143

11.100

8.394

10.507

885

9.465

11.999

971

21,50

146

161

11.400

Wijzigingen voorbehouden • Sous réserve de modifications We reserve the right to modify specifications • Änderungen vorbehalten N.F.E.D. - EUR 2017-02

15

MODULAR

H = 2.100 mm L

ISO 06

Inwendige lengte Longueur intérieure Interior length Innenlänge

16

Inwendige breedte Largeur intérieure Interior width Innenbreite

Inwendige hoogte Hauteur intérieure Interior height Innenhöhe

1.200 mm

ISO 08 H+300

ISO 10 H+300

H+300

(mm)

ISO 06 U

ISO 06

ISO 06

ISO 08 U

ISO 08

ISO 08

ISO 10 U

ISO 10

ISO 10

1.200

1.359

1.612

155

1.456

1.722

165

1.633

1.854

177

1.500

1.523

1.833

171

1.630

1.956

183

1.819

2.103

195

1.800

1.683

2.054

188

1.801

2.190

200

2.000

2.353

214

2.100

1.860

2.275

205

1.991

2.424

218

2.201

2.602

233

2.400

2.021

2.492

221

2.161

2.655

236

2.383

2.847

251

2.700

2.181

2.717

238

2.332

2.890

253

2.564

3.101

270

3.000

2.341

2.938

254

2.502

3.124

271

2.746

3.350

289

3.300

2.502

3.159

271

2.673

3.358

288

2.927

3.599

307

3.600

2.678

3.377

288

2.863

3.589

306

3.128

3.844

326

3.900

2.843

3.598

304

3.037

3.828

324

3.314

4.094

344

4.200

3.003

3.818

321

3.208

4.062

341

3.495

4.343

363

4.500

3.164

4.039

337

3.378

4.296

359

3.677

4.592

382

4.800

3.324

4.257

354

3.549

4.527

376

3.858

4.837

400

5.100

3.501

4.478

370

3.739

4.761

394

4.059

5.087

419

5.400

3.661

4.699

387

3.909

4.996

412

4.241

5.336

437

5.700

3.821

4.920

404

4.080

5.230

429

4.422

5.585

456

6.000

3.982

5.137

420

4.250

5.461

447

4.604

5.830

475

6.300

4.142

5.358

437

4.421

5.695

464

4.785

6.080

493

6.600

4.323

5.583

453

4.615

5.929

482

4.990

6.333

512

6.900

4.483

5.804

470

4.785

6.164

500

5.172

6.582

530

7.200

4.644

6.022

486

4.956

6.395

517

5.353

6.828

549

7.500

4.804

6.242

503

5.126

6.633

535

5.535

7.077

568

7.800

4.964

6.463

520

5.297

6.867

552

5.716

7.326

586

8.100

5.141

6.684

536

5.487

7.102

570

5.917

7.575

605

8.400

5.302

6.902

553

5.657

7.333

588

6.098

7.821

624

8.700

5.462

7.123

569

5.828

7.567

605

6.280

8.070

642

9.000

5.626

7.344

586

6.003

7.801

623

6.466

8.319

661

9.300

5.787

7.564

602

6.173

8.035

640

6.647

8.568

679

9.600

5.964

7.782

619

6.363

8.266

658

6.848

8.814

698

9.900

6.124

8.007

636

6.533

8.501

676

7.030

9.067

717

10.200

6.284

8.228

652

6.704

8.735

693

7.211

9.316

735

10.500

6.445

8.449

669

6.874

8.969

711

7.392

9.565

754

10.800

6.605

8.666

685

7.045

9.200

728

7.574

9.811

772

11.100

6.782

8.887

702

7.235

9.435

746

7.775

10.060

791

11.400

6.946

9.108

718

7.409

9.669

764

7.961

10.309

810

11.700

7.107

9.329

735

7.580

9.903

781

8.142

10.558

828

Prijzen zonder deur - af fabriek - excl. BTW - in EUR • Prix sans porte - départ usine - hors TVA - en EUR Prices without door - ex works - without VAT - in EUR • Preise ohne Tür - ab Werk - ohne Mwst. - in EUR N.F.E.D. - EUR 2017-02

MODULAR Inwendige breedte Largeur intérieure Interior width Innenbreite

Inwendige hoogte Hauteur intérieure Interior height Innenhöhe

H = 2.100 mm ISO 14

ISO 18 H+300

m3 H+300

1.200 mm

Inwendig - Intérieur Inside - Inner

Volume Volume Volume Volumen

L Inwendige lengte Longueur intérieure Interior length Innenlänge

V+H ISO 14 U

ISO 14

ISO 14

ISO 18 U

ISO 18

ISO 18

(m3)

PVC - RAL 9010

PVC - RAL 9010

(mm)

1.791

2.129

201

2.098

2.524

231

3,00

32

36

1.200

2.000

2.409

222

2.330

2.838

253

3,80

32

36

1.500

2.204

2.688

242

2.590

3.153

276

4,50

32

36

1.800

2.437

2.968

263

2.817

3.468

298

5,30

49

36

2.100

2.641

3.244

284

3.045

3.779

320

6,00

49

54

2.400

2.845

3.528

305

3.272

4.098

343

6,80

49

54

2.700

3.049

3.808

325

3.499

4.412

365

7,60

49

54

3.000

3.253

4.087

346

3.759

4.727

388

8,30

49

54

3.300

3.487

4.364

367

3.987

5.038

410

9,10

65

54

3.600

3.695

4.643

387

4.218

5.353

432

9,80

65

71

3.900

3.899

4.923

408

4.446

5.668

455

10,60

65

71

4.200

4.103

5.202

429

4.673

5.982

477

11,30

65

71

4.500

4.307

5.479

450

4.933

6.293

500

12,10

65

71

4.800

4.540

5.758

470

5.160

6.608

522

12,90

81

71

5.100

4.744

6.038

491

5.388

6.923

545

13,60

81

89

5.400

4.948

6.318

512

5.615

7.237

567

14,40

81

89

5.700

5.152

6.594

532

5.843

7.548

589

15,10

81

89

6.000

5.357

6.873

553

6.102

7.863

612

15,90

81

89

6.300

5.594

7.157

574

6.334

8.182

634

16,60

97

89

6.600

5.798

7.437

595

6.561

8.497

657

17,40

97

107

6.900

6.002

7.713

615

6.789

8.808

679

18,10

97

107

7.200

6.206

7.993

636

7.016

9.122

702

18,90

97

107

7.500

6.410

8.272

657

7.276

9.437

724

19,70

97

107

7.800

6.643

8.552

678

7.503

9.752

746

20,40

114

107

8.100

6.848

8.828

698

7.731

10.063

769

21,20

114

125

8.400

7.052

9.108

719

7.958

10.378

791

21,90

114

125

8.700

7.260

9.387

740

8.190

10.692

814

22,70

114

125

9.000

7.464

9.667

760

8.449

11.007

836

23,40

114

125

9.300

7.697

9.943

781

8.677

11.318

859

24,20

130

125

9.600

7.901

10.227

802

8.904

11.637

881

24,90

130

143

9.900

8.105

10.507

823

9.132

11.952

903

25,70

130

143

10.200

8.309

10.786

843

9.359

12.266

926

26,50

130

143

10.500

8.513

11.063

864

9.619

12.577

948

27,20

130

143

10.800

8.747

11.342

885

9.846

12.892

971

28,00

146

143

11.100

8.955

11.622

905

10.078

13.207

993

28,70

146

161

11.400

9.159

11.901

926

10.305

13.521

1.016

29,50

146

161

11.700

Wijzigingen voorbehouden • Sous réserve de modifications We reserve the right to modify specifications • Änderungen vorbehalten N.F.E.D. - EUR 2017-02

17

MODULAR

H = 2.100 mm L

ISO 06

Inwendige lengte Longueur intérieure Interior length Innenlänge

18

Inwendige breedte Largeur intérieure Interior width Innenbreite

Inwendige hoogte Hauteur intérieure Interior height Innenhöhe

1.500 mm

ISO 08 H+300

ISO 10 H+300

H+300

(mm)

ISO 06 U

ISO 06

ISO 06

ISO 08 U

ISO 08

ISO 08

ISO 10 U

ISO 10

ISO 10

1.500

1.692

2.076

188

1.810

2.213

200

2.010

2.376

214

1.800

1.877

2.321

205

2.008

2.469

218

2.220

2.652

233

2.100

2.045

2.563

221

2.188

2.724

236

2.411

2.924

251

2.400

2.214

2.800

238

2.367

2.980

253

2.601

3.191

270

2.700

2.383

3.041

254

2.546

3.236

271

2.792

3.463

289

3.000

2.551

3.283

271

2.726

3.492

288

2.983

3.735

307

3.300

2.736

3.524

288

2.924

3.748

306

3.193

4.006

326

3.600

2.909

3.766

304

3.108

4.000

324

3.388

4.278

344

3.900

3.078

4.007

321

3.287

4.256

341

3.579

4.550

363

4.200

3.247

4.249

337

3.466

4.512

359

3.770

4.821

382

4.500

3.415

4.490

354

3.646

4.767

376

3.961

5.093

400

4.800

3.600

4.728

370

3.844

5.023

394

4.171

5.361

419

5.100

3.769

4.969

387

4.024

5.279

412

4.362

5.632

437

5.400

3.937

5.215

404

4.203

5.535

429

4.552

5.908

456

5.700

4.106

5.456

420

4.382

5.791

447

4.743

6.180

475

6.000

4.275

5.694

437

4.562

6.043

464

4.934

6.447

493

6.300

4.464

5.935

453

4.764

6.299

482

5.148

6.719

512

6.600

4.633

6.176

470

4.944

6.554

500

5.339

6.991

530

6.900

4.801

6.418

486

5.123

6.815

517

5.530

7.262

549

7.200

4.970

6.655

503

5.302

7.066

535

5.721

7.530

568

7.500

5.139

6.901

520

5.482

7.322

552

5.912

7.806

586

7.800

5.324

7.142

536

5.680

7.578

570

6.122

8.078

605

8.100

5.492

7.384

553

5.860

7.834

588

6.313

8.349

624

8.400

5.661

7.621

569

6.039

8.086

605

6.503

8.617

642

8.700

5.834

7.863

586

6.223

8.342

623

6.698

8.889

661

9.000

6.002

8.104

602

6.402

8.597

640

6.889

9.160

679

9.300

6.187

8.345

619

6.600

8.857

658

7.099

9.432

698

9.600

6.356

8.587

636

6.780

9.109

676

7.290

9.704

717

9.900

6.525

8.829

652

6.959

9.365

693

7.481

9.975

735

10.200

6.693

9.070

669

7.138

9.621

711

7.672

10.247

754

10.500

6.862

9.311

685

7.318

9.877

728

7.862

10.519

772

10.800

7.047

9.549

702

7.516

10.129

746

8.073

10.786

791

11.100

7.220

9.790

718

7.700

10.385

764

8.268

11.058

810

11.400

7.388

10.036

735

7.879

10.645

781

8.458

11.334

828

11.700

7.557

10.277

752

8.058

10.900

799

8.649

11.606

847

12.000

7.726

10.515

768

8.238

11.152

816

8.840

11.873

865

Prijzen zonder deur - af fabriek - excl. BTW - in EUR • Prix sans porte - départ usine - hors TVA - en EUR Prices without door - ex works - without VAT - in EUR • Preise ohne Tür - ab Werk - ohne Mwst. - in EUR N.F.E.D. - EUR 2017-02

MODULAR Inwendige breedte Largeur intérieure Interior width Innenbreite

Inwendige hoogte Hauteur intérieure Interior height Innenhöhe

H = 2.100 mm ISO 14

ISO 18 H+300

m3 H+300

1.500 mm

Inwendig - Intérieur Inside - Inner

Volume Volume Volume Volumen

L Inwendige lengte Longueur intérieure Interior length Innenlänge

V+H ISO 14 U

ISO 14

ISO 14

ISO 18 U

ISO 18

ISO 18

(m3)

PVC - RAL 9010

PVC - RAL 9010

(mm)

2.214

2.714

242

2.601

3.180

276

4,70

32

36

1.500

2.458

3.022

263

2.840

3.525

298

5,70

49

36

1.800

2.672

3.327

284

3.078

3.867

320

6,60

49

36

2.100

2.887

3.627

305

3.317

4.203

343

7,60

49

54

2.400

3.101

3.931

325

3.556

4.544

365

8,50

49

54

2.700

3.315

4.236

346

3.826

4.885

388

9,50

49

54

3.000

3.559

4.540

367

4.065

5.227

410

10,40

65

54

3.300

3.778

4.844

387

4.308

5.567

432

11,30

65

54

3.600

3.992

5.149

408

4.547

5.909

455

12,30

65

71

3.900

4.207

5.453

429

4.785

6.250

477

13,20

65

71

4.200

4.421

5.757

450

5.056

6.591

500

14,20

65

71

4.500

4.665

6.058

470

5.295

6.928

522

15,10

81

71

4.800

4.879

6.362

491

5.533

7.269

545

16,10

81

71

5.100

5.093

6.670

512

5.772

7.614

567

17,00

81

89

5.400

5.308

6.975

532

6.011

7.955

589

18,00

81

89

5.700

5.522

7.275

553

6.282

8.292

612

18,90

81

89

6.000

5.770

7.579

574

6.524

8.633

634

19,80

97

89

6.300

5.985

7.884

595

6.763

8.974

657

20,80

97

89

6.600

6.199

8.188

615

7.002

9.315

679

21,70

97

107

6.900

6.413

8.488

636

7.240

9.652

702

22,70

97

107

7.200

6.628

8.797

657

7.511

9.997

724

23,60

97

107

7.500

6.871

9.101

678

7.750

10.338

746

24,60

114

107

7.800

7.086

9.405

698

7.989

10.679

769

25,50

114

107

8.100

7.300

9.706

719

8.227

11.016

791

26,50

114

125

8.400

7.519

10.010

740

8.470

11.357

814

27,40

114

125

8.700

7.733

10.314

760

8.741

11.698

836

28,40

114

125

9.000

7.977

10.619

781

8.980

12.039

859

29,30

130

125

9.300

8.191

10.923

802

9.218

12.380

881

30,20

130

125

9.600

8.406

11.227

823

9.457

12.721

903

31,20

130

143

9.900

8.620

11.532

843

9.696

13.062

926

32,10

130

143

10.200

8.835

11.836

864

9.966

13.404

948

33,10

130

143

10.500

9.078

12.136

885

10.205

13.740

971

34,00

146

143

10.800

9.297

12.440

905

10.448

14.081

993

35,00

146

143

11.100

9.511

12.749

926

10.687

14.427

1.016

35,90

146

161

11.400

9.726

13.053

947

10.925

14.768

1.038

36,90

146

161

11.700

9.940

13.353

968

11.196

15.104

1.060

37,80

162

161

12.000

Wijzigingen voorbehouden • Sous réserve de modifications We reserve the right to modify specifications • Änderungen vorbehalten N.F.E.D. - EUR 2017-02

19

MODULAR

H = 2.100 mm L

ISO 06

Inwendige lengte Longueur intérieure Interior length Innenlänge

20

Inwendige breedte Largeur intérieure Interior width Innenbreite

Inwendige hoogte Hauteur intérieure Interior height Innenhöhe

1.800 mm

ISO 08 H+300

ISO 10 H+300

H+300

(mm)

ISO 06 U

ISO 06

ISO 06

ISO 08 U

ISO 08

ISO 08

ISO 10 U

ISO 10

ISO 10

1.800

2.054

2.584

221

2.196

2.747

236

2.420

2.947

251

2.100

2.231

2.846

238

2.385

3.024

253

2.620

3.241

270

2.400

2.408

3.104

254

2.573

3.301

271

2.820

3.531

289

2.700

2.584

3.365

271

2.761

3.579

288

3.020

3.825

307

3.000

2.778

3.627

288

2.968

3.856

306

3.240

4.119

326

3.300

2.959

3.894

304

3.160

4.134

324

3.444

4.418

344

3.600

3.136

4.151

321

3.349

4.406

341

3.644

4.707

363

3.900

3.313

4.413

337

3.537

4.684

359

3.844

5.002

382

4.200

3.490

4.675

354

3.725

4.961

376

4.044

5.296

400

4.500

3.683

4.937

370

3.932

5.243

394

4.264

5.590

419

4.800

3.860

5.194

387

4.120

5.516

412

4.464

5.880

437

5.100

4.037

5.460

404

4.309

5.793

429

4.664

6.178

456

5.400

4.214

5.722

420

4.497

6.070

447

4.864

6.472

475

5.700

4.391

5.984

437

4.685

6.348

464

5.064

6.767

493

6.000

4.588

6.242

453

4.896

6.621

482

5.288

7.056

512

6.300

4.765

6.504

470

5.084

6.898

500

5.488

7.350

530

6.600

4.942

6.766

486

5.273

7.180

517

5.688

7.645

549

6.900

5.119

7.028

503

5.461

7.457

535

5.888

7.939

568

7.200

5.296

7.285

520

5.649

7.730

552

6.088

8.228

586

7.500

5.489

7.551

536

5.856

8.007

570

6.308

8.527

605

7.800

5.666

7.813

553

6.044

8.285

588

6.508

8.821

624

8.100

5.843

8.075

569

6.233

8.562

605

6.708

9.115

642

8.400

6.024

8.332

586

6.425

8.835

623

6.912

9.405

661

8.700

6.201

8.594

602

6.613

9.116

640

7.112

9.699

679

9.000

6.395

8.860

619

6.820

9.394

658

7.332

9.998

698

9.300

6.572

9.122

636

7.008

9.671

676

7.532

10.292

717

9.600

6.748

9.380

652

7.197

9.944

693

7.732

10.581

735

9.900

6.925

9.642

669

7.385

10.221

711

7.932

10.876

754

10.200

7.102

9.904

685

7.573

10.499

728

8.132

11.170

772

10.500

7.296

10.166

702

7.780

10.776

746

8.352

11.464

791

10.800

7.477

10.427

718

7.973

11.053

764

8.556

11.758

810

11.100

7.654

10.689

735

8.161

11.330

781

8.756

12.052

828

11.400

7.831

10.951

752

8.349

11.608

799

8.956

12.346

847

11.700

8.007

11.213

768

8.537

11.885

816

9.156

12.641

865

12.000

8.201

11.470

785

8.744

12.158

834

9.376

12.930

884

12.300

8.378

11.737

801

8.932

12.435

852

9.576

13.229

903

Prijzen zonder deur - af fabriek - excl. BTW - in EUR • Prix sans porte - départ usine - hors TVA - en EUR Prices without door - ex works - without VAT - in EUR • Preise ohne Tür - ab Werk - ohne Mwst. - in EUR N.F.E.D. - EUR 2017-02

MODULAR Inwendige breedte Largeur intérieure Interior width Innenbreite

Inwendige hoogte Hauteur intérieure Interior height Innenhöhe

H = 2.100 mm ISO 14

ISO 18 H+300

m3 H+300

1.800 mm

Inwendig - Intérieur Inside - Inner

Volume Volume Volume Volumen

L Inwendige lengte Longueur intérieure Interior length Innenlänge

V+H ISO 14 U

ISO 14

ISO 14

ISO 18 U

ISO 18

ISO 18

(m3)

PVC - RAL 9010

PVC - RAL 9010

(mm)

2.683

3.352

284

3.089

3.894

320

6,80

49

36

1.800

2.907

3.681

305

3.339

4.261

343

7,90

49

36

2.100

3.132

4.005

325

3.589

4.623

365

9,10

49

54

2.400

3.357

4.335

346

3.871

4.991

388

10,20

49

54

2.700

3.611

4.664

367

4.121

5.358

410

11,30

65

54

3.000

3.840

4.997

387

4.375

5.730

432

12,50

65

54

3.300

4.065

5.321

408

4.625

6.093

455

13,60

65

54

3.600

4.289

5.650

429

4.875

6.460

477

14,70

65

71

3.900

4.514

5.979

450

5.157

6.828

500

15,90

65

71

4.200

4.768

6.308

470

5.407

7.195

522

17,00

81

71

4.500

4.993

6.632

491

5.657

7.558

545

18,10

81

71

4.800

5.218

6.965

512

5.907

7.929

567

19,30

81

71

5.100

5.443

7.295

532

6.156

8.297

589

20,40

81

89

5.400

5.667

7.624

553

6.439

8.664

612

21,50

81

89

5.700

5.926

7.948

574

6.693

9.027

634

22,70

97

89

6.000

6.150

8.277

595

6.942

9.394

657

23,80

97

89

6.300

6.375

8.606

615

7.192

9.762

679

24,90

97

89

6.600

6.600

8.935

636

7.442

10.129

702

26,10

97

107

6.900

6.825

9.259

657

7.724

10.492

724

27,20

97

107

7.200

7.079

9.592

678

7.974

10.863

746

28,40

114

107

7.500

7.303

9.921

698

8.224

11.231

769

29,50

114

107

7.800

7.528

10.250

719

8.474

11.598

791

30,60

114

107

8.100

7.757

10.575

740

8.728

11.961

814

31,80

114

125

8.400

7.982

10.904

760

9.010

12.328

836

32,90

114

125

8.700

8.236

11.237

781

9.260

12.700

859

34,00

130

125

9.000

8.461

11.566

802

9.510

13.067

881

35,20

130

125

9.300

8.686

11.890

823

9.760

13.430

903

36,30

130

125

9.600

8.910

12.219

843

10.010

13.797

926

37,40

130

143

9.900

9.135

12.548

864

10.292

14.165

948

38,60

130

143

10.200

9.389

12.877

885

10.541

14.532

971

39,70

146

143

10.500

9.618

13.206

905

10.796

14.899

993

40,80

146

143

10.800

9.843

13.535

926

11.045

15.266

1.016

42,00

146

143

11.100

10.068

13.864

947

11.295

15.634

1.038

43,10

146

161

11.400

10.292

14.193

968

11.577

16.001

1.060

44,20

146

161

11.700

10.546

14.517

988

11.827

16.364

1.083

45,40

162

161

12.000

10.771

14.850

1.009

12.077

16.736

1.105

46,50

162

161

12.300

Wijzigingen voorbehouden • Sous réserve de modifications We reserve the right to modify specifications • Änderungen vorbehalten N.F.E.D. - EUR 2017-02

21

MODULAR

H = 2.100 mm L

ISO 06

Inwendige lengte Longueur intérieure Interior length Innenlänge

22

Inwendige breedte Largeur intérieure Interior width Innenbreite

Inwendige hoogte Hauteur intérieure Interior height Innenhöhe

2.100 mm

ISO 08 H+300

ISO 10 H+300

H+300

(mm)

ISO 06 U

ISO 06

ISO 06

ISO 08 U

ISO 08

ISO 08

ISO 10 U

ISO 10

ISO 10

2.100

2.416

3.130

254

2.582

3.329

271

2.829

3.559

289

2.400

2.601

3.407

271

2.778

3.622

288

3.039

3.871

307

2.700

2.803

3.690

288

2.994

3.921

306

3.268

4.187

326

3.000

2.992

3.976

304

3.196

4.220

324

3.481

4.508

344

3.300

3.177

4.259

321

3.393

4.519

341

3.691

4.825

363

3.600

3.363

4.536

337

3.590

4.813

359

3.900

5.137

382

3.900

3.548

4.818

354

3.787

5.112

376

4.109

5.454

400

4.200

3.749

5.101

370

4.003

5.415

394

4.338

5.770

419

4.500

3.935

5.384

387

4.200

5.714

412

4.548

6.087

437

4.800

4.120

5.661

404

4.397

6.008

429

4.757

6.399

456

5.100

4.305

5.947

420

4.593

6.307

447

4.967

6.720

475

5.400

4.490

6.230

437

4.790

6.606

464

5.176

7.037

493

5.700

4.696

6.512

453

5.011

6.905

482

5.409

7.353

512

6.000

4.881

6.790

470

5.208

7.202

500

5.618

7.665

530

6.300

5.067

7.072

486

5.405

7.501

517

5.828

7.982

549

6.600

5.252

7.355

503

5.602

7.800

535

6.037

8.298

568

6.900

5.437

7.641

520

5.799

8.099

552

6.247

8.620

586

7.200

5.639

7.919

536

6.015

8.393

570

6.475

8.931

605

7.500

5.824

8.201

553

6.212

8.692

588

6.685

9.248

624

7.800

6.009

8.484

569

6.409

8.991

605

6.894

9.565

642

8.100

6.198

8.766

586

6.610

9.294

623

7.108

9.881

661

8.400

6.384

9.048

602

6.807

9.588

640

7.317

10.197

679

8.700

6.585

9.330

619

7.023

9.887

658

7.546

10.514

698

9.000

6.770

9.613

636

7.220

10.186

676

7.755

10.831

717

9.300

6.956

9.895

652

7.417

10.485

693

7.965

11.148

735

9.600

7.141

10.172

669

7.614

10.778

711

8.174

11.459

754

9.900

7.326

10.459

685

7.811

11.082

728

8.384

11.780

772

10.200

7.528

10.742

702

8.027

11.381

746

8.612

12.097

791

10.500

7.717

11.024

718

8.228

11.680

764

8.826

12.414

810

10.800

7.902

11.301

735

8.425

11.973

781

9.035

12.725

828

11.100

8.088

11.584

752

8.622

12.272

799

9.245

13.042

847

11.400

8.273

11.866

768

8.819

12.571

816

9.454

13.359

865

11.700

8.474

12.149

785

9.035

12.870

834

9.683

13.676

884

12.000

8.660

12.426

801

9.232

13.164

852

9.892

13.987

903

12.300

8.845

12.713

818

9.429

13.467

869

10.102

14.308

921

12.600

9.030

12.995

835

9.626

13.766

887

10.311

14.625

940

Prijzen zonder deur - af fabriek - excl. BTW - in EUR • Prix sans porte - départ usine - hors TVA - en EUR Prices without door - ex works - without VAT - in EUR • Preise ohne Tür - ab Werk - ohne Mwst. - in EUR N.F.E.D. - EUR 2017-02

MODULAR Inwendige breedte Largeur intérieure Interior width Innenbreite

Inwendige hoogte Hauteur intérieure Interior height Innenhöhe

H = 2.100 mm ISO 14

ISO 18 H+300

m3 H+300

2.100 mm

Inwendig - Intérieur Inside - Inner

Volume Volume Volume Volumen

L Inwendige lengte Longueur intérieure Interior length Innenlänge

V+H ISO 14 U

ISO 14

ISO 14

ISO 18 U

ISO 18

ISO 18

(m3)

PVC - RAL 9010

PVC - RAL 9010

(mm)

3.142

4.036

325

3.600

4.656

365

9,30

49

36

2.100

3.378

4.384

346

3.894

5.044

388

10,60

49

54

2.400

3.642

4.738

367

4.155

5.438

410

11,90

65

54

2.700

3.881

5.096

387

4.420

5.836

432

13,20

65

54

3.000

4.116

5.449

408

4.681

6.230

455

14,60

65

54

3.300

4.352

5.798

429

4.942

6.618

477

15,90

65

54

3.600

4.587

6.151

450

5.235

7.012

500

17,20

65

71

3.900

4.851

6.505

470

5.497

7.406

522

18,50

81

71

4.200

5.086

6.859

491

5.758

7.799

545

19,80

81

71

4.500

5.321

7.207

512

6.019

8.187

567

21,20

81

71

4.800

5.557

7.565

532

6.280

8.586

589

22,50

81

71

5.100

5.792

7.919

553

6.573

8.980

612

23,80

81

89

5.400

6.060

8.272

574

6.838

9.373

634

25,10

97

89

5.700

6.295

8.621

595

7.099

9.762

657

26,50

97

89

6.000

6.531

8.974

615

7.361

10.155

679

27,80

97

89

6.300

6.766

9.328

636

7.622

10.549

702

29,10

97

89

6.600

7.001

9.686

657

7.915

10.947

724

30,40

97

107

6.900

7.265

10.034

678

8.176

11.336

746

31,80

114

107

7.200

7.500

10.388

698

8.437

11.729

769

33,10

114

107

7.500

7.735

10.742

719

8.698

12.123

791

34,40

114

107

7.800

7.975

11.095

740

8.963

12.517

814

35,70

114

107

8.100

8.210

11.448

760

9.257

12.910

836

37,00

114

125

8.400

8.474

11.802

781

9.518

13.303

859

38,40

130

125

8.700

8.709

12.155

802

9.779

13.697

881

39,70

130

125

9.000

8.945

12.509

823

10.040

14.091

903

41,00

130

125

9.300

9.180

12.857

843

10.301

14.479

926

42,30

130

125

9.600

9.415

13.215

864

10.594

14.878

948

43,70

130

143

9.900

9.679

13.569

885

10.855

15.271

971

45,00

146

143

10.200

9.919

13.923

905

11.121

15.665

993

46,30

146

143

10.500

10.154

14.271

926

11.382

16.053

1.016

47,60

146

143

10.800

10.389

14.624

947

11.643

16.447

1.038

49,00

146

143

11.100

10.624

14.978

968

11.936

16.841

1.060

50,30

146

161

11.400

10.888

15.332

988

12.197

17.235

1.083

51,60

162

161

11.700

11.124

15.680

1.009

12.458

17.623

1.105

52,90

162

161

12.000

11.359

16.038

1.030

12.719

18.021

1.128

54,20

162

161

12.300

11.594

16.392

1.051

12.980

18.415

1.150

55,60

162

179

12.600

Wijzigingen voorbehouden • Sous réserve de modifications We reserve the right to modify specifications • Änderungen vorbehalten N.F.E.D. - EUR 2017-02

23

MODULAR

H = 2.100 mm L

ISO 06

Inwendige lengte Longueur intérieure Interior length Innenlänge

24

Inwendige breedte Largeur intérieure Interior width Innenbreite

Inwendige hoogte Hauteur intérieure Interior height Innenhöhe

2.400 mm

ISO 08 H+300

ISO 10 H+300

H+300

(mm)

ISO 06 U

ISO 06

ISO 06

ISO 08 U

ISO 08

ISO 08

ISO 10 U

ISO 10

ISO 10

2.400

2.811

3.711

288

3.003

3.943

306

3.277

4.210

326

2.700

3.009

4.018

304

3.213

4.264

324

3.500

4.554

344

3.000

3.202

4.321

321

3.419

4.584

341

3.719

4.893

363

3.300

3.396

4.624

337

3.625

4.905

359

3.937

5.233

382

3.600

3.589

4.921

354

3.831

5.219

376

4.156

5.566

400

3.900

3.799

5.224

370

4.055

5.544

394

4.394

5.905

419

4.200

3.993

5.527

387

4.261

5.865

412

4.613

6.245

437

4.500

4.186

5.830

404

4.467

6.185

429

4.832

6.584

456

4.800

4.380

6.127

420

4.673

6.500

447

5.050

6.918

475

5.100

4.573

6.434

437

4.878

6.820

464

5.269

7.261

493

5.400

4.787

6.738

453

5.107

7.141

482

5.511

7.601

512

5.700

4.981

7.041

470

5.313

7.466

500

5.730

7.940

530

6.000

5.174

7.338

486

5.519

7.780

517

5.949

8.273

549

6.300

5.368

7.641

503

5.725

8.101

535

6.167

8.613

568

6.600

5.561

7.948

520

5.931

8.421

552

6.386

8.956

586

6.900

5.771

8.251

536

6.155

8.742

570

6.624

9.296

605

7.200

5.965

8.548

553

6.361

9.056

588

6.843

9.629

624

7.500

6.158

8.851

569

6.567

9.381

605

7.062

9.969

642

7.800

6.356

9.158

586

6.777

9.702

623

7.285

10.312

661

8.100

6.549

9.462

602

6.983

10.022

640

7.503

10.652

679

8.400

6.759

9.759

619

7.207

10.337

658

7.741

10.985

698

8.700

6.953

10.062

636

7.413

10.657

676

7.960

11.324

717

9.000

7.146

10.365

652

7.619

10.978

693

8.179

11.664

735

9.300

7.340

10.668

669

7.825

11.298

711

8.398

12.003

754

9.600

7.533

10.965

685

8.031

11.613

728

8.616

12.337

772

9.900

7.743

11.272

702

8.255

11.938

746

8.854

12.680

791

10.200

7.941

11.575

718

8.465

12.258

764

9.077

13.020

810

10.500

8.134

11.878

735

8.671

12.579

781

9.296

13.359

828

10.800

8.328

12.175

752

8.877

12.893

799

9.515

13.692

847

11.100

8.521

12.478

768

9.083

13.214

816

9.733

14.032

865

11.400

8.731

12.781

785

9.307

13.534

834

9.972

14.371

884

11.700

8.925

13.089

801

9.513

13.855

852

10.190

14.715

903

12.000

9.118

13.386

818

9.719

14.169

869

10.409

15.048

921

12.300

9.312

13.689

835

9.925

14.494

887

10.628

15.388

940

12.600

9.505

13.992

851

10.130

14.815

904

10.846

15.727

959

12.900

9.719

14.299

868

10.359

15.135

922

11.089

16.071

977

Prijzen zonder deur - af fabriek - excl. BTW - in EUR • Prix sans porte - départ usine - hors TVA - en EUR Prices without door - ex works - without VAT - in EUR • Preise ohne Tür - ab Werk - ohne Mwst. - in EUR N.F.E.D. - EUR 2017-02

MODULAR Inwendige breedte Largeur intérieure Interior width Innenbreite

Inwendige hoogte Hauteur intérieure Interior height Innenhöhe

H = 2.100 mm ISO 14

ISO 18 H+300

m3 H+300

2.400 mm

Inwendig - Intérieur Inside - Inner

Volume Volume Volume Volumen

L Inwendige lengte Longueur intérieure Interior length Innenlänge

V+H ISO 14 U

ISO 14

ISO 14

ISO 18 U

ISO 18

ISO 18

(m3)

PVC - RAL 9010

PVC - RAL 9010

(mm)

3.652

4.762

367

4.166

5.464

410

12,10

65

54

2.400

3.902

5.145

387

4.442

5.888

432

13,60

65

54

2.700

4.148

5.524

408

4.715

6.309

455

15,10

65

54

3.000

4.393

5.902

429

4.987

6.729

477

16,60

65

54

3.300

4.639

6.274

450

5.292

7.143

500

18,10

65

54

3.600

4.913

6.653

470

5.564

7.563

522

19,70

81

71

3.900

5.159

7.031

491

5.836

7.983

545

21,20

81

71

4.200

5.404

7.410

512

6.108

8.404

567

22,70

81

71

4.500

5.650

7.782

532

6.381

8.817

589

24,20

81

71

4.800

5.895

8.164

553

6.685

9.242

612

25,70

81

71

5.100

6.174

8.543

574

6.962

9.662

634

27,20

97

89

5.400

6.420

8.921

595

7.234

10.083

657

28,70

97

89

5.700

6.665

9.293

615

7.506

10.496

679

30,20

97

89

6.000

6.911

9.672

636

7.779

10.917

702

31,80

97

89

6.300

7.156

10.054

657

8.083

11.341

724

33,30

97

89

6.600

7.431

10.433

678

8.355

11.762

746

34,80

114

107

6.900

7.676

10.805

698

8.628

12.175

769

36,30

114

107

7.200

7.922

11.184

719

8.900

12.596

791

37,80

114

107

7.500

8.172

11.566

740

9.176

13.020

814

39,30

114

107

7.800

8.417

11.945

760

9.481

13.441

836

40,80

114

107

8.100

8.692

12.317

781

9.753

13.854

859

42,30

130

125

8.400

8.937

12.695

802

10.026

14.275

881

43,80

130

125

8.700

9.183

13.074

823

10.298

14.695

903

45,40

130

125

9.000

9.428

13.452

843

10.570

15.115

926

46,90

130

125

9.300

9.674

13.824

864

10.875

15.529

948

48,40

130

125

9.600

9.949

14.207

885

11.147

15.954

971

49,90

146

143

9.900

10.198

14.585

905

11.423

16.374

993

51,40

146

143

10.200

10.444

14.964

926

11.696

16.794

1.016

52,90

146

143

10.500

10.689

15.336

947

11.968

17.208

1.038

54,40

146

143

10.800

10.935

15.714

968

12.272

17.628

1.060

55,90

146

143

11.100

11.210

16.093

988

12.545

18.049

1.083

57,50

162

161

11.400

11.455

16.476

1.009

12.817

18.473

1.105

59,00

162

161

11.700

11.701

16.848

1.030

13.089

18.887

1.128

60,50

162

161

12.000

11.946

17.226

1.051

13.362

19.307

1.150

62,00

162

161

12.300

12.192

17.605

1.071

13.666

19.728

1.172

63,50

162

179

12.600

12.471

17.987

1.092

13.943

20.152

1.195

65,00

178

179

12.900

Wijzigingen voorbehouden • Sous réserve de modifications We reserve the right to modify specifications • Änderungen vorbehalten N.F.E.D. - EUR 2017-02

25

MODULAR

H = 2.100 mm L

ISO 06

Inwendige lengte Longueur intérieure Interior length Innenlänge

26

Inwendige breedte Largeur intérieure Interior width Innenbreite

Inwendige hoogte Hauteur intérieure Interior height Innenhöhe

2.700 mm

ISO 08 H+300

ISO 10 H+300

H+300

(mm)

ISO 06 U

ISO 06

ISO 06

ISO 08 U

ISO 08

ISO 08

ISO 10 U

ISO 10

ISO 10

2.700

3.211

4.342

321

3.428

4.610

341

3.728

4.916

363

3.000

3.412

4.665

337

3.642

4.953

359

3.956

5.278

382

3.300

3.614

4.993

354

3.857

5.295

376

4.184

5.644

400

3.600

3.832

5.310

370

4.091

5.630

394

4.431

6.000

419

3.900

4.034

5.634

387

4.305

5.972

412

4.659

6.362

437

4.200

4.236

5.957

404

4.520

6.314

429

4.887

6.724

456

4.500

4.438

6.281

420

4.734

6.661

447

5.115

7.086

475

4.800

4.639

6.598

437

4.949

6.996

464

5.343

7.441

493

5.100

4.862

6.926

453

5.187

7.338

482

5.595

7.807

512

5.400

5.064

7.249

470

5.401

7.685

500

5.823

8.169

530

5.700

5.265

7.577

486

5.616

8.027

517

6.051

8.535

549

6.000

5.467

7.894

503

5.830

8.362

535

6.279

8.890

568

6.300

5.669

8.218

520

6.045

8.704

552

6.507

9.252

586

6.600

5.887

8.541

536

6.279

9.046

570

6.755

9.615

605

6.900

6.089

8.865

553

6.493

9.388

588

6.983

9.977

624

7.200

6.291

9.182

569

6.708

9.724

605

7.211

10.332

642

7.500

6.497

9.510

586

6.926

10.070

623

7.443

10.698

661

7.800

6.699

9.833

602

7.141

10.412

640

7.671

11.060

679

8.100

6.917

10.161

619

7.375

10.754

658

7.918

11.426

698

8.400

7.119

10.478

636

7.589

11.090

676

8.146

11.781

717

8.700

7.320

10.802

652

7.804

11.436

693

8.374

12.143

735

9.000

7.522

11.125

669

8.018

11.778

711

8.602

12.505

754

9.300

7.724

11.449

685

8.233

12.120

728

8.830

12.867

772

9.600

7.942

11.766

702

8.467

12.456

746

9.078

13.223

791

9.900

8.148

12.094

718

8.685

12.802

764

9.310

13.589

810

10.200

8.350

12.417

735

8.900

13.144

781

9.538

13.951

828

10.500

8.552

12.741

752

9.114

13.486

799

9.766

14.313

847

10.800

8.753

13.062

768

9.329

13.822

816

9.994

14.672

865

11.100

8.972

13.386

785

9.563

14.164

834

10.241

15.034

884

11.400

9.173

13.709

801

9.777

14.506

852

10.469

15.396

903

11.700

9.375

14.033

818

9.992

14.852

869

10.697

15.758

921

12.000

9.577

14.350

835

10.206

15.188

887

10.925

16.113

940

12.300

9.779

14.678

851

10.421

15.530

904

11.153

16.480

959

12.600

10.001

15.001

868

10.659

15.876

922

11.405

16.842

977

12.900

10.203

15.325

884

10.873

16.218

939

11.633

17.204

996

13.200

10.405

15.646

901

11.088

16.554

957

11.861

17.563

1.014

Prijzen zonder deur - af fabriek - excl. BTW - in EUR • Prix sans porte - départ usine - hors TVA - en EUR Prices without door - ex works - without VAT - in EUR • Preise ohne Tür - ab Werk - ohne Mwst. - in EUR N.F.E.D. - EUR 2017-02

MODULAR Inwendige breedte Largeur intérieure Interior width Innenbreite

Inwendige hoogte Hauteur intérieure Interior height Innenhöhe

H = 2.100 mm ISO 14

ISO 18 H+300

m3 H+300

2.700 mm

Inwendig - Intérieur Inside - Inner

Volume Volume Volume Volumen

L Inwendige lengte Longueur intérieure Interior length Innenlänge

V+H ISO 14 U

ISO 14

ISO 14

ISO 18 U

ISO 18

ISO 18

(m3)

PVC - RAL 9010

PVC - RAL 9010

(mm)

4.158

5.548

408

4.726

6.335

455

15,30

65

54

2.700

4.414

5.952

429

5.009

6.782

477

17,00

65

54

3.000

4.670

6.359

450

5.325

7.233

500

18,70

65

54

3.300

4.955

6.755

470

5.609

7.672

522

20,40

81

54

3.600

5.211

7.158

491

5.892

8.119

545

22,10

81

71

3.900

5.466

7.561

512

6.176

8.565

567

23,80

81

71

4.200

5.722

7.965

532

6.459

9.012

589

25,50

81

71

4.500

5.978

8.361

553

6.775

9.452

612

27,20

81

71

4.800

6.267

8.768

574

7.063

9.903

634

28,90

97

71

5.100

6.523

9.171

595

7.346

10.349

657

30,60

97

89

5.400

6.779

9.578

615

7.630

10.800

679

32,30

97

89

5.700

7.035

9.975

636

7.913

11.240

702

34,00

97

89

6.000

7.291

10.378

657

8.229

11.686

724

35,70

97

89

6.300

7.576

10.781

678

8.512

12.133

746

37,40

114

89

6.600

7.832

11.184

698

8.796

12.580

769

39,10

114

107

6.900

8.088

11.580

719

9.079

13.019

791

40,80

114

107

7.200

8.348

11.988

740

9.367

13.470

814

42,50

114

107

7.500

8.604

12.391

760

9.683

13.917

836

44,20

114

107

7.800

8.889

12.798

781

9.966

14.368

859

45,90

130

107

8.100

9.145

13.194

802

10.250

14.807

881

47,60

130

125

8.400

9.401

13.597

823

10.533

15.254

903

49,30

130

125

8.700

9.656

14.000

843

10.817

15.701

926

51,00

130

125

9.000

9.912

14.404

864

11.132

16.148

948

52,70

130

125

9.300

10.197

14.800

885

11.416

16.587

971

54,40

146

125

9.600

10.457

15.207

905

11.704

17.038

993

56,10

146

143

9.900

10.713

15.610

926

11.987

17.485

1.016

57,80

146

143

10.200

10.969

16.013

947

12.271

17.931

1.038

59,50

146

143

10.500

11.225

16.414

968

12.586

18.375

1.060

61,20

146

143

10.800

11.510

16.817

988

12.870

18.822

1.083

62,90

162

143

11.100

11.766

17.220

1.009

13.153

19.269

1.105

64,60

162

161

11.400

12.022

17.623

1.030

13.437

19.715

1.128

66,30

162

161

11.700

12.278

18.019

1.051

13.720

20.155

1.150

68,00

162

161

12.000

12.534

18.427

1.071

14.036

20.606

1.172

69,70

162

161

12.300

12.823

18.830

1.092

14.324

21.052

1.195

71,40

178

179

12.600

13.079

19.233

1.113

14.607

21.499

1.217

73,10

178

179

12.900

13.335

19.633

1.133

14.891

21.943

1.240

74,80

178

179

13.200

Wijzigingen voorbehouden • Sous réserve de modifications We reserve the right to modify specifications • Änderungen vorbehalten N.F.E.D. - EUR 2017-02

27

MODULAR

H = 2.100 mm L

ISO 06

Inwendige lengte Longueur intérieure Interior length Innenlänge

28

Inwendige breedte Largeur intérieure Interior width Innenbreite

Inwendige hoogte Hauteur intérieure Interior height Innenhöhe

3.000 mm

ISO 08 H+300

ISO 10 H+300

H+300

(mm)

ISO 06 U

ISO 06

ISO 06

ISO 08 U

ISO 08

ISO 08

ISO 10 U

ISO 10

ISO 10

3.000

3.622

5.010

354

3.866

5.317

376

4.193

5.663

400

3.300

3.849

5.358

370

4.108

5.680

394

4.450

6.052

419

3.600

4.059

5.695

387

4.332

6.037

412

4.687

6.429

437

3.900

4.269

6.039

404

4.555

6.400

429

4.925

6.814

456

4.200

4.479

6.384

420

4.778

6.768

447

5.162

7.198

475

4.500

4.689

6.728

437

5.002

7.132

464

5.399

7.583

493

4.800

4.920

7.069

453

5.248

7.488

482

5.660

7.964

512

5.100

5.130

7.413

470

5.472

7.856

500

5.898

8.349

530

5.400

5.340

7.761

486

5.695

8.220

517

6.135

8.737

549

5.700

5.550

8.105

503

5.918

8.584

535

6.372

9.122

568

6.000

5.760

8.442

520

6.142

8.940

552

6.609

9.499

586

6.300

5.987

8.786

536

6.384

9.303

570

6.866

9.884

605

6.600

6.197

9.130

553

6.608

9.667

588

7.104

10.268

624

6.900

6.407

9.475

569

6.831

10.031

605

7.341

10.653

642

7.200

6.621

9.816

586

7.058

10.391

623

7.582

11.034

661

7.500

6.831

10.160

602

7.282

10.755

640

7.820

11.419

679

7.800

7.058

10.508

619

7.524

11.119

658

8.076

11.808

698

8.100

7.268

10.852

636

7.748

11.487

676

8.314

12.192

717

8.400

7.478

11.189

652

7.971

11.843

693

8.551

12.569

735

8.700

7.688

11.533

669

8.194

12.207

711

8.788

12.954

754

9.000

7.898

11.877

685

8.418

12.570

728

9.026

13.339

772

9.300

8.124

12.222

702

8.660

12.934

746

9.282

13.723

791

9.600

8.339

12.563

718

8.888

13.290

764

9.524

14.104

810

9.900

8.549

12.907

735

9.111

13.658

781

9.761

14.489

828

10.200

8.759

13.255

752

9.334

14.022

799

9.999

14.878

847

10.500

8.969

13.599

768

9.558

14.386

816

10.236

15.262

865

10.800

9.195

13.936

785

9.800

14.742

834

10.493

15.639

884

11.100

9.406

14.280

801

10.024

15.110

852

10.730

16.024

903

11.400

9.616

14.624

818

10.247

15.474

869

10.967

16.409

921

11.700

9.826

14.973

835

10.470

15.837

887

11.205

16.798

940

12.000

10.036

15.310

851

10.694

16.193

904

11.442

17.175

959

12.300

10.266

15.654

868

10.940

16.561

922

11.703

17.559

977

12.600

10.477

16.002

884

11.164

16.925

939

11.940

17.948

996

12.900

10.687

16.346

901

11.387

17.289

957

12.178

18.333

1.014

13.200

10.897

16.683

917

11.610

17.645

975

12.415

18.710

1.033

13.500

11.107

17.027

934

11.834

18.009

992

12.652

19.094

1.052

Prijzen zonder deur - af fabriek - excl. BTW - in EUR • Prix sans porte - départ usine - hors TVA - en EUR Prices without door - ex works - without VAT - in EUR • Preise ohne Tür - ab Werk - ohne Mwst. - in EUR N.F.E.D. - EUR 2017-02

MODULAR Inwendige breedte Largeur intérieure Interior width Innenbreite

Inwendige hoogte Hauteur intérieure Interior height Innenhöhe

H = 2.100 mm ISO 14

ISO 18 H+300

m3 H+300

3.000 mm

Inwendig - Intérieur Inside - Inner

Volume Volume Volume Volumen

L Inwendige lengte Longueur intérieure Interior length Innenlänge

V+H ISO 14 U

ISO 14

ISO 14

ISO 18 U

ISO 18

ISO 18

(m3)

PVC - RAL 9010

PVC - RAL 9010

(mm)

4.680

6.379

450

5.336

7.255

500

18,90

65

54

3.000

4.975

6.812

470

5.631

7.732

522

20,80

81

54

3.300

5.242

7.232

491

5.926

8.197

545

22,70

81

54

3.600

5.508

7.659

512

6.221

8.670

567

24,60

81

71

3.900

5.774

8.087

532

6.515

9.143

589

26,50

81

71

4.200

6.040

8.515

553

6.842

9.617

612

28,40

81

71

4.500

6.340

8.939

574

7.141

10.086

634

30,20

97

71

4.800

6.606

9.367

595

7.436

10.559

657

32,10

97

71

5.100

6.872

9.799

615

7.731

11.036

679

34,00

97

89

5.400

7.139

10.227

636

8.025

11.509

702

35,90

97

89

5.700

7.405

10.647

657

8.352

11.975

724

37,80

97

89

6.000

7.700

11.075

678

8.647

12.448

746

39,70

114

89

6.300

7.967

11.503

698

8.942

12.921

769

41,60

114

89

6.600

8.233

11.931

719

9.236

13.394

791

43,50

114

107

6.900

8.503

12.355

740

9.535

13.863

814

45,40

114

107

7.200

8.769

12.783

760

9.862

14.336

836

47,30

114

107

7.500

9.065

13.215

781

10.157

14.814

859

49,10

130

107

7.800

9.331

13.643

802

10.452

15.287

881

51,00

130

107

8.100

9.597

14.063

823

10.746

15.752

903

52,90

130

125

8.400

9.864

14.491

843

11.041

16.225

926

54,80

130

125

8.700

10.130

14.919

864

11.368

16.698

948

56,70

130

125

9.000

10.425

15.347

885

11.663

17.171

971

58,60

146

125

9.300

10.696

15.771

905

11.962

17.641

993

60,50

146

125

9.600

10.962

16.199

926

12.256

18.114

1.016

62,40

146

143

9.900

11.228

16.631

947

12.551

18.591

1.038

64,30

146

143

10.200

11.494

17.059

968

12.878

19.064

1.060

66,20

146

143

10.500

11.790

17.479

988

13.173

19.530

1.083

68,00

162

143

10.800

12.056

17.907

1.009

13.467

20.003

1.105

69,90

162

143

11.100

12.322

18.335

1.030

13.762

20.476

1.128

71,80

162

161

11.400

12.589

18.767

1.051

14.057

20.953

1.150

73,70

162

161

11.700

12.855

19.187

1.071

14.384

21.418

1.172

75,60

162

161

12.000

13.154

19.615

1.092

14.683

21.891

1.195

77,50

178

161

12.300

13.421

20.047

1.113

14.977

22.369

1.217

79,40

178

179

12.600

13.687

20.475

1.133

15.272

22.842

1.240

81,30

178

179

12.900

13.953

20.895

1.154

15.567

23.307

1.262

83,20

178

179

13.200

14.219

21.323

1.175

15.894

23.780

1.285

85,10

178

179

13.500

Wijzigingen voorbehouden • Sous réserve de modifications We reserve the right to modify specifications • Änderungen vorbehalten N.F.E.D. - EUR 2017-02

29

MODULAR

H = 2.100 mm L

ISO 06

Inwendige lengte Longueur intérieure Interior length Innenlänge

30

Inwendige breedte Largeur intérieure Interior width Innenbreite

Inwendige hoogte Hauteur intérieure Interior height Innenhöhe

3.300 mm

ISO 08 H+300

ISO 10 H+300

H+300

(mm)

ISO 06 U

ISO 06

ISO 06

ISO 08 U

ISO 08

ISO 08

ISO 10 U

ISO 10

ISO 10

3.300

4.195

5.852

387

4.470

6.195

412

4.827

6.590

437

3.600

4.414

6.208

404

4.702

6.572

429

5.074

6.989

456

3.900

4.632

6.573

420

4.934

6.962

447

5.320

7.396

475

4.200

4.850

6.938

437

5.166

7.347

464

5.567

7.803

493

4.500

5.089

7.307

453

5.422

7.732

482

5.837

8.215

512

4.800

5.308

7.663

470

5.654

8.110

500

6.084

8.613

530

5.100

5.526

8.032

486

5.886

8.499

517

6.330

9.025

549

5.400

5.744

8.397

503

6.118

8.884

535

6.577

9.432

568

5.700

5.963

8.762

520

6.350

9.270

552

6.824

9.839

586

6.000

6.198

9.118

536

6.601

9.647

570

7.090

10.238

605

6.300

6.544

9.611

553

6.963

10.161

588

7.467

10.776

624

6.600

6.762

9.976

569

7.195

10.547

605

7.714

11.183

642

6.900

6.985

10.345

586

7.431

10.936

623

7.964

11.595

661

7.200

7.203

10.701

602

7.664

11.313

640

8.211

11.994

679

7.500

7.438

11.070

619

7.915

11.699

658

8.477

12.405

698

7.800

7.656

11.435

636

8.147

12.088

676

8.724

12.812

717

8.100

7.875

11.800

652

8.379

12.473

693

8.970

13.219

735

8.400

8.093

12.156

669

8.611

12.850

711

9.217

13.618

754

8.700

8.312

12.521

685

8.843

13.236

728

9.464

14.025

772

9.000

8.546

12.890

702

9.095

13.621

746

9.730

14.437

791

9.300

8.897

13.383

718

9.460

14.136

764

10.111

14.975

810

9.600

9.115

13.739

735

9.693

14.513

781

10.358

15.374

828

9.900

9.334

14.108

752

9.925

14.902

799

10.604

15.785

847

10.200

9.552

14.473

768

10.157

15.288

816

10.851

16.192

865

10.500

9.787

14.838

785

10.408

15.673

834

11.117

16.599

884

10.800

10.005

15.194

801

10.640

16.054

852

11.363

16.998

903

11.100

10.224

15.559

818

10.872

16.439

869

11.610

17.405

921

11.400

10.442

15.928

835

11.105

16.825

887

11.857

17.817

940

11.700

10.660

16.293

851

11.337

17.210

904

12.103

18.224

959

12.000

10.899

16.649

868

11.592

17.587

922

12.374

18.623

977

12.300

11.246

17.146

884

11.954

18.106

939

12.751

19.165

996

12.600

11.464

17.511

901

12.186

18.491

957

12.997

19.572

1.014

12.900

11.682

17.876

917

12.418

18.877

975

13.244

19.979

1.033

13.200

11.901

18.232

934

12.650

19.254

992

13.491

20.378

1.052

13.500

12.136

18.601

951

12.901

19.643

1.010

13.757

20.790

1.070

13.800

12.354

18.966

967

13.133

20.028

1.027

14.003

21.197

1.089

Prijzen zonder deur - af fabriek - excl. BTW - in EUR • Prix sans porte - départ usine - hors TVA - en EUR Prices without door - ex works - without VAT - in EUR • Preise ohne Tür - ab Werk - ohne Mwst. - in EUR N.F.E.D. - EUR 2017-02

MODULAR Inwendige breedte Largeur intérieure Interior width Innenbreite

Inwendige hoogte Hauteur intérieure Interior height Innenhöhe

H = 2.100 mm ISO 14

ISO 18 H+300

m3 H+300

3.300 mm

Inwendig - Intérieur Inside - Inner

Volume Volume Volume Volumen

L Inwendige lengte Longueur intérieure Interior length Innenlänge

V+H ISO 14 U

ISO 14

ISO 14

ISO 18 U

ISO 18

ISO 18

(m3)

PVC - RAL 9010

PVC - RAL 9010

(mm)

5.385

7.397

491

6.072

8.367

545

22,90

81

54

3.300

5.662

7.841

512

6.378

8.858

567

24,90

81

54

3.600

5.938

8.294

532

6.684

9.357

589

27,00

81

71

3.900

6.215

8.746

553

7.022

9.857

612

29,10

81

71

4.200

6.525

9.203

574

7.333

10.360

634

31,20

97

71

4.500

6.801

9.647

595

7.638

10.851

657

33,30

97

71

4.800

7.078

10.104

615

7.944

11.355

679

35,30

97

71

5.100

7.355

10.557

636

8.250

11.855

702

37,40

97

89

5.400

7.631

11.009

657

8.588

12.354

724

39,50

97

89

5.700

7.937

11.453

678

8.894

12.845

746

41,60

114

89

6.000

8.347

12.039

698

9.336

13.480

769

43,70

114

89

6.300

8.623

12.491

719

9.642

13.979

791

45,70

114

89

6.600

8.904

12.948

740

9.952

14.483

814

47,80

114

107

6.900

9.180

13.392

760

10.290

14.974

836

49,90

114

107

7.200

9.486

13.849

781

10.596

15.478

859

52,00

130

107

7.500

9.763

14.301

802

10.902

15.977

881

54,10

130

107

7.800

10.039

14.754

823

11.208

16.477

903

56,10

130

107

8.100

10.316

15.198

843

11.514

16.968

926

58,20

130

125

8.400

10.593

15.651

864

11.852

17.467

948

60,30

130

125

8.700

10.898

16.107

885

12.158

17.971

971

62,40

146

125

9.000

11.312

16.693

905

12.603

18.606

993

64,40

146

125

9.300

11.589

17.137

926

12.909

19.097

1.016

66,50

146

125

9.600

11.865

17.594

947

13.215

19.600

1.038

68,60

146

143

9.900

12.142

18.046

968

13.553

20.100

1.060

70,70

146

143

10.200

12.448

18.499

988

13.859

20.599

1.083

72,80

162

143

10.500

12.724

18.943

1.009

14.165

21.090

1.105

74,80

162

143

10.800

13.001

19.396

1.030

14.471

21.590

1.128

76,90

162

143

11.100

13.278

19.852

1.051

14.777

22.094

1.150

79,00

162

161

11.400

13.554

20.305

1.071

15.115

22.593

1.172

81,10

162

161

11.700

13.864

20.749

1.092

15.425

23.084

1.195

83,20

178

161

12.000

14.274

21.339

1.113

15.867

23.723

1.217

85,20

178

161

12.300

14.550

21.791

1.133

16.173

24.223

1.240

87,30

178

179

12.600

14.827

22.244

1.154

16.479

24.722

1.262

89,40

178

179

12.900

15.104

22.688

1.175

16.817

25.213

1.285

91,50

178

179

13.200

15.409

23.145

1.196

17.123

25.717

1.307

93,60

195

179

13.500

15.686

23.597

1.216

17.428

26.216

1.329

95,60

195

179

13.800

Wijzigingen voorbehouden • Sous réserve de modifications We reserve the right to modify specifications • Änderungen vorbehalten N.F.E.D. - EUR 2017-02

31

MODULAR

H = 2.100 mm L

ISO 06

Inwendige lengte Longueur intérieure Interior length Innenlänge

32

Inwendige breedte Largeur intérieure Interior width Innenbreite

Inwendige hoogte Hauteur intérieure Interior height Innenhöhe

3.600 mm

ISO 08 H+300

ISO 10 H+300

H+300

(mm)

ISO 06 U

ISO 06

ISO 06

ISO 08 U

ISO 08

ISO 08

ISO 10 U

ISO 10

ISO 10

3.600

4.649

6.602

420

4.952

6.988

447

5.339

7.427

475

3.900

4.876

6.988

437

5.193

7.399

464

5.595

7.857

493

4.200

5.123

7.373

453

5.457

7.806

482

5.874

8.287

512

4.500

5.350

7.763

470

5.698

8.213

500

6.130

8.721

530

4.800

5.577

8.139

486

5.939

8.611

517

6.386

9.142

549

5.100

5.803

8.528

503

6.180

9.022

535

6.642

9.576

568

5.400

6.030

8.914

520

6.421

9.429

552

6.898

10.005

586

5.700

6.273

9.299

536

6.681

9.836

570

7.173

10.435

605

6.000

6.500

9.675

553

6.922

10.234

588

7.429

10.856

624

6.300

6.864

10.198

569

7.301

10.779

605

7.825

11.426

642

6.600

7.094

10.587

586

7.547

11.190

623

8.085

11.860

661

6.900

7.321

10.973

602

7.788

11.597

640

8.341

12.289

679

7.200

7.564

11.349

619

8.048

11.995

658

8.616

12.710

698

7.500

7.791

11.739

636

8.289

12.406

676

8.872

13.144

717

7.800

8.018

12.124

652

8.529

12.813

693

9.128

13.574

735

8.100

8.244

12.509

669

8.770

13.220

711

9.384

14.004

754

8.400

8.471

12.886

685

9.011

13.618

728

9.640

14.425

772

8.700

8.714

13.275

702

9.271

14.025

746

9.915

14.859

791

9.000

8.945

13.660

718

9.517

14.431

764

10.176

15.288

810

9.300

9.309

14.183

735

9.896

14.981

781

10.571

15.858

828

9.600

9.535

14.559

752

10.137

15.379

799

10.827

16.279

847

9.900

9.762

14.949

768

10.378

15.786

816

11.083

16.713

865

10.200

10.005

15.334

785

10.638

16.197

834

11.358

17.142

884

10.500

10.232

15.720

801

10.879

16.604

852

11.614

17.572

903

10.800

10.458

16.100

818

11.120

17.002

869

11.870

17.997

921

11.100

10.685

16.485

835

11.361

17.409

887

12.126

18.427

940

11.400

10.912

16.871

851

11.602

17.816

904

12.382

18.857

959

11.700

11.159

17.256

868

11.866

18.222

922

12.662

19.287

977

12.000

11.386

17.632

884

12.107

18.620

939

12.918

19.707

996

12.300

11.749

18.159

901

12.486

19.170

957

13.313

20.281

1.014

12.600

11.976

18.544

917

12.727

19.577

975

13.569

20.711

1.033

12.900

12.203

18.934

934

12.968

19.988

992

13.825

21.145

1.052

13.200

12.446

19.310

951

13.228

20.386

1.010

14.100

21.566

1.070

13.500

12.673

19.696

967

13.469

20.793

1.027

14.356

21.996

1.089

13.800

12.899

20.081

984

13.710

21.200

1.045

14.612

22.425

1.107

14.100

13.130

20.466

1.000

13.955

21.606

1.063

14.872

22.855

1.126

Prijzen zonder deur - af fabriek - excl. BTW - in EUR • Prix sans porte - départ usine - hors TVA - en EUR Prices without door - ex works - without VAT - in EUR • Preise ohne Tür - ab Werk - ohne Mwst. - in EUR N.F.E.D. - EUR 2017-02

MODULAR Inwendige breedte Largeur intérieure Interior width Innenbreite

Inwendige hoogte Hauteur intérieure Interior height Innenhöhe

H = 2.100 mm ISO 14

ISO 18 H+300

m3 H+300

3.600 mm

Inwendig - Intérieur Inside - Inner

Volume Volume Volume Volumen

L Inwendige lengte Longueur intérieure Interior length Innenlänge

V+H ISO 14 U

ISO 14

ISO 14

ISO 18 U

ISO 18

ISO 18

(m3)

PVC - RAL 9010

PVC - RAL 9010

(mm)

5.958

8.327

532

6.705

9.392

589

27,20

81

54

3.600

6.245

8.804

553

7.054

9.918

612

29,50

81

71

3.900

6.565

9.282

574

7.375

10.444

634

31,80

97

71

4.200

6.852

9.763

595

7.693

10.974

657

34,00

97

71

4.500

7.139

10.231

615

8.010

11.490

679

36,30

97

71

4.800

7.426

10.713

636

8.327

12.021

702

38,60

97

71

5.100

7.713

11.190

657

8.676

12.547

724

40,80

97

89

5.400

8.029

11.667

678

8.993

13.072

746

43,10

114

89

5.700

8.316

12.135

698

9.310

13.589

769

45,40

114

89

6.000

8.745

12.755

719

9.772

14.260

791

47,60

114

89

6.300

9.036

13.236

740

10.094

14.790

814

49,90

114

89

6.600

9.323

13.713

760

10.443

15.316

836

52,20

114

107

6.900

9.639

14.181

781

10.760

15.832

859

54,40

130

107

7.200

9.926

14.663

802

11.077

16.362

881

56,70

130

107

7.500

10.213

15.140

823

11.394

16.888

903

59,00

130

107

7.800

10.500

15.617

843

11.711

17.414

926

61,20

130

107

8.100

10.787

16.086

864

12.061

17.931

948

63,50

130

125

8.400

11.103

16.567

885

12.378

18.461

971

65,80

146

125

8.700

11.394

17.044

905

12.699

18.987

993

68,00

146

125

9.000

11.824

17.664

926

13.161

19.657

1.016

70,30

146

125

9.300

12.111

18.132

947

13.478

20.174

1.038

72,60

146

125

9.600

12.397

18.613

968

13.827

20.704

1.060

74,80

146

143

9.900

12.714

19.090

988

14.145

21.230

1.083

77,10

162

143

10.200

13.001

19.568

1.009

14.462

21.756

1.105

79,40

162

143

10.500

13.288

20.040

1.030

14.779

22.277

1.128

81,60

162

143

10.800

13.575

20.517

1.051

15.096

22.802

1.150

83,90

162

143

11.100

13.861

20.995

1.071

15.445

23.328

1.172

86,20

162

161

11.400

14.182

21.472

1.092

15.767

23.854

1.195

88,50

178

161

11.700

14.469

21.940

1.113

16.084

24.371

1.217

90,70

178

161

12.000

14.898

22.564

1.133

16.546

25.046

1.240

93,00

178

161

12.300

15.185

23.041

1.154

16.863

25.572

1.262

95,30

178

179

12.600

15.472

23.522

1.175

17.212

26.102

1.285

97,50

178

179

12.900

15.788

23.990

1.196

17.529

26.618

1.307

99,80

195

179

13.200

16.075

24.468

1.216

17.846

27.144

1.329

102,10

195

179

13.500

16.362

24.945

1.237

18.164

27.670

1.352

104,30

195

179

13.800

16.653

25.422

1.258

18.485

28.196

1.374

106,60

195

179

14.100

Wijzigingen voorbehouden • Sous réserve de modifications We reserve the right to modify specifications • Änderungen vorbehalten N.F.E.D. - EUR 2017-02

33

MODULAR

H = 2.100 mm L

ISO 06

Inwendige lengte Longueur intérieure Interior length Innenlänge

34

Inwendige breedte Largeur intérieure Interior width Innenbreite

Inwendige hoogte Hauteur intérieure Interior height Innenhöhe

3.900 mm

ISO 08 H+300

ISO 10 H+300

H+300

(mm)

ISO 06 U

ISO 06

ISO 06

ISO 08 U

ISO 08

ISO 08

ISO 10 U

ISO 10

ISO 10

3.900

5.153

7.418

453

5.487

7.848

482

5.905

8.334

512

4.200

5.388

7.824

470

5.737

8.281

500

6.170

8.786

530

4.500

5.622

8.234

486

5.986

8.709

517

6.435

9.243

549

4.800

5.857

8.631

503

6.236

9.128

535

6.700

9.686

568

5.100

6.092

9.041

520

6.486

9.561

552

6.965

10.142

586

5.400

6.344

9.446

536

6.755

9.989

570

7.250

10.595

605

5.700

6.579

9.852

553

7.004

10.418

588

7.515

11.047

624

6.000

6.814

10.253

569

7.254

10.836

605

7.781

11.494

642

6.300

7.211

10.817

586

7.668

11.428

623

8.211

12.107

661

6.600

7.446

11.223

602

7.917

11.857

640

8.476

12.559

679

6.900

7.697

11.628

619

8.186

12.285

658

8.761

13.012

698

7.200

7.932

12.029

636

8.436

12.704

676

9.026

13.459

717

7.500

8.167

12.439

652

8.686

13.137

693

9.291

13.915

735

7.800

8.402

12.845

669

8.935

13.565

711

9.556

14.368

754

8.100

8.637

13.251

685

9.185

13.994

728

9.821

14.820

772

8.400

8.888

13.647

702

9.454

14.417

746

10.106

15.263

791

8.700

9.127

14.057

718

9.708

14.845

764

10.376

15.719

810

9.000

9.362

14.463

735

9.958

15.274

781

10.641

16.172

828

9.300

9.755

15.027

752

10.367

15.862

799

11.067

16.785

847

9.600

9.990

15.423

768

10.617

16.280

816

11.332

17.227

865

9.900

10.242

15.833

785

10.885

16.713

834

11.617

17.684

884

10.200

10.477

16.243

801

11.135

17.146

852

11.882

18.141

903

10.500

10.712

16.649

818

11.385

17.574

869

12.147

18.593

921

10.800

10.947

17.045

835

11.635

17.993

887

12.412

19.036

940

11.100

11.181

17.451

851

11.884

18.421

904

12.677

19.488

959

11.400

11.437

17.861

868

12.157

18.850

922

12.966

19.945

977

11.700

11.672

18.267

884

12.407

19.282

939

13.232

20.397

996

12.000

11.907

18.663

901

12.657

19.701

957

13.497

20.840

1.014

12.300

12.300

19.231

917

13.066

20.293

975

13.923

21.457

1.033

12.600

12.535

19.637

934

13.316

20.722

992

14.188

21.909

1.052

12.900

12.786

20.043

951

13.585

21.150

1.010

14.473

22.362

1.070

13.200

13.021

20.444

967

13.835

21.569

1.027

14.738

22.808

1.089

13.500

13.256

20.849

984

14.084

21.998

1.045

15.003

23.261

1.107

13.800

13.495

21.255

1.000

14.338

22.430

1.063

15.272

23.713

1.126

14.100

13.730

21.661

1.017

14.588

22.859

1.080

15.538

24.166

1.145

14.400

13.982

22.062

1.033

14.857

23.282

1.098

15.822

24.613

1.163

Prijzen zonder deur - af fabriek - excl. BTW - in EUR • Prix sans porte - départ usine - hors TVA - en EUR Prices without door - ex works - without VAT - in EUR • Preise ohne Tür - ab Werk - ohne Mwst. - in EUR N.F.E.D. - EUR 2017-02

MODULAR Inwendige breedte Largeur intérieure Interior width Innenbreite

Inwendige hoogte Hauteur intérieure Interior height Innenhöhe

H = 2.100 mm ISO 14

ISO 18 H+300

m3 H+300

3.900 mm

Inwendig - Intérieur Inside - Inner

Volume Volume Volume Volumen

L Inwendige lengte Longueur intérieure Interior length Innenlänge

V+H ISO 14 U

ISO 14

ISO 14

ISO 18 U

ISO 18

ISO 18

(m3)

PVC - RAL 9010

PVC - RAL 9010

(mm)

6.596

9.331

574

7.407

10.494

634

31,90

97

71

3.900

6.894

9.833

595

7.736

11.047

657

34,40

97

71

4.200

7.191

10.339

615

8.064

11.603

679

36,90

97

71

4.500

7.488

10.831

636

8.393

12.146

702

39,30

97

71

4.800

7.786

11.337

657

8.753

12.702

724

41,80

97

71

5.100

8.112

11.839

678

9.081

13.254

746

44,20

114

89

5.400

8.409

12.341

698

9.410

13.807

769

46,70

114

89

5.700

8.707

12.837

719

9.738

14.353

791

49,10

114

89

6.000

9.171

13.502

740

10.236

15.071

814

51,60

114

89

6.300

9.469

14.004

760

10.597

15.623

836

54,10

114

89

6.600

9.795

14.506

781

10.925

16.176

859

56,50

130

107

6.900

10.092

15.002

802

11.253

16.722

881

59,00

130

107

7.200

10.390

15.509

823

11.582

17.279

903

61,40

130

107

7.500

10.687

16.011

843

11.910

17.831

926

63,90

130

107

7.800

10.984

16.513

864

12.271

18.383

948

66,30

130

107

8.100

11.311

17.005

885

12.599

18.926

971

68,80

146

125

8.400

11.612

17.511

905

12.932

19.482

993

71,30

146

125

8.700

11.910

18.013

926

13.260

20.034

1.016

73,70

146

125

9.000

12.370

18.678

947

13.754

20.752

1.038

76,20

146

125

9.300

12.667

19.170

968

14.114

21.294

1.060

78,60

146

125

9.600

12.994

19.676

988

14.443

21.851

1.083

81,10

162

143

9.900

13.291

20.182

1.009

14.771

22.408

1.105

83,50

162

143

10.200

13.589

20.684

1.030

15.099

22.960

1.128

86,00

162

143

10.500

13.886

21.176

1.051

15.428

23.502

1.150

88,50

162

143

10.800

14.183

21.678

1.071

15.788

24.054

1.172

90,90

162

143

11.100

14.514

22.184

1.092

16.121

24.611

1.195

93,40

178

161

11.400

14.811

22.686

1.113

16.449

25.163

1.217

95,80

178

161

11.700

15.109

23.178

1.133

16.778

25.706

1.240

98,30

178

161

12.000

15.569

23.848

1.154

17.272

26.428

1.262

100,70

178

161

12.300

15.866

24.350

1.175

17.632

26.980

1.285

103,20

178

179

12.600

16.193

24.852

1.196

17.960

27.532

1.307

105,70

195

179

12.900

16.490

25.348

1.216

18.289

28.079

1.329

108,10

195

179

13.200

16.787

25.850

1.237

18.617

28.631

1.352

110,60

195

179

13.500

17.089

26.352

1.258

18.950

29.183

1.374

113,00

195

179

13.800

17.386

26.854

1.279

19.310

29.736

1.397

115,50

195

179

14.100

17.713

27.350

1.299

19.639

30.282

1.419

117,90

211

196

14.400

Wijzigingen voorbehouden • Sous réserve de modifications We reserve the right to modify specifications • Änderungen vorbehalten N.F.E.D. - EUR 2017-02

35

MODULAR

H = 2.100 mm L

ISO 06

Inwendige lengte Longueur intérieure Interior length Innenlänge

36

Inwendige breedte Largeur intérieure Interior width Innenbreite

Inwendige hoogte Hauteur intérieure Interior height Innenhöhe

4.200 mm

ISO 08 H+300

ISO 10 H+300

H+300

(mm)

ISO 06 U

ISO 06

ISO 06

ISO 08 U

ISO 08

ISO 08

ISO 10 U

ISO 10

ISO 10

4.200

5.640

8.264

486

6.004

8.740

517

6.454

9.274

549

4.500

5.883

8.690

503

6.263

9.190

535

6.728

9.749

568

4.800

6.126

9.106

520

6.521

9.629

552

7.003

10.214

586

5.100

6.386

9.537

536

6.799

10.084

570

7.297

10.693

605

5.400

6.629

9.963

553

7.058

10.534

588

7.571

11.168

624

5.700

6.873

10.394

569

7.316

10.984

605

7.846

11.647

642

6.000

7.120

10.810

586

7.579

11.427

623

8.124

12.112

661

6.300

7.530

11.404

602

8.006

12.046

640

8.569

12.757

679

6.600

7.790

11.830

619

8.284

12.496

658

8.863

13.232

698

6.900

8.033

12.261

636

8.542

12.946

676

9.137

13.711

717

7.200

8.277

12.677

652

8.801

13.386

693

9.412

14.175

735

7.500

8.520

13.107

669

9.059

13.840

711

9.686

14.654

754

7.800

8.763

13.534

685

9.318

14.290

728

9.961

15.129

772

8.100

9.023

13.960

702

9.596

14.744

746

10.255

15.604

791

8.400

9.270

14.380

718

9.858

15.184

764

10.534

16.073

810

8.700

9.513

14.807

735

10.117

15.634

781

10.808

16.548

828

9.000

9.757

15.233

752

10.375

16.084

799

11.083

17.023

847

9.300

10.167

15.827

768

10.803

16.703

816

11.527

17.668

865

9.600

10.427

16.247

785

11.080

17.147

834

11.821

18.137

884

9.900

10.670

16.678

801

11.339

17.601

852

12.095

18.616

903

10.200

10.913

17.104

818

11.597

18.051

869

12.370

19.091

921

10.500

11.156

17.531

835

11.856

18.501

887

12.645

19.566

940

10.800

11.400

17.947

851

12.114

18.941

904

12.919

20.030

959

11.100

11.664

18.377

868

12.396

19.391

922

13.217

20.510

977

11.400

11.907

18.804

884

12.655

19.845

939

13.492

20.985

996

11.700

12.150

19.230

901

12.913

20.295

957

13.766

21.460

1.014

12.000

12.393

19.646

917

13.172

20.735

975

14.041

21.924

1.033

12.300

12.804

20.244

934

13.599

21.357

992

14.485

22.573

1.052

12.600

13.063

20.675

951

13.877

21.807

1.010

14.779

23.052

1.070

12.900

13.307

21.101

967

14.135

22.257

1.027

15.054

23.527

1.089

13.200

13.550

21.517

984

14.394

22.697

1.045

15.328

23.992

1.107

13.500

13.797

21.944

1.000

14.657

23.151

1.063

15.607

24.467

1.126

13.800

14.040

22.374

1.017

14.915

23.601

1.080

15.881

24.946

1.145

14.100

14.300

22.801

1.033

15.193

24.051

1.098

16.175

25.421

1.163

14.400

14.543

23.221

1.050

15.451

24.495

1.115

16.450

25.890

1.182

14.700

14.787

23.648

1.067

15.710

24.945

1.133

16.725

26.365

1.201

Prijzen zonder deur - af fabriek - excl. BTW - in EUR • Prix sans porte - départ usine - hors TVA - en EUR Prices without door - ex works - without VAT - in EUR • Preise ohne Tür - ab Werk - ohne Mwst. - in EUR N.F.E.D. - EUR 2017-02

MODULAR Inwendige breedte Largeur intérieure Interior width Innenbreite

Inwendige hoogte Hauteur intérieure Interior height Innenhöhe

H = 2.100 mm ISO 14

ISO 18 H+300

m3 H+300

4.200 mm

Inwendig - Intérieur Inside - Inner

Volume Volume Volume Volumen

L Inwendige lengte Longueur intérieure Interior length Innenlänge

V+H ISO 14 U

ISO 14

ISO 14

ISO 18 U

ISO 18

ISO 18

(m3)

PVC - RAL 9010

PVC - RAL 9010

(mm)

7.210

10.372

615

8.085

11.638

679

37,00

97

71

4.200

7.518

10.899

636

8.424

12.217

702

39,70

97

71

4.500

7.826

11.415

657

8.796

12.785

724

42,30

97

71

4.800

8.163

11.946

678

9.135

13.368

746

45,00

114

71

5.100

8.470

12.472

698

9.475

13.946

769

47,60

114

89

5.400

8.778

13.003

719

9.815

14.529

791

50,30

114

89

5.700

9.090

13.519

740

10.158

15.097

814

52,90

114

89

6.000

9.570

14.218

760

10.705

15.851

836

55,60

114

89

6.300

9.907

14.745

781

11.044

16.429

859

58,20

130

89

6.600

10.214

15.276

802

11.384

17.012

881

60,90

130

107

6.900

10.522

15.792

823

11.724

17.580

903

63,50

130

107

7.200

10.830

16.323

843

12.063

18.163

926

66,20

130

107

7.500

11.137

16.849

864

12.435

18.742

948

68,80

130

107

7.800

11.474

17.376

885

12.774

19.321

971

71,40

146

107

8.100

11.786

17.896

905

13.118

19.893

993

74,10

146

125

8.400

12.094

18.423

926

13.458

20.472

1.016

76,70

146

125

8.700

12.402

18.950

947

13.797

21.050

1.038

79,40

146

125

9.000

12.881

19.649

968

14.344

21.804

1.060

82,00

146

125

9.300

13.218

20.169

988

14.683

22.376

1.083

84,70

162

125

9.600

13.526

20.700

1.009

15.023

22.959

1.105

87,30

162

143

9.900

13.834

21.226

1.030

15.362

23.538

1.128

90,00

162

143

10.200

14.141

21.753

1.051

15.702

24.116

1.150

92,60

162

143

10.500

14.449

22.269

1.071

16.074

24.684

1.172

95,30

162

143

10.800

14.790

22.800

1.092

16.418

25.267

1.195

97,90

178

143

11.100

15.098

23.327

1.113

16.757

25.846

1.217

100,50

178

161

11.400

15.405

23.853

1.133

17.097

26.425

1.240

103,20

178

161

11.700

15.713

24.369

1.154

17.436

26.993

1.262

105,80

178

161

12.000

16.193

25.072

1.175

17.983

27.750

1.285

108,50

178

161

12.300

16.530

25.603

1.196

18.322

28.333

1.307

111,10

195

179

12.600

16.838

26.130

1.216

18.662

28.912

1.329

113,80

195

179

12.900

17.145

26.646

1.237

19.001

29.480

1.352

116,40

195

179

13.200

17.457

27.173

1.258

19.345

30.058

1.374

119,10

195

179

13.500

17.765

27.704

1.279

19.717

30.641

1.397

121,70

195

179

13.800

18.102

28.230

1.299

20.057

31.220

1.419

124,40

211

179

14.100

18.409

28.751

1.320

20.396

31.792

1.442

127,00

211

196

14.400

18.717

29.277

1.341

20.736

32.371

1.464

129,70

211

196

14.700

Wijzigingen voorbehouden • Sous réserve de modifications We reserve the right to modify specifications • Änderungen vorbehalten N.F.E.D. - EUR 2017-02

37

MODULAR

H = 2.100 mm L

ISO 06

Inwendige lengte Longueur intérieure Interior length Innenlänge

38

Inwendige breedte Largeur intérieure Interior width Innenbreite

Inwendige hoogte Hauteur intérieure Interior height Innenhöhe

4.500 mm

ISO 08 H+300

ISO 10 H+300

H+300

(mm)

ISO 06 U

ISO 06

ISO 06

ISO 08 U

ISO 08

ISO 08

ISO 10 U

ISO 10

ISO 10

4.500

6.144

9.146

520

6.539

9.670

552

7.021

10.256

586

4.800

6.412

9.582

536

6.826

10.131

570

7.324

10.742

605

5.100

6.663

10.033

553

7.093

10.606

588

7.608

11.244

624

5.400

6.915

10.484

569

7.361

11.078

605

7.892

11.746

642

5.700

7.171

10.931

586

7.632

11.554

623

8.180

12.243

661

6.000

7.422

11.367

602

7.899

12.014

640

8.464

12.730

679

6.300

7.867

11.991

619

8.364

12.664

658

8.946

13.406

698

6.600

8.118

12.438

636

8.631

13.135

676

9.230

13.904

717

6.900

8.370

12.889

652

8.898

13.607

693

9.514

14.406

735

7.200

8.621

13.325

669

9.166

14.072

711

9.798

14.892

754

7.500

8.873

13.776

685

9.433

14.543

728

10.082

15.394

772

7.800

9.141

14.223

702

9.719

15.019

746

10.385

15.891

791

8.100

9.396

14.674

718

9.991

15.491

764

10.673

16.393

810

8.400

9.648

15.110

735

10.258

15.951

781

10.957

16.880

828

8.700

9.899

15.557

752

10.526

16.423

799

11.241

17.377

847

9.000

10.151

16.004

768

10.793

16.895

816

11.524

17.875

865

9.300

10.595

16.631

785

11.257

17.548

834

12.007

18.555

884

9.600

10.847

17.067

801

11.525

18.009

852

12.290

19.042

903

9.900

11.098

17.519

818

11.792

18.484

869

12.574

19.544

921

10.200

11.350

17.966

835

12.059

18.956

887

12.858

20.041

940

10.500

11.601

18.413

851

12.327

19.428

904

13.142

20.539

959

10.800

11.873

18.853

868

12.617

19.888

922

13.450

21.029

977

11.100

12.125

19.300

884

12.885

20.364

939

13.733

21.527

996

11.400

12.376

19.747

901

13.152

20.836

957

14.017

22.025

1.014

11.700

12.628

20.194

917

13.419

21.307

975

14.301

22.522

1.033

12.000

12.879

20.634

934

13.687

21.768

992

14.585

23.013

1.052

12.300

13.324

21.261

951

14.151

22.421

1.010

15.067

23.693

1.070

12.600

13.575

21.708

967

14.418

22.893

1.027

15.351

24.191

1.089

12.900

13.827

22.155

984

14.686

23.369

1.045

15.635

24.689

1.107

13.200

14.083

22.591

1.000

14.957

23.829

1.063

15.923

25.175

1.126

13.500

14.334

23.042

1.017

15.225

24.301

1.080

16.207

25.677

1.145

13.800

14.602

23.489

1.033

15.511

24.773

1.098

16.510

26.174

1.163

14.100

14.854

23.936

1.050

15.778

25.244

1.115

16.794

26.672

1.182

14.400

15.105

24.376

1.067

16.046

25.709

1.133

17.078

27.163

1.201

14.700

15.357

24.828

1.083

16.313

26.185

1.151

17.362

27.664

1.219

15.000

15.608

25.275

1.100

16.580

26.656

1.168

17.645

28.162

1.238

Prijzen zonder deur - af fabriek - excl. BTW - in EUR • Prix sans porte - départ usine - hors TVA - en EUR Prices without door - ex works - without VAT - in EUR • Preise ohne Tür - ab Werk - ohne Mwst. - in EUR N.F.E.D. - EUR 2017-02

MODULAR Inwendige breedte Largeur intérieure Interior width Innenbreite

Inwendige hoogte Hauteur intérieure Interior height Innenhöhe

H = 2.100 mm ISO 14

ISO 18 H+300

m3 H+300

4.500 mm

Inwendig - Intérieur Inside - Inner

Volume Volume Volume Volumen

L Inwendige lengte Longueur intérieure Interior length Innenlänge

V+H ISO 14 U

ISO 14

ISO 14

ISO 18 U

ISO 18

ISO 18

(m3)

PVC - RAL 9010

PVC - RAL 9010

(mm)

7.845

11.459

657

8.816

12.830

724

42,50

97

71

4.500

8.193

11.999

678

9.167

13.424

746

45,40

114

71

4.800

8.511

12.554

698

9.518

14.033

769

48,20

114

71

5.100

8.829

13.110

719

9.869

14.643

791

51,00

114

89

5.400

9.151

13.661

740

10.224

15.248

814

53,90

114

89

5.700

9.469

14.201

760

10.607

15.841

836

56,70

114

89

6.000

9.998

14.934

781

11.141

16.630

859

59,50

130

89

6.300

10.316

15.485

802

11.492

17.235

881

62,40

130

89

6.600

10.634

16.041

823

11.843

17.845

903

65,20

130

107

6.900

10.952

16.581

843

12.194

18.438

926

68,00

130

107

7.200

11.270

17.137

864

12.577

19.048

948

70,90

130

107

7.500

11.617

17.688

885

12.927

19.653

971

73,70

146

107

7.800

11.939

18.244

905

13.282

20.262

993

76,50

146

107

8.100

12.257

18.784

926

13.633

20.856

1.016

79,40

146

125

8.400

12.575

19.335

947

13.984

21.461

1.038

82,20

146

125

8.700

12.893

19.886

968

14.367

22.066

1.060

85,10

146

125

9.000

13.422

20.623

988

14.901

22.859

1.083

87,90

162

125

9.300

13.740

21.163

1.009

15.252

23.453

1.105

90,70

162

125

9.600

14.058

21.719

1.030

15.603

24.062

1.128

93,60

162

143

9.900

14.376

22.270

1.051

15.954

24.667

1.150

96,40

162

143

10.200

14.694

22.822

1.071

16.337

25.273

1.172

99,20

162

143

10.500

15.046

23.366

1.092

16.692

25.870

1.195

102,10

178

143

10.800

15.364

23.917

1.113

17.043

26.476

1.217

104,90

178

143

11.100

15.682

24.469

1.133

17.393

27.081

1.240

107,70

178

161

11.400

16.000

25.020

1.154

17.744

27.686

1.262

110,60

178

161

11.700

16.318

25.564

1.175

18.127

28.284

1.285

113,40

178

161

12.000

16.846

26.301

1.196

18.662

29.077

1.307

116,20

195

161

12.300

17.164

26.853

1.216

19.013

29.682

1.329

119,10

195

179

12.600

17.482

27.404

1.237

19.363

30.287

1.352

121,90

195

179

12.900

17.805

27.944

1.258

19.718

30.881

1.374

124,70

195

179

13.200

18.123

28.500

1.279

20.101

31.490

1.397

127,60

195

179

13.500

18.470

29.051

1.299

20.452

32.095

1.419

130,40

211

179

13.800

18.788

29.603

1.320

20.803

32.700

1.442

133,20

211

179

14.100

19.106

30.147

1.341

21.154

33.298

1.464

136,10

211

196

14.400

19.424

30.702

1.361

21.504

33.908

1.486

138,90

211

196

14.700

19.742

31.254

1.382

21.887

34.513

1.509

141,80

211

196

15.000

Wijzigingen voorbehouden • Sous réserve de modifications We reserve the right to modify specifications • Änderungen vorbehalten N.F.E.D. - EUR 2017-02

39

MODULAR

H = 2.100 mm L

ISO 06

Inwendige lengte Longueur intérieure Interior length Innenlänge

40

Inwendige breedte Largeur intérieure Interior width Innenbreite

Inwendige hoogte Hauteur intérieure Interior height Innenhöhe

4.800 mm

ISO 08 H+300

ISO 10 H+300

H+300

(mm)

ISO 06 U

ISO 06

ISO 06

ISO 08 U

ISO 08

ISO 08

ISO 10 U

ISO 10

ISO 10

4.800

6.681

10.058

553

7.111

10.632

588

7.627

11.270

624

5.100

6.941

10.529

569

7.387

11.129

605

7.920

11.795

642

5.400

7.205

11.001

586

7.668

11.622

623

8.217

12.319

661

5.700

7.464

11.469

602

7.944

12.120

640

8.510

12.839

679

6.000

7.741

11.924

619

8.239

12.601

658

8.823

13.347

698

6.300

8.186

12.578

636

8.702

13.281

676

9.304

14.056

717

6.600

8.446

13.049

652

8.978

13.775

693

9.597

14.580

735

6.900

8.706

13.517

669

9.254

14.268

711

9.891

15.100

754

7.200

8.965

13.973

685

9.531

14.753

728

10.184

15.609

772

7.500

9.242

14.444

702

9.826

15.251

746

10.496

16.133

791

7.800

9.506

14.916

718

10.106

15.744

764

10.794

16.657

810

8.100

9.766

15.384

735

10.382

16.237

781

11.087

17.178

828

8.400

10.025

15.839

752

10.659

16.719

799

11.380

17.686

847

8.700

10.285

16.307

768

10.935

17.212

816

11.673

18.206

865

9.000

10.561

16.779

785

11.230

17.709

834

11.986

18.730

884

9.300

11.007

17.432

801

11.693

18.389

852

12.467

19.439

903

9.600

11.267

17.888

818

11.969

18.871

869

12.760

19.947

921

9.900

11.526

18.359

835

12.245

19.368

887

13.053

20.471

940

10.200

11.786

18.827

851

12.521

19.861

904

13.346

20.992

959

10.500

12.067

19.298

868

12.821

20.354

922

13.663

21.516

977

10.800

12.327

19.754

884

13.097

20.840

939

13.956

22.024

996

11.100

12.586

20.222

901

13.373

21.333

957

14.249

22.544

1.014

11.400

12.846

20.689

917

13.649

21.826

975

14.543

23.065

1.033

11.700

13.106

21.161

934

13.926

22.320

992

14.836

23.589

1.052

12.000

13.382

21.617

951

14.221

22.801

1.010

15.148

24.097

1.070

12.300

13.828

22.274

967

14.684

23.485

1.027

15.630

24.810

1.089

12.600

14.087

22.742

984

14.960

23.983

1.045

15.923

25.330

1.107

12.900

14.351

23.213

1.000

15.240

24.476

1.063

16.220

25.854

1.126

13.200

14.611

23.669

1.017

15.516

24.957

1.080

16.513

26.363

1.145

13.500

14.887

24.137

1.033

15.812

25.451

1.098

16.826

26.883

1.163

13.800

15.147

24.604

1.050

16.088

25.944

1.115

17.119

27.403

1.182

14.100

15.407

25.076

1.067

16.364

26.441

1.133

17.412

27.927

1.201

14.400

15.667

25.536

1.083

16.640

26.927

1.151

17.705

28.440

1.219

14.700

15.927

26.003

1.100

16.916

27.420

1.168

17.998

28.960

1.238

15.000

16.203

26.471

1.116

17.212

27.913

1.186

18.311

29.480

1.256

15.300

16.653

27.124

1.133

17.679

28.593

1.203

18.797

30.188

1.275

Prijzen zonder deur - af fabriek - excl. BTW - in EUR • Prix sans porte - départ usine - hors TVA - en EUR Prices without door - ex works - without VAT - in EUR • Preise ohne Tür - ab Werk - ohne Mwst. - in EUR N.F.E.D. - EUR 2017-02

MODULAR Inwendige breedte Largeur intérieure Interior width Innenbreite

Inwendige hoogte Hauteur intérieure Interior height Innenhöhe

H = 2.100 mm ISO 14

ISO 18 H+300

m3 H+300

4.800 mm

Inwendig - Intérieur Inside - Inner

Volume Volume Volume Volumen

L Inwendige lengte Longueur intérieure Interior length Innenlänge

V+H ISO 14 U

ISO 14

ISO 14

ISO 18 U

ISO 18

ISO 18

(m3)

PVC - RAL 9010

PVC - RAL 9010

(mm)

8.530

12.583

698

9.538

14.063

769

48,40

114

71

4.800

8.859

13.163

719

9.900

14.699

791

51,40

114

71

5.100

9.191

13.743

740

10.266

15.335

814

54,40

114

89

5.400

9.520

14.319

760

10.661

15.966

836

57,50

114

89

5.700

9.877

14.883

781

11.023

16.585

859

60,50

130

89

6.000

10.396

15.650

802

11.578

17.410

881

63,50

130

89

6.300

10.725

16.230

823

11.940

18.046

903

66,50

130

89

6.600

11.053

16.806

843

12.302

18.677

926

69,60

130

107

6.900

11.381

17.370

864

12.696

19.297

948

72,60

130

107

7.200

11.739

17.951

885

13.058

19.932

971

75,60

146

107

7.500

12.072

18.531

905

13.424

20.568

993

78,60

146

107

7.800

12.400

19.107

926

13.786

21.200

1.016

81,60

146

107

8.100

12.728

19.671

947

14.148

21.819

1.038

84,70

146

125

8.400

13.057

20.247

968

14.542

22.450

1.060

87,70

146

125

8.700

13.414

20.827

988

14.904

23.086

1.083

90,70

162

125

9.000

13.933

21.594

1.009

15.459

23.911

1.105

93,70

162

125

9.300

14.262

22.158

1.030

15.821

24.530

1.128

96,80

162

125

9.600

14.590

22.738

1.051

16.183

25.166

1.150

99,80

162

143

9.900

14.919

23.314

1.071

16.577

25.797

1.172

102,80

162

143

10.200

15.280

23.895

1.092

16.944

26.433

1.195

105,80

178

143

10.500

15.609

24.459

1.113

17.306

27.052

1.217

108,90

178

143

10.800

15.937

25.035

1.133

17.668

27.684

1.240

111,90

178

143

11.100

16.266

25.611

1.154

18.030

28.316

1.262

114,90

178

161

11.400

16.594

26.191

1.175

18.424

28.951

1.285

117,90

178

161

11.700

16.952

26.755

1.196

18.786

29.571

1.307

121,00

195

161

12.000

17.471

27.526

1.216

19.341

30.399

1.329

124,00

195

161

12.300

17.799

28.102

1.237

19.703

31.031

1.352

127,00

195

179

12.600

18.132

28.682

1.258

20.069

31.667

1.374

130,00

195

179

12.900

18.460

29.247

1.279

20.463

32.286

1.397

133,10

195

179

13.200

18.818

29.823

1.299

20.825

32.918

1.419

136,10

211

179

13.500

19.146

30.399

1.320

21.187

33.549

1.442

139,10

211

179

13.800

19.474

30.979

1.341

21.549

34.185

1.464

142,10

211

179

14.100

19.803

31.547

1.361

21.911

34.808

1.486

145,20

211

196

14.400

20.131

32.123

1.382

22.305

35.440

1.509

148,20

211

196

14.700

20.489

32.699

1.403

22.667

36.071

1.531

151,20

227

196

15.000

21.012

33.466

1.424

23.227

36.896

1.554

154,20

227

196

15.300

Wijzigingen voorbehouden • Sous réserve de modifications We reserve the right to modify specifications • Änderungen vorbehalten N.F.E.D. - EUR 2017-02

41

MODULAR

H = 2.100 mm L

ISO 06

Inwendige lengte Longueur intérieure Interior length Innenlänge

42

Inwendige breedte Largeur intérieure Interior width Innenbreite

Inwendige hoogte Hauteur intérieure Interior height Innenhöhe

5.100 mm

ISO 08 H+300

ISO 10 H+300

H+300

(mm)

ISO 06 U

ISO 06

ISO 06

ISO 08 U

ISO 08

ISO 08

ISO 10 U

ISO 10

ISO 10

5.100

7.234

11.046

586

7.697

11.668

623

8.247

12.365

661

5.400

7.502

11.534

602

7.982

12.187

640

8.550

12.908

679

5.700

7.786

12.022

619

8.286

12.702

658

8.872

13.451

698

6.000

8.054

12.502

636

8.571

13.204

676

9.174

13.985

717

6.300

8.529

13.196

652

9.064

13.927

693

9.686

14.737

735

6.600

8.797

13.684

669

9.349

14.446

711

9.988

15.280

754

6.900

9.065

14.172

685

9.634

14.960

728

10.291

15.823

772

7.200

9.350

14.652

702

9.938

15.463

746

10.612

16.357

791

7.500

9.622

15.145

718

10.227

15.982

764

10.919

16.904

810

7.800

9.890

15.633

735

10.512

16.496

781

11.222

17.447

828

8.100

10.158

16.125

752

10.797

17.015

799

11.524

17.994

847

8.400

10.426

16.601

768

11.082

17.518

816

11.827

18.524

865

8.700

10.711

17.089

785

11.386

18.032

834

12.148

19.067

884

9.000

10.979

17.581

801

11.671

18.547

852

12.451

19.614

903

9.300

11.454

18.276

818

12.164

19.274

869

12.962

20.365

921

9.600

11.722

18.751

835

12.449

19.776

887

13.265

20.896

940

9.900

11.990

19.243

851

12.734

20.295

904

13.567

21.443

959

10.200

12.279

19.736

868

13.042

20.810

922

13.893

21.990

977

10.500

12.547

20.224

884

13.327

21.325

939

14.196

22.532

996

10.800

12.815

20.699

901

13.612

21.831

957

14.498

23.062

1.014

11.100

13.083

21.192

917

13.897

22.346

975

14.801

23.609

1.033

11.400

13.351

21.680

934

14.182

22.861

992

15.103

24.152

1.052

11.700

13.635

22.168

951

14.486

23.376

1.010

15.425

24.695

1.070

12.000

13.904

22.648

967

14.771

23.882

1.027

15.728

25.229

1.089

12.300

14.378

23.346

984

15.264

24.609

1.045

16.239

25.985

1.107

12.600

14.650

23.835

1.000

15.553

25.124

1.063

16.546

26.528

1.126

12.900

14.919

24.327

1.017

15.838

25.638

1.080

16.848

27.075

1.145

13.200

15.203

24.802

1.033

16.142

26.145

1.098

17.170

27.605

1.163

13.500

15.471

25.291

1.050

16.427

26.660

1.115

17.472

28.148

1.182

13.800

15.739

25.779

1.067

16.712

27.174

1.133

17.775

28.691

1.201

14.100

16.007

26.271

1.083

16.997

27.689

1.151

18.077

29.238

1.219

14.400

16.275

26.751

1.100

17.281

28.196

1.168

18.380

29.772

1.238

14.700

16.560

27.239

1.116

17.585

28.715

1.186

18.702

30.315

1.256

15.000

16.832

27.731

1.133

17.875

29.229

1.203

19.008

30.862

1.275

15.300

17.307

28.426

1.149

18.367

29.952

1.221

19.520

31.614

1.294

15.600

17.575

28.901

1.166

18.652

30.454

1.239

19.822

32.144

1.312

Prijzen zonder deur - af fabriek - excl. BTW - in EUR • Prix sans porte - départ usine - hors TVA - en EUR Prices without door - ex works - without VAT - in EUR • Preise ohne Tür - ab Werk - ohne Mwst. - in EUR N.F.E.D. - EUR 2017-02

MODULAR Inwendige breedte Largeur intérieure Interior width Innenbreite

Inwendige hoogte Hauteur intérieure Interior height Innenhöhe

H = 2.100 mm ISO 14

ISO 18 H+300

m3 H+300

5.100 mm

Inwendig - Intérieur Inside - Inner

Volume Volume Volume Volumen

L Inwendige lengte Longueur intérieure Interior length Innenlänge

V+H ISO 14 U

ISO 14

ISO 14

ISO 18 U

ISO 18

ISO 18

(m3)

PVC - RAL 9010

PVC - RAL 9010

(mm)

9.222

13.792

740

10.299

15.384

814

54,60

114

125

5.100

9.561

14.392

760

10.704

16.042

836

57,80

114

125

5.400

9.929

14.993

781

11.077

16.700

859

61,00

130

143

5.700

10.268

15.585

802

11.450

17.350

881

64,30

130

143

6.000

10.818

16.398

823

12.037

18.221

903

67,50

130

143

6.300

11.157

16.998

843

12.411

18.879

926

70,70

130

143

6.600

11.496

17.599

864

12.816

19.537

948

73,90

130

143

6.900

11.864

18.191

885

13.189

20.187

971

77,10

146

161

7.200

12.207

18.796

905

13.567

20.849

993

80,30

146

161

7.500

12.545

19.397

926

13.940

21.507

1.016

83,50

146

161

7.800

12.884

20.002

947

14.313

22.169

1.038

86,80

146

161

8.100

13.223

20.590

968

14.719

22.814

1.060

90,00

146

161

8.400

13.591

21.191

988

15.092

23.472

1.083

93,20

162

179

8.700

13.930

21.796

1.009

15.465

24.134

1.105

96,40

162

179

9.000

14.480

22.608

1.030

16.052

25.006

1.128

99,60

162

179

9.300

14.819

23.196

1.051

16.425

25.651

1.150

102,80

162

179

9.600

15.157

23.801

1.071

16.831

26.313

1.172

106,00

162

179

9.900

15.530

24.406

1.092

17.208

26.975

1.195

109,20

178

196

10.200

15.868

25.007

1.113

17.581

27.633

1.217

112,50

178

196

10.500

16.207

25.595

1.133

17.954

28.278

1.240

115,70

178

196

10.800

16.546

26.200

1.154

18.328

28.940

1.262

118,90

178

196

11.100

16.885

26.801

1.175

18.733

29.598

1.285

122,10

178

196

11.400

17.253

27.402

1.196

19.106

30.256

1.307

125,30

195

214

11.700

17.591

27.994

1.216

19.480

30.905

1.329

128,50

195

214

12.000

18.142

28.810

1.237

20.067

31.781

1.352

131,70

195

214

12.300

18.485

29.411

1.258

20.444

32.439

1.374

134,90

195

214

12.600

18.823

30.016

1.279

20.849

33.101

1.397

138,20

195

214

12.900

19.191

30.604

1.299

21.223

33.746

1.419

141,40

211

232

13.200

19.530

31.205

1.320

21.596

34.404

1.442

144,60

211

232

13.500

19.869

31.806

1.341

21.969

35.062

1.464

147,80

211

232

13.800

20.208

32.411

1.361

22.342

35.725

1.486

151,00

211

232

14.100

20.546

33.003

1.382

22.748

36.374

1.509

154,20

211

232

14.400

20.914

33.604

1.403

23.121

37.032

1.531

157,40

227

250

14.700

21.257

34.209

1.424

23.498

37.694

1.554

160,70

227

250

15.000

21.807

35.021

1.444

24.085

38.566

1.576

163,90

227

250

15.300

22.146

35.609

1.465

24.459

39.211

1.599

167,10

227

250

15.600

Wijzigingen voorbehouden • Sous réserve de modifications We reserve the right to modify specifications • Änderungen vorbehalten N.F.E.D. - EUR 2017-02

43

MODULAR

H = 2.100 mm L

ISO 06

Inwendige lengte Longueur intérieure Interior length Innenlänge

44

Inwendige breedte Largeur intérieure Interior width Innenbreite

Inwendige hoogte Hauteur intérieure Interior height Innenhöhe

5.400 mm

ISO 08 H+300

ISO 10 H+300

H+300

(mm)

ISO 06 U

ISO 06

ISO 06

ISO 08 U

ISO 08

ISO 08

ISO 10 U

ISO 10

ISO 10

5.400

7.804

12.051

619

8.304

12.731

658

8.890

13.482

698

5.700

8.080

12.559

636

8.598

13.268

676

9.202

14.047

717

6.000

8.357

13.059

652

8.892

13.791

693

9.514

14.603

735

6.300

8.849

13.783

669

9.403

14.544

711

10.044

15.387

754

6.600

9.125

14.292

685

9.696

15.085

728

10.355

15.952

772

6.900

9.418

14.805

702

10.009

15.621

746

10.687

16.522

791

7.200

9.699

15.300

718

10.307

16.144

764

11.003

17.074

810

7.500

9.975

15.813

735

10.601

16.685

781

11.314

17.643

828

7.800

10.251

16.326

752

10.895

17.225

799

11.626

18.213

847

8.100

10.528

16.834

768

11.188

17.762

816

11.938

18.778

865

8.400

10.820

17.330

785

11.501

18.285

834

12.269

19.330

884

8.700

11.097

17.843

801

11.795

18.821

852

12.581

19.900

903

9.000

11.373

18.351

818

12.089

19.362

869

12.893

20.465

921

9.300

11.865

19.076

835

12.599

20.115

887

13.423

21.249

940

9.600

12.142

19.571

851

12.893

20.638

904

13.734

21.801

959

9.900

12.439

20.088

868

13.210

21.179

922

14.070

22.375

977

10.200

12.715

20.597

884

13.504

21.715

939

14.382

22.940

996

10.500

12.991

21.106

901

13.798

22.256

957

14.693

23.505

1.014

10.800

13.268

21.605

917

14.092

22.779

975

15.005

24.061

1.033

11.100

13.544

22.114

934

14.385

23.315

992

15.317

24.627

1.052

11.400

13.837

22.622

951

14.698

23.852

1.010

15.648

25.192

1.070

11.700

14.113

23.135

967

14.992

24.392

1.027

15.960

25.762

1.089

12.000

14.390

23.631

984

15.286

24.915

1.045

16.272

26.314

1.107

12.300

14.886

24.359

1.000

15.801

25.673

1.063

16.806

27.102

1.126

12.600

15.162

24.872

1.017

16.094

26.209

1.080

17.117

27.671

1.145

12.900

15.455

25.381

1.033

16.407

26.750

1.098

17.449

28.236

1.163

13.200

15.732

25.876

1.050

16.701

27.273

1.115

17.760

28.789

1.182

13.500

16.008

26.385

1.067

16.995

27.809

1.133

18.072

29.354

1.201

13.800

16.284

26.898

1.083

17.288

28.346

1.151

18.384

29.923

1.219

14.100

16.561

27.406

1.100

17.582

28.886

1.168

18.696

30.489

1.238

14.400

16.854

27.906

1.116

17.895

29.413

1.186

19.027

31.045

1.256

14.700

17.134

28.419

1.133

18.193

29.950

1.203

19.343

31.615

1.275

15.000

17.626

29.143

1.149

18.704

30.703

1.221

19.873

32.398

1.294

15.300

17.903

29.652

1.166

18.997

31.244

1.239

20.185

32.964

1.312

15.600

18.179

30.152

1.183

19.291

31.767

1.256

20.496

33.520

1.331

15.900

18.472

30.660

1.199

19.604

32.303

1.274

20.828

34.085

1.349

Prijzen zonder deur - af fabriek - excl. BTW - in EUR • Prix sans porte - départ usine - hors TVA - en EUR Prices without door - ex works - without VAT - in EUR • Preise ohne Tür - ab Werk - ohne Mwst. - in EUR N.F.E.D. - EUR 2017-02

MODULAR Inwendige breedte Largeur intérieure Interior width Innenbreite

Inwendige hoogte Hauteur intérieure Interior height Innenhöhe

H = 2.100 mm ISO 14

ISO 18 H+300

m3 H+300

5.400 mm

Inwendig - Intérieur Inside - Inner

Volume Volume Volume Volumen

L Inwendige lengte Longueur intérieure Interior length Innenlänge

V+H ISO 14 U

ISO 14

ISO 14

ISO 18 U

ISO 18

ISO 18

(m3)

PVC - RAL 9010

PVC - RAL 9010

(mm)

9.949

15.026

781

11.098

16.734

859

61,20

130

125

5.400

10.298

15.651

802

11.482

17.419

881

64,60

130

143

5.700

10.647

16.267

823

11.866

18.094

903

68,00

130

143

6.000

11.217

17.113

843

12.474

19.001

926

71,40

130

143

6.300

11.566

17.739

864

12.891

19.685

948

74,80

130

143

6.600

11.944

18.369

885

13.275

20.374

971

78,20

146

143

6.900

12.298

18.981

905

13.664

21.045

993

81,60

146

161

7.200

12.647

19.610

926

14.048

21.733

1.016

85,10

146

161

7.500

12.996

20.240

947

14.432

22.422

1.038

88,50

146

161

7.800

13.345

20.866

968

14.849

23.106

1.060

91,90

146

161

8.100

13.723

21.478

988

15.233

23.777

1.083

95,30

162

161

8.400

14.072

22.107

1.009

15.618

24.465

1.105

98,70

162

179

8.700

14.421

22.733

1.030

16.002

25.150

1.128

102,10

162

179

9.000

14.991

23.579

1.051

16.610

26.057

1.150

105,50

162

179

9.300

15.340

24.191

1.071

17.026

26.728

1.172

108,90

162

179

9.600

15.723

24.825

1.092

17.415

27.421

1.195

112,30

178

179

9.900

16.072

25.450

1.113

17.799

28.105

1.217

115,70

178

196

10.200

16.421

26.076

1.133

18.184

28.789

1.240

119,10

178

196

10.500

16.770

26.692

1.154

18.568

29.464

1.262

122,50

178

196

10.800

17.119

27.317

1.175

18.985

30.149

1.285

125,90

178

196

11.100

17.498

27.943

1.196

19.369

30.833

1.307

129,30

195

196

11.400

17.847

28.573

1.216

19.754

31.522

1.329

132,70

195

214

11.700

18.196

29.185

1.237

20.138

32.192

1.352

136,10

195

214

12.000

18.770

30.035

1.258

20.750

33.104

1.374

139,50

195

214

12.300

19.119

30.665

1.279

21.166

33.792

1.397

142,90

195

214

12.600

19.497

31.290

1.299

21.551

34.477

1.419

146,30

211

214

12.900

19.847

31.902

1.320

21.935

35.147

1.442

149,70

211

232

13.200

20.196

32.528

1.341

22.320

35.832

1.464

153,10

211

232

13.500

20.545

33.157

1.361

22.704

36.520

1.486

156,50

211

232

13.800

20.894

33.783

1.382

23.121

37.205

1.509

159,90

211

232

14.100

21.272

34.399

1.403

23.505

37.880

1.531

163,30

227

232

14.400

21.626

35.029

1.424

23.894

38.568

1.554

166,70

227

250

14.700

22.195

35.875

1.444

24.501

39.476

1.576

170,10

227

250

15.000

22.544

36.500

1.465

24.886

40.160

1.599

173,50

227

250

15.300

22.894

37.117

1.486

25.302

40.835

1.621

176,90

227

250

15.600

23.272

37.742

1.506

25.687

41.519

1.643

180,30

243

250

15.900

Wijzigingen voorbehouden • Sous réserve de modifications We reserve the right to modify specifications • Änderungen vorbehalten N.F.E.D. - EUR 2017-02

45

MODULAR

H = 2.100 mm L

ISO 06

Inwendige lengte Longueur intérieure Interior length Innenlänge

46

Inwendige breedte Largeur intérieure Interior width Innenbreite

Inwendige hoogte Hauteur intérieure Interior height Innenhöhe

5.700 mm

ISO 08 H+300

ISO 10 H+300

H+300

(mm)

ISO 06 U

ISO 06

ISO 06

ISO 08 U

ISO 08

ISO 08

ISO 10 U

ISO 10

ISO 10

5.700

8.374

13.101

652

8.910

13.834

693

9.532

14.647

735

6.000

8.659

13.616

669

9.212

14.378

711

9.853

15.221

754

6.300

9.168

14.370

685

9.741

15.166

728

10.402

16.036

772

6.600

9.469

14.904

702

10.063

15.724

746

10.742

16.629

791

6.900

9.758

15.433

718

10.369

16.282

764

11.068

17.216

810

7.200

10.043

15.948

735

10.672

16.826

781

11.389

17.790

828

7.500

10.328

16.486

752

10.975

17.392

799

11.710

18.387

847

7.800

10.612

17.015

768

11.277

17.950

816

12.031

18.975

865

8.100

10.913

17.544

785

11.599

18.508

834

12.371

19.563

884

8.400

11.198

18.059

801

11.901

19.052

852

12.692

20.137

903

8.700

11.483

18.593

818

12.204

19.614

869

13.013

20.729

921

9.000

11.767

19.122

835

12.506

20.172

887

13.334

21.317

940

9.300

12.277

19.876

851

13.035

20.956

904

13.883

22.132

959

9.600

12.582

20.396

868

13.361

21.500

922

14.228

22.710

977

9.900

12.867

20.929

884

13.664

22.062

939

14.549

23.302

996

10.200

13.152

21.458

901

13.966

22.625

957

14.870

23.890

1.014

10.500

13.436

21.991

917

14.269

23.183

975

15.191

24.482

1.033

10.800

13.721

22.507

934

14.571

23.727

992

15.512

25.056

1.052

11.100

14.022

23.036

951

14.893

24.284

1.010

15.852

25.644

1.070

11.400

14.307

23.569

967

15.195

24.847

1.027

16.173

26.236

1.089

11.700

14.591

24.099

984

15.498

25.405

1.045

16.495

26.824

1.107

12.000

14.880

24.614

1.000

15.805

25.949

1.063

16.820

27.398

1.126

12.300

15.390

25.376

1.017

16.333

26.737

1.080

17.368

28.222

1.145

12.600

15.691

25.906

1.033

16.655

27.299

1.098

17.709

28.810

1.163

12.900

15.976

26.435

1.050

16.958

27.857

1.115

18.030

29.398

1.182

13.200

16.260

26.954

1.067

17.260

28.401

1.133

18.351

29.976

1.201

13.500

16.545

27.483

1.083

17.563

28.959

1.151

18.672

30.564

1.219

13.800

16.830

28.013

1.100

17.865

29.521

1.168

18.993

31.152

1.238

14.100

17.131

28.542

1.116

18.187

30.079

1.186

19.334

31.740

1.256

14.400

17.420

29.066

1.133

18.494

30.627

1.203

19.659

32.322

1.275

14.700

17.704

29.595

1.149

18.796

31.185

1.221

19.980

32.910

1.294

15.000

18.214

30.349

1.166

19.325

31.973

1.239

20.528

33.725

1.312

15.300

18.498

30.882

1.183

19.627

32.531

1.256

20.849

34.318

1.331

15.600

18.800

31.398

1.199

19.949

33.075

1.274

21.190

34.892

1.349

15.900

19.084

31.927

1.216

20.252

33.633

1.291

21.511

35.479

1.368

16.200

19.369

32.460

1.232

20.554

34.195

1.309

21.832

36.072

1.387

Prijzen zonder deur - af fabriek - excl. BTW - in EUR • Prix sans porte - départ usine - hors TVA - en EUR Prices without door - ex works - without VAT - in EUR • Preise ohne Tür - ab Werk - ohne Mwst. - in EUR N.F.E.D. - EUR 2017-02

MODULAR Inwendige breedte Largeur intérieure Interior width Innenbreite

Inwendige hoogte Hauteur intérieure Interior height Innenhöhe

H = 2.100 mm ISO 14

ISO 18 H+300

m3 H+300

5.700 mm

Inwendig - Intérieur Inside - Inner

Volume Volume Volume Volumen

L Inwendige lengte Longueur intérieure Interior length Innenlänge

V+H ISO 14 U

ISO 14

ISO 14

ISO 18 U

ISO 18

ISO 18

(m3)

PVC - RAL 9010

PVC - RAL 9010

(mm)

10.667

16.313

823

11.887

18.141

903

68,20

130

143

5.700

11.026

16.949

843

12.282

18.838

926

71,80

130

143

6.000

11.615

17.829

864

12.943

19.781

948

75,40

130

143

6.300

12.004

18.484

885

13.338

20.496

971

79,00

146

143

6.600

12.368

19.134

905

13.738

21.206

993

82,60

146

143

6.900

12.727

19.770

926

14.134

21.903

1.016

86,20

146

161

7.200

13.087

20.429

947

14.529

22.622

1.038

89,80

146

161

7.500

13.446

21.079

968

14.957

23.333

1.060

93,40

146

161

7.800

13.835

21.729

988

15.353

24.044

1.083

97,00

162

161

8.100

14.194

22.365

1.009

15.748

24.740

1.105

100,50

162

161

8.400

14.554

23.019

1.030

16.144

25.455

1.128

104,10

162

179

8.700

14.913

23.670

1.051

16.540

26.166

1.150

107,70

162

179

9.000

15.503

24.550

1.071

17.200

27.109

1.172

111,30

162

179

9.300

15.895

25.190

1.092

17.600

27.809

1.195

114,90

178

179

9.600

16.255

25.844

1.113

17.995

28.524

1.217

118,50

178

179

9.900

16.614

26.494

1.133

18.391

29.235

1.240

122,10

178

196

10.200

16.974

27.149

1.154

18.786

29.950

1.262

125,70

178

196

10.500

17.333

27.785

1.175

19.214

30.646

1.285

129,30

178

196

10.800

17.722

28.435

1.196

19.610

31.357

1.307

132,90

195

196

11.100

18.082

29.089

1.216

20.005

32.072

1.329

136,50

195

196

11.400

18.441

29.740

1.237

20.401

32.783

1.352

140,00

195

214

11.700

18.805

30.376

1.258

20.801

33.479

1.374

143,60

195

214

12.000

19.394

31.264

1.279

21.461

34.431

1.397

147,20

195

214

12.300

19.783

31.914

1.299

21.857

35.141

1.419

150,80

211

214

12.600

20.142

32.564

1.320

22.252

35.852

1.442

154,40

211

214

12.900

20.502

33.205

1.341

22.648

36.553

1.464

158,00

211

232

13.200

20.861

33.855

1.361

23.044

37.264

1.486

161,60

211

232

13.500

21.221

34.505

1.382

23.471

37.974

1.509

165,20

211

232

13.800

21.609

35.155

1.403

23.867

38.685

1.531

168,80

227

232

14.100

21.973

35.800

1.424

24.267

39.390

1.554

172,40

227

232

14.400

22.333

36.450

1.444

24.662

40.101

1.576

176,00

227

250

14.700

22.922

37.330

1.465

25.290

41.044

1.599

179,60

227

250

15.000

23.281

37.984

1.486

25.718

41.759

1.621

183,10

227

250

15.300

23.670

38.620

1.506

26.114

42.455

1.643

186,70

243

250

15.600

24.030

39.270

1.527

26.509

43.166

1.666

190,30

243

250

15.900

24.389

39.925

1.548

26.905

43.881

1.688

193,90

243

268

16.200

Wijzigingen voorbehouden • Sous réserve de modifications We reserve the right to modify specifications • Änderungen vorbehalten N.F.E.D. - EUR 2017-02

47

MODULAR

H = 2.100 mm L

ISO 06

Inwendige lengte Longueur intérieure Interior length Innenlänge

48

Inwendige breedte Largeur intérieure Interior width Innenbreite

Inwendige hoogte Hauteur intérieure Interior height Innenhöhe

6.000 mm

ISO 08 H+300

ISO 10 H+300

H+300

(mm)

ISO 06 U

ISO 06

ISO 06

ISO 08 U

ISO 08

ISO 08

ISO 10 U

ISO 10

ISO 10

6.000

8.984

14.196

685

9.556

14.988

728

10.216

15.862

772

6.300

9.551

15.003

702

10.145

15.830

746

10.826

16.733

791

6.600

9.848

15.557

718

10.461

16.410

764

11.161

17.348

810

6.900

10.141

16.107

735

10.772

16.989

781

11.491

17.958

828

7.200

10.434

16.642

752

11.084

17.554

799

11.821

18.554

847

7.500

10.727

17.200

768

11.395

18.142

816

12.152

19.173

865

7.800

11.036

17.750

785

11.725

18.722

834

12.502

19.783

884

8.100

11.329

18.300

801

12.037

19.301

852

12.832

20.394

903

8.400

11.622

18.839

818

12.348

19.866

869

13.162

20.994

921

8.700

11.915

19.389

835

12.659

20.450

887

13.493

21.604

940

9.000

12.208

19.939

851

12.971

21.029

904

13.823

22.215

959

9.300

12.779

20.750

868

13.564

21.867

922

14.437

23.090

977

9.600

13.072

21.285

884

13.875

22.432

939

14.767

23.686

996

9.900

13.365

21.839

901

14.187

23.020

957

15.098

24.300

1.014

10.200

13.658

22.393

917

14.498

23.600

975

15.428

24.915

1.033

10.500

13.950

22.943

934

14.809

24.179

992

15.759

25.526

1.052

10.800

14.260

23.478

951

15.140

24.744

1.010

16.108

26.121

1.070

11.100

14.553

24.032

967

15.451

25.328

1.027

16.439

26.736

1.089

11.400

14.846

24.581

984

15.763

25.907

1.045

16.769

27.347

1.107

11.700

15.143

25.131

1.000

16.078

26.487

1.063

17.104

27.957

1.126

12.000

15.436

25.666

1.017

16.389

27.052

1.080

17.434

28.553

1.145

12.300

16.003

26.482

1.033

16.978

27.898

1.098

18.044

29.432

1.163

12.600

16.295

27.032

1.050

17.290

28.478

1.115

18.374

30.043

1.182

12.900

16.588

27.585

1.067

17.601

29.057

1.133

18.705

30.657

1.201

13.200

16.881

28.121

1.083

17.913

29.622

1.151

19.035

31.253

1.219

13.500

17.174

28.670

1.100

18.224

30.206

1.168

19.365

31.864

1.238

13.800

17.484

29.220

1.116

18.554

30.785

1.186

19.715

32.474

1.256

14.100

17.781

29.774

1.133

18.870

31.365

1.203

20.050

33.089

1.275

14.400

18.074

30.313

1.149

19.181

31.934

1.221

20.380

33.689

1.294

14.700

18.367

30.867

1.166

19.493

32.518

1.239

20.711

34.304

1.312

15.000

18.917

31.674

1.183

20.063

33.356

1.256

21.301

35.174

1.331

15.300

19.226

32.224

1.199

20.393

33.935

1.274

21.651

35.785

1.349

15.600

19.519

32.759

1.216

20.704

34.500

1.291

21.981

36.380

1.368

15.900

19.812

33.313

1.232

21.016

35.084

1.309

22.312

36.995

1.387

16.200

20.105

33.863

1.249

21.327

35.663

1.327

22.642

37.606

1.405

16.500

20.402

34.413

1.266

21.638

36.243

1.344

22.976

38.216

1.424

Prijzen zonder deur - af fabriek - excl. BTW - in EUR • Prix sans porte - départ usine - hors TVA - en EUR Prices without door - ex works - without VAT - in EUR • Preise ohne Tür - ab Werk - ohne Mwst. - in EUR N.F.E.D. - EUR 2017-02

MODULAR Inwendige breedte Largeur intérieure Interior width Innenbreite

Inwendige hoogte Hauteur intérieure Interior height Innenhöhe

H = 2.100 mm ISO 14

ISO 18 H+300

m3 H+300

6.000 mm

Inwendig - Intérieur Inside - Inner

Volume Volume Volume Volumen

L Inwendige lengte Longueur intérieure Interior length Innenlänge

V+H ISO 14 U

ISO 14

ISO 14

ISO 18 U

ISO 18

ISO 18

(m3)

PVC - RAL 9010

PVC - RAL 9010

(mm)

11.429

17.655

864

12.755

19.606

948

75,60

130

143

6.000

12.091

18.593

885

13.427

20.608

971

79,40

146

143

6.300

12.465

19.272

905

13.838

21.350

993

83,20

146

143

6.600

12.834

19.947

926

14.245

22.087

1.016

86,90

146

143

6.900

13.204

20.607

947

14.652

22.809

1.038

90,70

146

161

7.200

13.574

21.290

968

15.091

23.555

1.060

94,50

146

161

7.500

13.973

21.965

988

15.498

24.292

1.083

98,30

162

161

7.800

14.343

22.640

1.009

15.904

25.029

1.105

102,10

162

161

8.100

14.713

23.304

1.030

16.311

25.755

1.128

105,80

162

161

8.400

15.083

23.979

1.051

16.718

26.492

1.150

109,60

162

179

8.700

15.453

24.654

1.071

17.157

27.230

1.172

113,40

162

179

9.000

16.119

25.596

1.092

17.834

28.236

1.195

117,20

178

179

9.300

16.488

26.256

1.113

18.241

28.959

1.217

121,00

178

179

9.600

16.858

26.935

1.133

18.647

29.700

1.240

124,70

178

179

9.900

17.228

27.614

1.154

19.054

30.441

1.262

128,50

178

196

10.200

17.598

28.289

1.175

19.493

31.178

1.285

132,30

178

196

10.500

17.997

28.949

1.196

19.900

31.900

1.307

136,10

195

196

10.800

18.367

29.628

1.216

20.307

32.642

1.329

139,90

195

196

11.100

18.737

30.303

1.237

20.714

33.379

1.352

143,60

195

196

11.400

19.111

30.978

1.258

21.125

34.116

1.374

147,40

195

214

11.700

19.481

31.638

1.279

21.564

34.838

1.397

151,20

195

214

12.000

20.142

32.584

1.299

22.236

35.849

1.419

155,00

211

214

12.300

20.512

33.259

1.320

22.643

36.587

1.442

158,80

211

214

12.600

20.882

33.938

1.341

23.050

37.328

1.464

162,50

211

214

12.900

21.252

34.598

1.361

23.457

38.050

1.486

166,30

211

232

13.200

21.622

35.273

1.382

23.896

38.787

1.509

170,10

211

232

13.500

22.021

35.947

1.403

24.303

39.524

1.531

173,90

227

232

13.800

22.395

36.627

1.424

24.714

40.266

1.554

177,70

227

232

14.100

22.765

37.291

1.444

25.121

40.992

1.576

181,40

227

232

14.400

23.135

37.970

1.465

25.527

41.733

1.599

185,20

227

250

14.700

23.767

38.907

1.486

26.232

42.736

1.621

189,00

227

250

15.000

24.166

39.582

1.506

26.639

43.473

1.643

192,80

243

250

15.300

24.536

40.242

1.527

27.046

44.195

1.666

196,60

243

250

15.600

24.906

40.921

1.548

27.452

44.937

1.688

200,30

243

250

15.900

25.276

41.596

1.569

27.859

45.674

1.711

204,10

243

268

16.200

25.650

42.271

1.589

28.303

46.411

1.733

207,90

243

268

16.500

Wijzigingen voorbehouden • Sous réserve de modifications We reserve the right to modify specifications • Änderungen vorbehalten N.F.E.D. - EUR 2017-02

49

MODULAR

H = 2.100 mm L

ISO 06

Inwendige lengte Longueur intérieure Interior length Innenlänge

50

Inwendige breedte Largeur intérieure Interior width Innenbreite

Inwendige hoogte Hauteur intérieure Interior height Innenhöhe

6.300 mm

ISO 08 H+300

ISO 10 H+300

H+300

(mm)

ISO 06 U

ISO 06

ISO 06

ISO 08 U

ISO 08

ISO 08

ISO 10 U

ISO 10

ISO 10

6.300

9.900

15.624

718

10.514

16.478

764

11.214

17.417

810

6.600

10.201

16.195

735

10.834

17.079

781

11.554

18.050

828

6.900

10.503

16.769

752

11.154

17.684

799

11.893

18.687

847

7.200

10.804

17.324

768

11.474

18.270

816

12.233

19.305

865

7.500

11.122

17.903

785

11.813

18.875

834

12.592

19.946

884

7.800

11.423

18.473

801

12.134

19.476

852

12.932

20.579

903

8.100

11.724

19.043

818

12.454

20.082

869

13.272

21.212

921

8.400

12.025

19.603

835

12.774

20.667

887

13.611

21.834

940

8.700

12.326

20.173

851

13.094

21.268

904

13.951

22.467

959

9.000

12.648

20.743

868

13.437

21.874

922

14.314

23.101

977

9.300

13.229

21.597

884

14.038

22.755

939

14.936

24.020

996

9.600

13.530

22.152

901

14.358

23.341

957

15.276

24.638

1.014

9.900

13.831

22.731

917

14.679

23.951

975

15.615

25.279

1.033

10.200

14.133

23.301

934

14.999

24.552

992

15.955

25.912

1.052

10.500

14.450

23.871

951

15.338

25.153

1.010

16.314

26.545

1.070

10.800

14.752

24.431

967

15.658

25.743

1.027

16.654

27.167

1.089

11.100

15.053

25.001

984

15.978

26.344

1.045

16.993

27.800

1.107

11.400

15.358

25.571

1.000

16.303

26.945

1.063

17.337

28.434

1.126

11.700

15.659

26.146

1.017

16.623

27.546

1.080

17.677

29.071

1.145

12.000

15.977

26.701

1.033

16.962

28.136

1.098

18.036

29.689

1.163

12.300

16.558

27.559

1.050

17.563

29.022

1.115

18.658

30.612

1.182

12.600

16.859

28.129

1.067

17.883

29.623

1.133

18.998

31.245

1.201

12.900

17.160

28.703

1.083

18.203

30.228

1.151

19.337

31.883

1.219

13.200

17.461

29.258

1.100

18.523

30.814

1.168

19.677

32.500

1.238

13.500

17.779

29.829

1.116

18.862

31.415

1.186

20.036

33.133

1.256

13.800

18.084

30.403

1.133

19.187

32.020

1.203

20.380

33.771

1.275

14.100

18.386

30.973

1.149

19.507

32.621

1.221

20.720

34.404

1.294

14.400

18.687

31.537

1.166

19.827

33.211

1.239

21.059

35.030

1.312

14.700

18.988

32.107

1.183

20.147

33.817

1.256

21.399

35.663

1.331

15.000

19.585

32.957

1.199

20.767

34.698

1.274

22.040

36.578

1.349

15.300

19.886

33.531

1.216

21.087

35.300

1.291

22.380

37.216

1.368

15.600

20.188

34.086

1.232

21.407

35.885

1.309

22.719

37.833

1.387

15.900

20.489

34.657

1.249

21.728

36.491

1.327

23.059

38.466

1.405

16.200

20.794

35.231

1.266

22.048

37.092

1.344

23.403

39.104

1.424

16.500

21.112

35.801

1.282

22.391

37.693

1.362

23.762

39.737

1.442

16.800

21.413

36.365

1.299

22.711

38.287

1.379

24.102

40.363

1.461

Prijzen zonder deur - af fabriek - excl. BTW - in EUR • Prix sans porte - départ usine - hors TVA - en EUR Prices without door - ex works - without VAT - in EUR • Preise ohne Tür - ab Werk - ohne Mwst. - in EUR N.F.E.D. - EUR 2017-02

MODULAR Inwendige breedte Largeur intérieure Interior width Innenbreite

Inwendige hoogte Hauteur intérieure Interior height Innenhöhe

H = 2.100 mm ISO 14

ISO 18 H+300

m3 H+300

6.300 mm

Inwendig - Intérieur Inside - Inner

Volume Volume Volume Volumen

L Inwendige lengte Longueur intérieure Interior length Innenlänge

V+H ISO 14 U

ISO 14

ISO 14

ISO 18 U

ISO 18

ISO 18

(m3)

PVC - RAL 9010

PVC - RAL 9010

(mm)

12.519

19.343

905

13.893

21.422

993

83,30

146

143

6.300

12.899

20.042

926

14.311

22.186

1.016

87,30

146

143

6.600

13.279

20.746

947

14.729

22.954

1.038

91,30

146

143

6.900

13.660

21.430

968

15.180

23.701

1.060

95,30

146

161

7.200

14.069

22.138

988

15.598

24.473

1.083

99,20

162

161

7.500

14.449

22.838

1.009

16.016

25.237

1.105

103,20

162

161

7.800

14.829

23.537

1.030

16.434

26.000

1.128

107,20

162

161

8.100

15.210

24.225

1.051

16.852

26.752

1.150

111,10

162

161

8.400

15.590

24.925

1.071

17.302

27.516

1.172

115,10

162

179

8.700

16.004

25.625

1.092

17.724

28.280

1.195

119,10

178

179

9.000

16.668

26.613

1.113

18.430

29.335

1.217

123,00

178

179

9.300

17.049

27.297

1.133

18.848

30.083

1.240

127,00

178

179

9.600

17.429

28.005

1.154

19.266

30.855

1.262

131,00

178

179

9.900

17.809

28.705

1.175

19.716

31.618

1.285

134,90

178

196

10.200

18.219

29.404

1.196

20.134

32.382

1.307

138,90

195

196

10.500

18.599

30.093

1.216

20.552

33.134

1.329

142,90

195

196

10.800

18.979

30.792

1.237

20.971

33.897

1.352

146,90

195

196

11.100

19.363

31.492

1.258

21.393

34.661

1.374

150,80

195

196

11.400

19.744

32.196

1.279

21.843

35.429

1.397

154,80

195

214

11.700

20.153

32.880

1.299

22.261

36.176

1.419

158,80

211

214

12.000

20.818

33.872

1.320

22.967

37.236

1.442

162,70

211

214

12.300

21.198

34.572

1.341

23.385

37.999

1.464

166,70

211

214

12.600

21.578

35.276

1.361

23.803

38.767

1.486

170,70

211

214

12.900

21.959

35.960

1.382

24.253

39.515

1.509

174,60

211

232

13.200

22.368

36.659

1.403

24.671

40.279

1.531

178,60

227

232

13.500

22.752

37.363

1.424

25.093

41.046

1.554

182,60

227

232

13.800

23.133

38.063

1.444

25.511

41.810

1.576

186,50

227

232

14.100

23.513

38.755

1.465

25.929

42.566

1.599

190,50

227

232

14.400

23.893

39.455

1.486

26.380

43.330

1.621

194,50

227

250

14.700

24.587

40.439

1.506

27.085

44.381

1.643

198,50

243

250

15.000

24.967

41.143

1.527

27.503

45.148

1.666

202,40

243

250

15.300

25.348

41.827

1.548

27.921

45.896

1.688

206,40

243

250

15.600

25.728

42.526

1.569

28.339

46.660

1.711

210,40

243

250

15.900

26.112

43.230

1.589

28.794

47.428

1.733

214,30

243

268

16.200

26.522

43.930

1.610

29.212

48.191

1.756

218,30

260

268

16.500

26.902

44.622

1.631

29.630

48.947

1.778

222,30

260

268

16.800

Wijzigingen voorbehouden • Sous réserve de modifications We reserve the right to modify specifications • Änderungen vorbehalten N.F.E.D. - EUR 2017-02

51

MODULAR

H = 2.100 mm L

ISO 06

Inwendige lengte Longueur intérieure Interior length Innenlänge

52

Inwendige breedte Largeur intérieure Interior width Innenbreite

Inwendige hoogte Hauteur intérieure Interior height Innenhöhe

6.600 mm

ISO 08 H+300

ISO 10 H+300

H+300

(mm)

ISO 06 U

ISO 06

ISO 06

ISO 08 U

ISO 08

ISO 08

ISO 10 U

ISO 10

ISO 10

6.600

10.532

16.804

752

11.183

17.720

799

11.923

18.724

847

6.900

10.841

17.400

768

11.512

18.347

816

12.272

19.384

865

7.200

11.167

17.974

785

11.860

18.954

834

12.641

20.024

884

7.500

11.477

18.574

801

12.189

19.581

852

12.990

20.688

903

7.800

11.786

19.164

818

12.518

20.208

869

13.339

21.343

921

8.100

12.096

19.755

835

12.847

20.830

887

13.688

21.999

940

8.400

12.405

20.334

851

13.176

21.437

904

14.037

22.643

959

8.700

12.735

20.925

868

13.528

22.064

922

14.409

23.299

977

9.000

13.045

21.520

884

13.857

22.686

939

14.758

23.959

996

9.300

13.644

22.401

901

14.477

23.600

957

15.400

24.907

1.014

9.600

13.953

22.976

917

14.806

24.207

975

15.749

25.546

1.033

9.900

14.263

23.575

934

15.135

24.838

992

16.098

26.210

1.052

10.200

14.589

24.166

951

15.483

25.460

1.010

16.466

26.866

1.070

10.500

14.899

24.761

967

15.812

26.083

1.027

16.815

27.526

1.089

10.800

15.208

25.336

984

16.141

26.694

1.045

17.164

28.166

1.107

11.100

15.522

25.926

1.000

16.474

27.316

1.063

17.517

28.821

1.126

11.400

15.831

26.521

1.017

16.803

27.939

1.080

17.866

29.481

1.145

11.700

16.157

27.112

1.033

17.151

28.566

1.098

18.235

30.137

1.163

12.000

16.467

27.687

1.050

17.480

29.173

1.115

18.584

30.776

1.182

12.300

17.066

28.576

1.067

18.100

30.090

1.133

19.225

31.733

1.201

12.600

17.375

29.171

1.083

18.429

30.717

1.151

19.574

32.393

1.219

12.900

17.685

29.762

1.100

18.758

31.340

1.168

19.923

33.049

1.238

13.200

18.011

30.337

1.116

19.106

31.947

1.186

20.291

33.688

1.256

13.500

18.325

30.932

1.133

19.439

32.573

1.203

20.644

34.348

1.275

13.800

18.634

31.523

1.149

19.768

33.196

1.221

20.993

35.004

1.294

14.100

18.944

32.113

1.166

20.097

33.819

1.239

21.342

35.659

1.312

14.400

19.253

32.697

1.183

20.426

34.434

1.256

21.691

36.307

1.331

14.700

19.579

33.288

1.199

20.774

35.056

1.274

22.060

36.963

1.349

15.000

20.178

34.172

1.216

21.394

35.970

1.291

22.701

37.915

1.368

15.300

20.488

34.763

1.232

21.723

36.593

1.309

23.050

38.571

1.387

15.600

20.797

35.338

1.249

22.052

37.204

1.327

23.399

39.211

1.405

15.900

21.111

35.933

1.266

22.381

37.826

1.344

23.752

39.871

1.424

16.200

21.437

36.524

1.282

22.733

38.449

1.362

24.121

40.526

1.442

16.500

21.747

37.119

1.299

23.062

39.076

1.379

24.470

41.186

1.461

16.800

22.056

37.698

1.315

23.391

39.686

1.397

24.819

41.830

1.480

17.100

22.366

38.293

1.332

23.720

40.309

1.415

25.168

42.490

1.498

Prijzen zonder deur - af fabriek - excl. BTW - in EUR • Prix sans porte - départ usine - hors TVA - en EUR Prices without door - ex works - without VAT - in EUR • Preise ohne Tür - ab Werk - ohne Mwst. - in EUR N.F.E.D. - EUR 2017-02

MODULAR Inwendige breedte Largeur intérieure Interior width Innenbreite

Inwendige hoogte Hauteur intérieure Interior height Innenhöhe

H = 2.100 mm ISO 14

ISO 18 H+300

m3 H+300

6.600 mm

Inwendig - Intérieur Inside - Inner

Volume Volume Volume Volumen

L Inwendige lengte Longueur intérieure Interior length Innenlänge

V+H ISO 14 U

ISO 14

ISO 14

ISO 18 U

ISO 18

ISO 18

(m3)

PVC - RAL 9010

PVC - RAL 9010

(mm)

13.310

20.785

947

14.761

22.994

1.038

91,50

146

143

6.600

13.701

21.514

968

15.223

23.788

1.060

95,60

146

143

6.900

14.121

22.222

988

15.652

24.562

1.083

99,80

162

161

7.200

14.511

22.954

1.009

16.081

25.360

1.105

104,00

162

161

7.500

14.902

23.679

1.030

16.511

26.150

1.128

108,10

162

161

7.800

15.292

24.403

1.051

16.940

26.940

1.150

112,30

162

161

8.100

15.683

25.115

1.071

17.401

27.718

1.172

116,40

162

161

8.400

16.107

25.839

1.092

17.835

28.508

1.195

120,60

178

179

8.700

16.498

26.568

1.113

18.264

29.302

1.217

124,70

178

179

9.000

17.183

27.587

1.133

18.991

30.390

1.240

128,90

178

179

9.300

17.574

28.295

1.154

19.420

31.163

1.262

133,10

178

179

9.600

17.964

29.028

1.175

19.882

31.962

1.285

137,20

178

179

9.900

18.384

29.752

1.196

20.311

32.752

1.307

141,40

195

196

10.200

18.775

30.481

1.216

20.740

33.546

1.329

145,50

195

196

10.500

19.165

31.189

1.237

21.170

34.319

1.352

149,70

195

196

10.800

19.560

31.913

1.258

21.603

35.109

1.374

153,80

195

196

11.100

19.951

32.642

1.279

22.065

35.903

1.397

158,00

195

196

11.400

20.370

33.366

1.299

22.494

36.693

1.419

162,20

211

214

11.700

20.761

34.074

1.320

22.923

37.467

1.442

166,30

211

214

12.000

21.447

35.102

1.341

23.650

38.563

1.464

170,50

211

214

12.300

21.837

35.830

1.361

24.079

39.357

1.486

174,60

211

214

12.600

22.228

36.554

1.382

24.541

40.147

1.509

178,80

211

214

12.900

22.648

37.262

1.403

24.970

40.920

1.531

183,00

227

232

13.200

23.042

37.991

1.424

25.404

41.715

1.554

187,10

227

232

13.500

23.433

38.715

1.444

25.833

42.505

1.576

191,30

227

232

13.800

23.824

39.440

1.465

26.262

43.295

1.599

195,40

227

232

14.100

24.214

40.156

1.486

26.724

44.076

1.621

199,60

227

232

14.400

24.634

40.880

1.506

27.153

44.866

1.643

203,70

243

250

14.700

25.319

41.904

1.527

27.880

45.958

1.666

207,90

243

250

15.000

25.710

42.628

1.548

28.309

46.748

1.688

212,10

243

250

15.300

26.101

43.336

1.569

28.739

47.522

1.711

216,20

243

250

15.600

26.495

44.065

1.589

29.204

48.316

1.733

220,40

243

250

15.900

26.915

44.789

1.610

29.633

49.106

1.756

224,50

260

268

16.200

27.306

45.517

1.631

30.063

49.900

1.778

228,70

260

268

16.500

27.696

46.229

1.652

30.492

50.678

1.800

232,80

260

268

16.800

28.087

46.958

1.672

30.921

51.472

1.823

237,00

260

268

17.100

Wijzigingen voorbehouden • Sous réserve de modifications We reserve the right to modify specifications • Änderungen vorbehalten N.F.E.D. - EUR 2017-02

53

MODULAR

H = 2.100 mm L

ISO 06

Inwendige lengte Longueur intérieure Interior length Innenlänge

54

Inwendige breedte Largeur intérieure Interior width Innenbreite

Inwendige hoogte Hauteur intérieure Interior height Innenhöhe

6.900 mm

ISO 08 H+300

ISO 10 H+300

H+300

(mm)

ISO 06 U

ISO 06

ISO 06

ISO 08 U

ISO 08

ISO 08

ISO 10 U

ISO 10

ISO 10

6.900

11.196

18.030

785

11.890

19.010

834

12.671

20.081

884

7.200

11.514

18.625

801

12.228

19.638

852

13.029

20.743

903

7.500

11.832

19.244

818

12.565

20.290

869

13.387

21.429

921

7.800

12.149

19.856

835

12.903

20.935

887

13.746

22.108

940

8.100

12.467

20.471

851

13.241

21.579

904

14.104

22.790

959

8.400

12.806

21.066

868

13.602

22.206

922

14.486

23.451

977

8.700

13.123

21.677

884

13.940

22.855

939

14.844

24.130

996

9.000

13.441

22.293

901

14.277

23.499

957

15.202

24.812

1.014

9.300

14.059

23.204

917

14.916

24.445

975

15.863

25.793

1.033

9.600

14.377

23.803

934

15.254

25.076

992

16.222

26.459

1.052

9.900

14.711

24.419

951

15.611

25.725

1.010

16.599

27.141

1.070

10.200

15.029

25.034

967

15.949

26.369

1.027

16.958

27.824

1.089

10.500

15.347

25.646

984

16.286

27.017

1.045

17.316

28.502

1.107

10.800

15.669

26.241

1.000

16.628

27.645

1.063

17.678

29.164

1.126

11.100

15.987

26.856

1.017

16.966

28.289

1.080

18.037

29.846

1.145

11.400

16.321

27.468

1.033

17.323

28.938

1.098

18.414

30.525

1.163

11.700

16.639

28.079

1.050

17.661

29.582

1.115

18.773

31.203

1.182

12.000

16.956

28.678

1.067

17.998

30.209

1.133

19.131

31.868

1.201

12.300

17.574

29.598

1.083

18.638

31.163

1.151

19.792

32.858

1.219

12.600

17.892

30.209

1.100

18.975

31.807

1.168

20.150

33.536

1.238

12.900

18.226

30.820

1.116

19.332

32.452

1.186

20.528

34.215

1.256

13.200

18.548

31.419

1.133

19.674

33.083

1.203

20.890

34.880

1.275

13.500

18.866

32.031

1.149

20.012

33.728

1.221

21.249

35.558

1.294

13.800

19.184

32.642

1.166

20.350

34.372

1.239

21.607

36.237

1.312

14.100

19.502

33.258

1.183

20.687

35.016

1.256

21.965

36.919

1.331

14.400

19.836

33.857

1.199

21.044

35.652

1.274

22.343

37.585

1.349

14.700

20.154

34.472

1.216

21.382

36.296

1.291

22.701

38.267

1.368

15.000

20.771

35.384

1.232

22.021

37.246

1.309

23.362

39.248

1.387

15.300

21.089

35.999

1.249

22.359

37.890

1.327

23.721

39.931

1.405

15.600

21.411

36.594

1.266

22.696

38.518

1.344

24.083

40.592

1.424

15.900

21.746

37.205

1.282

23.057

39.162

1.362

24.461

41.271

1.442

16.200

22.063

37.821

1.299

23.395

39.810

1.379

24.819

41.953

1.461

16.500

22.381

38.432

1.315

23.733

40.455

1.397

25.177

42.632

1.480

16.800

22.699

39.035

1.332

24.071

41.086

1.415

25.536

43.301

1.498

17.100

23.017

39.647

1.348

24.408

41.735

1.432

25.894

43.980

1.517

17.400

23.351

40.258

1.365

24.765

42.379

1.450

26.272

44.658

1.536

Prijzen zonder deur - af fabriek - excl. BTW - in EUR • Prix sans porte - départ usine - hors TVA - en EUR Prices without door - ex works - without VAT - in EUR • Preise ohne Tür - ab Werk - ohne Mwst. - in EUR N.F.E.D. - EUR 2017-02

MODULAR Inwendige breedte Largeur intérieure Interior width Innenbreite

Inwendige hoogte Hauteur intérieure Interior height Innenhöhe

H = 2.100 mm ISO 14

ISO 18 H+300

m3 H+300

6.900 mm

Inwendig - Intérieur Inside - Inner

Volume Volume Volume Volumen

L Inwendige lengte Longueur intérieure Interior length Innenlänge

V+H ISO 14 U

ISO 14

ISO 14

ISO 18 U

ISO 18

ISO 18

(m3)

PVC - RAL 9010

PVC - RAL 9010

(mm)

14.152

22.281

988

15.684

24.623

1.083

100,00

162

143

6.900

14.553

23.013

1.009

16.124

25.422

1.105

104,30

162

161

7.200

14.954

23.771

1.030

16.565

26.247

1.128

108,70

162

161

7.500

15.355

24.520

1.051

17.005

27.063

1.150

113,00

162

161

7.800

15.756

25.273

1.071

17.478

27.884

1.172

117,40

162

161

8.100

16.190

26.005

1.092

17.923

28.683

1.195

121,70

178

161

8.400

16.591

26.754

1.113

18.363

29.499

1.217

126,10

178

179

8.700

16.992

27.507

1.133

18.804

30.320

1.240

130,40

178

179

9.000

17.698

28.561

1.154

19.552

31.445

1.262

134,80

178

179

9.300

18.099

29.297

1.175

20.025

32.248

1.285

139,10

178

179

9.600

18.529

30.051

1.196

20.465

33.068

1.307

143,50

195

179

9.900

18.930

30.804

1.216

20.906

33.889

1.329

147,80

195

196

10.200

19.331

31.553

1.237

21.346

34.705

1.352

152,10

195

196

10.500

19.736

32.285

1.258

21.791

35.505

1.374

156,50

195

196

10.800

20.137

33.038

1.279

22.264

36.325

1.397

160,80

195

196

11.100

20.567

33.787

1.299

22.704

37.142

1.419

165,20

211

196

11.400

20.968

34.536

1.320

23.145

37.958

1.442

169,50

211

214

11.700

21.369

35.272

1.341

23.585

38.761

1.464

173,90

211

214

12.000

22.075

36.335

1.361

24.334

39.894

1.486

178,20

211

214

12.300

22.476

37.084

1.382

24.806

40.711

1.509

182,60

211

214

12.600

22.906

37.833

1.403

25.247

41.527

1.531

186,90

227

214

12.900

23.312

38.569

1.424

25.692

42.330

1.554

191,30

227

232

13.200

23.712

39.318

1.444

26.132

43.147

1.576

195,60

227

232

13.500

24.113

40.067

1.465

26.573

43.963

1.599

200,00

227

232

13.800

24.514

40.820

1.486

27.045

44.784

1.621

204,30

227

232

14.100

24.944

41.557

1.506

27.486

45.587

1.643

208,70

243

232

14.400

25.345

42.310

1.527

27.926

46.408

1.666

213,00

243

250

14.700

26.052

43.364

1.548

28.675

47.532

1.688

217,40

243

250

15.000

26.453

44.117

1.569

29.115

48.353

1.711

221,70

243

250

15.300

26.858

44.849

1.589

29.592

49.152

1.733

226,00

243

250

15.600

27.288

45.598

1.610

30.033

49.968

1.756

230,40

260

250

15.900

27.689

46.352

1.631

30.473

50.789

1.778

234,70

260

268

16.200

28.090

47.101

1.652

30.914

51.605

1.800

239,10

260

268

16.500

28.491

47.841

1.672

31.354

52.413

1.823

243,40

260

268

16.800

28.892

48.590

1.693

31.827

53.229

1.845

247,80

260

268

17.100

29.322

49.339

1.714

32.267

54.045

1.868

252,10

276

268

17.400

Wijzigingen voorbehouden • Sous réserve de modifications We reserve the right to modify specifications • Änderungen vorbehalten N.F.E.D. - EUR 2017-02

55

MODULAR

H = 2.100 mm L

ISO 06

Inwendige lengte Longueur intérieure Interior length Innenlänge

56

Inwendige breedte Largeur intérieure Interior width Innenbreite

Inwendige hoogte Hauteur intérieure Interior height Innenhöhe

7.200 mm

ISO 08 H+300

ISO 10 H+300

H+300

(mm)

ISO 06 U

ISO 06

ISO 06

ISO 08 U

ISO 08

ISO 08

ISO 10 U

ISO 10

ISO 10

7.200

11.860

19.275

818

12.595

20.322

869

13.417

21.461

921

7.500

12.187

19.915

835

12.941

20.996

887

13.785

22.171

940

7.800

12.513

20.551

851

13.288

21.662

904

14.152

22.876

959

8.100

12.859

21.183

868

13.658

22.328

922

14.544

23.577

977

8.400

13.186

21.798

884

14.004

22.980

939

14.911

24.260

996

8.700

13.512

22.434

901

14.351

23.646

957

15.279

24.965

1.014

9.000

13.838

23.066

917

14.697

24.312

975

15.646

25.666

1.033

9.300

14.474

24.008

934

15.355

25.293

992

16.327

26.680

1.052

9.600

14.817

24.627

951

15.721

25.942

1.010

16.714

27.367

1.070

9.900

15.143

25.267

967

16.068

26.612

1.027

17.082

28.077

1.089

10.200

15.469

25.899

984

16.414

27.282

1.045

17.449

28.778

1.107

10.500

15.799

26.531

1.000

16.765

27.948

1.063

17.821

29.479

1.126

10.800

16.125

27.150

1.017

17.112

28.596

1.080

18.189

30.166

1.145

11.100

16.468

27.782

1.033

17.477

29.266

1.098

18.576

30.867

1.163

11.400

16.794

28.414

1.050

17.824

29.932

1.115

18.943

31.568

1.182

11.700

17.120

29.050

1.067

18.170

30.598

1.133

19.311

32.273

1.201

12.000

17.446

29.664

1.083

18.517

31.246

1.151

19.678

32.956

1.219

12.300

18.082

30.615

1.100

19.175

32.232

1.168

20.359

33.979

1.238

12.600

18.425

31.247

1.116

19.541

32.898

1.186

20.746

34.680

1.256

12.900

18.755

31.883

1.133

19.891

33.568

1.203

21.118

35.385

1.275

13.200

19.081

32.498

1.149

20.238

34.216

1.221

21.485

36.068

1.294

13.500

19.407

33.130

1.166

20.584

34.882

1.239

21.853

36.769

1.312

13.800

19.734

33.766

1.183

20.931

35.548

1.256

22.221

37.474

1.331

14.100

20.076

34.398

1.199

21.297

36.218

1.274

22.608

38.175

1.349

14.400

20.402

35.021

1.216

21.643

36.870

1.291

22.975

38.867

1.368

14.700

20.728

35.653

1.232

21.990

37.540

1.309

23.343

39.567

1.387

15.000

21.365

36.599

1.249

22.648

38.518

1.327

24.023

40.586

1.405

15.300

21.695

37.231

1.266

22.994

39.183

1.344

24.395

41.286

1.424

15.600

22.038

37.845

1.282

23.364

39.832

1.362

24.782

41.970

1.442

15.900

22.364

38.482

1.299

23.711

40.502

1.379

25.150

42.675

1.461

16.200

22.690

39.114

1.315

24.057

41.168

1.397

25.517

43.376

1.480

16.500

23.016

39.746

1.332

24.404

41.833

1.415

25.885

44.077

1.498

16.800

23.342

40.369

1.348

24.750

42.490

1.432

26.253

44.768

1.517

17.100

23.684

41.005

1.365

25.116

43.156

1.450

26.640

45.474

1.536

17.400

24.011

41.637

1.382

25.463

43.822

1.467

27.007

46.174

1.554

17.700

24.337

42.269

1.398

25.809

44.492

1.485

27.375

46.875

1.573

Prijzen zonder deur - af fabriek - excl. BTW - in EUR • Prix sans porte - départ usine - hors TVA - en EUR Prices without door - ex works - without VAT - in EUR • Preise ohne Tür - ab Werk - ohne Mwst. - in EUR N.F.E.D. - EUR 2017-02

MODULAR Inwendige breedte Largeur intérieure Interior width Innenbreite

Inwendige hoogte Hauteur intérieure Interior height Innenhöhe

H = 2.100 mm ISO 14

ISO 18 H+300

m3 H+300

7.200 mm

Inwendig - Intérieur Inside - Inner

Volume Volume Volume Volumen

L Inwendige lengte Longueur intérieure Interior length Innenlänge

V+H ISO 14 U

ISO 14

ISO 14

ISO 18 U

ISO 18

ISO 18

(m3)

PVC - RAL 9010

PVC - RAL 9010

(mm)

14.985

23.805

1.030

16.597

26.283

1.128

108,90

162

161

7.200

15.396

24.587

1.051

17.048

27.134

1.150

113,40

162

161

7.500

15.807

25.365

1.071

17.532

27.981

1.172

117,90

162

161

7.800

16.252

26.138

1.092

17.988

28.824

1.195

122,50

178

161

8.100

16.663

26.894

1.113

18.440

29.648

1.217

127,00

178

161

8.400

17.074

27.672

1.133

18.891

30.495

1.240

131,50

178

179

8.700

17.486

28.446

1.154

19.343

31.338

1.262

136,10

178

179

9.000

18.213

29.535

1.175

20.146

32.499

1.285

140,60

178

179

9.300

18.653

30.296

1.196

20.597

33.328

1.307

145,20

195

179

9.600

19.065

31.078

1.216

21.049

34.180

1.329

149,70

195

179

9.900

19.476

31.851

1.237

21.501

35.022

1.352

154,20

195

196

10.200

19.891

32.625

1.258

21.956

35.865

1.374

158,80

195

196

10.500

20.303

33.385

1.279

22.440

36.694

1.397

163,30

195

196

10.800

20.743

34.159

1.299

22.892

37.537

1.419

167,80

211

196

11.100

21.154

34.933

1.320

23.344

38.380

1.442

172,40

211

196

11.400

21.566

35.711

1.341

23.795

39.227

1.464

176,90

211

214

11.700

21.977

36.467

1.361

24.247

40.052

1.486

181,40

211

214

12.000

22.704

37.564

1.382

25.049

41.221

1.509

186,00

211

214

12.300

23.145

38.338

1.403

25.501

42.064

1.531

190,50

227

214

12.600

23.560

39.116

1.424

25.957

42.911

1.554

195,00

227

214

12.900

23.971

39.872

1.444

26.409

43.736

1.576

199,60

227

232

13.200

24.383

40.646

1.465

26.860

44.579

1.599

204,10

227

232

13.500

24.794

41.424

1.486

27.344

45.426

1.621

208,70

227

232

13.800

25.234

42.197

1.506

27.796

46.268

1.643

213,20

243

232

14.100

25.646

42.962

1.527

28.248

47.102

1.666

217,70

243

232

14.400

26.057

43.735

1.548

28.699

47.944

1.688

222,30

243

250

14.700

26.784

44.829

1.569

29.470

49.110

1.711

226,80

243

250

15.000

27.200

45.603

1.589

29.958

49.953

1.733

231,30

243

250

15.300

27.640

46.359

1.610

30.409

50.777

1.756

235,90

260

250

15.600

28.051

47.137

1.631

30.861

51.624

1.778

240,40

260

250

15.900

28.463

47.910

1.652

31.313

52.467

1.800

244,90

260

268

16.200

28.874

48.684

1.672

31.764

53.310

1.823

249,50

260

268

16.500

29.285

49.448

1.693

32.248

54.143

1.845

254,00

260

268

16.800

29.726

50.226

1.714

32.700

54.990

1.868

258,60

276

268

17.100

30.137

51.000

1.734

33.152

55.833

1.890

263,10

276

268

17.400

30.548

51.774

1.755

33.603

56.676

1.912

267,60

276

286

17.700

Wijzigingen voorbehouden • Sous réserve de modifications We reserve the right to modify specifications • Änderungen vorbehalten N.F.E.D. - EUR 2017-02

57

Eenheidsprijzen - toebehoren Prix unitaires - accessoires Unit prices - accessories Einzelpreise - Zubehör MODULAR Wand- en plafondpaneel - standaard uitvoering witgelakt Panneau standard pour parois et plafond - laqué blanc Standard Wall and ceiling panels - white lacquered Standard Paneele für Wand und Decke

MODULAR Vloerpaneel - standaard 9 mm - met anti-slip kunsthars Panneau de sol standard - 9 mm - avec résine anti-dérapante Standard floorpanel - 9 mm - with polymer resin anti-slip layer Standard Bodenpaneele - 9 mm - mit Kunstharz Gleitschutzschicht MINIBOX & COLDBOX Wandpaneel - standaard uitvoering witgelakt Panneau standard pour parois - laqué blanc Standard Wall panels - white lacquered Standard Paneele für Wand MINIBOX & COLDBOX Vloerpaneel - standaard - skinplate 0,80 mm - antislip Panneau de sol standard - skinplate 0,80 mm - anti-dérapant Standard floorpanel - skinplate 0,80 mm - skid-proof Standard Bodenpaneele - Stahl 0,80 mm - Anti-Rutsch



RAL 9010

ISO 06 ISO 08 ISO 10 ISO 14 ISO 18

60 mm 80 mm 100 mm 140 mm 180 mm

ISO 06-9A10/9A10 ISO 08-9A10/9A10 ISO 10-9A10/9A10 ISO 14-9A10/9A10 ISO 18-9A10/9A10

92,96 97,77 103,40 115,13 124,58

€/m² €/m² €/m² €/m² €/m²

R12 (DIN 51130)

ISO 06 ISO 08 ISO 10 ISO 14 ISO 18

60 mm 80 mm 100 mm 140 mm 180 mm

ISO 06-VLS1/9A10 ISO 08-VLS1/9A10 ISO 10-VLS1/9A10 ISO 14-VLS1/9A10 ISO 18-VLS1/9A10

128,38 133,79 139,82 152,34 162,43

€/m² €/m² €/m² €/m² €/m²

RAL 9010

M08

80 mm

M08 - 9A10/9A10

100,94

€/m²

Grijs Gris Grey Grau

D08

80 mm

ISO 08 - SKA1/9010

107,40

€/m²

9,91

€/m²

Paneelsluitsystemen om de 300 mm Systèmes de verrouillage tous les 300 mm Panel locking systems every 300 mm Spanschlösser jewels im Abstand von 300 mm

meerprijs / m² supplément / m² surcharge / m² Mehrpreis / m²

OPT.000.230

Smalle panelen: breedte 300 - 600 - 900 mm: op aanvraag Panneaux avec largeur 300 - 600 - 900 mm: sur demande Small Panels on width 300 - 600 - 900 mm: on request Paneele Ausführung breite 300- 600 - 900 mm: auf Anfrage

meerprijs / m² supplément / m² surcharge / m² Mehrpreis / m²

OPT.000.267

PVC Vloerverluchtingsbalk - zwart PVC Chevronnage d'aération du sol - noir PVC floor ventilation profile - black PVC Unterlüftungsprofile - Schwarz

58

CODE

RAL 9005

3000 mml

Paneeldopjes PVC / per 100 stuks Bouchons PVC pour panneaux / par 100 pc Panel caps PVC / per 100 pieces Abdeckkappe PVC für Paneele / 100 Stuck

10%

min. 250 €

40 x 50 mm

VBN 40 x 50 mm

2,38

€/lm

RAL 9010 RAL 7005 RAL 9005 Transparent

PFA.000.057 PFA.000.057 PFA.000.062 PFA.000.057

4,30 4,40 53,55 4,52

€/100 st-pc €/100 st-pc €/100 st-pc €/100 st-pc

100 x 150 mm

PFA.000.056

3,51

€/st-pc

Montagesleutel zeskant - M12 Cléf de montage hexagonale - M12 Hexagonal assembly key - M12 Sechskant Montageschlüßel - M12

M12

2T - Hoekstuk PVC - geïsoleerd 2T - Poteau d'angle PVC - isolé 2T - Corner Profile PVC - insulated 2T - PVC Eckprofile - eingeschäumt

ISO 06 ISO 08 ISO 10 ISO 14 ISO 18

60 mm 80 mm 100 mm 140 mm 180 mm

ISO 06-2T ISO 08-2T ISO 10-2T ISO 14-2T ISO 18-2T

18,58 20,31 23,29 29,26 42,72

€/m €/m €/m €/m €/m

3T - Hoekstuk PVC - geïsoleerd 3T - Poteau d'angle PVC - isolé 3T - Corner Profile PVC - insulated 3T - PVC Eckprofile - eingeschäumt

ISO 06 ISO 08 ISO 10 ISO 14 ISO 18

60 mm 80 mm 100 mm 140 mm 180 mm

ISO 06-3T ISO 08-3T ISO 10-3T ISO 14-3T ISO 18-3T

48,00 67,93 89,76 118,54

€/m €/m €/m €/m

T - Paneel voor scheidingswand T - Panneau 'T' pour paroi de séparation T - Panel for partition wall T - Paneele fur Zellen mit Trennwand

ISO 08 ISO 10 ISO 14 ISO 18

80 mm 100 mm 140 mm 180 mm

OPT.000.266

21,59

€/m €/m €/m €/m €/m

CLEANsafe 304 - 316 - 0,60 mm 2T - Hoekstuk PVC - bekleed - inox rond geborsteld 2T - Poteau d'angle PVC - habillé - inox bouchonné 2T - Corner Profile PVC - covered st. st. sunbrushed 2T - PVC Eckprofile - CNS verkleidet - kreismattiert

ISO 06 ISO 08 ISO 10 ISO 14 ISO 18

60 mm 80 mm 100 mm 140 mm 180 mm

ISO- 06-2T-000 ISO- 08-2T-000 ISO- 10-2T-000 ISO- 14-2T-000 ISO- 18-2T-000

57,38 61,32 66,75 77,49 92,19

€/m €/m €/m €/m €/m

CLEANsafe 304 - 0,60 mm 2T - Hoekstuk PVC - bekleed - inox 304 lijngeslepen 2T - Poteau d'angle PVC - habillé - inox 304 - brossé 2T - Corner Profile PVC - covered st. steel 304 - line brushed 2T - PVC Eckprofile - CNS verkleidet - Streifenschliff

ISO 06 ISO 08 ISO 10 ISO 14 ISO 18

60 mm 80 mm 100 mm 140 mm 180 mm

ISO- 06-2T-000 ISO- 08-2T-000 ISO- 10-2T-000 ISO- 14-2T-000 ISO- 18-2T-000

57,38 61,32 66,75 77,49 92,19

€/m €/m €/m €/m €/m

Prijzen af fabriek - excl. BTW - in EUR • Prix départ usine - hors TVA - en EUR Prices ex works - without VAT - in EUR • Preise ab Werk - ohne Mwst. - in EUR N.F.E.D. - EUR 2017-02

Eenheidsprijzen - toebehoren Prix unitaires - accessoires Unit prices - accessories Einzelpreise - Zubehör

CODE



CLEANsafe 55 - 0,60 mm 2T - Hoekstuk PVC - bekleed - PET55 of gekleurde plaat 2T - Poteau d'angle PVC - habillé - PET55 ou tôle 'colorée' 2T - Corner Profile PVC - covered - PET55 or 'coloured' steelplate 2T - PVC Eckprofile - verkleidet - PET55 oder 'gefarbtes' Blech

ISO 06 ISO 08 ISO 10 ISO 14 ISO 18

60 mm 80 mm 100 mm 140 mm 180 mm

ISO- 06-2T-000 ISO- 08-2T-000 ISO- 10-2T-000 ISO- 14-2T-000 ISO- 18-2T-000

35,13 37,78 41,81 49,75 61,36

€/m €/m €/m €/m €/m

CLEANsafe 304 - 316 - 0,60 mm 3T - Hoekstuk PVC - bekleed - inox rond geborsteld 3T - Poteau d'angle PVC - habillé - inox bouchonné 3T - Corner Profile PVC - covered st. st. sunbrushed 3T - PVC Eckprofile - CNS verkleidet - kreismattiert

ISO 06 ISO 08 ISO 10 ISO 14 ISO 18

60 mm 80 mm 100 mm 140 mm 180 mm

ISO- 08-3T-000 ISO- 10-3T-000 ISO- 14-3T-000 ISO- 18-3T-000

70,04 111,34 130,95 168,21

€/m €/m €/m €/m

CLEANsafe 304 - 0,60 mm 3T - Hoekstuk PVC - bekleed - inox 304 lijngeslepen 3T - Poteau d'angle PVC - habillé - inox 304 - brossé 3T - Corner Profile PVC - covered st. steel 304 - line brushed 3T - PVC Eckprofile - CNS verkleidet - Streifenschliff

ISO 06 ISO 08 ISO 10 ISO 14 ISO 18

60 mm 80 mm 100 mm 140 mm 180 mm

ISO- 08-3T-000 ISO- 10-3T-000 ISO- 14-3T-000 ISO- 18-3T-000

70,04 111,34 130,95 168,21

€/m €/m €/m €/m

CLEANsafe 55 - 0,60 mm 3T - Hoekstuk PVC - bekleed - PET55 of gekleurde plaat 3T - Poteau d'angle PVC - habillé - PET55 ou tôle 'colorée' 3T - Corner Profile PVC - covered - PET55 or 'coloured' steelplate 3T - PVC Eckprofile - verkleidet - PET55 oder 'gefarbtes' Blech

ISO 06 ISO 08 ISO 10 ISO 14 ISO 18

60 mm 80 mm 100 mm 140 mm 180 mm

ISO- 08-3T-000 ISO- 10-3T-000 ISO- 14-3T-000 ISO- 18-3T-000

41,82 62,45 74,50 96,56

€/m €/m €/m €/m

CODE



Meerprijs - andere bekledingen Supplement autres revêtements Surcharge other finishings Mehrpreis andere Bekleidungen CLEANsafe 55 - RAL 9010 meerprijs per zijde - PET55 - RAL 9010 plus-value par face - PET55 - RAL 9010 surcharge per side - PET55 - RAL 9010 Mehrpreis pro Seite - PET55 - RAL 9010

RAL 9010

CLEANsafe 25 - RAL 9002 meerprijs per zijde - RAL 9002 plus-value par façe - RAL 9002 surcharge per side - RAL 9002 Mehrpreis pro Seite - RAL 9002

RAL 9002

55 µm

25 µm

CLEANsafe 304 meerprijs per zijde - inox AISI 304 - rond geborsteld plus-value par façe - inox AISI 304 - bouchonné surcharge per side - stainless steel AISI 304 - sunbrushed Mehrpreis pro Seite - Edelstahl - AISI 304 - Kreismattiert CLEANsafe 316 meerprijs per zijde - inox AISI 316 - rond geborsteld plus-value par façe - inox AISI 316 - bouchonné surcharge per side - stainless steel AISI 316 - sunbrushed Mehrpreis pro Seite - Edelstahl - AISI 316 - Kreismattiert CLEANsafe 304 meerprijs per zijde - inox AISI 304 - Lijngeslepen plus-value par façe - inox AISI 304 - brossé surcharge per side - stainless steel AISI 304 - line brushed Mehrpreis pro Seite - Edelstahl - AISI 304 - Streiffensschliff

K 320

CLEANsafe 304 meerprijs per zijde - inox AISI 304 - Linnen design plus-value par façe - inox AISI 304 - dessin Lin surcharge per side - stainless steel AISI 304 - Linen design Mehrpreis pro Seite - Edelstahl - AISI 304 - Design Leinen CLEANsafe 304 meerprijs per zijde - inox AISI 304 - type 5WL plus-value par façe - inox AISI 304 - dessin 5WL surcharge per side - stainless steel AISI 304 - design 5WL Mehrpreis pro Seite - Edelstahl - AISI 304 - Dessin5WL

Wijzigingen voorbehouden • Sous réserve de modifications We reserve the right to modify specifications • Änderungen vorbehalten N.F.E.D. - EUR 2017-02

5 WL

staalplaat 0,60 tôle d'acier 0,60 Steelplate 0,60 Stahlblech 0,60

9C10

RAL 9002

staalplaat 0,60 tôle d'acier 0,60 Steelplate 0,60 Stahlblech 0,60

9A02

AISI 304

staalplaat 0,60 tôle d'acier 0,60 Steelplate 0,60 Stahlblech 0,60

AISI 316L

staalplaat 0,60 tôle d'acier 0,60 Steelplate 0,60 Stahlblech 0,60

AISI 304

staalplaat 0,60 tôle d'acier 0,60 Steelplate 0,60 Stahlblech 0,60

AISI 304

staalplaat 0,70 tôle d'acier 0,70 Steelplate 0,70 Stahlblech 0,70

AISI 304

staalplaat 0,60 tôle d'acier 0,60 Steelplate 0,60 Stahlblech 0,60

RAL 9010

3,89

€/m²

59

RVA1

RVG1

RVZ1

+ 5%

op aanvraag sur demande on request auf Anfrage

op aanvraag sur demande on request auf Anfrage

op aanvraag sur demande on request auf Anfrage

RVF1

op aanvraag sur demande on request auf Anfrage

RVH1

op aanvraag sur demande on request auf Anfrage

Meerprijs - andere vloerbekledingen Supplement autres finitions de sol Surcharge other floor finishings Mehrpreis andere Boden Beschichtungen

CODE

€ op aanvraag sur demande on request auf Anfrage

PVC Skin 120 µ - grijs - N2PVA op staalplaat 0,80 mm PVC Skin 120 µ - gris - N2PVA sur tôle d'acier 0,80 mm PVC Skin 120 µ - grey - N2PVA on steelplate 0,80 mm PVC Skin 120 µ - grey - N2PVA Stalhlblech 0,80 mm

karren + puntlast verboden charges roulantes interdites not suitable for trolleys nicht befahrbahr

staalplaat 0,80 tôle d'acier 0,80 Steelplate 0,80 Stahlblech 0,80

Versterkte standaardvloer - 24mm (niet voor ISO 06) Sol standard renforcé - 24mm (pas pour ISO 06) Reinforced standard floor - 24mm (not for ISO 06) Verstärkte standard Bodenpaneele - 24mm (nicht für ISO 06)

Maximum 750 kg * / op 4 rubberen wielen / à 4 roues caoutchoutées / on 4 rubberized wheels / au 4 Gummirädern

dikte 24 mm - R12 ép. 24 mm - R12 thickness 24 mm - R12 Stärke 24 mm - R12

WBP 15 mm - watervast verlijmde multiplex WBP 15 mm - multiplex imperméable WBP 15 mm - multiplex plywood WBP 15 mm - wasserfesverleimtes Sperrholz

Maximum 500 kg * / op 4 rubberen wielen / à 4 roues caoutchoutées / on 4 rubberized wheels / auf 4 Gummirädern

dikte 15 mm épaisseur 15 mm thickness 15 mm Stärke 15 mm

Aluminium traanplaat - 2,5 / 4 mm vloerversterking Tôle d'aluminium strié - 2,5 / 4 mm pour renforcement du sol Aluminium skid-proof plate - 2,5 / 4 mm to reinforce floor Aluminium anti-rutsch Platte - 2,5 / 4 mm für Verstärkung Boden

Maximum 750 kg * / op 4 rubberen wielen / à 4 roues caoutchoutées / on 4 rubberized wheels / auf 4 Gummirädern

ALU 2,5 / 4 mm

ALC1

84,98

€/m²

Aluminium traanplaat - 3,5 / 5 mm vloerversterking Tôle d'aluminium strié - 3,5 / 5 mm pour renforcement du sol Aluminium skid-proof plate - 3,5 / 5 mm to reinforce floor Aluminium anti-rutsch Platte - 3,5 / 5 mm für Verstärkung Boden

Maximum 1000 kg */** / op 4 rubberen wielen / à 4 roues caoutchoutées / on 4 rubberized wheels / auf 4 Gummirädern

ALU 3,5 / 5 mm

ALD1

109,94

€/m²

Galva staalplaat vloerversterking - effen 3 mm Tôle d'acier galvanisé - 'lisse' - 3 mm Galvanized steelplate - smooth surface - 3 mm Verzinktes Stahlblech - flache Platte - 3 mm

Maximum 1200 kg */** / op 4 rubberen wielen / à 4 roues caoutchoutées / on 4 rubberized wheels / auf 4 Gummirädern

staal 3 mm tôle d'acier 3 mm steel 3 mm Stahl 3 mm

VZD1

73,96

€/m²

Staalplaat - eenzijdig gemetalliseerd - anti-slip geruit - 5/7 mm Tôle d'acier métallisé (1 face) striée - 5/7 mm One-side Metalized skid-proof steelplate - 5/7 mm Einsitig-metallisiertes anti-rutsch Stahlplatte - 5/7 mm

Maximum 1500 kg */** / op 4 rubberen wielen / à 4 roues caoutchoutées / on 4 rubberized wheels / auf 4 Gummirädern

staal 5/7 mm tôle d'acier 5/7 mm steel 5/7 mm Stahl 5/7 mm

VZC1

197,83

€/m²

Inox plaat 0,60 mm - AISI 304 - 5WL - op WBP 15 mm Acier inoxydable 0,60 mm - AISI 304 - 5WL - sur WBP 15 mm Stainless Steel 0,60 mm - AISI 304 - 5WL - with WBP 15 mm Edelstahl 0,60 mm - AISI 304 - 5WL - mit WBP 15 MM

Maximum 500 kg * / op 4 rubberen wielen / à 4 roues caoutchoutées / on 4 rubberized wheels / auf 4 Gummirädern

inox anti-slip inox anti-dérapant skid-proof st.steel CNS anti-rutsch

WBPF

83,14

€/m²

Inox plaat 0,60 mm - AISI 304 - 5WL-R13 - op WBP 15 mm Acier inoxydable 0,60 mm - AISI 304 - 5WL-R13 - sur WBP 15 mm Stainless Steel 0,60 mm - AISI 304 - 5WL-R13 - with WBP 15 mm Edelstahl 0,60 mm - AISI 304 - 5WL-R13 - mit WBP 15 MM

Maximum 500 kg * / op 4 rubberen wielen / à 4 roues caoutchoutées / on 4 rubberized wheels / auf 4 Gummirädern

inox anti-slip R13 inox anti-dérapant R13 skid-proof st.steel R13 CNS anti-rutsch R13

WBPJ

111,57

€/m²

VBN 40 x 50 mm

7,94

€/lm

60

SKA1

VLS2

WBP1

30,33

€/m²

op aanvraag sur demande on request auf Anfrage

* = max. kg totaal gewicht = kar/transpallet + goederen samen / heftruck + elektrische pallettrucks/stapelaars niet toegelaten * = max. kg poids total = chariot/transpalette + marchandises / chariot élévateur + chariot-élévateur électrique non autorisé * = max. kg total weight = trolley or transpallet + goods - all-in / forklift trucks + electric pallet trucks/stackers not alowed * = max. kg Gesamtgewicht = Wagen/Transpallet + Gütern alle zusammen / Gabelstapler und Electrohubwagen / Electrostapler verboten ** = PVC vloerverluchtingsbalken onder vloerpanelen dubbel te plaatsen = om de 200 mm te rekenen ** = chevronnages d'aération PVC en dessous des panneaux de sol = à calculer tous les 200 mm ** = PVC floor ventilation profiles under the floorpanels = to calculate every 200 mm ** = PVC-Unterlüftungsprofile unten den Bodenpaneele = um den Abstand von 200 mm zu berechnen

meerprijs plus-value surcharge Mehrpreis

2x 2x 2x 2x

Palletverpakking voor panelen Emballage palette pour panneaux Pallet packing for panels Palettenverpackung für Paneele

3,00 x 1,20 m

spaanplaat bois aggloméré chipboard Spanholz

VPM.000.024

39,54

€/st-pc

Palletverpakking voor panelen en platen Emballage palette pour panneaux et tôles planes Pallet packing for panels and steelsheets Palettenverpackung für Paneele und Stahlplatten

3,00 x 1,20 m

hout bois wood Holz

VPM.000.026

59,99

€/st-pc

Palletverpakking voor profielen en plooiwerken Emballage palette pour profils et tôles pliées Pallet packing for panels Palettenverpackung für Paneele

3,00 x 0,60 m

hout bois wood Holz

VPM.000.025

40,19

€/st-pc

FAST LINE RAL 9010

- Standaard ISO cellen (*) + standaard deuren (*) beschikbaar binnen de 8 werkdagen - af fabriek - Chambres ISO standard (*) + portes ISO standard (*) disponible dans les 8 jours ouvrables - départ usine - Standard ISO Cold rooms (*) + doors (*) within 8 production days - ex works - Standard ISO-Zellen (*) und -Türen (*) abholbereit innerhalb von 8 Arbeitstagen - Ab Werk

* Standaard ISO cellen + standaard ISO deuren in RAL 9010 - zonder opties * Chambres ISO + portes ISO standard - RAL 9010 - sans options

+ 10%

* Standard ISO cold rooms + doors RAL 9010 - without options * Standard ISO-Zellen und -Türen RAL 9010 - ohne Optionen

Prijzen af fabriek - excl. BTW - in EUR • Prix départ usine - hors TVA - en EUR Prices ex works - without VAT - in EUR • Preise ab Werk - ohne Mwst. - in EUR N.F.E.D. - EUR 2017-02

Eenheidsprijzen - toebehoren Prix unitaires - accessoires Unit prices - accessories Einzelpreise - Zubehör

CODE

PVC U-montageprofiel MODULAR PVC U-profil MODULAR PVC U-Profile MODULAR PVC U-Profil MODULAR



RAL 9010

3.000 mm

45 x 60 x 45 mm 45 x 80 x 45 mm 45 x 100 x 45 mm

PRF.000.454 PRF.000.243 PRF.000.244

3,86 4,71 4,84

€/m €/m €/m

Galva Galva inox AISI 304 inox AISI 304

3.000 mm 3.000 mm 3.000 mm 3.000 mm

30 x 140 x 50 - 1,25 mm 30 x 180 x 50 - 1,25 mm 30 x 140 x 50 - 1,50 mm 30 x 180 x 50 - 1,50 mm

SGA.000.070 SGA.000.070 SGA.000.070 SGA.000.070

8,37 9,38 24,47 30,76

€/m €/m €/m €/m

PVC U-montageprofiel MINIBOX & COLDBOX PVC U-profil MINIBOX & COLDBOX PVC U-Profile MINIBOX & COLDBOX PVC U-Profil MINIBOX & COLDBOX

RAL 9010

3.000 mm

60 x 80 x 50 mm

PRF.000.279

5,47

€/m

PVC U-eindstuk deurafwerkingsset PVC U-ensemble d'embouts à côté des portes PVC U-finishingset for door positions PVC U-Set Abschlüßprofile - Türbeeindigungsset

RAL 9010

ISO 06 ISO 08 ISO 10

60 mm 80 mm 100 mm

PFA.000.430 PFA.000.431 PFA.000.432

1,74 2,08 2,43

€/st-pc €/st-pc €/st-pc

Galva

ISO 06 ISO 08 ISO 10

60 mm 80 mm 100 mm

PFA.000.349 PFA.000.350 PFA.000.351

1,59 1,75 1,86

€/st-pc €/st-pc €/st-pc

RAL 9010

ISO 06 ISO 08 ISO 10

150 x 150 x 60 mm 150 x 150 x 80 mm 150 x 150 x 100 mm

PFA.000.352 PFA.000.353 PFA.000.354

2,71 3,12 20,56

€/st-pc €/st-pc €/st-pc

RAL 9010

4.000 mml

40 x 100 mmh

PRF.000.237

5,34

€/lm

U-montageprofiel - voor wanden MODULAR - ISO14 of ISO18 U-profil - pour parois MODULAR - ISO14 ou ISO18 U-Profile - for wall panels MODULAR - ISO14 or ISO18 U-Profil - für Wandpaneele MODULAR - ISO14 oder ISO18

Verstevigingsplaat voor PVC U-profiel Plaque de renforcement pour profil U-PVC Stiffening plate for PVC U-profile Versteifungsblech für PVC U-Profil

PVC Plint - dubbelwandig profiel Plinthe PVC - profil double paroi PVC Skirting board - double profile PVC Fußleiste

92

PVC Hoekstuk - 90° PVC Pièce d'angle - 90° PVC inside corner - 90° PVC Eckstück - 90 °

28

61

PVC Binnenhoek voor PVC plint PVC Angle intérieur pour plinthe PVC PVC Interior angle for PVC skirting board PVC Innenwinkel für PVC Fußleiste

RAL 9010

PFA.000.018

1,20

€/st-pc

PVC Binnenhoek vulstuk voor PVC plint PVC Câle de remplissage pour plinthe PVC PVC Filler piece for PVC skirting board PVC Füllstück für PVC Fußleiste

RAL 9010

PFA.000.376

1,17

€/st-pc

PVC Buitenhoek voor PVC plint PVC Angle extérieur pour plinthe PVC PVC Exterior angle for PVC skirting board PVC Außenwinkel für PVC Fußleiste

RAL 9010

PFA.000.017

1,94

€/st-pc

PVC plint - eindstuk PVC Embout pour plinthe PVC end piece for PVC skirting board PVC Abschlußstück für Fußleiste

links - gauche - left

PFA.000.007

0,68

€/st-pc

RAL 9010 rechts - droite - right

PFA.000.008

0,68

€/st-pc

PVC U-montageprofiel - assymetrisch PVC U-profil - assymétrique PVC U-Profile - asymmetric PVC U-Boden Profil - asymmetrisch

RAL 9010

4.000 mml

30 x 60 x 50 - 2,5 mm 30 x 80 x 50 - 2,5 mm 30 x 100 x 50 - 2,5 mm

PRF.000.246 PRF.000.247 PRF.000.248

4,93 5,12 5,39

€/m €/m €/m

PVC U-montageprofiel - symetrisch PVC U-profil - symétrique PVC U-Profile - symmetric PVC U-Bpden Profil - symmetrisch

RAL 9010

4.000 mml

30 x 60 x 30 - 1,5 mm 30 x 80 x 30 - 1,5 mm 30 x 100 x 30 - 1,5 mm

PRF.000.441 PRF.000.499 PRF.000.500

6,95 7,22 7,77

€/m €/m €/m

2.000 x 100 x 15 mm

SGA.000.024

21,97

€/m

Kunststof stootboord in HDEP300 PE - afgeschuinde boorden Profil de protection parois HDEP300 - avec bords chanfreinés PE wall protection HDEP300 - with chamfered borders PE Rammschutz HDEP300 - mit abgeschrägte Kanten

Wijzigingen voorbehouden • Sous réserve de modifications We reserve the right to modify specifications • Änderungen vorbehalten N.F.E.D. - EUR 2017-02

zelfklevend autocollant self adhesive selbstklebend

Eenheidsprijzen - toebehoren Prix unitaires - accessoires Unit prices - accessories Einzelpreise - Zubehör ALU basis profiel binnenhoek - voor afgeronde PVC hoek ALU profil de fixation pour angle arrondi PVC ALU base clips profile for curved PVC corner ALU Klemmprofil für PVC abgerundete Ecke

PVC Afgeronde hoek PVC Angle arrondi PVC Curved corner PVC abgerundete Ecke

62

CODE geponst perforé punched gestanzt



3.000 mm

40 x 40 x 1,5 mm PRF.000.231-GN + ø 4 mm / 300

5,25

€/m

4.000 mm

40 x 40 x 1,5 mm PRF.000.229-GN + ø 4 mm / 300

5,25

€/m

RAL 9010

3.000 mm

98 x R=75

PRF.000.235

2,06

€/m

RAL 9010

4.000 mm

98 x R=75

PRF.000.234

2,06

€/m

3.000 mm

40 x 40 x 1,5 mm SGA.000.021-GN + ø 4 mm / 300

9,85

€/m

4.000 mm

40 x 40 x 1,5 mm SGA.000.020-GN + ø 4 mm / 300

9,85

€/m

PFA.000.010

1,45

€/st-pc

RAL 9010

PFA.000.013

1,78

€/st-pc

Eindstuk voor afgeronde PVC hoek Embout pour angle arrondi PVC End piece for curved PVC corner abgerundete Außenecke PVC - 2 Richtungen

RAL 9010

PFA.000.016

1,09

€/st-pc

ALU basis profiel binnenhoek - voor afgeronde ALU hoek ALU profil de fixation pour angle arrondi ALU ALU base clips profile for curved ALU corner ALU Klemmprofil für ALU abgerundete Ecke

geponst perforé punched gestanzt

Set afgeronde PVC hoek + geponst ALU basisprofiel Ensemble d'angle arrondi PVC + profil de fixation ALU percé Set of curved PVC corner + punched ALU base profile Set von abgerundete Ecke PVC + Klemmprofil gestanzt

geponst perforé punched gestanzt

PVC 3-weg afwerkset voor afgeronde PVC hoek PVC Ensemble de finition pour angle arrondi PVC - 3 directions PVC Finishing set for curved PVC corner - 3 directions abgerundete Innenecke PVC - 3 Richtungen

RAL 9010

Buitenhoek voor afgeronde PVC hoek - 2 richtingen Angle extérieur pour angle arrondi PVC - 2 directions Exterior angle for curved PVC corner - 2 directions abgerundete Außenecke PVC - 2 Richtungen

ALU Afgeronde binnenhoek - RAL 9010 ALU Angle arrondi - RAL 9010 ALU Curved corner - RAL 9010 ALU abgerundete Ecke - RAL 9010

ALU Set afgeronde hoek + geponst ALU basisprofiel ALU Ensemble d'angle arrondi + profil de fixation ALU perforé ALU Set of curved corner + punched base ALU profile ALU Set von abgerundete Ecke + ALU Klemmprofil gestanzt

3.000 mm

40 x 40 x 1,5 mm + ø 4 mm / 300

SGA.000.050

4,26

€/m

RAL 9010

4.000 mm

R = 45mm - 1,8 mm

PRF.000.212

7,48

€/m

RAL 9010

6.000 mm

R = 45mm - 1,8 mm

PRF.000.212

7,48

€/m

4.000 mm

R = 45mm - 1,8 mm SGA.000.019-GN + ø 4 mm / 300

11,74

€/m

6.000 mm

R = 45mm - 1,8 mm SGA.000.018-GN + ø 4 mm / 300

11,74

€/m

RAL 9010 RAL 9010

ALU Afgeronde binnenhoek - 3 richtingen ALU Angle intérieur arrondi - 3 directions ALU Interior angle for curved corner profile - 3 directions ALU abgerundete Innenecke - 3 Richtungen

RAL 9010

R = 45mm

PFA.000.049

7,12

€/st-pc

ALU Afgeronde binnenhoek - 2 richtingen ALU Angle intérieur arrondi - 2 directions ALU Interior angle for curved corner profile - 2 directions ALU abgerundete Innenecke - 2 Richtungen

RAL 9010

R = 45mm - 1,8 mm 2 x 500 mml

PFA.000.050

10,92

€/st-pc

ALU Afgeronde buitenhoek - 2 richtingen ALU Angle extérieur arrondi - 2 directions ALU Exterior angle for curved corner profile - 2 directions ALU Abgerundete Außenecke - 2 Richtungen

RAL 9010

R = 45mm - 1,8 mm 2 x 500 mml

PFA.000.051

10,92

€/st-pc

4,2 x 19 mm

BEV.000.004

4,00

€/100 st-pc

4,2 x 16 mm

BEV.000.078

6,95

€/100 st-pc

RAL 9010 RVS AISI 410

4,2 x 16 mm

BEV.000.078

7,20

€/100 st-pc

galva

max. 10 mm

ø 6 x 40

BEV.000.158

16,25

€/100 st-pc

galva

max. 110 mm

ø 10 x 160

BEV.000.167

36,50

€/100 st-pc

Zelfborende schroeven Vis auto-perceuses Self-drilling screws Selbstbohrende Schrauben

Nagelplug Cheville à clou Nailplug Nageldübel

galva inox

RVS A2

Prijzen af fabriek - excl. BTW - in EUR • Prix départ usine - hors TVA - en EUR Prices ex works - without VAT - in EUR • Preise ab Werk - ohne Mwst. - in EUR N.F.E.D. - EUR 2017-02

Eenheidsprijzen - toebehoren Prix unitaires - accessoires Unit prices - accessories Einzelpreise - Zubehör IPE-liggers - zonder ophangbeugel - 1 x geschilderd IPE-poutres - sans système de suspension - 1 x peint IPE-beams - whithout suspension system - 1 x painted IPE-Träger - ohne Aufhängesysteme - 1 x gestrichen IPE-liggers + 2 x HEA 100 - 1000 mml - zonder ophangbeugel IPE-poutres + 2 x HEA 100 - 1000 mml - sans système de suspension IPE-beams + 2 x HEA 100 - 1000 mml - whithout suspension system IPE-Träger + 2 x HEA 100 - 1000 mml - ohne Aufhängesysteme

Alarm voor opgesloten personen Alarme pour personne enfermée Alarm for locked person in coldroom Alarm für eingeschlossene Personen

Drukvereffeningsventiel - G07 - zonder transfo Clapet de décompression - G07 - sans transformateur Pressure relief port - G07 - without transformer Drückausgleichsventil - G07 - ohne Transformator

Drukvereffeningsventiel - type FM 2230 - wandmodel Clapet de décompression - type FM 2230 - modèle parois Pressure relief port - G07 - type FM 2230 - wall model Druckausgleichsventil - G07 - type FM 2230 - Wandmodel Drukvereffeningsventiel - type FM 2231 - plafondmodel Clapet de décompression - type FM 2231 - modèle plafond Pressure relief port - G07 - type FM 2231 - ceiling model Druckausgleichsventil - G07 - type FM 2231 - Deckenmodel

IPE 120 IPE 140 IPE 160

PRF.000.207

30,60 34,38 41,58

€/m €/m €/m

≤ 8.400 mm ≤ 9.900 mm ≤ 11.700 mm

IPE 160 IPE 180 IPE 200

IPE 160 IPE 180 IPE 200

51,58 62,91 69,45

€/st-pc €/st-pc €/st-pc

ISO 06 ISO 08 ISO 10 ISO 14 ISO 18

GRS.000.526 GRS.000.527 GRS.000.527 GRS.000.527 GRS.000.527

13,60 13,60 13,60 13,60 13,60

€/st-pc €/st-pc €/st-pc €/st-pc €/st-pc

GRS.000.528 GRS.000.529 GRS.000.530

23,21 23,21 23,21

€/st-pc €/st-pc €/st-pc

ELC.000.302

265,65

€/st-pc

230 Volt- 23 Watt GRS.000.323 230 Volt- 23 Watt GRS.000.323+392

41,00 54,69

€/st-pc €/st-pc

GRS.000.323 24 Volt- 6 Watt 24 Volt- 6 Watt GRS.000.323+392

49,00 62,69

€/st-pc €/st-pc

423,24

€/st-pc

U = 100 mmh U = 140 mmh U = 200 mmh verplicht in Frankrijk voor cellen ≥ 10 m³ bij T-°C obligatoire en France dans chambres ≥ 10 m³ à T-°C mandatory in France for freezers ≥ 10 m³ by T-°C obligatorisch fur Gefrierzellen ≥ 10 m³ bei T-°C

ø 89 / 80-150 mm ø 89 / 155-160 mm Max 80m3/ -20 > -30°C ø 89 / 80-150 mm ø 89 / 155-240 mm Max = -30°C

ø 100 - 60-270 mm Max = -30°C Aantal: te berekenen Nombre: à calculer

230 Volt- 40 Watt

ø 100 - 60-270 mm Max = -30°C Quantity: to calculate Anzahl: zu berechnen

230 Volt- 25 Watt

GRS.000.325

423,24

€/st-pc

wit - blanc white - weiß

310 ml

CHM.000.026

3,29

€/st-pc

310 ml

CHM.000.019 CHM.000.016 CHM.000.012 CHM.000.008 CHM.000.018 CHM.000.110

5,36 5,36 5,36 5,36 5,36 5,36

€/st-pc €/st-pc €/st-pc €/st-pc €/st-pc €/st-pc

290 ml

CHM.000.023

6,09

€/st-pc

500 mml 750 mml 400 mml

CHM.000.024 CHM.000.025 CHM.000.047

7,46 7,81 16,07

€/st-pc €/st-pc €/st-pc

Polybuteenkit Mastic de polybutène Polybutene mastic Polybuten Fugendichtstoff

Silicone - fungicide & voedingskwaliteit Silicone - fongicide & qualité alimentaire Silicone - fungicidal & foodsafe Antifungale Silikon & Lebensmittelecht



≤ 5.700 mm ≤ 7.200 mm ≤ 8.100 mm

Ophangsysteem voor plafondpaneel + U beugel Système de suspension plafond + étrier U Ceiling suspensions system + stirrup U Aufhängungssystem für Decke + U-Bügel Ophangsysteem voor plafondpaneel + omega beugel Système de suspension plafond + support oméga Ceiling suspensions system + omega brace Aufhängungssystem für Decke + Omega-Bügel

CODE

RAL 9010 RAL 9002 RAL 7003 -7005 RAL 8019 Transparent Inox

Universele montagelijm Colle de montage universelle Fixation Glue Montageleim

GRS.000.324

63

PUR - Spuitbus montageschuim PUR - Bonbonne de mousse PUR - Aerosol faom PUR - Spraydose Hartschaum

geel - jaune yellow - gelb -T °C

Verf - spuitbus Peinture - bonbonne aérosol Paint - spray Farbe - Spraydose

RAL 9010 +/RAL 9002 +/-

400 ml

CHM.000.073 CHM.000.074

25,20 25,20

€/st-pc €/st-pc

Verf - lakstift Peinture - Stylo retouche Paint - Touchup pencil Farbe - Lackstift

RAL 9010 +/RAL 9002 +/-

12 ml

CHM.000.029 CHM.000.029

24,50 24,50

€/st-pc €/st-pc

Wijzigingen voorbehouden • Sous réserve de modifications We reserve the right to modify specifications • Änderungen vorbehalten N.F.E.D. - EUR 2017-02

D EU D RE O O N• RS P • OR TÜ T RE ES N

DE

Draaideuren met ingeschuimd kader Portes pivotantes à cadre injecté

DD

Deurblad - Afwerking en Isolatie: zie blz. 4 - Andere afwerking: zie opties blz. 76-77 - Dichting: - op  drie zijden zijn twee zwarte schuimrubberen dichtingen aangebracht, (eenvoudig vervangbaar door clipsysteem). - de onderzijde bevat een zwart/grijze rubberen sleepdichting, aan te passen volgens de vloerhoogte. Drievoudige uitvoering bij negatieve temperatuur. - Dikte: 100 mm = 40 mm + 60 mm - Beslag: . opener: uitwendig: éénpunt-centrale automatische sluiting met mechanische vergrendeling, voorzien van Euronormcyclinder met 3 sleutels - type EURO 2015 - kleur: Anthracietgrijs RAL 7016 / Zilver RAL 9006 inwendig: groene noodopener. Dubbele deuren : vast deurblad (linker) is inwendig voorzien van ingewerkte vergrendelstangen en groene opener. . scharnier: - oplopende kunststofscharnieren - regelbaar in de hoogte. - kleur: Anthracietgrijs RAL 7016 / Zilver RAL 9006. Deurkader  - Afwerking en Isolatie: - Andere afwerking: - Afmetingen:

66

zie blz. 4 zie blz. 71 + 73 - de uitwendige afmeting is een veelvoud van de module van 300 mm en de dikte is identiek aan de paneeldikte (60 - 80 - 100 - 140 of 180 mm). - minimum om de 600 mm is een sluitsysteem ingeschuimd. - Dagkantafwerking: de zijkant van de vrije doorgang is afgewerkt door een hard kunststofprofiel met aan de voorzijde een aluminiumprofiel, dat bij deuren voor negatieve temperatuur de randverwarming beschermt en vervanging ervan toelaat. - Voor negatieve temperatuur: deurkozijn wordt voorzien van een randverwarming (230 V) op aanvraag: randverwarming 24 Volt, zonder transformator. - B  eslag: om het deurbeslag te bevestigen zijn inwendig metalen verstevigingsstroken aangebracht.

Vantail

- Finition et isolation : voir page 5 - Autre finition : voir options page 76-77 - Etanchéité : - double joint d’étanchéité noir sur trois côtés (facilement remplaçable par un système de clips). - balai racleur noir/gris réglable et ajustable au sol en bas de porte. Triple balai pour température négative. - Épaisseur : 100 mm = 40 mm + 60 mm - Ferrure : . fermeture : extérieure : fermeture centrale automatique à un point avec verrouillage mécanique pourvue d’un cylindre Euronorm à 3 clés - type EURO 2015. - couleur: Gris anthracite RAL 7016 / Argent RAL 9006 intérieure : décondamnation intérieure.  Porte double : vantail gauche semi-fixe, verrouillage intérieur par tige encastrée dans le battant. Décondamnation par poignée couleur verte. Pour l’autre battant verrouillage et maneuvre par poignée “coup de poing”. . charnières : - charnières hélicoïdales à rampe en PVC - réglables en hauteur. - couleur : Gris anthracite RAL 7016 / Argent RAL 9006.



Cadre de porte - Finition et isolation :

voir page 5 - Autre finition : voir page 71 + 73 - Dimensions : - extérieures est un multiple du module de 300 mm et l'épaisseur est identique à celle des panneaux (60 - 80 - 100 - 140 ou 180 mm) - Système de fermeture tous les 600 mm - Habillage du chant : du passage libre par profils en PVC. A l’avant un profil en aluminium qui protège et assure aussi le remplacement du cordon chauffant pour portes à température négative. - Pour température négative : l’huisserie est prévue avec un cordon chauffant (230 V) sur demande : cordon chauffant 24 Volt - sans transformateur -F  errure : afin de fixer la ferrure, il y a des bandes de renforcement à l’intérieur.

Meerprijs per deur - af fabriek - excl. BTW - in EUR • Prix supplémentaire par porte – départ usine - hors TVA - en EUR Surcharge price per door – ex works - without VAT - in EUR • Mehrpreis pro Tür – ab Werk - ohne Mwst. - in EUR N.F.E.D. - EUR 2017-02

DE

Swing doors with foamed doorframe Drehtüren mit ausgeschäumten Rahmen

Doorleaf - Finishing and insulation :



- Other finishings : - Filling :



- Thickness: - Doorfitting : . Opener :

DD

see page 6 see options page 76-77 - on three sides there are 2 black rubber gaskets (easily replaceable by simple clipsystem). - at the underside there is a black/grey rubber sweeper gasket, to adapt in order of the floorhight. Triple execution for negative temperature. 100 mm = 40 mm + 60 mm

exterior : automatic central latch - 1 point - with mechanical lock, with eurocylinder with 3 locks - type EURO 2015. - color: Anthracite grey RAL 7016 / Silver RAL 9006 interior : green safety-release. Double doors : solid left doorleaf has at the innerside built-in lockingbars and a green opener. . Hinges : - cam-lift hinges - adjustable in the height. - colour : Anthracite grey RAL 7016 / Silver RAL 9006

Doorframe  - Finishing and insulation :

see page 6 see page 71 + 73 -  the exterior dimension is a multiple of the modules of 300 mm and the thickness is identical to the panel-thickness (60 - 80 - 100 - 140 or 180 mm). - every 600 mm, a lock is foamed into the panel - Side-finishing : the side of the free passage is finished with a hard PVC profile, with in front an aluminium profile which protects the heating cable and assures replacement for doors with negative temperature. - For negative temperature : the doorframe has a doorheating cable (230 V) on request doorheating cable 24 Volt - without transformer - Doorfitting : the doorfitting is fixed at the inside with metallic strips.



- Other finishing : - Dimensions :

Türblatt

- Ausführung und Wärmedämmung : siehe Seite 7 - Andere Ausführungen : siehe Sonderausführungen Seite 76-77 - Dichtung : - dreiseitig schwarze doppelte Gummidichtung, leicht auswechselbar durch Clipsystem. - im Schwellenbereich befindet sich eine schwarze Schleifgummidichtung. Bei negativ Ausführung dreifache Gummidichtung. - Dicke : 100 mm = 40 mm + 60 mm - Beschlag : - auf der Außenseite zentrale Einpunktverriegelung, mit mechanischem Verschluß. Mit Profilzylinderschloß und 3 Schlussel - type EURO 2015. - Farbe: Anthrazitgrau RAL 7016 / Silber RAL 9006 - Innenseite: Notauslösung. Bei zweiflügeligen Drehtüren ist der Standflügel (links) mit einem innenliegenden Treibriegel ausgestattet. Bedienung von der Innenseite. - Scharnier: - steigende Kunststoffscharniere - Regelbar in der Höhe. - Farbe: Anthrazitgrau RAL 7016 / Silber RAL 9006.

Türrahmen

- Ausführung und Wärmedämmung: siehe Seite 7 - Andere Ausführungen: siehe Seite 71 + 73 - Abmessungen: - die Außenabmessung ist eine Vielfalt der Module von 300 mm und die Dicke ist identisch wie die Paneeldicke (60 - 80 - 100 - 140 oder 180 mm). - mindestens um die 600 mm ist eine Paneelschließung eingeschäumt worden. - Seitenausführung: die Seite der freien Durchgang ist ausgeführt worden mit einem harten Kunststoffprofil und auf die Vorderseite mit einem Aluminium Profil dem bei Türen mit negativ Temperaturen die Türheizung schützt und zugleich auch ersatzbar macht. - Für negative Temperaturen: Türrahmen wird versehen von einer Türheizung (230 V) auf Anfrage: Türheizung 24 Volt - ohne Transformator - Beschlag: um den Beschlag zu befestigen sind auf die Innenseite Metallstreifen vorgesehen.

Wijzigingen voorbehouden • Sous réserve de modifications We reserve the right to modify specifications • Änderungen vorbehalten N.F.E.D. - EUR 2017-02

67

DE

Draaideuren met ingeschuimd kader Portes pivotantes à cadre injecté Swing doors with foamed doorframe Kühldrehtüren mit ausgeschäumten Rahmen

Enkel vleugelig Simple battant One doorleaf Einflügelig

68

W (mm) ISO 06

60

ISO 08

80

ISO 10

100

ISO 14

140

ISO 18

180

K=

(PB - NB) / 2

M=

PH - NH

Meerprijs per deur - af fabriek - excl. BTW - in EUR • Prix supplémentaire par porte – départ usine - hors TVA - en EUR Surcharge price per door – ex works - without VAT - in EUR • Mehrpreis pro Tür – ab Werk - ohne Mwst. - in EUR N.F.E.D. - EUR 2017-02

Draaideuren met ingeschuimd kader Portes pivotantes à cadre injecté Swing doors with foamed doorframe Kühldrehtüren mit ausgeschäumten Rahmen

Enkel vleugelig Simple battant One doorleaf Einflügelig

DE

DETAIL 2

DETAIL 1

69

DETAIL 3: +°C

DETAIL 3: -°C

DETAIL 4: +°C

DETAIL 4: -°C

Wijzigingen voorbehouden • Sous réserve de modifications We reserve the right to modify specifications • Änderungen vorbehalten N.F.E.D. - EUR 2017-02

DRAAIDEUREN MET INGESCHUIMD KADER ENKEL VLEUGELIG

DE

70

NB x NH (mm)

PB x PH* (mm)

Nuttige opening Passage utile Clear Opening Lichtmaß

Paneelmaat Dimensions panneau Panel dimensions Paneelmaß

PORTES PIVOTANTES A CADRE INJECTE SIMPLE BATTANT

DE06

DE08

DE10

DE14

DE18

W = 60 mm

W = 80 mm

W = 100 mm

W = 140 mm

W = 180 mm

ISO 06

ISO 08

ISO 10

Temp. °C

Temp. °C

ISO 14 ISO 18

Temp. °C

Temp. °C

Temp. °C

Temp. °C

Temp. °C

620 x 1.780

900 x 1.800

787

817

975

831

1.013

1.059

1.141

620 x 2.000

900 x 2.100

811

840

1.000

856

1.040

1.085

1.169

620 x 2.200

900 x 2.400

828

857

1.017

873

1.058

1.104

1.188

620 x 2.400

900 x 2.700

907

936

1.096

953

1.138

1.184

1.269

700 x 1.780

900 x 1.800

796

825

985

838

1.023

1.067

1.148

700 x 2.000

900 x 2.100

821

849

1.009

864

1.049

1.092

1.175

700 x 2.200

900 x 2.400

838

867

1.027

882

1.067

1.111

1.194

700 x 2.400

900 x 2.700

916

944

1.107

961

1.148

1.192

1.275

800 x 1.780

1.200 x 1.800

817

847

1.010

864

1.051

1.098

1.187

800 x 2.000

1.200 x 2.100

839

870

1.033

886

1.074

1.123

1.212

800 x 2.200

1.200 x 2.400

854

883

1.047

901

1.090

1.138

1.229

800 x 2.400

1.200 x 2.700

930

960

1.124

978

1.167

1.215

1.307

900 x 1.780

1.200 x 1.800

828

857

1.022

873

1.063

1.108

1.196

900 x 2.000

1.200 x 2.100

852

881

1.047

897

1.087

1.134

1.221

900 x 2.200

1.200 x 2.400

866

895

1.061

911

1.102

1.148

1.237

900 x 2.400

1.200 x 2.700

943

971

1.139

988

1.180

1.226

1.315

1.000 x 1.780

1.200 x 1.800

852

880

1.049

895

1.088

1.132

1.218

1.000 x 2.000

1.200 x 2.100

876

904

1.072

918

1.111

1.156

1.241

1.000 x 2.200

1.200 x 2.400

891

918

1.088

933

1.128

1.171

1.258

1.000 x 2.400

1.200 x 2.700

956

982

1.153

998

1.193

1.237

1.323

1.100 x 1.780

1.500 x 1.800

916

945

1.116

963

1.158

1.206

1.300

1.100 x 2.000

1.500 x 2.100

930

959

1.128

976

1.170

1.218

1.312

1.100 x 2.200

1.500 x 2.400

943

972

1.143

990

1.186

1.234

1.328

1.100 x 2.400

1.500 x 2.700

999

1.027

1.200

1.045

1.243

1.290

1.384

1.200 x 2.000

1.500 x 2.100

952

980

1.153

997

1.194

1.240

1.333

1.200 x 2.200

1.500 x 2.400

969

997

1.170

1.013

1.211

1.257

1.349

1.200 x 2.400

1.500 x 2.700

1.027

1.053

1.228

1.070

1.269

1.314

1.405

1.400 x 2.000

1.800 x 2.100

1.025

1.052

1.230

1.071

1.273

1.321

1.419

1.400 x 2.200

1.800 x 2.400

1.035

1.063

1.241

1.080

1.283

1.330

1.428

1.400 x 2.400

1.800 x 2.700

1.092

1.118

1.297

1.135

1.339

1.385

1.484

1.500 x 2.000

1.800 x 2.100

1.037

1.063

1.243

1.080

1.285

1.331

1.427

1.500 x 2.200

1.800 x 2.400

1.048

1.074

1.255

1.090

1.295

1.341

1.436

1.500 x 2.400

1.800 x 2.700

1.104

1.129

1.311

1.145

1.351

1.394

1.491

* = Minimale paneelhoogte

* = Hauteur minimale du panneau

MEERPRIJS OP CELLEN: De deurprijzen zijn meerprijzen op de ISO koel- of vriescellen. Ingeval een deur wordt besteld zonder ISO-cel = + paneelprijs/m2 x PB x PH extra bij te rekenen volgens afwerking.

SUPPLEMENT SUR CHAMBRES : Les prix des portes sont des suppléments sur les chambres ISO. En cas de commande sans chambre ISO = + prix du panneau/m2 x PB x PH suivant finition.

Meerprijs per deur - af fabriek - excl. BTW - in EUR • Prix supplémentaire par porte – départ usine - hors TVA - en EUR Surcharge price per door – ex works - without VAT - in EUR • Mehrpreis pro Tür – ab Werk - ohne Mwst. - in EUR N.F.E.D. - EUR 2017-02

SWING DOORS WITH FOAMED DOORFRAME SINGLE DOORLEAF

KÜHLDREHTÜREN MIT AUSGESCHÄUMTEN RAHMEN EINFLÜGELIG

DEURBLAD 2 ZIJDEN VANTAIL 2 FACES DOORLEAF 2 SIDES TÜRBLATT 2 SEITEN

OPTIES OPTIONS OPTIONEN CLEANsafe55

CLEANsafe

CLEANsafe

Inox 304 LINNEN

Inox 304 - 0,60 mm

Inox 316 - 0,60 mm

0,70 mm

DE NB x NH (mm)

PET55 RAL 9010 0,60 mm

Lijngeborsteld - 4N Brossé - 4N Line brushed - 4N Streifenschliff - 4N

Rond geborsteld Bouchonné Sunbrushed Kreismattiert

Rond geborsteld Bouchonné Sunbrushed Kreismattiert

Linnen design Dessin Lin Design Linen Design Leinen

79

368

382

484

416

2

620 x 1.780

81

393

410

522

448

2

620 x 2.000

83

417

435

557

476

2

620 x 2.200

85

441

460

592

504

3

620 x 2.400

81

389

405

515

442

2

700 x 1.780

83

417

435

557

476

2

700 x 2.000

85

443

462

595

507

2

700 x 2.200

87

468

489

632

537

3

700 x 2.400

83

416

433

555

474

3

800 x 1.780

85

447

466

600

511

3

800 x 2.000

87

475

496

642

545

3

800 x 2.200

89

503

526

683

579

4

800 x 2.400

85

442

461

594

506

3

900 x 1.780

87

476

497

644

547

3

900 x 2.000

89

507

530

689

584

3

900 x 2.200

92

538

562

735

620

4

900 x 2.400

87

469

490

633

538

4

1.000 x 1.780

89

505

528

687

582

4

1.000 x 2.000

92

539

564

736

622

4

1.000 x 2.200

94

572

599

786

662

4

1.000 x 2.400

89

495

518

673

570

4

1.100 x 1.780

91

535

560

731

617

4

1.100 x 2.000

94

571

598

784

660

4

1.100 x 2.200

97

607

636

837

703

4

1.100 x 2.400

94

564

591

774

653

4

1.200 x 2.000

96

603

632

831

699

4

1.200 x 2.200

99

641

672

888

745

4

1.200 x 2.400

Nuttige opening Passage utile Clear Opening Lichtmaß

98

623

653

861

723

4

1.400 x 2.000

101

667

700

923

776

4

1.400 x 2.200

104

711

746

990

828

5

1.400 x 2.400

100

653

685

905

759

4

1.500 x 2.000

103

699

734

973

814

4

1.500 x 2.200

107

745

782

1.041

870

5

1.500 x 2.400

* = Minimum panel height

* = Minimale Paneelhöhe

SURCHARGE ON WALK-IN COLDROOMS: These prices are supplements on the ISO coldrooms. In case of seperate purchase without ISO room = + panelprice/m2 x PB x PH following execution and finishing.

OPTIES - OPTIONS - OPTIONEN:

pg 76-77

Wijzigingen voorbehouden • Sous réserve de modifications We reserve the right to modify specifications • Änderungen vorbehalten N.F.E.D. - EUR 2017-02

MEHRPREIS AUF ZELLEN : Diese Preise sind Mehrpreise für ISO Zellen. Wenn Sie eine separate Tür kaufen ohne ISO Zelle, zahlen Sie die folgende zusätzliche Mehrpreis = + Paneele Preis/m2 x PB x PH je nach Ausführung.

71

DRAAIDEUREN MET INGESCHUIMD KADER DUBBEL VLEUGELIG

DD

PORTES PIVOTANTES A CADRE INJECTE DOUBLE BATTANT

DD06

DD08

DD10

DD14

DD18

W = 60 mm

W = 80 mm

W = 100 mm

W = 140 mm

W = 180 mm

ISO 06

ISO 08

ISO 10

ISO 14 ISO 18

NB x NH (mm)

PB x PH* (mm)

Nuttige opening Passage utile Clear Opening Lichtmaß

Paneelmaat Dimensions panneau Panel dimensions Paneelmaß

Temp. °C

Temp. °C

Temp. °C

Temp. °C

Temp. °C

Temp. °C

Temp. °C

1.200 x 1.780

1.500 x 1.800

1.752

1.780

2.252

1.797

2.294

2.340

2.433

1.200 x 2.000

1.500 x 2.100

1.764

1.792

2.280

1.809

2.321

2.367

2.460

1.200 x 2.200

1.500 x 2.400

1.815

1.843

2.344

1.859

2.385

2.431

2.523

1.200 x 2.400

1.500 x 2.700

1.924

1.950

2.466

1.967

2.507

2.552

2.643

1.400 x 1.780

1.800 x 1.800

1.792

1.820

2.298

1.839

2.341

2.390

2.488

1.400 x 2.000

1.800 x 2.100

1.805

1.832

2.325

1.851

2.368

2.416

2.514

1.400 x 2.200

1.800 x 2.400

1.848

1.876

2.381

1.893

2.423

2.470

2.568

1.400 x 2.400

1.800 x 2.700

1.941

1.967

2.488

1.984

2.530

2.576

2.675

1.500 x 1.780

1.800 x 1.800

1.825

1.852

2.331

1.870

2.373

2.420

2.516

1.500 x 2.000

1.800 x 2.100

1.837

1.863

2.358

1.880

2.400

2.446

2.542

1.500 x 2.200

1.800 x 2.400

1.881

1.907

2.416

1.923

2.456

2.502

2.597

1.500 x 2.400

1.800 x 2.700

1.974

1.999

2.523

2.015

2.563

2.606

2.703

* = Minimale paneelhoogte

* = Hauteur minimale du panneau

MEERPRIJS OP CELLEN: De deurprijzen zijn meerprijzen op de ISO koel- of vriescellen. Ingeval een deur wordt besteld zonder ISO-cel = + paneelprijs/m2 x PB x PH extra bij te rekenen volgens afwerking.

SUPPLEMENT SUR CHAMBRES : Les prix des portes sont des suppléments sur les chambres ISO. En cas de commande sans chambre ISO = + prix du panneau/m2 x PB x PH suivant finition.

72

DD

W (mm) ISO 06

60

ISO 08

80

ISO 10

100

ISO 14

140

ISO 18

180

K=

(PB - NB) / 2

M=

PH - NH

Meerprijs per deur - af fabriek - excl. BTW - in EUR • Prix supplémentaire par porte – départ usine - hors TVA - en EUR Surcharge price per door – ex works - without VAT - in EUR • Mehrpreis pro Tür – ab Werk - ohne Mwst. - in EUR N.F.E.D. - EUR 2017-02

SWING DOORS WITH FOAMED DOORFRAME DOUBLE DOORLEAF

KÜHLDREHTÜREN MIT AUSGESCHÄUMTEN RAHMEN ZWEIFLÜGELIG

DEURBLAD 2 ZIJDEN VANTAIL 2 FACES DOORLEAF 2 SIDES TÜRBLATT 2 SEITEN

OPTIES OPTIONS OPTIONEN CLEANsafe55

CLEANsafe

CLEANsafe

Inox 304 LINNEN

Inox 304 - 0,60 mm

Inox 316 - 0,60 mm

0,70 mm

Rond geborsteld Bouchonné Sunbrushed Kreismattiert

Linnen design Dessin Lin Design Linen Design Leinen

DD NB x NH (mm)

PET55 RAL 9010 0,60 mm

Lijngeborsteld - 4N Brossé - 4N Line brushed - 4N Streifenschliff - 4N

Rond geborsteld Bouchonné Sunbrushed Kreismattiert

158

724

753

952

820

2x2

1.200 x 1.780

161

775

807

1.027

881

2x2

1.200 x 2.000

165

821

856

1.095

936

2x2

1.200 x 2.200

168

867

905

1.163

992

2x3

1.200 x 2.400

161

778

810

1.031

884

2x2

1.400 x 1.780

166

834

869

1.114

952

2x2

1.400 x 2.000

169

885

924

1.189

1.013

2x2

1.400 x 2.200

173

937

978

1.265

1.075

2x3

1.400 x 2.400

163

804

838

1.070

916

2x3

1.500 x 1.780

168

864

901

1.157

987

2x3

1.500 x 2.000

172

917

958

1.237

1.052

2x3

1.500 x 2.200

176

971

1.015

1.316

1.116

2x4

1.500 x 2.400

* = Minimum panel height

* = Minimale Paneelhöhe

SURCHARGE ON WALK-IN COLDROOMS: These prices are supplements on the ISO coldrooms. In case of seperate purchase without ISO room = + panelprice/m2 x PB x PH following execution and finishing. OPTIES - OPTIONS - OPTIONEN:

MEHRPREIS AUF ZELLEN : Diese Preise sind Mehrpreise für ISO Zellen. Wenn Sie eine separate Tür kaufen ohne ISO Zelle, zahlen Sie die folgende zusätzliche Mehrpreis = + Paneele Preis/m2 x PB x PH je nach Ausführung.

pg 76-77

73

DD

DETAIL 5

Wijzigingen voorbehouden • Sous réserve de modifications We reserve the right to modify specifications • Änderungen vorbehalten N.F.E.D. - EUR 2017-02

Nuttige opening Passage utile Clear Opening Lichtmaß

KOEL- EN VRIESLUIKEN MET INGESCHUIMD KADER

PE

PORTILLONS A CADRE INJECTE

PE06

PE08

PE10

PE14

PE18

W = 60 mm

W = 80 mm

W = 100 mm

W = 140 mm

W = 180 mm

ISO 06

ISO 08

ISO 10

NB x NH (mm)

PB x PH* (mm)

Nuttige opening Passage utile Clear Opening Lichtmaß

Paneelmaat Dimensions panneau Panel dimensions Paneelmaß

Temp. °C

Temp. °C

Temp. °C

Temp. °C

Temp. °C

Temp. °C

Temp. °C

620 x 600

900 x 900

793

825

1.584

850

1.636

1.102

1.184

620 x 900

900 x 1.200

811

842

1.662

868

1.717

1.119

1.204

700 x 900

900 x 1.200

821

853

1.684

880

1.739

1.131

1.217

PD NB x NH (mm)

PB x PH* (mm)

Nuttige opening Passage utile Clear Opening Lichtmaß

Paneelmaat Dimensions panneau Panel dimensions Paneelmaß

PD06

PD08

PD10

PD14

PD18

W = 60 mm

W = 80 mm

W = 100 mm

W = 140 mm

W = 180 mm

ISO 06

ISO 08

ISO 10

ISO 14 ISO 18

Temp. °C

Temp. °C

Temp. °C

Temp. °C

Temp. °C

Temp. °C

Temp. °C

620 x 600 x 2

900 x 1.800

1.319

1.357

2.252

1.402

2.294

1.704

1.806

620 x 900 x 2

900 x 2.100

1.394

1.433

2.280

1.481

2.321

1.789

1.895

700 x 900 x 2

900 x 2.100

1.414

1.452

2.344

1.503

2.385

1.811

1.917

* = Minimale paneelhoogte

74

ISO 14 ISO 18

* = Hauteur minimale du panneau

MEERPRIJS OP CELLEN: De deurprijzen zijn meerprijzen op de ISO koel- of vriescellen. Ingeval een deur wordt besteld zonder ISO-cel = + paneelprijs/m2 x PB x PH extra bij te rekenen volgens afwerking.

SUPPLEMENT SUR CHAMBRES : Les prix des portes sont des suppléments sur les chambres ISO. En cas de commande sans chambre ISO = + prix du panneau/m2 x PB x PH suivant finition.

PD

W (mm) ISO 06

DETAIL 1

60

ISO 08

80

ISO 10

100

ISO 14

140

ISO 18

180

K=

(PB - NB) / 2

M=

PH - NH + M2

DETAIL 3

Meerprijs per deur - af fabriek - excl. BTW - in EUR • Prix supplémentaire par porte – départ usine - hors TVA - en EUR Surcharge price per door – ex works - without VAT - in EUR • Mehrpreis pro Tür – ab Werk - ohne Mwst. - in EUR N.F.E.D. - EUR 2017-02

SMALL DOORS WITH FOAMED DOORFRAME

LÜKEN MIT AUSGESCHÄUMTEN RAHMEN

DEURBLAD 2 ZIJDEN VANTAIL 2 FACES DOORLEAF 2 SIDES TÜRBLATT 2 SEITEN

OPTIES OPTIONS OPTIONEN CLEANsafe55

CLEANsafe

CLEANsafe

Inox 304 LINNEN

Inox 304 - 0,60 mm

Inox 316 - 0,60 mm

0,70 mm

PE NB x NH (mm)

PET55 RAL 9010 0,60 mm

Lijngeborsteld - 4N Brossé - 4N Line brushed - 4N Streifenschliff - 4N

Rond geborsteld Bouchonné Sunbrushed Kreismattiert

Rond geborsteld Bouchonné Sunbrushed Kreismattiert

Linnen design Dessin Lin Design Linen Design Leinen

69

228

235

279

250

620 x 620

72

264

272

331

292

620 x 900

72

276

285

349

307

700 x 900

DEURBLAD 2 ZIJDEN VANTAIL 2 FACES DOORLEAF 2 SIDES TÜRBLATT 2 SEITEN

OPTIES OPTIONS OPTIONEN CLEANsafe55

CLEANsafe

CLEANsafe

Inox LINNEN

Inox 304 - 0,60 mm

Inox 316 - 0,60 mm

0,70 mm

Nuttige opening Passage utile Clear Opening Lichtmaß

PD NB x NH (mm)

PET55 RAL 9010 0,60 mm

Lijngeborsteld - 4N Brossé - 4N Line brushed - 4N Streifenschliff - 4N

Rond geborsteld Bouchonné Sunbrushed Kreismattiert

Rond geborsteld Bouchonné Sunbrushed Kreismattiert

Linnen design Dessin Lin Design Linen Design Leinen

138

457

469

557

499

620 x 620 x 2

143

528

544

662

584

620 x 900 x 2

145

552

571

698

614

700 x 900 x 2

Nuttige opening Passage utile Clear Opening Lichtmaß

* = Minimum panel height

* = Minimale Paneelhöhe

SURCHARGE ON WALK-IN COLDROOMS: These prices are supplements on the ISO coldrooms. In case of seperate purchase without ISO room = + panelprice/m2 x PB x PH following execution and finishing. OPTIES - OPTIONS - OPTIONEN:

MEHRPREIS AUF ZELLEN : Diese Preise sind Mehrpreise für ISO Zellen. Wenn Sie eine separate Tür kaufen ohne ISO Zelle, zahlen Sie die folgende zusätzliche Mehrpreis = + Paneele Preis/m2 x PB x PH je nach Ausführung.

pg 76-77

PD

W (mm) ISO 06

DETAIL 4

Wijzigingen voorbehouden • Sous réserve de modifications We reserve the right to modify specifications • Änderungen vorbehalten N.F.E.D. - EUR 2017-02

60

ISO 08

80

ISO 10

100

ISO 14

140

ISO 18

180

K=

(PB - NB) / 2

75

DRAAIDEUREN MET INGESCHUIMD KADER PORTES PIVOTANTES A CADRE INJECTE

SWING DOORS WITH FOAMED DOORFRAME KÜHLDREHTÜREN MIT AUSGESCHÄUMTEN RAHMEN

OPTIES OPTIONS OPTIONEN

76

DE

DD

CODE

€/st.-pc.

€/st.-pc.

Meerprijs deurkruk - type EURO 2000 Supplément fermeture centrale - type EURO 2000 Surcharge for Central door handle - type EURO 2000 Mehrpreis 1 Punkt zentral Türverschluß - Typ EURO 2000

OPT.000.020

+ 155,78

-

Meerprijs deurkruk 1-punt wormsluiting - EURO 2006 Supplément fermeture centrale - levier à 1 pnt - EURO 2006 Surcharge Central door handle 1 lock point - EURO 2006 Mehrpreis 1 Punkt zentral Türverschluß EURO 2006

OPT.000.023

+ 88,35

-

Meerprijs deurkruk - type EURO 2016 Supplément fermeture centrale - type EURO 2016 Surcharge for Central door handle - type EURO 2016 Mehrpreis 1 Punkt zentral Türverschluß - Typ EURO 2016

OPT.000.258

+ 65,00

-

Meerprijs 3-punts sluiting EURO 2016 Supplément fermeture à 3 points EURO 2016 Surcharge for door handle with 3 lock pints EURO 2016 Mehrpreis 3 Punkt Türverschluß - EURO 2016

OPT.000.268

+ 356,00

-

Meerprijs deurkruk EURO 0921 + elektrisch contact NC/NO Supplément fermeture centrale EURO 0921 + minirupteur NC/NO Surcharge for Central door handle EURO 0921 + microswitch NC/NO Mehrpreis zentral Türverschluß EURO 0921 + Mikroschalter NC/NO

OPT.000.206

+ 428,91

-

Meerprijs deurkruk Jumbo 6000 - chroom Supplément fermeture centrale Jumbo 6000 - chromé Surcharge for Central door handle Jumbo 6000 - chromium plated Mehrpreis zentral Türverschluß Jumbo 6000 - hochglanzpoliert

OPT.000.237

+ 144,00

-

Meerprijs anti-paniekbaar op deurkruk EURO 2015 Supplément barre anti-panique sur poignée EURO 2015 Surcharge Anti-panic opener on doorfasterner EURO 2015 Mehrpreis Antipaniköffner mit Außenhebel EURO 2015

OPT.000.001

+ 369,00

-

OPT.000.009

+ 105,30

-

OPT.000.182

-

+ 210,60

Deuropvanger - Dictator / enkel gecombineerd met krukken EURO 2000/2016 Ferme porte - Dictator / seulement en combinaison avec poignées EURO 2000/2016 Doorcloser - Dictator / only in combination with doorfasteners EURO 2000/2016 Türschließer - Dicator / nur in Kombination mit Preßhebel Typ EURO 2000/2016

OPT.000.002

+ 147,83

-

Deurpomp - standaard - 90° Ferme porte - standard - 90° Doorcloser - standard - 90° Türschließer - Standard - 90°

OPT.000.003

+ 173,80

-

OPT.000.219

+ 256,70

-

OPT.000.265

+ 503,39

-

OPT.000.008

+ 52,00

-

OPT.000.205

-

+ 104,00

OPT.000.269

+ 51,00

-

OPT.000.270

-

+ 102,00

OPT.000.288

+ 39,67

Voetstop in aluminium Verrou à pied en aluminium Door foot lock in aluminium Fußfeststeller in Aluminium-Ausführung

ALU - TS73 ALU - TS73 ALU - TS73 ALU - TS73

Deurpomp - niet standaard - blokkeerbaar op 150° Ferme porte - hors standard - blocable à 150° Doorcloser - not standard - blockable at 150° Türschließer - nicht Standard - feststehend 150° Deurpomp met glijarm Ferme-porte – avec bras glissière Door closer – with slide channel Türschließer – mit Gleitschienen

ALU - GZ2000 ALU - GZ2000 ALU - GZ2000 ALU - GZ2000

ALU - TS93 ALU - TS93 ALU - TS93 ALU - TS93

Extra stijgend scharnier - type 4180 - RAL 7016/9006 - regelbaar Charnière montante supplémentaire - type 4180 - RAL 7016/9006 - réglable Extra Cam-lift hinge - type 4180 - RAL 7016/9006 - adjustable Extra steigende Scharnier - Typ 4180 - RAL 7016/9006 - regelbar Meerprijs stijgende scharnier 30901 - chroom Supplement Charnière montante 30901 - chromé Surcharge Cam-lift hinge 30901 - Chromium plated Mehrpreis steigende Scharnier 30901 - hochglanzpoliert Meerprijs deurkruk – chroom - voor PE/PD luik – met cilinder Supplément poignée chromé – pour portillon – avec cylindre Surcharge handle – chromed – for small doors – with cylinder Mehrpreis Öffner – chromiert – für Lüken – mit Zylinder

-

Meerprijs per deur - af fabriek - excl. BTW - in EUR • Prix supplémentaire par porte – départ usine - hors TVA - en EUR Surcharge price per door – ex works - without VAT - in EUR • Mehrpreis pro Tür – ab Werk - ohne Mwst. - in EUR N.F.E.D. - EUR 2017-02

DRAAIDEUREN MET INGESCHUIMD KADER PORTES PIVOTANTES A CADRE INJECTE

SWING DOORS WITH FOAMED DOORFRAME KÜHLDREHTÜREN MIT AUSGESCHÄUMTEN RAHMEN

OPTIES OPTIONS OPTIONEN

DE

DD

CODE

€/st.-pc.

€/st.-pc.

Raildoorgang Passage de rail Rail access port Rohrbahndurchführung

400 x 400 mmh 400 x 400 mmh 400 x 400 mmh 400 x 400 mmh

OPT.000.024

+ 178,84

+ 178,84

Raildoorgang Passage de rail Rail access port Rohrbahndurchführung

400 x 500 mmh 400 x 500 mmh 400 x 500 mmh 400 x 500 mmh

OPT.000.025

+ 226,57

+ 226,57

OPT.000.108

+ 131,95

OPT.000.131

-

OPT.000.313

+ 153,37

-

OPT.000.314

-

+ 306,74

PVC 400 x 600 mmh

OPT.000.271 OPT.000.272

+ 425,00 -

+ 850,00

PVC 600 x 600 mmh

OPT.000.273 OPT.000.274

+ 469,00 -

+ 938,00

PVC 600 x 1.200 mmh

OPT.000.275 OPT.000.276

+ 554,00 -

+ 1.108,00

ALU 400 x 600 mmh

OPT.000.277 OPT.000.278

+ 520,00 -

+ 1.040,00

ALU 600 x 600 mmh

OPT.000.279 OPT.000.280

+ 580,00 -

+ 1.160,00

ALU 600 x 1.200 mmh

OPT.000.281 OPT.000.282

+ 727,00 -

+ 1.454,00

RVS / INOX 300 x 400 mmh Stainless steel / CNS 300 x 400 mmh

OPT.000.040 OPT.000.169

+ 558,77 -

+ 1.117,54

OPT.000.047

+ 267,72

-

OPT.000.171

-

Beschermplaat PVC 2 mm - donker grijs - gelijmd - hoogte H = 800 mm - 1 zijde Protection porte Acrovyn 2 mm - gris foncé - collé - hauteur H = 800 mm - 1 face Door protection PVC 2 mm - dark grey - glued - height H = 800 mm - 1 side Stoßschutzplatte PVC 2 mm - dunkelgrau - geklebt - Höhe H = 800 mm - 1 Seite

Beschermplaat inox AISI 304 - lijn geborsteld - gelijmd - 0,60 x 800 mmh - 1 zijde Protection bas de porte inox AISI 304 - uni - collé - 0,60 x 800 mmh - 1 face Door protection Stainless steel AISI 304 - line brushed - glued - 0,60 x 800 mmh - 1 side Stoßschutzplatte CNS 304 - Streiffen - geklebt - 0,60 x 800 mm - 1 Seite

Kijkvenster met raam - dubbel glas Hublot - double vitrage Observation window - double glazing Sichtvenster - Doppelverglazung

Kijkvenster RVS 304 - rond - ø 215 mm - 2 x klaar acryl kunststofglas Oculus cadre inox 304 - rond - ø 215 mm - 2 x simple vitrage acrylique Window Stainless Steel 304 - ø 215 mm - 2 x simple acrylic glasing crystal clear Sichtfenster CNS 304 - ø 215 mm - 2 x Verglazung - transparent Crystal clear

+ 263,90

+ 535,44

SGA.000.027

+ 654,15 + 864,15 + 1.060,50 + 1.256,85

Meerprijs deuren met niet standaard afmetingen Supplément pour portes à dimensions hors standard Surcharge for doors with non-standard dimensions Mehrpreis für Türen mit Sonderabmessungen

OPT.000.106

+ 165,00

+ 165,00

Meerprijs deuren met niet gecentreerde positie van het deurblad in deurkader Supplément pour portes avec position du vantail non-centrée dans le cadre Surcharge for door leaf out of centre position of door frame Mehrpreis für nicht zentrierte Position des Türblattes im Türrahmen

OPT.000.312

+ 165,00

+ 165,00

Oprit ALU traanplaat 5 / 6,5 mm Rampe tôle ALU strié 5 / 6,5 mm Ascent ALU skidproof 5 / 6,5 mm Anfahrt ALU Tränenblech anti-rutsch 5 / 6,5 mm

Max 180 H x 1200 mm B - ≤ 900 mml Max 180 H x 1200 mm B - ≤ 1200 mml Max 180 H x 1200 mm B - ≤ 1500 mml Max 180 H x 1200 mm B - ≤ 1800 mml

Wijzigingen voorbehouden • Sous réserve de modifications We reserve the right to modify specifications • Änderungen vorbehalten N.F.E.D. - EUR 2017-02

77

BE

Bedrijfsdraaideuren met ingeschuimd kader Portes de service à cadre injecté

Deurblad - Afwerking en Isolatie: - Dikte:

- Beslag:



BD

zie blz. 4 40 mm -d  eurblad niet thermisch onderbroken enkel geschikt voor gebruik in positieve temperaturen - opener: inbouwslot met roestvrijstalen krukken, voorzien van euronorm cilinder met 3 sleutels. dubbele deuren: vast deurblad is inwendig voorzien van ingewerkte vergrendelstangen en groene binnenopener. - scharnieren: 3 roestvrijstalen scharnieren.

Deurkader - zie blz. 66 met uitzondering van: - Dagkantafwerking: - de zijkant van de vrije doorgang is afgewerkt met een hard kunststof profiel. - in de doorgang is op drie zijden een aluminiumprofiel bevestigd voorzien van een rubberen dichtingsband. - Uitvoering voor negatieve temperatuur is niet mogelijk.

78

Vantail - Finition et isolation : - Épaisseur :

- Ferrure :



voir page 5 40 mm - vantail sans rupture thermique uniquement applicable dans conditions à température positive - fermeture : serrure encastrée équipée d’un cylindre euronorm avec 3 clés et poignée en acier inoxydable. Portes doubles : 1 vantail fixe avec tiges de verrouillage encastrées ét décondamnation verte à l’intérieur. - charnières : 3 charnières en acier inoxydable.

Cadre de porte - voir page 66 a l’exception de : - Habillage du chant : - du passage libre par profiles en PVC. - Sur les 3 côtés du passage il y a un profil en aluminium équipé d’un joint en caoutchouc noir. - Exécution pour température négative : pas possible.

Meerprijs per deur - af fabriek - excl. BTW - in EUR • Prix supplémentaire par porte – départ usine - hors TVA - en EUR Surcharge price per door – ex works - without VAT - in EUR • Mehrpreis pro Tür – ab Werk - ohne Mwst. - in EUR N.F.E.D. - EUR 2017-02

BE

Office factory doors with foamed frame Betriebsraumdrehtüren mit ausgeschäumten Rahmen

Doorleaf - Doorfacing and insulation : - Thickness : - Doorfitting :



BD

see page 6 40 mm - the doorleaf has no thermal break - only for use in positive temperature areas - opener : built-in latch with stainless steel door-handle with eurocylinder with 3 locks Double doors : solid doorframe, interior side with built-in locking bars and green release. - hinges : 3 hinges in stainless steel.

Doorframe  - see page 67 with exception of : - Side-finishing : - the side of the free passage is finished with a hard PVC profile. - the three sides of the passage have an aluminium profile with rubber gasket. - Execution for negative temperature isn’t possible.

79

Türblatt - Ausführung und Wärmedämmung : siehe Seite 7 - Dicke : 40 mm - Türblatt ohne thermischer Unterbrechung - Beschlag : - Beidseitig mit Druckgarnitur aus Edelstahl, mit Profilzylinderschloß und 3 Schlüsseln. Bei zweiflügelige Türen ist der Standflügel mit einem innenliegenden Treibriegel ausgestattet. Bedienung von der Innenseite. - Scharniere: 3 Scharnieren Edelstahl. Türrahmen - siehe Seite 67 mit Ausnahme von : - Seitenausführung : - die Seite des freien Durchgangs ist ausgeführt worden mit einem Harten Kunststoffprofil. - auf den drei Seiten des Durchgangs gibt es ein Aluminiumprofil versehen mit einer Gummidichtung. - Ausführung für Negativtemperatur ist nicht möglich.

Wijzigingen voorbehouden • Sous réserve de modifications We reserve the right to modify specifications • Änderungen vorbehalten N.F.E.D. - EUR 2017-02

BEDRIJFSDRAAIDEUREN MET INGESCHUIMD KADER ENKEL VLEUGELIG

BE NB x NH (mm)

PB x PH* (mm)

Nuttige opening Passage utile Clear Opening Lichtmaß

Paneelmaat Dimensions panneau Panel dimensions Paneelmaß

PORTES DE SERVICE A CADRE INJECTE SIMPLE BATTANT

BE06

BE08

BE10

W = 60 mm

W = 80 mm

W = 100 mm

ISO 06

ISO 08

ISO 10

Temp. °C

Temp. °C

Temp. °C

600 x 2.000

900 x 2.100

846

875

891

700 x 2.000

1.200 x 2.100

843

875

892

800 x 2.000

1.200 x 2.100

848

878

894

900 x 2.000

1.200 x 2.100

852

881

897

1.000 x 2.000

1.500 x 2.100

860

891

909

1.200 x 2.000

1.500 x 2.100

903

931

947

600 x 2.200

900 x 2.400

855

885

901

700 x 2.200

1.200 x 2.400

852

883

902

800 x 2.200

1.200 x 2.400

855

885

902

900 x 2.200

1.200 x 2.400

859

887

904

1.000 x 2.200

1.500 x 2.400

873

903

922

1.200 x 2.200

1.500 x 2.400

917

945

962

* = Minimale paneelhoogte

* = Hauteur minimale du panneau

MEERPRIJS OP CELLEN: De deurprijzen zijn meerprijzen op de ISO koel- of vriescellen. Ingeval een deur wordt besteld zonder ISO-cel = + paneelprijs/m2 x PB x PH extra bij te rekenen volgens afwerking.

SUPPLEMENT SUR CHAMBRES : Les prix des portes sont des suppléments sur les chambres ISO. En cas de commande sans chambre ISO = + prix du panneau/m2 x PB x PH suivant finition.

80

BE

W (mm) ISO 06

60

ISO 08

80

ISO 10

100

K=

(PB - NB - 30) / 2

M=

PH - NH - 15

Meerprijs per deur - af fabriek - excl. BTW - in EUR • Prix supplémentaire par porte – départ usine - hors TVA - en EUR Surcharge price per door – ex works - without VAT - in EUR • Mehrpreis pro Tür – ab Werk - ohne Mwst. - in EUR N.F.E.D. - EUR 2017-02

OFFICE FACTORY DOORS WITH FOAMED DOORFRAME ONE DOORLEAF

BETRIEBSRAUMTÜREN MIT AUSGESCHÄUMTEN RAHMEN EINFLÛGELIG

DEURBLAD 2 ZIJDEN VANTAIL 2 FACES DOORLEAF 2 SIDES TÜRBLATT 2 SEITEN

OPTIES OPTIONS OPTIONEN CLEANsafe55

CLEANsafe

CLEANsafe

Inox 304 LINNEN

Inox 304 - 0,60 mm

Inox 316 - 0,60 mm

0,70 mm

BE NB x NH (mm)

PET55 RAL 9010 0,60 mm

Lijngeborsteld - 4N Brossé - 4N Line brushed - 4N Streifenschliff - 4N

Rond geborsteld Bouchonné Sunbrushed Kreismattiert

Rond geborsteld Bouchonné Sunbrushed Kreismattiert

Linnen design Dessin Lin Design Linen Design Leinen

81

388

403

513

441

3

600 x 2.000

83

417

435

557

476

3

700 x 2.000

85

447

466

600

511

3

800 x 2.000

87

476

497

644

547

3

900 x 2.000

89

505

528

687

582

3

1.000 x 2.000

94

564

591

774

653

4

1.200 x 2.000

82

411

428

547

468

3

600 x 2.200

85

443

462

595

507

3

700 x 2.200

87

475

496

642

545

3

800 x 2.200

89

507

530

689

584

3

900 x 2.200

92

539

564

736

622

3

1.000 x 2.200

96

603

632

831

699

4

1.200 x 2.200

* = Minimum panel height

* = Minimale Paneelhöhe

SURCHARGE ON WALK-IN COLDROOMS: These prices are supplements on the ISO coldrooms. In case of seperate purchase without ISO room = + panelprice/m2 x PB x PH following execution and finishing. OPTIES - OPTIONS - OPTIONEN:

MEHRPREIS AUF ZELLEN : Diese Preise sind Mehrpreise für ISO Zellen. Wenn Sie eine separate Tür kaufen ohne ISO Zelle, zahlen Sie die folgende zusätzliche Mehrpreis = + Paneele Preis/m2 x PB x PH je nach Ausführung.

pg 84-85

81

BE

DETAIL 1

DETAIL 3

Wijzigingen voorbehouden • Sous réserve de modifications We reserve the right to modify specifications • Änderungen vorbehalten N.F.E.D. - EUR 2017-02

Nuttige opening Passage utile Clear Opening Lichtmaß

DETAIL 2

DETAIL 4

BEDRIJFSDRAAIDEUREN MET INGESCHUIMD KADER DUBBEL VLEUGELIG

BD

PORTES DE SERVICE A CADRE INJECTE DOUBLE BATTANT

BD06

BD08

BD10

W = 60 mm

W = 80 mm

W = 100 mm

ISO 06

ISO 08

ISO 10

NB x NH (mm)

PB x PH* (mm)

Nuttige opening Passage utile Clear Opening Lichtmaß

Paneelmaat Dimensions panneau Panel dimensions Paneelmaß

Temp. °C

Temp. °C

Temp. °C

1.400 x 2.000

1.800 x 2.100

1.609

1.637

1.655

1.600 x 2.000

2.100 x 2.100

1.609

1.638

1.657

1.800 x 2.000

2.100 x 2.100

1.616

1.642

1.660

1.400 x 2.200

1.800 x 2.400

1.633

1.663

1.684

1.600 x 2.200

2.100 x 2.400

1.638

1.665

1.684

1.800 x 2.200

2.100 x 2.400

1.644

1.669

1.686

* = Minimale paneelhoogte

* = Hauteur minimale du panneau

MEERPRIJS OP CELLEN: De deurprijzen zijn meerprijzen op de ISO koel- of vriescellen. Ingeval een deur wordt besteld zonder ISO-cel = + paneelprijs/m2 x PB x PH extra bij te rekenen volgens afwerking.

82

SUPPLEMENT SUR CHAMBRES : Les prix des portes sont des suppléments sur les chambres ISO. En cas de commande sans chambre ISO = + prix du panneau/m2 x PB x PH suivant finition.

BD

W (mm) ISO 06

60

ISO 08

80

ISO 10

100

K=

(PB - NB - 30) / 2

M=

PH - NH - 15

Meerprijs per deur - af fabriek - excl. BTW - in EUR • Prix supplémentaire par porte – départ usine - hors TVA - en EUR Surcharge price per door – ex works - without VAT - in EUR • Mehrpreis pro Tür – ab Werk - ohne Mwst. - in EUR N.F.E.D. - EUR 2017-02

OFFICE FACTORY DOORS WITH FOAMED DOORFRAME DOUBLE DOORLEAF

BETRIEBSRAUMTÜREN MIT AUSGESCHÄUMTEN RAHMEN ZWEIFLÜGELIG

DEURBLAD 2 ZIJDEN VANTAIL 2 FACES DOORLEAF 2 SIDES TÜRBLATT 2 SEITEN

OPTIES OPTIONS OPTIONEN CLEANsafe55

CLEANsafe

CLEANsafe

Inox 304 LINNEN

Inox 304 - 0,60 mm

Inox 316 - 0,60 mm

0,70 mm

Linnen design Dessin Lin Design Linen Design Leinen

BD NB x NH (mm)

PET55 RAL 9010 0,60 mm

Lijngeborsteld - 4N Brossé - 4N Line brushed - 4N Streifenschliff - 4N

Rond geborsteld Bouchonné Sunbrushed Kreismattiert

Rond geborsteld Bouchonné Sunbrushed Kreismattiert

166

834

869

1.114

952

2x3

1.400 x 2.000

(2 x 700)

170

893

932

1.201

1.023

2x3

1.600 x 2.000

(2 x 800)

174

952

994

1.288

1.093

2x3

1.800 x 2.000

(2 x 900)

169

885

924

1.189

1.013

2x3

1.400 x 2.200

(2 x 700)

174

949

995

1.284

1.090

2x3

1.600 x 2.200

(2 x 800)

179

1.014

1.060

1.378

1.167

2x4

1.800 x 2.200

(2 x 900)

* = Minimum panel height

* = Minimale Paneelhöhe

SURCHARGE ON WALK-IN COLDROOMS: These prices are supplements on the ISO coldrooms. In case of seperate purchase without ISO room = + panelprice/m2 x PB x PH following execution and finishing.

OPTIES - OPTIONS - OPTIONEN:

MEHRPREIS AUF ZELLEN : Diese Preise sind Mehrpreise für ISO Zellen. Wenn Sie eine separate Tür kaufen ohne ISO Zelle, zahlen Sie die folgende zusätzliche Mehrpreis = + Paneele Preis/m2 x PB x PH je nach Ausführung.

pg 84-85

BD

83

DETAIL 2

DETAIL 4

Wijzigingen voorbehouden • Sous réserve de modifications We reserve the right to modify specifications • Änderungen vorbehalten N.F.E.D. - EUR 2017-02

Nuttige opening Passage utile Clear Opening Lichtmaß

DETAIL 3

DETAIL 5

BEDRIJFSDRAAIDEUREN MET INGESCHUIMD KADER OFFICE FACTORY DOORS WITH FOAMED DOORFRAME PORTES DE SERVICE A CADRE INJECTE BETRIEBSRAUMDREHTÜREN MIT AUSGESCHÄUMTEN RAHMEN

OPTIES OPTIONS OPTIONEN

BE

BD

CODE

€/st.-pc.

€/st.-pc.

OPT.000.045

+ 267,72

-

OPT.000.178

-

OPT.000.048 OPT.000.179 OPT.000.283 OPT.000.284

+ 363,02 + 584,72 -

+ 726,04 + 1.169,44

OPT.000.285

+ 408,00

-

OPT.000.286

-

OPT.000.303

+ 463,90

OPT.000.304

-

OPT.000.050

+ 123,50

OPT.000.180

-

OPT.000.295

+ 691,69

-

OPT.000.009

+ 105,30

-

OPT.000.182

-

OPT.000.018

+ 52,23

BE : NB = 600 > 1.200 mm

OPT.000.019

+ 73,22

BD : NB = 2 x 700 mm > 2 x 900 mm

OPT.000.184

-

OPT.000.003

+ 173,80

-

OPT.000.219

+ 256,70

-

OPT.000.265

+ 503,39

-

Kijkvenster RVS 304 - rond - ø 215 mm - 2 x klaar acryl kunststofglas Oculus cadre inox 304 - rond - ø 215 mm - 2 x simple vitrage acrylique Window Stainless Steel 304 - ø 215 mm - 2 x simple acrylic glasing crystal clear Sichtfenster CNS 304 - ø 215 mm - 2 x Verglazung - transparent Crystal clear

ø 300 mm ø 300 mm ø 400 mm ø 400 mm

Kijkvenster RVS 304 - rond - 1 x klaar acryl kunststofglas Oculus cadre inox AISI 304 - rond - 1 x simple vitrage acrylique Window Stainless Steel - 1 x simple acrylic glasing cristal clear Sichtfenster CNS 304 - 1 x Verglazung - transparent Crystal Clear

Inbouwvenster - met glas 2 x 4 mm - klaar getemperd Fenêtre encastrée - avec verre 2 x 4 mm - clair trempé Built-in observation window - with glass 2 x 4 mm - clear tempered Umbaufenster - mit Glas 2 x 4 mm - Klar getempern

ALU wit 400 x 700 mmh ALU blanc 400 x 700 mmh ALU white 400 x 700 mmh ALU weiss 400 x 700 mmh

ALU gekleurd 400 x 700 mmh ALU coloré 400 x 700 mmh ALU colored 400 x 700 mmh ALU gefärbtes 400 x 700 mmh

Ovaal kijkvenster 300 x 600 mmh - 1 x kunststofglas 5 mm in rubberprofiel Oculus oval 300 x 600 mmh - 1 x vitrage acrylique 5 mm + caoutchouc noir Oval observation window 300 x 600 mmh + 1 x acrylic glasing 5 mm Ovale Sichtfenster 300 x 600 mmh - 1 x Acryl 5 mm - in Gummiprofiel

84

Anti-paniek opener Vachette 6810 (enkelvleugelige deur) + buitenkruk + slot Fermeture barre anti-panique Vachette 6810 (porte simple battant) + poignée ext. + cylindre Anti-panic opener Vachette 6810 (leaf door) + outside opener + lock Anti-Paniköffner Vachette 6810 (einflügelige Tür) + Außenhebel mit Zylinder

Voetstop in aluminium Verrou à pied en aluminium Footstop in aluminium Türfeststeller in Aluminium Ausführung WC-slot inox - vrij-bezet garnituur (wit-rood) Fermeture toilette - inox - libre-occupé (blanc-rouge) Toilet lock in stainless steel (white-red) WC Schloß in CNS - Frei-Besetzt Beschlag (Weiß-rot)

Automatische inbouwsleepband Bourrelet racleur automatique Integrated bottom doorseal rubber Automatische Schleifgummi

Deurpomp met glijarm Ferme-porte – avec bras glissière Door closer – with slide channel Türschließer – mit Gleitschienen

ALU - TS73 ALU - TS73 ALU - TS73 ALU - TS73

Deurpomp - niet standaard - blokkeerbaar op 150° Ferme porte - hors standard - blocable à 150° Doorcloser - not standard - blockable at 150° Türschließer - nicht Standard - feststehend 150°

Deurpomp met glijarm Ferme-porte – avec bras glissière Door closer – with slide channel Türschließer – mit Gleitschienen

ALU - TS93 ALU - TS93 ALU - TS93 ALU - TS93

ALU - GZ2000 ALU - GZ2000 ALU - GZ2000 ALU - GZ2000

+ 535,44

+ 816,00

+ 927,80

+ 247,00

+ 210,60

-

+ 146,44

Meerprijs per deur - af fabriek - excl. BTW - in EUR • Prix supplémentaire par porte – départ usine - hors TVA - en EUR Surcharge price per door – ex works - without VAT - in EUR • Mehrpreis pro Tür – ab Werk - ohne Mwst. - in EUR N.F.E.D. - EUR 2017-02

BEDRIJFSDRAAIDEUREN MET INGESCHUIMD KADER OFFICE FACTORY DOORS WITH FOAMED DOORFRAME PORTES DE SERVICE A CADRE INJECTE BETRIEBSRAUMDREHTÜREN MIT AUSGESCHÄUMTEN RAHMEN

OPTIES OPTIONS OPTIONEN

BE

BD

CODE

€/st.-pc.

€/st.-pc.

OPT.000.136

+ 131,95

-

OPT.000.138

-

+ 263,90

OPT.000.313

+ 153,37

-

OPT.000.314

-

+ 306,74

Meerprijs deuren afwijkend van standaard afmetingen Supplément pour portes à dimensions hors standard Surcharge for doors with non-standard dimensions Mehrpreis für Türen mit Sonderabmessungen

OPT.000.106

+ 165,00

+ 165,00

Meerprijs deuren met niet gecentreerde positie van het deurblad in deurkader Supplément pour portes avec position du vantail non-centrée dans le cadre Surcharge for door leaf out of centre position of door frame Mehrpreis für nicht zentrierte Position des Türblattes im Türrahmen

OPT.000.106

+ 165,00

+ 165,00

Meerprijs ongelijke deurbladen bij deuren type BD (dubbel deurblad) Supplément pour vantaux assymétriques sur portes type BD (double battant) Surcharge for assymetric door leafs on BD-doors (double leaf) Mehrpreis für asymmetrische Türblätter für BD-Türen (zweiflügelige Türen)

OPT.000.287

-

0,00

Beschermplaat PVC - donker grijs - gelijmd - hoogte H = 800 mm - 1 zijde Protection porte Acrovyn 2 mm - gris foncé - collé - hauteur H = 800 mm - 1 façe Door protection PVC - dark grey - glued - height H = 800 mm - 1 side Stoßschutzplatte PVC - dunkelgrau - geklebt - Höhe H = 800 mm - 1 Seite

Beschermplaat inox AISI 304 - lijn geborsteld - gelijmd - 0,60 x 800 mmH - 1 zijde Protection bas de porte inox AISI 304 - uni - collé - 0,60 x 800 mmh - 1 façe Door protection Stainless steel AISI 304 - line brushed - glued - 0,60 x 800 mmh - 1 side Stoßschutzplatte CNS 304 - Streiffen - geklebt - 0,60 x 800 mm - 1 Seite

85

NOTITIES - NOTES - NOTIZ

Wijzigingen voorbehouden • Sous réserve de modifications We reserve the right to modify specifications • Änderungen vorbehalten N.F.E.D. - EUR 2017-02

EN

Lichte schuifdeuren Portes coulissantes légères

Deurblad - Afwerking en Isolatie: zie blz. 4 - Dikte: 60 mm (+ temp.) 100 mm (- temp.) - Dichting: op de drie zijden is een zwartrubberen dichting aangebracht - Eenvoudig vervangbaar door clipsysteem - De onderzijde bevat een zwarte rubberen sleepdichting - Dubbele uitvoering bij negatieve temperatuur - Beslag: Buitenopener: vaste handgreep in inox Ø 30 mm Binnenopener: vaste handgreep in alu + groene PVC schelp - Looprail: Aluminium looprail - type ALU125, geanodiseerd. Loopwerk: 2 kunststof loopwielen met kogellagers. - Ophanging: het deurblad wordt op de zijkant opgehangen en afgewerkt met zwarte kunststofkappen. - Slot en sleutels is een optie. Deurkader  zie blz. 66



- Geleiding: 1 sluitblok aan deurkader + 1 geleidingssluitblok op vloer - Randverwarming: Voor negatieve temperatuur wordt het deurkozijn voorzien van een randverwarming (230 V). Op aanvraag: randverwarming 24 Volt, zonder transformator

86

Vantail - Finition et isolation : voir page 5 - Épaisseur : 60 mm (temp. +) 100 mm (temp. -) - Etanchéité : sur les trois côtés par un joint d’étanchéité noir - Remplaçable par un système de clips - En bas de porte balai racleur noir - Double joints pour température négative - Ferrure : Poignée extérieure : inox Ø 30 mm – fixe Poignée intérieure : poignée fixe intégrée dans coquille PVC verte - Rail : Aluminium type ALU125 exécution anodisée. Mécanisme : deux galets en PVC avec roulements à billes. - Suspension : le vantail est suspendu sur chaque côté, finition avec capuchon en PVC noir. - Fermeture et cles en option. Cadre de porte voir page 66 - Guidage : 1 bloc de fermeture sur cadre + 1 bloc de guidage de sol - Pour témpérature négative : l’huisserie est prévu d’un cordon chauffant (230 V) Sur demande : cordon chauffant 24 Volt – sans transformateur

Meerprijs per deur - af fabriek - excl. BTW - in EUR • Prix supplémentaire par porte – départ usine - hors TVA - en EUR Surcharge price per door – ex works - without VAT - in EUR • Mehrpreis pro Tür – ab Werk - ohne Mwst. - in EUR N.F.E.D. - EUR 2017-02

Light sliding doors Leichte Kühlraum Schiebetüren

EN

Doorleaf - Doorfacing and insulation : see page 6 - Thickness: 60 mm (+ temp.) 100 mm (- temp.) - Filling : on three sides there is a black rubber gasket - Easily replaceable by simple clipsystem - At the underside there is a rubber sweeper gasket - Double gasket for negative temperature range - Doorfitting : exterior handle in Stainless Steel Ø 30 mm Interior handle in Alu with green PVC shell - Rail : Aluminium rail-type ALU125, anodized. Mobile part : 2 PVC wheels with ball bearings. - Suspension : the doorleaf is suspended on the side, finished with black PVC covering caps. - Safety lock in option. Doorframe  see page 67 - Sliding guide : 1 closing guide on the doorframe + 1 sliding guide on the floor - For negative temperature : the doorframe ahs a doorheating cable (230 V) on request: doorheating cable 24 Volt – without transformer

87

Türblatt - Ausführung und Wärmedämmung : siehe Seite 7 - Dicke : 60 mm (+ Temp.) 100 mm (- Temp.) - Dichtung : dreiseitige schwarze Gummidichtung - Leicht auswechselbar durch Clipsystem. - Im Schwellenbereich befindet sich eine schwarze Schleifgummidichtung. - Doppelte Gummidichtung für Gefrierraum Schiebetüren. - Beschlag : Außenseite mit festem Außengriff in CNS Ø 30 mm und Innenseite mit Kunststoff Handgriff Grün. - Laufschiene : Aluminium Laufschiene - Typ ALU125, anodisiert. Laufwagen : 2 Stücke Kunststoff-Laufräder mit Kugellagern. - Aufhängung : Die seitliche Aufhängung des Türblattes ist mit schwarzen Kunststoffkappen verkleidet. - Sicherheitsschloß mit Notauslösung als Sonderausführung erhältlich. Türrahmen siehe Seite 67 - Führung : 1 Anpressführung auf dem Türrahme + 1 Fleitführung auf dem Boden - Für negative Temperaturen : Türrahmen wird versehen von einer Türheizung (230 V) Auf Anfrage: Türheizung 24 Volt – ohne Transformator

Wijzigingen voorbehouden • Sous réserve de modifications We reserve the right to modify specifications • Änderungen vorbehalten N.F.E.D. - EUR 2017-02

EN

Lichte schuifdeuren Portes coulissantes légères Light sliding doors Leichte Kühlraum Schiebetüren

88

W (mm) ISO 06

60

ISO 08

80

ISO 10

100

ISO 14

140

ISO 18

180

K=

(PB - NB) / 2

M=

PH - NH

T=

2 x NB + 500

V1-max. =

160

V2-max. =

200

D 60 : V1 max =

160

D 100 : V2 max =

200

Meerprijs per deur - af fabriek - excl. BTW - in EUR • Prix supplémentaire par porte – départ usine - hors TVA - en EUR Surcharge price per door – ex works - without VAT - in EUR • Mehrpreis pro Tür – ab Werk - ohne Mwst. - in EUR N.F.E.D. - EUR 2017-02

Lichte schuifdeuren Portes coulissantes légères Light sliding doors Leichte Kühlraum Schiebetüren

DETAIL 1: +°C

DETAIL 1: -°C

DETAIL 2: +°C

DETAIL 2: -°C

DETAIL 3: +°C

DETAIL 3: -°C

DETAIL 4: +°C

DETAIL 4: -°C

Wijzigingen voorbehouden • Sous réserve de modifications We reserve the right to modify specifications • Änderungen vorbehalten N.F.E.D. - EUR 2017-02

EN

89

LICHTE SCHUIFDEUREN

EN

90

NB x NH (mm)

PB x PH* (mm)

Nuttige opening Passage utile Clear Opening Lichtmaß

Paneelmaat Dimensions panneau Panel dimensions Paneelmaß

PORTES COULISSANTES LEGERES

EN06

EN08

EN10

EN14

ISO 06

ISO 08

ISO 10

EN18

ISO 14 ISO 18

Temp. °C

Temp. °C

Temp. °C

Temp. °C

Temp. °C

Temp. °C

Temp. °C

D = 60

D = 60**

D = 100

D = 100

D = 100

D = 100

D = 100

800 x 1.900

1.200 x 2.100

1.757

1.788

2.270

1.804

2.311

2.360

2.449

800 x 2.000

1.200 x 2.400

1.762

1.792

2.276

1.810

2.318

2.367

2.458

800 x 2.200

1.200 x 2.400

1.771

1.801

2.289

1.818

2.331

2.379

2.470

800 x 2.400

1.200 x 2.700

1.801

1.830

2.322

1.848

2.365

2.413

2.504

900 x 1.900

1.200 x 2.100

1.769

1.799

2.288

1.814

2.328

2.375

2.463

900 x 2.000

1.200 x 2.400

1.775

1.804

2.296

1.821

2.337

2.384

2.473

900 x 2.200

1.200 x 2.400

1.783

1.811

2.307

1.828

2.348

2.394

2.482

900 x 2.400

1.200 x 2.700

1.813

1.841

2.341

1.858

2.383

2.429

2.517

1.100 x 1.900

1.500 x 2.100

1.825

1.855

2.368

1.872

2.410

2.459

2.554

1.100 x 2.000

1.500 x 2.400

1.831

1.861

2.377

1.879

2.419

2.469

2.564

1.100 x 2.200

1.500 x 2.400

1.839

1.868

2.389

1.886

2.431

2.479

2.573

1.100 x 2.400

1.500 x 2.700

1.861

1.889

2.415

1.907

2.457

2.504

2.598

1.200 x 1.900

1.500 x 2.100

1.848

1.876

2.397

1.893

2.438

2.485

2.578

1.200 x 2.000

1.500 x 2.400

1.853

1.883

2.405

1.900

2.447

2.495

2.588

1.200 x 2.200

1.500 x 2.400

1.862

1.889

2.419

1.906

2.460

2.506

2.598

1.200 x 2.400

1.500 x 2.700

1.887

1.913

2.447

1.930

2.488

2.533

2.624

1.400 x 1.900

1.800 x 2.100

1.968

1.996

2.541

2.015

2.732

2.781

2.880

1.400 x 2.000

1.800 x 2.400

1.966

1.995

2.543

2.013

2.733

2.783

2.883

1.400 x 2.200

1.800 x 2.400

1.976

2.003

2.557

2.021

2.748

2.795

2.893

1.400 x 2.400

1.800 x 2.700

1.983

2.010

2.569

2.027

2.759

2.804

2.903

1.500 x 1.900

1.800 x 2.100

1.980

2.008

2.559

2.025

2.750

2.798

2.895

1.500 x 2.000

1.800 x 2.400

1.979

2.007

2.561

2.024

2.751

2.799

2.897

1.500 x 2.200

1.800 x 2.400

2.038

2.065

2.575

2.081

2.854

2.899

2.995

1.500 x 2.400

1.800 x 2.700

1.995

2.021

2.587

2.037

2.777

2.820

2.916

paneelhoogte * ==Minimale ** Optioneel = meerprijs dikte deurblad D = 100 mm

MEERPRIJS OP CELLEN: De deurprijzen zijn meerprijzen op de ISO koel- of vriescellen. Ingeval een deur wordt besteld zonder ISO-cel = + paneelprijs/m2 x PB x PH extra bij te rekenen volgens afwerking.

* = Hauteur minimale du panneau ** = Option = plus-value pour épaisseur vantail D = 100 mm SUPPLEMENT SUR CHAMBRES : Les prix des portes sont des suppléments sur les chambres ISO. En cas de commande sans chambre ISO = + prix du panneau/m2 x PB x PH suivant finition.

EN + options

Meerprijs per deur - af fabriek - excl. BTW - in EUR • Prix supplémentaire par porte – départ usine - hors TVA - en EUR Surcharge price per door – ex works - without VAT - in EUR • Mehrpreis pro Tür – ab Werk - ohne Mwst. - in EUR N.F.E.D. - EUR 2017-02

LIGHT SLIDING DOORS

LEICHTE KÜHLRAUM SCHIEBETÜREN DEURBLAD 2 ZIJDEN VANTAIL 2 FACES DOORLEAF 2 SIDES TÜRBLATT 2 SEITEN

OPTIES OPTIONS OPTIONEN CLEANsafe55

CLEANsafe

CLEANsafe

Inox 304 LINNEN

Inox 304 - 0,60 mm

Inox 316 - 0,60 mm

0,70 mm

EN NB x NH (mm)

PET55 RAL 9010 0,60 mm

Lijngeborsteld - 4N Brossé - 4N Line brushed - 4N Streifenschliff - 4N

Rond geborsteld Bouchonné Sunbrushed Kreismattiert

Rond geborsteld Bouchonné Sunbrushed Kreismattiert

Linnen design Dessin Lin Design Linen Design Leinen

87

468

489

632

537

800 x 1.900

88

484

505

655

556

800 x 2.000

90

514

538

700

593

800 x 2.200

92

545

571

746

630

800 x 2.400

89

497

520

675

572

900 x 1.900

90

514

537

700

592

900 x 2.000

92

547

573

749

632

900 x 2.200

95

580

608

798

672

900 x 2.400

93

555

581

760

641

1.100 x 1.900

94

574

601

788

664

1.100 x 2.000

97

613

642

845

710

1.100 x 2.200

100

651

683

902

756

1.100 x 2.400

95

584

611

803

676

1.200 x 1.900

97

604

633

833

700

1.200 x 2.000

100

645

677

893

750

1.200 x 2.200

103

686

720

954

799

1.200 x 2.400

99

641

672

888

745

1.400 x 1.900

101

664

697

922

773

1.400 x 2.000

104

711

746

990

828

1.400 x 2.200

108

757

795

1.058

883

1.400 x 2.400

101

670

703

930

790

1.500 x 1.900

103

695

729

966

809

1.500 x 2.000

107

743

780

1.038

867

1.500 x 2.200

110

792

832

1.110

926

1.500 x 2.400

panel height * ==Minimum ** Option = surcharge for door leaf thickness D = 100 mm

SURCHARGE ON WALK-IN COLDROOMS: These prices are supplements on the ISO coldrooms. In case of seperate purchase without ISO room = + panelprice/m2 x PB x PH following execution and finishing. OPTIES - OPTIONS - OPTIONEN:

pg 92-93

Wijzigingen voorbehouden • Sous réserve de modifications We reserve the right to modify specifications • Änderungen vorbehalten N.F.E.D. - EUR 2017-02

Nuttige opening Passage utile Clear Opening Lichtmaß

* = Minimale Paneelhöhe ** = Option = Mehrpreis für Türblatt Dicke D = 100 mm MEHRPREIS AUF ZELLEN : Diese Preise sind Mehrpreise für ISO Zellen. Wenn Sie eine separate Tür kaufen ohne ISO Zelle, zahlen Sie die folgende zusätzliche Mehrpreis = + Paneele Preis/m2 x PB x PH je nach Ausführung.

91

LICHTE SCHUIFDEUREN MET INGESCHUIMD KADER LIGHT SLIDING DOORS WITH FOAMED DOORFRAME PORTES COULISSANTES LEGERES A CADRE INJECTE LEICHTE KÜHLRAUM SCHIEBETÜREN MIT AUSGESCHÄUMTEN RAHMEN

OPTIES OPTIONS OPTIONEN

92

EN CODE

€/st.-pc.

Minprijs: lichte ALU rail - type CAS.8020 – niet automatiseerbaar Moins-value : rail léger ALU – type CAS.8020 – pas automatisable Less value : Light Aluminium rail – type CAS.8020 - not automatable Niedriger Preis : leichte Aluminium Laufschiene –Type CAS.8020 - nicht automatisierbar

OPT.000.320

- 194,93

Slot met noodontgrendeling - type Pinlock 7150 - op handbediende schuifdeur Fermeture à clé + dégagement de sécurité - type Pinlock 7150 - sur porte manuelle Lock and emergency escape fitting - type Pinlock 7150 - on manual sliding door Pin-Bolzenschließung Typ 7150, mit Notauslösung - für handbediente Schiebetür

OPT.000.259

+ 226,57

Zwanenhals + raildoorgang - inox AISI 304 (enkel voor D = 100 mm) Col de cygne + passage de rail - inox AISI 304 (seulement pour D = 100 mm) Swann neck + rail acces port - Stainless steel AISI 304 (only for D = 100 mm) Schwanenhals + Rohrbahndurchführung - CNS - AISI 304 (nür für D = 100 mm)

OPT.000.053

+ 1.494,73

Meerprijs dikte deurblad D = 100 mm voor ISO 08 Plus-value épaisseur vantail D = 100 mm pour ISO 08 Surcharge door leaf thickness D = 100 mm for ISO 08 Mehrpreis Türblatt Dicke D = 100 mm für ISO 08

OPT.000.263

+ 100,00

Buitenkruk - type 8730 (inbegrepen vanaf NB ≥ 1500 mm) Poignée extérieure - type 8730 (inclus pour portes avec NB ≥ 1500 mm) Outside door handle - type 8730 (included for doors with NB ≥ 1500 mm) Außenhebel - Typ 8730 (Inklusive für Türen mit NB ≥ 1500 mm)

OPT.000.252

+ 131,79

Bloktrede Seuil de porte (type bloc) Threshold (block type) Schwelle (Typ Block)

OPT.000.289 OPT.000.290 OPT.000.291

+ 320,00 + 340,00 + 360,00

Beschermplaat PVC - donker grijs - gelijmd - hoogte H = 800 mm - 1 zijde Protection porte Acrovyn 2 mm - gris foncé - collé - hauteur H = 800 mm - 1 face Door protection PVC - dark grey - glued - height H = 800 mm - 1 side Stoßschutzplatte PVC - dunkelgrau - geklebt - Höhe H = 800 mm - 1 Seite

OPT.000.123

+ 248,66

Beschermplaat inox AISI 304 - walsblank 2B - gelijmd - 1,5 x 800 mmh - 1 zijde Protection bas de porte inox AISI 304 - naturel 2B - collé - 1,5 x 800 mmh - 1 face Door protection Stainless steel AISI 304 - natural 2B - glued - 1,5 x 800 mmh - 1 side Stoßschutzplatte CNS 304 - walzblank 2B - geklebt - 1,5 x 800 mm - 1 Seite

OPT.000.124

+ 381,26

Meerprijs deuren met niet standaard afmetingen Supplément pour portes à dimensions hors standard Surcharge for doors with non-standard dimensions Mehrpreis für Türen mit Sonderabmessungen

OPT.000.105

+ 165,00

Meerprijs deuren met niet gecentreerde positie van het deurblad in deurkader Supplément pour portes avec position du vantail non-centrée dans le cadre Surcharge for door leaf out of centre position of door frame Mehrpreis für nicht zentrierte Position des Türblattes im Türrahmen

OPT.000.106

+ 165,00

E=  1.200 mm = 1.500 mm = 1.800 mm

Meerprijs per deur - af fabriek - excl. BTW - in EUR • Prix supplémentaire par porte – départ usine - hors TVA - en EUR Surcharge price per door – ex works - without VAT - in EUR • Mehrpreis pro Tür – ab Werk - ohne Mwst. - in EUR N.F.E.D. - EUR 2017-02

LICHTE SCHUIFDEUREN MET INGESCHUIMD KADER LIGHT SLIDING DOORS WITH FOAMED DOORFRAME PORTES COULISSANTES LEGERES A CADRE INJECTE LEICHTE KÜHLRAUM SCHIEBETÜREN MIT AUSGESCHÄUMTEN RAHMEN

AUTOMATISCHE BEDIENING COMMANDE AUTOMATIQUE AUTOMATIC COMMAND VOLLAUTOMATISCHE BEDIENUNG

EN

BASISPAKKET AUTOMATISATIE • electro-mechanische motor • voorbekabelde sturingskast IP56 • 1 duwknop uitwendig start/stop • 1 duwknop inwendig start/stop • afdekkap • timerfunctie - tijdschakelaar • zonder bekabeling • zonder montage toebehoren

AUTOMATISATION STANDARD • moteur électro-mécanique • coffret de commande précablé IP56 • 1 bouton-poussoir start/stop extérieur • 1 bouton-poussoir start/stop intérieur • cache-rail • temporisation • sans cables et chemin de cables • sans accessoires de montage

STANDARD AUTOMATION • electro-mechanical fully automatic motor • pre-cabled command board IP56 • 1 push button start/stop exterior • 1 push button start/stop interior • railtrack covering • timer • without cables and cable channels • without erection accessories

STD. VOLAUTOM. BEDIENUNG • Electro-mechanische Vollautomatik • vorcablierte Steuerungsanlage IP56 • 1 Druckshalterkaste start/stop Innen • 1 Druckshalterkaste start/stop Außen • Schienenabdeckung • Zeitshalter • ohne Kabel und Kabelkanäle • ohne Montagezubehöre

MONTAGE-ACCESSOIRES • schroeven + klemmen • bekabeling LIYY 3G0.75 20 lm • PVC buis - Ø 20 mm 12 lm • PVC kabelgoten - 32x20 2 lm • 2 trekschakelaars 2x5 lm

ACCESSOIRES DE MONTAGE • vis et supports • cables électriques LIYY 3G0.75 20 ml • PVC tuyau - Ø 20 mm 12 lm • chemins de cable - 32x20 2 ml • 2 contacts à tirettes 2x5 ml

ERECTION ACCESSORIES • screws and mounting brackets • electrical cabels LIYY 3G0.75 20 lm • PVC tube - Ø 20 mm 12 lm • cable channels - 32x20 2 ml • 2 pull commands + cord 2x5 ml

MONTAGEZUBEHÖRE • Schrauben und Befestigungsklammern • Elektrokabel LIYY 3G0.75 20 lm • PVC Stromrohr - Ø 20 mm 12 lm • Kabelkanäle - 32x20 2 ml • 2 Zugkordel mit Shalter 2x5 ml CODE

€/st.-pc.

Meerprijs basispakket automatische bediening - op rail ALU 125 Plus-value pour automatisation standard - sur rail ALU 125 Surcharge for standard automation - on rail track ALU 125 Mehrpreis für Standard Automatische Bedienung - fur Gleitschiene Typ ALU 125

OPT.000.190

+ 3.436,59

Meerprijs Montage-accessoires Plus-value accessoires de montage Surcharge for assambly accessories Mehrpreis für Montagezubehör

OPT.000.193

+ 390,00

type - Typ : PINLOCK

OPT.000.260

+ 336,87

type - Typ : FER

OPT.000.055

+ 439,01

OPT.000.060

+ 432,45

OPT.000.061

+ 707,51

Radar bewegingsdetector - per stuk Radar - détection zonale - par pièce Radar motion detector - unit price Radar Bewegungsdetektor - pro Stück

OPT.000.064

+ 510,97

Waarschuwingslamp - per stuk Lampe d'avertissement - par pièce Warning lamp - unit price Warnleuchte - pro Stück

OPT.000.063

+ 332,49

OPT.000.

+ 275,00

Soft touch schakelaar - IP 52 - 100 > 500 mm detectie Interrupteur à affleurement - IP 52 - 100 > 500 mm détection Soft touch Switch - IP 52 - 100 > 500 mm detection field Soft-Touch-Shalter - IP 52 - 100 > 500 mm Detectionsfeld

OPT.000.072

+ 462,55

2 extra drukknoppen voor gedeeltelijke opening van de deur 2 boutons poussoir supplémentaires pour ouverture partielle du vantail 2 extra push buttons for partial opening of the door 2 extra Druckshalter für Personendurchganshaltung

OPT.000.062

+ 107,65

Slot met noodontgrendeling op automatische schuifdeur Fermeture à clé + dégagement de sécurité sur porte automatisée Lock and emergency escape fitting on automatic sliding door Sicherheitsverschluß und Notauslösung bei Vollautomatik-Ausführung Horizontale fotocel beveiliging - per stuk Photo-cellule pour détection horizontale - par pièce Photocell for horizontal detection - unit price Fotozelle für horizontale Detektion - pro Stück

voor - pour - for - bei :

Temp. +

voor - pour - for - bei :

Temp.

Elleboog schakelaar (ES2983A - INOX look - opbouw - 82 x 224 x 44 mm) Interrupteur au coude (excl. accessoires de montage - ES2983A - INOX look - 82 x 224 x 44 mm) Elbow switch (excl. installation accessories - ES2983A - INOX look - 82 x 224 x 44 mm) Ellenbogenshalter (ohne Montagezubehör - ES2983A - INOX look - 82 x 224 x 44 mm)



Afstandsbediening Commande à distance Distance remote control Fernsteuerung

1 ontvanger 1 récepteur 1 receiver 1 Empfanger

OPT.000.065

+ 574,77

Afstandsbediening Commande à distance Distance remote control Fernsteuerung

1 handzender - 1 kanaal 1 émetteur - 1 canal 1 transmitter - 1 channel 1 Sender - 1 Kanal

OPT.000.066

+ 325,70

OPT.000.292

+ 281,56

Meerprijs randbeveiliging op deurblad sluitzijde Supplément pour sécurité sur chant du côté fermant Surcharge for edgemount security on closing side Mehrpreis für Sicherheitsleiste auf der Schießseite

Wijzigingen voorbehouden • Sous réserve de modifications We reserve the right to modify specifications • Änderungen vorbehalten N.F.E.D. - EUR 2017-02

93

ISOVENTA 2620

Strokengordijn compleet Rideau à lanières complète Stripcurtain complete Streifenvorhang Kompleet

PVC transparant 190 x 2 mm Stroken Lanières Strips Streifen

PVC – oranje buitenstroken in optie ➞ enkel voor T°+ Lanières PVC oranges d’extrémité en option ➞ seulement pour T°+ PVC Orange strips for outside borders : in option ➞ only for T°+ Die Aüsseren PVC Bänder in orange Farbe : optional ➞ nür für T°+

Overlapping Recouvrement Overlap Überlappung

40 % = ca 2 x 40 mm

Temperatuur Température Temperature Temperatur

Pos. temp. = + 50° C < > - 10°C Neg. temp. = - 40° C < > + 10°C

Bevestigingsprofiel Profil de fixation Fixation profile Befestigungsprofil

PVC donker grijs composiet profiel met voorafgeplaatste haken PVC gris foncé bandeau en composite équipé de crochets prémontés PVC dark grey composite profile equipped with pre-assembled hooks PVC Dunkelgrau Composite Profil mit vormontierten Haken

Toebehoren Accessoires Accessories Zubehör

Bevestigingstoebehoren niet inbegrepen Accessoires de fixation non fournis Mounting accessories not supplied Montage-Zubehör nicht im Lieferung enthalten

Afmetingen

8 standaard hoogtes en 20 standaard breedtes Neem de nuttige deuropening + 40 mm in de breedte en + 80 mm in de hoogte Snijd de stroken op de gewenste hoogte

Dimensions

8 hauteurs standard et 20 largeurs standard Prendre l’ouverture de la porte utile + 40 mm en largeur et + 80 mm en hauteur Couper les lanières à la hauteur désirée

Dimensions

8 standard heights and 20 standard widths Take the useful door opening + 40 mm in width and + 80 mm in height Cut strips to required length

Abmessungen

8 Standardhöhen und 20 Standardbreiten Nehmen Sie die nützliche Türöffnung + 40 mm in der Breite und + 80 mm in der Höhe Schneiden Sie die Streifen an die gewünschte Höhe

94

optie - option - optional: T°+

Prijzen af fabriek - excl. BTW - in EUR • Prix départ usine - hors TVA - en EUR Prices ex works - without VAT - in EUR • Preise ab Werk - ohne Mwst. - in EUR N.F.E.D. - EUR 2017-02

Strokengordijn compleet Rideau à lanières complète Stripcurtain complete Streifenvorhang komplett

T°+

ISOVENTA 2620

BR

790

940

1.090

1.240

1.390

1.540

1.690

1.840

1.990

2.140

QS

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

QB

3

3

3

4

4

4

5

5

5

6

183

206

229

272

295

318

360

384

407

449

HT 1.980

T°+

+ 7,92

2.080

188

212

236

279

303

327

371

395

419

463

+ 8,24

2.280

198

224

250

296

322

348

393

419

445

491

+ 8,87

2.580

216

245

275

324

354

384

433

463

492

542

+ 9,82

2.880

231

264

297

349

382

415

467

500

533

585

+ 10,77

3.080

242

277

312

366

401

436

491

526

561

615

+ 11,40

3.580

273

314

356

416

458

499

560

601

642

703

+ 12,99

3.880

280

322

365

427

470

512

574

617

659

721

+ 13,94

BR

2.290

2.440

2.590

2.740

2.890

3.040

3.190

3.340

3.490

3.640

QS

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

QB

6

6

7

7

7

8

8

8

9

9

HT

T°-

1.980

472

495

545

568

591

658

681

704

751

774

+ 7,92

2.080

487

511

561

585

609

678

702

726

773

797

+ 8,24

2.280

517

543

596

622

648

718

744

770

819

845

+ 8,87

2.580

571

601

657

687

716

790

820

850

902

932

+ 9,82

2.880

618

651

710

743

775

853

885

918

974

1.007

+ 10,77

3.080

650

685

746

781

816

896

931

966

1.023

1.058

+ 11,40

3.580

744

785

853

894

935

1.021

1.062

1.103

1.167

1.208

+ 12,99

3.880

764

806

875

918

960

1.047

1.090

1.132

1.198

1.240

+ 13,94

BR

790

940

1.090

1.240

1.390

1.540

1.690

1.840

1.990

2.140

QS

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

QB

3

3

3

4

4

4

5

5

5

6

HT

T°-

1.980

202

229

256

303

330

357

404

431

458

505



2.080

206

234

262

310

337

365

413

441

468

516



2.280

216

245

275

324

354

384

433

463

492

542



2.580

235

268

302

355

388

422

475

508

542

595



2.880

252

289

326

382

419

456

513

550

587

643



3.080

267

306

346

406

446

486

545

585

625

684



3.580

293

338

383

448

493

538

603

648

693

758



3.880

289

334

378

442

486

531

595

639

684

748



BR

2.290

2.440

2.590

2.740

2.890

3.040

3.190

3.340

3.490

3.640

QS

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

QB

6

6

7

7

7

8

8

8

9

9

532

559

612

639

666

737

764

791

841

868

HT 1.980

BR HT QS QB

= = = =

2.080

544

571

626

653

681

753

781

809

860

888



2.280

571

601

657

687

716

790

820

850

902

932



2.580

628

662

722

755

788

866

900

933

990

1.023



2.880

680

717

780

817

854

935

972

1.009

1.069

1.106



3.080

724

764

830

870

910

994

1.034

1.074

1.137

1.177



3.580

803

848

920

965

1.010

1.100

1.145

1.190

1.258

1.303



3.880

792

836

907

951

996

1.085

1.129

1.173

1.241

1.285



Breedte - Largeur - Width - Breite Hoogte - Hauteur - Height - Höhe Aantal stroken - Nombre de lanières - Number of Strips - Anzahl Streifen Aantal bevestigingen - Nombre de fixations - Number of fixings - Anzalh Befestigungen

Wijzigingen voorbehouden • Sous réserve de modifications We reserve the right to modify specifications • Änderungen vorbehalten N.F.E.D. - EUR 2017-02



Wegschuifbaar systeem: op aanvraag Rideau à lanières coulissant : sur demande Sliding strip-curtain system: on request Wegschließbare Streifenvorhänge: auf Anfrage

95