Instruction Sheet

for Freezer Thermistor Kit WARNING

Kit Contents: 1 Thermistor 1 Foil Tape 1 Wire Tie 1 Instruction Sheet

Electrical Shock Hazard Disconnect power before servicing. Replace all parts and panels before operating. Failure to do so can result in death or electrical shock.

1. Unplug refrigerator or disconnect power.

6. Using the wire tie from the kit, secure the thermistor to the suction line as shown. Cut off excess end of wire tie after installing. See Figure 4.

2. Access thermistor through back wall of freezer compartment. 3. Wire harness for thermistor routed in top of fan motor shroud. Remove original thermistor & discard. See Figure 1.

wire tie

wire harness for thermistor routed in top of fan motor shroud thermistor

figure 1 4. Cut foil tape supplied with the kit in half, vertically, (approximately 1.25” wide), as shown in Figure 2. Discard 1 piece.

figure 4

7. Replace all parts and panels.

WARNING figure 2

5. Connect thermistor from the kit to harness. Using 1.25” foil, wrap thermistor on the suction line over the black sleeve where the copper meets the aluminum. See Figure 3.

Electrical Shock Hazard Plug into a grounded 3 prong outlet. Do not remove ground prong.

foil tape

Do not use an adapter. Do not use an extension cord. Failure to follow these instructions can result in death, fire, or electrical shock. 8. Plug in refrigerator or reconnect power.

figure 3 © Whirlpool Corporation 2016   (All Rights Reserved)

—1—

Instruction Sheet W10902213 Rev A 7/16

Fiche d’instructions pour la trousse de thermistances du congélateur AVERTISSEMENT Risque de choc électrique

L’ensemble contient : 1 thermistance 1 bande d’aluminium 1 attache-câble 1 fiche d’instructions

Déconnecter la source de courant électrique avant l'entretien. Replacer pièces et panneaux avant de faire la remise en marche. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès ou un choc électrique. 1. Débrancher le réfrigérateur ou déconnecter la source d’alimentation.

6. À l’aide de l’attache-câble de la trousse, fixer solidement la thermistance à la conduite d’aspiration comme illustré. Couper le bout excédant de l’attache-câble après l’installation. Voir la Figure 4.

2. Accéder à la thermistance à partir du panneau arrière du congélateur. 3. Le faisceau de câbles de la thermistance est situé sur le dessus du moteur de ventilateur. Enlever et jeter la thermistance d’origine. Voir la Figure 1.

Faisceau de câbles de la thermistance situé sur le dessus du moteur de ventilateur

Attache-câble

Thermistance

figure 1

4. Couper en deux sur la verticale la bande d’aluminium de la trousse (environ 1,25 po de largeur), comme indiqué à la Figure 2. Jeter une des deux moitiés.

figure 4

7. Réinstaller l’ensemble des pièces et panneaux.

AVERTISSEMENT figure 2

5. Brancher la thermistance de la trousse au faisceau. À l’aide de la bande d’aluminium de 1,25 po, coller la thermistance sur la conduite d’aspiration, sur la chemise noire, où le cuivre rencontre l’aluminium. Voir la Figure 3.

Risque de choc électrique Brancher sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre. Ne pas enlever la broche de liaison à la terre.

Bande d’aluminium

Ne pas utiliser un adaptateur. Ne pas utiliser un câble de rallonge. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou un choc électrique.

© Whirlpool Corporation 2016   (Tous droits réservés)

figure 3

8. Brancher le réfrigérateur ou reconnecter la source d’alimentation. —2—

Fiche d’instructions W10902213 Rev. A 7/16