Instruction Sheet

6 oct. 2005 - Description: Switch, Dual Element Markings ... To avoid risk of electrical shock, personal injury or death; disconnect electrical power before ...
114KB taille 72 téléchargements 700 vues
Instruction Sheet

16026401

Description: Switch, Dual Element Markings Repair Part Number: 12002422 Kit includes: L1

H1

L2

P

77001188 Switch, Dual Element

31750401 Screws, #8-32 x 3/16" (2)

!

16026401 Instruction Sheet

WARNING

To avoid risk of electrical shock, personal injury or death; disconnect electrical power before servicing.

Procedure: Replacement switch, dual element, part # 77001188 (MPN # 31-32105701-0) is marked differently on the switch body than the existing switch, part # 31875401 (MPN # 31-31875401-0). 1. Disconnect power to unit. 2. Disassemble unit to access failed switch (refer to service manual for detailed instructions). 3. Label switch wires for reference when installing replacement switch. 4. Disconnect wires from switch. 5. Remove failed switch. 6. Install replacement switch using screws provided in kit. 7. Connect wires (see reference chart and graphic provided). 8. Assemble unit. 9. Connect power to unit. 10. Test for proper operation.

Page 1 of 1 06/10/05

5

N TOP

1 2

4 6

L2

3

Switch # 31875401

Wiring Connection L1 Incoming Power L2 Incoming Power H1 Load 1 H2 Load 2 Wire from Limiter 2A P Pilot (Indicator) Light

L1

H1

P

Switch # 77001188

Markings on existing switch # 31875401

Markings on replacement switch # 77001188

2

L1

N

L2

3 4

H1 H2

N

L2

5

P 16026401

Feuille d’instructions

16026401

Description : Marquages sur l’interrupteur double Pièce de rechange numéro : 12002422 La trousse inclut : L1

H1

L2

P

77001188 Interrupteur double

31750401 Vis n 8-32 x 3/16 po (2) o

!

16026401 Feuille d’instructions

AVERTISSEMENT WARNING

Pour éviter les risques de choc électrique, de blessures ou de mort, débrancher l’alimentation électrique avant d’effectuer l’entretien.

Étapes à suivre : L’interrupteur double de rechange, pièce no 77001188 (MPN no 31-32105701-0) est marqué différemment par rapport au marquage sur le corps de l’interrupteur existant, pièce no 31875401 (MPN no 31-31875401-0). 1. Débranchez l’appareil. 2. Démontez l’appareil pour accéder à l’interrupteur défectueux (consultez le manuel d’entretien pour obtenir des instructions détaillées). 3. Étiquetez les fils de l’interrupteur pour pouvoir les identifier lors de l’installation de l’interrupteur de rechange. 4. Débranchez les fils de l’interrupteur. 5. Enlevez l’interrupteur défectueux. 6. Installez l’interrupteur de rechange en utilisant les vis fournies dans la trousse. 7. Branchez les fils (voir le schéma de référence et le graphique fournis). 8. Remontez l’appareil. 9. Branchez l’appareil. 10. Vérifiez si l’appareil fonctionne correctement

Page 1 de 1 6/10/05

5

N TOP

1 2

4 6

L2

3

Interrupteur n° 31875401

Connexion des fils Alimentation à l’entrée L1 Alimentation à l’entrée L2 H1 Charge 1 H2 Charge 2 Fil de Limiter 2A P Pilote (voyant)

L1

H1

P

Interrupteur n° 77001188

Marquages sur l’interrupteur no 31875401 existant

Marquages sur l’interrupteur no 77001188 de rechange

2

L1

N

L2

3 4 N 5

H1 H2 L2 P

16026401