Fédération d´Escrime d´Allemagne
7-7-2010
A toutes les Fédérations d´Escrime affiliées de la F.I.E.
Tournoi international "Steinfurter Schloss" - juniors fleuret hommes
______________________________________________________________________________________________ Catégorie:
Qualification de la Fédération d´Escrime d´Allemagne
Date:
9/ 10 octobre 2010
Lieu: Sporthalle der Technischen Schulen Kreis Steinfurt, Liedekerker Str., 48565 Steinfurt _______________________________________________________________________________________ 1. Participation:
2. Inscriptions: 3. Organisateur:
Le tournoi est ouvert aux tireurs étrangers et allemands nés 1991 jusqu'à 1996. Chaque tireur participant doit obligatoirement être muni d´une licence pour la saison 2010-2011. Le tournoi est ouvert aux équipesnationales et aux équipes de clubs. Par e-mail à
[email protected] dernier délai jusqu'au 24 septembre 2010 Cercle d´Escrime TB Burgsteinfurt Anke Hülsey, tél. +49-2571-503264, fax : +49-2571-503365
4. Formule:
5. Horaires:
e-mail:
[email protected] Simple: deux poules, élimination directe sans repêchage, seulement la deuxième poule est décisive pour l'ßelimination Équipe: éliminations de groupes, après élimination directe 8-10-2010 9-10-2010
10-10-2010
6. Droit d´engagement: 7. Hébergement: 8. Arbitres:
9. Responsabilité: 10 Juridiction: 11. Remarques:
18.00 h 7.30 h 8.00 h 8.30 h 9.00 h 9.15 h 9.30 h
contrôle d'armes contrôle d'armes appel scratch début appel équipes début équipes
15 € paiement comptant sur lieu cf. annexe À partir de quatre participants un arbitre, à partir de huit participants deux arbitres; amende par arbitre manquant EUR 350. Par équipe un arbitre - amende par arbitre manquant EUR 100. L´organisateur ne prend pas de résponsabilité en cas d´accident. ou perte quelconque. Les participants sont responsables pour leur équipement. En participant au tournoi les tireuses acceptent la juridiction de la Fédération d'Escrime Allemande. Les masques à visière transparente sont interdit! Les noms imprimés sur les vestes sont obligatoires. Il y a une cafétéria et un fournisseur (allstar) dans la salle d'escrime
German Fencing Federation To all F.I.E. Fencing Federations
July 7, 2010
International tournament "Steinfurter Schloss" - junior foil men
______________________________________________________________________________________________ Category:
Qualification of German Fencing Federation
Date:
October 9 and 10, 2010
Place: Sporthalle der Technischen Schulen Kreis Steinfurt, Liedekerker Str., 48565 Steinfurt _______________________________________________________________________________________ 1. Participation: 2. Inscriptions: 3. Deadline: 4. Organiserr:
The tournament is open for all German and foreign fencers born in 1991 up to 1996. Each participant needs a licence for 2010/ 11. The tournament is open for national teams and for teams of fencing clubs. By e-mail to
[email protected] September 24, 2010 Fencing Club TB Burgsteinfurt Anke Hülsey, tel. +49-2571-503264, fax : +49-2571-503365
5. Mode:
e-mail:
[email protected] Individual compeition: two rounds, direct elimination without repechage, only the second round is decisive for the direct elimination. Team competition: group eliminations, afterwards direct elimination.
6. Timetable:
Friday, October 8, 2010 From 6.00 p.m. weapon control Saturday, October 9, 2010 7.30 a.m. weapon control 8.00 a.m. calll 8.30 a.m. scratch 9.00 a.m. beginning of individual competition Sunday, October 10, 2010 9.15 a.m. call 9.30 a.m. beginning of team competition
7. Entry fee: 8. Accomodation: 9. Referees:
15 € payment on location see attachment From four fencers up to seven one referee, from eight fencers two referees etc. Fee for absent referee: EUR 350. One referee per team - fee for absent referee: EUR 100. The organiser assumes no liability. The participants are responsable for their equipment. The participants accept the jurisdiction of the German Fencing Federation. Masks with transparent visor are forbidden! Names printed on the vests are obligatory. There is a cafeteria and a stand (allstar) in the fencing hall.
10. Responsability: 11 Jurisdiction: 12. Remarks:
List of hotels
Hotel Schützenhof, Arnold-Kock-Str. 4, 48565 Steinfurt Tel: 02552/630150
Hotel Teepe, Veltrup 5, 48565 Steinfurt, Tel: 02551/93800
Parkhotel Osthues, Steinstr. 41, 48565 Steinfurt, Tel: 02551/5275
Hotel Schräder, Dorfstr. 29, 48268 Greven, Tel: 02571/9220
Hotel Schünemann, Altenberger STr. 109, 48565 Steinfurt, Tel: 02552/3982
Hotel Zur Lindenwirtin, Ochtruper Str. 38, 48565 Steinfurt, Tel: 02551/2015
Posthotel Riehemann, Münsterstr. 8, 48565 Steinfurt, Tel: 02552/4059
Altdeutsche Schänke Schmedding, 48366 Laer, Tel: 02554/551
Hotel Waldschlößchen, Darfelder Str.69, 48366 Laer Tel: 02554/440
Hotel Brink, Sendplatz 28, 48269 Metelen, Tel: 02556/7746
Hotel Zur Post, Kirchstr. 10, 48493 Wettringen, Tel: 02557/93720
