«Les chiens et chats sont nos meilleurs amis : partage, fidélité, amour… Nous ne pourrions pas vivre sans eux ! Ils ont besoin de nous mais nous aussi avons besoin d’eux. » Elodie Ageron & Sandrine Arcizet Journalistes et présentatrices des Animaux de la 8
Les chats, les chiens et nous
Fondé en 1969, le Fonds international pour la protection des animaux (IFAW) oeuvre dans le monde entier pour protéger les animaux et l’environnement que nous partageons. IFAW encourage l’application de solutions pratiques, profitables aux animaux et aux hommes, pour répondre aux questions de bien-être et de conservation des animaux.
Pour plus d’informations, visitez : www.ifaw.org Pour accéder aux fichiers élèves et professeurs : • Aller dans l’ordinateur ou poste de travail • Cliquer droit sur le lecteur DVD • Cliquez sur explorer ou ouvrir
IFAW Tous droits réservés. Imprimé sur du papier recyclé - Crédits Photographiques : IFAW - Conception : EAV Productions
Eduquer, inspirer, et donner les moyens
«Les chats, les chiens et nous» est le nouveau programme d’IFAW (Fonds international pour la protection des animaux) pour la semaine Action pour les animaux. Il s’adresse aux élèves de 18 pays différents pour leur donner les moyens de s’engager au quotidien dans la protection des animaux et de l’environnement que l’on partage. Pour plus d’informations, rendez-vous sur www.ifaw.org/apprenez-fr
Elodie Ageron & Sandrine Arcizet Journalistes et présentatrices des Animaux de la 8
Chers enseignants, « Fondé en 1969, IFAW (Fonds international pour la protection des animaux) sauve et protège les animaux dans le monde entier. Chaque année scolaire, le programme éducatif Action pour les animaux d’IFAW propose de nouvelles ressources pédagogiques sur le thème des animaux en huit langues (plus le braille) dans 18 pays. Ce programme gratuit touche plus de 5 millions d’élèves, éducateurs et familles dans le monde. Il vise à offrir aux jeunes du monde entier des connaissances et des outils dont ils auront besoin pour agir au nom des animaux et de l’environnement, et pour acquérir les attitudes et comportements nécessaires à la prochaine génération de décideurs responsables. Nos ressources pédagogiques gratuites suivent les normes éducatives en expression orale, science, éducation civique, mathématiques et autres matières pour les élèves âgés de 5 à 14 ans, dans le but d’intégrer le bien-être des animaux et les thématiques liées à leur protection dans les programmes fondamentaux. Cela est positif non seulement pour les animaux et l’environnement, mais pour nos enfants aussi : de nombreuses études ont constaté que les programmes éducatifs sur l’environnement tels que le nôtre améliorent l’esprit critique, incitent les élèves à s’engager, et encouragent la réussite scolaire, avec notamment de meilleurs résultats aux évaluations. Il existe également une corrélation prouvée entre la cruauté envers les animaux et la violence envers les personnes. Les études montrent qu’en intégrant l’éducation aux comportements humains en classe, on peut obtenir une réduction de la violence et du harcèlement à l’école, tout en favorisant le développement moral et en instillant un sens de la responsabilité envers autrui, qu’il s’agisse des animaux ou des humains. Merci de nous avoir rejoints ! » Nancy Barr Directrice du programme Action pour les animaux
Ce guide Passe à l’action propose des activités complémentaires au programme éducatif d’IFAW Les chats, les chiens et nous. Si vous n’avez pas encore utilisé ce programme en classe, vous trouverez les documents pédagogiques gratuits, y compris le film à diffuser en classe, le guide pédagogique, les leçons et les fiches d’exercices sur le DVD et/ou en ligne sur www.ifaw.org/apprenez-fr Comment
utiliser
ce
guide :
1. Lettre et pacte familial : Imprimez ou photocopiez la lettre et le pacte, puis distribuez-les à vos élèves pour faire connaître aux parents ou à leur responsable les leçons précieuses que leurs enfants apprennent au sujet des chiens et des chats, et pour les encourager à s’impliquer avec eux pour trouver des moyens de respecter et de protéger les chats et les chiens à la maison, dans leur quartier ou leur communauté. Suggérez aux élèves d’afficher le pacte familial et la lettre d’information à un endroit où toute la famille peut les voir : par exemple
au-dessus de la gamelle du chien ou du chat, sur le tableau d’affichage, etc.
3. Concours de dessin et d’écriture :
Encouragez-les à tenir un journal ou à réaliser un dessin sur la manière dont ils remplissent le pacte, ou à trouver des livres parlant des chiens et des chats à lire au moment du coucher.
Invitez vos élèves à faire preuve d’inspiration et intégrez une activité artistique dans votre programme en participant à notre concours national de dessin et d’écriture Action pour les animaux !
Envoyez les journaux, projets ou tout autre retour des élèves et des familles à : IFAW France 4 rue Edouard Mignot 51100 REIMS Tél: 03 26 48 05 48 Email: info-fr@ifaw. org Nous récompenserons leurs efforts ! 2. Mini-posters : Imprimez, découpez ou photocopiez les petits posters et distribuez-les à vos élèves ainsi qu’à vos collègues, affichez-les en classe, dans les couloirs de l’école, distribuez-les à l’extérieur pour faire connaître ce dont les chiens et les chats ont besoin.
Découvrez les merveilleuses réalisations des gagnants de l’édition 2013 sur ce DVD. Pour plus de détails sur le concours de cette année et pour découvrir un diaporama des nombreuses œuvres d’art, consultez le site www.ifaw.org/concours-action-animaux Vous trouverez en dernière page de ce guide un formulaire de participation.
Chers enseignants, « Fondé en 1969, IFAW (Fonds international pour la protection des animaux) sauve et protège les animaux dans le monde entier. Chaque année scolaire, le programme éducatif Action pour les animaux d’IFAW propose de nouvelles ressources pédagogiques sur le thème des animaux en huit langues (plus le braille) dans 18 pays. Ce programme gratuit touche plus de 5 millions d’élèves, éducateurs et familles dans le monde. Il vise à offrir aux jeunes du monde entier des connaissances et des outils dont ils auront besoin pour agir au nom des animaux et de l’environnement, et pour acquérir les attitudes et comportements nécessaires à la prochaine génération de décideurs responsables. Nos ressources pédagogiques gratuites suivent les normes éducatives en expression orale, science, éducation civique, mathématiques et autres matières pour les élèves âgés de 5 à 14 ans, dans le but d’intégrer le bien-être des animaux et les thématiques liées à leur protection dans les programmes fondamentaux. Cela est positif non seulement pour les animaux et l’environnement, mais pour nos enfants aussi : de nombreuses études ont constaté que les programmes éducatifs sur l’environnement tels que le nôtre améliorent l’esprit critique, incitent les élèves à s’engager, et encouragent la réussite scolaire, avec notamment de meilleurs résultats aux évaluations. Il existe également une corrélation prouvée entre la cruauté envers les animaux et la violence envers les personnes. Les études montrent qu’en intégrant l’éducation aux comportements humains en classe, on peut obtenir une réduction de la violence et du harcèlement à l’école, tout en favorisant le développement moral et en instillant un sens de la responsabilité envers autrui, qu’il s’agisse des animaux ou des humains. Merci de nous avoir rejoints ! » Nancy Barr Directrice du programme Action pour les animaux
Ce guide Passe à l’action propose des activités complémentaires au programme éducatif d’IFAW Les chats, les chiens et nous. Si vous n’avez pas encore utilisé ce programme en classe, vous trouverez les documents pédagogiques gratuits, y compris le film à diffuser en classe, le guide pédagogique, les leçons et les fiches d’exercices sur le DVD et/ou en ligne sur www.ifaw.org/apprenez-fr Comment
utiliser
ce
guide :
1. Lettre et pacte familial : Imprimez ou photocopiez la lettre et le pacte, puis distribuez-les à vos élèves pour faire connaître aux parents ou à leur responsable les leçons précieuses que leurs enfants apprennent au sujet des chiens et des chats, et pour les encourager à s’impliquer avec eux pour trouver des moyens de respecter et de protéger les chats et les chiens à la maison, dans leur quartier ou leur communauté. Suggérez aux élèves d’afficher le pacte familial et la lettre d’information à un endroit où toute la famille peut les voir : par exemple
au-dessus de la gamelle du chien ou du chat, sur le tableau d’affichage, etc.
3. Concours de dessin et d’écriture :
Encouragez-les à tenir un journal ou à réaliser un dessin sur la manière dont ils remplissent le pacte, ou à trouver des livres parlant des chiens et des chats à lire au moment du coucher.
Invitez vos élèves à faire preuve d’inspiration et intégrez une activité artistique dans votre programme en participant à notre concours national de dessin et d’écriture Action pour les animaux !
Envoyez les journaux, projets ou tout autre retour des élèves et des familles à : IFAW France 4 rue Edouard Mignot 51100 REIMS Tél: 03 26 48 05 48 Email: info-fr@ifaw. org Nous récompenserons leurs efforts ! 2. Mini-posters : Imprimez, découpez ou photocopiez les petits posters et distribuez-les à vos élèves ainsi qu’à vos collègues, affichez-les en classe, dans les couloirs de l’école, distribuez-les à l’extérieur pour faire connaître ce dont les chiens et les chats ont besoin.
Découvrez les merveilleuses réalisations des gagnants de l’édition 2013 sur ce DVD. Pour plus de détails sur le concours de cette année et pour découvrir un diaporama des nombreuses œuvres d’art, consultez le site www.ifaw.org/concours-action-animaux Vous trouverez en dernière page de ce guide un formulaire de participation.
«Les chiens et chats sont nos meilleurs amis : partage, fidélité, amour… Nous ne pourrions pas vivre sans eux ! Ils ont besoin de nous mais nous aussi avons besoin d’eux. » Elodie Ageron & Sandrine Arcizet Journalistes et présentatrices des Animaux de la 8
Les chats, les chiens et nous
Fondé en 1969, le Fonds international pour la protection des animaux (IFAW) oeuvre dans le monde entier pour protéger les animaux et l’environnement que nous partageons. IFAW encourage l’application de solutions pratiques, profitables aux animaux et aux hommes, pour répondre aux questions de bien-être et de conservation des animaux.
Pour plus d’informations, visitez : www.ifaw.org Pour accéder aux fichiers élèves et professeurs : • Aller dans l’ordinateur ou poste de travail • Cliquer droit sur le lecteur DVD • Cliquez sur explorer ou ouvrir
IFAW Tous droits réservés. Imprimé sur du papier recyclé - Crédits Photographiques : IFAW - Conception : EAV Productions
Eduquer, inspirer, et donner les moyens
«Les chats, les chiens et nous» est le nouveau programme d’IFAW (Fonds international pour la protection des animaux) pour la semaine Action pour les animaux. Il s’adresse aux élèves de 18 pays différents pour leur donner les moyens de s’engager au quotidien dans la protection des animaux et de l’environnement que l’on partage. Pour plus d’informations, rendez-vous sur www.ifaw.org/apprenez-fr
Elodie Ageron & Sandrine Arcizet Journalistes et présentatrices des Animaux de la 8
