ProSpeed
TM/MC
Floor Finish Applicator System
An integrated system that delivers a more consistent appearance, improved productivity and virtually eliminates product waste. Features • Easy training • Consistent application • No contact with finish, no components to clean • Ergonomic design reduces user fatigue
Benefits • Dramatically reduces set-up and clean-up times • Reduces chemical waste and consumption • Saves water as no clean-up is required • Reduces labor cost • Faster application time to apply finish
Applications • Use for applying floor finish
ProSpeed
TM/MC
Système d’application pour fini à plancher
Un système intégré qui offre une apparence constante, améliore la productivité et élimine pratiquement tout le gaspillage. Caractéristiques • Formation simple • Application constante • Aucun contact avec le fini, aucun composant à nettoyer • Conception ergonomique qui économise les forces de l’utilisateur
Avantages • Accélère considérablement la préparation et le nettoyage • Réduit la consommation de produits chimiques et les déchets associés
• Économise de l’eau, car aucun nettoyage n’est nécessaire • Réduit les coûts de main-d’œuvre • Application de fini plus rapide
Applications • Utiliser pour appliquer du fini à plancher
ProSpeed
TM/MC
Floor Finish Applicator System Use Overview ProSpeed Floor Finish Applicator System simplifies the process of applying floor finish with an ergonomic application tool, a simple delivery system for the finish, a 2.5 liter BIB (Bag-in-Box) of finish and an applicator pad. TM/MC
Diversey Care offers a comprehensive line of products for the ProSpeed system. Please see product list below.
Trigger
Auger handle
TM/MC
Each case of floor finish comes with six BIBs, three pads and three connector tubes.
BIB holster BIBs
Pinch valve Tubes Pads
Available Items Product Code
Description/Package Size
4972114
ProSpeed
Finish Applicator Tool / 1 each
4972122
ProSpeed
Disposable Finish Pads / 1 x 12 pads
5562766
ProSpeed
Rinsable Finish Pads / 1 x 3 pads
4971947
Signature ProSpeed
4971921
Vectra ProSpeed
95109638
High Mileage ProSpeed
/ 6 x 2.5 L / 2.64 U.S. Qt. BIB
(includes 3 pads and 3 connector tubes)
4972051
High Noon
/ 6 x 2.5 L / 2.64 U.S. Qt. BIB
(includes 3 pads and 3 connector tubes)
4972034
Amplify
5383021
Carefree ProSpeed ®
TM/MC
/ 6 x 2.5 L / 2.64 U.S. Qt. BIB
(includes 3 pads and 3 connector tubes)
100880768
StandOut
TM/MC
ProSpeed
/4 x 1.5 L/50.72 U.S. Oz
(includes 2 pads and 2 connector tubes)
TM/MC
TM/MC
TM/MC
®
/ 6 x 2.5 L / 2.64 U.S. Qt. BIB
TM/MC
®
/ 6 x 2.5 L / 2.64 U.S. Qt. BIB
TM/MC
®
TM/MC
TM/MC
TM/MC
ProSpeed
TM/MC
ProSpeed
TM/MC
/ 6 x 2.5 L / 2.64 U.S. Qt. BIB
TM/MC
www.sealedair.com © 2015 Sealed Air Corporation. All Rights Reserved. 29794-PSS748 en (15/322)
(includes 3 pads and 3 connector tubes) (includes 3 pads and 3 connector tubes)
(includes 3 pads and 3 connector tubes)
Mop head with velcro
ProSpeed
TM/MC
Système d’application pour fini à plancher Aperçu d’utilisation ProSpeed Le système d’application pour fini à plancher simplifie le processus d’application de fini à plancher avec un outil d’application ergonomique, un système de distribution du fini simple, une caisse-outre de 2,5 litres de fini et un tampon applicateur. TM/MC
Diversey Care propose une gamme complète de produits pour le système ProSpeed . Veuillez consulter la liste des produits ci-après.
Gâchette
Manche en force de tarière
TM/MC
Chaque emballage de fini à plancher contient six caisses-outres, trois tampons et trois tuyaux de raccordement.
Caisses-outres
Étui à caisse-outre
Robinet-vanne
Tête de vadrouille avec velcro
Tuyaux Tampons
Articles disponibles Code de produit
Description/quantité par emballage
4972114
ProSpeed
Applicateur pour fini / 1 pièce
4972122
ProSpeed
Tampons à fini jetable / 1 x 12 tampons
5562766
ProSpeed
Tampons à fini rinçables / 1 x 3 tampons
4971947
Signature ProSpeed
4971921
Vectra ProSpeed
95109638
High Mileage ProSpeed
/ 6 caisses-outres 2,5 L / 2,64 pintes américaines
(3 tampons et 3 tuyaux de raccordement inclus)
4972051
High Noon
/ 6 caisses-outres 2,5 L / 2,64 pintes américaines
(3 tampons et 3 tuyaux de raccordement inclus)
4972034
Amplify
5383021
Carefree ProSpeed ®
TM/MC
/ 6 caisses-outres 2,5 L / 2,64 pintes américaines
100880768
StandOut
TM/MC
ProSpeed
TM/MC
TM/MC
TM/MC
®
/ 6 caisses-outres 2,5 L / 2,64 pintes américaines
TM/MC
®
/ 6 caisses-outres 2,5 L / 2,64 pintes américaines
TM/MC
®
TM/MC
TM/MC
TM/MC
ProSpeed
TM/MC
ProSpeed
TM/MC
/ 6 caisses-outres 2,5 L / 2,64 pintes américaines
TM/MC
/ 4 x 1,5 L/50,72 oz américaines
www.sealedair.com © 2015 Sealed Air Corporation. Tous droits réservés. 29794-PSS748 fr (15/322)
(3 tampons et 3 tuyaux de raccordement inclus) (3 tampons et 3 tuyaux de raccordement inclus)
(3 tampons et 3 tuyaux de raccordement inclus) (3 tampons et 3 tuyaux de raccordement inclus) (2 tampons et 2 tuyaux de raccordement inclus)
