‫ב"ה‬

‫חת ת‬ "

Mercredi Teth-Vav Mar-‘Hechvan 5778 Parachat Vayéra Nom:

‘Houmach : Parachat Vayéra – Revii ׂ ָ ‫"ו ַ ּ ַת ַהר ו ַ ּ ֵתלֶד‬ ‫ש ָרה לְ ַא ְב‬ ‫ָר ָהם ּ ֵבן לִז ְ ֻקנָיו‬ "‫לַּמֹו ֵעד ֲא ׁשֶ ר ּ ִד ּ ֶבר אֹתֹו ֱאלֹ ִקים‬

Mazal tov ! Avraham et Sarah ont un bébé, Yits’hak, alors qu’ils sont très âgés !

Tehillim : 66-68

‫ָהפַ יָם לְי ַ ָּב ׁשָ ה‬ ‫ַּבּנ ָ ָהר י ַ ַע ְברּו ְבגֶל‬ ׂ ְ ִ ‫שׁם נ‬ ָ ‫ש ְמ ָחה ּבֹו‬

Q ua

s n o nd Mach r r u ia’h viendra, nous po comp rendre des choses sur Hachem qui sont a ujourd’hui cachées !

Tanya : Igueret Hakodech Siman ‘Haf-Zayin ‫י ַ ְק ִדיׁשּו ׁשְ מֹו י ִ ְת ָּב ֵרךְ ַאׁשֶ ר י ִ ְתג ַ ַדל‬...‫״‬ ‫ו‬ ְ ‫י‬ ִ ְ ‫ת‬ ַ ‫ק‬ ַ ‫ד‬ ‫ׁש‬ ‫ּכַ ַאׁשֶ ר נֵלֵךְ ְּב ֶד ֶרךְ יְׁשָ ָרה ַאׁשֶ ר הֹו‬ ָ ‫ר‬ ‫נ‬ ‫ּו‬ ִ ‫מ‬ ְ ‫ד‬ ָ ‫ר‬ ‫כ‬ ָ ‫יו‬ ‫וְנֵלְכָה ְּבאֹו ְרחֹו ָתיו נ ֶ ַצח ֶסלָה ו ָ ֶעד״‬

Quand un ‘hassid agit de la façon dont son Rabbi lui a appris, le Rabbi vit à travers lui !

Hayom Yom : Youd-Beth Mar-‘Hechvan ַ - ‫ ַא ִאיד ד ֶע ְרה ֶע ְרט‬- ‫ַמע יִׂשְ ָר ֵאל‬ ‫ה‬ ‫ו‬ ַ ‫י‬ ָ ' ֶ ‫א‬ ‫ל‬ ֹ ֵ ‫ק‬ ‫״ ְׁש‬ - ‫ינּו‬ ‫ז‬ ‫ד‬ ‫י‬ ‫א‬ ִ ָ ‫א‬ ‫ס‬ ‫ּו‬ ‫נ‬ ‫ל‬ ְ ‫י‬ ‫ת‬ ַ ֵ ‫מ‬ ‫ּו‬ ְ ‫ע‬ ‫ּכֹו ֵחנּו ו ְ ַחי‬ ‫לָה ִמן‬ ַ ‫ה‬ ‫ט‬ ֶ ‫ַאז‬ ַ ‫ב‬ ‫ע‬ , ‫ ַהוַיָ' ֶא ָחד״‬- ‫אּון‬

Une des premières “Torahs” de l’Admour Hazaken portait sur le passouk Chema Israël.

Rambam : Noussa’h Bir’hot Ha Tefillah ‫(א) ּבָרּו ַאּתָה ה' אֶקֵינּו ו ֵאקֵי אַבֹותֵינּו אֶקֵי ַאבְהָם‬ ... :'‫ל ַהג ָדֹול ַהג ִּבֹור וְהַנֹוא ו ְכּו‬-ֵ‫אֶקֵי י ִ ְצחָק ו ֵאקֵי י ַ ַעקֹב ָהא‬

Le Rambam avait un noussa’h hatefillah different !

Darke Ha’hassidout : Hitkachrout

Quand on est attaché à un tsadik, on ressent un lien encore PLUS fort avec lui après sa histalkout.

‫‪Le'ilui nichmat‬‬

‫‪Rav Chmouel Azimov A"H ben Rav 'Haim Hillel‬‬

‫אם ברצונכם להקדיש יום "בחת"ת לילדים"‬ ‫לכבוד יום הולדת‪ ,‬לזכות או לכל מטרה אחרת‬ ‫‪www.KidsChitas.org‬‬ ‫תודה ל‪-‬‬ ‫‪NCFJE‬‬

‫חת"ת‬ ‫ילדים‬ ‫ל‬

‫© דער באהעלפער ‪ -‬ה'תשע"ז‬

‫מהדורה עברית ‪ -‬בית חב"ד הקריה‪ ,‬אשדוד אה״ק‬