‫ב"ה‬ ‫‪Le'ilui nichmat‬‬

‫‪Rav Chmouel Azimov A"H ben Rav 'Haim Hillel‬‬

‫‪Mercredi‬‬ ‫‪Youd-‘Heth Kislev 5778‬‬ ‫‪Parachat Vayechev‬‬

‫אם ברצונכם להקדיש יום "בחת"ת לילדים"‬ ‫לכבוד יום הולדת‪ ,‬לזכות או לכל מטרה אחרת‬ ‫‪www.KidsChitas.org‬‬ ‫תודה ל‪-‬‬ ‫‪NCFJE‬‬

‫חת"ת‬ ‫ילדים‬ ‫ל‬

‫© דער באהעלפער ‪ -‬ה'תשע"ז‬

‫מהדורה עברית ‪ -‬בית חב"ד הקריה‪ ,‬אשדוד אה"ק‬

‫חת ת‬ ‫"‬

‫‪Nom:‬‬

Darke Ha’hassidout : Youd-Teth Kislev

‘Houmach : Parachat Vayechev – Revii

‫גוּט יוֹם טוֹב! לְשָׁ נָה טוֹ ָבה ְבּלִימוּ‬ ‫ד‬ ַ ‫ה‬ ַ ‫ח‬ ִ ‫ס‬ ‫י‬ ‫ד‬ " ‫וּת‬ ‫ת‬ ִ ‫תּ‬ ‫וּ‬ ‫כּ‬ ָ ‫ד‬ ֵ ‫ת‬ ‫י‬ ‫ס‬ ִ ‫ב‬ ‫וּ‬ ‫ח‬ ַ ‫ו‬ ‫ה‬ ְ ַ ֵ ‫ת‬ ‫ו ְ ַד ְרכֵּי‬ "‫ָח ֵתמוּ‬

‫"וַי ְ ִהי כְּ ֵמ ׁשִ יב יָדוֹ ו ְ ִהנֵּה י ָ ָצא ָא‬ ‫ִחיו וַתֹּא ֶמר‬ ‫ַמה פָּ� ְצ ָתּ ָעלֶי� פָּ�ץ וַיּ ִ ְק�א‬ "‫ׁשְ מוֹ פָּ�ץ‬

Nous mettons nos vêtements de Chabbat et nous nous souhaitons Lechana Tova Belimoud Ha’hassidout Oubedarké Ha’hassidout !

Yehouda et Tamar ont eu des jumeaux, Perets et Zora’h. Machia’h vient de Perets !

Tehillim : 88-89

‫וּ‬ ‫פ‬ �‫שר ֵח‬ ‫א‬ ‫וֹ‬ ‫י‬ ְ ֶ ‫ב‬ ‫י‬ ֶ ׁ ‫ֲא‬ � ‫ה‬ ' ‫ע‬ ִ ְ ‫קּ‬ ‫וּ‬ ‫ב‬ ‫פ‬ ‫וֹ‬ � ‫ת‬ ‫שר ֵח‬ ְ ‫מ‬ ׁ ִ ‫ש‬ ֶ ׁ ‫ֲא‬ ‫י‬ ֶ� ‫ח‬

Nous sommes des soldats, et notr e mission est d’assurer aux Juifs que Machia’h arrive !

Rambam : Hil’hot Ichout :‫מצות לא תעשה שנ"ה‬ (‫)פרשת כי תצא‬

"‫ש ָראֵל‬ ׂ ְ ִ ‫"לֹא ִת ְהי ֶה ְקדֵׁ ָשה ִמ ְבּנוֹת י‬

C’est une mitsvah de se marier en faisant des kiddouchin.

Hayom Yom : Youd-‘Heth Kislev ‫ ִאיךְ ווִיל נִיט ַד‬,‫יךְ ווִיל ז ֶע ג ָאר נִי ְסט‬ ‫י‬ ‫י‬ ‫ן‬ ‫ג‬ ַ ‫ן‬ ‫" ִא‬ ,‫ֵע ֶדן‬ ‫ד‬ ‫ַי‬ ‫ט‬ ‫י‬ ‫ן‬ ‫י‬ ִ ‫נ‬ ‫ע‬ ‫וֹ‬ ‫ל‬ ‫ל‬ ָ ‫י‬ ִ ‫ו‬ ‫ם‬ ‫ו‬ ְ‫ִאיך‬ ,‫ַה ָבּא‬ "‫ִאיךְ ווִיל מ ֶער נִיט ַאז ִדיךְ ַאלֵיין‬

Tanya : Kountrass A’haron ‫"כָּל ַהשׁוֹ ֵמר שַׁ ָבּת כְּ ִהלְכָתוֹ‬ "‫מוֹ ֲחלִין לוֹ ַעל כָּל ַעווֹנוֹ ָתיו‬

‫שיחות‬ ‫קודש‬

L’Admour Hazaken disait qu’il ne voulait que Hachem et rien d’autre !

Quand un Juif fait Chabbat exactement comme la Torah nous l’enseigne, Hachem lui pardonne toutes ses avérot !