S o cié té Natio nale de s H y dro carbu re s National Hydrocarbons Corporation

B.P : 955 Yaoundé, Cameroun - Tel: (237) 222 201 910 - Fax: (237) 222 209 869

Signature d’un contrat pétrolier pour la recherche d’hydrocarbures dans le bloc Thali

L’Administrateur Directeur Général de la Société Nationale des Hydrocarbures (SNH), Monsieur Adolphe Moudiki, et le Président Directeur Général de la société anglaise Tower Resources plc, Monsieur Graeme Thomson, informent le public de la signature le 15 septembre 2015 au siège social de la SNH à Yaoundé, d’un Contrat de Partage de Production pour la recherche pétrolière dans le bloc Thali. Ce bloc est situé dans le bassin du Rio del Rey, en zone maritime, et couvre une superficie de 119,20 kilomètres carrés.

conduite par M. Nigel Quinton, Directeur de l’Exploration.

Ce contrat est le vingt-unième signé dans le cadre de l’application de la Loi n° 99/013 du 22 décembre 1999 portant Code Pétrolier.

La cérémonie, présidée par Monsieur Emmanuel Bonde, Ministre des Mines, de l’Industrie et du Développement Technologique, s’est tenue en présence du Haut-Commissaire de pement Durable, ainsi que de la Société NaGrande-Bretagne à Yaoundé, Monsieur Brian tionale des Hydrocarbures ; et, pour la société Olley. Tower Resources plc, par une délégation De 13 à 43 millions $US d’investissements escomptés sur sept ans Au titre de ce Contrat, Tower Resources s’engage à mener des activités de recherche sur le bloc Thali pour une première période, ferme, de trois ans. Le programme des travaux comprend notamment, la réalisation d’études géologiques et géophysiques, l’acquisition, le traitement et l’interprétation de 100 km² de données sismiques 3D et le forage d’un puits d’exploration. L’engagement financier minimum souscrit par la société au titre de ce programme de recherche est estimé à 13 millions de dollars US. En fonction des résultats obtenus au cours de cette première période, la société pourra prétendre à deux renouvellements de son Autorisation Exclusive de Recherche pour deux périodes supplémentaires de deux années chacune, au cours desquelles il est prévu, à chaque fois, le forage d’un puits d’exploration. L’engagement financier minimum pour les trois périodes, d’une durée maximale de sept ans, est de 43 millions de dollars US. Chacune des activités susmentionnées donnera lieu à des Etudes d’Impact Environnemental et Social préalables.

Une équipe d’experts camerounais a mené les négociations

Les négociations ayant abouti à la signature du Contrat de Partage de Production Thali, ont été menées, pour la Partie Camerounaise, par une équipe d’experts constituée des représentants du Ministère des Mines, de l’Industrie et du Développement Technologique, du Ministère des Finances, du Ministère de l’Eau et de l’Energie, du Ministère de l’Economie, de la Planification et de l’Aménagement du Territoire, du Ministère du Commerce, du Ministère de l’Environnement, de la Protection de la Nature et du Dévelop-

La société Tower Resources plc est une société pétrolière indépendante d’exploration et de production d’hydrocarbures liquides et de gaz naturel dont le siège est au Royaume-Uni. Elle est cotée à la bourse de Londres depuis 2005. Tower dispose, à travers ses filiales, d’un portefeuille d’actifs en exploration pétrolière dans divers pays africains, dont la Zambie, où elle opère deux blocs. (é) Adolphe Moudiki, Administrateur Directeur Général de la SNH et Graeme Thomson, Président Directeur Général de Tower Resources Plc

Signing of a petroleum contract for oil exploration in Thali block

The Executive General Manager of the National Hydrocarbons Corporation (SNH), Mister Adolphe Moudiki, and the Chief Executive Officer of English company Tower Resources plc., Mister Graeme Thomson, inform the public of the signing on 15 September 2015 at the head office of SNH in Yaoundé, of a Production Sharing Contract for oil prospection in the block named Thali. This block is situated offshore in the Rio Del Rey basin and covers a surface area of 119.20 square kilometers. The ceremony was presided over by Mister Emmanuel Bonde, Minister of Mines, Industry and Technological Development, in the presence of Great Britain’s High Commissioner in Yaoundé, Mister Brian Olley.

Financial commitment subscribed for the initial exploration programme: 13 million US Dollars Under this Contract, Tower Resources commits to carry out prospection activities on the Thali block for an initial firm period of three years. The work programme comprises notably, geological and geophysical studies, the acquisition, processing and interpretation of 100 km² of 3D seismic data and the drilling of one exploration well. The minimum financial commitment subscribed by the company under this prospection programme is estimated at 13 Million US dollars.

three periods, with a maximum term of seven years, is 43 Million US dollars.

Each of the aforementioned activities will be preceded by Environmental and Social Impact Assessments.

A British company to carry out the operations

The negotiations leading to the signing of the Thali Production Sharing Contract were undertaken, for the Cameroon Party, by a team of experts comprising representatives of the Ministry of Mines, Industry and Technological Development, Ministry of Finance, Ministry of Water and Energy, Ministry of Economy, Planning and Regional Development, Ministry of Commerce, Ministry of Environment, Nature Protection and Sustainable Development, as well as the National Hydrocarbons Corporation; and, for Tower Resources plc., by a delegation led by Mr. Nigel Quinton, the Exploration Manager.

This contract is the twenty first signed within the framework of the implementation of Law n° 99/013 of 22 December 1999 on the Petroleum Code.

Tower Resources plc. is an independent liquid hydrocarbons and natural gas exploration and production company based in the United Kingdom. It has been listed on the London stock exchange since 2005. Through its subDepending on the results obtained during this sidiaries, Tower owns a portfolio of assets in initial period, the company could be entitled oil exploration in various African countries into two renewals of its Exclusive Prospecting cluding Zambia, where it operates two blocks. Authorization for two additional periods of two years each, during which an exploration well Signed Adolphe Moudiki, Executive General Manager of is scheduled to be drilled during each period. SNH and Graeme Thomson, Chief Executive The minimum financial commitment for the Officer of Tower Resources Plc