OCT 2017 - War On Screen

30 sept. 2017 - toutes les salles. la comète - scène ..... Blanche. Blanche au poitiers Films. FestiVal. À série series carte carte ..... SAllE EXPO dE lA COmèTE.
20MB taille 5 téléchargements 338 vues
04 08 OCT 2017

CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE

SUIPPES

F E S T I V A L I N T E R N AT I O N A L D E C I N É M A 5

ÉDITION - WARONSCREEN.COM

PROGRAMME

LES TARI F S

INFOS PRATIQUES

Billetterie permanente pour toutes les séances, toutes les salles. la comète - scène nationale • 5 rue des fripiers • 51000 Châlonsen-Champagne • tél: 03 26 69 50 99

Pour les séances au lycée Bayen, à la Bibliothèque Georges Pompidou et à Suippes les billets seront également en vente sur place 30 minutes avant la séance. Pendant le festival : ouverture de la billetterie 30 minutes avant la séance du matin, jusqu’à 15 minutes après la dernière séance du soir. Les Pass festival et les cartes 5 places seront en vente sur le site internet et à la billetterie de la Comète* dès le 15 sept 2017 ! (*veuillez vous munir d’une photo d’identité) La vente des billets à l’unité ouvrira le 30 sept 2017 à 9h.

BILLET À L’UNITÉ

plein tarif

tarif réduit*

7€

4,50 €

PASS FESTIVAL Le Pass Festival est nominatif, il donne accès à toutes les séances de cinéma du festival, y compris la cérémonie de remise des prix, dans la limite des places disponibles. Vous passez en file prioritaire pour retirer votre billet avant chaque séance. Un catalogue vous est offert.

50 €

30 €

CARNET 5 SéANCES

25 €

15 €

3,50 € 4,50 € 3€

X X X

3€

X

GRATUIT

X

TARIFS DE GROUPE groupes scolaires comités d’entreprise, collectivités, associations centres sociaux et centres de loisirs réalité virtuelle conférences, tables rondes, ateliers L’entrée pour les conférences, les tables rondes et les ateliers sont gratuites, dans la limite des places disponibles. Un ticket d’entrée, à retirer à la billetterie est obligatoire.

*Demandeurs d’emploi, bénéficiaires RSA, étudiants, militaires, seniors, familles nombreuses et jeunes de –18 ans, bénévoles sous réserve de présentation d’un justificatif / **Pour les abonnés et autres bénéficiaires du tarif réduit.

b o u t i q u e d u f e s t i va l t-shirt CATALOGUE (les cinq catalogues 8€) MÉDAILLE (les deux médailles 5€) SAC MUG BLOC NOTE STYLO GRANDE AFFICHE KIT WOS (sac, catalogue, stylo, bloc note et autres goodies) Achats uniquement en coupons WOS disponibles à la caisse WOS (1 € = 1 WOS)

5€ 2,50€ 3€ 5€ 5€ 3€ 1€ 5€ 10 €

cérémonie d'ouverture 1 8 h 3 0 C é r é m onie d ’ ou v erture / P r é sentation d u j ur y 1 9 h 4 5 C oc k tai l 2 1 h 0 0 F i l m d ’ ou v erture

Avant-première française MER

04 OCT

Avant-première

AU REVOIR LÀ-HAUT ALBERT DUPONTEL

France • 2017 • Fiction • 1h55 • couleur • DCP • VF Novembre 1919. Deux rescapés des tranchées, l'un dessinateur de génie, l'autre modeste comptable, décident de monter une arnaque aux monuments aux morts. Dans la France des années folles, l'entreprise va se révéler aussi dangereuse que spectaculaire..

cérémonie de clôture 1 8 h 3 0 C é r é m onie d e re m ise d e prix 1 9 h 4 5 C oc k tai l d e c l ô ture 2 1 h 0 0 F i l m d e c l ô ture Avant-première

LA PROMESSE TERRY GEORGE

Etats-Unis/Espagne • 2016 • fiction • 2h14 • couleur • DCP • VOSTF 1922, dans les derniers jours de l'Empire Ottoman. Un journaliste américain et un étudiant en médecine se disputent les faveurs d'une jeune femme.

Avant-première française d i m

08 OCT

LON G s métrages COMPÉTITION INTERNATIONALE

grand prix du jury

en pr é sence d es r é a l isateurs ou d es é quipes d es fi l m s Le pu b l ic est in v it é à v oter à l ’ issue d e c h aque s é ance pour d é cerner l e P r i x du P ubl i c .

mention spéciale du jury

prix de la mise en scène

prix du jury presse

prix du jury etudiant

Avant-première française

Avant-première française

CAHIER AFRICAIN

DEMONS IN PARADISE

HEIDI SPECOGNA

Suisse / Allemagne • 2016 • documentaire • 1h59 • DCP • VOSTF Les conflits armés d’Afrique Centrale, les témoignages courageux de 300 femmes et jeunes filles et surtout un petit cahier d’école, qu’elles ont elles-mêmes fabriqué afin de pouvoir porter plainte contre les viols dont elles ont été victimes.

JUDE RATNAM

France / Sri Lanka • 2017 • documentaire • 1h34 • DCP • VOSTF 1983, Jude Ratman a cinq ans. Il fuit à bord d’un train rouge les massacres perpétrés contre les Tamouls par le gouvernement pro-cinghalais du Sri Lanka. Aujourd’hui, réalisateur, Jude parcourt à nouveau son pays du sud au nord.

Avant-première française

Avant-première française

Avant-première française

FROST

LAST MEN IN ALEPPO

LOW TIDE

ŠARUNAS BARTAS

France / Lituanie / Ukraine / Pologne • 2017 • Fiction • 2h00 • dcp • vostf Sur un convoi d’aide humanitaire, de la Lituanie vers l’Ukraine, Rokas, un jeune homme lituanien, rencontre deux journalistes. C’est le début d’un voyage de découvertes et de sacrifices pour chacun d’entre eux.

FERAS FAYYAD

Danemark/Syrie • 2017 • documentaire • 1h44 • DCP • VOSTF Le bilan humain de la guerre civile incessante en Syrie n’a pas meilleure illustration que la vie des «  Casques Blancs  » d’Alep. Last Men in Aleppo utilise une stricte approche de cinéma vérité mais se déroule comme une tragédie classique…

prix du public

DANIEL MANN

Israël / France • 2017 • fiction • 1h15 • DCP • VOSTF Yoel choisit de fuir ses habitudes, laissant derrière lui une relation brisée, un travail médiocre et des amitiés superficielles, afin de s’arracher au tissu social. N’ayant plus rien à perdre, il cherche un nouveau chemin sur lequel recommencer sa vie.

Avant-première française

Avant-première française

Avant-première française

MARIANA

METEOR STREET

France / Chili  / Argentine / Allemagne • 2017 • fiction • 1h34 • DCP • VOSTF

Allemagne • 2017 • Fiction • 1h24 • Couleur • DCP • VOSTF

THE YELLOW BIRDS

MARCELA SAID

Mariana, une quadragénaire issue de la haute bourgeoisie chilienne, rencontre Juan, professeur d’équitation de 60 ans, ex-colonel suspecté d’exactions pendant la dictature. Cette liaison réprouvée ébranle les murs invisibles qui protègent sa famille du passé.

ALINE FISCHER

Mohammed a 18 ans. Palestinien, il a quitté le Liban en guerre pour vivre à Berlin. Evoluant dans un monde exclusivement masculin, Mohammed est sans cesse confronté à la question : Qu’est-ce qu’être un homme?

Avant-première française

Avant-première française

WOMEN OF THE WEEPING RIVER

WESTERN

SHERON DAYOC

Philippines / France • 2016 • fiction • 1h35 • couleur • DCP • VOSTF Farida et Satra, tous les deux unis par une tragédie et le chaos d’une vendetta, se croisent au milieu d’une violence qui s’accroit dans une terre de disputes, et se laissent emporter par l’espoir de résoudre un conflit qui remonte à des générations.

VALESKA GRISEBACH

Allemagne / Bulgarie / Autriche • 2017 • fiction • 1h59 • DCP • VOSTF Un groupe d’ouvriers allemands prend ses quartiers sur un chantier pénible aux confins de la campagne bulgare. La proximité d’un village les confronte à la méfiance engendrée par les barrières linguistiques et les différences culturelles.

ALEXANDRE MOORS

États-Unis • 2016 • fiction • 1h34 • DCP • VOSTF Deux jeunes soldats, Brandon Bartle et Daniel Murphy, sont déployés en Iraq sous les ordres d'un sergent passablement perturbé. Seul Brandon retourne en Amérique, portant en lui le secret de l'étrange disparition de Daniel.

Programme 1 v en 6 oct . cin é m a co m è te 17h

BATTALION TO MY BEAT EIMI IMANISHI

États-Unis • 2016 • fiction • 13’43’’ • DCP • VOSTF Désireuse d’échapper à une vie d’enfermement dans les camps de réfugiés du Sahara occidental en Algérie, Mariam s’enfuit dans le désert pour s’engager dans l’armée…

JEAN-CLAUDE

MAKAK

Portugal • 2016 • documentaire /fiction • 12’53’’ • DCP • VF

ISRAËL • 2016 • ANIMATION • 13’50’’ • DCP • VOSTF

des années 30, trouvées dans un marché aux puces à Paris, nous révèlent l’histoire d’une famille. Les années 30, ces années sinistres de paix et tranquillité fragiles, juste avant que la deuxième guerre mondiale ne se dévoile…

Tel-Aviv, sous la menace d’une guerre nucléaire, entre Penny et son voisin Izzy, et un cafard ennuyeux.

France • 2016 • animation • 4’32’’ • DCP • sans dialogue

RÉSISTANCE

TÉMOINS

UN ÉTAT D’URGENCE

JORGE VAZ GOMES

JONATHAN HASHILONI

POILUS

GUILLAUME AUBERVAL, ANTOINE LAROYE, DAVID LASHCARI, LÉA DOZOUL, SIMON GOMEZ, TIMOTHÉ Des boîtes de plaques photographiques Une histoire d’amour-horreur qui a lieu à HEK, HUGO LAGRANGE

ALEX CHAUVET, ANNA LEDANOIS, DAVID KOCH QUENTIN FOULON, JULIETTE JEAN, FRANCE • 2016 • FICTION • 28’ 57’’ • DCP • VF JULIE NARAT, FABIEN GLASSE

France • 2016 • animation • 7’ • DCP • sans dialogue Dominé par un régime totalitaire d'insectes, le personnel d’un restaurant chic organise un complot visant à renverser l’ordre établi.

En Syrie, lors d’un combat, Stéphanie, photographe de guerre indépendante, fait une photo d’Omar, un jeune médecin. Diffusée, cette photo est lourde de conséquences pour le médecin et la photographe.

Le cœur lourd, les «poilus» attendent de partir à l’assaut dans les tranchées françaises. Parmi eux, un jeune lapin joue de l’harmonica pour s’évader.

TAREK RÖHLINGER

Allemagne • 2016 • fiction • 12’ 20’’ • DCP • VF C’est l’histoire de deux soldats qui montent la garde sur un bâtiment officiel à Paris. Un sac abandonné, des passants curieux et un clochard fou mènent la situation vers son apogée. Il n’existe plus de frontière entre la normalité et le danger réel.

COURT s métrages

Programme 2 sa m 7 oct . cin é m a co m è te 16h15

COMPÉTITION INTERNATIONALE

prix du meilleur court métrage

A VERY HOT SUMMER AREEJ ABU EID

Palestine • 2016 • documentaire • 16’ 42’’ • DCP • VOSTF

coup de cœur du jury

ALTO EL JUEGO

BAWAN

Uruguay • 2016 • animation • 7’ • DCP • Sans dialogue

France • 2016 • fiction • 27’ • DCP • VF

WALTER TOURNIER

ZOUHAIR CHEBBALE

Au milieu d’une guerre, un garçon et un chien tentent de se protéger. Un jeu, simple et innocent.

Bawan est réfugiée. Elle a quitté l’Afghanistan il y a peu et a emménagé en France. Alors qu’elle tente tant bien que mal de s’intégrer, sa fille Baran commence à fréquenter Chékéné, un garçon du quartier…

BON VOYAGE

FRAGMENTS

OVERRUN

Suisse • 2016 • fiction • 21’ • DCP • VOSTF

Portugal • 2016 • animation • 18’ • DCP • VOSTF

C’est le Ramadan. Un été caniculaire, sans électricité ni ventilateur. On pensait que ce serait comme pendant la première ou la seconde guerre, mais cette fois, c’est différent.

MARC RAYMOND WILKINS

JOSÉ MIGUEL RIBEIRO

PIERRE ROPARS, ANTONIN DERORY, DIANE THIRAULT, JEREMIE COTTARD, MATTHIEU DRUAUD, ADRIEN Jonas et Silvia, en vacances en voilier sur Comment la guerre s’installe à l’intérieur ZUMBIHL la Méditerranée, tombent sur une embarcation en difficulté, des tas de réfugiés à son bord. Après avoir alerté les garde-côtes, ils perdent le bateau de vue. Le lendemain matin, ils se réveillent dans un océan de cadavres.

des corps de ceux qui la subissent directement. Et comment, des milliers de kilomètres plus loin, des dizaines d’années plus tard, elle continue, tel un virus, à infecter d’autres êtres humains.

France • 2017 • animation • 7’42’’ • DCP • Sans dialogue

Une fourmi plonge dans un endroit sombre et froid. Dans un voyage dans ce monde dérangeant et fascinant, elle devra faire face aux dangers pour en trouver la sortie.

COURT s e n c h a m pa g n e En présence des réalisateurs ou de l'équipe du film SéANCES GRATUITES

LA COURONNE DE FLEURS

LA PAIX

France • 2017 • fiction • 4’ 08’’ • couleur • DCP • VF / Prix du meilleur film • catégorie étudiant - turbo films

France • 2014 • Fiction • 12’ • Couleur • DCP • VF

THÉO LAMBROS

Hermione vit dans un futur proche où une nouvelle loi s’attaque aux libertés et à la sécurité des femmes.

PETER DEINZ

Un homme s’enfonce dans la forêt. Il traverse l’ancien champ de la bataille d’Argonne. Un dernier combat à livrer...

En partenariat avec Turbo Films

LES PARAPLUIES DE CHÂLONS MÉMOIRES ET CINÉMA

RÉSIDENCE CINÉMA AVEC ÉTIENNE LABROUE / École primaire  publique Jules Ferry - Suippes • Collège Louis Pasteur - Suippes • Lycée Pierre Bayen Châlons-en-Champagne France • 2016 • fiction • 15 min • couleur • DCP • VF

« Les Parapluies de Châlons » est un court-métrage sous forme de cadavre exquis, inspiré par les «Parapluies de Cherbourg» de Jacques Demi. Au fil de leur scolarité, l’histoire raconte l’itinéraire poétique, absurde et chaotique d’un couple d’élèves. 

ROMÉO DE MELO MARTINS

France • 2017 • documentaire • 19 mn • couleur • DCP • VF Sept jeunes de Châlons-en-Champagne décident de s’immerger dans le festival international de cinéma War On Screen. À travers les témoignages et les entretiens qui leur seront livrés, ils comprendront l’organisation du festival mais découvriront également la mémoire de certains habitants de la ville qui ont connu la guerre par le passé.

Carte blanche à SÉRIE SERIES

l e R en d e z - v ous d es s é ries europ é ennes et d e l eurs cr é ateurs SéANCES GRATUITES

BERLIN 56 SVEN BOHSE

Présenté par Marc Lepetit et Sven Bohse

NOBEL

PER-OLAV SØRENSEN

Présenté par marjolaine boutet

Allemagne • 2016 • fiction • 45 min • DCP • VOSTF / s01 E01

Norvège • 2016 • fiction • 45 min • DCP • VOSTF / s01 e01

Caterina Schöllack dirige une prestigieuse école de danse berlinoise et cherche à marier ses trois filles mais Monika vit difficilement son entrée dans l’âge adulte, fascinée par un tout nouveau monde fait de coiffures banane, de vestes en cuir, de jupons et de rock n’roll.

En Afghanistan, les soldats des forces spéciales norvégiennes assurent au quotidien la sécurité des citoyens. De retour à Oslo, le "sniper" Erling Riiser retrouve sa famille et reprend ses marques. Mais sa mission n’est pas tout à fait terminée…

Carte blanche au poitiers films f e s t i va l

R encontres I nternationa l es d es Éco l es d e C in é m a

Présenté par Aldric Bostffocher, directeur du Cinéma TAP Castille.

Diffuseur France : Canal+ / sept 2017

ANYWAY HOME

FAIS LE MORT

Allemagne • 2016 • fiction • 20’ • couleur • DCP • VOSTF / École Filmuniversität Babelsberg KONRAD WOLF • Allemagne

France • 2016 • fiction • 9’ • couleur • DCP • VF / École La Fémis • France

PABLO KAES

En Afrique, Babacar était pharmacien et Vincent un soldat. Maintenant ce sont deux réfugiés et ils doivent trouver leur chemin pour rejoindre le Danemark – à pied.

FINITE

HOUSE ARREST

Norvège • 2016 • fiction • 25’ • couleur • DCP • VOSTF / École Norwegian Filmschool • Norvège

Suisse • 2015 • fiction • 13’ • couleur • DCP • VOSTF / École Haute École d’art de Zurich (ZHdk) • Suisse

MARIUS ROLFSVAG

Une histoire post-apocalyptique sur la solitude et le besoin fondamental d’intimité.

MATTHIAS SAHLI

Max, assigné à résidence pour six mois, peut compter sur son bracelet électronique, Percy, pour l’aider à gérer sa vie quotidienne. Mais Percy est prêt à aller très loin pour l’assister dans ses besoins.

WILLIAM LABOURY

Tom a 16 ans et il est le cobaye préféré d’Evan qui fabrique des armes artisanales.

JYTTE – A DANISH HERO MORTEN ZACHARIASSEN

Danemark • 2016 • animation • 9’ • couleur • DCP • VOSTF / École Den Danske Filmskole • Danemark Jytte vit dans un jardin communautaire avec ses voisins, le naïf Jacob et le paranoïaque M. Schlect. Elle mène une vie paisible, jusqu’au jour où elle reçoit le réfugié Claus tel un colis.

séances Spéciales Avant-première française

Avant-première française

Avant-première française

CEUX QUI FONT LES RÉVOLUTIONS À MOITIÉ... MATHIEU DENIS, SIMON LAVOIE

LÀ OÙ POUSSENT LES COQUELICOTS

LETTERS FROM BAGHDAD

En présence de Mathieu Denis

Canada • 2016 • fiction • 3h • couleur • DCP • VF (Canada) Quatre Québécois dans la vingtaine, refusent le monde tel qu’il leur est offert. Trois ans après l’échec retentissant du « Printemps Érable », ils se lancent dans des actions de vandalisme qui tendent de plus en plus vers le terrorisme.

NOTHINGWOOD

SONIA KRONLUND

VINCENT MARIE

SABINE KRAYENBÜHL, ZEVA OELBAUM

France • 2017 • documentaire • 1h25 • couleur • dcp • VOSTF

France • 2016 • documentaire • 52 min • couleur • Blu-ray • VF

États-Unis • 2016 • documentaire • 1h35 • couleur • DCP • VF

D’où viennent les images de la Première Guerre mondiale qui hantent notre imaginaire ? Voir la Grande Guerre : voilà ce que propose cette bande dessinée.

Histoire vraie et originale de Gertrude Bell - version féminine et irakienne de Lawrence d’Arabie - racontée exclusivement par la lecture de lettres d’époques.

Salim Shaheen, l’acteur-réalisateur-producteur le plus populaire et prolifique d’Afghanistan, est venu projeter quelques-uns de ses 110 films et tourner le 111ème au passage. Nothingwood livre le récit d’une vie passée à accomplir un rêve d’enfant.

En présence du réalisateur

SéANCE GRATUITE

En présence des réalisatrices

première française

L A B O MB E

COLLISIONS

première française

LYNETTE WALLWORTH

« POUR L’ALSACE », UN MONDE EN GUERRE LES DOCKEURS

En présence des réalisateurs

France • 2017 • documentaire • 26 min • couleur • DCP • VF Tiraillés entre deux cultures, comment les Alsaciens ont-ils vécu la grande guerre ? SéANCE GRATUITE

THE BOMB

KEVIN FORD, SMRITI KESHARI, ERIC SCHLOSSER

EN présence de Smriti Keshari et Margaret Aery

États-Unis • 2017 • documentaire • 55 min • couleur • DCP • VOST The Bomb met le spectateur au milieu de l’histoire des armes nucléaires – les machines les plus dangereuses jamais construites – de 1945 à nos jours.

07 OCT

22h00

ta b l e ron d e

LA BOMBe images et réalités

Modérateur P.Bachman / Intervenants S. Keshari, M. Aery, L. Wallworth, C. Brustlein t h é â tre co m è te

Australie • 2017 • VR • 15 min • couleur • immersion à 360° • VF Voyage virtuel au fond du désert australien sur les terres du vieil aborigène Nyarri Morgan et la tribu Martu. 65 ans après sa rencontre avec le monde occidental, une immersion pour revivre l’impact de sa technologie destructrice et partager les attentes des Martu sur la préservation de la planète. projeté en réalité virtuelle

IST VÁ N SZABÓ

LA GUERRE VUE PAR...

invité d'honneur

CONFIANCE

MEPHISTO

COLONEL REDL

Hongrie • 1979 • Fiction • 1h57 • couleur • DCP • VOSTF

Hongrie • 1981 • fiction • 2h20 • couleur • DCP • VOSTF

Hongrie • 1985 • fiction • 2h20 • couleur • DCP • VOSTF

ISTVÁN SZABÓ

Seconde Guerre mondiale, pendant le siège de Budapest, Kata est séparée de son mari qui fuit les autorités nazies. Aidée par la résistance antifasciste, elle doit partager un appartement avec Jànos. Hantés par leur propre passé et leurs espoirs, des liens se créent. La méfiance fait place à l’amour.

ISTVÁN SZABÓ

Hendrik Hoefgen, un acteur ambitieux, épouse la fille d’un célèbre professeur pour pouvoir accéder au Théâtre de Berlin et, profitant de la prise du pouvoir nazi, devient très populaire dans le rôle de Méphisto. Mais il va vite se rendre compte qu’il évolue dans un monde où la haine et la peur sont maîtres.

ISTVÁN SZABÓ

Alfred Redl, admis à l’Académie militaire de l’Empire austro-hongrois, dissimule son homosexualité, et fait preuve de grandes qualités personnelles. Il gravit les échelons jusqu’à devenir responsable des services secrets... Inspiré d’une affaire d’espionnage réelle à la veille de la Première Guerre mondiale.

carte b l anc h e I st v á n S z a b ó 

HANUSSEN ISTVÁN SZABÓ

Hongrie • 1988 • fiction • 2h20 • couleur • DCP • VOSTF En 1918, Karl, un soldat devenu hypnotiseur et ayant un don de prédiction, fait sensation dans le Berlin d’après-guerre... jusqu’au jour où on le propulse dans l’arène politique, parce qu’il prédit qu’Hitler deviendra chancelier en 1933.

TAKING SIDES, LE CAS FURTWÄNGLER ISTVÁN SZABÓ

France / Royaume Uni / Allemagne / Autriche • 2001 • fiction • 1h35 • couleur • 35mm • VOSTF Berlin, 1946. Les Alliés organisent une campagne de dénazification, punissant les coupables et restaurant les valeurs démocratiques. Le major américain Steve Arnold est chargé d’enquêter sur l’implication du prestigieux chef d’orchestre Wilhelm Furtwängler dans le régime Nazi.

LA GRANDE ILLUSION JEAN RENOIR

Présenté par István Szabó

France • 1937 • Fiction • 1h56 • noir & blanc • DCP • VF Première Guerre mondiale. Deux soldats français sont faits prisonniers. Planifiant une évasion, ils sont transférés dans une forteresse de haute sécurité, dirigée par von Rauffenstein qui traite les prisonniers avec courtoisie. Mais les officiers français préparent une nouvelle évasion.

berlin AU PIE D D U MUR

UN, DEUX, TROIS

LE CIEL PARTAGÉ

États-Unis • 1961 • fiction • 1h55 • n&b • DCP • VOSTf

Allemagne (RDA) • 1964 • fiction • 1h56 • n&b • dcp • VOSTF

BILLY WILDER

à Berlin-Ouest, l’ambitieux Mac Namara représente les intérêts de Coca-Cola. Il voudrait bien conquérir le marché de l’Est. Débarque miss Coca, fille du grand patron de la firme et séductrice impénitente, le début des tracas…

KONRAD WOLF

À travers les amours malheureuses d’une étudiante et d’un chimiste, un regard courageux sur la situation en RDA juste avant la construction du Mur.

L’ESPION QUI VENAIT DU FROID MARTIN RITT

Royaume Uni • 1965 • fiction • 1h52 • n&b • DVD • VOSTF Pendant la Guerre froide, l’agent anglais Alec Leambas feint de se retirer des services secrets dans le but de passer à l’Ouest du rideau de fer. Sa mission est de faire tomber Mundt, un haut fonctionnaire communiste..

LE RIDEAU DÉCHIRÉ ALFRED HITCHCOCK

États-Unis • 1966 • fiction • 2h06 • couleur • Blu-ray • VOSTF Un chercheur en physique nucléaire, Armstrong, rompt sans explications avec sa fiancée et assistante, Sarah, avant de se rendre à un congrès à Copenhague. Intriguée, elle le suit et découvre qu’il part en réalité pour Berlin-Est.

MES FUNÉRAILLES À BERLIN GUY HAMILTON

Royaume-Uni • 1966 • fiction • 1h32 • couleur • DVD • VOSTF Un haut fonctionnaire de l’armée rouge, déserteur, demande à passer à l’Ouest. Il veut en fait tuer le passeur allemand. Harry Palmer traque alors son correspondant anglais à Berlin, un ancien nazi.

LES AILES DU DÉSIR

GOODBYE LENIN !

RFA / France • 1987 • fiction • 2h08 • Couleur et N&B • 35mm • VOSTF

Allemagne • 2003 • fiction • 2h08 • couleur • DCP • VOSTF

WIM WENDERS

Des anges s'intéressent au monde des mortels. L'un d'entre eux tombe amoureux. Aussitôt, il devient mortel. Un film sur le désir et sur Berlin, "lieu historique de vérité".

WOLFGANG BECKER

Alex, un jeune Berlinois de l’Est, apprend la chute du mur alors que sa mère est dans le coma. À son réveil et pour lui éviter un choc brutal, il entraine son entourage dans la folle tentative de recréer une époque révolue.

LA VIE DES AUTRES

FLORIAN HENCKEL VON DONNERSMARCK

Allemagne • 2006 • fiction • 2h17 • couleur • 35mm • VOSTF L’auteur à succès Georg Dreyman et sa compagne, l’actrice Christa-Maria Sieland, font partie de l’élite des intellectuels de l’Allemagne de l’Est. Secrètement, ils n’adhèrent pas aux idées du parti. Wiesler, un agent secret, a pour mission de les observer.

LA G UERRE IRAN - IRA K ( 1 9 8 0 - 1 9 8 8 )

VUE PAR DES CINÉASTES IRANIENS

KIMIA

AHMAD-REZA DARVISH

Iran • 1994 • fiction • 1h30 • couleur • blu-ray • VOSTF La femme de Reza meurt dans un hôpital de guerre après avoir mis au monde une petite fille.  La chirurgienne Shokouh adopte l’enfant alors que Reza est fait prisonnier par les Irakiens.  Des années plus tard, Reza, libéré, retrouve sa fille.

BASHU, LE LEYLI EST PETIT ÉTRAN- AVEC MOI KAMAL TABRIZI GER BAHRAM BEYZAI

Iran • 1991 • fiction • 2h00 • couleur • 35 mm • VOSTF Bashu, un petit garçon, vit dans une ville frontalière pendant la guerre Iran-Irak. Ayant perdu sa famille et sa maison, il s’enfuit vers une région plus éloignée du front et échoue dans le nord du pays. Une mère de famille décide de lui venir en aide...

LE RETOUR du VIÊT NAM RÉAPPREN D RE À V I V RE

Pendant la guerre Iran-Irak, un caméraman de télévision, en difficulté financière, se rend dans la zone de guerre, terrifié, sous prétexte de faire un documentaire sur les prisonniers irakiens. Une comédie sur la guerre devenue un classique en Iran. 

Iran • 2016 • documentaire • 39 min • couleur • DCP • VOSTF À Khorramshahr, ville iranienne que l’Irak a occupée pendant deux ans, un photographe iranien et un caméraman de l’armée irakienne se rencontrent, 37 ans après le début de la guerre entre leurs pays respectifs. Leur dialogue, chacun dans sa langue, semble à la fois périlleux et nécessaire.

LES VISITEURS

LE RETOUR

États-Unis • 1972 • fiction • 1h30 • couleur • 35 mm • VOSTF

États-Unis • 1978 • fiction • 2h06 • couleur • DVD • VOSTF

ELIA KAZAN

Mike Nickerson et Tony Rodriguez se rendent dans une petite villa où se trouve Bill Schmidt, un ancien compagnon d’arme de la guerre du Viêt Nam qui les a dénoncé pour le viol et l’assassinat d’une jeune Vietnamienne.

HAL ASHBY

1968, Bob Hyde se porte volontaire pour la guerre du Viêt Nam. Sally, sa femme, devient bénévole à l’hôpital des vétérans où elle rencontre Luke dont elle tombe amoureuse. Pourtant lorsque Bob reviendra, elle devra faire un choix..

04

RAMBO

LÉGITIME VIOLENCE

États-Unis • 1983 • Fiction • 1h37 • couleur • DCP • VOSTF

États-Unis • 1977 • Fiction • 1h35 • couleur • Blu-ray • VOSTF

John Rambo, héros de la Guerre du Viêt Nam, erre de ville en ville à la recherche de ses anciens compagnons. Arrêté pour vagabondage, emprisonné et maltraité, Rambo devient fou furieux et s’enfuit dans les bois après avoir blessé des agents.

MAJED NEISI

Iran • 1996 • fiction • 1h20 • couleur • blu-ray • VOSTF

copie restaurée

TED KOTCHEFF

UNDO

JOHN FLYNN

Charles Rane est un vétéran de l’armée. Considéré comme un héros de guerre par sa ville, tout le monde lui offre plein de cadeaux. Une bande de voleur y voit l’occasion de s’enrichir. Ils attaquent la maison de Charles Rane.

OCT

16h30

ta b l e ron d e

RETOUR(S) DE GUERRE Intervenants Marie-Hélène Brousse et Laurent Tessier Modératrice Myriam Papillon

G RAN D E G UERRE ET RÉ V OLUTION RUSSE

OCTOBRE

SERGUEÏ MIKHAILOVICH EISENSTEIN

URSS • 1928 • fiction • 1h52 • n&b • dcp • film muet Petrograd, octobre 1917 : les Bolcheviks prennent le pouvoir. 10 jours qui ébranlèrent le monde...

LE FAUBOURG – OKRAÏNA

LE CHEVALIER SANS ARMURE

URSS • 1934 • fiction • 1h38 • n&b • 35 mm • VOSTF

Grande Bretagne • 1937 • fiction • 1h37 • n&b • DVD • VOSTF

BORIS BARNET

L'Allemagne vient de déclarer la guerre à la Russie et un vent patriotique souffle sur le faubourg d'une des petites villes frontalières tsaristes. Les hommes partent au front et découvrent la dure et terrible réalité des tranchées.

JACQUES FEYDER

Un jeune journaliste anglais, espion pour le gouvernement britannique, opposé au tsar, est envoyé en Sibérie. Délivré par l’armée rouge, il est chargé d'escorter une prisonnière, une princesse tsariste, dont il tombe amoureux. 

LE DOCTEUR JIVAGO DAVID LEAN

États-Unis • 1965 • fiction • 3h17 • couleur • DCP • VOSTF Le docteur Jivago, médecin russe idéaliste, est enrôlé de force dans l'armée au début de la révolution d'Octobre. Il sera ballotté dans les remous de l'Histoire, entre une vie conformiste auprès de son épouse et une passion aventureuse avec sa maîtresse.

ROC K N ’ W AR UNE INTRO D UCTION copie restaurée

COMMENT J’AI GAGNÉ LA GUERRE

HAIR

MILOS FORMAN

RICHARD LESTER

États-Unis / Allemagne de l’Ouest • 1979 • fiction • 2h01 • couleur • DCP • VOSTF

L'histoire, durant la seconde guerre mondiale, d'un commandant britannique qui emmènera ses troupes dans une série de mésaventures en Europe et dans le nord de l'Afrique.

Claude visite New York avant de partir pour la guerre du Vietnam. Il se retrouve au milieu d’un happening de hippies et tombe sous le charme de la belle Sheila. Il fait alors l’expérience de la liberté, des drogues et cesse peu à peu de croire en ce qu’il avait jusque là considéré comme étant juste.

Royaume-Uni • 1966 • Fiction • 1h39 • couleur • DVD • VOST

avant-première française

ACROSS THE UNIVERSE

ERA OF DANCE 

États-Unis / Royaume-Uni • 2007 • fiction • 2h14 • couleur • Blu-ray • VOSTF

Lettonie / Russie • 2017 • documentaire • 1h28 • couleur • dcp • VOSTF

JULIE TAYMOR

Jude et Lucy, une histoire d'amour dans les années 60, au cœur des manifestations anti-guerre, des voyages spirituels et du rock'n roll, de Liverpool vers Greenwich Village, de Détroit au Viêt Nam.

VIKTORS BUDA

La seconde moitié des années 80 a été marquée par la tension croissante de la Guerre Froide et la chute du mur de Berlin. L’ouest et l’est deviennent alors connectés par un nouveau phénomène - la musique électronique.

jeanne d'arc

LE POUVOIR DE L’INNOCENCE

copie restaurée

JEANNE D’ARC GEORGES MELIÈS

France • 1900 • fiction • 10 min • Film colorié • DCP • film muet Considéré comme la première « superproduction  » de l’histoire du  cinéma, le film, entièrement colorié à la main, retrace dans les grandes lignes  le parcours de Jeanne d’Arc.

LE PROCÈS DE JEANNE D’ARC ROBERT BRESSON

France • 1962 • fiction • 1h05 • n&b • 35mm • VOSTF Après maintes victoires militaires, Jeanne d'Arc est capturée à Compiègne. Détenue à Rouen, elle passe en jugement pour sorcellerie. Au coeur du tribunal règne l'impitoyable abbé Cauchon...

copie restaurée

LA PASSION DE JEANNE D’ARC CARL THEODOR DREYER

France • 1928 • Fiction • 1h50 • n&b • DCP • VF muet

SAINTE JEANNE OTTO PREMINGER

États-Unis / Royaume Uni • 1957 • fiction • 1h50 • n&b • DCP • VOSTF

Le récit du procès de Jeanne d'Arc en 1431, où elle fut accusée d'hérésie et au terme duquel elle fut brûlée sur le bûcher.

En 1456, le roi français Charles VII se rappelle de la jeune Jeanne d’Arc, à qui il confia le commandement de l’armée française et qu’il brûla au bûcher pour hérésie..

LE DÉBUT

JEANNE D’ARC

URSS • 1970 • fiction • 1h31 • couleur • 35mm • VOSTF

France • 1999 • fiction • 2h40 • couleur • 35mm • VOSTF

GLEB PANFILOV

Pacha Stroganova, une ouvrière d'usine à Retschenk, est passionnée de théâtre. Un jour, un réalisateur la remarque et lui confie le premier rôle de son épopée sur Jeanne d'Arc.

LUC BESSON

L'épopée de Jeanne du pillage de son village Domremy par l’armée anglaise jusqu’au procès final et sa mort sur le bûcher le 30 mai 1431. Elle avait dix-neuf ans.

jeune public

À partir de 13 ans

À PARTIR DE 8 ANS

À PARTIR DE 3 ANS

BASHU, LE PETIT ÉTRANGER

LITTLE BOY

LA BATAILLE GÉANTE DE BOULES DE NEIGE

BAHRAM BEYZAI

Iran • 1991 • fiction • 2h00 • couleur • 35 mm • VOSTF Bashu, un petit garçon, vit dans une ville frontalière pendant la guerre Iran-Irak. Ayant perdu sa famille et sa maison, il s'enfuit vers une région plus éloignée du front et échoue dans le nord du pays. À PARTIR DE 14 ANS

ALEJANDRO MONTEVERDE

États-Unis • 2015 • Fiction • 1h46 • couleur • DVD • VF Seconde guerre mondiale, le père de Pepper, envoyé au front, est porté disparu. Persuadé d'être doté de super pouvoirs après un tour de magie réussi, il veut sauver son père.

À PARTIR DE 8 ANS

JEAN-FRANÇOIS POULIOT & FRANÇOIS BRISSON

Canada • 2016 • animation • 1h12 • couleur • DVD • dcp • VF Quoi de mieux qu’une bonne vieille bataille de boules de neige pendant les vacances d’hiver ?

HORAIRES DES SéANCES LA FERME DES ANIMAUX

04/10 • 09h30 • Théâtre Comète 06/10 • 09h30 • Collège Pasteur-Suippes

DANS UN RECOIN DE CE MONDE

LA FERME DES ANIMAUX

Japon • 2017 • Animation • 2h08 • couleur • DCP • VF

Royaume-Uni • 1954 • animation • 1h13 • couleur • DCP • VF • Copie restaurée

SUNAO KATABUCHI

En 1944, la jeune Suzu se marie et part vivre avec sa belle-famille. Mais les bombardements et la tragédie d’Hiroshima vont mettre à l’épreuve sa persévérance et son courage.

JOHN HALAS & JOY BATCHELOR

Les animaux de la Ferme se révoltent contre le fermier et proclament une nouvelle société où tous les animaux sont égaux. Mais quelques-uns décident bientôt que certains sont plus égaux que d'autres...

LITTLE BOY

06/10 • 14H • Collège Pasteur-Suippes LA BATAILLE GÉANTE DE...

04/10 • 14H • Parvis Comète (Ubus) 05/10 • 10H15 & 14H • Place de l’Hôtel de ville Suippes (Ubus) 06/10 • 9H45 • Lycée Bayen DANS UN RECOIN DE CE MONDE

04/10 • 14H15 • Cinéma Comète

BASHU, LE PETIT ÉTRANGER

04/10 • 09h30 • Cinéma Comète

EXPO SITIONS HORS CHAMPS

04 08 oct

27 18 .09

.11

exposition

bibliothèque pompidou

27 SEPT 18 nov

ART, GUERRE ET CONTESTATION

En partenariat avec la bibliothèque Georges Pompidou À travers une exposition constituée de panneaux explicatifs, de photographies, de documents d’époques tirés de ses collections patrimoniales, la bibliothèque Pompidou revient sur cinq conflits du siècle dernier qui ont donné lieu à des mouvements contestataires. Poètes, chanteurs, écrivains, cinéastes ont dénoncé ces conflits dans des ouvrages empruntables à la bibliothèque.

©® CHRISTIAN VOLCKMAN & RAPHAËL THIERRY

À partir de photos, d’archives de l’ECPAD, le duo d’artiste a crée une série de tableaux pour le festival avec un processus de création étonnant. entr é e l i b re S A LL E E X P O D E L A C O MÈ T E

D é d icaces

MARJOLAINE BOUTET

Maîtresse de conférences en Histoire contemporaine et spécialiste de la représentation des conflits dans les médias. Un village français une histoire de l’Occupation (La Martinière, 2017) ven 6 oct • 21h hall de la comète

MARIE-HÉLÈNE BROUSSE

Psychanalyste, agrégée de psychologie. La psychanalyse à l’épreuve de la guerre (Berg International, 2015). entr é e l i b re

B I BL I O T HÈ Q U E P O M P I D O U

d i m 8 o c t • 1 6 h -1 6 h 3 0 bibliothèque pompidou

HORS CHAMPS

VEN

ATELIER

OCT

EFFET…

ANIMATIONS

06 SPECIAL ou comment expliquer les trucages au cinéma Disparaître en 1 seconde, se dédoubler ou voler comme Superman: impossible ? Et bien si, nous allions tenter de comprendre comment tout cela est imaginable, au cinéma… Un film sera réalisé en direct et projeté à la fin de l’atelier. 0 9 h 3 0 s é ance sco l aire 1 3 h 4 5 s é ance sco l aire 1 8 h 0 0 s é ance tout pu b l ic

04 RÉALITÉ VIRTUELLE 08 OCT

Une sélection de courts métrages pour tous les âges entr é e l i b re

MER 4 OCT • 9h00 à 17h00 • PAR-

KING DE LA MAISON DE RETRAITE SARRAIL – QUARTIER SCHMIT – châlons

JEU 5 OCT • 9h00 à 12h00 • PLACE DE L’HÔTEL DE VILLE – SUIPPES / 14h00 à 17h00 • PARKING DU COLLEGE HENRI

GUILLAUMET – MOURMELON

VEN 6 OCT • 9h00 à 12h00 • ESPLANADE DU CHÂTEAU – SARRY / 14h00 à 17h00 • BIBLIOTHÈQUE POMPIDOU – châlons

SAM 7 OCT • 9h00 à 17h00 • PLACE FOCH

OCT

COLLISIONS • 15 min • à partir de 12 ans Immersion à 360ºC • séances toutes les ½ heure

Comme chaque année, venez découvrir les mystères de la fabrication, l’histoire du champagne et leurs différents Champagne, avec Nicolas Robert, chef d’exploitation du Champagne Sanger (Avize Viti Campus – Lycée Viticole de la Champagne). Et bien sûr, déguster !

m e r -j e u - d i m 1 5 H –1 8 H v e n -sa m 1 5 H -1 8 H & 2 0 H -2 3 H

1 2 h 0 0 entr é e l i b re 1 3 h 0 0 entr é e l i b re

b oca l C O MÈ T E

B I BL I O T HÈ Q U E P O M P I D O U

LA CARAVANE ENSORCELÉE

06 DÉGUSTATIONS DE 07 CHAMPAGNE

ATELIER GRAPHISME Ballade Studio proposera à quelques personnes l'opportunité de pouvoir en connaître davantage sur la réalisation de l'affiche du festival. Ça sera pop pop pop et tip top.

b ar d e L A C O MÈ T E

LA GAZETTE

DU FESTIVAL

Réalisée par une équipe de rédacteurs de Science Po Reims, la gazette sera distribuée la Comète et dans tous les commerces, hôtels et restaurants partenaires du Festival.

MER 4 OCT 14h00 sur réservation AUX C AV E S

TOUS LES JOURS à partir de 9h00

LES JEUX VIDÉO

LA LIBRAIRIE DU MAU

TOU S LE S J OUR S 1 0 h 0 0 - 2 0 h 0 0

1 0 h 0 0 à 1 8 h 0 0 entr é e l i b re

Pixel Game vous propose de voyager sur la représentation de la guerre dans l’univers des jeux vidéo depuis les années 90 : Mega Drive, Super Nintendo, PlayStation… Et des ateliers pour tous les âges pour jouer en solo ou en équipe.

Retrouvez la sélection concoctée par l’équipe de la Librairie du Mau en rapport avec les thématiques du Festival.

châlons

B A R D E L A C O MÈ T E

UBUS THÉÂTRE

LA BATAILLE GÉANTE DE BOULES DE NEIGE JEAN-FRANÇOIS POULIOT & FRANÇOIS BRISSON

Canada • 2016 • animation • 1h12 • couleur • DVD • dcp • VF

MER 4 OCT • 14h00 • PARVIS DE LA COMÈTE /JEU 5 OCT • 10h00 & 14h00 • PLACE DE L’HÔTEL DE VILLE – SUIPPES

H A LL D E L A C O MÈ T E

BAR DE LA COMÈTE

LA BOUTIQUE DU FESTIVAL

O u v e r t TOU S LE S J OUR S 9 h 3 0 à 1 h 0 0 d u m at i n

1 0 h 0 0 à 2 0 h 0 0 d u m er au d i m

Envie d’une collation, d’un verre ou d’un café entre deux séances ? Dès 23h, venez danser au bar de la Comète.

B A R D E L A C O MÈ T E

En vente : catalogue, sacs, tee-shirts, sacs, mugs, affiches, stickers, bloc-notes et autres « goodies »…

B A R D E L A C O MÈ T E

Accès piéton

25 32

34 Entrée véhicules

B L

Ru

ed

e l’

Arq

ueb

use

12

13 20

15 34 21 11 16 19 18

27 28

2

C

10

34

1 5 22

30

24

17 7 6

31

29 9

C théâtre + cinéma comète LA comète • 5 rue des fripiers L lycée pierre bayen 1A RUE SAINT JOSEPH B BIBLIOTHÈQUE G. POMPIDOU 68 rue Léon Bourgeois

23

8

33 14

35

se r e s ta u r e r

INFOS PRATIQUES

restauration rapi d e 1 BOULANGERIE CHAUMEILLE • Sandwichs, tartes • 8 rue d’Orfeuil • 03 26 68 04 25 • Mar-sam 7h-19h30/dim 13h-19h30 2 LA VIE CLAIRE • Bar à Smoothies • 23 Place Alexandre Godart • 03 26 64 16 17 • Lun-Sam 9h-19h • Offre festival : Menu Festival Wrap + Smoothie : 7€ 3 PASCAL CAFFET • Chocolatier-pâtissier, Meilleur Ouvrier de France, Champion du Monde • Mer-dim midi desserts chocolatés 4 POISSONNERIE CHALONNAISE • plateau de fruits de mer/traiteur • 4 place du Marché aux Fleurs • 03 26 68 20 25 • Mer-dim midi en continu 8h-22h • Offre festival  : Formule huîtres : 8€, Formule saumon fumé : 7€ 5 LE FOUR SAINT ALPIN • brasserie traditionnelle • 7 rue des Lombards • 03 26 68 16 73 • Lun-sam 7h à 20h • service plat à emporter • Offre festival : Formule express festival à 11€ 6 PASTA RISO • Pâtes fraiches maison et risottos • 25 place de la République • 03 26 21 75 04 • Lun-sam 11h-15h/18h-20h • service plat à emporter • Offre festival  : Menu festival à 9,20€, coupe festival : 6€ et sauce festival 7 PÂTISSERIE LETROU • Salon de restauration • 27 Place de la République • 03 26 21 46 63 • Mar-sam 8h à 19h30  8 GUST • Sandwicherie, saladerie, tartes, soupes • 1 rue Croix des Teinturiers • 03 26 21 09 59 • Lun-sam 8h-18h30 • sur place ou à emporter • Offre festival : 1 café offert pour tout menu acheté 9 BOULANGERIE PATISSERIE AU BON PAIN • Sandwichs, viennoiseries • 4 rue Thomas Martin • 03 26 66 10 60 • Lun-dim 6h45-20h30 10 SAVEURS D’ASIE • spécialités asiatiques • 44 rue de la Marne • 03 26 70 05 98 • 7j/7 • 10h-21h • service plat à emporter • formule à 6,5€ et 9€ 11 LA MIE CÂLINE • Sandwicherie • 16 Place Foch • 03 26 21 53 96 • Lun-sam 7h-19h • Offre festival : Menu festival à 4,30 €, sandwich + boisson + cookie 12 L’AILE ET LA CUISSE • rotisserie et sandwicherie • 15 rue Léon Bourgeois • 03 26 22 62 48 • Mar-dim 11h-14h/18h30-22h30 • service plat à emporter

restaurants 13 AU CARILLON GOURMAND • Semi gastronomique • 15 bis place Monseigneur Tissier • 03 26 64 45 07 • Mar-dim midi, sauf mer et dim soir 12h-13h30/19h30-21h30 • Menu festival : 22 € 14 LA MAISON DE MARIE CAROLINE • Cuisine « maison » • 4 rue Croix des Teinturiers • 03 26 22 74 87 • Mar-sam 10h-20h • Offre festival : Menu festival à 20 € (déjeuner comme dîner)

15 LE CLOS • Bar à champagne, bar à vin / cuisine maison • 8, Place du Maréchal Foch • 7j/7j de 12h-00h30 • Offre festival : menu festival 12,90€, 1 coupe de champagne 7€ • AFTER DU FESTIVAL 16 L’ANNEXE • Pizzas, salades, burgers • 1 Place du Maréchal Foch • 03 26 67 95 73 • Lun-Sam 11h30-14h30/18h30-22h30 • service plat à emporter • Offre festival : 1 coupe de champagne offerte par personne, sur présentation du Pass ou des billets WOS 17 LES SARMENTS • Cuisine traditionnelle française • 15 place de la République • 03 26 68 16 75 • Mar-sam 12h-14h/19h-21h • Menu du jour (midi et soir) à 21,90€ 18 RÉFLEX GOURMAND • Cuisine traditionnelle et pizza • 7 Place du Maréchal Foch • 03 51 15 14 20 • 7j/7 10h00-00h00 • Offre festival : Menu festival à 12€50 • coupe de champagne à 4€ 19 HOKI SUSHI • Japonais • Place du Maréchal Foch • 03 26 22 98 57 • 7j/7 de 11h-14h30/18h à 22h • service plat à emporter 20 NAMASTE INDIA • Cuisine indienne • 4 impasse Chamorin • 03 26 65 46 42 • Mar-dim 11h30-14h/18h30-22h • Offre festival : Menu festival à 18,90€ 21 LA LICORNE • Brasserie traditionnelle • 10-12 place du Maréchal Foch • 03 26 67 67 67 • 7j/7j • 12h-14h/19h-22h • Offre festival  : Menu festival à 14,20€, coupe de champagne à 5,80€ 22 LA LANDOLINA • Italien, Pizzeria • 5 rue des cordeliers • 03 26 70 55 94 • Lun midi-Sam soir (sauf lun soir & mer soir) • 12h-13h45/19h-21h30 • service plat à emporter • tarif moyen à la carte : 18€ • Offre festival : Un café offert pour tout repas, sur présentation du Pass ou des billets WOS 23 LA BOURSE • Brasserie avec terrasse • 32 place de la République • 03 26 70 96 27 • 7j/7j de 10h-2h • offre festival : -10% sur présentation d’une entrée ciné wos 24 LE FLUVIO • Cuisine italienne • 18 bis rue Pasteur • 03 26 68 49 55 • Mar-sam 12h-13h45/19h15-22h 25 MAISON SOUPLY • cuisine traditionnelle revisitée • 8 faubourg Saint-Antoine • 03 26 68 18 91 • Lun-sam 12h-14h30/19h-20h45 • fermé vendredi soir • Menus de 17 à 35€

à proximité de châlons

( h ors p lan)

CAMPANILE • Buffet à volonté • 8 avenue du 8 mai 1945 • SaintMartin-sur-le-Pré • 03 26 70 41 02 • 7j/7j • 12h-14h/19h-22h • Offre festival : -25% sur toute la carte Restaurant (midi et soir), sur présentation d’un ticket WOS

où dormir

INFOS PRATIQUES

C E N T R E V I LL E

(HÔTE L S PA RTE N A IRE S)

27 HÔTEL D’ANGLETERRE • 19 place Monseigneur Tissier • 03 26 68 21 51 • Chambres standard, supérieures et suite, en plein centreville • Restaurant gastronomique "Jérôme Feck" 28 HÔTEL PASTEUR **** • 46 rue Pasteur • 03 26 68 10 00 • Chambres Single, Double, Twin et Prestige, en plein centre-ville 29 HÔTEL IBIS STYLES*** • Place de la République • 03 10 14 82 93 • Chambre Single, Double en plein centre ville 30 HÔTEL LE POT D'ÉTAIN ** • 18 place de la République • 03 26 68 09 09 • Chambres pour 1 à 4 personnes, en plein centre-ville 31 HÔTEL DU RENARD *** • 24 place de la République • 03 26 68 03 78 • Chambres Single, Double, Twin et Prestige, en plein centre-ville 32 MAISON SOUPLY • 8 rue du Faubourg Saint-Antoine • 03 26 68 18 91 • Chambres Single et Double, pdj  : 7€ • Offre festival  : 60€ la nuitée

CENTRE VILLE (CHAMBRE D'HÔTES PARTENAIRES) 33 LA MAISON DE MARIE-CAROLINE • 4 rue Croix des Teinturiers • 03 26 22 74 87 • chambres personnalisées, en plein centre-ville 34 LA CANOPÉE • 11 rue des Martyrs de la Résistance • 03 26 65 51 36 • 2 Gîtes studio (2 personnes) • Côté jardin, en plein centre-ville • Offre festival : Forfait festival 4 nuits : 180 € et une bouteille de champagne offerte par studio 35 LA PETITE RÊVERIE • 72 rue Jean-Jacques Rousseau • 03 26 66 11 56 • 2 chambres • Tarif d’une nuitée : 40€ pour une personne, 50€ pour un couple • pdj inclus • Offre festival : Possibilité de prise en charge des hôtes à la gare de Châlons, prêt de bicyclettes

E N P É R I P HÉ R I E

( HÔT EL S PA RT EN A I R ES)

HÔTEL IBIS *** • Châlons • Route de Suippes, Complexe agricole • 03 26 65 16 65 • Hôtel avec chambres rénovées et climatisées, situé dans un parc. Terrasse à disposition des hôtes HÔTEL PREMIÈRE CLASSE * • Saint-Martin-sur-le-Pré • RN 44 Route de Reims • 03 26 67 55 45 • Chambres pour 1, 2 ou 3 personnes. Hôtel entièrement rénové en mars 2015 • Offre festival : - 10% du tarif affiché HÔTEL BALLADINS • Saint-Martin-sur-le-Pré • 10 rue du 8 mai 1945 • 03 26 21 12 57 • Offre festival : 45€ / nuit HÔTEL CAMPANILE • Saint-Martin-sur-le-Pré • 8 avenue du 8 mai 1945 • 03 26 70 41 02 • Chambres pour 1 ou 2 personnes • Offre festival 1 nuit : 79€ ; 2 nuits : 138€ ; 3 nuits : 177€ ; 4 nuits : 180€ • Restaurant-buffet (12h-14h, 19h-22h00) avec 25% de réduction sur présentation d’un billet WOS LE MONTREAL ** • Châlons Mont Héry • Avenue du Général Sarrail • 03 26 26 99 09 • Hôtel 2 étoiles dans un style chalet • Offre festival : 1 nuit 50€ + petit déjeuner CAMPANILE • Buffet à volonté • 8 avenue du 8 mai 1945, SaintMartin-sur-le-Pré • 03 26 70 41 02 • 7j/7j, de 12h à 14h et de 19h à 22h00 • Tarif moyen : 16,90€ 

EN PÉRIPHÉRIE (CHAMBRE D'HÔTES PARTENAIRES) LA JANENQUELLE • Sarry • Le Château, rue Basse • 06 87 21 33 47 • [email protected] • Chambres d’hôtes, maison indépendante • Table d’hôtes • Offre festival 1 nuit : 60€ • 2 nuits : 110€ • 3 nuits : 170€ • 4 nuits : 230€ (deux personnes, pdj inclus) LA FRAMBOISSINE • 15 Rue Buirette de Verrières, Châlons • 06 87 13 21 36 • 2 chambres avec salle de bains commune coté jardin • 38€ pour 1 personne • 48€ pour 1 couple ENTRE COUR ET JARDIN • Compertrix •8 rue du Village • 03 26 68 50 86 • 2 chambres d’hôtes (2 personnes et 4 personnes) • Table d’hôte • Offre festival : 1 nuit 60€ LES RENDZINES • Nuisement-sur-Coole • 6 rue du Moulin • 03 26 67 62 14 • 2 chambres indépendantes dans un cadre verdoyant et fleuri • Offre festival 1 nuit : 50€ • 2 nuits : 95€ • 3 nuits : 140€ • 4 nuits : 180€

venir a u f e s t i va l

vers Reims

Suippes 977

RN 4

A4

mourmelon-le-Grand

Rd

Paris Lille Calais

4

Ste-ménehould

la veuve

A4

St-Etienne-au-Temple

metz Strasbourg

33

Châlons-en-Champagne

44

mont-Choisy

RN

Rd 9

A 26

RN 3

© Couverture ballade-studio.com / Conception graphique Marilyn Félix

INFOS PRATIQUES

vers Nancy 5

RN 4

RN 4

vitry-le-François

Rd 9 7

7

Rd

Troyes Dijon Lyon

BlaBlaCar, leader européen du covoiturage, met en relation des conducteurs ayant des places libres dans leur voiture et des passagers qui souhaitent effectuer le même trajet. C’est un mode de transport convivial, économique et écologique !

www.voyages-sncf.com

Pensez-y pour vous rendre au festival. Retrouvez le widget BlaBlaCar sur notre site :  http://waronscreen.com/infos/serendre-au-festival/

pa r t e n a i r e s i n s t i t u t i o n n e l s

pa r t e n a i r e s m é d i a s

pa r t e n a i r e s p r i v é s

NOUVEAU LOGO MODIFIÉ : + GRAS ‘’C’’ ET GLOBAL

Infogérance informatique et développement de logiciels