Optimal Sampled-Data Control Systems .fr

control design, especially Ð2 and Ðo theoryâa user's guide to Ð2 and Ðo theory is ..... nication, the music signal could be sampled and quantized, giving a.

Télécharger le PDF

2MB taille 2 téléchargements 265 vues

commentaire

Report

!"#$ % "# & ' "# ( ) * + , ( " - . !+ ,/0$ 1 - .. !+ 2/34$ . . - . "# / #

/ # 1 "# - .. "# ! $ "#

(5(6 (5(6

7 ' 8 + 8 1 8 + 9 ( : - " ; " 8 % : ( : + 7 # 9 % 7 " $ !; + * $

1(

3BE

#1 P!%$ M ,% 3 M P ! $& P"P "P ! $ " ! $ " ! $ 3 9

1

1*

9 % !¿ !

!¾ !

!

+ ! ! ¾ ! !

3

!

%

1

+ !¾ ! ! ¾ ! !

! $

! $

- P ) P P ! $

1'

! $

!¾

!¾

1)

!

3

%

!

) P

! $

! $

+

I M N # M N

( ! $ M B #1 B! $ M !, $ E !$ M !,$ 1 E B

1

+ "P

"P!%$ M

#

( "

# :! $ 3

1

! $

H (5(6 1 = CF3 : 9 C,

3BF

: % 9 " C4 CC G,3Q G42Q 7 " CE G44Q GE0Q GFDQ " CF " G3,0Q

!"

& & &

&

#+

) 9 ! $ 1

.

3BD

3B0

#

# # #

B

B

N

1 & "

I I

M M M M

N # N

N# N

%

M N

I I

# M N B

# M N ! N $ B

#

B #

3B2

#

#

# M B

# #

#

' / % 0

#

B

#

# #

# #

B

' / %

#

#

B

# # N #

1

# #

#

B

33B

# # B

#

N # # N

&

# # N # #

N

+ %

+ I M N #

M N !: I $ (

)

) W

! $ W! $ B I( M ( ( N #( N #( W M ( ( N ( N (

" 9 E3 9 !B$ ( !B$ !$ W!$ B

5 1

9 M W 9 H I M N # I( M ( ( N #( N #( ! N $

9 M ( ( ( ( ! N $

333

#

( ( (

W

# # ( ( (

9 E3 -

" 9 E3 9 E, ( 9! $

9

#( $ (

B

( (

# #( N #( ( (

B

9 E, - . 9 E, ! # $ ! ( #( #( ( ( ( $ . ! $ 1 / N /

I( M ( N # N /!( N $ W M (

( #( #( ( ( (

M

N / # N / $ B

/ B

!E3$

33,

I( M ( N # N/G

Q

N (

I M N # I( M ! N / $( / N # 9 M ( " 1

I I( M ! N / $! ( $

9I M ! N / $9 9 ( 9! $ !B$ ( !B$ 5

/ #11

! $ !$ ( !$ B

' ' 23%

/ N / !B$% ( !B$%

%

#

(

N / # N / $ B

/ B

B

9 E4 -

334

! $ ! $ ( ! $ N / % H 1 * & 5 5

#

! # $ ! $ + /

N / 9 E4 9 M 7 ( 7 N #7 . 9 EC 1

#

7

N / # N / $ B

/ B

9 EC

I( M ! N / $( N !# N / $ / M 7 (

I( M ! N #7 N / N / 7 $( / M 7 (

33C

#

N #7 N / N / 7 7

/ B

9 EE

1 9 EE ) 6 9 !B$ ( !B$ ! $ ( ! $

H

9 EE

I M N # M N #7 ( I( M ! N #7 N / N / 7 $( / M ! N #7 N / N / 7 $( /! N $ M ! N #7 N / N / 7 $( /! N 7 ( $ M ! N #7 N / $( /

I I(

M

M

(

#7 / N #7 N /

!E,$

" ( 1

2 M

$ B $ $

(

2 2 M

N #7 B

#7

N /

33E

( N #7

N / 6 5 1 9 EF " &

:

9

Æ

&

9 EF 8 6 &

(P!%$ M

#

7 / N #7 N /

P!%$ M

N #7 N / N / 7 / 7 B

G.* N/ / 9 EFQ . 9 ED 8

:

9 N #7 N / N / 7 / 7 B

Æ

#

9 ED

33F

: Æ

9

#7 B # / N #7 N / / / 7 $ B 7 B $ !E,$ : 9 Æ

&

+'

% . 5 9 EF H & GP (!B$ M BQ GP !B$ 1Q " &

(P!%$ M

* #* * B

P!%$ M

5 *

#

&

* !$ !$ B * !B$ !B$ ! : M B Æ M B$

* #* * #*

M # *

: 9 . 9 EF Æ

*

#* * # * * *

#* #* #*

# B B $ B $

33D

( 9 E0 5 1

9 E0 7 1 " ! $ ! $

M

M N M N M

M G N !$ $ Q

! $ ( !59$ ! $ 1 9 E0

$

"P!%$ M

# P!%$ M

#

330

5

&

!$ !$ B !B$ !B$ M B - #

! $ ! $

# # "P!%$ M B 9 M B . ! M B$

M

N # #

#

!E4$

" 5 3 9 ! # $ ! $ , . ! # $ ! $ !E4$ !E,$ . Æ 9 E2

# B

#

9 E2 +

332

4 H 9 E0

N # # N

# # N # #

N

5

/ #11

' ' 24% !

5 #

! $

Æ

! # $

6 %

' 27 5

&$

+'

H 9 E0

# # "P!%$ M !EC$ B H (

! # $ ! $

' " 7 / N # 7 N / (

/ #11

'&

' 24

P M $ !P* 6P$

6P #

! $

!EE$

3,B !

/ # B $

N # 7 N / P* !%$ M 7

$

B

!EF$

!EE$ 59 F 9#5. "

G

F

; G ( F M B G

N # 7 N / 7

/ & B

! 9 EE$ . M B & M B) = E2

/ #11

: !EE$

M G N G F!$ G F$ G

!ED$

9 F % ! $ 9#5. " G 9#5. G 9#5. F + !ED$ 9#5. " G G 9#5. !ED$ F

F M G ! G $G $ N G ! G $G G

3,3

; F 9#5. Æ !ED$ ' F ( 1 !ED$ 5

!EC$& G !EF$& + F . 1

$ !G F$ M

+

+ 9 E3B . 1

9 E3B 59

G

F

$ !G F$

!$ !$ + !$ B 9 E3B & 9 E33 . 1

* !$ + !$ B 6 & M B 6 !EF$

(P!%$ M /

#7

N # 7 N /

# # B

G !EC$

3,,

& F

9 E33 F &

N / / M

B

N# 7 B

# B B

M B&

$ $ B $

F

+!$ B ; F -

. F " E3

( ! ) 59

6P ! $ 1 9 E0 .

#

P N P 6PP

#

P 1 ! $ "P P 9 E0 9 E3, . F

# # B

3,4

/ # B $

N # 7 N / 7

F

$

B

9 E3, 7

6P!%$ M F P!%$ M

N # 7 N / N # F 7 N F

# F / F

!E0$

. 9 E3, 9 E34

2

F

9 E34 + F

2 ! G $

3,C

N# 7

#7 B

N / P!%$ M N 7 7 B

# # /

# B

B

59 F H '

P !%$ M P !%$ M M

P !%$ M M

P !%$ M

# #7 B

N / # / N 7 7

N# 7 #7 # B

N / B N 7 7

N # 7 # N 7

N# 7 #7 # B

N / # / B

N / # N / B

N# 7

#1

P M P P M P P M P P N P 6PP P ! $

#

* & ' ( "P ! $ EC3 7 M B / M B 1

#

P* M

B

$

$ "P

&

3,E

P M M

6P!$ "P 6P$ !$ 6P"P $ 6P

6P #

! $&

"P "P 6P"P

&&

!-

. .

1 / ! $ B ( ! $ M 3 ! $ 3 ! $ 3 . 1 5

0 #1#1

+ 9 E3C ( & "." & 9! $ B : " ' (P % M 3 :P . (P % M 3 % & ) H

3,F

:

9

&

9 E3C 8 . (P P M P !%$ M 3!3 %$ 9 E3C & & M & . % & & ( 1 9 &

P M 6P!3 (P6P$ 6P #

! $

9P M !3 (P6P$P:

Æ ! $ 6P ! $

#

3

(P!3$P6!3$ M B

. (P!3$ M B !P ( % M 3$ 6P & (P!3$ M B 6P

6P!3$ M 3(P!3$ H 6P!%$

3(P!3$

% 9 F

P M !P N P 6PP $P

3,D

'

P !3$ N P !3$P6 !3$P !3$ M B

!E2$

6P!3$

0 #1#1

9 E3E J ! $

¾

¾

9 E3E J ! $ ( . H H 3

, ! $ M 3 ! $ M ! $

3,0

1

M

M M

M

#1

M M I M M I

# # "P!%$ M B B B

M M

B B B B

3 B B B

3 B 3 B

B B B B

B B 3 B

# M

B B 3 B

M

B 3 B B

#

M

3 B B B B B 3 B

B 3 B B

B B B B3

M

3 B

5 ! $ M B3

#

3,2

# # "P !%$ M B B B H 3 + 7 / N # 7 N / , 7 P

P !%$ M

#

M

N # 7 B

# 7

N / B

# #

4 7 #+ P P P

P !3$ M N !$ $ # P !3$ M !$ # 7 $ # P !3$ M !$ / $ # C "

P !3$ N P !3$P6 !3$P !3$ M B 6P!3$ F M 6P!3$ E 7 !E0$

P !%$ M

N # 7 N / N # F 7 N F

# F / F

9 E3F 7 / (5(6

7 M / M

56 ! # $ $ $ 56 ! $ $ $

34B

1.2 ......................................................................... ................................................................................................................................................................................................................. ............... ................................ ........ ..... ...... ... ..... .. .... . . .. . . .. . . . . ... . ... . . ... . ... . .. .. 0.8 . . .. .. . .. . .. . . . .. . .. .. . 0.6 .. . . . .. . .. .. . .. . . .. 0.4 . .. .. .. . . .. . .. .. . .. . . 0.2 . .. . .. .. . .. . . ... ... . .... .. ....... .........

1

0

0

50

100

150

200

250

9 E3F " J !$ ! $ !$ ! $ H "# % 1 " 334

#1 #1

# " 3

+ '

!$ ! 3$ N 4! ,$ M ,!$ ! ,$

9

I M N # M N

343

+ 7 N #7 9

M 7 N : :

#1

+

I M N # M N

M

3 3E 4

4E

#M

3 ,

M 3 3 M ,

@ #

I( M N #( N #( +

( ! $ 1 R

#1

!$ B

+

:

9

&

(P!%$ M

% %,

# 9! $ B : 9 - & "

34,

#1#

"

(P!%$ M

%!% N 3$ ,% 3

9 : 9!$ B 1 G 9!$ M B 1 Q "

#1( H Æ 6P ! $ !E2$R

#

#1

+

'

&

"."

(P!!$ M

3

!3

#

'!$ B !$ " & & M & & &

#1*

9 E3D = ,,3 "." 3

3

"P !!$ M "P !!$ M ! 3B! - 1

M

- -

M

9 = EE, + =

-

344

-

9 E3D 6

#1) EC3 M B . 9 E0 ! $ $ P !B$ 8 EC3

P M $ !P* 6P$ 6P #

! $

$ 6P!B$

N # 7 N / N / 7 P* !%$ M 7 ! N 7 $ 9 6P

#1'

/ !# B

$

N / $

$

+

:

9

&

(P!%$ M

% BE %N,

3 3

3

: M 3 > > >

> 3

> M B

34C

H # 5. 9! $ B

3 9 ! $ > R , " > & 1

#1

+

&

5

(P!!$ M

3 3B! N 3

M 3

3 " !$ M 3!$ # !$ !$ B 8 !9 $

, : !$ M !3B$3!$

X A 6 G3EEQ < G2FQ G02Q G33CQ - GE3Q& EC3 GCEQ& G,3Q

¾

)

& ! $

,

! ./ 0+

6 8 ( !5>:$ . H

!B$ M 34E

34F

I!$ M !$ N #!$ B 1 ! $

GM

!$ F !$ N !$ !$

F ! F 1 1 ( G ! $ M 7 ! $ 9 N #7 " 5>: & 7 ! # F $ (5(6

7 M 56! # F $ F 3 + F , + 7 5>: 4 " C F , . 5>: , 1 Æ ! $

!$ M B B I M N ÆI N # "

F N M

F B B

34D

6 1 F 1

#1

M

B

F

M

F B B

M

B

1

M N

F N M

GM

!$ !$ M

. 5>: 7

"P!%$ M

# B

M ÆI 1 H " FC

340

+ , % "& ( 7 . ! $ 9

GM

3 !$ F !$ N !$ !$ ,

* H G %

I N N # M B

5 " %! N 3$ ! N 3 $ 1 5 /

3

,

!$ F !$ N !$ !$N 3 ,

*

%! N 3$ G ! N 3$ N !$ N #!$Q

: / %! N3$ ! $ ! $

D/ M B D%! N 3$ D/ M B D!$ D/ M B D !$

I N N #

N %I # F % N %I

M B M B M B

" I M # %

!F3$

342

1

$ ## B

I %I

M

B F $

%

. 1

M

I %I

$ ## B

M

B F $

%

!F,$

5 1 G

GM

3 !$ F !$ N !$ !$ ,

" 1 G 1 ! $ B 9 !F3$ Æ %! $ B ( G 1 F ! $ B . ! $ %! $ !F,$ #1

BM

%

!F,$

B!$ M B!B$ " B!B$

3

B!B$ M B!B$

B!B$ M B!B$ ½ Ë

¾

3CB

B!$ M

B!B$ B

B! $ B ' B!B$

9 . ' 3 " 1 ) ) ) 5 & , , " #1 2 ,

- 2

2M

"

2M

2 2

2 2 #1 H M 2 2

$ H

2

" 2 B! $

$ H

H

B ' B!B$

&

H !$

B!B$

$ H

( B!B$

B!B$ M

$ H

$ H %

%!$ M

$ H

-

-

$ H

3C3

" B!B$ &

B!B$ M B!B$

3

B!$ M B!B$ M B!B$ $

M - H

H

$ B!$ M B

.

!$ H $ %!$ M B

%! $ M H ! $

9 %! $ M H ! $ !F3$

M M M M M M M 7 M

# %I # H I # H G N #Q # H # H# ! N # H# $ # H ! N # H# $ # H

7 ! # F $ #1 M

$ # # B

B F $

3C,

( + 2

- 2

2 2

( 2 + H M 2 2 + 0 (11

7 M

!N# H# $ # H

(

I M N G M

3 ! $ N ! $ ,

M # M F M M 3

M

, 3

3 3

(5(6 GI Q M '+" ! $

I

I M

B0EBD BE,ED BE,ED B0EBD

M

,F30B B B B40,B

B0EBD BE,ED 2M B0EBD H M BE,ED M 3F30B 7 M BF30B (5(6

7 M 56!3 3 3 3$

3C4

,

0 1' +

. 5>:

$ ## B

B F $ 9 " & ! $) .

B $ ## !F4$ F $ B

5 : " F3 . 5>: , " F3 ÆI M 3 !$ B& M 3 !" = FF$ ( "

I M N # N # M N N 1

: M 7 7

3E0

I M - N !# N # 7 $ N # : M - N ! N 7 $ N : "

P M "P N "P :P "P "P

"P !%$ M

- # -

"P "P 9 9 "P!%$ "P !%$ "P!% $ G9 "P != F4$Q

+ (11 "P"P # ! $

"P "P M < N # H# H "P "P # ! $ 1 #- M # N # 7 - M N 7

"P !%$ M N %- # N % - - # , N "P !%$ M N % # - N % # - - N "P !%$ M - N %- #- N % - - #- N

!F,C$ !F,E$

!F,C$ !F,E$

"P !%$P" !%$ M N % K N % K N K N %K N % K N

K M K M

M B

K M - N # - - #- N # - - - - #- N M - N # ! - - N - - - - N $#- !F,F$

8 5 != FC$

- H -

H N - - M B

3E2

- H !F,F$ ;

K M - N # H#-

1 - #- 7

K M N # H# N !< N # H# $7 M B

"

K M - #- N # ! - - N - - - - N $ - #M - #- N # H - #M ! - N # H - $#M B

1 - - 7 & K M K M

M B

9 "P "P 1 !$ . !$ M

!$

!$

G Q M

" !B$ B B " !3$ " !B$ B " !,$ " !3$ " !B$

; B B " ! $ (

1 G Q & % "P !%$ + G Q * " 3B4 1 G Q

3FB

% "P "P 6 ! $ 5 FC, !$ G Q

#

/ (11 " !$ : ! $

Æ : M Æ : " Æ !$

B : !$

P

M "P

N "P :P

P

M "P

N !< N # H# $ :P

" "P "P M < N # H# 5 FC,

:P :P M B ! M 7 N 7 $ "P

H ( - & ( !$ ' FC3 +

# # "P!%$ M $ B B B $ B

FC3 !

3F3

$

P!%$ M 7 7 9

# # "P!%$ M R $ B B . P !%$ M 7

,&

## )+-

(

5 20 H 9#5. 1 P0

! '& 9 1

3F,

#

$

"P!%$ M

# B

!$ ! # $ &

!$ < M & !$

% #

! $

#

" #1

% D &

M $ M

H M 7 M 7 M "P !%$ M

# < B !$ < $ $ $ # < # B ! # < $ +;! $ !< N # H# $ !# H N $ !< N # H# $ !# H# N $

N# 7 # N # 7 N 7 N 7

/ (1#1 P( !%$ M

N # 7 # 7 7 7

#

# N # 7 7

3F4

9 %

P0

M "P

( ( A I AI

M M M M M

N # N # N N N ! N # 7 # 7 !7 7 $A N 7

# $A N !# N # 7 $

AI M A N # N # N # ! A $

#1 9 M

A

9I M ! # $9

. N # 7 # 9 A 9! $ B A ! $ ! $ ;

M

!7 7 $A N 7 7 N 7 ! $

M M 7 N 7

( FC3 (

P0

M "P

( = F2

# # "P!%$ M $ B

1 &

3FC

!$ ! $ & !$ C M & !$

% #

% D &

! $

#

#1

2

M

! # C $ B # !$ C $# $

C B # C

$

L M +;!2 $ / M ! L N # $!C N L $ / M ! L N $!C N L $

N / # N / "P !%$ M N / N /

/ (1#1 P( !%$ M

N /

# / #

N /

/ # / /

9 %

P0

M "P

P( "P "P ' P( FE3

3FE

! / '&

# # "P M B !$ ! # $ ! $ &

!$ < M C M & !$

% #

% #

D &

%

1 " FC& 1 2 =) +; !$ 9 !$ P !%$ P !%$ D #1

M

H M 7 M 7 M "P !%$ M 2

M

# < B !$ < $ $ $ # < # B ! # < $ +;! $ !< N # H# $!# H N $ !< N # H# $!# H# N $

N# 7 # N # 7 N 7 N 7 ! # C $ B #!$ C $# $ $ C B # C

3FF

L / /

M +;!2 $ M ! L N # $!C N L $ M !7 L N 7 $!C N L $ M !< N # H# $

N / # N / "P !%$ M !/ 7 $ !/ 7 $

/ (1#1 P( !%$ M

/ # / /

N # 7 N / # / / 7

9 %

P0

N "P

M "P

1 "P "P 1

"P

"P

M G! N 7 $ ! N 7 $ N !# N # 7 $ H !# N # 7 $Q M G!/ 7 $!/ 7 $ N!/ 7 $L !/ 7 $ Q

; H L 5

! N # 7 $ H ! N # 7 $ H N ! N 7 $ ! N 7 $ M B ! N / $L ! N / $ L N !# N / $!# N / $ M B

/ (1#1

5 "

I M N # N # M N N 1 : M

7 7

I M ! N # 7 $ N !# N # 7 $ N # : M ! N 7 $ N ! N 7 $ N :

3FD

P M "P P N "P :P

"P !%$ M

N# 7 # N 7

P0 M "P N "P P1 P1 : " 5 FC,

P0

N P1

M "P

:

:

1

# # "P1 !%$ M 7 7 $ B

' 1 ! $ "

P0

M "P

N P1

#1

: M : M B $ B 1 M 1 B $ B

P1 :

! $

3F0

:

1

"P1 !%$ M 7

# # 7 $ B

" FE,

P

%$ M

( !

N / # / N # 7 / # / !/ 7 $ /

P1

M "P

P( !%$ M P (!%$

N / # / N # 7 / # / M / 7 / P0 M "P N "P

0 (1#1 " / % % 6 7 81 = ,,3 ; M M 2

"# 9 F3 . 2 Æ' 2 Æ' 9 M Æ' 6 9 F3 9 F, "

M Æ' N !$

$ Æ'

!F,D$

3F2

9 F3 "#

M Æ'

9 F, #

3DB

1 Æ' Æ'

+ (1#1

!

#

!

# B

7

#

Æ' M 7 Æ '

= F3E 8 !F,D$

# # B B B G !,4$Q

9 F4 .

M Æ '

# # "P !%$ M # # B

9 F4 = 5 20 9 F4 20 Æ ' 6 P0 P0 !%$

5

2 Æ'

9 F3 M

M

3D3

20 Æ'

P0

9 F4

9 F4

.

P0 9 F4 9 M B, 3 3 3 3 " 9 "P !!$ "P !!$ ! M B ! M 3B "

# M

B ,B B B B B

4

B B B ,B 4 B B B B 4 B B

# # # ( 4 B3 9 FC FE 9 9 FF FD " M B,

,,

¾

!-

. " EE

3D,

2 1.8 1.6 1.4 1.2 1 0.8 0.6 0.4 0.2 0

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

9 FC # - ! $ - ! $

!$

10

8

6

4

2

0

-2

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

9 FE # ! $ ! $

3D4

2 1.8 1.6 1.4 1.2 1 0.8 0.6 0.4 0.2 0

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

9 FF # - ! $ - ! $ !$ 10

8

6

4

2

0

-2

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

9 FD # ! $ ! $

3DC

M 3

! $ B & 3 . 1 6 3 H 6

# # "P!%$ M B . ! # $ ! $ ( 3 # ( " EC F

P M !P N P 6PP $P ! $

B ' G !E2$Q

P !3$ N P !3$P6 !3$P !3$ M B 6P!3$ ( F ! $

#

6P!%$ M F N !3 %$P6 !%$ 6P #

! $

5 C "." 3 % F F M F N CF H

3DE

3 M C Æ

M !2 N 2 F2 $ M G2 N 2 !F N CF $2 QC Æ M !2 N 2 F 2 $C Æ N 2 F 2 Æ #1 M !2 N 2 F 2 $C

M ! N 2 F 2 $Æ

2 2 B

F

Æ

5

" & P !+ M 3 , 4$

M !2 N 2 F2 $

" F

P !3$ N P !3$F P !3$ M B !. $

#1 P !%$ M 3 % M !2 N 2 F 2 $C != F34 $

3DF

7

M

2 2 B

F

#

F

#

6 F F M F N CF &

0 (1(1

+ 9 F0 & "."

(P!!$ M

3 !3B! N 3$!,E! N 3$

KL

'

9

&

9 F0 ( H M 3 !3B ,E $ & M & ,B2FB 3B %!% N 3BCD0$ !% 3BCB0$!% 33BE,$ B0FDE BBB4D B24,E B2203 BCDD4 M B24,E B BBBCB B

(P !%$ M

9 F2 ; : M 9 M ' M

3DD

: 3 5. 9 9 '

:

9

&

9 F2 H P

P M

6P 3 (P 6P

6P #

! $

: 9 3

9P!%$ M G3 (P !%$P6 !%$Q

3

(P6P

3

%

6P!%$

6P!%$ M 3 N !3 %$P6 !%$

6P #

! $

9P M P P 6P

P !%$ M

3

(P!%$ 3%

P !%$ M (P !%$

9 M !2 2 F $

3D0

9

2 $

2

B

F

2 2

P !%$ M

#

P !%$ M

#

M

2 $

2

B

# # M B B $ B B

B

#

B

$

B

9

M

B0FDE B24,E B B

# M

BBB4D

B B2203 B B B0FDE B B24,E

B24,E ,C2E,,D B B

M B

BBBCB

# B

M

B B BBB4D B2203

B B B24,E BCDD4

BBBCB

# B

B

M 3 M B

" M B " FE 6

9

M 9!B$

N 9I

3D2

.

9 M N

9!B$ M !B$ ;

9

M !B$

N 9I

9I 9

B

9I M I M N # N #

# # # # $ B B .

M BBB4D # M B2203 # M BBB32

BBBCB BBB4D BBBCB

1 FE3 H

< M ! # $ ! # $ M 4FCE3 3B

# < # M

B0FDE B24,E 30,32 B24,E

BBB4D B B B2203 B B 32EBB B2ECC 32E40 B2203 B B

30B

&

H M B 7 M !< N # H# $ !# H N # $ M 32E40 ,B233 32E40 ,B233 7 M !< N # H# $ !# H# N # # $ M E,,DDE2 FE3

6P !%$ M

N # 7 # N # 7 7 7

6P P

P !%$ M

CDD3B32!% 33BE,$!% 3BCB0$ !% N 3BCD0$!% 3$

P % M 3 . (P 9

9 9 M Æ !3 $ 1 9 F0 ! + 0$ !$ 9 F3B !$ M 3

,3

! )#

" &

!

303

1.6 1.4 1.2 1 0.8 0.6 0.4 0.2 0

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

9 F3B " 6 O + E . " EC P N P 6PP

5 & "." P 6P 3 3 P M 3 (

P P 6P

H " CE 9 P P ! $ M ! $ P P 6P 6P ! $

! $ P P 6P

#

#

#

#

30,

P ! $ 6P P P P ! $ 9 ! 6P = F,B$ P . ( ! $ 3 . Æ % Z + ' % 3% % K L (

#

#

#

%> >%

> 3

3

=

% BE BE% ( # ! $ = %, 3 % 3 %N4 . # ! $ 3

%

3

9

%!% 3$!,% N 4$!,% N 3$ %!% N BE$ M %C 3 N BE%

,!%

3$!,% N 4$!3 N BE%$ %C

8 P P 9 6P ! $ 5 M P (

#

P P 6P

M M M

P P P (6P P !P P P ( 6P$ PP P ( 6P

P !%$ M 3 % M 3 P P !D $ - % ! $ ! $

#

#

P P M !P P $ ¾ N !P P $ ¾

#

!

P N "P "P ! $

# P P 6P

M P N "P

304 P

#

! $

!P P$ N !P P$ P ( 6P M !P P $ N !P P $ P ( 6P P( # ! $ 6P M

¾

¾

¾

¾

6P M P( !P P $ ¾

0 (11 . = FF3 ½

P P 6P

P !%$ M

3

(P!%$ M B22D2!% 33E,D$ 3% !% 33BE,$!% 3BCB0$

P !%$ M (P !%$ M

,B2FB 3B %!% N 3BCD0$ !% 3BCB0$!% 33BE,$

P P !%$ M % P ( M P P % P P !P P $ ¾

% N 33C03

!%$ M % !P P $ ¾ !%$ M !% 33BE,$!% 3BCB0$ 3

6P

P( !P P $ ¾ !%$ M

CDD3B32!% 33C03$ % N 3BCD0

6 = FF3

30C

(1

+

I M N # !B$ M !$ ! $

- 9 B

(1

+

P !%$ M

%!% N 3$

%

% % N F P !%$ N ,% 4% N , P!%$

3 "

M M

#

5

, M

+ (

!

(1

7

"P!%$ M

#

"P !%$ M

30E

#

#

(1

#1 H 7 - - " FC H : H " : 5

- H -

H N - - M B

X 1

- M !$ N # < # H $ ! # < $

# H - M : " F3 . 5>: " F3 Æ ! N3$

I M N # N # M ÆI !3$ M B M N N " FC

) / ·

#1 H 7 "P FC3 5 FC, 1

"P !%$ M -

N # 7 # N 7

30F

3 "P "P

#

! $ "P "P P

! $

#

, ( M 7

)

M "P

(1 " % !% 3$ 9 ! # $

) - 2

:!$ N !$

: - N #7 : B

(1* - 3 7

# # "P!%$ M B B B $ B

FE3

P( !%$ M

N # 7 # 7

# # N # 7 B 7

7 7 1 FE3 , 7

# "P!%$ M

# B B $ B B

!

30D

FE,

N / # / P( !%$ M B N / / / / 1 FE,

(1) - FE3 !;

P0

N !< N # H# $ P1

M "P

& FE4 P1 M B $

(1' . FE4 !$

!$

# M

M B

$

B $

9 !$ " FE4 H 1 FC3 !$R

(1

+

7 " F3 GECQ 9 : G3BQ G40Q G2EQ GCQ : - 5 " A G330Q& F,3 G330Q 5 F4, & G330Q G3C2Q GDEQ F4, < G2EQ ( G330Q H & GE3Q " FC FE & GCBQ " FD X A 6 G3EEQ < G2DQ

½

! $

: ! CC,$ ! $ 3& ! $ . ! $ 1

( . 323

!

32,

3

#

½

: " CE "P !%$ 1

"P

% " #&

M , "P " "

1 B .

% "

, "P "

#&

6

"P !%$ M

#

:! $ 3 "P

M !& , $

N # !0 $ B M 0 !0 $ $ $ 0# !0 $ # B G N # !0 $ Q 0 9 M B 0 M 3 % !3 ,$ , ! F4,$ 0 0 1 0 ! $ 0 1 , ! $

/ 11 5 " 0 1," ! $ B ,.

"P

#

0

!M $ ( 0 "P " 0 "P " "P " "

" # " # "

"P "

"P

M 0

!

324

#1 - M 0 "P "

" #

" #

"P " M 0- "P "

- M 0

"

#

N " $ "

"

- N " # $ " #1

"

#

M " $ "

#

# M 0 - M 0

"

# ! M $ "

#

-

!D3$

N M 0- - N " # ! M 0

8

M

0

0

0 !0 !0

$ $

!0 0 !0

$ $

-

M !0 $ N " 0 !0 - M 0 !0 $ N " !0

9 !D3$

" M N #

$ # ! $ # !

!D,$ !D4$

! M " ! N -

" !D,$ !D4$ -

" M N # !0 $ N " 0# !0 $ # ! ! M " ! N 0 !0 $ N " !0 $ # !

& "

! !

M " ,

!

M B ! M B$ "

! M$ : ) !

!

32C

11

0

M , ! $ 0

"P

0

6

"P ,GP" !B$Q M , ! $ . "P 1 , ! $ "P M 0 M , ! $ 0 . "P M , ! $ 0 1 , ! $

"P

M , ! $ M , ! $ 0

0 '

0 11 "P !%$ M

(

BE 3 3 3

M

3 N BE% 3 BE%

6 "P #+ !% M 3$ 4 "P M 4 9 D3 0 0 B 0

G34 4Q 34 0

4 " M 3

"P

M 3 4 M 4

!

32E

0.5 0.45 0.4 0.35 0.3 0.25 0.2 0.15 0.1 0.05 0

0

0.5

1

1.5

2

2.5

3

3.5

4

9 D3 0

0 11 "P !%$ M

.

!

! !

!

!! ! ! !

!

(

M M

BC BBE 3 B B B B B B B BE 3

B B B B B B B4444 BBF,E BB,B0 3 B B B 3 B

BBE B4444 B BE B43,E B3BC,

# M

BB,B0 B

M

3 B B B B

B B 3 B B

B B B B

9 D, , "P " 3C3,, ! $ G33EB2 3C3,,Q ( D33 0

!

32F

1.45

1.4

1.35

1.3

1.25

1.2

1.15

0

0.5

1

1.5

2

9 D, , "P "

2.5

3

3.5

G33EB2 3C3,,Q 0 GBDB03 B0F02Q 9 D4 0 0 GBDB03 B0F02Q BDB03& "P

3

! ½ ' + % !

" (5(6 ! $ "P !%$

!

32D

0.7

0.6

0.5

0.4

0.3

0.2

0.1

0

0

0.1

0.2

0.3

0.4

0.5

0.6

0.7

0.8

0.9

1

9 D4 0

"P !!$ M "P

! $ #1 "P !!$

3 ! 3N!

"P ! $ "P M "P 3 % 3 ! !M %M 3N! 3N% 1 1 . # 9 DC

5

"P !%$ M

#

# # M

!

320

9 DC # &

#1 1

"P !!$ M

#

#

# # M

! $ $! N $ $ !$ $# ! N $ $

M M M M

#

# ! $ 5

P !!$ M

#

#1

P !%$ M

#

#

M M M M

!$ !$

$!$ N $ $#

!$ N $ N #

!

322

! $

+

N $ $ 3 3 ( " 4

0 11

5 = ,43 44, ; 9 DE 9 DE

8 '

4 7

4

&

9 DE "# "# 9 DF #

9 DF " "# 9 DD #1 M

9 DC

!

,BB

9 DD #

10 1

10 0

10 -1

10 -2 10 -3

10 -2

10 -1

10 0

10 1

10 2

9 D0 6 ! $ ! $& M BE

!

,B3

9 D0 M BE 6 3!3 N (PP P$ P & 6 3!3 N (PPP P$ P 9 D2 M BB3 ! 9 4C$ &

10 1

10 0

10 -1

10 -2 10 -3

10 -2

10 -1

10 0

10 1

10 2

9 D2 6 ! $ ! $ !$& M BB3 = 0C4

!

,B,

1

! $

+ 3 ,N% 3 %

% 3,

3

%N%

1 + D33

1 + ! $ (5(6 GDEQ G34Q G3B4Q GF3Q GFCQ G3BFQ G343Q G3BDQ G24Q GF4Q GDDQ G3EFQ D33 G,BQ

!"

+ E F D != FF3$ 1

4

. !

= CC, + ! $

!B$ M B !3$ M !,$ M , 1 .

M !B$ !3$ !,$

!B$ . . . !3$ M . . . ! 3$

!$ ! N 3$

!, 3$ ,B4

/ . . . 0 . . . 1

"

,BC

! $ ! $ ! KL$

& ! $ M / 1

/

& M / M ,

$ B B B B $ B B !B$ !3$ B B $ B !,$ M B B B $

B B

B B

B B

B B

B B B B

$

B

!B$ !3$ !,$

9 G/Q & / .

/ 5

! $ ! $ M !B$ !B$ N !3$ !3$ N M !B$ !B$ N !3$ !3$ N M

!B$

! 3$ !$

N M M

!, 3$

!B$

! 3$ !$

!, 3$

!B$ !B$ N !3$ !3$ N

N

"

,BE

/ M / 1 .

/ . !B$ !3$ . 0 M . . !B$ 1 !3$

M /

M !B$ !B$ !3$ !3$

M , $ B B B B B B $ B B B B B B $ B B B G/ Q M B B B $ B B B B B B $ B

+ /

4

. !

9 9#5.

M / / 9 03 . 5.

/

/

9 03 7 "P

"P !%$ M

#

P" R

"

,BF

/ *11 "P !%$ M

# #

'&) %

#

B

#

#

# B B

H M ,& 5 G Q M G/Q G Q G/ Q

M

M

G/Q

B B # B # # # # #

B B # B # # # # #

B B B

B B B

G/ Q

! G Q G Q $

# # B # "P ! M ,$ H 9#5. . " "P P" "P M "P "P M "P

4

) '

H "# 9 0, +

"

,BD

9 0, "#

9 04 9

"

,B0

9 04 9 0, H Æ + E F M 3 9 04 1 9 04 9 0C

& M

B B

B

B

9 0C

&

9 0C . 9 0C 9 0E ( /

/

/

&

/

9 0E

/

"

,B2

/ & 9 0F

& M

/

/ B & B $

B

$

B

9

/

&

/

9 0F

9 0D

&

9 0D " 9 0D & 6 9 0,

M

&M

& & & &

M

/ / / /

"

,3B

# # "P!!$ M # G # Q M ;, ! # $ G G# # QQ M ;, ! G# # Q $ H & & 1 &

! "

&

#

& 0,3 #1

# M

%

# #

#

&

M

#

M

P( !%$ M

B

# #

#

! M $

B B

"

! "

,33

1 &

& M / . M != 0E$

& M /! $ (

#

(

/

$ B. 0 . 1 $ B / G Q M B $ . 0 . 1 B $

9 G/Q

$

/ M $

$

M / $

! $

$

& M /! $/ $

"

,3,

/! $/ 0,3 . &

P( !%$ M

M

# #

# B

# N N # N

# N

# N N # N

M

! N

P( !%$ M

#

B B

N

N

$ $ $

.

# #

! N N N $ $# # N

#1 1

M

N N $ $# M #

#

! "

. M != 0E$ (

$ B B B B B G Q M B B B $ B B

"

M $ B

&

,34

B /

M / M ! $/ M / /! $/ M $ B B /! $/

P( !%$ M

#

# 1

M

B

B

! "

P( !%$ M

#

! "

& 1

&

# # P(!%$ M .

# M

%

# #

M

#

B

# #

#

&

B B

"

,3C

M

B

B

M

M

# N

# N

& . "#

4$

.

0 *11 " / % % 6 7 81

5 = FE3 : 1 9 00

9 00 "# ,

M

" #

,3E

C

3 !- - $ 3 ! - $

M 3 ! $ 3

# # B B B 5 2 "# 9 00 5 5 , 5 ' '

2 Æ'

!: = FE3 2 Æ' $ "

/ 2 Æ'

9 02 6 / 9 03B

/

M Æ'

9 02 9 ! 9 F,$ 9 9 F4 9 03B 9 033

"

,3F

/

M Æ' /

9 03B #

M Æ '

9 033 =

" # "P !%$ M

# # # #

,3D

# N #

!03$

B

! = 033$ 20 5. 9 033

2 Æ'

9 00 M P0

9 033

.

P0 9 033 9 3 3 3 3 = FE3 3$ "P !!$ "P !!$ ! M B ! M 3B ,$

B B B ,B B3 B B B B B3 B B

4$ # 9 03, 034 . 9 FC FE

- H + 3,

5 " 9 03C . 1 3 3!$ ! !$ M 3!$ $ .

/ . 9 03C

"

,30

2 1.8 1.6 1.4 1.2 1 0.8 0.6 0.4 0.2 0

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

9 03, # - ! $ - ! $

!$

10

8

6

4

2

0

-2

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

9 034 # ! $ ! $

" #

/

,32

!$ M 3!$

9 03C "# & ( % . 9 03C 3!$

3 ! $& 9 03E 9 9 03E 9 03F 1

/

9 03E #

/ B B B B / / M

M

.

# # "P!!$ M B

"P !%$ M

M 3

"

,,B

M3

9 03F =

# N #

N N #

# N # N

N #

B

9 03F " FF

0 *11

5 = FF3 9 03D

'

9

&

9 03D (

(P!!$ M

3 !3B! N 3$!,E! N 3$

M 3 . 9 = FF3

" # M ,

'

,,3

M ' 9 030

/

&

9 030 (

9 030 9 03C

P !%$ M

C000E!% 33BE,$!% 3BCB0$ !% N 342EE$!% 3$

9 03D 9 032 !$ 9 = FF3

0 *11 5 = D,3 ( 9 DD 9 0,B 5 " 04

9 DC 9 0,3 M BE , 6 3!3 N (PP P$ P & 3!3 N (PPP P$ P &

"

,,,

1.6 1.4 1.2 1 0.8 0.6 0.4 0.2 0

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

9 032 " ! $ ! $

9 0,B 9

" #

,,4

10 1

10 0

10 -1

10 -2 10 -3

10 -2

10 -1

10 0

10 1

10 2

9 0,3 6 ! $ ! $ !$& M BE

"

,,C

9 0,, M B3E 10 1

10 0

10 -1

10 -2 10 -3

10 -2

10 -1

10 0

10 1

10 2

9 0,, 6 ! $ ! $ !$& M B3E

4&

#

9 ' "# 9 0, (

"

,,E

!$ B

!$ B

#1 M " 1 .

9 04 9 GB Q ) M ) : 9 04 ) ! $ B

)

! $ B

)

(

5 M / " 9 0D . M /

+

!$ M ! M 3 )$ (5(6

*1 5 !$ M / / M , 9 P P =

"

,,F

*1

5 5. / M , H "P!%$

"P!%$ M "!B$ N %"!3$ N % "!,$ N M " !B$ N % " !,$ N N % " !3$ N % " !4$ N M "P !% $ N %"P !% $

- //

!0,$

"P !%$ %"P !%$ "P !%$ "P !%$

=

*1 5 5. . 5.R + R : *1 5 & : + C & @ & @ M & @ @ 9 1 & !@ $ & @ M &

9 9 03 ' ( 5. *1# *1( *1

- M M # /

9 03 ( " ' " !B$ ! $ "

*1* : = 0C, M C M , *1)

H (5(6 "# . ! M B$

# #

"

,,D

# ) . (

M

M

!+ ) $

*1'

+

M 3 3 ! !N3

M 3 !N3

8 M B3 ) M EB M 3B - : M 3 ) M EB M 3B ' ! % $

*1 *1

# !03$ 5

"P!!$ M

#

5 4 7

) ¾

"

,,0

< G2CQ ; ! M , +

!$

!,$

!$

,

!$ M

!$ M , B

!$

!$

!$

.

!$

!$ !$

! $ M

!,$ !$ M !$ !$ M !$ " < *

9 GEFQ 5 # G4EQ 5. ! $ /) G33FQ G33,Q !0,$ .

"

,,2

# G4EQ G3CCQ " 03 < - G2BQ * ! $ # ( X GDQ "# !?$ ! $ 1

$

+ )11

7

,42

!

P!*$

G Q 7 & [ & 2 2 7 2 7 ! $

2 7 P!* $ 27

[ M

!

%$

. 7 ! $ 3 2 7 7 ! $ M 7 ! $ ! $ [ 7 7

7 7 P!* $ [ 5 2 2

+ +

+ +

+

2 M !2 7 7 $!7 7 $ " 2 7 M 2 7 ! $ 2 7 2 !7 7 $ 2 7 7 P!*$ 2 7

7 1 7 + 243 G P!!$ M 3!! N 3$Q 5 24, 7 ! $ ! %

$ ; 7 ! $ 7 ! $ ! $ ; 7 ! $ ! $ $ & $ M BR $ ! $ , T ( 1

1 5 7 5. ! $ #1

!$ M

9 !23$

!$ ! >$

B!B$ M !$

!2,$

$

,CB

/ )11 B%

!$

&

B!B$

1B

$7 3 (

M $

!

( 2,3 Æ !$ $7 M B ! $ ! $ 9 ! $ 9 1 B ! N 3$ M 7 G!$

$7 Q!$ M !$ !$ M

G !

$ ! $Q! $ N

! $! $

;

G!$ $7 Q!$

! $ ! $ N

N B!B$

! $ ! $

!24$

! $ !$ $7 6 ! $ ( 1 B ! N 3$ 9 !24$

G!$ $7 Q!$

! $ ! $ N

!

! $ ! $

* $!$ N B!B$

! $

( 5 243

!$ $7 N B!B$ ! $ !$ $7 N B!B$

$

,C3

. 244 B !$& 7 G !$ $7 Q

)11

3

(

7

&

7

'&% % %

!

7

$

6 7 + 243 !$ M # 3!$ . B!B$ 1 B 9 !2,$

# $ # ! 3$ + " 1 . B B !$

+ 24, 5 24, 1 7 7 7 ! $

5$

0

H 1 * " 9 2, ( & 9#5.

$ & $

!

$

!

$

9 24 *

! $

$

,C,

&

9 2,

&

9 24 . ;,

8

9 2C . 1

&

$

,C4

* 1 . * 9 2C 8 9#5. :1 1 9 2E

$

8

$

&

9 2E # "# 9 2F

9 2F 5

M !$ N & $ 8 M !$ N & $ 8 & !$ N & $ M !$ N & $ !$ N & $ 8 M !$ N & $ 8

& !$ N & $ !$ N & $

& !$ N & $ !$ N & $

& !$ N & $ & !$ N & $

$

,CC

M

M

& !$ N & $ & !$ N & $ !$ N & $ & !$ N & $

$

B

$

B

9#5.

N !$ $

" 24, ! $& 244 B !$ $ 9 5 6 2 . 2 3 !$ 2 $ .

/ )11

& ' 7

' 7: =

*

)1 + "." 5. M " " " !$ B -

M

!

$

$ ¾ $ )1 +

3 !N3 3 3B! N 3

!

!N, C

+ <

!

$

$

)1

,CE

5 P!!$ M 3!! N 3$ + 243 7 ! $ !$ " 7 ! $ !$ ; '

"

7 ! $ 3 1

4B3342/33E, 322C

5

G4,Q :+ + # (" # = = 8 322B G44Q A6 + 5 + ' X 320E

5

" @

CBB

G4CQ ( # A6 - . &;;; 5 + 4,43C/4,, 320D G4EQ A; # " &59 A + 3B3/ 34 32D, G4FQ #9 # " &;;; 5 + 4E23F/2,C 322B G4DQ : # : &;; .% . 3,2404/,2, 320, G40Q - # (; 5 &;;; 5 + 3FF34/F,B 32D3 G42Q A+ # 6( 9 (: X 322,

' / +

GCBQ A+ #

Optimal Sampled-Data Control Systems .fr

des documents recommandant