COMPTE RENDU DE LA RÉUNION DE COORDINATION D’ACTIVITÉS UNHCR/PARTENAIRES

La troisième réunion de coordination hebdomadaire entre les partenaires du camp d’Abala a été organisée par ACTED le vendredi 20 avril 2012 et présidée par Alioune DIOP, membre du HCR. La réunion s’est tenue dans le hangar de distribution du camp d’Abala. Secteurs d’activité

Activités - Création d’un espace d’échange des informations relatives à la bonne marche du camp d’Abala, pour les partenaires humanitaires - Identification des problèmes et recherche de solutions adéquates

Objectif de la réunion

Les recommandations sont mises en évidence en gras. Il est collectivement arrêté que chaque partenaire fournisse un rapport de ses activités de la semaine écoulée chaque lundi avant 10 h à compter du lundi 30 avril 2012. Ce rapport doit être transmis au Camp Manager ou envoyé à son adresse : [email protected]. A cet effet, les partenaires MSF CH et Islamic Relief doivent avant chaque lundi 10h valider leurs données avec leurs coordinations respectives et les transmettre au Camp Manager pour compilation. Les forces de sécurité de la Gendarmerie et la garde nationale d’Abala assurent la sécurité des réfugiés, des agents humanitaires et de toute la population d’Abala. En cas d’incident sur le camp, les partenaires sont tenus d’informer le poste de permanence du Camp. A ce titre ACTED a élaboré une liste des numéros d’urgence qu’elle a mis à la disposition de tous les partenaires. Tous les partenaires d’Abala sont tenus de garer leurs véhicules à la brigade de gendarmerie en fin de journée et de les récupérer le matin, en raison du risque de vol de 4X4. MSF ne soutient pas cette proposition La désignation des membres du comité des vigiles/référents sécurité est imminente et des termes de références y afférents sont en cours de validation.

Sécurité En matière d’incendie, ACTED veillera à mettre à disposition des extincteurs dans chacun des quatre quartiers (un quartier = 24 îlots ; un îlot= 12 tentes). A ce titre, ACTED a déjà lancé la commande de 120 extincteurs pour la sécurité du Camp. Globalement, la situation sécuritaire est calme dans la ville et sur le camp. Cependant les services de la Gendarmerie d’Abala rappellent à tous la vigilance car Adranboukan serait sous tension et que des échanges de feu y seraient survenus le jeudi 19 avril 2012. Sur le camp aucun incident majeur n’est à signaler. Cependant deux cas d’infraction ont été

signalés par la Gendarmerie d’Abala : un camion appartenant à un refugié vivant sur le camp transportant des passagers et des marchandises et un conducteur de moto sans phare portant un sac à dos ont refusé d’obéir aux injonctions des agents de sécurité. A ce propos, la Gendarmerie indique qu’elle arrêtera tout véhicule à immatriculation étrangère, engagé sans autorisation dans des activités de transport et lui appliquera les lois en vigueur. La Gendarmerie a également proposé que tous les véhicules, voitures et motos, entrant dans le Camp passent par l’entrée principale pour contrôle et identification. La Gendarmerie poursuit ses patrouilles aux alentours du site. Il est convenu que tous les lundis, le service de la Gendarmerie transmettra au Camp Manager un rapport écrit sur la sécurité de la zone en général et sur celle du Camp en particulier. Il est recommandé par les partenaires d’installer un des 4 postes de sécurité à l’Ouest du camp. ACTED continue la saisie des données de l’enquête sur les tranches d’âge. D’après le superviseur HCR Abala, à la date du 19 avril la mairie a recensé 2048 nouveaux réfugiés ayant traversé la frontière soit 310 ménages qui ne sont pas encore fait enregistrer par ACTED sur le camp. La Déclaration des naissances pour les nouveaux nés dans le Camp sera discutée avec la CNE Pour la poursuite de l’enregistrement des refugiés, une mission conjointe HRC/CNE est attendue le lundi 23 avril. Enregistrements Statistiques des réfugiés dans le Camp Abala à la date du 19/04/2012 Nombre Nombre de ménage Nombre de personnes Hommes Femmes

Protection

Effectif 1308 6286 3024 3262

Taille Nombre Ménages Taille Nombre Ménages

1 127

10 30

2 127

11 13

3 161

12 13

4 243

5 184

6 161

7 132

8 63

13 06

14 01

15 00

16 02

17 01

9 44

RAS Evacuations : Pour les évacuations vers l’hôpital de Filingué, MSF-CH utilise pour le moment l’ambulance du centre de santé d’Abala et prend en charge le carburant. Pour les accompagnants du malade évacué vers Filingué, MSF octroie 20 000 F de per diem (soit 5 000 F/J pour 4 jours) et 5 000 F/Jr au Chauffeur de l’ambulance. L’acheminement des malades entre le Camp d’Abala et le CSI d’Abala est maintenant assuré par quatre (4) charretiers installés en permanence sur le camp.

Santé clinique

Capacités : MSF-CH prend en charge à 100% les médicaments des réfugiés et de la population d’Abala. Le stock en produits pharmaceutiques du CSI est renforcé par ledit partenaire. MSF-CH ne construit pas de salle de consultation dans le camp mais en plus des charrettes, elle va renforcer le CSI d’Abala en personnel pour faire face aux besoins en soins de santé. MSF CH va recruter trois (3) agents sensibilisateurs ayant des qualifications en sensibilisation

Santé mentale

sur la santé de la reproduction et la nutrition à travers une annonce officielle pour des questions de transparence. Vaccinations : MSF a effectué une campagne de vaccination (Rougeole, Pentavalent, VAT) des enfants et des femmes allaitantes du 16 au 17 avril dans le camp et du 18 au 19 avril dans la ville d’Abala. La journée du 20 était réservée à la restitution au niveau du CSI d’Abala. Ont également été menés un déparasitage à l’Albendazole et l’administration de vitamine A aux enfants et aux femmes allaitantes du camp et de la ville. RAS

Santé de la reproduction

MSF CH prend en charge à 100% la santé de la reproduction Un besoin urgent de préservatifs a été exprimé par certains réfugiés dans le Camp

VIH/SIDA

Un besoin urgent de préservatifs a été exprimé par certains réfugiés dans le Camp

Nutrition

Lors de la vaccination du 16 au 19 avril, l’équipe MSF-CH a également conduit une opération de screening nutritionnel pour les enfants de 0 à 5ans dans le camp et dans la ville d’Abala. Il est recommandé de faire le suivi avec MSF CH de la prise en charge nutritionnelle des femmes enceintes et allaitantes du camp. Eau : ACTED continue le ravitaillement du camp en eau à partir du forage de Terbiet qui est situé à 15 km d’Abala : 5 à 6 rotations des camions citernes sont effectuées chaque jour et permettent de fournir 90 m3 à 108 m3 d’eau par jour. Cinq (5) bladders sont installés dans le camp dont 3 de 10 000 litres et 2 de 15 000 litres. Un sixième bladder de 15 000 litres est actuellement en cours d’installation.

Eau et Assainissement

En attendant le forage du Camp, ACTED se mobilise pour la recherche des solutions alternatives au ravitaillement du camp en eau et palier aux problèmes d’accès à Terbiet pendant la saison pluvieuse. D’ores et déjà, il a été mis sur pied un plan de contingence qui consiste à louer un 3ème Camion et instaurer un système de deux rotations par camion/jour. Ainsi en cas de panne d’un camion, les deux autres reprendront les trois rotations habituelles. Ainsi, des discussions sont entamées entre l’équipe WATSAN d’ACTED et le maire d’Abala afin d’identifier urgemment des points d’eau opérationnels dans la zone, discuter avec les propriétaires pour prévenir toute panne venant de la voie Terbiet : à suivre. L’ouverture des offres pour la construction du forage du Camp aura lieu à Tillabéry le lundi 23 avril 2012. Dorénavant, le chlorage de l’eau sera assuré par l’équipe Watsan d’ACTED qui récupérera le reste de chlore acheté par ACTED et confié à MSF-CH qui faisait le traitement jusque là. SUIVI ROTATION CAMIONS DU 14 AU 19 AVRIL 2012 jours 14 AVRIL 15 AVRIL 16 AVRIL 17 AVRIL 18 AVRIL 19 AVRIL TOTAL

Nombre de rotations 5 5 4 5 4

Quantité par rotation m3 18 18 18 18 18

5

18

Quantité par jour m3 90 90 72(bladders remplis, donc pas de place) 90 72 (quantité d’eau suffisante donc pas de place dans les bladders) 90 504 m3

Distributions des vivres et NFIs

Assainissement/Promotion de l’hygiène : A la date du 20 avril 2012, MSF a réalisé les activités suivantes : - Installation de 131 latrines fonctionnelles - 88 douches opérationnelles - Réhabilition des latrines en voie de dégradation - Poursuite de la collecte des ordures ménagères par cinq charretiers recrutés pour la circonstance - Désinfection des latrines - Drainage au niveau des points d’eau - Poursuite de la sensibilisation des refugiés en hygiène, eau et entretien des latrines par 8 agents recrutés. MSF et ACTED doivent coordonner à l’avenir l’installation des nouvelles latrines afin de les placer aux endroits les plus indiqués. Nourriture : La Croix Rouge Nigérienne n’a pas participé à la réunion pour raison de distribution La réunion aurait d’abord souhaité obtenir auprès de la Croix Rouge Nigérienne des renseignements sur le stock de contingence pour 2000 personnes demandé par le HCR. Pour ce mois, la distribution des vivres a commencé le 20 Avril 2012 au niveau du magasin de la ville. ACTED profite de cette opération de distribution pour remplacer les cartes de transport de l’OIM par les cartes de famille HCR. Depuis hier, l’équipe ACTED a fourni à la Croix Rouge Nigérienne la masterlist traitée par taille de ménage et qui renseigne sur le genre de la personne qui émarge pour prendre les vivres. Cette liste récapitule le début des enregistrements jusqu’au 19 avril 2012 à 18 h. Suite aux problèmes de mouvements illicites des vivres hors des frontières et afin de mieux contrôler, le HCR va demander à ses partenaires : PAM et Croix Rouge Nigérienne de conduire désormais les futures opérations de distribution dans le Camp où ACTED a affrété un hangar spécialement pour cette circonstance. Le PAM pourrait alors installer des magasins de stockage de vivres dans le camp pour les prochaines opérations.

Projet à Impact Rapide Energie

NFIs : A la date du 11 avril 2012, Islamic Relief a servi 857 ménages correspondant à 4078 personnes, dont 433 femmes chefs de ménage A la date du 18 avril, 451 ménages sont en attente de NFIs soit 2296 personnes La prévision antérieure pour les besoins en NFIs de 500 ménages est donc largement dépassée. RAS Discussion en cours entre ACTED, SNV et l’Ambassade de France pour la distribution des foyers améliorés dans les ménages du camp et à la population hôte autour d’Abala.

Agriculture Elevage Environnement

Au niveau du HCR, un processus de recrutement d’un consultant national pour des propositions sur l’environnement est en cours.

Activité Génératrice de Revenu

RAS

Education

RAS

Services communautaires Abris /Infrastructures

Mobilisation communautaire/G ouvernance

Formations

Divers Prochaine réunion

RAS

1101 Tentes installées 1098 Tentes distribuées 3 Tentes à distribuer Kits hangar distribués 340 Pour les familles de petite taille, ACTED procède à un regroupement afin de leur attribuer provisoirement une tente en attendant l’arrivée du matériel pour les abris en bois et bâche. Après un premier lot permettant la construction d’environ 400 abris, des discussions sont en cours avec le HCR en vue de permettre la création de 200 à 1000 abris ou « kits hangar » supplémentaires. Pour l’entretien des tentes, une équipe de sensibilisation et de réparation est opérationnelle sur le camp. Le comité des refugiés mis en place est opérationnel en attendant son installation officielle. La désignation des membres du comité des vigiles/référents sécurité est imminente et des termes de références y afférents sont en cours de validation. Les autres comités (pour les Femmes et pour les jeunes) seront mis en place ultérieurement Par ailleurs, il conviendrait de prévoir la constitution d’un comité de distribution, permettant de régler les problèmes et éventuels conflits liés à la distribution. Formations effectuées : - Formation de 30 militaires sur les droits des réfugiés par le HCR reportée au mardi 24 avril 2012 Formations à venir : - Formation des partenaires sur l’utilisation des termes techniques HCR est reportée à une date ultérieure Le respect des horaires de la réunion de coordination est demandé à tous les participants.

Lundi 30 avril 2012

LISTE DE PRESENCE NOMS/PRENOMS MOUSTAPHA M Amadou DJIBO Hamadou MAHAMAT Sarmadji IMALAN B Abdoulaye SOULEYMANE Iddine MOUSSA Ousseini B

ORGANISATION MSF UNHCR ACTED ACTED Gendarmerie Abala Gendarmerie

Alioune DIOP Konan Lazare KARIMOU Sabti

UNHCR Islamic Relief UNHCR

FONCTIONS Superviseur paramédical Associé Protection Camp Manager Camp Manager Adjoint Commandant de Brigade Chef de Poste Camp Réfugiés Wash Specialist Assistant logistique Associé à la protection

ADRESSE EMAIL [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] 96 50 00 42 96 06 85 02 [email protected] [email protected] [email protected]