Promenades & randonnées 2015/2016
LES OFFICES DE TOURISME
www.lessablesdolonne-tourisme.com
Vairé Sainte Foy Île d’Olonne Olonne sur Mer
Le Plessis
La Petite Véronnière
La Templerie La Rousselière
La Grande Véronnière
La Petite Papinière
Landevieille L'aiguillon la Chaize Challans
Les Landes
La Gouenière
La Brosse Maçon
La Léonière
La Vergnaie
la
Vairé
e au Ruiss
La Citadelle La Bosselle
Riv ière A u l' z a
Le Petit Poiré
de la Alléiteadelle du C llée erre A art P
La Pommeraie
des CAllée louzil s
re
Sainte Marie de la Pépinière
La Niolle
La Friconnière
Petit Clousis
Grand Champ
Le Pin
R o u te
Le Petit Besson La Monsaire
la u ri
ne
Karting Quad
La Burelière du
F
Imp du p d Chacille es ous G a
ief
me Do
Lan
CF SN ie o V
La Girardière
de s
La Pommeraie
LE SENTIER DU SEL P. 42
Espace du Pré Neuf
Na
e tur
sB La Vallée
rto
La Gare
nne
r Me Rond Point des Aires
La Pilnière
Le Soleil Levant
R ivi è r e
Havre d’Olonne
Avenu e
Vendée du
ard
ir i e s
P ra
Gaulle de
Ga u lle de C ha rles ue
d var ule Bo
Ave n
ée Globe Vend
Globe
Avenue
Avenue Françoi s Mitterrand
Bo u
La Bouillée
LE CHEMIN DE RONDE P. 28
La Prise
LE COUDRIOU P. 25
LE CHÂTEAU D'OLONNE
Le Petit Plessis
Le Vieux Pré Le Bouillon
Ve
nd
Le Petit Village
ée
Le Vieux Fief
Globe
Le Clon
Retrouvez les circuits de randonnées sur : www.lessablesdolonne-tourisme.com/ Decouvrir/Nature-Randos et pour les smartphones sur : www.lessables.mobi
La Combe
La Tonnelle La Meilleraye
d var La Rudelière
La Marcellière
ue
La Bretaudière de
du
Les Sables D'OLONNE
Le Coudriou
Les Poirières
Aven
u le Bo
Bassin Dombret
Pointe
�
du
Charl es
Mitterrand François
lev
du
www.lessablesdolonne-tourisme.com
rd
l Prieuré de St Nicolas
ndais
va
a
Aqualonne Les Plesses du Milieu
Les Atlantes La Grande
Talmont Saint Hilaire
L'Audonnière
ule
hw eiz d'Aq te r uita ine
L'Epinette e d Rue
Le Vivier
Les Plesses d'en haut
Plage
Phare de l’Armandèche
La Marmette
Les Trente Fours
Scène des Vallées Le Petit Fenestreau Bibliothèque La gargamoëlle Michel-Raimbaud
Bo
nue
Les Nouettes
Allée de la Clémencière Tournebride La Chabossière Rue ride Tourneb
Dépôt
La Marguerite
c
LA POSTE
rS eu oct uD ed Ru
Rout e d u Salle Polyvalente Av e
e R uLa Marcelle R d La Chusselière uT alm o La Petite Boule Allée Jappeloup Beauvoir Rue de la Petite Boule de
La Caraudière LA POSTE
rges Geo
Rue Hôtel des Impôts
la
d e La Madeleine
ag e
Les Résidentiels
u
y Bessa
a ence
re
Clem
eliè
R ue
uss
ime
Eglise ND de Bon Port
n
e
Bibliothèque
nne 'Olo eau d C h ât
Boc
La Bessay e la Rue d
Bellevue
La Chataigneraie
La Petite Chataigneraie
du
La Poitevinière
éjour
La Grue
La Maisonnette
Eglise St Hilaire
Salle des Fêtes CA Plissonneau
t Ver
e Tour d'Arundel
eu
Bl
Musée Abbaye Ste Croix
h
Musée de la mer
e
La Garnauderie
Beaus
de
Rue
La Porcherie
Le Bâtard
Les Grands Riaux
Ch
l'Ile
Port de Pêche Muséum du Port de Coquillage Plaisance
C
ut
Rond Point de la Garnauderie
LA POSTE
LA BALADE CHAUMOISE P. 34 Ro
Beauséjour
Le Fenestreau
Les Grands Riaux
Joséphine
LE TANCHET P. 26
Les Soulardières
Crèche communautaire
Bassin à Flot
La
Moulinière r e niè uli Mo
La Clémencière
e
de
Capitainerie
LA POSTE
SPA
Les Petites Prises
Allée du Pâtis
ett
Les Filées
Auditorium St Michel Commissariat de Police
Les Agaures
La Chaume
Chaintrelongue
Rond Point Landrieau La Gillerie
OlonnEspace
La Jarillière
Taffeneau
Le Grand Parc
pin
t arco Ch Dr
Bd
Plage de la Paracou
Les Pelloteries
s
u s ea
haigneau
Mirville
Pôle Santé
Rond Point de Chaintrelongue La Mérinière
d
L'Essart
Parc
l'E
La Burguinière
Le Petit
d
Pôle Emploi La Vannerie
Rond Point des Olonnois
La Bergerie
Le Pissoteau
Rond Point de la Vannerie
La Petite Guérinière
Rue du
o cteur Rue d u D
is ança ir Fr uven o S u Bd d Port Olona Port de Plaisance
Fief Monsieur
La Petite Bardinière
La Guérinière
Les Chirons
Charcot
La Siffraie
Le Grand Pâtis
d
Le Perclus
Gu Le Guillet La Vallée Al de la Rue des Bruyères Vallée Al des Primevè res Al des Chênes La Grande Vigne Allée du Pressoir Le jeune Taffeneau R de la Landette R Al du Pinier uC Le Vieux es TaffeneauUsine Alléeigdniers La Landette Châta ge de Traitement Boc a La Léoncière Les Poirières du Ru e La Madeleine La Violette R
Les Morinnières
La Garlière
Ru e
A Garl de la enn BeAl de e rge s rs Allée des Mo Jasmins PeuAl des plier ize s au Le Caillou Blanc ue R u e Allée des d e e Pommiers
l in
La Roulière
La Bardinière
Allée du Pré Doré Al de la Grande Vigne La Billonnière i ll e t
M du
Clemenc e a u
Les Grands Guérets
Plage de l’Aubraie
Bd du Vendée Globe Le Pas Mauvais Rond Point des Oeillets Rond Point La Tonelle Palissy
La Furetière
d ue
La Boule
La Fermilière
Allée de la Fermilière
Grosbreuil Nieul le Dolent
ière
La Marguerite Les Hespérides
d L'Alphonsièree
La Nellière
La Fruchière
R
Ge o r g e s
Rond Point Actilonne
LA SAINTE CLÉMENTINE P. 46
La Sainte Clémentine
R de la Caraillère
Rue
L’Églantine
La Baronnière
Rond Point de la Burguinière
Rond Point Mitterrand
La Porte d'Olonne
L'Hermitage des Landes
La Goulpierre
Rond Point de la Sècherie La Sècherie
L'Etablière
du
Rue
�
La Pépinière
Les Proutières La Parerie
res ugè Fo es
For ê t
La Bernardière Les Salines
La Maison Neuve
Les Pontonnières La Fonssauce
La Frémondière
L'Aubraie
Le Moulin de Baslière
La Cantinière
la
l a Le Caillou Blanc
La Charmellerie
Les Vigneaux
Centre médico-social Les Moinardes
La Paillolière
La Girvière
La Chèvrerie
La Frontière
Château de Pierre Levée
Mireille
Baquignon
l'Or g
de
de
La Forgerie
L’Ile d’Olonne
Rond Point de Pierre Levée
Grandchamp
Favrioux
ea u
ons l'Alph
de
Le Château d’Olonne
Maraîch e r s
ute
Le Village du bois
Les
is s
Gahou
Champaillas
Le Moulin Boivin
Ru
Gazé
L'Aumonerie
L'Aurière
Ro
�
Olonne sur mer
La Joséphine
Parc de Médiathèque la Jarrie de la Jarrie
Pôle Équestre Vendéen La Jeannière
R ue
Sainte-Foy
d es
La Salle
LA POSTE
Commune de Grosbreuil
L'Orgeassière
e ièr ss
PARCOURS DU PATRIMOINE P. 38
Les Petites La Jarrie Jousselines
ea
�
Aire d'Accueil des Gens du Voyage
Sables
Vairé
La Vallée
La Garnaudière
de s
La Bréchoire
La Rallière
Petit Beauregard
Beauregard
La Girardière
la
Le Moulin des Roses
Noue
Rue
Route
Pont
La Guérinière
La Fernandière
de
Belle
Le Mas du Limounet
Malague Eglise ND D’Olonne
LA POSTE
Les Grossetières
Les Pitrassières
Rue
Route
La Penouillière
Les Rousselières
c
Les Cordeliers Musée des traditions populaires
La Cochetière
des
Le Vigneau
La Bauduère
LA BAUDUÈRE P. 36
La Violette Rond Point du Havre d'Olonne
d e la Billo nniè re
Le Chail
Sainte Foy
Château de la Grossetière
Le Gillier
Rond Point du Chail
Pont
La Maison La Croix Neuve
Gâtine
L'Elemière
Le Brisard
Chartran
La Rénaie
La Vergne Rebillère
La Chevallerie
Ecluse des Loirs Les Loirs
LES GRAVELOTS P. 40
Le Pont Chartran
nne Verto
la
R ue
rs oche
ure N at
Ve
Rond Point de Sauveterre
Poirières
R des
e ed r Rul'Etie
Vertou
La
Bla n
es
la
Champclou
La Poulinière
du C aillou
arr
LES SAUNIERS P. 44
Grand Sauveterre de
LES PLAGES À PIED P. 30
La Roche Sur Yon Nantes
Marais de Vertou
La Gobinière
la
L'Audouinière
Le Pérou
Rue
LES BOURBES P. 41
La Brochetière
L'Ileau
LE GUÉ DE LA BRUNIÈRE P. 46
Al des Al Lauriers
V ig ne r
Les Bourbes
La Chapelle Achard La Mothe Achard
Paradis
Réserve O.N.C.
de min Che
Imp. des Galets
de
Plage de Sauveterre
e e d re Ru Auro l'
des
is Am
R
Pont de Champclou
Impasse Haute Loubry
des
sde on s
R
s
L'Allerie
auzance & vertonne Tourist Office � From October to March: Monday 3-5 pm. From Tuesday to Friday 10 am-12.30 pm and 3-5 pm. � From April to June and September: from Monday to Friday 10 am-12.30 pm and 3-5.30 pm. � July and August: daily 10 am–12.30 pm and 3-6.30 pm. Fremdenverkehrsamt von auzance & vertonne � April-Juni + Sept.: Mo.-Fr. 10-12.30 Uhr/15-17.30 Uhr. Juli + August: tägl. 10-12.30 Uhr/15-18.30 Uhr. Oktober- März: Mo. 15-17 Uhr. Di.-Fr. 10-12.30 Uhr/15-17 Uhr.
Le Petit Mail
Rue
Che
Route ert V
Co ls
R
Al d
es
L'ile D'OLONNE
ée rén s R I Gille
Les Noues
Le Petit Plessis
La Croix Begaud
Le Laurier
Talm
sea
La Conche des Prés
min
Marais salants
La Sècherie
• D’avril à juin et septembre : du lundi au vendredi 10h-12h30 et 15h-17h30. • Juillet-Août : tous les jours 10h-12h30 et 15h-18h30. • D’octobre à mars : lundi 15h-17h, du mardi au vendredi 10h-12h30 et 15h-17h.
Le Grand Plessis
Eglise St Martin Moulin de Vertou
R Chaiugne u au
Le Fief Guesdon
la
de
D'OLONNE
Office de tourisme Auzance & Vertonne
Musée de la Petite Gare
La Tantouille
Bl a n che
Olonne sur Mer
Saint Mathurin
Toutvent
Sainte Marie
le chAteau d’olonne Tourist Office �September to March: From Monday to Friday 9 am-12.30 pm and 2-5.30 pm. Saturday 9 am-12.30 pm. Closed on Sundays and national holidays. � April to June: From Monday to Saturday 9 am-12.30 pm and 2-5.30 pm. Closed on Sundays and national holidays. � July and August: From Monday to Saturday 9 am to 12.30 pm and 2-6.30 pm. Sundays and national holidays 9 am-12.30 am. Fremdenverkehrsamt von Le chAteau d’Olonne � Sept.-März: Mo.-Fr. 9-12.30 Uhr/14-17.30 Uhr. Sa. 9-12.30 Uhr. So.+Feiertage geschlossen. April-Juni: Mo.-Sa. 9-12.30 Uhr/14-17.30 Uhr. So.+Feiertage geschlossen. Juli + August: Mo.-Sa. 9-12.30 Uhr/14-18.30 Uhr. So.+Feiertage 9-12.30 Uhr.
Les Clouzis
la
Le Gymnase
DOMANIALE
�
Commune de Saint Mathurin
de
rû La Conche B lée
Pr é
Le Puits Rochais
ont
u
du
its Pu
Rocha i s
Belle Noue
is
Le Grand Genétier
Le Petit Beaulieu
did
Les Sables d’Olonne
• Septembre à mars : du lundi au vendredi : 9h-12h30 et 14h-17h30, samedi 9h-12h30. Fermé dimanches et jours fériés. • Avril à juin : du lundi au samedi 9h-12h30 et 14h-17h30. Fermé dimanches et jours fériés. • Juillet-Août : du lundi au samedi 9h-12h30 et 14h-18h30. Dimanches et jours fériés 9h-12h30.
Chemay
bel
e Ru
s
de
Rue de la Burelière
Challlans
Chem in Les Démeries
La Redoute
is Am
FORÊT
Office de tourisme du Château d’Olonne
L'Alouettière
L’ARBORETUM P. 32
La Quenouillerie La Burgnerie
Passerelle des Etolleries
La Bajonnière
de
Bo
e
te P oi n
des
La Grand
Im
Grenouillère
te Rou
Le Puy de Filots
in
P. 32 Imp Kierrey Imp Cupressus
La
OLONNE SUR MER TOURIST OFFICE � September to May: From Monday to Friday 9.30 am-12.30 pm and 2-5.30 pm. Saturday 9.30 am-12.30 pm. Closed on Sundays and national holidays. � June: From Monday to Saturday 9.30 am-12.30 pm and 2-5.30 pm. Closed on Sundays and national holidays. �July and August: From Monday to Saturday 9.30 am-1 pm and 2.30-7. pm. Sundays and national holidays 9.30 am-1 pm. Fremdenverkehrsamt von Olonne sur mer � Sept.-Mai: Mo.-Fr. 9.30-12.30 Uhr/14-17.30 Uhr. Sa. 9.30-12.30 Uhr. So.+Feiertage geschlossen. Juni: Mo.-Sa. 9.30-12.30 Uhr/14-17.30 Uhr. So.+Feiertage geschlossen. Juli + August: Mo.-Sa. 9.30-13 Uhr/14.30-19 Uhr. So.+Feiertage 9.30-13 Uhr.
Saint Pierre
de
Imp du Chêne Vert
res
Imp des Plies
BRESSAUDIÈRES
Le Menhir
em
rdi ssa Fo
LES CONCHES L'Accalmie
Saint Mathurin
Le Grand Besson
La Roulière
Ch
s de
La Fée du Moulin
è
La Butte de ski (34 m)
• Septembre à mai : du lundi au vendredi 9h30-12h30 et 14h-17h30. Samedi 9h30-12h30. Fermé dimanches et jours fériés. • Juin : du lundi au samedi 9h30-12h30 et 14h-17h30. Fermé dimanches et jours fériés. • Juillet-Août : du lundi au samedi 9h30-13h et 14h30-19h. Dimanches et jours fériés 9h30-13h.
La Baudrière
Ru e
Ste Emilienne
Office de tourisme d’Olonne sur mer
La Flaivière
Pont de la Grève
ne
Les Galtières
LE MENHIR P. 33
Saint Gabriel
rto n
Les Galtières
Le Vieux Logis
de Imp'Ileau l
tu Na
R des M erle s
la
LE SENTIER DE L’ÉCLUSE P. 39
Les Sables d’Olonne Tourist Office � October to March: From Monday afternoon to Saturday: 10 am-12.30 pm and 1.30-5.30 pm. Sunday and bank holidays 2-5.30 pm. April to June and September: daily 10 am-12.30 pm and 2-6 pm. July and August: daily 9 am - 7 pm. Fremdenverkehrsamt von Les Sables d’Olonne � Oktober-März: So.+Feiertage 14-17.30 Uhr. Mo. 13.30-17.30 Uhr. Di.-Sa. 10-12.30 Uhr/13.30-17.30 Uhr. April-Juni + Sept.: tägl. 10-12.30 Uhr/14-18 Uhr. Juli + August: tägl. 9-19 Uhr.
Le Moulin de la Flaivière
Le Gué de la Planche
La Brardière
Rue
de
Allée des Salais Clouzils
R des s ne ux Cyg Imp dess Minée
is Am Les
La Salaire
LA BLAINIÈRE P. 48
La Chausserie
Ru e Les Grands d e s G rands Côte Côteaux Imp des a du R Verdiers ue d RueImp de es Va Domaine des Sauniers nnea s le l'Etang ux d el Rue des Aigrettes Imp des Martinets L'Ileau Rue de l'Ileau d e s H i r o n Al de la Blanches Rue des Im I de la Source R des Avocettes C p Vigne ou des Ibis Franche rlis 3 Allée des R u e des Rue des Chardonnerets M ouett Grands Prés 1 2 Pont de es e Imp des s u o e u e la Salaire La t s R lai 1 - Rue de la Brardière Cols Verts Rue des M t Ve Sa 2 - Impasse Simouche 3 - Impasse des Saules Hameau de la Borderie Imp des Imp des Belous Rue des Chemin de Zareaux Echasses Roche Pie
des
Ecluse de la Gachère
Plage des Granges
e
La Blainière Le Marais au Père
Le Moulin Neuf
Cabiran
La Clemencière
oux
e
Ro ut
Maison Neuve
• D’avril à juin et septembre : tous les jours 10h-12h30 et 14h-18h. • Juillet-Août : tous les jours 9h-19h. • D’octobre à mars : du lundi après-midi au samedi 10h-12h30 et 13h30-17h30, dimanche et jours fériés 14h-17h30.
Commune de La Chapelle Achard
LA POSTE
C o u rr
Allée des Ecureuils Salle municipale "Les Granges"
nc
La Crochetière
La Chèvrerie
Passerelle de la Fosse du Gendarme
Sa Rue d lico es rne s
Rue d es G range s
La Croix Blanche
Le Grand Poiré Les Chalons
Office de tourisme des Sables d’Olonne
Brandet
Les Margots
Gachère
Opening hours / Schalterstunden
La Guyonnière L'Orfrère
La Combe
La Mortière
la
HOraires d'Ouverture
Les Logeries La Pilletière
Chena l
de
Le Retail
L'Hillairière
Salle Rabelais
H a vr e
La Bernardière
Le Moulin de la Guyonnière
Les Quatre Vents La Cartraie La Coirie
La Voie Lambert
Commune de Brem sur Mer
La Sauzinière
La Brissonnière La Forterie
Co r d e
Le Moulin du Retail
Le Moulin Cassé
La Frenière
La Rudelière
Place de la jolie saunière - 85340 L’Ile d’Olonne Tél. : +33 (0)2 51 33 82 77
[email protected]
La Saint Michel Champ Bassot
La Mulnière
LE GR 8
Le Rothais
Office de Tourisme de l’Auzance et de la Vertonne Catégorie III
Les Chanières
Saint Gilles Croix de vie
Les Granges
4 bis, rue des Sables 85340 Olonne sur Mer Tél. : +33 (0)2 51 90 75 45 - Fax : +33 (0)2 51 90 77 30
[email protected]
La Mauricière
La Cantinière
Allée des Chais
Office de Tourisme d’Olonne sur Mer Catégorie III
La Mothe Achard La Roche sur Yon
La Grande Papinière
LE TOUR DE VAIRÉ P. 48
Puy à Bec
Brem sur Mer Brétignolles Saint Gilles Croix de Vie
du
4, avenue du Pas du Bois 85180 Le Château-d’Olonne Tél. : +33 (0)2 51 21 09 67
[email protected]
La Petite Morière
Ru
SPAZIERGÄNGE UND WANDERWEGE
Commune de Saint julien des Landes
La Petite Aimonière
Ta nc he t
KARTE
Office de Tourisme Catégorie II du Château d’Olonne
St Julien des Landes
e
NATURE - WALKS AND BIKE RIDES COUNTRYSIDE
Les Sables d’Olonne Tourist Office has been awarded the French QUALITÉ TOURISME TM label in compliance with the «Référentiel Qualité Offices de Tourisme de France» quality process.
i
MAP
L’Office de Tourisme des Sables d’Olonne a reçu la marque nationale QUALITÉ TOURISME TM conformément à la démarche qualité Référentiel Qualité Offices de Tourisme de France, pour ses prestations.
Commune de Landevieille
Les Sables d’Olonne
Loueurs de vélos
1, promenade du Maréchal Joffre - BP 20146 85104 Les Sables d’Olonne cedex Tél. : +33 (0)2 51 96 85 85
[email protected]
Walking trails / wanderwege
Le Château d’Olonne
Circuits balisés
Office de Tourisme Catégorie I des Sables d’Olonne
Ru
PlAN
Sentiers pédestres
s
é balis
ww w. le ss ab le s.m ob i
Retrouvez-nous sur : www.lessablesdolonne-tourisme.com
MERÊVILLEÊNATURE
en
Le Genétier
t
Gare
Beach / Strand
Aire de pique-nique
Picnic Spot / Picknickplätze
Parking
Car park / Parkplatz
Aire de stationnement camping car Motorhome parking / Wohnmobilparkplatz
Office de Tourisme
Tourist Office / Fremdenverkehrsamt
Mairie
Only during season Nur während der Saison
Thalassothérapie
Thalassotherapy / Thalassotherapie
Aérodrome
Airfield / Flugplatz
Aires de jeux
Children’s playground / Spielplatz
Aquarium
Aquarium / Aquarium
Base de canoës
Canoe base / Kanubasis
Boulodrome
Boulodrome / Boule-Anlage
Bowling
bowling / Bowlingbahn
Casino
Casino / Kasino
Centre d’activités jeunesse
Golf
Golf / Golf
Karting
Go Karting / Kartsport
Marais salants
Salt marshes / Salzgarten
Musée
Museum / Museum
Observatoire d’oiseaux
Bird observatory / Vogelwarte
Paintball
Paintball / Paint Ball
Piste d’aéromodélisme Model aircraft making Modellflugzeubau
Skate Cross
Stand de tir
Archery / Schiesstand
LA POSTE
La Poste
Post Office / Postamt
Tennis
Centre commercial
Terrain de motocross
Déchetterie
Zoo
Caserne des pompiers
Tennis / Tennis motocross / Moto-Cross Zoo / Zoo
Monument historique
Historic Monument / historiches Denkmal
Aérodrome Les Sables d'Olonne
de
Lattre
Les Pirons
Tassi gny
Bel-Air SAINT-JEAN D’ORBESTIER P. 33
(en saison)
Waste site / Müllabfall Le Puits d’Enfer
Pro me na de
Edo
d
He rr i
Saint Jean d'Orbestier
ot
NO
Le Village du Bois de Saint Jean
Ile Penotte
Anse aux Moines
Electric Skateboard sessions / E-Skate Sessions
Portjuré Bois de Saint Jean
Boulevard périphérique
Marais
Voie principale
Etangs
Voie piétonne
Zones boisées
Chemin
Plage
Ring road / Umfangsboulevard
Piste du littoral
Baie de Cayola
Aquarium Le 7ème Continent
0
500 m
Pedestrian street / Fussgängerweg Path / Weg
SE
Projets de voies
S
Teenagers activities center Zentrum für Jugendliche
Cartographie : GRAPHICOM - 02 40 65 40 60 - www.graphicom.tm.fr
Ruisseaux - Rivières
Single Main Track / Einzelhauptweg
Anse de la Parée
Wind turbines / Windräder
Voie principale double
Double Main Track / Doppelhauptweg
N La Billière
Eolienne
GRAPHICOM, concepteur & réalisateur du fond de plan, décline toute responsabilité en cas d'erreur ou d'omission. Reproduction totale ou partielle interdite. Edition 2015.
Commune de Talmont Saint Hilaire
Le Petit Paris
Abbaye St-Jean d'Orbestier
uard
Monument / Denkmal Church / Kirche
Musée Automobile
Le Moulin de Saint Jean
Monument Eglise
Hippodrome La Malbrande
e
Fire department / Feuerwehrkaserne hospital / Krankenhaus
Luçon La Rochelle
La Lande Les Renes
de
Shopping center / Einkaufzentrum
Pôle santé
LE MOULIN SAINT-JEAN P. 27
SO
Toilettes gratuites accessibles aux personnes à mobilité réduite pendant la saison uniquement
water sports / Wassersport
Horse Racing / Pferderennbahn
Le Petit Brandais
Villeneuve
E
Public toilets accessible to people with reduced mobility öffentlichen Behindertentoiletten
Sports nautiques
Hippodrome
Business zone / Industriegebiet
Squash / Squash
La PIronnière
La Petite Mouzinière
O
Toilettes gratuites accessibles aux personnes à mobilité réduite
Swimming pool / Schwimmbad
Squash
Domaine de la Pironnière
d
Touvent
NE
Town Hall / Rathaus
Piscine
Vineyard / Weinbau
Zone d’activités
l
long distance footpath 8 Langstreckenwanderweg 8
First Aid Station / Erste Hilfe Posten
Railway station / Bahnhof
ha réc Ma
GR8
Domaine viticole
Angling spot / Ort zum Angeln
u
Poste de surveillance baignade
Cinema / Kino
Coach Station / Busbahnhof
Skate park / Skate park
La Mouzinière
Bourdigal
s
Spot de pêche
Horse riding / Reitschule
Fosses Rouges
aill e
Cinéma
boat shuttle / Bootfähre
Les
ISO
Ver s
Plage
Plage de Tanchet
Pet it
Gare routière
du Flécho
u
Skate park
Ru
Centre équestre
Av
Passage d’eau
R ue Le Fléchoux
ux
Marked out footpath Markierter Fusswanderweg
Le Moulin du Puits Rochais
Lac de Tanchet
edy nn Ke
Circuits pédestres balisés
JF
OCÉAN ATLANTIQUE
Le Petit Besson
Road project / Strassenbauprojekt
1 km
Voie SNCF
Railway / DB-Gleis
Rivers / Fluss
Marshlands / Sumpfgebiete Ponds / Teich Wooded areas / Waldzone Beach / Strand
Lac du Jaunay
L�ueurs de vél�S
St Julien des Landes
Commune de Landevieille
La Petite Aimonière
Commune de Saint julien des Landes
VTT
Le Plessis
La Petite Véronnière
Bike hire / Fahrradvermietungen
La Templerie La Petite Morière
Sentiers cyclables
ison L ia
Brem sur Mer
d
La Rousselière
Me r
s à la chard es A
La Grande Véronnière
La Petite Papinière
Landevieille L'aiguillon la Chaize Challans
s
é balis
Les Cycles des Olonnes Vélo et Oxygen Location de vélos de ville et VTC.
La Mauricière
VTT
Saint Gilles Croix de vie
La Gouenière
La Brosse Maçon
la
La Vergnaie
Riv ière A u l' z a
La Pommeraie
nc
e
Vairé
Le Pin
19 route de la forêt / Olonne sur Mer
Parking du puits d’enfer / 100 Boulevard de lattre de tassigny Le Château d’Olonne
in
u ri
ne
me Do ief Chemay
La Pommeraie
Na
e tur La Brochetière L'Audouinière
La Gare
nne
r Me Rond Point des Aires
La Pilnière
Le Soleil Levant
la
R ivi è r e
Le Pont Chartran
nne Verto
Rebillère
La Chevallerie Ecluse des Loirs
Havre d’Olonne
Les Rousselières Rond Point du Havre d'Olonne
LA POSTE
Olonne sur mer Château de Pierre Levée
La Pépinière
de Charl es
Mitterrand
Avenu e
François
Ga u lle
Globe
Vendée
de C ha rles ue
Ave n
i
Avenue
Avenue Françoi s Mitterrand
ard lev
ée Globe Vend du
d var ule Bo
du
Le Petit Plessis
LE COUDRIOU P. 25
LE CHÂTEAU D'OLONNE
Le Vieux Pré Le Bouillon
Le Vieux Fief Le Clon
Bo u
Globe La Bretaudière de
Le Laurier
Talm
Aire d’accueil des Gens du voyage
sea
La Marcellière
La Rudelière
Pr é
Le Puits Rochais
ont
u
du
La Combe
La Tonnelle
its Pu
Rocha i s
Belle Noue
is
Le Grand Genétier
Le Petit Beaulieu
did en
Le Genétier
t
JF
Le Moulin du Puits Rochais
edy nn Ke
Lac de Tanchet
Liaison cyclable balisée Bicycle paths Radfahrwege
Piste ou bande cyclable
Le Puits d’Enfer
ute...
ro le code de la
La Lande Les Renes
Commune de Talmont Saint Hilaire
Le Petit Paris
d
u
Pro me na de
e Le Moulin de Saint Jean
Abbaye St-Jean d'Orbestier
uard He rr i
N
Saint Jean d'Orbestier
ot
La Billière Anse de la Parée
�
Olonne sur Mer
�
Le Château d’Olonne
�
L’Ile d’Olonne
www.lessablesdolonne-tourisme.com
(Voir Guide Rando “Nature” page 12)
Edition 2015. Les informations de ce plan ont été communiquées par les villes du canton des Sables d’Olonne en juillet 2015, elles sont de leur responsabilité et susceptibles de modifications..Reproduction totale ou partielle interdite.
�
Sainte-Foy
�
Vairé
Le Village du Bois de Saint Jean Anse aux Moines
SE
Editeur : Syndicat mixte du Pays des Olonnes Concepteur : Office de Tourisme des Sables d’Olonne Photographie : Antoine Martineau, Alexandre Lamoureux Vendée Expansion. Réalisation sur fond de plan 2014 Graphicom ® www.graphicom.tm.fr / Graphicom ® décline toute responsabilité en cas d'erreur ou d'omission. Imprimeur : Offset 5 Edition.
E
Les Sables d’Olonne
NO
O
Etablissement “Accueil Vélo”
Bel-Air
Edo
ATV advised Mountainbike bevorzugt Bicycle hire Fahrradverleih
Tassi gny (en saison)
VTT conseillé
Loueur de vélo
Les Pirons
Hippodrome de La Malbrande
NE
VTT VTT
je respecte
de
Luçon La Rochelle
SO
Bicycle paths Radfahrwege
v o i tu r e , c om m e e n
Lattre
Aérodrome LE MOULIN Les Sables d'Olonne SAINT-JEAN P. 27
du Flécho
La Petite Mouzinière
Le Petit Brandais
Villeneuve
Ru
Bicycle paths Radfahrwege
l
Piste cyclable du littoral
ha réc Ma
Marked out bicyclepath Markierter Radwanderweg
En vélo
La Mouzinière Touvent
s
u
Circuits cyclables balisés
de
La PIronnière
Bourdigal
aill e
Av
Domaine de la Pironnière
d
Fosses Rouges
R ue Le Fléchoux
Ver s
Les
ISO
Pet it
Plage de Tanchet
Le Petit Besson
ux
OCÉAN ATLANTIQUE
ndais
La Prise
Le Petit Village
du
Les Sables D'OLONNE
La Bouillée
LE CHEMIN DE RONDE P. 28
La Meilleraye
d var
Bassin Dombret
Le Coudriou
Les Poirières
ue
y Bessa
ée
Aqualonne Les Plesses du Milieu
Aven
u le Bo
Prieuré de St Nicolas
re
nd
l
Phare de l’Armandèche
eliè
Ve
a
La Grande Plage
Talmont Saint Hilaire
L'Audonnière
Les Plesses d'en haut
du
hw eiz d'Aq te r uita ine
uss
rd
nue
L'Epinette e d Rue
Dépôt
La Marguerite
Les Nouettes
Allée de la Clémencière Tournebride La Chabossière Rue ride Tourneb
Le Vivier
va
LA POSTE
Ch
G
Les Trente Fours
Scène des Vallées Le Petit Fenestreau Bibliothèque La gargamoëlle Michel-Raimbaud
ule
n
e
Les Atlantes
au hâte Rout e d u C Salle Polyvalente Av e
e R uLa Marcelle R d La Chusselière uT alm o La Petite Boule Allée Jappeloup Beauvoir Rue de la Petite Boule de
La Clémencière
e
es eorg
Rue Hôtel des Impôts
la
d e La Madeleine
La Caraudière LA POSTE
c
e Tour d'Arundel
eu
Bl
Eglise ND de Bon Port
nne d'Olo
Les Résidentiels
Bo
Musée Abbaye Ste Croix Bibliothèque
h
Musée de la mer
e
C
La Bessay e la d e u R
ag e La Marmette
u
Moulinière r e niè uli Mo
Bellevue
La Chataigneraie
La Grue
du R ue
ncea leme
éjour
La Petite Chataigneraie
Boc
Eglise St Hilaire
Salle des Fêtes CA Plissonneau
Beaus
de
Rue
La Maisonnette
La Poitevinière
rS eu oct uD ed Ru
C
ut
La Garnauderie
LA POSTE
Port de Pêche Muséum du Port de Coquillage Plaisance
La Madeleine
La Porcherie
Le Bâtard
Les Grands Riaux
de Traitement
Joséphine
LE TANCHET P. 26
Le Fenestreau
Les Grands Riaux
Bassin à Flot
La
Allée du Pâtis
ett
LA POSTE
SPA
Les Petites Prises
uC es Alléeigdniers La Landette Châta ge Boc a La Léoncière Les Poirières du Ru e La Violette
pin
ime
Capitainerie
Ro
Rond Point de la Garnauderie
Crèche communautaire
Auditorium St Michel Commissariat de Police
au
R de la Landette R
Al du Pinier
Le Vieux TaffeneauUsine
Beauséjour
Rond Point Landrieau La Gillerie
Les Filées
Taffeneau
Le Grand Parc
Les Soulardières
t Ver
Port Olona Port de Plaisance
Les Agaures
La Chaume
La Mérinière
OlonnEspace
La Jarillière
Chaintrelongue
ss e
Parc
l'E
t arco Ch Dr
o cteur Rue d u D
Mirville
Les Pelloteries
Le Petit
d
L'Essart
Pôle Santé
Rond Point de Chaintrelongue
l'Ile
Bd
s nçai
La Petite Guérinière
Rue du
Charcot
La Burguinière
La Vannerie
de
Plage de la Paracou
ra nir F ouve du S
Rond Point des Olonnois
Les Chirons
Bd
Fief Monsieur
Rond Point Mitterrand
La Bergerie
Le Pissoteau
Rond Point de la Vannerie
haigneau
Le Perclus
La Guérinière
d
Les Morinnières
La Garlière
La Petite Bardinière
Le Grand Pâtis
d
La Roulière
La Siffraie
Rond Point de la Burguinière
R
Les Grands Guérets
Bd du Vendée Globe Le Pas Mauvais Rond Point des Oeillets Rond Point La Tonelle Palissy
La Bardinière
l in
Les Salines
Rond Point Actilonne
La Furetière
M du
La Rénaie
LE VIEUX PORT P. 20
Clemenc e a u
La Bernardière
Allée du Pré Doré Al de la A Grande Garl de la Vigne enn La Billonnière Ru e A t e l l i Gu Be l de e rge s rs Allée des Le Guillet La Vallée Al de la Mo Jasmins PeuAl des Rue des Bruyères Vallée plier ize Al des Primevè s res au Le Caillou Al des Chênes Blanc ue La Grande Vigne R u e Allée des d e e Pommiers Allée du Pressoir Le jeune Taffeneau d ue
R
Ge o r g e s
La Frémondière
L'Aubraie
Plage de l’Aubraie
Les Pontonnières La Fonssauce
Les Hespérides
La Fermilière
Allée de la Fermilière
La Boule
ière
La Marguerite
La Fruchière
LES FERMES P. 17
La Sainte Clémentine
d L'Alphonsièree
La Nellière
Grosbreuil Nieul le Dolent
ons l'Alph
La Baronnière
du
Rue
Le Caillou Blanc
La Maison Neuve
Moinardes
L’Églantine
res ugè Fo es
For ê t
Les
La Porte d'Olonne
R de la Caraillère
Rue
la
l a
Les Vigneaux
La Paillolière
La Girvière
La Charmellerie
L'Etablière
L'Hermitage des Landes
La Goulpierre
Rond Point de la Sècherie La Sècherie
Les Proutières La Parerie
de
Grandchamp
Baquignon
Le Moulin de Baslière
La Cantinière
R ue
de Mireille
La Chèvrerie
La Frontière
Gaulle
ute La Forgerie
l'Or g
de
e ièr ss
Maraîch e r s
Ro
Rond Point de Pierre Levée
Champaillas Favrioux
ea u
Gahou
Le Village du bois
Les
is s
Gazé
L'Aumonerie
L'Aurière
Le Moulin Boivin
Ru
La Joséphine
Parc de Médiathèque la Jarrie de la Jarrie
Pôle Équestre Vendéen La Jeannière
L'Orgeassière
ea
d es
La Salle
Sables
Aire d'Accueil des Gens du Voyage
Les Petites La Jarrie Jousselines
la
La Garnaudière
de s
La Bréchoire
La Vallée
Commune de Grosbreuil
de
Rue
Route
Pont
La Rallière
Petit Beauregard
Beauregard
c
Le Moulin des Roses
Noue
La Girardière
des
Belle
La Guérinière
La Fernandière
Bla n
La Penouillière
Eglise ND D’Olonne
Les Pitrassières
Le Mas du Limounet
Malague
Musée des traditions populaires
LA POSTE
Les Grossetières
du C aillou
Les Cordeliers
Le Vigneau
La Bauduère
LE CANAL P. 16
La Cochetière
R
Le Chail
Rond Point du Chail
Pont
La Violette
Le Gillier
Chartran
Sainte Foy
Château de la Grossetière
R Chaiugne u au
Route
Les Loirs
La Maison La Croix Neuve
Gâtine
L'Elemière
Le Brisard
Poirières
Grand Sauveterre de
La Vergne
R
e ed r Rul'Etie
rs oche
ure N at
rto
ir i e s
es
R des
Ve
Rond Point de Sauveterre
Ru
la
de
arr
Vertou
La
La Poulinière
La Vallée
P ra
sB
la Rue
Champclou La Gobinière
la
La Roche Sur Yon Nantes Vers A87
Marais de Vertou
Pointe
Le Pérou
Rue
L'Ileau
de min Che
de
Imp. des Galets
Les Bourbes
La Chapelle Achard La Mothe Achard
Paradis
Réserve O.N.C.
Ru
V ig ne r
des
is Am
R
Impasse Haute Loubry
e e d re Ru Auro l'
Le Petit Mail
Ta nc he t
sde on s
L'Allerie
Pont de Champclou
e
Co ls
Les Noues
Le Petit Plessis
La Croix Begaud
L'ile D'OLONNE
ée rén s R I Gille
Route ert V
Che
Al d
es
Moulin de Vertou
Marais salants
La Sècherie
La Conche des Prés
Le Grand Plessis
Eglise St Martin
Le Fief Guesdon
che
des
La Tantouille
d e la Billo nniè re
la
Espace du Pré Neuf
R ue
Musée de la Petite Gare
s
Plage de Sauveterre
Toutvent
Sainte Marie
Plus d’infos sur la marque «Accueil Vélo C» : • Services adaptés aux touristes à vélo • Liste des professionnels labellisés (hébergements, loueurs et réparateurs de vélos, sites de visites, offices de tourisme) en page 12 du guide et sur : www.lessablesdolonne-tourisme.com/Espace-pro/ Labels-marques-classement/Marque-Accueil-Velo
Saint Mathurin
Les Clouzis
de
min
Commune de Saint Mathurin
de s
Al des Al Lauriers
is Am Bl a n
D'OLONNE
Lan
CF SN ie Vo
La Girardière
bel
e Ru
s
Rue
du
F
Imp du p d Chacille es ous G a
Challlans
Chem in Les Démeries de
Rue de la Burelière
Karting Quad
Passerelle des Etolleries
La Bajonnière
de
Bo
L'Alouettière Imp du Chêne Vert
û nche Br lée
Le Gymnase
DOMANIALE
La Monsaire
la
des La Co
Tél : 06 10 52 42 59 www.veloodelaforet.fr
Le Petit Besson
La Redoute
FORÊT
Quai A. Gerbaud (près de la capitainerie) / Port Olona Les Sables d’Olonne
Saint Mathurin
Le Grand Besson
Saint Pierre
de
LE SENTIER DU SEL À VÉLO P. 18
La Quenouillerie La Burgnerie
• Toute l’année :
La Flaivière
La Roulière
La Burelière
res
Grenouillère
oi n t e
Tarifs 2015 : 10€/ Adulte 1/2 journée, 12€/ Adulte 1 jour. Tarifs dégressifs sur plusieurs jours. Chèques Vacances acceptés.
La Baudrière
em
rdi ssa Fo
Im
te Rou
eP
Location de vélos adultes, vélos enfants, remorques, tandems, suiveurs enfants, sièges enfants, casques. Livraison possible sur votre lieu de résidence. Propositions de parcours.
• Bus Veloo en juillet août :
Ch
s de
L'Accalmie Imp Kierrey Imp Cupressus
La Grand
Le Veloo de la Forêt
Pont de la Grève
Ru e Imp des Plies
Le Puy de Filots
Tél : 02 51 32 64 15 www.cyclotron-location.fr
Le Moulin de la Flaivière
La Friconnière
Petit Clousis
Grand Champ
La Niolle
ne
La Butte de ski (34 m)
La
avenue Rhin & Danube / Les Sables d’Olonne
Le Gué de la Planche
Sainte Marie de la Pépinière
rto n
La Fée du Moulin
è
Le Menhir
Le Moulin Neuf
Cabiran
R o u te
R des M erle s
re Ste Emilienne
Commune de La Chapelle Achard
de Imp'Ileau l
tu Na Les Galtières
• Pendant les vacances scolaires :
Le Vieux Logis
Saint Gabriel
La Brardière
Rue
la
Les Galtières
Maison Neuve
La Clemencière
oux
des CAllée louzil s
de
R des s ne ux Cyg Imp dess Minée
is Am
PISTE CYCLABLE DU LITTORAL P. 14
La Chèvrerie
LA POSTE
C o u rr
des
Allée des Salais Clouzils
La Crochetière
La Chausserie
Sa Rue d lico es rne s
e
Les
66 promenade Clemenceau / Les Sables d’Olonne
La Croix Blanche
La Mortière
Ru e Les Grands d e s G rands Côte Côteaux Imp des a Verdiers du Ru e des RueImp de Vanne Domaine des Sauniers s e l l'Etang aux d el Rue des Aigrettes Imp des Martinets L'Ileau Rue de l'Ileau d e s H i r o n Al de la Blanches Rue des Im I de la Source R des Avocettes C p Vigne ou des Ibis Franche rlis 3 Allée des R u e des Rue des Chardonnerets M ouett Grands Prés 1 2 Pont de es e Imp des s u o e te la Salaire La Ru lais 1 - Rue de la Brardière Cols Verts Rue des M t Ve Sa 2 - Impasse Simouche 3 - Impasse des Saules Hameau de la Borderie Imp des Imp des Belous Rue des Chemin de Zareaux Echasses Roche Pie
La Salaire
• De février à novembre (En 2015 : 10h-12h30 et 14h-19h. Juillet-Août 9h-22h) :
Passerelle de la Fosse du Gendarme
La Blainière Le Marais au Père
La Guyonnière
Brandet
Salle Rabelais
e au
Le Petit Poiré
Gachère
de la Alléiteadelle du C llée erre A art P
Rue d es G range s
Les Chalons
La Citadelle La Bosselle
Ecluse de la Gachère
Plage des Granges
La Combe
LE TOUR DE VAIRÉ À VÉLO P. 24
VTT
la
Location de vélo de ville, VTC, VTT, tandem, vélos enfants, remorques enfants, vélo-suiveur, casques, vélo à assistance électrique. Livraison de votre vélo sur votre lieu de vacances. Assistance dépannage gratuit.
L'Orfrère
Le Grand Poiré
de
Le Cyclotron
Les Logeries La Pilletière
Les Margots
H a vr e
Le Retail
La Léonière
Chena l
7 Cours Dupont / Les Sables d’Olonne Tél : 02 51 32 03 48
[email protected]
Le Moulin de la Guyonnière
Les Quatre Vents
Ruiss
Piste du littoral
La Bernardière
L'Hillairière
La Voie Lambert
Commune de Brem sur Mer
La Sauzinière
La Brissonnière
La Cartraie La Coirie
La Rudelière
Tarifs 2015 : 8€/ 1/2 journée, 12€/jour, 46€/semaine, 74€/quinzaine.
Le Moulin du Retail
La Frenière La Forterie
La Mulnière
Ro ut
La Saint Michel Le Moulin Cassé
Champ Bassot
Co r d e
Allée des Ecureuils Salle municipale "Les Granges"
Toute l’année. En 2015 : du lundi après-midi au samedi 9h15-12h15 et 14h-19h.
Les Landes Les Chanières
La Cantinière
Les Granges
32 avenue Alcide Gabaret / LES Sables d’Olonne Tél : 02 51 20 15 64
[email protected]
Puy à Bec
Brem sur Mer Brétignolles Saint Gilles Croix de Vie
Allée des Chais
Toute l’année.
Le Rothais
La Grande Papinière
Cycling trails / Radwanderwege
du
Cycles Evasion Giant Les Sables
La Mothe Achard La Roche sur Yon
Portjuré Bois de Saint Jean
S Piste du littoral
Baie de Cayola
Aquarium Le 7ème Continent
0
500 m
1 km
Retrouvez les circuits de randonnées sur : www.lessablesdolonne-tourisme.com/ Decouvrir/Nature-Randos et pour les smartphones sur : www.lessables.mobi