®
PAGE D’INFORMATION SUR LES PRODUITS NU SKIN®
Shampooing de soins capillaires de Nu Skin
®
pour des cheveux d’apparence jeune en 7 jours seulement
Pour avoir des cheveux sains et éclatants, commencez à la base. La science a démontré que plus la composition interne de vos cheveux était forte, plus ils avaient une allure jeune. Les shampooings spécialement formulés de Nu Skin renforcent le cortex de chaque tige capillaire pendant le nettoyage. Le Shampooing hydratant est conçu pour cajoler les cheveux; le Shampooing équilibreur révèle un éclat au quotidien toujours remarquable; et le Shampooing purifiant redonne à votre chevelure sa force d’antan.
Shampooings À usage quotidien Aperçu du Shampooing hydratant
Un oasis pour la chevelure tendue. Si la chaleur intense, les traitements à répétition et les teintures ont donné à vos cheveux une allure terne et faible, permettez-leur de se désaltérer avec le Shampooing hydratant de Nu Skin. Formulé avec l’extrait de fleur de coton, des stérols naturels et le beurre de karité, ce shampooing nutritif offre une hydratation essentielle à vos cheveux, et renforce le cortex capillaire en sept jours à peine, pour des cheveux revitalisés et radieux.
Bienfaits
Comment le Shampooing hydratant renforce-t-il le cortex capillaire? L’extrait de fleur de coton contient des oligosaccharides rares qui pénètrent de façon sécuritaire dans le cortex capillaire sans endommager la cuticule aux fins de protéger et de renforcer les fibres de kératine – la principale composante de la fibre capillaire Qu’est-ce qui rend le Shampooing hydratant encore plus hydratant que les autres shampooings Nu Skin? Tous les shampooings Nu Skin renferment l’extrait de fleur de coton et ses oligosaccharides hydratants, mais le Shampooing hydratant contient en plus le beurre de karité. Celui-ci comble les craquelures dans les cuticules asséchées et joue le rôle des lipides capillaires naturels.
•R enforce le cortex capillaire pour prévenir la perte d’éléments nutritifs. • Nettoie doucement les cheveux fatigués. • Réapprovisionne les cheveux en lipides, leur donnant toute l’hydratation nécessaire. • Améliore l’apparence et la sensation des cheveux abîmés au toucher, pour des cheveux d’apparence jeune et en santé en sept jours seulement, lorsqu’utilisé avec les autres produits du système de soins capillaires.
Aperçu du Shampooing équilibreur
Ne refusez pas à vos cheveux ce qu’ils méritent. Certains shampooings enlèvent aux cheveux leur hydratation naturelle, les laissant secs, exposés aux polluants et ternes. Le Shampooing équilibreur offre le parfait équilibre entre nettoyant et hydratant, alors que les éléments nutritifs clés trouvés dans l’extrait de fleur de coton renforcent le cortex capillaire, pour des cheveux propres sans compromis. Vous pouvez désormais vous débarrasser des impuretés tout en profitant d’une hydratation équilibrée et redonner à vos cheveux une allure jeune, saine et forte en sept jours à peine.
Ingrédients principaux
•E xtrait de fleur de coton—apaise la cuticule capillaire, protège la structure de la kératine et hydrate naturellement les cheveux grâce à sept oligosaccharides synergiques actifs. • Beurre de karité—joue le rôle des lipides capillaires et comble les craquelures dans les cuticules pour renforcer les cheveux.
Questions fréquenmment posées
Qui devrait utiliser le Shampooing hydratant? Le Shampooing hydratant convient davantage aux cheveux secs, plus particulièrement aux cheveux épais et rudes.
Bienfaits
Quel revitalisant devrais-je utiliser avec le Shampooing hydratant? Le Shampooing hydratant peut être utilisé avec n’importe quel revitalisant Nu Skin. Consultez le tableau d’utilisation pour savoir quel revitalisant convient le mieux à votre type de cheveux et à l’allure que vous souhaitez créer. Peut-on appliquer sans danger le Shampooing hydratant sur les cheveux traités avec des produits chimiques? Le Shampooing hydratant a été formulé pour répondre aux
besoins des cheveux secs, traités avec des produits chimiques et endommagés. Il comble les besoins des cheveux en lipides, pour une allure jeune et saine. Le Shampooing hydratant et le Shampooing équilibreur sont nutritifs et assez doux pour les cheveux ayant été traités avec des produits chimiques.
•R enforce le cortex capillaire pour prévenir la perte d’éléments nutritifs. • Offre un nettoyage quotidien toujours éclatant qui n’enlève pas aux cheveux leur hydratation naturelle. • Est équilibré pour un usage quotidien. • Améliore l’apparence et la sensation des cheveux abîmés au toucher, pour des cheveux d’apparence jeune et en santé en sept jours seulement, lorsqu’utilisé avec les autres produits du système de soins capillaires.
www.nuskin.com
1
Shampooings de soins capillaires de Nu Skin
Shampooings de soins capillaires de Nu Skin
POUR DES CHEVEUX D’APPARENCE JEUNE EN 7 JOURS SEULEMENT
POUR DES CHEVEUX D’APPARENCE JEUNE EN 7 JOURS SEULEMENT
Ingrédients principaux
Mode d’emploi
®
Ingrédients du Shampooing hydratant
•E xtrait de fleur de coton—apaise la cuticule capillaire, protège la structure de la kératine et hydrate naturellement les cheveux grâce à sept oligosaccharides synergiques actifs. • Protéine de blé—contient la cystéine, un acide aminé clé, qui aide à réparer les cheveux endommagés par les produits chimiques et les agressions mécaniques.
Eau (Aqua), laurylsulfate d’ammonium, laurethsulfate d’ammonium, cocamidopropylbétaïne, extrait de coton (Gossypium herbaceum), extrait de beurre de karité (Butyrospermum parkii), Bis-Behenyl/ Isostearyl/Phytosteryl Dimer Dilinoleyl Dimer Dilinoleate, protéine de blé hydrolisée avec hydroxypropylcocodimonium, panthénol, NaPCA, guar chlorure d’hydroxypropyltrimonium, diméthicone de PEG/PPG–18/18, butylène – glycol, copolymère acrylique, distéarate de glycol, stéareth-4, chlorure d’ammonium, acide citrique, (aminométhyl) propanol, tétracémate, parfum, méthylchloroisothiazolinone, méthylisothiazolinone.
Questions fréquemment posées
Qui devrait utiliser le Shampooing équilibreur? Le Shampooing équilibreur convient davantage aux personnes qui ont des cheveux normaux à gras et à ceux et celles qui aiment utiliser un shampooing tous les jours.
Ingrédients du Shampooing équilibreur
Quel revitalisant devrais-je utiliser avec le Shampooing équilibreur? Le Shampooing équilibreur peut être utilisé avec n’importe quel revitalisant Nu Skin. Consultez le tableau d’utilisation pour savoir quel revitalisant convient le mieux à votre type de cheveux et à l’allure que vous souhaitez créer.
2
Comment le Shampooing équilibreur renforce-t-il le cortex capillaire? L’extrait de fleur de coton contient des oligosaccharides rares qui pénètrent de façon sécuritaire dans le cortex capillaire sans endommager la cuticule aux fins de protéger et de renforcer les fibres de kératine – la principale composante de la fibre capillaire. De plus, le Shampooing équilibreur contient des protéines de blé pour réparer les cheveux endommagés. Riches en cystéine, un acide aminé, les protéines de blé offrent durabilité aux cheveux, ainsi que la capacité de résister aux agressions mécaniques.
Consommateurs ciblés pour les shampooings à usage quotidien Pour les hommes et les femmes de tous les âges.
Mode d’emploi pour les shampooings à usage quotidien
SHAMPOOING À USAGE HEBDOMADAIRE Aperçu du Shampooing purifiant
Redonnez à vos cheveux leur force naturelle. Le premier jour, le Shampooing purifiant de Nu Skin offre un nettoyage en profondeur sans enlever aux cheveux leur hydratation naturelle, pour une docilité accrue et renouvelée. Le septième jour, vous sentirez toute la force de vos cheveux. Formulé avec le beurre de karité, ce puissant shampooing s’attaque aux résidus, y compris la nicotine, le chlore et les polluants environnementaux, et balaie les signes du vieillissement. Vous aurez une sensation de cheveux propres, éclatants et dociles après une première utilisation, et ils auront l’air plus forts et sains en sept jours à peine.
Consommateurs ciblés
Appliquer le shampooing sur les cheveux et sur le cuir chevelu et masser du bout des doigts. Rincer abondamment. Répéter l’application au besoin. Pour obtenir des résultats optimaux, appliquer ensuite un des revitalisants Nu Skin.
Produits complémentaires pour les shampooings à usage quotidien
Eau (Aqua), laurylsulfate d’ammonium, laurethsulfate d’ammonium, cocamide d’éthanolamine, stéarate de glycol, extrait de coton (Gossypium herbaceum), protéine de blé hydrolisée avec hydroxypropylcocodimonium, panthénol, NaPCA, diméthicone, polyquanternium-10, guar chlorure d’hydroxypropyltrimonium, polysorbate 80, laureth-23, copolymère acrylique, butylène – glycol, pareth-3 C12-15, chlorure de sodium, acide citrique, tétracémate, parfum, méthylchloroisothiazolinone, méthylisothiazolinone.
Pour les hommes et les femmes de tous les âges et de tous les types de cheveux.
Bienfaits
•R evitalisant léger—contient le complexe de limnanthe qui répare et prévient les dommages, et les acides aminés qui optimisent la docilité. • Revitalisant riche—sa formule faible en pH scelle la cuticule capillaire en vue de conserver toute son hydratation, le beurre de karité gorge les cheveux de lipides qui agissent de la même façon que les lipides naturels de la peau, et la limnanthe répare les cheveux endommagés et empêche les cheveux de s’affaiblir et de se casser. • Shampooing purifiant—offre un nettoyage en douceur sans enlever aux cheveux leur hydratation naturelle; le beurre de karité élimine les résidus, y compris la nicotine, le chlore et les polluants environnementaux. • Masque pour les cheveux ReNu—pénètre la tige capillaire pour lui offrir toute l’hydratation nécessaire, triple la force des cheveux endommagés et contient le CS7, un agent novateur qui adoucit les cuticules capillaires en les scellant et en les renforçant.
•R enforce le cortex capillaire pour prévenir la perte d’éléments nutritifs. • Offre un nettoyage en profondeur sans enlever aux cheveux leur hydratation naturelle. • Réapprovisionne les cheveux en lipides, leur donnant toute l’hydratation nécessaire. • Balaie les signes du vieillissement en éliminant les produits chimiques, les polluants environnementaux et les résidus dans les cheveux. • Améliore l’apparence et la sensation des cheveux abîmés au toucher, pour des cheveux d’apparence jeune et en santé, lorsqu’utilisé avec les autres produits du système de soins capillaires.
Principaux ingrédients
•E xtrait de fleur de coton—apaise la cuticule capillaire, protège la structure de la kératine et hydrate naturellement les cheveux grâce à sept oligosaccharides synergiques actifs. • Beurre de karité—joue le rôle des lipides capillaires et comble les craquelures dans les cuticules pour renforcer les cheveux. • Ortie—nettoie les cheveux et aide à contrôler la production de sébum.
®
SYSTÈME DE SOINS CAPILLAIRES NU SKIN Tableaux d’utilisation des produits complémentaires
Utiliser une fois par semaine en remplacement du Shampooing équilibreur ou du Shampooing hydratant pour un nettoyage en profondeur. Appliquer le shampooing sur les cheveux et sur le cuir chevelu et masser du bout des doigts. Rincer abondamment. Pour des résultats optimaux, appliquer par la suite le Masque pour les cheveux ReNu.
À utiliser avec le Shampooing équilibreur
À utiliser avec le Shampooing hydratant
Revitalisant léger
Pour donner plus de volume aux cheveux plus gras
Pour hydrater et donner du volume et du corps aux cheveux plus secs
Revitalisant riche
Pour donner un style lisse et droit aux cheveux normaux à gras
Pour donner un style lisse et droit aux cheveux secs ou endommagés
Produits complémentaires
•S hampooing équilibreur—offre le parfait équilibre entre nettoyant et hydratant, alors que les éléments nutritifs clés trouvés dans l’extrait de fleur de coton renforcent le cortex capillaire, pour des cheveux propres sans compromis. • Shampooing hydratant—formulé avec l’extrait de fleur de coton, des stérols naturels et le beurre de karité, ce shampooing nutritif offre une hydratation essentielle à vos cheveux. • Revitalisant riche—sa formule faible en pH scelle la cuticule capillaire en vue de conserver toute son hydratation, le beurre de karité gorge les cheveux de lipides qui agissent de la même façon que les lipides naturels de la peau, et la limnanthe répare les cheveux endommagés et empêche les cheveux de s’affaiblir et de se casser. • Revitalisant léger—contient le complexe de limnanthe qui répare et prévient les dommages, et les acides aminés qui optimisent la docilité. • Masque pour les cheveux ReNu—pénètre la tige capillaire pour lui offrir toute l’hydratation nécessaire, triple la force des cheveux endommagés et contient le CS7, un agent novateur qui adoucit les cuticules capillaires en les scellant et en les renforçant.
Shampooing purifiant
Cheveux secs à normaux en santé
Cheveux gras ou exposés aux polluants environnementaux
Cheveux très gras et exposés aux polluants environnementaux (p. ex. les cheveux d’un nageur)
Cheveux très courts et très gras exposés aux polluants environnementaux
Masque pour les cheveux ReNu
Cheveux normaux en santé
Cheveux quelque peu endommagés, traités ou secs
Cheveux traités de façon intense
Cheveux traités de façon intense et très secs
Résultats cliniques
Trois étapes pour des résultats visibles éprouvés en clinique en sept jours à peine* Formulés en utilisant des technologies scientifiquement avancées et testés et éprouvés comme donnant des résultats visibles, les produits de soins capillaires de Nu Skin améliorent l’état de vos cheveux en adoucissant la cuticule, pour des cheveux plus forts, plus éclatants et plus dociles.
3 Utilisateurs ayant constaté une amélioration visible des cheveux secs à endommagés
Questions fréquemment posée
Puis-je utiliser le Shampooing purifiant plus d’une fois par semaine? Cela dépend de votre type de cheveux. Consultez le tableau d’utilisation pour savoir à quelle fréquence vous devriez utiliser le Shampooing purifiant en fonction de votre type de cheveux.
60%
Utilisateurs ayant constaté une amélioration visible des cheveux normaux à gras
82%
Utilisateurs ayant indiqué que ces produits donnent de meilleurs résultats que leurs produits habituels
Peut-on appliquer sans danger le Shampooing purifiant sur les cheveux traités avec des produits chimiques? Oui. Le Shampooing purifiant est assez doux pour les cheveux traités avec des produits chimiques et les nourrit. Cependant, étant donné que le Shampooing purifiant nettoie en profondeur, il peut avoir des répercussions sur les cheveux qui ont subi une demi-teinture ou une teinture semi-permanente.
84%
Utilisateurs ayant indiqué une expérience agréable avec ces produits
88% 0
Pourquoi mon cuir chevelu picote-t-il quand j’utilise le Shampooing purifiant? Le Shampooing purifiant renferme des extraits de menthol et de menthe poivrée. Ces ingrédients revigorent votre cuir chevelu pour une sensation rafraîchissante et de picotement. Ils procurent également au shampooing un parfum frais.
20
40
60
80
100
*S elon les résultats d’une étude lors de laquelle 42 participants ont utilisé volontairement un ensemble complet de produits de soins capillaires Nu Skin pendant sept jours. Les participants sélectionnés étaient de race caucasienne ou asiatique, âgés de 18 à 64 ans et avaient des cheveux de longueur moyenne à longue. Chaque jour, on leur a attribué au hasard une combinaison de shampooing et revitalisant. De plus, ils ont utilisé une fois le traitement revitalisant hebdomadaire pendant la semaine dédiée à l’étude.
Ingrédients du Shampooing purifiant
Eau (Aqua), laurethsulfate d’ammonium, cocamidopropylbétaïne, cocamide d’éthanolamine, PPG-5-céteth-20, lauroylsarcosinate de sodium, extrait de beurre de karité (Butyrospermum parkii), extrait de coton (Gossypium herbaceum), panthénol, menthol, extrait de feuille de menthe poivrée (Mentha piperita), extrait de grande ortie (Urtica dioica), distéarate de PEG-150, butylène – glycol, acide citrique, tétracémate, méthylchloroisothiazolinone, méthylisothiazolinone.
®
www.nuskin.com
Plus de 3 fois par semaine
1 fois par semaine 2 fois par semaine 3 fois par semaine
©2008 • Page d’information sur les produits Nu Skin ® • www.nuskin.com 08080018
