Magazine de la coopération universitaire, scientifique et technique France–Chili
Noviembre 2015 / N°2
Edito Je suis heureux de partager avec vous ce deuxième numéro du journal d’information de la coopération scientifique et universitaire franco-chilienne, NUCLEO, qui illustre l’intense activité de notre action dans ce secteur.
Aussi, notre attention était tout particulièrement portée ces derniers mois sur les actions de sensibilisation aux enjeux de la lutte contre le réchauffement climatique et en faveur du développement durable, par le prisme de l’éducation et de l’innovation. Nous avons également pu initier des débats transnationaux sur les questions de l’interculturalité en profitant de l’expertise de différents invités.
Les mois qui se sont écoulés depuis la visite de la présidente Bachelet en France (juin 2015) ont été marqués par une série d’activités qui ont contribué à structurer et renforcer la coopération entre nos deux pays. Ainsi, profitant de ce contexte et du dynamisme impulsé par ce premier forum, la coopération universitaire et scientifique s’est dotée depuis le mois d’août d’un outil numérique conçu pour valoriser les projets bi- et multilatéraux.
Ainsi que ce soit sur des problématiques environnementales, de développement ou de patrimoine indigène, ces moments privilégiés ont pu susciter les échanges entre les sociétés civiles, partager des connaissances qui amènent à développer une compréhension mutuelle et des intérêts communs, voire de se faire engager un dialogue politique. Ces visites, en plus de contribuer à la diffusion des avancées scientifiques de la recherche française, approfondissent et resserrent les liens qui unissent la France et le Chili.
Ce nouveau numéro de NUCLEO revient donc sur les événements marquants de cette période pendant laquelle l’Institut Français du Chili a accueilli des scientifiques et universitaires renommés. Nous avons choisi de revenir pour vous sur la visite de Georges Couffignal (sciences politiques), d’Irène Bellier (anthropologie), de Benoit Urgelli (didactique des sciences), ou encore de Claude Grison (chimie)…
Je vous invite donc à en découvrir davantage en poursuivant la lecture de ce deuxième numéro de NUCLEO. Bonne lecture à tous! Jean Claude Reith / Conseiller de coopération et d’action culturelle de l’Ambassade de France au Chili, Directeur de l’Institut Français du Chili.
Au-delà des noms et des institutions que représentent les scientifiques que nous avons eu l’honneur de recevoir, ce sont bien là les axes prioritaires pour notre coopération qui se dessinent.
© Instituto Francés
Sommaire 2 A LA UNE: 2
Lancement de la plateforme franco-chilienne numérique pour l’enseignement supérieur, la recherche et l’innovation
2
La diversité des peuples originaires, axe prioritaire de notre action en science humaines et sociales
3
DOSSIER: Ombres et lumières de l’Amérique Latine sur la scène internationale: interview du politologue américaniste Georges Couffignal
5
ECHOS DE LA COOPERATION
5
Actualités universitaires / Brèves
6
Actualités scientifiques / Brèves
7 AGENDA 8
NOUVELLES DE L’INSTITUT
Premier séminaire international «reconnaissance et protection du patrimoine indigène: multiculturalisme et interculturalité» organisé à Santiago en octobre dernier
1
A la une
Lancement de la plateforme franco-chilienne numérique pour l’enseignement supérieur, la recherche et l’innovation La plateforme franco-chilienne pour l’enseignement supérieur, la recherche et l’innovation a été lancée officiellement le 19 août dernier à l’Institut français du Chili par l’Ambassadeur en présence d’une trentaine de représentants chiliens du monde académique et institutionnel. Créée afin de partager l’ensemble des données existantes relatives à la coopération bilatérale au sein de la communauté scientifique franco-chilienne, cette plateforme numérique inédite permettra de valoriser les projets communs et d’avoir immédiatement accès à de très nombreuses informations, notamment sur les dispositifs permettant de partir étudier en France. Ce projet trouve son origine dans les travaux de la journée franco-chilienne de la coopération scientifique, qui s’était tenue en novembre 2014. Une demande avait alors été exprimée par la communauté scientifique de disposer d’une base de données où seraient répertoriés la totalité des projets de coopération passés
et actuels, et ce afin de pouvoir disposer de données chiffrées précises. Cette base de données bilingue (français-espagnol) déclinée dans un format numérique comprend une cartographie détaillée des instruments de coopération, faisant apparaître les acteurs nationaux et la diversité des dispositifs existants. La présentation retenue permet de visualiser rapidement les liens existants entre les deux pays en fonction de quatre types de programmes fréquemment rencontrés dans notre coopération: (1) les accords inter-universitaires; (2) les dispositifs structurants (laboratoires et équipes de recherche communs); (3) les programmes d’appui aux projets de recherche et d’innovation; (4) la mobilité étudiante et
académique. Plus de 1050 projets de collaboration en cours ou passés sont actuellement sur cette plateforme. Le service de coopération universitaire et scientifique continuera à alimenter cette base de données afin de rendre aisément disponible le maximum d’informations. L’outil développé par le centre d’excellence INRIA Chile est désormais disponible en ligne et consultable par tous à l’adresse suivante: [+]
La nouvelle plateforme à découvrir
La diversité des peuples originaires, axe prioritaire de notre action en science humaines et sociales Le séminaire international «Reconnaissance et protection du patrimoine indigène: multiculturalisme et interculturalité», organisé par l’Institut Français du Chili, s’est tenu les 26 et 27 octobre dans l’amphithéâtre du Musée de la Mémoire et des Droits de l’Homme de Santiago. A cette occasion, huit experts français et chiliens ont partagé leurs
connaissances et expériences sur la diversité des peuples originaires dans le monde et au Chili. L’événement s’est ouvert avec l’intervention d’Irène Bellier, spécialiste des peuples autochtones à niveau mondial, et s’est clôturé avec une table ronde constituée de représentants de divers peuples originaires chiliens. Voulu général et transdisciplinaire, ce
Une partie des experts participant au séminaire
séminaire a abordé les défis auxquels sont confrontés les populations indigènes, avec des thèmes aussi variés que la globalisation, l’inclusion universitaire, le patrimoine culturel immatériel, les droits des peuples, la place des femmes et la Consultation Indigène. D’une durée de 30 minutes, chacune des sept conférences a été suivie d’une série de questions et d’interactions entre le public et les intervenants. Un buffet inspiré de spécialités indigènes a également été proposé le 26 octobre. Ce séminaire a été suivi de la présentation du livre Les mapuche à la mode. Modes d’existence et de résistance au Chili, en Argentine et au-delà dans les locaux de l’Institut Français le 27 au soir. En tout, ce sont plus de 150 personnes qui ont assisté à ces deux actions. Pour 2016, l’Institut Français du Chili poursuivra ses activités dans le domaine de la diversité des peuples originaires.
2 RETOUR AU SOMMAIRE
Dossier
Ombres et lumières de l’Amérique Latine sur la scène internationale: interview du politologue américaniste Georges Couffignal Depuis le début des années 1980, cherchant, avec le retour de la démocratie, à construire des sociétés nouvelles, la plupart des pays d’Amérique latine ont connu des mutations profondes. Ils expérimentent, mettent en œuvre des politiques publiques novatrices, en particulier sur le plan social et environnemental. De nouvelles élites ont émergé, de nouveaux partis ont été créés, des mouvements sociaux inédits sont nés. L’Amérique latine s’affirme de manière originale sur la scène internationale. En constante recherche de son unité, elle sait aussi cultiver la diversité des pays qui la composent. Démocratie participative, multicuturalisme, populisme intégrateur, unité dans la diversité… En pleine effervescence, le continent latino-américain ouvre de nombreuses pistes, qui pourraient inspirer l’Europe pour son propre renouvellement.
Georges Couffignal est l’un des principaux spécialistes français de l’Amérique latine. Ses champs de recherche sont notamment les systèmes politiques en Amérique Latine et les relations entre l’Europe et l’Amérique Latine. M. Couffignal a également été conseiller de coopération et d’action culturelle au Chili (20002004). Il a notamment publié «Amérique latine 2011», «L’Amérique latine est bien partie», «Amérique latine 2012» et «Une Amérique latine toujours étonnante». Dans le cadre du lancement de son livre «La nouvelle Amérique latine-Laboratoire politique de l’Occident» (Editions Lom, 2015) dans lequel il explique les changements que cette région a connus au cours des XXe et XXIe siècles, M. Couffignal a donné une conférence à l’Institut Français le 20 octobre dernier. Interviewé par Jean Claude Reith, nouveau directeur de l’Institut Français et conseiller de coopération et d’action culturelle de l’Ambassade de France au Chili, voici un résumé de leurs échanges.
Professeur émérite de sciences politiques et ancien directeur de l’IHEAL (Institut des Hautes études de l’Amérique latine),
LE LIVRE S’INTITULE «LA NOUVELLE AMÉRIQUE LATINE, LABORATOIRE POLITIQUE DE L’OCCIDENT», EN QUOI EST-ELLE NOUVELLE?
de droit garantissant ces libertés. Régulièrement ces éléments sont bafoués et on constate que si beaucoup de régions dans le monde sont sorties de régimes autoritaires, il y a actuellement un reflux dictatorial par exemple avec la montée de l’extrême droite en Europe. Au contraire, en Amérique Latine où il n’y a pas d’histoire démocratique enracinée, et en dépit d’une grande diversité politique de la région et de quelques tentatives de reflux dictatoriaux et des difficultés, le processus démocratique fonctionne.
On constate un intéressant inversement des circuits. Longtemps l’Europe a influencé les événements latino américains, or dernièrement ce sens change de plus en plus et les vieilles démocraties s’inspirent des événements émergeants en Amérique Latine. Il y a une notion forte de réinvention de la démocratie qui se met en place dans cette région du monde. Ainsi de nouveaux modèles et de nouveaux mouvements d’idées, sociaux ou politiques voient le jour. La démocratie se caractérisent par plusieurs éléments: (1) l’organisation d’élections libres, (2) un régime de libertés civiles, individuelles, sociales et collectives, (3) un ensemble de règles
La démocratie est un processus qui est toujours en mouvement, il s’agit d’une tension permanente. Il n’y a pas une recette qui fonctionnerait partout. La démocratie est un processus interne. Selon Paul Ricœur, la démocratie est le seul modèle politique qui cherche à rapprocher le gouvernant du gouverné. Il dit ainsi «est démocratique, une société qui se reconnaît divisée, c’est-à-dire traversée par des contradictions d’intérêt et qui se fixe comme modalité, d’associer à parts égales, chaque citoyen dans l’expression de ces contradictions, l’analyse de ces contradictions et la mise en délibération de ces contradictions, en vue d’arriver à un arbitrage.» EN QUOI ET COMMENT LES PAYS D’AMÉRIQUE LATINE INNOVENTILS POLITIQUEMENT ? ET QU’EST CE QU’ILS PEUVENT NOUS APPRENDRE ACTUELLEMENT? Il existe aujourd’hui en Amérique Latine une diversité d’inventions de systèmes politiques qui cherchent à s’affirmer sur la scène internationale. Systèmes dont nous pourrions nous inspirer en Europe. L’innovation politique en Amérique Latine part du constat qu’il n’existe pas dans cette région d’Etat Providence au contraire
Le politologue Georges Couffignal lors de sa conférence à l’Institut Français du Chili
3 RETOUR AU SOMMAIRE
Dossier ON A L’IMPRE SSION QUE LE S GOU V ERNEMENTS SONT TOUJOURS SUR LA SELLETTE S’ILS NE RÉPONDENT PAS AUX ATTENTES. ON SENT UNE TRÈS FORTE PRESSION, QU’EN PENSEZ VOUS? EST-CE UN SIGNE DE DÉMOCRATIE? EST-CE QUE LA RÉÉLECTION DES PRÉSIDENTS UNE AVANCÉE DANS LE PROCESSUS DÉMOCRATIQUE?
des états européens qui se sont construits autour de cette notion. Les états latino-américains sont beaucoup plus faibles, notamment par rapport à leur taux de fiscalisation d’environ 18% en moyenne contre 35% en occident. En Amérique Latine, les états financent leur politique à partir des ressources naturelles. Or, dans les années 2000, les états se retrouvent face à une impossibilité de répondre aux attentes des citoyens. Face à ce constat, une obligation d’innovation politique émerge. Innovations qui pourraient inspirer les états européens sur plusieurs points.
Cette problématique a été posée en France au moment de l’élection de François Mitterrand: doit-on limiter ou non le nombre de mandats? La réélection en soit est saine car le gouvernement doit pouvoir bénéficier d’une vision à long terme. Il doit pouvoir se projeter pour transformer la société.
(1) La démocratie participative. La démocratie participative permet aux citoyens d’être eux même acteurs de la prise de décision. On constate avec le développement de ce modèle, une volonté de recherche de démocratie et d’inventer un nouveau modèle. L’Amérique Latine a été le laboratoire de développement de ce concept. Rappelons ainsi, l’exemple de Porto Alegre en 1989 avec la mise en place du budget participatif. Il permet à des citoyens ordinaires de discuter et décider dans une collectivité territoriale de l’affectation d’une partie du budget de la collectivité, généralement sur des projets d’investissement. Ce leitmotiv qui veut que le citoyen ne soit plus passif devant le décideur. Ce modèle s’exporte aujourd’hui dans le monde entier, à noter par exemple l’usage du budget participatif à Paris depuis quelques années ou l’intégration du concept de démocratie participative dans la constitution européenne. De plus, cette notion a rencontré une préoccupation grandissante des organisations internationales afin de renforcer l’autonomie des usagers publics.
© Xxxxxxx
Auparavant, les constitutions d’Amérique Latine ne prévoyait pas les réélections or aujourd’hui les états qui ne le font pas sont une exception. La possibilité de se faire réélire est un progrès, si l’on considère la réélection pour deux mandats consécutifs. Cela permet alors au gouvernement en place d’ancrer son action dans la longueur, d’envisager une vision à long terme et donc de se projeter sur la transformation de la société. Il s’agit donc d’un signe important de démocratie. A noter cependant que cela peut favoriser d’un point de vue négatif, la corruption.
(2) Le multiculturalisme. Cette notion est inscrite dans de nombreuses constitutions en Amérique Latine. Elle marque une volonté de reconnaissance des cultures autochtones indigènes ou indiennes à exister en tant que telles. Par exemple, 34 nationalités sont reconnues dans la constitution bolivienne. Parmi les rares pays latino américains qui n’ont pas suivi ce mouvement: le Chili, du fait notamment du non changement de constitution après la fin de la dictature. L’importance du multiculturalisme en Amérique Latine et la gestion pour sa reconnaissance pourrait inspirer les états européens de plus en plus confrontés à ce problème comme par exemple en Ecosse et en Catalogne. On distingue deux types de nationalités au sein d’un même Etat: l’Etat unitaire et l’identité fondée sur les cultures.
A CE SUJET, LA VIOLENCE, LA CORRUPTION ET LE TRAFIC D’ARMES: DES LIMITES À LA DÉMOCRATIE?
DEPUIS LE DÉBUT DU XXIÈME SIÈCLE, ON A L’IMPRESSION QUE TOUT EST EN CONSTANT MOUVEMENT EN AMÉRIQUE L ATINE. A QUOI TIENNENT CE S MOU V EMENTS, CE T TE VOLONTÉ D’INNOVATION? PAR EXEMPLE COMMENT EXPLIQUER L’ÉMERGENCE D’UNE NOUVELLE ÉLITE POLITIQUE?
La corruption est un problème politique dans la plupart des pays. C’est un fait qui a toujours existé. La corruption devient maintenant un problème car les appareils judiciaires fonctionnent. Dans la culture politique, la demande faite à l’élu est de nature éthique. En soi, il s’agit bien d’une avancée dans la culture démocratique.
La crise des années 1990 et la crise des partis anciens ont fait émerger de nouvelles élites. Sous l’effet d’une prise de conscience de la nécessité de répondre à l’appauvrissement des populations et à leur sentiment d’exclusion, le réveil des sociétés civiles a fait émerger de nouvelles figures politiques, souvent très charismatiques, qui se sont imposées dans les urnes en s’appuyant sur des bases locales ou portées par des mouvements syndicaux ou sociaux. Il s’agit d’individus qui, traditionnellement, ne participaient pas à la vie politique de ces pays: ouvriers, syndicalistes, indigènes, médecins, etc. Ce sont, entre autres, les exemples d’Hugo Chávez, de Néstor Kirchner, de Luiz Inácio Lula da Silva, de Rafael Correa, de Tabaré Vázquez, de José Mujica, d’Evo Morales, d’Álvaro Uribe ou de Fernando Lugo.
Concernant la violence, il s’agit d’un phénomène très grave, une manifestation du délitement du tissu social. Les institutions comme la police ou la justice ne sont pas assez fortes pour lutter. Il s’agit d’un problème mondial, un état à lui seul ne pourra pas le résoudre et toutes les politiques de lutte contre la drogue ont échoué. Il faut désormais traiter le problème de la demande et non celui de l’offre.
Jean Claude Reith, Directeur de l’Institut Français du Chili et Georges Couffignal lors de leurs échanges
Pour le trafic d’armes, je laisse les lecteurs méditer sur cette réflexion: alors que pour la drogue, les états ou même la société stigmatisent la source, le réseau de distribution, pourquoi pour les armes, serait-ce différent et nous stigmatisons les «consommateurs»? 4 RETOUR AU SOMMAIRE
Echos de la coopération
Brèves
Actualités universitaires
Changement à la tête du Ministère de l’Éducation (MINEDUC) chilien
Financement européen du programme PRESTIGE pour des mobilités postdoctorales Coordonné par l’agence Campus France depuis 2014 et jusqu’en 2019, le programme européen de mobilités postdoctorales PRESTIGE est financé par la Commission européenne dans le cadre de l’action Marie Curie du 7ème PCRD. S’adressant à la communauté scientifique de tous les pays étrangers, PRESTIGE soutient des schémas de mobilités entrantes, sortantes, et de réintégration des meilleurs chercheurs français installés à l’étranger, pour des périodes allant de 6 à 24 mois. ↘ Objectifs: Promouvoir la recherche interdisciplinaire postdoctorale dans tous les domaines de la connaissance; stimuler l’emploi en R&D; contribuer à la structuration de l’Espace Européen de la Recherche.
↘ Modalités: Quatre dates limites annuelles de candidature; cofinancement entre l’Union européenne (à travers Campus France), une institution du pays du candidat et/ou la structure d’accueil française; candidatures en ligne.
Nomination de Béatrice Khaiat au poste de Directrice générale de Campus France
Plus d’informations sur le site du programme PRESTIGE: [+]
Création de deux universités publiques régionales au Chili Ces créations constituent en outre une initiative de la Présidente Bachelet afin de répondre aux besoins spécifiques de ces deux régions et de remplir l’objectif de décentralisation de l’éducation. Roxana Pey Tumanoff et Rafael Correa Fontecilla ont été nommés recteurs respectivement des Université de la région Aysén et O’Higgins.
© Gobierno de Chile
Les régions Libertador General Bernardo O’Higgins et Aysén del General Carlos Ibáñez del Campo bénéficieront chacune de la mise en place d’une université. Créées dans le but de contribuer au développement culturel, matériel et social de leur région respective, ces universités seront libres de proposer les formations et diplômes de leur choix, tout en étant liées au gouvernement.
Depuis le mois de juin 2015, Nicolas Eyzaguirre a été désigné Secrétaire général de la Présidence par la Présidente Bachelet. Lui succède, Adriana Delpiano, ancienne directrice exécutive de la Fondation Éducation 2020, qui aura donc en charge de mener à bien la réforme de l’éducation, notamment en ce qui concerne le statut des professeurs et la mise en place progressive de la gratuité des université.
Signature de la loi de création des Universités Région de O’Higgins et Aysen par la présidente Michelle Bachelet
Béatrice Khaiat prend ainsi la succession d’Antoine Grassin à la tête de l’opérateur de mobilités Campus France. Directrice générale adjointe de Campus France depuis 2014, Mme Khaiat a participé à la création d’Edufrance.
Appel à candidatures bourses d’excellence Master et Doctorat-Eiffel 2016 Le programme de bourses Eiffel est un outil développé par le ministère des Affaires étrangères et du Développement international afin de permettre aux établissements français d’enseignement supérieur d’attirer les meilleurs étudiants étrangers dans des formations diplômantes de niveau master et en doctorat. La date limite de réception des dossiers: 8 janvier 2016. Plus d’information: [+]
Sélection des boursiers 2015-2016 de l’Ambassade de France au Chili l’Institut Français du Chili a la fierté d’annoncer les résultats : pour l’année universitaire 2015-2016, ce sont 32 candidats qui ont été sélectionnés pour des séjours en France.
5 RETOUR AU SOMMAIRE
Echos de la coopération
Actualités universitaires Actualités scientifiques Mission post-sismique après le tremblement de terre du 16 septembre 2015 au Chili Gabriel Vargas, géologue de l’Université du Chili et chercheur au sein du LIA Montessus de Ballore a participé, avec son équipe, à la réalisation d’un relevé géologique post sismique suite au tremblement de terre qui a affecté la zone centrale du Chili le 16 septembre dernier. Cette mission avait pour but de vérifier et d’évaluer les effets les plus importants survenus après cet événement. Les éléments pris en compte sont: les mouvements verticaux sur la côte, les hauteurs de crue et l’impact du tsunami, la distribution et la taille des glissements de terrain, les phénomènes qui produisent une déstabilisation locale des sols ainsi que le type et l’orientation des fissures. Ces observations permettent non seulement de mieux comprendre l’impact des phénomènes sismiques dans l’évolution du relief, mais également de définir la modélisation physique du phénomène avec les données géophysiques. Cet événement a provoqué un tsunami avec des vagues atteignant des hauteurs
Visite de Claude Grison L’Institut Français du Chili a accueilli en septembre 2015 Claude Grison (Université de Montpellier). Spécialiste en chimie bio-organique, experte de la valorisation de produits végétaux, Claude Grison a développé un nouveau système de chimie écologique appelé éco-catalyse qui lui a valu la médaille de l’innovation du CNRS en 2014. Ses travaux, particulièrement intéressants pour le Chili, consistent en la valorisation des plantes ayant contribué à la dépollution de sols contaminés par l’activité minière.
Renouvellement du projet international Paléotrace
Force du tremblement de terre du 16 septembre 2015
moyennes de 4 à 6 m dans la zone de l’épicentre. Cette mission a été menée avec Gregory De Pascale, également professeur de géologie à l’Université du Chili et des doctorants.
Retour sur les premières rencontres pour l’éducation au développement durable
Les 27 et 28 août derniers ont eu lieu les premières rencontres sur les pratiques éducatives en faveur du développement durable. La première édition de cet événement, organisé par l’Institut Français, a rassemblé près de 60 personnes, éducateurs de tous horizons (universités,
Brèves
associations, entreprise, particuliers), pour discuter ensemble de la question de l’éducation au développement durable. Quel projet éducatif? Quelles valeurs? Quelles pratiques? Ou encore quels partenariats mettre en place? Benoit Urgelli, professeur de l’ENS Lyon, spécialiste en didactique des sciences, a inauguré la rencontre et animé l’ensemble des débats et des échanges. Le format original de l’événement: tables rondes et ateliers participatifs ont permis à l’ensemble des présents d’échanger leurs pratiques et de se connaître afin de développer un réseau d’acteurs dans ce secteur au Chili. Ces premières rencontres ont sans aucun doute permis de lancer une dynamique que l’Institut Français soutiendra lors d’une seconde édition en 2016.
L’IRD, l’Université d’Antofagasta et leurs partenaires au Pérou et Brésil ont signé en mai le renouvellement de la convention du Laboratoire Mixte International (LMI) PALÉOTRACES, et ce pour une durée de 5 ans. Ce projet permet de collecter une grande quantité de traceurs dans les archives sédimentaires lacustres et marines, les coraux et les spéléothèmes, afin de reconstruire l’évolution de la température de la surface de la mer et des précipitations en domaine continental, de part et d’autre de l’Amérique du Sud. [+]
Enrique Aliste, professeur invité de la chaire Pablo Neruda Enrique Aliste, professeur du département de géographie de l’Université du Chili, sera invité de la chaire Pablo Neruda de l’IHEAL au premier semestre 2016. La chaire Pablo Neruda s’inscrit dans le cadre de la politique française de coopération scientifique avec l’Amérique Latine dans le domaine des sciences humaines et sociales.
6 RETOUR AU SOMMAIRE
Agenda
HOMMAGE A HUMBERTO GIANNINI ↘ 25–27 novembre, Santiago Les philosophes français Patrice Vermeren et Stéphane Douailler de l’Université Paris 8 participeront au colloque international «Conversaciones Humberto Giannini» qui aura lieu du 25 au 27 novembre à la Casa Central de l’Université du Chili. Ce colloque sera l’occasion de rendre hommage au travail du célèbre philosophe chilien, prix national en sciences humaines et sociales, décédé en novembre 2014.
SEMINAIRE INTERNATIONAL SUR LA MEMOIRE HISTORIQUE ET LES DROITS DE L’HOMME: UTILISATION ET ABUS DU PASSE RECENT AU CHILI ET DANS LE MONDE ↘ 30 novembre–3 decembre, Santiago Pascal Ory (Université Sorbonne Paris 1), historien politique et culturel de l’époque contemporaine, participera au séminaire international organisé dans les locaux de la Bibliothèque Nationale. Des conférences consacrées au travail disciplinaire de la question de la mémoire au Chili, aux expériences de la mémoire en Amérique latine et au Chili à travers l’évocation du passé, et à l’émergence de la mémoire historique, seront organisées par la Faculté d’Histoire, de Géographie et de Sciences Politiques de la PUC (Université Catholique). L’Institut Français du Chili a le plaisir d’être associé à cet événement.
ECOLE D’ETE BIODIVERSITE ECOLOGIE DES ALGUES ↘ 27 novembre-6 decembre, Las Cruces Un cours international est organisé à la station marine ECIM sur la biodiversité des algues marines. L’objectif du cours est de fournir aux étudiants des concepts et des outils modernes liés à l’étude de la biodiversité des espèces, ainsi que des aspects fonctionnels et évolutifs de la diversité des macro—et micro-algues. Le cours est ouvert aux étudiants intéressés par la perspective d’une thèse de doctorat en cotutelle dans le cadre d’une collaboration internationale entre les laboratoires chiliens, brésiliens et français du réseau GDRI «Diversity, Evolution and Biotechnology of Marine Algae». Plus d’informations: [+]
VISITE DU MATHEMATICIEN CEDRIC VILLANI ↘ 9–11 decembre 2015, Santiago Lauréat de la médaille Fields (distinction la plus importante en mathématiques) pour ses travaux sur la théorie cinétique (les équations de Boltzmann et Vlasov, et leurs variantes) et le transport optimal et ses applications, Cédric Villani est un des mathématiciens les plus reconnus actuellement. Directeur de l’Institut Henri Poincaré et professeur de l’Université de Lyon, il participera à la célébration des 50 ans de la faculté de sciences physiques et mathématiques de l’Université du Chili, événement qui se déroulera du 9 au 11 décembre au Parc Inès de Suarez (Providencia).
7 RETOUR AU SOMMAIRE
Agenda
V CONGRES DU FUTUR «LES COLLISIONS DU XXIÈME SIECLE» ↘ 21-24 janvier 2016, Santiago Scientifiques, universitaires et penseurs reconnus se réuniront pour analyser les avancées et les défis auxquels est confrontée la science à l’échelle mondiale. Parmi les invités français figureront le paléontologue Michel Brunet, les philosophes et sociologues Bruno Latour et Edgar Morin et le biologiste Gilles Bœuf. A l’occasion de sa venue, Gilles Bœuf donnera plusieurs conférences à Santiago, Arica et Concepcion entre le 11 et le 31 janvier. Plus d’informations: [+]
EXPOSITION ALMA ↘ 7 octobre–3 janvier 2016, Espacio Fundación Telefónica, Santiago Photographies et vidéos de l’observatoire astronomique ALMA seront exposés gratuitement du 7 octobre 2015 au 3 janvier 2016. Cette exposition intitulée «ALMA, explorando nuestros orígenes cósmicos», décrit le fonctionnement de l’observatoire terrestre le plus performant construit jusqu’à présent. Il s’agit de revenir sur l’histoire derrière sa construction et son développement en plus d’illustrer les découvertes que l’observatoire ALMA a permis notamment sur l’origine du cosmo.
Nouvelles de l’Institut
Arrivée de Jean Claude Reith, nouveau directeur de l’Institut Français
Jean Claude Reith a pris ses fonctions en septembre dernier en tant que conseiller de coopération et d’action culturelle et directeur de l’Institut Français au Chili. Il remplace à ce poste Patrick Bosdure. C’est la deuxième mission au Chili pour Jean Claude Reith qui avait été, entre 2002 à 2007, conseiller régional de coopération pour le Cône Sud et le Brésil.
Prix SUEZ initiative-Eau, assainissement et gestion des déchets
Pour plus d’informations: [+] Date limite de candidature: 15 janvier 2016. [+]
Appel à candidatures 2016-2017 Professeurs Invités à l’IHEAL
Pour plus d’informations: [+] Dossier à compléter disponible en ligne: [+] Date limite de réception des dossiers: 1er décembre 2015.
al stób orte n Cri ra N tane Cos
T (+562) 2470 8060 www.institutofrances.cl Retrouvez nous sur twitter et facebook
o Sa Cerr
o
och
Map
ed .P Av de
.P Av
via
N co
ra ue
o er ot nz
Sa
c ep nc Co
va ue
n ió
N
an
rch
Ma ira
ere tP
Pour plus d’informations, contacter Amandine Roche
[email protected] 8 RETOUR AU SOMMAIRE
id ov Pr
a
ci
en
og
.S
s on
i ld Va
cis
M
La
Pedro de Valdivia
cia
en
vid ro
ro
an Fr
INSTITUT FRANÇAIS DU CHILI Francisco Noguera 176, Providencia (Métro Pedro de Valdivia)
