Elektrolokomotive EuroSprinter LISTA RICAMBI / ERSATZTEILLISTE / LIST OF SPARES

3

2

Nº di parte Art.-Nr. Item No.

4

Descrizione Bezeichnung Description

Cinfezione Pckg. Pack

HR2257 HR2258 AC

1

Pantografo Stromabnehmer Pantograph

set

HR2257/01

2

Antenna Antenne Antenna

1

HR2257/02

3

Condotta e isolatori tetto Dachleitung und Isolatoren Roof wire and isolators

set

HR2257/03

4

Carrozzeria Gehäuse Body shell

set

HR2257/04

5

Accessori pancone e respingenti Pufferbohle inkl. Puffer und Details Buffer beam accesoires

set

HR2257/05

6

Gancio Kupplung Coupler

1

HR2257/06

7

Interno cabina Führerstand mit Lichtleiter Cab interior

set

HR2257/07

8

Vetri fanali Scheinwerfergläser Lamp glasses

set

HR2257/08

9

Finestra cabina Führerstandsfenster Cabin windows

set

HR2257/09

10

Spazzaneve modellistico Schürze für Fahrbetrieb Snow plough for running

1

HR2257/10

11

Circuito stampato Hauptplatine Main PCB

set

HR2257/11

12

Spazzaneve realistico Schürze für Vitrine Snow plug for Showcase

1

HR2257/12

13

Circuito stampato luci Lichteinheit Light PCB

set

HR2257/13

14

Corrimani Handgriffe Handrails

4

HR2257/14

15

LED superiori weiße LEDs Upper golden LED

set

HR2257/15

16

Condotte per freni Bremsschläuche Brake hoses

set

HR2257/16

17

Accessori carrello Zurüstteile Drehgestell Bogie accesoires

set

HR2257/17

1

5

9

8

6

7

10

12 11 16

13

17

14

15

www.hornbyinternational.com

HORNBY UK, Westwood Industrial Estate, Margate, Kent, CT9 4JX HORNBY ESPAÑA S.A, Federico Chueca, s/n 28806 Alcalá de Henares HORNBY ITALIA S.r.l, via Ferri, 14 25010 Borgosatollo HORNBY FRANCE SAS, Parc d’activites de Gomberville, F-78114 Magny les Hameaux HORNBY DEUTSCHLAND GmbH, Ostpreußenstrasse 13, 96472 Rödental

Service Sheet HRBS-13

Issued September 2009

Elektrolokomotive EuroSprinter LISTA RICAMBI / ERSATZTEILLISTE / LIST OF SPARES

19

18

Nº di parte Art.-Nr. Item No.

Descrizione Bezeichnung Description

Cinfezione Pckg. Pack

HR2257 HR2258 AC

18

Vite senza fine Schnecke Gear worm

2

HR2257/18

19

Giunto cardanico Kardanwelle Cardan joint

2

HR2257/19

20

Motore Motor Motor

set

HR2257/20

21

Telaio Grundrahmen Underframe

1

HR2257/21

22

Scaletta carrello Trittstufe Drehgestell Bogie step

4

HR2257/22

23

Filo prendi-corrente Radkontakt Current pick up

set

HR2257/23

24

Scatala ingranaggio Getriebegehäuse Gear box

set

HR2257/24

25

Ingranaggio doppio Doppeltes Zahnrad Double gear

2

HR2257/25

26

Set ingranaggi Zahnradsatz Gears set

set

HR2257/26

27

Fiancate carrello Drehgestellblende und -abdeckung Bogie cover

set

HR2257/27

28

Carrello completo DC Drehgestell komplett DC Complete bogie DC

set

HR2257/28

28

Carrello completo AC Drehgestell komplett AC Complete bogie AC

set

HR2258/28

29

Set ruote DC Radsätze DC Wheelset DC

set

HR2257/29

29

Set ruote AC Radsätze AC Wheelset AC

set

HR2258/29

30

Cassone sottocassa Mittlere Schürze Transformer flashing

set

HR2257/30

31

Pattino AC con vite Wechselstromschleifer mit Schraube AC pick up shoe with screw

2

HR2258/31

32

Anelli di aderenza Haftreifen Rubber tyres

set

HR2257/32

33

Aggiuntivi Zurüstteilebeutel Accessories bag

1

HR2257/33

21 20 28 22 23 24

25

26

29

27

30

31 32

www.hornbyinternational.com

HORNBY UK, Westwood Industrial Estate, Margate, Kent, CT9 4JX HORNBY ESPAÑA S.A, Federico Chueca, s/n 28806 Alcalá de Henares HORNBY ITALIA S.r.l, via Ferri, 14 25010 Borgosatollo HORNBY FRANCE SAS, Parc d’activites de Gomberville, F-78114 Magny les Hameaux HORNBY DEUTSCHLAND GmbH, Ostpreußenstrasse 13, 96472 Rödental

Service Sheet HRBS-13

Issued September 2009