. U N I. T E D
N
NATIONS
STATISTICAL ANNUAIRE
YEARBOOK
STATISTI-QUE
AT
I 0 N S
UNIES
1963
.fiFTEENTH ISSUE:-QUINZIEME EDITION.
Statistical.Office of the United Nations Department of Economic and Social Affairs Bureau de statistique de !'Organisation des Nations Unies Departement des affaires economiques et sociales
NEW
YORK,
1964
I
UNITED NATIONS PUBLICATION Sales No.: 64. XVII. 1
Cothbound-Relie toile ........ $U.S.II.50 Paperbound-Broche ............ $U.S. 9.00 (or equivalent in other currencies-au equivalent en monnoies notionoles)
Inquiries should be directed to:
Ad~esser toutes demandes de renseignements _au:
PUBLISHING SERVICE UNITED NATIONS NEW YORK, N.Y.
SERVICE DES PUBLICATIONS NATIONS UNIF.S NEW YORK (N. Y.)
See also list of sales agents on last page
Voir aussi la liste des depositaires a Ia fin du volume
Copyright© United Nations 1964 All rights reserved Manufactured in the United States of America
TABLE OF CONTENTS--TABLE DES MATIERES [Index alphabetique des sujets a la fin de 1' Annuair1.] t Tableaux ·reapparaissant dans le present Annuaire. t Nouveau tableau introduit dans le present Annuaire
[Alphabetical subject index at the end of the rearbook.] t Tables .reinstated fu this issue. ' t New tabl~ introduced in this issue.
Table
Page
Tableau
INTRODUCTION
INTRODUCTION
WORLD SUMMARY
it.
APERCU MONDIAL
Principal series .......................... .
tL
21
POPULATION
0
••
0.
0
0
0
0.
0
0
0
0
••
0
23
••••••••••••••
•••••
0
2. Superficie, densite, population et taux d'accroissement dans chaque pays et territoire du monde: dernier recensement et estimations au milieu des annees 19 58' 1962 ........ 3. Monde: population, superficie, densite par continents et pays 1930, 1940, 1950, 1958, 1960, 1962 .. 4. Taux bruts de natalite ........ : .......... . , 5. Taux bruts de mortalite ............. : . ... . 6. Taux de mortalite infantile ................ .
43 44 48 52
••••
0
MANPOWER
7. 8. 9. 10.
21
Employment, excl. agriculture, index numbers Employment in manufacturing, index numbers Hours of work: manufacturing ............ . Unemployment .... ·........ ; ............ .
55 57 59 60
7. 8. 9. 10.
0
•••
0
0
0
0
0
0
•••
0
0
••
0
••••••
0
0
0
••••
23 43 44 48 52
Emploi, non compris !'agriculture, indices ... . Emploi: industries manufactuneres, indices .. . Duree du travail: industriesmanufacturieres .. Ch6mage ....................· ........... .
55 57 59 60
RESUME DE LA PRODUCTION '
ttl. Indices de la production industrielle, monde
t11. Index numbers of industrial production, world. and regions . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . 62 12. Index numbers of industrial production, world, geographic areas and classes ~xcluding USSR and Eastern Europe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 13. Percentage distribution -of value added in in.: dustry: 1958............................. 76 t14. Percentage distribution of number of engaged in industry: 1958 ..· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 15. Index numbers of industrial production, by countries. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 t16. Index numbers ofindustrial employment, world and regions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 t17. Index numbers of industrial employment, world, geographic areas and classes excluding USSR and Eastern Europe ... : .. ·. . . . . . . . . . 106 18. World production of primary commodities and in industry: index numbers. . . . . . . . . . . . . . . . 113
et regions 12. Indices de la production .industrielle, monde, territoires geogrlJ.phiques et classes, non compris l'URSS et l'Europe orientale ........ : . . . 13. Repartition en pourcentage de la valeur ajoutee dans l'industrie: 19 58. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • t14. Repartition en pourcentage du nombre de personnes occupees dans l'industrie: 1958....... 15. Indices de la'production industrielle, par pays 0
0
0
0
•
•
•
0
•
0
0
0
0
••
0
•
0
•
0
0
•
:
0
•
0
•
•
•
•
•
62 66
76 84 92
.t16 .. Indices mondiaux et regionaux de l'emploi industriel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 t17. Indices mondiaux, territoires geographiques et classes de l'emploi industriel, non compris l'UR~S et !'Europe orientale.· .............. ' 106 18. Production mondiale de produits de base et dans l'industrie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
0
AGRICULTURE
Index numbers of agricultural production .. . Wheat, production ... : ................... . Rye, production ........... ~ ............. . Maize (corn), production ................. . Barley, production ... ·...............•.•.. ·.. Oats, production ........................ .
0.
0
MAIN-D'OEUVRE
PRODUCTION SUMMARY
19. 20. 21. 22. 23. 24.
Series principales ........................ . POPULATION
2. Area, d~:nsity, population and rate of population increase for each country and territory of the world: latest ceasus and midyear estimates, 1958, 1962 ................ 3 .. World population, area, density, by continents · and regions: 1930, 1940, 1950, 1958, 1960, 1962 .. 0:0 ... . 4. Crude birth rates ........................ . 5. Crude death rates ............. , ......... . 6. Infant mortality rates .................... . 0
Page
19. 20. 21. 22. 23. 24.
116 117 119 120 122 123
3
AGRICULTURE Indices de la produ~tion agricole. ~ ........ . 116 Froment, production ..................... . 117 Seigle, prodl!ction ....................... . 119 120 Mais, production ......... ; ............ ; .. Orge, production ................ ~ ....... . '' 122 Avoine, production .......... ~ ........... . 123
TABlE OF CONTENTS (continued)- TABLE DES MATIERES (suite) Table·
25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33~
34. 35. 36. 37. 38. 39.
Tableau
Page
AGRICULTURE (continued) Rice, production. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Groundnuts, production .... , .... :......... Cottonseed, production.................... Linseed (flaxseed), production...... . . . . . . . . Soybean~ production...................... Palm oil and palm kernels, production....... Potatoes, production............. . . . . . . . . . Cacao, production ........................ · Coffee, production .................. ·...... Tea, production.......................... Tobacco, production ............. ·......... · Cotton (lint), production. . . . . . . . . . . . . . . . . . Livestock..... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wool, production......................... Milk, production.... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
FORESTRY 40. Roundwood, production ........·.......... . 41. Natural rubber, production ............... . FISHING 42. Fish catches. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43. Whaling................................ .
AGRICULTURE (suite) Riz, production ...........•.............. Arachides, production .................... . Graines de eaton, production .............. . Lin (graines), production ............. , ... . Soya, production ........................ . Huile et noix de palme, production ........ . Pommes de terre, production .............. . Feves de cacao, production ............... . Cafe, production .......... _.............. . The, production ......................... . Tabac, production ....................... . Caton (fibre), production ................. . Cheptel ................................ . Laine, production ................ : ...... . Lait, proquction ......................... .
Page
124 126 127 128 129 129 130 131 132 133 134 135 136 143 144
25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39.
149 151"
40. Bois rand, production. , .............. ·.... . 41. Caoutchouc nature!, production ........... .
149 151
152 154
PECHE 42. Quantites p~chees ....................... . 43: P~che ala baleine ....................... .
152 154
124 126 127 128 129 129 130
131 132 133 134 135 136 143 144
FORETS
INDUSTRIES EXTRACTIVES 44. Production et emploi dans les industries extractives...... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45. Houille, production...... . . . . . . . . . . . . . . . . . 46. Lignite, production. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47. Gaz naturel, production................... 48. Petrole brut, production................... 49. Minerai de manganese (Mn contenu), production .........• ·..............•........... 50. Minerai de fer (Fe contenu), production. . . . . 51. Minerai de cuivre (Cu contenu), production. 52. Minerai de plomb (Pb contenu), production.. 53. Minerai de zinc (Zn contemi), production. . . 54. Concentres d'etain (Sn contenu), production. 55. Bauxite, production....................... 5"6. Minerai de chrome (Cr 20 3 contenu), production.. . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57. Minerai de molybdene (Mo contenu), production....... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58. Minerai de vanadium (V contenu), production 59. Concentres de tungstene (W0 3 contenu), production. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60. Minerai de nickel (Ni cont.), production.... 61. Minerai de cobalt (Co contenu), production.. 62. Minerai d'antimoine (Sb contenu), production 63. Mercure, production.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64. Or, production........................... 65. Argent, production. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66. Diamants, production. . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . 67. Amiante, production .......... :........... 68. Sel, production........................... 69. Soufre, production .... :................... 70. Phosphates naturels, production. . . . . . . . . . . . 71. Sels potassiques (K 20), production ........-.. 72. Magnesite, production. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
MINING, QUARRYING
44. Output and employment in mining . . . . . . . .
156
45. 46. 47. 48. 49.
Coal, production. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lignite, production. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Natural gas, production. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Crude petroleum, production............... Manganese ore (Mn content), production... .
168 170 171 172 174
50. 51. 52. 53. 54. 55. 56.
Iron ore (Fe content), production. . . . . . . . . . Copper ore (Cu content), production........ Lead ore (Pb content), production.......... Zinc ore (Zn content), production. . . . . . . . . . Tin concentrates (Sn content), production. . . Bauxite, production....................... Chrome ore (Cr20 3 content), production.....
175 177 178 179 180 181 182
57. Molybdenum ore (Mo content), production..
183
58. Vanadium ore (V content), production...... 59. Tungsten concentrates (WOa content), production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60. Nickel ore (Ni content), production. . . . . . . . . 61. Cobalt ore (Co content), production .. ,..... 62. Antimony ore (Sb content), production...... 63. Mercury, production.... . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64. Gold, production......................... 65. Silver, production. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66. Diamonds, production ..... · . . . . . . . . . . . . . . . . 67. Asbestos, production. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68. Sq.lt, production.......................... 69. Sulphur, production...................... 70. Phosphate rock, production. . . . . . . . . . . . . . . . 71. Potash (K 20 content), production.......... 72. Magnesite, production. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
183 184 185 185 186 186 187 189 190 191 192 195 197 198 198 4
156 168 170 171 172 174 175 177 178 179 180 181 182 183 183 184 185 185 186 186 187 189 190 191 192 195 197 198 198
TABLE OF CONTENTS (continued) -TABLE DES MATiE RES (suite) Page
Table
Tableau INDUSTRIES MANUFACTURIERES
MANUFACTURING 73. Output and employment in ma.~ufacturing ...
73. Production et emploi dans les industries manufacturieres .............................. . 74. Viande, production ...................... . 75. Beurre, production ....................... . 76. Fromage, production ..................... . 77. Poisson en conserve, production ........... . 78. Poisson sale, production .................. . 79. Aliments pour le betail prepares a partir d'animaux aquatiques, production ............. . 80. Farine de froment, production ............. . 81. Sucre, production ........................ . 82. Margarine, production ................... . 83. Huile d'olive, production ........ : ........ . 84. Vin, production ......................... . 85. Biere, production ........................ . 86. Tabacs, production ...................... . 87. Broches a filer le coton, nombre installe .... . 88. Metiers a tisser le coton, nombre installe ... . 89. Files de coton, production ................ . 90. Tissus de coton, production .............. . 91. Broches a filer et metiers a tisser la Iaine, nombre installe . . ........................... . 92. Files de Iaine, production ................. . 93. Tissus de Iaine, production .............. .".. 94. Filaments continus de rayonne et d'acetate, production ...... , ...................... . 95. Filaments discontinus de rayonne et d'acetate, production,. ............................ . 96. Tissus de rayonne et d'acetate, production .. . 97. Fibres non cellulosiques, production ........ . 98. Bois scie, production ..................... . 99. Pate de bois, production .................. . 100. Papier journal, production·................ . 101. Papier autre que papier journal, production .. 102. Acide sulfurique, production .............. . 103. Acide chlorhydrique, production ........... . 104. Acide nitrique, production ................ . 105. Soude caustique, production .............. . 106. Gendre de soude, production .............. . 107. Superphosphates, production .............. . 108. Engrais azotes, production ................ . 109. Caoutchouc, synthetique et regenere, production .................... .' .............. . 110. Gazoline naturelle, production ............ . U 1. Produits derives du petrole ................ . 112. Coke metallurgique, production ........... . 113. Ciment, production ...................... . 114. Fonte et ferro-alliages, production .......... . . 115. Acier brut, production ................... . 116. Cuivre, fonderie, production .............. . t117. Cuivre, affinee .......................... . 118. Zinc, production ........................ . 119. Plomb, production ... ·.................... . 120. Magnesium, production .................. . · 121. Etain, production ........................ . 122. Aluminium, production .................. . 123. Pastes recepteurs, radiodiffusion et television, production ........ ·.......· .............. . 124. Vehicules automobiles, production et montage 125. Navires marchands, tonnage lance ......... .
199
I
Meat, production ........... : ............ . Butter, production.~ ..................... . Cheese, production ...................... . Canned fish, production .................. . Salted fish, production ................... . Animal feedingstuffs of aquatic animal origin, production .............................. . 80. Wheat flour, production ................... . 81. Sugar, production .......... , ............. . 82. Margarine, production ................... . 83. Olive oil, production ...................... . 84. ·Wine, production ........................ . 85. Beer, production ......................... . 86. Tobacco products, production ............ . · 87. Cotton spinning spindles, number installed .. . 88. Cotton looms, number installed ............ . 89. Cotton yarn, production .................. . 90. Woven cotton fabrics, production ........•.. 91. Wool spinning spindles and looms; number installed ............................... . 92. Wool yarn, production ................... . 93. Woven woollen fabrics, production ......... . 94. Rayon and acetate continuous filaments, production ................................. . 95. Rayon and acetate discontinuous filaments, production ............................. . 96. Woven rayon and acetate fabrics, production. 97. Non-cellulosic fibres, production ............ 98. · Lumber, production ..................... . 99. Wood pulp, production ................... . 100. Newsprint, production ................... . 101. Paper other than newsprint, production ..... . 102. Sulphuric acid, production ................ . 103. Hydrochloric acid, production ............•. 104. Nitric acid, production ................... . 105. Caustic soda, production .............•.... 106. Soda ash, production ..................... . 107. Superphosphates, production .............. . 108. Nitrogenous fertilizers, production ......... . 109. Rubber, synthetic and reclaimed, production.
216 221 223 225 226
Natural gasoline, production .............. . Petroleum products ...................... . Metallurgical coke, production ............ . Cement, production ...................... . Pig-iron and ferro-alloys, production ....... . Crude steel, production ................... . Copper, smelter, production . . . . .... ·...... . Copper, refined, production .............. . Zinc, production ........... ; ............. . Lead, production ........................ . Magnesium, production .................. . Tin, production ................... ·.· ..... . Aluminium, production .... ·............. . Radio and television receivers, production ... .
269 270 279 280 282 283 284 285 286 287 288 288 289 290
124. Motor vehicles, production and assembly ... . 125. Merchant vessels, tonnage launched ........ .
291 294
74. 75. 76. 77. 78. 79.
110. 111. 112. 113. 114. 115. 116. t117. 118. 119. 120. 121. 122. 123.
Page
227 228 230 232 233 234 235 237 243 244 245 247 249 250 251 252 253 254 255 256 258 260 261 262 263 263 264 265 266 267 268
5
199 216 221 223 225 226 227 228 230 232 233 234 235 237 243 244 245 247 249 250 251 252 253 254 255 256 258 260 261 262 263 263 264 265 266 267 268 269 270 279 280 282 283 284 ·285 286 287 288 288 289 290 291 294
TABLE OF CONTENTS (continued)- TABLE DES MATIERES (suite) Table
Tableau
Page
CONSTRUCTION 126. Output and employment in construction ..... 127. New building .....·........................
CONSTRUCTION 126. Production et emploi dans la construction .... 127. Batiment: construction neuve ...............
295 303
ENERGY 128. Energy: production, trade and consumption; world and regions .........••............. 129. Energy: production and consumption, by countries ..... , ...•...•.................. 130. Output and employment in electricity and gas 131. Electric energy, installed capacity ........... 132. Electric energy, production ................ 133. Manufactured gas, production .............
Gross food supplies ....................... Net food supplies per capita ................ Cotton ...........••..................... Wool .....................••............ Rubber ................................ ·. Steel. .................................... Tin .............•....................... Pho~phatic fertilizers ...................... Nitrogenous fertilizers ..................... Potash fertilizers ..........................
312 316 320 329 337 346
128. Energie: production, commerce et consoiiimation; monde et regions .................... 129. Energie: production et consommation, par pays
312 316
130. Production et emploi dans l'industrie de l'electricite et du gaz ........................•• 131. Energie electrique, puissance installee ......• 132. Energie electrique, production .............. 133. Gaz d'.usine, production . ·.................. ,.
320 329 337 346
CONSOMMATION 134. 135. 136. 137. 138. 139. 140. 141. 142. 143.
350 358 362 363 364 365 367 368 369 370
144. World railway traffic; freight net ton-km .... .
372
145. 146. 147. 148.
373 378 386
149. 150. 151. 152. 153.
144. Trafic mondial des chemins de fer, marchandises tonnes-km nettes ................ . 145. Chemins de fer: trafic .................... . 146. Vehicules automobiles en circulation •....... 147. Transports maritimes: flotte marchande ..... . 148. Transports marit. internat.: total mondial (march. embarquees et debarquees) ........ . 149. Transports maritimes internationaux ....... . 150. Aviation civile: total des services reguliers ... . 151. Aviation civile: services internationaux reguliers 152. Tourisme international, nombre de visiteurs .. 153. Tourisme interna,tional, visiteurs par pays d'origine ...... : . ....................... .
388 389 400 406 413 416
155. Telegraph service, number of telegrams sent or received·... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156. Telephones, number in use. . . . . . . . . . . . . . . .
350 358 362 363 364 365 367 368 369 370
372
373 378 386 388 389 ' 400 406 413 416
COMMUNICATIONS
c:;oMMUNICATIONS · 154. Letter mail, number of letters sent or received
Disponibilites alimentaires brutes .......... Disponibilites alimentaires ne~tes par habitant. Caton ................ , .................. Laine .............................•..... Caoutchouc ............................... Acier ...... : . ............... ' ........... Etain ................................... Engrais phosphates ....................... Engrais azotes ............................ Engrais potassiques .................. ·.....
TRANSPORTS
TRANSPORT
Railways: traffic ...... ·................... . Motor vehicles in use .... -. ............... . Merchant shipping: fleets .. ; .............. . International sea-borne shipping: world total (goods loaded and unloaded) .............. . International sea-borne shipping ........... . Civil aviation: total scheduled services ...... . Civil aviation: international scheduled services International tourist travel, number of visitors International tourist travel, visitors by country of origin ............ : .................. .
295 303
EN ERGlE
CONSUMPTION 134. 135. 136. 137. 138. 139. 140. 141. 142. 143.
Page
154. Courrier postal, nombre de lettres envoyees ou rec;ues................................... 155. Service teiegraphique, nombre de telegrammes envoyes ou rec;us. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156. Telephones, nombre en service. . . . . . . . . . . . .
427 433 438 6
427 433 438
TABLE. OF CONTENTS (continued)- TABLE DES MATIERE$ (suite) Table
· Page
Tableau 'COMMERCE INTERIEUR
INTERNAL TRADE
157. Retail and wholesale trade, iadex numbers. of value .. ~ ..........._................. •1 .--
157. Commerce de detail et de gros, indices de l;:i valeur.: ...............• .....•••••••..... ·...
441
'
.
,~
450 458
-· .
1160. World trade by commodity classes and regions 161. Trends in world trade since 1938 compared with trends in population and production.... 162. World trade: index numqers by regions... . .. . 163. World trade: index numbers by regions and countries .............. ~ . . . . . . . . . . . . . . . . . -164. World exports: index numbers by commodity classes .................. ·..........· ....... : .
468 474 475
158. Commerce mondial par regions et pays...... 159. Exportations mondiales par provenance et destination .........-.. · ........... , . . . . . . . t160. Commerce mondial.par classes de marchandises et pa~ regions .. ,• . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161. Tendances du commerce mondial depuis 1938 comparees aux 'tendances de Ia population et de Ia production ................... ~...... 162. Commerce mondial: indices par regions..... 163. Commerce mondial: indices par regions et pays
474 475 478
488
164. Exportations mondiales.: indices par classes de produits........ ... . . . . . . . . . . . . . . ... .. . . . . . .
488
458 468
BALANCE DES PAIEMENTS
489
165. Resume des balances des paiements .........
489
SALAIRES ET PRIX ·
WAGES AND PRICES
166. Earnings in manufacturing .............-.... 167. Wholesale prices, index numbers ............ 168. Consumer price index numbers .............
450
478
BALANCE OF PAYMENTS
165. Summary of balance_ of payments ...........
_441
COMMERCE EXTERIEUR
EXTERNAL TRADE
158. World tra~e by regions and countries........ 159. World .ex;ports .by provena~c.e and. destination
Page
499 502' 508·
166. Gains, industries manufacturieres ........... 167. Prix de gros, indices . . . . .................. 168. Indices des prix a Ia consommation .........
499 502 508
'I
REVENU NATIONAL
NATIONAL INCOME
169. 170. t171. 172. 173.
Estimates of national income ............ : .. Per capit"!- product, index numbers ......... Private co~sumption expenditure ........... Expenditure on gross national product ....... Distribution of national income ..... : . ......
515 517 519 523 530
169. 170. t171. 172. 173.
FINANCE174. 175. 176. 177. 178. 179. 180.
Money supply ....................•.•..... Exchange rates .....•.......•............. Gold and foreign exchange holdings ........ . Rates of discount of central banks ..... -~ .. . ¥oney market rates ..................... . Government bonds, yields ................ . Market prices of industrial shares, index numbers ................................... .
E~timations du revenu national. ............ Produit par habitant, indices ........... ·.... Depenses de consommation privee .......... Depense imputee au prciduit national brut ... Distribution du revenu national ........... ~
515 517 519 523 530
FINANCES
535 540 548 553 556 557
174. 175. 176. 177. 178. 179. 180.
559
7
Disponibilites monetaires ..... .' ..... : ..... . Cours des changes ....................... . Reserves d'or et de devises etrangeres ....... . Taux d'escompte des banques centrales ...... . Taux de !'argent hors banque ............. . Obligations d'Etat, rendement ............. . Cours des actions industrielles, indices ...... .
535 540 548 553 556 557 559
TABLE OF CONTENTS (continued)'- TABLE DES- MATIERES (suite)_ Tableau
Page
Table
FINANCES PUBLIQUES
PUBLIC FINANCE
181. Budget accounts and public debt' ...........
181. Coniptes budgetaires, dette publique ..........
565
STA TISTISTIQUES SOCIALES
SOCIAL STATISTICS
182. Physicians, dentists, midwives and pharmacists
X 183.
565
Housing: number of private households and dwellings, size, density of occupation and facilities . .. . . . . . . . . . ·. . . . . . . . . . . . . ·. \ . . . . . .
182. Medecins, dentistes, sages~femmes et pharma• ctens ........... ·........................... 183. Habitation: nombre de menages prives, loge:tnents selon Ia grandeur, Ia densite d'6ccupation et l'equipement ......................
626
•
632
EDUCATION, CULTURE
I
'
•
.
626 632
INSTRUCTION, CULTURE
184. Educational institutions: number of schools, teaching staff and students .....••....••.... 185. Books, production .......................... 186. Books, translations, production .. •· .......... 187. Newsprint consumption .................. 188. Daily newspapers; number, circulation and copies per 1 000 of population ... ;........... 189. Long films, number produced ... ,........... 190. Cinemas, number and attendance ........... 191. Radio broadcasting, receivers (rai:l~os) ....... 192. Television broadcasting, receivers ...........
184. Etablissements d'enseignement: nombre d'6tablissements, d'eleves lement. Province africaine de I'Espagne. 44 Provinces de Fernando P6o (qui comprend Annobon) et de Rio Muni (qui comprend Corisco et Elobeys). 45 Comprend Alhucemas, les Zaffarines et Penon de Velez de Ia Gomera. 46 Y compris Ia region septentrionale (ancien Seguiet el Hamra) et Ia region meridionale (ancien Rio de Oro). 47 Estimation, d'apres les resultats d'une enquete demographique par sondage. 48 Non compris les immigrants saisonniers (travailleurs agricoles), au nombre de 9 015 en 1958 et 4 941 en 1960. 49 Non compris les dependences qui font l'objet de rubriques distinctes (voir plus bas). 50 Y compris les militaires europeens mais non compris les passagers ef les membres de !'equipage des navires dans le port. 51 Anterieurement partie de Ia Federation de Rhodesie ef Nyassaland, dissoute · le 31 decembre 1963. 52 Population africaine seulement. le recensemenf de Ia population non africaine du 26 septembre 1961 a donne un total de 84 380 personnes doni 44 350 du sexe masculin et 40 030 du sexe feminin. 53 Population non africaine ef "Africains occupant un emploi", c'esf-0-dire indigenes travaillant dans le secteur monetaire european de l'economie. le recensement de Ia population africaine effecfue de mars a juillet 1945 a donne, pour Ia population de droit, un total de 2 178 013 personnes, doni 1 071 147 du sexe masculin et 1 106 866 du sexe feminin.
POPULATION
2.
Area, density, population by sex and rate of increase (continued)Superficie, densite, population selon le sexe et taux d'accroissement (suite)
[See note at head of table.- Voir note au debut du tableau.] Annual rate of
Latest census Dernier recensement
Estimates of midyear population (in thousands) Estimations de Ia population au milieu de l'annee (en milliers)
Population
Continent and country Continent et pays
Female Feminin
Male Masculin
"1958
accrois-
semen! annuel 1958Type 1 62 1962 !%1
Date Both sexes Les deux sexes
increase
Taux d'-
1962
Area Superflcie (km2)
Density Densite 1962 2
, AFRICA (continued)AFRIQUE (suite) TERRITORIES AND DEPENDENCIES (continued) TERRITOIRES ET DEPENDANCES (suite) '
United Kingdom (continued)Royaume-Uni (suite)
St. Helena49- Sainte-Helene49 •• Ascension ••••.•••.••••.•••.
Tristan da Cunha 55 •••••••••• Seychelles •••••••••••••••••••• Southern Rhodesia 51_ Rhodesie du Sud 51 •••••••••••••• Swaziland ••••••••••••••••••••
4642 390 186 41425
2 224 338
2 418 52
5 540 56 0
5 1540 X 56 0
20289
21136
39
44
1 0-IV-62 17-VII-56
573 618150 58 237 041
57) 863 230 58 113 944
57) 754 920 58)23 097
6-IX-60
526 004
265 312
1-VI-61 1-IV-63 28-1-53
* 1 325 155
18238247
7-VIII-60 2-V-61
21-X-56 21-X-56 111-38 4-V-60
2.8
122 88 209 404
, 37 4 1 108
3880 Aoca *275 Asc1
3.3 3.0
389362 17363
10 16
•545 A 2x
2.1
824 295
1
2.1 4.3
6523
7068
A1b1 A12b2 Aoc1
9 976 177 50700 114524
2 25 62
2800
3220 A12C2 2627 A1bs
3.6
48734 21 393
66 123
A5b2 A6X A24X A2ba
3·410
* 244
260 692
*501
9 019 354 * 660 418 2 843 874
17120 1 076
18 600 1'274
5 829 029
9 218 893 *664 737 2 985 155
*3013525 2510984
* 1 521 528 1 236 527
*1491997 1 274457
...
...
FORMER MANDATED TERRITORY [South Africa] TERRITOIRE AUPARAVANT SOUS MANDAT [Afrique du Sud]
South West Africa 59Sud-Ouest africain 59 ••••• AMERICA, NORTHAMERIQUE DU NORD Canada 22 ••••••••••••••••••• .Costa Rica ••••••••••••••••••• ·Cuba 22 •••••••••.•••••••••••• Dominican Republic- Republique ' Dominicaine •••••••••••• El Salvador •••••••••••••••••••
Italics indicate estimates of questionable reliability. Provisional. x Unofficial estimate. 1 For explanation of code, see end of table. 2 Population per square kilometre of area in 1962. 16 Rate not computed because of apparent lack of comparability between estimates shown for 1958 and 1962. 22 Popul~tion is de jure. 42 Appears to be over-estimated in relation to results of latest census shown adjacent. 49 Excluding data for dependencies, shown separately h.ereunder. 51 Formerly part of the Federation of Rhodesia and Nyasaland, which was dissolved 31 December 1963. 54 Population estimated at 332 in 1958 and 382 in 1961. 55 Including Gough, Inaccessible and Nightingale Islands, of which only Gough is inhabited. 56 Population estimated at 284 in 1958 and 264 in 1961. 57 African population only. Census of non-African population taken 26 Sep· tember 1961, gave total of 239 310 (120 810 males, 118 500 females). 58 Population actually enumerated, excluding adjustment for underenumeration estimated at 8 per cent for both sexes. 59 Including data for Walvis Bay, which is an integral part of South Africa but is administered as if it were part of South West Africa (area 969 km 2, population *12 568 in 1960).
*
27
42 2 434
2.0 (16)
ltaliques: Estimations discutables. Donnees provisoires. x Estimations non officielles. 1 Pour !'explication du code, voir a Ia fin du tableau. 2 Habitants par kilometre carre en 1962. 16 Ce taux n'a pas ete calcule en raison du manque de comparabilite apparent entre les estimations indiquees pour 1958 et 1962. 22 Population de droit. 42 Le chiffre estlmatif parait trop eleve par rapport aux resultats du dernier recensement, indiques parallelement. 49 Non compris les dependences qui font l'objel de rubriques distinctes (voir plus bas). 51 Anterieurement partie de Ia Federation de Rhodesie et Nyassalandrdissoute le 31 decembre 1963. 54 Population estimee a 332 personnes en 1958 et 382 en 1961. 55 Gough, Inaccessible et Nightingale, l'ile de Gough etant. seule habitee. 56 Population estimee a 284 personnes en 1958 et 264 en 1961. 57 Population africaine seulement. Le .recensement de Ia population non africaine du 26 septembre 1961 a donne un total de 239 310 personnes doni 120 810 du sexe masculin et 118 500 du sexe feminin. . 58 Population ·effectivement denombree; compte non tenu d'un ajustemenl de 8 p. 100 pour les deux sexes, destine a compenser les lacunes du denombrement. 59 Y compris Walvis Bay, qui fait partie integrante de I' Afrique du Sud, mais qui est administree com me si elle faisait partie du Sud-Ouest africain (superfide: 969 km 2 ; population *12 568 habitants en 1960).
*
POPULATION 2.
Area, density, population by sex and rate of increase (continued)Superficie, densite, population selon le sexe et taux d'accroissement (suite)
[See note at heed of table.- Voir note au debut du tableau.] '
Annual rate of Estimates of midyear population increase (in thousands) Taux d'Estimations de Ia population au accrois· milieu de l'annee (en milliers) sement annuel 1958Type1 62 1962 1958 1962 (%1
Latest census Dernier recensement Continent and country Continent et pays
Population Date Both sexes Les deux sexes
Female Feminin
Male Masculin
Area Superfocie (km 2)
Density Densite 1962 2
AMERICA, NORTH (continued)AMERIQUE DU NORD (suite) Guatemala; •••••••••••••••••• Haiti- Haiti ••••••••••••••••• Honduras •••••••••••••••••••• Jamaica -Jamaique ••••••••••• Mexico- Mexique •••••••••••• Nicaragua ••••••••••••••••••• Panama 61••••••••••••••••••• Trinidad and TobagoTrinite et Tobago •••••••• United States of America 62Etats-Uni; d'Amerique 62 ••
3 546
4017
A12b2
3.2
3979 1733
4346 A12b2 1950 A1ba
2.2 3.0
18-IV-50 7-VIII-50 17-IV-61 7-IV-60 8-VI-60 25-IV-63 2-XII-60
2 790 868 60 3 097 304 * 1 883 362 * 1 613 880 34 923 129 * 1 524 027 1 075 541
1 410775 601 504 736 * 937 847 *774628 17 415 320
1 380 093 60 1 592 484 *945515 * 839 252 17 507 809
545 774
529767
1006
7-IV-60
827 957
411 580
416 377
789
894
1-IV-60 63 179 323 175
63 88 331 494
6390991 681
174 882
31-XII-55
22 26 933
2213 473
2213 460
30
9-X-61 9-X-61
22 283 223 22 292 062
. .. . ..
... ...
20-IV-62
4990
2440
Netherlands Antilles 22- Antilles 27-VI & neerlandaises 22 ••••••••• 31-XII-60 Aruba 22, •••••••••••••••••• 27-VI-60 Bonaire 22 •••••••••••••••••• 31-XII-60 Cura~ao 22 ••••••••••••••••••• 31-XII-60 Others 22, 68- Autres 22, 68 ••••• 31-XII-60
188 914 67 53 199 5 812 125181 4722
92 934 6726127 2 669 61 955 2183
...
3.1 3.5 3.3
108 889 27750 112 088 10962 1 972 546 148 000 75 650
37 157 17 150 19 11 15
A2b1
3.2
5128
174
186 591
A2b1
1.6
9 363 389
20
35
A7X
4.0 652 175 600
0
15 257 15 264
X 289 •297
A 1x A 1x
(16) (16)
2 550
5
X5
95 980 67 27 072 3143 63 226 2539
*187 *55 *6 * 121 *5
198 58 6 128 5
. ..
* 1 542
32895
421 378
* 1 641
A2b1
37233 A2c1 1578 A12ba 1146 A2C1
42
1.5
TERRITORIES AND DEPENDENCIES TERRITOIRES ET DEPENDANCES
Denmark- Denemark: Greenland 64- Groen land 64 ••••
X
France: Guadeloupe 40, 66••••••••••••• Martinique 40 ••••••••••••••••• St. Pierre and Miquelon- Saint" Pierre et Miquelon •••••••
1779 1102
162 270
240
21
961
206
872
221
89
58
Netherlands- Pays-Bas: A2aa A2aa A2aa A2aa A2aa
1.2 1.4 1.4
}
I
Italics indicate estimates of questionable reliability. Provisional. " Unofficial estimate. 1 For explanation of code, see end of table. 2 Population per square kilometre of area in 1962. 15 Appears to be underestimated in relation to results of latest census (or sample survey) shown adjacent. 16 Rate not computed because of apparent lack of comparability between estimates shown for 1958 and 1962. 40 22 Population is de jure. Overseas Department of France. 42 Appears to be over-estimated in relation to results of latest census shown adjacent. 60 De jure population, but distribution by sex excludes diplomatic personnel stationed outside country, numbering 84 for both sexes. 61 Excluding data for Canal Zone, shown separately below. 62 Shown elsewhere as "United States". Population is de jure but excludes civilian citizens absent from country for extended period of time estimated at 764 701 at time of 1960 census. 63 Population actually enumerated, excluding adjustment for net underenumeration estimated to be in the range of 1.7 to 2.0 per cent for both sexes. Excludes armed forces overseas, estimated at 609 720. 64 Overseas County of Denmark. 65 Area of ice-free portion is 371 700 km 2 ; corresponding density is 0.1. 66 Including data for dependencies: Marie-Galante, Ia Desirade, les Saintes, Petite-Terre, St. Barthelemy and part of St. Martin. 67 Check with population register indicates underenumeration of about 4 per cent. 68 Comprising Saba, St. Eustafius and part of St. Martin.
*
28
ltaliques: E~timations discutables. *1 Donnees provisoires. x Estimations non officielles. Pour !'explication du code, voir a Ia An du tableau. 2 Habitants par kilometre carre en 1962. 15 II semble que !'estimation soil trop foible par comparaison avec les resultats du dernier recensement (ou sondage) indiques parallelement. 16 Ce faux n'a pas ete calcule en raison du manque de comparabilite apparent entre les estimations indiquees pour 1956 et 1962. 40 22 Population de droit. Departemenl fran~ais d'outre-mer. 42 Le chiffre estimatif parait trop eleve par rapport aux resultats du dernier recensement, indiques parallelement. 60 Population de droit, mais Ia repartition par'sexe ne lien! pas compte de 84 personnes des deux sexes appar:enant au personnel diplomatique en peste hers d u pays. 61 Non compris Ia Zone du Canal qui fait !'objet d'une rubrique distincfe (voir plus bas). 62 Designe ailleurs. sour le nom d'"Etats-Unis". Population de droit mais non compris les civils citoyens des Etats-Unis absents du pays pour de longues periodes au nombre de 764 701 (estimation) au moment du recensement de 1960. 63 Population effectivement denombree; compte non tenu d'un ajustement de 1.7 a 2.0 p. 100 pour les deux sexes, destine a compenser les lacunes du denombrement. Non compris 609 720 militaires a l'etranger (estimation). 64 Comle d'outre-mer du Denemark. 65 La superfocie non recouverte par les glaces est de 371 700 km 2 et Ia densile 0.1. 66 Y compris les dependences: Marie-Gal ante, Ia Desirade, les Saintes, PetiteTerre, Saini-Barthelemy et une partie de Saint-Marlin. 67 Un controle utilisant le registre de population a fait apparaitre un sousdenombremenf d'environ 4 p. 100. 68 Saba, Saint-Eustache el une partie de Saint-Martin.
POPULATION
2.
Area, density, population by sex and rate of increase (continued)Superflcie, densite, population selon le sexe et taux d'ctccroissement (suite)·
[See note at head of table.- Voir note au debut du tableau.] ' Annual rate of Estimates of midyear population increase (in thousands) Taux d'Estimations de Ia population au accrois· milieu de l'annee (en milliers) semen! annuel 1958Type1 62 1958 1962 1962 t%1
Latest census Dernier recensement Population
Continent and country Continent et pays Date Both sexes Les deux sexes
Female Feminin
Male Masculin
Area Superflcie (km2)
Density Densite 1962 2
AMERICA, NORTH (continued)AMERIQUE DU NORD (suite) TERRITORIES AND DEPENDENCIES (continued) TERRITOIRES ET DEPENDANCES (suite)
'
United Kingdom- Royaume-Uni: Antigua •••••••••••••••••••••• Bahama Islands- Bahama., ••• , Barbados- Barbade, •••••• , •• Berm~da 70- Bermudas 70. , , , , • British Honduras- Honduras britannique ............ , Cayman Islands -lies Caimanes, Dominica -Dominique •••••••• , Grenada 72- Grenade 72, , , , • , leeward lslands73-lles Leeward73 Montserrat •• , ................ , St. Kitts-Nevis and Anguilla St-Christophe-Nevis et Anguilla •••••• , •••••• ,. St. Lucia -.Sainte-Lucie ••••••••• St. Vincent 74 -Saint-Vincent 74,. Turks and Caicos Islandslies Turques et Caiques •• , Virgin Islands [UK]75-IIes Vierges [R-U]75, •••••••• Windward Islands 76 -lies Windward 76
7-1¥·60 6-XII-53 7-IV-60 23-X-60
54 304 84 841 232 333 7142 640
25368 39 338 105 521 7121 233
28 936 45503 126 812 7121 407
42 57 69101 42 235 43
68a 58 69 111 232 46
A2•• Agbt A2b1 A2b1
(16) 2.5 . (16) 1.8
442 11 396 431 53
131 10 539 866
7-IV-60 7-IV-60 7-IV-60 7-IV-60
90019 7622 599i6 88 677
.44 361 3133 28167 40660
45 658 4489 31749 48 017
4287 42 9 42 65 42 91
96 %8 * 61 91
A2b2 A2x A2b1 A2b1
(16) (16) (16) (16)
22 966 259 789 344
4 31 263
·7-IV-60
12 108
5 378
6730
4214
13
A2b1
(16)
83
155
7-IV-60 7-IV-60 7-IV-60
56591 86108 79948
26015 40693 37 561
30576 45415 42 387
42 58 42 92 42 89
60 68a 92 82
A2b1 A2•• A2b1
(16) (16) (16)
396 616 389
151 149 212
7-IV-60
5716
2 662
3054
42 7
6 A2b2
(16)
430
15
7.-IV-60
7340
3 554
3786
42 8
8
A2b2
(16)
153
50
1-IV-60 1-IV-60
42122 2 349 544
23 278 1162764
18 844 1186780
43 2 299
45 *2460
A2b2 A2b1
0.9 1.7
1 432 8 897
31 276
77
United Stales- Efafs-Unis: Canal Zone 77- Zone du Canal 77 Puerto Rico 77- Porto Rico 77 ••• ,
ltaliques: Estimations discutables.
llalics indicate estimates of questionable reliability. * Provisional. x Unofficial estimate. 1 For explanation of code, ·see end of toble. 2 Populotion per square kilometre of area in 1962. 16 Rate not computed because of apparent lack of comparability between estimates shown for 1958 and 1962. 42 Appears to be ·over-estimated in relation to results of lotest census shown adjacent. 68 • Unofficial estimate provided by administering authority. 69 Excludes tourists. 70 Populotion excludes tourists and members of United Kingdom and United Stoles armed forces and their dependants stationed in the area. 71 Population actually enumerated; underenumeration and persons abroad at time of census estimated at 1 997 for both sexes. 72 Including data for Carriacou and other dependencies in the Grenadines. 73 See Antigua, Montserrat, St. Kitts-Nevis and Anguilla and Virgin Islands [UK]. 74 Including data for Bequia and other dependencies in the Grenadines. 75 Comprising 36 islands, of which 11 are. inhabited, the largest being Tortola (54 km 2), Anegada (39 km 2), Virgin Gorda (21 km 2) and Josl Van Dyke (8 km 2 ). 76 See Dominica, Grenada, St. Lucia and St. Vincent. 77 Population is de ;ure, but includes armed forces stationed in the area.
* Donf18es
provisoires.
x Estimations non officielles.
1 Pour I' explication du code, voir a' Ia fin du tableau. 2 Habitants par kilometre carre en 1962. 16 Ce faux n'a pas ete calcule en raison du manque de comparabilite a'pparenf entre les estimations indiquees pour 1958 el 1962. 42 Le chiffre estimatif parail frop eleve par rapport aux resullals du dernier recensement, indiques parallelement. 68 " Estimation non officielle fournie par l'auforite administrative. 69 Non compris les fourisfes .. 70 Non compris les lourisfes el les milifaires du Royaume-Uni ef des Etafs-Unis en garnison sur le terrifoire el les membres de leurs families les accompagnant. 71 Population effectivemEHil denombree; le sous-enregistrement et les personnes absentes lors du recensement donnent un total de 1 997 personnes des deux sexes (estimation). 72 Y compris Carriacou et aulres dependences du groupe des iles Grenadines. 73 Voir Antigua, Montserrat, Saint-Christophe-Nevis et Anguilla ef les iles Vierges [R-U]. 74 Y compris Bequia et autres dependences du groupe des iles Gren~dines. 75 Y compris 36 iles, doni 11 son! habitees, les plus gran des elan! Tortola (54 km 2 ), Anegada (39 km 2 ), Vierges Gorda (21 km 2 ) et Jost Van Dyke (8 km 2 ). ' 76 Voir Dominique, Grenade, Sainte-Lucie el Saint-Vincent. 77 Population de droit, mais y compris les militaires en garnison sur le territoire.
29
/
I
POPULATION 2.
Area, density, population by sex and rate of increase (continued)Superflcie, densite, population seton le sexe et taux d'accroissement (suite)
[See note at head of table.- Voir note au debut du tableau.] Annual rate of
Latest census Dernier recensement
Estimates of midyear population (in thousands) Estimations de Ia population au milieu de l'annee (en milliers)
Population
Continent and country Continent et poys Date Both sexes les deux sexes
Male Masculin
Female Feminin
1958
1962
increase
Taux d'accroissemen! annuel 1958Type1 62 1962 1%1
Area Superflcie (km2)
Density Densite 196211
AMERICA, NORTH (continued)AMERIQUE DU NORD (suite) /
TERRITORIES AND DEPENDENCIES TERRITOIRES
(continued) ET DEPENDANCES (suite)
United States (continued) Etats-Unis (suite): Virgin lsl'ands [US] 77- lies Vierges [E-U]77 ••• , ••• , • St. Croix -Sainte-Croix •• , , •• St. John - Saint-J eon •••••• , • St. Thomas -Saint-Thomas ••••
15930 7 555 488 7887
16169 7418 437 8 314
30-IX-60 *79 20 005 691 *79 10 032 288 80 1 326 099 80 2 704 165 5-IX-50 1-IX-60 70967185 *827 339 546 *823 599 438 29-XI-60 835742 067 9-V-51 8311 548 172 *4581476 *2 290 948 25-Xl-62 *1816890 * 895 551 18-IX-62 *865 159 745 *86 1 0 364 620 2-VII-61 16-X-63 *2 556020 * 1 269426 89 3 823 569 897 523 999 26-11-61
*79 9 973 403 801 378 066
1-IV-60 1-IV-60 1-IV-60 1-Vl-60
32099 14973 925 16201
30
'14 •1 '15
* 35
A2b2
3.9
•17 Azx •1 Azx •18 Azx
5.0 4.7
344 78207 7852 78 83
101 82 19 217
2 776 656 1 098 581 8 511 965 741 767 1 138 338 *270 670 406752 1 285 215 186 926 912 050
8 3
AMERICA, SOUTHAMERIQUE DU SUD Argentina -Argentine ••••••••• Bolivia -Bolivie .............. Brazil 81 - Bresil 81, ........... Chile-Chili .................. Colombia -Colombie •••••••••• Ecuador 85- Equateur 85 ••• , , • , Paraguay ••• , •• ,,., •• ,.,.,,., Peru - Perou ................. Uruguay ••••••••••••••••••••• Venezuela 88, ••••••••••••••••
...
Italics indicate estimates of questionable reliability. Provisional. "Unofficial estimate. 1 For explanation of code, see end of table. 2 Population per square kilometre of area in 1962. 16 Rate not computed because of apparent lack of comparability between estimates shown for 1958 and 1962. 42 Appears to be over-estimated in relation to results of latest census shown adjacent. 77 Population is de ;ure, but includes armed forces stationed in the area. 78 Excludes inland wafers. 79 Population actually enumerated; total, including adjustment for underenumeration, estimated at 20.5 million for both sexes. . 80 Population actually enumerated; total, including 8.4 per cent (227 866) adjustment for underenumeration and estimate of 87 000 for tribal Indian population, is 3 019 031 for both sexes. 81 Population excludes Indian jungle inhabitants numbering 45 429 at 1950 census and estimated at 150 000 in 1956. 82 Population actually enumerated excluding adjustment for underenumeration estimated at 5 per cent for both sexes. 83 Includes adjustment for underenumeration, estimated at 191 683 for both sexes. 84 Estimates are for 5 July. 85 Population excludes Indian jungle inhabitants. 86 Excludes Indian Jungle inhabitants estimated at 455 000 in 1960. 8 7 Published by the United Nations Economic Commission for Latin America. 88 Population excludes Indian jungle inhabitants, estimated at 31 800 in 1961. 89 Population actually enumerated, excluding adjustment for underenumeration estimated at 5.8 per cent for both sexes.
*
...
*823 740 108 835 806105 *2 290 528 *921 339 *86 5 204 875 * 1 286594 89 3 700 430
3360 65740 7298
84 13522
42 4049
421687 4210 213 * 42 2762 6 879
*4221 418
A16bl
1.6
3549 A12ca 75271 Azc1
1.4 3.4
*8001 84 14 769
Azb1 Aucz *424596 A12ba 42 1857 A!2C3 87 11511 A1c2 *422914 A54b3 7872 A,b,
2.3
2.2 3.2 2.4
(16)
1.4 3.4
9 11 13 17 5 9 16 9
/taliques: Estimations discutobles. * Donnees provisoires. x Estimations non officielles. I Pour ('explication du code, voir a Ia fin du tableau. 2 Habitants par kilometre carre en 1962. ' 16 Ce faux n 'p pas ete calcule en raison du manque de comparabilite apparent entre les estimations indiquees pour 1958 et 1962. 42 Le chiffre estimatif parait trop eleve par rapport aux resultafs du dernier recensemenf, indiques parallelemenf. 77 Po.pulation de droit, mais y compris les militaires en garnison sur le terrifoire. 78 Non compris les eaux interieures. 79 Population effectivemenf denombree; le total pour les deux sexes apres ajusfemenf pour compenser les lacunes de denombremenf est estime a 20.5 millions. 80 Population effectivemenf denombree; le total, pour les deux sexes, apres un ajusfemenf de 8.4 p. 100 (227 866 personnes) pour compenser les lacunes du denombrement et compte tenu de ('estimation etablie pour les lndiens vivant en !ribus (87 000 personnes) est de 3 019 031 habitants. 81 Non compris les lndiens de Ia jungle, au nombre de 45 429 lors du recensement de 1950 et estimes a 150 000 en 1956. 82 Population effectivement denombree, compte non fenu d'un ajustement pour compenser les lacunes de ('enregistrement, estimees a 5 p. 100 pour les deux sexes. 83
Compte tenu d'un ajustemenf de 191 683 unites (pour les deux sexes) destine les lacunes du denombremenf. Estimation au 5 juillet. 85 Non compris les lndiens de .Ia jungle. 86 Non compris les lndiens de Ia jungle, au nombre de 455 000 en 1960 (estimation). 87 Chiffres publies par Ia Commission economique des Nations Unies pour !'Amerique latine. 88 Non compris les lndiens de .Ia jungle, au nombre de 31 800 en 1961 (estimation). 89 Population effectivement denombree, compte non tenu d'un ajustement pour compenser les lacunes de l'enregistremenf, estimees a 5.8 p. 100 pour les 84
a compenser
deux sexes.
30
* 42 20 060
POPULATION
2.
Area, density, population by sex and rate of increase (continued)Superflcie, densite, population selon le sexe et taux d'accroissement (suite)
[See note at head of table.-Voir note au debut du tableau.] Annual rate of Estimates of midyear population increase (in thousands) Taux d'Estimations de Ia population au accroismilieu de l'annee (en milliers) semen! annuel 1958Type 1 62 1958 1962 1962 !%1
latest census Dernier recensement Population
Continent and country Conti~ent et pays Date Both sexes les deux sexes
Female Feminin
Male Masculin
Area Superficie (km2)
Density Densite 1962 2
AMERICA, SOUTH (continued)AMERIQUE DU SUD (suite) TERRITORIES AND DEPENDENCIES .TERRITOIRES ET DEPENDANCES
France: French Guiana 40- Guyane francoise 40 •••••••••••••
9-X-61
22 33 505
...
. ..
15 ~10
%34 AtX
(16)
91 000
0
31-X-50
183 681
91 505
92176
248
*307 At2C2
5.5
142 822
2
7-IV-60
560406
279168
281 238
532
3.0
214 970
3
18-111-62
2172
1 195
977
2
11 961
0
2-V-59
143 135
77622
65513
*8576000 5-111-41 9316 823 798 17-IV-62 *93•5740 115 * 93a 2 880 780 8-VII-63 10 624 507
* 93a 2 859 335
13000 139 %650 1520255
657 500 598 92•47 000 678 033 181 035 65610
22 261 15 34 32 159
Netherlands- 'Pays-Bas: Surinam 90, ••••••••••••••••••• United Kingdom -
Royaume-Uni:
\
British Guiana- Guyane britannique ••••••••••••• F~lkland Islands 91-lles Falkland 91, ••••••••••••
- * 598
A2b1
2 Aob2
ASIA-ASIE Afghanistan •••••••••••••••••• Bahrein 92- Bahrein 92, •••••••• Bhutan- Bhoutan ••••••••••••• Burma- Birmanie ••••••••••••• Cambodia- Cambodge •••••••• Ceylon- Ceylon ..............
...
*8 248 000
. ..
14684 156 xJOO 23183
15,94.4-740 *93•5740 95 9 388 *951 0 443
04 ••
A3 •• 07X A21C2 Aobt
3.1 2.8 1.9
(16) (16) 2.7
ltaliques: Estimations discutables. Les chiffres en caracteres gras dans les colonnes des estimations indiquent qu'il s'agit de resullats de recensement ou d'enqueles par sondage. * Donnees provisoires. x Estimations non officielles. 1 Pour I' explication du code, voir a Ia fin du. tableau. 2 Habitants par kilometre carre en 1962. 15 II semble que l'estimalion soil trap foible par comparaison avec les resultats du dernier recensement (ou sondage) indiques parallelemenl. 16 Ce taux n'a pas ete calcule en raison du manque de comparabilite apparent entre les estimations indiquees pour 1958 et 1962. 22 Population de droit. 40 Departement fran~ais d'oulre-mer. · 90 Non compris les lndiens el les no irs vivant en tribus, au nombre de 26 000 en 1950 et 1958 et de 38 000 en 1962 (estimation). 91 Non compris les dependences, parmi lesquelles figure Ia Georgie du Sud (3 755 km 2 ) avec une population estimee a 521 person.nes en 1961 (516 du sexe masculin el 5 du sexe feminin), les autres dependences elan! peuplees de 93 hommes au total, a !'exclusion de femmes. 92 Non compris les mililaires etrangers; le personnel de Ia marine marchande el le personnel diplomatique ~!ranger. 92 " Source: The Statesman's Year-Book 7963, Londres, 1963. 93 Resul!als du dernier recensement !ermine. le premier et le deuxieme degre de recensemenl a plusieurs degres ont ete acheves le pr fevrier 1953 et le 1er fevrier 1954 respective men!, mais aucun autre denombrement n'a ete entrepris. Les resultals du premier degre on! donne un total de 2 940 704 pour Ia population de droit de 252 villes representant Ia presque totalile des zones urbaines de !'Union; au cours des operations du deuxieme degre, on a denombre 2 908 001 personnes dans 3·159 zones de village, doni 2 143 .en Birmanie propremenl dile et 1 016 dans I'Etat de Kachin. 93 " Non· compris le personnel diplomatique etranger et les membres de leur famille les accompagnant. 94 Avril 1958. D'opres les resultats provisoires d'une enquete par sondage dans 3 460 villages et les donnees des rapports administratifs complementaires. 95 Non compris les militaires et les agents des compagnies de transport maritime non residents.
Italics indicate estimates of questionable reliability. Boldface figures in estimates columns indicate that data are census or sample survey results. * Provisional. x UnoffiCial estimate. 1 For explanation of code, see end of table. 2 Population per square kilometre of area in 1962. 15 Appears to be underestimated in relation to results of latest census (or sample survey) shown adjacent. 16 Rate not computed because of apparent lack of comparability between estimates shown for 1958 and 1962. 22 Population is de jure. 40 Overseas Department of France. 90 Population excludes Indian and Negro population living in tribes, estimated at 26 000 in 1950 and 1958 and 38 000 in 1962. 91 Excluding data for dependencies, of which South Georgia (area· 3 755 km 2 ) had an estimated population of 521 in 1961 (516 males, 5 females) and the rest, 93 males and no females. 92 Excluding alien armed forces, merchant seamen and foreign diplomatic personnel. 92 " Source: The Statesman's Year-Book 1963, London, 1963. 93 Results of last complete census. The· first and second stages of a multi-stage census were completed on 1 February 1953 and 1 February 1954, respectively, but no further enumeration was undertaken. The results of the first stage gave a total of 2 940 704 for the de jure population in 252 towns approximating the urban area of the Union; in the second stage an additional 2 908 001 persons were enumerated in 3 159 village tracts, 2 143 of which were in Burma proper and 1 016 in Kachin State. 93 " Excludes foreign diplomatic personnel and their dependants. 94 For April 1958. Based on provisional results of a sample survey in 3 460 villages, supplemented by administrative reports. 115 Excludes non-resident military and shipping personnel.
31
POPULATION 2.
Area, density, population by sex and rate of increase (continued)Superflcie, densite, population selon le sexe et taux d'accroissement (suite)
[See note at head of table.- Voir note au debut du tableau.]
Latest census Demler recensement I
Continent and country Continent et pays
Population Date Both sexes Les deux sexes
Male Masculin
Female Feminin
Annual rate of Estimates of midyear population increase (in thousands) Taux d'Estimations de Ia population au accroismilieu de l'annee (en mUliers) semen! annuel 1958Type 1 62 1958 1962 1962 !%1
I
Area Superflcie (km2)
Density Denslte 1962 2
ASIA (continued)- ASIE (suite) China (mainland)- Chine (continentale) ••••••••••• China (Taiwan) 99- Chine (Taiwan) 99, ........... Cyprus- Chypre ........... , •• India 102 -lnde 102,,.,,,,,,,,, Indonesia 103 -Indonesia 103 •••• ' West Irian 104-lrian ocddenta1104, •••••••••• Iran ......................... Iraq 105 -lrak 105, • • • • • •. • ••• • Israel-Israel ................ Japan 107 -Japan 107.,.,,,,.,,
30-VI-53 96 582 603 417 96 297 553 518 96 27 6 652 422 97 646530 16-IX-56 11-XII-60 1-111-61 31-X-61
9 367 661 577 61'5 435 511 606 *96 318 829
7-X-30 1-15-XI-56 12-X-57 22-V-61 1-X-60
314271 18954704 6 339 960 2 183 332 93418 501
4772136 285 288 * 224 305106 *47 493 854
4595 525 292 327 *211183 891 *48 824 975
...
. ..
3185117 221 106 069 * 45 871 194
9 309760 3154 843 22 1 073 422 *47 535 636
9 644 944
Italics indicate estimates of questionable reliability. *1 Provisional. For explanation of code, see end of table. 2 Population per square kilometre of area in 1962. 22 Population is de jure. 96 Population registered. Figure for both sexes includes an estimate of 8 397 477 for persons living in outlying areas where local registration offices were not established. No adjustment has been made for 0.1 per cent estimated net underenumeration. Source: Hsin Hua Monthly. 97 For 31 December 1957. Source: Ten Great Years (Statistics of the Economic and Cultural Achievements of the People's Republic of China), published by the Stale Statistical Bureau, Peking, 1960. Semi-official estimates for 1958 range from 670 to 680 million. 98 Note suppressed. 99 Comprising islands of Taiwan and Pescadores. Census data also include population of Quemoy and Matsu Islands (56 349 for both sexes). 100 Excludes armed forces and foreigners. 101 Excludes persons living in sovereign bases and other areas retained by the United Kingdom after independence, numbering 3 602 at 1960 census; also excludes tourists numbering 447 at 1960 census. 102 Including Andaman, Nicobar, Laccadi~e, Minicoy and Amindivi Islands; excluding Sikkim listed separately on page· 34; also excluding Kashmir-Jammu, 2 the final status of which has not yet be'Ein determined (area 222 800 km , population of the part of this area enumerated at 1961 census of India was 3 560 976 and estimated at 3 481 000 at midyear 1958 and 3 601 000 at midyear 1962); including Goa, Doman, and Diu, known as Portuguese India prior to being nationally united with Indio in December 1961 (area 3 693 km 2 , population estimated at 626 667 at time of 1961 census of India). 103 'Excluding West Irian, shown separately hereunder. 104 Western end of Island of New Guinea; formerly listed as West New Guinea (West Irion) under United Notions Temporary Executive Authority. In accord· once with the Agreement of 15 August 1962, full administrative responsibility for West Irian was transferred to Indonesia on 1 May 1963. 105 Including nationals abroad, numbering 40 984 at 1957 census. 106 For 31 December. · 107 ·Comprising Hokkoido, Honshu, Shikoku, Kyushu, the Amomi Islands, and the Takara Archipelago. Population excludes diplomatic personnel outside country and Allied military and civilian personnel and their dependants stationed in the area.
32
...
100 9 85i 101558
100 11 327 101580 410686 * 449 381
89441 700 19677 106 6 374 1 997 91 540
A5a1 A2b2 A1c1 A1ca
3.6 1.0
750 Dg .. 21227 Baca 6732 A6••
1.7 1.9 1.6
2 292 94930
3.5 0.9
97765
A1b1 A2b1
2.3 2.2
9 561 000
. ..
35 961 9251 3 046 232 1 491 564
315 63 148 66
412781 1 648 000 448 742 20700 369 661
2 13 15 111 257
lla/iques: Estimations discutobles. *1 Donnees provisoires. Pour l'explicotion du code, voir a Ia fin du tableau. 2 Habitants par kilometre carre en 1962. 22 Population de droit. 96 Population enregistree. Le chiffre pour les deux sexes lien! compte d'une estimation (8 397 477 personnes) pour les regions peripheriques oil il n'existe de bureaux locaux d'enregislremenl. II n'y a pas eu d'ojustemenl pour le sous-denombrement, estime a 0.1 p. 100 net. Source: Hsin Hua Monthly. 97 Au 31 decembre 1957. Source: Ten Great Years (Statistics of the Economic and Cultural Achievements of the People's Republic of China), publiees par le Bureau de stotistique de l'Etal, Pekin, 1960. Les estimations semi-officielles de 1958 varioienl de 670 a 680 millions. 98 Note supprimee. 99 Taiwan et les Pescadcres. Y compris egalement Ia population des iles Quemoy et Motsu (56 349 personnes des deux sexes). 100 Non compris les militoires et les elrangers. 101 Non compris les personnes vivant dons les sovereign bases el d'oulres regions conservees par le Royaume-Uni apro:.S !'independence, au nombre de 3 602 au recensemenl de 1960; non compris egalemenl les tourisles, au nombre de 447 au recensement de 1960. 102 Andaman, Nicobar, les iles Laquedives, Minicoi et Aminidivi; non compris le Sikkim, qui est indique separement a Ia page 34, ni le Cachemire-Jammu, doni le statui definitif n'a pas encore ete determine (superficie: 222 800 km 2 ; Ia population de Ia partie de celle region qui a ete denombree au recensement indien de 1961 etait de 3 560 976 personnes el elle eta if estimee a 3 481 000 au milieu de l'ann.ee 1958 el a 3 601 000 au milieu de l'annee 1962); y compris Goa, Doman el Diu, connus sous le nom d'lnde portugaise avant leur union politique a l'inde en decembre 1961 (superficie: 3 693 km 2 , population estimee a 626 667 personnes Iars du recensemenl indien de 1961). 103 Non compris !'Irian occidental, indique separement (voir plus bas). 104 Exlremite occidentale de l'ile de Nouvelle-Guinea; onciennement designee sous le nom de Nouvelle-Guinee occidentale (Irian occidental) sous administration de I'Autorit'e executive lemporaire des Notions Unies. Conformemenl a !'Accord du 15 coOt 1962, Ia responsobilite integrole de l'odministralion de !'Irian occidental a ele transferee a l'lndonesie le 1er mai 1963. 105 Non compris les ressorlissants a l'elranger, au nombre de 40 984 au recensement de 1957. 106 Au 31 decembre. 107 Hokkoido, Honshu, Shikoku, Kyu-shu, les iles Amomi ell'archipel des Takara. Non compris le personnel diplomatique hors du lerritoire ni les militoires et agents civils allies en paste sur le territoire el les membres de leur fomille les acc9mpagnanl.
·POPULATION 2.
Area, density, population by sex and rate of increase (continued)Superflcie, densite, population selon le sexe et taux d' accroissement (suite)
[See note at head of table.- Voir note au debut du tableau.] Annual rate of Estimates of midyear population increase · (in thousands) Taux d'Estimations de Ia population au accroismilieu de l'annee (en milliers) semen! annuel 1958Type 1 62 1958 1962 1962 1%1
Latest census Dernier recensement Continent and country Continent et pays
Population Date Both sexes Les deux sexes
Male Masculln
Female Feminin
18-XI-61 1-V-44
1081 706 226 2225120174
108 867 597 22 12 521 173
108 838 629 22)2 599 001
1og 1 580
1-XII-60 20-V-61
24 989 241 113 321 621
12 543 968 113200707
12 445 273 113120 914
23308 "209 1710 1569
'
Area Superflcie (km2)
Density Densite 1962 2
ASIA (continued)- ASIE (suite) Jordan -Jordanie.,,,,., ••••• Korea- Coree ••••••••••••••• North Korea - Coree du Nord. Republic of Korea 112Republique de Coree 112 Kuwait- Koweit •••••• , • , ••••• Laos •••••••••••••••••••••••• Lebanon 115- Lib an 115, • , , • , , , Malaysia 116- Malaisie: 116 Federation of Malaya 116•Federation de Malaisie 116•,. Sa bah 117 •••••••••••••••••• Sarawak 117•, •••••••••••••• Singapore 117a, 118Singapour 117a, 118, • • • • • • Maldive Islands -lies Maldives .. Mongolia- Mongolia •••• , ••••• Muscat and Oman- Mascate et Oman ................. Nepal- Nepal •••••••••••••••
...
...
.
...
.. .
.
.
X
33000 "9600
*1081 727
Atb:
36600 "10500 D7X X
26106 A2b2 321 At•• 882 c.ca X 1760 Dsx
*11 4 1
17-VI-57 9-VJII-60 14-VI-60
6 278 758 454421 744 529
3 237 579 236 616 375 846
3 041 179 217 805 368 683
6499 15409
15655
*478 A2b3 777 A,bs
17-VI-57 1963 5-1-63
1 445 929 *93 293 *22] 018 BOO
762 760 *49 937 *22510300
683169 *43 356 * 22508 500
1 514
1733
*9 387 661
*4 619 973
*4 767 688
15 8 910
.
22-VI-61
Italics indicate estimates of questionable reliability. • Provisional. x Unofficial estimate. 1 For explanation of code, see end of table. 2 Population per square kilometre of area in 1962. 15 Appears to be underestimated in relation to results of latest census (or sample survey) shown adjacent. 16 Rate not com puled because of apparent lack of comparability between estimates shown for 1958 and 1962. 22 Population is de jure. 108 Includes military and diplomatic personnel and their families abroad, and other civilian nationals temporarily outside country, numbering 933 for both sexes at 1961 census; excludes foreign military and diplomatic personnel and their families in the country, numbering 389 for both sexes at 1961 census. 109 Excludes military personnel and their dependants living in military installations, and foreigners, except registered Palestinian refugees (numbering 539 519 on 30 June 1958 and 639 145 on 30 June 1962) who are included. 110 Includes I 262 km 2 , the area of the demilitarized zone. 111 Note suppressed. 112 Population excludes alien armed forces, civilian aliens employed by armed forces, and foreign diplomatic personnel and !heir dependants. 113 Including nationals abroad. 114 For May 1962. 115 Population is for lebanese nationals only, excluding registered Palestinian refugees, numbering 102 291 on 30 June 1958 and 144 774 on 30 June 1962. 116 Established 16 September 1963, comprising the 4 slates shown hereunder. 116 • Population excludes transients afloat. 117 Former British dependency of North Borneo, declared independent 16 September 1963. 1173 Former British dependency, declared independent 16 September 1963. us Population excludes transients afloat and non-locally domiciled military and ' civilian services personnel and their dependants, numbering 3 466 and 27 299, respectively, at 1957 census.
33
7376
Aob2
2.3 96 610 2.6 :lail au nombre de 7 063 796 personnes des deux sexes.
141 Non compris Ia surface des cours d'eau fronlieres. 142 Non compris les lies Ferae el le deparlemenl d'oulre-mer du Greenland qui font l'objel de rubriques distincles. 143 France melropolitaine seulemenl. 144 Population de droit, mais non compris le personnel diplomatique hors du pays ely compris les mililaires elrangers qui ne vivent pas dans des camps mililaires el le personnel diplomatique etranger qui ne vii pas dans les ambassades ou les consulals. Y compris foul le personnel militaire en garnison hors de Ia France melropolilaine. 145 Population denombree, non compris 38 000 militaires en paste hors du pays el sans residence personnelle en France. Le total eslimalif, y compris ces derniers mais compte lenu de certaines autres modifications, est de 46 528 000 personnes. 146 D'apres un echantillon de 5 p. 100 des resullals du recensemenl. 147 Note supprimee. 148 Y compris les mililaires en paste hors du pays, mais non compris les militaires etrangers en paste sur le territoire. 149 Non compris les mililaires en paste hors du pays, mais y compris les militaires etrangers en pciste sur le IEirriloire. 150 D'apres un echanlillon de 2 p. 100 des resultats du recensemenl. 151 Superficie: 0.44 km 2 • 152 La population de fail elail au nombre de 143 558 personnes des deux sexes. 153 Au 15 juin. 154 La population de fail elail au nombre de 309 359 personnes des deux sexes.
POPULATION
2. Area, density, population by sex .and rate of increase (continued)Superflcie, densite, population selon le sexe et taux d'accroissement (suite) [See note at head of table.- Voir. note au debut du tableau.] Annual rate of Estimates of midyear population increase Taux d'(in thousands) Estimations de Ia population au accroissemen! milieu de l'annee (en milliers) annuel 1958Type1 62 1958 1962 1962 !%!
La test census Dernier recensement Continent and country Continent et pays
Population Date Both sexes Les deux sexes
Female Feminin
Male Masculin
Area Superflcie (km2)
Density Densite 1962 3
EUROPE (continued- suite) Netherlands 22- Pays-Bas 22 •••• Norway 22- Norvege 22 ........ Poland I 57- Pologne 157,., ••••• PortugaJJ.58, .......... ·....... Romanici- Roumanie •••••••••• San Marino- Saint-Martin •••••• Sp.aln 159- Espagne 159 •• ,., •· •• Sweden '22- Suede 22, ••••••••• Switzeria11d 22- Suisse 22, •••••• United Kingdom of Great Britain and Northern lreland160_ Royau~e-Uni de GrandeBretagne et d'lrlande du Nord 160, • • • • • ... • • • .. • England and WalesAngleterre et Galles. , ••• Northern Jreland -Irian de du Nord ............... Scotland -Ecosse ••••••••••• Yugoslavia 22-Yougoslavie 22, ••
•
31-V-60 1-XI-60 6-XII-60 15-XII-60 21-11-56 1947 31-XII-60 1-XI-60 1-XII-60
11 461 964 156 3 591 234 *29731 009 8 851 289 17 489 450
5 706 874 1 789 406 * 14 374 349 4 237 854 8 503 420
5755 090 1 801 828 * 15 356 660 4 613 435 8 986 030
30430 698 7 495 316 5 429 Q61
14763388 3 738 881 2 663 432
. ..
...
11 186 3 523 28 770 8725
11797 *3 639 30 324 8 971
... 15 667 310
18056 •15 29798
18681 17 30817
3 756435 2 765 629
7 409 5 199
7 562 5 660
0.5 2.1
15533 612 324 219 311 730 91 971 237 500 61 504 748 449793 41 288
351 11 97 98 79 274 61 17 137
1.3 0.8 1.3 0.7
A2a1 A2b1 A2b1 A2b1 A•b3 Ao •• A2C1 A2a1 A2b1
0.9 2.7 0.8
I
23-IV-61
*52676410
*25476401
23-IV-61
*46 071 604
* 22 298 899
* 27200 009 * 23 77.2 705
23-IV-61 23-IV-61 31-111-61
* 1 425 462 5179 344 18 549 291
*694 768 2 482 734 9 043 424
26-IX-60
34596
1-XI-60
3431
16151 842 *16153 441
A,bl.
0.8
*244 030
219
16145 244
16146 768
A1b1
0.8
* 151
120
309
*730 694 2 696 610 9 505 867
1611 403 1615 196 18 018
*1611 437 1615 236 18 837
A1b2 A 1b1 A1b1
0.6 0.2 1.1
14146 78764 255 804
102 66 74
...
...
34
•35
A2x
1.0
1 399
25
2545
886
•O
so
.. x
62422
0
TERRITORIES AND DEPENDENCIES TERRITOIRES ET DEPENDANCES
Denmark- Denemark: Faeroe Islands 22 -lies Fe roe 22 ••
Norway- Norvege: Svalbard and Jan Moyen Islands 162- Svalbard et le Jan Moyen 162 •• , ••
ltaliques: Estimations discutables. *Donnees provisoires. x Estimations non officielles. 1 Pour !'explication du code, voir a Ia fin du tableau. 2 Habitants par kilometre carre en 1962. 22 Population de droit. 155 Superficie terrestre seulement; les chiffres revises sont fondes sur les statistiques de !'utilisation de Ia terre. 156 La population de fail 'etait au nombre de 3 494 089 personnes des deux
Italics indicate estimates of questionable reliability. "' Provisional. x Unofficial est.imate. 1 For explanation af cede, see end of table. 2 Population per square kilometre of area in 1962. 22 Population is de jure. 155 Land area only; revised figure based on statistics of land utilization. 156 The de facto population numbered 3 494 089 for both sexes. 157 Population excludes civilian aliens within country and includes civilian nationals temporarily outside country. 158 Continental Portugal, which includes the Azores and Madeira Islands. 159 Continental Spain, which includes the Balearic and Canary Islands. 160 Shown elsewhere as "United Kingdom" and excluding Channel Islands and Isle of Man, shown separately below. 161 Includes armed forces stationed outside country, but excludes other Commonwealth and alien armed forces stationed in the area. 162 Inhabited only during winter season. Estimates are for Norwegian population only and are included also in de jure population of Norway.
sexes. 157 Non compris les civils etrangers dans le pays et y compris les civils nationaux temporairement hors du pays. 158 Portugal continental, y compris les A~ores et Madere. 159 Espagne continentale, y compris les Baleares et les Canaries. 160 Designe ailleurs sous le nom de "Royaume-Uni"; non compris les iles anglonormandes et l'ile de Man, qui font !'objet de rubriques distinctes (voir plus bas). · 161 Y compris les militaires hors du pays, mais non compris les militaires du Commonwealth et les militaires etrangers en garnison sur le territoire. 162 Region habitee seulement en hiver. Ces estimations ne se rapportent qu'a Ia population norvegienne et sont egalement comprises dans le chiffre de Ia population de droit de Ia Norvege.
37
POPULATION 2.
Area, density, population by sex and rate of in!=rease (continued}Superflcie, densite, population seton le sexe et faux d.'accroissement lsuite}
[See note at head of table.- Voir note au debut du tableau.] Annual rate of
Latest census Dernler recensement
Estimates of midyear population lin thousands) Estimations de Ia population au milieu de l'annee (en milliers)
Population
Continent and country Continent et pays
Taux d'accrois .. semen! onnuel 1958Type 1 62 1962 1%1
Date Both sexes Les deux sexes
Mole Masculin
Female Feminin
1958
increase
1962
Area Superflcie (km2)
Density Denslte 1962 2
EUROPE (continued- suite) TERRITORIES AND DEPENDENCIES (continued) TERRITOIRES ET DEPENDANCES (suite)
United Kingdom -
Royaume-Uni:
Channel Islands -lies AngloNorman des ••••••••••••• Guernsey 164- Guernesey 164. Jersey, .................... Gibraltar 165 ••••••••••••••••• Isle of Man -lie de Man ••••••• Malta and Gozo 168Maile et Gozo 168•••••••
23-IV-61 23-IV-61 23-IV-61 3-X-61 23-IV-61
106 668 47158 59510 24502 * 48150
51407 22752 28 675 166 11 061 *22 059
55261 24426 30 835 16613 014 *26 091
102 45 57 167 26
30-Xl-57
319 620
153 108
166 512
322
30-VI-61
10 508 186
5 312 252
5195 934
18-IV-61
2 414 984
1 213 376
25-IX-61
114427
30-VI-61
3 099
108 48 60 24
48
At·· At·· At•• A tOt Atbz
1.3 1.2 1.3 (16) (16)
195 78 116 6 588
552 610 517 4138 82
329
A 6b 2
0.5
316
1 041
9 842
10705
Atbt
2.1
7 694 951
1
1 201 608
2 282
2485
Atbt
2.2
i68 676
9
58785
55 642
102
116 Atb2
3.3
2 842
41
1 963
1136
3
161
20
4255
OCEANIA- OCEANIE Australia 169- Australie 169 ••••• New Zealand 170_ Nouvelle-Zelande 170, •••• Western SamoaSamoa-Occidental ••••••• TERRITORIES AND DEPENDENCIES TERRITOIRES ET DEPENDANCES
Australia- Australia: Christmas Island -lie Christmas,.
3
Atb2
c
Italics indicate estimates of questionable reliability. * Provisional. 1 For explanation of code, see end of table. 2 Population per square kilometre of area in 1962. 16 Rate not computed because of apparent lack of comparability between estimates shown for 1958 and 1962. 42 Appears to be over-estimated in relation to results of latest census shown adjacent. 163 Note suppressed. 164 Including data for dependencies: Alderney, Brechou, Herm, Jethou, Lihou and Sark Islands. 165 Excluding armed forces. 166 Excludes persons accommodated in harbour shipping, numbering 427 for both sexes. 167 Obtained from population register before correction by 1961 census. 168 Including data for Comino Island. Population excludes non-Maltese armed forces stationed in the area and includes civilian nationals temporarily outside country. 169 Excluding full-blooded aborigines estimated cit 40 081 in June 1961, and armed forces stationed outside country, numbering 48 106 in May 1959. 170 Including .Campbell and Kermadec Islands (population 20 in 1961, area 148 km 2 ), as well as Antipodes, Auckland, Bounty, Snares, Selander, and Three Kings Islands, all of which are uninhabited. Population excludes diplomatic personnel and armed forces stationed outside country, the latter numbering 2 559 at 1961 census; population also excludes alien armed forces within the country.
38
ltaliques: Estimations discutables. *Donnees provisoires. 1 Pour !'explication du code, voir a Ia fin du tableau. 2 Habitants par kilometre cam> en 1962. 16 Ce faux n'a pas ele calcule en raison du manque de comparabilite apparent entre les estimations indiquees pour 1958 et 1962. 42 Le chiffre estimatif parait trop eleve par rapport aux resultats du dernier recensement, indiques parallelemenl. 163 Note supprimee. 164 Y compris les donnees pour les dependences: Aurigny, Brecqhou, Herm, Jethou, Lihou et les iles Sercq. 165 Non compris les militaires. 166 Non compris les personnes logees a bord des navires du port, au nombre de 427 pour les deux sexes. 167 Chiffres tires du registre de population avant rectification consecutive au recensement de 1961. 168 Y compris l'ile de Comino. Non compris les militaires non maltais en garnison sur le territoire, mais y compris les civils nationaux temporairement hors du pays. 169 Non compris les aborigenes purs, au nombre de 40 081 en juin 1961. (estimation), ni les mililaires hers du territoire (48 106 en mai 1959). 170 Y compris les iles Campbell et Kermadec (20 habitants en 1961; superficie 148 km 2 ), ainsi que les iles Antipodes, Auckland, Bounty, Snares, Selander, et Three Kings, qui son! toutes inhabitees. Non compris le personnel diplomatique et ies militaires en garnison hors du pays, ces derniers au nombre de 2 559 au recensement de 1961; non compris egalement les militaires etrangers en garnison sur le lerritoire.
POPULATION 2.
Area, density, population by sex and rate of increase (continued)Superflcie, densite, population selon le sexe et taux d'accroissement (suite)
[See note at head of table.- Voir note au debut du tableau.] Annual rate of
latest census Demier recensement Continent and country Continent et pays
Estimates of midyear population (in thousands} Estimations de Ia population au milieu de l'annee (en milliers}
Population
increase
Taux d'accroissemen! annuel
Area Superficie (km2)
Density Densite 1962 2
1958-
Date Both sexes Les deux sexes
Male Masculin
Female Feminin
1958
Type 1 1962
1962
62
!%1
OCEANIA (continued}OCEANIE (suite} TERRITORIES AND DEPENDENCIES
(continued! TERRITOIRES ET DEPENDANCES (suite)
Australia (continued}Australia (suite}:
·Cocos (Keeling} Islandslies Cocos (Keeling} •••••• "Norfolk Island -lie Norfolk ••••• .Papua 111 ••••••••••••••• :.••••
I 30-VI-61 30-VI-61 30-VI-61
844 172 9 794
333 421 172 5 490
273 423 172 4 304
486
540 Co ••
13-XII-56
2276 327
22 39 279
22 37 048
%76
x80
6-XII-56
68 480
36058
32422
69
•80
25-IX-61 25-IX-61 25-IX-61
18 378 4 864 1 870
9454
8924 2460 996
17517
xt8
606
1 1
1 1
47 25
2.6
13 35 234498
,,
2
A5X
1.3
4000
20
A6X
3.8
18 653
4
A1X
i.5
234
77
259
19 200
A1b2 A1b2
France: French Polynesia 173Polynesie fran~aise 173, ••• New Caledonia 174_ Nouvelle-Caledonie 174 ••• New Zealand- Nouvelle-Zelande: Cook Islands -lies Cook •••••••• Niue •••••••••••••••••••••••• "J:okelau Islands -lies Tokelaou ••
2404 874
5
2
•s
x2
A1b1 I
United Kingdom- Royaume-Uni: British Solomon Islands 176 -lies Salomon britanniques 176 .. Fiji Islands -lies Fidji •••• , ••••• Gilbert and Ellice Islands 178lies Gilbert et Ellice 178. , • pitcairn ...................... T?nga.,, ••••• , , , , • , , • , , • , , ••
10
A1x
27-IX-56
177124 076 345 737
177 65 532 178475
177 58 544 167262
9-Vl-47 1947 26-IX-56
17935919 124 56 838
17917782
17918218
9-Xl-59
...
28938
Italics indicate estimates of questionable reliability. x Unofficial estimate. 1 For explanation of code, see end of table. 2 Population per square kilometre of area in 1962. 22 Population is de jure. · 171 South-eastern part of the island of New Guinea. 172 Non-indigenous population only. 173 Comprising Austral, Gambier, Marquesas, Rapa, Society and Tuamotu Islands. 174 Including data for Wallis, Futuna, Huon and .Chesterfield Islands. 175 For 31 March. 176 Comprising the Solomon Islands group (except Bougainville and· Buka, which are included with the Trust Territory of New Guinea below}, Ontong, Java, Renne! and Santa Cruz Islands. 177 Estimate, based on results of sample survey of population covering 27.7 per cent of Melanesian population outside of Honiara,' plus complete enumeration (totalling 9 074 persons) of all population in Honiara and of non-Melanesian population outside Honiara. 178 Including also data for Christmas, Fanning, Ocean, Washington Islands, and the Phoenix Islands group except Canton and Enderbury Islands which are shown separately below. 179 Includes population of Canton and Enderbury Islands numbering 81 for both sexes. 180 Population estimated at 144 in 1958 and 127 in 1962.
39
. ..
27900
X
119 368
44
xt28 83 .. 421 A6b3
1.8 3.4
29785
4
18272
23
48 Co ••
2.4
905
5
53 25
697
95
180 0
180 0
Co ..
60
67
A6·•
2.7
lfaliques: Estimations disculables. x Estimations non officielles. 1 Pour I' explication du code, voir a Ia fin du tableau. 2 Habitants par kilometre cam> en 1962. 22 Population de droit. 171 Partie sud-est de l'ile de Nouvelle-Guinee. 172 Population non indigene seulemenl. 173 C'est-a-dire les iles Australes, Gambier, Marquises, Rapa, de Ia Societe et Tuamotu. · 174 Y compris les iles Wallis, Futuna, Huon el Chesterfield. 175 Au 31 mars. . 176 Groupe des iles Salomon (a I' exception de Bougainville ef· de Buka, doni Ia population est comprise plus bas dans celle du Territoire sous lulelle de Ia Nouvelle-Guinee), ainsi que les iles Ontong, Java, Renne! el Santa Cruz. 177 Estimation d'apres les resultats d'une enquete demographique par sondage porion! sur 27.7 p. 100 de Ia popuation melanesienne hors de Honiara, plus un denombremenl complet (population 9 074 personnes) de Ia population de Honiara et de Ia population non melanesienne en dehors de Honiara. 178 Y compris les donnees pour les iles Christmas, Fanning, Ocean et Washington ainsi que le groupe des iles Phoenix sauf les iles Canton et Enderbury qui font !'objet d'une rubrique distincte (voir plus bas). 179 Y compris Ia population des iles Canton et Enderbury (81 personnes des deux sexes). 180 Population estimee a 144 en 1958 etl27 en 1962.
POPULATION 2.
Area, density, population by sex and rate of increase (continued)Superflcie, densite, population selon le sexe et taux d'accroissement (suite)
[See note of head of table.- Voir note au debut du tableau.]
Latest census ' Dernier recensement Continent and country Continent et pays
Population Date Both sexes Les deux sexes
Male Masculin
Female Feminln
Annual rate of Estimates of midyear population increase (in thousands) Taux d'Estimations de Ia population au accroismilieu de l'annee (en milliers) semen! annuel 1958Typal" 62 1958 1962 1962 1%1
Area SuperAcie (km2)
Density Densite 196212
OCEANIA (continued)OCEANIE (suite) TERRITORIES AND DEPENDENCIES (Continued) TERRITOIRES ET DEPENDANCES (ouite) United Stales- Etals-Unis: American SamoaSamoa americain ••••••••
Guam 181, • • • • • • • • • • • • • • • • '• • Johnston Island -lie Johnston .... Midway Islands -lies Midway, , • Wake Island-lie Wake •••••••
1-IV-60 1-IV-60 1-IV-60 . 1-IV-60 1-IV-60
20051 67044 156 2 356 1 097
10164 39211 151 1 811
9887 27833
850
247
xo xo xo
30-VI-61
4613
3 019
1 594
4
5 A1b2
30-Vl-61
17215 536
1729158
172 6 378
1341
1485 Co ••
30-Vl-58
70724
36442
34282
71
81 A, ••
1-IV-60
320
...
...
10
"0
4-Vl-57
1884 026
188 2 332
1881 694
56
65 D&o o
5 545
21
67
21 66
xo Z2 %1
A2b2 A2b2 A2x A2x A2x
197
8
107 121 182 156 400 12.5
21
231
2.6 184 240 861
6
1861 779
46
70
182S
14763
4
-0.1
549 1
5
TRUST TERRITORIES TERRITOIRES SOUS TUTELLE Nauru [Aust., NZ and Br. Adm.Adm. Aust., neo-zel. et br.]. New Guinea [Aust. Adm.]183Nouvelle-Gulnee [Adm. aust.]183,, ...... , ..... PaciA.c Islands [US Adm.]185lies du Pacifique [Adm. E-U]185,., •••••••••••••
3.0
3.4
CONDOMINIUM Canton and Enderbury Islands [Anglo-American]187lies Canton et Enderbury [Anglo-americain]187 ••••• New fiebrides [Anglo-French]Nouvelles-Hebrldes [Anglo-francais] •••••• ,., •••
Italics indicate estimates of questionable reliability. Boldface figures in estimates columns indicate thot data are census or sample survey results. "Unofficial estimate. 1 For explanation of code, see end of table. 2 Population per square kilometre of area in 1962. 172 Non-indigenous population only. 181 Includes United States military personnel, their dependants and contract employees. 182 For 1960. 183 Comprising north-eastern part of Island of New Guinea, the ·Bismarck Archipelago, Bougainville and Buka of the Solomon Islands group and about 600 smaller islands. 184 Land area only; total, including ocean area within administrative boundaries is approximately 2 589 998 km 2 • 185 Comprising the Caroline, Mariana and Marshall Islands. Population excludes United States military personnel, their dependants and contract employees. 186 Inhabited dry land area only; total including ocean area within administrative boundaries, is approximately 7 771 773 km 2 • 187 Islands of the Phoenix Islands group. Census total refers to Canton Island; Enderbury Island was uninhabited at time of census. 188 De jure count of non-indigenous population only.
40
A2x 3.8
ltaliques: Estimations disculables. Les chiffres en caracteres gras dans les colonnes des estimations indiquent qu'il s'agit de resullals de recensemenl ou d'enquetes par sondage, x Estimations non officielles. 1 Pour !'explication du code, voir a Ia fin du tableau. 2 Habitants par kilometre carre en 1962. 172 Population non indigene seulement. 181 Y compris les militaires des Elats-Unis, les membres de leur familia les accompagnant et les agents contractuels des Etals-Unis. 182 Pour 1960. 183 Le nord-est de Ia Nouvelle-Guinea, l'orchipel Bismarck, Bougoinville et Buko (ces deux dernieres du groupe des Solomon) el environ 600 ilots. 184 Superficie lerreslre seulemenl; Ia superflcie totale, qui comprend Ia zone maritime se trouvant a l'inlerieur des frontieres administratives est de 2 589 998 km 2 environ. 185 lies Carolinas, Mariannes et Marshall. Non compris les militaires des EtatsUnis et les membres de leur famille les accompagnant ni les agents contracluels. 186 Superflcie lerreslre habitee seulement; Ia superficie fatale qui comprend Ia zone maritime se trouvant a l'interieur des frontieres adminislratives est d'environ 7 771 773 km 2 • 187 lies du groupe des Phoenix. La population fatale recensee est cella de l'tle Canton; l'ile Enderbury elait inhabitee au moment du recenseme~t. 188 Population non indigene de droit denombree.
POPULATION
2.
Area, density, population by sex and rate of increase {continued) Superficie, densite, population selon le sexe et faux d'accroissement {suite)
[See note at head of table.-Voir note au debut du tableau.] Annual rate of
Latest census Dernier recensemenl
Estimates of midyear population (in thousands) Estimations de Ia population au milieu de l'annee (en milliers)
Population
Continent and country Continent et pays Date Both sexes Les deux sexes
UNION OF SOVIET SOCIALIST REPUBLICSUNION DES REPUBLIQUES SOCIALISTES SOVIETIQUES Union of Soviet Socialist Republies-Union des Republiques socialisfes sovie .. tiques ................. In Asia- D'Asie •••• , ••• , ••• In Europe- D'Europe •••••••• Byelorussian Soviet Socialist Republic- Republiqu e soclaliste sovietique de Bie-
Male Masculin
Female Feminin
1958
1962
increase
Taux d'accrois.. semen! annuel 1958Type 1 62 1962 l%l
Area Superflcie (km 2)
Density Densife 1962 2
\
15-1-59 189208 826 650 46 552 000 15-1-59 162 274 000 15-1-59
94 050 303
... ...
114776 347
... ...
206 850 221 465 Aab1 46 QQQ 190 50 872 Aab1. 161 QOQ 190168 873 Aab1
X X
1.7 18922 402 200 2.9 16831000 1.4 5 571 000
10 3 30
lorussie ••••••••••••••••
15-1-59
8 054 648
3 581 040
4473 608
"'8000
8365
Aab1
1.1
207 600
40
Ukrainian Soviet Socialist Republic-Republique socialisle sovietique d Ukraine ••
15-1-59
41 869 046
18 575 382
23 293 664
X41500
43770
Aab1
13.
601 000
73
x Unofficial estimate. For explanation of code, see end of table. Population per square kilometre of area in 1962. 189 Total is not the sum of Asian and European components because of rounding. 1 g° For 1 January. 1
2
41
x Estimations non officielles. Pour l'explicofion du code, voir a Ia fin du tableau. Habitants par kilomblre cam> en 1962. 189 Le total oyont efe arrondi ne correspond par a Ia somme des chlffres pour les regions europeennes et asiafiques. 190 Au 1er janvier. . 1
2
POPULATION 2.
Area, density, population by sex and rate of increase (continued) Superficie, densite, population selon le sexe et taux d'accroissement (suite)
[See note at head of table. - Voir note au debut du tableau.] TYPE OF ESTIMATE-The code indicates the method by which official estimates of population for the year 1962 were prepared, so far as could be ascertained. The leiters A-D indicate the nature of the base figure; subscripts to capital leiters (numerals) indicate the lapse of time since the establishment of the base figure; !elfers a-d and x indicate the method of time adjustment by which the base figure is brought up to dale; subscript numerals to small leiters indicate the quality of time adjustment. The details of the code classification are given below: Nature of base (capital leiters) A. Complete census of individuals. B. Sample survey. C. Partial census or partial registration of individuals. D. Conjecture. Nature of base data not determined, Recency of bose data (subscript numerals following capital leiters) Numeral indicates time interval (in years) since establishment of base figure [difference between "1962" and year of count]. Method of time adjustment a. Adjustment by continuous population register. b. Adjustment based on calculated balance of births, deaths and migration. c. Adjustment by assumed rate of increase. d. No adjustment, base figure held constant at least two consecutive years. x. Adjustment derived from regional population estimates. Method of adjustment not determined. Quality of adjustment for types a and b (numeral following Ieifer a or b) 1. Population balance adequately accounted for. 2. Adequacy of accounting for population balance not determined. 3. Population balance not adequately accounted for. Quality of adjustment for type c (numeral following Ieifer c) 1. Two or more censuses taken at decennial intervals or less. 2. Two or more censuses taken, but latest interval exceeds a decennium. 3. One or no census taken.
42
TYPE D'ESTIMATJON-Le code indique par quelle methode on! ele elablies, pour aulanl qu'on ail pu les determiner, les estimations de population officielles pour l'annee 1962. Les leltres A-D indiquenl Ia nature des donnees de base; les indices (chiffres) qui accompagnenl ces majuscules indiquenl Ia duree de Ia periode ecoulee depuis l'elablissemenl des donnees de base; les leltres a-d el x indiquenl Ia methode d'ajuslemenl chronologique employee pour meltre a jour les donnees de base; les indices (chiffres) qui accompagnenl ces minuscules indiquenl Ia qualile de l'ajustement chronologique. Voici le detail du code: Nature des donnees de base (leltres majuscules) A. Recensemenl complet des individus. B. EnquiHe par sondage. C. Recensemenl partie! au inscription parlielle des individus. D. Estimations conjeclurales. Nature des donnees de base inconnue. Age des donnees de base (indices accompagnant les majuscules) Dans cheque cas, l'indice est le nombre d'annees ecoulees depuis J'etablissemenl des donnees de base (difference entre 1962 el le millesime de l'annee du . denombremenl). Methode d'aju!femenf chronologique (leltres minuscules) a. Ajuslement d'apres un regislre de population permanent. b. Ajuslemenl d'apres !'equation d'equilibre (solde des naissances, des dlice& el de Ia migration nelte). c. Ajuslemenl d'apres un taux d'accroissemenl presume. d. Pas d'ajuslemenl, base constanfe pour au mains deux annees consecutives. x. Ajustemenl d'apres les estimations de populations regionales. Methode d'ajuslemenl inconnue. Qualite de I'ajustement pour les types a et b (chiffre accompagnanlla lellre a ou b) 1. Taus les elements du calcul existent el son! de bonne qualile. 2. On ne sail pas si taus les elements du calcul existent et son! de bonne qualite. 3. Le calcul est fait a partir de donnees insuffisanles. Qualite de I'ajustement pour Ie type c (chiffre accompagnanl Ia letlre.c) 1. II y a eu deux recensemenls ou plus a inlervalle de 10 ans ou mains. 2. II y a eu deux recensemenls au plus, mais le dernier inlervalle est de plus de 10 ans. 3. II n'a ele fait qu'un recensemenl ou aucun recensement.
POPULATION
3.
Area, density, estimated population and rate of population increase for the world by continents and regions 1930, 1940, 1950, 1958, 1960 and 1962
Superflcie, densite, estimations de Ia populaiion et taux d'accroissement de Ia population du monde par continent et principcde region geographique 1930, 1940, 1950, 1958, 1960 et 1962 Adjusted1 estimates of midyear population (millions)Estimations adjustees1 de Ia population au milieu de l'annee (en millions)
Continent and region Continent et region WORLD TOTAL ENSEMBLE DU MONDE ••.•••••••
1930
1940
1950
1958
1960
1962
Annual·rate of increase Taux d'accroissement annuel
1958-62
Area 2 Superflcie 2 (km 2) _(thousands 1960-62 milliers)
%
%
Density s. Densite 3 1962
2 015
2 249
2 509
2 893
3 010
3 135
2.0
2.1
135 773
23
157
176
207
245
257
269
2.3
2.4
30 234
9
53
61
71
84
88
92
2.3
2.3
10 327
9
104
l15
136
161
169
177
2.3
2.5
19 907
9
AMERICA 4- AMERIQUE 4•••••••• Northern America 4 Amerique du Nord 4 •••••••••.• Middle America Amerique centrale ••••••••••••• South America Amerique du Sud •.•••••.•••••
244
277
329
394
412
430
2.3
2.2
42 042
10
135
146
167
193
200
206
1.7
1.6
21 499
10
34
41
51
64
67
71
2.9
2.9
2 750
26
75
90
111
137
145
153
2.8
2.7
17 793
9
ASIA 5_ ASIE 5•••.••••••• ; ••••• South West Asia Asie du Sud-Ouest •••.•••.•••• South Centra I Asia Asie du Sud (partie centrale) •.•• South East Asia Asie du Sud-Est ••••••••••••.•• East Asia Asie de I'Est ••••••••••••••.•••
1 072
1 212
1 384
1 611
1 684
1 764
2.3
2.3
27 594
64
47
53
60
73
76
80
2.3
2.6
6 246
13
362
410
471
537
560
586
2.2
2.3
5 134
114
128
155
174
207
218
230
2.6
2.7
4 489
51
535
594
679
794
830
868
2.3.
2.3
11 725
74
EUROPE 6•••••••••••••••••••••• Northern and Western Europe Europe de Nord et de !'Ouest ••. Centra I Europe Europe centrale ••••••.•.••.••• Southern Europe Europe meridionale •••••••••.••
356
381
395
420
426
434
0.9
0.9
4 952
88
122
128
133
140
142
145
0.9
1.0
2 250
64
120
127
128
136
138
141
0.9
0.9
1 015
139
114
126
134
144
146
148
0.8
0.8
1 687
88
2.2
2.2
8 549
2
1.7
1.7
22 402
10
AFRICA- AFRIQUE ••••••••••••• Northern Africa Afrique septentrionale ••••••••• Tropical and Southern Africa Afrique tropicale et meridionale.
OCEANIA 4- OCEANIE 4, •••••••• USSR-URSS •••••••••••••••••.
10.4 176
11.3 192
13.0 181
15.8 207
16.5 214
17.2 221
1 Estimations ajustees pour Ienir compte des iacunes de certains recensements et des erreurs d'estimation. 2 Superflcie terrestre et eaux interieures, mais non compris ies regions poiaires inhabitees, ni certaines iles desertes. 3 Habitants par km2. 4 Hawai, bien qu'Etat des Etats-Unis d'Amerique, est rattache a I'Oceanie. 5 Non compris i'URSS, qui fait !'objet d'une rub rique distincte (voir plus bas). Y compris Ia Turquie d'Asie. 6 Non compris I'URSS, qui fait I' objet d'une rubrique distincte (voir plus bas). Y compris Ia Turquie d'Europe.
1 Adjusted for underenumeration and errors in estimation. 2 Comprising land area and inland waters, but excluding uninhabited polar regions and some uninhabited islands. 3 Population per square kilometre of area. 4 Hawaii, though a state of the United States of America, is included in Oceania. 5 Excluding the USSR shown separately below. Including Asiatic Turkey. 6 Excluding the USSR shown separately below. Including European Turkey.
43
POPULATION
4.
Crude birth rates- Taux bruts de natalite
[Number of live births per 1 000 population- Nombre de nalssances vlvantes pour 1 000 habitants.] Country AFRICA Algeria I, European population •••• Bechuanaland• Non-African population 2,., ••• , Cape Verde Islands,,.,,,,,,,,,. Congo (Leopoldville) While population ••••• , • , , , • , •
1948
1956
1957
1958
21.8
18.2
419.4
420.2
421.7
16.6 26.4
25.6 47.3
!28.5 44.5
821.7 47.1
49.0
34.7 32.7 29.4
38.0 42.5 46.3
38.2 47.7 52.3
36.1 46.1 52.4
Mauritius ex. dep.t, •••••••••• • • Rodrlguest ••••••• • • • • • • • • • • • Morocco a Southern Zone 1, 8,. , , , , • Mozambique• Non-African population •••••••• Reunion 1, •••••••••••••••••••••
43.1 29.5 28.9
43.8 47.6 26.9
43.1 48.0
40.8 47.8
33.1 42.6
33.6 47.7
Rhodesia and Nyasaland, Fed. of1 European population t.,,, ••• Northern Rhodesia• European population t ••••••• Nyasalanda . European population t,,,, ••• Southern Rhodesia• European population t, ••••••
...
Gambla1 Bathurst,., •• , •• ,.,,, •• Ghanat 6,,,,,,,,,,,,,.,,,,,,.
1961
1962
... ...
. .. . ..
48.0 55.8
... 46.9 ...
. .. 51.7 . ..
39.6 40.6
39.8 51.7
* 38.5
1960
1959
...
... 47.8 55.2 38.5 50.2
* 4 21.5 33.2 44.9
...
...
*41.3
42.4
*48.9
... ......
31.8 47.3
... ...
45.2
... ... 44.2
27.0
28.2
29.0
28.7
28.1
25.2
24.1
33.6
31.0
30.7
32.9
32.4
30.9
28.9
27.5
...
33.2
38.1
44.2
36.2
32.8
31.2
28.7
28.2
25.3
26.9
27.1
27.3
27.0
23.8
22.7
34.5
47.8
44.6
45.1
53.6
45.1
48.5
50.9
26.5 47.1 39.1
*24.5 *45.1 *30.6
*25.1 *47.0 * 30.7
*24.9 *46.2 *30.1
*25.2 *46.3 *32.0
*25.3 *47.8 *35.4
*24.6 *46.4 *40.5
*24.5 *47.5 * 38.6
32.2
31.9
31.7
32.7
*33.5
*31.4
*29.1
...
22.3 19.9 32.4
21.2 19.7 35.6
25.9 23.0 39.4
23.8 20.8 44.7
26.3 J9.9 44.9
27.1 19.1 43.7
21.0 19.1 43.5
35.8 33.5 32.5 t 25.6 39.9
36.2 34.3 31.0 28.9 45.6
32.0 . 31.8 31.7 26.2 43.2
32.1 30.1 30.3 24.6 46.0
31.4 30.7 29.8 27.2 44.8
30.8 31.9 33.3 27.1 44.7
28.4 34.5 29.0 26.3 45.0
28.0 27.2 45.1 36.0 t44.6
28.0 21.2 49.0 38.0 47.0
28.1 31.5 47.7 39.9 48.9
27.5 32.5 46.9 42.1 47.3
27.4 18.2 48.7 *46.4 45.9
26.7 18.2 48.1 *46.9 46.5
34.7 37.4 51.9 30.9 35.6
40.9 39.5 48.8 37.2 40.1
51.8 37.5 49.4 37.9 40.7
46.6 38.4 48.7 40.3 39.0
44.6 37.2 49.8 *41.1 38.5
Puerto Rico •••••••••••••••••••• St. Kitts-Nevis and Anguilla t ...... St. Lucia •• , ••• ,,., ••• ,,,,, ....
44.6 29.6 35.6 40.2 29.8 35.5
46.1 27.5 39.3 34.8 44.1 40.1
46.6 26.0 40.5 33.7 47.8 43.4
44.0 26.1 39.2 33.2 43.4 43.1
St. Pierre and Mlquelon 1, , , , , , , , St. Vincent t ....... •• •• •• • •• • • · Trinidad and Tobago, ••• , ••••••• United States 11, , , , , , .. , , , , , , , • Virgin Islands [U.K.] t ............ VIrgin Islands [U.S.] •• , • , ••••••••
28.5 38.5 t39.9 24.2 37.0 30.7"
46.4 37.0 24.9 41.3 34.4
51.7 37.7 25.0 40.9 35.3
AMERICA, SOUTH Argentina ..................... British Gulanat 1 ~ . . . . . . . . . . . . • • • ChilelS,,,, ................... Surinam 36, ....................
25.4 42.3 35.3 37.2
>11yeurs, les personnes travaillant pour leur propre compte, les grevistes et les personnes faison! leur service militaire ou temporairement mises a pied ne sont pas compris. Pour plus de details, voir le Supplement au Bulletin Mensuel de Statislique (O.N.U.), 1959. Voir aussi les commentaires relatifs aux indices a Ia page 1 6 de !'introduction. 1 Ouvriers seulement. 2 Y compris les mines et les carrieres. 3 Donnees de juin. 4 Y compris l'electricite. 5 Avant 1958, non compris les travailleurs occasionnels. 6 Donnees de decem b re. 7 Zone de San Salvador. A partir de 1961, base: 1962 = 100. 8 Y compris les mines. 9 Sourceo Federation des industries grecques. Seule Ia region d' Athenes et du Piree. 10 Ville de Guatemala seulement. 11 Y compris les carrieres. 12 Y compris les proprietaires exploitants. Donnees relatives au mois d'octobre, excepte pour 1961 et 1962 qui se rapportent au mois de septembre. 13 Mayennes de mains de douze mois. 14 Y compris Ia peche maritime. 15 Y compris le gaz. 16 Donnees de septembre. 171948-1956: douze mois flnissant en juin. 18 Non compris l'lrlande du Nord. 19 Avant 1959, non compris !'Alaska et Hawai, A: total des travailleurss Bo travailleurs a Ia production. 20 Non compris les travailleurs occasionnels. 21 Base: 1959= 100 (AIIemagne orientale: a partir de 1960). 22 Donnees de juillet. 23 Avant 1959, non compris Ia Sarre. 24 Non compris les apprentis. 25 Secteur socialise. 26 A partir de 1958, non compris les fabriques et les raffineries de sucre. 27 A partir de 1960, base: avril 1960 = 100.
Source: International labour Office. Note. The series refer, in general, to salaried employees and wage-earners in manufacturing (excluding public utilities, building and other construction). Workers on paid or unpaid holiday or vacation are generally included, but employers, self-employed, and workers on strike, on temporary military leave or temporarily laid off are generally excluded. Further details may be found in the 1959 Supplement to the U.N. Monthly Bulletin of Stotislics, See also remarks concerning index numbers on page 12 of the introduction. 1 Wage earners only. 2[ncluding mining and quarrying. 3June data. 4[ncluding electricity. 5 Prior to 1958, excluding casual workers. 6 December data. 7 Area of San Salvador. Beginning 1961, base: 1962 = 100. 8[ncluding mining. 9 Source: Federation of Greek Industries. Athens-Piraeus area only. 10 Guatemala City only. ll[ncluding quarrying. 12[ncluding working proprietors. Date relate to October, except 1961 and 1962 which relate to September. 13 Averages of less than twelve months. 14[ncluding sea fishing. 15[ncluding gas. 16 September data. 171948-1956: 12'months ending June. 18 Excluding Northern Ireland. 19 Prior to 1959, excluding Alaska and Hawaii. A: total workers; B: production workers. 20 Excluding casual workers. 21 Base: 1959 = 100 (Germany, Eastern: beginning 1960). 22 July data. 23 Prior to 1959, excluding the Saar. 24 Excluding apprentices. 25 Socialist sector. 26 Beginning 1958, excluding sugar factories and refineries. 27 Beginning 1960, base: April 1960 = 1 00.
58
MAIN-D'OEUVRE 9.
Hours of work : manufacturing- Duree du travail : industries manufacturieres Actual hours of work per worker- Heures de travail effectuees par ouvrier Per day (D), week (W) ar month (M)- Par jour (J), semaine (S) ou mois (M)
Country- Pays
Period Peri ode
Argentina -Argentine ••••••••••••••• Austria- Autriche ••••••.•..••••••••• Brazil- Bresil.-~ ••••••••••••••••••• Canada ••••••••••••••••••••••••••• Ceylon- Ceylon ••.•••.••••••••••••
M1 w-s 2, 3 M W-S2 D-J
China (Taiwan)- Chine (Taiwan) •••••• Colombia- Colombie •••.•••••••••••• Cyprus - Chypre •.••••••••••••••••• Czechoslovakia -Tchecoslovaquie ••••• Ecuador- Equateur •••••••••••••••••
D-J W-S2 w-s w-s 4, w-s
El Salvador (San Salvador) ••••••••••• Finland- Finlande •••••••••••••••••• France ••.•••••••.••••••••••••••••• Germany, Federal Republic of 8, ••••••• Allemagne, Republique federale d' 8 Guatemala (Guatemala City) ••••••••••
W-S2 W-S 4 w-s 5 W-S 2 W-S 7
Haiti- Haiti ••••••••••••••••••••••• Ireland -lrlande ••••••••••••••••••• Italy -Ita lie ••••••••••••••••••••••• ·Japan- Japan ••••••••••••••••••••• Malta -Malle •••••••••••••••.•••••
w-s w-s D-J w-s 5 w-s5
Mexico- Mexique •••.•••••••••••••• Netherlands- Pays-Bas ••••• , , ••••••• New Zealand- Nouvelle-Zelande ••••• Norway- Norvege .••••••••••••••••
P~ru 6 - Perou 6 ••••••••••••••••••••
w-s W-S2 w-s 2, 5 w-s4 W-S4 w-s
Philippines ••••••••••• , ••.••..•••••• Puerto Rico- Porto Rico .•••••••••••• Singapore -Singapour .•••.•••••••• , South Africa -Afrique du Sud ••••••••• Sweden-Suede •••••••••••••••••••
w-s5 W-S2 w-s w-s 2, u M4
Switzerland- Suisse •••..•••• : • ••••• United Arab Rep.-Rep. arabe unie ••• United Kingdom- Royaume-Uni ..••••• United States- Etats-Unis •.•••••••••• Yugoslavia- Yougoslavie ••••••••••••
W-S2 w-s w-s 10 w-s 2, 9, M 2. 4. 5, 7. 15
1,
1948
...
... .. .
42.3 8.0
... ... ... ... . .. . .. 45.0 ... ... ...
15
47.2 344.6 8.0 49.0
}
... .. . . .. ...
44.2
... ... 35.5 ... ... .. . 47.7 52.0 46.5 40.0
...
1954
1955
1956
1957
1958
1959
1960
1961
1962
---- - - 99 44.5
...
40.7 8.0 8.4
.. .
44.0 43.2
.. . .. .
100 45.5 192 41.0 8.8
99 45.4 196 41.0 8.6
99 44.9 196 40.4 8.6
9.2
9.5 59.0 45.0 42.8
...
45.0 43.3
. .. ...
...
45.1 199 40.2 8.3
92' 43.7 200 40.7 8.7
. ..
40.4 8.5
100 43.3 207 40.6 8.9
9:4 52.0 45.0 41.6 46.0
9.4 52.0 40.0 41.5 47.0
9.5 53.0 44.0 41.4 47.0
9.4 13150.0 43.0 41.4 46.0
9.3 49.0 47.0 40.7 44.0
9.2 13151.0 45.0 40.7
100
98 43.5
. ..
93 42.6
. ..
40.7 8.8
. ..
44.2 44.6 48.7
44.0 44.7 48.8
48.3 44.2 45.4 47;8
45.7 13 143.2 45.7 46.4
45.8 42.6 45.1 45.5
45.2 43.3 44.9 45.6
44.4 45.5 8 !45.6
13145.2 44.6 45.7 45.3
44.6 42.9 45.8 44.7
45.4
45.4
45.7
46.3
46.2
46.2
45.6
45.6
45.0
45.8 !45.0 8.1
45.8 45.1 8.1 45.7 49.0
45.8 44.8 8.0 47.2 48.5
45.0 44.7 8.0 46.9 48.0
45.2 45.1 8.0 13146.5 47.8
45.2 45.2 8.0 47.3 47.2
45.2 45.4 8.1 47.8 46.5
47.1 48.8
46.7 48.6 39.9 11144.6 12 Q38.8 44.5
46.7 48.6 39.8 44.8 39.9 44.1
46.9 48.8 40.1 43.4 38.8 45.6
46.3 48.8 40.4 42.9 38.1 45.3
40.3 35.6. 45.9 45.6 171
43.2 36.7 46.1 45.1 169
44.2 36.4 46.4 45.0 167
45.9 37.0 46.6 144.8.
46.8 52.0 47.3 39.2 198
46.6 50.0 48.2 !40.3 200
46.1 49.0 47.4 39.7 201
45.8 48.0 46.8 39.8 199
... . .. ... ... ...
44.0
. .. 46.0 35.5 49.8
. .. ...
47.7 50.0 48.5 39.6
. ..
. .. ... . .. 44.3
... ...
. .. ... . ..
{
35.8 47.7
13143.6 35.6 47.4
176
174
43.0 35.9 46.7 45.4 174
47.7 52.0 48.7 40.7 198
47.7 51.0 48.2 40.4 200
47.4 50.0 48.0 39.8 200
...
Source: International labour Office. Note. The series generally represent the average hours actually worked by wage-earners. In a few cases, the data relate to hours paid for rather than actual hours worked. The time of year to which the figures refer is not the same for all countrie;s. 11ndex, base: 1958 = 100. 2 Hours paid for (South Africa: prior to 1961 ). 31ncluding mining. 41ncluding mining and quarrying. 51ncluding salaried employees. 6 Lima and Callao. 71ncluding electricity. 8 Prior to 1960, excluding the Saar. 9 Prior to 1959, excluding Alaska and Hawaii. 10 Adult males. 11 Beginning 1957, male~. 12 Beginning 1957, females. 13 Revised method of estimation. 14 Production and manual worke'rs: white race. 15 Socialist sector.
. ..
... 45.1 8.1 13147.0 47.0
. ..
46.5 40.2 42.1 37.5 45.9
...
. .. 44.5 8.0 45.8 47.0
. ..
46.3 40.2 42.4 39.0 45.8
. ..
37.1 47.8 45.3
. ..
45.6 46.0 46.2 40.4 198
Source: Bureau international du Travail. Remarque. les series representant generalement le nombre moyen d'heures de travail effectuees par ouvrier. Dans quelquas cas, les donnees st",.rapportent aux heures remunerees, plutot qu'au nombre d'heures de travail effectuees. La periode de l'annee correspondent aux donnees varie d'un pays a l'autre. 1Jndice, base: 1958 = 100. 2 Heures remunerees (Afrique du Sud: avant 1961 ). 3 Y compris les mines. 4 Y compris les mines e.t les carrieres. · 5 Y compris les employ~s. 6 Lima et Callao. 7 Y compris l'electricite. 8 Avant 1960, non compris Ia Sarre. 9 Avant 1959, non compris I' Alaska et Hawai. 10 Hommes (adultes). · llA partir de 1957, hommes. 12A partir de 1957, femmes. 13 Methode revisee d'estimation. 14Travailleurs a Ia production et manuels, de race blanche. 15 Secteur socialise.
59
MANPOWER Unemploymen~
10.
-
Chomage
Number and percentage of unemployed Nombre et pourcentage des chomeurs Thousands
Milllers Country- Pays
Aden (colony)- Aden (colonie) •••••• ,., ••• Algeria- Algerie •••••••••••••••••••••• Australia- Australia •••••••••••••••• , ••• Austria- Autriche •.•••••••••••••••••• ·••
Code1
... ...
F F
c F
% Barbados- Barba de .................. , E Belgium- Belgique ..................... sa British Guiana- Guyana britannique ........ F Burma 4- Birmanie 4, •• , •••••••••• , ••••• E
%
%
D6
Fed. of Molaya- Fed. de Malaisie •••••••• E Finland- Finland e ...................... A France ••••••••••.• ; ••••••••.•••••••••••
c
Ghana ••••••••••••••• , ••••••••••••••• Greece- Grace •••••••••••••••••••••••
% %
%
F fll
p7 Guatemala 12 •••••••••••••••••••••••••• F Guinea 13- Guinea 13 •••••••••••••••••• E Haiti-Haiti ••••• •••••••••••••••••••••• E
E
%
3.9 6.5 163.3 7.9 0
••
1956
...4.1
...7.3
2.9 118.1 5.4
8.1 115.2 5.1
•
0
0
00
0
1957
1958
1959
1960
1961
1962
---2.4
6.4 17.8 107.9
21 0
4.7 0
0
8
4.2 5.6 26.8 118.2 5.1 000
6.8 5.1 25.4 107.4 4.6
5.4 5.5 16.0 82.3 3.5
2.7 .9.4 44.3 63.5 2.7
3.1 199.2 9.5 4.8 1.6
4.6 158.1 7.5 4.2 2:7
4.3 128.2 6.0 4.6 5.8
5.2 109.3 5.1
373.0 6.0 123.6 0.1 9.0
448.0 7.0 136.9 0.1 12.1
469.0 7.2 151.2 0.2 13.2
391.0 5.9 150.6
0.5 6.0
B 0.3
&0.6 5.6
31.4 4.3 25.0 32.0 1.5 34.8 131.1
3.6
. ..
43.9 64.7 2.7
116.8 5.5 4.3 1.8
180.9 8.5 5.3 1.6
1250.0 4.6 56.5
245.0 4.4 67.6
278.0
...3.8
197.0 3.4 79.6 0.1 6.2
432.0 7.1 114.8 0.1
0.1 1.8 0.6 54.1 8.0
0.1 1.5 0.5 65.9 9.7
0.3 1.2 0.4 75.5 11.1
0.3 1.2 70.9 10.2
0.3 2.5 0.8 68.4 9.6
183.9
160.0
112.3
80.7
93.1
0.3 4.3 1.3 44.1 6.1 19.2 48.0 2.3 36.2 139.7
54.3
43.6
40.8
22.2
16.2
10.4
7.1
1 220.6 7.0 190.1 19.5
928.3 5.1 145.3 15.3
761.4 4.0 114.9 12.2
662.3 3.4 91.4 9.7
683.1 3.5 80.5 9.1
1479.9 2.4 60.0 6.5
237.4 1.2 33.3 3.7
161.1 0.8 19.8 2.2
142.4 0.7 12.2 1.4
...... ... ...0.4
5.0 6.3 7.5 8.9 38.5 87.4 ....0.9 79.1 1.8 1.5 8.3 ... ... . .. ... 0.5 ...0.4 80.2 0.6 0.3 0.5 0.5
8.8 89.1 lOA .0.6 OA 0.8
11.3 86.7 5.8 0.2 0.3 1.4
14.7 76.0 3.9 0.2
15.5 74.5 4.7 0.1
224.9
562.3 60.2
647.1 61.1
749.1 77.8
816.3 86.1
1 049.2 98.9 1.2
1 502.1 92.2 1.8
35.1 9.4 61.2
15137.5 8.1 62.4
32:0
36.8
43.7 9.2
40.6
7.7 61.4
69.7
1 314.2 103.5 1.3 37.1 8.0 61.7
...
6]11.0 6 2.2 53.5
... ... 51.6 8.6
... ... ...
15.9 76.1
591.5 4.2
... ... ... ... ... ... ...
...
India -lnde ••••••••••••••••••••••••••• E Indonesia -Indonesia ••••••••••••••••••• E lraq-lrak •••••••••••••••••••••••••••• .E Ireland -lrlande ....................... B s, 14
...
1955
144.8 7.0 3.9 2.3
... %
I
172.4 8.4 3.3 3.1
... %
1954
224.8 10.9 3.5 3.1
3.2
F 16
Germany- Allemagne: Germany, Eastern ..................... E Allemagne orientale Germany, Fed. Rep. of 10 •••••••••••••• F Allemagne, Rep. fed. d' 10 West Berlin •••••••••• ; ••••••••••••••• F Berlin· Ouest
129.2 6.4 0.9
...
Congo (Brazzaville) 9, , •••••••••••••••••• E Cyprus- Chypre ....................... F Denmark- Denemark •••••••••••••••••••
2.6 43.4 2.3
...
Canada ••.••••••••••••••••••••••••••• A Ceylon- Ceylon ••••••••••••••••••••••• E Chad -Tchad ••••••••••••••••••••••••• E Chile-Chili ........................... F
1948
... ...
...3.8
4.6 95.0 0.1 7.4
0.4
9.4
... ... ... ... ...... ... ... ... . .. .. ...62.6 52.5 .32.5 ...18.6 64.0 3.1 18.7
6.1
...
B
. ..
6.8 55.2
Source: International Labour Office. Note. The series generally represent the number of wholly unemployed and temporarily laid off persons and are derived from the following sources: A. Labour force sample surveys; B. Compulsory unemployment insurance statistics; C. Unemployment relief statistics; D. Trade union statistics; E. Registered applicants for work; F. Registered unemployed. In using these series, consideration should be given to the source of data. Reference to the descriptions of the individula series in the 1959 Supplement to the U.N. Monthly Bul/etin·of Statistics will give some indication as to what degree the totai unemployment is likely to be underestimated or overestimated. Percentage figures, where given, are calculated by comparing the number of unemployed to the total members of that group of the labour force on which the unemployment data are based. 1 See genera I note. 2 Beginning 1957, scope of series enlarged. 31ncluding persons partially unemployed. 5 Excluding Newfoundland. 4 Rangoon and Mandalay only. 6 Unemployment among insured members of trade union funds. 7 Unemployed seamen. B Average of less than 12 months. 9 Prior to 1962, Brazzaville; 1962: Brazzaville and Pointe-Noire. 10 Prior to 1959, excluding the Saar. 11 Excluding unemployed seamen. 12 Guatemala city only. 13 Conakry region only. 14 Excluding agriculture, fishing and private domestic services. 15 Beginning 1954, scope of data increased owing to effects of Social Welfare Act, 1952. 16 Beginning 1962, excluding persons repatriated from Algeria.
...
...
8.6 65.3
...
30:7 6.7 52.9
7.0 000
28.9 3.9 37.9 27.0 1.2 27.9 112.0 •
00
... 00
0
1 753.9 114.7 2.1 26.8 5.7 46.6
5.4 13.7
••
0
12.5
...
25.0 3.3 50.8 27.0 1.2 21.5 100.8
...
•
0.
••
0
2 081.2 116.2 1.8 27.2 5.7 46.6
Source Bureau international du Travail. Remarque. Les series representant en genera lie denombrement des chomeurs complets et des personnes temporairement mises a pied tel qu'obtenu des sources suivantes: A. Enquetes par sondage sur Ia main-d'oeuvre; B. Statistiques de l'assurance-chomage obligatoire; C. Statistiques des cliomeurs secourus; D. Statistiques des syndicats; E. Demandeurs d'emploi; F. Chomeurs enregistres. En employant ces series, il faut Ienir compte de Ia source des donnees. Les definitions des series individuelles qui flgurent dans le Supple· ment au Bulletin Mensuel de Statistique (O.N.U.), 1959, indiquent dans quelle mesure le chomage total est surevalue ou sous-evalue. Les donnees en pourcentage, lorsqu'elles flgurent au tableau, son! calculees en divisant le nombre des chomeurs par le nombre total des personnes composant ce groupe de Ia main-d'oeuvre sur lequel sont basees les donnees relatives au chomage. 1 Voir remarque generale. 2 A partir de 1957, portae de Ia serie elargie. 3 Y compris les chomeurs partie Is. 4 Rangoon et Mandalay seulement. 5 Non compris Terre-Neuve. 6 Chomage parmi les membres assures des caisses syndicales. 7 Gens de mer en chomage. 8 Moyenne de moins de 12 mois. 9 Avant 1962, Brazzaville; 1962: Brazzaville et Pointe-Noire. 10 Avant 1959, non compris Ia Serre. 11 Non compris les gens de mer en choma ge. 12 Vjlle de Guatemala seulement. 13 Region de Conakry seulement, 14 Non compris agriculture, p&che et services domestiques prives. 15 A partir de 1954, portee des donnees elargie par suite des effets de Ia loi de prevoyance sociale de 1 952. 16 A partir de 1962, non compris les personnes rapatriees d'Aigerle.
60
MAIN-D'OEUVRE 10.
Unemployment
(continued) -
Chomage
Number and percentage of unemployed -
(suite)
Nombre et pourcentage des chomeurs Mllllera
Thousands Country- Pays
Code 1
.19].3 ..
Isle of Man -lie de Man •••••••••••••••• F lsrael-lsra1H •••••••••••••••••••••••••• F 15 ttaly-ltalie ••••••••••••••••••••••••••• A 19 Ivory Co~st- Cote-d'lvoire ••••••••••••••• Japan-Japan ••••••••••••••••••••••••
E A
% %
Kenya •••••••• ;~ •••••••••••••••••••••• E2 Korea, Rep. of- Coree, Rep. ~e •••••••••• A Mali •••••••••••••••••••••••••••••••••• F Malta- Malle ••••••••••••••••••••••••• F Mauritius- Maurice ..................... F Morocco 17- Maroc 17 •••••••••••••••••• .E Netherlands- Pays-Bas •••••••••••••••••
%
•Norway-Norvege .....................
F
Pakistan ••••.•••••••••••••••••••••••••• Philippines ••••••••••••••••••••••••••••• Puerto Rico- Porto Rico •••••••••••••••••
E A 18 A 16
... ... ... ... ... ... ... ...
%
%
.. . ... ...
...
F E F5 A19
•United Kingdom- Royaume-Uni •••••••••••
F
... ...
...
~
United States 14- Etats-Unis 14., •••••••••• A Upper Volta--'- Haute-Volta •••••••••••••• E Yugoslavia- Yougoslavie •••••••••••••••• F
12.2
%
...
.12.5 ..
...
1 643 8.2 0.4 590.0 1.4
670.0 1.7
760.0 1.8
710.0 1.7
... . .. ... ...
... ... ...... ... ... ...0.2 ......4.0 ...3.3 0.1 3.4
... •.•
.,
... ...
... ...
41.4 1.3 ' 0.1
... ...
14.3
0.7
.. .
0.1 19 3.6 191.5 5.4
4.3
...
34.4 ... ...
...92.0 0.9
...
0.1 3.3 1.2 6.6
30.3 0.9 0.3
...
13.9 1.4 127.1 1 182.0 83.0 13.0 1.0
. ..
0.1 3.9 0.9 7.9
12.5 22.3 112.1 19 3.3 24.5 2.5
i
...2.7 38.6 ... ...
... 50.0 ... ...
317.8 1.5 3 578.0 5.6
264.5 1.2 2 904.0 4.4
76.2 3.8
67.2 3.0
...
2.2 ; 16.6
2.7
97.0 15.4
...
2.8
... ... ...
3.6 2.3 3.1
12.5 1.2 103.9
125.4 2.6
...
...
8112.7 1.3. 88.5
...25.7 ...
338.0 1.6 2 325.0 3.8
...
12.3 1 848 9.4
117.0
...3;6 ...
1958
10.7 1 479 7.6
13.7 31.1 122.6
3.0
% % %
.. .
60.2 1.9 0.1
9:0 1.0 78.0
1957
13.5 1 669 8.8
. 29.9 1.1 0.1
F 12 F 2, 3 Spain- Espagne ••••••••••••••••••••••• F Surinam •••••••••.•••••.••••••••••••••• F Sweden -Suede •••••• ·................. F 10, 19
Switzerland -Suisse •••••••••••••••••••• iogo ••••••••••••••••••••••••••••••••• Turkey- Turquie ••••••••••••••••••••••• United Arab Republic- Rep. arabe unie ....
.. .
1.5 1.1
......0.3
%
1956
61.5
.Rhodesia and Nyasaland, Fed. of: North. Rhodesia - Rhodesie du Nord ••••• E9 'Nyasaland- Nyassaland •••••••••••••• E South. Rhodesia - Rhodesie du Sud •••••• F 12 Sierra Leone ••••••••••••••••••••••••••• Ell F 13 Singapore- Singapour •••••••••••••••••• E South Africa- Afrique du Sud ••••••••••••
1955
...1.3
...... %
1954
...1.9
...
f7
New Zealand- Nouvelle-Zelande ••••••••• F Niger'· •••••••••••••••••••••••••••• • • E Nigeria- Nigeria •••••••••••••••••••••• E
1948
...
9.3 1 322 6.5 0.4 630.0 1.4
1961
1962
7.4 1 117 5.5 0.5 650.0 1.5
0.4 6.0 836 4.1 0.5 500.0 1.1
0.4 5.1 710 3.5 0.3 440.0 1.0
0.4 4.6 611 3.0 0.4 400.0 0.9
8.5 434.0 4.8 0.1 3.4 2.2 ; 21.6
6.2 6.5 226.0. 19451.0 2.3 0.4 4.0 5.6 2.2 3.6 22.8 26.9
0.4
1.7 31.3
2.4 34.6
5.2 347.0 3.8 0.2 3.1 3.3 19 42.5
41.4 ' 1.2 0.4 2.6
81.5 2.3 0.8 0.3 5.1
63.0 1.8 1.2 0.2 5.1
41.3 1.2 0.6 0.1 6.9
31.3 0.9 0.4 0.2 13.7
30.3 0.8 1.0 0.3 15.1
14.7 1.4 137.5 773.0 82.0 13.0
23.6 2.3 136.8 878.0 89.0 13.9
22.6 2.2 171.4 739.0 87.0 13.8
17.1 1.7 167:7 577.0 73.0 11.6
13.0 1.2 160.8 883.0 82.0 12.5
15.2 1.4 163.1
2.6
p.7 8.2 2.2 4.0 3.9 54.4
3.4 10.1 3.4 3.9 2.5 53.4
2.7 4.7 4.3 4.2 4.3 45.3
25.7 35.6 114.4
30.4 69.5 124.6 3.6 16.6 1.2
29.2 73.6 97.8 3.6 18.6 1.3
0.6 0.2 u12.4 211.0 3.2 376.8 1.6 4 806.0 6.7 0.2 191.3
... 17.8 ... . ..
...
1.4
...
0.1 4.0 1.5 7.1
3.1
. ..
0.3 4.0 2.5 9.7
12.7 31.9 105.9 3.0 19.1 1:7
15.0 27.7 91.1 2.4 23.5 1.9
18.8 28.0 81.0 3:7 31.7 2.5
3.0
2.0 0.2 53.7 359.0 5.1 347.2 1.6 2 936.0 4.3 0.2 115.9 4.7
3:4 0.2 50.9 242.0 3.4 500.9 2.2 4 681.0 6.8 0.2 132.0 5.0
287.1 1.3 2 822.0 4.2 19 0.1 99.3 4.4
1960
1959
. ..
B1.2 4.3 3.0 30.2
26.6 44.3 79.9 5.2 26.5 2.0
4~0
18.9 1.4
1.2 2.4 0.3 0.5 57.3 53.3 325.0 288.0 4.8 4.9 392.8 512.1 1:1 2.3 3 813.0 13 ·931.0 5.6 5.5 0.2 0.2 159.2 161.6 5.2 5.7
......
5.7
.84.0 .. 12.3
0.6
499.9 2.1 4 007.0 5.6 0.2 236.6 ,6.8
1Voir remarque generale a Ia page precedente. 2 Hommes seulement. 3 Population indigene (Bantous). 4 Niamey seulement. 5 Avant 1961, demandeurs d'emploi enregistres. 61949. 7 Non compris les personnes occupees aux travaux p~blics de secours. 8 A partir de fevrier 1954, non compris les fermiers en chomage proprietaires de plus de 20 000 m2 de terres. 9 Avant 1960, Africains seulement. 10 A partir de 1956, chemage parmi les membres des caisses d'assurancechomage. Avant 1956, statistiques syndicales, 1954-1955: non compris les travailleurs du commerce. 11 Demandeurs d'emploi enregistres au bureau de placement maritime. 12 Population non indigene (Rhodesia du Sud: avant 1959). 18 Non compris les demo ndeurs d'emploi enregistres au bureau de placement maritime. 14 Avant 1960, non compris I' Alaska et Hawai. 15 Non comprisles bureaux de placement pour Ia jeunesse. 16 Non compris les personnes temporairement mises a pied. 17 Avant 1956, Ancienne zone fran~ai~e. A partir de 1960, non compris les chomeurs qui ne s'enregistrent pas apres 30 lours. 18 Donnees de mai sauf pour 1960: octobre. 19 Moyenne de mains de 12 mois (Suede: 1954 et 1955).
1 See
general note on preceding page. 2 Males only. 31ndigenous population (Bantus). 4 Niamey only. 5 Prior to 1961, registered applicants for work. 6 1949. 7 Excluding persons employed on public relief work. 8 Beginning February 1954, excluding unemployed farmers owning more than 20 000 square metres of land. 9 Prior to 1960, Africans only. 10 Beginning 1956, unemployment among members of unemployment insurance funds. Prior to 1956, trade union statistics, 1954-1955: excluding commercial workers. 11 Applicants for work registered at the Maritime Pool. 12 Non-indigenous population (Southern Rhodesia: prior to 1959). 13 Excluding persons registered at the Maritime Pool. 14 Prior to 1 960, excluding Alaska and Hawaii. 15Excluding Youth's Employment Offices. 16 Excluding persons temporarily laid off. . 17 Prior to 1956, former French Zone. Beginning 1960, excluding unemployed persons who do not re-register after 30 days. 18 May data, except for 1960: October. 19 Average of less than 12 months (Sweden: 1954 and 1955).
61
PRODUCTION SUMMARY- RESUME DE LA PRODUCTION 11.
Index numbers of industrial production, world and regions Indices de Ia production industrielle, monde et regions 1958= 100 Selected Industries- Quelques industries
Year An nee
Mining, manufacturing, electricity and gas Industries extractives, manufacturiBres, electricite et gaz
1src-cm+ 1-3,511-512
Food, beverages and tobacco Industries alimentaires, et du tabac, fabrication des boissons 20-22
Textiles, clothing and leather products Textiles, articles d'habillemen! et articles en cuir
Wood products and furniture Bois et meubles
Paper and paper products Papiers et articles en pa·pier
23 ,24, 29
25-26
27
Coal and crude petroleum, chemical, coal, petroleum and rubber products Charbon et petrole brut, Non-metallic produits minerals chimiques, and derives du products Mineraux charbon et du petrole, et et produits ouvrages en non-metalcaoutchouc liques 11, 13,30-32
14-19,33
I Metal mining and basic metals Extraction de minerals metalliques et metallurgie de base
en metaux
Electricity and gas z Electriclte et gaz 2
12,34
35-38
511-512
68
55 65
Metal products Ouvrages
World 1 -Monde1 1950 ••••• 1951. ••••• 1952 •••••• 1953 •••••• 1954 •••••• 1955 •••••• 1956 •••••• 1957 •••••• 1958 •••••• 1959 •••••• 1960 •••••• 1961 •••••• 1962 ••••••
62 68
72 78 80 89
69 72 76 80 83 88 91
72 76 77 82
69 73
74
91
78 82 91
95
94
85
68 73 70
77
57 64
68 73 77 86 92 97
67 71 76 86 91
76 78
49 55 60 65
98 103 106
71 79 79 90 96 101
71 79 87 93
85 84
99
96
100
100
100
82 91 96 98
100
100
100
100
100
100
100
110 119 126 135
105 110 115 120
108 114 117 122
112 120 126 132
109 115 122 127
109 118 125 136
112 122 128 135
111 121 126 133
114 126 132 148
110 121 130 142
43 50 58 66 72 79 88
31 37
38 43
45
49 55
94 99
94
USSR and Eastern Europe 3 1950 •••••• 1951. ••••• 1952 •••••• 1953 •••••• 1954 •••••• 1955 •••••• 1956 •••••• 1957 •••••• 1958 •••••• 1959 •••••• 1960 •••••• 1961 •••••• 1962 ••••••
59 65
95
URSS et I' Europe orientale 3
46 56
38
50
45
45
57
50
31 38
61·
52
44
57
63 70
56 62 68
50
75
66 74
81 89
79 82 89
81 85 92
100
100
112 124 136 150
108 114 121 131
40
47 53 60 66
75
49 56 62 68
76 81 86 93
77
56 66
83 90
71 83
100
63 73 79 86
100
100
100
100
108: 116 122 127
113 138 146 151
108 116 124 131
108 119 128 138
,117 135 148 159
53 60
69
62 71
78 88
79
100
100
100
110 122 134 144
116 133 148 175
114 128
64 75
52 63 68 73 81 89
94
87
144 160
World 1, excluding USSR and Eastern Europe 3 Monde 1, a I' exclusion de I'URSS et de I'Europe orientales 1950 •••••• 1951. ••••• 1952 •••••• 1953 •••••• 1954 •••••• 1955 •••••• 1956 •••••• 1957 •••••• 1958 •••••• 1959 •••••• 1960 •••••• 1961. ••••• 1962 ••••••
70
77 79 85 85 95
76 78 81
84 86 90
94
85
. 83 86
84
84
90 90 96 100 102
87 91 99 101 100
84
99 102
96
100
100
100
110 118 122 130
104 108 113 116
108 113 115 120
100 111 115 117 123
70
65
69
84
75
72 73 78 81 90
77 77
92 90
81
97
85 94
95 99
99 101
91 109 113 114
81 89 86 98 102 106
100
100
100
100
100
109 118 124 135
110 116 120 125
111 121 122 126
113 123 127 138
108 119 127 137
71 78 83 92 97 99
100 109 115 121 127
58
95
Voir Ia remarque generale a Ia fln du tableau. 1 Non compris I'Aibanie, Ia Chine (continentale), Ia Coree du Nord, Ia Mongolia et le Viet-Nam du Nord. 2 Dans cas de I'URSS et de I'Europe orientale, non. comprls Ia production de gaz mais y compris Ia production de vapeur. 3 L'Europe orientale comprend I'AIIemagne orientale, Ia Bulgarle,la Hongrle, Ia Pologne, Ia Roumanie et Ia Tchecoslovaquie.
For general note, see end of table. 1 Excluding Albania, China (mainland), Mongolia, North Korea and North Viet-Nam. 21n the case of the USSR and Eastern Europe excludes the production of gas but Includes the production of steam. 3 Eastern Europe covers Bulgaria, Czechoslovakia, Eastern Germany, Hunggary, Poland and Romania.
62
RESUME DE LA PRODUCTION
11.
Index numbers of industrial production, world and regions (continued) Indices de Ia production industrielle, monde et regions !suitel · 1958=100 Selected industries- Quelques industries ---
Mining, manufocturing, electricity and gas Industries
Year
An nee
extractives,
Food, beverages cind tobacco Industries
monufoc-
alimentaires,
turieres,
et du taboc, fabrication des bois sons
Textiles, clothing and leather products Textiles, articles d'hobillemen! et articles en culr
20-22
23, 24,29
electricite et goz
ISIC-CITI+ 1-3,511-512
Wood products and furniture Bois et meubles
Paper and paper products Po piers et articles en papier
25-26
27
Cool and crude petroleum, chemical, cool, petroleum and rubber products Charbon et petrole brut, Non-metallic produits minerals chimiques, and derives du products charbon et du Mineroux petrole, et et produits ouvroges en non-metalcaoutchouc liques
11,13, 30-32
14-19,33
-\
Metal mining and basic metals Extraction de minerals metolliques et metallurgie de bose
Metal products Ouvrages en metoux
Electricity and gas Electricite et goz
12,34
35-38
511-512
NORTHERN NORTH AMERICA 1 - AMERIQUE DU NORD SEPTENTRIONAlE 1
1950.----1951. ••••. 1952 •••••• 1953 •.•••• 1954 •••••• 1955 •••.•• 1956 •••••• 1957 •••••• 1958 •••••• 1959 •••••• 1960 •••••• 1961 •••••• 1962 ••••••
79 86 89 97 92 103 107 107
100 113 116 117 126
84 86 88 89 91 94 97 97
94 92 94 96 92 100 103 102
104 107 .111 114
100
100
95 93 93 98 98 108 108 101
100
76 81 78 84 85 95 100 99
100
113 112 114 120
100
115 113 112 120
110 111 116 122
110 113 116 126
71 79 81 86 85 96 101 103
78 87 85 87 87 99 105 104
100 114 114 114 118
108 118 108 122 100 128 128 125
74 88 96 110 97 110 114 116
50 57 62 68 73 82 90 96
100
100
100
113 116 114 120
117 121 119 134
110 118 126 134
63 67 70 73 76 88 94 99
47 59 61 57 64 68 71 84
50 54 57 62 69 75 84 92
lATIN AMERICA 2 - AMERIQUE LATINE 2
1950 •••••• 1951. ••••• 1952-•••••• 1953 •••••• 1954 •••••• 1955 •••••• 1956 •••••• 1957 •••••• 1958 •••••• 1959 •••••• 1960 •••••• 1961: ••••• 1962 ••••••
63 68 70 70 76 83 89 95
- 68 72 76 78 81 85 90 94
100
100
85 84 81 84 91 98 101 98
106 112 119 123
102 107 111 113
103 110 116 115
100
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
56 61 59 63 71 77 86 92
54 60 63 62 68 79 88 98
59 65 67 70 77 82 90 98
100
100
100
100
100
100
107 109 122 1_27
109 115 122 132
108 111 116 121
106 115 116 120
109 116 129 131
108 114 125 134
54 64 68 74 80 85 98 106
21 32 32 39 46 49 71 94
49 52 57 62 67 73 83 93
ASIA: EAST AND SOUTHEAST 3 - ASIE: EST ET SUD-EST 3
1950 •••••• 1951. ••••• 1952 •••••. 1953 •••••• 1954 •••••• 1955 •••••• 1956 •••.•• 1957 •••••. 1958 .••••• 1959 •••••• 1960 •••••• 1961 ....... 1962 ••••••
4,3 50 52 58 64 72 85 97
57 61 66 74 74 85 91 95
46 56 60 68 75 83 95 103
100
100
100
118 142 164 178
105 112 121 126
110 123 131 140
... ... ...
... ... ... ... ... . .. ... ...
... ...
29 39 44 58 . 68 77 89 100
56 54 48 55 59 69 83 "96
43 53 56 62 71 74 86 100
100
100
100
100
100
100
124 145 169 177
112 128 141 154
113 137 151 168
125
138 193 245 275
115 133 154 167
iss
185 191
Voir Ia remorque generole a Ia fln du tableau. 1 Le Canada et les Etots-Unis. 2l'Amerique centrale, I' Amerique du Sud et les lies des Coroibes. 3l'Afghoniston, Ia Birmonie, Brunei, Ia Chine (Taiwan), Ceylon, Ia R6publique de Coree, Singopour et Ia Federation de Moloisie, Hong-kong, l'lnde, l'lndonesie, l'lron, le Japon, le Pakistan, les Philippines, le Sarowok, Ia Thoilonde et Ia Republique du Viet-Nom.
For general note, see end of table. 1 Canada and the United States. _ 2 Central and South America and the Caribbean Islands. 3 Afghanistan, Brunei, Burma, Ceylon, Chino (Taiwan), Singapore and the . Federation of Malaya, Hong Kong, India, Indonesia, Iran, Japan, Republic of Korea, Pakistan, Philippines, Sarowak, Thailand and the Republic of Viet-Nom.
63
PRODUCTION SUMMARY 11.
Index numbers of industrial production, world and regions {continued) Indices de Ia production industrielle, monde et regions !suite! 1958=100 Selected industries- Quelques industries
Year
An nee
Mining, manufacturing, electricity and gas Industries extractives et manufacturieres et electricite et gaz
ISIC-CITI+ 1 3, 511 512
Food, beverages and tobacco Industries alimentaires,
et du tabac, fabrication des boissons 20 22
Textiles, clothing and leather products Textiles, articles d'habillement et articles en cuir
Wood products and furniture Bois et meubles
Paper and paper products Papiers et articles en papier
23,24,29
25 26
27
Coal and crude petroleum, chemical, cool, petroleum and rubber products Charbon et petrole brut, Non-metallic produits minerals chimiques, and derives du products Mineraux charbon et du petrole, et et produits ouvrages en non-metalcaoutchouc liques 11, 13,30 32
14-19,33
Metal mining and basic metals Extraction de minerals metalliques et metallurgie de base
Metal products Ouvrages en metaux
Electricity and gas Electricite et gaz
12,34
35-38
511-512
62 71 76 74 81 94 100 104
56 64 66 69 76 87 91 96
EUROPE 1 1950 ••• --. 1951 ...... 1952 ...... 1953 ...... 1954 •• -··. 1955 •••••• 1956 •••••• 1957 ...... 195B ...... 1959 •••••• 1960 ...... 1961 •••••• 1962 ......
64 70 71 75 82 89 94 98
70 73 75 80 83 88 92 97
84 86 81 89 93 95 99 104
74 80 75 79 86 92 94 98
66 72 64 71 82 89 93 98
65 71 70 76 83 89 93 97
66 73 74 78 85 93 97 99
56 62 66 70 76 83 90 95
100
100
100
100
·100
100
100
100
100
100
106 116 122 127
104 109 114 119
104 111 114 115
107 116 122 126
108 119 124 129
107 117 123 133
108 117 124 130
106 123 124 122
106 119 126 131
106 117 125 135
45
54 62 66 69
EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY- COMMUNAUTE ECONOMIQUE EUROPEENNE 1950.' .... 1951. ..... 1952 •••••• 1953 •••••• 1954 ...... 1955 ...... 1956 •••••• 1957 •••••• 1958 •••••• 1959 •••••• 1960 •••••• 1961 •••••• 1962 ......
55 63 65 69 77 86 92 97
63 67 69 76 80 86 91 97
55
74 79 76 83 88 91 97 105
66 73 72 76 83 88 93 98
59 66 60 69 78 85 92 98
64 64 70 78 85 90. 95
57 66 68 72 80 89 94 98
54 66 72 68 77 92 99 104
55 59 61 70 82 90 95
76 83 91 96
100
100
100
100
100
J.OO
100
100
100
100
106 118 125 132
103 107 110 116
104 112 115 119
107 116 122 127
109 119 124 130
108 120 128 141
108 116 124 132
106 123 126 125
106 122 131 138
106 118 125 135
Note, The series of index numbers of industrial production for the world were computed on the basis of aggregates of the value added in· production in the major groups of the International Standard Industrial Classification (ISIC) or combinations of these groups in two ·groupings of the countries of the world: the USSR and the countries of Eastern Europe; and the other countries of the world. The series of index numbers shown· for the USSR and Eastern European countries have been compiled on a comparable basis, as the available data permit, with the series of indexes for the other countries of 1he world. The series of index numbers shown for the rest of the world is a condensation of the annual index numbers of industrial production for the world excluding the USSR and Eastern Europe, described in the general note to table 12. The annual series of index numbers for the Union of Soviet Socialist Republics and the countries of Eastern Europe were computed as baseweighted arithmetic averages of the national indexes for the most detailed categories of industrial activity for which national indexes were available for most of these countries. In combining the national indexes into index numbers for the sub-divisions of industrial activity and in combining these, in turn, into index numbers for the total industrial activity of the USSR and countries of Eastern Europe, estimates of value added in U.S. dollars during (continued on next page}
Remarque. Les series d'indices de Ia production ,industrielle pour I' ensemble du monde on! ete calculees d'apres le montant global de Ia valeur ajoulee dans Ia production des diverses classes ou combinaisons de classes de Ia Classification internationale type, par industrie, de toutes les branches d'activite economique (CITI) pour deux groupes de pays: I'URSS et les pays d'Europe orientale, d'une part; tous les autres pays du monde, d'autre part. Les series d'indices relatifs a I'URSS et aux pays d'Europe orientale ont ete etablies, dans Ia mesure ou les donnees le permettaient, sur une base comparable a celle qui a servi a construire les series d'indices relatifs au~t autres pays du monde. La serie d'indices relatifs au reste du monde est une version resumee des indices annuels de Ia production industrielle relatifs au monde moins I'URSS et !'Europe orientale qui sont decrits dans Ia note generale au tableau 12. Les indices annuels relatifs a !'Union des Republiques socialistes sovietlques et aux pays d'Europe orientale son! les moyennes arithmetiques a ponderation fixe des indices nationaux relatifs au~t categories les plus detalllees d'activite industrielle au sujet desquelles on disposal! d'lndices nationau~t pour Ia plupart des pays. On a utilise comme coefficients de ponderatlon des estimations de Ia valeur ajoutee en dollars des Etats-Unls pendant l'annee de base 1958 pour combiner les indices nationau~t en Indices relatlfs (voir page suivanle)
1 Excluding Albania, Bulgaria, Czechoslovakia, Eastern Germany, Hungary, Poland, Romania and the USSR.
1 Non comprls I'Aibanle, I'AIIemagne orientale, Ia Bulgarle, Ia Hongrle, Ia
Pologne, Ia Roumanie, Ia Tchecoslovaquie et I'URSS.
64
RESUME DE LA PRODUCTION
11.
Index numbers of industrial production, world and regions Indices de Ia production industrielle, monde et regions
Note (continued) -
Remarque (suite)
the 1958 base year were utilized as weights. The same estimates of value added also served as weights in combining the index numbers for the subdivisions of industrial activity in the case of the USSR and Eastern European countries with the comparable index numbers in the case of the rest of the world. Thus the annual series of world indexes of industrial production, including the USSR and Eastern Europe, is designed to measure the movement in value added at constant prices. At each stage in the compilation of the series of indexes, the classification of the national data utilized was adjusted to the ISIC except that, for the USSR and some of the countries of Eastern Europe, ISIC major groups for mining were combined with the major groups for manufacturing in which the minerals were processed. In the case of the USSR and the countries of Eastern Europe, the detailed national indexes utilized in compiling the world indexes are designed to measure the movement in the value of gross output at constant enterprise prices (i.e., excluding turnover taxes). Though the national index numbers of other countries of the world that were utilized in compiling the world indexes are, in principle, designed to measure the movement in value added in constant prices, the indexes for the most detailed categories of industrial activity can, in practice, generally be compiled from quantity data on gross output only. The most detailed categories of industrial activity for which these countries compute indexes by combining relatives on quantities of gross output weighted by value of gross output, or the like, varies from the sub-divisions· of the groups of the ISIC (i.e., the four or five-digit level of national classification) to the equivalent of major groups of the ISIC (i.e., the two-digit level of national classification). In practice, therefore, some of the incomparabilities in the national indexes of the two sets of countries utilized in compiling the world indexes (in general, those for major groups of the ISIC or the equivalent level of the national classification) is that the weights for the indexes are proportional to value of gross output at enterprise prices in the case of the USSR and the Eastern European countries, but to a mixture of value added, at factor cost, and value of gross output, at factor cost or market prices, in the case of the other countries of the world. There is some evidence that, at the two-digit level of the ISIC, significant differences in the movements indicated, over len years or so, do not occur between series of index numbers based on gross output and those based on value added. In any case, if differences occur between the two types of indexes, gross-value indexes are just as likely to underestimate as to overestimate movements relative to value-added indexes. Comparable estimates of value added in 1958 in U.S. dollars for the USSR and ·Eastern Europe and for other countries of the world were utilized as weights in compiling the international series of index numbers. The estimates of census value added in national currency were converted to U.S. dollars by use of the official rate (1.11 U.S. dollars per new rouble) in the case of the Union of Soviet Socialist Republics. For the ather countries of Eastern Europe exchange rates were estimated which were, in general, consistent with the relationship of the quantum of industrial production between each of these countries and the USSR together with the forementioned official exchange rate. The percentage weights utilized for regions of the world and countries within regions in computing the series of index numbers are shown in table 13. For a more detailed description of the methods of compiling the series of index numbers see the "Note, Special Table A", Monthly Bulletin of Statistics, June 1963.
aux subdivisions d'activite industrielle et pour combiner ces derniers en Indices relatifs a !'ensemble de l'activite industrielle de I'URSS et des pays d'Europe orientale. On a utilise les memes estimations de valeur ajoutee comme coefficients de ponderation pour combiner les indices relatifs aux subdivisions d'aclivite industrielle relatifs a I'URSS et aux pays d'Europe orientale avec les indices comparables relatifs au resle du monde. Ainsi, Ia serle annuelle d'indices mondiaux de Ia production industrielle, y compris I'URSS et I'Europe orientale, dolt permettre de mesurer les variations de Ia valeur ajoutee en prix constants. A cheque etape de Ia construction des indices, le classement des donnees nationales utilisees a ete aligne sur Ia CITI; toutefois, en ce qui concerne l'URSS et certains des pays d'Europe orientale, les classes d'induslries extractives de Ia CITI on! ete combinees avec les classes d'industries manufacturieres oU les mineraux etaient transformes.
En ce qui concerne I'URSS et les pays d'Europe orientale, les indices nationaux detailles utilises ,pour le calcul des indices mondiaux visent a mesurer les variations de Ia valeur de Ia production brute en prix constants a l'entreprise (c'est-a-dire non compris les impots sur le chiffre d'affaires). Les indices nationaux des autres pays du monde qui on! ete utilises pour le calcul des indices mondiaux doivent, en principe, perme!tre de mesurer les variations de Ia valeur ajoutee en prix constants, mais, dans Ia pratique, on ne peut generalement construire les indices relatifs aux categories les plus detaillees d'activite industrielle qu'a partir de donnees quantitatives sur Ia production brute. Les categories les plus detaillees d'activite industrielle pour lesquelles ces pays calculent des indices en combinant des rapports quantitatifs de production brute ponderes par Ia valeur de Ia production brute, ou d'une autre maniere analogue, von! des subdivisions des groupes de Ia CITI (c'est-a-dire du niveau des indicatifs a quatre ou cinq chiffres de Ia classification nationale) a l'equ_ivalent des classes de Ia CITI (c'est-a-dire au niveau des indicatifs a deux chiffres de Ia classiflcation nationale). En fait, Ia non-comparabilite des indices nation!!UX des deux categories de pays. qu'on utilise pour construire les indices mondiaux (en general ceux relatifs. aux classes de Ia CITI ou d'un niveau equivalent de Ia classification nationale} lien! done en partie au fail que les coefficients de ponderation des indices son! proportionnels a Ia valeur de Ia production brute aux prix a l'entreprise dans le cas de I'URSS et des pays d'Europe orientale, mais proportionnels o une combinaison de valeur ajoutee, au coOt des facteurs, et de valeur de Ia production brute, au coOt des facteurs ou aux prix de marche, dans le cas des autres pays du monde. II semble bien qu'au cours d'une dizaine d!annees, au niveau des lndicatifs a deux chiffres de Ia CITI, des differences importantes dans les mouvements indiques ne se produisent pas entre les indices fondes sur Ia production brute et les indices fondes sur Ia valeur ajoutee. En tout cas, si des differences apparaissent entre les deux categories d'indices, les indices fondes sur Ia valeur brute son!, relativement aux indices fondes sur Ia valeur ajoutee, tout autant de nature a sous-estimer qu'a surestimer les mouvements. Des estimations comparables de Ia valeur ajoutee en 1958 en dollars des Etats-Unis pour I'URSS et I'Europe orientale et pour les autres pays du monde on! ete utilisees comme coefficients de ponderation pour Ia construction des. series internationcles d'indices.
Les estimations de Ia valeur ajoutee recensee en monnaie nationale ont· ele converties en dollars des Etats-Unis sur Ia base du taux officiel (1.11 dollar des Etal's-Unis par rouble nouveau) en ce qui concerne I'Union des. Republiques socialistes sovietiques. Pour les autres pays d'Europe orientale, on a evalue des taux de change qui elaient en general compatibles avec le· rapport du quantum de production induslrielle entre chacun de ces pays et· I'URSS ainsi qu'avec le taux de change officiel precite. On trouvera au tableau 13 les coefficients de ponderation en pourcentage· utilises pour calculer les series d'indices relatifs aux diverses regions du· monde et aux pays de ces regions. Pour une description plus detaillee des methodes utilisees pour etabllr les. indices, voir "Remarque, tableau special A", Bulletin mensuel cle statistique., juin 1963.
65
PRODUCTION SUMMARY 12.
Index numbers of industrial production, excluding USSR and Eastern Europe 1958= 100 f.
World 1 Manufacturing -Industries manufacturieres
Mining -Industries extractives Mining, manufacturing, electricity and gas Industries extractives,
Period Perlode
Selected Industries -Industries determlnees Total Ensemble
Coal Houllle
Metal Mlnerais
manufacturieres,
electricite et gaz ISIC-CITI+ 1-3,511-512
11
1
9.3
%weight (1958)
100.0
1938 ........... 1948 ••••••••••• 1953 ........... 1955 ••••• 1956 ... 1957 •••.••••••. 1959 ........... 1960 •••• 1961 ••••••••• 1962 •••••••••••
42 61 85
54 69 86
95
95
99 102 110 118 122 130
100 103 104 111 117 123
117 122 120 129
115 116 114 121
0-D .....
128 131 127 134
1963 J -M ..... A-J ...... J -s* .....
132 138 134
0
0
0
0
0
0
0.
00
0
0
....
0
•.•
0
0.
1961 J -M ..... A-J ...... J -S .....
0-D ..... 1962 J -M ..... A -J •••••• J -s .....
12
2.4
1.4
Crude petroleum and natural gas Petrole brut et gaz nature!
Total Ensemble
13
2-3
4.2
Light manufacturing Industria Iegere
Heavy manufacturing lndustrle
20-26,28-30,39
27,31-38
lour~e
85.6
33.9
51.7
42 62 86
56. 69
33
Food, bever· ages, tobacco Industries ollmentalres, bolssons, tabac 20-22
12.2
66 66 85 94 100 106 104 116 118 121
·33 58 81 92 98 100 107 118 128 ·139
85
86
95
94
97
100 103 111 118 122 130
97 100 108 113 116 121
101 105 113 122 126 136
53 68 84 90 94 96 104 108 113 116
90 101
112 118 121 120
128 127 124 134
117 123 121 129
112 116 116 122
120 127 124 134
106 110 114 120
121 124 122 124
101 98 91 102
116 125 124 119
137 138 138 141
128 132 128 134
118 122 120 126
134 139 132 140
110 114 118 122
123 128 127
101 101 95
116 125 126
145 145 147
131 139 135
121 126 125
138 147 141
114 119 122
95 99 101 102 106 106
97 97 96 98
97 95
General note, The index numbers for major groups of the International Standard Industrial Classification (lSI C), or combinations of these major groups were computed as weighted arithmetic averages of the corresponding indexes for the constituent countries. The base years of the index numbers are 1958 for 1955 and thereafter, 1953 for 1950-1954 and 1948 for 1949 and earlier years; and value added, generally at factor cost, during each of these base years was utilized in weighting. Index numbers relating to. each of the major groups ofthe ISIC or combinations thereof for each country were, in most cases, computed from indexes unadjusted, seasonally or otherwise. The national index numbers were, whenever necessary, adjusted to the ISIC and re-based to 1958 = 100 (or 1953 or 1948 = 100). For making these adjustments, detailed index numbers were provided by countries in a number of instances. Where official index numbers were not available for a particular country, index numbers for important major groups, or combinations thereof, were compiled by the Statistical Office of the United Nati.ons from published dat.a on the output of principal products, man-hours worked, consumption of raw materials, etc. Index numbers for mining or manufacturing and for these two divisions and electricity dnd gas taken together, for each region or degree of industrialization were computed from the index numbers for the constituent major groups for the region or degree of induslrialization. The weights utilized for this purpose were estimates of value added during 1958 {or 1953 or 1948), except in the case of the countries of Africa and the Middle East, where the weights consisted of value added only for those countries for which n'ational indexes had been computed. National index numbers for mining or manufacturing os a whole were not utilized in .compiling the corresponding regional or doss indexes. Index numbers for each major group, or combinations thereof, for the world were obtained by combining the index numbers for the corresponding category of mining, ma'nufacturing or electricity and gas for the regions or degree of industrialization. The weighting diagram for this purpose consisted of value added during 1958 {or 1953 or 1948) for all of the countries of
56
each region or degree of industrialization, excepting the countries of Africa and the Middle East. Index numbers for mining or manufacturing and for these two divisions and electricity d~d gas taken together were computed by combining the world index numbers for each of the constituent mafor groups. Value added is deflned as the. gross value of output, generally at factor cost, less the cost of raw materials, containers and supplies, fuels and elec· tricity consumed and 'pf work sub-contracted out. The detailed weighting patterns utilized in the: various steps of the computations that are described above ore shown as percentage distributions of value added during 1958, in the following table jand during 1953 and 1948 in the Supplement to the Monthly Bulletin of St,otistics and in The Growth of World Industry 19381961. International ta'bles. (Now in preparation). The estimates of value added utilized in weighting were obtained, In most cases, from the results of industrial censuses or other inquiries relating to 1958, 1953 and 194Bior proximate years. These flgures were adjusted to the ISIC and projected to: 1958 (or 1953 ·or 1948) wherever necessary. The resulting flgures, in units of national currency, were then converted to U.S. dollars by means of Rarity rates in 1958 (or 1953 or 1948). Parity rates were estimated by adjusting the official or free market exchange rates in 1938 by the change in the level of prices, ex-mine or factory, from 1938 to 1958 (or 1953 or 1948), of the United States relative to the country concerned. For the type of parity rates actually used see The Growth· of World Industry 1938~ 1961. International tables. (Now in preparation). Countries ore classi~ed by degree of industrialization according to per capita value added in !manufacturing during 1958 expressed in U.S. dollars. The distinction betwee.i the industrialized and the less industrialized is made at 125 U.S. dollars. ~ Construction has been excluded from the scope of the indexes due to the lack of sufficient countr¥ data. 1 Excluding Albania, ~ulgaria, China (mainland), Czechoslovakia, Eastern Germany, Hungary, Mongolia, North Korea, Poland, Romania, the USSR and North Viet-Nam: 2 The series u:ilized for electricity relate to production by public power stations.
66
RESUME DE .LA PRODUCTION Indices de Ia production industrielle, non compris I'URSS et I'Europe orien~ale
12.
1958=100 I.
Mende 1
Manufacturing (continued) -Industries manufacturieres (suite) Selected industries -Industries determinees Textiles
23
Clothing, footwear and made-up textiles Habillement, chaussures, ouvrages en tissus
24 4.9
,4J!
Wood products, furniture Bois et meubles
Paper and paper products Papier et articles en papier
25-26
27
3.7
Chemicals, petroleum and Non-metallic coal products mineral products Produits chimiques et Produits minederives du raux non metalliques petrole et du charbon
33
31-32 3.0
9.4
3.6
Basic metals Metallurgie de base
Metal products Ouvrages en metaux
and Gas 2 Electricite -et gaz 2
34
35-38
511-512
6.7
29.0
Period Periode
Electri~ity
5.1
+ISIC-CITI Ponderation (1958)%
64 75 91 98 101 103 108 113 115 120
68 75 88 94 99 102 109 114 117 121
54 74 87 99 101 100 111 115 117 123
40 58 78 92 97 99 109 115 121 127
27 46 70 84 91 96 112' 122 130 143
40 60 82 94 99 101 112 118 121 128
48 76 99 113 115 115 112 122 123 127
30 55 89 98 102 106 113 123 127 138
23 44 68 81 89 95 108 119 127 137
1938 1948 1953 1955 1956 1957 1959 1960 1961 1962
113 116 111 119
118 116 115 120
109 119 119 122
119 122 119 126
125 131 130 136
109 124 126 124
115 127 122 130
122 127 123 136
126 123 123 135
1961 J -M
120 123 114 123
124 122 119 121
116 126 124 127
126 128 123 129
139 144 143 147
114 132 135 131
136 129 117 125
136 141 133 144
139 132 131 144
1962 J - M
122 126 120
127 127 124
119 130 129
130 134 131
149 157 154
112 138 144
131 144 128
141 147 139
151 141 142
1963 J -M
Remarque generate. Les indices relatifs aux classes ou combinaisons de classes de Ia Classification internationale type, par industria, de toutes les branches d'activite economique de I'O.N.U. (CITI) son! les moyennes arithmetiques ponderees des indices nationaux correspondants. Les annees de base retenues pour ces calculi sent 1958 pour 1955 et les annees suivantes, 1953 pour 1950-1954 et 1948 pour 1949 et les annees precedentes;la ponderation repose-sur Ia valeur ajoutee generalement au coOt des facteurs, pendant l'annee de base. Les indices relatifs aux classes (ou combinaisons de classes) de Ia CITI utilises pour cheque pays son! le plus souvent les indices non corriges des fluctuations saisonnieres et autres. En cas de besoin, ces indices ont ete a !ignes sur Ia CITI et ramenes a Ia base 1958 = 100 (ou 1953 ou 1948 = 100). Certains pays ont fourni a cette fin des indices detailles. En !'absence d'indices officials pour un pays determine, le Bureau de statistique de I'O.N.U. a calcule les indices relatifs aux classes (ou combinaisons de classes) de Ia CITI a partir des donnees publiees sur Ia production des principales merchandises, les heures de travail effectuees, Ia consommation de matieres premieres, etc. · Les indices des branches des industries extractives ou manufacturieres, de ces deux divisions ajoutees, de l'electricite et du gaz ont ete calcules pour cheque region ou cheque degre d'industrialisation a partir des indices relatifs aux classes constituent les branches, pour Ia region ou le degre d'industrialisation considere. Les poids utilises a cette fin sent les estimations de Ia valeur ajoutee en 1958 (ou 1953 ou 1948). Toutefois, dans le cas de !'Afrique et du Moyen-Orient, le chiffre refenu est celui de Ia valeur ajoutee, seulement dans les pays pour lesquels des indices nationaux ont lites calcules. On ne s'est pas servi des indices nationaux concernant !'ensemble des industries extractives ou manufacturieres pour etablir les indices correspondents par region ou degre d'industrialisation. Les indices mondiaux relatifs aux classes (cu combinaisons de classes) de Ia CITI sent obtenus en cambinant les indices de Ia subdivision pertinente des industries extractives ou manfactUrieres ou de l'electricite et du gaz par region ou degre d'industrialisation. La ponderation utilisee a cette fin repose sur Ia valeur ajoutee en 1958 (ou 1953 ou 1948) pour tous les pays appartenant a cheque region ou degre d'industrialisation, exception faite des pays d' Afrique et du Moyen-Orient. Les indices concernant les industries extractives ou manufacturieres, de ces deux divisions ajoutees, de l'electricite
I
67
I
A -J J -s
0-D
A -J J -s
0-D
A -J J -s*
et du gaz sent calcules a partir des indices mondiaux relatifs a cheque classe. La valeur ajoutee est egale a Ia valeur brute de Ia production, generalement ou coOt des facteurs, moins le coOt des matieres premieres,•des embelIa ges et des fournitures, des combustibles et de l'electricite consommes, ainsi que des travaux confies a des sous-traitants. Le systeme de ponderation utilise dans les divers calculs que l'on vient de mentionnar est expose en detail dans le tableau ci-a pres, qui donne Ia repartition relative de Ia valeur ajoutee en 1958; reparition que l'on retrouve pour les annees 1953 et 1948 dans le Supplement au Bulletin mensuel de statistique et dans La croissance de l'induslrie mondial 1938-1961. Tableau internationaux (actuellement en preparation). Les estimations de Ia valeur ajoutee utilisees aux fins de ponderation on! ete tirees, dans Ia plupart des cas, de~ resultats de recensements industrials ou d'autres enquetes portent sur 1958, 1953 et 1948 ou sur une annee voisine. Ces donnees ont lite alignees sur Ia CITI et projetees, en cas de besoin, sur 1958 (6u 1953 ou 1948). Les chiffres obtenus, exprimes en monnaie nationale, ont lite convertis en dollars des Etats-Unis, sur Ia base des porites de 1958 (ou de 1953 ou de 1948). Pour estimer les porites, on a ajuste les taux de change officiels ou Iibras de 1938 d'apres les variations intervenues de 1938 a 1958 (ou 1953 ou 1948) dans le rapport entre, d'une part, le niveau des prix sur le carreau de Ia mine ou a l'usine aux Etats-Unis et, d'autre part, le niveau des memes prix dans le pays considere. Voir tableau des types des faux de conversion utilises dans La croissance de /'industria mondia/e 1938-1961. Tableaux internationaux (actuellement en preparation). On a reparti les pays par degres d'industrialisation d'apres Ia valeur ajoutee, par habitanl, en 1958 (dollars des Etats-Unis) dans les industries manufacturieres, La distinction entre les pays industrialises et ceux moins industrialises s'est faite a 125 dollars des E.-U. de valeur a)outee par habitant. Faute de donnees nationales suffisantes, his indices ne comprennent pas le batiment et les travaux publics. 1 Non compris I'Aibanie, I'AIIemagne orientale, Ia Bulgaria, Ia Chine (continentale), Ia Coree du Nord, Ia Hongrie, Ia Mongolia, Ia Pologne, Ia Roumanie,la Tchecoslovaquie,I'URSS et le Viet-Nam du Nord. 2 Les series utilisees pour l'electricite se referent a Ia production des centrales electriques publiques.
PRODUCTION SUMMARY 12.
Index numbers of industrial"production, excluding USSR and Eastern Europe
(continued)
1958=100 II.
Classes of industrialization
Mining -Industries extractives
Period Periode
Mining, manufacturing, electricity and gas Industries extractives,
Selected industries -Industries determinees Total Ensemble
Coal Houille
I
II
Metal Minerals
Crude petroleum and natural gas Petrole brut et gaz nature!
Total Ensemble
Light manufacturing Industria Iegere
Heavy manufacturing lndustrie lour de
Food, bevarages, tobacco Industries allmentalres, boissons, tabac
12
13
2-3
20-26,28-30,39
27,31-38
20-22
manufadurieres,
electricite et gaz ISIC-CITI+ 1-3,511-512
Manufacturing -Industries manufaduneres
INDUSTRIALIZED COUNTRIES- PAYS INDUSTRIALISES
%weight (7958) in world index
89.6
74,8
9£.1
69.5
63.8
91.1
87.0
93.8
81,..7
1938 ........... 1948 •.••.••••.. 1953 ........... 1955 ........... 1956 ••.....•.. 1957 ........... 1959 ........... 1960 ........... 1961 .••.••••.•. 1962 .••.••••.••
43 62 87 96 100 103 110 117 121 129
62 77 92 99 104 106 103 105 107 110
99 102 103 104 107 106 96 96 94 96
66 68 83 92 99 105 103 115 117 122
42 70 91 100 106 106 106 107 110 114
42 62 87 97 101 1,04 111 118 122 130
56 70 87 95 98 100 108 113 116 121
33 57 88 98 102 106 113 122 126 136
55 69 85 91 95 97 104 108 112 116
1961 J -M .....
116 121 119 128
105 107 -105 110
95 93 88 100
111 117 121 119
111 109 107 113
117 122 120 129
111 115 115 122
120 127 123 133
105 109 114 119
127 130 126 133
109 111 108 Ill
100 97 88 99
116 128 126 117
117 112 112 116
128 132 127 135
117 122 120 126
134 138 132 140
109 114 118 121
131 137 133
108 114 112
98 99 92
116 127 127
117 116 117
131 139 134
120 126 125
138 147 140
112 118 121
A-J ...... J -s ..... 0-D .....
1962 J -M ••••• A-) ...... J -s ..... 0-D .....
1963 J -M ..... A-J ...... J -S* .....
.
LESS INDUSTRIALIZED COUNTRIES- PAYS MOINS INDUSTRIALISES
%weight (1958) in world index
10.1,.
25.2
7.9
30.5
36.2
8.9
13.0
6.2
15.3
1938 •.•••.•..•. 1948 .•.••••.... 1953 ••.•.•....• 1955 ........... 1956 ........... 1957 .... , ...... 1959 ........... 1960.; ......... 1961 ••..••..... 1962 •••••.•....
37 51 67 81 88 94 107 119 130 138
31 45 69 82 88 94 108 130 145 161
47 61 75 83 88 96 104 110 115 123
67 62 89 98 103 109 106 120 119 120
17 36 62 78 85 90 110 138 160 182
40 54 67 81 88 94 107 116 125 130
48 62 73 86 91 95 104 112 119 122
122 132 140
47 61 76 84 90 94 103 110 118 118
1961 J -M •••.•
125 130 129 136
143 144 141 153
118 113 112 117
114 118 122 124
157 158 153 171
119 126 125 130
115 120 119 123
124 133 133 139
115 116 116 124
134 137 138 142
155 161 162 164
120 117 l22 132
117 119 120 121
173 183 184 187
127 130 130 134
119 122 122 126
137 140 140 145
115 115 120 124
142 145 147
167 172 172
132 131 128
115 121 124
193 197 198
133 136 138
129 128 130
140 147 150
129 122 126
A-J ...... J -s ...... 0-D .....
1962 J -M ••••• A-J ...... J -s ..... 0-D .....
1963 J -M ..... A-J ...... J -s* .....
See general note to this table.
68
29 43 59 76 83 91 Ill
RESUME DE !.A PRODUCTION 12.
Indices de Ia production industrielle, non compris I'URSS et !'Europe orientale
(suite)
1958=100 II.
Classes d'industrialisation
Manufacturing (continued) -Industries manufacturleres (suite) Selected industries -Industries determinees Textiles
Clothing, footwear and made-up textiles Habillement, chaussures,
Wood products, furniture Bois et meubles
Paper and paper products Papier et articles en papier
25-26
27
ouvrages en tissus
23
24
Chemicals, petroleum and Non· metallic mineral coal products Produits products chimiques et Produits minederives du raux non metalliques petrole et du charbon
31-32
Basic metals Metallurgie de base
Metal products Ouvrages en metaux
Electricity and gas Electricite et gaz
34
35-38
511-512
33
Period Periode
+ISIC-CITI
INDUSTRIALIZED COUNTRIES- PAYS INDUSTRIALISES
79.2
89.6
88.1
95.6
89.2
67 74 88
55 75
41 79 93 98 99 110 115 121 126
27 46 72
92.2
96.1
91.4-
Ponderofion (7958) en% dons /'indice mondio/
23 44 69 82 90
1938 1948 1953 1955 1956 1957 1959 1960 1961 1962
92 97 112 123 130 143
43 63 84 96 101 102 112 118 121 128
48 79 102 116 118 117 112 122 122 126
30 56 90 99 103 107 113 123 126 138
108 119 126 136
118 122 118 125
125 131 130 136
109 124 127 123
114 126 121 129
121 127 122 135
126 122 122 134
1961 J -M
114 124 123 126
125 128 122 129
139 145 143 147
113 132 135 130
136 128 115 123
136 141 133 144
139 131 130 144
1962 J -M
116 128 127
130 134 130
149 158 155
111 139 144
129 143 126
141 147 139
150 140 141
1963 J -M
68 77 96 100 104 106 110 113 115 121
99 102 110 114 116 120
90 101 102 100 111 114 116 122
114 116 110 120
118 114 114 119
108 118 118 120
120 124 114 124
124 121 117 120
124 128 120
127 126 122
95
88.4-
59
85
95
A -J J -s 0-D A -J J -s 0-D A -J J -s*
LESS INDUSTRIALIZED COUNTRIES-PAYS MOINS INDUSTRIALISES
20.8
52 67 74 89 93 95
102 110 114 116 112 116 114 114 117 119 113 117 117 119 . ·120
10.4-
... ... ... ... ... . .. ... . ..
......
... ...
......
...... ...
.. . ...
... ...
11.9
...
. .. ...
... ... ... ... ... ...
... ... ... ... ... . .. ... ... ... ... ...
...
4-.4-
10.8
91 108 117 132 142
31 47 60 77 84 92 111 121 131 141
128 133 130 136
23 35
11:6
26 40 64 80 87
7.8
38 47
3.9
24 38
8.6
20 36
65
53
58
108 114 121 127
80 86 92 115 126 133 144
71 78 88 111 125 138 144
73 82 90 110 120 132 145
124 130 131 138
109 123 126 125
126 134 129 143
145 145 139 140
141 138 141 142
116 125 132 134
142 141 144 150
148 150 154
144 149 154
120 134 141
146 153 154
55
74 85
95
Voir remarque generale concernant ce tableau.
69
... ...
Pondiirofion (1958) en% dons /'indice mondial
1938 1948 1953 1955 1956 1957 1959 1960 1961 1962
130 130 130 139
1961 J -M
1962 J -M
...
145 140 143 152
... ... ...
161 157 155
1963 J -M
... ... ... ... ...
A -J J -s 0-D .A -J J -s 0-D
A -J J -s*
PRODUCTION SUMMARY .··
12.
Index numbers of industrial p·roduction, 'excluding USSR and Eqstern Europe
(continued)
.1958= 100 Ill.
Geographic areas
...
Manufacturing -Industries manufacturieres
Mining -Industries extractives
Pericid Periode
Mining, manufacturing, electricity and gas Industries extractives,
Selected industries -Industries determinees Total Ensemble
Coal Houille
Metal Minerals
manufacturieres,
electricite et gaz
1s1c..:..:cm+
1-3,511-5.12
Total Ensemble
13
2-3
12
11
.1
Crude petroleum and natural gas Petrole brut et gaz naturel
light manufacturing Industria Iegere
Heavy manufacturing Industria lour de
Food, bever- . ages, tobacco Industries alimentaires,
boissons, tabac 20-26,28-30,39
27,31-38
20-22
NORTHERN NORTH AMERICA 1.,.--- AMERIQUE DU NORD SEPTENTRIONALE 1
49.3
20.7
44.7
35 72 97 103 107 107 113 116 117. 126
51 81 94 102 108 108 104 107 108 112
101 159 116 118 125 121 100· 100 96 101
64 77 91 99 104 112 100 114 113 115
1961 J -M ..... A-J ...... J -s ..... 0-D .....
110 116 118. 123
106 107 108 111
90 92 95 107
1962 J -M ..... A-J ...... J -s .....
123 127 125 128
110 112 112 112
1963J-M.; ... A-J ...... , .J -s* .....
127 134. 132
110 115 117
o..,.o .......
61.3
34-,6
% weight (1958) in world index 1938 ........... 1948 ........... 1953 ........... 1955 ........... 1956 .......... 1957 ........... 1959·........... 1960 ........... 1961 ....... : ... 1962 ...........
50.0
47.6
51.6
4~.6
43 72 93 101 107 107 105 106 108 112
34 74 99 104 108 108 114 116 117 127
49 80 92 98 101 i01 110 112 114 120
24 69 104 108 111 112 116 119 119 130
49 80 89 94 97 97 104 107 111 114
103 114 122 115
110 107 105 110
110 117 118 124
107 11.3 117 119
111 119 119 127
101 108 119 115
105 ·. 104 91 106
106 127 123 104
114 110 110 113
124 128 126 129
115 121 123 1.22
129 132 128 133
104 112 123 116
102 112 106
103 l20 122
115 ll3 115
128 135 132
118 124 127
'134 142 136
107 115 ' 125
LATIN AMERICA 2 _;AMERIQUE LATINE 2 %weight (1958) in world index 1938 ............ 19411 ........... 1953 ••••••••••• 1955 ........... 1956 ........... 1957 ........... 1959 ........... 1960 ........... 1961 ............ 1962 ........... 1961 J -M ..... A-J ...... J -s ...... 0-D ..... 1962 J -M ••••• A-J ...... J -s ..... 0-D ..... 1963. J -M ..... A-J ... ; .. J -s* .....
4.1 34 57 70 83 89 95 106 112 119 123
... ... ...
...
... ...
... ...
123 125
...
'
0.6
8.4
13.3
12.4
3.7
5.3
2.7
7.3
33 54 70 84 93 103 '106 112 114 122
50 68 82 89 93 91 100 96 107 107
59 62 78 95 99 107 103 117 114 114
24 51 67 81 92 104 108 112 115 126
35 58 71 83 89 94 106 112 120 122
'44 68 79 90 94 96 104 109 115 116
25 46 61 76 82 91 Hi9 116 125 131
40 61 78 85 90 94 102 107 111 113
115 110 114 . 116
105 107 113 104
112 113 114 117
116 111 115 118
... ... ...
. ..
.. ....
......
122 121 122 122
109 107 111 104
116 114 110 116
123 125 128 128
...... ...... . .. ......
125 125 125
100 100 104
122 125 123
'
129 128 129
See general note to this table. 1 Canada and the United States. ~Central and South America and the Caribbean Islands.
70
...
... ... ... .... ......
122 124
. ..
... ... ... ...
... ...
.-··.. ...... ...
...
123 128
.....
. .. . ..
...
...
RESUME DE LA- PRODUCTION
12.
Indices de Ia production industrielle, non compris l'URSS et !'Europe ·orientale
:~
(suite)
. .
'
1958=100 Ill.
Territoires geographiques
Manufacturing (continued) -Industries manufacturleres (suite)
I
Selected industries -Industries determinees Clothing, footwear and made-up textiles Habillement, chaussures, ouvrages en tissus
Textiles
24
23
Wood products, furniture Bois et · muebles
Paper and paper products Papier et articles en papier
25-26
27
Chemicals, petroleum and Non-metallic mineral coal products Produits products chi mi qu es et Produits minederives du raux non petrole et metalliques du charbon
. 31-32
33
Basic metals Metallurgie de base
Metal products Ouvrages en melaux
Electricity and gas Electricite et gaz
34
35-38
511-512
Period Periode
+!SIC-CITI
NORTHERN NORTH AMERICA1-AMERIQUE DU NORD SEPTENTRIONALE 1
29.9
52.2
1,.5.5
60.6
48.4
44.8
'
50.6
52.7
47.0
(1958) en% dans /'indice mondia/
Ponderafion
48 96 102 105 106 102 116 111 114 123
65 82 92 97 101 102 112 114 114 120
52 86 98 108 108 101 115 113 112 120
37 66 84 95 100 99 110 111 116 122
20 52 77 88 94 99 112 118 124 136
32 73 91 101 106 105 115 115 114 119
36 106 126 133 132 127 115 117 114 121
20 66 110 110 114 116 117 121 119 134
17 42 68 82 90 96 110 118 126 134
1938 1948 1953 1955 1956 1957 1959 1960 1961 1962
107 115 113 122
114 113 113 116
103 113 118 114
111 117 116 120
117 124 126 129
101 116 122 116
99 117 116 124
113 119 117 129
122 124 126 130
1961 J -M
124 128 118 121
123 121 119 116
113 123 125 122
122 124 121 122
131 137 137 136
104 123 128 120
138 123 106 115
130 135 131 139
133 133 135 137
1962 J -M
124 128 123
127 126 124
120 127 131
125 129 127
140 148 148
108 129. 136
127 147 120
138 142 137
141 1'41 146
1963 J -M
I
A-J J -s 0-D A -J J -5 0-D A -J J -s*
LATIN AMERICA2- AMERIQUE LATINE 2
6.6
4-8
...
46 80. 83 99 101 97 103 112 116 ' 112
... ... ... ...
... ... ...
...
... ... ... ... .. . ...
...
. .. ... ... ... .. . 105 110
...
..
. .. ... . .. .. .... .. . ......
3.5
...
. .. ... ...
... ... ... ... ...
... . .. ...
2.~
27 48 63 77 86 92 107 109 122 127
... ...
5.1
4-9
3.5 35 55 70 82 90 94 109 112 117 124
21 44 57 68 71 84 109 116 129 131
22 43 62 75 84 92 108 114 125 134
1938 1948 1953 1955 1956 1957 1959 1960 1961 1962
124 128 129 133
113 119 121 124
107 120 111 129
... ... ... ...
118 125 129 128
1961 J -M
...
... ...
1962 J -M
...
131 129 137 137
... .... ...
140 140 145
1963 J -M
... ... ... . ..
... ... . ..
136 135 141 138
120 123 125 129
.... ...
... .. . ...
120 120
137 141
120 119
122 126
.. .
Ponderafion (1958) en% dans /'indice mondia/
23 49 73 85 94 100 109 114 119 124
... . ..
3.3
24 42 57 76 83 92 111 118 128 138
... ...
...
1.5
.. .
...
Voir remarque generale concernant ce Ia bleau. 1 Le Canada et les Etats-Unis. 2 L'Amerique centrale, I' Amerique du Sud et les iles des Caraibes.
71
. ..
...
"
A -J J -s 0-D A -J J -s 0-D A -J J -s"'·
PRODUCTION SUMMARY 12.
Index numbers of industrial production, excluding USSR and Eastern Europe
!continued]
1958= 100 Ill.
Geographic areas (continued) Manufacturing -Industries manufacturieres
Mining -Industries extractives
Period Periode
Mining, manufacturing, electricity and gas Industries extractives, manufacturieres electricite et gaz
ISTC .:._ em+ 1-3,511-512
Selected Industries -Industries determinees Total Ensemble
Coal Houllle
Metal Minerals
Crude petroleum and natural gas Petrole brut et gaz nature!
Total Ensemble
Light manufacturing lndu•trie Iegere
Heavy manufacturing Industria lour de
Food, beverages, tobacco Industries allmentalres,] boissons, ...oJ tabac
1
11
12
13
2-3
20-26,28-30,39
27,31-38
20-22
ASIA: EAST AND SOUTHEAST 1 - ASIE: EST ET SUD-EST 1
% weight (1958)
5.8
6.9
in world index 1938 ........... 1948 ••••••••••• 1953 ••·......... 1955 ........... 1956 .......... 1957 ••••••••••• 1959 ........... 1960 ........... 1961 ••••••••••• 1962 •••••••••••
48 35 58 72 85 97 118 142 164 178
66 76 88 100 106 119 126 136
1961 J -M ..... A -J •••••• J -s ..... 0-D .....
157 160 166 173
1962J -M ..... A-J ...... J -s ..... 0-D ..... 1963 J -M ••••• A-J ...... J -s* .....
9.0
7.6
6.9
49
074
62 79 96 128 168 205 226
85 91 105 112 121 126
136 129 131 135
188 200 211 222
144 113 111 114
186 186 183 186
145 139 137 142
224 229 226 227
153 119 111 119
192 197 205
153 145 151
229 245 257
155 113 120
91 112 123 133 147
71 85 97 119 146 170 185
122 128 134 131
126 134 135 137
162 166 172 180
127 124 115 123
128 132 137 132
140 145 150 155
130 123 120
126 134 138
156 164 153
124 126 127 130
122 112 112 123
179 179 177 180
133 136 135 139
185 190 197
140 144 139
57
34 50 31
57 74
6.5 56
56 41 67 82 91 98 110 122 133 141
95
4.8 37 24
46
99 106 113 115 104 122 129 132
'
5.6 32
86 66 89 83 91 101 100 110 117 122
62
56
6.5
57
48
95
ASIA: EAST AND SOUTHEAST 1 EXCLUDING JAPAN- ASIE: EST ET SUD-EST 1 A L'EXCLUSION DU JAPON
% weight (19 58)
2.3
4.7
in world index ·1938 ..... •••••• 1948 ••••••••••• 1953 ........... 1955 ••••••••••. 1956 ••••••••••• 1957 ••••••••••• 1959 ........... 1960 ........... 1961 ........... 1962 ...........
59
55 54
78 89 96 109 122 130 141
72 85 98 110 124 132 144
1961 J -M ..... A-J ...... J -s ...... 0-D .....
128 128 132 134
1962 J -M ..... A-J ...... J -s ..... 0-D ..... 1963 J -M ..... A-J ...... J -s* .....
44
5.1
6.4
2.1
3.5 47
1.1 36 43 50 73 87
3.8 51
92 112 122 132 145
43 49 60 80 90 96 108 121 130 140
52 66 83 92 96 107 116 124 130
95
95
112 130 141 159
104 112 121 123
126 137 142 137
125 133 134 136
128 126 130 133
124 120 124 126
136 138. 144 147
128 116 117 120
148 149 151 171
133 140 143 136
138 143 148 152
138 137 139 145
130 128 128 133
155 153 160 168
134 118 114 126
174 171 167
131 142 144
153 162 151
154 148 156
142 133 143
177' 178 182
138 111 128
112 127 136 155
104 68 112 117 123 123 104 129 136 138
128 133 134 133
147 132 128 138
139 139 141 147
137 144 146 151
154 151 156
151 158 151
50
51
2.7 59 58
74 79 85
95
33 50 30
56 74
59 74 85 92
'
See general note to this table. 1 Afghanistan, Brunei, Burma, Ceylon, China, (Taiwan), Singapore and the Federation of Malaya, Hong Kong, India, Indonesia, Iran, Japan, Republic of Korea, Pakistan, Philippines, Sarawak, Thailand and the Republic of Viet-Nam.
72
RESUME DE LA PRODUCTION
12.
Indices de Ia production industrielle, non compris I'URSS et I'Europe orientale (suite)
1958= 100 Ill.
Territories geographiques
(suite)
Manufacturing (continued) -Industries manufacturieres (suite) Selected industries -Industries determinees Textiles
Clothing, footwear and made-up textiles Habillement, chaussures,
Wood products, furniture Bois et meubles
Paper and paper products Papier et articles en papier
25-26
27
ouvrages en tissus
23
24
Chemicals, petroleum and Non-metallic coal products mineral Produits products chimiques et Produits minederives du raux non petrole et metalliques du charbon
31-32
33
Basic metals Metallurgie de base
Metal products Ouvrages en metaux
34
35-38
Electricity and gas Electricite et gaz
511-512
'
Period Periode
+ISIC-CITI
ASIA: EAST AND SOUTHEAST 1 - ASIE: EST ET SUD-EST 1
12.7
74 39 68 86 97 104 112 124 131 139 126 130 132 135 133 140 140 141 138 147 151
3.4
... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
... ... ...
... ... ... ...
6.6
. ..
... ... ... ... . .. ... . .... ... ...
... . .. ... ... . .. ... ...
...
...
... ...
... ...
...
...
4-4
6.1
6.0
83 96 114 133 150 167
37 26 60 72 85 100 114 139 156 173
158 169 171 178
140 148 151 160
171 177 177 181 180 193 201
29 16 58 77. 89 100 124 145 169 177
54 31 51
5.3
6.1
Ponderafion (1958) en % dans /'indica mondia/
93 103 131 168 202208
24 18 39 49' 71 94 138 193 245 275
33 41 62 73 83 93 115 133 154 167
1938 1948 1953 1955 1956 1957 1959 1960 1961 1962
146 153 155 170-
182. 201 205' 220
223 237 256 266
146 150 156 164
1961 J -M
159 166 166 176
168 172 171 184
212. 207' 202 211
274 '282 277 268
165 163 166 171
1962 J -M
183 194 195
174 179 191
212 228 240
271 293 309
177
1964 J -M
180 187
A -J J -s*
69
54 28 .67
4-2
79
..
A -J J -s 0-D A -J J -s o-.D
ASIE: EAST AND SOUTHEAST 1 EXCLUDING JAPAN- ASIE: EST ET SUD-EST 1 A L'EXCLUSION DU JAPON
6.4 57
54 67 87 94 97 106 110 113 121 113 112 114 114 116 120 124 123 123 125 128
2.4
... ... ...
... ... ... ... ... ... ... ... ...
2.9
.... .. ... ... ... ... ...... ...... ...
... ...
... ... ...
......
... ... ...
... ...
...
... ...
... ...
...
...
0.6
13 16 41 74 83 86 114 132 146 158
2.0
2.2
68 52 73 86 96 110 122 129 141
25 27 53 67 77 87 108 120 129 145
142 148 142 154
117 124 133 140
158 163 155 158 175 171 178
1.1
66
0.8
2.6
Ponderafion (1958) en% dans /'indica mondic/
88 94 94 128 163 165 203
18 28 41 68 89 99 108 130 148 167
22 34 54 69 78 89 114 128 145 162
1938 1948 1953 1955 1956 1957 1959 1960 1961 1962
124, 129 125 139
166 154 163 176
147 147 154 145
134 145 148 152
1961 J -M
140 131 146 147
137 144 144 154
194 192 198 227
163 163 167 174
153 160 167 169
1962 J -M
158 160 163
154 157 157
233 230 235
184 184 191
172 177 187
1963 J -M
57
Voir remcrque generale concernant ce to bleau. 1 L'Afghcnistcn, Ia Birmcnie, Brunei, Ia Chine (Taiwan), Ceylon, Ia Republique de Coree, Singcpour et Ia Federation de Mclcisie, Hong-kong, l'lnde, l'lndonesie, !'Iran, le Jcpon, le Pakistan, les Philippines, le Scrcwak, Ia Thailande et Ia Republique du Viet-Nam.
73
55 75
A -J J -s 0-D A -J J -s 0-D A -J J -s*
PRODUCTION SUMMARY· 12.
Index numbers of industrial production, excluding USSR and Eastern Europe
(continued) ·
·1958='=100
Ill. .Mining, manufacturing, electricity and gas Industries extractives,
Period Perlode
Geographic areas
Manufacturing -Industries manufacturieres
Mining -Industries extractives Selected industries -Industries determinees
Total Ensemble
Coal Houille
Metal Minerals
Crude petroleum and natural gas Petrole brut et gaz nature!
Total Ensemble
Light manufacturing Industria 16gere
Heavy manufacturing Industria lour de
Food, beverages, tobacco Industries alimentalres, bolssons, tabac
11
12
13
2-3
20-26,28-30,39
27,31-38
20-22
manufacturieres,
electricite et gaz ISIC-CITI+ 1-3,511-512
(contiri~ed)
1
EUROPE %weight (1958) In world index ••
86.6
25.4-
67.1
15.8
1
2.6
87.6
86.6
88.2
85.5
1938 ........... 1948 ........... 1953 ........... 1955 ........... 1956 •••••••••• 1957 ............ 1959 ........... 1960 ........... i961 ••••••••••• 1962 ...........
53 52 75 89 94 98 106 116 122 127
84 71 92 97 100 102 98 100 102 103
100 84 99 100 102 102 96 94 92 93
66 51 81 89 96 102 99 109 113 111
6 14 52 74 83 94 119 144 166 181
52 51 74 89 93 98 107 118 123 129
64 60 81 91 95 99 105 112 117. 121
44 46 70 88 92 97 108 121 127 134
61 57 80 88 92 97 104 109 114 l19
1961 J -M .....
120 123 116 128
103 103 96 105
96 93 85 96
115 115 108 115
157 164 165 176
121 125 118 129
113 116 114 124
126 131 120 133
106 112 110 128
126 128 120 135
104· 104 98 106
97 93 87 98
114 113 106 111
178 180 177 192
126 '131 122 136
116 121. 115 130
132 137 127 140
110 1'18 117 134
128 135 126
101 107. 100
96 95· 87
105 112 100
181 197 191
128 137 128
119 127 120
.. 134 .144 133
113 125 122
A-J ...... J -s .....
o-o .....
1962 J -M ••••• A-J ...... J -s .....
o-o .....
1963 J -M ..... A-J ...... J -5* .....
EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY- COMMUNAUTE ECONOMIQUE EUROPEENNE %weight (1958) in world index ••
19.6
13.6
5.9
34.7
1.8
20.3
19.0
21.2
"
1938 ........... 1948 ........... 1953 ........... 1955 ....... .... 1956 ••••••••••. 1957........... 1959 ........... 1960 ••.•••••••. 1961 •.••••••••. 1962 ...........
51 40 69 86 92 97 106 118 125 132
80 62 88 96 98 100 98 101 103 103
97 76 97 100 102 101 95 94 93 91
66 41 79 89 95 101 98 104 104 100
6 11 40 62 76 90 124 148 168 184
50 38 68 85 92 97 107 119 126 134
1961 J -M •••••
·122 126 120 132
104 104 99 106
96 94 87 95
107 105 101 104
161 163 i66 182
122 128 122 133
128 133 124 141
104 103 100 106
94 90 87 95
104 104 94 97
184 183 178 195
129 136 126 143
131 142 130
98 106 102
91 91 88
82 95 85
189 201· 190
132 145 132
A-J ....... J -s ...... 0-D .....
1962 J -M ••••• A-J ......
J -s ..... 0-0 .•...
1963 J -M ••••• A-J ...... J
-s* .....
See general note this to ble. 1 Excluding· Albania, Bulgaria, Czechoslovakia, Eastern Garmany, Hungary, Poland, Romania, and the USSR. ·
74
61 46 77 88 93 99 105 112 117 122
... ... ... ... ... ... . .. ... .
... ... ...
-
43 34 63 84 90 . 96 108 123 132 141 129 136 125 139 137 144 133 148 1140 154 140
18.4-
59 44 ·76 86 91 97 103 107 110 116
... ......... ......... ...
...
... ...
RESUME DE ·LA PRODUCTION
12. Indices de. l.a production industrielle, non compris l'URSS et !'Europe orientale !suite!. ·. 1958= 100 Ill. · Territories geographiques (suite) Manufacturing (continued) -Industries manufacturieres (suite) Selected Industries -Industries det.erminees Textiles
-.
23
Clothing, footwear and made-up textiles Habillement, chaussures, ouvrages en tissus 24
Weed products, furniture Bois et meubles .· 25-26
Paper and paper products Papler et articles· en papler 27
Chemicals, petroleum and Non-metallic coal products , mineral Prcduits products chlmiques et Prcduits mine·derives du raux non petrcle et metalliques du charbon 31-32 33
Basic metals Metallurgie de base
Metal products Ouvrages en metaux
34
35-38
Electricity and gas Electriclte et gaz
511-512
Period P6rlcde
+JSIC-Cin'
EUROPE 1
4-7.3 78 70 92
35.8
4-0.0
30.3
37.3
,40.0
37.8
36 40
51
56
43. 45 . 69 .87. 91 96. 106 .. 119. 126 131.
39.1
4-0.2. . Pcnderatlon (1958). en% ·· dans l'indlce mond/al 1938 1948 1953 -1955 1956 1957 1959 1960 .... 1961 1962
61 61 79 92 94 98 107 116 122 126
54 50 71 89 93 98 108 119 124 129
67
55 77
100 105 103 110 111 111 .
72 63 84 92 97 102 106 114 120 121
'83 89 95 112 127 136 150
92 96 98 109 118 125 133
50 73 95 100 104 107 124 125 123
114; 113 102 114
124 119 113 123
117 125 119 128
128 125 116 129
134 137 132 142
113 131 '130 127
127 130 118 125
125 129. 116 133
130 1961 J -M ., 1,18 .. A-J . 112 J -s 138 0-D
113 114 103 120
126 120 114 126
118 129 123 135
129 130 120 137
146 151 148 156
117 138 140 136
125 126 118 126
.131. .. 135. 121. 138 .
144. 124 120 .15.0
1962 J -M A ,-J. J -s
118 120 109
127 124 118
115 133 127
135 139 129
156 166 158
108 147 149
1-24 128· 120
132 HO. 126
161 . 1.3.4 .1.28.
1963·J -M . . .. A-J J -s•
97·
32 47. 70. .83 90
95 106 117 125 . '135
..
..
EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY- COMMUNAUTE ECONOMIQUE EUROPEENNE
24--6 71 56. 87 93 99 106 104 112 11.4 117 118 117 103 116 115 120 106 126 124 129 113
18.3
2UJ
13.6
65
59
56
48
38
0-D
~l.3
..
..
:i9.o .
53 43 70 88 94 97 109 118 125 136
93 99 104 106 124 127 126
. Ponderafl~n.(J958) en% ... danr 1'/ndice mond/al · . 40 36 1938 32. ·.' ....46 1948. .6.1 . 6.9. 1953 82. ,83. . 1955 90_ 91 ... 1956 .. 95. .. 96 ... ' 1957 106 .106 1959. 122. .. . 118 1960 131 125. 1961 138. 135. 1962
22.6
23.0
21.0 58 .38
77
. 76
87
88 93 98 107 116 122 "127
85 92 98 109 119 124 130
37 32 61 80 86 92 113 129 141 159
... ... ... ...
126 125 116 131
136 141 136 148
111 131 132 127
128 132 122 127
129 136 121 140
128. .119' . 11.5 137
. 1961 J -M A-J J -s
... ... ... ...
130 132 122 136
. 154 160 157 167
)15 143 146 140
127 129 "122 129
136 143 126 148
. 140 1.27 123 150
. 1962 J -M A ~J J ..,s
... ... ...
1.35 141 129
166 1"78 168
102 154 156
. -.126 131 121
139 152 133
50
95 103 104 112 118 123
....
...
... ... ... . .. ... .. . . .. ... . ..
..
69
Voir remorque generole concernant ce tableau, 1 Non ccmpris I'Aibanle, I'AIIema·gne orientale, Ia Bulgaria, Ia Hongrle, Ia Pologne, Ia Roumanie, Ia Tchecoslovaquie et I'URSS.
75
67
;~~~~
158j 136 132
..
0-D
0-D
1963 J -M A-J
J
-s•
..
PRODU.CTION SUMMARY
13.
Percentage distribution of value added in industry: 1958 Mining and manufacturing - Selected in'dustries Industries extractives et manufacturieres·- Quelques industries
Area and degree of industrialization
Mining and manufacturing Industries extractives et manufacturieres
Food, beverages and tobacco Industries ali menta ires, boissons et tabac
Textiles, clothing and leather products Textiles, articles d'habillement et articles en cuir
Wood products and furniture Bois et meubles
Paper and paper products Po pier et articles en papier
ISIC
1-3
20-22
23, 24,29
25-26
27
WORLD REGIONS 1 Africa and Middle East •••••••••••••••••••• Northern North America •••••••••••••••••••• Latin America •••••••••••••••••••••••••••• Asia: East and Southeast 1•••••••••••••••••• Excluding Japan 1 ••••••••••••••••••••• Europe 1 •••••••••••••••••••••••••••.••••• European Economic Community •••••••••• European Free Trade Area ••••••••••••• USSR and Eastern Europe 1 ••••••••••••••••• Oceania ••••••••••••••••••••••••••••••••
100.0 2.0 35.8 3.0 4.3 1.7 26.5 14.2 10.1 27.2 1.2
100.0 2.2 34.9
100.0 1.6 26.9 3.9
100.0 1.2· 31.6 2.5
100.0 0.8 54.3 1.9
5.7
4.6
4.0
1.4
3.2 28.1 14.4 10.0 32.6 1.2
2.0 27.7 14.9 9.3 30.3 2.1
0.5 27.1 12.1 12.5 10.4 1.5
DEGREE OF INDUSTRIALIZATION 1 •••••••••••••• Industrialized 1 ••••••••••••••••••••••••••• Industrialized excl. USSR a·nd Eastern Europe 1 Less Industrialized 1••••••••••••••••••••••••
100.0 92.2 65.0 7.8
100.0 87.9 63.4 12.1
100.0 88.6 56.0 11.4
100.0 91.5 61.2 8.5
100.0 96.0 85.6
AFRICA AND MIDDLE EAST. ••••••••••••••••••• Middle East ••••••••••••••••••••••••••••• Africa •••••••••••••••••••••••••••••••••• Algeria ••••••••••••••••••••••••••••• Congo (Leopoldville) •••••••••••••••••• Morocco •••••••••••••••••••••••••••• Rhodesia and Nyasaland, Fed. of •••••••• South Africa ••••••••••••••••••••••••• United Arab Republic •••••••••••••••••• Rest 2•••••••••••••••••••••••••••••••
100.0 35.0 65.0
1 00.0 11.3 88.7 9.3 7.0 7.2
1 00.0 16.2 83.8
100.0 15.9 84.1
6.4
4.2
4.2
23.2
3.3 3.0 63.9 7.2 2.5
5.5 4.9 2.9 26.6 13.8 9.9
24.5
4.0
COUNTRIES AC.CORDING TO REGION
4.4 3.9 3.7 5.0 31.5
1 00.0 21.6 78.4
4.0 2.5
-
4.5
~9
12.0
24.8
6.7 2.3 29.5 1a1 15.3
NORTHERN NORTH AMERICA •••••••••••••••••• Canada •••••••••••••••••••••••••••••••• United States ••••••••••••••••••••••••••••
100.0 6.8 93.2
100.0 8.3 91.7
100.0 6.5 93.5
100.0 10.4 89.6
100.0 13.8 86.2
LATIN AMERICA •••••••••••••••••••••••••••••• Free Trade Association ••••••••••••••••••••• Argentina ••••••••••••••••••••••••••• Brazil •••••••••••••••••••••••••••••• Chile ••••••••••••••••••••••••••••••• Mexico ••••••••••••••••••••••••••••• Peru ••••••••••••••••••••••••••••••• Uruguay •••••••••••••••••••••••••••• Bolivia and Paraguay •••••••••• •.• •••••
100.0 66.5 17.8 19.4 4.8 18.4 3.1 2.3 0.7
100.0 64.6 19.3 18.4 3.5 17.3 3.0 2.6 0.5
100.0
100.0 69.0 16.4 33.4
100.0 90.1 30.6 29.0
Other South America •••••••••••••••••••••• Colombia ••••••••••••••••••••••••••• Venezuela ••••••••••••••••••••••••••• Rests •••••••••••••••••••••••••••••••
22.1 5.0 15.9 1.2
14.3 6.7 6.1 1.5
15.3
Central America 4••••••••••••••••••••••••• Caribbean ••••••••••••••••••••••••••••••
2.1 9.3
4.9 25.6
77.5 24.4 24.0 4.9
5.0 38.7 ~3
4.9
4.2
10.4 1.3 2.5 0.1
22.1 2.1 2.1
7.4
5.9 2.0
22.0 3.5 15.4 3.1
4.9
2.5
4.7
0.4
16.2
4.7
4.3
2.1
16.6 3.1
4.0 0.5
7.4
3.3
4.0 0.1
during 1958. The dividing line between the two groups of countries-has been set at $125 U.S. A detailed description of the methods utilized in making the estimates of value added is to be found in Growth of World Industry,
Note. The flgures shown in this table are based on the estimates of value added, usually at factor cost, and utilized as the 1958 weights in compiling the series of index numbers of industrial production of the Statistical Office of the United Nations for countries grouped according to regions of the · ·world and degree of industrialization·cJS well as for the world as a whole. Value added is deflned as the gross value of output less the cost of the purchased row materials, containers and supplies, fuels and electricity consumed 'and of work sub-contracted out. In order to include as many countries as possible in the table and due to the lack of detailed country data, certain major groups of the International Standard Industrial Classiflcation (ISIC) have been combined. The classiflcation of countries into industrialized and less industrialized is based on value added per capita in manufacturing
1938-1961. 1 Excluding
Albania, China (mainland), Mongolia, North Korea and North Viet-Nam. These countries are also excluded from the data on countries classified according to degree of industrialization and on the world as a whole. 2 All countries of Africa other than those listed above. 3 Ecuador, Surinam and the Guianas. 4 Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, British Honduras, Nicaragua and Panama.
76
RESUME DE LA PRODUCTION
13.
Repeutition en pourcentage de Ia valeur aioutee dans l'industrie: 1958
Mining and manufacturing - Selected industries Industries extractives et manufacturieres - Quelques industries Coal and crude petroleum, chemical, coal, petroleum and rubber products Charbon et petrole brut, produits ·'l chimiques, derives du charbon et du petrole et ouvrages en caoutchouc
11, 13,30 32
Non-metallic minerals and products Mine raux et produits non-metalliques
Metal mining and basic metals Extraction de minerals metalliques et metallurgie de base
Metal products Ouvrages en metaux
14 19,33
12,34
35-38
Region et degres d'industrialisation .L
CITI
MONDE
100.0 4.0 34.0 4.3 4.7 2.4 23.1 13.4 7.9 29.1 0.8
100.0 3.3 31.4 3.5 3.7 1.4 26.9 15.7 8.8 29.7 1.5
100.0 3.8 30.4 3.3 3.7 1.1 21.5 11.7 8.0 36.2 "1.1
100.0 0.6 38.7 1.2 3.1 0.6 28.7 15.6 11.5 26.5 1.2
REGIONS 1 Afrique et Moyen-Orient Amerique septentrionale Amerique (aline Asie: Est et Sud-Est 1 Sans le Japon 1 Europe 1 Communaute economique Zone de libre echange URSS et Europe orientale 1 Oceanie
100.0 88.1 59.0 11.9
100.0 90.8 61.1 9.2
100.0 92.3 56.2 7.7
100.0 97.0 70.5 3.0
DEGRE D'INDUSTRIALISATION 1 lndustrialisees 1 lndustrialisees sans I'URSS et Europe orientale 1 Moins industrialisees 1
100.0 81.9 .18.1 2.2 0.3 1.0 0.6 9.1 1.8 3.1
PAYS SELON LES REGIONS 100.0 100.0 10.3 0.5 89.7 99.5 5.4 1.1 7.8 10.3 8.5 2.4 5.7 13.7 28.9 61.0 2.9 0.5 30.5 10.5
100.0 10.4 89.6 11.4 5.3 6.2 9.3 34.8 2.0 20.6
AFRIQUE ET MOYEN-ORIENT Moyen-Orient Afrique Algerie ·Congo (Leopoldville) Maroc Rhodesie et Nyassaland, Fed. de Afrique du Sud Republique arabe unle Divers2
100.0 6.3 93.7
100.0 7.8 92.2
100.0 10.2 89.8
100.0 4.6 95.4
AMERIQUE SEPTENTRIONALE Canada Etats-Unis
100.0 40.4 9.9 10.8 2.8 12.6 2.4 1.3 0.6
100.0 77.1 21.0 23.4 6.9 21.9 1.6 2.1 0.2
100.0 85.3 9.6 13.1 14.1 36.3 8.5 0.3 3.4
100.0 62.2 13.4 23.7 3.1 14.7 3.9 2.7 0.7
AMERIQUE LATINE Association de commerce libra Argentine Bresil Chili Me xi que Perou Uruguay Bolivie et Paraguay
48.9 4.9 43.7 0.3
12.5 5.0 6.7 0.8
8.7 1.8 4.7 2.2
14.9 3.9 9.4 1.6
Autres Amerique du Sud Colombie Venezuela Divers 3
0.3 10.4
1.9 8.5
0.6 5.4
4.4 18.5
Amerique centrale 4 Antilles
toni dans les branches d'industries manufacturieres pendant l'annee 1958. Le chiffre de $125.00 a ete adopte pour Ia division des deux groupes de pays. Une description detaillee des methodes utilisees pour l'estimation du calcul ·de Ia valeur ajoutee se trouve dans La Croissance de l'lndustrie mondiale 1938-1961. 1 Non compris Albanie, Chine (continentale), Mongolie, Coree du Nord et Viet-Nam du Nord. Ces pays ne son! compris ni dans les donnees sur les pays classes selon le degre d'industrialisation, ni dans les donnees sur ('ensemble du monde. · 2Tous les pays d'Afrique autres que ceux qui sont enumeres ci-dessus. 3 Equateur, Surinam et les Guyanes. 4 Costa Rica, Guatemala, Honduras, Honduras brltannique, Nicaragua, Panama et El Salvador.
Remarque. Les chiffres de ce tableau reposent sur les estimations de Ia valeur ajoutee, generalement au coOt des facteurs, utilisees comme poids en 1958 par le Bureau de statistique des Nations Unies pour construire les series d'indices de Ia production industrielle pour les pays groupes selon les regions du monde et selon le degre d'industrialisation, ainsi que pour ('ensemble du monde. La valeur ajoutee est Ia valeur brute de Ia production, moins le coOt des matieres premieres, des emballages et des fournitures achetees, du combustible et de l'eiectricite consommes et des travaux confles a des sous-traitants. Dans le but d'inclure dans ce tableau le plus grand nombre possible de pays, et etcint donne le manque de details concernant les donnees des pays, certains groupes importants de Ia Classification internationale type par industrie de toutes les branches d'activite economique de l'O.N.U. (CJTI) on ete groupes. La classification des pays en pays industrialises et moins industrialises est basee sur Ia valeur ajoutee par habi-
'
77
PRODUCTION SUMMARY 13.
Percentage distribution of
val~e
added in industry: 1958
(continued)
Mining and manufacturing - Selected industries .Industries extractives et manufacturieres - Quelques industries
Mining and manufacturing Industries extractives et
Area and degree C?f industrialization
manufacturieres
Food, beverages and tobacco Industries ali menta ires boissons et Ia ba c
ISIC
1 3
20 22
Textiles, clothing and leather products Textiles, articles d'habillement et articles en cuir
Wood products and furniture Bois et meubles
Paper and paper products Pepler et articles en papler
23,24,29
25 26
27 I
COUNTRIES ACCORDING TO REGION (continued) ASIA: EAST AND SOUTHEAST 1, •••••••••••••••• Japan ••••••••••••••••••••••••••••••••••
100.0 59.7
100.0 40.7
100.0 43.7
100.0 56.5
100.0 86.3
Asia excluding Japan 1, ••••••••••••••••••• Burma ••.••••••••••••••••••••••••••• Ceylon ••••••••••••••••••••••••••••• China (Taiwan) ••••••••••••••••••••••• Federation af Malaya 2, ••••••••••••••• India ••••••••••••••••••••••••••••••• Indonesia •.••••••••••••••••••••••••. Korea, Republic of •••••••••••••••••••• Pakistan ••••••••••••••••••••••• , •••• Philippines ••••••••••••••••.•••••••••• fhailand .••••••••••••••••••••••••••• Rest 3 •••••••••••••••••••••• : ••••••••
40.3 0.8 0.8 1.0 1.5 18.1 3.1 2.7 3.2 2.1 1.i 5.9
59.3 1.8 1.0 2.5 1.3 30.0 2.3 5.4 4.6 5.4 4.2 0.8
56.3 0.6 1.0 0.7 0.7 313.6 0.7 4.1 10.4 1.5 0.3 2.7
43.5 1.6 2.5 1.2 3.4 22.5 0.4 2.1 4.1 2.9 2.2 0.6
13.7
EUROPE 1 ••••••••••••••••••••••••••••••••••• European Economic Community .•.••••••••••• Belgium ••••••••••••••••••••••••••••• France ••••••••••••.••••••••••••••••• Germany, Fed. Rep. of 4 ••••••••••••••• Italy ••.••••••.•••••••••••••• ••••••• Luxembourg •••.•..••••••••.••••••••• Netherlands ••••••••• ·•••·............ .
100.0 53.7 3.2 13.3 25.4 8.6 0.1 3.1
100.0 51.8 2.6 9.2 24.6 11.1 0.2 4.1
1 oo.o. 51.5 2.9 14.5 21.6 9.0
100.0 44.8 3.1 11.1 22.0 5.2
3.5
100.0 53.9 2.0 12.0 29.2 8.3 0.1 2.3
European Free Trade Area ••••.•.•••••••••• Austria •••.•••••••••••.••.••.••••••• Denmark ••••••.•.••••••••••••••••••• Norway ............................ . Portugal •.••••• ._•••••.•.••.•.••..••• Sweden •••.••••••••••••••••••••••••• Switzerland .•••..•••••.••.•••••••• ; • United Kingdom .••• ." .••••••.•.•••••••
38.2 2.2 1.9 1.3 0.6 3.0 2.5 26.7
37.3 2.9 3.2 1.3 0.9 2.7 2.6 23.7
35.7 2.6 2.0 1.0 1.8 2.1 2.6 23.6
33.6 3.9 2.9 '2.0 2.4 4.3 2.8 15.3
46.2 2.6 1.7 4.2 0.7 9.3 2.5 25.2
Rest ••••••••.•••••••.•••••••.•.•••••••••· Finland •.••••••••••••.•••••.•••••••• Greece ••••••••.••.•••••.••.•.•••.•. Ireland ••.••_•••.••••.•.•.•.•.••.•••. Spain •••••••.•..•••.•••.•.••••.•••• Turkey •••• , .•.•••••.•••••••••••••••• West Berlin ••••••••.•••.••••••••••••• Yugoslavia .••••• : ••••••• _•.•••••.•••.
8.1 0.6 0.4 0.4 2.9 0.8 1.0 2.0
10.9 0.8 0.6 1.1 3.1 1.7 1.8 1.8
12.8 0.7 0.8 0.7 4.4 1.9 1.2 3.1
12.5 1.5 0.6 0.5 5.4 0.6 0.7 3.2
9.0 3.9 0.1 0.5 1.7 0.4 0.5 1.9
USSR AND EASTERN EUROPE 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . Bulgaria •••••••.•.••••••••••••.•.••••••• Czechoslovakia •.•••••••.•.••••••••••.•••• Germany, Eastern ........................ . Hungary •••••••••..•••••••••••••..•.•.•. Poland ••••••••••••••••••.•••••••••••••• Romania ••••••.••.•.•.••••••••••••••.••. USSR •••.•••••••••••.•••••••••••••••••••
100.0 1.2 6.8 10.9 3.0 8.8 2.8 66.5
100.0 1.9 4.6 10.0 2.4 11.1 2.6 67.4
100.0 1.5 7.0 11.3 4.2 10.6 4.3 61.1
100.0 1.4 6.9 10.3 2.8 8.9 5.4 64.3
100.0 1.2 10.8 20.6 2.2 12.9 3.3 49.0
OCEANIA .................................. . Austra lie •.••••••••• , •••••••••••••••••••• New Zealand .......................... .'.
100.0 78.3 20.3
100.0 67.4 26.9
100.0 78.8 21.2
100.0 70.5 29.5
100.0 69.1 30.9
0.8 0.3 6.6 0.5 1.4 2.0 1.6 0.1 0.4
3.4
3 Afghanistan, Brunei, Hong Kong, Iran, Republic of Viet-Nam, Sarawak and West Irian. 4lncluding the Saar.
See general note to this table. 1 See note 1 on page 76. 2lncluding Singapore.
78
- RESUME DE LA PRODUCTION
13.
Repartition en pourcentage de Ia valeur ajoutee -dans l'industrie: 1958
(suite! ·
Mining and manufacturing - Selected industries Industries extractives et manufacturieres - Quelques industries Coal and crude petroleum, chemical, coal, petroleum and rubber products Charbon et petrole brut, produits chimiques, derives du charbon et du petrole et·ouvrages en caoutchouc
Non-metailic minerals and products Mine raux et produits non-metalliques
Metal mining and basic metals Extraction de minerals metalliques et metallurgie de base
11,13,30 32
14 19,33
12, 34
I
Metal products Ouvrages en metaux
Region et degres d'industrialisation
35 38
CIT I
PAYS SELON LES REGIONS (suite)
100.0 48.8
100.0 61.9
100.0 68.7
100.0 80.1
51.2 0.6 0.5 0.9 1.6 9.9 10.4 1.9 1.3 1.1 0.3 22.7
38.1 0.2 1.3 1.4 0.9 19.3 1.0 5.2 3.8 2.2 1.4 1.4
31.3 0.5
19.9 0.6 0.5 0.7 0.7 11.1 0.5 1.0 1.7 0.8 0.2 2.1
100.0 58'4 4'8 15'6 26-0 8-7 0-1 3-2
100.0 58.2 4.0 12.7 28.7 10.0 0.1 2.7
34.4 1.9 0.8 0.8 0.3 1.3 1.3 28.0
32.7 2.6 2.0 1.1 0.6 2.6 1.9 21.9
37.4 2.2 0.2 1.9 0.5 4;3 2.5 25.8
40.3 1.9 1.8. 1.0 0.2 3.1 2.2 30.1
7.2 0.3 0.3 0.1 3.3 0.9 0.3 2.0
9.1 0.6 0.4 0.5 3.7 1.0 0.5 2.4
8.3 0.3 0.2 3.8 0.6 0.3 3.1
.5.3 0.4 0.2 0.2 1.6 0.2 1.3 1.4
-0.3
4.9 15.6 2.7 1.6 0.8 2.0 1.3 1.6 100.0 54.3 4.5 10.9 25:8 10.2 1.3 1.6
-
100.0 54.4 2.4 14.5 28.1 6.7 0.1 2.6
ASIE: EST ET SUD-EST 1 Japan Asie sans le Japan 1 Birmanie Ceylon Chine (Taiwan) Federation de Malaisie 2 In de lndonesie Coree, Republique de Pakistan· Philippines Thailande Divers 3 EUROPE 1 Communaute economique Belgique France Allemagne, Rep. fed. d' Ita lie Luxembourg Pays-Bas Zone de libre echange Autriche Denemark Norvege Portugal Suede Suisse Royaume-Uni Divers Finlande Grece lrlande Espagne Turquie Berlin-Ouest _Yougoslovie
100.0. 1.0 5.8 10.4 2.6 9.3 2.6 68.3
100.0 1.6 10:5 12.6 3.2 13.2 3.9 55.0
100.0 0.9 4.8 4.5 2.2 6.1 2.1 79.4
100.0 0.7 8.6 14.0 2.9 7.3 2.3 64.2
URSS ET EUROPE ORIENTALE 1 Bulgaria Tchecoslovaquie Allemagne orientale Hongrie Pologne Roumanie URSS
100.0 85.3. 14.7
100.0 69.0 25.2
100.0 95.2 2.6
100.0 82.4 17.6
OCEANIE Australia Nouvelle-Zelande
Voir remarque generale concernant ce tableau. 1 Voir Ia note 1 page 77. · 2 Y compris Singe pour.
4
Afghanistan, Brunei, Hong-kong, Iran, Irian occidental, Sarawak et Repub· lique du Viet-Nam. 4 Y compris Ia Serre.
3
79
PRODUCTION SUMMARY 13.
Percentage distribution of value added in industry: 1958
(continued)
Mining and manufacturing - Selected industries Industries extractives et manufacturieres - Quelques industries I
Area and degree of industrialization
Mining and manufacturing Industries extractives et manufacturieres
Food, beverages and tobacco Industries ali menta ires, boissons et Ia bac
Textiles, clothing and leather products Textiles, articles d'ha billement et articles en cuir
Wood products and furniture Bois et meubles
Paper and paper products Papier et articles en papier
ISIC
1 3
20 22
23,24,29
25 26
27
COUNTRIES ACCORDING TO DEGREE OF INDUSTRIALIZATION INDUSTRIALIZED l Africa and Middle East ••••• , •••••••••••••• Israel ............ , .... , •••••••• , •••• South Africa •• , ••••••••• , •••••••••••• Northern North America •••••••• , •••••••••• , Canada ••••••••••••••••••• , •••••••• United States ••••••••• , .............. Asia: Japan ••••••••••••••••••••••••••• , •
100.0 0.8 0.1 0.7 38.8 2.6 36.2 2.8
100.0 0.7 0.1 0.6 39.8 3.3 36.5 2.2
100.0. 0.7 0.2 0.5 30.4 2.0 28.4 2.8
100.0 0.7 0.1 0.6 34.5 3.5 31.0 2.8
100.0 0.6 0.1 0.5 56.6 7.8 48.8 3.5
Europe 1. 2 ••••••••••••••••••••••••••• • •• European Economic Community •••••••••• Belgium ••• , ••••••••••••••••••••• France .......................... Germany, Fed. Rep. of 3 •••••• ; •••• Italy ••.•••••••••••••••••••••• ·• Luxembourg ••••••••••••••••••••• Netherlands ••• , •••• , ••••••••.••••
26.8 15.4 0.9 3.8 7.3 2.5
27.8 15.7 0.9 2.8 7.4 3.4
"27.9 16.3 0.9 4.6 6.8 2.8
26.9 12.7 0.9 3.1 6.2 1.5
0.9
1.2
1.2
26.6 16.4 0.6 3.6 8.9 2.5 0.1 0.7
- 1.0
European Free Trade Area 4, ••••••••••• Austria ••••••••••••••••••••••••• Denmark •••••••••••••••••••••••• ' Norway ••••••• , ••••••••••••••••• Sweden ......................... Switzerland •••••••••••••••••••••• United Kingdom ••• , •••••••• , •••••
10.8 0.7 0.5 0.4 0.8 0.7 7.7
11.0 0.9 0.9 0.4 0.8 0.8 7.2
10.8 0.9 0.6 0.3 0.7 0.8 7.5
9.4 1.2 0.9 0.6 1.3 0.8 4.6
12.8 0.7 0.5 1.2 2.6 0.7 7.1
Rest ................................. Finland .••••••••••••••••••••• • •• Ireland .•••••••••.•••••• , •••••••• West Berlin ................ , .....
0.6 0.2 0.1 0.3
1.1 0.3 0.3 0.5
0.8 0.2 0.2 0.4
0.8 0.4 0.1 0.3
1.4 1.1 0.1 0.2
USSR and Eastern Europe l , •...•.•••.•.•.. Bulgaria ••••••••• , •••••••••••• , ••••• Czechoslovakia .... ,.,.· ............... Germany, Eastern .......... ; •••••••••• Hungary ••••••••••••• , ••••• ,., •••••• Poland •••••••••••••••• , •••••••••••• Romania •••••••••••••••••••••••••••• USSR ...............................
29.5 0.4 2.0 3.2 0.9 2.6 0.8 19.6
27.9 0.5 1.3 2.8 0.7 3.1 0.7 18.8
36.8 0.6 2.6 4.1 1.5 3.9 1.6 22.5
33.1 0.5 2.3 3.4 0.9 2.9 1.8 21.3
10.8 0.1 1.2 2.2 0.2 1.4 0.4 5.3
Oceania .• , •••••••••••••••• , •••••••••••• Australia •••••••••••••• , •••• , •••••••• New Zealand ••••••••••••••••••••••••
1.3 0.9 0.2
1.6 1.0 0.4
1.4 1.1 0.3
2.3 1.6
-
-
i
3Jncluding the Saar. 4 Excluding Portugal.
See genera I note to this Ia ble. lSee note 1 an page 76. 2 Excluding Southern Europe except Italy.
80
-
I
n.7
'
1.6 1.1 0.5
RESUME DE LA PRODUCTION
13.
Repartition en pourcentage de Ia valeur ajoutee dans l'industrie: 1958
(suite)
Mining and manufacturing - Selected industries Industries extractives et manufacturieres - Quelques industries Coal and crude . petroleum, chemical, coal, petroleum and rubber products Charbon et petrole brut, produits chimiques, derives du charbon et du petrole et ouvrages en caoutchouc
Non-metallic minerals and products Mineraux et produits non-metalliques
Metal mining and basic metals Extraction de minerals metalliques et metailurgie de base
11,13,30-32
14-19,33
12, 34
I
Metal products Ouvrages en metaux
Region et degres d'industrialisation
35-38
CIT!
PAYS SELO'N LE DEGRE D'INDUSTRIALISATION
100.0 0.5 0.1 0.4 38.6 2.5 36.1 2.7
100.0 1.2 0.2 1.0 34.7 2.8 31.9 2.5
100.0 2.5
24.3 15.1 1.2 4.1 6.8 2.2
-0.8
27.2 17.3 '1.2 3.8 8.5 3.0 0.1 0.7
21.5 12.7 1.1 2.6 6.0 2.4 0.3 0.3
9.0 0.5 0.3 0.2 0.3 0.3 7.4
9.5 0.7 0.6 0.4 0.7 0.6 6.5
0.2 0.1
-0.1
0.4 0.2 0.1 0.1
33.1 0.3 1.9 3.4 0.9 3.1 0.9 22.6 o,8 0.7 0.1
100.0 0.6 0.1 0.5 39.8 1.8 38.0 2.6
-
2.5 33.0 3.4 29.6 2.7
-
0.8
Europe 1, 2 Communaute economlque Belgique France. Ailemagne, Rep. fed. d' 3 Ita lie luxembourg Pays-Bas
8.6 0.5 0.1 0.4 1.0 0.6 6.0
11.9 0.6 0.5 0.3 0.9 0.7 8.9
Zone de libre echange 4 Autriche Denemark Norvege Suede Suisse Royaume-Uni
0.2 0.1
0.5 0.1
28.5 16.1 0.7 4.3 8.3 2.0
-
Divers Finlande lriande Berlin-Ouest
-.
0.1
0.4
32.8 0.5 3.5 4.1 1.1 4.3 1.3 18.0
39.1 0.3 1.9 1.8 0.9 2.4 0.8 31.0
27.2 0.2 2.3 3.8 0.8 2.0 0.6 17.5
1.6 1.0 0.3
1.2 1.1
1.3 1.0 0.3
-
. INDUSTRIALISEES 1 Afrique et Moyen-Orient Israel Afrique du Sud Amerique septentrionale Canada Etats-Unls Asle: Japan
S Y compris Ia 4 Non compris
Voir remarque generate concernant ce tableau. 1 Voir Ia note 1 page 77. 2 Non compris !'Europe meridionale sans i'ltalie.
I) I
· URSS et Europe orientale 1 Bulgaria Tchecoslovaquie Ailemagne orientale Hongrie Pologne Roumanie URSS Oceanie · Australia Nouveile-Zeiande Serre. le Portugal.
PRODUCTION SUMMARY 13.
Percentage _distribution of value added in industry: 1958
(continued)
Mining and manufacturing - Selected industries Industries extractives et manufacturieres - Quelques industries
I
Area and degree of industrialization
Mining and manufacturing Industries extractives et manufacturieres
Food, beverages and tobacco Industries alimentaires, boissons et ta ba c
Textiles, clothing ond leather products Textiles, articles d'habillement et articles en cuir
Wood products and furniture Bois et meubles
Paper and paper products Pa pier et articles en popier
ISIC
1-3
20 22
23,24,29
25 26
27
COUNTRIES ACCORDING TO DEGREE OF
INDUSTRIA~IZATION
(continued}
LESS INDUSTRIALIZED 1 Africa & Middle East 2,.,,., •• , •• ,,,,,,.,,, Middle East 2, •••• , ••• ,., •• , •• , . . . . . . Africa 2, •••••••••••••••••••••••••••• Algeria ••••••••••••••••••• •••••• Congo (Leopoldville) •••••••••••••• Morocco ........................ Rhodesia and Nyasaland, Fed. of •••• United Arab Republic ••••••••••••• Rests ...........................
100.0 16.9 8.0 8.9 1. J. 1.1 1.0 1.3 1.2 3.2
100.0 12.5 1.0 11.5 1.7 1.3 1.3 0.9 1.8 4.5
100.0 8.2 1.2 7.0 0.6 0.3 0.9 0.4 2.6 2.2
100.0 7.4 0.7 6.7 0.9
100.0 4.2 0.1 4.1 0.9
0.6 0.8 0.9 3.5
0.6 0.6 1.5 0.5
Latin America •••••••••••••••••••••••••••• Free Trade Association •••••••••• , •••••• Argentina ••••••••••••••••••••••• Brazil ••••••.•• ; ••••••••••••••••• Chile ••••••••••••••••••••••••••• Mexico ••••••••••••••••••••••••• Peru ••••••••••••••••••••••••••• Uruguay •••••••••••••••••••••••• Bolivia & Paraguay •••••••••••••••
38.6 25.7 6.9 7.5 1.8 7.1 1.2 0.9 0.3
45.5 29.4 8.8 8.4 1.6 7.9 1.3 1.2 0.2
34.1 26.5 8.4 8.2 1.6 5.7 1.0 1.4 0.2
29.0 20.0 4.7 9.7 1.5 3.0 0.3 0.8
Other South America •••••••••••••••••• Colombia ••••••••••••••••••••••• Venezuela •••••••••••••••••••••• Rest 4,,, ••••••••••••••••••••••••
8.5 1.9 6.1 0.5
6.5 3.1 2.7 0.7
5.2 2.5 2.0 0.7
6.4 1.0 4.5 0.9
Central America 5, •••••••••••••••••••• Caribbean ••• ·•••••••••••••••••••••••
0.8 3.6
2.3 7.3
0.8 1.6
1.3 1.3
0.2 1.0
Asia: East & Southeast excluding Japan 1, ••••• China (Taiwan) ••••••••••••••••••••••• India ••••••••••••••••••••••••••••••• Korea, Rep. of ••••••••••••••••••••••• Pakistan •••••••••••••••••••••••••••• Philippines •••••••••••.••••••••••••••. Rest 6
21.8 0.5 9.9 1.4 1.8 1.1 7.1
24.2 1.0 12.3 2.1 1.9 2.2 4.7
28.2 0.4 16.9 2.1 5.2 0.7 2.9
23.6 0.6 12.2 1.2 2.2 1.6 5.8
13.7 0.8 6.6 1.4 1.9 1.6 1.4
Southern Europe excluding Italy ••••••••••••. Greece •••••.•••••••••••••••••••••••• Portugal •••••••••• ,, •••••••••••••••• Spain •••••••••••••••••••••••••••••• Turkey •••••••••••••••••••••••••• ·•••• Yugoslavia ••••••••••••••••••••••••••
22.7 1.2 2.3 9.9 2.6 6.7
17.8 1.3 2.0 6.9 3.7 3.9
29.5 2.0 4.3 10.9 4.6 7.7
40.0 2.1 7.9 17.8 1.9 10.3
32.5 1.1 4.5 11.7 2.3 12.9
······························
See genera I note to this table. 1 See note 1 on page 76. 2 Excluding Israel in the case of Middle East and South Africa in the case of Africa. 3 All countries of Africa except those listed above and Israel and South Africa.
-
-
-
49.6 44.7 15.2 14.4 2.1 11.0 1.0 1.0
-
-
3.7 1.7 2.0
4 Ecuador, Surinam and the Guianas. 5 Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, British Honduras, Nicaragua and Panama. 6 Afghanistan, Brunei, Burma, Ceylon, Federation of Malaya, Hong Kong, Indonesia, Iran, Republic of Viet-Nam, Sarawak, Thailand and West Irian.
Note: in column for "Mining and manufacturing" (1-3) figures for "Electricity and gas" (511, 512) also included.
82
RESUME DE LA PROD-UCTION 13.
Repartition en pourcentage de Ia valeur ajoutee dans l'industrie: 1958
(suite)
Mining and manufacturing - Selected industries Industries extractives et manufacturieres - Quelques industries Coal and crude petroleum, chemical, coal, petroleum ond rubber products Charbon et petrole brut, produits chimiques, derives du charbon et du petrole, et ouvrages
-
en caoutchouc
Non-metallic minerals and products Mineraux et produits non-metalliques
Metal mining ond basic metals Extraction de minerais metalliques et metallurgie de base
Metal products Ouvrages en metaux
Region et degres d'industrialisation
11, 13, 30 32
14 19,33
12,34
35 38
CIT I
PAYS SELON LE DEGRE D'INDUSTRIALISATION (suite) 100.0 30.3 27.3 3.0 0.7 0.1 0.3 0.2 o:7 1-.0
100.0 23.3 1.4 21.9 2.0 2.8 3.1 2.0 1.0 11.0
36.2 14.6 3.6 3.9 1.0 4.6 0.9 0.4 0.2
37.5 29.0 7.9 ,8.8 2.6 8.2 0.6 0.8 0.1
17.7 1.8 15.8 0.1
4.7 1.8 2.5 0.4
0.1 3.B
100.0 19.3
100.0 6.8 0.2 6.6 1.9 0.3 1.0 1.3 0.7 1.4
-19.3
0.5 5.2 1.2 6.9 0.2 5.3
MOINS INDUSTRIALISEES 1 Afrique et Moyen-Orient 2 Moyen-Orient 2 Afrique 2 Algerie Congo (Leopoldville) Moroc Rhodesie et Nyassaland, Fed. de Republique arabe unie Divers 3
38.4 33.9 11.2 11.7 1.2 8.3 0.3 1.2
Amerique latine Association de commerce libre Argentine Bresil Chili Mexique Perou Uruguay Bolivie et Paraguay
3.7 0.8 2.0 0.9
3.0 1,3 1.5 0.2
Autres Amerique du Sud Colombie Venezuela Divers 4
0.7 3.1
0.3 2.3
0.4 1.1
Amerique centrale Antilles
20.5 0.4 4.0 0.7 0.5 0.5 14.4
15.4 0.5 7.9 2.1 1.5 0.9 2.5
14.9 0.1 7.5 0.7 0.4 1.0 5.2
20.8 0.6 11.7 1.1 1.7 1.0 4.7
13.0 0.5 0.5 6.4 1.7 3.9
23.8 1.3 1.9 10.9 2.9 6.8
22.9 0.6 1.3 10.6 1.9 8.5
34.0 1.4 1.9 15.5 1.7 13.5
·-
42.9 36.6 4.1 5.6 6.1 15.6 3.6 0.1 1.5
-
5 Costa
5
. Asie: Est et Sud-Est sans-.le Japon·1 Chine .!Taiwan) In de Coree, Republique de Pakistan Philippines Divers 6 Europe meridionale sans l'ltalie Grece Portugal Espagne Turquie Yougoslavie
Rica, Guatemala, Honduras, Honduras britannique, Nicaragua, Panama et El Salvador. . 6 Afghanistan, Birmanie, Brunei, Ceyian, Federation de Malaisie, Hong· kong, Indonesia, Iron, Irian occidental, Sarawak, Thailande et Republique du Viet-Nam.
Voir remarque generale concernant ce tableau. 1 Voir Ia note 1 page 77. 2 Non compris Israel pour le Moyen-Orient ni I' Afrique du Sud pour I' Afrique. 3Tous les pays d'Afrique autres que ceux enumeres ci-dessus et Israel et Afrique du Sud. 4 Equaleur, Suriname! les Guyanes.
Remarque: dans Ia colonne "Industries extractives et manufacturieres" (1-3) les chiffres pour "Eiectricite et ga·z (511, 512)~sont aussi compris.
8~
PRODUCTION SUMMARY 14.
Percentage distribution of number of engaged in industry: 1958 ·Mining, manufacturing, electricity and gas-Selected industries Industries extractives, manufacturieres, electricite et gazQuelques industries
Area and degree of industrialization ISIC
---+-
Mining, manufacturing, electricity and gas Industries extractives, rna nufa cturieres, electricite et gaz
Food, beverages and tobacco Industries ali menta ires, boissons et to ba c
Textiles, clothing and leather products Textiles, articles d'habillement et articles en cuir
Wood products and furniture Bois et meubles
Paper and paper products Papier et articles en papier
1 3, 511,512
20 22
23,24,29
25 26
27
WORLD REGIONS 1, ••••••••••••••••••••••••••••••••• 'Africa and Middle East ••••••••••••••• , •••• Northern North America ••••••••••••••••••• latin America •••• , • , • , ••• , , , , , • , • , • , • , • , , Asia: East and Southeast 1,.,,,,.,,,,, •• ,.,. Excluding Japan 1, , •• , , • , • , • , • , • , • , •• Europe 1, ••••••••••••••••••••••••••••••• European Economic Community •••••••••• European Free Trade Area • , , , , , , , , , , , , USSR and Eastern Europe 1, . , . , • , • , ..•. , , •. Oceania •••••••••••••••••••••••• ,,.,,' ••
100.0 3.1 14.2 5.7 21.1 15.4 31.4 16.6 10.6 23.4 1.1
100.0 3.5 11.2 10.3 30.3 25.9 26.0 13.5 7.8 17.7 1.0
100.0 2.8 10.0 6.6 28.2 23.2 29.1 15.4 9.1 22.5 0.8
100.0 2.4 11.5 5.3 29.8 23.4 29.0 15.0 7.8 20.8 1.2
100.0 1.3 28.1 4.8 14.2 4.2 37.7 16.9 16.5 12.7 1.2
DEGREE OF INDUSTRIALIZATION 1, ••••••••••••• Industrialized 1,.,., .... ,., .... ;,., .... , .. Industrialized excluding USSR and EasternEurope1 less Industrialized 1, ..•. , . , • , ••. , . , , , . , • , ,
100.0 72.8 49.4 27.2
100.0 56.6 38.9 43.4
100.0 62.9 40.5 37.1
100.0 63.0 42.2 37.0
100.0 87.9 75.2 12.1
COUNTRIES ACCORDING TO REGION AFRICA and MIDDLE EAST ..................... Middle East •••• , • , • , • , • , , • , , , , • , • , , , , , , , Africa.,,., •• ,,,,,, •• ,.,.,.,,., •• ,.,.,., Algeria ••••••••••• ,.,,,.,,.,.,,.,,,, Congo (leopold ville) ••• , , , , , , , , , , • , • , , Morocco •• ,.,.,.,,,., .. ,.,,.,.,., ... Rhodesia and Nyasaland, Fed. of •••••••• South Africa ••••••••• , ••• , •• , • , , , •• , • United Arab Republic ••••••••• ; ••••••• Rest 2, ••• ,., ••••••••••••••••••••••••
100.0 12.9 87.1 4.5 4.6 4.7 5.2 32.2 10.9 25.0
100.0 10.5 89.5 6.1 6.2 4.6 4.9 18.4 16.9 32.4
100.0 18.2 81.8 5.1 2.1 9.6 2.0 15.6 24.3 23.1
100.0 11.2 88.8 3.8
100.0 9.5 90.5 4.5
4.6 24.0 16.7 37.1
3.6 3.9 56.7 19.1 2.7
NORTHERN NORTH AMERICA .................. Canada ••••••••••••••••••••••••• ,.,,,,, United States •••••• , •••••••••••••••••••••
100.0 7.6 92.4
100.0 9.8 90.2
100.0 7.4 92.6
100.0 11.4 88.6
100.0 14.0 86.0
LATIN AMERICA •••••••••••••••••••••••••••••• Free Trade Association ••••• , • , • , , , , , , , , , ,.,· A~gentina ••••••••••••••••••••• ,.,.,. Brazil ••••• ,.,.,.,,.,,,, •••• ,.,.,.,. Chile ••••••••••• ,.,, •• , •••• ,.,.,., •• Mexico •• , •••••••••••••••••••••••••• Peru •••••••••••••••• • • •• • • • • • • • • •• • Urugauy.,.,.,,,,,,,,,,.,,.,,,.,.,., Bolivia and Paraguay •••••••••••••• , ••
100.0 77.7 19.1 23.9 4.2 17.6 9.1 2.7 1.1
100.0 67.5 14.8 17.4 2.7 15.9 12.7 2.8 1.2
100.0 79.7 15.4 26.1 4.2 16,6 13.7 2.6 1.1
100.0 79.9 22.4 32.1 4.0 10.9 7.9 2.1 0.5
100.0 94.1 26.4 35.6 3.2 22.8 1.9 4.1 0.1
Other South America •••••••••••••••••••••• Colombia •••••• ,., ••• ,., •••••••• , •• ,. Venezuela.· ••••••••••••••••••••••••• Rests •••••••••••••••••••••••••••••••
10.8 4.5 3.1 3.2
10.8 3.3 5.1 2.4
13.6 6.3 1.4 5.9
12.9 4.2 2.3 6.4
4.5 3.1 1.2 0.2
Central America 4, •• ,.,., •• ,.,,,,., •• ,,.,. Caribbean ••••••••••••••••••••••••••••••
3.7 7.8
7.1 14.6
3.4 3.3
4.4 2.8
0.4 1.0
- 2.6
-
$125 U.S. A detailed description of the methods utilized in making estimates of number of engaged is to be found in Growth of World Industry, 1938-1961. 1 Excluding Albania, China (mainland), Mongolia, North Korea and North Viet-Nam. These countries are also excluded from the data on countries classified according to degree of industrialization and on the world as a whole •. 2 All countries of Africa other than those listed above. 3 Ecuador, Surinam and the Guianas. 4 Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, British Honduras, Nicaragua and Panama.
Note. The figures set out in this table are based on the estimates of number of engaged, derived, for the majority of the countries, from censuses or similar inquiries into mining, manufacturing and electricity and gas. For those countries for which figures of number of engaged are not available directly from publications or industrial inquiries, estimates have been made based upon other available data. For the purposes of comparability the groups of the International Standard Industrial Classification (ISIC) shown in .this table are the same as that of Table 13. The classification of countries into industiralized and less industrialized is based on value added per capita in manufacturing during 1958. The dividing line between the two groups of countries has been set at
84
RESUME DE LA PRODUCTION
14.
Repartition en pourcentage du nombre de personnes occupees dans l'industrie: 1958
Mining, manufacturing, electricity and gas-Selected industries Industries extractives, manufacturieres, eiectricite et gazQuelques industries Coal and crude petroleum, chemical, coal, petroleum and rubber products Charbon et petrole brut, produits chimiques, derives du charbon et du petrole et ouvra ges en caoutchouc
Non-metallic minerals and products Mineraux et produits non-metalliques
11, 13, 30 32
14 19,33
-
Metal mining and basic metals Extraction
-
metalliques et metallurgie de base
Metal products Ouvrages en metaux
Electricity .and.gas Electricite et gaz
Region et degres d'industrialisation
12,34
35 38
511,512
-em
de minerais
MONDE
100.0 3.0 13.1 5.3 16.5 10.0 3.42 18.3 11.7 27.1 0.8
100.0 6.5 9.6 7.4 19.9 15.0 28.8 15.7 7.7 26.9 0.9
100.0 10.0 16.1 4.8 14.6 8.4 29.4 15.5 10.4 23.9 1.2
100.0 1.3 17.9 3.1 12.2 6.7 36.8 20.0 13.5 27.3 1.4
100.0 3.6 22.3 7.3 10.5 4.8 37.5 17.1 15.9 17.8 1.0
REGIONS 1 Afrique et Moyen-Orient Amerique septentrionale Amerique latine Asie: Est et Sud-Est 1 Sans le Japan l Europe l Communaute economlque Zone de libre echange URSS et Europe orientale 1 Oceanle
100.0 78.7 51.6 21.3
100.0 67.1 40.2 32.9
100.0 78.7 54.8 21.3
100.0 87.0 59.7 13.0
100.0 8_1.9 64.1 18.1
DEGRE D'INDUSTRIALISATION 1_ lndustrialisees 1 lndustrlalisees sans l'URSS et Europe orientale 1 Mains lndustrlallsees 1
PAYS SELON LES REGIONS I
3.2 2.5 31.1 4.4 13.8
100.0 7.4 92.6 4.6 5.9 3.9 5.1 22.5 4.7 45.9
100.0 0.4 99.6 0.9 10.5 2.4 9.8 58,1 0.6 17.3
100.0 10.3 89.7 7.7 1.1 4.5 5.3 49.6 8.2 13.3
100.0 14.8 85.2 5.2 7;0 5.1 6;6 26.5 3."2 31.6
AFRIQUE ET MOYEN-ORIENT Moyen-Orient Afriq\Je Algerie Congo (Leopoldvllle) Maroc Rhodesie et Nyassanld, Fed. de Afrique du-Sud Republique arabe unie Divers 2
100.0 6.3 93.7
100.0 7.9 92.1
100.0 10.3 89.7
100.0 5.8 94.2
100.0 6.3 93.7
AMERIQUE SEPTENTRIONALE Canada Etats-Unis
100.0 71.2 15.3 19.9 5.5 '21.0 5.4 2.2 1.9
100.0 84.7 20.0 29.9 4.7 22.8 4.6 2.0 0.7
100.0 83.2 15.9 23.9 7.9 25.4 7.0 0.4 2.7
100.0 89.8 36.0 25.0 4.3 16.6 4.3 3.4 0.2
100.0 67.3 13.8 21.3 3.7 18.2 3.3 6.2 0.8
AMERIQUE LATINE Association de commerce libre I Argentine Bresil Chili Me xi que Perou Uruguay Bolivie et Paraguay
13.7 5.6 7.1 1.0
9.1 5.4 2.4 1.3
8.6 2.7 1.7 4.2
6.8 3.9 1.1 1.8
0.9 14.2
2.2 4.0
1.2 7.0
1.6 1.8
100.0 40.8 59.2 3.5 0~7
Remarque. Les chiffres de ce tableau reposent sur les estimations du nombre de personnes occupees, estimations tirees de Ia majorite des pays qui effectuent des recensements ou des enquetes similaires dans les branches d'industries extractives manufacturieres du gaz et de l'electricite. Pour les pays pour lesquels le nombre de personnes occupees n'est pas disponible directement de publications ou d'enquetes industrielles, des estimations on! ete tirees d'autres renseignements disponibles. Dans un but de comparabill!e, les groupes de Ia Classification intemationale type par industrie (CITI) indiques dans ce tableau, sent les memes que ceux du Tableau 13. La classiflcation des pays en pays industrialises et mains industrialises est basee sur Ia valeur ajoutee par habitant dans les branches d'industries manufacturieres pendant l'annee 1958. Le chiffre de $125.00 a ele adopte pour Ia
7.5 3.4 2.8' 1.3 3.1 22.1
Autres Amerique du Sud Colombie Venezuela Divers 3 Amerique centrale 4 Antilles
division des deux groupes de pays. Une description detaillee des methodes utilisees pour !'estimation du nombre de personnes occupees se trouve dans La Croissance de l'lndustrie mondiale 1938-1961. 1 Non compris Albanie, Chine, continentale), Mong~lie, Coree du Nord et Viet-Nam du Nord. Ces pays ne son! compris ni dans les donnees sur les pays classes selon le degrli d'industrlallsation, ni dan$ -les donnees sur !'ensemble du monde. 2 Taus les pays d'Afrique autres que ceux qui sent enumeres ci-dessu,, 3 Equateur, Surinam et les Guyanes. 4 Costa Rica, Guatemala, Honduras, Honduras brltannlque, Nicaragua, Panama et El Salvador.
85
PRODUCTION SUMMARY· 14.
Percentage distribution of number of engaged in industry: 1958
(continued)
Mining, manufacturing, electricity and gas-Selected industries Industries extractives, manufacturieres, electricite et gazQuelques industries
.
Area and degree of industrialization ISIC
)lo-
Mining, manufacturing, electricity and gas Industries extractives, manufacturieres, electricite et gaz
1-3,511,512
.;
Food;·beverages and tobacco Industries alimentaires, boissons et ta ba c
Textiles, clothing and leather products Textiles, articles d'ha billement et articles en cuir
Wood products and furniture Bois et meubles
Paper and paper products Pa pier et articles en papier
20 22
23, 24,29
25 26
27
COUNTRIES ACCORDING TO REGION (continued) ASIA: EAST and SOUTHEAST 1, ••.•••••••••••••• Japan ••••••••••••••••••••••••••••••••••
100.0 26.8
100.0 ·14.8
100.0 17.8·
100.0 21.3
Asia excluding Japan 1, ••••••••••••••••••• Burma •••••••••••••••••••••••••••••• Ceylon •••••••••••••••••••••••• , •••• China (Taiwan) ••••••••••••••••••••••• Federation of Malaya 2,., •••••••••• ,., India ••••••••••••••••••••••••••••••• Indonesia· •••••••••••••• ; •••••••••••• Korea, Republic of •••••••••••••••••••• Pakistan •••••••••••••••••••••••••••• Philippines .••••••••••••••••••••••••• Thailand •••••••••••••••••••••••••••• Rest 3 ••••••••••••••••••••••••••••••
73.2 1.6 1.1 1.4 1.0 52.3 2.0 1.5 7.2 2.7 0.9 1.5
85.2 3.2 0.8 1.3 0.6 67.4 2.7 1.3 3.6 1.6 2.1 0.6
82.2 0.9 1.2 0.9 0.5 57.7 1.6 1.5 12.0 4:o 0.3 1.6
78.7 1.4 2.6 1.0 1.6 54:1 0.6 0.5 . 10.2 5.3 1.0 0.4
EUROPE 1 ••••••••••••••••••••••••••••••••••• European Economic Community •••••••••••••• Belgium ••••••••••••••••••••••••••••• France •••••••••••••••••••••••••••••• Germany, Fed. Rep. of 4 ••••••••••••• , • Italy •••••••••••••••••••••••••••• • •• Luxembourg .••••• ; •••••••••••••••••• Netherlands ................ ·•••••••••
100.0 52.8 3.3 13.4 23.5 9.2 0.1 3.3
100.0 51.9 3.4 12.2 22.0 9.5 0.1 4.7
100.0 53.0 3.9 15.2 18.2 12.3
100.0 44.8 2.7 12.7 19.0 7.3
3.4
100.0 51.5 2.6 9.6 25.1 12.0 0.1 2.1
European Free Trade Area ••••••••••••••••• Austria •••••••••••••••••••••••••••••. Denmark •••••••••••••••••••••••••••• Norway ••••••••.•••.•••.•• ." ••••••••• Portugal •••••••••••••••••••••••••••• Sweden ••••••••••••••••••••••••••.•• Switzerland ••.•••••••••••••••••••••• United Kingdom ••••••.••••••••••.•••.
33.8 2.3 1.5 0.9 1.9 2.5 2.4 22.3
30.1 2.5 2.4 1.1 2.0 2.2 2.5 17.4
31.3 3.1 1.4 0.7 4.1 2.1 2.3 17.6
26.8 3.6 1.9 1.5 4.0 3.5 2.7 9.6
43.7 3.6 1.4 2.8 1.3 8.0 2.4 24.2
Rest ••••••••••••••••••••••••.•••••.•••••. Finland ••••••••••••••••••••••••••••• Greece ••••.•••••••.•••••••••••••••. Ireland ••.•••••••••••••.••.••••••••• Spain •••••••••..••.•••••.••••••.••. Turkey ••••••••••.••••••••.•••••••••• West Berlin •••••.••.•.•••••••.••••••• Yugoslavia •••••••••••..•••.•••••.•••
13.4 1.0 1.1 0.5 5.1 1.5 1.0 3.2
18.0 1.0 1.9 0.9 7.5 2.7 1.1 2.9
15.7 1.1 1.9 0.7 5.5 2.4 0.7 . 3.4
21.7 2.0 1.7 0.5 8.5 0.9 0.7 7.4
11.5 4.6 0.6 0.5 2.9 0.7 0.7 . 1.5
USSR and EASTERN EUROPE 1 .••••.•.••••••.•••• Bulgaria .••••••••••••••••••••••••••••••. Czechoslovakia ••••••.•••.•••••••••..••••• Germany, Eastern .•.•.•••..•••••..••.•••. Hungary •••••••..••.•.••.•.••••.•••.•••• Poland ••.•••••..••.••••••••.•.••••••••. USSR •...••••••••.•.•.••.••••.•..•.••.•.
100.0 1.8 6.8 10.1 4.0 10.1 3.9 63.3
100.0 4.1 5.6 8.5 3.2 13.7 3.9 61.0
100.0 2.4 6.3 9.9 4.2 10.1 4.7 62.4
100.0 2.1 6.3 8.8 2.5 9.6 6.8 63.9
100.0 1.9 12.7 22.4 2.8 13.0 3.7 43.5
OCEANIA •••.•..••..•.•••.•••.•...•.•.•.••.• Australia ••••••..••••.•••.••••.•••••••••. New Zealand •••••••••..••.••••••••••••..
100.0 82.6 16.7
100.0 73.5 24.0
100.0 10.6 19.4
100.0 77.5 22.5
100.0 80.7 19.3
Romania ••••••••••••••••••••••••••••••••
See general note to this table. 1 See note 1 on page 84. 2Jncluding Singapore.
-
100.0 70.1 29.9
- 0.1
·1.9 0.6 16.6 1.1 1.3 5.9 1.0 1.0 '0.4
-
3.1
3 Afghanistan, Brunei, Hong Kong, Iran, Republic of Viet-Nam, Sarawak and West !rian. 41ncluding the Saar.
86
RESUME· DE LA PRODUCTION 14.
Repartition en pourcentage du nombre de personnes occupees dans l'industrie: 1958
(suite)
Mining, manufacturing, electricity and gas-Selected industries Industries extractives, manufacturieres, eledricife et gazQuelques industries Coal and cruCie petroleum, chemical, coal, petroleum and rubber products Charbon et petrole brut, produits chimiques, derives du charbon et du petrole et ouvra ges en caoutchouc
Non-metallic minerals ond products Mineraux et produits non-metalliques
11, 13,30-32
14-19,33
Metal mining and basic metals Extraction de minerals metalliques et metallurgie . de base
12,34
Metal products Ouvrages en metaux
Electricity and gas Electricite et gaz
35-38
511,512
Region et degres d'industrialisation CITI
PAYS SELON LES REGIONS (suite)
100.0 24.2
100.0 42.4
100.0 45.0
100.0 54.1
75.8 0.5 2.1 2.7 0.8 52.3 1.2 3.2 9.1 1.2 0.9 1.8
57.6 3.9 0.1 1.0 3.4 37.1 3.3 1.3 1.7 3.6 0.8 1.4
55.0 0.6 0.7 1.2 1.0 39.5 1.1 1.2 7.0 0.6 0.7 1.4
45.9 2.8 1.2 2.8 3.1 18.4 4.7 2.7 1.7 4.2 1.9 2.4
Asie sans le Japon 1 Birmanie Ceylon Chine (Taiwan) Federation de Malaisie 2 In de lndonesie Coree, Republique de Pakistan Philippines Thailande· Divers 3
100.0 53.5 4.9 13.6 25.7 6.1 0.1 3.1
100.0 54.5 3.4 11.7 23.3 13.5 0.1 2.5
100.0 52.7 5.2 11.0 27.4 7.0 1.0 1.1
100.0 54.2 2.0 14.2 27.0 7.6 3.4
100.0 45.5 2.7 12.1 15.2 12.4 0.1 3.0
EUROPE 1 Communaute economique Belgique France Allemagne, Rep. fed. d' 4 Ita lie Luxembourg Pays-Bas
34.3 1.6 0.7 0.5 0.6 1.1 1.1 28.7
26.6 2.6 1.6 0.7 1.9 2.1 1.4 16.3
35.5 2.5 0.1 1.1 2.0 3.2 2.8 23.8
36.6 1.7 1.5 0.8 0.5 2.8 2.4 26.9.
42.3 2.8 1.2 1.1 0.6 2.6 1.7 32.3
Zone de libre echange Autriche Danemark Norvege Portugal Suede Suisse Royaume-Uni
12.2 0.4 0.8 0.. 1 5.9 1.6 0.3 3.1
18.9 0.8 1.4 0.5 -8.9 2.3 0.5 4.5
11.8 0.4 0.4 5.9 1.1 0.4 3.6
9.2 0.8 0.6 0.2 2.8 0.7 1.6 2.5
12.2 1.3 0.9 0.9 4.3 1.4 1.0 2.4
Divers Finlande Grece lrlande Espagne Turquie Berlin-Ouest Yougoslavie
100.0 1.5 7.1 11.1 4.7 14.7 3.5 57.4
100.0 1.3 7.3 10.2 3.1 13.7 4.3 60.1
100.0 1.6 8.2 8.3 4.1 8.5 3.8 65.5
100.0 1.0 7:.7 11.8 3.4 7.7 3.0 65.4
100.0 2.3 7.0 12.8 6.2 13.5 3.2 55.0
URSS ET EUROPE ORIENTALE 1 Bulgarie Tchecoslovaquie Allemagne orientale Hongrie Pologne Roumanie URSS
100.0 86.1 13.9
100.0 79.2 16.1
100.0 95.6 2.4
100.0 86.1 13.9
100.0 66.4 33.6
OCEANIE Australie Nouvelle-Zelande
100.0 39.4 60.6 1.2 0.4 4.1 1.6 34.5' 4.9 2.2 3.3 2.2 0.5 5.7
ASIE: EST ET SUD-EST 1 Japan
3 Afghanistan, Brunei, Hong-kong, Iran, Irian occidental, Sarawak et Repu-
Voir remarque generale concernant ce tableau. 1 Voir Ia note 1 page 85. 2 Y compris Sing a pour.
blique du Viet-Nam. 4 Y compris Ia Sarre.
87
PRODUCTION SUMMARY 14.
Percentage distribution of number of engaged in industry: 1958" (continued) Mining, manufacturing, electricity and gas-Selected industries Industries extractives, manufacturieres, electricite et ga:z:Quelques industries '
' -
Area and degree of industrialization ISIC
Mining, manufacturing, electricity and gas Industries extractives, rna nufa cturieres, electricite et gaz
Food, beverages and tobacco Industries a limentaires, boissons et !a ba c
1 3, 511,512
20 22
Textiles, clothing and leather products Textiles, articles d'ha billement e! articles en cuir
Wood products and furniture Bois et meubles
Paper and paper products Pa pier et articles en papier
23, 24,29
25 26
27
COUNTRIES ACCORDING TO DEGREE OF INDUSTRIALIZATION INDUSTRIALIZED 1,, •• , •••••••• , ••• , , • , • , •••• , • ·Africa and Middle East ••••• , , • , ••• , •••• , •• Israel .... ,., •• , ..... , •• , •• , •• , •• , ••• South Africa ••••• , •• , • , •• , • , , •••••••• Northern North America •••••••••••••••••••• Canada ••••••••••••••••••••••••• , •• United States •••••••••••••••••••• , ••• Asia: Japan •••••• , ••••• , ••••••••• , ••••••
100.0 1.5 0.1 1.4 19.5 1.5 18.0 7.8
100.0 1.3 0.1 1.2 19.7 1.9 17.8 7.9
100.0 0.9 0.2 0.7 15.8 1.1 14.7 8.0
100.0 1.1 0.1 1.0 18.2 2.1 16.1 10.1
100.0 0.9 0.0 0.9 32.0 4.5 27.5 11.3
Europe 1, 2, ••••••••••••••••••••••••••••• European Economic Community •••••••••• Belgium ••••••••• ;, •••••••••••••• France •••••••••••••••••••••••••• Germany, Fed. Rep. of 3 ••••••••••• Italy ••••••••••••••••••••••••••• Luxembourg ••••••••••••••••••••• Netherlands ••••••••••••••• , •••••
37.6 22.8 1.4 5.8 10.2 4.0 0.0 1.4
38.1 23.8 1.6 5.6 \10.0 4.4 0.0 2.2
38.4 24.6 1.8 7.1 8.4 5.7
- 1·.6
35.8 23.8 1.2 4.4 11.7 5.5 0.0 1.0
40.0 19.3 1.2 5.5 8.1 3.2
European Free Trade Area 4, ••••••••••• Austria ••••••••••••••••••••••••• Denmark •••• , •• , ••••••••• ,, ••••• Norway ......................... Sweden ••••••••••••••••••••••••• Switzerland .•••••••••••••••••••• United Kingdom ••••••••••••••••••
13.8 0.9 0.7 0.4 1.1 1.0 9.7
12.9 1.2. 1.1 0.5 1.0 1.1 8.0
12.6 1.4 0.6 0.4 0.9 1.1 8.2
10.5 1.6 0.9 0.7 1.6 1.2 4.5
18.2 1.5 0.6 1.2 3.4 1.1 10.4
Rest •••••••••••••••••••••••••••••••• Finland ••••••••••••••••••••••••• Ireland •••••••••••• , •••••••••••• West Berlin •••••••••••••••••••••
1.0 0.4 0.2 0.4
1.4 0.5 0.4 0.5
1.2 0.5 0.4 0.3
1.5 0.9 0.3 0.3
2.5 2.0 0.2 0.3
USSR and Eastern Europe 1, •••••••••••••••• Bulgaria •••. , •••••• , •••••••••••• , •• , Czechoslovakia ....................... Germany, Eastern ••••••••••• , •••••••• Hungary •••••••••••••••• , ••••••••••• Poland ••••••••••••••••••••••••••••• Romania .............. ;, •••••••••••• USSR •••••••••••••••••••••••••••••••
32.1 0.6 2.1 3.3 1.3 3.2 1.2 20.4
31.3 1.3 1.8 2.6 1.0 4.3 1.2 19.1
35.6 0.9 2.2 3.5 1.5 3.7 1.6 22.2
33.0 0.7 2.1 2.8 0.9 3.1 2.3 21.1
14.4 0.2 1.9 3.2 0.4 1.9 0.5 6.3
Oceania •••••••••••••••••••••••••••••••••••• Australia ••••••••••••••• , •• , •• , •••••• New Zealand ••••••••••••••••••••••••
1.5 1.2 0.2
1.7 1.2 0.4
1.3 1.0 0.3
1.8 1.3 0.5
1.4 1.1 0.3
-
See general note to this table. 1 See note 1 on page 84. 2 Excluding Southern Europe except Italy.
I
3Jncluding"the Saar. 4 Excluding Portugal.
88
-
1.3
RESUME DE LA PRODUCTION 14.
Repartition en pourcentage du nombre de personnes occupees dans l'industrie: 1958
(suite)
Mining, manufacturing, electricity and gas-Selected industries Industries extractives, manufacturieres, electricite et gazQuelques industries Coal and crude petroJe·um, chemical, coal, petroleum and rubber products Charbon et petrole brut, produits chimiques, derives du charbon et du petrole et ouvrages en caoutchouc
111 13, 30 32
Non-metallic minerals and products Mine raux et produits . non-metalliques
Metal mining and basic metals Extraction de minerais metalliques et metallurgie de base
Metal products Ouvrages en metaux
Electricity and gas Electricite et gaz
14 19,33
12,34
35 38
511, 512
Region et degres d'industrialisation
+-
CITI
PAYS SELON LE DEGRE D'INDUSTRIALISATION
100.0 2.3 0.2 2.1 14.3 1.2 13.1 7.2
100.0 7.5
38.3 23.3 2.2 5.9 11.1 2.7
- 1.4
34.8 23.4 1.4 5.0 10.0 5.8 0.1 1.1
14.6 0.7 0.3 0.2 0.5 0.5 12.4
10.6 1.1 0.7 0.3 0.9 0.6 0.7
0.4 0.1 0.1 0.2
0.8 0.4 0.2 0.2
34.5 0.5 2.5 3.8 1.6 5.1 1.2 19.8 1.0 0.8 0.2
100.0 1.2
--1.2
16.8 1.1 15.7 8.2
100.0 0.8 0.0 0.8 20.6 1.2 19.4 6.3
100.0 1.4 0.3 1.1 27.3 1.8 25.5 6.9
32.5 19.6 1.9 4.1 10.2 2.6 0.4 0.4
39.3 22.9. 0.9 6.0 11.4 3.2 0.0 1.4
41.5 20.9 1.3 5.6 6.9 5.7 0.1 1.3
12.6 1.0
15.3 0.8 0.6 0.3 1.2 1.0 11.4
19.1 1.3 0.5 0.5 1.2 0.8 14.8
0.3 0.2
- 0.1
1.1 0.3 0.1 0.7
1.5 0.6 0.4 0.5
40.2 0.6 2.9 4.1 1.2 5.6 1.7 24.1
30.3 0.5 2.4 2.6 1.2 2.6 1.1 19.9
31.4 0.3 2.4 3.7 1.0 2.4 1.0 20.6
21.7 0.5 1.5 2.8 1.3 3.0 0.6 12.0
1.2 0.9 0.2
1.5 1.4
1.6 1.3 0.3
1.2 O.B 0.4
- 7.5
20.3 2.1 18.2 7.9
-
-
0.4 1.2 1.1 8.9
'
3 Y compris Ia Serre. 4 Non compris le Portugal.
Voir remarque generale concernant ce tableau. 1 Voir Ia note 1 page 85. 2 Non compris !'Europe meridionale sans l'ltalie.
89
INDUSTRIALISEES 1 Afrique et Moyen-Orient Israel Afrique du Sud Amerique septentrionale Canada Etats-Unis Asie: Japon Europe 1. 2 Communaute Etconomique
Belgique France Allemagne, Rep. Fed. d' Ita lie Luxembourg Pays-Bas Zone de libre echange 4 Autriche Denemark Norvege Suede Suisse Royaume-Uni Divers Finlande lrlande Berlin-Ouest URSS et Europe orientale 1 Bulgarie Tchecoslovaquie Allemagne orientale Hongrie Pologne Roumanie URSS Oceanie Australie Nouvelle-Zelande·
3
PRODUCTION SUMMARY. 14.
Percentage distribution of number of engaged in industry: 1958
(continued).
Mining, manufacturing, electricity and gas-Selected industries Industries extractives, manufacturieres, electricite et gazQuelques industries
-.
Area and degree of industrialization
Mining, manufacturing, electricity and gas Industries extractives, manufacturieres, electricite et gaz
Food, beverages and tobacco Industries alimentaires, boissons et to ba c
Textiles, clothing and leather products Textiles, articles d'habillement et articles en cuir
Wood products and furniture Bois et meubles
Paper and paper products Papier et articles en papier
ISIC
1 3, 511,512
20 22
23,24,29
25 26
27
COUNTRIES ACCORDING TO DEGREE OF INDUSTRIALIZATION (continued) LESS INDUSTRIALIZED 1, ••••••••••••• , ••••••• , • Africa and Middle East 2, •••••• , , ••• , •• , •• , Middle East 2,, ••• , ••••• , •••••••• ,,., Africa 2, •••••••••••••••••••••• , ••••• Algeria ••• , ••••• , •••••• , ••••• ,., Congo (Leopoldville) •••••••••••••• Morocco •••••••••••••••••••••••• Rhodesia and Nyasaland, Fed. of •••• United Arab Republic ••••••• , ••• , • Rest 3, ••••• , ••••• , ••••• , •••••••
100.0 7.3 1.0 6.3 0.6 0.5 0.6 0.5 1.3 2.8
100.0 6.5 0.6 5.9 0.5 0.5 0.4 0.4 1.4 2.7
100.0 6.1 1.0 5.1 0.4 0.2 0.7 0.2 1.8 1.8
100.0 4.8 0.4 4.4 0.3
100.0 4.0 0.3 3.7 0.5
0.2 0.3 1.1 2.5
0.4 0.4 2.1 0.3
Latin America •• , , •••• , , ••• , •• , ••••••••• , • Free Trade Association·••••••• , • , , ; • , •• Argentina ••••••••••••••••••••••• Brazil •••••••••••• ,., ••• , ••••••• Chile.; ••••••••••••••••••••••••• Mexico •••• , ••••••• , ••• ,,,, •• ,,. Peru •••• ,, •• ,,,, ••• , ••••• , ••••• Urugu"ay ••••••• ;, ••••••••••••••• Bolivia and Paraguay •••• , , , , •••••
21.2 16.5 4.1 5.0 0.9 3.7 2.0 0.5 0.3
23.7 16.0 3.5 4.1 0.7 3.7 3.0 0.7 0.3
17.7 -14.2 2.7 4.7 0.7 3.0 2.4 0.5 0.2
14.3 11.4 3.2 4.6 0.6 1.5 1.1 0.4
Other South America ••• , • , , •••• , , ••••• Colombia ••••••••• -., •.•••• , •••••• Venezuela ••• , •••• , ••••••••••••• Rest 4,, ••••• , ••••• , ••••••••• , •••
2.2 0.9 0.7 0.6
2.6 0.8 1.2 0.6
2.4 1.1 0.2 1.1
1.9 0.6 0.4 0.9
1.8 1.2 0.5 0.1
Central America 5, •••••••••••••••• ·•••• Caribbean •••••••••••• ,.,,.,,., •• ,,.
0.8 1.7
1.6 3.5
0.6 0.5
0.6 0.4
0.2 0.3
Asia: East and Southeast excluding Japan 1, ••• China (Taiwan) ••••••.••• , •••• ,,, ••••• India ••••• , •• , ••••••• , •. , •• , •• ,, ••• , Korea, Republic of •••••••••· ••••••••••• Pakistan ••••••••••••••• , ••••• ,, ••• ,. Philippines •••••••• , •. , •••• , •·••• , , ••• , Rest 6 ••••••••••••••••••••••••••••••
56.7 1.1 40.4 1.2 5.6 2.1 6.3
59.6 0.9 47.2 0.8 2.6 1.1 7.0
62.5 0.7 43.9 1.2 9.1 3.0 4.6
63.2 0.7 43.5 0.4 . 8.2 4.3 6.1
35.2 2.3 19.5 1.5 6.9 1.2 3.8
Southern Europe excluding Italy .•••••••••••• Greece •••• , •••••••••••••••••••••••• Portugal •• ,, ••••• , •••••• , •• , •• , •••• , Spain .••••••• , •••••..••••.•• , ••.•• , Turkey ••••••••••••••••••.•••••••••.• Yugoslavia ••••••• , ••••••••••• , •• , .••
14.8 1.3 2.1 5.9 1.8 3.7
10.2 1.1 1.3 4.4 1.6 1.8
13.7 1.5 3.3 4.3 1.9 2.7
17.7 1.4 3.1 6.7 0.6 5.9
21.5 1.7 4.1. 9.0 2.1 4.6
I
I
-
-
-
39.3 37.0 10.4 14.0 1.3 8.9 0.8 1.6
-
4 Ecuador, Surinam and the Guianas. 5 Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, British Honduras, Nicaragua and Panama. 6 Afghanistan, Brunei, Burma, Ceylon, Federation of Malaya, Hong Kong, Indonesia, Iran, Republic of Viet-Nam, Sarawak, Thailand and West Irian.
See general note to this table. 1 See note 1 on page 84. 2 Excluding Israel in the case of Middle East and South Africa in the case of Africa. 3 All countries of Africa except those listed above and Israel and South Africa.
90
RESUME .DE LA PRODUCTION
14.
Repartition en pourcentage du nombre de personnes occupees dans l'industrie: 1958
(suite)
Mining, manufacturing, electricity and gas-Selected industries Industries extractives, manufacturieres, electricite et gazQuelques industries Coal ond crude petroleum, chemical, coal, petroleum and rubber products Charbon et petrole brut, produits chimiques, derives du charbon et du petrole et auvrages en caoutchouc 11,13, 30-32
Non-metallic minerals and products Mine raux et praduits non-metalliques
Metal mining and basic metals Extraction de minerals metalliques et meta llurgie de base
Metal products Ouvrages en metaux
Electricity and gas Electricite et gaz
Region et degres d'industrlalisation
14 19, 33
12, 34
35 38
511, 512
CIT I
PAYS SELON LE DEGRE D'INDUSTRIALISATION (suite) 100.0 9.4 5.4 4.0 0.5 0.1 0.4 0.4 0.6 2.0
100.0 15.0 1.0 14.0 0.9 1.2 0.7 1.1 0.9 9.2
100.0 19.6
24.5 17.4 3.7 .4.9 1.4 5.1 1.3 0.6 0.4 3.4 1.4 1.7 0.3
--
19.6 0.4 5.0 1.1 4.6 0.3 8.2
100.0 4.6 0.4 4.2 0.8 0.1 0.5 0.5 0.9 1.4
100.0 13.4 1.6 11.8 1.0 1.4 1.1 1.3 0.7 6.3
22.6 19.2 4.5 6.8 1.0 5.2 1.1 0.4 0.2
22.8 19.0 3.7 5.4 1.B 5.8 1.6 . 0.1 0.6
23.9 21.5 8.6 6.0 1.0 4.0 1.0 0.8 0.1
40.3 27.2 5.6 8.6 1.5 7.3 1.4 2.5 0.3
2.0 1.2 0.5 0.3
2.0 0.6 0.4 1.0
1.6 0.9 0.3 0.4
3.0 1.3 1.2 0.5
Autres Amerique du Sud Colombie Venezuela Divers 4
o:5
Amerique centrale Antilles
-
MOINS INDUSTRIALISEES 1 Afrique et Moyen-Orient 2 . Moyen-Orient 2 Afrique 2 Algerie Congo (Leopaldville) Maroc Rhodesia et Nyassaland, Fed. de Republique arabe unle Divers s Amerique latine Association de commerce Ubre Argentine Bresil Chili Mexique Perou Uruguay Bolivie et Paraguay
0.2 3.5
0.9
0.2 1.6
0.4 0.4
1.3 8.8
47.0 26.7 1.7 2.5 1.8 3.1 11.2
45.7 31.6 1.9 5.5 0.7 1.6 4.4
39.6 25.6 0.9 1.1 2.5 0.6 8.9
51.5 37.0 1.1 6.6 0.5 1.2 5.1
26.6 10.7 1.5 1.0 2.4 1.6 9.4
Asie: Est et Sud-Est sans le Japan 1 _Chine (Taiwan) lnde Coree, Republique de Pakistan Philippines Divers 6
19.1 1.2 0.9 9.4 2.6 5.0
16.7 1.3 1.6 7.8 2.0 4.0
18.0 0.5 2.8 8.2 1.5 5.0
20.0 1.6 1.5 7.9 1.9 7.1
19.7 1.8 1.1 9.0 3.0 4.8
Europe meridionale sans l'ltalie Grike Portugal Espagne Turquie Yougoslavie
I
Voir remarque generale concernant ce tableau.
5
5 Costa Rica, Guatemala, Honduras, Honduras britannique, Nicaragua,
· -1 Voir. Ia note 1 page 85.
Panama et El Salvador. Birmanie, Brunei, Ceylon, Federation de Malaisie, Hong-kong, Indonesia, Iran, Irian occidental, Sarawak, Thallande et Republique du Viet-Nam.
Non compris Israel pour le Moyen-Orient ni I' Afrique du Sud pour !'Afrique. 3Tous les pays d'Afrique autres que ceux enumeres ci-dessus et Israel et Afrique du Sud. . . ' 4 Equateur, Surinam et les Guyanes.
6 Afghanistan,
2
91
PRODUCTION SUMMARY 15.
Index numbers of
indus~rial
production- Indices de Ia production industrielle
By countries- Par pays 1958 = 100 Country end industry
193B
194B
1953
1955
1956
1957
1959
1961
1960
1962
- - - - - - - - - -- - -- - - 1---- - - - - - -- - -
1963
Pays et industria
1962 AFRIQUE
AFRICA Algeria General (incl. construction) ••••• General ••••••••••••••••••. Mining 2 t .................. Manufacturing 3 t ............ Food, beverages, tobacco ••• Textiles •••••••••••••••••• Chemicals ................ Metal products •••••••••••• Electricity and gas t .......... Construction .................
1
---
.. . .. . ... ... .. . ... . .. . .. ... .. .
51 50 76 47
... ...
263 75
45 52
--
Bl 71 67 - - B2 124 - -143 61 75 72 1B5 56 BO 57 7B 67 72 Bl 75 79
. ..
--
---
B4 B5 109 Bl 79 56 B6 BO BB B2
B9 90 110 B6 B6 70 BB B5 93 B7
107 102 90 102 101 95 117 110 117
116 111 12B lOB 103 106 123 104 121 122
94
. ..
. .. ... B9 ... .. . .. . . .. ... - 110 ...
... ... ... . .. . .. ... . .. ... . .. ...
Algerie General (incl. construction) General Mines 2 t Industries manufacturieres 3 t Aliments, boissons, Ia bac Textiles Produits chimiques Produlls metalliques Electricite er gaz t Construction
. ..
... . .. .. . . ..
... . .. . .. . ..
Congo (Leopoldville) Industries manufacturieres Aliments, boissons Textiles Produils chi miques
. .. ...
. .. .. . ...... ... ... . .. .. .
... ... ... ... ... ... ... . ..
110 - 114 106 lOB 116 123 B5 - 127 120
Congo (Leopoldville) Manufacturing ............... Food, beverages •••••.••••• Textiles •••••••••••••••••• Chemicals ••••••••••.•••••
B
.. . ... .. .
2B 35 16 16
72 66 71 66
90 B4 96 B9
100 103 111 96
lOB 104 9B 102
99 111 llB B9
.. . . .. . .. . ..
Morocco4 General ••••••••••••.•••••• Mlning9 ••••••••••••••••••.• Manufacturing ............... Food, beverages, tobacco ••• Textiles •••••••••••••••••• Chemicals 5,. ••••••••••••••• Basic metals •••••••••.•••• Meta I products 6••••.•••••. Electricity ••• , •••••••••••••••
30 23 36 41 34 28 35 15 14
52
B6 75 92
94
96 90 99 92 7B B4 101 85 9B
96- -101 93 - -lOB 9B - - 95 95 - - 94 91 - I- 105 87 - - 91 105 92 B6 90 99 99
110 114 110 107 119 102 101 106 104
115 119 115 115 125 112 109
112
105
Maroc 4 General Mines 9 Industries manufacturieres Aliments, boissons, Ia bac Textiles Produils chimiques 5 Metaux de base Produits metalliques 6 Electricite
103 107 98 91 103 B7 106 99
127 13B 110 110 109 147 109 133
131 139 117 121 127 157 110 142
127 133 115 124 119 152 114 149
100 97 101 103 101 105 101 114
Rhodesia, Nyassaland, Fed. de General Mines 7 industries manufacturieres 8 Aliments, boissons, tabac Textiles Produils chimiques Produits metalliques Electricite
Rhodesia, Nyasaland, Fed. of General .................... Mining 7,.,, •••••••••••••••• Manufacturing 8,, •• , •••• ·••••• food, beverages, tobacco ••• Textiles •••••••••••••••••• Chemicals .••••••••••••••• Metal products •••••••••••• Electricity •••••••••••••••••••
... . .. .. . ... .. . ... . ..
...
44 58 62 62
45 40 43
40
...... ... ... .. . ... ... . ..
79 83 73 102 92 79
. .. 89 ... . .. ... .........
BB 98 79 97 84 100 95 93 83 B6
74 67 72
74 B5
94
94 98 86 82 97 75 96 103
--
Note. The index numbers shown are, in general, for selected major groups, or combinations of these major groups, of manufacturing and for Divisions 1 (Mining), 2-3 (Manufacturing) and 4 (Construction) and Groups 511-512 (Electricity and Gas) of the United Nations International Standard Industrial Classification (ISIC). Wherever necessary and feasible, the index numbers shown for sub-divisions of manufacturing were adjusted to the ISIC. Major de,•iations from the ISIC in the scope of the index numbers for these categories of manufacturing or for the divisions of Industrial activity are indicated in the footnotes to this Ia ble, The index numbers for "General" cover Mining, Manufacturing, and Electricity and gas, and do not cover, unless otherwise indicated, Construe· lion. They reflect, therefore, the deviations from the ISIC that are footnoted for the component series. index series marked by a dagger !tl have been cal· culated by the Statistical Office of the United Nations from component national indexes. Detailed descriptions of the national series of index num. bers, that are set out in the Ia bles above, are given in the 1959 Supplement to the Monthly Bulletin of Statistics. Monthly (or quarterly) series for most of the series published here on an annual basis can be found in issues of the Monthly Bulletin of Statistics. See also the remarks concerning index numbers on page 12 of the Intra. duction. 1 Percentage ratio ofthe index for January-June 1963 to that for January- June 1962. 2 Excluding extraction of crude petroleum and natural gas. 3 Excluding clothing and footwear, wood products, furniture, leather, rubber, petroleum and coal products. In addition, in 194B and 1953 excluding food products, beverages and glass products. 4 Prior to 1958, former French Zone only. 5(ncluding rubber products. 6(ncluding metal furniture, meters and clocks. 1(ncluding non-ferrous metallurgy. 8 Excluding leather and leather products, non-ferrous metallurgy, vehicle and cycle repairs. 9 Beginning 195B, excluding extraction of petroleum and coal.
92
119 131 104 106 125 119 100 112
. .. . .. . ..
Remarque. Las indices qui flgurent dans ce tableau se rapportent en general combinaisons de classes des industries manufacturieres, ainsi qu'aux branches 1 (Industries extractives), 2 et 3 (Industries manu. facturieres) et 4 (Bctiment et travaux publics) et aux groupes 511 et 512 (Electricite et gaz) de Ia Classification internationa/e type, par industria, de toutes /es branches d'activite economiqua (CIT!). Le cas echeant, las indices presentes pour les subdi,isions des industries manufacturieres ant et€•, dans Ia mesure du possible, alignes sur Ia CITI. Las divergences importantes par rapport a Ia CITI, pour ce qui est de Ia portee des indices fournis pour las subdivisions des industries manufacturieres ou pour las branches pre· citees d'activite economique, sent indiquees en note au bas du tableau.
a certaines classes ou
L'indice
11
genera1 11 couvre les industries extractives, les industries manu-
facturieres, l'electricite et le gaz, mais il ne couvre pas, sauf indication contraire, le bctimenl et les lravaux publics. II presente done, par rapport a Ia CITI, les memes divergences que celles qui ant ete signalees en note dans le cas des series elementaires. Les series marquees d'une croix !tl ant ete caiculees par le Bureau de statistique de I'ONU a partir des indices nalionaux elementaires. On trouvera dans le Supplement au Bulletin mensue/ de statisli· que, 1959, une description detaillee des series nationales reproduites dans les tableaux ci-dessus. Le Bulletin mensual de statistique contient des series mensuelles (ou trimeslrielles) correspondanl a Ia plupart des series publlees ici sur une base annuelle. Voir aussi las remarques concernant les indices a Ia page 16 de l'lntro. duction. 1 Rapport en pourcentage entre l'indice du premier semestre de 1963 et celui du premier semestre de 1962, 2 Non compris !'extraction du petrole brut et du gaz natural. 8 Non compris les articles. d'ha billement et les chaussures, las produits de l'industrie du bois et les meubles, le cuir, le caoutchouc et les derives du petrole et du charbon. En outre, en 194B et 1953, non compris les produlls alimentaires, les boissons et les articles en verre. 4 Avant 1958, ancienne zone fran~aise seulement. 5 Y compris produits caoutchoutes. 6 y compris meubles melalliques, compteurs et horloges. 7 Y compris Ia meta llurgie des metaux non ferreux. 8 Non compris le cuir et les articles en cuir, Ia metallurgie des metaux non ferreux, vehicules et reparations de bicycletles. 9 A partir de 195B, non compris !'extraction du petrole et du charb.on.
RESUME DE LA PRODUCTION 15.
Index numbers of industrial production
(continued)
-Indices de Ia production industrielle
(suite)
1958 = 100 Country and industry
1938
1948
1953
1955
1956
1957
1959
1960
1961
1963 1 1962 - - 1962
Pays et industrie
- - - - - - - - - - - -- - - ---- - - AFRICA (continued) South Africa 2 Manufacturing 3 ••••••••••••• Food, beverages, tobacco ••• Textiles •••••••••••••••••• Paper ••••••••••••••••••• Chemicals, coal and petroleum products ....... Basic metals •••••••••••••• Metal products •••••••••••• Tunisia Mining ••••••••••••••••••••• United Arab Republic General ••••••••••••••••••• Mining 4,,,, •••••••.•••••••• Manufacturing 5 ••• , , , • , •• , , • Food, beverages, tobacco ••• Textiles ................. , Chemicals, coal and petroleum products ••••••. Basic metals •••••••••••••. Electricity ...................
AFRIQUE (suite)
30
49
...
63 32 36
... .. . ...
79
......
83
72
87
... ...
.. . ...
.. . . .. . .. ...
... .. . ... . .. .. .
... ...
... ...
80 84 68 66
88
. .. . .. . ..
50
71
46 57
74
...
- 9492 98 96
102 104 104 102
108 108 136 113
116 113 160 132
122 1 is 174 148
111 108 100 112
...
98 93 95
106 100 100
115 118 96
125 127 97
137 131 111
101 120 120
104
100
98
91
91
82
81
97
70 73 70 72 68
80 68 82 81 79
84 62 87 87 86
90 77 92 93 91
103 100 103 105 103
70 58 63
81 86
83 92 81
87 90 89
102 111 112
... ... .. . ... ... ... .... ..
... ... . .. . .. ... ... . ..
.. . .. . .. . ... . .. ... . .. . ..
. .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . ..
92
... . ..
... . .. ...
Tunisie
...
74
...
AMERICA, NORTH Canada General •••••••••••••••••••• Mining ••••••••••••••• •••••• Manufacturing ••••••••••••••• Food, beverages, tobacco ••. Textiles •••••••••••••••••• Paper and paper products •• Chemicals, coal and petroleum products ••••••• Basic metals •••••••••••••• Metal products •••••••••••. Electricity and gas •••••••.•••
/
Afrique du Sud 2 Industries manufacturieres 3 Aliments, boissons, tabac Textiles Po pier Produits chimiques, pro dulls du charbon et du petrole Metaux de base Pr.oduits metalliques Mines Republique arabe unie General Mines 4 Industries manufacturieres 5 Aliments, boissons, tabac Textiles Produits chimiques, prodults du charbon et du petrole Metaux de base Electricite AMERIQUE DU NORD
32 -37-32 -37--
62
84 62 90 82 98 87
92 82 96 88 104 97
46 75
71
72
40
40
69 68 44 -- 88 29 -- 70 20 -41 -26 -19 --
103 93 107 102
101 100 102 95 107 100
108 111 106 104 113 107
108 112 106 106 111 109
112 118 109 109 122 113
121 126 117 112 133 117
105 103 105 101 112 101
100 62
84 104 100 77
92 115 112 86
96 110 107 92
107 118 105 112
112 126 100 125
114 129 101 133
120 135 115 141
105 108 108 106
81 88 76 72
88 93 80 87
102 109 98 98
95 87 108 104
106 92 151 105
110 90 188 95
124 178 179
76 76 84 71
82 83 91 79 66 76
92 92 100 86 83 87
106 103 106 89 134 128
106 103 104
112 108 108 108 177 141
111 105 104 115 195 160
94
El Salvador Manufacturing ............... Food, beverages, tobacco ••• Textiles •.•• ,, ••• , •.•• ,.,. Chemicals ••••••••••••••• ,
. .. ...... . ..
... . .. . .. .. .
. .. . .. ... ...
Guatemala Genera1 6 •••••••••••••••••• Manufacturing 7 t .... ~ ....... Food, beverages, tobacco ••. Textiles •••••••••••••••••. Chemicals ••••••••••••••• , Electricity •••••• ; •••..•••••.•
... ...... ... ...
65 68 78 86 38
71 73 82 68 66 61
.. .
45
64 70
100
94
to
See general note this Ia ble. 1 Percentage ratio of the index for January-June 1963 to that for JanuaryJune 1962. 2 Prior to 1958, flscal years ending on any date during the calendar year. 1958-1960: flscal years ending on any date from 1 July of preceding year to 30 June of year stated. Beginning 1961, calendar year. 8 Prior to 1957, including electricity and excluding machinery and transport equipment. 1956: excluding some of the automotive industry. Beginning 1957, excluding all-of the automotive industry and lyre and battery
94 160 124
94
Canada General Mines Industries manufacturieres Aliments, boissons, tabac Textiles Po pier, produits en poplar Produits chimiques, produit du charbon et du petrole Metaux de base Produits metalliques Electricite et gaz
104
El Salvador Industries manufacturieres Aliments, boissons, to bac Textiles Produits chimiques
111 111 108 116 135 113
Guatemala Generals Industries manufacturieres 7 t Aliments, boissons, tabac Textiles Produits chimiques Electricite
. .. 101 . ..
Voir remarque generale concernant ce tableau. 1 Rapport en pourcentage entre l'indice du premier semestre de 1963 et celui du premier semestre de 1962. 2 Avant 1958, annees flscales se terminant a n'importe quelle date durant l'annee civile. 1958-1960: annees flscales flnissant a n'importe quelle date portent du 1 •• juillet de l'annee precedente au 30 juin de l'annee indiquee. A partir de 1961, annee civile. 3 Avant 1957, y compris l'electricite mais non compris les machines et le materiel de transport. 1956: non .compris quelques-unes des industries automobiles. A partir de 1957, non compris l'industrie automobile, les pneus et les manufactures de batteries. 4 Non compris l'extraction des minerals metalliques. . 5 Non compris l'egrenage et le pressage du colon, les articles d:habillement et de Ia Iaine, les ouvrages en caoutchouc et les ouvrages en metaux. 6 Non collipris les industries extractives. 7 Non compris les meubles, le papier et les ouvrages en papier, l'imprimerie et I' edition, les ouvrages en caoutchouc et les ouvrages en metaux.
manufacture.
4 Excluding metal mining. 5 Excluding cotton ginning and pressing, clothing and wool, rubber and metal products. 6 Excluding mining. 7 Excluding furniture, paper and paper products, printing and publishing, rubber and metal products.
93
PRODUCTION SUMMARY
15.
Index numbers of industrial production
(continued)
-Indices de Ia production industrielle
(suite)
1958=100 I
Country and industry
1938
1948
1953
1955
I 1956
1957
1959
1960
1961
1962
- - - - - - ------ - - - - - - - - -- - -- - -
1963
Pays et industrle
1962
AMERICA, NORTH (cont.)
AMERIQUE DU NORD (suite)
Mexico General (incl. construction) ••••• General •••••••••••••••••••• Mining 2 t ••••• : •••• • • • • • • • • Manufacturing 3 t ............ Food, beverages, tobacco •••• Textiles •••••••••••••••••• Petroleum products ••••••••• Electricity ••••••••••••••••••• , Construction •••••••••••••••••
...
Nicaragua Manufacturing •••••••••••••••
...
United States General ••••••••••••••••••. Mining ..................... Manufacturing .............. Faod, beverages, tobacco ••• Textiles •••••••••••••••••• Paper and paper products ••• Chemicals, coal and petroleum products 4 •••••• Basic metals ............... Metal products 5, •••••••••• Electricity and gas •••••••••••
1
---
. ..
Mexique General (incl. construction) General Mines 2 t Industries manufacturieres 3 t Aliments, boissons, Ia bac Textiles Produits du petrole Electricite Construction
. ..
. ..
Nicaragua Industries manufacturieres
117 107 118 111 113 117
126 110 127 114 122 123
105 102 105 103 100 104
125 113 120 125
137 120 135 134
108 105 106 106
68 68 90 66 69 74 63 63 66
81 81 93 80 82 90 70 77 79
89 89 99 88 85 92 77 86 92
96 95 102 94 94 96 87 93 104
108 109 102 109 103 105 119 107 102
117 117 105 118. 113 110 127 118 117
122 122 103 124 112 109 145 129 118
128 129 102 131 119 111 146 137 120
64
82
82
90
...
...
...
73 88 74 80 96 66
97 97 9989 -101 - 83 -
103 104 104 94 105 95
107 110 108 97 106 100
107 109 108 97 102 99
113 104 114 104 116 110
116 106 117 107 111 111
20 52 36- -108 20 - - 66 17-- 42
78-128-111 68 -
-
88 135 111 82
94 133 114 90
99 128 116 96
113 115 118 110
119 116 122 118
55-57-82 55 50 91 - 37 - 44 - 41
44 94 37
... ... ...
28
...
33 52 34 50 48 38
--
... --
-------
-
-
-
-
. .. ... ... ......... 106 107
Etats·Unis General Mines Industries manufacturieres Aliments, boissons, tabac Textiles Pepler, p.roduits en papier Produits chimiques, produits du charbon et du petrole 4 Metaux de base Produits metalliques 5 Electricite et gaz AMERIQUE DU SUD
AMERICA, SOUTH Argentina 6 General .... : ............... Mining ••••••••••••••••••••• Manufacturing ............... Food, beverages, tobacco ••• Textiles •••••••••••••••••• Chemicals, coal and petroleum products ••••••• Basic meta Is • • • • • ••••••••. Metal products •• ~ ••••••••• Electricity and gas 7 ••••••••••
51 58 52 60 55
84 64 86 74 120
80 75 79 80 98
94 82 94 85 110
94 85 92 96 112
97 94 95 92 104
89 119 87 85 79
92 164 88 83 84
102 210 97 86 90
95 241 88 86 64
84 100 81 106 66
36 30 50 44
61 56 92
72
70 50 82 88
83 74 104 101
85 71 87 108
96 78 97 109
93 88 86 94
90 91 94 99
97 105 102 107
93 80 92 107
88 64 76 93
Brazil 6 General (incl. construction) ••••• GeneraJt ••••••••••• • • •••••. Mining ••••••••••••••••••••• Manufacturing 8 . . . . . . . . . . . . . Food, beverages, tobacco ••. Textiles .................. Basic metals ............... Electricity ................... Construction .................
24 24 44 23 36 37 10 24 32
42 42 58 41 51 56 36 51 51
63 63 70 63 77 68
76 76 74 76 85 85 78 70 75
81 81 82 81 77 85 91 79 85
86 86 85 86 90 75 84 90 88
113 113 125 113 109 104 115 107 110
125 126 142 125 114 114 128 117 106
139 140 168 138 122 121 140 128 116
147 148
72 54 73
See general note to this table. 1 Percentage ratio of the index for January-June 1963 to that for JanuaryJune 1962. 2 Excluding coal mining, stone, salt and other quarrying; including nonferrous basic metal industry. 3 Excluding clothing and footwear, wood products, furniture, printing and publishing, leather and leather products, chemical products (except matches, soap and candles), the non-ferrous basic metal industry and metal products. 4 Excluding animal fats; crushing of vegetable oils, matches and candles. 5 Excluding mechanical measuring devices; including electrical measuring
... ... . ..
148 150 134 117
... ... . .. ... ... . .. ... . .. . ..
Argentine 6 General Mines Industries manufacturieres Aliments, boissons, tabac Textiles Produits chimiques, produits du charbon et du petrole Metaux de base Produits metalliques Electricite et gaz 7 Bresil 6 General (incl. construction) General t Mines Industries manufacturieres 8 Aliments, boissons, tabac Textiles Metaux de base Electricite Construction
Voir remarque generale concernant ce Ia bleau. 1 Rapport en pourcentage entre l'indice du premier semestre de 1963 et celui du premier semestre de 1962. 2 Non compris !'extraction du charbon, de Ia pierre, du sel, etc.; y compris Ia metallurgie de base des metaux non ferreux. 3 Non compris les articles d'habillement et les chaussures, les produits de l'industrie du bois et les meubles, l'imprimerie et !'edition, le cuir et les articles en cuir, les produits chimiques (a !'exception des allumettes, du savon et des bougies), Ia metallurgie de base des metaux non ferreux et les ouvre ges en metaux. 4 Non comp~is les graisses ani males, les huiles vegetcles pressees, les allumettes et bou gies. 5 Non compris les instruments meconiques de mesure; y compris les instruments electriques de mesure. 6 Les chiffres donnees pour 1938 se rapportent a 1939. 7 A partir de 1961, .electricite seulement. . 8 Non compris les derives du charbon et du petrole. Avant 1955, non compris aussi les articles d'habillement et les chaussures, les produits de l'industrie du bois et les meubles, les produits chimiques (a !'exception des huiles vegetales),les ouvrages en metaux (a I' exception du materiel de transport).
instruments. 6 Data
shown under 1938 relate to 1939. 1961, electricity only. 8 Excluding coal and petroleum products. Prior to 1955, excluding also clothing and footwear, wood and furniture, chemicals (except vegetable oils), metal products (except transport equipment). 7 Beginning
94
RESUME DE LA PRODUCTION
15.
Index numbers of industrial production
(continued)
-Indices de Ia production industrielle
1958 Country and industry
1938
1948
1953
1955
1956
=
(suite)
100 1959
1957
1960
1961
1963 1 1962 - - 1962
Pays et industria
- - - ------------ - - -
AMERIQUE DU SUD (suite)
AMERICA, SOUTH-(cont.) Chile 2 Mining 3,, •••••••••••••••••. Manufacturing 4 .•• , •••••• , •• Food, beverages, tobacco ••• Textiles •••••••••••••••••• Chemicals, coal and petroleum products ••••••• Electricity ................... Construction .................
83 42 48 65
103 66 74 94
85 94 99 109
97 94 106 111
100 100 109 100
- 100- 97 103 100
115 114 108 115
113 112 115 103
122 119 118 112
133 131 129 120
60 18 116
77 45 188
8'3
82 89 220.
87 93 136
91 96 99
101 109 230
108
...
117
167
. .. ...
128
77 226
. .. . ..
. .. . ..
Chlli2 Mines 3 Industries manufacturieres 4 Aliments, boissons, tabac Textiles Produits chimiques, produits du char bon et du petrole Electricite Construction
...
... . ..
86 87 81
94 92 103
109 104 106
'126 115 113
. ..
...
81 78 76
119 128
...
90
88
89
121
159
177
. .. . .. . .. .. .
. .. . .. . .. . ..
Equateur Industries manufacturieres Aliments, boissons, Ia bac Textiles Produits chimiques, produits du petrole
68 56 94 61 46 80
79 66 101 77 68 94
84 74 113 87 76 82
96 96 92 99 81 85
89 88 79 103 104 76
88 90 71 99' 164 74
92 92 83 108
.... .. ... ... ...
. .. . .. . .. . .. . .. . ..
Paraguay Industries manufacturieres Aliments, boissons, Ia bac Textiles Produits chimiques 5 Electricite Construction
78 87 94 93 68
94 92 95 98 83
102 101 102 114 90
96 103 105 100 109
132
141
128 122
140 120
... ......
Perou Mines industries manufacturieres Aliments, boissons, tabac Textiles Produits chimlques
78 79 75 81 64
88 91 81 84 73
102 106 92 90 91
110 107 117 116 123
113 115 116 129 139
71
78 63 67
92 79 85
112 124 121
111 126 132
Ecuador Manufa during ............... Food, beverages, tobacco ••• Textiles .••.•••••••••••••• Che ~ica Is, petroleum products •••••••••••••••
... ...
... ......
.. .
. ..
Paraguay Manufacturing ••••••••••••••• Food, beverages, tobacco ••• Textiles .................. Chemicals 5 ••••••••••••••• Electricity ••••••••••••••••••• Construction •••••••••••••••••
... ... ... ... ... ...
...
22
... ... ... ...
21 50 57 69 32
65 76 88 76
... 17 ... ... ...
39 44 25 36 33
58 60
... ... ...
16 12 17
53 34 42
Peru Mining ••••••••••••••••••••• Manufacturing ............... Food, beverages, tobacco.~. Textiles •••••••••••••••••• Chemicals •••••••••••••••• Venezuela General •••••••••••••••••••• Mining •••••••••••• ·......... Manufacturing 6 . . . . . . . . . . . . . . Food, beverages, tobacco ••• Textiles •••••••••••••••••• Chemicals coal and petroleum products ••••••• Metal products •••••••••••• Electricity 9. • • • • • • • • • ••••••.
... ... ... ...
55
55
62 52
55
57
...
. ..
.83..
...
...
105 105 111 99
. ..
145
...
...
... . .. . .. . .. . ..
113 112 125 132 147
123 117 131 141 176
110 101 104 107 109
120 132 151
144 141 262
104
...
124
ASIE
ASIA China (Taiwan) General (incl. construction) ••••• General ••••.••••.••••••••• Mining ••••••••••••••••••••• Manufacturing 7 . . . . . . . . . . . , , • Food, beverages, tobacco ••• Textiles .•••••.••••••••••• Chemicals, coal and petroleum products •••••.. Basic metals •••••••••••••• Meta I products ............ Electricity and gas 8 •••••••••. Construction .................
Venezuela General Mines Industries manufacturieres 6 Aliments, boissons, tabac Textiles Produits chimiques, produits du charbon et du petrole Produits me_tolliques Electriclte 9
... ... ... ... .... ... ... ... ... ... . ..
...
26 52 22 24 7
29 12 10 30
...
81
78 78 79 78 83 98
82 82 84 82 86 93
93 93 93 93 102 103
113 114 108 114 101 l23
128 129 121 130 110 137
- 143-144-128-147122 161
162 163 139 167 120 180
57 41 36 62 57
74 66 62 76 82
79 78 62 83 59
91 94 83 92 66
118 129 144 112 67
138 157 154 127 76
160 165 146 - 142- 72-
191 162 181 161 79
65 65 70 65
so
113 112 112 113
...... . .. . .. . ..
103 123
Chine (Taiwan) General (incl. construction) General Mines Industries manufacturieres 7 Aliments, boissons, ta bac Textiles Produits chimiques, produits du charbon et du petrole Metaux de base Produits metalliques Electricite et gax 8 Construction
Voir remarque generale concernant ce tableau. 1 Rapport en pourcentage de l'indice du premier semestre de 1963 et celul du· premier semestre de 1962. 2Les chiffres donnes pour 1938 se rapportent a 1936-1938. 3 Non compris I' extraction du petrole brut et du gaz naturel1 y compris Ia fcnderie et l'affinage du cuivre. 4 Non compris l'abattage du belail, les scieries, Ia fonderie et l'affinage du cuivre. Avant 1957, y compris le gaz d'usine, mais non compris les meubles, l'imprimerie et !'edition, les produits de )'industria du bois, les articles en cuir, les ouvrages en caoutchouc et les ouvrages en metaux. 5 No_n compris les produits ch)miques de base. 6 Non ccimpris chaussures, metallurgie de base et machines. 7 Non compris les articles d'habillement et les chaussures, l'imprlmorle at I' edition. 8 Y compris Ia distribution de l'eau. 9 A partir de 1962, y compris l'electricite produite par les compagnies petrolieres.
See general note to this table. _ I Percentage ratio of the index for January-June 1963 to that for JanuaryJune 1962. 2 Data shown under 1938 relate to 1936-1938. 3 Excluding the extraction of crude petroleum and natural gas 1 including the smelting and refining of copper~ 4 Excluding slaughtering, sawmills and the smelting and reflning of copper. Prior to 1957, including manufactured gas but excluding furniture, printing and publishing, wood, leather, rubber and metal products. 5 Excluding basic chemicals. . 6 Excluding footwear, basic metals and machinery. 7 Excluding clothing and footwear, printing and publishing. 8Jncluding water supply. _ 9 Beginning 1962, including electricity generated by oil companies.
95
PRODUCTION SUMMARY
15.
Index numbers of industrial production (continued)-lndices de Ia production industrielle (suite)
1958 = 100 Country and industry
1938
1948
1953
1955
1956
1957
1959
1960
1961
1962
--- --- --------- ------------
1963 1
---
\
ASIE '(suite)
ASIA (continued) India 2 General ••.••••••••••••••••• Mining 8 ••••••••• • •• • • • • • • • • Manufacturing 4 ••••• • •• • • • • • Food, beverages, tobacco ••• Textiles ••••••••.••••••••. Chemicals and petroleum products 5, ••••••••••••• Basic metals .••••••••••••. Metal products •••••••••••. Electricity ................... Israel General6 ••••••••••• • • •• •. • 7 Mining •••••••••••• • • • • • • • • Manufacturing t ............. Food, beverages, tobacco ••• Textiles •••••••••••••••••• Chemicals •••••••••••••••• Metal products •••••••••••• Japan General ••••••••••••••••••• Mining ••••••••••••• •••• • ••. Manufacturing 8 ............. Food, beverages, tobacco ••• Textiles •••••••••.•••••••• Chemicals, coal and pelroleu m products ••••••. Basic metals ••••••••••••• , Metal products ••••••••.••• Electricity and gas ••••••.•.•.
92 86 94 92 99
96 94 97 99 99
108 106 108 102 102
120 118 120 111 104
129 127 128 122
7490 6869-
85 94 88 78
91 93 99 88
111 130 108 119
81 36 85 84 80 86 81
81 52 83 84 81 87 83
91 --114 78- -,132 92- - 113 88- -105 94 - -109 97 - -112 92 - -115
60 87 57 7570 -
69 85 68 86 85
86 94 84 90 101
99 103 100 95 112
-
67 77 45 74
82 93 67 84
64 64 65 67 91
-----
--
74 78 74 74 87
34 68 18 21
43 -59-28 -38 --
60 76 40 54
-
-
... . .. ... . .. . .. . .. ...
. ..
... ...
...
... . .. ... .. .
57 90 57 71 96
'22 -57-18 -24 -19 --
45 52 27 39
14 -- 51 21 64 15 -- 4043 -- 65 -
...
--
Korea, Rep. of General .•••••••••••••••••. Milling 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Manufacturing ............... Food, beverages, tobacco ••• Textiles •••••••••••••••••• Chemicals, coal and petroleum products 11, •••• Basic metals •••••••••••••. Metal products •••••••••••• Electricity •••••••••.••••••••.
...... . .. .. ...... .... . .. ... . .. .. . .. . ... . .. .. . . ..
Pakistan GeneraJ6 .••••••••.•.•••••• Mining ••••••••••••••••••••. Manufacturing 12, •••••••••••• Philippines Mining 13 , •••••••••••••••••• Manufacturing 14 ............. Food, beverages, tobacco ••. Textiles ••.••••••••••••••• Chemicals ..•••••••••••••• Metal products .•.•••••••••
-
8584 86 86 93 -
56 60 57 53 88
... . .. . .. ... ...
Pays et industrie
1962
-
lOB
138 139 136 120 113
107 113 106 84 103
122 169 135 134
142 172 152 156
150 212 168 175
119 121 112 114
129 156 128 112 128 131 130
150 172 148 125 160 153 151
169 184 168 135 188 172 172
113 114 113 106 110 101 111
124 99 126 105 117
- 156-108- 161 -112- 138-
186 11.6 193 121 149
201 118 209 129 157
103 95 103 98 104
96 105 93 94
116 132 144 115
- 140-170-207-135-
162 211 267 157
182 210 299 167
115 101 100 108
lnde2 General Mines 3 Industries manufacturieres 4 Aliments, boissons, Ia bac Textiles Produits chimiques, produits du petrole 5 ' Metaux de base Produits metalliques Electricite Israel General a Mines 7 Industries manufacturieres f Aliments, boissons, tabac Textiles Produits chimiques Produirs metalliques Japan General Mines Industries manufacturieres 8 Aliments, boissons, tabac Textiles Produils chlmiques, produits du charbon et du petrole Metaux de base Produits metalliques Electricite et gaz
64 54 66 68 68
79 71 80 86 80
91 95 90 86 97
115 139 111 102 104
-125-183-117-107-100-
132 207 122 116 92
154 146 142 115 106
118 116 118 81 109
. .. . ..
. .. ... . .. . .. . .. ... ... ... . ..
74 45 69 58
84 69 93 74
81 82 106 88
156 136 94 112
-209- 263 -152 - '130 - 94 - 125 -112- 117
310 181 160 131
119 118 140 110
Coree, Rep. de General Mines 9 Industries mailufacturieres Aliments, boissons, Ia bac Textiles Produits, chimlques, prodults du charbon et du petrole 11 Metaux de base Produirs metalliques Electrlcite
... .. . . ..
.. . . .. ...
48 67 47
78 72 78
88 84 89
93 88 94
112 104 112
119 122 118
126 136 125
144 151 144
. .. . .. ...
Pakistan GeneraJG Mines Industries manufacturieres·
...
. .. ... ... . .. . .. . ..
80 59 65 61 60
82 - 74 - 83 - 48 - 74 75 I
90 86 90 64 92 98
101 93 96 80 95 104
108 108 109 122 101 109
103 112 116 133 101 102
110 119 119 136 107 135
112 126 130 142 114 150
92 104 104 108 106 112
Philippines Mines 13 Industries manufacturieres 14 Aliments, boissons, Ia bac Textiles Produils chlmiques Produits metalliques
. .. .. . ... ... ...
...
12
·Voir remarque generale concernant ce tableau. 1 Rapport en pourcentage de l'indice du premier semestre de 1963 er celui du premier semestre de 1962. 2 Les chiffres donnes pour 1938 se rap portent a 1939. 3 Extraction du charbon et du minerai de fer seulement. 4 Avant 1955, non compris les articles d'habillement, produits de l'industrie du bois et les meubles (a !'exception du contreplaque), l'imprlmerie et !'edition, les derives du petrole et du charbon. 5 Avant 1955, non compris les produits petrolieres. 6 Non compris l'electricite et le gaz. 7 Extraction des mineraux non metalliques seulement. 8 Non compris les articles d'habillement, l'imprimerie et I' edition. 9 Non compris les salines. 10 (Note supprimee). 11 Avant 1960, non compris les derives du petrole et du charbon. 12 Non compris Ia plupart des produits alimentaires, les articles d'hablllement et les chaussures, les produits de l'industrie du bois et les meubles, l'lmprlmerie et !'edition, Ia plupart des produits chimiques, Ia plupart des prodults mineraux non metalliques et les ouvre ges en metaux. 13 Extraction des minerals metalliques seulement. 14 Non compris Ia metallurgie de base. Avant 1955, non compris aussi l'imprimerie et !'edition, les derives du petrole el du charbon et le materiel de transport.
See general hole to this Ia ble. 1 Percentage ratio of the index for January-June 1963 to that for JanuaryJune 1962. 2 Data shown under 1938 relate to 1939. 3 Coal and iron ore mining only. 4 Prior to 1955, excluding clothing, wood products and furniture (except plywood), printing and publishing, petroleum and coal products. 5 Prior to 1955, excluding petroleum products. · 6 Excluding electricity and gas. 7 Extraction of non· metallic minerals only. 8 Excluding clothing, printing and publishing. 9 Excluding salterns. 10 (Footnote suppressed). 11 Prior to 1960, excluding petroleum and coal products. 12 Excluding most of food products, clothing and footwe.ar, wood products and furniture, printing and publishing, most chemicals, most of the non. metallic mineral products and metal products. 13 Metal mining only. H Excluding basic metals. Prior to 1955, also excluding printing and publish· ing, petroleum and coal products and transport equipment.
96
RESUME DE LA PRODUCTION
15.
Index numbers of industrial production
(continued)
-Indices de Ia production industrielle
1958
=
100 --
Country and industry
1938
1948
1953
1955
1956
1957
(suite)
1959
1960
1961
1962
- - - - - - --------- --- - - -
11963
---
Pays et industria
1962
EUROPE
EUROPE
Austria 2 Generals .................. Mining Manufacturing Food, beverages, tobacco ••• Textiles •••••••••••••••••• Chemicals 4 •••••••.••••••• Basic metals •••••••••••••• Metal products 0 ••••••••••• Electricity ...................
Autriche 2
t .................... t .............
Belgium General •••••••••••••••.•.•• Mining 6, ••••••••••••••••••• Manufacturing 7., ............ Food, beverages, tobacco •.. Textiles •••••••••••••.•••. Chemicals, coal and petroleum products ••••..• Basic metals •.••.••.•••.•• Metol products •••••••••••• Electricity and gas
t ..........
BulgariaS Genera(9 •.•••.•••.•.•.•..• Mining ••••••••••.•••••.•••. Manufacturing ............... Food, beverages, tobacco 10. Textiles11 •••••••••••••••• Chemica Is, coo I and petroleum products 12, ..• Basic metals 13 ••.••••.•.•. Meta I products 14 •••••...•• Electricity 15 •••••••••••.••••• Czechoslovakia 2 , Genera11 6 •••••••••••••••••• Food, beverages, tobacco ••• Textiles •••••••.•.•••••••. Chemicals, coal and petroleum products 17 ••••• Basic metals 13 •••••..•.••• Metal products 18 •••••••.•• Electricity. and gas 15 .••.••••.
39 27 41 56 78 29 23 27 16
36 39 35 47 40 35 28 27 37
66 - - 88 89 - -102 64 88 81 75 94 79 59 84 84 59 56 89 62 76
64 109 59 76 75
78 97 75 72 85
86 -109- 82 87 - 99
-
-
42 48 50 42
61 68 79 63
-
73 7979-
11
22
92 104 92 90 100 89 90 91 84
98 105 97 95 106 96 100 93 90
106 94 106 103 105 112 106 104 111
117 102 118 107 117 122 126 115 119
123 102 124 105 122 135 130 119 125
125 102 126 115 129 147 126 117 134
103 97 103 112 105 110 96 101 105
100 109 98 94 108
106 109 106 97 116
106 107 106 99 121
104 86 107 101 113
111 86 115 106 121
116 84 121 110 130
122 84 129 116 132
106 103 106 106 109
88 101 99 88
97 108 107 95
98 104 107 100
114 108 104 105
123 118 110 111
132 117 118 118
150 124 125 129
101 102 109
65 87 63 66 66
75 90 74 80 76
87 97 86 87 91
121 111 121 108 118
137 130 136 122 129
153 135 153 141 129
170 149 171 152 141
111
68 56 58 68
82 65 64 78
90 83 80 87
132 130 142 129
155 150 172 157
175 167 196 181
197 178 234 205
... ... ...
-
82 87 83
90 95 91
111 105 106
124 112 112
135 118 120
143 121 126
. .. . ..
-
81 85 78 84
90 92 86 91
114 113 116 112
134 126 133 129
151 136 148 143
168 142 161 155
. .. . .. . ..
--------
-
77
-
.. .
...
. .. ...
18 12
30 22
55 67 54 66 55
10 1 2 9
19 10 12 18
47 39 44 52
31
... ...
33 42 47
64 76 66
-
75 83 81
... ... ... ...
34 36 20 36
64 70 59 59
-
74 76 68 74
-
-
-
-
-
... . ..
. .. ...
... ...
98
. ..
General 3 Mines Industries manufacturieres Aliments, boissons, ta bac Textiles Produits chimiques 4 Metaux de base Produits metalliques 5 Electricite
t
t
Belgique General Mines 6 · Industries manufacturieres 7 Aliments, boissons, ta bac Textiles Produits chimiques, produits du charbon et du petrole Metaux de base Produits metalliques Electricite et gaz
t
Bulgaria 8 Genera19 Mines Industries manufacturieres Aliments, boissans, tabac 10 Textiles 11 Produits chimiques, produits du charbon et du petrole:12 Metaux de base 13 Procluits metolliques 14 Electricite 15 Tchecoslovaquie 2 Genera116 Aliments, boissons, tabac Textiles Produits chimiques, prodults du charbon et du petrole 1T Metaux de base 13 Produits metalliques 18 Electricite et gaz 15
Voir remorque generale concernant ce tableau. 1 Rapport en pourcentage entre l'indice du premier semestre de 1963 et celui du premier semestre de 1962. 2 Les chiffres donnas pour 1938 se rapportent a 1937. 3 Non compris le gaz d'usine. 4 Y compris les produits en plastique; non compris Jes produits du charbon. 5 Y compris les microscopes, les instruments electriques de mesure, les articles photographiques, les meubles en metal, les articles de sport, les fermetures eclairs, et les montures de lunettes. 6 Non compris I' extraction des minerals metalliques. 7 Non compris les articles d'habillement, les produits de l'industrie du bois et les meubles, l'imprimerie et !'edition. 8 Les chiffres donnes pour 1938 se rapportent a 1939. 9 Y compris !'exploitation forestiere, Ia vapeur pou·r le chouffage et lo force motrice; non compris !'edition. 1° Y compris I' extraction du sel, Ia production des huiles vegetales, des graisses, des savons et des porfu ms. 11 Y compris les vetements, les articles en textile; non compris le linoleum et les autres produits recouvrant les planchers. 12 Y compris les produits en caoutchouc, I' extraction du charbon et du petrole brut, Ia fabrication des articles photographiques; non compris Ia production des huiles vegetales et animales, des graisses, des savons et des parfums. 13 y compris I' extraction des min era is metalliques. 14 Y compris Ia fa bricarion d'instru ments professionnels, scientiflques de mesure et de contr81e, les montres et les horloges. 15 Y compris Ia vapeur pour le chauffage et Ia force motrice. 16 Y compris !'exploitation forestiere, Ia distribution de l'eau, Ia vapeur pour le chauffage et Ia force motrice; non compris !'edition. 17 Non compris Ia cellulose; y compris les mine raux non metalliques. 18 y compris les articles metalliques de recreation et de culture.
See general note to this to ble. 1 Percentage rc_~tio of the index for January-June 1963 to that for JanuaryJune 1962. 2 Dote shown under 1938 relate to 1937. 3 Excluding manufactured gas. 41ncluding plastic products; excluding coal products. 5jncluding microscopes, electricall!)easuring instruments, photographic goods, metal furniture, sporting goods, zipper slide fasteners and spectacle frames. 6 Excluding metal mining. 7 Excluding clothing, wood products and furniture, and printing and publishing. 8 Data shown under 1938 relate to 1939. 9Jncluding logging, steam heat and power; excluding publishing. 10 Including· the extraction of salt, the production of vegetable oils, fats, soap and perfumes • . lllncluding some wearing opporel, made-up textile goods; excluding linoleum and other floor covering. 12fncluding rubber products, coal mining, crude petroleum extraction and the manufacture of photographic goods; excluding the production of vegetable and animal oils, fats, soap and perfumes. 13Jncluding metal mining. 14Jncluding the manufacture of professional, scientific, measuring and controlling instruments and watches and clocks. 15fncluding steam heat and power. 16Jncluding logging, water supply, steam heat ond power; excluding publishing. 17 Excluding cellulose; including non-metallic minerals. 18fncluding recreational and cultural goods made of metal ..
97
PRODUCTION SUMMARY
15.
Index numbers of industrial production
(continued)
-Indices de Ia production industrielle
(suite)
1958 = 100 Country and industry
1938
1948
1953
1956
1955
1957
1959
1960
1963 1 1962 - - 1962
1961
Pays et industria
--- --- --- - - - - - - - - - ------ - - EUROPE (continued) Denmark GeneraJ2, •.••••••••••••••• Manufacturing 3. , , • , • , • , •••• Faod, beverages, tobacco 3.. Textiles •••••.•••••••••••. Chemicals, coal and petroleum products 4. , •• , • . Meta I products 5 ........... Electricity and gas .•••••••••• Finland General .................... Mining ••••••••••••••••••• ,, Manufacturing 6 •••••• , , ••. , • Food, beverages, tobacco 6,. Textiles •••••••••••••••••• Paper and paper products •• Chemicals, coal and petroleum products ••••••• Basic meta Is •••••••••••••• Metal products •••••••••••• Electricity and gas 7, ••••••••• France General (incl. construction) •.••• General., ••••••••••••••••• , Mining 9,,, ••••• , ••••••• , •• , Manufacturing 10,,., ••• , •••• Food, beverages, tobacco ••• Textiles •••••••••••••••••• Chemicals, coal and petroleum products .. , ••• , Basic metals •••••.•••••••. Metal products •••••••••••• Electricity and gas 11, ••••••• , Construction ................. Germany, Eastern 12 GeneraJ13 ••••• : • •••••••• , • Mining 14, •••••••••••••••••• Manufacturing 14,,,, •• ,,.,.,. Food, beverages, tobacco 15, Textiles ••••.•••••••• ,,.,., Chemicals and petroleum products 16 ••• '. , •••••• , • Basic metals .••• , •••• , •••. Metal products 17. , ••• , , •• , Electricity and gas •• , , •••••• , Construction .................
EUROPE (suite)
...
17 34 34 34 52 53 69 51 78 85 36
-136-135-137-124-128-145 -
143 144 143 128 128 149
102 118 101 108 98 110
105 120 111 101
117 141 132 112
-125-156-150 -125-
136 182 157 135
115 99 96 107
97 97 98 97 99 103
101 101 101 101 100 97
109 110 103 110 107 107
114 115 102 116 108 109
120 121 104 122
103 103. 87 104
110
106
87 90 86 88 90
92 98 95 94 98
108 99 100 104 101
124 111 109 117 104
135 116 116 123 111
146 115 126 136 117
108 102 106 109 102
137 110 138 1)8 123
112 112 109 111
122 121 117 113
127 127 122 117
67 52
82 70 72
-
-
90 84 98 -
93 86 104
95 93 97
111 117 111
115 133 130
58 51 61 4964 49-
76 65 78 78 94 60
-- 98 -- 86 - -100 -- 93 - - 118 86
101 91 103 101 126 91
104 98 104 99 124 100
109 112 110 105 119 107
3966 "" 68 38 -
65 82 76 -- 98 80 - -105 68 -- 84
89 100 106 86
100 108 107 92
-
89 89 93' 89 95 93
83 85 7881 87 -
55 -
33 46 39 66 53
124 121 125 116 122 125
97 96 '95 107
-
--
... . ..
92 90 90 99
61 45
44
...
90 89 88 98 -
-
...
......
120 138 125
... ... .. . .. . .. . . ..
-
53 54 66
-
-
80 81 82 108
66 68 74 88 -
855 854 62 852 60 77
-------
72 71 83 68 85 86 62
---
-
-
-
84 83 91 81 85 87
-
-
-
-
33 36 43
46 -50-44 -51 -71 --
38 42 37 48 48
27 -- 66 48 -- 73 25 -- 66 25 -- 71 31 -- 68
79 87 78 82 83
84 94 83 86 86
90 98 90 92 91
112 103 113 105 111
122 100 125 114 116
129 104 132 118 119
23 54 28 39
28 -- 66 17 -- 65 17 -- 61 53 64 75
78 79 73 77 73
84 85 80 85 84
91 91 86 90 92
111 111 119 111 124
119 123 131 124 133
128 129 142 131 134
45
. ..
... --
64
63 70 80
-
-
See general note to this table. 1 Percentage ratio of the index for January-June 1963 to that for JanuaryJune 1962. 2 Excluding mining. 3 Excluding the production of dairies. 4Jncluding rubber products. 5Jncluding basic metals. 6 Prior to 1954, excluding slaughtering, meat packing and dairying. 71ncluding water supply. Prior to 1954 excludes steam and heat distribution. 8 Excluding food and beverages, clothing, wood products and furniture. 9 Prior to 1956, excluding the extraction of crude petroleum and natural gas. 10 Prior to 1956, including the extraction of crude petroleum. 11 Prior to 1956, including the extraction of natural gas. U Data shown under 1938 relate to 1936, 13Jncluding fishing; excluding publishing. 141ncluding stone, clay and sand quarrying in manufacturing; cokeries and coal briquetting in mining. · 15Jncluding the production of vegetable oil. 161ncluding rubber and asbestos products; excluding the production of vegetable oils, cokeries and coal briquetting. 17 Excluding office machinery.
...
'
139 134 156 140 145
... ...
...
. ..
...
... ... ... ... ... ... ... ...
...
Dane mark GeneraJ2 Industries manufacturieres 3 Aliments, boissons, Ia bac 3 Textiles Produits chimiques, produitl du charbon et du petrole 4 Produits metalliques 5 Electricite et gaz Fin Iande General Mines Industries manufaclurieres 6 Aliments, boissons, Ia bac 6 Textiles Pa pier, produits en pa pier Produits chimiques, prodults du charbon el du pelrole Metaux de base Produits metalliques Electricite et gaz 7 Franca General (incl. construction) General Mines 9 Industries manufacturieres 10 Aliments, boissons, tabac Textiles Produits chimiques, prodults du charbon el du petrole Metaux de base Produits metalliques Electricile et gaz 11 Construction Allemagne orientale 12 GeneraJ13 Mines14 Industries manufacturleres 14 Aliments, boissons, Ia bac 15. Textiles Produils chimiques, prodults du petrole 16 Metaux de base Produits metalliques17 Electricile et gaz Construction
Voir remarque generale concernant ce tableau. 1 Rapport en pourcentage entre l'indice du premier semestre de 1963 et celui du premier semestre de 1962. 2 Non compris les industries extractives. 3 Non compris Ia production de !'industria du lait. 4 Y compris les produits en caoutchouc. 5 Y compris Ia metallurgie de base. 6 Avant 1954, non compris l'abattage du betail, Ia fabrication des preparations el conserves de viandes el l'induslrie du !ail. 7 Y compris Ia distribution de l'eau, Avant 1954, non compris Ia distribution de vapeur el de chaleur. 8 Non compris les produils ali menta ires elles boissons, les articles d'hablllemenl, les produils de l'induslrie du bois el les meubles. 9 Avant 1956, non compris !'extraction du petrole brut et du gaz naturel. 10 Avant 1956, y compris !'extraction du petrole brut. 11 Avant 1956, y compris !'extraction du gaz nature!. 12 Les chiffres donnas pour 1938 se rapportenl a 1936. 13 Y compris Ia peche; non compris I' edition. , 14 L'exlraclion de Ia pierre a bctir, de I' argile et du sable est comprise dans les industries manufacturieres; Ia fa bricalion du coke el des briquettes de charbon est comprise dans les industries extractives. 15 Y compris Ia production d'huile vegetale. 16 Y compris les ouvrages en caoutchouc et ceux en amiante; non comprls Ia production des huiles vegelales, Ia fabrication du coke et des briquettes de charbon. 17 Non compris les machines de bureau.
98
RESUME DE LA PRODUCTION
15.
Index numbers of industrial production
(continued)
-Indices de Ia production industrielle
!suite)
1958 = 100 Country ond industry
1938
1948
1953
1955
1956
1959
1957
1960
---
1961
1963 1 1_962 - - 1962
EUROPE (suite)
EUROPE (continued) Germany, Fed. Rep. of Genera I (incl. construction) ••••• General .................... Mining ••••••••••••••••••••• Manufacturing ••••••••••••••• Food, beverages, tobacco ••• Textiles •••••••••••••••••• Chemicals, coal and petroleum products ....... Basic metals •••••••••••••• Metal products •••••••••••• Electricity and gas ••••••••••• Construction ................. Saar2 General .................... Mining ••••••••••••••••••••• Manufacturing ............... Electricity and gas ••••••••••• Construction ................. West Berlin 2 Manufacturing ••••••••••••••• Food, beverages, tobacco ••• Chemicals 3, .......... • ••• Basic metals .............. Meta I products •••••••••••• Greece 4 Manufacturing 5 ••••••••••••• Food, beverages, tobacco ••• Textiles •••••••••••••••••. Chemica Is, coo I and petroleum products 6...... Metal products 7••••••• , • , . Hungary General ••••••• , ••••••••••• Mining 8,,, ••••••••••••••••• Manufacturing 8, 9 t .......... Food, beverages, tobacco 10. Textiles 11, ••••••••••••••• Chemicals, coal and petroleum products 12. , • , • Basic metals •••••••••••••• Metal products 13. , , • , •• , •• Electricity ...................
Pays et industria
- - - - - -- - 92 92 97 91 88 102
97 97 99 97 96 106
108 107 100 107 102 104
119 119 102 119 106 110
125 126 107 126 110 110
131 132 109 132 115 113
103 103 104 103 105 102
84 103 89 92 100
93 106 93 98 98
114 109 108 107 ·114
131 128 125 118 121
142 128 135 125 132
158 123 139 135 141
110 97 101 111 97
Allemagne, Rep. fed. d' Genera I (incl. construction) General Mines Industries manufacturieres Aliments, boissons, tabac Textiles Produits chimiques, produits du charbon et du petrole Metaux de base Produits metalliques Electricite et gaz Construction
94
104 91 94 75
99 101 98 98 90
101 98 101 103 99
103 96 104 99 87
107 98 110 110 85
108 91 113 123 84
... ... ... ... . ..
Sarre 2 General Mines Industries manufacturieres Electricite et gaz Construction
79 62 66 68 82
90 73 79 97 92
96 88 92 105 94
112 131 119 128 108
128 168, 133 160 123
140 191 146 151 136
143 211 158 136 140
103 104 1'06 92 105
Berlin-Ouest 2 Industries monufacturleres Aliments, boissons, to bac Produits chimiques 3 Metaux de base Produits metalliques
84
90 83
91 90 92
-101 -102- 89 -
111 106 101
-117-109-106-
122 108 112
104 100 l07
81
98 79
-112 -111
-
130 124
-127-145-
138 153
102 96
~
51 51 83 49 51 59
27 26 52 24 28 26
66 66 84 65 70 83
42 74
23 26 18 36
60 67 56 65 76
77
44 74
75
88 104 84 81 76
43 34 76 56
70 53 48
38 84 52 54
88 85
... 34 50 29
... ... ... ... ...
97 68 69 83 52 49 49
36 44
85 85
92 84 82 96 97 82 82 95
60
34 42 42
70 76
83 88 82
63 39
38 21
72 48
95 74
74
28
28
82 86 82 87 89
86 92 85 94 100
78 84 77 90 81
8986 ~ 89 - 100 - 94 -
111 105 111 108 103
125 111 127 119 114
139 117 142 134 123
150 120 154 145 129
105 104 108 119 103
63 97 80 69
70 98 78 82
67 87 72 79
-
81 87 84 83 -
119 109 115 112
140 118 137 122
171 129 156 130
203 139 175 140
111 102 103 103
52 54
.. . ... . .. . .. .. .
... ... ...
... ...
... ... ... ... ... ...
65
-
-
-
-
Grece 4 Industries manufacturieres 5 Aliments, boissons, tabac Textiles Produits chimiques produits du charbon et du petrole i Produits metalliques 7 Hongrie General Mines 8 Industries manufacturieras I. 9 t Aliments, boissons, ta bac 10 Textiles 11 Produits chimiques, produlta du charbon et du petrolelB Metaux de base Produits metalliques 13 Electricite
Voir remarque generale concernant ce to bfeau. !Rapport en pourcentage entre l'indice du premier semestre de 1963 et · celui du premier semestre de 1962. 2 Les chiffres donnas pour 1938 se rapportent a 1936, 3 Y compris les produits en caoutchouc et ceux en a miante. 4 Les chiffres donnes pour 1938 se rapportent a 1939. 5 1938-1961: non compris les vetements (excepte Ia fabrication des chapeaux), les chaussures, l'imprimerie et ('edition. 1960-1961: non compris aussi les produits du bois, les meubles et produits du petrole et du charbon, 6 Avant 1955, y compris les ouvrages en caoutchouc. Avant 1960, y compris egalement Ia fabrication du verre. 7 Avant 1959, y compris Ia fabrication et Ia fond erie de Ia fonte et de l'acler. 8 L'extraction de Ia pierre a b8tir, de !'argile et·du sable est comprise dans les industries manufacturieres; Ia fabrication des briquettes de charbon est comprise dans les industries extractives. 9 Y compris les usines des eaux et les usines a gaz; non compris I' edition. 10 Y compris ies usines des eaux et Ia production d'huile vegetale;. non compris Ia fabrication de ('amidon. 11 Non compris les fabriques de bonneterie. 12 Y compris les usines a gaz, Ia fabrication d'amidon et Ia production de papier et plaques photographiques sensibilises; non compris les briquettes de charbon, Ia production d'huile vegetale et Ia production d'allumettes. 13 Y compris les instruments de musique, les meubles metalliques et Ia biJouterie.
See general note to this table. 1 Percentage ratio of the index for January-June 1963 lo that for JanuaryJune 1962. 2 Data shown under 1938 relate to 1936, 3(ncluding rubber and asbestos products. 4 Data shown under 1938 relate to 1939. 51938-1961: excluding clothing (except the manufacture of hats), footwear, printing and publishing, 1960-1961: excluding also wood products, furniture, petroleum and coal products. 6 Prior to 1955, including rubber products. Prior. to 1960, including also the manufacture of glass. 7 Prior to 1959, including the making and casting of iron and steel. 81ncluding stone quarrying, clay and sandpits in manufacturing and coal briquetting in mining. 9(ncluding waterworks and gasworks; excluding publishing. 10 Including waterworks, and the production of vegetable oil; excluding the manufacture of starch. 11 Excluding knitting mills. 12(ncluding gasworks, the manufacture ·of starch and the production of sensitized photographic paper and plates; excluding coal briquetting, the production of vegetable oil and the production of matches. 131ncluding musical instruments, metal furniture and jewellery.
99
PRODUCTION SUMMARY
15.
Index numbers of industrial-production (continued)-lndices de Ia production industrielle (suite)
1958 = 100 Country and industry
1938
1948
1953
1955
1956
1957
1959
1960
1961
1962
--- - - - --------- - - -
1963
Italy General •.••••••.•••..••••• Mining ..••..•••.••••••••••• Manufacturing 3 ••••••••• , ... Food, beverages, tobacco ••. Textiles ••••.••.••.••••••. Chemica Is, coo I and pelroleu m products •• , •••• Basic metals .••...••••.••. Metal products., .•••.••••• £1edricily and gas ••.•.•..••. Luxembourg 5 General •• ,, ••••.•••••..•••. Mining •••••••.•••.••••••••. Manufacturing 6, ••••••.•.• ,. Food, beverages, tobacco ••• Textiles ••••• , .••.. , .••••. Chemicals, coal and pelroleu m products 7. , , , •• Basic metals ••••••••••.••• Metal products ............ Electricity and gas .•.•.•.•••. Netherlands General .... , .. , ............ Mining 8,, •••••••••••••••••• Manufacturing ............... Food, beverages, tobacco ••• Textiles •••••••...•.•••••• Chemicals, coal and petroleum products., •.••• Meta I products 9•..••••.•• , Electricity and gas 10 ••• , ••••• Norway General ••..••.•.••....•.•• Mining 11, .................. Manufacturing 11,., ... ,, ..... Food, beverages, tobacco ••• Textiles •..•• , •.•.•.•..... Paper and paper products •.. Chemicals, coal and petroleum products., ••••• Basic metals .•.•••.•.••.•• Metal products •••••.•...•• Electricity and gas .•••••• , , , •
Pays et industria
1962
EUROPE (continued) Ireland General2, ..•. , •••.•.•••••• Mining •.•••••••••••.••••••• Manufacturing •• , ••••.••.•• , , Food, beverages, tobacco ••• Textiles .••••••••••.•••••• Chemicals •••••••.••• , ••• , Metal products .••.••••••• , Electricity and g~s ...•.••••• ,
1
---
EUROPE (suite)
50 29 51 68 38 57 47 28
67 42 68 75 55 54 65 43
-
43 35 44 52 82
44 29 43 50 82
-
25 39 41 37
25 34 43 54
101 115 100 102 89 89 105 86
94 87 - 94 -108- 78- 76- 81 - 71 -
99 124 98 100 95 90 91 91
98 130 97 99 98 99 92 94
110 158 108 104 108 115 115 107
118 138 1'17 108 126 127 131 117
129 164 128 116 137 144 146 125
135 163 134 121 145 152 156 136
104 89 105 100 118 105 110 110
0
70 62 70 7895 -
84 76 84 93 90
90 87 90 93 96
96 98 96 95 104
111 106 112 110 110
128 112 129 110 121
142 123 144 113 120
156 124 159 125 129
108 94 4109 109 105
56 58 70 75-
76 86 81 86
84 95 88 91
89 106 97 95
119 108 108 106
138 133 130 121
155 145 148 129
191 152 163 137
116 108 111 1_11
74 -- 83 57 - -109 77 - 80 66 136
96 107 95 73 118
102 112 102 80 102
104 116 103 93 108
105 97 106 112 82
115 102 116 118 77
117 107 118 126 70
112 94 114 114 66
100 100 99 99 81
--
75 80 100 73
98 96 96 90
109 103 99 95
108 104 100 98
90 108 97 106
103 120 97 115
106 121 98 119
106 116 95 115
104 100 96 116
49 96 49 66 59
56-79 -54-65 -62 --
79 91 79 85 92
93 92 94 92 101
98 93 98 96 104
100 95 100 98 104
109 103 109 102 Hi4
124. 109 124 110 110
126 112 127 112 114
130 108 131 115 112
103 99 103 102 108
33 36 31
37-- 66 44 -- 72 47 -- 71
82 96 84
87 101 92
97 99 98
104 1.19 107
116 145 117
118 146 124
... ...
135
. .. . ..
111
46 113 42 55 56 46
57-- 78 47 -- 80 58 -- 79 75 -- 84 81 --106 62 -- 80
91 - 88 - 92 95 -104 - 95 -
95 98 96 101 114 95
100 100 100 101 114 101
106 98 106 107 119 108
117 111 117 113 124 121
125 115 127 119 128 123
130 126 129 124 125 117
105 95 105 102 104 105
31 38 33 38
40 -- 77 38 -- 60 49 -- 72 47 -- 71
-
100 90 91 87
102 98 96 94
109 112 99 104
118 128 114 114
146 134 124 124
160 136 132 138
105 106 106 105
66 101 63 57 154 59 60 75 46
... . .. ... . .. ... 51
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
96 74 88 83 -
See general note to this table. 1 Percentage ratio of the index for January-J.une 1963 to that for JanuaryJune 1962. 2 Excluding electricity and gas. 3 Excluding clothing, printing and publishing. 4 Excluding sugar, butter, cheese, beer, coffee substitutes, silk yarn production and fish canning. 5 Data shown under 1938 relate to 1937-1938. 6 Excluding paper and paper products. 71ncluding rubber products. 81938-1948: coal mining only. 9Jncluding basic metals. 10 Including water supply. 111938-1948: the extraction of non-metallic minerals and quarrying included in manufacturing,
lrlande General 2 Mines Industries manufacturie~es Aliments, boissons, tabac Textiles Produits chimiques Produits metalliques Electricite et gaz Ita lie General Mines Industries manufacturieres 3 Aliments, boissons, Ia bac Textiles Produits chimiques, produits du charbon et du petrole Metaux de base Produits metalliques Electricite et gaz Luxembourg 5 General Mines Industries manufacturieres 6 Aliments, boissons, Ia bac Textiles Produits chimiques, produih du charbon et du petrole 7 Metaux de base Produits metalliques Electricite et gaz Pays-Bas General -Mines 8 Industries manufacturiere• Aliments, boissons, ta bac Textiles Produits chimiques, prodults du charbon et du petrole Produits metalliques 9 Electricite et gaz 10 Norvege General Minesll Industries manufacturieres 11 Ali menrs, boissons, Ia bac Textiles Po pier, produits en papier Produits chimiques, produits du char bon et du petrole Metaux de base Produits metalliques Electricite et gaz
Voir remarque generale concernant ce tableau. 1 Rapport en pourcenlage entre l'indice du premier semeslre de 1963 et celui du premier semestre de 1962. 2 Non compris l'electricite et le gaz. 3 Non compris les articles d'habillement, l'imprimerie et I' edition. 4 Non compris le sucre, le beurre, le fro mage, Ia biere, les succedanes de cafe, les files de soie et Ia fabrication des conserves de poissons. 5 Les chiffres donnes pour 1938 se rapportent a 1937-1938. 6 Non compris le papier etles ouvrages en papier. 7 Y compris les produits en caoutchouc. 8 193 8-1948: extraction du charbon seulement. 9 Y compris Ia metallurgie de base. 10 Y compris Ia distribution de l'eau. 111938-1948: !'extraction des minerals non metalllques etles carriires sont comprises dans les industries manufacturieres.
100
RESUME DE LA PRODUCTION
15.
Index numbers of industrial production
(continued)
-Indices de Ia production industrielle
1958 Country and industry
1938
1948
1953
1955
1956
=
1957
(suite)
100 1959
1960
1961
1963 ~ 1962 - - 1962
EUROPE (continued)
Pays et industria EUROPE (suite)
Poland General2 ..•••••••.•••••••• Mining •••••••••••...••••••• Manufacturing ............... food, beverages, tobacco 3,, Textiles •••••••••••••••••• Chemicals, coal and petroleum products 4,. .... Basic metals 5 •• , •• , • , , , ••• Metal products 6, •..••.••• , Electricity 7•.••••••••••••••• Construction .................
16
.. . .. . .. . ... . ..
.. . ... ... ...
24
... ... ... . .. ... ... . .. . .. ...
Portugal GeneralS .••••••••.•.•••••• Mining ••.•••••.•••••.•••••. Manufacturing 14, ••.••• , ••••• Food, beverages, tobac.co ••• Chemicals, coal and petroleum products Basic metals .••••••••.•••• Metal products ••..••..•••• Electricity ••••••••..•.....•••
. . . ... . . . .... . .. ... ... . .. ..... ... . .. ... . .. ... . .. . .. ...
61 84 60 68 65
76 95 75 78 77
83 99 82 84 :a4
91 98 91 92 91
109 106 109 103 109
121 11.3 121 113 114
134 117 134 120 121
144 126 146 123 126
66 68 52 49 74
83 82 67 69 82
87 88 76 81 86
95 87 88 92
n
111 108 120 110 114
126 120 142 124 122
141 133 167 141 127
156 141 195 155
. ..
. .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . ..
68 128 68 76
81 102 81 81
88 104 88 92
93 117 94 93
105 100 105 106
117 101 116 116
126 112 126 120
131 110 130 117
102 83 100 99
70 56 55 52
83 73 67 71
89 81 78 82
92 85 92 81
106 94 109 112
119 93 118 122
122 130 136 136
126 156 142 144
109 88 88 112
104
Romania
General •••••••••••••••••.•• Mining •..••••.••••••••••.•• Manufacturing 9 ••••••••••••• food, beverages, tobacco 10. Textiles ••••.•••••.•••••••• Chemicals, coal and petroleum products ll, •••• Basic meta Is •••••.•••.•••• Metal products 12 .•••.••••• Electricity 13. , •••.......•.•.
25 39 24 46 29
22 29 20 28 27
63 72 62 68 72
76 83 76 83 88
84 89 84 90 88
91 94 91 92 92
110 107 111 104 101
128 114 129 116 118
148 124 150 125 142
168 135 171 137 148
111
27 26 13 12
23 28 12 19
55 73 52 53
67 72 66 68
73 78 79 77
87 86 91 87
116 136 116 110
135 174 140 124
163 206 167 143
197 233 199 173
... ...
Spain Mining •..•••.•••••.••.••.•• Manufacturing Textiles .................. Basic metals .••.•.•.•...•. Electricity and gas •••.•.•••••
... ... . ..
61
76
82
90
97
94
95
98
94
110
76 41 40
82 59 63
79 78 78
83 81 88
88 86 91
90 119 108
95 126 116
103 141 127
102 149 138
95 104 119
...
See general note to this table. 1 Percentage ratio of the index for January-June 1963 to that for JanuaryJune 1962. 2Jncluding sea fishing, cold storage, gasworks, waterworks, dry cleaning; excluding publishing. 3Jncluding sea fishing, extraction of salt, production of vegetable oil; excluding animal fodder. 4fncluding the extraction of chemical minerals, coal, crude petroleum and natural gas and the manufacturing of gas and sensitized paper and plates; excluding the extraction and hardening of vegetable oil and coal briquetling. 51ncluding the extraction of metallic ores. 6Jncluding instruments, watches, clocks and metal furniture. 71ncluding steam heat and power. 8 Excluding gasworks. 9Jncluding fishing, logging and gasworks; excluding publishing. 10 Including fishing and the extraction of salt. llJncluding gasworks and the extraction of chemical minerals. 12Jncluding instruments and optical goods. 13 Public utilities only. 14 Excluding printing and publishing.
... ... ... ...
...
...
Pologne G€mera12 Mines Industries manufacturieres Aliments, boissons, tabac 3 Textiles Produits chimiques, produits du charbon et du petrole 4 Metaux de base 5 Produits metalliques 6 Electricite 7 Construction Portugal Generals Mines. Industries manufacturieres 14 Aliments, boissons, Ia bac Produirs chimiques, pradults du charbon et du petrole Metaux de base Produits metalllques Elecrricite Roumanle General Mines· Industries manufacturleres 9 Aliments, boissons, t~bac 10 Textiles Produits chimiques, prodults du charbon at du petrolell Metaux de base Produits metalllquea12 Electricite 13 Espagne Mines Industries manufacturleres Textiles Metaux de base Electricite et gaz
Voir remarque generale concernant ce tableau. . 1 Rapport en pourcentage entre l'indice du premier semestre de 1963 et celui du premier semestre de 1962. 2 Y compris Ia pl>che en mer, les entre pots frigoriflques, les uslnes a gaz, les usines des eaux et le nettoya ge a sec; non compris !'edition. 3 Y compris Ia peche en mer, !'extraction du sel, Ia production d'hulle vegetale; non compris Ia preparation des fourra ges. 4 Y compris !'extraction des mineraux chimiques, du charbon, du petrole brut et du gaz nature! et Ia fabrication de gaz et papiers et plaques photographiques sensibilises; non compris !'extraction et Ia solidification de l'huile vegetale et des briquettes de charbon. 5 y compris I' extraction des minerals metalliques. 6 Y compris les instruments de precision, les montres et horloges et le mob!. lier metallique. 7 Y compris Ia vapeur pour chauffage et Ia force motrice. 8 Non compris les usines a gaz. 9 Y compris Ia peche, !'exploitation forestiere et les usines a gaz 1 non compris !'edition. 10 Y compris Ia peche et !'extraction du sel. 11 y compris les usines a gaz et !'extraction des mineraux destines a l'industrie chimique. 12 Y compris les instruments de precision et les produits d'optique. 13 Entreprises de service public seulement. 14 Non compris l'imprimerie et I' edition.
101
PRODUCTION SUMMARY 15.
Index numbers of industrial production
(continued)
-Indices de Ia production industrielle
(suite)
1958 = 100 Country ond Industry
1938
1948
1953
1956
1955
1959
1957
1960
1961
--------- - - - --- - - - ------
1962
1963 1
---
EUROPE (suite)
EUROPE (continued) Sweden Genero1 2 t ••••••• • • •••••••. Mlningt ••••••••• •• ••••• • • • Manufacturing t ••••••••••••• Food, beverages, tobacco ••• Textiles •••••••••••••••••• Paper and paper products ••• Chemicals, coal and petroleum products ....... Basic metals •••••••••••••• Metal products •••••••••••• Electricity t • • • • • • • • • • • • • • • • • United Kingdom General (incl. construction) ••••• Mining 3 . . . . . . . . • • • ••• • • • • .. Manufacturing ............. .'. . Food, beverages, tobacco ••• Textiles •• •'• •••••••••••••• Chemicals, coal and petroleum products. , ••••• Basic metals •••••••••••••• Metal products ............ Electricity and gas 4 • ••••••••• Construction 3 ••••• • •••••••.•• Yugoslavia 5 General ••••••••••••••••••. Mining ..................... Manufacturing ••••••••••••••• Food, beverages, tobacco ••• Textiles •••••••••••••••••• Chemicals, coal and petroleum products., ••••• Basic metals ............... Metal products •••••••••••• Electricity and gas •••••••••••
52 72 50 61 74 54
74 74 74 82 101 69
83 86 83 88 103 74
92 91 92 96 98 91
95 99 95 99 101 96
98 - -106 102-1-102 98- -106 98- -105 108- 1- 112 101 - 1- 108
117 115 117 108 118 123
120 122 120 108 122 127
122 119 122 114 124 129
101 102 101 109 106 109
31 50 42 27
58 55 68 46
75 75 83 74
83 93 91 81
92 103 92 88
96- 105 - ·93- 95
110 113 105 106
121 131 118 114
126 143 123 126
132 146 122 134
110 104 96 95
67 -- 74 111 -- 96 62 -- 72 68·-- 80 108- -101
89 -- 99 105 - -105 88 - -100 90 -- 94 112- -112
99 105 99 96 110
101 - 1- 105 104 -- 97 101 - -106 98- -104 110- - 104
112 94 115 . 107 107
114. 93 115 110 102
115 95 115 112 99
100 99 101 100 100
60 82 66 58 82
79 -- 94 93 - -107 83 -- 98 78 -- 88 92 -- 96
98 109 96 93 101
101 - 1- 112 110 - - 104 99 - -105 96- -103 100 - -106
125 122 112 110 111
126 114 113 116 120
132 108 114 125 121
118 100 100 108 93
29 39 28 43 49
43 50 44 67 70
53 62 52 55 53
70 80 69 67 77
77 89 76 75 80
90 96 89 91 - 92- -
113 102 115 105 108
130 121 133 120 123
139 132 142 124 126
148 139 151 128 140
114 109 115 122 114
19 17 9 16
24 26 28 28
39 39 51 41
62 64 68 60
72 71 7.4 70
85- - 122 89- -114 88- - 120 85 - 1- 110
136 131 147 120
147 138 155 133
162 146 157 151
117 105 114 121
34 62 49 37 104
------
39
... ... ... ...
60
.. .... ......
76 83 79 80 76
88 89 78 97 97
-
-
-
-
88 90 78 97 93 -
95 95 87 101 102
103 103 108 112 103
114 107 116 123 122
119 114 138 127 133
... ... ...
... ...
... ... ...... ...
Non-ferrous metallurgy 11,,., Metal products 12 •••••• , • , ,
Royaume-Uni General (incl. construction) Mines 3 Industries manufacturieres Aliments, boissons, ta hac Textiles Produits chimiques, prodults du charbon et du petrole Metaux de base Produits metalliques Electricite et gaz 4 Construction 3 Yougoslavle 5 General Mines Industries manufacturieres Aliments, boissons, ta bac Textiles Produits chimiques, produits du char bon et du petrole Metaux de base Produits meta lliques Electricite et gaz
Nouvelle-Zelande Industries manufacturieres e Aliments, boissons, tabac Textiles Produits chimiques Produits metalliques URSS
USSR
General7 •••••••••••••••••• Producers' goods •••••••• , , Consumers' goods •••••••••• Food, beverages, tobacco 8,, Chemicals 9 ••••••••••••••• Ferrous metallurgy 10 •• , , , • ,
Suede Genera12 t Minest Industries monufocturieres t Aliments, boissons, tahoe Textiles Po pier, produits en pa pier Produits chimiques, produits du charbon et du petrole Metoux de base Produits metalliques Electricite t
OCEANIE
OCEANIA New Zealand Manufacturing 6 ••• , •••• , , , , Food, beverages, tobacco •• , Textiles •••••••••••••••••• Chemicals ••••••••••• , .... Metal products ............
Pays et industrle
- - - 1962
18
... ... ... ... ... ... ...
27 24 36
.. ....
. .. ... . ..
108
59 56 64 67 48 68
74 73 78 78 69 79
82 81 86 85 79 92
91 90 92 93 88 99
111 112 110 110 111 110
122 124 118 114 124 121
133 137 126 122 141 131
146 152 134 133 159 142
61
78
84
90
108
. ..
...
. ..
. .. ...
49
68
78
88
115
132
146
176
114
. .. . ..
106 117
Genera17 Biens de production Biens de consommation Aliments, boissons, tabac 8 Produits chimiques 9 Metallurgle des metaux ferreux 10 Metallurgie des metaux non ferreux 11 Produits metalliques 12
Voir remarque generale concernant ce tableau. 1 Rapport en pourcentage entre l'indice du premier semestre de 1963 et celui du premier semestre de 1962. 2 Non compris l'electricite, le gaz d'usine et I' edition. 3 Les houilleres a cieJ ouvert sont comprises dan Ia construction. 4 Y compris Ia distribution de l'eau. 5 Les chiffres donnas pour 1938 se rapportent a 1939. 6 Chiffres relatifs a Ia periode de 12 mois commen~ant au 1•• avril de l'annee indiquiie. 1938-1948: y compris l'electricite et !e gaz d'uslne. 7 Y compris Ia peche, I' exploitation forestiere, Ia distribution d'eau, las entrepots frigorifiques, le developpement des films, le cinema, Ia vapeur de chauffage et Ia force; non compris !'edition. 8 Y compris les entre pots frigorifiques. 9 Y compris les mineraux destines a l'industrie chimique et l'industrie ·photochimique; a partir de 1956, y compris aussi les ouvrages en caoutchouc. 10 Y compris I'extraction du minerai de fer. . 11 Y compris !'extraction des minerals de metaux non ferreux. 12 Y compris les instruments de precision.
See general note to this table. 1 Percentage ratio of the index for January-June 1963 to that for JanuaryJune 1962. 2 Excluding electricity, manufactured gas and publishing. 3 Open-cast coal mining is included in construction. 'Including water supply. 5 Data shown under 1938 relate to 1939. 6 Figures relate to 12 month periods, beginning 1 April of year stated. 1938-1948: including electricity and manufactured gas. 1(ncluding fishing, logging, water supply, cold storage, processing of motion picture films, steam heat and power; excluding publishing. 8(ncluding cold storage. 91ncluding chemical minerals and the photo-chemical industry; beginning 1956, including also rubber products. 10 Including iron ore mining. ll(ncluding the mining of non-ferrous ores. 12(ncluding precision instruments.
102
RESUME DE LA PRODUCTION 16.
Index numbers of industrial employment, world and regions Indices mondiau:x et regionaux·de l'emploi lndustriel 1958= 100 Selected· industries- Quelques industries .
Mining, manufaCturing, electricity and gas Industries extractives, manufacturieres,
Year Annee
electricite et gaz
ISIC-CITI+ 1-3, 511-512
Food, beverages and tobacco Industries alimentaires, et du tabac, fabrication des boissons
20-22
Textiles, clothing and leather products Textiles, articles d'habillement et articles en cuir
Wood products and furniture Bois et meubles
Paper and paper products Papiers et articles en papier
23;24,29
25-26
27
Coal and crude petroleum, chemical, coal, petroleum and rubber products Charbon et petrole brut, Non-metallic ·Metal mining and basic produits minerals chimiques, and metals derives du products Extraction charbon et du Mineraux de minerals petrole, et et produits metalliques et ouvrages en non-metalmetallurgie caoutchouc liques de base
11, 13,30-32
14-19,33
Metal products Ouvrages en metaux
Electricity and gas 2 Electricite et gaz 2
12, 34
35-38
511-512
98 101 102
92 96 100
World 1 - Monde 1 1955 •••••• 1956 ...... 1957 ...... 1958 ...... 1959 ...... 1960 ...... 1961 ...... 1962 ......
94 98 100
91 95 98
97 100 102
95 99 100
94 96 99
94 97 99
91 96 100
95 97 99
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
103 107 109
102 105 107
102 104 106
104 107 109
103 107 110
101 102 102
104 109 110
102 108 111
105 111 . 116
102 103 105
...
...
. ..
...
...
I
...
...
...
...
...
USSR and Eastern Europe 3 - URSS et I' Europe orientale 3 1955 •••••• 1956 ...... 1957 ...... 1958 ...... 1959 ...... 1960 ...... 1961 ...... 1962 ......
92 94 97
93 94 98
92 94 97
100
100
100
103 107 110 114
101 106 106 105
103 106 108 110
100 99 99
100 98 100
91 92 96
85 88 94
95 93 95
91 93 96
96 96 98
100
100
100
100
100
100
100
102 106 115 115
101 104 108 111
102 103 104 109
106 115 117 114
103 108 113 115
105 111 120 126
102 104 108 113
94 99 102
98 103 105
92 97 101
100
100
100
95 97 99
100
102 107 ,110
105 111 115
102 102 104
World 1, excluding USSR and Eastern Europe 3 Monde 1, ('exclusion de I'URSS etde I'Europe orientale 3
a
1955 •••••• 1956 ...... 1957 ...... 1958 ...... 1959 •••••• 1960 ...... 1961 •••••• 1962 ......
94 99 101
90 95 98
98 102 103
100
100
100
103 106 109
102 105 108
102 104 105
...
...
...
94 99 100
93 96 99
95 97 99
100
100
100
105 107 108
103 108 110
100 101 101
.. .
...
For general note see ~ext page. 1 Excluding Albania, China (mainland), Mongolia, North Korea and North Viet-Nam. 21n the case of the USSR and Eastern Europe excludes the production of gas but includes the production of steam. 3 Eastern Europe covers Bulgaria, Czechoslovakia, Eastern Germany, Hungary, Poland and Romania.
...
'104 106 lOB
...
I
•••
...
...
Voir Ia page suivante pour fa remarque generale. 1 Non compris l'Afbanie, fa Chine (continentale), Ia Coree du Nord, fa Mongolia et le Viet-Nam du Nord. 2 Dans cas de l'URSS et de l'Europe orientale, non compris fa production de gaz mais y compris fa production de vapeur. · S L'Europe orientale comprend I'AIIemagne·orientale, fa Bufgarie, fa Hongrle, Ia Pologne, Ia Roumanie et Ia Tchecoslovaquie.
108
PRODUCTION SUMMARY
16.
Index numbers of industrial employment, world and regions Indices mondiaux et regionaux de l'emploi industriel !suite!
(continued)
1958=100 Selected industries- Quelques industries
Mining, manufacturing, electricity and gas Industries extractives, manufacturieres,
Year Annee
electricile et gaz
ISIC-CITI+ 1-3,511-512
Food, beverages and tobacco Industries alimentaires, et du tabac, fabrication des boissons
20-22
Textiles, clothing and leather products Textiles, articles d'habillemen! et articles en cuir
Wood products and furniture Bois et meubles
Paper and paper products Papiers et articles en papier
23,24,29
25-26
27
Coal and crude petroleum, chemical, coal, petroleum and rubber products Charbon et petrole brut, Non-metallic produits. minerals chimiques, and derives du products charbon et du Mineraux petrole, et et produits ouvrages en non-metalcaoutchouc liques
11,13,30-32
14-19,33
Metal mining and basic metals Extraction de minerals metalliques et metallurgie de base
en metaux
Electricity and gas Electricite et gaz
12,34
35-38
511-512
Metal products Ouvrages
NORTHERN NORTH AMERICA 1 - AMERIQUE DU NORD SEPTENTRIONALE 1
1955 •••••• 1956 ••••• : 1957 •••••• 1958 ...... 1959 ...... 1960 •••••• 1961 ...... 1962 ......
105 108 107
102 103 102
108 107 105
113 112 105
98 101 101
103 105 106
102 106 104
112 116 116
107 111 113
100
100
100
100
100
100
100
100
100
101 101 100 99
103 102 100 103
106 104 99 102
104 105 105 107
100 99 97 97
106 105 101 103
100
104 104 101 104
101 105 99 100
106 107 103 109
100 100 100 99
98 102 100
89 95
85 88 93
96 98 100
LATIN AMERICA 2 - AMERIQUE LATINE 2
1955 ...... 1956 ...... 1957 ...... 1958 ...... 1959 ...... 1960, ••••• 1961 •••••• 1962 ••••••
92 96 100
... ...
100
99 101 103
100
100
100
101 104 106
101
99 99 98
...
lOB
112
. ..
.. .
...... .. .... . .. .. .... ...
94 99 99
98 98 98
95.
100
100
100
100
100
106 110 115
101 105 104
102 107 103
104 111 123
102 106 112
...
. ..
...
...
. ..
.. .... ...... ...... ... ...
ASIA: EAST AND SOUTHEAST 3 - ASIE: EST ET SUD-EST 3
1955 •••••• 1956 ...... 1957 ...... 1958 ...... 1959 ...... 1960 ...... 1961 ...... 1962 ......
88
88 96 100
•
95
97
80 92 97
93 100 103
79 86 96
89 93 97
83 89 98
89 97 101
73 86 96.
100
100
100
100
100
100
100
100
100
107 113 117
103 106 111
105 107 107
111 113 117
107 116 121
103 106 109
108 113 114
106 115 124
114 131 144
00
0
00
00
0
•
•
0
0
••
Note. The series of index numbers for the world4 for the major groups of the International Standard Industrial Classification (ISIC), or combinations of these groups, were computed on the basis of aggregates of the numbers of persons engaged in two groupings of the countries of the world: the USSR and the countries of Eastern Europe; and the other countries of the world. The index numbers of industrial employment ·for the USSR and Eastern Europe for major ISIC groups, or combinations of these groups, were computed on the basis of aggregates of the numbers of persons engaged for the constituent countries.
0
0
0
00
0
. ..
...
. .. . .. . .. 100 . .. . .. ... 000
(continued on next page)
Remarque. Les series d'indices de l'empioi dans l'industrie calcules pour ie monde 4 entier par classes ou par groupement de classes de Ia Classification internationa/e type, par industria, de toutes /es branches d;activite economique (CITI) ont ete etablies d'apres des donnees d'ensemble sur le nombre de personnes occupees dans deux groupes de pays: I'URSS et les pays d'Europe orientale, d'une .part, et les autres pays du monde, d'autre part. · Les indices de l'emploi dans l'industrie en URSS et en Europe orientale calcules par classe ou par groupement de classes de Ia CITI ont ete construits d'apres des donnees d'ensemble sur le nombre de personnes occupees dan• les divers pays consideres. (voir Ia page suivante)
1 Canada and the United States. 2 Central and South America and the Caribbean Islands. S Afghanistan, Brunei, Burma, Ceylon, China (Taiwan), Singapore and the Federation of Malaya, Hong Kong, India, Indonesia, Iran, Japan, Republic of Korea, Pakistan, Philippines, Sarawak, Thailand and the Republic of Viet-Nam. 4 See footnote 1 on page 1 03.
1 Le Canada et les Etats-Unis. centrale, I' Amerique du Sud et les lies des Caraibes. 3 L'Afghanistan, Ia Birmanie, Brunei, Ia Chine (Taiwan), Ceylon, Ia Republlque de Coree, Singapour et Ia Federation de Malaisie, Hong-kong, l'lnde, l'lndonesie, l'lron, le Japan, Ia Pakistan, les Philippines, le Sarawak, Ia Thailande et Ia Republique du Viet-Nam. 4 Voir note 1 a Ia page 103. 2 L'Amerique
104
RESUME DE LA PRODUCTION 16.
Index numbers of industrial employment, world and regions (continu~d) Indices mondiaux et regionaux de l'emploi industrial !~uitel 1958= 100 Selected industries- Quelques industries
extractives,
Food, beverages and tobacco Industries
manufac-
alimentaires,
turi6res, electricite et gaz·
et du tabac, fabrication des boissons
Textiles, clothing and leather products Textiles, articles d'habillemen! et articles en cuir
20-22
23,24,29
Mining, manufacturing, electricity and gas Industries
Year Annee
ISIC-CITI+ 1-3,511-512
Wood products and furniture Bois et meubles
Paper and paper products Papiers et articles en papier
25-2'6
27
Co,al and crude petroleum, chemical, coal, petroleum and rubber prpducts Charbon et petrole brut, Non-metallic p~oduits minerals chimiques, and derives du products charbon et du Mineraux petrole, et et produits ouvliages en non-metalcaoutchouc liques
11, 1,3, 30-32
14-19,33
Metal mining and basic metals Extraction metalliques et . metallurgie de base
Metal products Ouvrages en metaux
Electricity and gas Electricltli et gaz
12,34
35-38
511-512
de minerais
EUROPE 1
1955 •••••• 1956 ...... 1957 •••••• 1958 ...... 1959 ...... 1960 ...... 1961 ...... 1962 ......
94 97 99
92 94 96
101 101 102
99 100 100
100
100
100
100
100
100 104 106 108
101 103 105 107
99 101 103 ' 103
100 104 105 107
101 106 ' 109 110
95 97 99
'
95 96 98
98 99 101
96 99 101
92 96 98
96 98 100
100
100
100
100
100
99 98 98 97
101 103 105 107
99 104 106 106
101 107 112 115
102 102 104 105
89 95 99
96 97 99
EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY- COMMUNAUTE ECONOMIQUE EUROPEENNE
1955 ...... 1956 ...... 1957 ...... 1958 ...... 1959 ...... 1960 ...... 1961. ..... 1962 ......
99 101 101
93 97 100
95 97 100
100 101 102
94 99 101
100
100
100
100
100
100
100
100
98 101 103 104
98 101 102 103
100 104 106 109
98 98 98 97
100 102 104 105
99 103 106 109
101 106 112 116
101 101 103 104
92 95 98
98 100 10.3
100
100
100 103 106 108
101 102 105 107
94 97 100
Note, (continued) Except as in the. case of USSR and some of the countries of Eastern Europe, where ISIC major groups for mining are available in combination with the major groups for manufacturing in which the minerals are processed, the national data were adjusted to the International Standard Industrial Classification. For example, persons engaged in the logging industry in USSR, Bulgaria and Romania were excluded. The fleld of coverage of the indexes is considered to be generally comparable to that of the indexes of industrial production. Number of P.ersons engaged is defined in the constituent countries as the total average number of persons who work in or for the statistical unit including operatives, administrative, technical, clerical and .._other employees, as well as apprentices. In practice, the count includes only those engaged in industrial ·activity, i.e., persons other than those employed in such non-indus·trial activities of the unit as construction, building repair, medical service, education, housing, etc. The number of persons engaged does not generally include persons employed in the industrial activities of collective farms and other non-industria I enterprises. Data on the number of persons engaged by branches of industrial activity were availa.ble for most of the constituent countries. In the case of the USSR, estimates were made of the number of operatives in the woodworking, paper and electricity industries on the basis of output and level of labour pro· ductivity. The series of index numbers shown for the world excluding USSR and Eastern Europe and regions of the world are computed as described in the general note to table 17, except that, for the sake of comparability with the indexes for the USSR and Eastern Europe, aggregates for ISIC major groups for mining were combined with those for the major groups for manufacturing in which the minerals were processed. 1'Excluding Albania, Bulgaria, Czechoslovakia, Eastern Germany, Hungary, Poland, Romania and the USSR.
Remarque. (suite) Hormis les donnees relatives a I'URSS et a certains pays d'Europe orientale qui recouvrent a Ia fois les classes d'industries extractives de Ia CITI et les classes d'industries de transformation des produils mineraux, les donnees nalionales ont ete alignees sur Ia CITI. Par exemple, les persorines occupees dans !'exploitation forestiere en URSS, en Bulgarie et en Roumanie, ne son! pas comprises. On considere que, dans ce groupe, le champ des indices de l'emploi iest generalement comparable a celui des indices de Ia production industrielle. Par "nombre de personnes occupees", on entend dans les pays consideres le nombre total moyen de personnes qui travaillenl dans une unite statistiqu,e ou pour elle (ouvriers, personnel d'administration, techniciens, .per. sonnel de secretariat et autres salaries, ainsi que les apprentis). En pratique, son! seules comptees les personnes participant a l'activite industrielle, c'esta-dire les personnes autres que celles qui sont employees 'a des activites non industrielles de !'unite, telles que Ia .construction, Ia reparation d'immeubles les services medicaux, l'enseignement, les services de logement, etc. En regie generale, le nombre de personnes occupees ne comprend pas les personnes participant aux activites industrielles des fermes collectives ou d'autres entrepris,es non industrielles. La plu'part des pays consideres ont fourni des donnees relatives au nombre de personnes occupees par branche d'activite industrielle. En URSS; ·ie nombre des .ouvriers occupes dans les industries du bois et du papier et dans Ia production d'electricite a ete estime d'apres le volume de Ia production et Ia productivite de Ia main-d'oeuvre. Les s~ries d'indices relatives au monde moins I'URSS et !'Europe orientale et les series par region sont calculees de Ia maniere indiquee dans Ia re· marque ·generale qui accompagne le tableau 17, a cette difference pres que, pour faciliter Ia comparaison avec les indices concernant I'URSS et !'Europe' orientale, les donnees d'ensemble relatives aux classes d'industries extractives de Ia CIT.I ont ete combinees avec celles qui se rapportent aux classes d'industries de transformation des produits mineraux. 1 Non compris I'Aibanie, I:AIIemagne orientale, Ia Bulgarie, Ia Hongrle, Ia Pologne, Ia Roumanie, Ia Tchecoslovaquie et I'URSS.
105
PRODUCTION SUMMARY 17.
Index numbers of industrial employment, world excluding USSR and Eastern Europe 1958=100 Mining -Industries extractives
Manufacturing -Industries manufacturieres
I
Selected industries -Industries determinees
' Year Annee
Mining, manufacturing, electricity and gas Industries extractives, manufacturieres, electricite et gaz
ISIC-CITI+ 1-3,511-512
Total Ensemble
Coal Houille
Metal Min era is
Crude petroleum and natural gas Petrole brut et gtes
Thousand head
Country
Kind
Morocco ................
Cattle Pigs Sheep 2, 7 Horses Mules Asses
Date
... ... ...
1947/481951/52
1958/59
1959/60
1960/61
1961/62
...
. .. . .. ... ... ... . ..
... ... ...... ...
... ...
12 160 187 111 196 1198 1171 1723
12 924 257 269 1 128
Mozambique •••••••••••• Cattle
Dec.
699
953
1 000
Netherlands B............ Cattle Pigs Sheep Horses 3
May
" " "
2 659 1 561 406 267
3 396 2 590 522 196
New Zealand- •• - •• - •• - • - Cattle Pigs Sheep 5 Horses
Jan.
4 924
556
Nicaragua ........... -.-
Cattle
Norway8 .... -- ........ - Cattle Pigs Sheep Horses Pakistan •••• - • -- ••• - •• - - Cattle Sheep Horses Asses
...
"
··...
Jan.
... ·-... ...
Paraguay •••••••••• -- ••• Cattle Pigs Sheep
·--··
"
-·· ·-· ... ····... ··-
Philippines ••• - ••• , ••••• - Cattle Pigs Horses
1 March
Poland ••••••• , , • , •• , , , • Cattle Pigs Sheep Horses
June
Portugal .. - ...... -- .....
Cattle Sheep Mules Asses
Puerto Rico 8,.-.--, •••• - Cattle Pigs
" "
1 117
Bovine
Mozambique
3 507 2 955 456 187
3 623 2 860 438 171
3 817 2 800 482 162
Bovine Porcine Ovine Chevaline
Pays-Bas 8
5 973
5 992
6 446
660 47134 105
655 48 462
6 598 686 48 981
Bovine Porcine Ovine 5 Chevaline
Nouvelle-Zelande
692 46 876 123
* 1 425
* 1 496
---
Bovine
Nicaragua
Bovine Porcine Ovine Chevaline
Norvege'8
Pakistan
- ..
---
.
...
1 159 550 1 864 94
* 28 046
23 624 6 923
24 064 6 662
--. 6 630
504 925
504 925
Bovine Ovine Chevaline Asine
3
928
595 999
24 064 6 662 504 925
10 559 9177
661 246
666 13 248
773 222
761 204
Bovine Porcine
Panama
3 635 12 340 207
3 666 476 402
4 004
4 695
575
---633
486
534
Bovine Porcine Ovine
Paraguay
523 442
2 830 960 17 515
3 590 1 464 15 136 567 189 426
3 820 1 625 16 009 580 193 435
3 824 1 540 15 937
Bovine Porcine Ovine Chevaline Mulassiere Asine
Perou
407
3 372 1 432 14 760 *560 * 183 *420
11695 113 733 11206
933 6 574 227
1 110 6 573 217
1 055 6 191 197
1 094 6 726 210
Bovine Porcine Chevaline
Philippines
9 168 13 434 3 494 2 731
9 589 13 617 3 251 2 657
Bovine Porcine Ovine Chevaline
Pologne
Bovine Ovine Mulassiere Asine
Portugal
Bovine Porcine
Porto Rico 8
·--9478 9
6,
6,
496 153
6 895
4 832 4 307 4121 4240
"
746
. .. . ..
1 180 534 1 855 102
15 Dec.
Jan.
. ..
... .. ....
1 129 492 1 842 109
7 534
" " "
Maroc
57
1 104 475 1 806 117
" "
"
Pays
Bovine Porcine Ovine 2, 7 Chevaline Mulassiere Asine
2 560
1 204 379 1 819 191
" " "
Aug.
Peru.-- •••• - •••••••••• • Cattle Pigs Sheep Horses Mules Asses
1 068
20 June
Cattle Pigs
Panama ••• -.- ..... - ....
33 871 204
Espece
2 205 2 673
8 11 3 2
353 209' 778 839
8 12 3 2
695 615 661 805
-4-·990
-·. 5 010
412 102
433 104
·-·--
394 9 198
-·---
--·
·-· -·· ·-· 473 163
590 197 442
.--
-··--·497 164
Voir remarque generale concernant ce tableau. 1 Les donnees se rapportent aux anciennes zones fran~aise et espagnole. 2 Animaux declares en vue de l'impot. 3 Chevaux employes dans I' agriculture. 4 1940. 0 Date d'enumeration 1947/48-1949/50,30 avril; a partir de 1950/51., 30 juin. 6 Avril. 7 Animaux ayant plus d'un an. 9 Moyenne de trois annees. 8 Dans les exploitations agricoles. 10 Moyenne de deux annees. 11 Janvier. 12 Moyenne de quatre annees. 13 Mars.
See general note to this table. 1 Data refer to former French and Spanish Zones. 3 Horses used in agriculture. 4 1940. 2 Registered for taxation. 5 Date of enumeration 1947/48-1949/50, 30 April; beginning 1950/51, 30 June. 6 April. 7 Animals over one year old. 8 On agricultural holdings. 9 Average of three years. 10 Average of two years. 11 January. 12 Average of four years. UMarch.
140
AGRICULTURE
37.
Livestock population
(continued) -
Cheptel
(suite) Mllllers de t3tss
Thousand head
Country Rhodesia, Nyasaland I, Northern Rhodesia •••••• Southern Rhodesia ••••••
Romania ......... , ••••••
'
Kind Cattle Pigs Cottle Pigs Sheep Asses Cattle 9 Pigs Sheep Horses
Date
... ... ...... ... ... Jan. and Feb.
" "
"
65
75
2 936 114 310 93
3 627 117 305
3 645 109 342
3 553 112 332
3 614 1)2 370
Bovine Porcine Ovine Asine
4 707
Bovine 9 Porcine Ovlne Chevallne
Roumanio
Bovine 9 Ovlne
Ruanda-Urundl
Bovine Porcine 7 Ovlne Chevaline Mulasslere Aslne
Afrique du Sud
Bovine Ovlne
Sud-Oues(africain
Bovine Porcine Ovlne Chevallne Mulasslere Aslne
Espagne
24
443 147 "10 643 2 944 22
2 974
... 4 4 10 1
394 008 662 223
... 4 4 11 1
450 300 200 110
... 4 4 11 1
530 300 500 010
57
50
406
377
345
. .. ...
1 492 2 887
3 200 3 125
2 430 2 782
2 117 2 954
...... ... ... ...
... ... .........
...
1 158 686
7 000
7 000 7 846
576
7 000 7 848 578
... .... ... ... .... ... ... ... ...
Sweden ••••••••••••••••
Cattle Pigs. Sheep Horses
June April June
Switzerland •••••••••••••
Cattle Pigs Sheep Horses
April
Syria .................. Sheep Horses Mules Asses
Dec.
Turkey •••••••• • • • • • • • • • Cattle Sheep Horses Mules Asses
1 285
•"
Aug. & Sept.
Cattle Pigs Sheep Horses Mules Asses
1 219
12 411 1 492 37 897 465
" " "
Cattle
Tunisia 5••••••••••••••••
1 152 62
12 250 1 381 38 221 472
"
Swaziland., ••• , ••••••••
Cattle Pigs
1 096 61
12 327 1 001 37 851 490
31 Aug.
Thailand ............. , ..
880 50
11 912 1 358 33 237 6 * 680 8 97 3 677
Cattle Pigs 7 Sheep Horses Mules Asses
Tanganyika •••• , •••••••• Cattle Sheep
1961/62
1 060 620
South Africa .............
Cattle Sheep Asses
1960/61
1 032 591
31 Dec.
Sudan ••••••••••••••••••
1959/60
570
Cattle Sheep
Spain ••••••• ••••• •••••• Cattle Pigs Sheep Horses Mules Asses
1958/59
411
Ruanda-Urundl •••••••••••
South West Africa •••••••• Cattle Sheep
1947/481951/52
" "
•
..
" •"
... ... ...
... ... ... ... ... ... ...
31 Dec.
" " • "
2
84 356 8 6 040 8 25 488 4705 '1 186 4 822 3 957
5 660 500
1 008
59
...
... ...
3 640 6 032 22 622
560
. ..
4 665
12 285 1 013
... ... ... ...
... ... ... ... .. .... 3 539 5 254 20 241 466 1 192
795
Espike Bovine Porcine
7 000 Bovine Ovine 7 851 580 . Asine
Pays Rhodesia, Nyassaland 1, Rhodesia du Nord Rhodlisle du Sud
Soudan
Bovine
Swazlland
2 661 2 115 182 179
Bovine Porcine Ovine Chevallne
Suede
Bovine Porcine Ovine Chevallne
Sulose
95
1 782 1 235 227 90
227
4 756 84 71 206
3 649 63 67 189
3 503 66 72 186
Ovine Chevallne Mulasslere Asine
6 327 2 333
7 720 2 874
7 940 2 871'
8 016 2 986
8 176 3 080
Bovine Ovine
Tanganyika
4 531 13 480
5 115 4 206
5 265 4 231
5 099 5 246
5 459 4 872
Bovine Porcine
Thailand a
395 33 82 463 73 47 137
604 8 3 793 85 54 200
622 5 3 930 80 49 180
561 3 2 566 87 49 152
Bovine Porcine Ovine Chevallne Mulassiere Asine
Tunlsle 5
10 161 24 282 1 136 104 1 696
12 484 30 823 1 333 154 1 840
13 076 33 614 1 386 172 1 874
12 435 34 463 1 312 170 1 892
Bovine Ovine ·Chevaline Mulassiere Asine
Turqule
420
504
521
535
543
2 595 1 279 278 439
2 580 2 160 146 229
2 501 1 915 156 209
2 575 2 034 171 194
1 544 892 186 135
1 687 1 226 200 103
1 746 1 351 210 100
1 761 1 335 227
2 975 109 57 251
5 912 97
77
... ... ... ... ... ...
12 097 33 307 1 305 187 1 916
·:,Syria
Voir remarque generale concernant ce tableau. 1 Les donnees comprennent a Ia fois le cheptel des Africa ins et le cheptel des Europeens,l'enumeration etant faite les 31 decembre et 30 septembre respectivement. 2 Mayenne de quatre annees. 3Movenne de deux annees. 41949/50. 6 Moyenne de trois annees. 5 Animaux declares en vue de l'impot. 7 Dans les fermes et grands damaines des Europeans. 8 Avril· mal. 9 y compris les bufflonne.
See general note to this table. 1 Figures include both African and European owned livestock; the date of enumeration for African owned livestock is 31 December, for European owned livestock is 30 September. 2 Average of four years. S Average of two years. 4 1949/50. 6 Average of three years. 5 Registered for taxation. 8 April-May. 7 On European farms and estates. 91ncluding buffaloes.
141
AGRICULTURE 37.
livestock population
(continued) -
Cheptel
(suite)
Thousand head
Country Ugonda ••••••.••••••••• USSR ••••••..••.•.••••••
Ukrainian SSR 6 ••••••
United Arab Republic •••••
United Kingdom
2 ••••••••
United States 2· 5••....••.
Uruguay .••.••••••••••••
MUliers de t!ltas
Kind
Date
Cattle Sheep
Jan.
Cattle Pigs Sheep Horses
1 Jan.
Cattle Pigs Sheep Horses
1 Jan.
Cattle Pigs Sheep Horses Mules Asses Cattle Pigs Sheep Horses
1958/59
1959/60
2 605 1 072
3 590 959
3 618 865
"
"
"
May
...
... ...
Yugoslavia .............. Cattle Pigs Sheep Horses Asses
Jan.
... " " " "
Ouganda URSS
155 368 084 000
75 58 133 9
780 674 014 900
82 66 137 9
077 705 465 400
Bovine Porcine Ovlne Chevaline
(10 (5 (4 (2
482) 852) 598) 072)
(15 (15 (10 (2
987) 854) 707) 107)
(17 (16 (11 (2
040) 452) 088) 026)
(17 (18 (10 (1
632) 194) 062) 840)
(19 (21 (10 (1
313) 652) 635) 803)
Bovine Porcine Ovine Chevaline
RSS d'Ukraine
Bovine Porcine Ovine Chevaline Mulassiere Asine
Republlqua arabe unle
11 356 127 11 254 139 110 1816 10 277 3 363 19 945 552 80 58 31 *5 *2
" " " "
" "
Bovina Ovlna
74 53 136 11
" " "
Cattle Sheep Horses
3 365 760
Pays
842 680 869 500
June
1 Jan.
3 383 832
Especa
70 48 129 11
... ... ... ... ... ...
Cattle Pigs Sheep Horses Mules
1961/62
780 720 888 800
" "
"
1960/61
55 19 76 12
" "
Cattle Pigs Horses Asses
Venezuela ••••••••••••••
1947/481951/52
4
1 499 17 1 418 46 10 980 11 291 5 984 27 612
...
1 588 17 1 578 48 10 1011
••• j
::: ... i •••i
I
11 5
7~1 7~4
2.7.
~I' I
Bovine .Porcine Ovlne Chevallne
Royaume-Unl
100 002 57 000 31 320
Bovine Porcine Ovlne Chevaline Mulasslere
Etats-Unis 2, 5
* 8 835 * 22 300
Bovine Ovine Chevaline
Uruguay
6 459
Bovine Porcine Chevaline Asine
Venezuela
Bovine Porcine Ovine Chevaline Asine
Yougoslavie
...
96 236 59 026 33 170 3 089 *958
97 534 55 506 32 982
s 8 154 23 150 3667
6 902 21 293
*7 505
* 8 680
35 674 31 451 3 335 3 387
77 162 72 362 7 533 7427
* 8 600
4 3 10 1
5 5 11 1
5 297 6 210 11 449 1 272 143
869 957 494 064 156
038 657 249 274 137
See general note to this table. 11951/52. 2 On agricultural holdings. 31950/51. ~Average of four years. 5 Prior to 1960/61, excluding Alaska and Hawaii. 6 Data for Ukrainian SSR included also with data for the USSR. 7 1956/57.
. ..
. ..
...
...
0
11 859 6 722 29 498
93 322 58 045 32 606 *2 200 ... 974
...
••
11 936 6 043 28 967
424 834 544 347 402
...
... ... * 1 596 . .. . ..
... 0
••
. ..
...
*9 200
. .. .. . . ..
5 702 5 818 10 823 1 220 140
... . .. ••
0
... . ..
... •
•
5 5 11 1
0
884 161 143 226
...
6
'
2
Voir remarque g(merale concernant ce tableau. 11951 /52. 2 Dans les exploitations agricoles. 3 1950/51. 4 Moyenne de quatre annees. 5 Avant 1960/61, non compris I' Alaska et Hawai. 6Les donnees pour RSS d'Ukraine sent comprises avec celles de I'URSS. 71956/57..
142
AGRICULTURE
38.
Wool - Laine Production Milliers de tonnes metriques
Thousand metric tons
1948/49 1954/55 1955/56 1956/57 1957/58 1958/59 1959/60 1960/61 1961/62 *1962/63
Country WORLD
1
758
2 108
2 224
2 316
2 291
2 434
2 551
2 541
2 591
2 579
Pays MONDE AFRIQUE
AFRICA
10 103 14
Morocco •••••••••••••••• South Africa 8•••••••••••• Other countries 4. , •••••••
15 139 23
15 142 22
15 146 21
14 136 21
15 142 22
15 145 22
16 144 22
16 153 18
16 146 18
Maroc Afrique du Sud 8 Autres pays 4 AMERIQUE DU NORD
AMERICA, NORTH
5
Canada •••••••••••••••• United States s ........... Other countries 6 •••••••••
141 4
4 141 4
4 138 4
4 141 4
4 134 4
4 134 4
4 145 4
4 147 4
4 145 4
4 136 4
Canada Etats-Unis 5 Aulres pays
AMERIQUE
AMERICA, SOUTH Argentina ............... Brazil .................. Chile •••••••••••••••••••
199 18 19
165 25 18
177 28 20
176 28 20
186 28 21
191 32 21
192 30 22
195 23 22
187 24 22
185 26 22
Peru ................... Uruguay ................ Other countries 7 •••••••••
8 65 11
10 90 11
10 88 12
10 86 15
8 91 14
8 79 12
9 72 12
10 82 12
10 84 12
10 86 13
ou:_suD
Argentine Bresil Chili Perou Uruguay Autres pays 1
ASIA
AS IE
India ••••••••••••••••••• Iraq ••••••••••••••••••• Pakistan ••••••••••••••••
33 12 18
34 15 19
34 15 19
34 15 19
34 15 19
34 14 19
35 14 19
35 13 20
35 13 20
35 13 20
Turkey ••••••••••••••••• Other countries 1, ••••••••
34
!>9
36 101
37 105
39 110
40 111
42 120
46 124
47 122
46 120
44 119
In de lrak Pakistan Turquie Autres pays 1
EUROPE
EUROPE
france ••••••••••••••••• Germany, Federal Rep. of •• Greece ................. Ireland •••••••••••••••••
18
Italy •••••••• : •••••••••. Portugal .......... ." ••••• Spain •••••••••••••••••• United Kingdom ••••••••••
16 8 47 37
Yugoslavia •••••••••••••• Other countries 2 •• , ••••••
25 6 10 8
25
17 10 38 48
15 11 39 46
14 11 38 47
15 50
17 69
16 77
480 166
582 206
139
224 (20)
5
8 6
25 4 11 8
24 4 11 10
25
26
25
25
5
5
5
5
11 11
11 11
11 11
ll
15 37 52
15 11 37 54
15 11 38 56
15 11 38
15 11 40
55
59
15 .11 40 59
Ita lie Portugal Espagne Royaume-Uni
15 70
14 72
14 76
15 80
14 83
14 88
14 88
Yougoslavie Autres pays 2
640 210
709 223
650 225
722 245
762 262
736 267
771 266
754 281
251 (18)
257 (20)
286 (24)
318 (25)
352 (29)
352 (28)
362 (31)
366 (25)
5
11 8
25 4 11 9
11
12
OCEANIA
France
Allemagne, Rep. fed, d' Grece Irian de
OCEANIE
Australia ................ New Zealand ............ USSR ••••••••••••••• Ukrainian SSR 8 ••
6
(
... )
Source: Commonwealth Economic Commiltee (London). Note. The data refer to the production of raw wool (greasy basis) from sheep and cover both shorn and pulled wool together with the wool element of "woolled sheepskins" exported. Many of the figures for minor countries are estimates based on sheep population. Calendar year data of the Northern Hemisphere countries refer to the flrst of the two split years shown. 1 Principally China (mainland) and Iran. . 2 Principally Eastern Europe. 31ncluding Basutoland and South West Africa. 4 Principally Algeria and Tunisia. 5Jncluding pulled wool converted to greasy basis. 6 Principally Mexico. 7 Principally Bolivia and Falkland Islands. 8 Data for Ukrainian SSR included also with data for the USSR.
Australia Nouvelle-Zelande URSS RSS d'Ukraine
Source: Commonwealth Economic Committee (Londres). Remarque. Les donnees se rapportent a Ia production de laine',!"brute de mouton (en suint) et englobent Ia Iaine provenant de Ia !ante\: et du delainage ainsi que Ia Iaine exportee sur peau. Souvent les donnees des pays de foible production sont des estimations basees sur l'effectif du troupeau. Les donnees des pays de !'hemisphere nord ant trait a Ia premiere des deux annees indiquees. 1 Principalement Ia Chine (continentale) et !'Iran. 2 Principalement Europe orientale. 3 Y compris Basutoland et Sud-Ouest africain. 4 Principalement Algerie et Tunisia. 5 Y compris delainage obtenu de I' equivalent de Iaine en suint. 6 Principalement le Mexique. 1 Principalement Ia Bolivie et les lies Falkland; 8 Les donnees pour RSS d'Ukraine sont comprises avec celles de I'URSS.
143
8
AGRICULTURE
39.
Milk- La it Production
Thousand metric tons Country WORLD
Mllliers de tonnes metrlques Kind Cow Goat Sheep Buffalo Total
1948-52 231 8 6 14 259
1956
1955
000 267 500 280 200 8 300 8 300 6 600 6 100 14 800 15 309 600 297 200
1957
1959
1958
100 291 300 299 100 7 700 8 500 6 300 6 200 15 800 15 900 321 100 329
1960
600 305 700 313 000 7 900 7 6 400 6 400 700 15 700 15 700 335 700 343
* 1962
1961
000 317900 303 7 700 900 7 400 6 300 6 700 15 700 15 000 347 600 333
200 700 600 700 200
Espi}ce
Payw
Vache Chi}vre Brebis Bufflonne Total
MONDE
Vacha Chevre Brebls Tatal
Algerie
Vache
Betchouanaland
Vacha
Congo (Leopoldvllle)
Vacha Chevre Brebis Total
Ethiopia 1
Vacha
Afrlque-Equat, fr.
Vacha Chevre Brebis Total
Somalia fransalse
Vache
Afrlque·Occid. fr.
AFRJQUJ!t
AFRICA t
8250 G450 6235 6935
Algeria •••••••••••••• Cow
Goat Sheep Total
... ... ... ...
337 130 70 537
23228 2354 2351 23 333
2S 242 2345 2350 23 337
343
... ... ...
Bechuanaland ••••••••• Cow
9
30
31
31
30
24
Congo (Leapoldville) ••• Cow
11
14
12
13
13
12
Ethiopia 1, ••••.••••• • • Cow Goat Sheep Total
50 20 9 79
30 10 6 46
29 8 6 43
32 8 5 45
30 7 5 42
32 7 5 44
115
165
Fr. Somallland ••••••••• Cow Goat Sheep Total
42 410 '4 '16
18 2 1810 184 18 16
French West Africa •••• Cow
150
18150
Kenya 2, s. 8, •. • • • • • • • Cow
120
205
French Equat. Africa •••• Cow
2, 7
... ... ... . 20
Mauritius ............. Cow Morocco ............. Cow Goat Sheep Total
... ... ......
...
Libya 17,,. . . . . . . . . . • Cow Goat Sheep Total
5, 5, 5, 5,
6402 6281 6187 6 870
19
... ... ... ...
... ... ... ...
... ... ... ...
...
... ... ... ... ...
...
...
340
... ... ...
19
... ... ... ... ...
...
. .. 2 13 1 16
1 8 1 10
... ... ...... ... ... ... ... ...
. .. . .. ......
... ... . .. . .. ... ... ... ... .. .... . ..
... . ..
... ... ... ...
150
150
150
150
150
150
230
250
267
270
249
255 Vacha
7 7 7 21
8 8 8 24
8
9 9 26
9 9 6 24
9 9 7 25
19
19
19
19
21
343 117 81 541
348 112
298 127 88 513
238 121 83 442
222
.... ... ... ...
1
84
544
...
... ... ... ...
... . ..
... ... ...
.. .
...
8
Mozambique •••••••••• Cow
4
6
6
8
Rhodesia, Nyasalancl: Southern Rhodesia 8 •• Cow
44
55
62
70
74
1,!2
84
88
South Africa •••••••••• Cow
1 740
2 152
2 137
2 212
2 266
2 412
2 570
2 557
South West Africa ••••• Cow
129
126
122
...
64
62
54
81
937 225 169 1 331
956 272 206 1 434
955
953 272
953 272
Sudan ••••••••••••••• Cow Goat Sheep Total Tanganyika ........... Cow United Arab Rep ....... Cow Goat Sheep Buffalo Total
11656 11280 11280 11 1 216
...... ... ...
111
135
...
...
4362 '3 '2 . 4722 'I 089
317 2 1 644 964
354 2 1 725 1 082
358 2 1 732 1 093
272 341 1 568
... .. . ... ... ... ...
476
I
476
1 701
1 701
180
185
359 2 1 715 1 077
375 2 1 738 1 116
.. .
... ... ...
187
. .. ... ... ... ...
... ... ... ... ... ... . .. ... ... ...
Vach~
... ... ... . .. . ..
Vache
Maurie&
Vache Chevre Brebls Total
Maroc
Vache
Mozambique Rhodesia, Nya•saland, Rhodesia du Swd 3
Vache
Afrique du Sud
Vacha
Sud-Oueat africain
Vache Chevre Brebis Total
Soudan
190 Vacha
... ... ... ... . ..
Llbylill7
Chevre Brebls Total
97 Vacha 2 554
Kenya 2, s, 8
Vacha Chevre Brebis Bufflonne Total
Tanganyika Rep. arab" unle
Voir Ia remarque generale et les notes a Ia fln du tableau. tEn outre Ouganda, 1959, 1960 et 1961: vache 234.
See general note and footnotes at end of table~ t Also Uganda, 1959, 1960, and 1961: cow 234.
144
AGRICULTURE
39o
Milk
(continued)-·-
lait
(suite)
production
Thousand metric tons Country
MUliers de tonnes m6trtques Kind
1948-52
1955
1956
1957
1958
1959
1960
1961
* 1962
Especa
AMERICA, NORTH t
AMERIQUE DU NORD
Canada ••••••••••••• Cow
7 051
7.854
7 704
7 858
Costa Rica ••••••••••• Cow
7118
156
123
76
...
Cuba ................ Cow
G473
*760
"'760
*806
...
Guatemala ••••••••••• Cow
8190
...
Cow
102
105
Jamaica •..••.•••.•.. Cow
35
40
121 539 12 93 u 1 632
1 985
Honduras ••••••••••••
Pays
Mexico •••••••••••••• Cow· Goat Total Panama 18, •••••••••• Cow
1533
Puerto Rico s .......... Cow
154
United States 19 ••••••• Cow
52 456
8 197
8 257
8 393
8 737
8 764 Vache
Canada
...
...
...
. .. . ..
92
93
128
... ... ... ... ... 91
110
114
117
121
126
125
* 125 Vache
Honduras
37
37
35
35
33
33 Vache
Jamaique
3 812 253 4 065
... ...... ...
... ... ...
4 206
. .. . .. . .. . ..
Costa Rica Cuba
Vacha
Guatemala
*44
*54
• 51
...... 4.. ....469 ... ...
~20
262
269
283
323
323
313
340 Vache
Porto Rico 8
55 812
56 635
56 530
55 891
55 333
55 702
56 899
57119 Vache
Etats-Unis 19
... ... ...
2 750 185 2 935
o ..
Vacha Vacha
. ..
Vacha Chevre Total
Mexique
Vacha
Panama 13
AMERIQUE DU SUD
AMERICA, SOUTH
4 101
4 999
s 126
4 662
4 481
4 478
'2.567 14*242
3 673
...
4 238
4 407
4 603
...
4 792
British Guiana ••••••••• Cow
610
ti
Chlle 13, ••••••••••••• Cow
695
825
Colombia •••••••••••• Cow
14*1 740
2 095
Ecuador .............. Cow
6173
Paraguay •••••••••••• Cow
0126
Peru ............ •. • ~ • Cow Goat Total
229 719 *248
Argentina ........ ••o •• Cow Brazil ••••••••••••••• Cow Goat
00 •
11
. .. ...
4511
4 485
4 483 Vacha
... 5...052
5 227
*5 464 Vache
. ..
13
13
15
17 Vache
764
775
798
799
762 Vacha
...
2 085
2 085
...
...
330
360
...
...
414
125
129
130
132
131
131
390
392 22 414
390 24 414
372 ... ...
397
627
619
773
*746
387
434
458
••o
...
Uruguay ••••••••••••• Cow
449
600
630
630
Venezuela ............ Cow
6356
327
374
377
0 0 0
... ...
. ..
...
. ..
Bresil
Chevre
13
...
...
...
Argentine
Guyana britannique Chili 13
Vacha
Colombie
651
685 Vache
Equateur
133
133
Vacha
Paraguay
Vacha Chevre Total
Perou
Vache
Uruguay
421 ......398 ......409 ... ... *751
*472 Vache
Venezuela ASIEf
ASIEf Burma ••••••••••••••• Cow Buffalo Total Ceylon ............... Cow Buffalo Total
o•• ... ...
'96 636 00 132
232 17 249
... ... ...
236 17 253 *94 "'25 "'119
239 •'••
... *94 *25 * 119
240 18 258
240 18 258
260 18 278
261 18 279
*79 * 33 * 112
89 31 120
84 30 114
91 30 121
....... . ..
Vacha Bufflonne Total
95 Vacha 30 Bufflonne Total 125
Birmanie
Ceylon
' ' Vo1r Ia remarque generale et les notes a' Ia fln du tableau. tEn outre: Barba de, 1952: vache 6, chevre 2, total 8; Salvador, 1954o vache 193; Afghanistan, 1948-52: vache 600, chevre et brebls 1 400, total 2 000; ·1962: vache 865, chevre 70, brebis 313, bufflonne 31, total 1 279.
See general note and footnotes at end of table. f Also: Barbados, 1952: cow 6, goat 2, totalS; El Salvador, 1954: cow 193; Afghanistan, 1948-52: cow 600, goat and sheep 1 400, total 2 000; 19.62: cow 865, goat 70, sheep 313, buffalo 31, total 1 279.
145
t
AGRICULTURE
39.
Milk
(continued)-
lait
(suite)
production Milliers de tonnes metrlques
Thousand metric tons Country
Kind
1948-52
1955
1956
1957
1959
1958
1960
* 1962
1961
Espece
Poys
·ASIEt (suite)
ASIAt (continued) Cyprus •••••••••••••• Cow Goot Sheep Toto I
3 12 16 31
Fed. of Malaya ••••••• Cow Buffalo Total
10 1 11
India •••••••••••••••• Cow Goat Buffalo Total
157 814 15485 15 9 192 15 17 491
16
18
4
20
22
17 3 20
16
4
... ...
18 3 21
16 3 19
... ... ... ...
8 180 562 10 976 19 718
...
14
...
... ... ...
...
Iraq •••••••••••••••• • Cow Goat Sheep Buffalo Total
6 317 6 66 6226 G 165 6774
... ... ... ... ...
Israel 9• 10 , •••••••••• • Cow Goat Sheep Total
7110 7 11 75 7126
164 26 9 199
177 28 11 216
190 30 12 232
368
1 000
1 154
1 362
Japan, ••••••••••••• • Cow Goat
7 10 11 28
22
712
Indonesia •••••••••••• Cow
6 10 10 26
3 7 15 25
3 5
21
. .. ...... ... ...
... .........
......... ...
... ... ... ...
186 232 258 223 899
186 232 258 223 899
223 30 13 266
268 28 15 311
286 25 16 327
292 26 19 337
... ... ... ...
1 548
... ...... ...
1 715
... ...... ... ...
1 887
... ...... ......
2 114
2 526 487 2 925 5 938
2 662 759 2 920 6 341
2 662 759 2 920 6 341
2 662 759 2 920 6 341
2 662 759 2 920 6 341
.......
... . ..
...... ... ... ...
... ...
... ... ...
7*4 7$21 7 .. 12 7*37
20 * 3 20 * 17 20 * 10 20 30
Pakistan ••••••••••••• Cow Goat Buffalo Total
2 516 2 671 5 881
3 538 583 2 289 6 410
3 538 583 2 289 6 410
Syria •••••••••••••• • Cow Goal Sheep Total
7"'158 7 *32 7*117 7307
* 157 *41 *143 341
...• 60 ...
*210 '"212 ... ...
... ... ... ...
Turkey ••••••••••••••• Cow Goat Sheep Buffalo Total
1 315 722 659 351 3 047
1 642 799 800 239 3 480
1 717 857 830 253 3 657
2 349 790 777 262 4 178
694
20
28
Jordan •••••••••••••. Cow Goat Sheep Total
...
...... ... ...
4
23
22
21
... ... ... ... ...
'40
...
... ... ...
3 9 14 26
4 10 14 28
...
* 60
1 814
674 645 202 3 335
...
159
... ... ...
2 457 824 852 272 4 405
32
... ...... ......
...
...
... ... ...
......
... ...
2 241 812 882 258 4 193
2 103 823 861 248 4 035
. .. . .. . .. ... . .. . .. . ..
... ...... . .. ... ... ... . .. . .. ...
Voche Chevre Brebis Total
"Chypre
Vache Bufflonne Total
Fed.:de Malaisie
Vache Chevre Bufflonne Total
In de
Vache
Indonesia
Vacha Chevre Brebis Bufflonne Total
lrak
326 Vache 25 Chevre 19 Brebis Total 370 2 437
. .. ... . .. . .. . .. . .. ... ... ...
. .. ... .. .... . ..
... ... ... ...
Vacha Chevre
Japan
Vache Chevre Brebis Total
Jordanie
Vacha Chevre Bufflonne Total
Pakistan
Vache Chevre Brebis Total
Syria
Vache Chevre Brebis Bufflonne Total
Turqule
EUROPE
EUROPE Austria 10 ............ • Cow Goal Total
lsrael9, 10
1 999 4127 * 2 126
2 533 123 2 656
2 613 111 2 724
2 732 101 2 833
2 752
Belgium •••••••••••••• Cow
3 099
3 707
3 665
Bulgaria ••••••••••••• Cow Goal Sheep Buffalo Total
278 *24 265 *122 *689
381
456 "20 214 * 107 *797
* 21
229
* 112
*743
2 916
2 901 68 2 969
3 005 57 3 062
3 767
3 904
3 918
*4 003
673
47
745 40
248 63 1 031
270 59 I 114
813 37 279 60 l 189
2 842
2 836
2 777 89 2 866
3 725
3 747
524 79 240 70 913
593 69 256 69 987
84
74
Vache Chevre Total
Autriche 10
Vacha
Belgique
772 Vache 32 Chevre 271 Brebis 52 Bufflonne Total 1 127
Bulgaria
Voir Ia remarque generale et les notes a Ia fln du tableau. tEn outre: Iran, 1960: vache 1 200, chevre 280, brebis 540, bufflonne 100 total2 120.
See general note and footnotes at end of table. t Also: Iran, 1960: cow 1 200, goat 280, sheep 540, buffalo 100, total 2120.
146
AGRICULTURE
39.
Milk
(continued)
-lait
production
(suite)
Thousand metric tons Country
Mllliers de tonnes metriques Kind
1948-52
1955
1956
1957
1958
1959
1960
1961
* 1962
Espece
Pays
EUROPE (continued)
EUROPE (suite)
Czechoslovakia 1° •••••• Cow Goal Total
3 188
... ...
3 522 286 3 808
3 711 300 4 011
3 742 282 4 024
3 764 265 4 029
3 771 250 4 021
3 830 233 4 063
3 945 217 4 162
Denmark ••••••••••••• Cow
4 915
5 124
5 068
5 344
5 147
5 426
5 399
5 524
Finland •••••••••••••• Cow Goat Total
2 414 '2 *2 416
2 865
*3 085
3 153 3 154
3 163
...
3 494
3 086
...
3 322
*2 866
...
3 162
3 323
3 495
France 10 •• ; •••••••••• Cow Goat Sheep Total
14 540 214 63 14 817
18 035 229 73 18 337
18 540 231 72 18 843
20 600 234 20 908
21 300 233 71 21 604
20 909 229 77 21 215
22 969 239 80 23 288
Germany, Eastern 10 •••• Cow Goat Total
3 714 7 576 4 290
5 077 453 5 530
4 986 415 5 401
5 286 389 5 675
5 656 347 6 003
5 826 318 6 144
5 730 282 6 012
5 612 243 5 855
Germany, Federal •.• ,, • Cow Goat Republic of 10, 16 Total
12 943 531 13 474
16 907 440 17 347
17 007 386 17 393
17 263 342 17 605
17 977 313 18 290
18 497 263 18 760
19 250 226 19 476
19 872 200 20 072
Saar 16 •••• Cow Goat Sheep Total
65 39 1 105
111 23 1 135
116
116 17 1 134
(109) (14)
... ) ... )
... ) ... )
! • .. I
Greece 10 •••••••••••• Cow Goat Sheep Buffalo Total
11172 11171 11217 1126 11586
320 264 359 28 971
329 256 341 29 955
345 259 342 30 976
358 282 370 30 1 040
367 297 390 30 1 084
345 284 357 26 1 012
... ... ... ...
Hungary 10, •••••••••• Cow
41 444
1 526
1 516
1 779
1 949
1 987
1 955
1 898
Iceland •••••••••••.•• Cow
75
86
90
96
98
98
104
Ireland •••••••••••••• Cow
2 265
2 434
2 545
2 693
2 625
2 492
2 666
... ...... . ..
. ..
... ... ... .. .
. .. . .. ... . .. ...
9 571 248 482 13 10 314
9 712
186
Italy •••••••••••••••• Cow Goat ._ Sheep Buffalo Total Luxembourg •••••••••• - Cow
25 063 *265 *384 49 *5 721
.
...
...
...
... ... ...
... . .. .. . .. .
74
... ,
162
186
194
191
3 11
8
7
9 8 2 19
Malta 9, ••••• : ••••••• Cow Goat Sheep Total
(1)
(124)
184
... ... ...
(
... )
... ...
*5 443
3 635
.3 ..636 3. ..654 3 655
...
( ( ( (
... ) ( ... ) ( ... ) (
3 664 Vacha 202 Chevre Total 3 866 Vacha
.Oanemark
Vache Chevre Total
Finland a
23 793 *24 197 Vache Chevre 282 124 Brebls 24 199 Total
... )
( ( (
... ...
) )
*407
Tchecoslovaquie 10
... ... ...
France 10
5 216 Vache 209 Chevre Total 5 425
Allemagne orientale
20 300
...
... ( ... ) ( ( (
... )
... ) ... ) *426
. .. . .. . .. . .. ... ...
Vacha Chevre Total
Allemagne, Republique federale d' 10, 16
Vacha Chevre Brebls Total Vacha Chevre Brebis Bufflonne Total
Serre 16
Grece 10
Vacha
Hongrie 10
Vacha
lslande
2 779
*3 175
Vacha
Irian de
9 551 228 481 14 10 274
*9 680
... ... ... ...
Vacha Chevre Brebls Bufflonne Total
Ita lie
246 488 14 10 460 206
213
...
Vacha
Luxembourg
108
... ...
... . .. . .. . ..
... ... ... ...
Vacha Chevre Brebis Total
Malte 9
Vacha
Pays-Bas
18
2 17
9 8 2 19
Netherlands •••••••••• Cow
5 441
5 823
5 943
6 002
6 240
6 411
6 838
6 953
7 269
Norway .............. Cow Goat Total
1 528 20 I 548
1 548 20 1 568
1 541 20 1 561
1 566 231 589
1 514 21 1 535
1 537 21 1 558
1 614 21 1 635
1 611 21 1 632
* 1 654
Vacha Chevre Total
Norvege
'8 343
9 903
10 278 5
11 043
11 859
12 302
12 488
12 759
12 861
4
4
Vache Brebis
Pologne
7
272 35 98 405
277 33 91 401
295 33 96 424
301 32 99 432
306 31
312 30 99 441
Poland ••••..•.••••••• Cow Sheep Portugal ••.••.••••••. Cow Goat Sheep Total
4
...
...
219 42 74 335
266 36 92 394
... ... ......
...
See general note and footnotes at end of table.
...
99
436
...
... ...
...
318 Vacha 29 Chevre 99 Brebis 446 Tot.cl
Voir Ia remarqua generale et les notes
147
10
Portugal
a Ia fln du tableau.
AGRICULTURE
39.
Milk
(continued)-
lait
(suite)
production
Thousand metric tons Country
Milliers de tonnes metrlques 1948-52
Kind
1955
1956
1957
1958
1959
1960
1961
* 1962
Espece
EUROPE (continued)
EUROPE (suite)
Romania ••••••••••.•. Cow Buffalo Goat Sheep Total
...
2 007
363
366
2 031
2 161
2 373
2 433 629 ... ...367 ...392 2...412 ... . .. 2 570 2 825 3 041 ...
1 931 294 112 2 337
2 076 302 98 2 476
2 151 287 114 2 552
2 045 257 103 2 405
1 950 248 116 2 314
2 075 264 117 2 456
2 221 '261 115 2 597
4 609
4 062
3 935
4 034
3 980
3 860
3 926
3 977
4 049
Vache
Suede
2 483 51 2 534
2 787 38 2 325
2 814 36 2 850
2 870 34 2 904
2 890 32 2 922
2 967 29 2 996
3 084 28 3 112
3 067 27 3 094
3 113 27 ·3 140
Vacha Chevre Total
Suisse
9 920
10 418
11 616
11 972
11 429
11 092
12 080
12 642
12 998
Vacha
Royaume-Uni
1 465 92 148 13 1 718
1 701 53 202 *13 1 969
1 857 15 215 *13 2 100
2 159 15 206 *13 *2 393
2 192 18 207 *13 *2 430
2 300 19 208 *13 *2 540
2 283 19 208 *13 * 2 523
2 249 16 202 *13 *2 480
2 220
Vache Chevre Brebb Bufflonne Total
Yougoslavie
11 487
1830
1 714
...
1 665 233 52 1 950
...
}
7392
71 879
Spain ••••••••••••••• Cow Goat Sheep Total Sweden •••••••••••••• Cow Switzerland ••••••••••• Cow Goat Total United Kingdom ••••••• Cow Yugoslavia ••••••••••• Cow Goat Sheep Buffalo Total
... ...
...
317
1 798
. ..
Vache Bufflonne { Chevre Brebis Total
2 203
. 2 237 Vacha 261 Chevre 127 Brebiu 2 625 Total
...
... ... ...
'
OCEANIA
Roumanle
Espagne
OCEAN IE
5 497
Australia 8, ••••••••••• Cow
6 214
6 571
6 365
5 926
6 422
6 592
6 277
6 768
Vache
Australia 8
...
11
11
11
Vache
lies Fidjl
(55)
... )
Vache
Hawai 19
5 374
5 413
Vacha
Nouvelle-Zelande 21
...
...
'
...
Fiji Islands •••••••••••• · Cow
25
3
3
3
Hawaii 1g ............ Cow
34
41
46
49
52
52
54
New Zealand 21, •••••• Cow
4 721
5 062
5 214
5 142
5 435
5 403
5 335'
33 228
41 131
47 464
53 338
57 402
60 697
60 800
1 870
1 878
1 647
1 412
1 272
1 019
918
35 098
43 009
49 111
54 750
58 674
61 716
61 718
USSR ••••••••• ·••• Cow Goat Sheep Total Ukrainian SSR22.
Pays
Cow Goat ·Sheep Total
} (
... )
(
)
} ...
(6 760)
(9 306) (11 567) (12 771) (13 743) (14 507) (13 821)
...
62.565 (
... )
(
Vache { Chevre Brebis Total 63 930
. ..
(
... ) ... )
Vache {Chevre Brebis (9 669) (11 878) (13 011) (13 952) (14 692) (13 995) ( 14 346) (14 804) Total (363)
(311)
(240)
(209)
(185)
(174)
(
... )
(
URSS
RSS d"Ukralne!S
Voir remarque giinerale concernant les tableaux relatifs a l'agriculture. Remarque, Sauf avis contraire, les donnees sont conslderees coinme representant Ia production totale de Ia it pour Ia consommation Immediate ou pour Ia transformation en produits leis que beurre. fromage, Jail condense, etc. Elles excluent, en principe, Je Jail tete au pis par les jeunes animaux, mals comprennent le Iait autrement fourni a ces animaux. Les totaux mondiaux comprennent des estimations pour certains pays ne flgurant pas au tableau. 1 Erythree seulement. 2 Non compris le Jail pour l'elevage. 3 Production des fermes et grands domalnes. 4 Moyenne de quatre annees. 5 Les donnees se rap portent aux anciennes zones fran~aise et espagnole. 6 Moyenne de deux annees. 7 Moyenne de trois annees. 8 Douze mois Anissant le 30 juin de l'aimee indiquee. 9 Douze mois flnlssant le 30 septembre de l'annee indlquee. 10 Y compris Je lait tete au pis par les veaux. 111952. 12 1950. 13 Douze mois commen~ant le 1 er avril de l'annee indiquee. 14 1948. 15 1951. 16 A partir de 1958, les donnees pour Ia Serre sont comprises avec celles de Ia Republique federale d'AIIemagne. 17 Les chiffres se rap portent a Tripolitaine seulement. 181953. 19 A partir de 1961, Ies .donnees pour I' Alaska et Hawai son! comprises avec celles des Etats-Unis. 201954. 21 Avant 1962, douze mois flnissant le 30 juin de l'annee indiquiie; 1962: douze mois flnissant le 31 mal. 22 Les donnees pour RSS d'Ukraine son! comprises avec celles de I'URSS. 23 Production partielle.
See general note relating to agricultural tables. Nolo. Except where otherwise stated, the data are believed to represent the total production of milk for consumption fresh or for conversion into ·products such as butter, cheese, condensed milk, etc. The flgures, In principle, exclude milk sucked by, but include milk fed to, young animals. World totals Include estimates for countries not listed. 1 Eritrea only. 2 Excluding milk fed to livestock. S Production on farms and estates. 4 Average of four years. 5 Data refer to former French and Spanish zones. 6 Average of two years. 7 Average of three years. 8 Twelve months ending 30 June of year stated. 9 Twelve months ending 30 September of year stated. 10 Including milk sucked by young animals. 11 1952 12 1950. 13 Twelve months beginning 1 April of year stated. 14 1948. 151951. 16 Beginning 1958, data for the Saar induded with Federal Republic of Germany. 17 Data refer to Tripolitania only. 18 1953. 1g Beginning 1961, data for Alaska and Hawaii are included with the United States. 20 1954. 21 Prior to 1962, twelve months ending 30 June of year stated; 1962: twelve months ending 31 May. 22 Data for Ukrainian SSR included also with data for the USSR. 23 Not total production.
148
FORESTRY- FORETS
40.
Roundwood- Bois rond
Estimated production- Production estimee Million cubic metres {solid volume of roundwood without bark)
1958
1948
Millions de metres cubes {volume solide de bois rond san• ecorce)
1960
1959
Country Total Total Total Total -- - ----- - ---WORLD
3 1 380
1 738
1 1107
1961
1962
Coniferous Resineux
Total
Coniferous Resineux
Total
Coniferous Resineux
...
1 796
. ..
1 820
. ..
1 810
Pays MONDE
AFRICA Central African Republic ••••. Chad •••••• ,, .••••••••••• Conge (Leopaldvllle) •••••••. Gabon ••.•••••••••••••••. Ghana •••••••••.•••..•••. Madoga•cor ..•.•••••••••. Mall ••••••.•••... ,, .•••••. Rhodesia, Nyasalcnd, Fed •••• Senegal, ••••••.•••••••••• South Africa 5 ••••••••••••• Sudan
6, •••••••••••••••••
Tangan~ka ..•.........•..
Tunisia 5 •••••••••••••••••• Uganda 6, . . . . . . . . . . . . . . . . Upper Volta .......•....•.
AFRIQUE
... .. .
* 1.9
* 1.9
* 2.0
4.7
2.2 10.0 2.9 * 11.7
2.2 10.0 2.9 * 12.5
2.4 9.3 3.1 * 12.6
2.7
2.4
3:a 2.1 4.9 2.0 4.2
3.7 2.2 4.9 2.0 4.3
2.9
...
....9.8
2.1 4.7 1.9 4.1
...
2.7
.. .
*13.5 * 10.4 0.9 7.9 2.8
..·. ... 10.4 . ..
14.0
14.0
* 10.6
* 10.8
'1.6 7.8 2.9
1.3 10.7 2.9
-
2.0 2.5 8.6
...
-
-
* 12.8
-
-0.1 -1.4
3.7 2.2
...
2.0 5.4
. ..
--
* 10.8 1.1 10.7 3.0
-
-...
... -
2.0
... --
* 2.1
...
6.4
.. . .. .
2.7
.. . . ..
*2.1
...
18.5 * 10.9
. .. 10.7 ...
-
. ..
-.. ....
...
. .. .-.. -
... -
. ..
AMERICA, NORTH Canada ..•...•....•...... Costa Rica, •...•.......... Honduras ..••••...•.•.•.•. Mexico I, . . . . . . . . . . . . . . . . United States 4 •••••••••••••
86.9
.. .
2.4 3.5 280.0
2
a80.9
90.2 1.6 3.4 4.7 317.8
1.6 * 2.8
...
290.8
96.4 1.7 3.4 4.4 308.9
86.5
-
2.3 3.1 216.1
93.6 1.8 3.3 4.3 289.8
84.7
-2.2
3.0 199.1
97.0
...
3.3 4.9 301.2
.88.1 .. 2.2 3.5 208.1
* 94.9
* 108.6
*3.5
4.9 5.3
* 6.7
* 107.6 4.5 4.4
* 106.5 5.6 4.6
2.3 1.3 12.4 139.6
3.2 2.2 75.1 60.7
3.0 2.2 76.2 60.8
3.3 2.8 80.7 62.1
Korea, Republic of ••••••••• North Borneo .••••••••••••• Philippines 1. 6,. '• •••••••••• Thailand I, •••••••.•• • •••• Turkey •••••••••••••••••••
2.6 0.3 2.3 2.4 7.3
2.5 1.2 5.0 3.2 7.9
3.4 1.7 5.7 2.7 8.5
3.3 2.2 6.2 2.8 9.7
*27.7 1.7
-
...
5.8 4.5
... 1.7 -
...
6.9 4.6
. ..
2.0
-
-0.1
3.2 2.8 82.4 65.0
34.1 *2.7
-
0.1
-5.5
1.6 2.7 6.7 3.0 7.8
-
.. .
36.8
... .. .
-0.1
* 1.2
-
0.1
-4.4
2.9
1.6 2.9 6.9 3.1 8.2
... ... ... * 1.2
-
--4.3
EUROPE
Finland ••••••••••••••••••. France ••••••••••••••••••• Germany, Eastern 1, •••••••• Germany, Fed. Rep. of 7 •••••
Canedo Coste Rice Honduras Mexique·l Etcts-Unls'
Bresil Chili Perou AS IE
Burma 1, 7 •••••••••••••••• Federation of Malaya 1, •••• Indonesia •••• ,• •••••••••••• Japan ...................
Denmark 7 ••••••••••••••••
Soudan 6 Tanganyika Tunisia 5 Ougcnda 6 Haute-Volta
AMERIQUE DU SUD I
ASIA
Austria ••••••••••••••••••• Belgium •••••••••••••••••• Bulgaria 1, •••••••••••••••• Czechoslovakia ••••••••••••
Madagascar Mall Rhodesia, Nyassaland, Flid. Senegal Afrique du Sud 5
AMERIQUE DU NORD
AMERICA, SOUTH Brazil •••••.••.••••.•.•••. Chile •••••••.•••••••.•.•. Peru •••••.••••••••.•..••.
Republique centrafricalne Tchad Congo {Leopoldvllle) Gabon Ghana
Birmcnle 1, 7 Federation'de Malal•le 1 Indonesia Japon Coree, Republlque de Borneo du Nord Philippines 1, 6 Thcilcnde 1 , Turqule EUROPE
6.0
5.4 10.2
12.0 2.1 4.4 13.8
12.0 2,3 4.8 13.3
12.1 2.4 5.5 12.6
10.5 1.3 * 1.3 10.0
11.6 2.4 5.9 13.2
9.8 1.3 * 1.4 10.5
...
2.1 36.6 *32.1 16.5 39.6
1.8 41.3 40.7 8.1 23.5
1.8 42.3 40.7 7.4 25.3
1.8 48.1 41.2 7.7 25.3
0.9 36.7 13.0 6.5 16.8
1.7 50.7 *43.4 7.4 26.6
0.9 39.0 * 14.0 6.1 17.7
... ... ...
* 2.'2
Source: Food and Agriculture Organization of the United Nations. Note. The flgures refer to the forest output of wood whether for use as fuel or for conversion into lumber, veneer or other products. 1Jncomplete data. 2 Current series based on information secured during the 1951 Agricultural Census and not comparable with data for 1948. 3 Excluding China {mainland). 4 1948: excluding data for Alaska. 5Twelve months beginning 1 April of year stated. 6 Twelve months ending 30 June of year stated {Uganda, beginning 1960). 7 Twelve months ending 30 September of year stated.
11.1 2.4 12.9 1.8
27.9
9.4 1.3
...
10.4 1.0
. .. ... . ..
19.1
Autriche Belgique Bulgaria 1 Tchecoslovaquie Denemark 7 Finlande France Aile me gne orientale 1 Allemagne, Rep. fed. d' 7
Source: Organisation des Nations Unies pour l'climentctlon et I' agriculture. Remarque, Les donnees portent sur lo production forestiere de bois destine · soil au chauffage, soil, apres fa~onnage, a lo construction, au piccage ou a d'autres fabrications. 1 Donnees incompletes. 2 Presente serie revise a d'apres las renseignements obtenus au cours do recensement agrlcole de 1951 et,non comparable• aux donnees de 1948. 8 Non compris Ia Chine {continentale). 4 1 948: non compris I' Alaska. 5 Douze mois commen~ant le ]•r avril de l'annee indiquee. 6 Douze mols flnissant le 30 iuln de l'annee indlquee (Ouganda, a partir de 1960). 7 Douze mois flnlssant le 30 septembre de l'annee indiquee.
149
FORESTRY 40.
Roundwood
(continued! -
Bois rond
(suite! :
production
Million cubic metres (solid volume of roundwood without bork)
1948
1958
Millions de metres cubes (volume sollde de bois rond sans ecorce)
1960
1959
Country Total
Total Total -- - -·---
Total
1961
Coniferous Resineux
Total
1962
Coniferous Resineux
Total
Pays
Coniferous Resineux
EUROPE (suite)
EUROPE (continued) Greece •••••••••••••••••• Hungary •••••••••••••••••• ltoly •••••••••••••••••• ; •• Netherlands ••••••••••••••• Norway 1. 2, •••••••••••••• Poland s .................. Portugal .................. Romania .................. Spain •••••••••••••••••••• Sweden 2,,., ••••••••••••• Switzerland ••••••••••••••• United Kingdom., ••• ; •••••• Yugoslavia ................
. ..
3.0 20.7 0;8
3.1 3.2 19.7 0.8
3.0 3.5 17.3 0.7
*0.2 0.2 1.6 0.4
3.0 3:7 18.8 0:7
*0.2 0.2 1.9 0.5
7.0 16.1 5.8 19.1
7.7 15.3
*4.4 *7.6
8.2 16.5 5.8 18.9
19.0
7.4 13.1 3.9 5.7
7.8 15.4 5.9 19.7
7.4 13.1 3.9 6.3
8.2 36.7 4.0 3:7 23.6
14.0 41.4 3.5 3.3 15.5
13.6 37.7 3.3 3.2 15.6
12.5 44.9 3.6 3.3 16.8.
4.3 40.2 2.5 1.3 3.9
14.3 45.0 3.6 3.2 16:7
4.9 40.4 2.6 1.2 3.9
3.1 3.4 115.0 0.5 7.4
* 11.6
5.8
...3.9
...0.2
16.8 0.7
1.7 0.5
7.8 15.4
...
7.3 12.9 3.8
...
Norvege 1, ~ Pologne 3 Portugal Roumanie
15.0 45.6 4.3 3.2 17.0
5.3 41.0 3.1 1.2 4.3
Espagne Suede 2 . Suisse Royaume-Unl Yougoslavie
5.8
Grece Hongrie Ita lie Pays-Bas
OCEAN IE
OCEANIA
Australia 1, •.••••••••••••. New Zealand 4,.,, ••• , •••.•
11.6 3.3
14.9 4.8
14.9
15.8
5.1
5.3
1.7 5.0
15.7 5.4
1.7 5.1
14.3 5.2
1.6 5.0
USSR ••••••••••
249.7
375.0
398.0
369.5
*297.1
351.0
* 289.6
* 360.6
* 297.0
Australia 1
Nouvelle-Zela~de 4
'
Voir remarque generale a Ia page precedente. 1 Donnees incompletes •. 2 Douze mois Anissant le 30 Juin de l'annee indlquae. S Douze mois Anissant Ia 30 septembre. de l'annee indlquee. 4 Douze mois commen;ant le 1•r avril de l'annee Jndlquee.
See general note on preceding page. 11ncomplete data. 2 Twelve months ending 30 June of year stated. S Twelve months ending 30 September of year stated. 4 Twelve months beginning 1 April of ·year stated.
150
URSS
FORETS
41.
Natural rubber- Caoutchouc naturel Production
Thousand metric tons
Milliers de !annes miitrlques
1948
1954
1955
1956
1957
1958
1959
1960
1961
1962
1 550
1 885
1 975
1 945
1 975
1 970
2 075
2 020
2 120
2 140·
Brazil ••••••••••••••••••
20.5
22.3
21.6
24.1
24.3
20.6
21.4
·23.1
22.7
21.6
Bresil
Brunet2 •••••••••••••••••
2.1
0.9
1.5
1.4
1.2
1.0
1.7
2.2
1.8
1.5
Brunei
9.2
12.4
12.3
12.6
13.1
11.4
11.6
8.8
9.9
24.4
27.8
32.1
31.7
33.6
34.5
37.1
40.0
Country WORLD
Burma 2,, ••••••••••••••• 1
Cambodia ..............
...
2
Birmanie 2 Cambodge Cameroun
97.6
104.0
Ceylon
35.6
* 35.0
*35.0
Congo (Liiopoldville) 2
709.0
719:7
748.6
764.0
Fed. de Mal aisle a
0.9
0.8
0.6
...
...
Afrique-Equatoriale fr.
2.8
3.4
3.5
3.0
3.1
3.9
4.0
3.6
Ceylon .................
96.5
95.4
95.3
9~.9
99.7
101.8
93.2
98.8
Congo (Leopoidville) 2 •••••
5.0
22.5
26.1
32.5
34.3
~5.1
40.1
Fed. of Malaya s .........
709.4
595.9
649.0
636.0
647.8
673.5
Fr. Equatorial Africa 2 •••••
0.3
0.2
0.2
0.5
-
41.6
MONDE
. ..
Cameroon 2..............
.
...
...
Pays
15.7
21.8
22.8
23.8
24.1
24.7
23.8
25.2
27.0
Indonesia ...............
439.3
805.6
773.4
721.9
737.9
696.2
707.2
620.3
682.2
669.2
Liberia 2, •••••••••••••••
24.9
36.7
39.4
40.4
39.5
43.1
44.4
48.4
41.2
44.1
Liberia
Nigeria 2, ••••••••••••••
8.1
21.2
30.9
38.7
40.2
41.7
54.1
59.5
55.7
60.1
Nigeria
North Borneo 2, ••••••••••
20.4
17.4
20,4
20.2
20.2
20.6
23.3
22.4
24.0
22.7
Borneo du Nord 2
Papua 2, •••••••••••••••
1.4
3.5
3.7
3.9
3.8
4.5
4.4
4.1
4.5
4.7
Sarawak ••••••••••••••••
40.3
23.7
39.9
41.4
41.6
39.5
44.1
50.5
48.1
44.1
Thailand 2 . . . . . . . . . . . . . . .
97.5
118.6
132.3
135.7
135.1
139.6
173.0
169.8
184.6
193.9
Viet-Nam, Rep. of ••••••••
144.6
54.9
66.3
70.2
69.7
71.7
75.4
76.6
79.1
75.2
India ...................
'
31.4
2
2
In de Indonesia
Papua
2 2
2
Sarawak Thailand a 2 Viet-Nam, Rep. du
Source: Groupe International d'Etudes du Caoutchouc (Londres), Remarque. Sauf avis contraire, les donnees se rapportent a Ia production de caoutchouc natural, y compris le latex mais non le caoutchouc regiinere. Pour le caoutchouc synthetique et reg
478.1 25.8 156.6
8.0 455.4 21.5 217.6
9.5 480.3 23.6 218.0
10.9 517.3 30.5 219.6
12.3 502.7 36.6 212.3
13.0 580.4 37.5 211.0
14.4 640.8 38.6 214.9
14.9 592.8 42.8 213.3
19.3 710.0 32.2 239.6
21.0 832.6 29.0 218.6
Hongrie lslande 6 lrlande 11 ltalie 12
294.1 Netherlands 1( •••••••••• Norway 6 ••••••••.•••••• 1 504.0 47.1 Poland •••••.••••••••••• Portugal10, 13 ••.•••••••• 292.1
339.2 2 068.2 117.9 438.7
319.5 1 813.4 126.9 424.7
300.8 298.1 2 201.3 .I 745.8 139.3 138.8 472.2 470.3
313.8 1 434.5 145.1 455.5
319.6 1 575.2 162.2 427.8
314.7 1 540.7 183.9 475.1
346.0 1 509.4 185.5 500.7
321.9 1 338.0 179.6 518.0
Pays-Bas 11 Norvege 6 Pologne Portugal 10, 13
547.2 Spain 10, 14, •••••.• • ••••• 193.9 Sweden 2, 6 ••••••.•••••• United Kingdom 10, ••••••• 1 206.1 21.2 Yugoslavia 10 •••••.••••••
665.5 201.1 I 070.2 23.0
770.3 219.5 I 100.4 22.6
761.6 197.4 1 050.4 28.4
844.9 238.0 999.0 31.4
855.8 268.0 988.9 29.4
898.0 254.3 923.8 30.9
I 014.5 267.3 902.7 37.3
1 006.0 290.9 944.4 30.3
Espagne 10, 14 Suede ll, 6 Royaume-Uni 10 Yougoslavie 10
Hungary •••••••••••••••• Iceland 6, ••••••••••••••• Ireland 11, ••• , •••••••••• Italy 12•••••••••••••••••
... 408.7 33.6
...
777.2 222.1 1 014.7 30.7
...
OCEANIE
OCEANIA
...38.9 35.7
1.6 53.7 36.9
4.5 52.5 39.2
6.1 49.9 38.4
7.6 55.3 39.0
13.3 54.3 39.3
12.7 58.8 41.5
12.6 61.0 44.3
USSR ••••••••••••.•• 1 485.0
2 258.0
2 49s:o
2 616.0
2 531.0
2 621.0
2 756.0
3 051.0
American Samoa •••...••• Australia 15••••••• ; •••••• New Zealand ••••••••••••
-
.61.1 ..
. ..
43.1
66.0 41.3
3 250.0
3 620.0
Samoa americain Australie 15 Nouvelle-Zelande URSS
Voir remarque generate a Ia page precedente. 1!1955-1959; non compris les plantes marines. 2 Non compris les poissons pllches dans les rivieres et dans les lacs. 3 Y compris Ia region de Walvis Bay. 4 Non compris Ia region de Walvis Bay. 5 Y compris Terre-Neuve. 6 Y compris les quantites debarquees par des bateaux nationaux dans des ports etrangers; non compris les quantites debarquees par des bateaux etrangers dans des ports nationaux. 7 A. Non compris les quantites pfes ne comprenant pas, pour le District federal, les traitements payes aux personnes autres que les ouvriers. 19 Etablissements occupant au mains 5 personnes. 69 Represente le nombre le plus eleve de personnes employees un jour quelconque de l'annee.
See general note at the end of Table 44. 2 For one period. S Excludes goods sold in the same condition as purchased. 6 Factor cost. 8 Homeworkers are excluded. 17 Figures are incomplete because of the omission, for the Federal District, of salaries paid to employees other than wage earners. 19 Relates to establishments with 5 or more engaged. 69 Represents the highest number of employed on any one day during the year.
205
MANUFACTURiNG 73.
Output and employment in manufacturing (continued) Production et emploi dans les industries manufacturieres Stat istical units
Country, monetary unit and period Pays, unite monetaire
et periode
Unites statistiques Number Nombre
Wages and salaries Persons engaged Sal aires Personnes Employees et traioccup&es Salaries tements
(suite!
Gross value of production Valeur brute de Ia production
Value added Valeur ajoutee
1 000 000 units of national currency 1 000
1 000
unites monetaires nationales
Field covered and other remarks Champ et autres observations
ASIA (cont.)- ASIE (suite) India -lnde (Rupee) 1956 75 .. 1957 ....
35 665 35 680
1948 •••• 1953 .... 1957 .... 1958 ....
6141 6 399 6780 6 617
1959 .... 1960 ....
3 733.3 3 938
704.2 627.8 895.6 820.5
. .. . .. . .. . ..
1 607.8 2052.1 2 698.0 2 681.2
8123 152 833.3 8 282 152 863.6
. .. . ..
4 298.7 3, 6, 18 7 416.1 6 26 35'1.6 4719.6 3,6,18,558 417.0 6 30 842.0
Establishments with 50 or more workers if using power and 100 or more workers if not using power. Figures relate to factories from which returns were received. Etablissements occupant au mains 50 travailleurs et utilisant de Ia force motrice, ou occupant au mains 100 travailleurs sans utiliser de force motrice. Les donnees se rapportent aux usines pour lesquelles des reponses ont ete re~ues.
58 40.9
59 220.3
Household enterprises engaged in small scale manufacture with less than 10 or 20 workers according as they use and do not use power respectively. Excluding Jammu and Kashmir and Andaman and Nicobar Islands. Entreprises familiales produisant a petite echelle qui occupent mains de 10 ou 20 travailleurs respectivement selon qu'elles utilisent ou non de Ia force motrice. Non compris Jammu et le Cachemire ni les les Andaman et Nicobar.
6168
62 358
Household estabfishments engaged in small scale manufacture with less than 50 workers if using power and less than 100 workers if not using power. Excluding Andaman and Nicobar Islands. · Etablissements familiaux produisant a petite echelle qui occupant mains de 50 travailleurs et utilisent de Ia force motrice, ou occupent mains de 100 travailleurs sans utiliser de force motrice. Non compris les iles Andaman et Nicobar.
151 151 151 151
Oct. 1953-Mar. 1954 56 9 886 Jul. 1958-Jun. 1959* 56 13 456
12 642 17318
May-Nov.1955 .... 5614491
60 2.1
Indonesia -Indonesia (Rupiah) 1954 •••• 1958 .. .. 1960 ... . 1961. .. .
Registered establishments with 20 or more employees or with 10-1 9 employees and installed power equipment (sample survey of manufacturing industries). Etablissements enregistres occupant au mains 20 salaries ou de 10 a 19 salaries et utilisant de Ia force motrice (enqullte par sondage dans les industries manufacturieres).
3 329.1 3490
1 820 3 121 3 300 3 243
57 1 779 57 1 743
263.3 2 334.8 2 330.3 2 339.2
8152.2 8 310
6, 18 3 3, 6, 18 3 3, 6, 18 4 3, 6, 18 4 3,
. ..
312.1 342.5 611 227.8 679.2 617238.1 898.8 6 17 113.4
I
Establishments in 29 selected industries with 20 or more employees and installed power equipment. Figures relate to factories from which. returns were received. Etablissements dans 29 industries determinees occupant au mains 20 salaries et utilisant de Ia force motrice. Les donnees se rap portent aux usines pour lesquelles des reponses ant ete re~ues.
Establishments with 50 or more engaged or capacity of 5 or more horsepower of installed power equipment. Establishments covered vary from year to year. Etablissements occupant au mains 50 personnes ou disposant d'une puissance installee d'au mains 5 C.V. Les etablissements
882.9 1 805.1 2 584.2 3 422.1
compris varient d'une annee
Establishments with 5 or more employees. Etablissements occupant·au mains 5 salaries.
Iran {Rial) 1957 ....
7909
a l'autre.
126.3
Voir remorque generole a Ia fin du tableau 44. 2 Pour une period e. 3 Non compris les merchandises revendues en l'etot. 6 Au coOt des focteurs. ·15 Non compris les trovoilleurs a domicile ni les trovoilleurs fa milieux non
See general note at the end of Table 44. 2 For one period. 3 Excludes goods sold in the some condition as purchased. 6 Foetor cost. · 15 Homeworkers and unpaid family workers are excluded. 18 Value added is net of charges for depreciation. 55 Net of non-industrial services. 561n 1 000 units. 57 Relates to those employed as hired labour. 58 Refers to monthly hired labour charges. 59 Value added is monthly value on the basis of local wholesale prices. 60 Refers to number of persons engaged per establishment. 61 Refers to annual hired labour per establishment in rupees. 62 Value added represents annual value per establishment in rupees. 751ncludes electric energy generation.
remuneres.
18 Valeur ajoutee a pres deduction de l'omortissement. 55 Apres deduction des services non-industriels. 57 Main-d'oeuvre soloriee. 56 En milliers. 58 Charges salorioles mensuelles de main-d'oeuvre. 59 Valeur ajoutee mensuelle co leu lee d'opres les prix de gros locoux. 60 Nombre de personnes occupees par etoblissement. 61 Charges salarioles onnuelles de main-d'oeuvre par etoblissement en roupies. 62 Valeur ojoutee onnuelle par etablissement en roupies. 76 Y compris Ia production d'electricite.
206
INDUSTRIES MANUFACTURIERES 73.
Output and employment in manufacturing !continued! Production et emploi dans les industries manufacturieres
Country, monetary unit and period Pays, unite monetaire et periode
Stallstical units Unites stalls· liques Number Nombre
Wages and salaries Persons engaged Saiaires Personnes Employees et traitements occupees Salaries
1 000
1 000
(suite!
Gross value of production Valeur brute de Ia production
Value added Valeur ajoutee
1 000 000 units of national currency unites monetaires nationales
Field covered and other remarks Champ et autres observations
ASIA (cont.)- ASIE [suite) Iraq -lrak [Dinar) 1953 ....
22 256
2 81.7
1958 .... 1959 ....
206 224
2 25.8 230.6
1960 .... 1961 ....
880 1062
259.0 262.2
273.4
...
226.0
258.4
.. .
5.4 7.5
13.1 1.3.6
. ..
2118.1
4.6
... ...
. .. . ..
... ...
......
Israel-Israel [L.I.) 1 Apr. 1951 31-Mar. 1952 ....
1668
51.4
49.7
44.2
s 92.9
1958 .... 1959/1960 .... 1960/1961 .... 1961/1962 ....
9196 9063 9 666 10021
115.6 125.4 136.0 151.6
104.9 114.4 124.7 140.5
336.8 396.6 457.4 572.3
702.7 808.0 927.0 1 200.9
3 1 530.3 3 1 784.7 3 2079.1 3 2 592.8
Japan- Jopon [Yen) 681 432.7 1938 .... 111 663 2 3 590.3 1948 .... 100 286 2 6 677.4 663 606.0 68161 866.1 22353 054
19 620 83 825 072
...
. ..
1953 .... 1958 .... 1960 .... 1961 ....
172 564 212 725 238 320 244 648
2 4 657.7 26111.7 2 7 601.9 2 8 193.2
664518.4 68667221 22 66 5936.8 681171366 667405.5 681695359 22 682118808 22
. ..
1954 .... 527976 2 6196.2 2,855116.2 1957 .... 544746 27 490.6 2,856392.8 1960 .... 553 170 2 8 950.4 2,857850.8
. .. . .. ...
. ..
1 686 205 3,835708235 39843721 2 865 352 5 034 786 3,8315293704 6 194 779 318732923
. .. .. . ...
. .. . .. . ..
All recognizable establishments except petroleum refining (ISIC 321). Taus les etablissements reconnus comme leis sauf les raffineries de petrole [CITI 321 ). Establishments with 20 or more employees engaged in selectedl industries. Etablissements d'industries determinees occupant au mains 20 salaries. Establishments with 10 or more employees. Etablissements occupant au mains 10 salaries. Licensed establishments with 10 or more engaged. Etablissements autorises occupant au mains 10 personnes.
Establishments with 1 or more employees except those opera!ing on a non-profit basis, abattoirs (in ISIC 20) and ordnance manu(acturing. Etablissements occupant au mains 1 salarie, sauf les etablissements a but non lucratif, les abattoirs [dons CITI 20) et lo fobrilion d'ormes et munitions. Establishments with 5 or more engaged except those engaged in tobacco manufacturing (ISIC 22) or owned by the central government. Excluding automobile repairing (ISIC 384) and some other repair services, manufacturing-retailers and slough· te~ing (ISIC 201), butincluding salt extraction (ISIC 191 ). Etablissements occupant au mains 5 perscnnes, sauf ceux de l'industrie du !oboe (CITI 22) et ceux de I'Etat. Non compris Ia reparation des vehicules automobiles (CITI 384,) et certains outres services de reparation, les fabricants-detaillantsl et l'obattage du befall (CITI 201), mais y compris l'extroction:-du sel (CITI191). Establishments with 4 or more engaged except these engaged in tobacco manufacturing (ISIC 22) or owned by the central government. Etablissements occupant au mains 4 personnes ,souf ceux de l'induslrie du !oboe (CITI 22) et ceux de I'Etot. All establishments. Data ore from the census of establishments. Tous les etoblissements. Les donnees sont tirees du recensement des etoblissements.
Voir remorque gemerole a Ia fin du tableau 44. 2 Pour une period e. 3 Non compris les merchandises revendues en l'etot. 21 La valeur ojoutee represente Ia valeur des expeditions non ojustee pour Ienir compte des variations de Ia valeur des stocks de produits finis et semi-finis et comprend le coOt des trovaux sous-troites en dehors de l'etoblissement. 22 La valeur ojoutee represente Ia valeur des expeditions non ojustee pour Ienir compte des variations des stocks de produits finis et non finis et ne comprend pas les merchandises produites pour compte propre ni les services industriels fournis. 66 Pour une periode. Non compris le personnel lemporaire. 68 Les paiements en nature sent exclus. Non compris le personnel temporaire. 83 Valeur de livraison des produits. 85 Non compris les directeurs des etoblissements et des companies.
See general note at the end of Table 44. 2 For one period.3 Excludes goods sold in the same condition as purchased. 21 Value added is based on value of shipments unadjusted for changes in the value of inventories of finished and semi-finished goods and is gross of the cost of work contracted out. 22 Value added is based on value of shipments unadjusted for changes in inventories of finished· and unfinished goods and does not include the value of goods produced on own account or of industrial services rendered. 66 For one period. Excludes workers employed on a temporary basis. 68 Payments in kind ore not included. Excludes workers employed on a temporary basis. 83 Value of shipment of products. 85 Excludes directors of companies and institutions.
207
MANUFACTURING 73.
Output and employment in manufacturing (contin~ed) Production et emploi dans les industries manufacturieres
Country, monetary unit and period Pays, unite monetaire et periode
Statistical units Unites stat istiques Number Nombre
Wages and salaries Persons engaged Salaires Personnes Employees et traioccupees Salaries tements
Gross value of production Valeur brute de Ia production
Value added Valeur ajoutee
1 000 000 units of national currency unites monetaires nationaies
1 000
1 000
(suite)
Field covered and other remarks Champ et autres observations
ASIA (cont.)- ASIE (suite) Jordan- Jordanie (Dinar.) 1954: •••
422
7.3
6.6
0.7
6 887
23.0
13.5
1.3
0
0
6.8
0
l
1959 •••• Korea, Rep, of (Hwan) Coree, Rep. de Apr. 1958-Mar. 1959 .... 1960 .... 1961 .... 1962* ...
12971 15 204 16028 16903
1260.4 1275.3 1296.6 1307.9
1243.3 1249.6
lebanon -lib an (l.l.) 1955 .... 1961 ....
1793 2 032
34.2 35.2
31.0
.. . 0
••
••
1 230 2 910 3170 3465
0
••
. .. ••
0
0
••
157 549 218 656 208 938 356 892
48.2 74.0
153.2
. .. ...
0
28 889
1958 .... 1959 .... 1960 ....
7 411 7386 7221
••
0
8 228.2 8 238.7 8248.8
0
••
455139 593 055 643 475 981 493
... ...
••
6508.5 6 1 026.0 61 339.0 G 1 544.7
61473.1 63 255.3 6 3 801.0 64578.7
125.9 343.1 398.1 449.9
142.4 386.8 461.7 540.9
185.1
99.2
218.4 229.1 239.6
409.7 443.6 471.1
61 404.4 6 1 564.4 61 718.7
6 3 077.9 6 3 448.9 6 3 890.1
230.8 2 32.2 2 32.4
69.0 78.4 84.0
6 156.9 6185.1 6199.6
61 585.7 61 661.5 61 410.1
Philippines (Peso) 1948 ....
0
57654 67646
Pakistan (Rupee) 1953 .... 1957 .... 1958 .... Jul. 1959-Jun. 1960 ....
6 6.2
...
...
Establishments with 5 or more adults engaged except olive ail pressing, gold and silversmithing, repair services and custom manufacturing. Etablissements occupant au moins 5 adultes sauf extraction d'huile d'olives, orfevrerie, reparation et travaux faits sur cammend e. All establishments- Tous les
etabliss~ments.
Establishments with 5 or more regular employees except tobacco manufacturing (ISIC 22) and establishments operated by the central government. Etablissements occupant au moins 5 salaries reguliers sauf l'industrie du tabac (CITI 22) et ies etablissements expioites par le gouvernement central. Establishments with 5 or more engaged except olive oil pressing and repair and installation of machinery. Etablissements occupant au moins 5 personnes sauf extraction d'huile d'olives et installation et reparation de machines. Establishments filing reports with 20 or more employees and installed power equipment. Etablissements qui fournissent des donnees, occupant au moins 20 salaries et utiiisant de Ia force motrice. licensed establishments- Etablissements autorises. EstabJishmerits with 5 or more engaged. Etablissements occupant au moins 5 personnes.
'
Singapore- Singapour 1959 .... (Dollar) 1960 .... 1961*... Thailand -Thailande (Baht) 1 Jan. 195430 June 1954 .... 1958 .... 1959 .... 1960 .... 1961 .... 1962 ....
554 572 584
2 31.2 232.9 2 33.1
All establishments- Tous les etablissements. 30 846
2189.8
0
00
0
0
••
0
••
0
...
... ...
00
0
0.
0
2121.1
0
••
0
...
00
••
0
...
0
0
••
398.0
... •
00
. .. . .. 00
•
00
0
0
5 207.4 5 859.5 6102.9 6739.1 7 338.9
00
14133.5 14 976.6 17 555.3 17963.6 19 570.4
'
Turkey- Turquie (lira) 1950 ....
82 381
335.5
218.1
279.4
1953 .... 1958 .... 1960 .... 1961 ....
3 504 5 121 5 503 6 864
210.9 295.3 301.1 322.4
207.3 290.5 296.9 316.8
349.9 1 191.6 1 697.0 1 872.8
Viet-Nam, Republic of Viet-Nam, Republique du 1960 ....
236
INDUSTRI~S
86.
MANUFACTURIERES
Tobacco products - Tabacs Production
Country and products Pays et prodults
Units Unites
1948
1955
1954
1956
1957
1958
1959
1960
* 1962
1961
'
WORLD 1-: MONDE 1 Cigarettes •••••••••
millions
1 027 000 1 465 000 1 509 000 1 577 000 1 645 000 1 732 000 1 771 000 1 847 000 1 906 000 1 949 000
AFRICA t - AFRIQUE t Algeria -Algerie millions Clgarettes2 •••••••• Tobacco- Tabac •• m.t.-t.m.
......
7 864 10 330
8 450 10 949
9 257 11 944
9 395 12 159
10 593 13 605
10 435 12 956
10 479 13 142
13 400
...
... ...
Angola Cigarettes 5 , , •••• millions Tobacco- Tabac •• m.t.-t.m,
335 59
660
675 63
780 54
835
950
53
54
1 000 36
1 065 41
1 220 41
1 250
63
Congo (Leopoldville) Cigarettes, •• , •••••
millions
670
2 434
2 924
3 232
4 045
4 215
3 557
...
...
...
Ethiopia 4 - Ethlople 4 Cigarettes •••••••••
millions
67
112
128
186
235
286
336
357
367
380
125
I 460 141
2 070 258
2 085 246
2 295 238
2 355 218
2 340 219
2 030 194
1
1 569 92
1 604 125
1 635 118
1 583 169
1 618 149
1 688 165
1 660 132
630 I
Kenya Cigarettes 5 ••••••• millions Tobacco- Tabac •• m.t.-t.m,
-
Libya- Libye millions Cigars- Cigares ••• Ci g a relies ••••••••• " Tobacco- Tabac •• m.t.-t.m.
... .. ....
Mauritius 6-M·aurice 6 Cigarettes, •••••••• millions TobaccolO-TabaclO m.t.-t.m.
...430
560
540 3
575
560
3
570 2
550
2
4
3
Morocco 7 - Maroc 7 Cigarettes 8. , , •• , • milllons Tobacco -Tabac •• m.t.-t.m.
2 515 571
2 525 710
2 675 852
3 210 751
2 965 792
2 865 841
2 570 782
114 500
550
755
1
4
810 4
820 4
885 4
1 030 2
1 080 2
729
2 250
2 506
2 650
2 188
2 953
800
850
1 000
1 290
Mozambique Cigarettes ••••••••• millions Tobacco- Tabac •• m,t,-t.m. Nigeria Cigarettes •••••••••
millions
Senegal- Senegal Cigarettes .........
millions
90
-
5 1 462 178
...
-
555 115
-
590
57
-
580
114 725
...
114 670
...
1 208
......
......
2 749
2 871
3 353
3 488
1 125
1 290
1 280
1 235
. ..
. ..
...
South Africa 3 Afrique du Sud 3 Cigarettes ••••••••• millions Tobacco..:... Tabac •• m.t.-t.m.
7 651
10 107 10 017
9 500 9 800
10 567 10 691
10 771 10 144
10 043 9 578
9 669 9 966
9 992 9 903
10 078 9 938
10 034 9 941
Tanganyika Tobacco- Tabac •• m.t.-t.m.
9
4
9
11
10
8
7
6
6
7
3 I 885 689
1 2 060 718
2 2 065 752
1 2 125 715
1 2 175 825
1 2 325
-1 739 608
2 363 709
2 366
856
Tunisia 12- Tunisia 12 Cigars9-Cigares9, m.t.-t.m. Cigarettes 9. , , • , , , millions Tobacco- Tobac •• m.t.-t.m.
8 747
... ... ...
Note, The data on metric tons of tobacco refer to production of manufactured tobacco products other than cigarettes and cigars. Unless otherwise stated, cigarillos are included with cigarettes, and snuff with tobacco (both smoking and chewing). Where production of cigarettes was reported by weight only, a conversion rate of one million cigare)tes per metric ton has been used. For six countries, Tunisia, Federation of Malaya, Singapore, Italy, Portugal and Spain, production of cigars Is shown by weight. 1 Excluding China (mainland) ond North Korea. 2 Home consumption plus exports. S Twelve months ending in year stated. 4 Excluding Eritrea. Twelve months ending 10 September of year stated. 5Jncluding a small quantity of cigars. 6Twelve months ending 30 June of year stated. 7 Former French Zone only. 8 1948-1959: excluding cigarillos. 9 Cigarillos are included with cigars. 10 Snuff tobacco only. 11 Data include all tobacco products. 12 1954-1959; twelve months beginning 1 April of year stated; 1960 relates to nine months, t Also Sierra Leone, cigarettes: 1960, 38.4 millions; 1961, 126.2 millions; 1 962, 254.8 millions.
-
-
765
Remarque. Les donnees du labac, exprrmees en tonnes metrlques sg · rapportent aux industries manufacturieres fabriquant des prodults autres que cigarettes et cigares. Sauf avis contra ire, les cigarillos sont comptes avec Ies cigarettes, et le taboc a priser avec Ie tobac a fumer et a m8cher, Un facteur de conversion de 1 million de cigarettes pour une tonne metrique a ete applique lorsque Ia production de cigarettes n'etoit connue qu'en polds. Les donnees de Ia production de cigares de six pays, Tunisia, Federation de Malaisie, Singopour, Espagne, Italie at Portugal, sont exprimees en poids. 1 Non compris Ia Chine (continentale) ni Ia Coree du Nord. 2 Consommation au pays plus exportations. 3 Douze mois flnissant au cours de l'annee indiquee. 4 Non compris I'Erythree. Douze moi, flnissont le 10 septembre de l'onn&e indiquee. 5 Y compris una petite quantile de cigares. 6 Douze mois flnissant Ie 30 juin de l'onnee indiquee. 7 Ancienne zone fronsaise seulement. 81948-1959: non compris Ies cigarillos. 9 Cigarillos compris avec les cigares. 10 Tobac a priser seulement. 11 Les donnees comprennent tous les produits du !oboe. 121954-1959: douze mois commen~ant le 1 er avril de I'annee indiquea; celles de 1960, a neuf mois. tEn outre Sierra leone, cigarettes: 1960, 38.4 milllons,1961, 126.2 millions; 1962, 254.8 millions.
237
MANUFACTURING
86.
Tobacco products
Country and products Pays et prodults
production
(continued)-Tabacs (ouitel
Unlh Unites
1948
1954
1955
1957
1956
1958
1959
1960
1961
* 1962
AFRICA {cont.) Uganda- Ouganda millions Cigarettes 6 ••••••• Tobacco- Taboc •• m.t.-t.m.
1 730 244
2 975 320
3 105 300
1 755 109
210 16 072 13 324
244 22 399 12 294
256 24 906 11 926
261 27 344 10 635
1 035
1 062
1 096
7 684 75
316 9 357 35
340 9 341 54
3n 9 539 52
409 9 803
"
40 678
33 892
30 902
El Salvador Cigarettes •••••••••
millions
488
751
Guatemala Cigarettes •••••••••
millions
1 387
Haiti-Haiti Cigarettes •••••••••
millions
...
Honduran Cigarettes •••••••••
millions
Jamaica - Jamaique Cigars- Clgares ... Cigarettes •••••••••
millions
1 445
. ..
1 470
...
1 480
. ..
1 380
...
1 310
...
1 320
. ..
AMERICA, NORTH AMERIQUE DU NORD Canada millions Clgau- Clgares ••• Cigarettes ••••••••• " Tobacco- Tabac •• m.t.-t.m. Costa Rice! 1 Cigarettes •••••••••
millions
Cuba2 millions Cigars- Clgares ... Cigarettes ••••••••• " Tobacco- Tabcc •• m.l.-t.m. Dominican Republic Rep. Domlnlcalne Cigars- Clgares ••• Cigarettes •••••••••
millions
"
Mexico- Mexlqua Cigars- Cigares ••• millions Cigarettes ••••••••• Tobacco - Tabac •• m.l.-l.m.
"
Nicaragua Cigarettes .........
millions
I
Panama Cig a relies ••••••••. Puerto Rico 4 Porto Rico 4 Cigars- Clg ares ••. Cigarettes~ •••••••• Trinidad and Tobago Trin!te et Tobago Cigarettes ••••••••• Tobacco •••...•••.
millions
313 34_273 10 510
329 34 699 10 020
337 36 699 11 294
352 38 683 11 482
...
...
...
392 11 434
56
378 10 197 60
... .. ....
... ...
. .. . .. ...
28 840
28 908
23 902
27 845
30 826
738
827
872
857
780
854
944
1011
1 673
1 606
1 717
1 707
1 724
1 752
1 889
1 854
1 912
310
334
397
361
...
456
836
841
978
927
953
1 039
1 065
1 072
...
330 438
18 600
19 637
21 702
17 784
24 783
22 761
18 694
16 727
676
24 22 403 229
30 27 797 229
33 31 164 235
33 29 401 242
34 31 667 184
34 32 948 52
34 31 934 13
39 36 453 21
34 35 561 35
37 35 303 14
501
724
778
790
767
777
789
819
399
577
585
658
400
...
. ..
...
...
1 101
...
......
363
......
...
...
... ...
61 8
101 4
141 3
...131
555
680 16
740 17
785 16
785 15
815 11
845 10
5 882 401 848 92 374
5 834 412 309 90 319
5 830 424 246 83 873
5 952 442 327 81 189
6 395 470 068 81 677
47 110 4479 530 4 80 710
"
United States Eials-Un!s Cigars 5 - Cigares 5 millions II Cig crettes .•••••••. Tobacco- Tcbcc •• m.t.-l.m.
...
320 32 778 10 305
...
...
millions
millions m.t.-t.m.
284 30 395 10 244
... ...
386 826 110 985
- 362
... ... 840 11
46 937 4506 127 479 859
. .. 29 861
804 747
...... 842 12
... . ..
22
825
... ... ... 855 14
4 6 648 46 843 4518 031 4529 883 478 791 476 743
Voir remcrque genercle concernant ce tableau. 1 Douze mois flnissantle 30 septembre de l'annee indiquie • 2 Consommction au pays plus exportations. 3 Douze mois commem;anl le 1er avril de l'cnnee indiquee. 4 Douze mois flnisscnt le 30 juin de l'cnnee indiquee. 5 Non compris les cigcres fcbriques dens les entrepots de doucne (en millions de dgcres de grande faille); cnnees civiles: 1954, 209; 1955, 228, 1956, 231; 1957, 242; 1958, 244; cnnees flnissant le 30 juin: 1959, 251; 1960, 248; 1961, 182; 1962, 156. 6 Y compl"is une petite quantile de cigcres.
See general note to this table. .1 Twelve months ending 30 September of year slated. 2 Home consumption plus exports. S Twelve months beginning 1 April of year stated. 4 Twelve months ending 30 June af year stated. 5 Excluding cigars manufactured in Customs bonded manufacturing werehouses (in million large cigars): Calender years: 1954, 209; 1955, 228; 1956, 231; 1957, 242; 1958, 244; years ending 30 June: 1959, 251; 196~248; 1961, 182; 196~ 15~ 6fnduding a smell quantity of cigars.
238
INDUSTRIES MANUFACTURIERES 86.
Tobacco products
produdion
(continued)-
Tabacs
Units Unites
1948
1954
1955
1956
1957
1958
1959
1960
1961
Argentina -Argentine Cigarettes •••••••••
millions
16 389
19 498
20 942
21 367
21 934
22 369
23 369
21 515
22 872
Bolivia- Bolivie Cigarettes •••••••••
millions
750
614
646
,560
350
409
435
449
471
Brazil- Bresil Cigars- Cigares ••• Cigarettes •••••••••
millions
1248 127 197
216 44 193
251 44 399
228 46 632
227 49 232
235 54 439
Br. Gulana-Guyane br. ·cigarettes ••••••••.
millions
285
285
305
310
340
320
335
350
340
Chile-Chill Cigars- Clgares ••• Cigarettes •••••••••
millions
2 5 472
2 5 620
1 5 604
1 4 795
1 5 250
1 5 564
1 6 140
2 6 467
2. 6 692
Colombia- Colombie Cigars- Cigares ••• Cigarettes •••••••••
millions
8 644
514 12 925
619 12 718
843 13 465
887 14 569
707 14 133
604 15 100
619 15 353
......
......
Ecuador- Equateur Cigars- Clgares ••• Cigarettes •••••••••
millions
25 737
'9 728
7 714
4 692
1 672
2 648
2 615
2 616
1 608
Paraguay Cigars- Cigares ••• Cigarettes 2, •••••••
millions
7
7 10
26 10
6 10
5 10
5 9
6 10
6 8
6 8
7 10
2 1 722 752
1 2 421 582
1 2 608 689
1 2 034 586
1 2 328 636
1 2 474 507
1 2 413 .584
1 2 132 394
1 2 367 510
1 2 179 518
1 44
1 67
1 69
1 70
1 68
1 55
1 55
1 67
1 74
1 80
65 1 850
69 2 995
73 3 278
70 3 392
71 3 540
64 3 985
71 4 475
89 6 840
88 7 386
91 7 843
309
330
417
780
991
1 313
1 328
1 186
1 072
986
1 448
1 380
1 469
1 619
1 588
l 842
1 851
1 500
1451
China- Chine (Taiwan) millions Cigarettes ••••••••• Tobacco- Tabac •• m.t.-t.m.
2 548 353
9 410 104
10 551 121
10 878 133
10 442 182
11 205 209
11 838 237
11 849 244
12 265 271
11 878 283
Cyprus- Chypre Cigarettes •••••••••
...
432
445
496
421
538
491
388
606
617
... ... ...
1 057 1 545 1 394
873 1 385 1 196
957 1 565 1 251
730 1 235 773
740 1 310 1 015
732 1 875 975
801 3 624 991
803 4 317 1 055
738 4 999 1 021
...
......
......
......
2 2 936
2 3 437
2 3 744
2 4 015
2 5 259
2 7 290
Country and products Pays et produits
(suite)
* 1962
AMERICA, SOUTH AMERIQUE DU SUD
"
" " " "
Peru-Perou millions Cigars- Cigares ••• Cigarettes ••••••••• " Tobacco- Tabac •• m.t.-t.m. Surinam Cigars- Cigares ••• Cigarettes •••••••••
millions
Venezuela Cigars 3 - Cigares 3 Cigarettes 3.•••••••
millions
... 4 5 088
...
...
" "
......
......
... ...
23 416
... ... ...
... ...
ASIA -ASIE Burma- Birmanie Cigarettes •••••••••
millions
Ceylon -Ceylon Cigarettes •••••••••
millions
millions
Fed. of Malaya Fed. de Malaisie Cigars- Cigares ••• m.t.-t.m. millions Cigarettes ••••••••• Tobacco- Tabac •• m.t.-t.m. Hong Kong Cigars- Cigares ••• Cigarettes •••••••••
millions
"
...
...
Voir remarque generate concernant ce tableau.
See general note to this table.
1
lJ944.
1944.
2 Series
revisees. a Cigarillos comprls avec les clgares.
2 Series revised.
3 Cigarillos are included with cigars.
239
MANUFACTURING
86.
Tobacco products (contlnued)-Tabacs (suite)
Country and products Pa~s at produits
production
Units Unites
1948
1954
1955
1956
1957
1958
1959
1960
1961
millions
21 825
19 828
22 829
26 302
28 892
29 840
32 166
36 971
39 466
25 11 500
43 15 604
49 17099
41 25 967
39 16 937 5
35 17 395 5
38 19171 4
36 21 198 4
4 318 59.72
6 681 5 295
6 813 4 762
6 616 4 945
6 117 4 475
7158 4 537
7 438 4 599
1 2 005 71
2 1 985 69
1 2 125 74
1 2 220 77
2 2 270 81
97 921 6 393
1 99 157 6 122
1 98 255 5 983
1 102 521 5 906
* 1962
ASIA t (continued) ASIE t (suite) lndla-ln:IG Cigarettes •••.••••••
Indonesia -Indonesia centes. La tableau ne comprend pas le Canada ni quelques pays petits producteurs. 1 Douze mois flnissant le 30 juin de l'annee indiquee. 2 Source: The International Superphosphate Manufacturers' Association ·· (Londres). 3J8% p205. 4 Depuis 1954, y compris superphosphates melanges avec sels potassiques (milliers de tonnes metriques: 1956, 171; 1957, 261; 1958, 363; 1959, 424; 1960, 557) d'un contenu inferieur en P205, soil 12%. 5 A. Ordinaires. B. Concentres. 6 Douze mois cammen~ant Ia 1 er mai de l'annee indlquee. 7 Y compris les superphosphates d'os et d'autres matieres organlques. ·8 Avant 1959,.ancienne zone fran~aise seulement. 9 Production totale concentres Indus, convertie a 1 8% de P2 0 5• 10 Contenu en superphosphates de tous les .engrals prodults. 11 Y compris le potass1um ajoute au cours de Ia production. 12 Avant 1960, non compris Ia Serre. 13 En addition production de concentres (milliers de tonnes metriques): 1959, 3.3; 1960, 7.6; 1961, 9.6; 1962, 14.9 (36% de P205).
266
INDUSTRIES MANUFACTURIERES 108.
Nitrogenous fertilizers - Engrais azotes
Production in terms of nitrogen (N) -
Production exprimee en azot_e (N)
Thousand metric tons
Milliers de tonnes metrlques Years ending 30 June -Annees flnissont le 30 Juin
Country WORLD
1948/491952/53
1955/56
1956/57
...
7 200
7 700
1958/59
1959/60
1960/61
1961/62
* 1962/63
8 500
9 400
9 800
10 700
11 700
12 500
8.0 26.7
13.3 32.2
16.2 34.3
21.0 38.1
22.3 55.0
38.2 106.5
59.3
307.3 *32.0 26.0 3 042.0
1957/58
AFRICA South Africa 2, ••••• ; ••• United Arab Rep. 2, ....
...
17.8
4.6 29.6
AMERICA, NORTH Canada •••••••••••••• Mexico ••••••.••••••••• Trinidad arid Tobago ••• United States ••••••••••
161.3 8.8
203.4 13.1
192.1 13.1
220.1 * 17.0
223.3 * 19.0
228.0 *25.0
1 080.4
2 029.6
2 059.0
2 141.0
2 448.0
2 544.0
286.1 *32.0 12.2 2 739.0
AMERICA, SOUTH· Brazi12 ••••••••••••••• Chile 2, •••••••••••••• Peru ••••••••••••• • • • •
2.4 256.8 30.9
5 * 3.5 233.3 642.2
1.4 180.1 643.6
1.2 257.6 1216.9
2.6 257.6 636.6
10.7 202.0 745.8
15.7 148.2 14 * 49.8
12.0 192.3 15 * 62.8
10.4 23.6
17.3 81.7 1.8 704.4
17.8 80.8 9.7 780.5
22.8 80.8 12.9 882.8
30.3 80.8 14.0 986.3
39.0 87.3 15.6 921.7
0;9
7.4 8.4 1.2
10.1 14.0 0.9
1.0
50.1 110.2 20.1 1 029.9 19.8 10.3 7.4 1.0
65.2 151.3 16.1 1 088.6 36.4 24.2 7.7 21.5
ASIA China (Taiwan) ••• , •••• India •••••••••••••••• Israel •••••••••••••••• Japan ••· ............. Korea, Republic of 4, • , , Pakistan .............. Philippines •••••••••••• Turkey ••••••••••••••• EUROPE Austria ••••••••••••••• Belgium •••••••••••••• Bulgaria 2, ••••••••••• Czechoslovakia 2, •••••• Finland ............... France 13, ••••••••••••
-
407.2 -0.7
-
---
6.6 0.9
-
-
- 8.0
-
-
-
-
-
-
11.7
...
...
Pays MONDE AFRIQUE Afrique du Sud 2 Rep. arabe unle 2
... ... ... 3 427.0
AMERIQUE DU NORD Canada Mexique Trinite et Tobago Etats-Unis
...
AMERIQUE DU SUD Bresif5 Chili 2 Perou
...
16 * 66.2 77.2
...
20.1 1 151.4
... ...
7.7 23.3
ASIE· Chine (Taiwan) In de Israel Japan Coree, Rep. de ' Pakistan Phillippines Turquie. EUROPE Autriche Belgique Bulgaria 2 Tchecoslovaquie B Finlande France 13
79.3 180.7 118.2 834.5 1.3 252.0
128.5 226.2 31.2 60.4 17.4 408.2
134.0 232.0 34.2 64.5 21.0 450.7
157.3 259.7 40.1 74.4 22.1 510.0
154.2 295.1 43.5 108.1 28.3 538.5
162.0 305.4 62.1 133.3 31.1 573.6
162.0 278.4 83.6 139.9 53.2 670.8
172.4 264.2 87.7 146.2 51.1 762.1
173.8 234.1
Germany, Eastern 2, •••• Germany, Fed. Rep••••• Hungary 2, ••••••••••• Italy ••••••••••••••• • • Netherlands ••••••••••• Norway ••••••••••••••
9 246.8
293.4 752.2
299.9 895.4
305.4 1 047.4
329.1 1 050.9
342.9 301.2 178.6
366.2 329.5 214.1
408.7 380.3 218.9
320.0 1 050.7 32.7 530.9 393.7 227.9
593.3 406.1 245.7
334.1 1 180.3 57.0 657.7 417.4 275.7
330.1 1 112.2 67.7 688.7 435.4 285.6
338.2 1 198.5 72.3 722.4 443.6 287.9
Poland 2, ••••• • ••••••• Portugal2 •••••••••••• Spain •••••••••••••••• Sweden s ••••••••••••• Switzerland ••••••••· ••• United Kingdom •••••••• Yugoslavia 2 ••••••••••
10 73.9 18.7 14.3 22.4 12.3 276.6 4.1
154.1 19.4 44.4 26.0 11.2 309.5 4.0
175.1 23.9 46.6 32.3 11.0 334.0 4.5
200.6 14.0 49.7 36.9 12.0 347.0 5.2
227.5 30.3 59.6 33.7 14.0 355.7 6.4
255.6 41.8 81.7 42.9 19.0 401.4 4.7
270.2 39.5· 109.7 50.3 24.3 448.9 4.0
281.8 54.9 137.5 58.2 20.0 465.6 13.0
307.8 60.6 153.0 52.5 23.0 20.5
Pologne 2 Portugal II Espcigne Suedes Suisse Royaume-Unl Yougoslavie 2
OCEANIA Australia ••••••••••••• New Zealand 11, ••••••
11.8 2.2
16.0 *3.0
22.5 * 3.0
25.3 2.8
25.1 3.4
24.5 3.2
22.9 3.7
24.4 3.3
22.6 3.3
OCEANIE Australia· Nouvelle-Zel~nde 11
* 500.0
*575.0
* 630.0
*715.0
*740.0
* 820.0
940.0
USSR 2, ••••••••••
477.6 5.6 163.1 172.6 150.0
...
...
...
. ..
Source: Food and Agriculture Organization of the United Nations. Note. The figures show the estimated nitrogen (N) content of nitrogenous fertilizers only and do not included nitrogen for industrial purposes. They cover the production (N content) of ammonia solutions, ammonium sulphate, ammonium nitrates, ammonium phosphate, calcium nitrate, calcium cyanamide, nitrate of soda, nitrate of potash, nitrate of soda-potash, nitro-chalk, urea, anhydrous ammonia and, in a few countries, guano. 11952. 2 Calendar year referring to the first part of the split year. 3 Fertilizer year: June-May. 4 Fertilizer year: August-July. 5fncluding organics. 6 Guano and other natural organics. 7 Of which 34 150 metric tons of guano and other natural organics. 9 Average of three years. 10 1949. 8 1950. 11 Frcim organic sources. 12 Guano only. 13 Fertilizer year: May-April. U Of which 18 803 metric tons of guano. 15 Of which 31 171 metric tons of guano. 16 Of which 32 721 metric tons of guano.
. ..
...
153.9 53.7 745.9
...
*1
170.0
Allemagne orientale I Allemagne, Rep. fed. Hongrie 2 Ita lie Pays-Bas Norvege
URSS2
Source: Organisation des Nations Unies pour !'alimentation et !'agriculture. Remarque. Les donnees representant !'estimation du contenu en azote (N) des engrais azotes mais non !'azote employe dans l'industrie. Elles portent sur Ia production (contenu en azote) des solutions ammoniacales, sulfate d'ammoniaque, nitrate d'ammoniaque, phosphate d'ammoniaque, nitrate de calcium, cyanamide calcique, nitrate de soude, nitrate de potasse, nitrate de soude potassique, chaux azotee, uree, ammoniaque anhydre et, pour quelques pays, guano. 1 1952. ' ' 2 L'annee civile se rap porte a Ia premiere partie de l'annee fractionee. / 3 Periode de douze mois: juin-mai. 4 Periode de douze mois: aoOt-juillet. 5 Y compris des matieres organiques. 6 Guano et autres matieres ~rganiques naturelles. 7 Dont 34 150 tonnes metriques de guano et autres engrais organlques 8 1950. 9 Moyenne de trois annees. 10 1949. nature Is. 11 De sources organiques. 12 Guano seulement. 13 Periode de 'douze mois: mal-avril. 14 Dont 1 8 803 tonnes metriques de guano. 15 Dont 31 171 tonnes metriques de guano. 16 Don! 32 721 tonnes metriques de guano.
267
MANUFACTURING 109.
Rubber: synthetic and reclaimed- Caoutchouc: synthetique et regenere Production
Thousand metric tons
Millers de tonnes metriaues
1948
Country
I
1954
I
1955
I
1956
I
1957
1958
I
I
1959
I
1960
I
1961
I
1962
Pays
A. Synthetic - Synthetique 569.6
795.6
1 174.9
1 303.8
1 358.4
1 348.4
1 750.7
2 017.3
2 127.7
2 371.1
Canada •• ,., •••••••••••
41.1
88.0
105.6
122.6
134.3
137.2
102.3
162.2
167.1
171.0
France •••••• , ••• , •• , •• ,
-
-
-
-
-
-
6.0
17.5
40.9
63.9
France
Germany, Eastern 1, ••• , • ,
28.9
67.7
72.2
73.4
75.4
85.0
86.3
86.8
89.9
90.5
Allemagne orientale 1
Germany, Fed. Rep. of ••••
3.4
7.1
11.1
10.9
11.8
23.1
48.9
81.1
87.0
89.6
Allemagne, Rep. fed. d'
-
-
20.0
41.0
67.0
287.0
290.0
-
-
0.8
1 096.9
1 136.1
TOTAL
Japan ..................
-
Netherlands 2,, ..........
-
Italy •••••••••••••••••••
Poland ••••••••••••••••• United Kingdom •••••••••• United States ••••••••••••
-
-
-
496.2
632.8
986.0
TOTAL Canada
Ita lie
-
1.2
19.1
51.1
69.3
Japan
1.0
12.0
40.0
45.0
Pays-Bas 2
-
5.0
20.2
31.0
33.3
Pologne
11.5
57.2
91.9
107.2
118.8
1 071.6
1 401.8
1 459.5
1 426.5
1 599.7
Royaume-Uni Etats-Unis
B. Reclaimed- Regenere 329.0
348.7
428.7
385.8
377.4
368.5
419.4
422.2
387.0
406.5
Australia •••••••••.••••••
5.4
7.7
8.4
7.7
9.0
10.5
9.5
11.4
9.2
11.8
Australie
Brazil •• ,., ••••.••••••••
2.3
6.6
6.3
7.1
6.5
8.6
7.9
10.1
10.6
11.4
Bresil
Canada •••• , •.•••••••••
4.4
4.0
4.7
4.8
5.1
6;0
6.3
6.6
6.2
7.5
Germany, Fed. Rep. of ••••
20.8
~2.2
40.5
38.3
36.3
39.0
43.7
50.1
45.6
45.3
Allemagne, Rep. fed. d'
United Kingdom ••••••••••
25.0
37.0
37.7
36.5
42.1
40.7
43.0
46.5
47.3
45.5
Royaume-Uni
United States ••••••••••••
271.1
261.2
331.1
291.4
278.4
263.7
309.0
297.5
268.1
285.0
TOTAL
TOTAL
I
Source: International Rubber Study Group (London). Note. Synthetic rubber: the flgures refer only to copolymers of butadiene with styrene and acrylonitrile and to neoprene, butyl type rubber and stereo-regular rubbers. Latices are included (dry weight). For production of natural rubber, see Table 41. Reclaimed rubber: the flgures include both natural and synthetic reclaimed rubber. The table includes only the six countries for which regular production data are available. 1 Source: Stotistisches Jahrbuch der Deufschen Demokrafischen Republik. 2 Estimate.
Canada
Etats-Unis
Source: Groupe International d'Etudes du Caoutchouc (Londres), Remarque. Caoutchouc synthetique: les donnees se rapportent seulemenl aux copolymeres du butadiene avec le styr~ne et !'acrylonitrile et au caoutchouc de type neoprene, butyl et stereo-regular caoutchouc. Les latex sont compris (poids sec). Pour Ia production de caoutchouc nature!, voir tableau 41. Caoutchouc regenere: les donnees comprennent a Ia fois le caoutchouc nature! et synthetique regenere. Le tableau ne comprend que les six pays don! Ia production est relevee reguilerement. . 1 Source: Sfotisfisches Jahrbuch der Deufschen Demokrafischen Republik. 2 Estimation.
268
INDUSTRIES MANUFACTURIERES Petroleum, products- Produits derives du petrole Notes to Tables 110-111 - Remarques concernant les tableaux 110-111 110. ,Natural gasoline. Natural gasoline is the light spirit extracted from the natural gas associated with crude petroleum. It is used principally for blending with motor spirit and in the case of some countries (other than the United States) there may be partial duplication with the figures shown for the production of motor spirit.
110. Gazoline naturelle. La gazoline naturelle est !'essence Iegere extraite des gaz naturels accompagnant les nappes de petrole. On Ia melange generalement a !'essence pour moteurs, et pour certains pays (a !'exception des Etats-Unis), il peut y avoir double emploi partial entre les donnees relatives a Ia production de gazoline naturelle et de ('essence pour moteurs:
111. The figures in this table refer only to the liquid fuels and lubricants obtained by distillation of domestic and imported crude petroleum, shale oil or unfinished petroleum products. So far as possible, the figures include fuels consumed in refining but exclude'oils obtained from coal, lignite and their derivatives.
111• Ce tableau donne Ia production des combustibles et lubriflants liquides obtenus par Ia distillation du petrole brut de production nationale et importe, de l'huile de schiste ou de produits partiellement raffines du petrole. Autant que possible, les donnees comprennent les combustibles consommes dans les raffineries mais non les huiles extraites du charbon, du lignite et de leurs derives. Gaz de petrole liquefie. De petites quantites d'hydrocarbure plus Ieger que Ia gazoline comme le butane, le propane, sent tirees de Ia distillation du petrole seulement (non compris gaz non liquefle). Essence. Par "essence" on entend les diverses essences utllisees presque exclusivement comme combustibles pour moteurs, y compris ('essence pour aviation, indiquee separement cheque fois que possible. Petrole lampant. Principalement huile d'eclairage et combustible pour moteurs. le "white spirit", les melanges combustibles pour tracteurs, les carbureacteurs et d'autres produits d'un poids speciflque analogue sent compris. les carbureacteurs flgurent separement si possible. Huiles legeres. les donnees comprennent l'huile (solaire) a . gaz, l'huile pour moteurs diesel et d'autres huiles combustibles distillees. Huile lourde. A ('exclusion des huiles pour revEHements routiers. Huiles de graissage, les donnees comprennent les huiles de graissage produites par les raffineries ou par l'industrie des huiles de graissage. les lubriflants solides comma les graisses sent exclus. les donnees originales exprimees en· unites de capacite ou de volume ont ete converties en tonnes metriques a l'aide des poids speciflques moyens publies a l'annexe.
Liquefied petroleum gas. Hydrocarbon fractions lighter than gasoline, such as butane and propane, derived from the distillation of petroleum only (excluding unliquefled gases). . Motor spirit. Under motor spirit are grouped the various spirits (including aviation spirit, also shown separately whenever possible), which are used almost entirely as motor fuel and commonly known as gasoline or petrol. Kerosene. Chiefly illuminating oil and power kerosene. White spirit, tractor blends, jet fuel and other products of similar density are. included. Jet fuel is shown separately whenever possible. Distillate fuel oils. The figures cover gas oil (solar oil), diesel oil and other distillate fuel oils. Residual fuel oil. The figures exclude road oil. • Lubricating oils. The figures cover lubricating oils made at refineries or in the lubricating oil industry. Solid lubricants (e.g., greases) are excluded. The various approximate average speciflc gravities employed to convert to metric tons, original data expressed in measures of capacity or volume will be found in the Appendix.
110. · Natural gasoline-Gazoline naturelle ·: production Mllllers de tonnes metrlques
Thousand metric tons Country Algeria ••••••••••••••••• Argentina •• , ............ Brunei .................. Canada •••••••••••••••• Chile ••••••••••••••••••• Colombia 1., ............ Cuba ................... Ecuador •••••••••••••••• France .......... ; ....... Italy ................... Japan .................. Mexico, •••••••••••••••• Peru ••••••••••••••••••• Poland ................. Romania ••••••••••••••••
Trinidad and Tobago ...... United Arab Rep .......... United States ............ Venezuela .............. Yugoslavia ..............
1954
1948
- 9 - 55 ...
- 10 - 79 7
1955
-
1956
8 57
102 7
... 3 ... I ... I 8 9 1
19 12 58
20 12 57
1957
- 11
62 107
71 114 14
73 115 18.
72 164 21
36 7 66 170 20
128
110 229
15 213
59
57
55
11 1 145 114 21 320
7
.-..
20 15 63
... -
19 22 66
4 232 126 20 204
4 404 124 20 215
21
34
32 6 16 373 370 3
30
31 6 16 063 448 4
11 074
-
76
* 1962
1961
- 10
4 186 125 20 203
15 085 342 3
1960
- 10
2 299 126 10 125
5
1959
- 10
3 462 128 19 223
...
1958
5
16 267 442 3
-
. .. 19 37
- 16
...15
136 6 64 221 18 108
...
202 10 66 235 20
Algerie Argentine BruneT Canada Chill
103
Colombie 1 Cuba Equateur France Ita lie
. ..
13 264
65
103 60
2 836 110 18 235
2 1 102 115 18 258
6 1 144 107 19 288
6 1 181 113 20 308
27 8 15 677 516 4
26 10
24 10 16366 494 6
17 103 410
17. 492 394
5
5
15 679 539 5
23 9
Pays
23
. ..
Japon Mexique Perou Pologne Roumanie Trinite et Tobago Rep. arabe unie Etats-Unis Venezuela Yougoslavie
11954-57: production partielle comprise avec celle du petrole brut (tableau 48).
11954-1957: partial production is included with crude petroleum (Table 48).
269
MANUFACTURING 111.
Petroleum products- Produits derives du petrole Production
Thousand metric tons Country and product
Milllers de tonnes metrlques
1948
1954
1955
1956
1957
1958
1959
1961
1960
* 1962
Pays et produit
---- - - - WORLD I Motor spirit •••••••• 124 300 Kerosene •••••••••• 25 400 Distillate fuel oils ••• 72 500 Residual fuel oil •••• 146 300 9 200 Lubricating oils ••••• AFRICA Motor spirit •••••••• Kerosene •••••••••• Distillate fuel oils ••• Residual fuel oil •••• Lubricating oils ••••• Angola Liquefied pet. gas ••• Motor spirit •••••••• Kerosene .......... of which: Jet •.••• Distillate fuei oils ••• Residual fuel oil ••••
Kerosene ••••••••••
Distillate fuel oils ••• Residual fuel oil ••••
Distillate fuel oils .•• Residual fuel oil ••••
1 000 440 1 2BO 3 620
-
-
--
-
---
-
--
--
185 70 282 697
235. 86 308 575
-
-
1
32 12 32 31
2 6
7 194 94
-3 80
1 266
1 1 1 4
g
-
9 1 9 38
-
9 1 15 41
1930 920 2 590 5 7BO
2 34 3 53 106
3 55 4 2 83 190
...
-
. ..
AFRIQUE Essence Petrole lampant Huiles legeres Huile lourde Huiles de graissage Angola Gaz de pet. liquefie Essence Petrole lampant doni: Carbureacteur Huiles 1/igeres Huile lourde Canaries Essence Petrole lampant Huiles legeres Huile lourde
3 30 13 26 14
9 32 12 20 13
9 29 9 20 16
10 44 12 32 30
9 70 9 40 24
12 74 11 43 36
12 71 16 58 51
19 77 26 104 98
84 124 218
92 117 214
. ..
9 495 161 22 339 274
. ..
13 ' 552 162 30 394 329
...
19 600 176 32 429 348
. ..
Afrique du Sud Gaz de pet. liquefle Essence Petrole lampant donh Carbureacteur Huiles legeres Huile lourde Huiles de gralssage
20 306 397 27 588 2 737
25 ·386 482 27 718 2 651
31 553 592 48 895 2 823
Rep. arabe unie Gaz de pet. liquelle Essence Petrole lampant 2 dont: Carbureacteur Huiies legeres Huile lourde
640 560 200 600 600
1BO B20 39 050 117 100 99 310 R 640
187 2BO 43 460 122 700 97 260 10 050
1 2 1
2 2 4 12
2 2 4 11
340 46 127 96 5
221 1' 206
409 1 563
-
-
146 93 12 8 256 242
1 424 56 3 293 342
385 47
-
-
-
2 491 54 355 325
.. .
.. .
264 1 597
353 2 075
382 2 009
16 341 9322 31 438 2 058
.. .
12 33.1 295
7 494 145 8 358 289
9 289 277
...
...
157 200 2B330 97170 107 640 9 030
164 520 30 930 10B 190 112 4£0 9 610
166 200 28 870 109 720 10B BOO 9 040
169 530 31 200 105 BOO 95 970 B 3BO
176 120 31,.150 113 BOO 97 BBO 9130
1 2
1 1 1 4
1 1
1 1
1 1 1 5
1 2 1 5
-
5
-
4
179 36 112 97 9
Maroc Gaz de pet. liquefie Essence Petrole lampant Huiles legeres Huile lourde Mozambique
-
570 450 450 BOO 230
6
48 101
1570 780 2 040 4 B70
MONDEl Essence Petrole lampant Huiles legeres Huile lo'urde Huiles de graissage
514. 123 894 1 992
7
-
-
28 3
700 900 400 400 600
401 122 656 1 453
259 253
147 27 B7 102 8
-
.. .
269 75 216 340 15
398 144 704 1 328
6 224 220
.. .
-
. ..
600 400 BOO 100 000
386 136 690 1 310
-
-
1 300 730 1 720 44BO
255 68 199 316 15
290 98 580 1 334
-
69 65
300 400 900 300 500
258 95 593 1 187
-
-
-
249 63 184 295 14
1 300 610 1530 3 720
-
-
600 200 400 100 500
1160 460 1 360 3 740
.. .
-
239 58 180 264 13
252 94 388 752
251 17
...
900 100 600 100 200
246 89 300 621
-
21
229 53 167 239 12
-
--
-
-
AMERICA, NORTH Motor spirit •••••••• 107 510 Kerosene .......... 1B 900 Distillate fuel oils ••• 57 900 Residual fuel oil •••• 106 470 7 920 Lubricating oils •••••
Kerosene ••••••••••
221 100 48 300 163.100 239 300 12 800
-
-
-
Barbados Motor spirit ••••••••
000 800 200 800 300
920 390 B30 2 460 12
South Africa Liquefied pet. gas ••• Motor spirit ••••••••
United Arab Republic Liquefied pet. gas ••. Motor spirit •••••••• Kerosene 2, ••••••• of which: Jet ••••• Distillate fuel oils •••• Residual fuel oil ••••
217 48 158 231 13
870 400 B70 2 300 5
--
of which: Jet ••••• Distillate fuel oils ••• Residual fuel oil •••• Lubricating oils •••••
300 500 200 500 200
740 330 630 .1 BBO
Mozambique Motor spirit •••••••• Distillate fuel oils ••• Residual fuel oil ••••
Kerosene ••• , ••••••
205 44 142 213 12
400 160 220 1 970
Canary Islands Motor spirit •••••••• Kerosene .......... Distillate fuel oils ••• Residual fuel oil •••• Morocco Liquefied pet. gas ••• Motor spirit ••••••••
189 600 40 BOO 124 900 195 000 11 000
7
Essence
Huiles legeres Huile lourde
AMERIQUE DU NORD Essence Petrole lampant Huiles legeres Huile lourde Huiles de graissage Barba de Essence Petrole lampant Huiles leg eres Huile lourde
Voir remarque generale concernant les derives de petrole. compris Ia Chine (continentale) et I'URSS. 2 Avant 1959, non compris carbureacteur. 3 Serle limitee.
See general note'relating to petroleum products. 1 Excluding China (mainland) and the USSR. 2 Prior to 1959, excludes jet. 3 Limited series.
· 1 Non
270
INDUSTRIES MANUFACTURIERES 111.
Petroleum products
Produits derives du petrole
(continued) -
(suite)
production Milllers de tonnes metrlques
Thousand metric tons Country and product
1948
1954
1955
I
1956
1957
1958
1960
1959
1961
*1962
AMERIQUE DU N. (suite)
AMERICA, N. (cont.) Canada Liquefied pet. gas ••• Motor spirit •••••••• of which: Aviation. Kerosene •••••••••• of which: Jet ••••• Distillate fuel oils ••• Residual fuel oil •••• Lubricating oils •••••
... 4 101
8
48 733
1
I 510 3 502 276
Cuba1 Motor spirit ••••••••
5 5
140 126 56 602 210 015 442 282
9 1 6 6
157 115 86 878 339 130 033 290
10 2 8 7
179 199 90 095 516 254 402 303
10 2 8 7
192 229 70 084 619 930 143 304
10 2 8 6
225 588 78 156 554 979 325 271
11 2 10 6
257 317 79 510 551 508 918 290
12 2 10 7
350 079 149 766 628 626 193 252
67 39 61 22
105 90 121 75
118 107 129 81
139 117 135 86
326 146 462 875
675 133 669 1 923
655 135 760 1 932
710 130 606 1 654
Mexico Liquefied pet. gas 3. Motor spirit •••••••• of which: Aviation.
33 1 063
Kerosene ••••••••••
420
69 1 986 46 849
76 1 878 49 888
109 2 127 44 982
129 2 406 47 1 074
197 2 787 48 1 336
219 3 164 44 1 430
of which: Jet ••••• Distillate fuel oils ••• Residual fuel oil •••• Lubricating oils •••••
599 4 498 25
681 6 852 39
680 7 221 81
826 6 698 112
1 140 6 497 128
1 375 6 727 127
1 521 6 644 146
254 246 48 436 23 649 354 151
Netherlands Antilles 1 Liquefied pet. gas ••• Motor spirit •••••••• of which• Aviation.
... 5 202 ...
... 5 230
-
-
1 000 472 682 378 013 390 627
1 748 215 701 039 146 241 659
Kerosene ••••••••••
Distillate fuel oils ••• Residual fuel oil ••••
... -
-
Kerosene ••••••••••
1 775
1 149 2 802
of which a Jet ••••• Distillate fuel oils ••• Residual fuel oil •••• Lubricating oils •••••
2 503 25 906 261
5 832 24 965 290
Panama1 Motor spirit ••••••••
-
...
of which: Jet ••••• Distillate fuel oils ••• Residual fuel oil ••••
--
-
-
Puerto Rico 1 Motor spirit •••••••• of which: Aviation. Kerosene •••••••••• of which: Jet ••••• Distillate fuel oils ••• Residual fuel oil .•••
-
-
Kerosene ••••••••••
Trinidad and Tobago Liquefied pet. gas ••• Motor spirit •••••••• of which: Aviation. Kerosene 4 •••••••• of which: Jet ••••• Distillate fuel oils ••• Residual fuel oil •••• United States Liquefied pet. gas 3. Motor spirit •••••••• of which: Aviation. Kerosene •••••••••• of which: Jet ••••• Distill ate fuel oils ••• Residual fuel oil •••• Lubricating oils •••••
Pays et pradult
80 232
. ..
570 2 111
-
2
4 1 2 1 5 23
033 370 367 700
52 658 70 432 7 357
1 1 028 194 467
.. .
795 2 513
2 131 11 21 5 75 62 7
4 475 178 940 248 219 240 646
933 093 010 641 891 007 946 618
...
43 188
1 1 115 216 392
.. .
1 039 2 730 3 141 12 22 7 83 63 7
4 1 3 1 5 25
027 361 065 647 252 153 700
744 544 002 254 169 344 486 990
3 1 3 1 4 22
801 323 185 889 736 835 612
5 1 3 2 6 18
-
418
592
...
...
...
...
33
118 593
2 1 206 258 382
...
1 254 3 084
4 147 12 24 8 92 64 8
-
-
-
-
104
-
-
-
--
-
-706
2 96 5 15
-
461 887 861 311 409 077 448 472
68
162 924
2 1 357 337 429
... 4 148 13 22 8 92 62 7
588 925 037 042 014 476 780 973
3 1 3 2 5 19
1 1 6
4 1 3 1 4 19
1 047 437 104 688 731 724 735
3 10 7
. .. .. . ... ... 3 1 1 7
-
4 1 3 2 5 20
330 819 80 581 64 766 164 160
042 478 325 190 041 017 666
12 3 11 7
367 903 172 346 878 373 913 243
... ...
... ...
3 1 2 6
350 830 74 607 79 051 825 158
4 090 1 3 2 5 21
627 205 300 771 102 827
Canada Gaz de pet. Jiqueftii Essence donh Aviation Pc:itrole lampant doni: Carbureacteur Huiles liigeres Hulle lourde Huiles de gralssage Cuba1 Essence · Petrole lampant Huiles legeres Huile lourde Mexlque Gaz de pet. llquefie
donh Aviation Petrole lampant dent: Carburliacteur Huiles legeres Huile lourde Huiles de gralssage Antilles neerlandalses1 Gaz de pet. llquliftli Essence dent: Aviation Petrole lampant doni: Carbureacteur Huiles legeres Huile lourde Huiles de graissage Panama 1
--
-
--
1 084
. .. lOB ...
326 1 589
1 213 22 114 19 594 1 631
1 257 35 272 149 560 1 704
1 534 43 298 195 502 1 861
1 646 33 372 301 645 1 827
Porto Rico1 Essence doni: Aviation Petrole lampant dent: Carbureactaur Huiles Uigeres Huile lourde
2 1 628 380 403
3 1 723 435 371
4 1 696 482 319
4 1 926 444 505
1 802 5 507
1 842 6 719
2 278 B 510
11 1 2 9
6 962 445 511 107 421 131
Trinite et Tobago Gaz de pet. llquefie Essence doni: Aviation Petrole lamp ant 4 doni: Ccrbureacteur Huiles legeres Huile lourde
6 778 158 035 13 738 30 350 12 189 96 272 47 664 8 479
6 163 14 33 13 99 44 8
596 071 191 110 032 533 659 795
Etats-Unis Gaz de piit.llqulifie 3 Essence donh Aviation Po>lrole lampant dont:Carbureacteur Huiles legeres Huile lourde Huiles de gralssage
1 715 3 922
4 149 14 23 9 87 54 7
947 572 219 491 324 335 881 340
. ..
5 155 14 26 11 93 52 8
897 167 351 013 762 910 546 029
-
. ..
6 157 13 28 11 92 50 8
139 85 5 191 530
660 651 257 654 169 266 167 498
...
1
Essence
Petrole iampant doni: Carbureacteur Huiles legeres Huile lourde
Voir remarque generale concernant les derives du petrole. 1 Source: U. S. Bureau of Mines. (Antilles neerlandaises, 1954; Cuba partir de 1956). 2 A partir de 1955, exportations. 3 Non campris le gaz de petrole iiquefie praduit dans les usines a gaz. 4 Avant 1962, non compris le carbureacteur.
See general note relating to petroleum products. 1 Source: U. S. Bureau of Mines. (Cuba, beginning 1956; Netherlands Antilles, 1954). 2 Beginning 1955, exports. 3 Excluding liquefied petroleum gas produced in gas plants. 4 Prior to 1962, excludes jet.
271
s
Essence
--
.. .
1 450 3 376
a
3
12
355 112 115 095 823 660 112 313
a
MANUFACTURING
111.
Petroleum products
Produits derives du petrole
(continued) -
(suite)
production
Thousand metric tons Country and product
Milliers de tonnes metriques
1948
1954
1955
1956
1957
1958
1959
1960
1961
* 1962
AMERICA, SOUTH Motor spirit •••••••• Kerosene •••••••••• Distillate fuel oils ••• Residual fuel oil •••• Lubricating oils ••••• Argentina Liquefied pet. gas ••• Motor spirit ........ of which: Aviation. Kerosene .......... of which: Jet ••••• Distillate fuel oils ••• Residual fuel oil •••• Lubricating oils ••••• Bolivia Liquefied pet. gas ••• Motor spirit •••••••• Kerosene .......... Distillate fuel ails ••• Residual fuel oil •••• Brazil Liquefied pet. gas 2. Motor spirit •••••••• Kerosene .......... Distillate fuel oils ••• Residual fuel oil •••• Lubricating oils ••••• Chile Liquefied pet.gas 2 •• Motor spirit •••••••• of which: Aviation. Kerosene .......... Distillate fuel oils ... Re•idual fuel oil •••• Colombia Liquefied pet. gas 2. Motor spirit •••••••• of which: Aviation. Kerosene •••••••••• of which: Jet ••••• Distillate fuel oils ••• Residual fuel oil •••• Lubricating oils ••••• !Ecuador Liquefied pet. gas ••• Motor spirit •••••••• Kerosene .......... Distillate fuel oils ••• Residual fuel oil •••• Lubricating oils ••••• Peru Liquefied pet. gas 3, Motor spirit •••••••• of which: Aviation. Kerosene •••••••••• of which: Jet ••••• Distiilate fuel oils ••• Residual fuel oil •••• Lubricating oils •••••
Pays et prodult AMERIQUE; DU SUD
2 600 830 1 850 8 650 ·120
5 660 2130 6170 20120 260
7 890 2 490 8 290 23520 270
9130 2 830 9 280 27 260 320
10120 3510 10100 31 050 320
11 050 3 900 10 760 33140 360
11200 4140 11580 36 670 330
11 790 4 410 12 450 41500 370
13 230 4 900 14 270 43 000 710
15·300 5 470 17140 48880 680
Essence Petrole lampant Huiles legeres Huile lourde Huiles de graissage
46 1 593 6 824 6 1 028 3 506 94
51 1 681 8 848 4 1 170 3 716 109
65 1 61,5 34 928 7 1 365 3 557 133
78 1 835 43 I 123 9 I 549 5 086 139
80 I 926 42 1 112 7 1 830 5 597 153
75 1 706 57 1 181 9 1 630 5 607 135
74 2 004 53 .1 043 19 1 623 6 264 146
138 2 409 49 I 030 28 I 702 6 805 141
2185 2 639 47 I 263 64 2 067 7 021 132
Argentine Gaz de pet. llqu6fle Essence doni: Aviation Petrole lampant dont: Carbureacteur Huiles legeres Huile lourde Huiles de graissage
6 108 19 32 113
7
8 122 37 56 111
7
7
109 45 37 110
101 45 40 95
6 106 52 48 82
6 108 51 50 76
7
21 4 4 13
3 78 16 27 78
121 55 61 96
47
164 2 117 171 657 2 602 1
177 2 118 249 844 2 817
206 2 256 298 1 008 3 101 1
242
15 4 16 20
2 105 18 46 136
2 514 519 1 371. 3 561 2
269 2 787 508 2 085 4 375 1
292 3 622 562 2 834 5 854 2
Bresil Gaz de pet. liquetle 2 Essence Petrole lampant Huiles legikes Huile lourde Huiles de graissage
6 372
11 ~278
170 324
28 197 310
54 214 361
254
22 555 28 142 263 305
31 593 37 153 284 390
35 751 52 207 352 604
Chili Gaz de pet. liquefie 2 Essence don!: Aviation Petrole lampant Huiles legeres Huile lourde
9 635 36 174 2 276 820 8
11 700 39 182 2 349 1 088 10
14 919 51 204 3 385 1 439 11
12 950 53 221 3 430 1 421 11
15 1 082 60 227 6 473 1 450 10
24 1 258 62 236 16 521 1 349 13
28 I 281 70 280 22 563 1 583 16
Colombie Gaz de pet. liquefle 2 Essence doni: Aviation Petrole lampant donh Carbureacteur Huiles legeres Huile lourde Huiles de graissage
-
-
-
104 33 89 104 1
1 177 39 96 187 1
1 164 41 104 233 I
1 113 41 97 184 1
Equateur Gaz de pet.liquefie Essence Petrole lampant Huiles legeres Huile lourde Huiles de graissage
7 576
7
8 586 6 436. 42 758 364 12
9 632 7 450 63 828 418 II
Perou Gaz de pet. liquefle 3 Essence doni: Aviation Petrole lampant doni: Carbureacteur Huiles legeres Huile lourde Huiles de graissage
...
1 245 10 482
-
504 1 950 103
-
-
-
-
. ..
-
--
-
9 31 1
-
- 169
-
8 32
- 49
710 6
-
...
50 12 36 84
2 475 7 116
334 6 75 1 137 947 9
76
24 48 108
...
I 323 12 298 1 560
116 2 140 29 400 2 358
...
...
-
- 21
-
30
-
-279
-367
720 10
706 11
215 15 99 295
-
349
5 585 23 145
-201
834 9
-
78
25 47 117
. ..
5
568 13 291
137 34 50 139
-
6 565 14 327 547 473 12
-
-
80 28 49 114
-
I
76
28 49 122
.. .
.. .
6 578 12 360 5 727 353 13
87 31 62 140
...
6 603 10 405 8 688 390 12
7
593 17 388 6 682 386 10
-
-
14 455 93 244
12 413 8 678 350 9
594 11 502 32 705 372 10
Bolivie Gaz de pet. liquefle Essence Petrole lampant Huiles legeres Huile laurde
I
See general note relating to petroleum products. 1 Data not strictly comparable with those for previous years. 2 Excluding liquefied petroleum gas produced in gas plants. 3Jncludes natural gas.
Voir remarque generale concernant les derives de petrole. 1 Donnees non exactement comparables a celles des annees precedentes. 2 Non compris le gaz de petrole liquefie produit dans les usines a gaz. 3 Y compris le gaz nature!.
272
INDUSTRIES MANUFACTURIERES 111.
Petroleum products
Produits derives du petrole
(continued) -
!suite)
production MUliers de tonnes metrlques
Thousand metric tons Country and product
1948
1954
1955
1956
1957
1958
1959
1960
1961
* 1962
AMERIQUE DU S. (suite)
AMERICA, S; (cont.) Uruguay 3 Motor spirit •••••••• of which: Aviation. Kerosene ••••••••••
of which: Jet ••••• Distillate fuel oils ••• Residual fuel oil •••• Venezuela Liquefied pet. gas 5. Motor spirit •••••••• of which: Aviation. ·Kerosene 2 •••••••• of which: Jet ••••• Distillate fuel oils •• ·• Residual fuel oil •••• Lubricating oils ••••• ASIA4 Motor spirit •••••••• Kerosene •••••••••• Distillate fuel oils ••• Residual fuel oil •••• Lubricating oils ••••• Aden Liquefied pet. gas ••• . Motor spirit •••••••• Kerosene •••••••••• of which: Jet ••••• Distillate fuel oils ••• Residual fuel oil •••• Bahrain 1 Motor spirit •••••••• Kerosene •••••••••• of which: Jet ••••• Distillate fuel oils ••• Residual fuel oil •••• Lubricating oils ••••• Burma Motor spirit •••••••• Kerosene •••••••••• of which: Jet ••••• Distillate fuel oils ••• Residual fuel oil. : • •
Pays et pradult
144
... 89 ...
44 389
... 482
...
91
-
228
. ..
148
239
. ..
243 146
581
536
. .. 3 093 ...
. .. 3 352 . ..
671
...
2 645
... 726 ...
984
...
1 109
... 6 119
4 332 13 972 142
5 727 15 832 143
19 061 169
8 420 3 700 8 330 19 580 70
9 640 5170 10 580 21 910 340
11 900 6 910 12120 27 540 370
13140 7 820 13 510 31 950 430
-
-
-
--
1 273 3 388
-
175 839
394 55 701 2 740
2 230 1 078 222 1 845 4 437
2 009 1 061 220 2 022 4 051
1 628 1 129 397 1 908 4 509
36 54
36 55
-
9
-
105 32
-638
572 373 31 518 2 587
-
1 481 676
162
543
555
49 046 81 390 225 442 805 160
60 612 177 639 168 569 734 182
77 4 843 199 1 675 222 7 347 25 199 170
710 620 660 340 530
14 090 9 290 17 740 36 610 500
15160 10 010 18 320 44180 600
16 760 11 250 19160 56 230 690
1 624 343 54 876 2 285
1 553 376 60 784 1 939
2 575 424 123 796 2 203
2 591 338 210 842 2 300
5 787 533 333 1 069 2 732
'1 305 949 375 1 998 4 460 24
1 525 1 236 561 2 110 4 194
1 653 1 118 382 2 182 3 939 39
1 686 1 201 466 2 334 4 773 39
98 88
138 99 7 101 85
. ..
...157 ...167 ...122 ...115 ...134
918 4 763
-
162
233 2 175 5 121 606
...
. ..
111
250
260
-
-
'
I
1 6 20
13 8 14 36
4 1 6 21
...
4 1
7 28
242 1 184 2 216 698
38 496 169 696 473 671 613 200
38 077 194 252 778 555 734 524
16 12 22 60
970 010 080 500 760
. ..
2 1 10 32
427 107 096 400 522
19 230 13 960 23 800 66 820 830
Venezuela Gaz de pet. liquefie Essence doni: Aviation Petrole lam pant 2 doni: Carbureacteur Huiles legeres Huile lourde Huiles de graissage ASIE4 Essence Petrole lampant Huiles legeres Huile lourde Huiles de graissage
1 978 1 353 769 2 823 5 258
Bahreini Essence Petrole lampont doni: Corbureocteur Huiles legeres Huile lourde Huiles de graissage
152 120 14 108 134
148 109 19 127 86
151 114 22 170 91
Blrmanie Essence Petrole lompont dont: Carbureacteur Huiles legeres Huile lourde
232 160 132 191 423
235 222 192 223 539
Chine (Taiwan) Essence Petrole lompant doni: Corbureacteur Huiles legeres Huile lourde
162 167 791 955 26
lnde Essence 6 Petrole lampant Huiles legeres Huile lourde Huiles de graissage
- 59
41
44
74
10 127
102 71 39 73 168
125 93 62 95 284
120 135 109 95 312
138 131 103 116 297
149 142 113 137 269
171 163 130 158 334
221 166 137 180 391
52 42 46 1 18
162 86 135 193 16
798 449 592 1 008 16
964 546 711 1 416 17
1 041 618 927 1 599 17
987 643
949 735 1 416 1 679 22
1 044 929 1 596 1 692 22
33 41
8 28
99 5 793
1 598 1 241 607 . 2 547 4 754 28
- 40
-
.2
186 16 24i 719
Uruguay3 Essence doni: aviation Petrole lampant dont: Carbureacteu Huiles legeres Huile lourde
Aden Gaz de pet. liquefle Essence Petrole lampan! dont: Carbureacteur Huiles legeres Huile lourde
- 38
5 19
5
-
288
... ... ... ... ...
124 88 3 91 61
8
38 61
4
245 2 192 7 205 651
...
. ..
' China (Taiwan) Motor spirit •••••••• Kerosene •••••••••• of which: Jet ••••• Distillate fuel oils ••• Residual fuel oil •••• India Motor spirit 6 •••••• Kerosene •••••••••• Distillate fuel oils ••• Residual fuel oil •••• Lubricating oils •••••
-
42 32
1921 11 649 18
1 1 1 1
066 015 665 811 25
1 1 1 1
Voir remarque generale concernant les derives du petrole. 1 Source: a partir de 1954, California Texas Oil Co. 2 Avant 1957, non compris carbureacteur. 3 Source: a partir de 1954, U. S. Bureau of Mines. 4 Non compris Ia Chine (continentale), et I'URSS. 5 Non compris le gaz de petrole liquefie dans les usines a gaz. 6 Y compris le gaz de petrole, liquefie, et carbueacteur.
See general note relating to petroleum products. 1 Source: beginning 1954, California Texas Oil Co. 2 Prior to 1957, excludes jet. 3 Source: beginning 1954, U. S. Bureau of Mines. 4 Excluding China tmainland), and the USSR. · 5 Excluding liquefied petroleum gas produced in gas plants. 61ncluding liquefied petroleum gas, and jet fuel.
273
MANUFACTURING
111.
Petroleum products
Produits derives du petrole
(continued! -
(suite!
production Milliers de tonnes metriques
Thousand metric tons Country and product
1948
1954
1955
2 317 3 683
2 400 170 1 692 27 2 684 4 701
2 288 147 1 740 35 2 284 4 788
2 134 119 1 738 96 3 242 4 408
.1..231 ... 11 276
1 12 113 313 B1 808
1 2 585 505 2 349
1 2 684 520 2411
11 884 4 895 11
7 169 15
2 789 6 571 16
2 671 526 718 463 133 333 15
4 998 572 838 537 895 589 18
5 268 493 610 547 695 937 19
...
...
2 332 3 509
Iran 3 Liquefied pet. gas ••• Motor spirit 4•••••• 3 884 of which: Aviation. Kerosene 4•••••••• 1 898 of which: Jet ••••• Distillate fuel oils 4 •• } 13 999 Residual fuel oil •••• Lubricating oils •••••
...470
-
... ...
-
...
490
-
1
...
11 036 1 85o{ 1J 731 ... ...
Iraq 1 Liquefied pet. gas •• Motor spirit •••••••• Kerosene •••••••••• of which: Jet ••••• Distillate fuel oils ••• Residual fuel all •••• Lubricating oils •••••
. ..
...
lsraell Liquefied pet. gas 5. Motor spirit ••••••••
-
65 70
130 174
. ..
152 198
...
...
...116
. ..
...
...
.. .
...
18 229
... ... ...
82 518
* 1962
-
15 23
- 31
27 36
--
-
Kuwait Neutral Zonal Residual fuel oil ••••
635
-
.. .
194 236
..282 .
728
. ..
2 621
216 223
-
249 271
...317 797 .. .
...360 780 ...
12 12 13 6
...256 244 10 353 833
. ..
2 2 2 7
...
286 307 17 420 1 044
. ..
...
... . .. ... ... ...
Indonesia Essence donh Aviation Petrole lampant dont: Carbureacteur Huiles legeres Huile lourde
7 699 589 037 745 190 859 19
Iran 3 Gaz de pet. llquefle Essence 4 doni: Aviation Petrole lampant 4 · doni: Carbureacteur Huiles legeres 4 Huile lourde Huiles de gralssage
1 317 367 25 368 1 079
2 282 388 25 419 1 313 23
lrak1 Gaz de pet. liquefle Essence Petrole lampant dont: Carbureocteur Huiles legeres Huile lourde Huiles graissa ge
2 2 2 6
...
2 3 3 7
12 204 138 190 405
15 165 138 229 444
21 190 176 267 477
25 184 177 305 523
30 207 178 380 540
36 196 206 434 671
40 276 236 557 905
laraal1 Gaz de pet. liquefle • Essence Petrole lampant Huiles legeres Hulle lourde
1 416 22 1 107 2 815 307
19 1 822 3 480 62 1 188 3 280 329
53 2 247 1 738 110 1 434 4 960 403
102 2 792 13 987 125 1 420 6 357 454
129 082 49 056 90 952 575 413
176 775 55 483 221 543 286 477
282 527 48 006 292 115 710 578
472 5 289 53 2 269 388 3 933 18 018 662
749 835 61 838 437 628 134 730
Japan Gaz de pet.liquefle 2 Essence donh Aviation Petrole lampant doni: Carburliacteur Huiles legeres Hulle lourde Huiles de gralssage
--
-
--
-
1 38 43 72 42
2 42 52 113 47
Jordanie Gaz de pet. liquefle Essence Petrole lampant Huiles legeres Huile lourde
295 58 19 2 223 7 685
170 141 183 428
1 486
...
-
Pays et prodult
8 191 140 224 409
...
Kuwaiti Motor spirit •••••••• Kerosene •••••••••• of which: Jet ••••• Distillate fuel oils ••• Residual fuel oil ••••
Lebanon Liquefied pet. gas ••. Motor spirit •••••••• Kerosene •••••••••• Distillate fuel oils ••• Residual fuel oil ••••
1961
2 331 215 1 594 18 2 584 4 062
1 271 1 496
Jordan Liquefied pet. gas ••• Motor spirit •••••••• Kerosene •••••••••• Distillate fuel oils ••• Residual fuel oil ••••
1960
2 403 260 1 675 7 2 628 4 408
2 572 291 1 638
Japan Liquefied pet. gas 2. Motor spirit •••••••• of which: Aviation. Kerosene ••••••••• of which: Jet ••••• Distillate fuel oils ••• Residual fuel oil •••• Lubricating oils •••••
1959
2 441 272 1 658 3 2 214 3 858
2 466 298 1 443
Distillate fuel oils ••• Residual fuel oil ••••
1958
ASIE (suite)
1 249 36 536
Kerosene ••••••••••
1957
'
ASIA (continued) Indonesia Motor spirit •••••••• of which: Aviation. Kerosene •••••••••• of which: Jet ••••• Distillate fuel oils ••• Residual fuel oil ••••
1956
45 13
...
50 18
-
274 1 176
258 1 205
-
-
-
- 51
- 112
- 158
28 37 111
65 92 238
83 168 436.
.. .
263 1 178
1 1 6
--
. ..
58 22
2 3 14
-
-
2 4 21
7 884
*468
* 1 445
*1 545
* 1 870
* 3 800
1 110 77 170 376
5 115 63 164 365
7 110 73 158 343
9 101 64 178 337
9 123 102 164 415
-
-
- 179
106 39
5
1 267 6 285
. ..
-
See general note relating to petroleum products. 1 Source: U. S. Bureau of Mines. !Iraq, beginning 1956; Israel, prior to 1955). 2 Excludfng liquefied petroleum gas produced in gas plants. 3 Source: beginning 1956, National Iranian Oil Co. 4]956-1958: limited series (approximately 98% of total production). 5 Marketable production.
2 9
4
166 54 13 1 426 7 561
73 29
1 730 4 075
107 243 489
1
-
231 1 114
177 95 208 455
3
--
-
51 20
3
. ..
170 39
.1 ..490
Koweit1 Essence Petrole lampant doni: Carbureacteur Huiles legeres Huile lourde Zone neutre de Koweitl Huile lourde Liban Gaz de pet. llquefle Essence Piitrole lampant Huiles lligeres Huile lourde
Voir remarque generale concernant les derives du petrole. 1 Source: U.S. Bureau of Mines. (lrak, a partir de ·1956; Israel, avant 1955). 2 Non compris le gaz de petrole liquefle produit dans les usines a gaz. 3 Source: a partir de 1956, National Iranian Oil Ca. 41956-1958: serie limitee (approximativement) 98% de Ia production totale). 5 Production vendable.
274
INDUSTRIES MANUFACTURIERES 111.
Petroleum products
(continued)-
Produits derives du petrole
(suite)
production
Thousand metric tons
Mllliers de tonnes metriques
1948
Country and product
1954
1955
1956
1957
1958
1960
1959
* 1962
1961
Pays et prodult
ASIA (continued)
ASIE (suite)
Mongolia Motor spirit •••••••• Kerosene •••••••••• Distillate fuel oils ••• Residual fuel oil ••••
... ... ... ...
---
-
Pakistan Motor spirit •••••••• Kerosene .......... Distillate fuel oils ••• Residual fuel oil •••• Lubricating oils •••••
9 2 6 28 1
64 10 44 113 4 48 12
Phillpplnesl Motor spirit •• ,.~ ••• Kerosene •••••••••• of which: Jet ••••• Distillate fuel oils ••• Residual fuel oil ••••
--
. ..
Qatar 1 * Motor spirit •••••••• Kerosene, ••••••••• Distillate fuel oils. , • Residual fuel oil ••••
-
-
Sarawak Motor spirit •••••••• Kerosene .......... Distillate fuel oils ••• Residual fuel oil •••• Saudi Arabia I Liquefied pet. gas ••• Motor spirit •••••••• of which: Aviation. Kerosene .......... of which: Jet ••••• Distillate fuel oils ••• Residual fuel oil •••• Lubricating oils ••••• Syria Liquefied pet. gas ••• Motor spirit •••••••• Kerosene •••••••••• Distillate fuel oils ••• Residual fuel oil •••• Turkey Motor spirit •••••••• Kerosene •••••••••• Distillate fuel oils ••• Residual fuel oil ••••
}
-
268
1 411 {
1 268 362 -
1 475 2 785
. ..
---
-
... ... ... ...
25 50
Albania Motor spirit •••••••• Kerosene •••••••••• Distillate fuel oils •••
... . .. . ..
... ... ...
... ... ... ...
... ... ...
...
110 4
17 59 107 4
74 14 68 105 6
84 21 69 125 6
96 25 71 115 8
244 49
318 60
333
396 74
395 80 10 240 486
7,
8
3' 8 2
3 8 6
55
...124
. ..
193 185
180
--
...
204 258
237 435
--
--
562
65
...
604
581
602
591
41
Mongolia Essence Petrole lampant Huiles legeres Huile lourde
. .. . .. . ..
...
114 28 157 299 9
422 86 10 262 526
737 250 10
863 298
8 3 10
7 5
7 7
7
8 14
1
Katar 1 * Essence Petrole lampant Huiles legeres Hulle lourde
578
530
Sarawak Essence Petrole lampant Huiles legeres Huile lourde
565
871
. ..
685 1 084
4
1 331 472
1 333 499
1 226 647
1 190 577
1 222 533
1 340 463
1 326 472
1 227 509
1 1 494
2 1 305
2 1 279
2 1 048
3 882
291 2 099 5 347
780 271 2 083 5 347
4 959 10 1 031 402 1 459 4 779 22
19 1 184 33 1 095 329 1 471 6 893 6
48 1 113 49 1 185 433 1 807 7 537
91 1 016 36 1 056 570 1 703 7 881
1 126 89 175 275
4 131 93 192 313
-
-
1 087 358 2 439 5 466
...
-
-
-984
. ..
-I
4
-
-
-
... -
8 52
-
-
-909
-
1 092 539 2 028 3 861
405 1 517 5 742
...
...
--
-
4
-
--
-
52
18 '166
-
63
-
16 157
-
139 128 161 1119
66 24 169
-
76
35 180
25150 5 750 19 640 .q.J 650 2160
25 940 6 400 Z2 830 50240 2 490
26 840 6 780 24 680 54 520 2 860
27 030 6 720 25 540 56 030 2 890
30 220 7 980 29 710 66 000 2 900
32 440 8 910 33030 77 570 3 290
6 1
4 6 6
7
21 3 38
31 3 50
48 3 63
7
6 9
See general note relating to petroleum products. 1 Source: U.S. Bureau of Mines. 2 Source: Arabian American Oil Co. 3 Excluding the USSR. 4 1961-1962: limited series.
-
-
36 10 36 90 3
Pakistan Essence Petrole lampant Huiles legeres Hulle lourde Huiles de graissage
94 25 94 136 10
503 1 1 2i4 523
-
5130 1 760 4190 9 580 1120
10
7
15
72 16 63 106 5
-
--
EUROPE 3 Motor spirit •••••••• Kerosene •••••••••• Distillate fuel oils ••• Residual fuel oil •••• Lubricating oils ••••.
3 3 3
67
514
14 4 4
7
65
--
-
I
... ... ... ...
-
5
. ..
134 '106 207 328
Turqula Essence Petrola lampant Huiles legeres Hulle lourde
77
I
11 38 187
137 53 143 394
0.90 000 530 730 610
38 760 11 250 41 640 103 670 3 930
41 810 11 640 47 580 116 230 3 980
54 2 68
56 3 63
4
Arable Saoudlto 2 Gaz de pet. llqueflli Essence doni: Aviation Petrole lampant doni: Carbureactaur Huiles legeres Huile lourde Huiles de gralssage Syria Gaz de pet. liquefie Essence Petrole lampant Huiles legeres Hulle lourde
5
a
72 8 25 182
Phllippinesl Essence Petrole lampant doni: Carbureacteur Huiles legeres Huile lourde
. .. . .. . ..
EUROPE 3 Essence Petrole lampant Huiles legeres Huile lourde Huiles de graissaga Albania Essence Petrole lampant Huiles legeres
Voir remarque generale concernant les derives du petrole. 1 Source: U. S. Bureau of Mines. 2 Source: Arabian American Oil Co. 3 Non compris l'URSS. 4 1961-1962: serie limitee,
275
MANUFACTURING
111.
Petroleum products
(continued)-
Produits derives du petrole
production
(suite)
MUliers de tonnes metriques
Thousand metric tons Country and product
1948
1956
1955
1954
1957
1958
1960
1959
1961
* 1962
EUROPE (suite)
EUROPE (continued) Austria 2 Motor spirit •••••••• Kerosene •••••••••• Distillate fuel oils ••• Residual fuel oil •••• Lubricating oils ••••• Belgium Liquefied pet. gas •• Motor spirit .•••••• Kerosene •••••••••• Distillate fuel ails ••• Residual fuel oil •••• Lubricating oils ••••• Bulgaria Distillate fuel oils ••• Residual fuel oil •••• Lubricating oils ••••• Czechoslovakia Motor spirit ••••••••
287 34 629 736 65
282 40 606 817 79
245 46 638 957 89
. ..
1 028 59
-
24 845 136 896 1 512 10
83 1 052 166 1 163 1 721 17
56 1 187 207 1 403 1 965 24
69 1 156 203 1 250 2 071 22
85 1 364 235 1 575 2 595 27
102 1 359 258 1 628 2 588 30
108 1 398 248 1 732 2 633 32
132 1 501 236 1 944 3 072 28
7
5 16 8
12 32 16
16 41 18
18 42 21
29 55 19
35 65 24
39 48 22
242 76 369
293 85 401
240 97 491 57
310 110 654 65
355 69 811 72
371 57
428 83
540 86
981 76
1 170 79
28 10 40 111 6
-
1
-
...580
278 51 784 1 228 119
Autrlche 2 Essence Petrole lampant Huiles legeres Huile lourde Huiles de graissage
Belgique Gaz de pet. liqueAe Essence Petrole lampant Huiles legeres 5 160{ Huile lourde 30 Huiles de graissage
169 1 527 292
}
... 42 ...
Bulgaria Huiles legeres Huile lourde Huiles de gralssage Tchecoslovaquie
189
Distillate fuel oils ••• } Residual fuel oil •••• Lubricating oils •••••
...
...
...
-
-
-
France Liquefied pet. gas ••• Motor spirit •••••••• of which: Aviation. Kerosene •••••••••• of which: Jet ••••• Distillate fuel oils ••• Residual fuel oil •••• Lubricating oils ••••.
232 22 599 788 55
...
...
279
. ..
Finland Liquefied pet. gas •• Motor spirit •••••••• Kerosene •••••••••• Distillate fuel oils ••• Residual fuel oil ••••
256 31 651 911 65
241 46 625 965 59
146 25 307 732
34 42 228
Kerosene ••••••••••
Denmark Motor spirit •.•••••• Kerosene •••.•.•••• Distillate fuel oils ••• } Residual fuel oil •••. Lubricating oils •••••
Pays et prodult
117
-
.6 2 8
7{ 9
--
--
44
1 769
268 -
1 117 3 604 283
Germany, Eastern Motor spirit 5••••••• Kerosene ••.•.••••• } Distillate fuel oil •.•.
. ..
Germany, Fed. Rep. of Liquefied pet. gas ••. Motor spirit •••••••. Kerosene •••••••••• of which: Jet ••••• Distillate fuel oils ••• Residual fuel oil •••• Lubricating oils •••••
...
-
81 455
... ...
90 36
402 5 307 3 .834 317 3 014 11 074 465
... ... 200 2 445 ~376
189 2 318 1 606 391
6 2 3
--
472 5 250 7 911 413 3 477 11 153 483
895 707 245 2 811 334 119 2 938 1 919 445
-
7 2 3
5 1 3 12
-
572 539 32 038 557 548 392 582
. ..
Petrole lampant · Huiles legeres Huile laurde Huiles de graissage
2
151 1J57 12
Denemark Essence Petrole lampant Huiles legeres Hulle lourde Huiles de gralssage
282 26 132 308
15 321 26 173 377
16 346 34 198 360
20 365 25 224 344
26 403 16 245 489
Finlande Gaz de pet. liquefie Essence Petrole lampant Huiles legeres Huile lourde
791 6 089 85 886 417 4 009 14 251 552
863 294 100 220 692 281 348 605
905 6 696 94 1 419 967 3 459 1.5 001 655
1 010 7 173 101 1 648 1 176 4 213 16 563 680
1 109 7115 88 1 754 1 371 4 291 18 533 693 1 268
1 289
1 167 1 448
3770 5 383 551 208 4 842 13 355 566
3 846 6 539 623 366 5 573 17 413 595
853 7 262 845 572 6 155 19 324 626
8 2 3
2011
644 5 414 42 885 482 2 913 11 753 569
Essence
242 17 1272 1 672 13
-
9 2 2
--
11
)
1 364{ 86
534 118 776 1 096 96
...
864
986
962 1 068
315 2 969 376 160 3 229 2 363 468
366 3 149 268 61 3 177 2 721 433
435 3 712 365 153 3 792 4 350 457
6 1 3 14
-
11 1 2
1 077 1 158
604 4 474 437 220 4 431 8 580 497
11
-
'
. ..
-
79
France Gaz de pet. liquefie Essence
dent. Aviation Petrole lampant doni: Carbureacteur Huiles legeres Huile lourde Huiles de gralssage
Allemagne orientale Essence 5 Petrole Iam pant 1 561{ Huiles leg ikes 3
Allemagne, Rep. fed. d' Gaz de pet. liquefie Essence Petrole lampant dent: Carbureacteur Huiles legeres Huile lourde Huiles de graissage
Voir remarque generale concernant les derives du petrole. 1 Source: U. S. Bureau of Mines. 2 Avant 1955, consommation de Ia production nationale. 3 Non compris le gaz de petrole liquefie produit dans les usines 4 Non compris carbureacteur. 5 Probe blement comprend un peu d'essence tiree du charbon.
See general note relating to petroleum products. 1 Source: U. S. Bureau of Mines. 2 Prior to 1955, consumption of domestic production. 3 Excluding liquefied petroleum gas produced in gas plants. 4 Excludes jet. 5 May include some motor spirit made from coal.
276
a
gaz.
INDUSTRIES MANUFACTURIERES 111.
Petroleum products
(continued)-
Produits derives du petrole
(suite)
production Milliers de tonnes miHriques
Thousand metric tons Country and product
1948
1954
1955
1956
1957
1958
1959
1960
* 1962
1961
EUROPE (suite)
EUROPE (continued) Greece liquefied pet. gas ••• Motor spirit •••••• , • Kerosene •••••••••• of which: Jet ••••• Distillate fuel oils ••• Residual fuel oil •••• lubricating oils ••••• Hungary Motor spirit •••••••• of which: Aviation Kerosene .......... Distillate fuel oils .•• Residual fuel oil •.•• lubricating oils .•••. Ireland liquefied pet. gas •.. Motor spirit ••••.•.. Kerosene ...........
of which: Jet •...• Distillate fuel oils ••. Residual fuel oil .••• Italy! liquefied pet. gas ••. Motor spirit •••••••• Kerosene .......... of which: Jet ••••• Distillate fuel oils 2 •• Residual fuel oil 2••• lubricating oils ••••• Netherlands I liquefied pet. gas ••• Motor spirit 4 •••••• Kerosene 5 ••••.••• of which: Jet 5•••. Distillate fuel oils ••• Residual fuel oil •••• lubricating oils ••••• Norway S Motor spirit •••• , ••• Kerosene .......... Distillate fuel oils ••• Residual fuel oil •••• lubricating oils ••••• Poland liquefied pet. gas ••• Motor spirit 4 •.•••• Kerosene .......... Distillate fuel oils ••• Residual fuel oil .• , • Lubricating oils ••••• Portugal liquefied pet. gas ••• Motor spirit •••••••• Kerosene •••••••••• of which: Jet ••••• Distillate fuel e>ils ••• Residual fuel oil ••••
Pays et produit
-
--
--
--
-
-
137 79
...
86
. ..
----
3
508 899 27 25 493
...
- 190 607 2
...65
22
9
---
333 3 098 I 135 8 508 168
170 2 427 624 150 .2 367 4 230 37
200 2 378 732 200 2 671 5 303 68
220 2 364 741 250 2 690 6 663 142
11
12
12
3 7
-
19
-
20 8 15
5
13
...45
... ... ...
122
-
1 144 108
18 217 178
79
-
145 327
-
137 326
-
20 3 16
9 272 68
301 61
47 565
45 695
59 50 794
682 32
835 27
988 30
7
110 12
13 282 33
173 315
413 607
556 3 646
625 4 392 1 060 529
-
-
I 028 581 .5 189 13 134 153
230 2 739 958 300 3 203 6 284 175
240 2 863 1 331 551 3 364 6 041 158
249 2 608 1 491 641 3 435 6 555 192
15
1'1
13
-
4
11
-
26 9 15
20
-
-
197 71 445
715
329
22
5 944
15 346 166 267 3 215 1 641 805
338
. ..
-
455
660 798 5 887 1 372 650 7 608 21 609 173
295
332 3 501 1 915 965
.
4
7
. ..
690 4 782 1 379 689 6 377 17 788 155
622 790 31
18
343
13 320 10
247
5
. ..
16 301 14 6 437 608
19
19
45
543 765
69 922 1 282 31
206
27 17 15
13 213 182
65 856 I 140 30
2 944 1 893 1 171 4 743 8 484 259
4 456 8 045
-
219 191 68 506 739
...
. ..
7
486 322 194 716 670 900 154
3 I
- 215
170 195 89 434 668 9
-
391 3 081 1 035 505 4 355 9 621 150
570 3 944
-
44
281 2 718 ·1 114 590 3 586 7 774 148
2 1
-
252 36 51 508 598
-
-
83 131
152
5
--
201 809 025 304 164 245 132
37
- 57
-
151 25 62 376 510 31
65 393 653 34
4 54 86 134 126 127
53 34
--
188
-
-
188
4
--
--
-414
-
180 20 81 382 488 34
...
-
--
5 465
9 636 246
Pays-Bas 1 Gaz de pet. liquefie Essence 4
Petrole lampant 5 doni: Carbureacteur5 Huiles Iegere• Huile lourde Huiles de graissage
Portugal Gaz de pet. liquefie Essence Petrole lampanl doni: Carbureacteur Huiles legeres Huile lourde
4
4
4
53 104 145 118 135
71 116 171 58 161
78 111 197 50 145
95 115 204
109 101 240 65 142
121 81 281 69 153
3 230 28 418 194 158
11 218 131 19 204 334
18 224 141 22 213 368
22 282 155 16 240 406
30 307 169 20 243 416
41 299 223 17 259
43 325 177 9 259 451
50 318 165 12 254 456
See general note relating to petroleum products. 1 Excluding quantities used at refineries and lost. 2 Diesel oil included with residual fuel oil. 3 Source: U. S. Bureau of Mines. 4 Excludes aviation. 51ncludes aviation.
ltaJie1 Gaz de pet. llquiifie Essence Petrole lampant doni: Carburiiacleur Huiles legeres 2 Huile lourde 2 Huiles de. graissage
Pologne Gaz de pet. liquefie Essence 4 Petrole lampant Huiles legeres Huile lourde Huiles de graissage
4
454
lrlande Gaz de pet. liquetle Essence Petrole lampanl doni: Carbureacteur Huiles legeres tluile lourde
N~rvege s Essence Petrole Ia mpant Huiles legeres Huile lourde Huiles de graissage
4
57
Hongrie Essence doni: Aviation Petrole lampanl Huiles legeres Huile Jourde Huiles de graissage
318 26 941 997 29
4
160
Grece Gaz de pet. Jiquefie Essence Petrole lampanl doni: Carbureacleur Huile legeres Huile lourde Huiles de graissage
Voir remarque generale concernant les derives du petrole. 1 Non campris les quantites perdues et consommees dans les raffineries. 2l'huile pour moteurs diesel est comprises avec l'huile lourde. 3 Source: U. S. Bureau of Mines. 4 Non compris aviation. 5 Y compris aviation.
277
MANUFACTUR~NG
111.
Petroleum products
(continued)-
Produits derives du petrole
(suite)
production
Thousand metric tons Country end product
Milli ers de tonn es metriqu es
1948
1954
1955
1956
1957
1958
1959
1960
1961
* 1962
EUROPE (continued)
EUROPE (suite)
Romania
liquefied pet. gas •• Motor spirit •• , ••••• of which: Aviation. Kerosene .......... Distillate fuel oils ••. Residual fuel oil •••• Lubricating oils ••••• Spain 3 Motor spirit •••••••• Kerosene •••••••••• of which: Jet ••••• Distillate fuel oils ••• Residual fuel oil ..•• Lubricating oils ••••• Sweden liquefied pet. gas ••• Motor spirit •••••••• Kerosene ••••••••••
of which: Jet ••••• Distillate fuel oils ••• Residual fuel oil •••• Lubricating oils ••••. United Kingdom 1 liquefied pet. gas 4. Motor spirit •••••••• of which: Aviation Kerosene .......... of which: Jet 2 •••• Distillate fuel oils .•• Residual fuel oil .••• Lubrication oils ••••• Yugoslavia liquefied pet. gas ••• Motor spirit •••••••• Kerosene .......... Distillate fuel oils ••• Residulc fuel oil •••• Lubricating oils ••••• OCEANIA 5 Liquefied pet. gas ••. Motor spirit •••••••• of which: Aviation Kerosene •••••••••• of which: Jet ••••• Distillate fuel oils ••• Residual fuel oil •••• Lubricating oils •••••
Pays et produit
7 1 112
...
736 507 1 410 116
-
47 2 750 27 1 386 1 637 4 121 163
52 2 BOO 30 1 435 1 763 4 037 183
353 64
424 68
431 76
600 124
362 945
15 628
219 72 902 1 785 374
-
43 2 635 20 1 362 1 626 4 037 162
...
.. . ... . .. ... ... . .. -
33 2 437 17 1 217 1 343 3 754 146
14 20 15 36 19
212 13 37 149 7
. ..
.. .
1 1 3
679 234
. ..
. ..
2 1 2 3
67 698 24 279 277 947 271 619 267
...
77
2 792 28 1 289 2 376 3 824 311
I
396 263 81 w 646 815 11 72
...
433 1 045 8
.. .
. ..
...
...
...
...
. ..
1 497
1 418
1 503
71
88
96
59 6 985 1 099 954 566 4 658 12 553 717
67 6 879 1 164 1 021 605 5 272 12 726 788
73 6 003 960 996 532 5 148 12 735 755
92 6 859 1 343 1 459 509 6 386 15 318 763
128 7 652 1 398 1 944 667 7 357 18 929 877
156 8 044 1 306 2 490 793 7770 22 172 927
1 120 68 161 233 29
2 134 81 174 275 35
4 172 89 202 311 32
8 221 82 252 356 42
8 252 69 298 332 43
11 249 71 331 358 51
820 -
2 1533
1 2 504 34 95 75 1 669 3156 36
1 2 958 49 180 125 1 770 3 429 34
9 3 360 53 240 128 2196 3 536 31
13 3 371 39 339 207 2158 3 758 31
227 125
} 1 367
227 132
48 55 7 239 1 050 870 399 4 259 13 488 597.
2 1 388 595 28
-
19 9 950 2 222 36
456 1 093 33
2
58 820 29 529 807 930 212
190 192
714 1 674 36
821 2 051 38
872 2 377 37
27 250 186
28 230 130 122
27 344 141 134 569 1 240 116
30 386 150 121 586 1 395 131
1 548{ 101
See general note relating to petroleum products. 1 Excluding operations at distillation plants. 2 Consumption. 3 Source: prior to 1960, U. S. Bureau of Mines. 4 Excluding liquefied petroleum gas produced in gas plants. 5 Date refer to Austrc lie only.
90 2 667 30 1 234 ·2 653 3 681 362
103 2 400 30 1 234 2 910 3 952 346
Roumanio Gcz de pet. liquefie Essence dent: Aviation Petrole lcmpcnt Huiles legeres Huile lourde Huiles de grcisscge
445 280 82 1 057 1 935 97
632 402 174 1 164 2 536 100
Espagne 3 'Essence Petrole lcmpcnt dent: Carbureccteur Hiules legeres Huile lourde Huiles de graissage
. .. ... ...
... ... . .. ... . .. . .. ...
... ... . .. .. . 204 487 334 885 892 756 014 973
10126 25 991 914
13 277 85 413 396 61
15 294 110 453 409 72
15 322 114 599 492 99
25 3 732 50 432 251 2 739 4 072 29
43 4036
65 4134 34 444 285 2 642 5 432 15
8 1 2 8 25
45
448 313 2 672 4 737 21
293 8 630 1 493 2 804
...
Suede Ga:~; de pet. liquefie Essence Petrole lampcnt dent: Ccrbureccteur Huiles legeres Huile lourde Huiles de grcisscge
Royaume·Uni 1 Gcz de pet. liquefie ' Essence dent: Aviation Petrole lcmpcnt dont:Ccrbureccteur2 Huiles legeres Huile lourde Huile de graisscge Yougoslavie Gcz de pet.liquefle Essence Petrole lcmpont Huiles legeres Huile lourde Huiles de grcisscge OCEANIE 5 Gaz de pet. liquefle Essence dent: Aviation Petrole lampcnt. dont: Ccrbureacteur Huiles legeres Huile lourde Huiles de graisscge
Voi~
remcrque genercle concernant les derives du petrole. 1 Non compris les usines de distillation. 2 Consommation. 3 Source: event 1960, U. S. Bureau of Mines. 4 Non compris le gcz de petrole liquefie produit dens les usines 5 Les donnees ne se rep portent qu'c I'Austrclie.
278
a
gcz.
INDUSTRIES MANUFACTURIERES 112.
Metallurgical coke -
Coke metallurgique
Production Thousand metric tons Country:- Pays
Mllliers de tonnes m6trlquea
.
1948
1954
1955
1956
1957
1958
1959
1960
1961
* 1962
-
AFRICA- AFRIQUE Rhodesia, Nyasaland, Fed. of: So. Rhodesia- Rhodesie du Sud •• South Africa 4 ~Afrique du Sud 4, ••
79 80Z
144 1 383
186 1 409
218 1 487
231 1 816
191 1 808
188 2 039
146 1 915
192 2 010
102 2 036
AMERICA, N.- AMERIQUE DU N. Canada 4,, ••••••••••••••••••••• Mexico - Mexique •••••••••••••• United States 2 - Etats-Unis 2, ••••••
3 117 1408 67 914
2 742 1399 54 124
3 369 554 68 313
3 634 637 67 570
3 450 619 68902
3 006 639 48 629
13 710 392 50 679
3 414 426 51 917
3 138 781 . 46 911
3 649 780 47 092
16 256
25 457 265 20 29
28 481 236 250 31
27 476 1294 250 24
15 515 1295 252 31
7
6 521 237 312 32
4 521 1234 420 30
5
575 257 301 33
699 1250 200 36
4 1720 1250 200 140
*5 5oo 117 2 546 9 5 292 193 586
*6 685 147 2 606 9 5 989 203 612
*18 000 184 3 072 9 5 599
*22 000 172 4 299 21 6 745
*25 000 194 4 778 21 8 163
"20 000 188 6 226 21 10 375
* 18 000
618
612
613
592
597
1 763
2 046
1 783
7 217
7 525
7 252
9 6'287 13 092
20 6 842 13 6o7
20 7 009 13 447
1] 662 7 195 8 7 348 13 481
i 008
1 030
1 031
44 754
44 532
499
AMERICA, S.- AMERIQUE DU S. Argentina- Argentine •••••••••••• Brazil- Bresil ••••••••••••••• , ••• Chile-Chili •••••••••••••••••••• Colombia 1-Colombie 1,, •••••••• Peru- Perou ••••••••••••••••••• ASIA-ASIE China (main.) 1 - Chine (cont.) 1,. •,. China (Taiwan) - Chine (Taiwan) ••• India 3 -In de 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . Iran 1, 1,. ................ ~ ...... Japan-Japon .................. Korea, North- Coree du Nord ••••• Turkey- Turquie ................ EUROPE Austria - Autriche ••••••••••••••• Belgium- Belgique •• ~ ., •••••••••• Bulgaria- Bulgarie •••••••••••••• Czechoslovakia -Tchecoslovaquie••• France ......................... Germany, Eastern •••••••••••••••• Allemagne orientale Germany, Fed. Rep. of ••••••••••• : Allemagne, Rep. fed~ d' Soar-Sarre •• ; .............. Hungary- Hongrie •••••••••••••• Italy 4 - Ita lie 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . Netherlands 4 - Pays-Bas 4 •••••••• Poland 9 - Pologne 9 ••••••••••••• Romania- Roumanie •••••••••• ; •• Spain- Espagne ••.••.•••••••••••• Sweden-Suede ................ United Kingdom- Royaume-Uni •••• Yugoslavia- Yougoslavie ••••••••• OCEANIA- OCEANIE Australia 8 - Australia 8 •••••..•••. New Caledonia LNouv.-Caledonie 1 New Zealand 5- Nouvelle-Zelande5, USSR - URSS ........... Ukrainian SSR 6, ••••• RSS d'Ukraine 6
..
... -
...
75
1 670
...941
4]
165 271 1 086
*4 000 137 2 290 6 4 200 45 551 1 731 6 144
*4 500 132' 2 638 7 4 508 . 207 582
9 211
1 811 6 598 10 5 460 10 725
424
20 266 2 740
...
...
...
...
112
7 049 20 10 934
....
2 090
2 190
7 270
7 156
10 12 249
12 5 943 12 564
1 889 6 906 10 5 836 12 467
458
732
782
995
1 005
35 019
40 617
43 546
45 332
43 578
38 530
3 666
3 939
4 206
4 324
4 175
4 334
30 2 954 3 901 6 127 144
30 3 411 4 237 5 637 256
196 3 687
2 261 2 120 80
86 2 615 3 381 5 481 109
362 3 055 4 083 6 868 609
3 715 4 517 7 684 820
597 3 897 4 554 7 517 940
4 328 4 274 7 912
435
335 3 360 . 4 081 6 306 563
903 74 15 670
1 222 120 18 090
404
1 452 124 18 346 731
1 597 133 19 849 923
1 884 119 20 760 1 037
2 051 93 18 726 1 030
2 407 121 17 274 1 070
2 574 134 19 051 1 083
2 609 266 18 067 1 099
2 708 344 15 785 1 102
2 043 70 6
2 080 75 6
2 091 75 6
2 270 71 6
2' 333 71 6
2 246 70 6
2 414 70 6
2 783 70 6
2 766 70 16
40 320 (21 926)
43 593 (23 661)
48 634 (25 557)
50 893 (27 201)
53 397 (29 161)
56 233 (30 080)
58 604 (30 771)
60 929 (32 273)
5 520 8 3 675 6 247
-1 311
-
1 406
...
5 20 894 (9 187)
7 5 127
5 825
4 244 5 928
46 629 (24 690)
.
Note. In most cases the data exclude breeze. 1 Source: U. S. Bureau of Mines. 2(ncluding coke made in by-product coke ovens installed in gas works. 3 Hard coke. 4lncluding breeze (Canada, beginning 1959). 5Twelve months beginning 1 April of year stated. 6 Data for Ukrainian SSR included also with data for the USSR. 7 Twelve months beginning 20 March of year stated. 8 Twelve months ending 30 June of year stated. 9 Data relate to blast furnace coke only.
}
43
19~
654
1 119
Remarque. Dans Ia plupart des cas, les donnees ne comprennent pas le poussier de coke. · 1 Source: U. S. Bureau of Mines. .. 2 y compris le coke provenant des fours a recuperation' installes dans les usines 3 Coke
a gaz.
dur. 4 Poussier de coke compris (Canada, de puis 1959). 5 Douze mois commen~ant le 1 er avril de l'annee indiquee. 6 Les donnees .pour RSS d'Ukraine son! comprises avec celles de I'URSS. 7 Douze mois commen~anl le 20 mars de l'annee indiquee. 8 Douze mois flnissant le 30. juin de l'annee indiquee. 9 Les donnees se rap portent seulement au coke de haut-fourneau.
279
MANUFACTURING 113.
Cement ;:_ Ciment Production
Thousand metric tons
Milliers de tonnes metriques /
1948
Country WORLD
1954
1955
1956
1957
1958
1959
1960
* 1962
1961
103 000 192 000 217 000 235 000 247 000 263 000 294 000 317 000 335 000 358 000
Afghanistan ••••••••••••• Albania •••••••••••••••• Algeria •••••••• ; •• : ••••• Angola •••••••• •.• •••••••
... •.••
130
... ...
...
45 655 70
632 42
-
...
65 669' 87
....
21 78 842 166
34 74 957 155
471 456 154 057
2 368 2 616 2 416 4.439
70 711 129
37 73. 1 062 161
41 120, 1 071 157
2 2 2 4
2 2 3 4
470 4120 4650 169
Pays MONDE Afghanistan Albanie Algerie Angola
Argentina ••••••••••••••• Australia ••••••••••••••• Austria ••••••••••••••• :. Belgium 2, ••••••••••••••
1 265. 1 029 721 3 331
1 1 1 4
Bolivia •••••••••••••.•••• llrazil •• : • •••••••• • • • • • • Bulgaria ••••••••••••••••
39 1 265 378 36
33 1 683 780 59
38 2 771 812 60
33 3 275 859 39
24 . 3 393 ,880 37
29 3 790 934 36
29 3 841 1 433 36
25 4 474 .1 586 45
27 4 711· 1 749 40
450 5 039 1 893 53
Bolivie Bresil Bulgarie Birmanie
Canada •••••••••••••••• Cape Verde Islands •••••• Ceylon •••••••••••••••••
2 221
... -
3 592'
...
3 995
...
4 638
'5 730 3 80
5 691 ,9 95
5 338 4 85
5 483
6 207
85
5 669 2 49
Canada lies du Cap-Vert Ceylon
Chile ••••••••••••••••••• China (mainland) •••• , •••• China (Taiwan) •••••••••• Colombia •••••••••••••••
540 '3660 236 364
775 4 600 536 962
804 4 503 590 1 046
771 6 393 591 l 220
727 6 860 604 1 356
719 9 300' 1 015 1 248
Congo .(Leopoldville) •••••• Cuba •••••••••••••••••• Cyprus ••••••••••••••••• Czechoslovakia ••••••••••
127 285
346 420
405 424
464 666 68 3 672
393 725 83 4 110
347 663 83 4 744
5 051
95 5 343
1 390' 190 157 82
1 442 170 201 86
Burma ••••••••••••••••••
Denmark ••••••••••••••• Dominican ReP.ublic ••••••• Ecuador •••••••••••••••• El Salvador ••••••••••••• Ethiopia 5, •••••••••••••• Fed. of Malaya •••••••••• Finland ••••••••••••••••• France ••••••••••••••••• ·
683 727 622 375
84
1 1 1 4
844 991 856 689
86
2 .2 1 4
063 135 936 664
...
2 2 2 .4
363 322 129 705
2 2 2 4
641 799 830 388
906 856 084 754
7. 82
833 835 883 12 270 413 500 4JO 000 1 067 1 183 1 505 1 348 1 385 1 569 4200
2 2 3 4
945 935 037 788
...85
1 49 1 1
022 000 841 719
Chili Chine (continentale) Chine (Taiwan) Colombie
4162
99 5 7.10
Congo (L~opoldville) Cuba Chypre Tchecoslovaquie
1 584 237 219 75
1 628 4257 214 71
Danemark Republique Domlnlcalne Equateur El Salvador
1 658
2 562
2 892
459 .416 37 3 148
769 43 40
1 222 160 95 -· 51
1 259 234 146 57
1 187 247 152 69
1 164 280 155 85
1 068 270 160 87
8
13 86 1 101 9 557
22 109 1 041 10 770
27 104 960 11 388
23 114 945 12 710
32 110 925 13 629
25 193 1 170 14 184
28 286 1 257 14 349
30 331 1 349 15 685
41 326 1 358 16 852
2 971 18 183 290 1 125
3 269 18 873 334 1 246
3 460 18 808 359 1 226
3 558 19 390 347 1 375
4 205 5 032 22 852 337 }24 905 1 445 1 641
5 275
5 432
27'144
65
18.1 426
80 46
94 28
122 3.6
-
-
-563 5 830
...
-
-
Germany, Eastern •••••••• Germony, Fed. Rep. of •••• Saar •••••.•••••••••• Greece •••••••••••••••••
...
159 281i
2 635 15 618 276 864
Guatemala 7 •••••••••••• · Haiti ••••••••••••••••••• Honduras ••••••••••••••• Hong Kong ••••••••••••••
.. .32 - 53
... -100
Hungary •••••••••••• .'••• Iceland ••••••••••••••••• India ••••••••••••••••••• Indonesia •••••••••••••••
1 578
4 468
438
147
149'
145
Iran 2, ••••••••••••••••• Iraq 1, •••••••••••••••• ~ Ireland ••••••••••••••••• Israel ••••••••••••••••••
53 3J1 398 3 241
65 198 529 566
132 318 672 664
224 489 712 613
3 211 Italy •••.••••.••.••••••• Jamaica ••••• .' •••••••••. Japan •••••••••••••••••• 1 859 Jordan •••••••••••••••••.
8 776 98 10 675
10 781 109 10 563
11 508 132 13 024 79
552
...
9'47
...
-116. 1 175
4 559
...
-
121
995
5 008
140
. ..
1 837
. ..
1'52
. 142
1 302 33 6 186 299
1 432 85 6 936 413
1 571 73' 7 845 387
410 600 521 713
579 661 628 78)
782 813' 745 806
652 937 774 846
4745 891 760 954
12 140 12 838 144 179 15 176. 14 985 114 107
14 402 197 17 270 110
16 014 212 22 537 165
18 031 216 24 632 223
20 157 200 .28 787 235
989
-
5 691 267 313 604 525. 718
-
611
Ethiopia 5 Fed. de Malaisie Finlande France
Allemagne orientale Allemagne, Rep. fed. d' 28 593{ Sarre 1 911 Grece
117 448 37 150
-104
114 42
...88'
Argentine Australia Autriche Belgique 2
127 4 44 42 184
120 444 456 212
1 601 75 8 246 4445
1 733 97 8 587 4511
Guatemala Haiti Honduras Hong-kong
7
Hongri~
lslande In de lndon~sie Iran 2 lrak 1 lrlande Israel Ita lie Jamaique Japon Jordanie
Remarque. Les donnees se rapportent, autant que possible, a tous les ciments hydrauliques utilises dans Ia construction (portland, de haul fourneau alumineux, naturel, etc.). 1 Douze mois commen~ant le 1•• avril de l'annee indiquee, 2 Non compris le ciment noturel. 31949. . 4 Source: U. S. Bureau of Mines. 5 Douze mois flnissant .le 10 septembre de l'.annee indiquee. 6 Debut de Ia production, moins de dou:z:e mois. 7 Avant 1955, ventes.
Note. The figures cover, as far as possible, all hydraulic cements. used for. construction (portland, metallurgic, aluminous, natural, etc.). 1 Twelve months beginning 1 April of year stated. 2 Excluding natural cement. 31949. 4 Source: U. S. Bureau of .Mines. 5 Twelve months ending 1 0 September of year stated 6 Start of production, less than twelve months. 7 Prior to 1955, sales.
280
INDUSTRIES MANUFACTURIERES 11 3.
Cement
(continued) -
Ciment
(suite)
production
Thousand metric tons Country
Milliers de tonnes metriques 1948
1954
1955
1956
1958
1959
1960
1961
* 1962
Pays
206 895 92 560
240 1 244 296 507
313 1 926 358 743
341 2 285 431 854
329 2 250 523 874
344 12 376 790 861
Kenya Coree du Nord Coree, Rep. de Lib an
190
192 21 2 709 1501
210 18 3 089 580
231 21 3 035 630
230 17 3 352 7PO
Luxembourg Madagascar Mexique Maroc 5
1957
Kenya ••••••••••••••••• Korea, North •••••••••••• Korea, Rep. of ••••••••••• Lebanon ••••••••••••••••
18 292 17 209
71 231 62 326
131 360 56 453
187 5.97 46 488
Luxembourg ••••••••••••• Madagascar •••••••••••• Mexico ••••••••••••••••• Morocco 5•••••••••••••••
-833
120
1 783
151
2 057
157
2 296
262
654
685
648
2 560 504
196 8 2 539 408
Mozambique.; •••••••••• Netherlands ••••••••••••• New Zealand •••••••••••• Nicaragua ••••••••••••••
37 589 238 16
102 972 323 24
137 1 101 409 29
151 1 256 451 42
167 1 320 540 43
180 1 366 561 40
213 1 600 562 35
222 1 798 617 32
212 1 903 651 39
179 2 015 631 46
Mozambique Pays-Bas Nouvelle-Zelande Nicaragua
...800
...895
692 73
785 70
1 017 1 095 79
1113 1 031 1 089 67
121 1 131 1 002 97
168 1 151 1 138 109
363 1 274 1 243 114
425 1 412 1 395 108
Nigeria Norvege Pakistan Panama1
12 545 409 3 813
14 552 446 4 035
12 545 511 4 496
7 605 643 5 058
13 569 727 5 317
14 600 795 6 599
16 594 1 019 7 364
17 660 961 7 544
Paraguay Perou Philippines Pologne
783 614
779 717
1 024 722
979 940
1 024 829
1 031 966
1 202 933
1 244 966
1 401 1 078
371
67 330
91 404
113 466
681
796
1595
1600
1438
Senegal •••••••••••••••• South Africa ••••••••••••• Spain 4 •••••••••••••••••
657 11 1 308 1 ·803
1 518 83 2 162 3 323
1 936 129 2 336 3 752
2 098 146 2 470 3 999
2 355 158 2 525 4 489
2 572 149 2 722 4 817
2 851 171 2 647 5 221
3 054 168 2 705 5 234
3 308 182 2 598 6 068
3 489 183 2 658 6 788
Roumanie Senegal Afrique du Sud Espagne 4
Sudan •••••••••••••••••• Sweden •••••••••••••••• Switzerland ••••••••••••. Syria •••••••••••••.••••
1 486 1 022 54
2 465 1 817 249
65 2 550 2 117 264
67 2 495 2 379 326
60 2 450 2 511 315
89 2 510 2 185 408
100 2 820 2 683 447
91 2 919 3 036 489
83 3 0.12 3 601 540
104 3 054 3 726 6Q7
Soudan Suede Suisse Syrie
83
383 224 284 703
386 123 383 817
398 139 360 975
402 133 401 1 261
456 150 345 1 517
510 180 442 1 724
526 177 405 2 038
810 98 359 2 033
965 165 363 2 323
Nigeria •••••••••••••••• Norway •••••••••••••••• Pakistan •••••••••••••••• Panama1 ••••••••••••••• Paraguay ••••••••••••••• Peru ••••••••••••••••••• Philippines •••••••••••••• Poland ••••••••••••••••• Portugal •••••••••••••••• Puerto Rico •••••••••••••• Rhodesia, Nyasaland, Fed.: Northern Rhodesia •••••• Southern Rhodesia .•••.. Romania ••••••••••••••••
Thailand •••••••••••••••• Trinidad and Tobago ••••. Tunisia ••••••••••••••••• Turkey •••••••••••••••••
. ..
526 329
... -
282 120 1 824 498 413
...
-
-
162 336
-
.. .
770 682 77
7 483. 270 3 403
-
163
-
...
}
Portugal Porto Rico Rhodesie, Nyassaland, Fed.t Rhodesie du Nord 14oo{ Rhodesie du Sud
Uganda •••••••••••••••• USSR .••••••••••••••••• Ukrainian SSR 6 •••••• United Arab Republic ••••• United Kingdom ••••••••••
6 455 (1 313) 768 8 657
42 18 992 (3 930). 1 237 12 152
50 22 484 (4 618) 1 371 12 714
60 24 858 (4 961) 1 351 12 968
87 28 896 (5 594) 1 466 12 154
106 33 308 (6 290) 1511 11 854
82 38 781 (7017) 1 784 12 793
72 45 520 (8 081) 2 047 13 501
66 50 864 (9 019) 2 059 14 377
57 (9 2 14
United States •••••••••••• Uruguay 1•••••••••••••• Venezuela •••••••••••.•• Viet-Nam, North ••••••••• Yugoslavia ••••••• , ••••••
35 210 278 215 98 1 169
46 433 297 1 213 254 1 393
52 993 266 1 282 1300 1 577
56 152 339 1 451 1197 1 555
52 573 417 1 747 1165 1 983
54 830 433 1 616 1302 1 967
59 763 422 1 872 1380 2 220
56 063 415 1 487 1406 2 398
56 718 389 1 513 1453 2 336
58 937 374 1 509 1470 2 518
56 328 900) 232 253
Thailande Trinite et Tobago Tunisie
Turquie Ouganda URSS RSS d'Ukraine 6 Republique arabe unie Royaume-Uni Etats-Unis Uruguay 1 Venezuela Viet-Nam du Nord Yougoslavie
Voir Ia remarque generale a Ia page precedente. 1 Source: U. S. Bureau of Mines. · 2 Debut de Ia production, moins de douze mois. 3 Douze mois flnissant le 30 juin de l'annee indiquee. 4 Non compris le ciment nature!. 5 Avant 1959, ancienne zone fran~ais seulement: 6 Les donnees pour RSS d'Ukraine sont comprises avec celles de l'URSS.
See general note on preceding page. 1 Source: U. S. Bureau of Mines. 2 Start of production, less than twelve months. 3Twelve months endipg 30 June of year stated. 4 Excluding natural cement. 5 Prior to 1 9 59, former French Zone only. 6 Data for Ukrainian SSR included also with data for the USSR.
281
MANUFACTURING 114.
Pig-iron and ferro-alloys -. Fonte et ferro-alliages Production
Thousand metric tons
Mllllers de tonnes m'trlquea 1948
Country
WORLD
1954
113 000 158 800
Argentina 1•••••••••••••• Australia 2 •••••••••••••• Austria ••••••.•••••••••• Belgium ••• ·•••••••••••••• Brazil ••••••••••••••••••
17 1 149 613 3 929 2552
Bulgaria •••••••••••••••• Canada •.•••••••••••••• Chile 2 ••••••••••••••••• China (mainland) ••••••••• Chine (Taiwan) •••••.••••••
1 2 140 14
...
14
-
1955
1'956
1957
1958
40 1 886 1 355 4 625 11 1o9
35 1 826 1 508 5 390 1 087
29 2 108 1 738 5 761 1 170
34 2 244 1 962 5 588 1 270
29 2 316 1 820 5 519 1 373
32 2 547 1 840 5 965 1 560
7
8 3 089 256 3 B72 16
10 3 455 368 4 826 18
54 3 559 382 5 936 20
91 2 878 304 79 530 17
177 3 917 290 20 500 33
12B 3 282
142 3 563
56
59
103 11 640
128 12 075
149 3 774 44 101 12 142
1 574 17 692 3 031 76B 1 989
1 663 18 470 3 168 B37 1 932
1 16 3 1 2
2 111 305 3 114 17 3 88 2 790
1 645 31 90 6 628
74 8 941
399 2 982 55 114 11 099
Germany, Eastern 2 ••••••• Germany, Fed. Rep. of. ••• Saar •• , •••••••••••••• Hungary •••••••••••••••• India ••.••••••••••••••••
182 4 675 1 134 23B4 1 4B7
1 318 12 582 2 499 I B57 1 993
1 517 16 573 2 879. 8B3 1 925
Italy ••••••••••••••••••• Japan •••••••••••••••••• Korea, North •••••••••••• Korea, Republic of •••••••• Luxembourg ••••••••••••• Mexico •••••••••••••••••
525 836 105 1 2 624 176
1 343 4 751
1 731
1 994
2 206
2 167
...
5 426
6 264
7 134
7 691
...
27B
2 BOO 51
. ..
3 085 346
3 316 27
3 36B 41B
2J20 3 3 2B5 47B
Netherlands ••••••••••••• Norway •••••••••••••••• Poland 4, ••••••••••••••• Portugal •••••••••••••••• Rhodesia, Nyasaland Fed.: Southern Rhodesia ••••••
442 202 1 134
610
670 356 3 112
662 452
701
3 506
3 6B2
17
37
57
60
70
Romania 2••••••••••••••• South Africa ••••••••••••• Spain •••••••••••••••••• Sweden •••••••••••••••• Switzerland 4, 5 ••••••••••
1B6 651 537 B04 36
42B 1 197
570 1 301
904
995
1 001 35
1 247 54
5B3 1 356 943 1411 41
686 1 419 999 1 543 45
Turkey ••••••••••••• - ••• USSR 4................. United Kingdom 4, •••••••• United States •••• , •••••• , Yugoslavia ••••••••••••••
102 13 742 9 453 56 166 1B3
196 29 972 12 095 54 206 36B
201 33 310 12 695 71 906 531
40
246 2 663
...
1960
1961
* 1962
192 900 201 400 212 100 196 600 224 100 258 500 261 000 267 300
Colombia ••••••••••••••• Czechoslovakia 4 ••••••••• Denmark •••••••••••••••• Finland ••••••••••••••••• France •••••••••••••••••
...
1959
118
...
775 755 103 100 14B
2 2 6 1
180 922 232 553
750
3 2 6 1
399 207 262
445 821
396 3 489 2 118 6 749
...
192
206
223
4 025
4 575
4 923
383 285 266 327 500 3 20 000 3J B 000 63 24 61
145
185
1B9
149
4 244
4 696
5 177
58 lOB
69 137 14 365
4 971 64
12 655 1 18 3 1 3
898 514 209 121 192
152 14 B16
67 341 14 169
1 995
2 031
2 075
}25 890
25 579
24 363{
1 261
1 320
4 260
5 100
1 400 5 916
556
2 B24 12 341 2B72 14 3 7B5 6B3
.3 201 16 3B3 2 B90 9 3 834 B67
3 67B 1B 439 2] 213 1 3 597 912
917 522 3 B64 16
1 139 623 4 374 36
1 346 720 4 563 41
1 456
757 4 770
1 571 723 5 311 225
...
. ..
...
...
. ..
737 1 582 1 342 1 414 34
B46 1 BOB 1 72B 1 502
1 014 2 000 1 929 1 627
1 2 2 1
099 32B 192 B93
1 511 2 416 2 070
40
50
50
50
218 231 21~ 35 754 37 040 39 600 13 406 114 512 6]3 1B3 70 461 73 409 53 403 647 737 7BO
237 43 000 12 7B5 56 36B 903
-
194
...
-
566 5
2 192 9 B44 2694 B 3 441
122
...
24B
1BB
151
46 BOO
50 900
55 300
16 016 62 251 1 019
14 9B4 60 525 1 053
13 912 61 35B 1 103
Pays
M()NDE Argentine 1 Australia 2 Autriche Belgique Bresil Bulgaria Canada Chili 2 Chine (continentale) Chine (TaiWan) Colombie Tchecoslovaquie 4 Denemark Finlande France Allemagne orientale 2 Allemagne, Rep. fed. d' · Sarre Hongrie In de Ita lie Japon Coree du Nord Coree, Republiqlie de Luxembourg Me xi que Pays-Bas Norvege Pologne 4 Portugal Rhodesia, Nyassaland Fed., Rhodesie du Sud Roumanie 2 Afrique du Sud Espcgne Suede Suisse 4, 5 Turquie URSS 4 Royaume-Uni 4 Etats-Unis Yougoslavie
Remarque. Sauf avis contraire, les donnees se rapportent a Ia production totale de Ia fonte et des ferro-alliages; les moulages de premiere fusion sont aussi indus. 1 Source: Centro de Industriales Sideriirgicos. 2 Non compris les ferro-alliages. 3 Source: U. S. Bureau of Mines. 4 Non compris Ia production de ferro-alliages dans les fourneaux electriques (Royaume-Uni, a partir de 1957). 5 Estimations. 6 53 semaines. 7 Non compris Ia production par des precedes rudimentaires locaux qui eta it estimee perle U.S. Bureau of Mines a environ 4 000 milliers de tonnes metriques qui ont ete proba blement refondues et compris dans les donnees pour 1959.
Note. Unless otherwise stated, the figures relate to the total production of pig-iron and ferro-alloys; direct castings ore also included. 1 Source: Centro de Industriales Sideriirgicos. 2 Excluding ferro-alloys. 3 Source: U. S. Bureau of Mines. 4 Excluding production of ferro-alloys in electric furnaces (United Kingdom, beginning 1957). 5 Esti rna tes. 6 53 weeks. 7 Excluding production by simple local methods which was estimated by the U.S. Bureau of Mines to be 4 000 thousand metric tons which was probably reworked and included in the figure for 1959.
282
INDUSTRIES MANUFACTURIERIES 115.
Crude steel - Acier brut Production
Thousand metric tons
MUliers de tonnes metrique•
1948
Country
WORLD Argentina 1, 2., •••••••••• Australia 2, • , ••••••••••• Austria., •••.••••••••••• Belgium ••••••••••••••••• Brazi14 •••••••.••••••••• Bulgaria •••••••••••••••• Canedo •..•••.•••••••.• Chile 2•••••••••••••••••• China (mainland) ••••••••• Chine (Taiwan) ••• ~ •••••••
1954
1955
1956
1957
1958
1959
122 1 245 648 3 920 483
-
2 903 30
... 4 -
2 1 4 1
186 246 653 973 148
62 2 898 321 2 225 25
-
2 1 .5 1
218 236 823 852 162
2 2 6 1
202 580 078 379 375
3 2 6 1
221 064 509 275 299
3 2 6 1
244 183 393 013 360
3 2 6 1
214 450 512 437 603
644 4 234 2 970 7 362
...
423 253 340 6 508 5 270 5 866 495 422 363 18 450 514 000 512 000 200 182 198 157 6 768 291 254 17 281
176 7 043 296 277 17 570
207 3 337 822 }34 100 613 759 1 887 473 3 287
33 458
109 6 136 292 232 15 218
305
1 229 770 1 277
2 330 17 434 2 834 1 491 1 712
2 21 3 1 1
2 23 3 1 1
2 24 3 1 1
3 22 3 1 1
3 25 3 1 2
Italy •••••••••.••••••••• Japan ••••••••.••••••••• Korea, North •••••••••••• Korea, Rep. of ••••••••• ·•• Luxembourg •••••••••••••
2 125 1 715 115 8 2 453
4 207 7750 56 1 2 828
5 395 9 408 137 11 3 225
5 908 11 106 189 12 3 456
6 787 12 570 277 17 3 493
Mexico 2 •••••••••••••••• Netherlands ••••••••••••• Norway •••••••••••••••• Pakistan 2 ••••••••••••••• Poland •••••••••••••••.•
270 334 74 2 1 955
454 934 121 10 3 949
510 980 171 11 4 426
591 1 050 290 11 5 014
687 1 185 350 12 5 304
. ..
.. .
.. .
. ..
. ..
. ·-
52 766 1 580 1 216 2 150
58 779 1 605 1 245 2 425
67 864 1 737 1 346 2 510
60 934 1 832 1 560 2 431
120 102 18 639 15 116 so 413 368
441 947 101 011 995
230 5 354 415 13 350 159
121 5 509 255 186 14 616
Switzerland 8•••••••••••• Turkey ••••••••••••••••• USSR ••.••••••••••••••• United Kingdom •••••••••• United Stales •••••••••••• Yugoslavia ••••••••••••••
3 3 7 1
211 3 955 348 11 080 107
114 5 166 262 204 14 096
9 33 353 628 596 911 431 624 1 102 1 276 1 861
277 753 163 188 843
159 4 598 388 5 350 89
90 4 882 240 194 13 398
es 561
3 3 7 1
130 4 809 381 4 465 79
677 4 474 237 177 12 592
Portugal ................ Rhodesia, Nyascland, Fed.: Southern Rhodesia .••••• Romania •••••••••••••••• South Africa ............. Spain 2 ••••••••••••••••• Sweden ••.•••.•••••••••
* 1962
74 4 114 290 2 853 40
4 270 199 175 10 627
Germany, Eastern 2, •••••• Germany, Fed. Rep. of •••• Scar ••••••••••••••••• Hungary •••••••••••••••• India •••••••••••••••••••
1961
155 800 223 500 269 300 283 000 292 000 273 500 304 BOO 345 300 354 400 360 700
2 621 72 103 7 236
Colombia 2•••••••••••••• Czechoslovakia •••••••••• Denmark •••••••••••••••• Finland ••••••••••••••••• France •••••••••••••••••
1960
508 336 165 629 732
740 189 374 415 766
894
So7 466 375 742
043
iss
480 627 842
3 444 2053 4 071
137 7 639 367 304 17 240
6 762 16 629 451 38 3 663
8 229 22 138 641 50 4 084
9 124 28 268 '776 66 4 113
9 490 27 546 1 650 74 4 010
1 988
1 213 1 670 426 9 6 160
1 500 1 942 490 7 6 681
1 725 1 971 499 9 7 234
1 851 2 087 489 7 7 684
68
175
1 438 371 10 5 663
150 166 171 234 244 169 188 193 176 160 41 434 45 271 48 698 51 .176 54 920 18 817 20 108 20 990 22 047 3t9 879 80 115 106 173 104 522 102 253 77 342 616 805 887 1 049 1 119
...
...
...
1 1 1 2
420 895 823 826
1 806 2 113 1 919 3 181
59 20 84 1
250 214 900 510 773 299
275 265 300 695 067 442
65 24 90 1
...
2 2 2 3
126 475 340 530
70 22 88 1
297 282 700 440 917 532
MONDE Argentine 1, 2 Australia 2 Autriche Belgique Bresi14 Bulgaria Canada Chili 2 Chine (continentale) Chine (Taiwan) Colombie 2 Tchecoslovc quie Denemark Finlcnde France
3 622 Allemagne orientale 2 Allemcgne, Rep. fed. d' 32 563{ Serre 2 333 Hongrie 5 112 In de
6 271 12 118 365 20 3 379 7
Pays
Ita lie Japan Coree du Nord Coree, Rep' de Luxembourg Mexique 2 Pays-Bas Norvege Pakistan 2 Pologne
2 2 2 3
451 634 196 595
Portugal Rhodesie,Nyassclcnd,Fed.: Rhodesia du Sud Roumanie Afrique du Sud Espcgne 2 Suede
76 20 89 1
318 242 300 820 202 595
Suisse 8 Turquie URSS Roycume-Uni Etats-Unis Yougoslcvie
...
Remarque. Ce tableau se rapporte autcnl que possible a Ia production totcle d'ccier brut, en lingots et pour moulage provencnt de Ia fonte ou de Ia ferraille. Scuf avis contrcire, le fer puddle est exclu. 1 Source: Centro de Industriales Siderurgicos. 2 Lingols seulemenl (Mexique, avant 1959). 3 53 semaines. 4 Non compris les clliages d'ccier. 5 Source: U. S. Burec u of Mines. 6 Lingols et moulages pcrocheves. 7 A partir de 1958, nouvelle methode d'estimction. 8 Estimations. 9 A partir de 1954, y compris moulages produits pour Ia vente.
Note. This Ia ble covers, as far as possible, the total production of crude steel, both ingots end steel for castings, whether obtained from pig-iron or scrap. Unless otherwise slated, wrought (puddled) iron is excluded. 1 Source: Centro de Industriales Siderurgicos. 21ngots only (Mexico, prior to 19 59). 3 53 weeks. 4 Excluding o lloy steels. 5 Source: U. S. Bureau of Mines 6Jngols and finished castings. 7 Beginning 19 58, new method of estimation. 8 Estimates. 9 Beginning 1954, includes castings produced for sale.,
283
MANUFACTURING
116.
Copper- Cuivre
Smelter production- Production de fond erie Thousand metric tons Country
WORLD 1 Albania 2, •••• ,,, ••••••. Angola,, •••• ,., •• , ••••• Australia ........ ,.,.,,,, Austria 3,, •• , . , , , , •••••• Bolivia 4,., ••••••••••••• Bulgaria •.•••• , •••• , •• ,.
Milliers de tonnes metrique 1948
1954
1955
1956
1957
1958
1959
1960
1961
2 090
2 440
2 670
2 960
3 000
2 880
3 050
3 650
3 680
(0.7) 1.4 38.3
(0.9) 0.8 37.7
(0.6) 1.3 49.3
(0.9) 1.6 50.7
(
... ) -
11.3
. .. .. .
-
.. . ... 2.8
Canada •.••.••.•.••••• , Chile 5, •••••••••••••••• China (mainland) 2,., ••••.
193.1 424.9 (0.5)
China (Taiwan) 3, ,· ••••••• Congo (Leopoldville) 5, 7 •• , Finland •••••••••.•• , ••••
...
... .. .
. ..
0.1 4.6
3.8
(* 1.0) 1.4 65.0
2.2
2.4 0.1 6.1
. ..
5.1
*1962
3 810
Pays
MONDE 1
(* 1.0) 1.4 68.9
(* 1.1) 1.5 71.5
(* 1.2) 0.8 62.9
(* 1.3) 0.7 87.5
Albania 2 Angola Australia
1.8 0.1 11.1
2.4 0.2 16.1
1.6 0.1 18.9
1.7 0.1 19.4
Autriche 3 Bolivie 4 Bulgaria
233.3 338.0 (* 8.0)
257.2 405.8 (* 10.0)
19.6
0.7 220.4 22.4
1.2 232.3 22.2
1.5 248.6 23.2
1.7 241,.0 26.5
1.7 237.0 31.7
1.8 281.0 32.4
1.8 299.1 32.2
2.3 294.1 34.3
2.5 295.4 38.3
Chine (Taiwan) 3 Congo (Leopoldville) 5, 7 Finlande
Germany, Eastern* 8,. ·•••. Germany, Fed. Rep. of., .. India 3, ••• , ••••• , •••••••
(11.5) 25.5 6.0
(21.0) 50.2 7.3
(20.0) 52.7
7.4
(20.0) 55.3 7.8
(20.0) 64.3 8.0
(20.0) 7.0.0 8.0
(20.0) 64.1 7.8
(20.0) 62.4 9.0
(20.0) 64.2 8.7
(20.0) 68.8 9.8
Allemagne orientale* 8 Allemagne, Rep. fed. d' lnde 3
Italy .• ,., ••.•. ,.,., •.••• Japan ••• , ••••• , •••••• ,, Korea, North .•••.•••.••.
0.2 29.6 (-)
0.1 69.3 (0.9)
0.9 82.0 (1.9)
0.4 94.3 (2.6)
0.1 113.1 (3.7)
... ...
Ita lie Japon Coree du Nord
Korea, Rep. of 3, ••• ,., •• , Mexico 5, ••••••••••••••• Norway., .• , ••••••• , •..
...
0.5
0.3 4'2.8 12.9
0.3 43.4 13.5
0.9
0.8
45.6
54.7
15.1
Peru 5•.• : ••••••••• , •••. Poland ••••• , ••.• ,., ••••
...
11.8
26.5 12.6
31.6 10.0
Rhodesia, Nyasaland, Fed.: Northern Rhodesia 5, •• Southern Rhodesia 3·•••
217.1
384.7
347.7
South Africa 5 South West Africa .••.•••• Spain •••.••••••• , ••••••
-
···········
Sweden 7 ••••••••••••••• Turkey 5, ••••• , ••••.•••• Uganda .•.•••••••• , •.•• USSR*2,,, •••••.••••••• United States 5.... , , •••• , Yugoslavia •••.•• , ••••• , •
0.4
8.9
-
-
28.8
40.7
-
5.0
... 11.0
-
(180.0) 839.6 36.9
-
43.0
-
5.8
5.9
18.9 25.2
16.2 23.8
-
(320.0) 858.1 30.3
-
(350.0) 1 003.8 28.3
283.9 287.9 285.3 333.5 361.0 360.0 339.0 451.8 459.2 437.4 517.6 505.6 524.6 557.5 (~ 12.0) (6* 15.0) (6 * 30.0) (6 * 50.0) (6 * 70.0) (6 *I 00.0) (6*1 00.0)
0.1 119.4 ( )
...
0.4 153.6 (
... )
...
211.1 ( ) 1.3
2.2
47.5
45.5
21.7
19.1
...
226.2 ( )
54.5
15.6
0.8 59.6 17.5
19.1
1.0 57.3 21.5
31.1 10.0
41.1 11.9
37.6 10.6
33.5 12.2
163.5 17.4
180.5 19.2
2149.6 19.6
389.7
423.3
381.2
539.9
567.8
568.9 11.6
547.8 11.7
51.7
Afrique du Sud 5 Sud-Ouest africain Espagne Suede 7 Turquie 5 Ougcnda
-
43.9
-
48.8
-
45.7
6.3
6.0
5.0
6.9
13.1
18.8
15.2 24.8 0.2
19.4 24.4 7.6
16.3 22.5 11.0
18.1 25.0 12.1
15.6 26.2 14.7
15.8 20.0 13.4
19.4 25.8 15.6
(390.0) 1 117.1 29.4
(410.0) I 068.8 33.7
(425.0) 969.8 33.7
(500.0) I 119.1 35.7
(550.0) 1 095.3 30.9
(650.0) 1 199.9
-
-
48.6
-
45.8 1.2 18.6
-
43.5
-
0.7
-
...
185.5 ( )
Canada Chili 5 Chine (continentale) 2
-
(435.0) 763.7 35.3
-
-
45.7
Coree Rep. de 3 Mexique 5 Norvege Perou 5 Pologne Rhodesia, Nyassaland, Fed.: Rhodesia du Nord 5 Rhodesia du Sud 3
URSS * 2 Etats-Unis 5 Yougoslcvie
Remarque. Les donnees se rc pportent o Ia production de cuivre neuf obtenu directement o partir des minerais et concentres nationcux et importes. La production de fond erie, terme conventionnel designant un slade intermediaire du processus de fabrication, comprend les blisters, les cuivres noirs et le cuivre obtenu directement per electrolyse de minerais en solution ccide. 1 Non compris I'Aibanie, Ia Chine (continentale), I'AIIemagne orientale, Ia Coree du Nord, et I'URRS. Non compris egalement Ia production eventuelle en Tchecoslovaquie; estimclions de production non disponibles. 2 Source: U.S. Bureau of Mines. 3 Production au slade affine. 4 Exportations. 5 Y compris quelque production au slade affine. 6 Production des mines. 7 Source: The B~itish Bureau of Non-Ferrous Metal Statistics. 8Source: Metallgesellschaft Aktiengesellschcft (Francfort).
Note. The figures relate to virgin copper recovered directly from domestic and imported ores and concentrates. Smelter production, a conventional term used to denote an intermediate level in the production process, includes blister and block copper end copper obtained directly from ores by leeching, 1 Excluding Albania, China (mainland), Eastern Germany, North Korea and the USSR. Excluding also any production in Czechaslovckia; no estimates of output ere available. 2 Source: U.S. Bureau of Mines. 3 Production at the r,efined stage. 4 Exports. 51ncluding some production at the refined stage. 6 Mine production. 7 Source: The British Bureau of Non-Ferrous Metal Statistics. 8 Source: Metallgesellschcft Aktiengesellschaft (Frankfurt).
284
INDUSTRIES MANUFACTURIERES 117.
Copper- Cuivre
Reflned production- Production affinee Thousand metric tons Country TOTAL 1
Milliers de tonnes metriques
* 1962
1948
1954
1955
1956
1957
1958
1959
1960
1961
2 600
3 030
3 330
3 540
3 530
3 440
3 630
4 240
4 340
4 450
TOTAL1
31.4 1.7 14.2 153.6
39.7 11.1 13.0 156.9
40.4 10.6 12.3 168.9
43.0 9.6 11.0 152.6
56.2 12.3 11.9 155.2
63.1 10.7 12.8 185.7
83.6 11.8 14.7 211.8
79.6 14.9 15.1 221.6
92.7 12.0 15.0 221.4
Auslrolie doni: recupere Autriche Belgique 2
. .. ... ...
Pays
.Australia •••.••••••.•••. of which: secondary ••• .Austria ••••••.•••••..••. 'Belgium 2 ••.••••••.•.••.
"132.2
:Bulgaria •••••••••••••••. ·Canada ••..••.••••••••. ·Chile ••••••••..••..•••••
200.7 373.6
229.8 190.6
262.2 240.7
298.0 240.4
293;5 222.2
298.7 186.3
-
8.2 331.5 259.6
14.0 378.3 225.5
15.0 368.7 225.6
18.3 347.0 262.9
Bulgorie Canada Chili
0.4
0.7 111.7
1.2 114.8 0.4
1.5 126.0 0.6
1.7 131.3 0.4
1.7 130.5 .0.3
1.8 155.9 0.3
1.8 144.7 0.1
2.3 150.9 -
2.5 136.1
-
Chine (Taiwan) Congo (Leopoldville) 3 Denemark 3
22.3
25.8 25.9 (43.0)
30.7 31.6 (42.0)
32.6 39.4 (37.0)
31.0 40.2 (40.0)
34.3 34.5 (40.0)
33.9 37.5 (40.0)
Finlande France Allemagne orientale*
-
-
-
-
-
·China (Taiwan) •••.••••••• ·Congo (Leopoldville) 3, •••• Denmark 3, •••••••••••••
4 83.0
>Finland •.•••••••....•••. :·france •••.•...••.••.••. Germany, Eastern* 4 ••••••
. ..
...
. ..
(40.0)
(42.0)
22.5 27.5 (42.0)
Germany, Fed. Rep. of ••••. of which: secondary 4 •• Hungary •••••..••••••••. :Jndia •••••••••••.••.•.•.
461.9 34.5 6.0
234.1 131.4 13.6 7.3
259.7 147.4 7.8 7.4
253.5 131.9 6.1 7.8
253.4 105.2 4.3 8.0
268.2 97.4 4.7 8.0
281.9 128.3 6.4 7.8
309.1 131.7 8.1 9.0
304.4 120.4 7.7 8.7
308.2 138.4 8.7 9.8
Allemagne, Rep. fed. d' dont: recupere 4 Hongrie In de
·Italy •••••••.•••.•••..•. of which: secondary ••. Japan •••••.•......••••. of which: secondary ••. Korea, North ...•.••.•.•.
13.5 13.5 54.3 25.1 (1.9)
1('.0 17.0 106.5 41.8 (1.0)
27.0 27.0 113.3 32.3 (1.8)
23.3 23.3 126.2 33.7 (2.4)
15.2 15.2 142.2 33.3 (3.2)
14.7 14.7 124.0 20.6
19.0 19.0 194.0 39.1
15.5 15.5 248.1 60.8
14.0 14.0 277.0 74.2
12.0 12.0 270.4 58.3
Ita lie
Korea, Rep. of ••.••.•.••. Mexico 3, ••••••••••••••• Netherlands 3, •••••••••••
0.5 49.4
0.3 32.0
0.3 35.1
-
0.9 32.0 0.1
0.8 27.6 0.2
0.8 27.7 0.4
0.7 29.3 0.4
1.0 28.2 0.5
1.3 26.7 0.4
2.2 30.6
-
Coree, Rep. de Mexique 3 Pays-Bas 3
10.5 27.6 17.5
12.0 17.9 22.4
12.2 28.1 21.7
13.7 28.4 17.6
15.0 27.9 17.5
17.1 29.9. 21.7
18.0 33.8 22.2
14.8 34.4 24.1
Norvege Perou Pologne
2.3
2.4
3.2
4.4
4.9
5.3
5.8
4.8 433.3 11.7 10.8
...
20.7
(23.0)
...
...
4.5 0.2 1.4
Norway •...•.•.•.•.•..• Peru ...•••••.•..••....• Poland ••.•••.••..•••.•. Portugal •••••..••••.•••. Rhodesia, Nyasaland, Fed.: Northern Rhodesia •••• Southern Rhodesia •••. South Africa •••.••..••••.
...
-
21.4
-
9.5 25.3 19.6
...
(.
.. )
(
... )
(
... )
(
... )
... )
(
62.4
176.4
180.0
229.6
250.6
245.4
370.4
402.1
10.7
14.5
15.0
14.5
15.7
15.6
14.3
11.0
416.3 11.6 16.7
14.3 24.1 6.3
18.4 31.3 14.7 1.7
21.4 32.0 14.7 1.8
26.7 32.5 15.6 1.8
27.6 32.9 13.5 1.6
42.7 34.2 14.0 1.0
51.4 40.4 15.1 1.6
41.8 37.5 15.8 1.5
50.8 36.6 15.9 1.2
48.3 42.2 19.4 0.7
195.6 68.7 (220.0)
.11.1 222.6 84.0 (400.0)
10.5 230.8 105.3 (430.0)
4.6 219.9 104.3 (480.0)
9.4 204.5 90.5 (500.0)
12.4 196.3 96.4 (525.0)
9.2 195.4 98.3 (550.0)
11.7 218.9 106.2 (575.0)
12.7 238.1 107.0 (600.0)
11.6 231.7 112.9
United States •••.•••....• 1 256.0 of which: secondary ••• 251.3 Yugoslavia •••••••••••••• 14.4
1 286.7 187.3 26.9
1 432.2 214.4 24.8
1 545.7 237.0 25.1
1 534.1 214.9 30.1
1 450.2 223.2 29.9
1 223.3 227.0 31.6
1 642.6 264.6 35.1
1 661.8 255.6 30.1
Spain •••.••••.••.•....• Sweden ••.•.•••.•..•••• of which: secondary ••• Switzerland 3 •••••••••••• ~
Turkey 3, ••••••••••••••• United Kingdom 3, •••••••• of which: secondary 3,. USSR* 4...•..•.........
I
-
...
...
-
-
-
-
-
-
-
(
... )
1 725.0 262.9 45.5
4
dont: recupere Japan dont: recupere Coree du Nord
Portugal Rhodesie, Nyassa Ia nd, Fed.: Rhodesie, du Nord Rhodesie du Sud Afrique du Sud Espagne Suede doni: recupere Suisse 3 Turquie 3 Royaume-Uni 3 dont: recupere 3 URSS * 4 Etats-Unis doni: recupere Yougoslavie
Remarque. Les chiffres representant Ia production totale de cuivre affine. lis comprennent le cuivre affine electrolytiquement et thermiquement produit partir de metal primaire brut et les cuivres recuper 364 321
Uruguay (Peso)
Venezuela (Bolivar) 1953 ••••
Field covered and other remarks
r
Champ et autres observations
"'
·AMERICA,..SOUTH AMERIQUE DU SUD
Bolivia -Bolivie (Boliviano)
(suite)
. ..
. .. . ..
...
... ... ... . .. ... ... .... ..
2 342.5
120.4 435.0 448.4 633.9 604.6
. .. . .. ... ... . ..
127.4
125.0 507.9
467.4 2 389.3
6.9 6.1 7.6
1 558.5 2 404.4 4 265.8
3.5 3.4 3.6 4.3
37.0 84.3 96.9 132.3
1.0 1.1 1.0 1.0 0.9
128.4 130.0
All enterprises- Toutes les entreprises. 29 29
...
11.7 -13.3 10.5 11.5
132
3.7
3.6
Ceylon- Ceylon (Rupee) 1951. •••
33
1.4
China (Taiwan) (N.T. $) Chine (Taiwan) 1954 •••• 1962 ••••
46 27
16.0 111.0
15.8 111.0
Cyprus- Chypre (£) 1954 •••.. 1962 ••••
12 6
0.8 1.2
0.8 381.2
India -lnde (Rupee) 1953 •••• 1955 •••• 1958/1959 .... 1959/1960 .... 1960/1961 .... 1961/1962 ....
625 625 28 353 350 337 343
4 5 5 5
-
.. . .. . ......
Establishments with 11 or more employees. Etablissements occupant au moins 11 salaries. Large enterprises- Grandes entreprises.
All registered establishments-Tousles etablissements enregistres.
... ... . .. ... ... ...
Electric power plants and gas manufacturing establishments. Centrales electriques et usines a gaz. Enterprises in urban centres; the extent of coverage varies from year to year• Entreprises dans les centres urbains; l'etendue du· champ varie
...
d'une annee
. .. ...
a l'autre.
Registered establishments- Etablissements enregistres.
... ...
29.4
101.2
2.0
15.4
172.1
230.4 940.3
0.15 380.6
0.47 1.8
All enterprises-. Toutes les entreprises.
ASIA-ASIE
Indonesia -lndonesie (Rupiah). 1954 .... 1958 .... 1960 .... 1961 ....
...
Enterprises with 5 or more engaged or 3 000 rupees or more of capital invested. Entreprises occupant au moins 5 personnes ou ayant un capita I investi d'au mains 3 000 roupies. . All enterprises- Toutes les entreprises.
...
All establishments- Tous les elablisseinents.
133 135 138 139
.. . ... .. . .. . . .. . ..
. .. . .. . .. . .. ... ...
... ... ... ...
113.0 114.7 114.9 1 )5.2
67.0 74.2 135~0
152.3 171.7
. ..
76.7 130.9 209.3 269.0
Electric supply by public and Etablissements lion) possedes
... . .. ...
... . .. . .. ... . .. . .. . ..
,.
establishments (generation and distribution) owned private ·enterprises. fournissant de l'electricite (production et distribu· par les entreprises publiques et privees.
Public electri~ power plants and town-gas works. lncamplete data; establishments covered vary from year to year. Centrales electriques publiques et usines a gaz. Donnees incom· pietes. Les etablissements compris varient d'une annee a I' autre.
Voir remarque generale a Ia fin du tableau 44. 1 Pour une period e. 28 Etablissements occupant au moins 50 travailleurs et utilisant de Ia force motrice, ou occupant au moins 100 travailleurs sans utiliser de force
See general note at the end of Table 44. 1 For one period. 28 Relates to establishments with 50 or more workers if using power and 100 or more workers if not using power. . 29 Value added is the gross value of production, less the cost of consumed materials, fuels, lubricants and electricity. 38 Relates to establishments with 5 or more engaged.
motrice.
,
29 La valeur ajoutee est Ia valeur brute de Ia production moins le coOt des
matieres premieres, des combustibles, des lubrifiants et de l'energie electrique consommes. 38 Etablissements occupant au moins 5 personnes.
323
ENERGY 130.
Output and employment in electricity and gas (continued) . Production et emploi dans l'industrie de l'electricite et du gaz
Country, monetary unit and period
Stalistical units Unites slalist!ques
Persons engaged Personnes occupees
Employees Salaries
Wages and salaries Sola ires ellrailements
Value added Valeur ajoutee
(suite)
Field· covered and other remarks
1 000 000 Pays, unite monetaire et periode
Number Nombre
1 000
1 000
units of national currency unites monetaires nationales
Champ el autres observations
ASIA (cont.)- ASIE (suite)
. ..
. ..
. ..
Iran (Rial)
1957 ....
247
4.4
Iraq (Dinar) lrak
1953 ....
105
I3.6
I3.6
0.6
. ..
1958 .... 1959 ....
18 20
I3.6 I5.1
I3.6 I5.1
1.0 1.2
. .. . ..
1960 .... 1961 ....
90 94
I 8.1 I 8.7
I 8.1 I 8.7
2.2 2.5
. .. . ..
1938 ....
664
173.4
.I, 3I73.4
1948 .... 1958 .... 1960 .... 1961 ....
,83 130 151 166
1161.8 I158.0 1158.3 1166.7
I. 3I161.8 I, 3I158.0 I, 31158.3 I. 31166.7
1954 .... 1957 .... 1960 ....
246 6 404 7 486
I155.5 I157.4 1168.0
1, 39 154.7 1, 39156.1 I. 39 164.3
Japan-Japon (Yen)
Korea, Rep. of (Hwan) 1957 .... Coree, Rep. de
1958 .... 1959 .... 1960 .... 1961 .... Singapore- Singapour 1959 .... (Dollar)
1960 .... Thailand- Tha'ilande (Baht) 1 Jan. 1954- 30 June 1954
1958 .... 1960 .... 1961 .... 1962 .... Turkey- Turquie (Lira)
1958 .... 1960 .... 1961 .... Viet-Nam, Republic of Viet-Nam, Republique du 1960 .... (VN $)
. ..
12 12 12 12
.. . . .. 124
. .. . ..
. .. . ..
All establishments in water supplying and electricity industry. Tous les etablissements qui exercent leur activite dans Ia distribution de l'eau etl'industrie de l'electricite Establishments with 20 or more empl 0 yees in water supplying and electricity industry. . Etablissements qui occupenl au moins 20 salaries dans Ia distribution de l'eau et l'industrie de l'electricite. Establishments with 10 or more employees in water supplying and electricity industry. Etablissemenls qui occupenl au moins 10 salaries dans Ia distribution de l'eau el l'industrie de l'electricile. All enterprises engaged in electricity. Toules les entreprises s'occupanl d'electricile.
. ..
3I63 500 3173 600 3I 88 BOO
25 16 26207 26 286 26 382
185 900 4o·o 400
All enterprises. As for electricity, covered are nine electric power companies (general suppliers) and the government financed Elec!ric Resources Development Company (wholesale-supplier) only. Toutes les enlreprises. En ce qui concerne l'electricite, onl ele compris neuf compagnies electriques (dislribuleurs generaux) el Ia compagnie de Ressources el de developpement electriques fin ancee par le gouvernement (distribution en gros) seulemenl.
... .. .
. ..
. ..
. .. . ..
All establishments, except for 1954 covering all enterprises. Data are from the census of establishments. Tous les etablissements, sauf en 1954 loutes les entreprises. Les donnees sonttirees du recensement des elablissements.
... . .. . .. . ..
. .. . .. . .. . ..
Government-owned electric power plants. Centrales electriques de I'.Etat.
10.1
7.9 7.8 7.9 8.0 10.1
I0.5 I0.5
10.5 Io:5
1.6 1.8
... . ..
Publicly-owned establishments engaged in production of electricity and gas. Etablissements publics produisanl de l'electricite el du gaz.
I5.0
20.0
...
All establishments- Tous les etablissements.
15.0
.. . . ..
11 904
. .. .. . . .. ...
.. . . .. .. . .. .
. .. .. . . .. . ..
. .. . .. . .. . ..
.... ... ..
.. . . .. .. .
.. . . .. . ..
. .. . .. . ..
16
Establishments with 5 or more employees. Etablissemenls occupant au moins 5 salaries.
I2.0
I, 35 1.9
22 276
112.4 151.3 164.7 266.0 All establishments-Tousles etablissements.
184.3 381.1 444.5
60.2
55.7
All establishments duly licensed in 1960. Tous les etablissements ayant paye une patente en 1960.
Voir remarque generale a Ia fin du tableau 44. 25 Electricite seulement. 'I Pour une period e. 26 Exercice fiscal commen~anl en avril. 31 Non compris le personnel tempore ire. 35 Non compris les apprentis (remuneres ou non). 39 Non compris les directeurs des etablissements et des companies.
See general note at the end of Table 44. I For one period. 25 Relates to electricity only. 26 For fiscal year beginning April. 3I Excludes workers employed on temporary basis. 35 Excludes apprentices (paid or unpaid). 39 Excludes directors of companies and institutions.
324
ENERGIE 130.
Output and employment in electricity and gas (continued) Production et emploi dans l'industrie de l'electricite et du gaz
Country, monetary unit and period
Statistical units Unites stat is· tiques
Persons engaged Personnes occupees
Employees Salaries
Pays, unite monetaire et periode
Number Nombre
1 000
1 000
Wages and salaries Value added Sal aires et traiValeur tements ajoutee 1 000 000 units of national currency unites monetaires nationales
(suite)
Field covered and other remarks Champ et autres observations
EUROPE Austria - Autriche (Schilling) 1953;: ••
13.8
24
75.8
3.8
1958 .. .. 1960 .. .. 1961 ... . 19.62 ... .
213 214 214 215
Belgium- Belgique (Franc) 27 Feb. 1937 .. .. 31 Dec. 1947 .. ..
85 371
6.4 25.7
6.4 25.3
1953 .. .. 1958 .. .. 1960 .. .. 1961 .. .. 1962 .. ..
179 134 116 110 96
129.2 129.3 129.7 129.9 130.2
129.0 129.1 129.5 129.7 130.0
Bulgarie 1960 .. .. 1961 .. .. 1962 .. ..
12.5 13.0 13.2
12.5 13.0 13.2
Czechoslavakia (Koruna) 1953 .. .. Tchecoslovaquie 1958 .. .. 1960 .. .. 1961 .. .. 1962 .. ..
33 35 37 38 39
33 35 37 38 39
Bulgaria (Leva)
260.0 550 320 620 000
All establishments-Tousles etablissements.
All enterprises- Toutes les entreprises.
1 2 2 2
Enterprises with I or more employees. Entreprises occupant au mains 1 salarie.
797.4 304.0 560.7 689.5
All enterprises of planned industry, Including production of thermal energy. Toutes les entreprises de l'industrie planiflee, y compris Ia production d'energie thermique.
4J2.3 4 14.1 414.6
All enterprises- Toutes les entreprises.
Denmark- Dan em ark (Krone) 28 May 1935 ••••
638
5.7
5.6
1 June 1948 .. .. 2 June 1958 .. ..
568 440
9.7 10.7
9.7
11.1
10.4
3 774
3.8 5.7 5.9
60.4 1 235.4 2 465.5
All technical units -Toutes les unites techniques.
Finland- Fin Iande (Markka) 1952 ....
6
1938 .. .. 1948 .. .. 1953 .. ..
266 254 270
1953 .. .. 1958 .. .. 1960 .. .. 1961 .. .. 1962 .. ..
345 381 380 389
9.6 11.2 11.7 12.5 13.1
1166.2 161.8
All estaBlishments- Taus les etablissements.
11
9.6 11.2 11.0
6 7 8 9
029.0 072.2 084.6 159.4
All establishments including water supply stations. Tous les etablissements y compris Ia distribution de l'eau. Establishments with 5 or more employees excluding distribution of electricity. Etablissements occupant au mains 5 salaries non comprls Ia distribution de l'electricite. 3 29 3 35 3 39 344
933.0 076.4 838.0 733.2
France (Franc) 7. 8 3.7
1938 .. .. 1953 .. .. 1958 .. .. 1960 .. .. 1961 .. .. 1962 .. ..
Enterprises except publicly-owned production of electricity. Entreprises sauf les centrales electriques publiques.
7, 8 151 5 234 5 655
1131 1J34 1J34
7J04 7J26 7134
6 277
33 3 33 5 33 5 33 5
530 350 610 960
Establishments with 5 or more employees including steam, heat and power (ISIC 513). Etablissements occupant au moins 5 salaries, y comprls les etabllssements produisant Ia vapeur pour le chauffage et Ia force motrice (CITI513). Privately-owned establishments including those engaged In water supplying (ISIC 521 ).. Etablissements prives, y compris Ia distribution de l'eau (CITI 521). All establishments -Taus les etablissements.
Voir remarque generale a Ia fin du tableau 44. 1 Pour une·periode. 3·Au coOt des facteurs. 4 Non compris les congas de maladie ou d'invalidite. 6 Au 22 mai 1953. 7 En milliards de monnaie locale. 8 Au coOt des facteurs a pres deduction du coOt de taus les services cammerciaux et de l'amortissement. 9 1938: au 8 mars 1936; 1953: en mai 1954. 11 Pour l'annee civile precedent le jour du recensement. 21 Y compris Ia distribution de l'eau. 33 Nouveaux francs. 1958: d'apres l'ancienne base revise e. A partir de 1960, d'apres Ia nouvelle base.
See general note at the end of Table 44. 1 For one period. 3 Factor cost. 4 Excludes payments for sick or disability leave. 6 As of 22 May 1953. 71n thousand million of local currency. 8 At factor cost net of charges for all business services and for depreciation. 9 Figures for 1938 and 1953 are as of 8 March 1936 and May 1954, respectively. 11 For calendar year preceding census day. 21Jncludes water works. 33 New francs. 1958: on revised old base. Beginning 1960, on new base.
325
ENERGY 130.
Output and ~mployment in electricity and gas !continued! Production et emploi dans l'industrie de l'electricite et du gaz
Country, monetary unit and period
Stalls· tical units Unites stallstiques
pays, unite moneta ire et periode
Number Nombre
Persons engaged, Personnes occupees
Employees Salaries ,
unites monetaires nationales
1 000
1 000
Wages and Value salaries added Salaires et traiValeur ajoutee tements 1 000 000 units of national currency
(suite!
Field covered and other remarks Champ et autres observations
EUROPE (continued -suite) Germany- Allemagne Prewar- Avant-guerre (Reichsmark) 1936 ••••
Establishments with 5 or more engaged. Etablissements occupant au moins 5 personnes.
...
1163.8
425.3
1163.3
81 972.0
'
Germany, Eastern Allemagne orientale 1953 .... (D. Mark) 1958 ....
99 21
58.1 63.7
All enterprises- Toutes les entreprises.
...
... ...
. .. ...
317.6
All locai units- Toules les unites locales.
Germany, Fed. Rep. of Allemagne, Rep. fed. d' (D. Mark) 17 May 1939 .... 13 Sept. 1950 .... 6 June 196122,
3 968 3 864 4 444
...
1953 .... 1958 .... 196022, 196122, 196222,
130.2 136.3 169.9 135.8 155.6 159.5 161.4 165.4
... ... ... ...
Saar- Sarre (Fr. Franc) 17 May 1939 .... 14 Nov. 1951 ....
75 71
2.5 2.8
1953 .... 1958 .... 1959 ....
55 50 50
3.4 3.7 2.7
West Berlin- Berlin-Ouest (D. Mark) 17 May. 1939 .... 13 Sept. 1950 .... 6 June 1961 ....
126 124, 62
9.4 10.1 9.4
Greece - Grace (Drachma) 15 Nov. 1958 ....
557
... 135.7 169.2
.. . ... ... . ..
1 1 1 1
. .. . ..
2.8
... .. . ...
...
. .. .. . . ..
... ...
......
691.8 077.8 256.9 399.1 559.3
All establishments-Taus les etablissements •
... ... ...
. .. ... ...
... ...
... ...
All local units -Tautes les unites locales.
84 888 sa 763
All enterprises-Toutes les entreprises .
... . ..
All local units- Toules les unites locales.
M
... ... ...
... ...
9.1
...
. ..
All establishments- Tous les etablissements.
9.3 27.9 35.2 .40.2 39.9 41.2
27.9 35(2 40.2 39.9 41.2
348.5 658.9 785.6 791.9 834.1
42 27 25 25
5.7 7.6 10.0 9;4 9.7 .10.0
5.7 7.6 10.0 9'.4 9.7 10.0
1.1 2.7 4.4 5.2 6.0 6.6
Italy -Ita lie (Lira) 31 Oct.or31 Dec.1938 ....
2 960
19 33.8
33.8
.7, 110.2
5 Nov. 1951 .... 16 Oct. 1961 ....
5 348 4 673
19 79.1 19 89.6
....7i.2
7, 1146.1
... ...
...
•• • I
Hungary (Forint) Hongrie
Ireland -lrlande (£).
...
1953 .... 1958 .... 1960 .... 1961 .... 1962 ....
... ...
1938 .... 1948 .... 1953 .... 1958 .... 1960 .... 1961 ....
...
1953 .... 1958 .... 1960 .... 1961 .... . 1962 ....
... ...
.
98
....
... ...
1191 144 138 137
...10; 1
,
'i
1178 138 130 127
... ... .. .... ... ...
,
... ... :··· ... ...
All enterprises in the electricity industry. Toutes les ·entreprises dans i'industrie de l'energie electrique.
,
8, 82 2.1 8, 82 2.8 8, 10, 82 9.0 8, 10, 82 14.0 8, 10, 82 16.3 8,10, 8216;9
...
Enterprises with 3 or more engaged. Entreprises occupant au mains 3 personnes •
All technical and ancillary units. Toutes les unites techniques et auxiliaires.
•'•• ...
All establishments- Tous les etablissements.
8, 7 277 3, 7377 8, 7 469 8, 7 516 8, 7 575
Ali industrial enterprises-Toutes les entreprises.'ndustrielles.
Voir remarque generale a Ia fin du tableau 44. 1 Pour une period e. 8 Au coOt de~ facteurs. 7 En milliards de monnaie locale. ' 10 Y compris Ia valeur ajoutee dans Ia construction pour le compte de l'etablissement, element qui n'a pas etE• compris dans les donnees 'de 1938 et 1948. 11 Pour l'annee civile precedent le jour du recensement. 19 Non ·compris les travailleurs a domicile. 22 Y compris Ia Sarre. 82 Non.compris les merchandises revendues en I' eta!.
See general note at the end of Table 44. 1 For one period. 8 Factor cost. 71n thousand million of local currency. 10 Includes the value added in own-account construction, which is nat included in the figures for 1938 and 1948. 11 For calendar year preceding census day. 19 Excludes homeworkers. · 221ncludes the Saar. 32 Excludes sale of goods not processed by the establishment.
326
ENERGIE 130.
Output and employment in electricity and gas (continued) Production et emploi dans l'industrie de l'electricite et du gaz Statistical
Country, monetary unit and period
Unites statistiques
Persons engaged Personnes occupees
Employees Salaries
Pays, unite monetaire et periode
Number Nombre
1 000
1 000
units
(suite)
Wages and salaries Value Sola ires added et traiValeur tements ajoutee .1 000 000 units of national currency unites monetaires nationales
Field covered and other remarks Champ et autres observations
EUROPE (continued -suite)
.. . ...
... 33 33 34
1.1
1.0 1.0 1.0
1.1 1.1
1.1
74.8 96.9 126.2 136.5 142.5
1958 .... 1960 .... 1961 ....
2 2 2
0.58 0.53 0.79
0.58 0.53 0.79
120.20 12 0.20 12 0.32
Netherlands- Pays· Bas (Guilder) 16 Oct. 1950 ....
549
28.7
28.1
13 31 13 35 13 37 1337 1337 13 37
13 31 13 35 1337 1337 1337 1337
Luxembourg (Franc)
Malta -Malle (£)
1948 .... 1953 .... 1958 .... 1960 .... 1961 ....
1948 .... 1953 .... 1958 .... 1960 .... 1961* ... 1962* ...
... . .. . .. ... . .. ...
1.0
1.1
.. . 40 103 40 152 40 248 40 282
.. . . ..
790
7.4
7.4
15 23.9
24 Apr. 1953 ....
1 030
10.2
10.2
15 91.8
1938 .... 1948 .... 1953 .... 1958 .... 1960 .... 1961 ....
577 646 782 825 832 829
8.0 11.1
8.0 11.1 11.4 11.5 11.5 11.7
30.3 65.6 103.1 150.3 169.7 188.8
Pologne 1958 .... 1960 .... 1961 .... 1962 ....
643 673 6'72 677
75.0 72.7 75.7 78.7
17 50.8 17 49.5 17 51.7 17 53.1
1958 .... 1960 .... 1961 .... 1962 ....
127 106 107 105
8.6 9.8 14.8 14.4
9.5 9.8 14.8 14.4
140.9 194.7 314.9 334.1
1958 .... 1960 .... 1961 ....
3 258 3 057 3 041
145.4 156.8 158.8
145.3 155.3 156.8
1 770.9 2 423.2 2 656.9
Poland (Zloty)
Portuga(!Escudo)
Spain- Espagne (Peseta)
17 1 17 1 171 17 1
20, 32 0.83 20, 32 0.73
. ..
006.6 203.4 273.9 334.6
. .. . ..
233 494 747 919
... ... ... ...
380.1 724.5 828.9 926.8
... ... ... ...
... ... ... ...
... ...
All enterprises including water works (!SIC 521). Toutes les entreprises y compris Ia distribution de l'eau (CITI 521 ).
Government-owned enterprises. Entreprises gouvernementales.
All establishments including steam heat (!SIC 513). Taus Ies etablissements y compris le chauffage a Ia vapeur (CIT! 513).
...
Norway:- Norvege (Krone) 9 Oct. 1936 ....
.. . ... ... ...
106.0 8127.1 8159.2 8 161.8 8219.4
All enterprises including steam heat (!SIC 513) and water works (!SIC 521). Toutes les entreprises y compris le chauffage a Ia vapeur (CIT! 513) et Ia distribution de l'eau (CIT! 521).
Technical units with 2 or more engaged. Unites techniques occupant au mains 2 personnes. Establishments with 2 or more engaged. Elablissements occupant au mains 2 personnes. All publicly-owned establishments and larger privately-owned establishments, e.g., electricity plants with capacity of 100 kw or more •
Taus les etablissements publics et les etablissements prives les plus importants, par example les centrales d'energie eleclrique d'une puissance d'au mains 100 kw. All establishments- Taus les etablissements.
Public service. Prior to 1961, data relate to electricity only. Centrales de service public. Avant 1961, les donnees se rapportent a l'electricite seulement.
Electric power plants and gas manufacturing establishments. Centrales electriques et Ies usines a gaz.
...
Voir remarque generale a Ia fin du tableau 44. 1 Pour une period e. 8 Au coOt des facteurs a pres deduction du coOt de taus les services commerciaux et de l'amortissement. 12 Non compris Ies paiements en nature.
See general note at the end of Table 44. 1 For one period. 8 At factor cost net of charges for all business services and for depreciation. 12 Payments in kind are not included. 13 Man-years. 15 For 1935 and 1952, respectively. 17 Relates to operatives directly engaged in industrial activities. 20 Includes cost of contract work given out. 32 Excludes sale of goods not processed by the establishment. 40 Includes social insurance premiums paid by the employer.
13 Annees-ouvriers.
15 Pour 1935 et 1952 respectivement. 17 Se rap porte aux ouvriers travaillant directement dans les entreprises industrielles. 20 Y compris le coOt des travaux sous-traites en dehors de l'etablissement. 32 Non· compris les merchandises revendues en I'etat. 40 Y compris Ies versements du assurances sociales payes par l'emplo)(eur.
327
ENERGY 1 30.
Output and employment in electricity and gas (continued) Production et emploi dans l'industrie de l'electricite et du gaz
Country, monetary unit and period
Statistical units Unites slat istiques
Pays, unite monetaire et periode
Number Nombre
(suite)
Wages and
occupees
Employees Salaries
Value salaries Solo ires added Valeur ettroiajoutee Iemen Is 1 000 000 units of national currency
1 000
1 000
unites monetaires nationales
Persons engaged Personnes
Field covered and · other remarks Champ et aulres observations
Europe (continued -suite) Sweden- Suede (Krone) 25 Sept. 1931 •••• 7 Sept. 1951. •••
2 165 1 754
11.5 .21.8
11.4 21.7
706 660 481 881
9.8 16.3 17.7 20.2 18.0
9.8 16.3 17.7 20.2 18.0
Switzerland -Suisse 24Aug. 1939 .... (Franc) 25Aug. 1955 ••••
770 957
11.6 16.4
11.6 16.3
United Kingdom (£) 1935 •••• Royaume-Uni 1948 •••• 1953 ••••
1 321 1 055 1 308
226 283.8 335,7
226 283.8 335.7
1938 •••• 1948 •••• 1953 •••• 1958 •••• 1960 ••••
1948 •••• 1954 •••• . 1957 •••• 1958 •••• Yugoslavia- Youg_oslavie 1953 •••• (Dinar) 1958 •••• 1960 •••• 1961. ••• 1962 ••••
...
290.0 337.8 341.6 340.3
270 192 194 150 155
16 26 33 33 33
16 26 33 33 33
502 464 449 393 392 374 370
9.4 12.7 15.5 17.0 16.6 16.0 16.1
9.3 12.6 15.5 17.0 16.5 16.0 16.1
0
0
0
14139.9
... 92.0 175.0 261.6 271.0
••
... 98.1 154.5
0
337.8 341.6 340.3
... . ..
454.5 769.1 1 405.7 1 602.0
166.2 210.6 217.6
Electricity distribution establishments with prime movers of more than 50 HP installed capacity; all establishments engaged in production and distribution of gas. Figures for 1960 are not entirely_ comparable with those for earlier years because of new classification. Etablissements de distribution d'energle electrique disposant de moteurs primoires d'une puissance installee de plus de 50 ch.; tousles etablissements produisant et distribuantle gaz. La classification ayant ete revisee, les donnees de 1960 ne son! pas entieremen! comporables a celles des annees anterieures. All establishments including water works (!SIC 521) for 25 August 1955. Tous les etablissements, y compris Ia distribution de l'eau (CIT! 521) au 25 coOt 1955.
.. ....
... 0
All establishments- Tous les etablissements.
. ..
...
1 28.8 1 012 "923
••
- ..
103.4 216.7 352.5 222.0 385.3 497.9 18 553.7
Establishments with 11 or more engaged. Etablissemenls occupant au mains 11 personnes.
All establishments -Taus les etablissements.
All enterprises- Toutes les entreprises. 1 5 8 11 13
929 600 300 000 200
16 14 16 42 16 54 16 67 16 84
000 000 000 000 300
'
OCEANIA- OCEANIE Australia- Australia (£ A.) 1 July 1938-30 June 1939 1949 " 1948 1954 " 1953 1959 " 1958 1960 " 1959 1961 " 1960 1962 1961
"
" " " " " "
New Zealand (£ N.Z.) Nouvelle-Zelande 1 Apr. 193 8-31 Mar. 1948 " 1953 " 1958 " 1960 " 1961
" " " " "
"
2.7 6.6 14.1 18.3 18.9 19.6 20.5
3 11.4 315.8 3 38.2 374.7 3 86.5 3 86.8 390.6
Establishments with 4 or more engaged or installed power equipment. Etablissements occupant au mains 4 personnes ou utilisant de Ia force motirce.
All enterprises- Toutes les entreprises. 1939 1949 1954 1959 1961 1962
144 140. 137 135 137 137
5.7 6.2 7.0 8.6 9.3 10.6
5.7 6.2 7.0 8.6 9.3 10.6
'
1.6 2.8 4.7 7.3 8.5 10.5
34.8 3 8.8 3 14.4. 3 25.3 3 30.1 3 33.0 Voir remorque generale a Ia fin du tableau 44. 3 Au coOt des facteurs. 14 Pour 1950. 16 La valeur ojoutee ne comprend pas le coOt de tous les services com-
See general note at the end of Table 44. · 3 Factor cost. 14 For 1950. . 16 Value added is net of the cost of all business services rendered by others. 18Includes the gross margin on goods sold without transformation.
merciaux re!;Us de l'exterieur.
18 Y compris une marge importonte sur les merchandises vendues mois non tronsformees,
328
ENERGIE 131.
installed capacity- Ene1rgie electrique
Electric energy
puissance installee MUliers de kw
Thousand kw
1948
1955
195.4
1957
1956
1958
1959
1960
Code
Type
Algeria- Algerie ••••••
p
Total Hydro
290 79
350 140
41l 186
412 186
.431 186
433 186
434 186
439 186
Angola ...............
t+P
Total Hydro Total Hydro
9.5 2.2 3.3 0.2
30.4 4.7 11.3 2.0
39.8 11.7 18.8 9.0
47.5 12.3 21.1 9.1
64.9 27.1 36.7 23.9
68.1 27.1 36.6 23.9
71.5 27.5 37.8 24.3
88.3 27.5 37.8 24.3
... ...50.6
... ...23.2
72 65
169 162
169 162
170 162
Country- Pays
1961
*1962
...
...... ... ... ...
AFRICA- AFRIQUE
p Cameroon ••••••••••••• Cameroun
Canary Islands 3.,. , , , , • Canaries 8 Cape Verde Islands., ••• lies du Cap-Vert
t+P p
t+P
p
Total Hydro Total Hydro
-
Total Hydro Total (Th)
p1
Total (Th)
Chad 2-Tchad 2,.,,,,.
p
Total (Th)
Dahomey .............. Ethiopia 6 - Ethiopie 6. , ,
p
Total Hydro Total Hydro
p
Total
t+P
( (
... ) ... ) ... )
... ...
t+P2 Total (Th) p Total (Th)
Ceuta 3,.,., ••• ,,, ••••
Conga (Leopoldville), • , ,
(
......
... ...
...
.. ....
(22.2) (1.1) (10.7)
(26.8) (1.1) (15.1)
(28.4) (1.1) (15.1)
(28.7) (1.1) (15.4)
(30.2) (1.1) (16.0)
(50.6) (1.2) (24.0)
(52.5) (1.2) (24.0)
0.9
0.9 0.6
......
...
......
. ..
(1.4)
(1.4)
0.9 0.5 (1.4)
...
...
845 763 81.6 68.1
...
0:7
(1.4)
1.3
594 522 56.5 45.2
386 326 56.1 45.2
...
(52.6) (9.8)
.. ....
...
360 285 30.5 14.9
... ... ...
.........
... ...
...
...
... .. ....
. .. ...
(21.5) (1.1) (11.0)
(1.4)
1.3
... ... ... ...
1.8
. ..
...... ...
(1.4)
2:7
2.5
2.5
2.8
·4.5
...
0.3
(1.4)
......... . ..
...
...
20.3
29.6 22.7
(1.4)
...
...
88.3 27.5 37.8 24.3
...
16.3
0.9 0.6
(1.4)
...
...
... ) . .. ... ( ... ) (
2.8
. .. . .. . ..
2.8
...... ... . ..
...
...
. ..
3.9 19:7
27.5 8.4 23.5
31.4 8.4 23.5
33.9 8.5 24.8
41.8 9.2 31.7
41.2 9.2 31.9
43.5 9.2 33.2
83.2 51.3 72.9
89.0 54.7 78.2
95.3 54.7 81.9
so.7
2.9
3.0
3.0
3.0
3.0
3.0
3.0
5.1
5.1
7.7
10.2
10.1
10.1
11.9
12.0
p
Total Hydro 1 Total
French Somallland. , , , •• Somalie fran~aise
p
Total (Th)
Gabon2, .............
pl
Total (Th)
Gambia- Gamble.,,,,
t+P p
Total (Th) Total (Th)
0.9 0.9
0.8 0.8
2.2 1.5
3.2 1.5
4.0 2.3
4.0 2.3
4.0 3.0
4.0 3.0
4.0 3.0
4.0 3.0
Ghana ................
t+P
Total (Th) Total (Th)
5 56.6
55.9
76.5 17.2
80.0 19.1
79.0 27.5
84.7 31.8
88.9 34.3
94.8 37.9
103.2 42.4
120.9 55.5
123.4 57.0
Kenya.,,,,, ..........
p
Total Hydro
18.3 6.6
54.1 17.3
66.3 25.4
81.3 25.9
85.0 25.9
82.3 25.9
81.1 25.9
82.3 25.9
82.3 25.9
100.3 26.4
Liberia ................
t+P p
Total Hydra Total (Th)
... ...
......6.3
7.8 3.0 3.0
10.1 3.0 4.0
13.3 3.0 6.0
19.0 3.0 8.0
p
Totai(Th)
...
23.6
23.8
27.2
28.6
30.6
Libya 4- Libye 4. , ••• , •
t+P
p
...
...
... ... ...
...
. ..
...
20.0
33.4
... . .. ...
33.8
a
1 1ers d e kw M'll'
Thousand kw
France •••••••• ,., .......... Germany, Fed. Rep ..... , ••••• USSR •••••••••••••••••••••• United Kingdom .............. United States ••• , •••••• , •••••
.. .... ...
1956
-
5 35
-
1957 1
-5
70 105
1958
-
1
105 111 105
56.4
Remarque. Les donnees representant Ia puissance nominate, Ia fln de l'annee, de I' ensemble des generateurs qui peuvent fonctianner simultanement dans les centrales hydra-electriques et thermo-electriques. Code. Pz centrales fournissant principalement aux reseaux publics. Ia iitablissements industriels satisfaisant surtout a leurs propres besolns. t+Pa ensemble de Ia puissance installee. Type. "Total (Th)": signifle entierement thermal. "Thermal" peut etre obtenu en soustrayant "Hydro" du "Total" a !'exception des pays suivants ou "Nucleaire" est produit.
Note. The data represent the nominal end-of-year capacity of all generators available for simultaneous operation in hydro-electric and thermo-electric plants. Code. Pa enterprises generating primarily for public use. 1: Industrial establishments generating primarily for own use. I +Pz total installed capacity. Type. "Total (Th)": means entirely thermal. "Thermal" can be derived by subtracting "Hydrci" from "Total", except in the following countries in which "Nuclear" is produced.
Country
. .. ... . ..
1959 52
105 315 105
1960 97
-
105 360 297
1961 97 15 105 360 442
1962
...
15 105 1 089 672
Pays France Allemagne, Rep. fed. URSS Royaume-Uni Etats-Unis
1 Puissance. des centrales industrielles non existante au negligeable. 2Serie limitee. 3 Comprise dans Ia serie de I'Espagne. 4 Non compris les colonies agricoles et petites municipalites. 5 1949. 6 Au 10 septembre.
1fndustrial capacity nil or negligible. 2 Limited series. 3tncluded in series for Spain. 4 Excluding agricultural settlements and small municipalities. 51949. 6 At 10 September. ·
329
ENERGY 131.
Electric energy
installed capacity
Energie electrique
(continued) -
puissance installee
(suttol MUliers de kw
Thousand kw Country- Pays
Code 1
Type 1
t+P
Total Hydro 3 Total
1948
1954
1955
1956
1957
1958
1959
1960
1961
* 1962
AFRICA (continued) Madagascar •••••••••••
p Mauritius -Maurice •••••
t+P p
Total Total Hydro 3
MelillaB, .............
l+P p
Total (Th) Total (Th)
Morocco 2- Maroc 2,,A
p3
B
p3
Mozambique •••••••••••
t+P p
Niger .................
pS
-
Total (Th)
...
p
Total
Rho desla, Nyasaland, Fed.. Northern Rhodesia •••• Rhodesia du Nord
I+P
p
22.0 9.3
Total Total Hydro S
Reunlon •••••••••••••••
.
.... .. ...
Total Hydro Total Hydro
...
I+P
Ruanda-Urundi •••••••••
I+P
Total Hydro
sao Tome and Principe ••• st.-Thomas, lie du Prince senegal- Senegal ••••• sterra Leone ...........
I+P
Total Hydro
p
Total (Th)
t+P p
Total (Th) Total (Th)
samalia 9, . . . . . . . . . . A B somalie 9
ps t+P p
Total (Th) Total (Th) Total (Th)
... ...
south Africa 5 ••••••••••
I+P p
Total6 Tota16
south West Africa •••••• sud-Ouest africain
I+P p
Total (Th) Total (Th)
... ...
...
sudan- Soudan •••• , ••
p
Total (Th}
...
Tanganyika ......... , ••
p
Total Hydro
Tago .................
p
Total
Tunisia - Tunisie . ••••.•.
I+P p
Total Hydro
52.6 19.1 33.8
62.1 23.8 39.0
66.1 24.4 41.5
68.6 27.8 45.0
69.8 27.7 45.0
25.0 11.1 9.6
29.7 12.8 9.6
33.6 15.9 9.6
36.9 15.9 9.8
40.2 15.9 9.4
57.4 17.1 10.8
67.6 23.6 11.7
73.2 25.6 15..4
78.5 31.2 15.4
(12.4) (4.7)
(12.0) (4.5)
(11.5) (3.9)
(11.9) (4.3)
(11.8) (4.2)
(12.1) (4.5)
(15.0) (7.5)
375 290 19
372 290 19
372 290 28
372 290 28
371 290
366 290
366 290
55.2 27.9 12.5
56.2 27.3 12.4
63.2 27.8 12.5
105.3 69.2 47.4
121.9 85.1 47.4
1.1
1.1
1.9
2.1
2.9
110.2 19.8 106.5
120.9 19.8 117.2
127.0 19.8 123.3
173.2 19.7 169.5
3.9
5.1
5.1
... ) ...
)
274 173 19 35.6 14.0
-
... ... ... ... ...
...
... )
(
... )
373 292
158.8 121.9 64.9
... ) ...... ...
...
...
206.7 18.0 203.4
237.9 18.0 233.1
(
3.9
3.9
213..4 36.5 11.9 5.0
249.5 36.5 15.0 5.0
267.4 36.5 28.6 5.0
270.3 39.5 32.6 8.0
280.2 39.5 42.6 8.0
280.8 40.0 43.2 8.0
283.9 40.6 46.3 11.1
283.9 43.1 46.4 11.1
3.6 0.3
5.3 0.3
5.6 0.6
8.1 0.6
8.8 0.8
10.0 0.8
10.1 0.6
12.3 0.6
. 13.1 0.6
321 1 300
358 1 338
396 1 371
480 1 451
511 1 481
609 10 100 581
801 10 300 781
1 064 10562 1 043
1 149 675
6.0 0.6
7.0 0.8
8.5. 1.3
8.5 1.3
15.5 8.3
0.7 0.2
0.7 •0.2
1.0 0.2
1.2 0.2
1.8 0.6
2.3 0.5
... ...
42
43
43
56
56
68
70
20.5 10.9
i1.2 11.6
... ...
... ...
0.7 0.2 28
...
5.2
0.7 0.2
... ...
3 319
... ...
. ..
7.2
8.3
18.5 8.8
1.2 6.7 5.9
. 1.5 6.7 5.9
1.3 6.7 5.9
1.5 6.8 6.0
3 873
4 193
6.0
1.1 6.6 5.9
...
. ..
3.9.
... ...
...
...
...
6.9 6.0
...
...
...
. ..
263.6 49.1
. .. . ..
... . ..
...
...
. .. ... . ..
. .. . .. . .. . .. . ..
...
...
... ...
... ...
...
. ..
4 006
4 055
4 381
5 135 4 713
... ...
44 20
51 21
59 29
64 30
84 38
79 38
••
0
. ..
. ..
15.0
i7.6
29.3
30.5
30.5
43.5
43.5
51.1
61.0
13.0 8.1
33.8 19.2
35.3 19.1
37.4 19.1
39.2 19.1
42.6 20.1
43.0 20.2
40.8 20.2
46.5 20.2
48.9 20.2
4 0.5
1.0
1.0
1.0
1.0
1.6
101.3 84.5
104.4 84.9
114.3 102.7 18.0
120.1 103.5 18.0
135.2 113.4 26.8
... -
(
3.9
4 0.3
8
... )
106.3 19.7 102.6
...
2 251
-
(
... )
85.4 19.5 81.7
0.4 0.2
47.8 2.5
36.2 14.6
71
(
(.:.)
63.8 19.5 60.2
...
Total Hydro 3 Total
Total Total Hydro
50.3 19.0 31.5
...
Southern Rhodesia. , •• Rhodesia du Sud
5
49.1 19.0 30.7
...
pS
Afrique du Sud
42.4 14.9 26.6
38.5 14.0 22.0
Nyasaland ••••••••• , Nyassaland
p
( (
38.6 13.3 22.7
112 68 11
Total Hydro 3 Total
I+P
... ... ... ( ... ) ( ... )
Total Hydro Total
p
Nlgerla •••••••••• • • •••
413.9 49.0 4J0.9
49.2
-
-
...
. ..
... 112.1
...
26.2
114.9 26.3
1.7
. .. 115.3 27.1
... . ..
115.8 27.1
I Voir remorque gemerale concernant co;> tableau. 2 A. Ancienne zone fran~aise. B. Ancienne zone espagnole. 3 Puissance des centrales industrielles non existante au negligeable. 4 1949. 5 Date non specifiee au cours de l'annee indiquee. 6 Hydro negligeable.· 7 A partir de 1959, les donnees pour Ia zone espagnole sont comprises avec 8 Comprise dons Ia serie de I'Espagne. celles de Ia zone frcn~aise. 9 A. Ancienne Soma lie britonnique. B. Ancienne Soma lie itclienne. 10 "Federal Power Board, Kcribc".
1 See general note to this table. 2 A. Former French Zone. B. Former Spanish Zone. 4 1949. 3 Industrial capacity nil or negligible. 6 Hydro negligible. 5 Date unspecified during year slated. 7 Beginning 1959, data for Spanish Zone included with French Zone. Blncluded in series for Spain. 9 A. Former British Somaliland. B. Former Italian Somaliland. 10 Federal Power Board, Koriba.
330
ENERGIE 131.
Electric energy
installed capacity
Energie electrique : puissance installee
lcontJJwedJ -
l•ultel
Thousand lew Country- Pays
Mlllleu de kw Code 1
Type 1
1948
1954
AFRICA (continued) AFRIQUE (suite) Uganda- Ouganda ••••
p
Total Hydro Total Total Hydro 2
... ... ... ...
1955 '
1956
1957
1958
1959
-
1960
47.6 30.0·
77.6 60.0
73.6' 60.0
101.7 90.0
116.8 105.7
469 326 5
565 407 5
595 434 5
723 556 5
785 593 5
828• 606 5
1.2
1.4
2.8
3.2
4.4
133.0 120.7
1961
* 1962
131.9 120.7
132.5 121.2
g 133.0
1 167 944 350
1 291 1 047 350
1 2.89 1 037 350
...
...
121.5
United Arab Republic •••• Republique arabe unie
I+P p
Upper Volta ••••••••••• Haute-Volta
p2
Total (Th)
Zanzibar, Pemba ••••• ;.
p:l
Total (Th)
1.6
2.5
2.3
3.0
3.0
3.0
3.6
3.6
3.6
5.2
Bahama ls.-Bahama •••
p 2.
Totai(Th)
6.0
9.8
10.8
12.8
12.8
12.8
13.8
22.2
24.8
26.5
Barbados 6-Barbade 6.
p2
Total (Th)
6.7
6.7
6.2
6.2
7.2
8.5
11.8
12.6
12.6
Bermuda -Bermudas •••
p2
Total (Th)
10.2
17.2
16.2
19.9
19.9
22.3
24.5
24.5
24.5
30.5
Brit. Honduras 5 •••••••• Honduras britannique 5
p2
Total (Th)
70.7
1.4
1.4
3.2
3.2
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
Canada •••••••••••••••
I+P
Total Hydro Total Hydro
669 683 869 582
21 128 17 550 16 856 13 987
. 23 035 18 643 18 419 14 772
24 091 19 019 19 492 15 180
... ...
...
...
AMERICA, NORTH t AMERIQUE, NORD t
p8
... ... ... 7 238
... ...
6 705
11 829 10 255
...... 12 678 10 953
15 13 112 10
496 070 059 207
16 14 13 11
728 113 040 049
18 15 14 '12
. ... . ..
... ...
Canal Zone 6 . . . . . . . . . . . Zone du Canal 6
p2
Total Hydro
76.6 46.1
77.1 46.5
77.1 46.5
77.1 46.5
59.5 37.0
59,5 37.0
64.6 44.5
64.0 46.5
64.0 46.5
64.0 46.5
Costa Rica .............
I+P
Total Hydro Total Hydro
32.4 32.4 29.9 29.9
57.1 47.1 53.5 . 43.5
64.9 54.2
76.0 47.8 67.3 42.4
75.8 47.6 66.9 42.1
106.8 78.4 97.6 72.6
107.4 78.9 98.0 72.7
109.1 77.7 97.3 71.6
1.091 77.5 97.3 71.4
114.3 75.1 104.8 70.7
645 267
...268
...
. .. . .. . .. . ..
p
Cuba ..................
1!1 Salvador ............
I+PS 'Total p4 Total Hydro J+pS Total p Total Hydro
Greenland - Groenland.
I+P p
Total (Th) Total (Th)
Guatemala ••••••••••••
J+P
Total Hydro
Haiti ••••••••••
I+P
Total
Honduras·•••••••••••• ,
I+P
Total Hydro Total
Haiti -
p · Jamaica- Jamaique •.•••
I+P p
Total Total Hydro
...
139 3
530 224 3
635 267 3
734 18.2 8:7
55 50:7 40.9
61 50.7 40.9
76 50.8 41.0
6.2 5.3
12.4 7.0
12.4 7.0
41 26
43 29
25
25
14 3
20 5 7
...
... ... ... ... ... ... ... ...
... 18 9
...
... ·-··
46
23 3 17
...
...
65.6 56.0 10.6 5.2
I
65.6 56.0
932 545
... ...
66.0 56.0
...
... ...65.3
. ..
81.0 71.0 15.7 9.6
12.0 6.5
13.7 7.8
14.8 8.7
. 55 30
55 30
61 31
25
25
25
28
25 4 19
26 4 21
29 4 21
32 5 24
146
150 68 22
... ...
...64 ...64 13
7.5
7.5
9.6
9.6
9.6
9.6
1 850 845 1 372 781
1 929 922 1 451 858
2 070 979 1 566 916
2 270 1 118 1 735 1 051
2 560 1 159 1 999 l 090
... 16
2 739 1 197 2 093 1 128
132 18
144 18
145 22
148 24
157 34
Total (Th)
73.3
7.5
Mexico- Mexlque •••••
I+P p
Total Hydro Total Hydro
1 040 520 850
I+P p
Total (Th) Total (Th)
64 13
See general note to this table. . 21ndustrial capacity nil or negligible. 3 Source: U.N. Commission for Latin AmeriCa. 4 Prior to 1959, incomplete data. 5 Belize only. 6 At 30 June. 71949. 8 Prior to 1956, including certain industrial generating plants. 9 1962, J+P: Total, 146.2. · · t Also: Alaska, 1960, I+P: Total, 351; Hydro, 67; Guadeloupe, 1959, P: Total, 6.3; Hydro, 0.2. 1
64. 13
1 Voir remarque generale concernant 2 Puissance des centrales industrielles
... ... ...
56.0
13
Martinique ••••••••••••
... ... ...
...
...
... ... ... ...
110 64, 13
64. 13
p2
Neth. Antilles ••••••••• ·•• Antilles neerl.
... -···
...... ... ... ... ... 168 86 20
82.3 71.3
... ... .... ... ...
......
...
183 105 21
...
. ..
3 021 1 328 2 308 1 257
3 275 1 332 2 434 1 260
3 520 1 620 2 687
164 34
178 36
. .. . .. . ..
ce tableau. non exist.ante ou negligeable. 3 Source: Commission economique pour !'Amerique latine (O.N.U.). 4 Avant 1959, serie limite e. 5 Belize seulement. 6 Au 30 juin. 71949. 8 Avant 1956, y compris certaines centrales electriques. 9 1962, J+P: Total, 146.2. tEn outre: Alaska, 1960, I+P: Total, 351; Hydro, 67; Guadeloupe, 19591 P: Total, 6.3; Hydro, 0.2.
331
ENERGY 131.
Electric energy
installed capacity
puissance installee
Energie electrique
(continued) -
(suite) Millien de lew
Thousand lew Country- Pays
Code 1
Type 1
1954
1948
1955
1956
1957
I
1958
1959
1960
1961
*1962
AMERICA, N. (cont.)
p
Total Hydro Total Hydro
Panama 4, ••••••••••••
p
Total
Puerto .Rico •••••••••••• Porto Rico
p
Total Hydro
St. Pierre and Miquelon ..
p3
Tot~l
Trinidad and Tobago .... Trinite et Tobago
I+P p
Total (Th) Total (Th)
United States 7 . . . . . . . . . Etats·Unis 7
I+P
p
Total Hydro Total Hydro
I+P p
Total (Th) Total (Th)
I+P p
Nicaragua .............
I+P
I
VIrgin Islands [US] •••••• lies Vierges [E·U)
37.8 8.8 16.0 1.0
40.1 8.8 16:1 1.0
42.7 9.2 16.9 1.0
44.0 9.2 17.2 1.0
74.7 9.2 47.8 1.0
74.1 9.2 48.1 1.0
74.9 9.2 48.4 1.0
77.4 9.3 48.4 1.0
38.2
38.2
39.2
47.7
53.5
52.5
64.8
67.4
134.5 59.2
207.6 85.6
240.7 89.4
300.5 109.2
309.7 109.2
367.9 107.9
372.9 107.9
471.4 107.9
573.3 107.3
667.8 107.3
1.6
0.8
0.9
0.9
1.3
1.3
1.3
1.3
1.3
1.3
72.6 27.2
. 74.7 32.2
90.0 42.2
108.9 61.1
108.9 61.1
100.1 61.1
125.0 81.0
131.0 81.0
153.7 101.5
25.6 9.0 ' 8.4 1.0 14.5
(Th)
9
...
17.5
69 16 56 15
615 635 560 652
118 24 102 23
878 238 592 211
130 25 114 25
896 742 472 004
342 146 221 386 27761 697 129123 654 27036
137 26 120 25
160 30 142 29
651 089 597 359
174 31 156 31
352 794 841 074
185 33 168 32
815 092 002 367
198 36 I 80 35
418 194 668 481
2.7 1.7
6.9 5.9
6.9 5.9
7.7 6.7
7.7 6.7
7.7 6.7
11.7 10.7
11.7 10.7
12.7 11.7
Total Total Hydro
1 699 1 296
...
I 969 I 539 63
2 073 1 623 98
2 210 1 707 129
2 583 2 129 230
2 947 2 178 260
3 166 2 228 293
3 474 2 287 317
3 732 2 482 319
107 73
100 82
112 82
133 96
133 96
...
...
. .. . ..
806 168 185 753
3 148 2 482 2 408 1 893
993 224 076 505
4 3 3 2
30.6 12.7
30.6 12.7
31.8 14.0
34.4 14.5
987 521 537 409
1 160 526 539 409
. ..
77.4 9.3 48.4 1.0
...
208 38 191 37
760 056 067 342 17.9 16.9
AMERICA, SOUTH Argentina ••••••••••••• Argentine
...
Bolivia J - Bolivie 2 •••••
I+P
Total Hydro
...
Brazil- Bresil ..........
I+P
Total Hydro Total Hydro
1 1 1 1
p
625 334 546 287
...
2 2 2 1
3 2 2 2
140
'~
39.4 14.5
40.2 15.3
51.6 17.2
51.8 17.7
1 006 521 528 409
974 518 545 409
I 037 580 610 471
I 084 587 607 480
1 092 589 607 480
553
861 495
874 505
891 507
911 505
3 3 2 2
767 003 954 420
3 3 3 2
I+P p
Total Total'
Chile-Chili ...........
I+P
p
Total Hydro Total Hydro
...
878 419 431 308
Colombia 3, . . . . . . . . . . . Colombie 3
I+P
Total Hydro
...
480 260
525 338
Ecuador- Equateur .....
Hi>
Total Hydro
62 25
66 26
70 29
84 33
101 34
106 35
p
Total (Th)
0.9
1.7
1.8
1.9
1.9
2.3
I+P p
Total (Th) Total (Th)
47.0 35.4
50.0 36.5
8.5 17.7
29.0 27.7
I+P
p
Total Hydro Total
746 441 320
Surinam o,. ............
p
Total (Th)
2.7
6.1
8.1
9.5
9.5
9.5
Uruguay 2, ••••••••••••
p3
Total Hydro
194 96
237 128
285 128
285 128
337 128
337 128
332 128
Venezuela .............
I+P
Total Hydro Total Hydro
* 1 041
* 1 121
* 352
*378 * 48
*1 277 *130 8 B* 857
F. Guiana- Guyana fr. Paraguay 3, ~ ••••••• • •• Peru- Perou ••••••••••
p
...
620 292 368
...
34 18
... 31.3 19.6
...... ... ... ...
... ...
391 218 174
* 555 * 70 *365 * 51
38.4
I'
28.7 27.7
461 252 206
. .. ... . ..
653 401 291
...
...... ...
......
*368 * 56
...... *370 *
_5205 3 809 4 164 3 783 3 201 2 920
115 316 215 611
550 875 807 312
Guyane br.
Br. Guiana -
...
53
...
* 48
. ..
...
. ..
... ... 3.6
. .. . .. . .. . .. 3.6
27.7
...23.7
841 515 348
921 550 371
...
... 406 236
... ... ......
... ...
... ......... . ..
.3..769 338
...... 5 78.3 4 236
... ...
53.2 17.6
... ... ... . .. .. .... . .. . ..
... ...
23.7
. .. ... . .. ... ... . .. I 977 387
...
...
1 Voir remarque generale concernant ce tableau. 2Source: ComiT'ission economique pour I' Amerique latine (O.t-J.U.). (Colombie, avant 1957). 3 Puissance des centrales industrielles non existante ou negligeable. 4 1948: villes de Panama et Colon seulement. 5 A partir de 1957, Asuncion seulement. 6 Paramaribo seulement. 7 Non compris I' Alaska et Hawai. 8 Avant 1959, etablissements gouvernementaux seulement.
1 See general note to this table. 2 Source: U.N. Economic Commission for Latin America. (Colombia, prior to 1957). Blndustrial capacity nil or negligible. 41948: cities of Panama and Colon only. S Beginning 1957, Asuncion only. 6 Paramaribo only. 7 Excluding Alaska and Hciwaii. 8 Prior to 1959, government owned plants only.
332
. ENERGIE · 131 .
installed capaCity l~antlnuedl.- Energie electriq·u~
Electric energy
·puissance installee
lsultel Milll era d e kw
Thousand kw
1954
1948
Codel
Type 1
Aden •••••••••••••••••
I+P p
Total (Th) Total (Th)
Afghanistan
I+P
p
Total Hydro Total Hydro
Brunei ••••••••••••••••
I+P p
Total (Th) Total (Th)
Burma -
Blrmanle ••••••
I+P p
Total Total
Cambodia- Cambodge.
p4
Total (Th)
Ceylon- Ceylon •••••••
p
Total Hydro 4
China (Taiwan) •• ; •••••• Chine (Taiwan)
I+P p
Total Total Hydro
Cyprus- Chypre •••••••
t+P p
Total (Th) Totai(Th)
Fed. of Malaya ••••••••• Fed. de Malalsle -
I+P
p
Total Hydro Total . Hydro
Kong •••••••••• ~.
p4
Total (ThJ
94.5
India 3-lnde 3. ·•••••••
I+P
Total Hydro Total
Country- Pays
1955
1957
1956
I
1958
1959
196.0
* 1962
1961
ASIA t- ASIE t
2 ••••••••••
p Indonesia -Indonesia •••
I+P p I
Total Total Hydro
Israel-Israel •• , •••••••
p
Totai(Th)
Japan 3-Japon 3•••• ·••
I+P
Total Hydro Total Hydro
p '
... ... ... ... ...
Total Total Hydro 4
35.6 13.1
42;6 14.1
42.6 14.1
. 42.6 14.1
43.7 18.1
44.8 18.1
44.8 18.1
17.4 12.5 15.2 12.5
17.7 12.5 15.4 12.5
18.9 12.5 15.4 12.5
47.9 41.8 44.3 35.0
39.8 33.7 32.2 28.9
43.9 36.7 36.3 31.9
49.0 38.1 36.3 31.9
58.9 .47.8 37.2 32.6
'3.2
16.8 3.2
21.6 3.2
20.1 4.3 252 191
...
10
...41
...52
...54
131 77
162 105
163 105
250 191
251 191
5
11
11
11
12
17
18
20
23
...17
41 25
41 25
62 31
66 31
88 55
94 55
94 55
520 378
605 541 398
651 582 399
702 633 :448
782 709 448
1 001 923 538
999 923 538
69.0 48.7
73.0 62J
73.0 62.7
72.6 62.7
84.6 74.7
84.3 74.4
84.3 74.4
...
275 221
...
392 330
6.1 6.1
...
1.0
...
493 351
1.4
...
1.2
...
48.7 48.7
34.3 34.3
... 2.2
...
94
... .......
...
...
238 29
39 236 29
39 257 29
280 40 257 29.
281 41 270 30
284 38 276 ·30
284 38 276 30
160.0
160.0'
172.5
187.5
245.0
335.0
365.0
365.0
474.0
1 809 507 1 399
3 229 796 2 494
3 474 943 2 695
3 702 1 064 2 886
4 043 1 217 3 223
4 324 1 365 3 512
4 809 1 533 3 873
5 576 1 846 4 579
6 029 2 237 5 017
6 712 2 733 5 597
...
...215
313 256 126
349 266 131
351 266 132
363 .. 276 143
...308
103
287 242 133
... ... . ...
.........
230
239
259
270
360
410
846 286 291 347
18 366 IO 797 15 777 9 905
385 365 142
387 367 142
430 367 143
439 367 143
1.7
4.7 1.7
7.2 3.6
6.6 3.6
6.8 3.8
... ... ...
225 39 186 29
...
6140
...
79 10 6 8 ·5
379 390 624 783
...230
I+P p
Laos ••••••••••••••••••
I+P p
Total (Th) Total (Th)
Lebanon- Llban •••••••
I+P
Total Hydro
...0.3 ... ...
Macau- Macao •••••••
I+P
Total (Th)
...
Nepal- Nepal ••••••••
p
Total Hydro
... ...
North Borneo ••••••••• • Borneo du Nord
J+P
Total (Th) ·Total (Th)
... ...
Pakistan ..............
p
Total Hydro
62
76 11
13 8 11 7
304 307 038 436 298 253 111
...
1.6
...39
14 8 12 8
512 909 185 039 306 250 113
...
1.6
15 9 13 8
451 602 081 714 352 336 113
...
16 10 14 9
21 11 18 10
243 408 424 513
.169 410 23 12 20 11
657 678 649 770
... ... ......
485 25 13 22 12
954 506 755 575 478 367 143
...
4.6
560 29 14 25 13
141 137 503 184
...434
... ......
65 39
75 39
114 63
114 63
144 63
144 63
146 65
219 73
280 126
5.8
5.5
5.5
5.5
5.5
7.1
7.2
7.2
8.8
4
7 3
7 3
7 3
6 3
6 3
6 3
4.8 3.3
5.2 3.8
6.0 3.9
6.9 4.9
8.5 5.7
8.8 5.7
11.3 8.2
12.4 9.3
12.3 9.2
175 63
200 63
214 .63
267
277 67
335 76
658 253
688 254
839 333
...
4
...
...
......
1 Voir remcrque gene role concernant ce tableau.
1 See general note to this table. 2 At 20 March of following year.
20 mars de l'cnnee suivante. 31 mars de l'annee suivante (In de, de 1954).
2 Au ~Au
31 March of the following year (India, beginning 1957; Japan, beginning 1954).
3 At
I
...
... ... ... . .. ...
.
OJ
Korea, Rep. of •••••••• : Coree, R6p. de
p
...
30.6 8.1
...
... ...
'
~ong
3.1 3.1
a partir
de 1957; Japan,
a partir
4 Puissance des centrcles lndustrielles non exlstante ou· negligeable.
Industrial capacity nil or negligible.
51949.
51949.
t Also: Iran, 1956, P: Total, 152; Jordan, 1957 I+P: Total (Th), 13; Kuwait,
.
tEn outre: Iran, 1956, P: Total, 152; Jordcnie, '1957, I+Pi Total (Th), 13; Koweit, 1959, P: Total (Th), 82. ,
1959, P: Total (Th), 82.
333
ENERGY 131.
Electric energy
installed capacity
Energie electrique
lconttnuedl -
puissance installee
(suite)
Thousand kw Country -
Mllllers da lew Pays
Code 1
Type 1
1948
1954
1955
3362.1 85.2 259.0 83.1
s 385.5 85.4 292.1 83.3
488.4 186.1 395.0 184.0
404.1 188.6
0.3
0.3 0.2
0.3 0.2
82,
112
1956
1957
1958
504.1
...
1959
1960
1961
*1962
ASIA (cont.) ASIE (suite) Philippines •••••••••••••
I+P
p
Total Hydro Total Hydro
Portuguese Timor ••••••• Timor portugais
I+P p
Total Total
Ryukyu Islands ••••••••• lies RyO-kyO
I+P
Sarawak ..............
191.3 53.1 124.5 49~5
... ...
-
Total (Th)
...
...
I+P p
Total (Th) Total (Th)
... ...
...
Singapore- Singapour ••
p4
Total (Th)
Syria •.••••••••••••• •.• Syrie
I+P p
Thailand -Thqilonde ••••
I+P p
Total (Th) Total (Th)
28.6 26:7
I+P
Total Hydro · l:otal Hydro
305 14 122 8
Turkey- Turqule •••••••
p
'.
Viet-Nam, Rep. of
.....
p
2.9
.. . ...
Total
4.1
112
32
'Total Total
...
69 45
. ..
505.3
. ..
424.2 186.6
429.7 190.2
596.4 29_0.2
0.3 0.2
0.3 0.2
0.3 0.2
0.3 0.2
112
112
112
112
5.0
12.0 6.1
12.6 6.3
12.2 8.1
17.3 10.2
164
164
152
152
152
188
213
99
103 71
117 79
119
76
138 89
186 123
167.1 150.4.
174.4 160.3
191.1 177.6
284.2 264.5
...
139
.... ...
495.1
...
... . ..
71
765.1
856.8
. ..
652.6 290.2
. .. . ..
291.1
.....
'
116
. .. 10.5
81.5
.107.6 ..
154.0 141.0
162.8 141.7
517 37 300 23
612 38 371 26
886 154 6i3 142
940 162 673 150
1 031 222 740 210
1 161 318 840 305
1 272 4].2 939 400
1 313 445
. ..
59
76
75
78
83
598
99
102
... . ..
28
31
6
6
...
869.3
.661.1 ..
979 433
'120
... . ..
. ..
... ... ...... ... 111
EUROPE Albania- Albonle •••••• Austria- Autrlche •••• , •
I+P I+P p
Belgium- Belgique .••••
I+P p
Bulgaria- Bulgorie •••••
I+P p
Czechoslovakia ••••••••• Tchecoslovaquie
Denmark 2 - Denemark 2
I+P p
I+P p
Total Hydro
.
Total Hydro Total Hydro Total Hydro Total Total Hydro Total Total Hydro Total Hydro
4
4
2 1 1 1
686 885 982 593
2782 1 980 2 048 1 662
3 2 2 1
2 743 23 1 512
3 540
3 548
56
2 060
2 078
3 603 56 2 120
3 899
56
... ...
...
2 385
. .. . ..
. .. . ..
3 2 3 2
4 2 3 2
4 2 3 2
4 3 3 2
4 3 3 2
788 834 013 488
4 022
...
2 502
033 928 252 585
088 946 297 603
.2..648
4 302
4 520 60 2 668
872 460 824
1 043 462 977
1 198 494 1 106
5 363·
5 662 929 3 940 872
6 372 1 263 4 587 1 211
6 785 i 377 4 885 1 325
2 160 2 060.
2 235 2 135
...
...
. .. . ..
3 152 1 682
3 361 1 792
23 170 11 037 17017 10 347
24 053 11 284 17 851 10 545
4 210 644 2 712 566
4 467 710 2 865 634
4 667 772 3 024
696
872 3 707 813
719 314 676.
2 077 334
3 979 606 2 580 536
882 692
1 447 1 322
1 554 1 429
1 538 1 413
1 537 1 412
1 705 1 605
1 844 1 744
1 964 1 864
11 8
11 8
11 8
11 8
11 8
2 039 1 293
2 202 '1-340
2 383 1 419
2 834 1 559
7 4
.finland·- Finland e •.••••
I+P
Total Hydro
965 474
1 613 980
1 776 1 077
10 4 7 3
271 571 328 968
15 7 11 7
736 814 098 160
16 7 11 7
088' 874 268' 220
1 839 1 118. 1,6 8 11 7
695 048 875 394
17 8 12 7
746 688 646
995
18 9 13 . 8
966' 070 428 377
20 9 14 8
727 503 856 810
21 10 15 9
851 231 695 538
1 Voir remorque generole concernant ce tableau. 2 Au 31 mars de l'onnee suivonte. 3 Les donnees relatives Ia puissance des centrales·
1 See general note to this table. 2 At 31 March oHollowing year. 3 Dote on industrial capacity incomplete. 4Jndustriai capacity nil or negligible. 5 I+P: Total, 13 6.
. ..
925 460 874·
3 457
7 4
723 183 822 829
... ...
2 625 300 1 062 224
40S
269 036 404 685
4 646. 52 2 798
526 199 482
2 1
p
475 611 752 291
. .. ...
432 135 390
170
Total Total
Total Hydro Total Hydro
3 2 2 2
... ...
.611 253 567
Total Hydro
I+P
058 180 315 861
. .. . ..
356 113 322
I+P
ifrance ••••••••••••••••
... ...
...
1 679 1 170 1 149 949
2 ••••••••
Faeroe Islands lies Ferae 2
...
a industrielles sont incompletes; 4 Puissance des centrales industrielles non existante ou negligeable. 51+P: Total, 136.
334
ENERG~E
131
o
Electric energy
installed capacity
puissance installee
Energie electrique
!continued! -
(suite) MIHiers de kw
Thousand kw Code 1
Country- Pays
Type 1
1948
1954
1957
1956
1955
1960
1959
1958
* 1962
1961
EUROPE (cont.-suite) Germany, Eastern •• o • • • • Allemagne orientale
I+P
Total
4 720
Germany, Fed. Rep. of 5. Allemagne, Rep. fed. d' 5
I+P
9 2 5 1
Saar 5 - Serre 5 ••••
I+P p
Total Hydro Total Hydro Total Hydro 3 Total
p
Total (Th)
I+P
Total Hydro Total Hydro
Gibraltar ••••••••••••• Greece -
Grece •••••••
p
p
Hungary- Hongrie •••••
I+P p
Iceland -Island e •••••••
I+P p
Total Hydro 3 Total Total Total Hydro
907 004 956 736
... ... ...
5 399 16 2 9 2
112 676 833 296 539 4 115
... 163 7
... .. .
... ...
18 2 11 2
325 817 529 463 538 4 113
6 455
6 161 19 2 11 2
184 937 945 538 .529 4 113
21 2 13 2
455 992 384 597 599 4 113
22 3 14 2
855 184 318 782 671 4 113
( ( (
... ) ... ) ... )
29 3 17 3 ( ( (
31 207 3511 19 161 3 109
... )
... ) ... )
'
( ( (
... )
... ) ... )
8.7
6.2
11.1
457 118 408 113
484 114 409 111
497 116 474 113
499 116 476 113
959 8 724
1 085 8 827
1 147 9 879
1 235 11 963
1 337 12 1 056
1 428 17 1 043
1 479 18 1 118
... ...
1 575
. .. . ..
98.7 87.2
100.1 88.4 73.1
101.1 88.9 73.1
107.6 95.1 78.6
139.6 121.4 105.0
141.5 122.0 105.0
147.3 127.9 105.0
147.5 128.5 104.9
568 188
650 215
688 219
688 219
724 219
724 219
764 219
079 607 586 136
16 511 11 940 13 703 10 440
17 686 12 612 14 689 11 076
441 833 906 924
19 586 13 282
255.0 1.0
269.0 15.0
276.0 16.0
278.0 16.0
19.5
25.0
...
. ..
73~1
98.6 87.4 73.1
452 188
512 188
Italy -ltalle •••••••••••
I+P
Total Hydro Total Hydro
7 SOB 6 307
... ...
Total Tot.(Hyd.)
139.4 0.9
203.2 1.0
203.2 1.0
215.9 0.9
217.7 0.9
255.0 1.0
864 439 663 967
12 9 10 8
421 896 249 504
13 10 11 9
480 677 188 202
13 11 11 9
994 101 681 623
15 11 12 10
6.2
165 491 799 081
407 58 357 54
215 114
p
665 3 349 17 203 B 2 956
m27
6.2
Total Hydro
t+P
I
6.2
Ireland 4-lrlande 4, •••
Luxembourg •••••••••••
864 255 775 845 613 4 113
5.0
p
p
24 3 15 2
8 366
8 268
5.0
40.6 29.9
11 9 9 7
7 842
7 238
6 832
5.0
2.5
...
5 926
... ...
611 658 +%- ~ 605 645 174 222
571 134
ti
18 12 14 10
...
... ... ...
1 647
. ..
c. ••
'
s
Total (Th)
10.2
30.2
30:2
30.3
30.3
30.3
Netherlands •••••••••••• Pays-Bas
I+P
Total (Th) Total (Th)
2 273 1 699
3 688 2 846
3 990 3 096
4 169 3 230
4 294 3 338
4 518 3 485
4 702 3 650
s
262 4 165
s 598 4 504
s 647 4 464
Norway,....... Norvege •••••
t+P
Total Hydro Total Hydro
2 2 1 1
3 3 2 2
4 4 2 2
4 4 2 2
4 4 3 3
819 671 118 073
s 364 5 214 3 404 3 362
5811 5 655 3 755 3 713
6 245 6 079 4171 4 128
7 6 4 4
7 7 5 5
Total Hydro 3 Total
1 903 152 1 046
3 829 234 2511
4 179 237 2 812
4 368 237 2 965
4 899 240 3 335
5 571 248 3 836
5 891 248 4 104
6 316 261 4 479
6 768 311 4 915
7716 327 5 892
334 145 266 132
824 607 726 593
892 682 794 667
974 760 870 744
977 763 874 748
1 146 932 1 042 917
1 1 1 1
1 1 1 1
1 1 1 1
1 1 1 1
... ...
730
...
1 Ill 83 649 50
1 220 100 734 67
1 334 100 834 67
1 440 100 909 67
1 507 100 958 67
1 604 100 1 042 67
1 779 210 1 223 178
1 863 209 1 319 179
2 099 308 1 525 278
1 991 1 531
3211 2 327
3 901 2 999
. .. . ..
4 3 4 3
697 626 408 523
5 3 4 3
486 876 990 640
6 4 5 3
6 4 5 4
6 4 5 4
7 4 6 4
... ... . .. . ..
6 4 4 4
6 5 5 4
590 240 230 420
7 5 5 4
005 525 595 705
7 860 6 290
Malta 4- Malle, Gozo
4
p
p
p
Poland- Pologne ••••••
t+P p
Portugal ••••••••••••••
t+P p
Romania- Roumanle ••••
I+P p
Spain 2 - Espagne 2 •••••
t+P p
Sweden- Suede •••••••
t+P p
Total Hydro Total Hydro Total Hydro Total Hydro
682 576 148 081
Total Hydro Total Hydro
... ...
Total Hydro Total Hydro
3 2 2 2
595 744
610 122
736 594 302 253
... ...
5 .4 4 3
810 565 535 770
301 158 722 677
185 910 915 125
540 397 901 856
073 195 555 952
...
...
6
299 034 192 018
384 436 806 192
8 455 6 620
. .. . ..
335 085 232 070
567 600 964 343
8 955 7005
.. . . ..
132 965 684 644
471 204 349 188
011 768 398 508
9 750 9 470
. .. .. .
1 See general note to this table. 2 Including the Canary Islands and possessions In North Africa.
1 Voir remarque genera"le concernant ce tableau. 2 Y compris les iles Canaries et. possessions en Afrique du Nord.
S Industrial
3 Puissance
-
802 635 134 094
470 205 350 189
10 565 8 125
. .. . ..
des centrales industrielles non exlstante ou negligeable. de l'annee suivante. 1960, les chiffres pour Ia Republique federate d'AIIemagne comprennent Ia Serre. 6 A partir de 1959, Malle seulement.
capacity nil or negligible.
4 Au 31 mars 5 A partir de
4 At 31 March of following year. 5 Beginning 1960, figures for the Federal Republic of Germany, include those
of the Saar. 1959,· Malta only.
6 Beginning
335
ENERGY 1 31 .
Electric energy
installed capacity
!continued!-
Energie electrique
puissance installee
(suite)
Thousand kw
Milllers de kw Code 1
Country- Pays
Type 1
1948
1954
1955
1956
1957
1958
1959
1960
1961
* 1962
EUROPE (cont.-suite) Switzerland 6-Suisse 6.,
J+P
Total Hydro
2760 2 620
3 590 3 390
3 720 3 520
3 840 3 640
4 380 4 180
4 980 4 780
United Kingdom ••• , •••• Royaume-Uni
J+P
Total Hydro Total Hydro
213 766 2 346 213 184 2346
1'5294 714 20 923
27 224 840 22 880 733
29 355 942 25 006 833
31 462 1 026 27 086 917
32 775 1 110 28 534 1 001
p
Total Hydro Total Hydro
...
673 276
...
1 112 516 804 476
1 343 702 990 652
1 409 721 1 062 710
1 678 982 1 346 947
p3
Total (Th)
...
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
3.5
I+P
Total Hydro 3
2 235 271
3 417 381
3 954 573
4 140 648
4 705 882
4 881 933
5 531 1 126
5 953 I 423
6 665 I 522
7 215 I 826
I+P p
Total (Th) Total (Th)
10.2 3.0
11.4 4.2
12.4 5.2
12.8 5.6
15.6 7.7
15.2 7.3
19.0 7.3
21.5 9.6
26.0 11.7
French Polynesia •••••••• Polynesia fran~aise
p3
2.0
2.0
3.1
5.2
Guam ................
Yugoslavia ••••••• , • , •• Yougoslavie
p
I+P
607,
1 1 1 1
924 101 544 061
5.430 5 240 35 1 30 1
031 162 615 053
1 1 1 1
985 171 601 131
5 900 5 700 37 240 1 170 32 488 1 061 2 1 2 1
402 450 000 400
6 200 6 000
7160 6 960
39 1 34 1
322 293 611 184
42 1 37 1
490 543 884 434
2 1 2 1
681 606 267 556
3 1 2 1
071 821 658 771
OCEANIA OCEANIE American Samoa •••••••• Samoa americaiil
Australia 4 •••• , ••••••• Australia 4
'
Total (Th)
... ... ...
...
p3
Total (Th)
...
...
Nauru ................
p3
Total (Th)
...
New Caledonia •••••••• Nouvelle-Caledonia
I+P
Total Hydro
New Guinea [Aust.].4 •••• Nouv.-Guinee [Aust.)'
I+P
Total Hydro Total Hydro
Fiji Islands -lies Fid(i ••••
p
New Zealand 5 ••••••••• Nouvelle-Zelande 5
p
Total Hydro
Papua 4 •••••••••••••••
p3
Total Hydro
·western Samoa 7 ••••••• Samoa occidental 7
I+P
Total Hydro 3
USSR-URSS ••••
I+P
Total Hydro Total Hydro
p
19.2 15.2
... ... ...
... ... -
15 157 2 191
... ...
61
58
59
70
70
70
3.0
3.6
3.6
3.7
3.7
3.7
3:7
3.7
3.7
19.4 15.2
20.6 15.2
17.8 11.4
20.4 11.4
7.4 5.5 1.9
7.6 5.5 2.1
8.3 5.6 2.8 0.1
8.5 5.6 3.0 0.1
8.8 5.6 3.3 0.1
9.2 5.7 3.7 0.2
10.0 5.7 4.5 0.2
13.1 5.9 7.6 0.4
13.1 5.9 7.5 0.3
994 922
999 927
1 279 1 208
1 274 1 204
1 437 1 247
1 586 1 267
1 658 1 329
1 908 1 578
2.9
5.9 3.0
5.8 3.0
5.6 3.0
5.5 3.0
8.0 5.5
8.2 5.5
1.1 0.4
2.5 1.3
2.3 1.3
2.3 1.3
2.3 1.3
2.3 1.3
. 2.6 1.4
721 781 383 071
74 098 16 366 49 336 15 675
-
-
2.4
-
0.8 0.4 32 5 20 4
...
56
888 815
.0.2 0.1
...
60
-
662 572
...
...
815 135 350 452
2.4
-
1.1 0.4 37 5 . 23 5
246 996 257 302
43 8 27 7
470 498 903 790
48 10 31 9
397 040 815 309
...
...
53 10 35 10
641 863 429 105
... ...
59 12 39 11
267 710 442 927
86.7 60.8
66 14 44 14
...
...
. .. ...
82 18 56 17
461 622 240 919
1 See general note to this table. 2 Excluding Northern Ireland. Authorized undertakings and railway and
1 Voir remarque generale concernant ce tableau. 2 Non compris l'lrlande du Nord. Entreprises autorisees et central as des
transit authorities only. Slndustrial capacity nil or negligible. 'At 30 June. 5 At 31 March. 6 At 30 September. 7 Apia district only.
chemins de fer et des transports seulement. des centrales industrlelles non existante ou negligeable. 'Au 30 juin. 0 Au 31 mars. 6 Au 30 septembre. 7 District d'Apia seulement. 3 Puissance
336
ENERGIE 132.. Electric energy- Energie electriquer Production
-
Million kwh
Millions de kwh Code
Country- Pays
Type
1948
1954
1955
1956
1957
1958
1959
1960
* 1962
1961
I+P
Total
809 800
AFRICA- AFRIQUE
I+P
Total
13 400
23 600
26 300
28 800
31 500
33 700
37.100
40600
45000
Algeria- Algerie ••••••
p
Total Hydro
461 90
827 356
'878 288
956 418
1 016 327
1 114 408
1 192 403
1 325 348
1 435 344
·Angola •••••••••••••••
I+P
Total Hydro Total Hydro
38.7
51.5 21.5 27.6 17.4
76.6 29.5 42.5 24.4
95.8 49.2 59.0 39.0
117.4 72.4 71.7 48.4
123.2 91:2 77.3 .65.7
142.6 111.2 94.7 84.7
40.0 29.6 32.9
237.9 230:1 37.6
675.1 665.2 42.9
842.6 831.6 48.6
910.0 898.0
. ..
(67.3) (2.0) (42.3)
(73.7) (2.1) (47.1)
(81.4) (2.1) (53.0)
... ...
...5.3
WORLD- MONDE
p Cameroon 2•••••••••••• Cameroun 2 Canary Islands 4 •••••••• Canaries'
I+P p
I+P p
22.5
Total (Th) Total (Th)
...
....
... ...
... ...
2 6.2
...
{40.6) (2.3)
(
.... )
Central African Rep ...... Rep. centrafricaine
p8
Total Hydro
Ceuta '· ••••••••••••••
pS
Total (Th)
... ... ( ... )
Chad 1-Tchad 1•••••••
p
Total (Th)
...
Congo (Brazzaville) •••••
p
Total
...
I+P
Dahomey G••••••••••••
p
Total Hydro Total
28.5
497
....
•.••
968.7 955.1.
,1 075.4 1 059.3
(144.51 (2.1) (62.3)
(160.8) (2.7)
...
(57.6) (2.0) (34.8)
(62.8) (2.0) (39.2)
1.0 0.7
0.6 0.5
2.1 1.1
0.8 0.8
2.8 2.8
4.1 4.0
5.3 5.2
5.7 5.6
6.1 6.0
7.5 7.4
8.1 8.0
9.4 '9.3
(6.3)
(6.8)
(7.6)
(8.2)
(8.2)
(8.2)
(8.2)
(8.2)
1
2
3
4
5
6
8
9
17.0
19.3
21.1
26.3
30.9
...
...
1 292 1 164
1 445 1 330
...
. ..
...
(
......
...
...
... ...
... ...
1 154.
... ... . .. ... ...
183.7
(55.1) (2.0) (31.9)
...
... ...
J
47200
... ...
(50.7) (2.0) (29.7)-
......
I+P
6:,ngo (leopoldville) •••••
...22.1
16.4 21.2
Cape Verde Islands 2•••• lies du Cap~Vert 2
p
17.9
...
Total Hydro Total Total Hydro Total (Th)
I 371 900 I 544 500 1 693 600 1 804 900 1 908 100 2099 900 2301 400 2456600 2655400
. .. . ..
... ) .. ....
12.1 11.9 (
... ) 11 3.6.6
'
.. ....
1 743 1 639
2 489 2 375
2 519 2 419
3.6
4.2
5.8
7.2
9.6
9.6
79.0 27.3. 63.0
88.5 29.5 71.1
99.9 47.0 80.9
124.4 68.6 105.1
152.0 92.4 131.1
14.5 33.5
55.9 24.2 46.0
61.9 27.6 50.6
66.7 26.7 52.7
73.0 32.8 58.0
. ..
p
Total Hydro 3 Total
French Somaliland 6 ••••• Somalie fran~aise 6
p
Total (Th)
1.2
4.0
5.1
5.3
6.3
7.5
8.5
9.0
10.7
12.6
Gabon 1 •.• -••••••••• •. •
p3
Total (Th)
0.3
7.9
9.1
9.4
'11.4
14.0
16.1
19.6
21.7
27.'1
Gambia- Gamble •••• ;
I+P p
Total (Th) Total (Th)
1.0 1.0
2.2 2.2
2.6 2.6
5.0 3.1
8.1 3.6
8.5 4.0
4.5 4.2
5.0 4.5
5.6 5.1
Ghana ................
I+P
Total (Th) Total (Th)
171 19
241 50
241 58
231 67
282 87
312 105
339 123
374 149
390 176
431 203
Ivory. Coast.••••••••.•.• C8te-d'lvoire
p3
Total Hydr9
... ...
i41.0
·52.0 4.6
67.2 58.9
92.8 73.4
120.2 90.0
Kenya ••••••• ; ••••••••
p
Total Hydro
... 59 ...179 ...209
214 147
212 138
222 147
215 132
Ethiopia Ethiopia
5 ••••••••••••·• 5
I+P
p
......
......
6 19.9 246 177
Million kwh
France ••••••••• ·•••••• Germany; Fed. Rep •••• United Kingdom ••••••• United States ••••••••.
1956
1957
-
-
58 -
llimited series. 2 Consumption. 3 Production by industrial establishments nil or negligible. 4(ncluded in series for Spain. 5 Twelve months ending 1 0 September of year stated.
1958
268 181
-
.
'
239 162
Remarque. Sauf avis contraire, les donnees se rapportent a Ia production des centrales et de ce fait comprennent Ia, consommation aux centrales et les pert~s occasionnees par Ia transmission. Code. P: production brute des centrales fournissant principalement aux reseaux publics. 1: production brute des eta blissements industriels satisfaisant surtout les besoins de l'etaplissement. I+P: production brute totale d'elec· tricite. ' Type. "Total (Th)": signifle entierement thermal. "Thermal" peut &tre obtenu en soustrayant "Hydro" du "Total", a !'exception des pays suivants oi) "Nucleaire" est produit. Millions de kwh
Note. Unless otherwise stated, the dcita relate to production of generating centres and therefore include station use and transmission losses. Code. p; gross 'production by enterprises generating primarily for public use. I: gross production by industrial establishments generating primarily for own use. I+P: total gross generation of electricity. Type. "Total (Tht: means entirely thermal. "Thermal" can be derived by subtracting "Hydro" from "Total"; except in the following countries in which "Nuclear" is produced.
Country
627.3
...
...
... ...
'1959
409
305
4
41
10
165
1 201 188
-
1960 130
2 079 518
.1961
1962
Pays
243 24 2 399 1 692
420 99 3 660 2 270
France Allemagne, Rep. fed. , Royaume·Uni Etats-Unis
1 Serle limitee. 3 Production des
2 Consommation. centrales industrielles non existante ou negligeable. 4 Comprise dans Ia serie de I'Espagne. 5 Douze mois flnissant le 1 0 septembre de l'annee indiquee. 6 Ventes.
6 Sales.
337
ENERGY 132.
Electric energy
!continued) -
Energie electrique
!sullel
production Millions de kwh
Million kwh Code 1
Country- Pays
Type 1
1948
1954
1957
1958
1959
1960
1961
... ... ...
......
* 1962
•
AFRICA (cont.) AFRIQUE (suite)
p
Total Hydro Total (Th)
Ubya 2-Ubye 2,,, •• ,,
p
Total (Th)
Madagascar •••••••••••
I+P p
Ube~a •••••••••••••••
Malia• ................
I+P
p
Melilfa &, 6,, . . . . . . . . . .
Total (Th) Total (Th)
Morocco T- Maroc 7••• A
B Mozambique 5 ••••••••• Niger.: •••••••••••••• Nigeria 9••••••••••••••
R6unlon ............... Rhodesia and Nyasaland, Fed. of1 No, Rhodesia 8. , ••• , . Rhodesie du N. 8
Nyasafand 8••••••••. Nyassaland 8 ,
Ruanda-Urundi •••••••••
p 10 Total Hydro p 10 Total I+P p
Total Total
p 10 Total (Th)
p
Total Hydro 10 Total
p
Total
I+P
i+P p
Total Hydro Total Hydro
p 10 Total Hydro I+P p f+P p
... ... ...
27.4
...
Total Hydro 10 Total Total Hydro Total
47.6 14.0 15
50.0 14.2 16
66.0 15.1 20
83.7 15.9 27
56.8
61.8
67.3
73.9
78.1
85.8
105.0
110.0
133.0
58.9 54.0 44.1
62.2 57.4 46.9
66.7 58.8 46.1
84.8 65.0 49.1
93.5 70.2 51.7
100.0 75.0 53.8
107.4 77.1 61.2
113.1 81.8 66.3
119.6 86.8 70.6
7.2
8.4
10.1
12.8
15.3
63 20
77 45
... 33 32
(3.0)
... )
(
...(6.01 )
I
45 26
49 31
56 30
(19.4) (8.2)
(21.0) (10.8)
(22.1) (10.1)
(22.1) (10.7)
(21.4) (10.6)
(23.5) (12.4)
(24.1) (12.5)
(25.1) (13.6)
1 012 931
1 053 951
1 097 l 020
41
377 204 48
826 643 57
887 769 67
935 837 66
939 858 61
948 873 61
39.2 18.4
50.8 22.9
52.6 24.8
81.8 29.5
78.3 25.8
83.3 29.4
127.2 73.1
152.9 97.5
188.9 120.3
... ) ... ...
2.5
3.8
4.8
6.0
7.9
9.2
12.7
662 101 646
786 113 772
...
...
...
960 914
(
... )
(
... )
(
... )
(
108 57 108
214 72 204
243 73 232
285 82 274
331 82 317
353 47 337
430 63 413
562 104 544
0.9
5.5
6.4
7.0
8.8
10.2
12.1
14.1
1 122 202 30 11
1 179 217 42 13
1 281 220 52 14'
1 053 225 67 14
966 239 78 17
1 088 246 122 19
1 622 1 053 941 823
4.9 1.0
6.7 1.3
10.6 1.7
15.0 2.3
22.4 2.8
25.5 2.9
28.2 3.2
35.1 1.9
38.3 11.6
969 7 925
1 106 2 1 051
-1 180
1 232
-1 282
-1 366
1 462
1 530 1.7 1440
1 588 245 1 520
1 657 1 081 1 585
1 694 1 440 1 624
8.6 2.6 5.0
13.9 4.2 3.6
16.5 4.0 5.7
16.5 3.6 8.0
15.2 3.3 8.0
18.7 5.6 9.0
. .. ... ...
... . ..
0.7
7.0 2.1 3.9
0.8 0.5
1.1 0.5
2.3 1.5
4.2 2.5
5.1 2.3
86
95
106
127
152
17.5
38.9 21.4
42;6 25.6
48.0 31;0
2.0 7.1 5.8
2.1 8.6 7.3
... ... ... ... ... ... ... 330
... ...
0.3 0.3
0.8 0.6
1.1 0.9
Senegal5, ••• , .••.•• ,. Senegal5
p
Total
20
53
64
Sferra leone ••• , •••••••
I+P p
10.5
...12.0
1.2 6.8 5.8
1.5 7.1 5.8
p 10 Total (Th) I+P Total (Th) p Total (Th)
. ..
41 27
Total Total
Somalia 11,, ••••••• A B Somalie 11
...
37 32
p
Total (Th) Total (Th)
.. ....
55 29
I+P
Sao Tome, Principe 5, •••
. ..
30.5 11.3 10
16 15 (
. ..
26.8 10.9 8
...
...
Total Total Hydro
I+P p
9.5 5.6
Total Total Hydro 10
Mauritius •• ,, •• , ••• , ... (3+p Maurice
So. Rhodesia 8,, . . . . . Rhodesie du Sud 8
1956
1955
...
5.1
0.2
... ....
...
1 354
... ... 74
...
14.3 1.8 7.1 5.8
1 Voir 2 Non
. ..
...
8.8 7.5
... ... . ..
... 1 1 1 1
.
783 390 214 147
...
...
...... . ..
... 1 1 1 1
926 588 374 323
...
. .. . .. 172
. .. . .. . .. . .. -··
remarque generale concernant ce tableau. compris les colonies agricoles et les petites municipalites, fournie par les etabissements industrials pour usages publics. 4 A partir de 1959, les donnees pour l'ancienne zone espagnole sont comprises avec celles de l'ancienne zone fran~aise. 5 Consommation (Melillo, avant 1955). 6 Comprise dans Ia serie de I'Espagne. 7 A. ancienne zone fran~aise; B. ancienne zone espagnole. 8 Production nette (consommation du producteur exclue). 9 Douze mois commen~ant le 1 er ovril de l'annee indiquee. 10 Production des centrales industrielles non existante ou negligeable. 11 A. Ancienne Soma lie britannique. B. Ancienne Somalia italienne.
See general note to this table. 2 Excluding agricultural settlements and small municipalities. 3 Power generated by industrial establishments for public utilities. 4 Beginning 1959, data for former Spanish Zone included with former French Zone. " 5 Consumption (Melillo, prior to 1955), Blncluded in series for Spain. 7 A. Former French Zone; B. Former Spanish Zone. 8 Net production (i.e., excluding station use). 9 Twelve months beginning 1 April of year stated. 10 Production by industrial establishments nil or negligible. 11 A. Former British Somaliland. B. Former Italian Somallfand. I
3 Puissance
338
ENERGIE 132. Electric energy
!continued! -
Energie electrique
production
!sullel
Million kwh Country- Pays
Millions de kwh Code 1
Type·1
1948
1954
1955
1956
1957
1958
14 636
16 475
17 799
19 101
* 1962
1959
1960
20 212
6 21 164
6 22 562
24 556
26 105
152 48
157 56
169 65
190 74
208 86
210 89
1961
AFRICA (cont.) AFRIQUE (suite) South Africa ••••••••••• Afrique du Sud
I+P
Total
South West Africa •••••• Sud-Ouest africain
I+P p
Total (Th) Total (Th)
Soudan ••••••
p
Total (Th)
16.7
35.9
45.1
48.8
60.0
67.3
84.1
73.6
103.1
131.8
••••••••••••
p
Total Hydro
29.5 16.8
100.4 68.9
111.9 77.0
124.1 81.9
131.9 85.2
141.2 92.1
146.0 91.2
154.8 94.0
164.3 93.3
179.2 98.9
Togo .•••••••••••••••
p
Total
20.6
H2.0
2.3
2.5
2.7
2.3
3.4
5.0
6.9
7.7
Tunisia -Tunisia .. , •••••
I+P p
... 120 -
227 204
244 220
252 228 2
258 238 27
264 235 32
289 257 60
73.2 60.4
79.7 79.3
94.9 94.7
148.8 148.5
278.5 278.3
1 247 841
1 422 975
1 544 1 080
1 712 1 195 7
2.5
Sudan -
Tangan~ka
&
Total Total Hydro3
Uganda-Ouganda ••••
p
United Arab Republic .... Republique arabe unie
J+P p
Total Total Hydro 3
Upper Volta ........... Haute-Volta
ps
Total (Th)
Zanzibar and Pemba .•••
ps
Total (Th)
AMERICA, NORTH t AMERIQUE DU NORD t
I+P
Total Hydro
Total
9 259
... ...
...
...
-
7.8
...... ...
... ...
...
...
... ...
...
-
. ..
...
. ..
282 19
288 19
345.9 345.6
396.5 396.2
434.8 434.8
453.1 452.3
1 905 1 347 8
2 125 1 508 9
2 639 1 991 260
'3 723 3 041 1 014
4 110 3 359 1 173
3.6
4.8
6.3
7.8
10.0
13.5
5.5
11.2
11.9
13.4
. ..
...
...
2 2.3
23.7
7.0
8.1
9.4
392 000
630 BOO
725 200
788 000
823 700
839 900
919 100
ft4.9
274 47
976 900 1 014 900 1084000
Bahama Is.- Bahama ••.
p3
Total (Th)
13.2
27.8
32.2
36.7
45.4
51.5
64.7
76.3
88.8
100.8
Barbados s_ Barbade 8.
p3
Total (Th)
9.8
17.7
20.4
22.0
24.9
28.5
32.7
37.9
43.3
47.3
Bermuda -Bermudas •••
ps
Total (Th)
...
51.4
56.7
60.1
68.8
75.7
80.4
92.3
103.4
117.5
British Honduras 4 ••• , ••• Honduras britannique 4
p
Total (Th)
...
4.4
5.2
5.8
6.2
6.8
I+P
Total Hydro Total Hydro
47 262
73 976
82 816
42 390 41 070
62 572
72 911 69 478
628 040 049 768
114 378 105 883 89 078 83 203'
266 248
254 253
253 252
Canada
7 •••••••••••••
p9 Canal Zone 8. . . . . . . . . . . Zone du Canal 8
p3
Total Hydro
Costa Rica .............
I+P
Total Hydro Total Hydro
p
I+P p
Total Total Hydro
Dominican Republic .••..
I+P
Total
El Salvador ............
I+P p
Total Total Hydro
Cuba:.' •••••••• , ......
. ..
...
... 65 936
... ... ... ...
... .. .
...
...
639 13 58
...
48 35
221 218
1 088 14 185
...
111 86
. ..
... ...
88 81 168 64
271 241 260
383 840 655 251 258 257 328
...
... 91 83 71 66
042 373 531 048
97 90 75 71
468 510 954 172
104 97 83 77
255 235
250 209
246 207
269 245
347
... 330 ...
365
383 347 347 334
438 393 412 380
2 588
2 806 2 073
...
290 232
310 231
1 200 13
2 063 1 324 10
2 357 1 354
195
232
258
284
316
145 130 127
165 156 154
185 178 176
213 207 204
235 229 227
... ...
1 See general note to this table. 2 Sales. 8 Production by industrial establishments nil or negligible. · 4 Belize only. 5 Hydro negligible. 6 Census figure. 7 Net production. 8 Twelve months ending 30 June of year stated. 9 Prior to 1956, including certain Industrial generation. t Also: Alaska, 1959, I+P: Total, 995.
...
... ...
...
... ... ··349
...
249 236
113 103 89 82
713 919 389 326 301 256
......
443 390
...
... . .. 372
...
267 265
1 Voir remarque generale concernant ce tableau, 2 Ventes. S Production des centrales industrlelles non existante ou negligeable. 4 Belize seulement. 5 Hydro negligee ble. 6 Chiffre de recensement. 7 Production nette. 8 Douze mois flnissant le 30 juin de l'annee indiquee. · 9 Avant 1956, y compris certaines centrales industrlelles. tEn outre: Alaska, 1959, I+P: Total, 995.
339
117 103 91 80
003 651 643 861 330 259 491 417 468 406
...
. .. ... . .. ...
299 298
ENERGY 132.
Electric energy
Ccontinuedl -
Energie electrique
Csuitel
production Millions de kwh
Million kwh Code 1
Type 1
1948
Greenland, •• , ........ Greenland
I+P p
Total (Th) Total (Th)
...
Guadeloupe •••••••••••
p5
Guatemala ••••••••••••
I+P pg
Total Toto I
Haiti- Haiti ...........
p
Total
Honduras.,, •••• ,.,.,,
I+P
Country- Pays
1954
1955
1956
1957
1958"
1959
1960
1961
* 1962
AMERICA, N. {cont.) AMERIQUE, N. (suite)
p Jamaica .............. Jamaique
I+P p
Martinique ••• ·•••••••••
p5
Mexico- Mexlque •••••
I+P
2.4 0.6
Total Hydro
Total Hydro Total Total Total Hydro
...
p
Neth. Antilles ••••••••••• Antilles nlierl.
I+P p
Total (Th) Total (Th)
Nicaragua ••••••••••••
I+P p
Total Hydro Total Hydro
p
Total (Th)
Puerto Rico •••• • •••• , •• 13+p Total p Total Porto Rico Hydro 5 St. Pierre, Mlqueion •••••
p5
Total (Th)
Trinidad and Tobago .... Trlnltli et Tobago
I+P p
Total (Th) Total (Th)
55
... ...
23.4 11.8
26.3 13.4
9.4 0.3
11.5 ' 0.6
14.4 0.9
17.3 0.4
21.0 0.8
...
101
171 109
193 124
219 143
243 165
...184
. ..
23.4
26.6
34.0
47.3
52.9
60.0
59.1
65.5 8.9 49.7
74.6 12.1 60.8
73.6 13.0 61.0
82.0 16.2 64.0
383 208 85
454 245 93
514 262 126
592 305 112
20.1
21.2
23.0
24.7
775 562 840 370
10 728 5 149 8 589 4 965
14.0 8.5
7.3 0.7
8.5 0.1
94 20.8
...
54.3
...
. ..
... 55
...
...135
25
118 70
9.8
14.7
3 969 2 329 3 208
6 282 ·2 755 5 078 2 533
... . .. ...
...
7 3 5 3
. ..
I
...192
80
163 88
15.7
16.7
18.1
827 151 255 982
8 3 6 3
002 447 616 278
7 4 6 3
86
451 667 764 498
9 4 7 4
098 458 374 289
10
9 5 7 5
... ... ...
28.7 15.7 23.8
... ... ... . ..
211
239
60.3
64.2
...... ...
11 5 9 4
. ..
......... 627 332 121
. ..
746 032 447 849
12 506
... ...
10 094
54
670 58
686 64
719 73
784 89
813 99
825 110
824 117
857 128
77.0 37.5 22.4 2
104.7 39.6 41.6 2.1
110.0 39.6 47.4 2.3
118.7 42.7 51.8 2
128.4 41.2 60.2 2
143.0 40.6 74.2 3
165.1 41.3 96.2 1
183.2 4.6 109.0 1
194.7 42.5 121.8 1
212.3 39.0 145.2 1
69.6
1134.6
144.1
153.9
172.0
195.2
217.5
226.2
261.9
1233.9
895 872 274
1 050 1 033 209
1 225 1 207 273
1 494 1 480 173
1 641· 1 623 295
1 875 1 860 225
2 151 2 042 243
2 438 2 393 268
2 742 2 656 207
1.5
1.7
1.4
1.4
1.6
1.8
2.0
2.2
2.1
260 100
279 121
311 133
330 152
383 187
449 221
470 261
504 290
564 330
752 615 098 262
795 251 141 155 710 005 137 781
...
476 140
... ... ...
336 86 282 82
48.1
44.7
808 992 698 470
.United States 6, 8 ••• ; ••• P+P Etats·Unis 6, 8 p
Total Hydro Total Hydro
Virgin Is. [US] 6......... lies Vierges [E-U]6
I+P p
Total {Th) Total (Th)
... ...
AMERICA, SOUTH
I+P
Total
17 900
Argentina •••••••• : ••• " Argentine
I+P p
Total Total Hydro
Bolivia- Bolivie ••••••••
p
Total
21.3 11.0
10.9 6.6
.. .
2; 20.4 9.9
5.4 4.7
... ...
Total (Thl Total Hydro Total Hydro
Panama 4, . . . . . . . . . . , •
.. .
4 566 4 034 221 171
544 645 111 640 471 686 107.068
629 116 547 112
010 236 038 975
684 125 600 122
804 237 668 029
716 133 631 130
356 358 507 232
724 143 645 140
841 149 753 145
616 123 350 516
878 155 792 151
712 215 039 850
943 171 851 168
053 597 920 1.35
11.8 11.1
15.8 15.0
18.8 17.9
22.0 20.9
24.9 24.2
28.8 28.2
34.4 33.8
44.5 43.3
52.3 51.5
28 100
31 500
37 200
39 800
44 300
47 400
51 300
55 700
59 700
547
9 418 7 374 665
9 544 7 373 770
10 442 7 847 867
11 607 8 607 1 026
231
264
296
319
325
... 5 416 339 215
...
5 90.5 316 225
I See general note to this table. 2 Beginning 1957, figures not comparable with previous. series. 3 Generation for sales to public utility services only. 4 1948 and 1962: cities of Panama and Colon only. 5 Production by industrial establishments nil or negligible. 6 Net production (i.e., excluding station use). 1 Excluding o relatively small amount of generation by commercial establishments. 8 Excluding Alaska and Hawaii. 9 Production by one establishment only (82% of P in 1959). 10 I+P: Hydro, 106.
...
6 395 475 230
.6..868
1 Voir remarque generale concernant ce tableau.
.8..752 1 097 302
partir de 1957, donnees non comparobles a celles des annee• anterieures. 3 Centrales pour Ia vente oux services d'utilite publique seulement. 4 1 948 et 1962: villes de Panama et Colon seulement. 5 Production des centroles industrielles non existonte ou negligeable. 6 Production nette (consommotion du producteur exclue). 1 Non compris Ia productio'! relotivement foible des centroles des etablissements commerciaux 8 Non" compris I'Aiaoka et Howai. 9 Une centrale publique seulement (82% de P en 1959). 10 I+P: Hydro, 106. 2A
ENERGIE 132.
Electric energy
!continued) -
Energie electrique
production
!suiteJ
Million kwh Country -
Millions de kwh Pays
Code 1
Type1
1948
Total Hydro Total Hydra
... .. .
* 1962
1954
1955
1956
1957
1958
1959
1960
1961
11 9 9 8
13 10 10 8
15 12 12 10
16 14 13 12
963 876 432 240
19 766 17 485 15 396 13 696
21 17 16 14
22 18 18 14
865 384 514 831
24 405 18 946 20 318 16 099
26 890
7 67.5
7 69.8
39.2
44.1
91.6 54.6
124.1 59.9
147.4 66.8
523 965 344 164
4 3 2 2
5 3 2 2
750 587 105 484
... ... ...
. ..
AMERICA, S, (cont.) AMERIQUE, S. (suite) Brazil- Bresil •••••••••
I+P p
British Guiana •••••••••• J6+p Total p Guyana britannique Total Chile-Chill •••••••••••
I+P p
Colomblas ............ Colombie 8
Ecuador 8- Equateur 8 •.
I+P p
Total Hydro Total Hydro Total Hydro Total Hydro
6 797
... ...
50.3 26.7
...
54.6 30.5
59.5 33.8
108 869 619 237 71.6 47.5
3 2 1 1
847 328 853 588
4 019 2 506 1 946 1 738
4 2 1 1
188 506 976 761
4 2 2 1
156 658 055 896
2 260 2 158
4 2 2 2
882 568 812
1 950 1 315 1 630
2 1 1 1
250 480 800 260
.. .
2 403
2 2 2 1
850 013 387 910
3 2 2 1
034 049 432 946
3 2 2 2
3 2 3 2
...
. ..
105
387 175 289
2.3
2.6
2.8
3:2
3.4
4.4
145.1
64 50.6
65 54.5
75 59.2
82 66.1
87 70.6
...80.2
...
1 384 994 566 485
1 524 1 091 623 536
1 594 1 136 682 614
1 792 1 270 746 646
1 990 1 433 899 796
2 219 1 595 1 082 968
2 1 1 1
656 730 209 071
3 009 1 918 1 401 1 192
5.1
4L9 15.4
43.0 17.8
55.2 20.6
66.3 23.9
66.3 29.2
72.0 33.3
79.0 39.0
87.2 46.9
French Guiana ••••••••• Guyane fran~aise
...
Paraguay., ••••• , •••••
I+P p9
Total (Th) Total (Th)
37 24.7
H-P p
Total Hydro Total Hydro
617 561 293 240
I+P p
Total (Th) Total (Th)
1.7
...
... ...
193 327 796 488
. .. ... . ..
349 161 256
... ...
...
...
324 154 254
80
3
...
299 143 240
Total (Th)
188
1 940 1 339
413 316 768 213
829 126 554 332
281 138 230
p
. ..
...
4 598
2 929
259 120 214
.. .
Surinam ...............
447 708 334 271
3 567 2 122 1 720 1 467
Total' Hydro Total
Peru 8- Perou 8••.••••••
655 605 608 219
2 832 1 378 1 166
p
I+P
871 938 347 029
429
471
283
... ...
4.7
... . ..
85.2
... ...
90.2
... ... ... ... 98.6 54.9
. ..
Uruguay B •••••••••••••
p5
Total Hydro
532 396
927 677
1 024 678
1 065 516
1 155 550
1 237 760
1 176 259
1 244 676
Venezuela ••••••••••• ,.
p
Total Hydro
382 142
1 081 156
1 276 181
1 501 195
1 908 156
2 250 138
22 724 100
2 972
95
3 382 88
10 3 453 1183
58 BOO
95 BOO
104 BOO
121 700
138 100
154 400
186 100
226 100
244 000
261 000
8.9 8.9
48.6 22.6
95.5 30.7
110.4 40.6
111.0 44.6
118.9 57.1
131.5 66.5
144.4 74.4
160.0 81.6
71.7 . 66.0 53.8 49.0
81.1 76.2 69.1 65.4
116.2 110.5 100.0 94.8
122.9 115.4 104.7 98.9
45
57
73
ASIA-ASIE
I+P
Total
Aden •••••••••••• ~ ••••
I+P p
Total (Th) Total (Th)
I+P p
Total Hydro Total Hydro
.. .... .. . ...
34.0 29.0 31.9 29.0
34.5 29.0 32.0 29.0
35.6 29.0 32.6 29.0
49.2 39.0 45.7 39.0
I+P
Total (Th)
.. .
19
21
26
33
Brunei ................ .I+P p
Total (Th) Total (Th)
Burma- Birmanie ••• , ••
Total Total
Afghanistan 4 , ....... , •
Bahrain- Bahrein. , ••••
I+P p
Cambodia ............. Cambodge
p5
Ceylon- Ceylon •••••••
I+P p
. .. ... . ..
19
...
12
Total (Th) Total Hydro 5 Total
...
. ..
3
65
...
...
...
74
... 2.1 ... 92
25
29
34
39
45
51
60
71
130 183
197 140 . 193
217 153 200
240 200 215
270 238 252
302 272 289
364 332 311
1.5
128 162
...
See general note to this table. 21+P: Total, 4 310. 3 City of Paramaribo. 4Twelve months beginning 21 March of year stated. fi Production by industrial establishments nil or negligible. 8 Excluding sugar plantations. 7 Hydra: 1.2. 8 Source: U.N. Economic Commission for latiri America (Colombia, prior Ia 1956; Ecuador, prior to 1955; Peru, 1948). 9 Beginning 1954, Asuncion only. 10 I+P: Total, 5 882. lli+P: Total (Hydro), 651.
...
. ..
163.0
...
... ... ... ... . ..
4.9
55.0 6.6
60.0 8.1
64.1 9.2
62.3 10.3
62.2 11.1
112
282 147
384 221
412 246
432 263
471 298
512 334 79
3.4
...
328
... ...
1 Voir remarque generale concernant ce tableau. 21+P: Total, 4 310. 3 Ville de Paramaribo. 4 Dauze mois commenc;ant le 21 mars de l'annee indiquee. 5 Production des centrales industrielles non existante ou negligeable. 6 Non compris les plantations de canne o sucre. 7 Hydro: 1.2. 8 Source: Commission economique pour I' Amerique latlne (O.N.U.), (Colombie avant 1956; Equateur, avant 1955; Perou, 1948). 9 A partir de 1954, Asuncion seulement. 10 I+P: Total, 5 882. llJ+P: Total (Hydro), 651.
I
341
ENERGY 132.
Electric energy
!continued! -
Energie electrique
(suite!
production
Million kwh Country- Pays
Millions de kwh Code
1
Type 1
1961
* 1962
...
...
3 797 3 628 2 065
4 243 4 084 2 339
4 848 4 693 2 161
1948
1954
1955
1956
1957
1958
1959
1960
74
11 001
12 278
16 593
19 340
27(530
41 500
58 500
2 250 1 653
2 676 2 555 1 938
3 028 2 880 1 859
3 375 3 213 2011
ASIA t (cont.) ASIE t (suite) China (mainland) •••••••
I+P
Total
China (Taiwan) ••••••••• China (Taiwan)
I+P p
Total Total Hydro
Cyprus- Chypre •••••••
I+P p
Total (Th) Total (Th)
Federation of Malaya ••• Federation de Malaisle
I+P
p
Total Hydro Total Hydro
Hong Kong 10 ••••••••••
p2
Total (Th)
India S-lnde s •••• ,, ••
I+P
p4
Total Hydro Total
Indonesia-Indonesia ••••
p
Total
lranll ••••••••••••••••
I+P p
Total Total
308
...
49.2 49.2
73.4 73.4
128.8 104.9
173.5 148.3
202.3 177.6
220.6 195.1
236.4 213.0
261.6 232.6
277.2 •248.2
554 ... ...
873 247 751 211
948 234 830 199
1 002 238 886 202
1 069 249 970 213
893 200 828 171
918 191 859 165
1 190 195 1 120 166
1 344 216 1 268 185
1 474 235 1 400 209
150
492
568
650
740
810
942
1 116
1 327
11 538
5 725 2 387 4 572
9 669 3 244 7 524
10 877 3 753 8 592
11 972 4 306 9 660
13 757 5 083 11 369
15 415 5 861 12 994
17 794 7 040 15 033
20 123 7 852 16 937
22 957 . 9 829 .19 670
25 815 12 015 22 400
362
796
863
8894
983
1 005
1 081
1 161
...
... ...
Total (Th)
...
l1rael- Israel •••••••••
I+P
Total (Th)
...
Japan B-Japon 3, •• ,,.
I+P
Total Hydro Total Hydro
I+P
Total
Korea, Rep. of ••••••••• Coree, Rep. de
I+P p
Total Total Hydro 2
...
10.1 10.1
p
Korea, North ••••••••••• Coree du Nord
...
. 1 805 1 565
Iraq S -lrak 5, ••••••••
p
...
843 829
35 32 31 29
1 966 1 531
...
...
390 61 076
579 033 911 485
60 45 50 40
076 789 145 478
...
...
550
I
3.45
... ...
... ...
... ... ...
... ... ...
720 362
907 442 736
852
939
995
1 968
2 313
2 546
2 930
472 471 683 095
132 022 67 957 116 809 62 426
140 383 62 372 124019 57 120 11 875
489
506
481
626
1 308
1 410
1 416
1 766
580 607 499 057
81 272 56 687 70175 51 042
85 411 60 772 74.603 55 194
6 908
7 631
7 811
9 139
10 418
1 520 1511 614
1 741 1 686 779
1 758 1 697 580
1 840 1 770 652
65 48 54 42
193 547 596 958
73 52 62 47
99 61 86 55
101 702 752 945
115 58 101 53
6 131
1 955
3 140
5 120
...
...
...879
.1..118
478
517
1 328 1 323 419
5.0 1.5
5.9 1.9
8.0 2.4
10.0 3.4
10.0 3.4
11.6 5.6
12.8 6.8
177 113
216 110
247 146
286 167
290 141
267 123
421 109
475 174
10.3
10.4
10.9
11.7
12.7
14.2
14.7
15.7
84
85
95
106
490 242
... ...
laos •••••••••••••• • • • I+P p
Total (Th) Totai(Th)
lebanon -Lib an. , • , •••
I+P
Total Hydro
Macau 5- Macao 5. , •• ,
I+P
Totai(Th)
...
Mongolia- Mongolie •••
I+P
Total
...
Nepal- Nepal •••••••••
p
Total Hydro
North Bom~o ........... Borneo du Nord
I+P p
Totai(Th) Totai(Th)
Pakistan ••• ,., ••••••••
p
Total Hydro
87 60
... . .. . .. .. . 129 24
899 513
... ...
... 6
... ... 496 242
... 6
10 6
13 6
13 6
10 7
5.7 3.8
6.7 4.6
8.5 6.3
11.4 8.5
12.6 9.5
19.4 16.1
629 307
825 418
9 950
1 225 457
1 302 511
1 450 539
.. .
1 See general note to this 2 Production by industrial
table. establishments nil or negligible. STwelve months beginning 1 April of year stated (India, beginning 1957; Japan, beginning 1954). 41ncluding two industrial undertakings. 5 Consumption. 6 Two stations only. 7 1949. BI+P: Total, 1 480. 9f+P: Total, 1 417. 10 Prior to 1962, limited series. 11 Twelve months beginning 21 March of year stated. t Also: Jordan, 1962, I+P: Total 103.6; Kuwait, 1961, P: Total 315.
419
...
...
8.0
...
11
11 7
. ..
...
1 819 801
.1..979 702
. .. . .. 551 251 18.0
... ...... 26.3 22.9 2 307 1 267
1 Voir remarque generale concernant ce tableau. des centrales industrielles non exlstante ou negligeable. 3 Douze mois commen~ant le 1 er avril de l'annee lndiquee (lnde, a partir de 1957; Japon, ii partir de 1954). 4 Y compris deux entrepnses industrielles. 5 Consommation. 6 Deux centrales seulement. 7 1949. BI+P: Total, 1 480. 91+P: Total, 1 417. 10 Avant 1962, serie limitee. 11 Douze mois commen~ant le 21 mars de l'annee indiquee. t En outre: Jordanie, 1962, I+P: Total 103.6; Koweit, 1961, P: Total, 315. 2 Production
342
ENERGIE 132.
Electric energy
(continued! -
Energie electrique
production
(suite!
Millions de·kwh
Million kwh Country- Pays
Code 1
Type 1
1948
1955
1956
71 273 7 381 960 367
71 336 7 434 1 076 423
71 426 7519 1 273 483
183
216
238
277
310
390
421
6.8
8.3
9.9
12.3
14.0
16.0
19.0
23.0
126
318
370
434
497
565
616
659
720
776
... 56
235 129
268 '147
320 ; 164
262 181
293 191
346 235
368 232
431 279
502 313
408.1
476.7 420.6
594.0 501.5
674 602
1957
1958
1959
* 1962
1954
1960
1961
ASIA (cont.) ASIE (suite)
p
Total Hydro Total Hydro
Ryukyu Islands ••••••••• lies RyO.kyO
I+P
Total (Th)
...
Sarawak ••••••••••••••
p
Totai(Th)
...
~ngapore •••••••••••••
p2
Totai(Th)
Syria ................. Syrie
I+P p7
Total Total
Thailand -
I+P
Totai(Th) Totai(Th)
Philippines •••••••••••••
Thailande •••
I+P
p
Turkey- Turquie •••••••
I+P p
Total Hydro Total Hydro
660 155 433 155
...
...
2 815 1 001 2 383 966
53
94
132
159
208
241
276
... ... ... . ..
4
203 4
212 3
224 3
244 3
3287 5
304 7
329 10
. ..
249 000
422 400
463 900
501 900
535 300
572 300
614 400
679 700
733 200
62
85 27
125
150 87
175 119
194 121
227 108
Total Hydro
...
...
Total Hydro
... ...
...
Total Hydro Total Hydro
5 326 4 435 4 212 3672
9 7 7 6
Total Hydro 2 Total
8 236 58 4 742
11 060 169 6 137
11 725 129 6 420
12 699 187 7 034
2 073 648 1 941
2 393 754 2 255
847 258 721 010
10 7 8 6
751 905 417 568
104
... 11 8 9 7
718 661 302 328
... 12 9 9 7
463 320 986 965
13 537 172 7 647
13 10 11 9
559 617 035 240
14 10 12 9
791 976 220 651
15 11 13 10
15 153 172 8 854
16 022 188 9 216
3 024 960 2 872
3 869 1 104 3 718
4 657 1 886 4 494
5 407 1 796 5 198
Total Hydro Total Hydro
7515 909 3 170 699
13 610 I 131 9 029 913
Total Total
1 843 1 576
3 253 2 912
3 822 3 480
4 023 3 681
3 701 3 351
3 868 3 513
4 385 4 005
5 179 4 814
... ...
10 8
13 10
15 11
18 17
19 18
21 20
24 23
694 876 820 710
6 843 6 190 4 600 4 580
660 139 085 672
7741 6 455 4 780 4 600
Fa erae lsi ands8 , ••••••• lies Faroe 8
p2
Total Hydro
Finland- Finlande •••• ,.
I+P
Total Hydro Total Hydro
2 960 1 923
... ...
5 4 3 3
013 930 257 641
1 See general note to this table. 2 Production by industrial establishments nil or negligible. 31+P: Total, 405. 4 Net production (i.e., excluding station use). 51ncluding North Viet·Nam. 6 Excluding the USSR. 71ncomplete data (Syria, prior to 1956). 8Twelve months beginning 1 April of year stated.
16 1 11 1
6 5 4 3 I
591 899 600 641
17 2 12 1
720 121 362 824
19 2 13 2
7 6 5 4
620 616 777 314
974 843 050 950
21 2 15 1
7 5 4 3
884 063 780 847
922 428 500 820
24 2 18 2
8 5 4 3
450 495 168 267
628 119 810 710
346
795 500
. .. . .. 17 12 14 10
.
962 524 377 306
4 970 4 692
... . ..
10 7 6 5
439 739 003 550
Voir remarque gemerale concernant ce tableau. lndustrielles non existante au negligeablo.
2 Production des centrales 3 J+P: Total, 405,
4 Production
nette (consommation du producteur exclue). 5 Y compris le Viet· Nom du Nord. 6 Non compris I'URSS. 7 Donnees incampliHes (Syrie, avant 1956). 8 Douze mois commen~ant le 1 er avril de l'annee indiquee.
343
26 2 20 2
3 411
628 664 490 162
14141 101 7 993
...
15 1 10 1
16 16 13 10
050 276 614 240
13 435 197 7 577
1 730 449 1 646
2 656 850 2 516.
3 1 2 1
965 882 184 489
550 236
I+P p
p
n181
5 108
Total Hydro 2 Total
Denmark 4, 8 ••••••••••• Denemark 4, 8
......
2 587 691 2 161 660
I+P
p
. ..
2 303 657 1 911 625
...
I+P
533
2 057 311 1711 281
Total
Czechoslavakia ••••••••• Tchecoslovaquie
3 010 1 246
1 819 163 1 376 130
Albania- Albanle ••••••
p
2 555 1 187
1 580 89 1 127 58
Total
I+P
2 259 1 224
1 402 83 982 52
676 30 337 19
I+P
Bulgada- Bulgaria •••••
3 680
. ..
468.6 373.8
EUROPE 6
p
3 095
...
376.8 328.1
p
I+P
...
2 023 688
2 731
. ..
288.5
Viet.Nam, Rep. of •••••• Viet-Nam, Rep. du
Belgium ••••••••••••••• Belgique
1 753 748
2 235
...
...
223.6
I+P
p
1 492 692
1 955
...
...
51.5
Viet-Nam, North •••••••• VIet-Nam du Nord
Austria - Autriche •••••• I+P
1 761
...
807 129 599 631
17 544 163 10 308 6 044 1 695 5 777 28 3 21 2
732 007 936 809
6 085 5 910
. ..
... 11 094 9 424
. ..
ENERGY 132.
Electric energy
!continued)-
Energie electrique
production
!sultel
Millions de kwh
Million kwh
1948
1954
1955
1956
1957
1958
1959
1960
1961
Total Hydro Total Hydro
28 14 20 12
45 24 30 22
49 25 32 23
53 25 34 23
57 24 37 22
61 32 42 29
64 32 44 29
507 583 894 863
72118 40 344, 52 152 37 374
76 38 54 35
Total Hydro Total
14 599
37 248 536 18 134
40 305 617 20 751
42 515 676 2~ 007
32 836
p
Total Hydro Total Hydro Toto! Hydro Toto I
p
Total (Th)
HP
Total Hydro Total Hydro
Code 1
Country- Pays
Type 1
* 1962
EUROPE (cont.- suite) France 4 •••••••••••••••
I+P p6
Germany, Eastern ••••••• Allemagne orientale
I+P p
Germany, Fed. Rep. of 3 • Allemagne, Rep. fed. d' 3
r+P p
Saar S - Sarra 3
••••
Gibraltar •••••••••••••• Greece -
Grece •••••••
I+P
p
Hungary- Hongrie •••••
I+P p
Iceland -lslande •••••••
I+P p
Total Hydro Total
851 669 913 975
... ...
599 236 138 680
28 695 500 11 666
31 182 522 13 3l~
32 735 483 14 225
34 874 636 15 685
76 12 46 10 2
85 12 52 II 2
91 12 56 10 2
95 13 57 II 2
I"""
479 8
1 349 332 1 258 321
I 547 530 I 476 519
I 693 360 1 627 348
1 857 463 I 790 451
2 041 433 1 962 433
2 277 469 2 197 469
4 824 35 3 752
5 428 46 4 237
5 201 35 4 113
5 447 42 4 413
6 479 48 5 386
7 093 79 5 958
7 617 94 6 511
8 382 82 7 205
9 118 86 7 904
162 152
354 338 327
406 391 379
433 417 406
443 428 415
460 445 431
499 484 470
551 536 523
604 589 576
621 606 593
I 458 779
I 570 487
I 644 689
I 771 702
1 895 782
2 094 747
2 260 932
2 450 737
2 709 660
22 694 20 853
...
...
35 29 29 23
574 217 089 957
38 30 31 25
124 800 389 457
40 31 33 25
592 318 679 945
42 31 35 26
726 848 516 381
45 35 37 30
492 953 576 010
49 38 40 32
350 397 104 231
12 992 70 391 11 165
( ( (
... ) ... )
... )
56 46 45 38
240 106 054 720
( ( (
... ) ... )
... )
......
2 484 554
60 41 48 34
1 169 4
1 218 3
1 229 4
1 309 3
1 464 21
Malta and Gozo I, •••••
p2
Total (Th)
25.6
46.9
41.8
42.5
43.2
49.1
7161.0
66.9
Netherla~ds . .••••• •. •• Pays-Bas
I+P
Total (Th) Total (Th)
5 577 4 068
10 588 8 094
11 188 8 611
12 448 9 743
13 367 10 498
13 854 10 737
14 971 II 505
16 516 12 756
1 7624 13 716
Norway 4 - Norvege '·.
I+P
Total Hydro Total Hydro
21 21 12 12
22 22 12 12
23 23 13 13
25 25 14 14
27 27 17 17
500 280 389 359
28 635 28 395 17 738 17 708
31 30 19 19
33 33 21 21
23 962 763 18 003
26 380 552 20 014
29 307 659 22 437
p
Poland -
Pologne ••••••
I+P p
Portugal • .••••••••••••
I+P p
Romania- Roumanle ••••
r+P p
Total Hydro Total
7 514
2
...
4 485
Total Hydro Total Hydro
811 354 743 331
Total Hydro Total Hydro
1 500 130
...
100
15 469 434 10 879 1 I 1 1
659 452 563 428
3 697 236 2 329 149
682 455 908 819
17 751 709 13 061 1 1 1 1
890 726 769 699
4 340 323 2 789 193
1 See general note to this table.
750 528 596 564
19 495 637 14 847 2 2 2 2
176 036 040 002
4 930 287 3 326 183
840 680 888 881
21 157 575 16 049 2 1 2 1
169 841 043 816
5 440 300 3 800 208
2 2 2 2
667 509 529 478
6 184 281 4 421 183
2 2 2 2
994 864 854 831
6 824 298 5 022 205
3 3 3 3
121 914 747 723
264 105 113 067
7 650 397 5 810 298
2 764 614
I 462 47
1 109 3
780 661 929 897
. .. . ..
1 529 57
989 4
818 738 368 336
32
64 859 39 263 50 636
581 I
12 12 7 7
... ) ... ) ... )
565 982 421 206
Total Totai(Hyd)
p
( ( (
24
p
I+P
438 546 727 814
I 711 43 I 073 31
Total Hydro Total Hydro
Luxembourg ••••••••••••
135 12 81 10
23
I+P
213 074 693 452 989 19 776
563 919 212 150
21
Italy .:...ltalie •••••••••••
103 1f 62 9 2
124 12 75 11
20
709 343
271 162 535 303 972 27 751
45 063 611 23 810
20
Total Hydro
773 296 306 589 875 22 669
093 779 402 225
20
...
074 955 023 132 752 25 640
83 35 59 33
18
2 228 50
542 001 648 184 323 21 588
489 214 406 385
17
p
.
433 830 206 780
8
...
Total Total Hydro
829 843 522 552
20 434 6 574 1 258 22 423
Ireland 5-lrlande6,,,.
p
...
627 539 527 527
68 521 10 842 41 453 9117 1 937 20 560
... ... 2
26 044
...
...
2
570 258 374 105
...
...
... 19 255 15 206
'"l
594 386 730 717
22 779
32 254 619 25 322
35 383 774 28 227
3 3 3 3
611 422 450 389
8 657 46.6 6 743 392
37 534 22 779 37
3 3 3 3
833 511 648 482
10 087 652 8 112 577
1 Voir remarque generale concernant ce tableau.
2 Production
by industrial establishments nil or negligible. S Beginning 1960, figures for the Federal Republic of Germany include those of the Saar. l Net production (i.e., excluding station use). 6 Twelve months beginning 1 April of year stated. 6 Energy delivered to distributing network. 1 Beginning 1959, Malta only.
2 Production
des centrales industrielies non existante ou negligeable. partir de 1960, les chiffres pour Ia Republique federale d'AIIemagne comprennent Ia Sarra. 4 Production nette (consommation du producteur e~clue). · 5 Douze mois commen~ant Ia 1•r avril.de l"annee indiquee. 6 Energie fournie au reseau de distribution. 1 A partir de 1959, Malle seulement. 3A
344
EN ERGlE 132.
Electric energy
!continued! -
Energie electrique
production
!surtel
· Millions de kwh
Million kwh Country -
Pays
Code
I
Type
1
1948
1954
1955
1956
1957
1958
1959
1960
1961
480 780 523 337
11 922 8 991
13 11 13 10
673 182 052 782
14 9 13 9
523 670 502 060
16 11 15 10
350 285 147 542
17 353 14 256 15 900 13 438
18 15 16 14
20 15 19 15
32 230 28 880
34 740 31 090
* 1962
EUROPE (cont.- suite)
878 980 058 096
22 923 16 143
38 330 36 550
40 630 39 090
22 22 18 18
21 342 21 154 17 865 17 790
... ...
10 7 9 7
Total Hydro Total Hydro
14 12 10 9
084 641 643 968
23 22 22 21
958 559 744 939
24 21 23 21
721 650 39.1 156
26 23 25 23
631 974 738 767
28 27 28 26
971 112 409 924
30 354 28 829
Switzerland 2, ••••••••• Suisse 2
I+P. Total Hydro p Total Hydro
10 10 7 7
426 357 999 952
13 13 10 10
180 994 543 391
448 381 521 483
14 14 12 12
895 660 224 049
15 15 13 12
894 704 075 954
16 16 14 13
878 703 056 951
18 18 14 14
181 078 975 951
19 18 15 15
072 826 834 693
United Kingdom ••.••••• Royaume-Uni
I+P
Total Hydro Total Hydro
848 8.1 346 31
036 345 493 345
.. ,., 1
15 15 12 12
94 076 1 701 81 230 1 148
101 2 88 1
168 274 328 669
105 592 2 752 92 194 2 099
113 2 99 2
350 707 813 110
121 2 106 2
172 706 565 175
136 3 120 2
971 133 482 539
Yugoslavia •••••• , ••••• Yougoslavie
I+P
2 061 1 053 1 479 846
3 440 1 810 2 743 1 645
5 2 4 2
048 870 181 718
252 522 319 358
7 356 4 300 6 416 4177
8 4 7 4
106 708 073 597
8 5 7 5
928 984 844 850
OCEANIA- OCEANIE
I+P
12 400
20 500
22 500
24 500
26 800
28 200
30 800
34 400
36 200
38 800
3.4
3.7
4.2
4.6
5.4
5.9
6.4
6.9
7.2
11.3
8 360
13 707 1 881
15 202 2 007
16 675 2 814
18 289 3 124
19 796 3 428
21 199 3 819
23 199 4 087
24 814 4 662
26 275 4 968
...
...
35 13
38 16
41 18
44 21
55 22
57 23
70 26
5:7
6.3
67
8.4
10.1
262
275
296
295
I+P p
Sweden- Suede •••••.•
I+P p
p
p
Total Hydro Total Hydro Total
American Samoa , , • , , •• Samoa amerlcain
p4
Total (Th)
Australia 5, . . . . . . . . . . . . Australia 6
I+P
Total Hydro 4
Fill Islands ••• , •.••••••• lies Fidjl
I+P p
Total (Th) Total (Th)
French Polynesia •••••••• Polynesia fran~oise
p4
Total (Th)
Guam ................
p4
Total {Th)
Hawaii-:-Hawai •••••••
I+P
Nauru .••••••••• ~ ••••.
p'
New Caledonia ••••••••• Nouvelle-Caledonia
I+P
New Guinea [Aust.] 5 •••• Nouv.-Guinee [Aust.] 5
I+P
New Zealand e, 7••••••• Nouvelle-Zelande 6, 7
Total Hydro Total (Th) Total Hydro
6 111 5 172
614 624 955 713
Total Hydro Total Hydra
Spain 9 - Espagne 9 , , , •
... ...... ...
... . .. ... ...
2 389 73 907 1 761
6
...
...
......
302 177 580 557
145 958 3 852 129 407 3 196 9 5 8 5
924 658 854 546
. .. ...
160 3 143 3
445 925 581 252
11 6 10 6
275 851 216 738
237
244
1 087 68
1 250 100
1 350 100
1 445 68
1 501 97
6.0
6.6
6.4
6.5
7.2
68.2 62.2
62.0 56.0
32.4· 28.3 4.0
32.8 28.2 4.6
37.0 31.7 5.3
35.3 28.8 6.8
34.7 25.7 9.0
35.1 23.5 12.0
35.7 23.6 12.7
37.9 24;1 14.7
37.2 21.6 16.4
4 748 4 530
4 967 4 763
5 644 5 382
5 677 5 275
6 361 5 483
6 835 5 512
7 399 5 946
7 951 6 781
11.1 '
14.1 4.0
17.4 16.5
19.4 18.0
21.4 19.2
23.7 20.6
25.7 24.4
2.0
3.8 3.2
4.0 3.8
4.3 4.0
4.6 4.3
5.0 4.3
5.0 4.2
274 913 490 105
327 611 59 122 249 933 57181
369 71 285 69
(53 926) (4 017)
(60 935) (5 627)
(69 500) (7 600)
p
Total Hydro
2 844 2711
4 383 4 118
Papuas ...............
p4
Total Hydro
... -
-
Western Samoa 8, ••••• , Samoa occidental 8
I+P
Total Hydro 4
... . ..
.. .
USSR-URSS ......
I+P
Total Hydro Total Hydro
66 341 9 369
Total Hydro
(9 225) (1 886)
Ukranian SSR 10 I+P RSS d'Ukraine 10
...
...
225
...
...
8
6 3 5 3
... ...
220
57.5 50.3
...
340 610 553 441
.. . .. .
... ...
210
... ...
p
4 2 3 2
...
...
Total Hydro Total
p
... ...
...
60.0
7.5
-
2.0
.. .
695 561 402 065
170 225 23 165 124 618 21 530
191 28 141 27
(25 246) (2 180)
(30 009) (3 224)
(35 208) (4 008)
150 18 109 17
8.9
-
2.0
...
653 984 451 288
...
60.0
209 39 157 37
688 429 541 620
(39 463) (4 780)
2 045
...
351 478 190 649
(43 947) (5 BOO)
8.5
7.2
... ...
. .. ...
235 46 179 44
... ...
265 47 205 45
475.0 350.0
112. 630 177 804
(49 460) (4 398)
292 50 224 49
...
...
. ..
...
9.5
10.4
......
. .. ...
275 944 196 840
1 Voir remarque generale concernant ce tableau.
lSee general note to this table. 2 Twelve months ending 30 September of year stated. 3 Excluding Northern Ireland. Authorized undertakings 'plus railway and transit authorities only. 4 Production by industrial establishments nil or negligible. li Twelve months ending 30 June of year stated. 6 Twelve months beginning 1 April of year stated. 'Including small net purchases from private plants. 8 Apia -district only. 91ncludes data for Canary Islands and possessions in North Africa. 10 Data for Ukrainian SSR included also with data for the USSR.
mois flnissant le 30 septembre de l'annee indlquee. compris l'lrlande du Nord. Entreprises autorisees et centrales de1 chemins de fer et des transports seulement. 'Production des centrales industrielles non existante ou negligeable. 5 Douze mois flnissant le 30 juin de l'annee indiquee. 6 Douze mois commen~ant le 1•r avril de l'annee indiquee. 7 Y compris 1:achat d'energie en petites quantites des centrales privees. 8 District d' Apia seulement. 9 Y compris les donnees pour les Canaries et les possessions d' Afrique du Nord. 10 Les donnees pour Ia RSS d'Ukraine son! comprises avec celles de I'URSS. 2 Douze
8 Non
345
ENERGY 133.
Manufactured gas -
Gaz d'usine
Production Millions de metres cubes
Million cubic metres
Country- Pays
Produced by Produit par
1948
1954
1955
1956
1957
1958
1959
1960
1961
* 1962
. ..
...
AFRICA- AFRIQUE Algeria -Algerie ••••••••••••• Gasworks 5 Canary Is.- Canaries ••• ,, ••••• Gasworks 5 South Africa •••••• , ••••• , , •••• Total Gasworks Afrique du Sud Cokeries
71.4 1.3 186 61 125
88.6 1.8 442 75 367
89.0 1.8 442 79 363
98.0 1.8 459 79 380
101.4 1.8 505 83 422
109.9 1.8 622 87 535
120.3 1.8 736 88 648
129.7 1.7 769 77 692
12.0
13.9 19.8
14.7 20.0
14.9 18.2
14.7 17.9
14.7 11.3
15.0 9.0
16.1 8.0
16.2 6.4
16.1 6.0
2 103 635 1 468
1 989 712 1 277
2 110 367 1 743
2 225 318 1 907
2 109 386 1 723
1 447 160 1 287
1 760 173 1 587
1 687 49 1 638
1 389 65 1 324
1 501 37 1 464
38.5 22.9
59.8 19.5
58.3 19.6
59.9 18.7
59.1 17.7
58.8 16.7
75.1 17.0
...
...
...
37925 9 754 28 171
25 986 1 354 24 632
31 771 1 086 30 685
30 905 1 021 29 884
31 283 393 30 890
22 770 404 22 366
22 983 199 22 784
23 811 158 23 653
... ...
... 21 694
Gasworks 5 Gasworks 3 Gasworks 3 Gasworks 5
201 183 142 1.4
318 265 151 2.3
337 298 150 2.4
384 314 151 2.5
370 310 150 2.9
327 310 151 3.3
188 314 151 3.5
21 325
...3.9-
Gasworks 5 GasworksS Gasworks 5 Gasworks 5
8.5 1.0 8.1 4 13.5
8.3 3.2 16.6 32.0
7.9 3.9 16.2 37.2
7.2 4.3 17.2 39.1
7.1 5.0 19.1 39.5
7.0 5.1 20.2 49.6
7.5 5.6 20.8 56.8
7.1 5.3 21.9 62.5
Japan-Japan ............... Total Gasworks Cokeries Philippines ••••• , ••• , ••••••••• Gasworks 5 Singapore- Sing a pour, ••••••• Gasworks 5
811 806 5 7.2
2 203 2 162 41 5.6 16.9
2 433 2 384 49 7.2 17.0
2 884 2 817 67 8.6 16.8
3 278 3 165 113 10.0 17.3
3 625 3 390 235 11.0 17.8
4 064 3 824 240 11.7 18.0
4 380 4 086 294 13.4 17.4
149 42 107
276 65 211
285 73 212
293 81 212
310 85 225
332 106 226
336 112 224
351 126 225
Tunisia- Tunisia •• ,, ••••••••••• Gasworks 5 United Aro b Republic •••••••••• ; Gasworks 5 Republique ora be unie •••••••••
...
1.9 765 71 694
1.7 746 73 673
AMERICA, NORTH AMERIQUE DU NORD Canada ••••••••••••••••••••• Total Gasworks Cokerles Cuba.,,,., ••••••••••••••••• Panama ••••.••••••••••••••••
Gasworks 5 Gasworks 5
United States- Etats·Unls ••••••• Total Gasworks 1 Cokeries
17.0
17.5
22 029
18.6
. ..
AMERICA, SOUTH AMERIQUE DU SUD Argentina- Argentine ••••••••• Brazil 2 - Bresil 2 •••••••••••••• Chile-Chili •••••••••••••••••• Surinam ••••••••••••••• ,, •••• ,
-
302
. ..
4.1
-336 ... 4.4
ASIA-ASIE Ceylon- Ceylon .............. Chino (Taiwon)-Chine (Taiwan). Hong Kong ••••••••••••••••••• Indonesia -Indonesia •••••••• , •
Turkey- Turquie ••••••• , ••• , •• Total Gasworks Cokeries
...
6.4 4.9 23.9
6.2 4.6 25.7
...
...
5 367 4 978 389 14.6 19.3
5 687 5 209 478 16.0 23.3
...
... ... ...
... ...
Remarque, Les donnees se rap portent a Ia production totale de gaz d'usine, et autant que possible font Ia distinction entre le gaz provenant des usines ll gaz (gasworks) et le gaz provenant des cokeries. Le gaz des hauls·foumeaux et le gaz des raffineries de petrole ne son! pas campris. Les donnees son! exprimees sur Ia base de Ia capacite caloriflque par metre cube variant approximativement de 3 400 a 5 000 kilocalories par m3. 1 Source: American Gas Association. 2 Consommation a Rio de Janeiro et Sao Paulo. 3 La production de gaz des cokeries n'est pas indlquee. '1949. 5 Les cokeries ne produisent pas de gaz.
Nota, The flgures refer to total production of manufactured gas and distin· guish, as far as possible, betwe_en gas made in gasworks and gas mode in cokeries. Blast furnace gas and oil reflnery gases are excluded. The above flgures ore in terms of cubic metres of varying caloriflc content ranging from approximately 3 400 to 5 000 kilocalories per m3. 1 Source: American Gas Association. 2 Consumption in Rio de Janeiro and Sao Paulo. 8 Gas production-by cokeries not reported. '1949. 5 Gas production by cokeries nil.
346
ENERGIE
133.
Manufactured gas (continued)- Gaz d'usine
production
(suite)
Million cubic metres
Millions de
_ _. Country=_Pays
Produced by Produit par
EUROPE Austria- Autriche •• , , •••••••••
Gasworks I
1948.
1954
2338
1955
1956
1957
1958
1959
1960
m~tres
1961
cubes
* 1962
441
479
530
536
580
611
2326.
2329
2391
2 659
2 852 24 2 828
2 992 47 2 945
3 239 42 3 197
3 190 52 3 138
3 161 48 3 113
3 380 . 58 3 222
3 504 108 3 396
3 459 159 3 300
3 607 246 3 361
2 064 611 1 453 4353 2B.3
3 213 551 2 662 389 51.4
3 398 555 2 843 3BB 43.9
3 554 561 2 993 401 47.6
3 663 593 3 070 382 5B.9
3 611 626 2 9B5 37B 64.3
3 94B 674 3 274 403 63.5
4 331 758 3 573 375 68.2
4 501 842 3 659 370 63.2
4 779 1 002 3 777 3B7 69.0
France ...................... • Total Gasworks Cokeries
4 882 2 568 2 314
6 181 2 733 3 448
6 701. 2 729 3 972
7 340 2 B94 4 446
7 400 2 816 4 5B4
8 128 2 812 5 316
8 192 2 526 5 666
8 087 2 121 5 966
7 511 1 470 6 041
7 587 1 379 6 20B
Germany, Eastern •••••••••••••• Total Allemagne orientale Germany, Fed. Rep. of 11 ••• , ••• Total Gasworks Allemagne, Rep. fed. d' 11 Cokeries Saar- Sarre ............. Cokeries 10
796
2 217
2 710
2 766
3 074
3 173
3 320
3336
3 493
680 069 6.11 256
124 944 3179 21 765
24 726 3 207 21 519
24 289 3 354 20 935
2.2 14 544 177
2.0 14 620 174
1.8 13 6B7 204
Belgium- Belgique ••••••••• , •• Total Gasworks Cokeries Czechoslovakia •••••••••••••••• Total Tchecoslov.; quie Gasworks Cokeries Denmark- Dane mark •••••••••• Gasworks 5 Finland- Finlande ••••••••••••• Gasworks 5
.... ...
69 1 68 1
5B5 4B8 097 169
...
Gibraltar ••••• , ••••••••••• ,,. Gasworks 5 Greece- Grece •••••••••••••• Gasworks & Hungary- Hongrle •••••••••••• Total& Ireland -lrlande •••••••••••••.• Gasworks&
19 171 141
19 2 16 1
056 563 493 516
2 459 21 2 18 1
621 819 802 641
23 3 20 1
209 094 115 761
23 879 3 117 20 762 1 837
23 3 20 1
358 065. 293 777
21 3 18 2
3.3 18 290 170
3.2 17 299 171
3.1 17 329 169
2.B 16 398 166
2.6 16 450 167
2.4 15 47B 16B
(
... )
-
(
... )
(
... )
ltaly-ltalle ................. Total Gasworks Cokerles Lu~tembourg. , ................ Gasworks 5 Malta and Gozo ••••• ·......... Total
. 1 527 952 575. 17.4
;z 135
...
2 06i 1 063 1 004 20.2 3.1
985 1 150 20.9 3.4
2 259 918 1 341 21.B 3.4
2.365 B66 1 498 21.5 3.5
2 096 740 1 356 22.6 3.3
2 000 754 1 246 22.B 1.2
2 298 7B1 1 517 23.3
2 362 737 1 625 23.1
2 532 704 1 82B 23.6
Netherlands- Pays-Bas •••••••• Total Gasworks Cokerles Norway- Norvege. ~ ••••• • •••• Gasworks 5
2 23B 842 1 396 46.7
3 335 875 2 460 4B.5
3 591 8B5 2 706 49.4
3 75B B32 2 926 48.6
3 705 766 2 939 44.7
3 B51 756 3 095 41.9
3 953 686 3 267 39.6
4 215 627 3 58B 40.8
4 117 589 3 52B 33.4
4 07B 597 3 481 39.2
Poland - Pologne ••••••••••••• Total Gasworks Cokeries
2 105 289 1 8.15
3 560 5.40 3 020
4 230 600 3 630
4 4BO 655 3 825
4 610 67B 3 932
4 747 704. 4 043
4 954 731 4 223
5 163 774 4 389
5 376 804 4 572
5 610 B37 4 773
57.6 64.4 ...56.0 ... . .. 322 316 335
67.6 291 363 314 328
71.4 306 374 314 324
76.6 407 384 308 329
77.5 45B 385
80.4 52B 400
Portugal T•••••••••••• , ••••••• Romania- Roumanie.,, •••••••• Spain- Espagne ......... , •••• Swaden-Suede ............... Switzerland- Suisse •••• , ••••••
Gasworks5 · Cokeries 10 Gasworks 1 Gasworks 1 Gasworks 5
34.9
...
233 294 292
316 323
334 323
335 335
65.1 210 351 314 330
-
...
...
...
. ..
326
341
United Kingdom a •••••••••• , ••• Total Royaume-Unl 8 Gasworks Cokeries Yugoslavia- Yougoslavie, •••••• Gasworks
19 567 12 69B 6 B69 24.B
123 042 14 B29 B 213 24.7
23 347 15 029 B 318 25.9
23 940 14 B4B 9 092 26.6
23 713 14 071 9 642 26.0
22 901 14 130 8 771 25.9
21 667 13 510 8 157 25.9
22 727 13 733 8 994 40.3
21 906 13 399 8 507 37.3
21 462 14 OB3 7 379 45.5
OCEANIA- OCEANIE Australia 9,, . . . . . . . . . . . . . . . ·••• Total Australia 9 Gasworks Cokeries
1 500 1 02B 472
1 947 1 192 755
1 977 1 231. 746
2 144 1 262 8B2
2 300 1 321 979
2 349 1 349 1 000
2 369 1 .375 994
2 566 1 458 1 10B
2 745 1.419 1 326
2 7B8 1 444 1 344
155
147
148
149
151
155
159
161
163
157
16 739 1 375 15 364
1B 222 1 613 16 609
21 439 1 647 19 792
22 660 1 BOB 20 B52
25 101 1 876 23 225
25 370 1911 23 459
25 941 1 916 24 025
1 719
New Zealand ••••••••••••••••• Gasworks 5 Nouvelle-Zelande USSR-URSS ••••••••••••• Total Gasworks Cokeries
... 3419
...
...
1 272 ...
See general note to this table. 1 Gas production by cokeries not reported. 2 Vienna only. (50% of total in 1959). 31950. 4 Twelve months beginning 1 April. 5 Gas production by cokeries nil. 6 Excluding producer gas. 1 Lisbon only. 8 Prior to 1954, excluding Northern Ireland. 9 Twelve months ending 30 June of year stated. 10 Gas production by gasworks nil. 11 Prior to 1960, excluding the Saar.
Voir remarque generale concernant ce tableau. 1 La production de gaz des cokeries n'est pas lndiquee. 2 Vienna seulement (50% du total en 1959). S 1950. 4 Douze mois commen~ant le 1er avril. 5 Les cokeries ne produisent pas de gaz. 6 Non compris le gaz a I' air. 7 Lisbonne seulement. 8 Avant 1954, non compris l'lrlande du Nord. 9 Douze mois flnissant le 30 juin de l'annee indiquee 10 Les usines a gaz ne produisent pas de gaz. 11 Avant 1960, non camprls Ia Sarra.
347
... ...
CONSUMPTION 1 Food supplies -
.,....
CONSOMMATION 1
Disponibilih~s
alimentaires
General note - Rernarque generale Tables 134 and 135 are· bas~d on the ·food balance sheets prepared by FAO, mostly in consultation with the government concerned. The accuracy of the food balance sheets depends on the accuracy and adequacy of the ba~ic national statistics. These may vary widely from country to country, thereby limiting the extent to which inter-country comparisons can be made. Further, in such comparisons, account must be taken of the age and sex distribution in the different countries.
les tableaux 134 et 135 sont bases sur les bilans alimentaires prepares par FAO, principalement en consultation avec les gouvernements interesses. l'exactitude des bilans alimentaires est fonc;tic::m de Ia precision et de Ia qua lite des statistiques ' nationales de base. Comme Ia precision et Ia qualite de ces statistiques p~uvent varier considerablement d'un pays a ('autre, Ia comparabilite internationale des. bilans se trouve limitee. En outre, pour com parer les statistiques des differents pays, il faut tenir compte de Ia repartition de leur population par age et par sexe.
Table 134 relates to the gross supplies of foodstuffs as derived from domestic produCtion plus imports minus exports_with, where available, adjustments for changes in stocks. It also shows · domestic production as a percenta_ge of gross supplies.
le tableau 134 se rapporte aux ·disponibilites brutes en denrees alimentaires calculees sur Ia base de Ia production· nationale plus les importations moins les exportations avec, lorsque les donnees sont disponibles, des.ajustements pour tenir compte des variations des stocks. La production nationale figure egalement en pourcentage des disponibilites brutes.
Table 135 relates to the net supplies of foodstuffs available for humah consumption within the country at the retail level -except for meat for which data are given in terms of carcass weight. The net supplies are obtained by deducting from the gross supplies the quantities used for feed, seed, industrial purposes, and lost through waste (including milling and refining 1osses). For each country total figures are given showing calories and protein per person per day, and the percentage of calories derived from food of animal origin (meat, poultry, eggs, fish, milk, butter, cheese, slaughter fats, marine oils). The total calorie figure includes foodstuffs, other than alcoholic beverages, not spedfically mentioned in the toble.
le tableau 135· se rapporte aux disponibilites alimentaires nettes pour Ia consommation humaine a .l'interieur du pays au niveau du detail sauf pour Ia vicinde pour laquelle les chiffres sont donnes en poids carcasse. les disponibilites nettes sont obtenues en deduisant des disponibilih~s brutes les quantites utilisees pour !'alimentation animale, l'ensemencement et l'industrie, et les pertes (y compris de moutur:e et de raffinage). Une donnee globale indique pour cheque pays le nombre de calories et Ia 'proteine disponibles par habitant et par jour, ainsi que le pourcentage de calories provenant d'aliments d'origine animale (viande, :volaille, oeufs, poisson, fait, beurre, fromage, inatil?!res grasses animales, huiles marines). le total des calories comprend des articles non mentionnes daris le tableau, ('exception, toutefois, des boissons alcoolisees:
a
In interpreting the figures it should be borne in mind that the ;basic data are frequently only of an approximate character. The major limitations arise from the. inadequacy of the production and trade statistics for a number of commodities which necessitates the use of rough·estimates, from the lack, with few -exceptions, of data on farm and commercial stocks, movements of which 111ay appreciably affect the supplies available,· and ·from the fact that the quantities used for feed, seed and other non-food purposes have generally to l?e roughly determined in ·the absence of more precise information. These limitations con·cern more particularly the figures for net supplies.
En interpretant les chiffres, on doit se souvenir que les donnees de base. sent souvent d'un carach~re approximatif. leurs principales limitations proviennent de ('imperfection des statistiques de Ia production et des echanges pour certaines denrees, C:e qui necessite des estimations sommaires. Elles proviennent egalement de Ia carence, sauf dans un petit nombre de cas, de donnees concernant les stocks fermiers et commerciaux, dont les variations peuvent effecter sensiblement les disponibilih~s, et du fait que les quantites utilisees pour l'alime'ntation animale, l'ensemencement et tous usages ciutres que ('alimentation sont en general determinees approximativement en )'absence d'informations plus precises. Ces limitations affectent plus particulit?lrement les donnees figurant pour les disponibilites nettes.
For more detailed statistics 'and explanatory notes on this ·subject, reference should be made to FAO's food Balance :Sheets, Production Yearbook and Trade Yearbook ..
P.our des statistiques plus detaillees et des notes explicatives sujet, il convient de se re'porter aux ·Bilans alimentaires, a I'Annuaire de Ia production ·et I'Annuaire du commerce, puiJiies par Ia FAO.
a ce 1
1 Newsprint consumption is given in the chapter EDUCATION, CULTURE.
La consommation de papier journal figure au chapitre INSTRUCTION, CULTURE.
349
CONSUMPTION 134.
Gross food supplies B.
A. Total supply in thousands of metric tons.
Year
B
A
l·
%
'
Argentina ••••••••••••••••••••
1948 1951-53 1954-56 1957-59 1960
3 848 3 319 3 831 4 658 4 211 . I
B
A
187 177 185 157 164
65
89
252 248 226 233 343
8 17 . 20 20 23
483 273 281 330 372
610 858 1 073 1 368 1·409
172 178 . 167 155 151
60 69
20 24 34 34 36 34
-
1 1 1 1 1
816 135 335 375 631 719
69 67
36 20
--
1 1 1 2 2
510 709 965 235 355
5 6 6 7 8
721 051 934
135 020 004 985 960
Austria ....................... 1948/-50/ 1951/-53/ 1954/-56/ 1957/-59/ *1960/-62/ * 1962/63
1 1 1 1 1 1
243 149 254 254 186 199
75 79 97
Belgium-Luxembourg ••••••••••• 1948/-50/
1 567 1 648 1 570 1 490 1 395
50 50 58 70 66
38
1 2 2 2 2
498 080 623 297 765
32 31 37 30 26
1 821 1 972 2 366 2 7oo 3 260
3 936 4 366 4 553
292 399 286 242 196
20 27 33 34 29
Brazil ... ; ........... • • .... • ..
1948-50 1951-53 1954-56 1957-59 1960
Canada ...................... 1948/-50/ 1951/-53/ 1954/-56/ 1957/-59/ * 1961/62 Ceylon •••••••••••••••••••••••
4 018
1952-53
349 279 277 257
1954-56 1957-59 1961
Chile ........................
China (Taiwan) ••••••••••••••••
Colombia ................ ; ....
1948 1951-52 1954-56 1957-59 . * 1960
99
4 465
1 1 1 1 1
083
095 263 202· 239
--
47 44
-
469
%
100 99 101 102 . 120
606 541
103 102 101 101 102
2 2 3 3 3 3
233 678 039 528 487 243
99 100 99 99 100 99
2 2 2 2 1
418 282 404 046 810
95 94 100 98 98
100 100 99 99 99
13 966 14 238 16 706 17 837 19 709
101 101 101 100 102
921 314 083
113 141 123 106 84
1 696 1 551 1 691 1 795 1 935
115 103 101 102 103
306 318 230 419
87 88 81 86
556 741 . 686
1.00 98 100 100 98
244 252 662 017 488
100 100 100 100 100
777 806 207
475
65 64 69
65 51
47 42 38 40
522
495
57
101 100 100 82
189 202 260 372 376
134 11 8 110 102 99
104 111 111 108 105
13 14 17 34 68
100 100
54
2 2 2 3 3
98
922
94
1 539
100
3 461 3 649 4 086 4 488 5 150
93 101 95 86 82
2 063 1 868 1 751 1 534 1 404
106 110 105 111 110
234 245
98 100
. .. ...
. .. ...
941 109 091 191 472
96 98 91
318 419 318 244
99 99 '97 100 101
94 91
14 11
1 098 1 295 1 404 1 580 1 774
1956-58
243
54
263 2 6 7 6
93 89
55
905
* 1954-56
104 89
38 48
72 102
Finland •••••• ·•••• , ••••••••••• 1949/-50/ 1951/-53/ 1954/-56/ 1957/-59/ 1961/62
740
69
5
690 720 649 668
56 46
9 15 13 13
* 1957-59
8 9 9 11 ·9
-
39 51 62 87
78 105
Ecuador ......................
-
913 106 896 079
77 79 92 92
25 10
955 774
106 106 101 101 100
954
43 42 37 38'
48 144 202 292 390
733 684
-
1 1 2 1 2
49 50 49 56
99 87 82
Hi
--
/
297 154 161 170 187
B
713 874 995 1 126
1948-50 1951-53. 1954-56 1957-59 1961
Denmark.; ••••••••••••••••••• 1948/-50/ 1951/-53/ 1954/-56/ 1957/-59/ 1961/62
%
2 2 3 3 3
95
302 941 499 810 510
A
100 106 128 117 124
2 2 2 1 1
1954/-56/ 1957/-59/ * 1961/62
Potatoes, etc. 2 Pommes de terre, etc. 2
B
A
%
93 83
Australia ••••••••••••••••••••• 1948/-50/ 1951/-53/ 1954/-56/ 1957/-59/ * 1961/62
1~51/-53/
% of total supply.
Other cereals Autres clirliales,
Rice (milled) Rlz (usine)
Wheat and rye Froment et selgle
Country
Domestic production as
7
52 88
4 Excluding 5 Excluding
94
-
125 118
-
1 1 1 1
94 65
95 92
448
645
1 1 1 1 1
044
linseed oil. . fats. and oils for industrial use. 61ncluding soybeancurd in terms of soybean and including oilseeds.
See general note preceding this table. . *Tentative data. lSpllt yearsz 1951/-53/= 1951/52-1953/54.. 1 Potatoes and ather starchy roots. 3 Fat content.
·350
CONSOMMATION 134. A.
B.
Disponibilites totales en milliers de tonnes metriques. Pulses and nuts Legumes sees et noix
Sugar (refined) Sucre (raffine) A
B
A
%
B
%
A
943 020 098 200 218
129 125 130 135 140
52 55. 36 26 31 30
213 286 331 367 422 441
75 63 66 75 59
33 38 54 45 59
496 637 916 151 644
102 103 103 103 101
128 120 130 133 142
56 50 48 48 45
2
816 865 729 881
96 94 92 92
3 20 34
48 63 66 71 86
238 159 162 151 143
112 216 250 6 301 6 391
79 52 5.9 66 61
135
93
Australia
94 100 96 9B 99 99
126 132 147 148 145 146
194B/-50/ 1951/-53/ 1954/-56/ 1957/-59/ *1960/-62/ * 1962/63
Autriche
420 442 4B8 546 635
B4 96 97 97 95
252 249 262 244 295
1948/-50/ 1951/-53/ 1954/-56/ 1957/-59/ *1961/62
Belgique-Luxembourg
1 1 1 1 1
434 573 722 947 909
102 100 100 103 101
5 290 5 332 5 3B3 5 432 5 459
1948-50 1951-53 1954-56 1957-59 1960
9B6 117 325 395 400
109 102 101 103 104
5 262 5 288 5 311 5JJ7 5 373
1948/-50/ 1951/-53/ 1954/-56/ 1957/-59/ * 1961/62
Canada
1 1 1 1
23 25 26 18
97 98 100 94
35 38 41 44
1952-53 1954-56 1957-59 1961
Ceylon
96 94 100
36 50 50 71 77
194B . 1951-52 1954-56 1957-59 * 1960
84 14B 164 193 1B3
100 100 100 100 103
517 5JO 5 35 542 557
1948-50 1951-53 1954-56 1957-59 1961
Chine (Taiwan)
544
103
585
1956-5B
Colombie
31 20 28 35 42 43
254 258 262 287 316
124 116 119 113 129
56B 839 236 512 819
109 111 107 127 127
643 645 713 774 838
18 20 17 18 16
...
. .. ... ... ...
--
...
... ... ...
...
714
100
165 197 234 231 233
182 150 lOB 131 B2
B7 96
99 115
126 141 161 178 177
17 lB 1B 20 35
6 6 6
. ..
...
1
1948/-50/ 1951/-53/ 1954/-56/ 1957/-59/ * 1961/62
42 7B 85 104 87 87
1 1 1 2 2
Annee
5 117 5 142 5 149 5 155 5133
1 1 .1 1
166 182 225 253 270 276
Pays
Argentine
47 3B 53 55 34
203 209 242 24B 261
% des disponibilites totales.
194B 1951-53 1954-56 1957-59 1960
66 56 57 60 80
415 432 464 483 511
--
%
A 4 • 5 259 4 • 5 327 4 • 5 341 4 • 5 334 4 • 5 32B
B96 B6B 109 241 999
140 157 212 164 194
B 133 117 126 131 124
1 1 2 2 1
4B B5 71 64 68
130 143 172 186
Production nationale en Fats and oiL 3 Corps gras 3
Meat Viande
142 114 123 98 99
94 107 104 11B 88
570 5B1 670 6B5 676
1 1 2 2 2
Disponibilites alimentaires brutes
.174 ..
...
212 234
...
...
Bresil
Chili
90 86 92 94
263 255 2B3 312 323
192 261 2B·l 291 32B
120 153 176 1 B1 1B4
194B/-50/ 1951/-53/ 1954/-56/ 1957/-59/ 1961/62
Denemark
39 43 3B 49
76 76
132 134
41 60
100 100
515 515
* 1954-56 * 1957-59
Equateur
115 120 13B 140 156
102 101 100 101 9B
77
1949/-50/ 1951/-53/ 1954/-56/ 1957/-59/ 1961/62
Finlande
.. . 23 45 40 21
...
60 24 25 24
4 Non
96 lOB 109 107
compris huile de lin. 5 Non compris matieres grasses et huiles a usage industriel. 6 Y compris le caille de soya en equivalent de soya et comprenant aussi les graines oleagineuses.
Voir remarque generale precedent ce tableau. *Donnees provisoires. 1 Annees fractionnees: 1951/-53/ = 1951/52-1953/54. 2 Pommes de terre et autres racines feculentes. 3 Contenu en matieres grasses.
351
CONSUMPTION 1 34.
Gross food supplies A.
(continued)
Total supply in thousands of metric tpns.
B.
Domestic production as
Rice (milled) Riz (usine)
Wheat and rye Froment et seigle
% of total supply.
Other cereals Autres cereales
Potatoes, etc. 2 Pommes de terre, etc.
2
Country Yearl
69 81 107 98 81
423 699 381 528 783 648
66 74 77 84 80 80
63 63 84 97 109 105
374 487 693 839 761
64 86 78 98 96
28 42 46 48 49
8 13 22
38
941 720 270 643 094
72 83 88 74 78
1948-50 1951-53 1954-56 1957-59 1961
560 549 566 635 676
67 57 79 65 70
2 3 3 2 . 2
1950/51 1951/-53/ 1954/-56/ 1957/-59/ 1961/62
250 333 352 328 346
5 9 18 18 15
6 3 11 13 262 316 340 339 269 262
1948/-50/ 1951/-53/ 1954/-56/ 1957/-59/ * 1960/61
Germany, Fed. Republic of 5, ••••
1948/-50/ 1951/-53/ 1954/-56/ 1957/-59/ *1960/-62/ * 1962/63
8 8 9 9 9 9
1948/-50/ 1952-53 1954-56 1957-59 * 1960-62
1 1 1 1 1
Honduras ••••••••••••••••• •. • 1948/-50/
1952/-53/ 1954/55 India ••••••••••••••••••••••••
reland •••••••••••••••••••••• /
srael ........................
%
104 105 109 114 128
8 179 8 265 8 580 9830 8 931
France •• ,, •••••••••••••••••••
Greece ............••...•• ••.
B A --------
A
1949/-50/ 1951/-53/ 1954/-56/ 1957/-59/ *1960/61
8 8 10 12 14
B
5
1951/-53/ 1954/-56/ 1957/-59/ *1960/-62/ * 1962/63
8 8 9 9 9 9
719 950 183 173 268 277
84 90 94 98 90 104
apan •••••••••••••••••••••••
1948-50 1951-53 1954-56 1957-59 1961
2 3 3 3 4
742 220 585 659 190
47 46 41 37 42
ardon •••••.•.••••••.••..•••
* 1957-59 * 1960
261 253
Libya ............... • • • • • • • • •
1959
133
Maurillus ................ •.• •••
1955-56 1957-59 1962
26 26 37
1954-56 1957-59 1961
1 029 1 365 2 073
taly ........................ 1948/-50/
Mexico ......................
22 24 27 29 34
... ...
--
95 100 100
%
B
%
596 774 255 027 099
360 677 664 432 095 609
73 76 72
24 24 25 24 24 25
170 495 521 526 272 191
100 99 100 97 98 100
50 109 91 88 96
583 662 697 767 775
98 103 96 90 88
364 454 454 493 459
97 99 97 99 100
14 12 15
100. 91 83
188 228 267
101 101 98
11 18 .18
103 100 99
399 566 536 558 703
97 98 99 99 98
493 761 706 359 147
96 99 100 100 100
.4..560
...100
4 858 5 228 5 861
100 100 100
1 089 1 004 1 010 940 1 014
70 80 78 89 88
2 2 2 2 2
951 719 327 213 092
101 102 101 102 102
80 79 104 106 108
49 76 89 91 89
26 60 45 89 74
--
5 966 7 013 8 990 7 934 9 222
A
14 13 16 14 15
5 6 7 8 9 9
--
7
-
16 19 20 22 23
.... ..86
... . ..
67
72 78
... ... ...
33
99 100 10.1 100 102
3 3 4 5 7 7
157 629 427 811 395 873
91 99 90 78 '61 53
2 2 3 3 3 3
770 921 388 602 906 817
97 99 100 100 96 93
2 3 3 3 5
962 485 96l 918 020
75 73 71 67 47
8 8 9 9 10
430 010 209 649 532
102 102 101 102 97
...
75 41
65 39
21 29
67 59
6
-
90
.48
23
91
54 60 68
--
2 4
10 10 9
64 60 55
340 310 404
100 100 100
168 187 161 142 147 150
273 352 231 222 902 15 18
102
%
B
A
89 87 104 109 125
B
9 9 10 11 11
B
137 150 363
96 91 98 97 95.
. ..
. .. 100 104 101
. 4 772 5 955 6 060
-
... 98 90 99
5 Prior to 1959/60, excluding the Saar. 6Jncludlng oilseeds. 7 Excluding buller. Blncluding "Miso" and "Shoyu" (soybean preparation), In terms o'f soybean.
See general note preceding this table. *Tentative data, I Split years: 1951/-53/=1951/52-1953/54. 2 Potatoes and other starchy roots. 3 Fat content. 'Exducllng fats and oils for industrial use.
352
CONSOMMAliON
134.
Disponibilites alimentaires brutes
totales en milliers de tonnes metriques.
Sugar (refined) Sucre (raffine)
Pulses and nuts Legumes sees et noix
A
1 1 1 1
985 142 139. 377 324
1 1 1 1 1 1
179 272 451 549 703 715 74 76 92 96 113
4 4 5 6 9
(suite!
DisponibilitE~s
A.
B
A
%
427 470 520 495 450
57 79 77 92 88 80
-
360 630 051 379 995
216 172 221 222 262 271
21 10 6 4 5 6
1 2 2 2 3 3
125 146 158 153 150
89 94 91 94 96 113 114 100
17 22 23
956 815 975 813 485
99 100 97 100 103
6 16'480 6 19 747 6 20 648 6 21 916
108 121 121 125 138
81 79 75 94 103
.. .
347 858 1 131 1 266 1 508
9 7 7 11 10
%
Pays Annee
A
1
102 100 101 101 102
775 910 1 034 1 083
1948/-50/ 1951/-53/ 1954/-56/ 1957/-59/ * 1960/61
431 079 489 895 357 479
91 96 92 88 86 87
4773 4 1 142 4] 306 4] 361 4 1 446 4 1 479
1948/-50/ 1951/-53/ 1954/-56/ 1957/-59/ *1960/-62/ * 1962/63
Allemagne, Republique fed. d' 5
90 106 141 178 214
82 87 84 81 77
130 134 151 158 160
1948/-50/ 1952-53 1954-56 1957-59 * 1960-62
Grike
47 47 45
1948/-50/ 1952/-53/ 1954/55
Honduras
306 336 590 742 817
1949/-50/ 1951/-53/ 1954/-56/ 1957/-59/ *1960/61
In de
.. . ...
...
...
. .. ...
...
71 71 71 7] 71
France
100 100 100 100 100
10 8 8 10 10
50 13 25 30 50
159 155 161 167 184
194 157 148
62 66 67 65 63
1948-50 1951-53 1954-56 1957-59 1961
6 18 6 29 6 32 6 28 629
33 48 78 82 55
22 18 38 61 92
36 57 72 89 90
27 34 39 45 54
1950/51 1951/-53/ 1954/-56/ 1957/-59/ 1961/62
Israel
991 193 031 173 067 031
114 112 109 111 108 103
715 831 983 1 243 1 495 1 578
94 91 88 81 85 81
520 669 814 963 1 089 1 108
1948/-50/ 1951/-53/ 1954/-56/ 1957/-59/ *1960/-62/ * 1962/63
Ita lie
214 785 269 8 2 584 8 2 818
81 78 66 60 56
179 240 354 509 658
99 100 99 97 98
125 281 419 550 706
1948-50 1951-53 1954-56 1957-59 1961
Japon
1 1 1 1 1 8] 8] 82
... . ..
... ...
. .. ...
22 15
33
-
12
158
12
22 22 26
2 404 2 327 1 888
7 7 9
14 10 20
3 3 4
970 1 052 1 092
104 123 129
663 797 952
106 101 102
588 766 838
102 103 103
37 37
disponibilites totales.
513 513 562 626 643
5 23 32
88 98 116 112 78 77
...
% des
100 100 100 100
-
541 685 792 914 1 163 1 201
B
2 2 3 3 3
77 80 71
-
%
Production nationale en Fats and oils 3 Corps gras 3
A
74 76 73 70 82
30 34 35
31 38 51 65 83
Meat Viande
B
102 103 124 92 189
B.
. .. ...
9 12
lrlande
10 10
* 1957-59 * 1960
69
9
1959
33 45 41
5 6 8
195.5-56 1957-59 1962
Maurice
4 287 4 306 4407
1954-56 1957-59 1961
Mexique
Jordanie Libye
Non compris matieres grasses et huile a usage industriel. 1959/60, non compris Ia Sarre. 6 Y compris les graines oleagineuses. 7 Beurre exdu. 8 Y compris "Miso" et "Shoyu (produits de feves soya), en equivalent de soya.
Voir remarque generale precedent ce tableau. *Donnees provisoires. 1 Annees fractionnees: 1951/-53/ = 1951/52-1953/54. 2 Pommes de terre et autres radnes feculentes. 3 Contenu en matieres grasses.
4
5 Avant
353
CONSUMPTION 1 34.
Gross food supplies A.
(continued)
Total supply in thousands of metric tons.
B.
Domestic production as
Potatoes, etc. 2 Pommes de terre, etc. 2
Other cereals Aut res cere ales
Rice (milled) Riz (usine)
Wheat ond rye Froment et seigle
% of total supply.
Country Yearl Netherlands ••••• , , , • , •• , , • , , • 1948/-50/ 1951/-53/ 1954/-56/ 1957/-59/ *1960/-62/ * 1962/63 New Zealand ••.•• ,,,, ••• , •• ,.
1 1 1 2 1 1
1948-50 1951-53 1954-56 1957-59 1961
Norway ••••••••••••••••••••• 1948/-50/ 1951/-53/ 1954/-56/ 1957/-59/ *1960/-62/ * 1962/63 Pakistan ••••••••••••••••••••• 1949/-50/ 1951/-53/ 1954/-56/ 1957/-59/ *1961/62
3 3 3 4 4
%
%
--
1 1 2 2 3 3
53 46 47 42 48 54
31 18 65 41 40 35
306 322 346 368 374
46 41 30 31 67
2 3 2 3 3
440 436 434 394 395 394
16 9 10 6 7 6
2 3 5 5 5 6
905 732 938 585 BlB
102 85 87 51
so
B 191 B 358 B 368 9 051 10 929
100 101 99 97 99
477 633 804 052 950 754
B
A
B
A
B
A
--
--
1 1 1 1 1
287 669 580 837 370 333
%
B
A
46 50 34 29 28 32
122 97 96 102 120
96 99 92 112 lOB
470 590 582 632 713 695
59 67 69 70 77 65
221 085 194 141 251
100 100 100 100 100
3 3 2 2 2 2
1 1 1 1 1
757 021 798 294 557 456
%
136 140 143 164 157 164
137 126 165 194 228
101 90 100 101 104
223 152 168 102 129 919
100 100 100 100 100 100
. .. ... ...
8 316 8448
... .. ....100 100
Paraguay ••••••••••••••••••••
1957-59
86
13
13
102
110
116
1 073
100
Peru .•••••••••••••••••••••••
1952 1957-59 1960
408 446 514
41 32 30
132 189 257
134 92 93
667 541 577
89 95 96
1 733 1 649 1 739
98 100 101
Philippines •••••••••••••••••••
* 1952/53 * 1954-56 * 1957-59 * 1961
243 321 365 387
155 179 447 707
95 97 92 93
713 843 1 001 1 198
100 99 98 100
1 1 1 1
163 230 346 409
99 100 100 lOQ
1948-50 1951-53 1954-56 1957-59 * 1960-62
851 859 887 893 892
70 93 89 105 75
67 BB lOB 106 123
103 114 110 104 89
487 566 539 574 592
92 92 96 94 106
1 1 1 1 1
046 222 116 061 020
94 98 98 99 98
1951-53
42
3
2
45
560
92
28
98
1948-50 1951-53 1954-56 1957-59 1960/61
634 778 841 914 923
76 84 79 87 84
13 11 31 49 54
257 230 294 344 344
103 100 106 103 101
753 814 914 928
85 100 106 77
705 094 209 882
101 100 102 101
4
64
911 792 645 540 620 419
100 99 96 93 95 93
Portugal •••••••••••••••••••••
Rhodesia, Nyasaland, Fed.: Southern Rhodesia ••••••••••• South Africa ••••••••••••••••••
Spain ••••••••••••••••••••••• 1952/-53/ 1954/-56/ 1957/-59/ * 1961/62 Surinam .••••• ,,.,,.,, •• , •••••
* 1959
Sweden .•••••••••••••• , ••• , •• 1948/-50/ 1951/-53/ 1954/-56/ 1957/-59/ *1960/-62/ * 1962/63 See general note preceding this Ia ble. 1 Split years: 1951 /-53/= 1951/52.:..1953/54. 2 Potatoes and other starchy roots. S Fat content. 41ncluding oilseeds. 5 Excluding fats and oils for industrial use.
4 4 4 4
11 936 937 987 1 021 1 019 1 120
--
2 2 2 2
-
18 19 6 6
2 2 2 3 3
608 793 690 070 626
109 105 141 132 127
201 203 208 189
123 134 127 144
3 3 3 3
104 144 500 869
98 98 96 86
30
157
1
100
766 947 105 203 615 524
92 98 93 90 103 101
10 10 9 10 11 11
106 107 117 90 102 96
-
6 Excluding
-
1 1 2 2 2 2
-
-
'
tallow for industrial use. Whale oil considered part of domestic production. 8 Excluding sweet potatoes. 9 Excluding butter. 10 Excluding fats for industrial use.
*Tentative data,
7
354
3 4 4 4
1 1 1 1 1 1
CONSOMMATION 134.
Disponibilites alimentaires brutes A.
Disponibilites totales en milliers de tonnes metriques.
Sugar (reflned) Sucre {raffine) A
95 89 96 103 114 79 107 134 135 143 142 1 1 1 1
Pulses and nuts Legumes sees et nolx B
359 373 428 453 496 502
(suite!
A
%
92 99 ' 85 99 108 84
B
100 98 100 91 107 117
--
-
--
-
%
Production nationale en
Meat Vlande A 280 362 465 498 555 584
17 19 20 22 22
194 142 110 114 114
14 11 17 15 16 16
29 27 6
% des disponibilites totales.
Fats and oils 3 Corps gras 3 B
79 101 113 135 97 68
...
B.
Pays Annee
A
I
%
111 128 129 137 136 133
311 319 345 372 441 467
1948/-50/ 1951/-53/ 1954/-56/ 1957/-59/ *1960/-62/ * 1962/63
195 210 225 240 260
293 279 287 298 299
49 56 56 64 67
1948-50 1951-53 1954-56 1957-59 1961
107 116 134 139 143 144
98 100 103 97 102 103
7100 7109 7]26
100 100 100 100
321 339 339 337 339
100 100 100 100 100 111
57
1957-59
Paraguay
1952 1957-59 1960
Perou
* 1952/53 .1954-56 * 1957-59 * 1961
Philippines
Portugal
...
... ... . ..
. .. . ..
~
. ..
5, 5. 5, 5,
9 217 9 270
Norvege
1949/-50/ 1951/-53/ 1954/-56/ 1957/-59/ *1961/62
Pakistan
94 91 94 97 99
27
130
35
100
95
189 247 266
261 267 286
79 93 98
100 98 99
175 170 180
91 95 98
5 50 578 576
251 216 284 442
100_ 97 94 98
565 5 79 590 5 99 133 145 152 5130 5 133
1948-50 1951-53 1954-56 1957-59 * 1960-62
296 304 310 393 94 108 124 138 157
...
401 381 323
7 6 8 7 10
762 058 037 008
...
... ... ...
...
. .. . ..
...
148 133 139 169 187.
78 95 83 89 91
125 122 136 138 168
98 99 97 96 94
9 270 9 281 5. 9 381
Nouvelle-Zelande
1948/-50/ 1951/-53/ 1954/-56/ 1957/-59/ *1960/-62/ * 1962/63
990 188 342 377 376
41 42 42 42
Pays-Bas
Rhodesle, Nyassaland, Fed.: Rhodesia du Sud
32
5
42
99
70
105
10
5
1951-53
470 462 539 662 667
110 116 147 144 139
4152 4195 4233 4258 4280
105 114 129 119 126
514 518 599 665 733
100 100 95 90 94
672 6 88 6 88 6 98 6108
1948-50 1951-53 1954-56 1957-59 1960/61
302 393 459 544
142 83 92 100
1 060 1 038 1 068 1 151
118 106 116 119
403 414 479 639
97 98 95 99
5443 5468 5535 5 615
1952/-53/ 1954/-56/ 1957/-59/ *1961/62
Espagne
7
128
5
89
3
38
53
* 1959
Surinam
313 298 309 307 309 394
83 89 77 83 82 105
56 44 53 55 54 51
70 80 72 64 46 39
345 355 369 375 387 394
94 98 97 106 104 105
193 191 184 186 208 209
Afrique du Sud
1948/-50/ Suede 1951/-53/ 1954/-56/ 1957/-59/ *1960/-62/ * 1962/63
6 Non compris le suif a usage industrial. 7 rluile de baleine comprise dans Ia production natlonale. B Non compris les palates. · 9 Non compris Je beurre. 10 Non compris les matieres grasses a usage induslrlel.
Voir remarque generale precedent ce tableau. *Donnees provisoires. 1 Annees fractionnees: 1951 /-53/= 1951/52-1953/54. 2 Pommes de terre et autres racines feculentes. 3 Contenu en matieres grasses. 4 Y compris les graines oleagineuses. 5 Non compris matieres grasses et huiles a usage industrial.
355
I
CONSUMPTION 134.
Gross food supplies A.
(continued)
Total supply in thousands of metric tons.
B.
Wheat and rye Froment et selgle
Domestic production as% of total supply.
Rice (milled) Rtz (usine)
Potatoes, etc. 2 Pommes de terre, etc.
Other cereals Autres cereales
2
Country , Year 1
A
1957
United Kingdom ..•••.•••.••.••
United States ..•••••..••.•••••
Uruguay •.•••••••••••.•.••••.
Venezuela •••••••••••.••••..••
Yugoslavia •••••••••••••..••••
50
831
52
22 16 19 19 20
. ..
%
-
441
178
51
63
100 107 100 102 9a
491 850 1 005 1 457 1 400
100 100 107 95 100
264 226 232 315 371
92 96 ·119 118 123
5
57
98 107 99 99 97
889 172 058 a3o 5 512
15a 104 134 12a 94
2 2 2 2 3
159 276 432 796 107
91 98 9a 97 99
7 a a 10 11
a24 7a1 a9a 265 990
71 67 65 58 60
10 a 7 6 7
7a5 940 525
94 96
89 92 90 98 112
269 a9o
114 102 112 116 102
711 710 710 7 11 7 12
895 390 a56 997 837
107 100 104 102 109
136 175 189 19a 151
78 63 72
194a/-50/ 1951/-53/ 1954/-56/ 1957/-59/ 1961/62
1 1 2 2 3
602 a73 045 608 074
6a 68 77
523 3a3 684
55
757
47
a32
194a/-50/ 1951/-53/ 1954/-56/ 1957/-59/ *1960/-62/
7 7 a 7 7
116. 089 022 670 415
35 36 35 36 42
54 67 a6 7a 112
1948-50 1951-53 1954-56 1957-59 1961
19 18 16 16 16
093 659 706 865 698
165 171 163 194 205
517 510 543 523 627
218 260 304 249 263
1948-50 1952-53 1954-56 1957-59 1960
353 36a 407 347 379
130 128
23 22 20 33 36
121 160 222 117 102
227 234 280 244 121
1952-53 1954-56 1957-59 1960
183 239 267 314
37 40 41 69
56 118 41
65
354 346 363 460
70 52 31 26
3 320 4 151 5 129 6 204
1952-53 1954-56 1957-59 * 1960
3 3 3 4
150 239 876 123
76 64 96 93
10 29 42
49
--
2 4 4 4
957 6a9 652
101
94 102 102 83
-
356
627 641
101 96
8565
95 95
8657 8 882
100 98 124 114
8
1 2 2 3
5fncluding oilseeds. 6 Excluding butter. 7 Excluding quantities from home gardens and allotments. Blncludes plantains.
See general note preceding this table. *Tentative data. 1 Split years: 1951/-53/ = 1951/52-1953/54. 2 Potatoes and other starchy roots. 3 Fat content. 4 Excluding fats and oils for industrial use.
101 91
95 95 95
25
94
-
%
060 106 267 276 233
697
577
84 89 110 113
3 1 1
1 1 1 1 1
B --·---
28 26 26 24 24
98 126 94 100
149 48
A
%
497 509 531
657 225 563 4a5 193
205
B
A
4 6 7 9 10
Turkey ••.•.••.•• • ..• •·•·••·•• 1948/-50/ 1951/-53/ 1954/-56/ "1957/-59/ * 1960/61 United Arab Republic ••••.•.•..•
45 44 46
750
...
B
A
%
682 731 772
Switzerland ••••.•••••••.••.••. 1948/-50/ 1951/-53/ 1954/-56/ 1957/-59/ *1960/-62/ Syria .•.•.••..•.•.••••••...•.
B
545
824 042 693 034
99
99 96
75 50 93 94 97 98 89 103 108 108
CONSOMMA TION
134.
Disponibilites alimentaires brutes A.
!suite)
Disponibilites totales en milliers de tonnes metriques.
Suger (refined) Sucre (reffine)
Pulses end nuts Legumes sees et nolx
%
Production ncitionale en
A
%
% des disponibilites totales.
Fets end ells 3 Corps gres 3
Meet Vlende
A A B B ---------------------
180 194 195 212 240
B.
B
%
A
Peys Annee 1
88 96 88 87 83
57] 577 587 598 5JJ2
48
98
•29
1957
294 330 339 357 393
104 102 101 100 100
158 195 218 252 273
1948/-50/ 1951/-53/ 1954/-56/ *1957/-59/ *1960/61
Turqule
208 245 293 318 337
95 94 93 92 97
692 89 697 6]22 6 115
1948/-50/ 1951/-53/ 1954/-56/ 1957/-59/ 1961/62
Republique erobe unla
2 2 3 3 3
516 806 459 663 997
46 56 58 58 61
1 466 1 403 1 482 1 549 1 521
1948/-50/ 1951/-53/ 1954/-56/ 1957/-59/ *1960/-62/
Royeume-Unl
12 12 14 15 17
077 939 933 778 314
101 103 102 100 100
67 67 69 78 87
270 303 285 305 273
83 85 103 106
87 80 78 79
148 206 204 235
95 112 105 106
13 14 15 16 13
43 54 59 62 69
46
24
65_
175
132 186 237 250 471
98 94 100 150 138
289 357 448 567 538
133 132 122 110 105
254 304 266 269 266
68 69 107 111 106
5428 5392 5424 5416 53]4
94 91 91 95 87
2 2 2 2 2
064 190 524 677 733
28 29 25 26 ·30
486 507 507 471 474
51 47 32 34 29
6 6 7 7 8
491 729 184 647 189
28 27 30 30 33
770 691 689 7] 614 7 1 722
118 102 103 105 109
80 79 87 88 76
5 15 29 30 17
11 11 10 13 9
178 185 213 251
80 111 103 94
138 184 245 276
84 72 89 96
7] 7] 7]
204 236 257 287 338
12 11 8 6 9
6
Syrle
193 424 950 231 702
1948-50 1951-53 1954-56 1957-59 1961
Etets-Unls
141 132 122 115 130
437 '39 457 4 58 4 51
1948-50 1952-53 1954-56 1957-59 1960
Uruguey
103 115 156 172
95 95 93 90
434 441 454 460
1952-53 1954-56 1957-59 1960
Venezuela
338 409
108 113 118 114
133 164 187 258
1952-53 1954-56 1957-59 >!< 1960
Yougoslavle
446
561
4 4 4 5 5
1948/-50/ Suisse 1951/-53/ 1954/-56/ 1957/-59/ *1960/-62/
5 Y comprls les gralnes oleaglneuses. 6 Beurre exclue. 7 Non compris les quantltes provenant des jardins. 8 Y comprls les plentalns.
Voir remarque generale preceda11t ce tableau. *Donnees provlsoires. lAnnee• fractionneesr 1951 /-53/= 1951/52-1953/54. 2 Pommes de terre et autres recines feculentes. S Contenu en matieres grasses. 4 Non comprls matieres grasses et huiles a usage Industrial.
357
CONSUMPTION 135.
Net food supplies per capita- DisponibHites alimentaires nettes par habitant
' Cereals (as flour) Cereales (eq. farine) Country- Pays
Potatoes, etc. Pommes de terre, etc.
Sugar (refined) Sucre (raffine)
Pulses and nuts Legumes sees et noix
Meat Viande
Fat Corps gras
I
I
Calories
Milk-Lait Protein Proteine
Fats and oils 2 Corps gras 2
Per day- Par Jour
Year1 Annee 1 Total
Kilogrammes per year -Kilogrammes par annee
Protein Proteine
%animal origin %d'origine ani male Grammes
126 105 105 116 109
88 79 83 70 76
35 32 34 34 32
2 4 3 2 3
116 103 108 109 96
5 5 5 4 4
5 5 5 4 3
16 18 18 16 i6
3 2 3 3 2
240 980 070 090 930
33 35 35 37 31
110 97 97 98 83
97, 94 93 86 84
50 51 46 53 44
53 51 52 51 50
5 4 4 4 4
110 108 112 115 109
6 7 7 7 7
6 6 6 7 7
15 16 16 16 14
3 3 3 3 3
220 170 230 210 140
39 40 41 42 42
97 92 91 91 90
Austria - Autriche •••• 1948/-50/ 1951/-53/ 1954/-56/ 1957/-59/ * 1960/-62/ * 1962/63
130 116 118 114 103 101
108 101 96 92 84 80
23 26 31 34 36 37
3 2 2 3 4 4
30 41 47 52 60 62
5 6 7 7 7 7
6 7 8 8 7 7
15 16 18 18 18 18
2 2 2 2 2 2
670 700 900 980 950 920
27 33 30 33 34 35
77
Belgium-Luxembourg., • 1948/-50/ 1951/-53/ Belgique-Luxembourg 1954/-56/ 1957/-59/ * 1961/62
106 104 100 92 90
148 147 150 144 117
28 28 28 30 33
4 4 4 4 3
47 49 53 58 61
4 4 4 5 5
5 6 6 7 6
21 22 22 21
880 950 970 910 040
33 33 33
...
2 2 2 2 3
86 90 100 97 106
122 115 124 120 123
31 33 37 38 40
24 24 25 25 28
28 28 29 30 27
1 2 2 2 2
1 2 2 2 2
6 6 6 7 6
2 2 2 2 2
75 75 74 70 70
75 67 68 66 69
46 43 44 44 45
7 5 5 5 5
70 73 81 78 78
8 8 8 8 8
9 9 9 9 9
20 20 20 19 19
Argentina -Argentine.
Australia -
1948 1951-53 1954-56 1957-59 1960
Australie, • 1948/-50/ 1951/-53/ 1954/-56/ 1957/-59/ *1961/62
Brazil- Bresil ........
1948-50 1951-53 1954-56 1957-59 1960
Canada ••••••• , •• , •• 1948/-50/ 1951/-53/ 1954/-56/ 1957/-59/ * 1961/62
80 85 87 87 86
33
84 87 88 88 86
240 350 560 540 690
16 17 16 17 15
54 57 62 61 65
3 3 3 3 3
110 050 150 110 100
42 42 43 42
93 93 97 95 94
...
44
Ceylon- Ceylon. , •••
1952-53 1954-56 1957-59 1961
118 125 126 127
35 34 22 37
16 17 18 18
32 34 30 30
3 3 3 2
1 1 1 1
1 1 1 1
4 4 4 4
1 2 2 2
990 070 030 070
4 4 5 4
43 44 45 46
Chile-Chili .........
1948 1951-52 1954-56 1957-59 * 1960
134 129 137 127 129
80 61 76 79 67
25 27 27 23 26
6 9 8 8 9
38 30 31 33 32
2 3 3 3 3
2 3 3 4 3
6 8 7 10 10
2 2 2 2 2
370 430 500 440 480
17 19 20 22 21
73 74 77 80 79
China (Taiwan) •••• , • , Chine (Taiwan)
1948-50 1951-53 1954-56 1957-59 1961
138 145 148 156 1.65
74 63 68 69 58
9 9 9 9 9
36 38 39 310 312
11 17 17 18 16
2 3 3 4 5
1 2 2 2 2
980 140 210 330 400
8 11 12 12 11
43 50 53 57 60
1956-58
61
84
51
9
41
6
2 200
21
48
Colombia -Colombie.
-
-
--
2
2
Voir remarque generale precedent le tableau 134. *Donnees provisoires. Observations sur les groupes d'aliments: Cereales: en equivalent de farine et de riz usine. Pommes de terre: comprend les palates, le manioc, etc.; Ia farine de pomme de terre, de manioc. et d'autres tubercuies est exprimee en equivalent de pomme de terre, de manioc, etc. Sucre: en equivalent de sucre raffine, non compris les sirops et le miel. Legumes sees el noix: y compris les feves de cacao. Vicmde: comprend les abats, Ia volaille et le gibier; exprimes en poids carcasse, non compris les graisses d'abattage, Lail el produil~ laitires: beurre exclu; exprimes en equivalent de gras et proh!ine. · Aliments d'origine animale1 comprend Ia viande, les ceufs,le poisson,le lait, le fromage,le beurre,les graisses d'abattage et les huiles d'animaux marins. 1Annees fractionnees: 1951/-53/ = 1951/52-1953/54. 2 Contenu en matieres grasses. 3 Y compris le caille de soya en equivalent de soya.
See general note preceding Table 134. *Tentative data. Description of commodity groups: Cereals: in terms of flour and milled rice, Potatoes: includes sweet potatoes, cassava, etc., potato flour, manioc flour, and other root flour expressed in terms of potatoes, cassava, etc. Sugar: in terms of refined sugar, excluding syrup and honey. Pulses and nuts: including cacao beans. Meat: including offal, poultry and game; expressed in terms of carcass weight, excluding slaughter fats. Milk and milk products: excluding butter; expressed in terms of fat and protein. Food of animal orgin: including meat, eggs, flsh, milk, cheese, butter, slaughter fats, marine oils. 1 Split years: 1951/-53/ = 1951/52-1953/54. 2 Fat content 31ncluding soybeancurd in terms of soybean.
358
CONSOMMATION
135.
Net food supplies per capita Cereals (as flour) Cereales (eq. farine)
Country- Pays
(continued)- Disponibilih~s
Potatoes, etc. Pommes de terre, etc.
Sugar (refined) Sucre (raffina)
alimentaires nettes par habitant Milk-lait
Pulses and nuts legumes sees
et noix
Meat Viande
Fat Corps gras
(suite)
I
Protein Proteine
Calories
I Proteine Protein
Fats and oils 2 Corps gras 2
Per day- Par jour
Year1 Annee 1 Total
Kilogrammes per year- Kilogrammes par annee
%animal origin %d'origine ani male Grammes
' Denmark- Denemark. 1948/-50/ 1951/-53/ 1954/-56/ 1957/-59/ 1961/62
104 95 90 82 80
141 137 131 128 118
36 41 48 46 46
7 5 5 4 6
62 58 63 68 69
8 8 8 9 9
10 9 8 8 9
18 25 26 28 28
* 1954-56 * 1957-59
78 74
. .. ...
24 24
11 13
11 15
3 3
3 3
4 4
Finlande •• , • 1949/-50/ 1951/-53/ 1954/-56/ 1957/-59/ 1961/62
122 120 118 114 110
119 115 109 98 111
31 34 38 40 39
2 2 2 2 2
29 29 32 32 35
12 13 13 12 12
12 12 13 12 12
15 17 18 18 20
' 2 3 3 3 3
France •••••••••••••• 1948/-50/ 1951/-53/ 1954/-56/ 1957/-59/ *1960/61
122 116 111 106 99
133 122 130 107 104
23 26 26 30 29
6 5 6 6 7
56 60 69 74 74
4 4 5 6 6
5 5 6 7 7
14 f6 17 17
...
2 2 2 2
Germany, Fed. Rep. 4,. 1948/-50/ Allemagne, Rep. fed. 4 1951/-53/ 1954/-56/ 1957/-59/ • 1960/-62/ *1962/63
114 99 96 88 80 78
210 172 157 143 130 128
24 25 28 28 30 30
4 3 4 3 4 4
29 42 48 54 59 61
4 5 6 6 6 6
6 7 7 7 7 7
16 23 25 25 25 26
2 2 2 2 2 2
Grece •••••• 1948/-50/ 1952-53 1954-56 1957-59 * 1960-62
154 149 165 168 159
34 42 41 44 39
9 10 12 12 13
12 13 15 14 13
11 14 18 22 26
3 3 4 5 5
3 3 4 5 5
15 15 18 18 18
2 2 2 2 2
Honduras., •••••••••• 1948/-50/
111 118 118
5 7 9
22 24 21
12 11 13
... ... ...
2 2 2
2 3 2
5 4 3
11 B 122 135 132 140
9 10 11 10 11
12 11 13 14 18
20 21 24 23 24
1 1 2 2 2
52 53 53 53 53
52 52 52 52 52
63 63. 64 64 64
1 1 1 1 2
Ecuador- Equateur ••• Finland -
Greece -
1952/~53/
1954/55 India -lnde ••• , ••.•• 1949/-50/ 1951/-53/ 1954/-56/ 1957/-59/ * 1960/61
3 3 3 .3 3
240 340 360 370 370
36 37 38 42 43
105 95 91 92 94
. .. . ..
. .. . ..
980 070 160 110 140
38 38 38 37 40
96 96 98 94 95
800 840 890 940
... ... ... ...
92 93 95 98
. .. . ..
...
. ..
730 870 990 940 960 950
25 31 32 3 34 3 36 .337
79
490 600 880 990 930
9 10 12 13 14
76 73 82 96 95
2 200 2 200 2 200
......
. ..
. .. ......
700 760 870 910 040
7 7 7 6 6
46 47 50 51 53
...
3 3 3
77 79 79 80 80
Ireland -lrlande,, •••
1948-50 1951-53 1954-56 1957-59 1961
134 132 128 117 107
190 175 155 142 140
35 40 42 44 49
2 2 2 3 3
53 53 55 58 65
7 7 8 8 8
9 9 10 10 9
18 20 20 20 19
3 3 3 3 3
430 500 540 480 440
36 37 39 40 40
96 97 99 95 91
Israel-Israel ••••••••
1950/51 1951/-53/ 1954/-56/ 1957/-59/ 1961/62
133 150 140 123 117
45 40 47 41 36
19 21 25 29 32
8 6 8 7 8
15 12 21 30 41
4 4 5 4 4
5 5 5 5 5
15 15 16 16 18
2 2 2 2 2
680 780 870 780 850
20 14 17 18 18
88 87 88 84 87
150 146 145 138 134 134
38 40 48 49 53 52
12 14 16 19 23 24
9 10 9 10 8 8
15 18 20 25 30 31
3 3 4 4 4 4
3 4 4 4 4 4
10 12 14 15 17 17
2 2 2 2 2 2
350 480 550 630 740 750
15 16 17 17 17 17
70 72 74 77 79 79
ltaly-ltalie •.• ,, ••.• 1948/-50/ 1951/-53/ 1954/-56/ 1957/-59/ * 1960/-62/ * 1962/63
Voir remarque generale concermant ce tableau et celle precedent le tableau 134. *Donnees provisoires. 1 Annees fractionnees: 1951 /-53/= 1951/52-1953/54. 2 Contenu en matieres grasses. 3 Non compris les huiles d'animaux marins. 4A partir de 1959/60, y compris Ia Serre. 5 Y compris le Ia it pour Ia production de beurre. 6 Non. compris le beurre.
See general note to this table and note preceding Table 134. *Tentative data. 1 Split years: 1951 /-53/= 1951/52-1953/54. 2 Fat content. 3 Excluding marine oils. 4 Beginning 1959/60, including the Saar. 5Including milk for making butter. 6 Excluding butter.
359
CONSUMPTION 135.
Net food supplies per capita Cereals (as flour) Cere ales (eq. farine)
Country- Pays
(continued) -
Potatoes, etc. Pommes de terre, etc.
Disponibilites alimentaires nettes par habitant Milk-Lait
Pulses and nuts Legumes
Sugar (refined) Sucre (roffine)
sees
et noix
Meal Vi an de
Fat Corps gros
I
Protein Proteine
Per day- Par jour
Total
Kilagrammes per year- Kilogrammes par anne a 87 314 3 16 817 317
2 3 4 6 7
--1
I Proteine Protein
Calories Fats and oils 2 Corps gras 2
. Year 1 • Anniie 1
I
(suite)
-
%animal origin %d'arigine ani male Grammes
-1
1 2 3 3
1
1
5
1 1 2 2 2
7 7
1 1
1 1
7 6
2 050 1 830
8 8
55 50
7
10
2
2
8
2 100
7
53
39 37 38
11 11 12
6 6
1 1 2
1 2 2
9 10 12
2 290 2 270 2 430
7 7 8
47
5
10 8 10
32 32 30
19 21 21
20 23 23
2 3 4
2 3 4
10 9 11
2 350 2 400 2 750
14 18 22
63 67 76
36 36 39 40 42 42
4 4 4 4 4 4
28 35 43 44 48
9 9 9 8 8 8
28 29
2 2 2 2 3 3
930 900 940 890 020 020
27 29 29
50
7 7 7 8 8 8
23
82 83
159 116 96 91 98 96
82 80 80 77 77 81
~0
52
50
86 86 86 87
44
3 4 3 3
103 106 105 106 108
11 11 11 11 11
9 9 10 10 11
16 20 19 20 20
3 3 3 3 3
360 350 400 430 510
46 49 49
57 61
43 43 42 43
Norway- Norvege ••. 1948/-50/ 1951/-53/ 1954/-56/ 1957/-59/ * 1960/-62/ * 1962/63
116 103 95 84 78 77
128 108 105 104 98 95
24 32 39 38 39 39
33 34 37 38 39 39
11 11 12 12 11 11
10 10 9 9 8 8
23 26 26
100 100 160 010 940 930
39 40
24 25
3 3 3 3 2 2
...
Pakistan •••.•••.••••. 1949/-50/ 1951/-53/ 1954/-56/ 1957/-59/ * 1961/62
160 153 150 153 155
... ...
4
42 43 43 42 42
42 42 42 42 42
53 54 54 53 54
2 2 1 1 1
010 000 990 980 980
9 9 9 8 8
44
63 67 71
4 10 12 13 16
124 109
12 15
21 20
12 8
1959
115
17
28
Mauritius .•••••.•••.• Maurice
1955-56 1957-59 1962
131 131 136
17 16 12
Mexico -Mexique ..•.
1954-56 1957-59 1961
126 122 144 98
1948-50 1951-53 1954-56 1957-59 1961
157 147 151 154 149
Jordan -Jordanie ••••
* 1957-59 * 1960
Libya -Libye ••.•••••
Japan -Japan ••.••••
Netherlands ••.••.•••• 1948/-50/ 1951/-53/ Pays-Bas 1954/-56/ 1957/-59/ * 1960/-62/ * 1962/63 New Zealand ••••••••• Nouvelle-Ziilande
1948-50 1951-53 1954-56 1957-59 1961
62
57
95 90 85
52
. ..
I
4 3 3
4 3 4 4
4 4
12 13 14 15 13
8 7 8 7
5
4 4 4 4
I
25 24
25
25
900 960 100 230 290
4 6 8 9
49 58 64 68 70
5
... ...
... 50 51
40
... ...
46 49
100 103 103 105 109 99 90 89 84 81 80 48 46 46
46
Paraguay •.•••••••••
1957-59
84
229
15
15
48
3
3
4
2 500
19
68
Peru- Piirou .••.••••
1952 1957-59 1,960
103 83 91
169 136 136
20 24
9 9 8
20 17 17
1 1 1
1 1 1
6 8 7
2 070 1 970 2 050
13 13 13
49 51
* 1952/53 *1954-56 * 1957-59 * 1961
124 118 120 119
48
13 13 12
3 3 4 6
11 9 11 15
1 1 1 1
760 720 790 830
...
. ..
·-
3 3 3 3
9 10 10
38 42 43
1948-50 1951-53 1954-56 1957-59 * 1960-62
120 125 125 122 126
108 117 113 103 99
16 15 17 17 19
1 1 1 1 1
1 1 1 1 1
14 15 16 16 16
2 2 2 2 2
320 410
560
15 15 15 15 16
67 68
15 17 19
10 9 8 8 8
71 72
1951-53
184
12
13
14
30
1
1
2
2 450
11
75
Philippines ..•••••••.•
Portugal .•••.•.•.•..•
Rhod., Nyasaland, Fed.: Southern Rhodesia ••• Rhodesie du Sud
-
47 46 42
25
14 12
14
--
-
-
450 440
54
70
Voir remarque generale concernant ce tableau et c_elle pr~cedant le tableau 134. *Donnees provisoires. 1 Annees fractionnees: 1951 /-53/= 1951/52-1953/54. 2 Contenu en matieres grasses. 3 Y compris "Miso" et "Shoyu" (produits de feves de soya), en equivalent de soya. 4 Y compris le Ia it pour Ia production de beurre. 5 Non compris le beurre.
See general note to this table and note preceding Table 134. *Tentative data. 1 Split years: 1951 /-53/= 1951/52-1953/54. 2 Fat content. 31ncluding "Miso" and "Shoyu" (soybean preparation), in terms of soybean. 41ncluding milk for making butter. 5 Excluding butter.
360
CONSOMMAT!ON
135.
Net food supplies per capita
'
Country- Pays
Cereals (as flour) Cere ales (eq. farine)
(continued) -
Potatoes, etc. Pommes de terre, etc.
Sugar (refined) Sucre (raffine)
Disponibilites alimentaires nettes par habitant Pulses and nuts Legumes sees et noix
Milk-Lalt Meat Vi an de
Fat Corps gras
Year 1 Annee 1
I
1948-50 1951-53 1954-56 1957-59 1960/61
I
Calories
Protein Proteine
Fats and oils 2 Corps gras 2
Kilogrammes per year- Kilogram mas par annee South Africa ••...•.... Afrique du Sud
(suite! Protein Proteine
Per day- Par jour
Total
%animal origin %d'origine animale Grammes
156 161 149 144 169
16 13 14 17 14
42 39 39 44 41
3 3 4 4 4
42 40 43 44 44
3 3 3 3 3
3 3 3 3 3
5 6 6 6 5
2 2 2 2 2
640 690 610 640 840
19 20 22 20 20
73 74 74 74 81
123 117 112 111
104 113 115 125
10 13 15 18
15 16 16 17
14 14 16 21
2 2 2 2
2 3 3 3
15 16 18 20
2 2 2 2
490 520 590 790
13 13 14 15
70 71 71 76
98
15
23
7
10
1
1
9
1 810
11
41
Sweden- Suede ..••• 1948/-50/ 1951/-53/ 1954/-56/ 1957/-59/ • 1960/-62/ * 1962/63
88 83 76 74 72 72
120 111 102 92 86 84
44 41 42 41 41 41
3 3 3 3 3 4
49 49 50 50 51 52
11 11 10 10 10 10
10 10 9 9 9 9
20 20 21 21 23 23
3 3 2 2 2 2
110 020 980 930 980 990
39 41 41 42 42 42
87 86 84 81 83 84
Switzerland -Suisse .• 1948/-50/ 1951/-53/ 1954/-56/ 1957/-59/ *1960/-62/
117 109 101 97 100
89 80 74 73 68
38 38 40 39 42
6 7 7 8 8
44 48 51 55 60
11 11 10 10' 10
11 11 10 10 9
15 16 17 19 20
3 3 3 3 3
170. 120 130 120 250
32 33 34 34 33
96 94 93. 90 91
162
10
11
11
12
1
4
6
2 330
10
78
186 199 201 200 223
18 28 29 40 38
6 8 10 9 17
10 11 13 14 13
14 15 14 13 14
2 3 2 3 4
3 3 3 3 4
7 8 8 8 8
2 2 2 2 3
510 730 780 820 100
11 12 10 10 10
81 88 88 90 98
United Arab Rep...... 1948/-50/ Rep. arabe unie 1951/-53/ 1954/-56/ 1957/-59/ 1961/62
174 176 188 184 198
11 9 9 9 9
13 14 13 12 10
12 10 10 10 8
10 12 13 13 10
34 33 33 33 33
82 32 32 32 32
44 43 45 44
44
2 2 2 2 2
370 410 570 530 620
9 7 7 7 7
70. 68 75 73 77
United Kingdom ....... 1948/-50/ Royaume·Uni 1951/-53/ 1954/-56/ 1957/-59/ *1960/-62/
106 97 88 84 81
115 104 98 95 98
39 40 47 49 48
5 5 6 6 6
50 55 68 71 75
7 7 7 7 8
7
8
21 21 22 22 23
3 3 3 3 3
130 110 260 280 270
33 35 37 39 41
90 85 86 86 89
77
9 9 9 9
8 9 9 9 9
20 20 21 21 21
3 3 3 3 3
190 150 140 100 100
41 41 42 42 41
90 91 92 92 92
5 6 6 6
2 2 2 3 2
900 950 960 020 900
41 42 41 44 45
95 99 96 .95 93
Spain- Espagne ....• 1952/-53/ 1954/-56/ 1957/-59/ * 1961/62 Surinam ....•.....•..
Syria -Syrie ........
*1959
1957
Turkey- Turquie ....• 1948/-50/ 1951/-53/ 1954/-56/ * 1957/-59/ *1960/61
...
-
-
7 7
7
1948-50 1951-53 1954-56 1957-59 1961
73 69 67 66
52 50 49 48 47
42 42 42 42 42
8 8 7 7 7
82 84 92 92 96
8
1948-50 1952-53 1954-56 1957-59 1960
99 96 99 92 99
51 59 61 65 49
33 32 33 32 27
3 2 2 2 1
115 123 109 111 96
6 6 6 6 8
7
14 16 17 21 18
Venezuela ...........
1952-53 1954-56 1957-59 1960
82 81 83 102
589 578 588 5]11
33 32 33 37
15 13 16 15
19 20 24 25
2 2 3 3
2 3 3 3
6 7 8 9
2 2 2 2
030 000 170 490
14 14 16 15
53 53 61 66
Yugoslavia ........... Yougoslavie
1952-53 1954-56 1957-59 * 1960
190 186 187 186
64 60 67
8 10 14 15
8 10 10 10
20 23 24 30
3 3 4 4
3 4 5 5
8 9 10 13
2 2 2 3
690 780 920 070
17 19 20 23
87 89 96 96
United States ••..•. , .. Etats-Unis
Uruguay .............
70
See general note to this table and note preceding Table 134. *Tentative data. 1 Split years: 1951/-53/ = 1951/52-1953/54. 2 Fat content. 31ncluding milk for making butter. 4 Excluding butter. 51ncludes plantains
Voir remarque generale concernant ce tableau et celle precedent le !a bleau 134. * Donnees provisoires. 1 Annees fractionnees: 1951 /-53/= 1951/52-1953/54. 2 Contenu en matieres grasses. · 3 Y compris le Ia it pour Ia production de beurre. 4 Non compris le beurre. 5 Y compris les plantains.
361
CONSUMPTION 136.
Cotton- Coton
Industrial consumption -
Consommation industrielle Milliers de tonnes metriques
Thousand metric tons
* 1962/63
Pays
1955/56
1956/57
1957/58
1958/59
1959/60
1960/61
1961/62
8 960
9 340
9 330
9 920
10 500
10 240
10 130
9 960
MONDE
AFRICA Congo (Leopoldville) ••••••••• South Africa •••••..••••••••• United Arab Republic ••••••••
9.1 10.2 87.2
9.1 13.0 90.0
10.6 15.2 96.9
11.3 16.3 111.9
10.8 19.5 112.5
6.5 23.9 118.8
8.7 26.0 129.2
8.7 28.2 137.7
AFRIQUE Congo (Leopoldville) Afrique du Sud Republique arabe unie
AMERICA, NORTH Canada ••••••••••••••••••. Cuba ••••••••••••••••••••• Mexico •••••••••••••••••••. United States ••••••••••••••.
78.9 6.5 96.5 2 020.3
77.4 8.0 101.9 1 894.3
70.7 8.2 104.1 1 756.1
72.0 6.9 104.1 1 905.5
69.4 9.1 105.2 1 970.9
72.6 11.9 108.4 1 801.6
83.5 13.0 110.6 1 944.6
81.3 13.0 110.6 1 832.7
AMERICA, SOUTH Argentina •••••••••••••••••• Brazil ••••••••••••••••••••• Chile ••••••••••••••••••••• Colombia •••••••••••••••••• Peru •.••••••• -••••••••••••• Uruguay ••••••••••••••••••• Venezuela ••••••••••••••••.
113.8 227.7 20.6 34.5 15.2 6.5 6.3
118.2 223.3 19.5 36.6 14.5 7.8 8.0
113.0 227.7 17.3 39.5 14.1 B.7 7.4
119.3 249.3 13.0 41.6 15.2 7.2 8.0
105.2 256.9 18.4 46.8 17.3 9.8 9.3
108.4 271.0 22.8 51.2 18.4 7.6 9.1
105.2 281.9 23.9 53.1 18.4 5.6 10.8
73.7 271.0 24.9 56.4 19.5 5.0 11.9
ASIA China (mainland) •••••••••••• China (Taiwan) ••.•••••.•••• Hong Kong .••••••••••••••• India ••••••••••••••••••••• Iran .••••••••••••••••••••• Israel •••••••••••••••••••••
1 279.2 27.1 48.4 928.0 16.9 6.5
1 344.3 28.2 50.3 982.2 19.5 7.6
1 474.3 28.2 58.5 945.3 21.7 8.7
1 843.0 31.4 69.4 957.3 29.3 10.8
1 886.3 40.1 88.9 964.8 36.9 11.9
1 517.7 45.5 104.1 1 001.7 43.4 13.0
1 170.8 54.2 110.6 1 071.i 54.2 15.2
1 192.5 54.2 112.7 1 066.8 49.9 17.3
Japan •.•••••••••••••••••• Korea, Rep. of •••••••••••••• Pakistan ••••••••••••••••••• Philippines ••••••••••••••••• Syria ••••••••••••••••••••• Thailand ••••••••••••••.•••• Turkey •••••••••••••••••••.
503.5 47.7 177.8 2.2 7.8 8.7 100.8
617.1 56.4 186.5 6.3 8.7 8.7 108.4
531.9 52.0 200.6 9.8 10.8 10.8 112.7
518.2 57.5 221.2 16.3 11.9 10.8 114.9
637.2 65.0 238.5 29.3 12.4 11.9 108.4
746.1 58.5 243.9 29.3 12.4 15.2 108.4
712.5 54.2 245.0 32.5 15.8 17.3 110.6
653.5 69.4 249.3 , 34.7 16.7 19.5 108.4
EUROPE Austria •••••••••••••••••••• Belgium ••••••••••••••••••• Bulgaria ••••••••••••••••••• Czechoslovakia ••••••••••••• Denmark .•.•••••••.••••••• Finland •••••••••••••••••••.
22.5 90.0 33.6 75.9 7.6 14.1
23.4 97.8 34.7 80.2 9.1 16.0
26.0 81;1 35.8 88.9 8.5 14.3
24.5 81.7 41.2 92.1 8.0 14.5
26.0 89.5 47.7 97.6 8.9 17.8
27.5 92.6 46.6 101.9 9.5 16.9
27.8 85.9 49.9 106.2 9.3 16.5
24.9 86.7 52.0 105.2 9.5 15.6
EUROPE Autriche Belgique Bulgarie Techecoslovaquie Dane mark Finlande
France •••••••••••••••••••. Germany, Eastern ••••••••••. Germany, Fed. Rep. of ••••••• Greece ••.••••••.••••••.•. Hungary •••••••••.••••••••. Italy •••••••••••••.•••••••.
264.1 86.7 285.8 22.8 43.4 165.9
298.1 88.9 310.3 26.2 34.0 191.5
305.1 92.1 310.7 28.4 44.2 187.3
253.9 97.6 293.8 28.0 43.4 189.1
297.7 99.7 319.2 26.2 51.0 221.8
302.9 101.9 325.2 29.9 55.3 225.5
284.5 104.1 302.5 31.4 58.5 227.0
277.5 101.9 277.5 33.6 61.8 230.7
France Allemagne orientale Allemagne, Rep. fed. d' Grece Hongrie Ita lie
Netherlands •••••••••••••.•• Norway ••••••••••••••••••. Poland ••••••••.••••••••••. Portugal •.••••••••••••.•••• Romania ••••••.•••••••.••••
73.1 4.6 95.4 44.0 48.8
74.2 5.0 92.1 43.1 45.5
72.0 4.6 100.8 44.9 49.9
71.3 4.3 108.2 45.5 51.0
77.2 4.6 116.0 54.9 52.0
81.7 4.6 124.7 65.7 58.5
77.2 4.6 127.9 65.7 69.4
77.6 4.3 124.7 69.4 73.7
Pays-Bas Norvege Pologne Portugal Roumanie
Spain ••••••••••••••••••••• Sweden .•••.•••••••••.•••. Switzerland ••..••••.••••••. United Kingdom •.••.•••••... Yugoslavia .•••.•.•.•••.••..
86.1 29.3 36.4 335.0 37.9
99.7 30.4 39.9 346.0 42.3
103.0 30.4 42.1 316.3 42.3
103.0 27.5 33.6 277.5 43.4
121.4 28.0 39.0 284.0 47.7
125.8 28.4 42.3 267.1 52.0
138.8 26.7 42.3 229.0 54.2
119.3 23.0 41.2 222.2 71.6
Espagne Suede Suisse Royaume-Uni Yougoslavie
OCEANIA Australia •••••••••••••.•.•.
18.9
19.9
19.7
19.5
20.8
18.6
20.4
20.4
USSR •.••...••••••
1 084.1
1 170.8
1 235.9
1 300.9
1 344.3
1 344.3
1 355.1
1 366.0
Country WORLD
-
AMERIQUE DU NORD Canada Cuba Me xi que Etats-Unis AMERIQUE DU SUD Argentine Bresil Chili Colombie P·erou Uruguay Venezuela ASIE Chine (continentale) Chine (Taiwan) Hong-kong In de Iran Israel Japan · Coree,URep.~de Po kista n·;!il Philippines Syrie Thailande Turquie
OCEANIE Australie URSS
Source: Donnees fournies par le Comite consultatif international du colon. Remarque. Les donnees se rapporlent au colon consomme dans les filatures
Source: Data furnished by the International Cotton Advisory Committee. Note. The data refer to cotton consumed in spinning mills and other factories plus estimates of non-commercial or household consumption. They do not necessarily represent the final domestic consumption of cotton in the country specified since a proportion of the finished cotton goods may be exported for final consumption elsewhere or alternately foreign-made cotton goods may, in addition, be imported for home consumption. Figures relate to twlevemonth periods 1 August to 31 July.
et autres usines et aux estimations concernant Ia consommction non com ..
merciale ou domestique. En consequence, elles ne representeni pas necessairement Ia consommation nationale definitive pour laquelle il faudrait Ienir compte de l'exporlation ou de l'importclion des produits manufactures contenant du coton. Les donnees se rapportent a des periodes de douze mois courant du 1 er coOt au 31 juillet.
362
CONSOMMATION 137.
Wool- Laine
Industrial consumption -
Consommation industrielle
Thousand metric tans
Milliers de tonnes m&trlques
Country WORLD
1960
1961
* 1962
1 494
'1 500
1 495
24.5
15.9 33.1 6.2 46.3
Argentine 1 Australle Autrlche Belgique
8.4
8.6
1.9 2.3 136.6
2~3
2.1 131.9
Canada Denemark Finlande France
67.1
1948
1956 .
1957
1958
1959
1 139
.1 300
1 339
1 250
1~439
32o2 31.3 6.2 37.0
28.1 28.6
26.3 33.1
4.6
4.7
4.8
32:7
36.3
39.9
-
Argentina 1, •• : • ••••••••••• Australia •••••••••••••••••• Austria ••••••••••••••••••• Belgium ••••••• ; •••••••••••
27.2 233.3
Canada •••••••••••••••••• Denmark•••••••••••••••••• Finland ••••••••••••••••••• France ••••••••••••••••••••
17.9 3.6 2.3 115.9
10.0 2.0 3.5 125.5
8.2 2.0 3.2 140.8
7..4 1.9 2.3 120:7
9.1 2.0 2.3 128.8
8.6 1.8 2.3 136.8
Germany, Federal Rep. of •••• Greece 3•••••••••••••••••• India 4,, •••••••••••••••••• Ireland •••••••••••••••••••
21.3 4.1 *3.0 2.3
80.0
82.1
63.0
68.0
4.5 4.9
4.5
5..4
3..4
3.9·
4..4 4.1
4.5 4.8
68:7 4.5
67.9
4.5 4.2
4.8 4..4
4.5 4.9 4.5
61:7 3:7 17.9 4..4
57.5 77.5 12.5 3.6
73.0 85..4 11.8 3.5
67.6 73.2 9.7 3.5
84.8 147.5 9.7 5.1
93.0 134.9 10;0 6 . .1
5.0 6.1
3.5 5.8 8.0 20..4
3.4 6.7 8.6 17:7
5.2 8.2
4.8· 7.9 9.5 21.8
4.6 5.5
4.6
4..4
4.5
5.1
4.5
5.0 24.0 21.6.0
4.5
4.9 4.5
23.6 193.0
25.9 219.0
201.6 138.8 14.5 7.7
231.0 181.3 20.4 9.3
218.3 171.4 16.8 10.1
Italy ••••••••••••••••••••• Japan •••••••••••••••••••• Netherlands ••••••••••• , ••• New Zealand 5,, ••••••••.••• Na~way •••••••
2:7 30..4
i
27.2 29.5. 6.5 35..4
; .......... Portugal ••••••••••• ; •••••• South Africa ••••••••••••••• Spain •••• ·••••••••••••••••
19.0
Sweden •• ·••••••••••••••••• Switzerland ••••••••••••••• Turkey .................... USSR 6 ••••••••• ~ ••••••••••
10.0 7.3 19.5 81.0
20..4 166.0
5;0 21.8 183.0
United Kingdom •••••••••••• United States 7 ••••••••••••• Uruguay 1, •••••••••••••••• Yugoslavia ........... ' ••••
219.1 286.2 3.6 *8.5
215.5 183,5 21.3 5.2
'218.3 153.8 11.8 6.0
4.5
19.5 33.6
3.9
4.4
75..4 108.4 11.2
89.8 127.6 10.0
4.5
4.9
3.0
4.5
7.4
7.9 10.8 15.4
5.0 7.8 9.6 16.8
7.8 18.1
Source: Commonwealth Economic Committee (London). N ole. The data refer to the consumption of virgin wool by the textile in· du stries of the countries specified and are expressed in terms of clean wool. They do not necessarily represent the final domestic consumption of wool in the country specified since o proportion of the finished woollen goods may be exported for final consumption elsewhere !)r, alternatively, foreign-made woollen goods may, in addition, be imported for home consumption. In a· few cases the data are _estimates based on available supplies and the output of the wool textile industry. Production of raw wool is shown in Table 38 on a greasy basis. Conversion factors from a "greasy" to a "clean" basis vary from country to country; for example, approximate conversion factors for 1961/62 season were: Argentina, 0.60; Australia, 0.57; New Zealand, 0.69; South Africa, 0.505 United States, 0..45; Uruguay, 0.62 and, for world production, about 0.575. 1 Twelve months ending 30 September of year stated. 2 Twelve months ending 30 June of year stated. 3 Estimates. 4 Excludes consumption in cottage industry. 5 Twelve months beginning 1 April of year stated. 6 Estimates based on apparent available supplies. 7Jncluding consumption on cotton and other spinning systems and estimated consumption in batting and felt manufactures amounting to 3.6 thousand metric tons in 1962.
-
29.5 5.1 38;3
4.5
9.4 20.9
Pays MONDE
Allemagne, Rep. fed. d' Grit.ce3 In de 4 lrlande Ita lie Japan ' Pays·Bcis' No!Jvelle-Zelande Norv~ge
Portugal Afrique du Sud Espagne
25.9 '208.0
6.3 27.2 212.0
Suede Suisse Turquie URSS 6
214.1 171.9 20.0 10.6
203.4 178.2 17.7 10.6
Royaume-Unl Etats-Unis 7 Uruguay 1 Yougoslavie
4.4
5
Source: Commonwealth Economic Committee (Londres). Remarque Les donnees correspondent a Ia consommation de Iaine vierge, exprimee en Iaine degraissee, par les industries textiles du pays indique. En consequence, elles ne representant pas necessairement Ia consommation nationale definitive pour laquelle il faudrait Ienir compte de l'exportation ou de l'importation des produits manufactures contenant de Ia Iaine. Dans certaines cas les donnees correspondent a des estimations basees sur les disponibilites en Iaine et Ia production de l'industrie textile lainiere. La production de Iaine brute en suint se trouve au tableau 38. Les taux de conversion de Ia Iaine en suint en Iaine degraissee varient d'un pays a I' autre; par exemple,les taux approximatifs employes durant Ia campagne 1961/62 etaient les suivants:. Afrique du Sud, 0.505; Argentine,··o.60; Australia, 0.57; Etats-Unis, 0.45; Nouvelle-Zelande, 0.69; Uruguay, 0.62 et, pour Ia production mondiale, environ 0.575. 1 Douze mois finissant le 30 septembre de l'annee indiquee. 2 Douze mois finissant le 30 juin de l'annee indiquee. 3 Estimations. 4 Non compris le consommation dans les industries artisanales. 5 Douze mois commen~ant le 1 er avril de l'annee indiquee. 6 Estimations basees sur les disponibilites apparentes en Iaine. 7 Y compris Ia consommation de Iaine dans les filatures de colon ou d'autres fibres et celle (estimee) des fabriques d'etoupins et de feutres s'elevant a 3.6 milliers de !annes metriques en 1962.
(
363
-
CONSUMPTION Rubber- Caoutchouc
138..
Industrial consumption- Consommation industrieJJe· Milliers de tonnes metriques
Thousand metric Ions Country
1948
1954
1955
1956
1957
1958
1959
1960
1961
1962
Pays
- - -- - - - - -
--WORLD 1: natural •• 1 310 1 755 1 830 synthetic 490 750 1 080
1 705 1 150
1 695 1 280
1 680
1 270
1 815 1 595
1 775 1 810
1 675 1 910
1 785 2 170
MONDE 1, nature! synthetique
Argentina 2: natural •••••••••••. synthetic •••••••••••
...
1.8
23.7 0.8
33.7 1.6
19.8 4.3
33.6 4.6
32.3 3.2
22.1 9.4
22.2 12.4
33.7 18.8
21.9 16.9
Argentine 2, nature! synthetique
Australia: natural •••••••••••••. synth~tic .•.••••••••••
'26.7 0.2
45.9 0.5
48.8 1.2
39.0 10.7
34.5 15.6
35.9 17.0
38.5 18.9
37.5 25.9
29.4 23.6
33.9 25.8
Australie: nature! synthetique
Belgium-Luxembourg 2, natural ••• synthetic ••
12.9 0.5
19.8 2.3
21.6 4.9
18.2 6.6
17.4 6.5
15.1 6.4
14.6 9.9
15.1 12.1
15.6 13.8
1'3.7 15.8
Belgique-Luxembourg 2, nature! synthetiq ue
Brazil: natural ••••••••••••••••. synthetic ••••••••••.•••••
15.8 0.1
38.4 0.2
39.6 0.4
37.2 0.5
39.1 0.8
43.0 1.9
45.2 9.5
43.9 16.5
39.3 20.8
39.5 28.3
Bresil: nature! synthetique
Canada: natural ••••••••••••••• synthetic •••.•••••••••
42.2 20.9
42.2 30.6
45.0 40.8
43.7 49.2
41.5 48.3
37.7 47.5
45.0 58.1
35.7 56.8
32.2 63.7
35.3 74.2
Canada: nature! synthetique
France: natural •••••••••••••••• synthetic ••••.•••••••••.
87.9 7.5
129.0 14.7
136.5 19.7
136.8 32.1
137.4 50.7
139.1 56.0
135.6 67.3
129.4 92.2
129.0 97.1
127.1 110.1
France: naturel
Germany, Fed. Rep.: natural ••••. synthetic ••.•
46.3 4.5
132.1 17.3
150.0 25.8
136.0 36.0
138.0 48.0
131.4 55.2
146.4 74.6
148.0 106.1
138.0 122.2
148.3 131.4
Allemagne, Rep. fed.: nature! synthetique
India: natural •.••••••••••••••• synthetic •.••••.• , •••.•••
20.0
25.9
-
28.0 0.1
29.5 2.4
32.3 3.1
35.3 3.3
39.3 4.4
45.9 6.6
48.3 9.6
51.8 10.4
lnde: nature! synthetique
Italy: natural •••.•••••••.••••.. synthetic •••••••••••••••••
...
28.5
54.0 10.0
57.0 13.0
55.0 15.0
53.0 20.0
56.0 28.0
62.0 38.0
75.0 58.0
80.0 65.0
80.0. 73.0
ltalie: natural synthetique
Japan: natural .•••••.••••••••• synthetic •••••.•••••••••
26.9
-
90.4 2.3
89.2 4.2
110.7 9.1
132.4 13.2
130.2 16.8
161.3 32.6
168.4 61.6
178.8 85.2
193.0 106.0
Netherlands: natural ••••••..•.••• synthetic
13.1 0.1
19.5 1.3
20.3 2.3
20.2 3.5
19.3 4.8
18.1 4.7
21.6 7.6
20.9 11.7
21.1 12.7
20.5 13.8
South Africa 2, natural •••• : • •••• synthetic ••••.•••.
16.7 0.1
29.8 2.8
27.6 8.1
22.5 10.4
25.1 13.4
20.6 10.4
20.2 13.8
19.2 14.8
17.7 15.1
* 17.9 * 17.5
Sweden 2, natural ••••••••••••.. synthetic •••••.•••••••
14.6 3 0.1
24.7 0.9
20.8 2.9
17.4 4.8
22.1 6.9
21.9 7.0
21.6 11.5
22.8 15.8
20.2 16.6
22.9 20.4
United Kingdom: natural •.•••... synthetic •••••••
196.8 2.6
248.2 9.6
252.3 21.6
203.4 41.8
189.9 60.1
185.2 66.0
187.3 81.5
182.8 117.7
168.8 123.2
165.2 130.0
United States: natural •••••••••• 637.4 synthetic ••.•••••• 449.2
605.9 646.9
645.0 909.3
571.1 888.4
547'.4 940.7
492.3 894.0
564.0 486.7 1 089.9. 1 096.6
434.2 1 119.9
470.2 1 276.1
-
'
synthetique
Japan: natural synthoHique Pays-Bas: natural synthetique Afrique du Sud 2, natural synthetique Suede 2, natural synthetic;ue Royaume-Uni: natural synthetique Etats-Unis: natural synthetique
Source: Groupe International d'Etudes du Caoutchouc (Londres). Remorque. Les donnees du tableau se rapportent aux quantites de caoutchouc brut utilisees dans les pays indiques pour Ia fabrication de produits manufactures. En consequence, elles ne representant pas necessairement Ia consommation nationale definitive pour laquelle il faudrait Ienir compte de l'exportation ou de !'importation des produits manufactures contenant du caoutchouc. Les donnees pour le caoutchouc nalurel comprennent le latex; les donnees pour le caoutchouc synthetique se rap portent aux Bun.a-S, Neoprene, Butyl, Buna-N et stero-regular caoutchouc et comprennent les latex. 1 Non compris I'URSS ni les pays de !'Europe orientale. 2Jmportations nettes. 3 1mportations des Etats-Unis seulement.
Source: International Rubber Study Group (London). Noie. The data in this table refer. to the quantities of raw rubber employed in the countries specified for making manufactured goods. They do not, therefore, necessarily represent the final domestic conumption of rubber, since a proportion of the goods may be exported for final consumption elsewhere, or additional rubber goods of foreign origin may be imported for home consumption, The figures for natural rubber include latex; those for synthetic rubber relate to Buna-S, Neoprene, Butyl, Buna-N and steroregular rubbers and include latices. 1 Excluding USSR and Eastern European countries. 2 Net imports. 3Jmports from United States only.
364
CONSOMMATION 139.
Steel- Acier
Apparent consumption expressed in terms of crude steel . Consommation apparente exprimee en equivalent d'acier brut '
Average Country
Totai-Totale
Per capita- Par habitant
Thousand metric tons Milliers de tonnes metrlques
Kllogrammes
Moyenne
1953-55 1956-58
Average- Moyenne
1960
1961
1962
1953-55 ---- ---
1956-58
1960
22 9.5 16
30 8.2 13
52 5.9
14
1961
1962
AFRICA Algeria ••.•••••••••••• East Africa 2 •••.••••••• Congo (Leopoldivile) l, ••• Ghana •••••••••••••••• Morocco 3 ••••••••••••• Nigeria ••.•••••••••••• Rhodesia, Nyasaiand, Federation of •••••••• South Africa ............ Tunisia ................ United Arab Republic ••••
AFRIQUE
206 195 196
213 159 66
164
402 169 47 67. 152
171
18
...
169
182
166
...
... ...
236 2 154 58 231
251 2 164 124 326
244 2 380 79 373
211 2 376 96 474
28 118 17 12.2
31 138 15 9.7
297 165 188
571 134!61
173
136
... 190 1 751 64 275
...
I
...
55
...
65
8.2 14
36 7.2 3.2 9.7 13
19 6.3 4.5 9.1. 14
4.8
5.1
4.6
~4.3
30 123 13 30
29 132 19 14
22 129 22 13
AMERICA, NORTH Canada ••••••••••••••• Cuba .•••••••••.•••••• Mexico •.•••••••••••••• United States •••••••••••
Pays
Algerie Afrique-Orient. 2 Congo (Leopoidville) Ghana Maroc 3
1
Nigeria Rhodesie, Nyassaland, Federation de Afrique du Sud Tunisie Republique arabe unie AMERIQUE DU NORD
4 778 183 820 93 260
6 165 266 1 332 91 206
5 494 216 1 735 90 497
881 277 1 840 89 694 5
6 419 267 1 890 91 058
313 31 28 574
373 42 42 534
308 32 50
501
322 40 51 488
345 38 51 488
AMERICA, SOUTH
Canada Cuba Mexique Etots-Unis AMERIQUE DU SUD
Argentina •••••••••••.•• Brazil ••••••••••••••••• Chile .•.•••••••••••••• Colombia ••.••••••••••• Peru ••••••••••••••••••
1 448 1 522 306 309 124
1 629 1 781 458 271 167
1 585 2 668 531 387 171
2 379 2 701 506 405 246
1 546 2 852 630 358 249
77 27 46 25 13
82 29 64 21 17
76 41 70 27 16
113 37 65 28 24
72 38 79 24 24
Argentine Bresil Chili Colombie Perou
Uruguay •••••••••• ; •••• Venezuela •••••••••••••
128 538
140 1 071
124 510
86 448
106 600
50 96
53 175
44 76
30 59
36 76
Uruguay Venezuela
Ceylon •.•••••••••••••• China (mainland) 4, •••••• China (Taiwan) ••••••••• Fed. of Malaya 5••••••• Hong Kong ••••••••••••
48 2 823 118 212 108
57 6 290 136 290 226
92 19 205 289 a195 291
89 15 289 287 199 304
194 15 240 330 273 445
5.6 4.7 14 36 47
6.2 9.8 14 41 88
9.2 27 27 628 98
8.8 21 26 28 96
India ••••••••••••••••• Indonesia •••••••••••••• Iron •••••••••••••••••• Iraq •••••••••••••••••• Israel. .••••• ; ••.••••••
2 276 256 162 144 250
3 616 268 336 183 273
4 643 291 506 240 359
5 385 439 351 265 313
6 437 246 353 267 395
6.0 3.2 8.1 29 147
9.2 2.9 16.9 30 144
11.0 3.1 25 33 170
Japan ••.••••••••••••• Lebanon .•••••••••••••• Pakistan ••••••••••••••• Philippines ••••••••••••• Saudi Arabia ...........
6 808 117 245 242 46
10 954 151 329 357 99
19 476 182 438 425 73
25 763 192 751 504 123
23 011 161 637 390 109
77 84 3.0 11.3 8
121 104 3.9 15.6 16
Syria ...••••••••.••••• Thailand ••••••••••.•.•• Turkey .••..••••••••••• Viet-Nam, North .••••••. Viet-Nam, Rep. of •••••••
74 170 456
101 166 319
105 213 602 38 92
101 257 549 11 134
151 307 560 44 89
21 8.5 19
25 7.8 13
ASIA
ASIE
... ...
. ..
...
......
......
19 20 29 37 130
Ceylon Chine (continentale) Chine (Taiwan) Fed. de Maiaisie 5 Hong-kong
12 4.6 17 36 143
14 2.5 17 40 172
In de Indonesia Iron lrok Israel
209 107 5.0 15 12
274 113 7.9 18 20
242 95 6.6 13 17
Japan Lib an Pakistan Philippines Arabie Saoudite
23 8.4 22 2.4 6.5
20 9.5 20 0.7 9.2
30 11
19 2.6 6.0
4
Syrie Thailande Turquie Viet-Nam du Nord Viet-Nam, Rep. du
Voir source et remarque generale a Ia page sulvante. 1 Avant 1960, y compris les donnees pour I' ancien Ruanda-Urundi. 2 Kenya, Ouganda, Tanganyika, Zanzibar et Pemba, et ancienne Somalle britannique. 3 Tanger i:ompris pour toute Ia period e. 4 Y compris Ia Mondchourie pour toute Ia period e. 5 Avant 1960, y compris les donnees de Sing a pour.
See source and general note on following page. 1 Prior to 1960, including data for the former Ruanda-Urundi. 2 Kenya, Uganda, Tanganyika, Zanzibar and Pemba, and the former British Somaliland. 3Jncluding Tangier in ail years. 41ncluding Manchuria in ail years. 5 Prior to 1960, including data for Singapore.
365
'
CONSUMPTION 139.
Steel (continued)
-
Acier
(suite)
Apparent consumption expressed in terms of crude steel Consommation apparente exprimee en equivalent d'acier brut /
Totai-Totale
Per capita- Par habitant
Thousand metric tons Milliers de tonnes metriques
Kilogrammes
Average-Moyenne Country
1953-55 1956-58
Average-Moyenne
1960
1961
1962
1 888 3 257 871 6 791 1 233
1 2 1 7 1
1953-55 1956-58
1960
1961
1962
Pays
268 275 110 476 259
267 343 110 493 267
236 308 132 513 271
Autriche Belgique-Luxembourg Bulgarie Tchecoslovaquie Dan em ark
244 308 371 490 48
232 318 388 488 62
Fin Iande France 1 Allemange orientale Allemagne, Rep. fed. d' 2 Grace
EUROPE Austria •••••••••••• ,.,. Belgium-Luxembourg •••• , Bulgaria •••••••••••••• , Czechoslovakia .•••••••• Denmark •••••••••• ,,,.
EUROPE
1 080 2 506
1 431 2 660
3 978 724
4 710 856
1 897 2 604 866 6 501 1 185
583 9 478
752 13 458
a13 919
. ..
. ..
205 287
307 164
353 191
...
. ..
139 221
174 297
352 24
396 33
. ..
230 1306 347 U527 49
2 103 178 10 901 3 180 1 049
2 237 219 11 938 3 132 I 092
162 42 102 213 211
3158 46 129 235 258
209 56 187 278 275
210 63 220 273 291
222 78 238 265 300
Hongrie lrlande Ita lie Pays-Bas Norvege
6 282 393 2 381 I 817 4 077
6 931 539 2 614 2 242 4 087
7 197 434 3 104 2 809 4 005
182 30
...
42 359
178 40 86 56 399
211 43 129 60 545
231 61 141 73 544
237 49 166 91 530
Pologne Portugal Roumanie Espagne Suede
I 554 22 243 I 716
I 968 I 8 838 I 881
2 112 17 731 1 801
183 337 45
240 362 58
290 425 92
360 357 101
373 332 96
Suisse Royaume-Uni Yougoslavie
17 507 187
Hun·gary ••.•• , ••••••••• Ireland •••••••••••••••• Italy •••••••••••••••••• Netherlands ••••••••• , •• Norway .••••••••••••• ,
I 575 123 4 865 2 259 716
31 550 131 6 259 2 593 896
2 088 160 9 226 3 186 987
Poland •••.•••••••••••• Portugal •.••••.•••• ,., Romania ..••••••••••••• Spain •••••••••••••• ,,. Sweden .••.•.•••.•• , ••
3 906 264 I 214 2 591
.. .
5 009 355 I 545 I 644 2 937
Switzerland ••••••••• , •• United Kingdom ••••• ,.,. Yugoslavia .............
900 17 139 781
I 221 18 637 1 058
. ..
155 284
1 043 100 14 923 167 6611 346 571 . 27 ao4 525 405
1 022
Finland .••••••••••••••• France 1, .•....•....•.• Germany, Eastern •••••• , Germany, Fed. Rep. of 2 •• Greece ...............
...
684 937 054 105 261
5 979 20 918 !29 211 265 410
1 14 6 27
...
OCEANIA Australia ...• , ..•••.••• New Zealand .••.•• , • , • USSR .........
OCEANIE
2 616 352
. ..
2 855 390
4 070 482
3 996 537
3 572 476
291 168
297 174
396 203
380 222
334 192
49 908
63 513
68 528
73 981
...
248
296
314
334
Source: United Nations Economic Commission for Europe. Note, The data relate to the apparent consumption of crude steel (i.e. production plus imports minus exports) and thus do not take into account changes in stocks which have been considerable in many European countries from one year to another. Attention should therefore be directed to the general level and trend of the data rather than to the magnitude of any one annual figure. The external trade data employed for steel products cover: ingots and semis, all rolled products, steel tubes and fittings, steel wires, railway tires, wheels and axles (group 681 in U.N. Standard International Trade Classifica· lion, excluding pig-iron, ferro-alloys, cast-iron pipes and iron foundry products). The conversion to crude-steel equivalent has been effected by means of the factors shown in the Appendix. For countries whose external trade statistics were not sufficiently detailed, the import· data were derived from the export statistics of steel exporting countries. 11953-1958: including the Soar. 2 Beginning 1960, including the Saar. a 1957-1958 average.
Australie Nouvelle-Zelande URSS
Source: Commission economique pour !'Europe (O.N.U.). Remarque. Les donnees ant trait a Ia consommation apporente d'acier brut (c' est-a-dire production plus importations mains exportations) et ne tiennent done pas compte des variations onnuelles des stocks, lesquelles on! ete considerables dans beaucoup de pays europeeils. De ce fait, l'attention doit IHre retenue beaucoup plus par le niveau general des donnees el par Ia lendance qu'elles expriment que par l'ordre de grandeur d'une donnee annuelle quelconque. Les donnees du commerce exlerieur utilisees pour les produits siderurgiques portent sur: les lingots et demi-produits, taus les produits lomines, les tubes et garnitures d'acier, les fils d'acier, les roues, bandages et essieux du materiel de voie (groupe 681 de Ia Classification type pour le commerce international des Nations Unies, a l'exclusion de Ia fonte, des ferro-olliages, des luyaux en fonle moulee -el des produits de fonderies de fonte). La conversion en equivalent d'acier brut a ete effectuee en utilisont les facteurs mentionnes dans l'annexe. Pour .les pays doni les slatistiques du commerce exterieur n'etaient pas suffisamment detaillees, les donnees des importations ant ete calculees a partir des statistiques d'exportations des pays exportateurs d'acier. 11953-1958: y compris Ia Sarre. 2 A partir de 1960, y compris Ia Serre. 31957-1958 moyenne.
366
CONSOMMATiON 140.
Tin- Etain
Industrial consumption -
Consommation industrielle Tonnes metriques
Metric tons Country
1948
1954
1955
1957
1956
1958
1960
1959
1961
* 1962
Pays
WORLD 1 131 000 144 500 156 000 162 000 157 000 150 000 4162 500 4178 000 4175 000 175 000
MONDE 1
45 1 620 2 450 510
35 1.620 2·380 550
72 1 730 2 720 550
45 1 630 3 240 493
40 1 630 3 595 626
50 1 730 3 973 741
50 1 730 3 376 800
50 1730 4 554 734
Algerie· Argentine Australie Autriche
1 780 120 3 662
2 054 1 270 120· 4 082
2 499 1 980 120 4 151
2 244 1 520 120 3 680
2 079 1 630 120 3 346
2 345 1 630 150 4 290
2 800 1 630 150 3 942
2 454 1 630 150 4 016
3 173 J, 630 150 4 579
Belgique-Luxembourg Bresil Bulgarie Canada
45. 110 400 65
35 490 2 400 85
10 410 '3 700 85
5 410 3 700 85
10 510 4 900 100
10 200 5 500 120
10 250 5 500 120
15 380 7 300 150
15 300 7 300 150
15 500 7 300 150
Ceylon Chili Chine (continentale) Cuba
Czechoslovakia • , •••••••• Denmark •••••••••••••••• Finland ••••••••••••••••• France 2, •••••••••••••••
1 100 496 445 6 B60
1 700 4 060 410 9 100
1 700 5 030 480 9 BOO
1 700 5 080 3BO 10 600
1 800 5 080 3BO 11 400
1 800 3,210 lBO 11 200
1 800
Itt o7o
1 800 2 305 510 11 350
1 800 3 610 410 10 200
1 800 510 3BO 11 400
Tchecoslovaquie Denemark Finlande France 2
Germany, Fed. Rep. of 3, •• Greece ••••••••••••••••• Hungary •••••••••••••••• India •••••••••••••••••••
1 475 150 250 3 150
6 672 175 240 4 100
B 296 175 650 4 300
B 54B 200 430 3 BOO
9 331 230 500 3 450
9 961 200 410 4 200
117 120 230 410 4 370
2B 190 230 410 4 060
26 215 230 410 4 570
11 BlO 250 410 4 570
Allemagne, Rep. fed. d's Grike Hongrie lnde
Indonesia •••••• ; •••••••• Israel •••••.••••••••••••• Italy ••••••••••••••••••• Japan ••••••••.•••• •, • • •
1B2 112 1 B30 2 9B4
330 B6 3 050 6 096
514 110 3 050 6 604'
4B8 90 3 650 9 970
490 100 3 500 B 400
490 149 3 450 9 7BO
500 127 3 B60 10 B27
500 141 4 620 13 141
500 BO 5 2BO 14 549
1 352 90 5·490 14 040
lndonesie Israel Ita lie Japon
Mexico ••••••••••••••••• Morocco •••••••••••••••• Netherlands .•••••••••••• New Zealand ••••••••.• •••
325 200 3 384 310
710 300 3 500 400
720 210 2 555 410
720 230 2 72B 410
740 230 2 803 . 360
1 315 230 2 901 410
1 230 180 2 999 360
B64 250 3 101 360
1 220 250 3 449 305
1 219 280 3 597 360
Mexique Maroc Pays-Bas Nouvelle-Zelande
Norway •••••••••• •. • • • • Poland ••••.•••••••••••• Portugal ••••••.••••••••• Rhodesia, Nyasaland, Fed.: Southern Rhodesia ••••••
310 2 151 200
300 1 700 250
355 1 700 . 250
3BO 1 700 240
360 1 BOO 305
330 1 BOO 305
330 1 BOO 305
250 1 BOO 330
200 1 900 355
250 1 900 405
127
41
135
205
100
150
255
255
255
255
Norvege Pologne Portugal Rhodesie, Nyassaland, FEid.: Rhodesie du Sud
Romani~
South Africa ••••••••••••• Spain •••••••••••••••••• Sweden ••••••••••••••••
200 1 140 593 1 020
240 1 420 B50 BlO
240 1 420 690 910
240 1 520 630 910
240 1 630 760 860
240 1 730 760 910
240 17'13 760 B60
250 2 039 1 020 BlO
300 1 506 1 B30 660
300 1 49B 1 830 760
Switzerland ••••••••••••• Thailand •••••••••••••••• Turkey ••••••••••••••••• United Arab Republic •••••
710 200 610 564
760 lBO BOO 233
760 1BO 680 262
B60 1BO 650 261
910 .lBO 390 550
B60 lBO 5BO 610
635 200 760 610
B60 200 760 610
1 120 200 760 610
United Kingdom •••••.•••• United States •••••••••••• Uruguay, ••••••• .' ••••••• Yugoslavia ••••••••••••••
25 646 60 B24 82 250
21 526 55 300 100 460
22 796 60 7BB 100 510
22 196 61 440 100 760
21 B24 55 302 100 760
19 462 4B 768 100 760
20 935 46 56B 100 810
22 140 52 357 75 910
20 567 51 095 75 1 120
1 120 200 1 020 610 ' 21 783 55 478 75 1 120
Algeria ••••••••••••••••• Argentina ••••••••••••••• Australia •••••••••••••••• Austria •••••.••••••••••••
184 1 320 2 316 248
Belgium-Luxembourg •••••• Brazil ••••••••••••••• • • • Bulgaria •••••••••••••••• Canada ••••••••••••••••
1 734 1 120 100 4 111
Ceylon ••••.•••••••••••• Chile.; ••••••••••••••••• China (mainland) ••••••••• Cuba ••••••••.•••••••••
•.••••.•••••••••
48 1 620 2 580 460
- 1 836
'
7 290 530
Roumanie Afrique du Sud Espagile Suede Suisse Thailande Turquie Rel?ublique arabe unie Royaume-Uni Etats-Unis Uruguay Yougoslavie
I
Source: International Tin Council (London), Note. The data in this table refer to the consumption of tin metal by the manufacturing industries of the country specified; They do not necessarily represent the final domestic consumption of tin, since a proportion of the goods thus manufactured may be exported for final consumption elsewhere, or tin-containing goods of foreign manufacture may be imparted for home consumption. The figures for Belgium-Luxembourg, Canada, Federal Republic of Germany, Japan, Netherlands, United Kingdom and United States relate to real or reported consumption. In general, other figures are either apparent (production plus imports minus exports) or estimated consumption. 1 Excluding USSR. Includes an allowance for consumption in countries not listed in the table. 2 194B-June 1959: including the Saar. 3 Beginning July 1959, including the Saar. 4 World total excludes, but individual country figures include, certain tonnages of smelted non-primary tin metal used in the manufacture of high grade tin alloys. The amounts excluded are (in metric tons): 1959, 2 050; . 1960,5 350; 1961,7 000.
367
Source: Conseil international de l'etain (Londres). Remarque, Les donnees ci-dessus se rapportent a Ia consommation d:etain par les industries du pays indique. En consequence, elles ne representant pas necessairement Ia consommation nationale definitive pour laquelle il faudrait Ienir compte de !'exportation ou de !'importation des produits manufactures contenant de I' eta in. Les donnees pour Ia Belgique-Luxembourg, le Canada, Ia Republique federale d'Allemagne, le Japan, les Pays-Bas, le Royaume-Uni et les Etats-Unis se rapportent a Ia consommation reelle ou declaree. En general, les autres donnees correspondent
a
Ia consommation
apparente (production plus importations mains exportations) ou sont des estimations. 1 Non compris I'URSS. Y compris une indemnite pour consommation d'elain dans les pays non mentionnes dans ce to bleau. 21948-juin 1959: y compris Ia Serre. 3 A partir de juillet 1959, y compris Ia Serre. 4 Le total mondial (a Ia difference des donnees pour les divers pays) ne comprend pas certains tonnages d'etoin de deuxieme fusion entrant dans Ia fabrication d'alliages d'etain .speciaux, soil (en tonnes metriques): 1959, 2 050; 1960, 5 350; 1961, 7 000.
CONSUMPTION 141.
Phospha!!ic fertilizers- Engrais phosphates
Co~sumption in terms of phosphoric acid (P 2 0
6) -
ce ........................
A B
4 092
5 123 640 542
4 814 701 583
4 777 679 585
4 714 680 595
4 615 702 610
4 970 764 658
5 054 823 716
A B
... ... ... ... ...
6 243.
6 185
6 491
6 917
7 398
7 642
8 042
352 88 102
279 90 97
279 90 97
Austria -
Autriche •• , ••••••••••••••••••••
c
' Belgium·- Belgique ......................
c
Denmark 3 - Danemcirk B. . . . . . . . . . . . . . ~ •••
' Finland -
Finlande .........• ... • ..........
·a
c
c
France 4, •••••••••••••••••••••••••••••••
c c
c
Hungary 2 - Hongrie 2, ••.•• , ••• ,.,, ••.• , •
c
Iceland -lslande ........................
A B
,c
444 406
...
... ...
. .. . ..
333 87 104
313 85 103
See general note to this table. 1 Years beginning 1 April of year stated. 2 Official figures for all telegrams sent. 31nduding data for Faeroe Islands and Greenland. 4 Prior to 1962, including data for Algeria. Beginning 1956, includes data for Guadeloupe, Martinique, French Guiana, Reunion.
•,••
. .. .
299 81 98
687. 435 486
... ...
......
.. ....
...... . .. .. ....
Voir remarque generale concernant ce tableau. 1 Annees commen~ant le 1 er avril de l'annee indiquee. 2 Donnees officlelles pour tous les teiegrammes envoyes. · 3 Y compris les donnees pour les iles F,eroe et I~ Greenland. 4 Avant 1962, y compris les donnees pour !'Algerie. A partir de 1956, y compris les donnees pour Ia Guadeloupe,· Ia Martinique, Ia Guyana fran~aise et Ia Reunion.
51949.
51949.
436
COMMUNICATIONS 155. Telegraph service
(continued) :
number of telegrams- Service h~legraphique
A. Domestic B. Foreign: received
C. Foreign: sent
A. lnterleur B. Etrangar:
(suite! :
re~us
nombre de telegrammes
C. Etrangar: envoytSs
Thousands
Mllllers Country- Pays
Code
1948
1956
1957
1958
Ireland .••••••••• , , •••••••• , •• , •••••• , , lrlande
A B
11 766 11 367 1882
1 002 703 491
845 709 503
789 655 463
735 632 452
660 670 461
636 675 464
600 650 458
Italy 2 -ltolie 2. , , • , ••••••• , • , •• , •• , ••• ,
A B
27 331 2 113 1 817
36 604 3 883 3 275
36 952 4 211 3 585
36 984 4 159 3 569
34 628 3 988 3 598
35 166 4 294 3 942
36 092 4 524 4 118
38 817 4 799 4 394
A B
108 88 103
185 80 98
178 79 99
190 74 86
194 72 86
183 70 82
'186 70 77
177 68 78
A B
4 117 1 756 1 755
2 598 2 273 2 113
2 411 2 127 1 998
2 289 1 994 1 905
2 251 2 016 1 967
2 296 1 947 1 911
2 215 1 846 1 796
2 186 1 800 1 754
A B
6 946 767 712
4 169 932 845
4 091 929 859
3 759 832 786
3 410 798 749
3 441 821 763
3 377 771 711
3 271 746 686
... ... ...
... ... ...
... ... ...
9 516 535 604
9 509 487 566
9 378 467 565
9711 471 569
10 130 504 606
A B
4 123 660 587
2 219 755' 677
2 220 761 680
2 275 776 688
2 390 790 706
2 322 825 740
2 344 881 783
2 376 882 791
A B
20 985 1 225 1 007
20 146 1 183 1 084
20 857 1 204 1 116
20 405 1 299 1 221
19 153 1 391 1 241
17 800 1 472 1 311
18 113 1 358 1 253
19 208 1 731 1 531
5 128 1 300 1 265
4 241 1 472 1 516
4 178 1 453 1 512
3 854 1 340 1 384
3 665 1 314 1 360
3 517 1 352 1411
3 474 1 306 1 377
3·450 1 268 1 335
A B
907 2 067 1 948
842 2 157 1 957
875 2 190 1 990
866 2 123 1 956
891 2 235 2 081
910 2 242 2 11.5
953 2 326 2 212
998 2 334 2 283
United Kingdom 1.. ,., ........ , ......... , Royaume-Uni 1
A B
43 396 8 896 10 271
16 844 10 304 10 260
15 233 9 819 9 710
14 086 9 328 8 979
13 828 9 751 9 446
13 567 9 488 9 382
13 320 9 301 9 213
12 702 9 090 8 830
Yugoslavia- Yougoslavie •••••••••••••••••
A B
5 157 . 256 297
4 195 444 393
4 916 505 462
5 617 495 470
6 194 494 466
7 289 533 495
8 107 536 499
8714 547 500
A. B
c
34 692 1 047 1 023
22 600 1 472 1 364
21 143 1 364 1 382
20 107 1 272 1 406
19 763 1 339 1 488
19 400 1 363 1 490
18 874 1 343 1 495
18 739 1 363 1 466
A B
... ...
36 21 20
41 24 20
30 26 22
33 23 20
42 21 20
44 29 20
40 20 20
1959
1960
1961
1962
EUROPE (continued -suite)
c
c
Luxembourg .......................... , •
c
Netherlands- Pays-Bas ••••••••••••••••••
c Norway 2.
3-
Norvege
2, 3 ..•.••••.•••••.
c
Poland, , , . , •.. _ , . , , • _ ••••• , •• , _ , •• , .• , Pologne Portugal ..••••.••••••.•.•••••.•••••••••
A B
·c
c
Spain- Espagne ••.•••••••••••••..••••••
c
Sweden
2-
Suede
2 ••••••••••• _ •••••••••
A4 B
c Switzerldnd- Suisse •••••••••••••••••••••
c c c
.
OCEANIA- OCEANIE Australia 2-Australie 2,.,, ••• , •••••••••••
French Polynesia .•••••••••••••••.•••••••. Polynesie fran~aise
c
...
New Caledonia ••••••••••••••••••••••••• Nouvelle-Caledonie
A B
48 12 13
65 29 33
71 50 61
66 32 39
57 29 32
29 32 35
22 20 26
17 20 22
New Zealand 1, •••. ,,., ... ,.,.,., ...•.. , Nouvelle-Zelande 1
A B
7 238 448 437
7 618 570 641
7 570 597 673
7 279 568 637
7 377 626 702
7 655 668 748
7 341 631 712
7 225 631 721
...
206M
227M
223M
230M
241M
245M
252M
c c
USSR 5 - URSS 5 ..••• , •••• ~ ••••••• A,C
.
Voir remarque generate concernant ce tableau. 1 Annees commen~ant le 1 er avril de l'annee indiquee. 2 Annees se terminant le 30 juin de l'annee indiquee. 3 Telegrammes taxes seulement. 4 Telegrammes taxes, non compris ceux transmis exclusivement par le service telegraphique des chemins de fer. 5 Donnees officielles, en millions (M), pour tous les telegrammes envoyes.
See general note to this table. 1 Years beginning 1 April of year stated. 2 Years ending 30 June of year stated. 3 Revenue telegrams only. 4 Revenue telegrams, excluding· those transmitted exclusively over railway telegraph lines. 5 Official flgures, in millions (M), for all telegrams sent.
437
· COMMUNICATIONS 156.
Telephones- Telephones
Number in use- Nombre en service Units
Unit lis Country
1948
1958
1959
1960
1961
1962
AFRICA Algeria •••••••••••••••••• Angola •••••• •••••••••• •• Cameroon ................ Central African Rep. 1, ••••• Chad 1, •••••••••••••••••
AFRIQUE 181 800 1 865 2,1 007
... .. . ..3.959 • ... 11 750 ...
Congo (Brazzaville) 1 •••••• Congo (Leopoldville) s •••••• Dahomey 1, •••••••••••••• Ethiopia ............... • •• Gabon 1, ••••••••••••••••
55 874
Ghana 1, ................ Guinea 1, •••••••••• ,. ••••• Ivory Coast ••• _•••••••••••• Kenya 1.................. Libya 1, •••••••••••••• •. •
... ...
3 248
* 1 980 17 965
. ..
354 459 3 468
Algerie Angola Cameroun Rep. centrafricaine 1 Tchad 1
570 000 180 811 415
Congo (Brazzaville) 1 Congo (leopoldvllle) s Dahomey 1 Ethiopia Gabon 1
514. 200 591 873 400
Ghana 1 Guinea 1 Cote·d'lvoire Kenya 1 libye1
5 1 *30 2 12 2
706 000 150 628 068
6 1* 30 2 14 2
234 000 199 467 357
28 *4 10 45 * 13
128 133
1129 899
128 704
130989
10 264
10 904 1 308 37 246 5 743 1105 575
12 1 41 6 108
426 549 661 106 435
13 1 -47 6 114
409 635 998 712 820
15 531 1 806 53949 7 093 121 549
Mozambique Niger Nigeria 1. 13 Reunion 1 Rhodesia etNyassaland,Fiid.
16 619 918217 14 829 7 209 21 391
21 937 16 7 24
488 818 703 696 400
22 970 17 7 126
411 223 483 782 548
1* 23 000 1017518 17 982 7 858 129 115
Senegal Afrique du Sud 5 Sud-Ouest africain 1 Possessions esp., Afr. Nord 1 Soudan
14 1 41 13 "244 11
858 776 550 596 500 228
16 2 -43 13 245 1* 1
238 256 257 915 200 300
17 596 2 477 43 672 15 098 250 158 1 659
8 161
. ..
29 349 5 374 P95 770
. ..
3 224 2468 7 22 026 2 302 102 739
12 1 36 12 185
. ..
723 329 494 396 :452
24 *3 6 37 *9
13 1 38 13 219 1
711 603 616 217 469 162
23 816
722 974 084 919 227
15 585 3 198. 9 481
. 15 510
...
2 010 12 012 1 854
1188 10 14 1 2
113 757 2 952 8 989
12 509
828 434 13 039 6 991 20 727
...
5 046
B128 278
205 061 9 883 1*7 800 * 1 529 1 907
112 995 2 723 8 673
. ..
Mozambique ••••• , •.••••••• Niger ••••••••••••••• -.·· Nigeria 1. 13 •••••••••••••• Reunion 1................. Rhodesia-and Nyasaland, Fed.
123 918 120 403 592
6 830 40 954 * 14 600
25 119
\ f
*4 600 29 827 1 871 10 964 * 1 000
195 8 6 1 1
26 *4 9 42 12
...
3 926 41 855 4 042
178 327 .7 865 5 761 * 1 000 *2 000
917 000 335 159 400
34 397 *8 500
...
Tanganyika 1, ............ Togo •••••••••••••••••••• Tunisia •• , •• ,., •• ,,,,. • •• , Uganda 1, ••• ••••••• ..... United Arab Republic 1, •••• Upper Volta ••••••••• : ••••
... ... ... 26 465 . .. 9 770 ... . ..
8 642
6
162 284 6 422 4 852
18 666 2 762
... ...
Madagascar ••••••••• -••••• Mali_•••••••••••••••••••• Mauritius 1,. ~ ••••••••••••• Morocco 4 A .......... • •• ; B...............
Senegal ••••••••••••••• :. South Africa 5••••••••••••• South West Africa 1, ••••••• Sp. possessions, N. Africa 1, •• Sudan ..... •••••••••• ••••
Pays
'* 3 100
16 315 3 610 9 973
Madagascar Mali Maurice 1 Maroc4A 1132 879 { B
'
AMERICA, NORTH
Tanganyika 1 Togo Tunisia Ouganda 1 Republique arabe unie 1 Haute-Volta AMERIQUE DU NORD
I
Bahama Islands 1, ••••••••• Barbados 1,, ............. Canada •••••••••• , •••••• Costa Rica 1, ; ............
3200 3 649 *4 000 72451868 *7 800
Cuba .................... Dominican Republic 1, •••••• El Salvador 1, ............ Guadeloupe 1, •••••••••••• Guatemala 1,., ••••• , • , ••.
193 426 4 888 5 972 694 * 3 000
Haiti 1, •••• , ............. Hondura·s 1, •••••••••••••• Martinique 1, • : • •••••••••• Mexico 1.................
3 4 10 1 246
509 050 134 500 426
4 *5 29 5 447
Netherlands Antilles 1, •••••• Nicaragua 1, ••••••••••••• Panama 1, ••••••••••• .-••• Puerto Rico 1.............. Trinidad and Tobago 1, •••• United States U ...........
*3 2 10 34 12 38 205
800 275 280 763 216 000
10 '*7 23 76 30 66 630
Bermuda 1, •• , •••• , •••••• •
Jamaica
1, •••••• , •••• ••••
8 8 10 5 113 12
784 110 700 308 961
1170 092 16 592 11 973 2 533 11 717
9 814 8811 11 500 5 139 500 15 360
11 9 13 5 432 15
398 620 800 812 933
13 10 16 5 719 16
236 630 000 180 591
15
14 11 17 6 340 18
692 520 500 000 685
Bahama 1 Barbade 1 Bermudas 1 Canada Costa Rica 1
217 24 *20 4 19
912 994 000 688 235
Cuba Republique Domlnlcalne El Salvador 1 Guadeloupe 1 Guatemala 1
*4 *5 40 7 613
400. 862 440 044 909
Haiti 1 Honduras l Jamaique 1 Martinique 1 Mexique 1~
077 701 954 389 000 000
Antilles neerlandalses 1 Nicaragua 1 Panama 1 Porto Rico 1 Trinite et Tobago 1 Etats-Unis 14
191 19 15 2 20
414 019 930 939 000
20.1 20 16 3 17
761 315 086 330 900
208 21 . 18 3 * 20
217 466 001 947 300
239 862 901 165 984
*4 *5 33 5 491
400 862 049 709 800
*4 *5 34 5 522
400 862 976 960 795
*4 *5 38 6 567
400 862 384 482 316
'.
706 000 937 693 331 000
12 8 25 81 30 170 819
116 000 754 724 751 000
* 13 300
14 9 32 109 31 77 425
743 261 586 478 681 000
16 11 -35 140 * 32 80 972
for sources, general note and footnotes, see end of table
8 28 94 30 74 341
224 672 601 845 000
I
Voir Ia fin du tableau pour les sources, Ia remarque glinerale et lei noteL
438
COMMUNICATIONS 156. . Telephones
number in use-Telephones
!continued)
!aultel
nombre en service
Unih
Unlt6s Country
1948
1958
AMERICA, SOUTH Argentina •••••••••••••••• Bolivia 1, •••••••••••••••• Brazill •••••••••••••••••• British Guiana 1, •••••••••• Chile 1•••• •••••••• ••••••• Colombia 1, ••••••••••••••
1684 *8 485 3 126 67
739 500
Ecuador 1~ ••••••••••••••• Paraguay •••••••••••• • ••• Peru •••••••••••••••••••••
18 14 142 1 77 52
882 986 400 505 686 604
Surinam 1, •••••••••••••••
Uruguay 1, •••••••••••.•••• Venezuela 1, ••••••••• ·••••
1959
1960
1962
1961
Pays
\.
3oo
150 033 626
1 223 1.9 928 5 166 247
593 909 117 178 184 298
*25 000 9 172 191'242 4 762 135 777 158 575
AMERIQUE DU SUD Argentine Bolivie 1 BresiJ1 Guyane britannique 1 Chili 1 Colombie 1
133 010 013 430 519 628
1 295 *24 1 022 8 193 294
798 000 793 158 175 650
1 360.205 18 370 1 046 621 9 066 203 315 322 486
•27 000 10 068 1]02 385 5 183 137 048 * 180 000
29 110 lJOB 5 *141 202
100 800 657 450 500 005
30 724 1 11 363 1113218 5 849 137 063 215 774
37 12 117 6 177 229
616 181 415 223 866 304
Equateur 1 Paraguay Perou Surinam 1 Uruguay 1 V!>nezuela 1
937 300 239 978 043
'5 *7 3 * 13 3
538 700 631 300 448
...
5 864
6 8 4 18 13
226 665 474 816 527
Aden (colonie) 1 Afghanistan 1 Bahrein 1 Birmcnle 1 Cambodge
37 98 17 76 lOB
011 030 900 164 853
1 32 108 19 82 128
819 928 400 350 535.
138 120 22 90 145
618 306 092 213 719
Ceylon Chine (Taiwan) 1 Chypre 1 Fed. de Malalsle Hon.g-kong
1 244 21 964 5 183 265
1 399 565 * 19 000 .1 152115 9159 220 581 * 350 000
ASIA Aden (colonyP •••••••••••• Afghanistan 1 ••••••••••••• Bahrein 1, ••••••••••••••• ~urma 1•••••••••••••••••• Cambodia •••• •••••••••••• Ceylon •••••••••••••••••• China (Taiwan) 1, ••••••••• Cyprus 1, •••••••••••••••• Fed. of Malaya ••••••••••• Hong Kong •••••••••••••••
ASIE 967 3 899
... ...
*5 000 13 265
...
4 390 220 444
...
India •••••••••••••••••••• Indonesia •••••••••••••••• Iran 1•••••••••••••••••••• Iraq 1.,S •••• , ••••••••••••• Israel •••.•••••••••••••••••
1116713 29 438 * 15 000 13 740 224 686
Japan •••••••••••••••••••
1] 310 200
Jordan 1, •••••••••••••••• Korea, Republic of 1.! •••••• Kuwait 1, •••••••••••••••• Lebanon 1•••••••••••••••• Macau •••••••••••••••••••
Mongolia 1, •••••••••••••• North Borneo 1••••••• ; •••• Pakistan ••••••••••••••• •. ·Philippines 18 •••••••••••••• Ryukyu Islands 1, 15, •••••••• Scrcwak 1................. Saudi Arabia 1, ........... Singapore ••••••••••••••• Syria .................... Thailand 1, ••••••••••••••• Turkey ••••••••••••••••••• Viet·Na~, Republic of ••••••
... ... ...
13 125
' 2] 425
....
*450· 16 650 111 534
... 463 ...
1]3 303 16 200
5 586 152 423
...
4 *7 '2 10 2
227 000 657 786 966
132 58 * 16 64 186
235 528 700 978 000
135 550 67 116 16 600 70 238 195 920
367 90 80 44 93
000 968 976 310 280
427 115 *92 46 102
000 006 600 471 373
436 122 '*105 54 117
825 000 900 250 620
126 *139 54 134
486 800' 434 183
5593 '139 * 155 *56 155
546 613 000 800 776
In de lndonesie Iran 1 lrak 1. 5 Israel
4 334 602 17186 67 398 *2 500 42 290.
4 864 *20 92 2 45
858 500 530 500 239
5 526 *24 109 14 66
553 400 241 126 389
6 345 *23 121 15 68
266 000 671 293 530
7 373 *24 139 16 *70
316 000 327 826 700
Japan Jordanle 1 Coree, Republlque de Koweit1 Llban 1
106 ...22 797
12 7 3 79 1113
363. 300 319 572 440
2 589 9 391 3 825 1 *89 900 1 128149
12 10 4 94 1139
615 525 551 171 659
Macao Mongolia 1 Borneo du Nord1 Pakistan Philippines 18
10 4 * 26 59 50
967 513 500 722 195
11 ·5 12 28 62 1 57
454
* 13 5 25 67 158
700 689 284 . 495 609
lies RyO-kyO 1, 15 Sarawakl Arabie Saoudite Singapour Syrie
1 935
...
2.413 163 905 74 047 6 2 *20 55 48
150 682 000 120 303
31 927 . 167 230 13 445
4 *7 3 11 3
69 579 86 213 7 ·2 12 22 57 49
168 983 865 523 245
38 247 1*260 000 14 519
42 638 1 * 304 500 15 942
4107 17 419 13 316
...
oso 600 779 864
49 730 1263 802 18 054
48 247 1 254 535 17 008
EUROPE
571 483 4 084 843 1 237 796
606 566 4 357 937 1 296 044
654 167 4 648 896 1 366 199
682 074 4 977 797 1 435 753
5516226
5 994 051
6 508 664
7 047 031
148 232 37 148 3 330
173 243 39 160 3 654
266 255 42 180 4 025
302 265 145 184 4 433
615 328 1 031 703 27 764 789,679 978 398
653 413 1 079.089 28 655 1936 099 1 019 279
303 2 232 626 1 855
694 536 288 840
545 338 3 703 578 1 175 131
} 5 090 102
... ......
117 632 67 981 1 014 321
131 220 36 139 2 988
305 993 050 337 465
For sources, general nate and footnotes, see end of table.
325 658 274 818 603
114 406 547 353 736
Autriche Belgique lies Anglo-Normandes Tchecoslovaquie Denemark 17
900 884 852 711 653
750 309 1 205 132 32 190 1 1114049 1 132 021
237 614 226 708 637
701 1 136 30 1] 015 1 072
804 1 278 33 1 206 1 193.
465 731 394 993 063
351 Austria •••••••••••••••••• 601 Belgium .. •••••••. •••••••• Channel Islands 1•.••••••••• 9 Czechoslovakia •••••••••••• 1, 10 350 Denmark 17, •••••••••••••• 643
Greece •••••••••••••••••• Hungary 7•••••••••••••••• Iceland •••••••••••••••••• Ireland 5, . . . . . . . . . . . . . . . ; Italy 7.12 ................. ·
I
Thailande 1 Turquie Viet-Nam, Republique d~
EUROPE
Finland •••••••••••••••••• France ••••••••••••••••••• Germany, Eastern 1, ••••••• Germany, Fed. Rep. of 16 ••• Saar ••••••••••••••••••
I
I
'
527 040 154 535 058
843 654 041 019 080
{
Finlande France Allemagne orientale 1 Allemagne, Rep. fed. d' 16 Serre Grece Hongrle 7 lslande lrlande 5 ltalie 7, 12
Voir Ia An du tableau pour les·sources, Ia remarque generate et les notea.
COMMUNICATIONS
1 56.
Telephones
number in use -Telephones
(continued)
Csuitel
nombre en service
Units
Unites Country
1948
1958
1960
1959
1961
1962
EUROPE (contJ
EUROPE (suite)
Luxembourg ••••••• • ...... Malta and Gozo 1, 5.,, ••••• Monaco,, ••••••••• ....... Netherlands ............... Norway 12 •••••••••••••••• Poland 1, ••••••••••••••••
21 5 24 632 405 7207
101 964 683 667 694. 026
42 *10 7 1 402 672 446
Portugal ................. Spain ••••••••• ••• ••••••• Sweden 12, •• , •••••••••••• Switzerland ............... United Kingdom 5, ••••••••• Yugoslavia 7..............
124 512 1 427 794 . 4 871 100
637 147 552 832 337 557
,1 2 1 7
I
Pay~
332 477 409 475 469 217
411 900. 013 155 406 236
46 689 14 842 7 252 1 500 693 693 743 812 358
309 904 842 003 000 542
1 2 1 7
364 628 526 562 790 236
'
824 429 424 360 000 292
s·1 16 8 1 612 724 _881 1 2 1 8
364 (>.41 580 915 070 394
394 824 779 314 637 336 658.715 208 000 259 560
57 815 17 096 9 438 1 740 110 773 421 957 022
62 18 10 I 888 808 1 030
750 047 597 228 028 680
Luxembourg Malle et Gozo 1, 5 Monaco Pays-Bas Norvege 12 Pologne1
1426 787 1. 930 297 2760572" I 761 946 8 544 474 276 487
2 2 1 8
455 082 904 875 840 303
063 001 173 225 644 372
Portugal Espagne Suede 12 Suisse Royaume-Unl 5. Yougoslavie 7
OCEANIA
OCEANIE
Australia 12••••••••••••••• Fiji Islands 1, ••• , •••••••••• French Polynesia·•••.•••••• Guam 1,, •••••••• ; •••••••
963 154 *2 200 2460 4 407
New Caledonia ••••••••••• New Zealand s...... .' ••••• Papua 1• 8................
21 644 322 757 1 187
1 936 5 1 11
960 797 083 327
2 056 6 1 13
2 971 641 342 4 992
447 624 136 263
3 069 686 021 5 262
2 163 7 1 14
962 206 299 200
3 317 744 797 5 866
2 266 7 ]. 16
307 951 505 250
12 382 8 1 16
3 537 801 875 6 446
478. 636 858 418
3 807 850 572 7613
Australia 12 lies Fidji 1 Polynesia fran~aise Guam 1 Nouvelle-Caledonia Nouvelle-Zelande 5 Papua 1, 8
Sources: For reporting countries of the International ·Telecommunication Union (Geneva): General Telephone Statistics, published by the Union; for other countries: The World's Telephones, published by the American Telephone an.:f Telegraph Company (New York). ·
Sources: Pour les pays communiquant leurs donnees a !'Union international• des telecommunications (Geneva): Statistique generale de/a telephonie, publiee par !'Union; pour les autres pays: The. World's Telephones, publie par American Telephone and Telegraph Company (New York).
Note. The Agures relate to t~e number of ·public and private telephones installed which can be connected to a central exchange. Where not .other· wise indicated, the data are those published by the International Telecommunication Union, the method and date of count varying from country to country. Where the American Telephone and Telegraph Company is cited as the source, the Agures refer to 1 Janu~ry of the following year.
Remarque. Les donnees se rapportent au nombre de telephones publics et prives en service qui peuvent i!tre relies a un bureau central. Les donnees Agurant sans annotation speciale sent celles que publie !'Union internationale des telecommunications, Ia methode et' Ia date du denombrement variant d'un pays a !'autre. Dans les cas ou American Telephone and Telegraph Company est indiquee comme source, les -donnees se rap portent au 1 er janvier de l'annee suivante~
The number of telephones in the world and its continental divisions was' estimated by the American Telephone and Telegraph Company to be as follows: World Africa America, North 11 America, Central America, South Asia (excl. Turkey} 9 Europe (incl. Turkey and USSR) 9 ·Oceania 19
1948 65 800 000 735 000 40 670·000 494 000 1 574 000 1 923 000
1958 124 800 000 1 768 600 71 799 300 910 800 2 999 600 6 855 700
18 940 000 1 464 o.oo
37 598 100 2 867 900
133 1 76 1 3 8
Le nombre de telephones en service dans le mond'e et par continent a lite estime par American Telephone and Telegraph Company comma sulh
19.59 600 000 904 500 036 400 008 000 145 900 110 000
1960 700 000 005 300 830 600 075 900 337 600 053 400
1961 150 000 000 2 081 800 83'186 400 1 167 300 3 475 500 10 303 300
43 172 700 3 224 500
46 377000 3 408 700
141 .2 79 1 3 9
40 340 900 3 054 300
1 Source, American Telephone and Telegraph Company. 21949. 3 Prior to 1960 including data for the former Ruanda-Urundi 4 A. Former French Zone; B. Former· Spanish Zone. 6 31 March of following year. 6 Southern Rhodesia only. 7 Official figures communicated directly to the Statistical Office of the United Nations (Yugoslavia: prior to 1962). SJncluding New Guinea (Aust.). 9 Beginning 1960, allowances for Asiatic parts of Tu~key and ihe USSR ·are included with Asia. 10 1 January 1948. 11 Alaska, Canada ·and the United States. 12 At 30 June. 13Jncluding the former British Cameroons. 14 Beginning 1959, including Alaska and Hawaii. 15 Excludes telephone systems of the military forces. 16 Beginning 1958, including data for West Berlin. · 17Jncluding Fae·roe Islands, 18 Prior to 1960 data are as at 30 June. 19 Data for Hawaii are included with Oceania.
159 2 87 1 3 11
1962 200 000 155 100 029 400 275 800 732 600 677 200
49 734 800 3595100
Mende Afrique Amerique du Nord 11 Amerique Centrale Amerique du Sud Asie (Turquie exclue) 9 Europe (Turquie el URSS incluses) 9 Oceania 19
1 Source: American T,elephone and Telegraph Company. 2 1949. 3 Avant 196 0, ycompris les donnees pour I' ancien Ruanda-Urundi. 4 A. Ancienne zone fran~aise; B. Ancienne zone espagnole. 5 31 mars de l'anne'e suivante. · 6 Rhodesia du Sud seulement. 7 Donnees officielles ~ommunlquees directement au Bureau de sfatistique 1 des Nations Unies (Yougosiavie: avant 1962). 8 Y compris Ia Nouvelle-Guinee [Aust.). 9 A partir de 1 960, les chiffres pour Ia partie turque et Ia partie russe du continent asiatique sent compris avec ceux de I'Asie. 10 I er janvier 1948. 11 L'Aiaska·, le Canada et les Etats-Unis. ' 12 Au 30 juin. 13 Y compris I' ancien Cameroun britanniq11e. 14 A partir de 1959, y compris I' Alaska et Hawai. 15 Non compris le reseau telephonique des forces armies. 16 A partir de 1958, y compris les donnees pour Berlin-Ouest. 17 Y compris les lies Ferae. 18 Avant 1960, les donnees sent les m~mes qu'au 30 juin. 19 Les donnees pour Hawai sent comprises avec c!')lies de I'Oceanie.
440
INTERNAL TRADE- COMMERCE INTERIEUR 157. Retail and wholesale trade- ~ommerce de detail et
~e
gros
Index numbers of value -Indices de Ia valeur : 1958 = 100 Country
1948
I
1953
I
1954
I
1955
I
1956
I
1957
I
1959
1
~ 1960
I
1~61
I
1962
Pays
A. Retail trade- Commerce de detail Argentlnel General •••••••••.••••• Food, •••••••••••• , ••• Apparel •• • •••••••••••
19 13 24
45 46 46
51
46 57
Australia 2 General S,, ••••••••••• Food •• : •••• • •• ; •••.••• Apparel'· ••••••••••• ;
... ...
70 72 78
77 77 ·86
85 84
Austria General •••••••••••• ,. Food •••••••• ·.- •••••••• Apparel'· ••••••••••••
29 28 32
65 64 75
-75-
Belgium General •••• ; ••••••••• Food ••••••••••••••••• Apparel ••••••••••••••
51 38 61
72 71 72
76 81
Bulgaria General ••••••••••••••
...
48 46
177 228 142
242 317' 184
284 352 222
299 342 236
Argenlinel General Aliments Habillement
95
104 104 104
117 112 112
121 119 117
122 122 117
Australia 2 Generals Aliments Habillement 4
107 107 107
115 115
n4
129 130 124
142 148 132
Autrlche General Aliments Ha billement. 4
112 114 115
116 114 119
123 125 131
Belgique General Aliments Hablllement
83 81 89
89 87 95
96
89 95 87
93
74
82 86 80
91
104 104 108
67
73
77
82
91
117
130
.142
153 .
Bulgaria General
78
74
93 86
85
85 79 87
94
96 93 97
105 105 103
107 110 107
109 111 109
114 114 113
Canada General Aliments Habillement
41
55
75
145
170
205
258
Chili (Santiago) General
58 70 62'
69
82 83' 82
117 103 105
116 105 109
131 98 114
143 140 128
Colombie General Aliments Habillement
90
99 97 101
105 104 106
105 103 107
109 109 109
113 115 110
TchOcoslovaqule General Aliments Non olimentaires
118 114 116
129 125 130'
-75-
-so-
·69
Chile '(Santiago) General ••••••••••••••
...
-13
21
Colombia General •••••••••••••• Food ••••••••••••.••••• Apparel ••••••••••••••
.. . ...
... . .. . ..
... ......
Czechoslovakia General ......... .' .... Food ................. Non-food •••••••••••••
... ...
73 67 68
81
Denmark5 General •••••••••••••.• Food ............ ;,,,, Apparel ..............
... ... ...
88
Finland General .......... ;.' •• Food .................. Apparel •••••••.•••••••
...'
.. ....
. ..
France (Paris) General7, ••••••••••••
...
68
76 72 80
93
79 71 87
51
58 47
91 92 96
Canada General •••••••••••••• Food,,, ••••••••• ,·,, •• · Apparel ••••••••••••.••
44
51
97 97
94
99
94
74 69 93
76
87 91 81
88 87 91
88 90 90
93
97
94 94
95 99_
109 107 108
......
76 71 91
85
94
98
lOS
79 99
86 110
94 105
106 107
119 113 125
. ..
...
. ..
68
79
91
115
Germany, Eastern General ...... ·........ Food ................. Non-food .............
... ... ...
72 77
78 81
83
'84
86 87
64
74
81
84
91 91 92
Germany, Fed. Rep. of 6 General •••• : ••••••••• Food ................. , Apparel'· ••••••••••••
...
·67 69 71
72
80 81 81
sa
96
...
...
83
84
85
74 .74
95
95
89 90
99
Note.· Detailed descriptions of the national indexes may be found in the 1959 issue of the Supplement to the UN Monthly Bulletin of Statistics. See also remarks concerning index numbers on page 12 of the Introduction; 1 Sales in Buenos Aires. 2 Twelve months ending 30 'June of the year stated. 3Jncluding motor vehicles. 41ncluding textiles. 5 Beginning 1962, base: 1961 = 1 00. 6 Prior to 1961, excluding the Saar. 7 Sales. of department stores.
1.11 ' r11 110
Dane mark 5 General Aliments Habillement
133 122 144
146 129 153
Fin Iande General Aliments Habillement
131
145
166
France (Paris) General 7
110· 110 110
117 115 121
125 121 130
124 123 126
Allemagne, Orientalroe Gibraltar Malta
EXT.ERNAL TRADE .
-
159. Wo~ld exports by provenance and destination: 1938, 1948 and 1953-1962
..
F.o•• b va ue n mill"IOM U 5 dollars i -·
Exports to+
LATIN AMERICA
WORLDl MONDE 1
- Exporla from
Year
+
United States EtatsUnis
Can~da
AMERIQUE LATINE
E.E.C. 2 C.E.E. 2
Total 2
'
Total
·-·-
·-·
CANADA ••••••••••••••••••••••••
'
a
LATIN AMERICA ..................
~
USSR URSS
Other 2, 4 Autre_2, 4
United Kingdom Royaume· Unl
1938 1948
23 450 57 500
2 110 6 890
700 2 580
5 530
11 570 23 730
5 300 10 180
5 430 11 300
3 880 7 120
280 1 080
770 1 800
1953 1954 1955
82 300 85 700 93 200
10 670 10 120 11 320
3 900 3 590 4 180
6 010 6 820 6 920
30 710 33 690 38 080
14 560 16 480 18 620
13 340 14 290 15 950 .
8 190 8 470 9 440
2 480 2 990 3_ 010
3 590 3' 860 4 300
103 400 111 490 107 600
12 550 12 980 l3 100
5 280
1957 1958
5 210
7 380 ,8 730 8 160
42 030 44 690 42 340
21 590 23 220 21 600
16 770 17 640 16 940
9 590 9 790 9 360
3 360 3 830 4 140
4 450 5 540
1959 1960 1961 1962
115 127 133 140
15 250 1'4 740 14 460 15 820
5 5 5 5
540 820 110 990
45 280 53 240 57 190 61 280
23 27 30 33
18 21 21 22
10 060 11 510 11-190 11 130
4 930 5 370
6 760
495 3 190
1 190 4 220'
465 2 480
650 1 280.
515 635 '
2 930 3 220 3 170
2 830 3 330 4 130
1 460 1 810 2 100
1 000 1 130 1 470
sao
3 950 3 840 3 340
3 780 4 550 4 060
5 140
5 670 4 430
2 860 3 170 2 400
1 600 1 850 1 410
900 1 100 820
4 4 3
7 80 110
3 3 3 3
3 3 3 3
480 440 340 160
4 440 6 260 6 240 6 310
2 370 3420 3 520 3 590
1 2 1 1
530 260 950 940
865 1 390 1 120 1 060
7 39 46 20
80 155 87 100
..
. 18 130
430' 1 020
55 225
370 770
350 700
2
4 18
1 070 1 040 1 170
26.5 250 270
765
.
200 195 165
765
675 675 785
1 320 1 330 1 380
355 425 435
940
.
180 235 190 180 195 23.0 210
1 1 1 1
310 580 560 450
330 455 490 430
955 1 090 1 040 980
810 2 300
435 940
-1956
UNITED STATES 1 •••••••••••••••••
EASTERN EUROPE EUROPE ORIENTALE
Free Trade Area Zone de libre-echange
I
WORLDl., •••••• • • ••• •• •• •·• • • ••• • •
-·-
WESTERN EUROPE EUROPE OCCIDENTALE
NORTH AMERICA AMERIQUE DU NQRD
150 500 250 690
1938 1948
3 060 12 540
. 1953 1954 1955
1!5 660 14 990 15 430
1956 1957 1958
18 950 20 690 17 740
1959 1960 1961 1962
17 20 20 21
.. .. . .. . .·-
460 380 750 370
.
1 380
4 740 270' 320 310
7 7 8 '7
570
460 1 890 2 940 2 700 3 140
650 640 580 750
I
150 500
120 100
1938 1948
865 3 110
285 1 550
1953 1954 1955
4 220 4 030 4 390
2 510 2 430 2 640
1956 1957 1958
4920 5 110 5 050
2 920 3 060 3 000
1959 1960 1961 1962.
5 360 5550 5 810 5 930
3 3 3 3
1938 1948
1 710 6 51G
515 2 420
18 125
105600
1953 . 1954 1955
7 630 7 880 7 970
3 610 3 440 3 510
130 105 120
725 710 765
2 070 2 280 . 2 290
1956 1957 1958
8 650 8 650 8 200
3 860 3 850 3 660
160 130 140
665 760 760
2 660 2 740 2 430
1 490 1 460 1 320
1959 1960 1961 1962
8 330 8 610 8 670 9 150
3 3 3 3
155 145 1_75 295
715 685 575 645
2 2 2 3
1 1 1 1
.
330 140 180 510
670 600 270 260
See general notes to external trade tables and footnotes at the end of this table.
458'
510 730 760 050
1 050. 1 270 1 240
430 590 600 820
310 250 950 550
5 590
5 650 6 250
7 560 8 190 8 950
75 28
95
60
--
685 920
2 6
-
-
-
7
5
-
3
1 8
25 11 20
38 18 4.
905 860
13 9 24 3
24 29 70 43
350 1 090
295 850
1 15
25 80
890 835· 865
600 535
11 65
56Q
75
25 80 . 100
1 090 950
670 800 670
30 -. 60 50
60 100
950 1 010 980 1 020
710 740 695 711
45 135 345 295
105 130 160 180
875 885. 920~
995
830 775 805 830 955
'
75
COMMERCE EXTERIEUR· 159.
Exportations mondiales par provenance et destination: 1938, 1948 et 1953-1962
.. .
..
Valeur fob en millions de dollars E. U ASIA-ASIE AUST., N.Z., SOUTH AFRICA
MIDDLE EAST MOYEN· ORIENT
AUST., N.-Z., AFRIQUE DU SUD
CHINA (MAINLAND) etc. 5
Japan Japan
Sterling
Other Autre
CHINE (CONTI· NENTALE) etc. 5
' STERLING AREA ZONE STERLING
,AfRICA AFRIQUE
UNDER· DEVELOPED DEVELOPED AREAS 6 AREAS 7 REGIONS DEVE· LOPPEES 6
~ Exportations en provenance der
REGIONS
so us.
DEVE· LOPPEES 7
+
An nee
'·
580 1[910
1 020 2 86.0
990 550
1 270 4 190
78S 1 510
625 705
6 780 16 270
.usa
1 BOO
16 400 36 610
5070 16 800
1938 1948
2 250 2 390 2 920
2 830 3 400 3 780
2 160 1 980 2 120
3 990 4 160 4 480
2 430 2 240 2 320
1 340 1 460 1 480
·17 780 18 810
eo ooo
5B50 5 7iJO 6990
50 260 52 790 59 480
19 720 21020 22450
1953 1954 1955
3 110 3 430 3 560
3 550 3 810 3 800
2 720 3 230 2 510
5 300 5 840 5 270
2 780 3 020 2 630
1 620 1 510 1 980
B1870 B3140 22110
6 630 7350 7 340
66130 69 920 66 490
24 920 27 910 26 470
1956 1957 1958
800 230 420 630
3 670 4 450 3 910 4 150
3 3 4 4
030 770 790 480
5 430 6 240 6170 6 530
2 2 3 3
550 990 410 390
2 180 2 090 1 560 1 330
23130 26 590 25 920 26 550
7 7 7 7
200 860 790 530
72500 81510 85 670 91 300
26100 28 530 29 470 29 510
1959 1960 1961 1962
-
32 295
160 640
240 325
70 500
95 675
50 275
805 1980
115 780
B050 7 070
8BO 5070
1938 1948
ETATS-UNIS 1
335 325 425
375 460 515
670 680 645
330 290 355
730 685 750
--
1480 1590 1 980
500 565 580
6 8BO 7170 8430
4 710 4940 5070
1953 1954 1955
515 470 505
500 550 480
900 1 230 840
545 695 560
930 1 030 820
2 200 S650 iJ 190
665 670 610
10 480 11280 9080
•6 270 '7 330 6 470
1956 '1957 1958
595 680 730 880
530 740 610 680
930 1 330 1 730 1 410
605 1 010 900 1 180
735 800 955 965
--
2 380 3580 3120 3 4-80
670 750 810 970
9 560 11960 12160 12150
5 960 6510 6 610 6 970
1959 1960 1961 1962
1 24
64 140
21 8
8 60
2 10
3 34
445 9f!5
21 115
805 2 730
50 330
1938 1948
32 18 13
100 105 140
120 100 90
90 45 45
34 25 30
1
930 89() 1040
60 70 80
3 790 3670 4050
4B5 355 325
1953 1954 1955
26 33 23
2 2 7
1090 1030 1110
85 70 70
4500 4660 4 610
350 430 410
1956 1957 1958
1959 410 1960 425 1961 470 420 '1962
3 4 4 4
1
-
-
-
12 17 14
130 120 120
130 145 110
55 60 115
23 25 25 23
125 180 145 160
145 185 230 200
95 85 88 60
29 29 29 29
2 9 120 140
1 {30 1310 1 240 1170
76 80 69 66
4920 5090 5120 5 320
1 38
5
34
24 60
1 100
1 22
1 5
310 1070
' 7 60
1370 4 940
265 1450
1938 1948
33 32 29
24 23 19
245 270 230
31 60 25
9 9 8
1 10 6
730 690 680
65 55 48
6 080 6120 6170
1490 1600 1 620
1953 1954 1955
31 31 32
26 21 22
300 230 210
22 17 17
11 6 17
2 4 12
805 925 795
60 85 75
7 010 6 970 6 480
1520 1550 1560
1956 1957 1958
25 38 33 31
22 31 39 35
250' 240 340 ' 340
19 21 35 29.
16 14 35 29
3 41 76 100
860 910 895 895
70 75 75 88
6 6 6 6
1 540 1540 1 500 1570
1959 1960 1961 1962
'
Valr Jes remarques generales concernant les tableaux du commerce exterieur et les notes
459
610 740 560 970
a Ia fln de ce tableau,
MONDEl
CANAJ)A,
AMERIQIJ,E LATINE
EXTERNAL TRADE 159.
World exports by provenance and destination: 1938, 1948 and 1953-1962
(continued)
..
F.o b value In million U 5 dollars Exports
to+
'
+
TOTAL WESTERN EUROPE 2, •••••••
European Economic · Community 2• 9 . . . . . . . . . . . . . . .
Free Trade Area •••••••••••••••
a.; ••••••.....
MONDE 1 Year
WESTERN EUROPE EUROPE OCCIDENTALE
United States Etats· Unis
Canada
AMERIQUE LATINE
EASTERN EUROPE EUROPE ORIENTALE
----------
LATIN AMERICA
WORLD 1
Exports from
United Kingdom
NORTH AMERICA AMERIQUE DU NORD
Free Trade Area Zone de libre·echange Total 2
E.E.C. 2 C.E.E. 2 Total
United Kingdom Royaume· Unl
USSR URSS
Other 2, 4 Autre 2. 4
1938 1948
9 250 17 970
585 990
150 355
585 1 290
5 120 8 690
2 500 3 680
2 060 3 950
1 090 1 560
140 305
460 585
1953 1954 1955
28 790 31 210 35 000
2 170 1 930 2 300
600 530 590
1 620 1 940 2 000
15 260 16 870 19 370
7 510 8 390 9 800
5 980 6 680 7 510
2 310 2 430 2 790
310 395 400
470 580 700
1956 1957 1958
38 310 42 020 41 770
2 810 2 930 3 170
775 840 840
2 060 2 470 2 450
21 130 23 040 22 440
11 190 12 290 11 770
7 900 8 670 8 560
2 760 2 920 2 870
535 625 565
780 905 950
1959 1960 1961 1962
44 51 54 57
4 4 3 4
2 2 2 2
24 29 32 35
12 15 17 19
080 710 810 800
650 870 900 1 070
1 060 1 260 1 410 1 460
930 240 870 950
320 050 930 410
960 990 1 030 945
440 600 750 630
430 160 850 990
950 480 680 960
9 11 12 12
240 010 080 660
3 3 3 3
1938 1948
4 360 6 680
205 325
26 36
335 495
2 520 3 780
1 200 1 880
1 030 1 660
465 610
70 28
275 165
1953 1954 1955
14 670 16 340 18 920
1 030 930 1 160
115 115 145
955 1 140 1 210
8 460 9 610 11 450
4 590 5 210 6 200
2 990 3 540 4 200
915 995 1 250
80 125 110
205 235 320
1956 1957 1958
20 710 23 180 23 440
1 410 1 500 1 670
210 220 235
1 180 1 450 1 490
12 570 13 900 13 600
7 070 7 860 7 530
4 490 4 950 4 970
1 250 1 290 1 330
175 195 210
350 385 420
1959 1960 1961 1962
25 29 32 34
2 2 2 2
380 240 240 450
295 295 310 310
1 1 1 1
14 18 20 22
5 6 7 7
420 520 170 500
1 450 1 760 1 810 1 820
245 410 450 505
465 580 650 670
460 730 320 200
510 570 720 640
980 220 770 890
8 10 11 13
400 250 900 560
1938 1948
4 160 9 560
315 520
120 315
235 740
2 030 3 940
1 010 1 500
765 1 660
395 500
65 85
150 265
1953 1954 1955
12 000 12 630 13 750
910 805. 935
480 410 440
610 690 665
5 430 5 830 6 430
2 400 2 630 2 950
2 280 2 410 2 560
860 875 960
75 105 115
200 240 235
1956 1957 1958
15 210 16 170 15 740
1 160 1 170 1 280
555 610 595
760 905 -865
7 120 7 550 7 270
3 460 3 730 3 560
2 720 2 920 2 790
980 1 020 950
145 190 145
275 310 305
1959 1960 1961 1962
16 18 19 20
1 1 1 1
670 520 400 630
660 680 700 615
830 900 910 860
2 3 3 4
1 1 1 1
185 225 235 290
370 420 510 545
55 22
50 65
9 28 65
34 41 39
75 105 65
49 55 60
75 105 120 120
95 110 175 195
680 220 090 020
7 8 9 10
800 890 870 800
3 4 4 5
840 330 800 350
1
990 450 780 020
1938 1948
2 420 6 300
230 265
115 295
1 080 485
705 1 870
310 625
. 210 665
1953 1954 1955
7 150 7 410
8 040
445 420 515
440 370 395
310 325 315
2 230 2 340 2 510
940 975 1 050
785 830 840
1956 1957 1958
8 790 9 210 8 890
680 685 770
495 545 525
375 460 420
2 750 2 830 2 650
1 200 1 280 1 170
920 950 890
1 020 920 790 920
580 600 620 525
430 480 465 450
2 3 3 4
1 1 1 2
1959 1960 1961 1962
9 9 10 10
320 950 310 620
See general notes to external trade tables and footnotes at the end of this table.
460
880 200 720 200
300 450 720 020
970 1 070 1 200 1 290
010 180 170 160
. ... .
.. . .
COMMERCE EXTERIEUR 159.
Exportations mondiales par provenance et destination: 1938, 1948 et 1953-1962
(suite)
...
Valeur fob en mill'o 1 ns d e doll ars E.... U ASIA-ASIE
MIDDLE EAST MOYEN· ORIENT
CHINA (MAINLAND) etc. 5
AUST., N.Z., SOUTH AFRICA AUST., N.-Z., AFRIQUE DU SUD
Japan Japon
Sterling
Other Autre
STERLING AREA
CHINE (CONTI· NENTALE) etc. 5
ZONE STERLING
AFRICA AFRIQUE
UNDERDEVELOPED DEVELOPED AREAS 7 AREAS 6 REGIONS DEVELOP PEES 6
REGIONS SOUSDEVE· LOPPEES 7
~~ Exportations en provenance dez
340 850
585 1 510
75 14
365 1 050
155 300
85 72
2 400 5 270
880 2 490
6 510 11 560
1 980 5 290
1938 1948
1 160 1 200 1 420
1 720 2 050 2 210
205 160 160
1 390 1 450 1 530
680 600 565
81 70 92
7 000 7 560 8 360
3 570 3 820 4170
19 950 21 540 24 640
7 720 8 370 9 000
1953 1954 1955
1 780 1 470 1 640
2 220 2 000 2 150
240' 225 310
1 790 1 880 1 980
540 615 680
440 170 200
8 940 8 570 9110
4 780 4130 4 570
26 940 29 270 28 900
9 660 10 790 10 690
1956 1957 1958
1 810 2 080 2 130 2 130'
1 990 2 320 2 060 2 120
310 360 530 525
1 780 1 880 1 960 1 830
560 660 720 620
390 380. 190 155
9 020 10 340 10 350 10 260
4560 5100 4 810 4 440
32 030 36 880 ·4 0400 43 990
10 11 11 10
580 630 720 960
1959 1960 1961 1962
215 250
80 125
40 5
70 17~
115 215
50 20
700 1 020
465 1140
2 870 4 270
1 050 2150
1938 1948
520 605 710
295 335 395
100 90 90
435 490 510
520 465 415
47 38 49
1 910 2150 2 550
2 010 2 230 2 440
10 000 11 080 13 240
4170 4 700 5 050
1953 1954 1955
740 815 950
385 445 485
120 180 140
675 725 690
435 495 395
100 110 305
2 710 2 940 3 010
2 380 2 780 2 950
14 690 16 240 16130
5 220 6 060 8 200
1956 1957 1958
950 1 160 1 130 1 120
500 610 530 560
165 210 305 310
620 715 725 690
360 425 465 375
250 245 120 110
3130 3 780 3 780 3 850
2 3 3 2
840 250 020 680
18 320 21570 24150 26 510
5 980 6 750 6 750 6170
1959 1960 1961 1962
120 530
500 1 380
32 7
290 865
39 85
33 50
1460 3 750
400 1280
3 000 6160
880 2 970
1938 1948
565 530 635
1 420 1 700 1 800
80 55 60
935 950 1 000
155 135 140
28 25 30
4 500 4 790
5180
1510 1540 1 690
8 310 8 800 9 650
3 360 3450 3 710
1953 1954 1955
670 735 745
1 600 1 690 1 700
90 120 90
1 180 1 240 1 080
175 175 140
60 80 125
5 260 5 480 5 260
1690 1 700 1 730
10 530 11130 ·to 930
4180 4 450 4 210
1956 1957 1958
750 810 870 880
1 470 1 680 1 500 1 530
130 130 205 205
1 130 1 130 1 200 1 100
180 210 220 200
115 130 60 40
5180 5 680 5 630 5 480
1 630 1 750 1 700 1 650
11 730 12 910 13 680 14 780
4 270 4530 4 600 4 370
1959 1960 1961 1962
110 480
475 1 270
9 1
270 785
28 60
20 35
1 000 3 030
360 1130
1530 3 700
760 2 470
1938 1948
455 410 490
1 320 1 560 1 650
49 32 37
820 830 875
100 85 90
17 19 22
3 360 3590 3 850-
1 270 1250 1 380
4 480 .p3o 5100
2 610 2 580 2 810
1953 1954 1955
535 580 585
1 460 1 530 1 540
60 80 55
1 010 1 050 935
120 115 90
30 34 75
3 880 4 020 3 900
1 360 1 360 1 380
5 440 5 670 5 540
3190 3 340 3140
1956 1957 1958
580 600 660 655
1 320 1 500 1 330 1 360
90 80 115 120
995 965 1 010 920
110 145 150 135
70 90 36 24
3 4 3 3
1 1 1 1
5 890 6 300 6 580 7120
3 200 3 350 3 400 3160
1959 1960 1961 1962
760 000 930 760
270 360 360 280
Voir les remarques generales concernant les tableaux du commerce exterieur et les notes
461
a Ia fin
de ce tableau.
+
Annee
EUROPE OCCIDENTALEz TOTAL 2
Communaute economlque europeenne 2,9
Zone de llbre-echange
Royaume•Unl S
EXTERNAL TRADE· 159.
World exports by provenance and destination: 1938, 1948 and 1953-1962 Fob . . . value In million U..S dollars Exports to+
NORTH AMERICA AMERIQUE DU NORD
Exports from
+
USSR AND OTHER EASTERN EUROPE 2, 4• 8 • • • ••• •• •
MIDDLE EAST ••••••••••••••••••••
AUSTRALIA, NEW ZEALAND, SOUTH AFRICA ••••••••••••••••
JAPAN •••••••••••••••••••••••••
MONDEI Year
WESTERN EUROPE EUROPE OCCIDENTALE LATIN AMERICA
WORLD I United States EtatsUnis
Canada
AMERIQUE LATINE
E.E.C. 2 C.E.E. 2
Tota12
Total
1 960 3 170
80 115
6 5
100 36
1 340 1 180
1953 1954 1955
6 780 7 400 7 950
37 41
4 4
60
6
31 105 140
980 1 090 1 420
1956 1957 1958
8 440 9 600 10 100
65 55
12 11 12
105 120
1 650 1 810 1 810
1959 1960 1961 1962
12 12 14 15
130 230 500' 580
2 2 2 2
75
EASTERN EUROPE EUROPE ORIENTALE
Free Trade Area Zone de libre-echang e
1938 1948
70
!continued!
United Kingdom RoyaumeUnl
Other ll, 4 Autre I. •
USSR URSS
670 330
535 600
260 220
475
175 930
275 350 435
460 485 625
210 225 305
1 530 1 750 1 690
.2 900 3 060
580 635
650 665
695
620
290 305 275
1 770 1 990 2 220
3 060 3 94(1 3 840
820 930
770
330 390
1 040 1 130
970 960
440
650
2 2 3 3
'
2 810
!)00 980 120 770
78 79
79
15 16 19 17
1938 1948
535 2 070
16 100
1 12
1 11
315 985
150 370
155 550
140 450
15 50
1953 1954 1955
2 830 3 230 3 710
225 230 290
20 15 21
28 35 55
1 560 1 770 1 880
895 1 080 1-160
570 595 600
485 495 485
26 26 42
1956 1957 1958
3 930 4 210 .4 690
300 285 385
36 30
1 910 1 930 2 320
1 170 1 180 1 360
625 590
70
63 70 70
765
505 450 610
35 120 130
120 130 135
62 60. 71 100
1 1 1 1
390 430 450 630
780 845 850 930
635 695 690 775
115 130 115 110
140 155 165 155
4
11
36
26
33
37 31 46
75
2 2 2 2
060 330 500
23.
430
570
4 5 5 6
840 160
550
810 240 840 600 15 27
''
29 44 10
1959 1960 1961 1962
4 5 5 5
740 130 230 760
355 385 400 410
73 110 100 90
1938 1948
890 2 650
45 190
14 40
2 10
690 1 760
145 .515
535 1 210
530 1 160
1953 1954 1955
3 360 3 160 3 390
250 250 300
36 35 41
10 16 17
2 210 2 080 2 130
705
1 480, 1 390 1 420
1 440 1 350 1 380
1956 1957 1958
3 690 4 090 3 350
355 370 380•
43 48 48
18 27 19
2 230 2 340 1 820
780 900
1 420 1 420 1 220
1 380 1 370 1 180
8
44
38 10
70
1959 1960 1961 1962
3 3 4 4
920 920 300 350
500 410 505
52 56
1 1 1 1
1 1 1 1
310 230 210 190
17 41 23 33
60 59
67
2 2 2 2
675
6~5·
24 27 20 25
1 110 260
125
4 2
14 2
4
1938 1948
65
57
360 500 490 800
sao
060 000 040 080
'
665 690
575 680 720 765
75 27
350 280 260 240
27 8
44 19
38 17
55 70
33
65
'
.u
19
55
55 42
1 \
--
1953 1954 1955
1 270 1 630 2 010
235 285 455
15 21 45
·105 200 180
120 150 200
50 80
90
60
-2
1956 1957 1958
2 500 2 860 2 880
550 605 695
70 65
250 315 325
110 140 125
105 155 170
65 75
1
5
9
75 I
165 150 195
105
18
6 5
1959 1960 1961 1962
3 4 4 4
1 050 1 110 1 070 1 410
115 120 115 125
225 275 320 320
365 475 '550 690
135 175 210. 270
180 230 245 320
105 120 115 190
23 60
50
-
5 9
'
460 050 240 920
See general notes to external trade tables and footnotes at the end of th1a table.
462
65 150
6 4 12 17
COMMERCE EXTERIEUR 159.
Exportations mondiales pa~ provenance et destination: 1938, 1948 et 1953~ 1962
(suite)·
..
Valeur f.o b en millions de dollars I! .U ASIA-ASIE
MIDDLE EAST MOYENORIENT
CHINA (MAINLAND) etc. 5
AUST., N.Z., SOUTH AFRICA AUST., N.-Z., AFRIQUE DU SUD
Japan Japan
Sterling
Other 'Autre
STERLING AREA
CHINE (CONTINENTALE) etc. 5
ZONE STERLING
AFRICA AFRIQUE
UNDERDEVELOPED DEVELOPED AREAS 7 AREAS 6 REGIONS DEVELOPPEES 6
REGIONS SOUSDEVELOPPEES 7
.
~·~ Exportations en provenance der
+
An nee
50 105
28 19
14
3
36 33
13 10
50 150
335 285
4.9 80
1 4.70 1 320
215 195
1938 1948
85 85 145
12 13 14
6 6 5
19 30 25
16 26 49
1 080 1 190 1 190
255 iJ85 385
65 55 115
1 0,4.0 1160 1 510
170 iJ60 385
1953 1954 . 1955
185 255 290
16 16 Yeary
w ESTERN
EUROPE 2••••••••••• 1955
1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962
Crude materials exclo fuels Matieres combustibles exclus
Mineral fuels, etc. Combustibles min€naux etc. ·
2&4
3
premieres,
'
Chemicals l'roduits chimiques
Machine,ry and transport equipment Machines et materiel de transport
Other rna nufa ctured goods Autres produits manufactures
5
7
6&8
35 38 42 41 44 51 54 57
040 330 020 720 880 210 840 880
4 4 5 5 5 6 6 6
800 940 480 380 510 020 370 740
3 3 3 3 3 4 4 4
640 790 880 380 770 380 590 630
2 2 2 2 2 2 2 2
030 150 300 190 090 290 410 570
2 2 3 3 3 4 4 4
640 870 210 290 790 310 630 880
8 9 11 12 13 15 17 18
570 840 240 240 320 360 170 670
18 20 23 23 25 29 32 . 34
930 720 170 400 440 730 320 200
2 2 2 2 2 2 3 3
400 450 680 540 630 940 190 410
1 1 1 1 1 1 1 1
230 310 350 150 380 680 840 910
1 1 1 1 1 1 1 1
590 630 780 730 650 800 930 990
1 1 1 2 2 2 2 3
570 720 960 040 360 710 960 120
4 5 5 6 7 8 10 11
13 760 15 220 16.180 15 720 16 640 18 190 19 070 19 970
1 1 1 1 1 1 1 1
520 610 730 730 810 870 900 990
1 1 1 1 1 1 1 1
610 710 760 570 650 810 820 830
420 490 465 410 390 430 415 500
1 1 1 1 1 1 1 1
040 110 220 210 380 540 590 690
4 4 5 5 5 6 6 7
12 14 15 14 15 18 18 19
600 030 240 580 840 150 880 600
390 030 970 770 500 940 230 180
7 8 9 8 9 11 11 12
480 310 150 850 730 340 820 250
070 680 110 310 590 170 710 090
4 5 5 5 5 6 6 6
680 220 550 200 510 040 240 470
' European Economic 1955 Community 3 •••••••••••• 1956
1957 1958 1959 1960 1961 1962 Free Trade Area ••••••••••• 1955
1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 MIDDLE EAST •••••••••••••••• 1955
'1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 AUSTRALIA, NEW ZEALAND, 1955 SOUTH AFRICA ••••••••••••• 1956
1957 1958 1959 1960 1961 1962 CENTRAL AFRICA 4•••••••••••• 1955
1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962
3 3 4 4 4 5 5 5
720 940 210 680 740 140 220 750
315 360 390 360 330 370 365 445
3 3 4 3 3 3 4 4
370 670 080 320 870 910 280 330
1 210 1 280 1 240 1 190 1 420 1 370 1 620 1 710
1 1 2 1 1 1 1 1
2 3 2 2 3 3 3 3
830 030 890 900 130 320 380 350
1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1 1
720 710 740 670 740 790 720 730
100 090 100 170 170 150 200 280
See general notes to external trade tables. 1 SITC Section 9: Miscellaneous transactions and commodities noeos. 2 All European countries including Turkey and Yugoslavia 'but excl~ding the USSR, Albania, Bulgaria, Czechoslovakia, Eastern Germany, Hungary, Poland, and Romania.
2 2 2 3 3 3 3 4
0
500 670 850 420 410 660 780 210
9 10 15 14 18 16 . 18 17
9 13 18 26 26
630 760 150 500 740 780 800 780
27 40 53 67 60 82 95 98
62 66 71 73 84 78 85 81
82 92 110 92 94 110 120 115
355 420 445 385 470 470. 540 520
060 180 170 170 210 320 320 210
11 12 20 26 34 38 60 74
21 20 22 20 24 32 47 44
13 13 12 14 14 13 13 15
630 710 560 485 670 740 720 710
J
11 10
14
140 155 180 185 205 275 285 300
3 The Saar· has been treated in· all years as though it were part af the customs area of the Federal Republic of Germany although prior to 6 July 1959 it was pcirt of the customs area of France. 4 Africa less Morocco, Algeria, Tunisia, libya, United Arab Republic, Sudan, Ethiopia, Somalia and South Africa.
470
COMMERCE EXTER!EUR 160.
Commerce mondial par classes de merchandises et par regions
!suitel
..
Valeur fob •' en·millions de dollars E-U
Destination of exports - Destinations des exportations
Total
Food, beverages, tobacco Produits alimentaires, boissons, tobacs
0-91
0 &1
Crude materials excl. fuels Matieres premieres, combustibles exclus \
2&4
etc.
Chemicals, Produits chimiques
Machinery and transport equipment Machines et materiel de transport
Other manufactured goods Autres produits manufactures
3
5
7
6&8
Mineral fuels, etc. Combustibles mineraux
Exports to Exportations vers
+
+CTCI An nee
'¥ 870 520 950 120 810 510 330 080
4 4 5 4 4 5 5 6
120 720 320 990 850 320 690 350
1 2 2 2 2 3 3 3
790 000 220 320 690 160 380 720
4 5 6 6 7 9 11 12
930 680 380 710 200 300 230 780
8 9 10 9 10 13 14 15
840 730 440 790 960 820 910 990
1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962
EUROPE OCCIDENTALE~
8 9 9 10 10 10 11 11
950 860 880 040 330 640 120 880
8 9 9 8 8 10 10 10
18 460 21 400 23 220 21.590 23 110 27 460 30 050 33 130
4 4 4 4 5 5 5 6
020 750 770 780 070 200 500 040
4 5 5 4 5 6 6 6
910 490 860 570 010 100 130 100
2 2 2 2 2 2 3 3
100 500 880 760 620 910 170 640
820 960 1 050 1 110 1 300 1 600 1 720 1 940
2 2 3 3 3 4 5 6
160 630 010 030 160 220 390 470
4 5 5 5 5 7 7 8
330 030 450 190 760 240 970 730
1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962
Communaute economique europeenne 3
15 16 17 16 18 21 21 22
4 4 4 4 4 4 4 5
390 540 530 720 760 950 870 110
3 3 3 3 3 3 3 3
510 500 590 020 330 840 630 360
1 1 1 1 1 1 2 2
630 BOO 940 790 810 980 070 210
720 780 870 880 010 190 230 300
1 2 2 2 2 3 4 4
850 080 420 650 920 630 170 430
3 3 4 3 4. 5 5 5
690 880 140 740 330 490 750 930
1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962
Zone de libre-echange
1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962
MOYEN-ORIENT
1 1 1 1 1 1
910 950 100 100 100 250 260 320
38 060 41 960 44 630 42 300 45 250 53·100 57 000 61 290
960 750 600 930 330 200 860 530
1 1 1 1
2 910 3 090 3 440 3 560 3 770 4HO 4 390 4 620
530 570 660 610 720 7BO 750 810
185 200 215 210 250 270 2B5 335
360 360 360 365 3B5 395 415 415
175 175 225 235 240 275 300 345
1 1 1 1
690 780 830 970 040 160 290 310
3 3 3 3 3 4 3 4
780 540 B20 B10 660 440 910 130
285 255 260 255 265 260 240 240
295 2BO 295 275 285 370 290 320
330 365 390 400 370 3B5 390 390
215 210 250 265 275 325 310 350
1 1 1' 1 1 1 1 1
170 120 220 300 240 470 2BO 390
1 410 1 240 1 340 1 260 1 190 1 570 1 340 1 370
1955 1956 1957 195.B 1959 1960 1961 1962
AUSTRALIE, NOUVELLE-ZELANDE, AFRIQUE DU SUD
2 3 3 3 3 3 3 3
BOO 100 410 190 180 230 400 330
400 420 445 435 445 445 480 530
61 64 72 67 71 72 B3 B6
1B5 215 230 255 250 265 2BO 2BO
155 155 180 1BO 205 200 225 225
BOO 060 190 060 100 990 1 010 970
1 ·OBO 1 090 1 200 1 110 1 060 1 1BO 1 220 1 160
1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962
AFRIQUE CENTRALE 4
1 1 1 1
-
que Ia Sarre a it fait partie, avant le 6 juillet 1959, de Ia region douaniere de Ia France, elle est consideree comme si elle avait toujours ete comprise dans Ia region douaniere de Ia Republique fed era le d'AIIemagne. 4 Afrique mains le Maroc, I' Algerie, Ia Tunisie, Ia Libye, Ia Republique ora be unie, le Soudan, I'Ethiopie, Ia Somalie et !'Afrique du Sud.
Voir remarques gEm9rales concernant les tableaux du commerce exh~rieur.
3 Bien
1 Section
9 de Ia CTCI: Articles faisant I' objet de transactions diverses et articles n.d.a. 2Tous les pays d'Europe, y compris Ia Turquie et Ia Yougoslavie, mais non compris I'URSS, I'Aibanie, I'AIIemagne orientale, Ia Bulgarie, Ia Hongrie, Ia Pologne, Ia Roumanie et Ia Tchecoslovaquie.
471
EXTERNAL TRADE 160.
World trade by commodity classes and regions
(continued)
..
...
F o b value in million U S dollars
Sources of exports - Origine des exportations Food, beverages, tobacco Produits
Exports from Exportations en provenance de·
+
snc+
Crude materials excl. fuels Matieres
Mineral fuels, etc. Combustibles
alimentaires,
premieres,
combustibles exclus
min6raux
Total
boissons,. tabacs
etc.
Chemicals Produits · chimiques
0-91
0 &1
2&4
3
5
Machinery and transport equipment Machines et materiel de transport
Other manufactured goods Aut res produits
7
6&8
manufactures
Year+ JAPAN •••••••••••••••••••••• 1955
1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 STERLING ASIA ••••••••••••••• 1955
1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 OTHER ASIA ••••••••••••••••• 1955
1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 EASTERN EUROPE 2 ••••••••••• 1955
1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 CHINA (MAINLAND), etc."s •••••• 1955
1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 OTHER COUNTRIES 4 •••••••••• 1955
1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962
2 2 2 2 3 4 4 4
000 490 850 870 450 050 240 920
135 180 185 235 260 270 265 340
4 4 4 4 4 5 5 5
840 900 920 450 980 380 250 430
2 2 2 1 2 2 2 2
010 010 170 950 220 270 230 220
8 8 9 10 11 12 14 15
020 490 600 110 990 970 120 770
1 1 1 1 2 2 1 1
420 700 710 970 210 040 520 510
475 540 ·5oo 680 620 530 235 280
2 2 2 2 2 2 2 2
320 400 600 580 400 620 850 960
800 790 860 940 810 840 830 860
1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 2 2
115 120 120 105 140 155 165 185
7 11 5 12 13 17 20 20
94 105 125 140 165 170 190 260
245 485 630 630 810 940 1 130 1 250
1 400 1 590 1 780 1 750 2 060 2 510 2 450 2 860
100 190 140 170 170 180, 250 350
2 1 1 1 2 2 1 1
100 920 830 590 000 120 860 800
330 380 405 360 335 325 300 255
87 79 79 81 72 83 98 98
73 85 88 87 92 125 140 175
610 600 710 670 670 720 780 720
1 110 1 090 1 800 910 1 200 1 220 1 050 1 060
220 270 325 315 285 225 270 225
13 14 12 10 14 12 17 22
2 1
060 020 450 310 720 840 150 140
1 1 1 1 1 1 1 1
100 210 400 340 510 620 820 920
290 340 405 485 540 620 700 79.0
620 690 680 610 720 660 440 390
11 19 31 17 14 15 17 19
24 51 51 63 46 40 30 29
12 13 10 13 22 10 10 12
270 385 420 580 750 790 780 780
460 480 540 485 520 590 590 57q
930 1 000 1 060 1 020 950 1 060 1 310 1 380
25 27 28 29 29 38 35 54
13 15 13 13 13 15 12 14
97 94 100 90 87 79 64 74
See general notes to external trade tables. 1 SITC Section 9: Miscellaneous transactions and commodities n.e.s. 2 USSR, Albania, Bulgaria, Czechoslovakia, Eastern Germany, Hungary, Poland and Romania.
360 420 500 490 590 760 920, 970
3 Including 4 "Rest of
1 1 1 1 1 1 1 1
-
'
-
2 2 2 2 3 3 3 4
1 1 1 1 1 1 1 1
41 30 32 43 57 84 105 160
3 1 6 8 130 210 470 820 500 730 740 230
100 190 290 100 250 510 570 640
1 2 2 2 2 •3 3 4
900 130 260 510 880 280 640 560
data for Mongolia, North Korea and North Viet-Nam. World" shown in table 158, page 456 plus Morocco, Algerie and Tunisia.
472
. COMMERCE EXTERIEUR 160.
Commerce mondicl per classes de merchandises et per regions
!suitel
...
Valeur fob en millions de dollars E -U
Destination of exports - Destinations des exportations
Total
Food, bever. ages, tobacco Produits alimentoires, boissons, tabacs
Crude materials excl. fuels Matieres premieres, combustibles exclus
0-91
0 &1
2&4
etc.
Chemicals Produits chimiques
Machinery and transport equipment Machines et materiel de transport
Other manufactured goods Autres produits manufactures
3
5
7
6&8
Mineral fuels, etc. Combustibles mineraux
Exports to Exportations vers
+
+cTCI An nee
'f 2 2 3 2 3 3 4 4
560 455 4BO 495 465 510 610 680
1 070 1 490 1 560 1 100 1 520 1 860 2 240 1 850
205 275 410 350 385 530 670
860 1 050 1 210 1 170 1 170 1 390 1 240 1 280
840 810 830 640 BOO
120 710 230 500 000 760 800 460 fl
110 130 250 280 240 340 540 600
75 200 365 115 180 275 445 315
1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962
JAPON
750
100 145 150 155 205 240 300 255 2B5 325 345 295 360 420 435 445
810 1 020 1 200 1 230 1 200 1 270 1 410 1 600
1 150 1 520 1 590 1 360 1 310 1 620 1 670 1 760
1955 1956 1957 195B 1959 1960 1961 1962
ASIE STERLING
820 830
395 425 540 455 460 480 490 530
370 480 490 520 435 430 530 470
135 150 170 175 185 220 240 255
170 230 255 220 180 190 205 225
230 245 305 280 295 290 350 355
450 560 650 560 600 .810 950 970
950 1 050 1 120 B60 830 1 000 1 090 1 020
1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962
ASIE AUTRES
370 300 750 540 810 000 090 170
1 880 1 9BO 2 250 2 230 2 4BO 2 4BO 2 520 2 250
6BO 720 830 790 890 930 1 020 1 060
240 295 360 405 480 560 600 640
1 760 1 700 1 950 2 130 2 740 3(] 50 3 490 4 110
1 440 1 830 2 220 2 600 3 170 3 700 4 010 4 830
1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962
EUROPE ORIENTALE 2
500 640 530 000 210 2 090 1 570 1 330
66 60 67 86 55 84 500 420
170 185 245 280 290 320 220 225
100 97 120 120 155 155 155 195
120 130 135 '175 160 115 96 105
415 560 550 650 910 BOO 330 210
610 590 400 650 600 5BO 260 170
1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962
CHINE (CONTINENTALE), etc. s
2 3 3 3 3 4 3 3
510 560 620 640 620 730 790 710
94 120 125 120 125 160 155 140
950 1 000 960 960 910 950 1 030 990
155 155 180 190 155 215 215 200
430 500 570 650 640 790 680 610
710 740 B80 930 940 1 060 920 B10
1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962
AUTRES PAYS 4
4 450 5 270 5 830 5 250 5 400 6 210 6 140 6 520 2 2 3 2 2 2 3 3
340 770 050 650 550 980 420 340
7 360 7 850 9 380 9 730 11 700 12 910 13 810 15 190 1 1 1 2 2
1 1 1 1 1 2 2 2
950
I
"
I
960 160 420 600 520 000 910 580
-
3 Y compris les donnees de Ia Mongo lie, de Ia Coree du Nord et du Viet-Nam· du Nord. · 4 "Reste du monde" tel qu'il figiure au tableau 158, page 457 plus le Maroc, !'Algerie et Ia Tunisie.
Voir remarques generales concernant les tableaux du commerce exterieur. 1 Section 9 de Ia CTCI: Articles faison! I' objet de transactions diverses et articles o.d.a. 21'URSS, I'Aibanie, I'AIIemagne orientale, Ia Bulgarie, Ia Hongrie, Ia Pologne, lo Roumonie et Ia Tchecoslovaquie.
473
EXTERNAL TRADE Trends in world trade 1 since 1938 compared with trends in population and production Tendances du commerce mondiall depuis 1938 comparees aux tendances de Ia population et de Ia production
161.
Commodities- Produits
1938
I
1948
I
1954
I
1955
I
1956
I
1957
I
1958
I
1959
I
1960
I
1961
I
1962
VOLUME INDEX -1958 = 100 -INDICES DU VOLUME EXPORTS- EXPORTATIONS All commoditities ................ Taus Jes produits
57
55
82
89
97
102
100
107
liS
124
131
Food and raw materials •••• , •• Aliments et matieres premieres Fuel •••••••••.••••••••••• , •• Combustibles Manufactured goods •• , • , , •.•• Produits manufactures
83
66
83
90
98
102
100
109
119
124
129
41
49
80
89
97
102
100
102
111
119
126
42
50
79
86
95
102
100
108
122
127
134
77
85
93
95
97
98
100
102
104
106
108
69
76
90
94
97
97
100
103
105
106
110
42
61
85
95
99
102
100
110
118
122
130
POPULATION ••••.•••••••••••••••
"
PRODUCTION Primary commodities •••• , ••••••• Produits de base In manufacturing.,, , ••• , , • , , , , •• Industries manufacturieres
VALUE (F.O.B.) OF EXPORTS (in million U.S. dollars) VALEUR (F.O.B.) DES EXPORTATIC?NS (en millions de dollars E.-U.) AT 1959 PRICES 2 AUX PRIX DE 1959 2
i
.-.;
All commodities ......... , , , , .. • .' Taus Jes p1·oduits
53 250
51 900
77 200
83 700
91 400
96 300
94 500
101 200
111 600
116 850
123 250
Food and raw materials •• , • , •• Aliments et motieres premieres Fuel ........................ Combustibles Manufactured goods. , • , •••••• Produits manufactures
27 200
21 700
27 350
29 600
32 250
33 300
32 750
35 450
38 500
40 350
42 150
4 150
5 000
8 250
9 100
9 900
10 450
10 250
10 500
11 400
12 150
12 950
20 900
24 500
39 050
42 700
46 950
50 350
49 300
53 350
59 900
62 650
66 250
AT CURRENT PRICES AUX PRIX COURANTS
-
All commodities , •. , .•••..•.•.••• Taus les produils
21 100
53 750
77 450
84 250
93 600
100 500
95 850
101 200
112 750
117 850
123 750
Food end row materials •••• , •• Aliments et matieres premieres Fuel ........................ Combustibles Manufactured goods. , •••• , , , • Produits manufactures
9 200
24 500
30 250
32 100
34 450
35 950
33 250
35 450
38 700
39 850
40 950
1 700
4 950
8 200
9 150
10 300
11 350
10 850
10 500
11 050
11 650
12 300
9 800
23 750
36 750
40 900
46 700
50 950
49 650
53 350
61 250
64,550
68 500
UNIT VALUE INDEX-1958=100-INDICES DE LA VALEUR UNITAIRE EXPORTS- EXPORTATIONS
'
All commodities ........... , ..... Taus Jes produils
39
103
99
99
101
103
100
99
100
99
99
food and raw materials ••• , , •• Aliments et matieres premieres Fuel ........................ Combustibles Manufactured goods •• , ••••••• Produits manufactures
33
•111
109
107
105
107
100
98
98
97
95
39
94
94
95
98
103
100
94
91
90
90
47
96
94
95
99
101
100
99
101
102
102
See general note to external trade tables. 1 The data exclude Albania, Bulgaria, China (mainland), Czechoslovakia, Eastern Germany, Hungary, North Korea, Mongolia, Poland, Romania, USSR, and North Viet-Nam. 2 1959 prices are used as beginning 1956 the calculation base of the index numbers is 1959. Prior to 1956, the calculation bases vary and the data in 1959 prices are, therefore, app.roximate only.
Voir Ia remarque generale concernant les tableaux du commerce exterieur. 1 Non compris: Albania, Allemagne orientale, Bulgarie, Chine (continentale), Coree du Nord, Hongrie, Pologne, Mongolie, Roumanie, Tchecoslovaquie, URSS et Viet-Nam du Nord. 2 Les prix de 1959 ont ete utilises car a partir de 1956 Ia base de calcul des nombres indices est l'annee 1959. Avant 1956, des annees differentes furent utilisees comme bases de calcul et les donnees aux prix de 1959 ne sent done qu'approximatives,
474
COMMERCE EXTERIEUR 162.
World trade: index numbers by regions- Commerce mondial: indices par regions 1.
Exports -
Exportations
1958=100 Regions
Regions
1938119481195311954119551195611957119591\96011961 11962
VOLUME INDEX-INDICES DU VOLUME
83
82 81 85
89 88 91
97 97 97
102 103 99
107 107 107
118 120 113
124 126 118
131 132 127
MONDEI REGIONS DEVELOPPEES 2 REGIONS SOUS-DEVELOPPEES
65
84 81
87 83
94 91
100 97
102 101
106 108
111 112
117 120
122 127
ZONE STERLING Zone sterling non europeenne
62
83
87
93
97
100
111
120
129
135
AFRIQUE8
WORLD 1, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DEVElOPED AREAS 2, . . . . . . . . . . . . . . UNDER DEVELOPED AREAS 2, •••••••
57
55
51 74
51 68
STERLING AREA .......... , • ·........ Non-European Sterling ••••••••••••••
63 64
AFRICA 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
61
67
78 76
2
'
NORTH AMERICA 4 . . . . . . . . , .... , ••• LATIN AMERICA ..... , ......... , .... Excluding petroleum ............ , •• ,
41 71 85
78 78 85
92 82 86
89 81 82
92 87 88
107 95 95
112 99 96
99 107 108
111 '113 111 113 111 111
117 123 121
AMERIQUE DU NORD 4 AMERIQUE LATINE Petrole exdu
WESTERN EUROPE ................... COMMON MARKET 8 •••••••••••••• FREE TRADE AREA •••••••••••••••••
50
70 62 79
77
55
40 25 58
72 84
86 83 91
92 88 97
98 96 102
111 113 106
124 129 115
131 138 120
138 147 125
EUROPE OCCIDENTALE MARC HE COMMUN 8 ZONE DE LIBRE-ECHANGE
MIDDLE EAST, , ••• , , , , , ••••• , , , , , ... Excluding petroleum ••••••••••••••••
35 86
43 66
68 89
74 88
85 98
87 96
90 99
108 110
120 122
124 118
139 132
MOYEN-ORIENT Petrole exclu
AUST., N. ZEALAND, SOUTH AFRICA .. CENTRAL AFRICA 5. , ••• , • , •••••• , ..
55
65
61
79 83
79 85
89 87
95
51
97
102 9?
111 111
113 118
126 130
127 131
AUST., N.-ZEL., AFRIQUE DU SUD AFRIQUE CENTRALE 5
ASIA: Total G•••••• ,., •••••••••••••• a Sterling ••••••••••••••• , •••••• 1 Others (excluding Japan} ••••••••
114 93 160
53 80 53
75
81 90
90 98 98
99 104 103
103 105 108
110 106 108
116 106 111
122 109 121
135 119 118
ASIE• Total 6 1 Zone sterling 1 Autres pays (Japan exclu}
.
43
88 91
95
UNIT VALUE (PRICE} INDEX (in U.S. Dollars} INDICES DE VALEUR UNJTAIRE (PRIX} (en dollars E.-U.}
WORLD! ........................... DEVELOPED AREAS 2, ••••••••••• , , • UNDER DEVELOP~D AREAS 2 ••• , ••••
39 42 32
103 103 102
100 99 103
99. 99 97 97 105 105
101 100 104
103 103 104
99 99 97
100 100 98
99 101 95
99 101 93
MONDEI REGIONS DEVELOPPEES 2 REGIONS SOUS-DEVELOPPEES: 2
STERLING AREA .................... Non-European Sterling ••••••• , ••••••
42 39
107 113
103 110
102 108
102 109
102 107
104 107
102 103
103 104
101 100
101 98
ZONE STERLING Zone sterling non europeenne
AFRICA 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30
103
101
104
103
104
102
94
94
90
89
NORTH AMERICA 4 • . . . . . . . . . . . . . . . . LATIN AMERICA .................... Excluding petroleum ....... , ••••••••
43 30 30
90 102 106
95 113 120
94 119 126
95 111 116
98 111 115
100 107 111
101 95 94
102 95
102 93 93
102 91 91
AMERIQUE DU NORD 4 AMERIQUE LATINE Petrole exclu
WESTERN EUROPE ............. , ..... COMMON MARKET 8 . . . . . . . . . . . . . . FREE TRADE AREA .................
44 43 45
109 113 104
99 101 97
96 97
100 101 99
102 103 101
97 96 100
99 98 101
100 100 101
l'oo
100
95
97 98 97
EUROPE OCCIDENT ALE MARC HE COMMUN 8 ZONE DE LIBRE-ECHANGE
MIDDLE EAST. , ••••• , ••••• , •••••••• Excluding petroleum., ••••••••••••••
33 31
102 112
90 93
93 101
94 99
97 104
101 108
93
91
95
95
90 97
89 93
AUST., N; ZEALAND, SOUTH AFRICA .. CENTRAL AFRICA 5 • . . . . . . . . . . . . . . . .
48 28
122 92
129 106
120 114
115 112
116 107
120 100
105 98
103 96
102 90
103 89
AUST., N.-ZEL., AFRIQUE DU SUD AFRIQUE CENTRALE 5
ASIA: TotaJ6 ••••••••••••••••••••••• :Sterling ••• , •••• , •••••••• ,, ••• : Others (excluding Japan} , •••••••
36 38 34
112 116 104
106 106 108
102 104 100
106 111 106
103 106 100
104 105 102
104 106 106
109 114 105
103 108 96
101 103 96
ASIE: TotaJ6 : Zone sterling : Autres pays (Japan exclu)
95
102
AFRIQUE8
MOYEN-ORIENT Petrole exclu
Voir les remarques generales concernant Jes tableaux du commerce exterieur. Pour les notes voir Ia fln de ce tableau.
See general notes to external trade tables. For footnotes see end of this table. '
475
EXTERNAL TRADE
162.
World trade: index numbers by regions .2.
!continued!-
Commerce mondial: indices par regions
!sultel
Imports -Importations 1958=100
Regions
Regions
1938,1948,195311954119551195611957,195911960 11961 11962 ' VOLUME INDEX-,-INDICES DU VOLUME
101
120 124 109
126 131 113
135 142 115
MONDEl REGIONS DEVELOP PEES 2 REGIONS SOUS-DEVELOPPEES Z
101 103
106 103
119 117
118 116
123 122
ZONE STERLING Zone sterling non europeenne
90
97
100
109
107
102
AFRIQUE3
87 91
98 94
99 108
116 93
112 98
112 103
123 107
AMERIQUE DU NORD 4 AMERIQUE LATINE
77 72 84
87 82 94
94 92 95
99 99 99
109 109 109
128 131 125
137 142 129
150 159 136
EUROPE OCCIDENTALE MARCHE COMMUN 8 ZONE DE LIBRE-ECHANGE
66
71
82
85
91
108
116
122
122
MOYEN-ORIENT
44
76 76
91 86
103 98
95 100
97 105
95 101
115 106
105 111
108 108
AUST., N.-ZEL., AFRIQUE DU SUD AFRIQUE CENTRALE 5
48 651 51
78 77 90
79 79 86
86 86 95
100 99 105
113 109 a11
110 107 96
127 120 110
144 122 122
148 132 118
ASIE: TotaJ6 : Zone sterling , Autres pays (Japan exclu)
89 88 90
95 95 95
101 100' 104
Ill
77
80 78 83
68 63
81 75
86 83
96 92
97 96
46
61
76
81
90
NORTH AMERICA 4 • •••••••••••••••• LATIN AMERICA ••••••••••••••••••••
45 43
64 73
84 77
78 91
WESTERN EUROPE ••••••••••••••••••• COMMON MARKET 8 •••••••••••••• FREE TRADE AREA .... , ••••••••••••
62 49 78
51 39 65
70 63 78
MIDDLE EAST ••••••••••••••••••••••
46
50
AUST., N. ZEALAND, SOUTH AFRICA •• CENTRAL AFRICA5 ••••••••••••• : • ••••
65 28
77
ASIA: TotaJ6 ••••••••••••••••••••••• • Sterling •••••••••••••••••••••• : Others (excluding Japan) ••••••••
71 57 83
WORLD 1........................... DEVELOPED AREAS 2••••••••••••••• UNDER DEVELOPED AREAS 2 ••••••••
57 60 50
56 55 61
STERLING AREA •••••••••••••••••••• Non-European Sterling ••••••••••••• ·•
73 54
AFRICA a•••••••••••.•••••••••••••••
75 74
108
.
UNIT VALUE (PRICE) INDEX (in U.S. Dollars) INDICES DE VALEUR UNITAIRE (PRIX) (en dollars E.-U.) .,
102 103 100
106 107 103
97 97 98
98 98 99
97 97 98
96 96 97
MONDEl REGIONS DEVELOP PEES 2 REGIONS SOUS-DEVELOPPEES 2
100 97
102 99
105 102
99 99
101 101
99 100
98 98
ZONE STERLING Zone sterling non europeenna
98
97
100
103
96
97
97
98
AFRIQUES
98 100
100 95
99 97
101 99
104 102
99 100
100 ' 98
98 98
97 97
AMERIQUE DU NORD 4 AMERIQUE LATINE
113 117 109
103 104 102
101 102 100
102 105 102 105 102. 105
108 109 107
97 95 98
97 96 99
97 96 98
96 95 97
EUROPE OCCIDENTALE MARC HE COMMUN 8 ZONE DE LIBRE-ECHANGE
41
116
99
96
97
100
103
96
97
97
99
MOYEN-ORIENT
AUST., N. ZEALAND, SOUTH AFRICA •• CENTRAL AFRICA 5•••••••••••••••••
44 44
99 114
95 103
94 98
95 97
97 99
99 101
98 97
99 99
100 100
99 100
AUST., N.-ZEL., AFRIQUE DU SUD AFRIQUE CENTRALE 5
ASIA: Total 6 ••••••••••••••••••••••• • Sterling •••••••••••••••••••••• , Others (excluding Japan) ••••••••
43 45 42
124 121 123
106 102 108
101 97 103
102 100 101
102 100 100
108 105 105
97 99 97
99 104 98
97 100 99
96 98 101
ASIE: TotaJ6 1 Zone sterling : Autres pays (Japan exclu)
WORLD! ••••••••••••••••••••••••••• DEVELOPED AREAS 2, •••••••••••••• UNDER DEVELOPED AREAS 2••••••••
41 41 41
106 104 110
101 101 101
99 100 100 . 101 98 97
STERLING AREA •••••••••••••••••••• Non-European Sterling ••••••••••••••
44 44
110 112
100 99
98 96
AFRICA s ..........................
44
111
101
NORTH AMERICA 4 ••••••••••••••••• LATIN AMERICA ••••••••••••••••••••
36 42
86 100
WESTERN EUROPE •••••••••••••••••• COMMON MARKET 8 •••••••••••••• FREE TRADE AREA •••••••••••••••••
44 45 43
MIDDLE EAST ••••••••••••••••••••••
Voir les remarques generales concernant les tableaux du commerce exte:rleur. Pour les notes voir Ia fin de ce tableau.
See general notes to external trade tables. F,or footnotes see end of this table.
476
COMMERCE EXTERIEUR 162.
World trade: index numbers by regions 3.
!continued!-
Commerce mondial: indices par regions
!suite!
Terms of trade 7 - Termes de l'echange 7 1958=100
Regions
1938 1948 1953 1954 1955 1956 1957 1959 1960 1961
1962
Regions
- - - - - - - - - - - --- --- - - - - - - - - - - - DEVELOPED AREAS 2•. , ••••• , , , , , , •• , UNDER DEVELOPED AREAS 2 •••••••••
103 78
99 93
98 103
96 109
96 108
97 104
96 100
102 99
103 99
104 97
105 95
REGIONS DEVELOPPEES 2 REGIONS SOUS-DEVELOPPEES 2
STERLING AREA .................... Non-European Sterling ...... , •••••••
96 89
98 101
102 111
103 113
102 112
'100 108
99 105
103 104
103 103
102 100
103 100
ZONE STERLING Zone sterling non europeenne
AFRICAs ..........................
68
93
100. 107
106
104
99
99
97
93
90
NORTH AMERICA 4................. lATIN AMERICA .................... Excluding petroleum ••••••••••••••••
120 71 71
105 102 107
97 113 120
93 125 132
95
97 111 116
97 105 109
102
115 120
95 94
102 96 96
104 96 95
106 94 93
AMERIQUE DU NORD 4 AMERIQUE LATINE Petrole exclu
WESTERN EUROPE ................... COMMON MARKET 8 •••••••••••••• FREE TRADE AREA .. ·, ••••••••••••••
100 96 105
97 96 96
96 97
96 96 95
95 95 95
95 95
95
95 95 95
101 101 101
102 102 102
104 104 104
105 105 105
EUROPE OCCIDENTALE MARCHE COMMUN 8 ZONE DE LIBRE-ECHANGE
MIDDLE EAST ••••••••••••••••••••• , Excluding petroleum ••••••••••••••••
81
88 96
90 93
96 104
96 102
94
91
75
104
105
97 99
94 98
92 100
AUST., N. ZEALAND, SOUTH AFRICA •• CENTRAL AFRICA 5 •• , ..............
108 62
123 80
136 103
128 116
121 115
119 108
120 99
106 100
104 97
102 90
103 88
AUST., N.-ZEL., AFRIQUE DU SUD AFRIQUE CENTRALE 5
ASIA: Total6 ....................... • Sterling •••••• , •••• , •••••••••• • Others (excluding Japan) ••••••••
84 85 82
91 96
100 104 100
101 107 97
104 112 105
101 106 100
96 100 97
107 107 109
110 110 107
106 108 97
105 105 95
ASIE: Total 6 1 Zone sterling • Aulres pays (Japan exclu)
85
See general notes to external trade tables. ·I Excluding the trade of Albania, Bulgaria, China (mainland), Czechoslovakia, Eastern Germany, Hungary, North Korea (beginning 1948), Mongolia, Poland, Romania, USSR and North Viet-Nam. 2 Developed Areas comprise• North America, Western Europe, Australia, New Zealand, South Africa and Japan. The Developed and Under Developed Areas together make up the "World" as defined by footnote l, 3 African continent end associated islands. 4 United States end Canada. 5 Africa less: Morocco, Algeria, Tunisia, Libya, United Arab Republic, Sudcin, Ethiopia, Somalia, and South Africa. · · e Excludes Middle East and includes Japan. 7 Unit value ·index of exports divided by unit value inde>< of imports. 8 The Saar has been treated in all years as though it were part of the customs area of the Federal Republic of Germany although between 1948 end July 1959 it was part of the customs area of France.
94
AFRIQUE I
89 . MOYEN-ORIENT Petrole exclu 94
Voir Ies remarques generales concernant les tableaux du commerce exterleur. I Non compris Ie commerce de I'Aibanie, de I'AIIemagne orientale, de Ia Bulgarie, de Ia Chine (continentale), de Ia Coree du Nord (depuis 1948), de Ia Hongrie, de Ia Mongolia, de Ia Polagne, de Ia Raumanie, de Ia Tchecoslovaquie, de I'URSS ·et du Viet-Nam du Nord. 2 Les regions deve!oppees comprennenti Amerique du Nord, Europe occl· dentale, Australie, Nouvelle-Zelonde, Afrique du Sud et Japan. Les regions develop pees et sous-developpees prises ensemble font le "Monde" comme · indique dons Ia note I, 3 Continent africain et iles associees. 4 Etats-Unis et Canada. 5 Afrique mains Ies pays suivants: Maroc, Algerie, Tunisia, Libya, Republique arabe unie, Soudan, Ethiopia, Somalie et Afrique du Sud. 6 Non compris le Moyen-Orient, y compris le Japan, 7Jndice de valeur unitaire des exportations divise par l'indice de valeur unitaire des importations. · 8 Bien que Ia Serre a it ete de 1948 au 6 juiilet 1959 comme faison! partie de Ia region douoniere de Ia France, elle avail toujours ete comprise comme cp,pcrtencnt a Ia region doucniere de Ia Republique federcle d'AIIemcgne.
477
EXTERNAL TRADE 163.
World trade: index numbers by regions and countries Volume and price 1958 = 100
IMPORTS -IMPORTATIONS Country ond region
1938
I
1948
I
1954
I
1955
I
1956
I
1957
I
1959
I
1960
I
1961
I*
1962
VOLUME INDEX 100 /
120
126
135
99
116
112
112
123
113 92
108 95
111 119
109 114
112 112
115 128
91
94
108
93
98
103
107
... ...
77 145 87 179 99
92 101 104 172 114
84 103 91 172 97
95 110 108 120 100
86 102 105 101
106 113 126 129
...
...
...
.. .
69 105 82
79 108 88
......
...
WORLD1,,,,,, •••••••••••• ••••••• •••••••••••• .'.
57
56
80
89
95
101
NORTHERN NORTH AMERICA •••••••••••••••••••••
45
64
78
87
98
..
Canada ••••••••••••••••••••••••••••••••••••• United States 2,. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ." ••••
33 43
60 64
84 76
95 85
LATIN AMERICA ............. ·.....................
43
73
91
~
Argentina ••••••••••••••••• , •••••••••••••••••• BraziJ3, ..................................... Chiles ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• Colombia •••••••••••••••••••••••••••••••••••• Costa Rica •••••••••••••••••••••••••• ; ••••••••
. ..
... ...
61 71 94
73 47
. .. . ..
Cuba •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• Dominican Republic 3 ••••••••••••••••••••••••••• Ecuadars .................................... El Salvador ...................................
...
. ..
Honduras s ••••••••••••••••••••••••••••••••••• Nicaragua •••••••••••••••••••••••••••••• .1 •••• Panamas ••••••••••••••••••••••••••••••• J•••• Peru s •••.••••••••••••••••••••••••••••••••••••
... ... ... ...
......
19 24
41 47
58
.
...
81 102 96
...
'
78 76
78 88
87
I
103 97 105 103
...
...
84 101
99 112
UNIT VALUE (PRICE) INDEX (In
97 96
97
99
102
100
98
98
97
103 101 101 98 91
103 102 98 99 87
108 106 99 102 98
112 107 101 102 106
93 95 99 100
96 88 95 99
93 89 94 100
95
.. .
...
..104.
...
42
'
93 102
100
95
Honduras s ••••••••••••••••••••••••••••••••••• Nicaragua ................................... Panamas •••••••••••••••••••••••••••••••••••• Peru s •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
... ... ... ...
... ...
101
...
dollars)
97
94 102
. ..
151 136
98 99
83 85
...
120 125
99 100
99
101
122 119
u.s.
109 123
. .. . ..
99 99
LATIN AMERICA •••••••••••••••••••••••••••••••••
47 54
100 101
10J
99
100
.. .
. ..
101 105
38 35
106
Cuba •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• Dominican Republic 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ecuadors .................................... El Salvador ...................................
...97
96 104
Canada ••••••••••••••••••••••••••••••••••••• United States 2. , ••••••••••••••••••••••••••••••
102
... ...
95
...
114
96
86
...
101
.98
36
100
120 99 98
116
. .. . .. . .. . ..
100
NORTHERN NORTH AMERICA •••••••••••••••••••••
37 52
98
. ..
104
99
•............................. : •• Brazil ...................................... Chile •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• Colombia .................................... Casta Rica ...................................
... . .. ...
144 118
97
106
Arg~n~na ••••
. .. . .. ... . ..
... . .. ......
116
. ..
98
41
. ..
127 102 154 131
97
WORLD1 .......................................
. .. ...
-
92 116 97
... . ..
100 98
See general notes to external trade tables. 1 Excluding the trade of Albania, Bulgaria, China (mainland), Czechoslovakia, East.ern Germany, Hungary, North Korea (beginning 1948), Mongolia, Poland, Romania, USSR and North Viet-Nom. 2 Excluding silver. In 1938 this affects comparability with regional Index. 3 Not strictly comparable with regional index.
96 96 96
. .. . ..
102 120
94 101
88 99 101
.102 ..
. ..
106 103
101
107 100
...
... .....94. 99
. ....
104 97
. .. ... ..88. 98
... . .. ....
.. ·.
100
.103. ..
113
.108 .. 106
97
102
...
90 99
... .. .... . ..
103
.. ....
98 108
Voir remarques generales concernant les tableaux du commerce exterieur. 1 Non compris le commerce de: Albanie, Allemagne orientale, 8ulgarie, China (continentale), Coree du Nord (depuis 1948), Hongrie, Mongolie, Pologne, Roumanie, Tchecoslovaquie, URSS et Viet-Nam du Nord. 2 Non compris l'argent. En 1938, cette omission influence Ia comparabllltli (de l'indice a l'indice regional). 8 Non striclement comparable a l'indice regional.
478
COMMERCE EXTERIEUR . 163.
Commer.ce mondial: indices par regions et pays Volume et prix 1958 = 100 EXPORTS- EXPORTATIONS
1938
I I 1948
1954
I
1955
I
1956
.I
1957
I
1959
I
1960
I
1961
1
*
Pays et rliglon
1962
INDICES DU VOLUME
57
55
82
89
97
102
107
118
124
131
MONDE 1
41
78
89
92
107
112
99
111
113
117
AMERIQUE DU NORD SEPTENTRIONALE
44
39
77 76
84 91
91 92
99 109
99 115
103 98
108 113
117 112
121 117
71
78
81
87
95
99
107
111
113
123
135 99 88
90 101 108 111 77
79 111 102 110 82
86 112 98 100 60
93 2104 1'02 95 79
102 2116 116 120
102 2122 104 114
94 2138 112 108
87
74
57
80 83 65
81 89 83 77
95 101 85 80
95 103 98 99
...
... ... . ..
. .. . ..
93 79 85 107
87 91 104 121
104 114 109 96
...
...
89
77
...
... ...
...
... ... ... 69 ...
... ...
57 55
65
39 73
...
... . 70 82 87
...
101 87 102
. .. ...
142
117
...
104 85 104 113
101
102
102
102
101 101
103 101
102 101
98 104
96 104
111
107
95
95
93
91
119 116 126 118 104
110 112 145 119. 118
106 1io 113 120 111
99 81 111 85
106 80 115 86
104 81 108 83
. ..
102 109 110 137
103 94 97 120
99 90 97 121
118 114 96 120
. ..
...
113 124 109 121
107 116 105 118
90
94
95
98
38 45
80 92
95 93
96 94
99 97
30
102
119
111
88 73
115 147 116 134 116
114 105 62
...
... . ..
... . ..
31
...
68 75
...
137 110 1 is
117 107 115
I
. ..
... ...... ...
87 91 83 105
94 88 85 107
...
...
... 67 ...
...
81
94
89 98 99
AMERIQUE LATINE Argentine Bresil Chili 2 Colombie Costa Rica Cuba Republique Dominlcalne Equateur 2 El Salvador Honduras 2 Nicarpgua Panama Perou 2
-
100
43
19 15
121 169 125
99
101
.. .
. ..
99
99
... .. .
180
100
99
40 23
112 85 108 114
-
99
103
75
130
. .. . .. . .. . ..
103
39
. ..
115 121
... . ..
123
INDICES DE VALEUR UNITAIRE (PRIX) (en dollars E-U)
... ...
133
...
Canada Etats-Unis
62 81
See general notes to extemaHrade tables. 1 Excluding the trade of Albania, Bulgaria, China (mainland), Czechoslavakia, Eastern Germany, Hungary, North Korea (beginning 1948), Mongolia, Poland, Romania, USSR and North Viet-Nam. 2 Not strictly comparable with regional Index.
78
92
110 78
. .. . .. ... . ..
66
. .. . 88 99 115
MONDEl
AMERIQUE DU NORD SEPTENTRIONALE Canada Etats-Unis AMERIQUE LATINE Argentine Bresll2 Chili Colombie Costa Rica Cuba Republique Domlnlcalne Equateur 2 El Salvaqor Honduras 2 Nicaragua Panama Perou 2
Voir remarques generales concernant les tableaux du commerce exterleur. 1 Non compris le commerce de: Albanie, Allemagne orientale, Bulgaria, Chine continentale, Coree du Nord (depuis 1948), Hongrie, Mongolia, Pologne, Roumanie, Tchecoslovaquie, URSS et Viet-Nam du Nord. · 2 Non strictement comparable a l'indlce regional.
479
EXTERNAL TRADE
163.
World trade: index numbers by regions and countries 1958
=
(continued)
100
IMPORTS -IMPORTA liONS Country and region
1938
I
1948
I
1954
I
1955
I
1956
I
1957
I
1959
I
1960
I 1961
I
*1962
VOLUME INDEX WESTERN EUROPE ••••••••••••••••••••••••••••••
62
51
77
87
94
99
109
128
137
150
COMMON MARKET ••••••••••••••••••••••••••••
49
39
72
82
92
99
109
131
142
159
Belgium-Luxembourg ••••••••••••••••••••••••• France ••••••••••••••••••• • •. •. • • • • •. • • •. •. • German~ Fed. Rep.of ••••••••••••••••••••••• Italy •••••••••••••••••••••••••••••••••••••• Netherlands ••••••••••••••••••••••••••••••••
59 57
63 56
237 53
40 45
80 72 60 73 84
89 82 74 81 91
99 95 83 91 103
101 101 92 100 106
112 98 118 113 113
127 117 139 160 133
134 127 149 183 144
146 144 170 210 150
FREE TRADE AREA •••••••••••••••••••••••••••••
78
65
84
94
95
99
109
125
129
136
107 121 104 105 111 97 114
121 135 118 124 134 106
...
118 142 131 125 147 133
...
122 162 1.38 131 160 122
. ..
110 109 120 91 100 106
111 114 150 101 93 125
117 131 162 116. 141 137
138 137 168 127 206 131
United Kingdom2 •••••••••••••••••••••••••••• Denmark •••••••••••••••••••••• • •••••••••••• Norway •••••••••••••••••••••••••••••••••••• Sweden •••••••••••••••••••••••••••••••••••• Austria •••••••••••••••••••••••••••••••••••. Portugal ••••••••••••••••••••••••••••••••••• Switzerland •••••••••••••••••••••••••••••••••
-
...
58 53 54
...
47 44
... 2
...
42 53 57 140 79 65
87 86 86 78 58 74 79
97 85 89 86 80 79 89
,97 91 96 92 86 84 103
100 93 95 98 98 92 109
81 98 90 61 76 54
92 107 105 69 73 64
103 93 115 78 89 71
92 89 112 87 98 93
OTHER WESTERN EUROPE Iceland•••••••••••••••••••••••••••••••••••• Ireland •••••••••••••••••••••••••••••••••••• Finland •••••••••••••••••••••••••••••••• : ••• Greece •••••••••••••••••••••••••••••••••••• Spain •••• •••••• •• ••••••• •••••••••••••••••• Yugoslavia •••••••••••••••••••••••••••••••••
22
64
71 63
90 55
... ...
54
...
49 48
UNIT VALUE (PRICE) INDEX (in U.S. dollars)
WESTERN EUROPE ••••••••••••••••••••••••••••••
44
113
101
102
105
108
97
97
97
96
COMMON MARKET ••••••••••••••••••••••••••••
45
117
102
102
105
109
95
96
96
95
41
101 109
...
41
121 116
101 101 104 103 97
101 100 106 105 98
104 104 108 108 101
107 108 110 114 106
98 92 97 93• 97
98 96 99 92 97
100 94 100 89 100
97 93 98 90 100
43
109
100
102
105
107
98
99
98
97
101 101 91 97 105 97 100
104 103 93 9B 102 94 9B
106 107 97 102 105 99 101
lOB 103 105 107 104 104
99 96 96 98 96 99 96
100 98 95 99 98 102
98 98 93 99 94 105
97 97 92
100 94 100 102 95 94
99 97 100 102 99 98
102 99 105 107 101 97
106 105 110 109 103 104
100 98 96 99 93 98
Belgium-luxembourg ••••••••••••••••••••••••• France, •••••••••••••••••••••••• • • ••••• • ••••
Germany, Fed. Rep. of ••••••••••••••••••••••• Italy ••••••••••••••••••••••• ·•••• • ••••• • ••• • Netherlands •••••••••••••••••••••••••••••••• FREE TRADE AREA ••••••••••••••••••••••••••••• United Kingdom ••••••••••••••••••••••••• •.• •• Denmark ••••••••••••••••••••••••••••••••••• Norway •••••••••••••••••••••••••••••••••••• Sweden •••••••••••••••••••••••••••••••••••• Austria •••••••••••••••••••••••••••••••••••• Portugal 2 •••••••••••••••••••••••••••••••••• Switzerland .................................
... ...
...
...
39 42
127 lOB 102 191 103 108
58 52 39
129 111 122
45 42 42
...
lOB·
...
...
103 100 97 97 89 100
93 101 99 95 89 99
...
90 105
'
. ..
OTHER WESTERN EUROPE Iceland •••••••••••••••••••••••••••••••••••• Ireland •••••••••••••••••••••••••••••••••••• Finland •••••••••••••••••••••••••••••••••••• Greece ••••••••••• ·••••••••••••••••••••••••• Spain ••••••••••••••••••••••••••••••••••••• Yugoslavia •••••••••••••••••••••••••••••••••
... ...
32
...
123 95
87 101 100 94 BB 101
Voir remarques generales concernant les tableaux du commerce exterieur. l Non compris I' aide au titre de I'E.R.P. 2 Non strictement comparable a l'indice regional.
See general notes to external trade tables. l Excluding ERP aid. 2 Not strictly comparable with regional index.
480
COMMERCE EXTERIEUR 163.
Commerce mondial: indices par regions et pays
!sultel
1958
= 100
EXPORTS- EXPORTATIONS 1938
I I 1948
1954
I
1955
I 1956 I 1957
I
1959
I 1960 I 1961
1
Pays et region
*1962
INDICES DU VOLUME 50
40
7i
86
92
43
25
72
83
56 .42
51 35
80 84 62
35 26
58
45 40
55
...51 64
55
...
51 40
... ...
34 52 50 21 56 51
I
98
111
88
96
93 97 72
100 87 84
98 96 95
59
69
78
85
82 88
84
91
.,.,90
96
86 79 69
90 78
I
124
131
138
EUROPE OCCIDENTALE
113
129
138
147
MARCHE COMMUN
93
113 120 112 123 112
124 140 128 148 128
130 148 136 176 133
135 150 140 195 141
Belgique-Luxembourg France Allemagne, Rep. fed. d' Ita lie Pays-·Bas
97
102
106
115
120
125
ZONE DE LIBRE-ECHANGE
84 88 83 77
102 85 100 92 91
104 92 101 101 105
96
95
96
110 115 122 122 121 112
112 121 130 129 130 118
115 128 137 139 139 138
86
95
102
104 107 114 108 107 105 112
95
.
...
...
\
. ..
'
34 65 67
... ...
83
65
81 90 86
48 44
...64
74
97 62
61
80 83
97
86 93 78 96 75
95
81 97 60
92 102 103 93 97 88
Royaume-Uni Dane mark Norvege Suede Autriche Portugal Suisse EUROPE OCCIDENTALE: AUTRES PAYS
95 96
115 97 111 114
106 114 134 98 168 132
104 136 139 107 170 132
123 130 145 117 158 154
Island a lrlande Finlande Grece Espagne Yougoslavie 1 '
INDICES DE VALEUR UNITAIRE (PRIX) (en dollars E-U) I 44
109
96
97
100
102
97
99
100
100
43
113
97
98
101
103
96
98
100
100
....41
. 110 113
48
130
95 97 95 107 97
98 98 95 104 99
104 103 100 101 101
107 104 102 105 104
96 92 99 92 100
98 97 101 .96 99
97 96 106 92 101
96 96 107 93 103
45
104
95
97
99
101
100
101
101
102
91 100 93 97 96 102 100
93 100 100 101 99 103 98
96 104 107 102 102 101 97
101 102 110 102 102 103 99
99 102 97 98 98 98 97
101 101 97 101. 100 102
102 99 97 102 100 103
103 101 96
-45
...
52
45
...4129 42
... 132
...
132 113 109 106 95 108
I
I
...
. ..
...
98 101.
. ..
EUROPE OCCIDENT ALE MARCHE COMMUN Belgique-Luxembourg France Allemagne, Rep. fEid. d' Ita lie Pays-Bas ZONE DE LJBRE-ECHANGE Royaume-Uni 1 Dane mark Norvege Suede Autriche Portugal1 Suisse 1 EUROPE OCCIDENTALE: AUTRES PAYS
56 .50 34
...
...33
' 141 . 113 1125.
...
134 112
97 98 102 89 101 87
99 101 107 97 .97 95
99 96 107 105 96 97
100 98 104 102 101 101
102 104 94
91 94 97
105 102 96 89 89 98
Sae general notes to external trade tables. 1 Not strictly comparable with regional Index.
109 101 99 90 86 99
102 102 99 92 94
103
lslande lrlande Fin Iande Grece Espagne Youg.oslavie 1
Voir remarques generales concernant les tableaux du commerce exterieur. 1 Non strlctement comparable a l'lndice regional.
481
EXTERNAL TRADE 163.
World trade: index numbers by regions and countries
(continued)
1958= 100 IMPORTS -IMPORTATIONS Country and region
1938
I I 1948
1954
I
1955
I
1956
I
1957
I
1959
I
1960
I
1961
I
* 19~2
VOLUME INDEX MIDDLE EAST •••..••••••.••••••••••••••••••••••• Cyprus •••••••••••••••••••••.•••••••••••••••• Ethiopia 1 ••••••••••••••••••••••••.••••••••••• israel ••••••••.••••••••••••••••••••••••••••••• Sudan ••••••••••••••••••••.••.•.••••••.•••••• Syria •••••..•••••••••••••..•••••••••••••••••• United Arc b Republic ••••••••••••••••••••.••••••
46
... ...
50
71
82
85
91
108
116
122
122
39 40
69 96
84 86 80 87 96 77
105 92 86 80 97 77
113 88 87 106 79 72
116 101 105 103 96 101
111 108 119 105 106
115 109 146 148
...
...
. .. ...
...
95
87 92 69
ASJA2 ••••••..•••••••••••••••••••.•••••••••.••••
71
48
79
86
100
113
110
127
144
148
Japan ..••••••••••••••••••••••.••••••••••••••
...
16
75
77
96
118
126
155
202
199
65
79
86
99
109
107
120
122
132
. ..
.111 ..
...
...
...
106 110
......
......
96
110
122
118
122
...
133
...
STERLING ASIA •••••••.••••••••••••••••••••••• Burma ••.•••••••••••••••••.•.•••••••••.•••• Ceylon ••••••••••••••••••••••••••••.••••••• Federation of Malaya •••••••••••••••••••••••• india .••••••••••••••••••••••••••••••••••••• Pakistan ••••••••••••••••••••••••••••••••••• OTHER ASIA •••••••••••••••••••••••••••••••••• China (Taiwan) •••••••••••••••••••••••••••••• indonesia •••••••••••••••••••••••••••••••••• Philippines ••••••••••••••••••••••••••••••••• Thailand 3, ••••••••••••••••••••••••••••••••• Viet-Nam, Rep. of. ••••••••••••••••••••••••••
39 62
57
...
56
... 61 ... ...
... ... ...
...
83
51
... ... ... ... ...
......
102
... ...
. ..
129
... 44 ...
...
...
88 74 4 79
...
86 93
...
92 85 138
...
86 95 4 83
...
. ..
94 104 98
99 104 111
...
...
95
105
111
86
...
83
...
...
104 91 110
96 94 96
90
Cyprus •••••••••••••••••••••••••••••••••••••• Ethiopia 1, ••••••••••••••••••••••••••••••••••• Israel •••••••••••••• •"• •••••••••••••••••••••••• Sudan •••••••••••••••••••••••••••••••.••••••• Syria •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• United Arab Republic •••••••••••••••.•••••••••• ASIA2 ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• Japan ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• STERLING ASIA ••••••••••••••••••••••••••••••• Burma ••••••••••••••••••••••••••••••••••••• Ceylon .••••••••••••••••••••••••••••••••••• Federation of Malaya •••••••••••••••••••••••• india •••••••••••••••••••••••••••••••••••••• Pakistan ••••••••••••••••••••••••••••••••••• OTHER ASIA •••••••••••••••••••••••••••••••••• China (Taiwan) •••••••••••••••••••••••••••••• Indonesia •••••••••••••••••••••••••••••••••• Philippines •••••••••••••••••••••••••••••••••• Thailand 3, ••••••••••••••••••••••••••••••••• Viet-Nam, Rep. of •••••••••••••••••••••••••••
41
116
... ... ... 48 ...
...98
44
... 135 ... 131 ... 110
43
111
...
113 100 116
UNIT VALUE (PRICE) INDEX (in MIDDLE EAST •••••••••••••••••••••••••••••••••••
...
90 111 104
u.s.
104 128
...
100 116 107
97 134
103 123 114
159
... . .. . ..
.
... 152 . .. . ..
. ..
97 145 118
doilarsr
96
97
100
103
96
97
97
91 83
100 93 104 100 106 101
105 96 112 112 98 107
98 105 97 93 101 89
96 101 97 104
96 107 94 96
99 97
96 97 99 99 97 99
124
101
102
102
108
97
99
97
96
...
137
105
106
111
119
95
96
95
93
45
121
97
100
100
105
99
104
100
98
...
...
...
...
.... .. ...
...
...
42
... ... ... ... ...
... ... ...
...
... ...
106 107 4 97 74
123
103
101
100
102
...
105
...
... ... 102 ... ...
...
93 98 109
See general notes to external trade tables. 1 Years ending 10 September. 2 Excluding Middle East. S Not strictly comparable with regional index. 4 Years beginning 1 April.
98 98 4 97 79
93 98 102
102 101 99 84
100
95 102 98
. ..
114 105 107 93 105
104
...
98 104 107
...
100 98 93 97 97
94
. ..
102 98 93
......
101 101 98 100
......
99
... ... 92 ... ... ...
...
104 99 99 102
...
98
99
101
94
.106 ..92
.108 ..
101 95
96 96
...
104 99 96
101 101
101
. ..
Voir remarques generales concernant les tableaux du commerce exterlaur. 1 Annees flnissant le 1 0 septembre. 2 Non comprls le Moyen-Orient. s Non strictement comparable a l'indice regional. 4 Annees commen~ant le J•r avril.
482
COMMERCE EXTERIEUR 163.
Commerce mondial: indices pa·r regions et pays
!suttel
1958=100 EXPORTS- EXPORTATIONS
..
1938
I
1948
I
1954
I
1955
I
1956
I
1957
I
1959
I 1960 I 1961
1
* 1962
Pays et r.SgioA
INDICES DU VOLUME
43
74
85
87
90
lOB
120
124
54
96 100
100 89 76 119 9B 83
107 102 95 88 111 90
109 102 140 150 91 104
lOB 127 174 llB
100 128 195 120 SB
102
71 87 86
9B 101 6B 98 94 88
114
53
81
90
99
103
...
8
54
71
86
93
80
90
98
'252 69
5 99
112 97 94 4 97
124 102 100 4106
95
35
... ... ... 63 ...93 2
... ... ...
160
... ...
68
... ...
57
...
58
...
7B
... ... ...
53
... ... 44 ... ...
...
...
59
...
79 88 92
139
... ...
226
...
...
110
116
122
135
95
120
13B
148
177
Japan
104
105
106
106
109
119
ASIE STERLING
140 98 103 102
130 93 105 110
130 99 109 107
134 103 123 101
135 107 133 105
...
...
115 136 112
. ..
...
...
...
. ..
98
103
lOB
lOB
111
121
118
73
...
82
...
94
...
93
...
...
87 103 lOB
Chypre Ethiopia 1 Israel Soudan Syrle Republique arabe unie
... 74 . ..
...
...
MOYEN-ORIENT
70
97 109 74
. ..
91 120 129
99 111 135
107 123 163
95
103 146 160
... . ..
113 142 124
ASIE s
Blrmanle Ceylon Federation de Malalsie lnde Pakistan ASIE1 AUTRES PAYS Chine (Taiwan) Indonesia Philippines Thailand a 2 Viet-Nam, Rep. du
'
INDICES DE VALEUR UNITAIRE (PRIX) (en dollars E-U)
33
... ... ... 33 ... 2 34
1021f
93
94
97
101
93
91
90
89
82 89
102 104
127 103 98 117 114 105
105 102 102 llB 104 116
96 97 91 . 90 108 90
95
95 BB 110
... ...
97 B6 89 105 104
...
... ... BB ... 111 . ..
... 130 ...
...
123
116 111 9B
110 91 93 107 112 96
112
102
106
103
104
104
109
103
101
116
105
9B
101
105
100
102
99
97
3B
116
104
111
106
105
106
114
lOB
103
428 44
5134 101
125 109 B7 4105 111
101 114 125 497 lOB
101 107 116 101 102
9B 102 110 101 109
92 104 120 100 94
91 104 127 109 114
97 95 105 111 15B
...
104
100
106
100
102
106
105
96
96
...
...
... ... ...
... ...
105 94 102
111 124 94
105 112 95
116 104 96
91 122 lOB
85 127 107
SB 95 9B
... ... 99 . ..
36
... ...
... ... 34 45
... ... ...
109 136
.. .
111
...
117
.. .
110
...
115
...
101
...
96
...
B1
91 102
... ...
B3
MOYEN-ORIENT Chypre Ethiopia 1 Israel Soudan Syria Republique arabe unie ASIE S Japan ASIE STERLING Blrmanie 2 Ceylon 2 Federation de Malaisls lnde Pakistan ASIE1 AUTRES PAYS Chine (Taiwan) Indonesia 2 Philippines Thailand a VIet-Nam, Rep. du
Voir remarques generales concernant les tableaux:du commerce~exterieur. 1 Annees flnissanf le 1 0 septembre. 2 Non strictement comparable a l'indice regional. S Non compris le Moyen-Orient. 4 Annees commensant le 1•r avril. 5 Annees flnissant le 30 septembre.
See general notes to external trade tables. 1 Years ending 10 September. 2 Not strictly comparable with regional Index. S Excluding Middle East. 4 Years beginning 1 April. 5 Years ending 30 September.
483
EXTERNAL TRADE 163.
World trade: index numbers by regions and countries
(continued)
1958=100 IMPORTS -IMPORTATIONS Country and region
1938
I I 1948
1954
I 1955 I 1956
I
1957
I
1959
I 1960 . 1 1961 'I * 1962
VOLUME INDEX AFRICA1,, ••••••.••.••••.••••••••••••••••.• • ••••.
46
61
81
90
90
97
100
109
107
102
CENTRAL AFRICA 2, •••••••••••• , ••••• , ••• ,,.,.
28
44
86
98
100
105
101
106
111
108
East Africa 6 •••••••••••••••••••••••••••••••• Ghana •••••••••••••••••••••• , •••• ·• ••••••• Mauritius •••••••••• , ••••• , ••••••••• , •••••••• Nigeria •••••••••••••••••••••••••••••••••••• Rhodesia and Nyasaland, Fed. of •••••••••••••••
... ... 46 ... ...
97 85 73 86
123 108 84 82 94
107 104 77 91 105
113 113 89 89 115
99 130 102 109 98
105 145 118 123 100
114 159 .115 129 96
89 71 69 112 76
82 72 78 120 86
89 87 103 120 94
86 ... 103
... 103 ...
88
...
41 52 26
66
...
.136 .. 118 121 88
Cameroon 3 ••••••••••••••••••••••••••••••••• French Equatorial Africa 3, •••••••••••••••••••• Madagascar 3 •• , •••••• , ••••••••• ·••••••••••• Congo (Leopoldville) 4 •••••••••••• , ••••••••••• Angola •••• , •••••••••••••••••••••••••••••••
... ...
17
... ... 31
82 61 76 110 82
Cape Verde Islands •••••• , ••••••••••••••••••• Mozambique ................................ Portuguese Guinea •••••••••.•••••• , •••••••••• Sao Tome and Principe.. , ••••.•••.••••.•. ·•••••
103 40 42 38
104 72 87 117
156 77 87 96
112 104 96 90
110 108 91 101
116 114 115 109
...
86 112
105 140 82 113
.103 .. ...97 ... .... .. ... ...
60 ... ...
......88
84 49 115 96
91 55 124 104
9,1 61 108 110
99 84 96 103
90 105 85 111
102 111 101· 136
95 119 108 151
.105 ..
15 12
35 33
89 100 105
96
104
. .. 101 . .. . ..
...... ......
OTHER AFRICA South Africa •••••••••••••••• , •••••••• , . , •• , • Algeria 3, ••••• ,', ••••••••••••••••••••••••••• 'Morocco 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ·•••••••• Tunisia 3, ••••••••••••••••••••••••••••••••••
77
100
I
...
163
UNIT VALUE (PRICE) INDEX (In U.S. dollars) AFRICA1 •••••••••••••••• ; ••.•.•••••••••••••••••
44
111
98
97
100
103
96
97
97
98
CENTRAL AFRICA 2 ••••••••••••••••••••••••••••
44
'114
98
97
99
101
97
99
100
100.
126 128
99 99 99 101 92
99 97 101 99 94
102 100 98 101 96
102 101 99 103 98
100 103 95 98 97
104 106 94 103 99
98 106 94 103 103
... ... ...
... ... ...
..108 .... 98
112 ... ...
..110 ....
104 ... ... 100
......90
...
... 119
...
87 ... ... ... 104 ... 100
......87 ...... ...... ... ...
...... .. .... . .. . .. . .. . .. ...
...9699 ...
...... ...97
East Africa 6 •••••••••••••••••••••••••••••••• Ghana ••••••••••••••••••••••••• ·••••••••• ,. Mauritius ................................... Nigeria •••••••••••••••••••••••••••••••••••• Rhodesia and Nyasaland, Fed. of ••••••••••••••• Cameroon 3, •••••••••••• ·, •••••••••••••••••• French Equatorial Africa 3 ••••• , •••••• , , , •• , • , , Madagascar 3 •••••••••••••••••••••••••••.••• Congo (Leopoldville) 4 •••••••••••••••••••••••• Angola •••••••••••••••••••••••••••••••••••• Cape Verde Islands •.••••••••••••• ,.,., ••• , ••• Mozambique 3, •••• , . , . , . , , ••• , •••••• , •• , ••• Portuguese Guinea ••••••••••••••••• , ••••••• , • Sao Tome and Principe ............... ·•••••••••
... ...
... ...
... ... ...
... ...
44
41 49 51 43
110
141 130
87 91 113 104
96 90
96 96
99
...92
...87
106 98
105 97
90 112 97
.106 ..95
...98
.100 .. 111
...
96 105
... ...
103 91
104 90
...9798 ...
...
. ..
102 92 105 103
OTHER AFRICA South Africa ••••• , •••••••••••.••• , ••••••• , , , Algeria •••••••••••••••••••••• ;, ••••• ,., •• ,. Morocco 5 •••••••••••••••••••••••••••••••••• Tunisia •••••••••.•.••••••••.••••••••••.••••.
48 ... ... ...
104
...
... ...
95
... 111 ...
...
112
...
...
98
...95
Voir remarques generales concernant les tableaux du commerce exterieur. 1 Continent africain et iles associees.2 Afrique mains les pays suivants: Maroc, Algerie, Tunisie, Libye, Republique arabe unie, Soudan, Ettliopie, Somalie et Afrique du Sud. 3 Non strictement comparable a l'indice regional. 4 Y compris I' ancien Ruanda-Urundi. 5 Avant 1958, l'ancienne zone fran~aise seulement. 6 Kenya, Tanganyika et Ouganda,
See general notes to external trade tables. 1 African continent and associated islands. 2 Africa less: Morocco, Algeria, Tunisia, Libya, United Arab Republic, Sudan, Ethiopia, Somalia and South Africa. · 3 Not strictly comparable with regional index. 4Jncluding the former Ruanda-Urundi. 5 Prior to 1958, former French Zone only. 6 Kenya, Tanganyika and Uganda.
484
COMMERCE EXTERIEUR 163.
Commerce mondial: indices par regions et pays
lsultel
1958= 100 EXPORTS- EXPORTATIONS 1938
I I 1948
1954
I
1955
1956
1957
I
1959
I
1960
I
1961
I *19~2
Pays et riiglon
INDICES DU VOLUME
61
62
87
93
97
100
111
120
129
135
51
61
85
87
97
99
111
118
130
131
43 91 73 66
68 98 93 95 93
77
96 90 94 85
89 109 102 105 96
89 121 112 101 103
106 122 98 120 125
117 141 58 118 135
111 174 100 140 140
52 58
78 83 86 96 74.
74 81 91 101 95
80 87 90 101 94
108 ... 87
... 84 ...
108
98 80 86 85
97 86 118 109
116 107 95 118
102 85 103 89
119 ... ......99 ... ...
AFRIQUE I
·"
... ...55
... ...
32 35
...
... ... 842
... 361
68 78 72 93 376
99 38 87 120
99 63 98 105
151 80 95 97
...
117 105
107
106 94
... ...
67
118
. ..
185 102 149 145 127
'AFRIQUE CENTRALE 2 Afrique-Orientale 6 Ghana S Maurice Nigeria Rhodesie et Nyassaland, Fed. de 8
.--·..
Cameroun Afrlque-Equatorlale fransalse Madagascar Congo (Leopoldvllle) 4 Angola
....... ......
lies du Cap-Vert Mozambique S Guinee portugalse Saint-Thomas et lie du Prince
--120
AFRIQUE: AUTRES PAYS
32 ... ... 72
48 ... ...
33
81 126 89 83
91 141 103 73
97 115 98 69
103 115 95 95
112 97 106 108
124 98 103 85
116 107 112 94
... . ..
.JIO
87
Afrique du Sud Algerie s Maroc 5 Tunisie S
/
INDICES DE VALEUR UNITAIRE (PRIX) (en dollars E-U)
30
103
104
103
104
102
94
94
90
89
28
92
114
112
107
100
98
96
90
89
.105 ..97 107 ... ... ... ...
123 111 97 118 118
116 94 96 104 152
110 76 101 98 142
107 72 102 99 113
98 89 102 105 111
96' 78 110 106 112
95 63 102 99 108
119 ... ...
112 ... ...
... ...
94
.. ....86
62
115
99
...96
......90
... ... ...
85 85 93 89
82 105 92 66
... ...42 ... ... ...
... ...
'
...35 39 29 25 14
...
76 72 80 101
...
84 103 96 114
...
...
98
...94
95 144 102 72
92 108 96 89
78
,88 78 88 97 77
71
'
.. . ... ... ...
... ... ... ....
. ..
58 103 94 106
... ...... .. .... . .. ... ......
AFRIQUE I AFRIQUE CENTRALE 2 Afrique-Orientale 6 Ghana 8 Maurice Nigeria a Rhodesle et Nyassaland, Fed. de Cameroun Afrlque-Equatorlale fransalse Madagascar Congo (Leopoldvllle) 4 Angola S lies du Cap-Vert Mozambique 3 Guinee portugalse Saint-Thomas et lie du Prince AFRIQUE: AUTRES PAYS
47
... ...
...
108 ... ... ...
103
... 102 ...
102 ... ...99
107
... 108 ...
109
... 105 ...
...9890 ...
...,9690 ...
See general notes to external trade tables. I African continent and associated islands. 2 Africa less: Morocco, Algeria, Tunisia, Libya, United Arab Republic, Sudan, Ethiopia, Somalia and South Africa. 3 Not strictly comparable with regional index. 4Jncluding the former Ruanda-Urundi. · 5 Prior to 1958, former French Zone only. 6 Kenya, Tanganyika and Uganda.
...9594 ...
...
...90 ...
Afrique du Sud Algerie Maroc 5 Tunisle
Voir remarques generales concernant les tableaux du commerce exterleur. 1 Continent africain et lies associees. 2 Afrique moins les pays suivants: Maroc, Algerie, Tunisie, Libye, Republique arabe unie, Soudan, Ethiopie, Somalie et Afrique du Sud. 3 Non strictement comparable a l'indice regional. ., 4 Y compris I' ancien Ruanda-Urundi. 5 Avant 1958, l~ancienne zone fransaise seulement. 6 Kenya, Tanganyika et Ouganda.
485
·.EXTERNAL TRADE 163.
World trade: index numbers by regions and countries
(continued)
1958=100 IMPORTS-IMPORTATIONS· Country and region
1938
I I 1948
1954
I
1955
I
1956
I
1957
.I
1959
I
1960
I
1961
I
* 1962
VOLUME INDEX AUSTRALIA, NEW ZEALAND Australia 1•••••••••••••••••••••••••••••••••• New Zealand •••••••••••••••••••••••••••••••
66 354
65 59
... ... 51 ... ...
... ... 47 ...
.... ...
. ..
94 91
114 105
108 96
92 103
101 83
118 100
140 114
...
...
... ...
......
...... 103
......
110 97
109 120 103
... .... .. 105
...... ...... 104
168 118 120
172 134 130
183 151 134
220 155 149
103 100
...
114
REST OF WORLD British Guiana ••••••••••••••••••••••••••••••• Dominica ••••••••••••••••••••••••• : ••••••••• Jamaica .•••••••••.•••••••••••.•••.• ,••••••• Trinidad and Tobago ••••••••••••••••••••••••• Malta •••••••••••••••••••••••••••••••••••••
...
67 64 63 77
72
67 79 72 74
92 73 90
102 83 89
. ..
EASTERN EUROPE Bulgaria 2, ••••••••••••••••••••••••••••••••• Czechoslovakia 2 •••••••••••••••••••••••••••• USSR 2•••••••••••••••••••••••••••••••••••••
14
40
...
70 64
...
66 70 68
67 79 78
89 93 83
UNIT VALUE (PRICE) INDEX (in U.S. dollars) AUSTRALIA, NEW ZEALAND Australia 1, •••••••••••••••••••••••• • •••••••• New Zealand •••••••••••••••••••••••••••••••
'43 49
92 95
... ... 35 ... ...
... ... . 95 ...
... ... ...
... ...
92 . 93
94 95
96 97
98 100
100 98
101 99
......
. .. .103 ..
......
REST OF WORLD British Guiana ••••••••••••••••••••••••••••••• Dominica •••••••••••••••••••••••••••••••••.•• Jamaica .................................... Trinidad and Tobago ••••••••••••••••••••••••• Malta •••••••••••••••••••••••••••••••••••••
...
96 79 93 95
123
...
97 88 98 99
... ...
96 100 102
101 104 105
98 100
104 103 99
.... ... ...
103
. ..
...
...... ...96
...... ...
. .. . .. ...
98
EASTERN EUROPE Bulgaria 2 •••••••••••••••••••••••••••••••••• Czechoslovakia 2 •••••••••••••••••••••••••••• USSR'· ••••••••••••••••••••••••••••••••••••
...
98
... . ..
104 .... ..
103
... ...
102
...
...
95
. ..
...
... ... ...
Voir remarques generales concernant les tableaux du commerce oxterleur. 1 Annees flnissant le 30 juin. . 2 Non compris dans les Indices globaux. s Non strictement comparable a l'indice regional.
See general notes to external trade tables. 1 Years ending 30 June. 2 Not Included In aggregate Indexes. 8 Not strictly comparable with regional Index.
486
COMMERCE EXTERIEUR 1 63.
Commerce mondial: indices par regions et pays
!suite!
1958=100 EXPORTS....._ EXPORTATIONS 1938
I
1948
I
1954
I
1955
I
1956
I
1957
I
1959
I
1960
I
1961
I
* 1962
Pays et region
INDICES DU VOLUME AUSTRALIE, NOUVELLE-ZELANDE
72 64
71 81
91 85
90 89
99 94
112 94
114 109
121 107
128 110
144
--·
Australia 1 Nouvelle-Zelande RESTE DU MONDE
····-58 -·· ·-·
70
---41 ... . ..
98 83 77 66
...
106 84 83 72
.. .
105
-··91 87
...
106
105
129
. ..
. ..
. ..
.. .
...
...
103 92
101 114
127 130
--...
··-
.·-·..
-·... ... -·· . ..
Guyane britannique Dominique Jamaique Trinite et Tobago Malle
2
EUROPE ORIENTALE
... ...
15
...
33
-··
60 62
-··
59 75 77
81 88 81
99 89 97
127 117 132
165 131 133
190 139 147
225 151 171
Bulgarie 3 Tchecoslovaquie 3 URSS3
INDICES DE VALEUR UNITAIRE (PRIX) (en dollars E-U) AUSTRALIE, NOUVELLE-ZELANDE
45
53
107 98
124 119
112 122
104 1.19
116 117
88 114
98 111
92 104
94
...
Austrclie 1 Nouvelle-Zelande RESTE DU MONDE
... ··-35 -·· ...
79
... 92 ... ...
90 90 88 99
...
90 88 92 100
...
95
108
100
98
...
...
...
...
-··
...
....
...
92 96
107 106
97 98
96 93
... ·-· ... .·-·..
. .. . ..
...
.·--..
Guyane britannique Dominique Jamaique 2 Trinite et Tobago Molle
2
EUROPE ORIENTALE
... ··...
. ..
... ...
108
... ...
108
... -··
101
-·· ...
101
...
....
...99 ··-
... ... ...
.........
··... ·-·
Bulgarie S Tchecoslovaquie s URSS s
Voir remarques generales concernant les tableaux 'du commerce exterleur. 1 Annees flnlssant le 30 juin. . 2 Non strlctement comparable, l'indice regional. 3 Non compris dans les indices glob aux.
See general notes to external trade tables. 1 Years ending 30 June. 2 Not strictly comparable with regional Index. S Not Included In aggregate Indices.
a
487
EXTERNAL TRADE 164.
World exports 1: index numbers by commodity classes Exporiaiions mondiaies 1: indices par classes de produits 1958 = 100
Commodity classes, areas and country
1953
1954
1955
1956
1957
I
1959
1960
1961
I
1962 11963
5
Classes de produits, regions et pays
A. Index numbers by commodity classes Indices par classes de produits PRICE INDEXES All commodities 2, 3, .............. Developed areas •••••••••••••• Under developed areas ••••••••
100 99 103
99 97 105
99 97 105
-101-100-104-
103 103 104
99 99 97
100 100 98
99 101 95
99 101 93
100 101 95
INDICES DES PRIX Taus les produits 2, 3 Regions developees Regions sous-developpees
Primary commodities ••••••••••••• Developed areas •••.•••••••••• Under developed areas •••••••••
105 109 102
109 106 111
104 105 104
-105-107-103-
106 108 105
97 99 95
97 99 94
95 100 90
94 99 89
99 103 95
Produits de bose Regions developpees Regions sous-developpees
Food •.•••••••••••••••••••••• Developed areas •••••••••••• Under developed areas ••••• , •
106 108 105
114 102 123
102 100 103
-101-101-102-
103 101 105
93 99 88
91 98 84
90 98 82
90 100 81
101 105 97
Produits olimentoires Regions developpees Regions sous-developpees
Agricultural non-food 4••••••••••
112
113
115
-114-
113
105
107
103
99
101
Developed areas •••••••••••• Under developed ore as ••••••
114 109
115 110
112 118
-113-115-
114 111
101 110
102 114
103 104
99 99
103 100
Produits ogricoles non olimentoires 4 Regions developpees Regions sous-developpees
Minerals ••••••••••••••••••• ,. Developed areas •••••• , ••••• Under developed areas •••••••
93 102 91
94 98 93
95 100 94
-99-112-95-
103 112 100
94 95 93
93 96 91
92 97 90
92 97 90
92 98 90
Minercux Regions developpees Regions sous-developpees
Non-ferrous bose metals •••• , • , ••• Developed areas •• , .. ,,., ••• ,. Under developed areas •••••••••
112
... ...
111
......
133
... ...
-138127 158
111 110 113
111 108 117
114 111 120
110 108 114
109 106 115
109 105 115
Metoux communs non ferreux Regions developpees Regions sous-developpees
78 76 83
82 81 85
89 88 91
-97-97-97-
102 103 99
107 107 107
118 120 113
124 126 118
131 132 127
141 143 132
INDICES DU VOLUME Tous les produits 3 Regions developpees Regions sous-developpees
VOLUME iNDEXES All commodities 3•••••• , , ••••• , , • Developed areas •• , ••• , • , , , ••• Under developed areas, •••••••.
B. UNIT VALUE INDEXES Manufactured goods ••• , •• , •• , ••• United Stoles ••••••••••••••••• Germany, Fed. Rep. of •••• , •••• United Kingdom •••••••••••••••
Indexes of exports of manufactured goods by country Indices des exportations de produits manufactures par pays
Japan ••••• , •••• , •••••••• , ••• Belgium-luxembourg ••• , • , • , ••• Ccnodc ••••••••••••••••••••• Italy •••.•••••••••••••••••••• Netherlands •••••••••••••••••• Swil·zerland ................... Sweden •••••••••••••••••••••
96 89 100 91 98 108 102 95 116 99 101 93
94 ·88 -9690 97 104 96 95 112 95 100 92
95 90 96 92 97 98 98 97 107 97 97 93
-9994 99 95 -102101 100 102 101 99 97 96
101 99 101 98 102 105 104 103 104 101 99 100
VOLUME INDEXES Manufactured goods ••••••••••••• United Stoles ..••••••••••••••• Germany, Fed. Rep. of ••••••••• United Kingdom ••••••••••••••• France ... , ........ ,, ......... Jcpcn, ••••.••• , •••• , ••• ,,.,. Belgium-luxembourg ••••••••••• Canada ••.•••••• , ••••••••••• Italy .••.•••••••••••••••••••• Netherlands •••••••••••••••••• Switzerland .•.••••••••••••••• Sweden •..•.••••••••••••••••
74 107 47 87 70 39 71 89 44 64 77 61
79 98 59 90 78 53 78 89 49 73 79 70
86 95 70 98 88 71 92 96 62 81 87 76
-95.,108 82 103 82 86 104 99 78 83 97 86
102 110 96 105 92 96 100 102 90 90 103 95
France •••••••••••••••••••••••
99 103 99 100 92
·too
97 102 93. 99 98 100 108 94 114 105 126 121 114 105 125 116 112 108
101 105 100 102 97 102 97 -10296 100
102 106 105 104 97 98 97 97 92 105
102 106 106 105 97 95 96 94 89 104
102
103
104
122 105 131 110 145 141 130 -111162 130
127 104 137 113 148 152 132 113 196 135
134 112 142 113 153 183 146 123 227 144
124
136
149
...
...
.. .
. ..
. ..
. ..
... . .. . ..
INDICES DE VALEUR UNITAIRE Produits mcnufcclures Etots-Unis Allemogne, Rep. fed. d' Royoume-Uni France Japan Belgique-luxembourg Con ado Ito lie Pays-Bas Suisse Suede
... ... ... ... . .. . .. ... . .. . .. ... . .. . ..
INDICES DU VOLUME Produits manufactures Etots-Unis Allemogne, Rep. fed. d' Royaume-Uni France Japan Belgique-luxembourg Canada Ito lie Pays-Bas Suisse suede
102 106 105 107 97 95 95 94 94
Voir remcrque genercle concernant les tableaux du commerce exterieur. lLes indices excluent le commerce de: Albcnie, Allemogne orientale, Bulgcrie, Chine (continentcle), Coree du Nord, Hongrie, Mongolie, Pologne, Roumcnie, Tchecoslovaquie, URRS et Viet-Nom du Nord. les indices des prix et de Ia valeur unitoire sent bases sur les voleurs en dollars. E.-U. 2indices bases sur Ia valeur unitoire des donnees du commerce pluto! que sur les cototions. 3L'etude par regions figure cu tableau 162. 4 Y compris les produits non olimentcires forestiers et de Ia pl\che. 5 Bose sur des donnees incompletes.
See general note to external trade tables. 1 The indexes exclude the trade of Albania, Bulgaria, Chino (mainland), Czechoslovakia, Eastern Germany, Hungary, North Korea, Mongolia, Poland, Romania, USSR, and North Viet-Nom. Price and unit value indices ore compiled in U. S. dollars. . 2Jndexes based on unit values from !rode statistics rather than on price quotations. 3 Regional analysis ovcilcble in Table 162. 4Jncludes non-food products of forests and fisheries. 5 Based on incomplete data.
488
BALANCE OF PAYMENTS- BALANCE DIES PAIEMENTS 165.
Summary of balance of paymenis- Resume des balances des paiements
Millions of currency units (except where otherwise indicated)
Millions d'unites monetaires (sauf indication contraire) Monetary sector capital and gold Capitaux et or du secteur monetaire
Other services
Country and currency unit
Goods, freight and
and private transfers Autres
insurance
services
Pays et unite
Merchandises fret et
et transferts prives
moneta ire
Year An nee
assurance
Nonmonetary sector capital Capitaux du secteur non monetaire Central government transfers Transferts de I'Etat
Direct investment lnvestissemeni"s
directs
Other private Autres capitaux prives
Central government Capitaux de I'Etat
Net errors and
Private institutions Etablissements prives
Central institutions Etablis-
0.3 0.1 1.9 1.7 -1.0
-17.1 16.9 19.3 -11.0 -2.6 -22.9
-17.3 -28.1 -12.8 2.5 -13.2
3.3 -0.9 -8.9 -9.9 10.9 3.0
-1.4 2.7 -1.3 -8.4 -4.1 4.3
sements
de I'Etat
omissions
Erreurs et omissions
--nettes
AFRICA- AFRIQUE Ethiopia - Ethiopie •••••••• (Eth. dollar)
Ghana •••••••••••••••• '. (£G.)
1957 1958 1959 1960 1961 1962
30.2 -27.3 -31.4 -17.4 -26.2 -43.7
-23.5 -29.7 -27.3 -21.5 -21.6 -27.5
12.9 31.6 46.9 20.1 29.6 33.6
16.4 11.2 4.8 22.9 14.5 17.0
-7.7 10.0 -3.6 -18.4 7.1 -11.1
5.8 15.3 2.2 21.1 13.4 62.0
1957 1958 1959 1960 1961 1962
-5.4 20.3 -3.0 -16.5 -31.4 -3.9
-7.1 -7.8 -5.7 -21.6 -20.5 -16.7
-0.6 -0.3 -0.4 -0.6 -0.8 -0.7
-3.5 -3.6 -3.3 1.9 -5.5
-0.5 -0.4 7.7 1.8 0.9 16.0
14.2 -6.2 11.3 48.9 46.7 8.9
617 717 657 253 400 069
84 80 -12 -1 700 -700 -1 809
440 131 -53 865 -469 -103
740 -417 494 1 313 1·117 -412
-2 106 -3 030 -4774 -2 306 12 1 839
-1 255 -724 -1 889 -1 958 -2 070 -2 722
-2 790 -1 523 910 883 2 636 -1 349
1 1 1 1 1 1
138 123 117 1-150 1-186 1-175
189 72 140 204 202 261
66 -57 -105 -82 121 -32
-507 -61 -150 -330 101 133
-246 -436 -477 -13 -205 -69
2.3 3.6 -0.8 5.9 -0.1
11.2 23.2 19.1 34.7 35.7
5.7 -1.8 -1.6 14.2 -8.1
-7.5
1.8 2.0 9.2 -6.7 9.3
Libya -Libye ............ (1 000 £ L.)
1957 1958 1959 1960 1961 1962
Morocco- Maroc ••••••••• (Dirhams)
1957 1958 1959 1960 1961 1962
-265 -188 15 -141 -420 -383
705 589 531 433 167 133
20 58 29 79 220 132
1957 1,958 1959 1960 1961 1962
2-28.4 2-33.9 2-18.1 2-50.5 2-53.5
2 -5.6 2 -11.0 2-20.4 2 -23.8 2-20.6
3.4 3.9 3.5 4.9 2.0
1957 1958 1959 1960 1961 1962
-31.9 -27.2 30.9 47.7 48.7 63.2
-42.2 -34.4 -46.7 -55.0 -59.8 -64.3
0.7 0.5 0.6 1.6 2.9 2.9
Somalia -Somalie •••••••• (Somali. shillings)
1961 1962
3-83 3-99
3-22 3 -40
105 71
South Africa .............. Afrique du Sud (Rand)
1957 1958 1959 1960 1961 1962
125 2 317 209 423 478
-154 -163 -159 -201 -235 -188
18 8 8 13 15 17
Sudan -Soudan •••••••••• (Sudanese pound)
1957 1958 1959 1960 1961 1962
-20.0 -9.9 17.7 0.9 -17.6 -8.6
-1.7 -3.0 -3.2 -3.1 -4.9 -11.1
0.1 0.2 3.1 6.9 7.9 5.9
1957 1958 1959 1960 1961 1962
3-12.51 3-2.48 3-7.61 3-29.93 3-43.43 3 -40.92
342.76 3 31.20 3 14.62 34.38 3 10.95 3 -1.53
2.41 8.48 13.55 18.68 19.13 14.20
Nigeria- Nigeria •••••••• (£N.)
Rhodesia and Nyasaland, Federation of •••••••••• Rhodesie et Nyassaland, Federation de (£ R.)
Tunisia -Tunisie •••••••• ,. (Tun. dinars)
-24 -30 -38 -59 -46 -23
040 258 942 176 642 157
.. .
18 25 29 47 35 19
310 024 609 826 716 644
.. .
10 10 14 14 10 8
...
1
...
. ..
... ... ... ... ...
17.1 14.0 24.0 24.0 32.0
...
20.8 20.4 17.7 20.2 10.4 2.6 1 1
3.9 11.4 10.3 4.0 1.5 0.5
128 125
24 2
-42 6 -75 -112 -50 -56
-2 40 26 -19 -16 -25
0.6 -0.5
120.2 1-0.6 -0.2 0.6 5.1 2.3
-2.6 -0.3 9.4 6.7 6.0 7.5
0.04 0:27 0.56 6.52 3.24 4.62
0.07 -0.58 -0.74 1.49 1.63 -1.05
4.13 -0.06 -0.12 -0.31 1.91 14.30
... ...
... ...
-
.For source, general note and footnotes, see end of table.
1.0 -3.8 3.6 4.4 3.8' -0.9
.. .
45.9 25.6 -14.4 -21.3 19.6 -6.6
-19 52 36 -40 -15 -19 1 1
. ..
-
-
-14.9 -2.7 3.3
...
...
-16.8 1.5 -5.0 9.2 -10.9 -5.1
-7.9 5.8 -0.7 -13.4 -6.9 4.7
-53 18
1 23
72 -1 -121 158 -101 -174
-10 24 -15 -13 -18 12
5.2 2.6 -1.7 1.4 -0.4 1.7
-0.8 10.6 -25.0 -12.8 3.7 2.0
-0.4 0.4 -0.7 -0.1 0.2 0.3
4.83 -0.54 -5.32 0.59 0.12 5.07
6.00 -8.03 -15.46 -1.41 6.39 5.47
-47.73 -28.26 0.52 -0.01 0.06 -0.16
...
27.5 -3.6 7.3 7.0 -5.5 2.1
i2 32 -17 5 -3 -45 '
-7.4
.
.
Voir Ia fin du tableau pour Ia source, Ia remarque generale et les notes .
489
BALANCE OF PAYMENTS
165.
Summary of balance of payments
Resume des balances des paiements
(continued) -
Millions of currency units (except where otherwise indicated)
Other Nonmonetary sector capital Capitaux du secteur non monetaire
services
Country end currency unit
Goods, freight and
and private transfers Aut res
insurance
services
Pays et unite
Merchandises fret et
et transferts
assurance
prives
monetaire
Year Anm>e
(suite)
Millions d'unites monetaires (sauf indication contraire)
sements
Other private Autres capitaux
directs
prives
Central government transfers Transferts de I'Etat
Direct investment lnvestis-
3.4 -0.2 1.8 0.1
-0.5 -0.3 -26.8
-1.0 1.8 0.8 11.4 4.4 _:2,6
0.8 -1.9 40.0 5.4 38.4 86.5
Central government Ccpitaux de I'Etat
Monetary sector capital and gold Capitaux et or du secteur monetaire Private institutions Etablissements prives
Central institutions Etablissements de I'Etat
Net errors end omissions
Erreurs.:et omissions
nettes
AFRICA (cont.) AFRIQUE (suite)
3.2 1.1 -2.9 -3.6 7.8 3.6
27.0 26.5 25.6 23.0 13.8 37.3
0.4 -6.2 5.6 -6.0 -7.1 -4.0
1957 1958 1959 1960 1961 1962
-51.9 -52.7 -73.3 -65.3 -87.4 -149.0
18.6 31.9 29.2 35.0 30.1 31.4
1957 1958 1959 1960 1961 1962
-421 19 -261 50 413 320
-994 -1 097 -1171 -1 232 -1 339 -1 136
-40 -53 -72 -61 -56 -32
446 372 470 600 435 425
5875 5676 5 967 5459 5789 5346
32 158 82 81 24 262
1957 1958 1959 1960 1961 1962
-18.8 -4.5 -26.6 -21.2 -22.4 -18.3
0.1 -3.2 1.6 2.4 4.6 -1.6
6.0 8.3 5.8 3.3 5.2 2.6
0.2 0.9 8.0 2.4 7.7 12.0
2.9 -1.3 -0.5 2.3 -3.2 8.7
1.7 1.0 1.0 0.7 -0.6 5.5
-1.3 -0.8 -1.3 -0.3 -0.9 5.5
0.8 -7.2 6.7 12.0 11.8 -6.7
1957 1958 1959 1960 1961 1962
38.7 -5.4 15.6 70.2 62.0 27.1
-18.4 -8.5 -21.9 -21.7 -21.2 -14.7
-0.1 0.2 0.2 0.1
-20.2 21.7 17.6 -3.9 -3.6
32.5 12.1 -3.9 -12.1 -9.8 14.9
-9.0
- 14.5
5.0 -0.9 18.8 -8.2 -2.4 1.1
0.9 5.2 5.7 0.6 16.5 -12.7
El Salvador •••••••••••••• (Col6n)
1957 1958 1959 1960 1961 1962
29.7 24.2 30.2 -49.9 24.4 35.1
-23.6 -21.1 -29.8 -21.3 -28.9 -35.2
1.7 1.6 1.3 2.1 4.0 6.3
-4.0 1.4 -0.1 11.2 7.7 18.1
0.2 12.9 -14.4 10.3 23.4 3.5
8.9 1.8 -3.8 -1.2 -2.6 -2.8
0.5 -11.4 1.9 21.1 5.8 5.5
-18.5 12.5 23.1 33.9 13.2 -18.9
Guatemala •••••••••••••• (Quetzal)
1957 1958 1959 1960 1961 1962
-35.2 -45.2 -35.7 -20.7 -18.7 8-22.0
-3.9 -4.7 -3.4 -10.2 -9.8 8 -13.2
20.7 11.7 10.5 14.5 15.0 8.5
17.8 14.9 19.5 16.8 7.6 11.9
-0.7 2.3 4.0 -2.1 5.9 4.4
7.8 4.9 1.1 3.4 -3.4 -6.9
0.9 -0.1 -0.6 1.3 3.4 3.2
-3.9 26.0 6.2 -7.1 2.9 13.5
-3.5 -9.8 -1.6 4.1 -2.9 0.6
Haiti 10 . . . . . . . . . . . . . . . ; •• (Gourde)
1957 1958 1959 1960 1961 1962
-39.3 -10.2 -25.4 -17.8 -44.2 -26.6
17.9 16.5 37.4 31.3 28.8 17.1
21.8 16.0 54.3 31.8 56.8 12.1
-12.4 -12.2 2.0 0.6 2.7 5.9
-56.0 -3.6 -39.5 -9.8 -35.6 -34.8
5.0 21.2 3.6 2.6 15.7 0.2
9.5 -0.7 0.3 1.3 -1.3 0.2
21.3 0.1 8.3 -12.7 -13.9 26.4
32.2 -27.1 -41.0 -27.3 -9.0 -0.5
Honduras •••••••••••••••• (Lempira)
1957 1958 1959 1960 1961 1962
-25.7 -9.0 -2.0 -17.3 1.5 -7.8
-3.2 -11.0 -2.5 22.4 -1.4 -6.1
3.4 4.0 6.1 6.4 10.0 5.7
5.8 -9.9 -5.2 ,;._ 15.2 -15.0 -8.9
-2.9 -1.3 -3.3 -0.3 2.3 9.0
3.2 4.6 9.9 4.6 -1.7 2.9
0.1 2.7 -1.1 1.4 -0.8 0.8
7.6 9.0 -4.0 -0.3 7.4 0.1
11.7 10.9 2.1 -1.7 -2.3 4.3
Mexico- Mexique •••••••• (U. S. dollar)
1957 1958 1959 1960 1961 1962
-420.1 -391.0 -267.4 -413.8 -303.6 -213.9
200.9 189.1 218.9 226.8 221.4 277.4
-0.1 -0.9 -0.9 1.6 1.4 1.5
131.6 100.3 81.2 -38.1 119.3 129.6
63.5 48.6 18.9 31.0 41.7 7 8.4
-2.5 48.1 7.9 144.7 126.1 7131.3
12.3 -3.2 43.8 60.4 16.3 -59.7
31.5 79.0 -60.3 23.0 33.4 -7.6
-17.1 -70.0 -42.1 -35.6 -256.0 -267.0
United Arab Republic., •••• Republique arabe unie (L. E.)
-
-3.2
... ... ...
AMERICA, NORTH AMERIQUE DU NORD Canada 4, ••••••••••••••• (Can. dollar)
Costa Rica ................ (U. S. dollar)
Dominican Republic •••••••• Republique Dominicaine (Peso)
-
0.6
-
--
6 6 6 6 6 6
... ... ... ... ... ~
6102 6-75 6-15 6103 6-266 6 -185
5 5 5 5
5 5
...... .. ....
. .. ... 9 8.4 9 6.8 9 5.3 9 9 9
-29.4 -24.4 -32.1 -25.0 -41.5 -30.8 9 5.1 -21.9 9 -8.4 9 -6.2 9 -47.0 9 -11.6 9
Voir Ia fin du tableau pour Ia source, Ia remcrque generale et les notes.
For source, general note and footnotes, see end of table.
490
-1.6 -2.2 -7.7
BALANCE DES PAIEMENTS'
165. · Summary of balance of payments
Resume des balances des paiements
(continued) -
Millions of currency units (except where otherwise indicated)
Millions d'unites monetaires (sauf indication contraire)
Other Nonmonetary sector capitai Capitaux du secteur non monetaire
services
Goods, freight and
and private transfers Autres services et transferts prives
(suite)
Monetary sector capital and gold Capitaux·et or du secteur monetaire
Country and currency unit
insurance
Pays et unite moneta ire
Year Annee
Merchandises fret et assurance
1957 1958 1959 1960 1961 1962
11-129.9 11-128.4 11-119.8 11-118.2 11-109.6 11-122.8
11138.9 11150.8 11124.7 11128.1 11111.7 11100.5
Nicaragua ••••••••••••••• (U.S.dollar)
1957 1958 1959 1960 1961 1962
1.0 4.6 22.4 5.0 8.7 7.5
-11.7 -17.8 -17.6 -15.2 -15.7 -20.3
2.6 3.9 3.0 2.7 3.5 3.0
2.9 2.4 1.2 1.7 6.0 5.4
10.9 2.9 2.2 3.9 -4.2 11.3
-0.3 -0.1 -0.4 -1.6 -3.9 1.9
-1.0 1.1 0.8 -0.3 -1.4 -0.6
Panama 12, .•••••.••••••. (Balboa)
1957 1958 1959 1960 1961 1962
-65.6 -69.1 -73.4 -83.4 -97.7 -103.3
22.2 32.3 36.1 40.6 58.3 67.5
8.6 9.2 8.1 8.0 11.6 6.8
8.0 12.0 13.0 32.4 6.2 8.0
1.1 -0.9 -1.1 -2.8 1.8 2.5
0.5 11.8 1.1 8.3 -2.0 6.6
10.8 -6.3 8.4 6.5 9.1 0.7
Puerto Rico 13 .••••.••.••• Porto Rico 13 (U.S. dollar)
1958 1959 1960 1961 1962 1963
-242.1 -278.7 -276.0 -216.8 -306.4
-2.0 5.7 -17.5 -45.7 -67.6
105.9 106.6 100.3 103.6 120.4
101.4 59.1 74.9 60.2 145.3
25.7 34.3 54.4 16.6 49.4
52.5 71.7 49.3 103.0 53.7
6 6 6 6 6
1957 1958 1959 1960 1961 1962
6 099 3 313 972 4 735 5 416 4 334
-913 -761 -463 -285 512 1 091
-1 -1 -1 -1 -2 -2
6 6 6 6 6 6
1957 1958 1959 1960 1961 1962
-209.5 -205.7 54.5 -114.8 -439.6 -81.8
-12.2 -53.7 -44.0 -90.1 -144.8 -191.0
-
Bolivia- Bolivie •••• ·•••••• (U.S. dollar)
1957 1958 1959 1960 1961 1962
-22.7 -33.1 -10.5 -25.6 -26.9 -40.8
Brazil-Bresil •••••••••••• (u.s. dollar)
1957 1958 1959 1960 1961 1962
Chile-Chili ••••••••••••• (U.S. dollar)
1957 1958 1959 1960 1961 1962
Central government transfers Transferts de I'Etat
Direct investment lnvestissements
directs
Other private Autres capitaux prives
Central government Capitaux de I'Etat
Private institutions Etablissements prives
Central institutions Etablissements de I'Etat
Net errors and omissions
Erreurs et omissions
nettes
AMERICA, NORTH (cont.) AMERIQUE DU NORD (suite) Netherlands Antilles ••••••• Antilles neerlandaises (Neth • .Antilles guilder)
United States 8 ••••••••••• Etats-Unis 8 (U.S. dollar)
.. .
...
--
1
1 1 1 1 1
-
.. .
... ... ... ... ...
1-21.3 1-21.5 1-20.5 1-13.4 1-8.4 1-10.0
...
.. .
775 849 906 937 227 251
-3 -1 -2 -2 -2 -2
. ..
--
-
-
18.6 3.7 5.0 33.7
...
-
... ... ...
10.9 -1.1 -0.4 1.9 -1.4 0.2
1.4 0.2 -2.6 -2.1 2.7 -1.6
-2.6 1.9 -4.6 4.5 6.8 -4.1
-1.8 1.1 -7.0 -0.7 0.2 -4.1
-
14.4 11.0 7.8 -9.6 12.7 11.2
... ...
6-22.3 6-4.6 "624.0 6 -39.4 6-3.0
... ... ... ... ... ...
6-1109 62 860 63 647 62 775 61 023 61 277
1 157 488 412 -683 -905 -1 025
2.3 6.0 35.8
139.7 214.2 -118.6 -175.2 134.0 258.2
102.7 1.1 -8.0 4.3 -11.0 -6.6
...
. ..
-19.1 5.9 -9.4 18.5 8.2
. ..
186 918 027 733 341 412
685 -.1 162 -268 -767 -553 -1 415
-958 -971 -367 -1 105 -925 401
0.1 0.5 0.6 1.2
69.6 120.1 244.3 332.0 -18.2 71.8
-10.6 -113.4 -142.6 33.8 310.9 -103.2
1.3 37.3 13.9 7.1 161.5 16.8
-10.3 -9.8 -14.5 -6.8 -5.2 -3.2
27.8 28.7 22.6 12.8 22.3 21.6
6.9 16.6 15.5 16.5 11.4 10.1
0.5 -8.8 6.7 2.3 0.7 10.2
-5.0 -0.1 -1.7 -0.6 1.5 5.6
3.1 1.8 0.7 -0.1 0.3 -0.3
-4.6 2.9 -2.3 2.8 -2.6 4.1
4.3 1.8 -16.5 -1.3 -1.5 -7.3
-32 -52 -33 -118 22 -184
-280 -224 -314 -433 -314 -239
4 3 5 8 5 9
238 226 245 139 147 69
103 49 6 57 95 110
-41 -23 -29 -2 154 97
23 7 -2 16 -62 -10
116 175 88 376 -49 216
-131 -161 34 -43 2 -68
-34.3 -52.1 36.4 -47.6 -153.4 3-70.5
-73.7 -45.4 -73.3 -107.7 -126.2 3 -86.8
15.1 16.1 25.5 33.3 29.8 34.6
45.6 46.5 54.3 29.0 51.1
8.4 -4.0 15.4 25.2 ·66.1 123.1
0.8 -8.1 -29.0 -10.8 53.9 102.0
8.1 -5.6 27.7 -0.7 14.4 49.2
63.2 27.9 -56.4 45.1 111.4 19.8
-33.2 24.7 -0.6 34,2 -47.1 -71.4
AMERICA, SOUTH AMERIQUE DU SUD Argentina- Argentine ••••• (U.S. dollar)
-
1
For source, general note and footnotes, see end of table.
...
... ...
...
Voir Ia fin du tableau pour Ia source, Ia remarque generale et les notes.
491
BALANCE OF PAYMENTS
165.
Summary of balance of payments
Resume des balances des paiements
(continued) -
Millions d'unih3s monetaires (sauf indication contraire)
Millions of currency units (except where otherwise indicated)
Other Nonmonetary sector capital Capitaux du secteur non monetaire
services
Country and currency unit
Goods, freight and
and private transfers Autres
insurance
services
Pays et unite
Merchandises fret et
et transferts prives
monetaire
Year An nee
assurance
!suite)
Central government transfers Transferts de I'Etat
Direct investment lnvestissements
directs
Other private Autres capitaux prives
Central government Capitaux de I'Etat
Monetary sector capital and gold Capitaux et or du secteur moneta ire
Private institutions Etablis-
Central institutions Etablis-
Net errors and omissions
Erreurs et
sements
sements
omissions
prives
de I'Etat
nettes
AMERICA, SOUTH (cont.) AMERIQUE DU SUD (suite) Colombia- Colombie ••••• (U.S. dollar)
1957 1958 1959 1960 1961 1962
140.4 153.4 132.3 5.8 -48.3 3-49.5
-60.5 -91.9 -71.5 -90.3 -93.5 3 -69.6
0.8 1.7 1.9 5.3 7.8 -1.0
4.1 -0.8 0.9 2.5 1.1 14.6
-101.5 -68.9 56.6 101.0 22.9 -20.3
-1.2 3.5 -5.4 -8.8 -4.2 80.8
Ecuador- Equateur ••••••• (U.S. dollar)
1957 1958 1959 1960 1961 1962
27.1 21.9 35.0 22.8 15.8 7.1
-33.0 -33.7 -39.1 -39.6 -39.2 -33.5
2.6 3.5 4.6 5.8. 6.6 12.4
6.2 6.3 7.1 8.0 7.0 9.0
-0.8 -1.3 5.0 -5.1 -9.4 7.8
-0.2 -1.5 0.9 10.9 7.2 7.2
Paraguay ••••••••••••••• (U.S. dollar)
1957 1958 1959 1960 1961 1962
-7.6 -15.8 -6.4 -13.7 -10.3 -6.5
-1.7 -0.8 -0.9 -0.4 -1.1
1.8 1.9 2.2 3.0 2.5 2.6
0.6 4.9 3.2 4.3 1.3 2.6
-4.2 6.5 2.0 3.7 5.1 2.4
6.1 0.7 0.9 0.5 5.3 5.1
Peru- Perou •••.•••••••• (U.S. dollar)
1957 1958 1959 1960 1961 1962
-119.8 -84.8 12.1 83.1 56.4 31.6
-20.4 -20.5 -39.9 -51.4 -38.2 -52.9
9.8 5.7 2.7 2.1 1.5 1.2
48.3 49.4 34.6 6.6 13.1 5.9
52.3 53.2 20.5 5.9 1.3 1.0
18.5 3.5 -18.8 -13.5 -3.3 29.3
Surinam •••••••••••••••••
1957 1958 1959 1960 1961 1962
2-4.9 2-5.7 2-7.2 2-16.1 2-19.0
2 -8.6 2 -8.9 2 -22.1 2 -27.5 2 -27.9
4.0 4.9 5.8 6.5 8.5
7.7 9.1 21.7 16.6
-0.7 -4.3 1.6 7.8 119.3
3.4 4.6 7.3 6.8 14.6
1957 1958 1959 1960 1961 1962
-125.6 -11.5 -60.3 -98.4 -32.4 3-72.6
-0.1 4.9 16.5 16.8 16.2 3 8.6
1957 1958 1959 1960 1961 1962
767.0 804.8 641.0 1 100.2 1 204.8 1 318.5
-1 335.5 -921.6 -775.7 . -685.3 -757.4 -809.4
0.2 0.1 0.1 0.1 0.2 0.2
Burma -Birmanie ••••••••• (Kyat)
1957 1958. 1959 1960 1961 1962
-406.6 100.4 116.0 -16.9 82.3 178.0
-154.5 -168.9 -176.7 -109.5 -117.4 -106.5
181.2 133.4 97.4 102.9 65.5 106.4
Cambodia- Cambodge ••• (Reil)
1958 1959 1960 1961 1962
3-642 3-980 3-1 312 3-809
3 -20 3 -123 3 -211 3 311
1 883 871 1 202 821
(Surinam guilder)
Uruguay •••••••.••••••••• (U.S. dollar)
Venezuela ••••••••••••••• (U.S. dollar)
...
-
...
... -
1
... . .. -
. ..
. ..
-132.0 -10.6 2.1 9.0 -6.4 4.1
-
-0.2 -0.3 -2.0 1.0 -0.6 2.1 0.9 -0.5 0.2
-9.1 -0.7 -26.2 -24.6 -9.2 -2.2
-3.9 -2.2 -6.8 3.7 14.3 -11.6
2.0 7.2 -6.4 -4.5 -3.3 2.2
-
0.4
2.9 -0.1 1.8 3.1 -2.6 0.6
-6.8 -1.3 5.6 4.0 -0.5 -6.4
33.0 13.3 -17.7 -32.6 -34.3 -6.2
-14.9 -18.5 0.9 -4.2 4.0 -3.5
60.1 -0.1 -8.1 4.2 1.8
-1.0 0.7 1.5 1.8 1.4
-
6
159.0 14.3 -90.7 0.1 129.8 43.1
...-0.3 -0.5 -0.1 1.3
1.8 -2.3 -1.1 -0.9 -6.1
...
. ..
0.8 -0.9 -0.4 -0.3
49.6 14.1 27.2 27.9 -34.8 73.9
47.3 -18.7 5.2 1.4 53.6 -29.2
. ..
...
30.6 13.5 -0.8 36.0 2.4 20.0
-3.5 -3.7 10.7 16.0 -4.7 -0.7
981.1 79.3 53.1 -145.2 -70.4 -184.4
9.6 -63.7 2.5 -19.6 -257.1 -214.7
493.5 -268.6 -290.6 53.4 -94.1 -90.7
3.0 -12.7 21.9 -1.3 -7.0 7.4
-505.3 395.8 344.7 109.7 37.4 -5.2
-413.6 -13.4 3.0 -412.0 -56.4 -21.7
5.8 4.6 16.0 -49.0 -8.1 -1.0
-5.4 -0.8 -4.6 -1.1 -4.8 -0.7
214.0 72.9 86.4 40.8 -54.4 49.9
55.7 -23.7 2.0 -5.7 35.9 -23.2
133.0 -129.5 -122.7 35.5 '46.4 -225.0
-23.2 11.6 -13.8 3.0 -45.4 22.1
1-69 1592 1358 1-299
14 -5 6 66
-576 -306 44 -109
79 -63 -58 49
-669 14 -29 -30
1.7 0.6 2.4 0.7
-
-
... ...
. ..
. ..
ASIA-ASIE
. ..
...
For source, general note and footnotes, see end of table.
...
1 1 1 1
... ... ... ... . ..
. ..
...
. ..
. ..
. ..
Voir Ia fln du tableau pour Ia source, Ia remarque generale et les notes.
BALANCE DES PAIEMENTS 165.
Summary of balance of payments
(continued) -
Resume des balances des paiements
Millions of currency units (except where otherwise indicated)
Millions d'unites monetaires (sauf indication contraire)
Other Nonmonetary sector capital Capitaux du secteur non monetaire
services
Country and currency unit Pays et unite moneta ire
Year Annee
Goods, freight and
and private transfers Autres
insurance
services
Merchandises fret et
et transferts prives
assurance
(suite)
Central government transfers Transferts de I'Etat
Direct investment lnvestissements directs
Other private Autres capitaux prives
Monetary sector capital and gold Capitaux et or du secteur monetaire
Central government Capitaux de l'Etat
Private institutions Etablissements prives
55.8 21.1 94.1 19.0 -5.1 40.1
53.8 -0.5 13:2 -12.1 5.8 -0.9
14 37.6 140.7 14 9.0 14.2 10.7 30.6
Central institutions Etablis-
Net errors and omissions
Erreurs et
sements
omissions
de l'Etat
netles
ASIA (cont.)- ASIE (suite)
1957 1958 1959 1960 1961 1962
-90.3 -84.9 -182.2 -199.6 -83.1 -145.5
-131.7 -122.9 -70.1 -73.6 -51.5 -35.8
26.7 54.9 44.3 52.'7 40.6 40.8
-15.6 -2.4 3.1 -5.8 -1.6
-22.8 0.4 4.1 -8.3 12.3 -0.3
1957 1958 1959 1960 1961 1962
-86.0 -109.2 -102.3 -114.4 -124.1 -100.0
-8.3 0.8 -9.9 -10.1 5.8 -2.7
56.4 83.2 66.4 82.8 86.0
2.4 11'.7 3.8 5.8 9.5 9.0
14 6.4 14 26.0 14 25.5 39.0 24.9 4.0
1957 1958 1959 1960 1961 1962
3-25.6 3-18.2 3-22.1 3-17.5 3 -21.0 3-24.0
3 13.1 314.0 3 10.8 312.9 317.9 3 18.5
Federation of Malaya. , ••• Federation de Malaisie (Malayan dollar)
1960 1961 1962
797.4 413.9 187.5
-496.4 -417.3 -377.8
7.0 18.2 -13.1
India -lnde ••••••••••••• (Rupee)
1957 1958 1959 1960 1961 1962
3-5 203 3-4 606 3-2 755 -4 253 -3 333 -3 852
3 892 3649 3.718 436 -90 -185
233 . 267 317 328 90 487
Indonesia -Indonesia •••••• (U.S. dollar)
1957 1958 1959 1960 1961 1962
137 119 205 98 -346 -71
-222 -184 -180 -182 -175 -178
12 189 17 26 60 36
1958 1959 1960 1961 1962 1963
164.1 113.9 188.4 185.6 271.6 364.8
-249.6 -281.7 -296.7 -317.5 -315.8 -366.9
19.7 18.1 42.5 37.2 45.1 16.3
22.1 81.2 3.3 14.2 -18.1 -17.5
-4.5 1.9 -7.7 4.0
lraq-lrak ••••••• , •••••• (lraqui dinar)
1957 1958 1959 1960 1961 1962
0.14 91.44 96.61 89.80 83.62 114.81
-46.94 -73.05 -85.74 -98.42 -100.37 -100.56
0.13 1.01 -1.25 -1.88 -0.93 -1.87
Israel-Israel ••••.••••••• (U.S. dollar)
1957 1958 1959 1960 1961 1962
-267.7 -245.2 -213.9 -240.0 -290.4 -279.2
79.2 89.2 76.4 129.1 135.8 140.0
1957 1958 1959 1960 1961 1962
16-748.1 16 360.3 16 330.6 16 180.8 16-849.8 16191.5
16 193.5 16 138.5 16101.1 16 42.9 16-33.7 16-155.4
Ceylon- Ceylon ••••••••• (Rupee)
China (Taiwan) ••••••••••• Chine (Taiwan) (U.S. dollar)
Cyprus (£C.)
Chypre •••••••••
Iran 15 .••••••••.•••••••• (U.S. dollar)
-Japon ......... ,. .Japan (U.S. dollar)
-4.4
44.4 1 1 1 1 1 1
4.8 6.8 5.9 4.2
... ... ... ... ... ...
10.3 1-0.3 1-4.8 1-1.7 1J.O 11.5
'
-
-
-
0.1 23.7 i0.7
4.5
120.9 151.9 96.4 189.0 106.3 70.3
3.2 -15.6 2.6 29.8 -19.5 32.9
-7.7 -19.3 7.0 -18.7 -37.6 5.7
-0.8 6.1 0.5 1.3 1.1
-1.7
-0.9 1.4 0.5 -1.6 -7.2 -2.4
3.8 -0.3 3.1 3.4
-0.1 -0.1
-3.4 6.6 0.3 -0.2 -5.7
14-65.0 . 14-44.6 14-19.2
14-2.6 14 36.5 1451.9
6.0 78.2 5.6
-348.4 -148.9 -6.5
-26.6 -88.8 -3.4
1,14-19 1,14-225 1,14-108 1696 1-48 1582
14 1 14 2 14,2 2 3 2
091 830 547 628 178 338
-209 115 116 122 -117 35
3 344 1 185 -514 321 278 684
-129 -215 -321 -278 42' -89
37
74
1 24 -32 -28 -63 129
28 -198 -110 -68 231 39
0.3 -2.2 1.2 ·2.6 5.3 2.7
-45.6
14.6
79.6 27.4 26.9 11.0 58.8 14.3
25.6 56.8 -60.6 -30.3
13.9 -4.3 16.5 6.1 9.0· 2.0·
14.30 3.28 7.42 5.43 0.71 -11.81
-1.06 -1.51 -1.48 -0.87 -1.12 -0.53
9.07 1.36 -1.89 -2.74 0.86 10.58
-7.71 -4.27 0.58 7.14 3.97 0.13
32.22 -9.47 0.02 12.40 15.75 7.25
-0.15 -8.79' -14.27 -10.86 -2.49' -18.00·
102.3 85.5 76.1 89.8 106.5 53.3
19.0 13.8 23.3. 54.0 60.2 92.2
-0.7 13.5 24.2 13.4 28.2 30.1
42.1 79.4 50.0 44.8 47.7 110.3
-4.9 16.6 -8.3 33.2
16.6 -37.2 -39.3 -89.3 -67.5 -144.2
14.1 2.4 7.6· -18.4 -12.2 -35.7
-65.5 -234.4 -70.4 -80.3 -98.9 -84.9
""'3.4 -15.5 -29.7 -72.9 -34.7 -19.1
69.9 52.3 -51.1 -26.1 14.5 274.4
2.4 41.2 52.8 27.1 27.2 4.1
0.4 -75.7 96.6 393.9 551.8 14.0
546.1 -338.3 -487.0 -497.9 404.6 -230.3
71.6 57.1 32.5 19.0 5.7
4.9 3.7
128.6 152.8 175.0 1 1 1 1 1 1
. .. ... ... ... ... ... 4
-
For source, general note and footnotes, see end of table.
-1 -1 1
6 20 -12 12
-
-
1
4.7
54 122 137 305
-1.4 ~4.4
4.7 8.5
4 -9 -23 -3. -1
-41
45.7
Voir Ia fin du tableau pour Ia source, Ia remarque generale et les notes.
493
4.7
BALANCE OF PAYMENTS
165.
Summary of balance of payments
Resume des balances des paiements
(continued) -
Millions of currency units (except where otherwise indicated)
Other Nonmonetary sector capital Capitaux du secteur non monetaire
services
Goods, freight and
Country and currency unit
insurance
Pays et unite
Merchandises fret et
moneta ire
ASIAJcont.) -
Year Anm>e
assurance
and private transfers Aut res services et transferts prives
(suite)
Millions d'unites monetaires (sauf indication contraire)
Central government transfers Transferts de I'Etat
Direct investment lnvestissements directs
Other private Autres capitaux prives
II
Central government Capitaux de I'Etat
Monetary sector capital and gold Capitaux et or du secteur moneta ire
Private institutions Etablis-
Central institutions Etablis-
Net errors and omissions
Erreurs et
sements
sements ..
omissions
prives
de I'Etat
nettes
ASIE)suite)
Jordan- Jordanie .••••••• (Jordan dinar)
Korea, Republic of ..••••.• Coree, Republique de (U.S. ~dollar)
laos ••••••••••••••• .- •••• (U.S. dollar)
1957 1958 1959 1960 1961 1962
-24.28 -29.92 -36.34 -36.76 -34.97 -36.42
5.27 5.88 8.31 9.33 11.16 11.30
16.88 23.14 25.14 25.49 24.56 22.24
1957 1958 1959 1960 1961 1962
-414.8 -355.6 -277.7 -304.2 -265.3 -367.2
56.5 70.6 67.5 61.5 91.5 113.5
355.8 322.6 227.0 256.1 206.9 200.0
1958 1959 1960 1961 1962
-26.8 -17.0 -16.0 -21.7
-8.9 -5.8 -7.0 -7.8
31.8 33.6 31.1 47.7
••
0
•
0
••
0
. .. ••
0
... ... ... ••
0
--
0.6
. .. 0
0
••
0
0
•
0
•
3.33 1.00 0.50 '0.49 0.94 1.79
-2.9 7.0 0.2 3.2 -1.8 -4.5
23.1 -7.0 -13.3 -13.0 17.3 11.0
... ... ... . ..
••
••
0.30 0.58 0.11 0.41 0.46 4.95
0
0
•
-
-0.2
-
-1.0
...
-2.98 -2.92 -0.25 -0.22 -1.16 -4.07
-
--
--1.1 . .. . .. . ·--1.8 .. .
•
1.15 -0.70 0.35 -0.56 -1.73 -2.42
0.33 2.94 2.18 1.82 0.74 2.63
-19.1 -38.2 -3.4 -1.5 -47.0 51.3
1.4 0.6 -0.3 -2.1 -1.6 -3.6
13.9 0.8 -4.1 4.8
-9.8 -11.6 -4.0 -20.2
0
•
. ..
Pakistan •••••.••••••.••.•. (Rupee)
1957 1958 1959 1960 1961 1962
17-845.8 17-1 157.8 17-659.2 -1 203.0 -1 344.1 -977.5
17 35.0 17 144.3 17159.7 74.0 58.6 -38.5
307.3 506.9 477.0 638.1 798.0 925.3
24.0 20.9 9.7 24.0 13.0 10.1
26.0 -9.4 25.0 89.1 124.9 -15.9
243.8 295.4 362.3 430.9 222.2 208.5
-53.5 -0.6 34.4 27.4 -14.6 -0.4
258.3 226.1 -424.7 -128.0 191.6 -61.8
4.9 -25.8 15.8 47.5 -49.6 -49.8
Philippines •••••••••••.••• (Peso)
1957 1958 1959 1960 1961 1962
-242.8 -114.2 -24.4 -81.2 -143.5 -64.3
40.0 57.6 30.8 17.0 18 55.5 18 85.1
54.9 31.6 49.6 59.8 19.8 14.2
47.6 20.6 37.3 29.0 18-56.4 18-3.2
8.0 14.1 21.1 4.42 32.7 -33.0
9.1 -5.4 23.4 -7.1 -20.4 2.2
-36.1 9.1 -30.2 -1.8 70.6 18.0
160.7 -0.4 -48.4 -25.3 69.4 -60.4
41.4 -13.0 -59.2 -34.6 -27.7 41.4
Syria - Syrie ..•••••••••• (U.S. dollar)
1957 1958 1959 1960 1961
-16.9 -73.7 -65.9 -99.6 -88.0
13.3 27.4 35.5 35.7 25.4
10.7 19.5 25.8 34.6 40.5
-2.8 -4.2 2.8 -3.4 -20.8
-
-0.1 4.2 19.9
-0.3 -6.8 5.4 0.8 -6.2
1.7 15.6 -4.9 15.5 38.1
-5.7 22.2 1.4 5.0 -8.9
Thailand- Tha'ilande ..•.•. (U.S. dollar)
1957 1958 1959 1960 1961 1962
-20.0 -75.5 -66.5 -42.7 -8.9 -90.9
-25.6 -4.5 -0.4 5.2 16.2 26.1
35.0 25.3 41.3 34.1 21.4 38.8
2.4 3.3 3.4 2.4 6.0 7.5
17.8 13.0 17.8 18.6 29.7 64.4
3.1 -2.5 -0.3 -5.6 4.4 -.07
0.9 4.3 4.0 6.9 3.8 6.7
-8.6 15.1 -10.2 -48.1 -82.2 -68.5
-5.0 21.5 10.9 29.2 9.6 16.6
Turkey- Turquie •..•••••• (U.S. dollar)
1957 1958 1959 1960 1961 1962
-29.6 -51.6 -88.4 -109.8 -125.6 -223.8
-1.4 -31.5 -25.9 -2.0 7.0 -9.0
64.0 87.7 83.5 67.8 78.7 60.8
16.2 13.8 10.8 13.5 34.5 37.3
-77.2 59.7 3.7 10.9 -68.1 7.6
105.0 33.4 84.6 29.8 43.6 75.7
-6.8 -8.1 -0.2 -3.3 10.7 2.1
27.5 -72.6 1.6 -56.3 -32.0 53.8
-97.7 -30.8 -69.7 49.4 51.2 -4.5
Viet-Nam, Republic of ..•••• Viet-Nam, Republique du (U.S. dollar)
1957 1958 1959 1960 1961 1962
-155.8 -124.7 -155.5 -146.9 -201.0 -220.0
-7.0 -11.7 -0.1 -0.3 -5.1 11.2
152.1 161.4 169.1 184.7 159.8 161.6
-0.1
3.2 -0.6 0.1 12.1
19.2 15.0 10.6 2.7 3.4 13.1
-9.7 -0.9 -0.5 5.9 -0.1 0.4
-5.6 -32.8 -24.1 -45.5 40.5 21.7
3.7. -5.7 -0.1 -3.5 1.8 -0.3
1957 1958 19.59 1960 1961 1962
-98 -101 -128 -250 -241 -255
126 153 177 193 236 320
-30 -33 -38 -31 -19 17
141 183 145 129 187 1126
14 36 -22 -17 27 2
6
-101 -162 -33 -1 -137 -257
42 24 17 42 39 51
0.
0
0
••
0
0
•
0.
0
••
0
0.6 2.9 0.6 0.2
-
EUROPE Austria- Autriche ••••••••• (U.S. dollar)
1 1 1 1 1 1
. .. ... ... ••
0
••
0
••
0
-
-18 35 8 -4
Voir Ia fln du tableau pour Ia source, Ia remarque generale et les notes.
For source, general note and footnotes, see end of table.
494
BAlANCE DES. PAIEMENTS· 165. Summary of balance of payments (continued)
Resume des balances des paiements
-
Millions of currency units (except where otherwise indicated)
Goods, freight and
Country and currency unit Pays et unite monetaire
Other services and private transfers Autres services et transferts prives
insurance
Year Annee
Merchandises fret et assurance
(suite)
Millions d'unites monetaires (sauf indication contraire) Monetary sector capital and gold Capitaux et or du secteur moneta ire
Nonmonetary sector capital Capitaux du secteur non monetaire Direct investment lnvestis· sements directs
Central government transfers Transferts de I'Etat.
Other private Autres capitaux prives
Private institutions Etablissements prives
Central government Capitaux de I'Etat
Central institutions Etablis-
Net errors and omissions
Erreurs et
sements
omissions
de I'Etat
nettes
EUROPE (cont.- suite) Belgium-Luxembourg ••••••• Belgique-Luxembourg (1 000 million francs)
Denmark- Denemark ••••• (Krone)
Finland - Finlande •••••••• (U.S. dollar)
France and overseas areas •• France et terr. d'outre-mer (U.S. dollar)
30.7 37.3 30.1 3 1.9 3-2.4 30.7
39.3 311.4 34.3 . 36.1 35.5 3 3.4
1957 1958 1959 1960 1961 1962
3334 3715 3 -159 3 -997 .s -1 237 3,19-2 086
3-41 3152 3 269 3572 3473 3, 19 380
1957 1958 1959 1960 1961 1962
36.9 111.6 73.3 5.5 -11.5 -35.1
-48.3 -33.0 -44.7 -48.4 -54.2 -56.0
-
1957 1958 1959 1960 1961 1962
3-1 543.2 3-388.4 s 326.6 3, 20-66.9 3, 20 332.5
3136.1 397.3 3405.6 3 678.4 3 627.!)
82.3 117.3 -20.0 -37.5 43.4
464 65 -996 -1 078 -3 437 -3 841
1957 1958 1959 1960 1961 1962
3 -227.9 3-223.9 3-186.8 3-240.2 3 -259.4 3 -353.9
3139.2 3129.3 3142.3 3 154.4 3 171.5 3 238.4
1957 1958 1959 1960 1961 1962
-11.5 -10.5 -17.0 -13.5 3.6 5.3
1.2 4.7 3.6 2.4 1.8 1.4
1957 1958 1959 1960 1961" 1962
Greece- Grece •••••••••• (U.S. dollar)
Ireland -lrlande •••• , •••• (£ lr.)
Italy -ltalie ••••••••••••• (U.S. dollar)
' 6 7 7 8 9 5
-
1 1 1 1 1 1
-2.5 -0.9
...
18 9
~2.5
'2.7 -19.9 5.2 . -7.6 -11.5 1.9
-60 -93 184 -18 -32 184
-158 -195 121 379 146 446
-161 -837 -781 -208 22 175
83 181 125 82 54 228
-'-4.6 -18.2 -16.6 -22.4 9.1 11.3
0.8 -2.0 4.7 -11.6 29.7 44.1
-5.0 -94.3 -72.9 4.3 -26.6 21.9
-10.2 5.2 -6.3 10.7 -3.4 0.5
-121.7 -96.4 -132.7 -184.8 -109.8
195.7 -129.5 385.6
82.0 .101.6
1264.1 1215.6 1480.4 20 222.3 20 221.4
122.2
1 008.6 200.5 -1 557.4 -687.5 -1 392.1
-21.9 -16.4 111.9 8.1 53.8
-638 -392 87 4 40 -386
925 298 -1 196 786 1 344 1590
-2 702 -1098 -3 442 -1 101 -4187 -916
-25 -929 -1044 2 266 -234 -·186
-5 122 -3 459 1 557 -8 257 -242 1 044
1 753 -400 -74 1 699 233 400
162.4 151.9 142.8 139.5 157.4 1-102.7
17.0 6.6 21.8 25.0 45.4 9.7
6.4 3.6
0.2 1.9 -·0.3 1.9
~2.3
10.0 13.3 -51.8 -4.0 -25.1 -30.4
...
-0.3 -0.8 2.3 14.3 1.2 0.9
10.5 6.1 3.1 4.4 0.5 3.0
-0.4 -0.1 1.6 -1.7 1.5 4.5
1.9 1.3 9.0 -6.3 -11.8 -20.1
-1.4 -0.8 -3.0 0.2 1.3 1;9
... ... ... ... I• ... 1
10.7 1 15.5 1 13.3 1-1.1 r8.8 1 19.3
-1.8 1.9 1.3 2.1 4.5 3.3
-2.2 -14.4 1.4 -0.1 -7.8 -3.7
-5.9 -2.0 -7.3 -0.1 -6.7 -5.6
5.0 7.2 9.4 3.1 6.4 . 10.9
1 1 1 1 1 1 1
...
-
... ... ... ...
35 48 -36 191 422
...
... ... ...
... ... ... 1 . .. 1 ... 1 ...
...
468 536 570 466 971 193 1 1 1 1 1 1
-7.3 17.3 33.8 28.1 23.6 31.5
-1.8 -0.2 -2.1 -1.7
-2.3 1.5 -1.1 1.4 10.9 -5.7
25 25
-
-1 -1 -2 -2 -2 -3
... ...
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
,
0.1 0.4 0.2 1.9 3.1 1 1 1 1
1-6.9 1-3.8 1-2.4 1-0.8 13.1 10.3
-1.7 3.7 -3.2 3.2 -5.8
-57 4 277 -19 143 1673 130.4 1 30.7. 162.5 161.9 1 56.9 113.3
. ..
. ..
~
~14.1·
. ..
~1.8
-4.7 -1.8
. ..
1.1
1.9
. ..
~11.6
4.3
1957 1958 1959 1960 1961 1962
-50.7 -65.5 -79.1 -70.1 .-76.8 -95.5
55.2 57.7 61.4 66.6 72.1 71.8
-.03 -0.4 -0.4 -0.4 -0.5-0.5
1957 1958 1959 1960 1961 1962
-821.3 -413.6 -228.9 -693.9 -737.7 -1 067.5
890.6 987.0 1 010.7 1 047.7 1 289.7 1 414.0
-35.9 -9.2 -26.8 -36.8 -43.5 -52.7
84.6 108.7 173.8 290.4 96.7 148.8
2121.8 2165.4 21 87.7 2119.4 21403.2 21392.6
84.3 -12.0 31.8 41.5 28.6 -183.6
66.0 142.7 47.5 -268.2 39.8 - 430.3
-296.5 -906.0 .-896.5 -168.6 -613.6 -289.5
21. 22 6.4 21.22 37.0 21,22-199.3 21,22_ 231.5 21.22 -463.2 21,22-792.4
1957 1958 1959 1960 1961 1962
3-1 160 3 632 3744 3428 3 -298 3-77
3.631 31 008 31 113 3 886 3 874 3 902
-78 -62 -79 -96 -150 -170
-45 -818 -780 -254 -228 -126
458 1 570 707 749 86 -268
45 -505 -370 -155 -326 -254
-168 -62 -1 346 -265 128 52
216 -1 850 239 -1 398 -282 70
101 87 -228 105 196 -25
r,
Netherlands- Pays-Bas •••• (Guilder) ·
...
...
813 451 678 147 454 488
Germany, Fed. Rep. of ..... Allemagne, Rep. fed. d' (Deutsche mark)
Iceland -lslande ••••••••• (U.S. dollar)
--0.8
1957 1958 1959 1960 1961 1962
-
...
Voir Ia fln du tableau pour Ia source, Ia remarque generale et les notes.
For source, general note· and footnotes, see end of table.
495
BALANCE OF PAYMENTS 165.
Summary of balance of payments
(continued) -
Resume des balances des paiements
Millions d'unites monetaires (sauf indication contraire)
Millions of currency units (except where otherwise indicated)
Other Nonmonetary sector capital Capitaux du secteur non monetaire
services
Country and currency unit
Goods, freight and
and private transfers Autres
insurance
services
Pays et unite·
Merchandises fret et
et transferts prives
moneta ire
Year Annee
assurance
(suite)
moneta ire
Net errors and
Central government Capitaux de I'Etat
Private institutions Etablissements prives
Central institutions Etablissements de I'Etat
-19 1 114 703 696 757 956
-69 123 -44 165 85 71
-115 75 133 59 498 160
-89 -359 -414 -316 -73 -93
138 217 171 228 224 397
50 62 35 129
555 -52 129 65 11 610 12 249
-35 -89 43 -7 -339 1 653
-61 8 83 41 119 -242
271 -752 -555 100 2 987 -2 626
219 52 -15 51 -223 91
15.1 12.0 44.1 77.3 96.6 86.1
-2.1 3.3 -2.2 28.3 94.7 82.3
-0.6 -20.6. 25.3 19.1 18.2 -8.5
95.2 164.6 -65.4 -467.2 -357.7 -178:6
64.8 -15.2 30.9 -46.0 -73.1 79.3
-3 -19 -18 -77 61 311
-34 4 -10 68 14 -76
-161 -68 -397 488 47 41
88 -85 224 -339 -992 -463
254 464 229 459 804 339
42 -51 -535 -660 -1 340 -1171
-188 -66 38 -257 -352 41
-381 -233 -82 -298 -414
...
31 -1 291 -76 -1 131 -1 840 -922
737 741 -103 1 937 4 860 3 659
1-172 -76 -81 27 81 90
51 -67 . -65 -80 -18 -70
24-10 24 11 24-1 24]52 24-60 24]]5
24 -182 24-196 24 115 24]6 24J3 24 -249
97 43 -58 269 8 115
-3.9 27.9 7.9 73.4 36.5 20.2
-2.4 -27.1 -14.8 -7.8 -2.7 5.5
2.3 -9.7 18.1 -6.4 7.7 -11.3
38.6 1.8 -25.6 46.3 -96.6 -62.6
10.4 57.3 16.1 112.6 -18.7 25 197.0
6.05 3.50 -9.05 17.45 -8.70 -8.20
37.30 -28.55 -13.65 26.60 6.30 -18.40
-5.75 -4.70 -6.10 -6.10 8.25 . 4.95
Central government transfers Transferts de I'Etat
Direct investment lnvestissements directs
-19 -21 -21 -33 -41 -50
52 -43 77 64 9 34
Other private Autres capitaux prives
Monetary sector capital and gold Capitaux et or du secteur
omissions
Erreurs et omissions
nelles
EUROPE (cont.- suite) Norway - Norveg e. , ••••• (Krone)
Portugal and overseas areas 23"................ Portugal et terr. d'outre-mer 23 (Escudo)
Spain- Espagne ••••••••• (U. S. dollar)
1957 1958 1959 1960 1961 1962
3381 3-916 3-404 3-757 3-1 299 3-1 308
1957 1958 1959 1960 1961 1962
-4 -3 -3 -3 -6 -4
502 165 207 822 364 381
1957 1958 1959 1960 1961 1962
-390.8 -322.3 -255.7 44.3 -300.0 -716.6
3 -260 3 -190 3 -201 3 -106 3 -160 3 -167 3 3 3 3 2 3
503 936 487 443 210 256
-
--
.
28.6 20.5 33.0 31.3 44.0 9.1
189.8 157.7 190.0 312.9 477.3 646.9·
...
...:.10
1957 1958 1959 1960 1961 1962
594 417 770 1.58 959 1 092
1957 1958 1959 1960 1961 1962
-1 535 -459 -752 -1 198 -2 476 -3 196
United Kingdom ••••••••••• Royaume-Uni (£)
1957 1958 1959 1960 1961 1962
19 293 19 390 19 236 19"-84 19 193 19.245
19-27 19 24 19-16 19-91 19 -109 19-51
-50 -72 -80 -97 -118 -120
Yugoslavia ............... Yougoslavie (U. S. dollar)
1957 1958 1959 1960 1961 1962
-202.3 -169.4 -153.9 -194.3 -258.4 -99.3
37.9 37.2 25.9 19.9 10.3 33.3
56.7 43.8 48.6 33.2 14.1 15.8
-50.1 Australia 13- Australia 13 .. 1957/58 19 -35.4 1958/59 (£A.) 19 -52.8 1959/60 1960/61 19 -206.0 19 137.2 1961/62 19 -55.2 1962/63
-85.6 19-140.0 19 -157.1 19 -142.4 19 -108.6 19 -129.1
-16.7 -17.5 -19.9 -23.0 -26.2 -29.5
88.7 93.4 151.9 178.9 93.6 2549.0
6.5 10.2 35.1 49.6 6.6 254.6
5.9 39.9 34.2 -9.6 5.0 2537.1
3-25 ..45 3 11.15 378.70 3-4.40 3-0.30 3 27.60
3 -18.90 3-30.85 3 -35.50 3 -49.85 3 -50.80 3 -53.10
-2.05 -2.15 -2.10 -1.85 -2.20 -2.05
8.35 13.60 1.50 16.05 17.35 23.75
1.95 2.80 6.45 6.95 8.55 9.45
-1.50 35.20 -20.25 -4.85 21.55 16.00
Sweden-Suede ••••••••• (Krona)
Switzerland -Suisse •••••• (Franc)
-728 -713 -798 -757 -844 -1 127
...
1 1 '.
1 1 1 1 1 1
340 419 510 607 562 589
-
... ...
- -49
... ...
-23
-94
--
-46 -60
... ... ... 1 ...
...
-
-
-57 -50 -112 10 -75
--
-
......
... ... ...
.. '
--
114.0 87.6 86.3 75.6 200.2 24.5
-
-
OCEANIA- OCEANIE
New Zealand 26 ....... , , . 1957/58 1958/59 Nouvelle-Zelande 26 1959/60 (£ N. Z.) 1960/61 1961/62 1962/63
I
I
'Voir page suivante pour Ia source, Ia remarque generale et les notes.
For source, general note and footnotes, see next page.
496
BALANCE DES PA!EMENTS
165. Summary of balance of payments
(continued) -
Resume des balances des paiements
(suite)
Source, note and footnotes - Source, remarque et notes Source: The balance of payments data presented here have been supplied by the International Monetary Fund, largely on the basis of official reports to that institution. The Fund publishes the data in its Balance of Payments Yearbooks, which give detailed information and complete explanatory notes. Note. The data (for most countries) are reasonably comparable from country to country. However, numerous small differences in classification and coverage ore inherent in the basic data and cannot be eliminated from this table. These discrepancies do not in most cases seriously affect the usefulness of the data. In general, only the most important qualifications affecting the data are shown in the footnotes. Credits and debits: No sign indicates a credit and a minus sign (-) indicates a debit. Conversion roles: Data are generally shown in f·erms of national currencies or U.S. dollars. The Fund's Balance of Payments Yearbooks give the rates to be used for converting figures in national currencies to U.S. dollars. Form of presentation for data: The categories are based on the third edition (July 196.1) of the Fund's Manual. Goods, freight, and insurance include nonmonetary gold and exclude nonmerchandise insurance and transportation costs other than freight on international shipments. Other services cover transportation other than freight on international shipments; nonmerchandise insurance; travel; investment income; government receipts and expenditures not classified elsewhere; and miscellaneous private services. Transfers cover the same transactions as those entered in this category in the "rest of the world account" of the UN System of National Accounts; private transfers are combined with "other services" in this presentation. In the capita/ account, the sectors are defined on an institutional basis (with a few exceptions, of which the classification of all transactions with the IMF in the monetary sector is the most important), and the transactions attributed to each sector are those that represent changes in its assets and liabilities and not necessarily those conducted by the sector itself. The private nonmonetary sector includes government enterprises and local governments, and also loans to the private nonmonetary sector guaranteed by institutions classified in other sectors. The central government nonmonetary sector excludes monetary institutions, which are included in the monetary sector, and the public enterprises that are assigned to the private sector; it includes, however, those nonmonetary institutions that have been established primarily as instruments of central government policy. Private monetary institutions comprise the deposit money banks whose liabilities are primarily demand and other deposits, and savings banks or similar institutions whose liabilities closely resemble those of the deposit money banks. Central monetary institutions are the monetary authorities that hold the official gold and foreign exhange reserves, intervene in the foreign exchange market, issue currency, or create reserve money for deposit money banks. Net errors and omissions: In theory, the total credit transactions should equal the total debit transactions. The final balance that occurs in practice
Source: Les donnees presentees ici ant ete fournies par le Fonds monetaire international, qui les a etablies principalement d'apres les rapports officiels qu'il re~oit. Le Fonds publie ces donnees dans ses Balance of Payments Yearbooks qui contiennent aussi des renseignements plus detailli";s et des notes explicatives plus completes. Remarque. Les donnees sent (pour Ia plupart des pays) assez comparables. Toutefois, de nombreuses petites divergences touchant Ia classification et Ia couverture tiennent aux donnees de base et ne peuvent eire eliminees du tableau. Dans Ia plupart des cas, ces divergences n'affectent pa serieusement l'utilite des donnees. En general, seules les reserves les plus impartantes concernant les donnees sent indiquees dans les notes. So/de crediteur ou debiteur: Le signe mains (-) indique un solde debiteur !'absence de signe, un solde crediteur. Taux de conversion: En general, les donnees sont exprimees en monnaie nationale ou en dollars E.U. Les taux de conversion des unites monetaires nationales en dollars E.U. figurent dans les Balance of Payments Yearbooks publies par le Fonds. · Mode de presentation des donnees: Les categories repasent sur Ia troisieme edition (juillet 1-961) du Manuel du Fonds. Sont comprises dans ••Merchandises, fret et assurance" les transactions sur l'or non monetaire, ·mais non !'assurance autre que celle des merchandises, ni les frais de transport autres que le fret relatif aux expeditions internationales. Les autres services comprennent les transports autres que le fret relatif aux expeditions internationales; !'assurance autre que celle des merchandises; le tourisme;
le revenu des capitaux; les recettes et depenses de I'Etat non classees ailleurs; et les services prives divers. Les transferls comprennent les memes transactions que celles qui figurent dans cette categorie dans le "compte du reste du monde" du Systeme de comptabi/ite nationale de I'ONU; les transferts prives sent, dans Ia presentation actuelle, classes ensemble avec les autres services. Dans le compte capital, les secteurs sent definis sur une base institutionnelle (a quelques exceptions pres, doni Ia plus importante est le classement dans le secteur monetaire de toutes les transactions avec le FMI), et les transactions attribuees a cheque secteur sent celles qui representant des modifications dans son actif ou son passif et non necessairement celles qu'effectue le secteur lui-meme. Le secleur non monetaire prive comprend les entreprises publiques et les collectivites locales, ainsi que les prets au secteur non monetaire prive garantis par des etablissements classes dans d'autres secteurs. Le secteur non monetaire de I'Etat ne comprend pas les etablissements manetaires, lesquels son! classes dans le secteur monetaire, ni les entreprises publiques rangees dans le secteur prive; il comprend cependant des institutions non monetaires qui sent par destination essentiellement des instruments de Ia politique de I'Etat. Les etab/issements monetaires prives comprennent les banques de depot, doni les eh3ments du passif son! principalement des depots a vue et d'autres types de depots, ainsi que les caisses d'epargne et les etablissements analogues dent le passif ressemble beaucoup a celui des banques de depot. Les etab/issements monetaires de /'flat sent les autorites monetaires qui detiennent les reserves officielles d'or et de devises, interviennent sur le marche des devises, emettent Ia monnaie ou creent des reserves monetaires pour les banques de depot. Erreurs et omissions nelles: En theorie, les soldes crediteurs et debiteurs des transactions devraient s'equilibrer; le salde net qui en resulte provient en fait des erreurs et omissions. 1 "lnvestissements directs" compris dans "Autres capitaux prives". 2 Toutes les entrees pour transport et assurance sont comprises dans "Merchandises, fret et assurance". 3 Taus les transports sont compris dans "Merchandises, fret et assurance". 4 Non compris I' aide militaire ni les services fournis gratuitement s'elevant, en millions de dollars canadiens, a 107 en 1957, 142.en 1958,63 ·en 1959,43 en 1960 et. 35 en 1961. 11 5 Erreurs et omissions nettes" comprises dans 11 Autres capitaux prives". 6 "Etablissements prives" compris dans "Etablissements de I'Etat". 7 Pr.ets au secteur prive compris dans "Capitaux de I'Etat". 8 N;,; compris I' aide militaire ni les services fournis gratuitement s'elevant, en millions de dollars des Etats-Unis, a 2 435 en 1957, 2 281 en 1958, 1 974 en 1959, 1 765 en 1960, 1 465 en 1961 et 1 539 en 1962. 9 Ces donnees semblent se rapporter principalement aux mouvements des capitaux prives. 10 Annees fiscales terminees le 30 septembre. 11 Fret, assurance et autres frais de transports compris en partie dans 11 Autres services et transferts prives". 12 Y compris transactions entre Ia Republique et Ia Zone du Canal. 13 Annees fiscales terminees le 30 juin. 14 Capital du gouvernement local compris dans "Capitaux de I'Etat". 15 Douze mois finissant le 20 mars. (voir Ia page suivante)
represents net errors and omissions.
1 "Direct investment" is included with "Other private capital." 2 All entries for transportation and insurance are included with "Goods, freight, and insurance." 3 All transportation is included with "Goods, freight, and insurance." 4 Excluding military end-items and services donated, which amounted to (in millions of Canadian dollars): 1957, 107; 1958, 142; 1959, 63; 1960, 43; 1961, 35. 5 i"Net errors and omissions" are included with "Other private capital." 6
'uPrivate institutions" are included with "Central institutions."
7 'Loans
to private sector are included with "Central g·avernment.'' 8 ,Excluding military end-items and services donated, which amounted to (in millions of U.S. doilarsl: 1957, 2 435; 1958, 2 281; 1959, 1 974; 1960, 1 765; 1961, 1 465; 1962, 1 539. 9 Believed to refer mainly to private capital movements. 10 Fiscal years ended September 30. 11 Freight, insurance, and other transportation are partly included with "Other services and private transfers." 12 Data include transactions between the Republic and the Canal Zone. 13 Fiscal years ended June 30. 14local government capital is, included with "Central government.'' 15 'Solar years ended March 20. (continued on next page)
497
BALANCE OF PAYMENTS 165. Su111mary of balance of payments Footnotes
(continued) -
Notes
(continued) -
Resume des balances des paiements
(suite)
16 "Goods, N-eight, and insurance" exclude, and "Other services and private transfers" include, sales to the United States and United Nations forces under the special procurement program. 17 Government payments for services are included with "Goods, freight, and
16 "Merchandises, fret et assurance" excluent et "Autres services et transferts prives" incluent, ventes aux forces des Etat-Unis et des Nations U11ies dans le cadre d'un programme special. 17 Paiements de I'Etat pour services sont compris dans "Merchandises, fret et assurance".
insurance."
18 Reinvested earnings are not included. 19Jnsurance on international shipments is included with "Other services and private transfers."' 20 Nonmonetary gold is included with "Other private capital." 21 Private short-term capital is included with "Net errors and omissions." 22Jncluding Italian banknotes returned to Italian banks (debits, in millions of U.S. dollars): 1957, 2.5; 1958, 6.4; 1959, 62.6; 1960, 185.2; 1961, 329.6; 1962,766.0. 23 Merchandise transactions of the overseas territories are included in "Goods, freight, and insurance"; services and private transfer payments of Mozambique are included in "Other services and private transfers"; all other transactions of the overseas territories are included in "Net errors and
18 Les gains reinvestis ne sont pas compris. 19 Les assurances sur les expeditions internationales son! comprises dans 11
Autres services et transferts prives".
20 L'or non moneta ire est compris dans "Au'tres capitaux prives". 21 Les capitaux prives a court terme son! compris dans "Erreurs et omissions nettes". 22 Y compris les billets de banque ita liens rendus aux banques italiennes (debit en millions de dollars des Etats-Unis): 2.5 en 1957, 6.4 en 1958, 62.6 en 1959,185.2 en 1960,329.6 en 1961 et766.0 en 1962. 23 Les transactions de merchandises des territoires d'outre-mer sont comprises dans
11
Marchandises, fret et assurance"; services et paiements transferts
prives du Mozambique sont compris dans "Autres services et transferts prives"; toutes aut res transactions de territoires d'outre-mer sont comprises
omissions.''
24 Net sterling ·liabilities of private institutions are included in "Central institutions." 25 Some items appropriate to nonmonetary sector capital are included in 11
(suite)
dans "Erreurs et omissions nettes".
24 Le passif en sterling net des institutions privees est compris dans "Etablissements de I'Etat". 25 Certaines transactions relatives aux capitaux du secteur non moneta ire
Net errors and omissions."
26 Fiscal years ended March 31.
sent comprises dar)s "Erreurs et omissions nettes".
26 Annees fiscales terminees le 31 mars.
498
WAGES .AND PRICES- SALAIRES ET PRIX 166.
Earnings in. manufacturing- Gains da.ns les industries manufacturieres
By hour (H), day (D), week (W) or month (M) M. Male
Country~
Pays
Algeria- Algerie ••••••••• A~gentina- Argentine •• .'••
F. Female
Par heure (H), jour (J), semaine (S) ou mois (M)
MF. Both sexes-:-- M. Masculin
Code
Sex Sexe
Unit Unite
1948
1954
1955
H 13, 14
MF
New franc
....
...
1.17
1 163
F. Feminin · MF. Les deux sexes
.1956
1957
1958
1959
1960
1962
. ..
1.22
1.27
1.62
1.86
1.91
2.07
1 301
1 478
1 950
2 722
4 294
5 971
7 581
8 929
107 75
109 76
2 418
2 575
M8
MF
Peso
357
Australia- Australie •••••••
H 10, 13 . HlO, 13
M F
Pence Pence
45 28
84 60
87 60
91 63
94 65
95 66
99 70
Austria- Autrlche •••••••••
M
MF
Schilling
...
1 550
1 659
1 743
1 819
1 938
2 038
Belgium- Belgique •••••••
D-J D-J
M F
Franc Franc
158.8 96.3
197.4 113.0
... ...
...
14.77
18.47
22.43
25.90
62.1
65.5
66.8
70.0
71.7
.
1961
203.7. 115.8
215.5 122.1
229.3 131.0
233.4 131.9
104 73 2 228
249.9 142.4
259.2 151.0
276.2 161.6
35.23
...
...
. ..
74.2
79.5
83.0
85.0
242.1 137:7
Brazil 25- ~resil 25 ••••• ,:; •
H
MF
Cruzeiro
Bulgaria 1, 23, 28 •••••••••• Bulgarie 1, 23, 28
M
MF
Lev
Burma- Birmanie •••• ·•••• ,
Mll Mll
M F
Kyat Kyat
.. . ...
131.40 70.23
150.13 113.86
15.1.33 105.78
153.48 89.65
142.24 90.36
156.85 105.88
155.35 112.06
157.30 118.08'
w-s
H
MF MF
Dollar Dollar
0.92 38.96
1.41 57.43
1.45 59.45
1.52 62.40
1.61 64.96
1.66 66.77
1.72 70.16
1:78 71.96
1.83 74.27
1.88 76.55
Ceylon- Ceylon •••••••• ,
H
MF
Cent
.41.00
52.00
46.74
45.78
48.97
59.16
64.62
70.00
. 72.22
71.51
Chlle.2· 3, 5- Chili 2, s, 5, •••.
H
MF
Peso
94
...
. ..
. ..
China 25- Chine 25 (Taiwan)
D -J 8, 26
MF
Dollar
Colombia 5- Colombie 5, •.
H
MF
Peso
Costa Rica, ••••••••••••••
M
MF
Col6n
Cyprus- Chypre •••••••••
w-s
MF
Pound
... ...
Czechoslovakia 2, 23 •• ·•••• , Tchecoslovaquie 2. 23
M
MF
Koruna
...
Denmark., •••••••••••••• Denemark
H 10 H 10 H 10
M F MF
Ore Ore Ore
Ecuador- Ec;~uateur •••••••
w-s
MF
Sucre
...
El Salvador (San Salvador) 5
H H H
M F MF
Col6n Ca16n Co16n
... ... ...
Finland 4, . . . . . . . . . . . . . . . . Finlande 4
H H H
M F MF
Markka Markka Markka
France II, . . . . . . . . . . . . . . . .
H 9,
10
MF
Franc
Germany, Eastern 2, 4, 23, ••• Allemagne, orientale 2, 4, 23
M 8, 25
MF
Mark
Canada •••••••••••••••••
-·
I
267
... ...
...
... ...
92 61 80
461
17.48
. .. 253.7
732
977
1210
255
...
19.66
22.17
24.33
25.84
27.75
32.52
39.54
41.60
0.66
0.73
0.97
1.10
1.20
!J.47
1.59
12.14
284.1
286.8
296.3
308.2
319.5
342.3
. ..
. ..
3.05
3.60
4.77
4.84
4.30
5.12
4.87
5.39
5.90
1 203
1 223
1 251
1 261
1 288
1 307
1 349
1 388
1 409
435 281 397
452 295 414
... ......
... ... ...
...
...
169 114 147
0.66
. ..
Source: International Labour Office. Note. The series generally relate to thE! average earnings of wage-earners in manufacturing industries. Earnings normally include bonuses, cost of living allowances, taxes, social insurance contributions payable by the employed person and, in some case's, payments in kind, and normally exlude social insurance contributions payable by the employers, family allowances and other social security benefits. The time of year to which the figures refer is not the same for all countries. Some of the series do not conform to the above for one or more of the following reasons: inclusion. of salaried employees, inclusion of non-manufacturing industries and use of wage rates instead of earnings. For further details and current figures, see International Labour Office Yearbook of Labour Statistics and the United Nations Monthly Bulletin of Statistics and its Supplement. For the footnotes, see end of table.
176 119 154
1.32
...
1.42 435
488 324 450
... 0.61 0.41 0.54 196 135 172 11.52 450
513 342 474
533 355 492
.575 385 531
618 411 571
699 467 641
146.69
144.87
147.15
147.23
150.64
0.67 0.43 0.60
0.70 0.45 0.62
.........
r-74 0.54 0.68
206 141 180 1.64
469
217 147 189 1.84 506
0.72' 0.46 0.64 229 154 200 1.95
546
244 162 213 2.09 567
262 173 229
763 511 700
. .. 0.77 0.54 0.70 277 182 242
2.44
2.25 586
590
Source: Bureau international du .Travail. Remarqu.e. L.es donnees se rapportent en general aux gains moyens des ouvriers dans les industries manufacturieres. Les gains. comprennent normale· ment les primes, les allocations de. vie chere, les impels, les contributions des ouv.riers au fonds d'assurance sociale et dans certains cas, les paiements 'en nature; ils excluent normalement les contributions des employeurs au fonds .d'assurance sociale, les allocations familiales et autres prestations de Ia securite sociale.la periode de l'annee correspondent aux donnees varie d'un pays a ('autre. Certaines de ces series s'ecartent des normes indiquees ci-dessus pour l'une ou les raisons suivantes: ('inclusion des employes,l'inclusion d'industries autres que manufacturieres et l'emploi, dans les calculs, de taux de remuneration au lieu de gains. Pour de plus amples details et des donnees recentes, voir Bureau Inter· national du Travail I' Annuaire des Statistiques du Travail et le Bulletin Mensuel de Statislique (O.N.U.) et son Supplement. Voir les notes a Ia fin du tableau.
499
WAGES AND PRICES 166.
Earnings in manufacturing
(continued) -
Gains dans les industries manufacturieres
By hour (H), day (D), week (W) or month (M) M. Male
F. Female
Sex Sex&
Unit Unite
. Country- Pays
Code -----
Germany, Fed. Rep. of 20. , • Allemagne, Rep. fed. d' 20
HB HB HB
M F MF
Ghana ••••• ,,,, •• ·.......
M11
MF
Shilling
Guatemala 2............. (Guatemala City)
H
MF
Centavo
Honduras .............. ~.
M
MF
Lempira
Hungary 2, 4, 30 ••••••••••• Hongrie 2, 4, 30
M 24, 26
MF
Forint
'
Mark Mark Mark
Par heure (H), jour (J), semai~e (S) ou mois (M)
MP. Both sexas-M. Masculln
1948
... ... ... ... ... ...
(suite)
1955
1954 1.84 1.16 1.63
1.96 1.23 1.73
F. Femlnln
1956 2.14 1.36 1.90
MF. Les deux sexes
1957 2.34 1.46 2.09
1958 2.49 1.58 2.23
...
...
29.5
30.6
30.8
31.0
32.5
72.7
82.1
81.8.
71.7
62.9
1 105
1 156
1 235
1 486
r 505
259
278
280
1959 2.62 1.69 2.36
1960 12.88 1.89 2.62 ~30
294 33.5
33.5
68.6
82.7
1 551
1 577
1961
1962
3.18 2.13 2.90
3.53 2.39 3.23
...
371 34.2
35.3
...
. ..
1 587
1 624
'
Rupee
74.1
92.6
97.8
100.7
102.8
107.0
109.2
115.5
117.8
...
MP
F
Pence Pence Pence
4"28.1 415.5 421.7
138.2 .. 21.5 29.9
40.1 22.6 31.3
42.4 23.9. 33.0
43.4 24.6 34.2
45.5 .26.0 35.8
.47.0 27.2 37.2
50.2 29.0 39.7
54.1 30.6 42.6
... ... 48.1
D-J
MF
Pound
...
19.5
9.9
10.3
11.1
12.3
ltaly-ltalle •••••••••••••
H 26
MF
Lira
134
175
185
198
207
Jamaica- Jamaique •• , •••
W-S11
MF
Pound
...
...
...
...
3.7
Japan 5-Japon 5, •••••••
M s, 11
MF
Yen
M F
Shilling Shilling
6•••••• ·•
M11
Ireland ............... ,,; Irian de
H 10 H 10 H
lsrae15-lsrael5, •·•••••••
India
2,
6 -In de
2,
Kenya ................... M 10, 11. 12. 26 .M 10, n. 12, 26
MF M
4 379
...
...
6.67
16 309 !16 717
Korea Rep. af 25 •••••• , ••• Coree Rep. de 25
MB
MF
Won
...
... ...
Luxembourg ••••••••••••••
H
MF
Franc
...
...
Mexico - Mexi que ••••••••
M
MF
Peso
Morocco 19- Maroc 19., ... (Casablanca)
.H 10, 13
MF
Dirham
Netherlands25 •••••••••••• Pays-Bas 25
H 10 . H 10 H
M F MF
Gulden Gulden Gulden
New Caledonia ••••••• , •• Nouvelle-Caledonia
H 9, 16
MF
CFP franc
M
1:
MF
Shilling Shilling Shilling
New Zealand ••• •'• ••• , ... w- s 10,1s W -S 10,13 Nouvelle-Zelande w-s 1o,u Nigeria •••••••••••••••••
M14
MF
Pound
Norway7.,,, ............ Norvege 7
H 10. 26 H 10.26
M F
Krone Krone
Pakistan., ...............
M
MF
Rupee
Panama 2, 5, 28 •••••••••••
H
MF
Balboa
Peru 29- Perou 29 ••••••••
D-J
MF
Sol
Philippines •••••••••• , ....
M
MF
Peso
Poland 22- Pologne 22, •••.
M 11.26
MF
Zloty
Portugal .................
D-J
MF
Escudo
Puerto Rico 25. , .......... Porto .Rico 25
w-s
H
MF MF
Cent Dollar
304 0.33
... ... ... ... 145
... ... ... 2.96 1.88
... ' 12.50
... ...
8.17
112 69
488
9.25
10.18
216
221
4.8
232 4.2
18 348
19 259 119 180
2,0 792
123 80.
134 73
141 82
139 83
2 990
34.39
36.68
40.20
39.89
41.64
44.69
46.82
. ..
608
633
696
773
1.43 0.83 1.19
1.48 0.87 1.23
1.61 0.96 1.35
1.79 1.08 - 1.49
1.79 1.08 1.49
).86 1.15 1.55.
53.39
56.89
... 232 146 215
...
119
...
2 830
0.81
28.05
...
2 600
0.77
...
......
2 350
0.67
74.9
.... ...
2 170
0.67
4.50 3.06
27 256
2 030
0.57
...
22 630 124 786
...
0.52
223 140 207
5.0
... 559
...
4.4
... ...
. 248
4.75 3.20
... 237 149 220
.... 5.12 3.47
248 156 230
252 158 234
9.1
8.7
5.45 3.68
5.69 3.84
62.46 257 160 238 15.1 6.19 4.18
849
888
·I
964
0.81
0.81
0.85
2,06 1.26 1.7.5
2.33. 1.42 1.98
2.54 1.59 2.17
65.71 270 169 250 15.4 6.45 4.33
66.83 . 274 172 254
67.00 282 176 261
...
...
6.92 4.71
7.57 5.19
0.44
0.37
0.39
0.41·
0.44
0.52
mo.51
... ...
29.87
33.00
35.20
133.42
39.19
44.21
48.04
53.20
80.1
122
83.0
118
81.4
124
82.9
131
82.6
128
93.3
131
92.4
135
142
1 123"
1 183
1 320
1 578
.1 667
1 782
1 821
1 872
1 913
...
23.42
23.82
24.57
24.88
26.34
28.33
29.30
32.00
...
42.9 15.21
5L9 18.43
56.8 20.33
63.9 22.75
75.8 27.14
82.6 29.41
86.6 31.78
92.2 33.56
98.8 36.56
106.0 39.33
See general note to this table; footnotes on next page,.
Voir remarque generale concernant ce tableau;les notes se trouvent b Ia page suivante.
500
SALAIRES Ei PRIX
166.
Earnings in manufacturing
(continued)-
Gains dans les industries manufacturieres
By hour (H), day (D), week (W) or month (M) M. Male
Country- Pays Rhodesia & Nyasaland, Fed.: Rhodesia et Nyossalond, Fed.: Northern Rhodesia ••••• Rhodesia du Nord Nyosolond ••••..••••• Southern Rhodesia •••• Rhodesia du Sud Senegal- Senegal ••••••• Singapore- Singe pour •••• Sweden
4 • 2H •••••••••••••
Suede~·
2t;
Switzerland •....••.•••••• Suisse
F. Female
F. Femlnln
MF. Les deux sexes
Code
Sex Saxe
Unit Unite
M 11. 12. 26
MF
Shilling
M 11. 12. 26 M 11. 12.26
MF MF
Shilling Shilling
... ... ...
H
MF
Franc
...
...
...
...
...
...
73.95
70.36
79.50
. ..
H
MF
Cent
...
62
70
74
78
79
80
86
85
90
H 10 H 10 H
M F MF
Krona Krona Krona
2.53 1.79 2.34
4.29 2.96 3.94
4.64 3.21 4.26
5.04 3.49 4.'62
5.34 3.70 4.90
5.67 3.91 5.21·
5.93 4.08 5.44
6.32 4.35 5.77
6.82 4.71 6.23
7.39 5.21 27 6.17
M M F
Franc Franc Franc
2.80 2.3i 1.66
3.16 2.63 1.84
3.24 2.72 1.88
3.38 2.83 1.97
3.53 2.95 2.06
3.69 3.08 2.12
3.79 3.17 2.18
4.00 3.33. 2.29
4.28 3.53 2.44
4.62 3.81 2.60
MF
Shilling
H s. 10. 14 H 8, 10, 15 H 8, 10
1948
Trinidad and Tobago .•••.• Trlnite et Tobago
w-s
- '>--MF
Dollar
Turkey- Turqule ..•••••••
H 10
MF
Piastre
...
United Arab Republic ..•••. Republique arobe unie
w-s
MF
United Kingdom 5, •••••••. Royaume-Uni 5
H 10. 17 H 10, 17 H 17
United States 21. 25 •••••••• I Etats-Unis 21. 25
..••••.•••••••
Par heure (H), jour (J), semaine (S) ou mois (M)
MF. Both sexes-M. Masculin
... ...
Tangony~a
Ml2
'"
Piastre
,.·
'
-·
144
1955
1954
126
. .. 108
1956
1957
1958
1960
1961
1962
162
164
168
186
196
228
236
68 130
68 134
76 162
96 180
102 192
106 208
110 224
114 234
..
57
60
67
75.
71
94
91
...
...
17.35
20.52
22.70
22.15
22.85
85
85
96
116
117
171
169
175
189
194
203
205
216
219
218
217
219
212 ,......-
70.0 40.6 59.2
r6.8 44.0
Pence Pence Pence
37.0 21.6 31.2
52.5 31.1 44.3
56.9 33.3 48.0
61.1 35.7 51.8
65.3 37.7 55.3
67.3 39.2 57.0
w-s
·MF MF
Dollar Dollar
1.33 54.12.
1.78 70.49
1.86 75.70
1.95 78.78
2.05 81.59
2.11 82.71
Viet-Nam, Rep. of 14, 11 8, 26 •• Vlet·Nam, Rep. du 14, 18 • 26
0-J 10
MF
Piastre
...
. ..
101.40
102.40
Yugoslavia 2. 4, 23 ••••••••• Yougoslavie 2. 4, 23
Mil
MF
Dinar
...
... ...
10 000
10 900
13 070
H
1959
144
M F MF
f
(suite)
See general note to this table. 1tncluding mining and electricity. 21ncluding electricity (Panama, prior to 1961). 3 Prior to 1958, earnings per day. 4tncluding mining and quarrying. 5 Revised series {Colombia, 1960 and 1962; El Salvador and Panama, beginning 1961; France, beginning 1956; Chile and Israel, beginning 1958; Japan, 1955, 1958 and 1961; United Kingdom, beginning 1960). 61ncluding services and public utilities. 71ncluding mining. 8tncluding family allowances. 9 Average rates. 10 Adults only. 111ncluding salaried employees. 12 Africans only. 13 Minimum rates {Algeria, prior to 1959). 14 Skilled workers only. 15 Semi-skilled and unskilled workers. 16 First category labourers. 17 Manual workers only. 18 Soigon-Cholon. 191ncluding commerce. 20 Prior to 1960, excluding the Soar. 21 Prior to 1959, excluding Alaska and Hawaii. 22 Socialist sector. Including electricity, mining and quarrying and sea-fishing. 0 23 Socialist sector. 24 Beginning 1957, including loyalty money. 25 Production workers. 261ncluding the value of payments in kind (Hungary, beginning 1958; Sweden, except 1962). 27 Excluding holiday and sick leave payments. 281ncluding quarrying (Panama, beginning 1961 ). 29 Beginning 1958, Limo and Callao. 30 Stole industry.
I
2.19 88.26
2.26 89.72
108.00
109.43
98.30
13 650
15 620
18 730
117 31.37
81.5 46.7
136 39.49
84.9 49.0
....
. ..
2.32 92.34
2.39 96.56
99.00
. ..
-
21 870
22 850
Voir remorque generate concernant ce tableau. 1 Y compris les mines et l'electricite. 2 Y compris l'electricite (Panama, avant 1961 ). 3 Avant 1958, gains par jour. 4 Y compris les industries extractives. 5Serie revisee (Colombie, 1960 et 1962; El Salvador et Panama, a partir de 1961; France, a partir de 1956; Chili et Israel, a partir de 1958; Japan, 1955, 1958 et 1961; Royoume-Uni, a partir de 1960). 6 Y compris les services et les services publics. 1 Y compris les mines. 8 Y compris les allocations familia las. 9 Toux moyens. 10 Adultes seulement. 11 Y compris les employes. 12 Africa ins seulement. 13 Toux minima (Algerie, avant 1959). 14 Sauls les ouvriers qualifies. 15 Ouvriers semi-qualifies et non qualifies. 16 Premiere cat8gorie manceuvres. 17Trovoilleurs manuals se.ulement. 18 Soigon-Cholon. 19 Y compris le commerce. 20 Avant 1960, non compris Ia Sarra. 21 Avant 1959, non compris I'Aioska et Hawoi. 22 Secteur socialise. Y compris l'electricite, les industries extractives et Ia plkhe maritime. 23 Secteur socialise. 24 A partir de 1957, y compris une prime d'assiduite. 25 Travailleurs Ia production. 26 Y compris Ia valeur des paiements en nature {Hongrie, a partir de 1958; Suede, sauf pour 1962). •''"'J 27 Non compris les versements au \ilre des vacances et conges de mala die. 28 Y compris les carrieres {Panama, a partir de 1961 ). 29 A partir de 1958, Lima et Callao. 30 Industria d'Etat.
a
501·
WAGES AND' PRICES 167.
Wholesale prices -
1958 = 100
Index numbers
Country and groups
1948
1954
1955
1956
Prix de gros
1957
1958
Indices
1959
1960
1961
1962
Pays et groupes
- - - - - - - - - ---- - - - - - - - - - - - - - - Algeria General1° •••..•••.••••.••••• Imported goods .•.•.••.•••••.•
... ...
. ..
.. .
Argentina 9 General .••.••.•••..•.•.••.•• Finished goods 5 ••••••••••••••• Domestic goods .•••••••••••••• Imported goods ••.•••.•••••••• Farm products ••••••••.••.••••• Textiles •.•.•••.••••..•..•••••
... .. . .. . .. . . .. .. .
.. .... .. .... . .. . ..
. .. ... ... ... ... ...
Australia Basic materials 1••••••••••••••• Domestic goods ••••••••••••••• Imported goods •••••••••.••••• Building materials ••.•..•••..•••• Textiles ••.••••••.•••••.••.••• Austria Basic materials 1••••••.••.••••• Farm products 2 ••••••••••.•••• Building materials 3, 7 ••••••••••• Belgium General .•.••••.•••••..•••••• Domestic products •••••••••••••• Imported products ••.•••••••••. Industrial products ••••••••••••• Farm products ••••••••.••••••.• Building materials ••••••..••.••• Textiles ••••••.••.••••••.••••• Brazil 4 General ••••••••••••••••••••• Raw materials ................. Finished goods 5, •••••••••••••• Farm products 6 ••••••••••••••• Building materials •••••••••••••• Textiles ••••••.••••••.•••.•••• Burma Farm products •••••••••••••••••
82
83
87
. ..
90
...
100
107 lslo4 100
105 103
.. .
...
. ..
...
Algerie Genera(10 Produits importes
61 62 61 74 60 60
76• 77 76 82 75 80
100 100 100 100 100 100
233 227 231 280 250 193
270 265 268 313 283 224
292 290 292 303 299 251
381 370 380 403 410 311
Argentine 9 General Produits finis 5 Produits nationaux Produits importes Produits a gricoles Textiles
98 98 98 90 125
102 102 104 102 127
102 101 107 107 133
100 100 100 100 100
101 103 97 97 102
107 111 99 101 102
103 106 94 101 105
100 103 93 101 107
Australia Matieres de base 1 Produits nationaux Produits importes Materiaux de construction Textiles
99 97 96
103 102 98
100 100 100
103 103 101
102 101 104
104 102 107
110 110 109
Autriche Matieres de base 1 Produits agricoles 2 Materiaux de construction 3, 7
51 45 68 45 86
93 83 142
38
94
40
95
51
89
98 97 90
92
97 93 106 96 102 90 113
99 94 108 ]00 98 92 112
102 98 110 102 101 93 110
105 102 109 105 103 97 112
100 100 100 100 100 100 100
100 99 101 100 99 100 97
101 100 103 102 96 106 105
100 100 101 101 98 106 107
101 103 99 101 105 109 103
Belgique General Produits nationaux Produits importes Produits industrials Produits agricoles Materiaux de construction Textiles
59
67 71 60 73
89 91 87 92 78 86
100 100 100 100 100 100
138 135 141 133 133 133
181 179 181 183 151 183
250 247 252 247 216 280
383 391 364 396 309 397
Bresi14 General Matieres premieres Produits finis 5 Produits agricoles 6 Materiaux de construction Textiles
102
100
92
102
108
... ... ...
110 70 113 24 24 25 24 21 25
...
95 95
49 56
50
62
79 83 74 85 66 74
90
86
88
64 52 65
General note. A wholesale price index, and Its component sub-indexes, refer to a representative list of commodities priced at a wholesale stage of distribution. They represent such price~ as those charged by representative manufacturers or producers to wholesalers; prices charged by wholesalers to retailers, prices paid by Importers to producers, etc. There are two principal types of indexes: (a) the sector approach, showing the price movements of the· flows of goods into and out of various sectors of the economy, and (b) those indexes which are weighted by the total value of sales or the value of home-consumed goods. Group indexes for Imported and exported goods are usually subdivisions of the general index, and the weights include the value of goods produced for domestic consumption as well as of goods entering external trade. In some instances, however, separate index computations are carried out with weights relating solely to the value of imports or exports. For current monthly data and detailed descriptions of many of these series, see U.N. Monthly Bulletin of Statistics and its 1959 Supplement. See also remarks concerning index number on page 12 of the Introduction. I Home consumption of foodstuffs and industrial raw materials. 2 lnd ex of foodstuffs. 3 Cost of residential building materials in Vienna only. 4 Source: Funda~iio Get61io Vargas. 5 1ncluding semi-manufactured goods. 61ncluding non-cultivated forest products except limber. 1 Not a subdivision of the general index. 8 June-December. 9 Sector approach; see general note. IOBeginning 1960, base 1959 = 100.
. ..
Birmanie Produits agricoles
Remarque generale. Un indice des prix de gros etles Indices de groupe qui servent a le construire mesurenl les variations des prix de produits repriisen· latifs au slade "commerce de gros" de Ia distribution. les prix releves peuvenl eire ceux que les fabricanls ou producteurs imporlants demandant aux grossistes, ceux que les grossistes facturent aux detaillants, ceux que les importateurs paient aux producteurs, etc. II y a deux types principaux d'indices: a) les Indices de secteur lndlquant les mouvements des prix des merchandises qui entrant dans les differents secteurs de l'economie et qui en sorlenl, b) les indices pondero>s par Ia valeur globale des venles ou Ia valeur des produits consommes dans le pays. D'une maniere generale, les indices des groupes "importations" et "exportations" son! des subdivisions de l'indice general, de sorle que leur ponderation comprend a Ia fois Ia valeur des merchandises produites pour le marche inlerieur et celle des merchandises qui entrant dans le commerce international. Dans certains cas, cependant, i1 s'agit d'indices tout a fait distincts qui son! ponderes seulemenl par Ia valeur des importations ou des exportations. Des donnees mensuelles recenles et des descriptions detaillees de plusieurs de ces series se lrouvenl dans le Bulletin MensueJ de Statistique (ONU) el son Supplement, 1959. Voir aussi les commentaires relatifs aux indices a Ia page 16 de !'Introduction. I Consommation dans le pays de produits alimentaires et matieres premieres industrielles. 2(ndices des produits alimentaires. 3 CoOt des materiaux de construction residentielle a Vienne seulement. 4 Source: Funda~iio Get61io Vargas. 5 Y compris les produits semi-manufactures. . 6 Y compris les produits forestiers non cultives, sauf le bois. 7 Non un element de l'indice general. S Juin-decembre. 9 Sur Ia base des differenls secleurs de l'economie; voir remarque generale. 10 A partir de 1960, base 1959 = 100.
502
SAi.AIRES ET PRIX 167.
Wholesale prices Country and groups
(continued)-
1948
Prix de gros
1954
1955
1956
index numbers -indices.
(suite)
1957
1958
1959
1960
1961
1958 = 100. 1962
Pays et groupes
--------------------Canada General ••••••••••••••••••••• Raw materials 3 ••••••••••••••• Finished goods .•••.••••••••••• Farm products 1, •••••••••••••• Building materials 1, 6, •••••••••• Building materials 1, 5••••••••••• Textiles •••••••••••••••••••••• Central African Rep. ((Bangui} General ••••••••••••••••••••• Chile General ••••••••••••••••••••• Domestic goods ..•.••••••••••• Imported goods ••••••••••••••. Farm products ................. Building materials •••••••••••••• Textiles •••••••••••••••••••••• China (Taiwan) (Taipei) General ••••••••••••••••••••• Textiles •••••••••••••••••••••• Building materials •••••••••••••• Colombia General .•••••••••••••••.•••• Raw materials 2 ••••••••••••••• Finished goods •••••••••••••••• Building materials 1, ••••••••••• Textiles ...................... Costa Rica (San Jose) General •••••••••••• Domestic goods ••••••••••••••• Exported goods ••••••••••••••• Imported goods ••••••••••••••• Farm products ................. Textiles ••••••••••••••••••••••
........
Denmark General ..••••••••••••••••••• Producers' goods •••••••••••••• Consumers' goods •••••••••••••• Domestic goods ••••••••••••••. Imported goods 4, ••••••••••••• Building materials 5 •••••• , ••••. Textiles •••••••••••••••••••• ,. Dominican Rep. (St. Domingo) General •••••••••••••••••••••
85 94 81 104 74 75 94
...
...
...
100 100 100 96 100 101 103
... so·
100 100 100 100 100 100 100
101 101 101 100 101 102 100
101 100 102 102 102 101 100
102 102 103 104 101 101 102
105 107 104 106 102 102 105
Canada General Matieres premieres S Produits finis Produits agricoles 1 Materiaux de construction 1, 6 Materiaux de construction 1, 5 Textiles
100
105
112
117
121
Rep. centrafricaine (Bangui} General
130 138 117 139 141 126
137 150 115 165 158 134
138 151 117 166 158 136
149 166 122 188 186 151
Chili General Produits nationaux Produits importes Produits agricoles Materiaux de construction Textiles
81 78 91 82 83
82 102
!90 1105 118
100 101 115
100 100 100
111 110 115
126 112 129
131 109 108
135 .113 104
Chine (Taiwan) (Taipei) General Textiles Materiaux de construction
63 58 56 55 58
63 59 57 58 58
69 62 63 68 61
85 79 81 86 78
100 100 100 100 100
110 117 109 111 107
114 115 113 120 111
122 123 117 125 113
125 130 122 133 116
Colombie General Matiihes premieres 2 Produits finis Materiaux de construction 1 )extiles
97 97 95 97 87
99 99 106 100 105 97
100 100 116 101 101 99
100 100 118 100 100 98
100 100 100 100 100 100
99 100 87 98 102 97
101 99 74 109 98 112
105 103 63 114 106 127
104 101 66 115 101 127
Costa Rica (San Jose) General Produits nationaux Produits exportes Produits importes Produits agricoles Textiles
73 70 77 70
95 95 95 95 97 89 92
-9898 98 -97-100-93-98-
101 103 99 100 104 97 99
101 104 98 99 105 100 103
100 100 100 100 100 100 100
100 100 101 102 99 101 99
100 100 100 102 98 105 101
102-101-102-104-99-112 104--
105 102 112 110 100 118 103
Dane mark General Biens de production Biens de consommation Produits nationaux Produits importes 4 Materiaux de construction 5 Textiles
103
92
93
92
101
100
94
97
91
100
Rep. Dominicaine (St. Domingo) General
99 103
98 100
97 98
100 100
100 100
99 97
97 96
102 10.0
103 99
Equateur General Produits agrico es 8
110 102 101 115 107
110 96 101 115 86
106 96 100 lOB 87
100 100 100 100 100
94
94
97 95 93 98
97 93 99
92 95 98 89 100
91 96 96 89 94
El Salvador (San Salvador) General General (cafe exclu) Biens de production Biens de consommation Materiaux de construction
98 100
97 119
100 107
100 100
99 86
101 88
96 86
98 81
Ethiople (Addis-Abeba) Produits importes 4 Produits exportes 7
5
4 6 5 6
... ... ... 43 33
49 53
46 93 81 75 134
...
146
19 22 15 27 21 25
34 39 26 48
72 88
. ..
144
44 44
. ..
..
71
. .. ...
El Salvador (San Salvador) General ••••••••••••••••••••• General (excluding coffee) .••••• Producers' goods •••••••••••••• Consumers' goods •••••••••••••• Building materials ••••••••••••••
. .. .. . ... ... . ..
...... ..
. ..
99 103 97 96 99 101 101
100 100 100 100 100 100
. .. ...
~~~ Imported goods 4 Exported goods7.,, •••••••••••
96 100 94 95 95 98 99
56 61 48 68 67 69
5
Ecuador General ••••••••••••••••••••• Farm products 8: ••••••• , ••••••
Ethiopia (Addis Ababa)
95 98 94 96 94 96 101
. .. .•• . ... . .. . ..
94
., 125 92
97 137
Voir remarque generale concernant ce tableau. 1 Non un element de l'indice general. 2 Non compris les prodults alimentaires nl las combustibles. 3 Y compris les produits semi-manufactures. 4 Ponderation selon Ia valeur des Importations. 5 CoOt des materiaux de construction resldentielle. 6 Materiaux de construction non residentieile. · 7 Ponderalion selon Ia valeur des exportations. 81ndices des produits alimentaires.
See general note to this table. 1 Not a subdivision of the general index. 2 Excluding foodstuffs and fuel. 3Jncluding semi-manufactured goods. 4 Weighted by value of imports. 5 Cost of residential building materials. 6 Non-residential building materials. 7 Weighted by value of exports. 81ndex of foodstuffs.
503
WAGES AND PRiCES 167.
Wholesale prices Cou.ntry and groups
(continued)-
1948
Prix de gros
1954
1955
1956
index numbers- indices.
(suite)
1957
1958
-----------------Finland 1 General ••••••••••••••••••••• Producers' goods •••••••••••••• Consumers' goods •••••••••••••• Capital goods •••••••••••••••• Domestic goods ••••••••••••••• Imported goods ••••••••••••••• Building materials ••••••••••••••
10 53 10 50 10 55 10 56 10 53 10 51 1052
100 100 100 100 100 100 100
101 101 101 101 101 98 97
104 105 104 104 106 99 100
105 105 104 108 107 98 101
107 105 108 113 109 100 102
Finlande 1 General Biens de production Biens de consommation Biens d'equlpement Produits nationaux Produits importes Materiaux de construction
81 88 86 87 76 85 95
Ill
85 94 89 84 79 87 90
90 98 94 92 83 91 100
100 100 100 100 100 100 100
105 108 107 109 100 107 97
107 111 111 110 102 108 103
110 115 114 107 104 112 104
113 115 115 105 111 11"8 105
Franca General Matieres premieres Pro dulls finis 6 Produits lmportes Praoduits agricoles 12 Materiaux de construction Textiles
100
105
110
118
124
Gabon (Libreville) General
Germany, Fed. Rep. of1 General7 .•••••••••••••••.••• Basic materials 3, 7••••••••••••• Finished goods 7 ••••••••••••.• Domestic goods 3, 7 •••••••••••• Producers' goods 7••••••••••••• Consumers' goods 7 •••••••••••• Imported goods 3, 9 •••••••••••• Exported goods 3, 9 •••••••••••• Building materials 7 •••••••••••• Farm products 3, 4 • 7••••.••••••• Textiles 3, 4 • 7 •••.•••••••••••••
.... .. .. . ... ... .. . ... ...
... 93 . ..
... ... . ..
103 95 92 90
...
Greece General ••••••••••••••••••••• Raw materials 6••••••••••••••• Finished goods ••••••••••••• : ••
... . .. .. .
.. . .. ....
Guatemala (Guatemala City) General., ••••••••••••••••••• Domestic goods •••••••••••• , •• Imported goods ••••••••••••••• Building materials S •••••••••••• Textiles ••.•••••••••••••••••••
...
88-88-85-95--
Iran 13 General ••••••••••••••••••••• Domestic goods 2.............. Exported goods ••••••••••••••• Imported goods ••••••••••••••• Farm products 11 ••••••••••••••• Building materials ••••••••••••• Building materials 3, 5••••••••••• • Textiles ••••••••••••••••••••••
75 70 74 88 72 60
Iraq (Baghdad) General ••••••••••••••••••••• Building materials •••••••• ; •••••
. ..
...
130 106
Pays et groupes
92 92 93 90 94 87 92
...
India General ••••••••••••••••••••• Raw materials 8 ••••••••••••••• Finished goods •••••••••••••••• Textiles ••••••••••••••••••••••
1962
85 86 84 86 88 76 87
Gabon (Libreville) General •••••••••••••••••••••
... ... ... ...
1961
80 82 77 84 83 71 84
...
61-49-53--
1960
------------
82 83 80 84 84 73 87
France General ••••••••••••••••••••• Raw materials .••••••••••••••• Finished goods 6••••••••••••••• Imported goods •••• , •••••••••• Farm products 12, •••••••••••••• Building materials •••••••••••••• Textiles ••••••••••••••••••••••
54-.,45-50--
1959
1958- 100.
.. . 96
...
...
90 86 83 75 85 89
... 97 97 97 96 96 99 103 97 96 95 99
... ... ...
...
...
99 100 98 99 98 100 107 100 98 98 100
100 101 100 101 100 100 106 102 100 100 104
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
99 100 100 101 99 100 98 99 100 103 95
100 100 101 101 100 100 98 100 101 99 100
102 100 103 101 102 102 94 100 104 105 102
103 100 106 102 102 104 94 101 107 105 101
Allemagne, Rep. fed. d'1 Genera17 Matieres de base 3, 7 Produits finis 7 Produits nationaux 3, 7 Biens de production 7 Biens de consommation 7 Produits importes 3, 9 Produits exportes 3, 9 Materiaux de construction 7 Produits agricoles 3, 4, 7 Textiles 3, 4, 7
102 103 99
102 106 101
100 100 100
101 98 96
103 104 97
104 105 99
104 103 98
Grace General Matieres premieres e Produits finis
103 103 105 95 116
100 101 92 96 108
100 100 94 98 102
99 99 100 100 102
100 100 100 100 100
101 101 98 99 100
99 99 99 98 100
98 98 103 100 102
100 99 105. 101 101
Guatemala (Ville de Guatemala) General Produits natlonaux Produits lmportes Materiaux de construction 3 Textiles
90 91 93 99
82 85 92 98
92 99 96 102
98 103 100 104
100 100 100 100
104 104 101 101
111 121 111 .. 116
113 129 116 123
115 120 117 121
In de General Matieres premlment monnaie scripture/e. La monnaie fiduciaire comprend les billets et les pieces en circulation. Dans presque tous les cas, elle ne comprend pas l'encaisse des banques; dans quelques cas seulement, il a ete possible de f'aire abstraction des avoirs relativement .foibles de I'Etat en monnaie flduciaire. La monnaie scriptura/e comprend les depots dont le montant peut €:ire librement echange sur demande contre de Ia monnaie fiduciaire, au pair et sans penalite. Ces depots sont principalement effectues dans les banques de depot; dans quelques pays seulement Ia banque centrale a des depots importants. Les depots dans les caisses postales sont compris s'il s'agit de comptes de cheques. Sauf indication contraire, les series font abstraction des depots interbancaires, des depots de I'Etat, des depots a terme et des depots a vue bloques. Pour plus de details et des donnees courantes, voir Ia revue International Financial Statistics publiee mensuellement par le Fonds moneta ire international, le Bulletin Mensuel de Statistique des Nations Unies et son Supplement 1959. 1 Milliards d'unites moneta ires. 2 Y compris les depots d'organismes officiels.
Source: International Monetary Fund. Note. Money Supply comprises Currency and Deposit Money held by the domestic sectors outside banks and government. The series show the total money supply and its deposit money component. Currency consists of notes and coin in current use. It excludes cash holdings of banks in practically all cases, but only in a few cases has it been possible to exclude the small holdings of currency by governments. Deposit Money consists of deposits unrestrictedly exchangeable on demand into currency at par and without penalty. These deposits are held primarily with Deposit Money Banks; only in a few countries are there significant amounts with the central bank. Deposits in postal institutions are included if subject to che!lue. Unless otherwise stated, the series exclude interbank, government, time, and blocked .deposits. For f,urther information and current figures, see International Financial Statistics, published monthly by the International Monetary Fund, and the United Nations Monthly Bulletin of StatistiCs and its 1959 Supplement. 1Thousand million currency units. 2Jncluding deposits of official entities.
535
FINANCE
174.
Money supply
!continued!- DisponibilitE~s
moneta ires
!suitel
Expressed in millions of currency units- Exprimees en millions d'unites moneta ires Fin de Ia periode
End of period Country and currency unit Pays et unite moneta ire
1953
1954
1955
1956
1957
1958
1959
1960
1961
1962
Costa Rica (Col6n) Tota12 ••••••••••••••••••••••••••••••••• Deposits 2- Depots 2•••••••••••••••••••••
290.5 152.6
325.3 170.0
339.6 186.8
342.1 191.0
370.2 201.1
398.5 217.8
426.8 241.4
433.0 239.4
421.9 237.1
480.0 273.9
Cuba(Peso) Tota12 ••••••••••••••••••••••••••••••••• Deposits 2 - Depots 2••••••••••••••••••• ~ •
881 503
899 509
962 567
1 061 647
1 125 697
1 090 639
1 342 822
1 906 881
...
...
... ...
Denmark- Dane mark (Krone) l Total •••••••••••••• • •••••• •. • • • • • • • • • • • Deposits - Depots •••••••••••••••••••••••
7:.19 5.15
7.03 4.97
7.24 5.13
7.57 5.34
7.90 5.62
8.98 6.51
9.94 7.22
10.16 7.38
11.30 8.17
12.37 9.08
Dominican Rep.- Rep. Dominicaine (Peso) Total •••••••••••••••••••••••••••••••••• Des posits - Depots •••••••••••••••••••••••
61.4 30.4
69.9 35.4
77.9 36.5
81.1 38.2
87.9 41.5
107.9 57.4
92.2 41.7
101.0 52.6
101.7 50.3
113.2 50.8
Ecuador- Equateur (Sucre) Total'•••••••••••••••••••••••••••••••••• Deposits - Depots •••••••••••••••••••••••
1 088 522
1 273 611
1 193 566
1 358 653
1 413 691
1 400 691
1 577 819
1 732 881
1 778 899
2 000 1 051
El Salvador (Colon) Tota12 ••••••••••••••••••••••••••••••••• Deposits 2- Depots 2•••••••••••••••••••••
176.0 78:7
192.8 87.7
198.1 99.8
225.5 115.3
225.3 .117.8
212.6 113.0
216.4 116.0
203.3 105.1
194.8 93.6
195.0 97;4
Ethiopia- Ethiopie (Dollar) Total ••••••••••••••••••••••• •• • • • • • • • • • Deposits - Depots •••••••••••••••••••••••
142.6 28.0
141.6 23.0
158.2 29.6
167.7 33.8
187.4 42.9
186.6 47.3
187.4 41.5
205:7 49.9
217.2 49.8
233.9 53.1
Federation of Malaya 4 (Dollar) Federation de Malaisie 4 Tota12 ••••••••••••••••••••••••••••••••• Deposits 2 - Depots 2, ••••••••••••••••••••
997 351
1 967 357
1 268 406
1 268 376
1 231 341
1 238 346
1 429 416
'1 504 441
1 524 461
1 600 491
Finland- Fin Iande (Markka) Total •••••••••••••••••••••••••••••••••• Deposits- Depots •••••••••••••••••••••••
921 504
996 553
1 043 560
1 160 604
1 171 606
1 302 691
1 449 819
1 495 822
1 646 876
1 722 971
France (New Franc- Nouveau Franc) 1 Total •••••••••••••••••••••••••••••••••• Deposits- Depots ••••••• , •••••••••••••••
46.58 23.20
52.98 27.15
59.69 30.59
65.85 34.04
71.37 37.94
75.73 40.26
83.92 48.21
95.79 55.34
110.63 65.00
130:70 79.14
Germany, Fed. Rep. of (D. mark) l Allemagne, Rep. fed. d' Total •••••••••••••••••••••••••••••••••• Deposits- Depots .......................
23.4 11.4
26.5 13.7
29.2 15.2
31.3 16.4
35.1 18.6
39.7 21.8
44.4 25.1
47.4 26.6
54.4 31.3
58.0 33.8
Ghana(£ G.) Total5 ................................. Deposits - Depots •••••••••••••••••••••••
44.5 13.1
47.7 15.4
51.8 16.9
54.1 16.3
48.3 16.0
50.6 18.5
57.0 19.7
~67.1
23.6
91.3 48.1
39~2
Greece- Grace (Drachma) 1 Total2• 3, •••••••••••••••••••••••• ~ ••••• Deposits 2- De(>Ots 2, ••• , ••••••••••••••••
5.34 1.94
6.05 2.18
7.61 2.69
8.59 2.51
10.29 3.23
11.26 3.58
13.16 4.28
15.58 5.00
17.88 5.61
20.65 6.19
86.3
Voir remarque generale concernant ce tableau. l Milliards d'unites moneta ires. 2 Y compris les depots d'organismes officiels. 3 Non compris un nombre important de pieces d'or du Royaume-Uni en circulation evalue entre 15 et 20 millions de souverains. 4 Les donnees relatives a Ia monnaie se rapportent a Ia Federation de Malaisie, Singapour, Borneo du Nord, Sarawak et Brunei; celles relatives aux depots ne se rapportent qu'a Ia Federation de Malaisie. 5 Avant 1960, y compris Ia livre du West African Currency Board.
See general'note to this table. 1 Thousand million currency units. 21ncluding deposits of official entities. 3 Excluding a significant circulation of United Kingdom gold coins estimated to number from 15 to 20 million sovereigns. 4 The data for currency relate to the Federation of Malaya, Singapore, North Borneo, Sarawak and Brunei. The data for deposits are limited to those in the Federation of Malaya. 5 Prior to 1960, including West African Currency Board pounds.
536
FINANCES 174.
Money supply
(continued)- Disponibilih~s
monetaires
(suite)
Expressed in millions of currency units- Exprimees en millions d'unites monetaires fin de Ia perlode
End of period Country and currency unit Pays et unite monetaire
1953
I
1954
I
1955
I
1956
1957
1958
1959
1960
1961
1962
Guatemala (Quetzal) Total •••••••••••••••••••••••••••••••••• Deposits- Dep8ts •••••••••••••••••••••••
76.0 22.6
77.6 23.3
86.7 34.4
103.9 44.7
114.6 49.7
104.5 42.7
107.5 44.4
io2.1 40.4
103.1 40.6
107.2 44.1
Haiti- Haiti (Gourde) TotaJ2 ••••••••••••• , ••••••••••••••••••• Deposits 2- Dep8ts 2.... , ••••••••••••••••
94.4 42.0
116.8 49.2
117.8 55.1
127.0 52.1
1121.4 40.0
102.7 32.6
104.4 31.2
104.3 31.4
i 18.0 40.1
122.4 39.7
Honduras (Lempira) Total •••••••••••••••••••••••••••••••••• Deposits- Dep8ts ••••••••••••.••••••••••
359.4 26.9
168.6 29.6
60.6 27.2
67.2 29.3
63.1 25.6
62.5 26.4
64.4 28.7
f63.4 28.4
63.9 29.7
72.6 34.6
Iceland -lslande (Kr6na) Total4, •••••••••••••.•••••••••••••••••• Deposits 4- Dep8ts 4•••••••••••••••••••••
482 202
502 230
712 404
769 423
902 542
1 064 663
1 175 764
1 138, 732
1 467 974
1 791 1 214
India -lnde (Rupee) 1 Total •••••••••••••••••••••••••••••••••• Deposits- Dep8ts •.••••••••••••••••••••••
17.46 5.19
18.65 5.76
20.79 6.28
22.12 6.60
23.06 7.12
23.77 7.04
25.46 7.25
27.11 7.43
28.40 7.81
31.22 8.74
Indonesia -Indonesia (Rupiah) 1 Total .................................. Deposits- Dep8ts ••••• : •••••••••••••••••
7.49 2.27
11.12 3.65
12.23 3.58
13.39 4.02
18.91 4.82
29.37 ·9.50
34.89 8.50
47.84 13.76
67.86 19.10
135.33 33.05
Iran (Rial) 1 Total •••••••••••••••••••••••••••••••••• Deposits- Depots •••••••••••••••••••••••
18.17 8.58
18.51 8.94
20.22 10.50
23.59 12.93
27.69 15.89
36.33 23;05
39;96 25.69
... ...
5138.68 22.97
41.51 24.63
Iraq- lrak (Dinar) Total •••••••••••••••••••••••••••••••••• Deposits- Dep8ts •••••••••••••••••••••••
51.6 17.2
61.9 20.7
66.1 ·22.9
76.3 27.8
82.1 31.4
98.5 34.7
114.1 37.7
107.6 34.2
110.2 35.0
123.9 44.1
Ireland -lrlande (£) Tota1 6 ••••••••••••••••••••••••••••••••• Deposits- Depots •••••••••••••••••••••••
145.2 90.6
152.3 105.4
154.7 98.8
154.7 101.1
165.5. 106.8
164.7 112.9
170.7 120.4
182.3 128.9
193.6 139.1
209.0 155.3
lsrael-lsrae I (1. L.) Total .••••••••••••••••••••••••••••••••• Deposits- Depots •••••••••••••••••••••••
290 162
348 202
420 248
517 289
576 345
660 408
726 466
880 581
969 625
1 257 847
Italy -llalie (Lira), 1 Total ....... ." .......................... Deposits- Dep8ts ••.••••••••••••••••••••
3 817 2 395
4 134 2 621
4 520 2 882
4 882 3 117
5 132 3 280
5 682 3 678
6 481 4 293
7 366 4 981
8 521 5 776
10 103 6 968
Japan- Japan (Yen) 1 Total .................................. Deposits- Depots •••••••••••••••••••••••
1 937 1 344
2 013 1 427
2 331 1 704
2 714 1 993
2 824 2 074
3 185 2 390
3 711 2 788
4 420 3 323
5 258 3 939
6 157 4 658
Jordan- Jordanie (Dinar) Total7 ••••••••••••••••••••.•••••••••••• Deposits 7- Depots 7 •••••••••••••••••••••
13.63 5.08
16.74 6.10
17.49 6.36
20.24 5.68
22.20 7.49
24.33 9.17
24.24 8.97
26.09 10.46
28.92 11.92
33.47 14.43
Korea, Republic of (Won) 1 Coree, Republlque de Total .....................-............. De posits - Depots •••••••••••••••••••••••
3.03 0.80
5.81 1.81
9.45 3.56
12.54 5.20
15.47 6.85
19.63 8.46
21.13 8.74
22.13 8.18
32.53 15.86
35.11 17.08
'
Voir remarque generale concernant ce tableau. 1 Milliards d'unites moneta ires. 2 Le dollar E.-U. est aussi monnaie legale mais, les montants en circulation son! inconnus. Avant 1957, les chiffres se rapportent au 30 septembre. 3 Y compris les pieces de monnaie des Etats-Unis en circulation. 4 Y compris les dep8ts d'epargne sufets a retrait par cheque. 5 A partir de 1961, les donnees ne son! pas exactement comparables a celles des annees precedentes. ' 6 Non compris d'importantes semmes en monnaie du Royaume-Uni, en clr· culation, et doni le montant est incannu. 7 Y compris les dep8ts d'organismes officlels.
See general note to this table. 1 Thousand million currency units. 2 U.S. dollar is also legal tender, amounts in circulation are unknown. Prior to 1957, data refer to September 30. a Including U.S. coin in circulation. 41ncluding saving deposits subject to cheque. 5 Beginning 1961, the series are not fully comparable with those for previous years. 6 Excluding large but unknown amounts of United Kingdom currency in circulation. 71ncluding deposits of official entities.
537
FINANCE 174.
Money supply
!continued! -
Disponibilitt~s
moneta ires
!suitel
Expressed in millions of currency units- Exprimees en millions d'unites moneta ires Fin de Ia periode
End of period Country and currency unit Pays et unite monetaire
1953
1954
1955
1956
1957
1958
1959
1960
1961.
1962
--
Lebanon- ~iban (L. L.) TotaJ2,, •••.••••••••••••••••••••••••••. Deposits 2- Depots 2•••••••••••••• , ••••••
414 219
478 246
555 300
627 307
790 447
827 443
997 619
1 115 716
1 199 792
1 411 971
Mexico-Mexique (Peso) 1 Total •••••••••••••••••••••••••••••••••• Deposits- Depots ••••.•••••••••••••••••••
8.05 4.15
9.02 4.35
10.78 5.65
11.99 6.22
12.78 6.65
13.72 7.07
15.87 8.58
17.35 9.43
18.49 10.19
20.93 11.72
. .. ...
. .. . ..
. .. . ..
2 280 1 473
2 340 1 498
2 642 1 689
2 BOO 1 844
3 241 2 128
Morocco- Maroc (Dirham) Total ••.•••• , •••••••••••••••••••••••••• Deposits- Depots •••••••••••••••••••••••
......
......
Netherlands-Pays-Bas (Guilder) 1 Total ••.••••••••••••••••••• , ••••••••••• Deposits- Depots •••••••••••••••••••••••
8.27 4.83
8.83 5.10
9.58 5.48
9.23 5.02
9.06 4.71
10.14 5.56
10.60 5.91
11.31 6.22
12.18 6.71
13.10 7.16
New Zealand- Nouvelle-Zelande (£ N. Z.) Total •••••••••••••••••••••••••••••••••. Deposits- Depots •••••••••••••••••••••••
286.2 219.7
307.6 236.3
306.9 234.0
309.4 238.1
310.1 237.8
294.1 222.4
329.4 253.6
374.4 292.3
366.7 283.0
365.4 284.2
Nicaragua (C6rdoba) Tota1 3: •••••••••••••••••••••••••••••••• Deposits- Depots ••••••••••• , •••••••••••
234.5 123.3
264.2 137.4
272.4 148.2
267.0 135.9
259.6 129.4
251.5 127.4
253.2 122.6
263.9 129.0
272.5 141.3
352.6 186.0
Nigeria- Nigeria (£. N.) Total •••••••••••••••••••••••••••••• , •••
.. .
. ..
. ..
. ..
. ..
. ..
107.0
118.5
118.4
f1B.7
Norway - Norvege (Krone) TotaJ3 ••.••••.•••••• , ••••• ,••••••••••••. Deposits 3- Depots s.....................
6 263 3 260
6 506 3 315
6 688 3 505
6 880 3 511
6 853 3 543
7 050 3 669
7 353 3 790
7779 4 076
8 134 4 217
8 771 .4 623
Pakistan (Rupee) Total .••.•••••••••••••••••••••••••••••• Deposits- Depots •••••••••••••••••••••••
3 543 1 171
3 803 1 228
4 369 1 379
4 923 1 457
5 234 1 651
5 502 1 760
5 762 1 918
6 162 1 979
6180 2 126
6 494 2 390
Panama (Balboa) 4 . Deposits- Depots ••.••••••••••••••••••••
30.1
32.6
32.7
34.3
38.0
39.9
41.6
42.1
44.0
48.7
Paraguay (Guarani) Total •••••• ; ••••••••••••••••••••••••••• Deposits- Depots •••••••••••••••••••••••
861 402
1 070 452
1 426 609
1 941 841
1 997 772
2 384 970
2 609 1 026
2 674 1 060
3 391 1 381
3 311 1 347
Peru- Perou (Sol) TotaJ3., ••••••••••••••••••••••••••••••• Deposits 3- Depots 3 •••••••••••••••••••••
3 098 1 692
3 372 1 810
3 575 1 914
4 209 2 218
4 371 2 274
4 670 2 334
'5 813 2 943
6 558 3 377
7 775 4 188
8 070 3 970
Philippines (Peso) TotaJ3 ••••••••••••••••••••••••••••••••• Deposits 3- Depots 3 ................... , •
1 224 558
1 226 550
1 336 666
1 499 781
1 598 817
1 738 920
1 842 948
1 902 953
2 219 1 170
2 505 1 332
Portugal (Escudo) 1 Total ••.•• , •••••• , •••••••••• , •••••• , ••• Deposits- Depots .••••••••••••••••••••••
28.31 19.23
31.06 21.48
32.58 22.51
34.71 24.23
36.73 25.70
39.47 27.84
43.00 30.72
45.65 32.70
45.94 30.97
49.50 33.68
Saudi Arabia- Arabie Saoudite (Riyal) Total. ................................ • Deposits- Depots •••••••••••••••••••••••
.. . ...
......
...
. .. . ..
.. . . ..
... . ..
. .. . ..
921 406
969 380
1 082 419
916 683
1 062 820
...
South Africa- Afrique du Sud (Rand) Total., •••••••••••••••••••••••••••••••• Deposits- Depots •••••••••••••••••••••••
864 678
883 686
853 647
874 662
894 674
873 651
919 694
886 665
Spain- Espagne (Peseta) 1 Total •••••••••••••••• , ••••• , •• , ••••• , •• Deposits- Depots •••••••••••••••••••••••
93.9 56.5
105.7 63.5
121.3 75.3
143.6 90.5
167.4 104.0
191.4 121.7
201.1 128.7
203.7 .128.9
232.5 152.2
275.5 186.0
Sudan- Soudan (S. L.) Total •••..•• , •••••••••••• , ••••••••••••• Deposits- Depots ••••••••••••••••• , •••••
30.93 8.28
30.52 8.39
29.03 8.37
30.20 9.52
28.64 10.60
32.31 13.06
32.83 13.39
34.98 14.79
41.66 17.43
48.18 19;97
'
Voir remarque generale concernant ce tableau. 1 Milliards d'unites monetaires. 2 Y compris certains depots interbancaires. 3 Y campris les depots d'organismes afficiels. 4 La monnaie en circulation consiste principalement en billets at especes des Etats-Unis mais le total en est inconnu.
See general note to this table. 1 Thousand million currency units. 2Jncluding some interbank deposits. 3 Including deposits of official entities. 4 The bulk of the currency in circulation is in the form of U.S. notes and coins, the amount of which is, however, unknown.
538
FINANCES 174.
Money supply
!continued) -
Disponibilites moneta ires
!sultel
Expressed in millions of currency units- Exprimees en millions d'unites moneta ires End of period Country and currency unit Pays et unite monetaire
Fin de Ia periode
'1953
1954
1955
1956
1957
1958
1959
1960
1961
1962
...
.. .
... ...
Surinam (Guilders) Total ................................... Deposits - Depots •••••••••••••••••••••••
30.6 16.3
28.9. 13.2
28.2 12.8
32.3 15.8
31.0 14.6
30.1 13.5
35.5 16.0
38.9 16.7
Sweden- Suede {Krona) 1 Total •.•••••••••••••••••••••••••••••••• Deposits- Depots •••••••••••••••••••••••
8.94 4.05
9.07 3.93
9.16 3.82
9.81 4.18
10.05 4.19
10.20 4.12
11.88 5.62
12.39 5.77
13.57 6.64
14.49 7.11
Switzerland- Suisse (Franc) 1 Total •••.••••••••••••••••••••••• ; •••••• Deposits- Depots •••••••••••••••••••.•••
12.84 7.23
13.20 7.37
13.63 7.69
14.61 8.37
15.00 8.62
16.66 10.09
17.46 10.65
19.26 11.92
22.17 14.02
24.66 15.63
Syric- Syrie (l. S.) Total ••••••••.••••••••••••••••••••••••• Deposits - Depots •••••••••••••••••••••• ·•
352 80
440 105
424 108
569 159
636 174
606 186
736 250
840 326
889 209
1 009 328
Thailand- Thailande (Baht) 1 Total. .••••••••••••••••••••••.•••••••••• Deposits___.:. Depots •••••••••••••••••••••••
5.86 1.84
6.44 1.89
7.23 2.05
7.73 2.31
8.20 2.63
8.45 2.95
9.08 3.29
10.09 4.04
11.08 4.56
11.09 4.52
/
Tunisia- Tunisie (Dinar) Total •••.•.•••••••••••••••••••••••••••• Deposits- Depots •••••••••••••••••••••••
... ...
. .. ...
... ...
. .. . ..
. .. . ..
58.61 32.55
75.75 4p.51
87.85 50.69
93.69 52.20
105.93 68.49
Turkey-Turquie (lira) Tota.l •••••••••••••• , •••••••••••• , •••••. Deposits- Depots •••••••••••••••••••••••
1 895 562
2 074 695
2 646 841
3 317 995
4 073 1 137
4 348 1 296
4 965 1 558
5 504 1 677
5 921 1 782
6~344
United Arab Rep.- Rep. arabe unie (L E.) Total •••••••••••••••••••••••••••••••••• Deposits- Depots •••••••••••••••••••••••
343 174
335 167
348 180
401 192
415 202
391 184
414 214
424 204
458 202
447 174
United Kingdo.;..- Royaume-Uni (£) Total •••.•••••••••••••••••••••••••••••• Deposits- Depots •••••••••••••••••••••••
8 089 6 536
8 349 6 679
8 139 6 365
8 218 6 373
8 438 6 536
8 690 6 732
9 087 7 041
9 015 6 889
9 164 6 949
91399 7 202
United States- Etats-Unis (Dollar) 1 Total •••••••••••••••••••••••••••••••••• Deposits- Depots •••••••••••••••••••••••
130.5 102.2
134.4 106.4
137.4 108.9
138.9 110.4
138.0 109.5
143.9 115.0
144.0 114.4
143.4 113.8
149.3 119.0
150.6 119.7
Uruguay (Peso) TotaJ2 ••••••••••••••••••••••••••••••••• Deposits 2- Depots 2•••••••••••••••••••••
698 310
751 319
789 337
890 376
944 390
1 235 526
1 767 870
2 307 1 085
2 810 1 282
2!839
Venezuela (Bolivar) Total ••••••••••••••• , ••••••••• , •••••••• Deposits- Depots •••••••••••••••••••••••
2 086 1 165
2 170 1 189
2 414 1 381
2 756 1 644
3 649 2 363
4 017 2 675
3 824 2 450
3 579 2 086
3 689 2 339
3,609 2}288
Viet-Nam, Rep. of (Piastre) 1 Viet-Nam, Rep. du Total •••••••••••••••••••••••••••••••••• Deposits- Depots •••••••••••••••••••••••
.. .
...
...
12.39 5.61
12.16 3.90
10.97 3.41
11.71 3.85
14.07 5.16
16.77 5.54
17.22 5.01
19.471 6.24
203 115
241 146
366 240
392 250
477 301
532 339
727 481
944] 660
Yugoslavia- Yougoslavie (Dinar) 1 Total •••••••••••••••••••••••• ,, ••••• ,., Deposits- Depots •••••••••••••••••••••••
156 88
... 227 139
'
Voir remarque generale concernant ce tableau. 1 Milliards d'unites monetaires. 2 Y compris les depots d'organismes officiels.
See general note to this table. 1 Thousand million currency units. 2Jncluding deposits of official entities.
539
1~818
1~110
I
FINANCE
175.
A. Exchange rates
National currency per U. S. dollar Erid of period Country Afghanistan (Afghani) First category ••••••.•••••••••••••••••• Second category ••••••.••••••••••••••• Argentina (Peso) Official rates ••••••••••••••••••••••••• Free rate •••••••••••••••••••.•.•••••• Australia (£A.) Selling rate ••••.••.••••••••••••••.••.• Austria (Schilling) Selling rates •••••.•••.•••••••.••••.••• Belgium-Luxembourg (Franc) Mid-point rate •.•••••••••••••••••••••• Bolivia (Peso) 2 Selling rate •••••••••.•••••••.••••••••••• Brazil (Cruzeiro) Coffee export rate •••••••••••••••••.••• Free rate •••••.•••••••••••.•••••••••• Burma (Kyat) Selling rate ••••.•.••••••••..••••••.••• Canada (Dollar) Selling rate ••••••••••• ; •••••••••••••••••• Ceylon (Rupee) Selling rate ••••••••.••••••.••••••.•••• Chile (Escudo) 4 Selling rate ••••••••••••..•••••••••..•• Official free rate •••.••.••••••••••••••• China (Taiwan) (NT dollar) Buying rates •••••••••••••.•••••••••••• Selling rates ••••••••.•••••••••.••• : ••• Colombia (Peso) Coffee export rate ..................... Other export rate •••••••••••••••••••.• Principal selling rate •.••••••••••••••••• Free rates •••••••••••••••••.•••••••••. Costa Rica (Colon) Import rates .•••••••••••••••••.••••••• Denmark (Krone) Selling rate ••••.•.••••••..•••••••••••• Ecuador (Sucre) Official selling rate ••••••••.••••••••••• Free rate •••••••••••••••••••••••.••••. Federation of Malaya (Dollar) Selling rate ••••••••••••••••••••••••••• Finland (Mark) 5 Selling rate •••••••••.••••.•••••••••••• France (New Franc) 6 Mid-point rate •••••••••••••••••••••••• Germany, Fed. Rep. of (D.M.) Mid-point rate •••••••••••••••••••••••• Hong Kang (Dollar) Official selling rate .................... Free rate •••••••••••••••••••••••••.•• Iceland (Krona) Selling rate ••••••••••••••••••••••••••• India (Rupee) Selling rate ••••••••.••.•••••••••••••••
1953
...
...
'
1954
1955
1956
1957
. .. . ..
16.8p 21.00
120.00 128.00
20.00 28.00
118.00 136.10
18.00 37.45
18.00 37.00
5.00-7.50 13.98
5.00-7.50 13.98
.4472
.4511
.4484
.4511
.4476
26.08
26.08
26.08
26.08
26.05
49.87
50.00
49.96
50.22
50.05
(3]
[3]
31.50 76.00
37.06 66.75
190 23.36 55.00 a.775
4.808
4.77.8,
.974
.966
4.762
17 760 37.06 65.65
8 565 37.06 90.50
4.808
4.775
.999
.960
.985
4.795
4.772
4.800
4.765
110.2-220
110.2-315
110.2-630
1 547-600
690-773
14.49-15.55 15.65-1 8.78
15.55 15.65-18.78
20.35-29.05 24.78-32.28
20.35-29.05 24.78-32.28
20.35-29.05 24.78-32.28
2.38 2.50 2.51 3.17-3.41
2.38 2.50 2.51 3.45-3.50
2.50 2.50 2.51 4.16
3.18 2.50 2.51 6.86
4.28 5.31 5.97 6.22
5.67-6.65
5.67-6.65
5.67-6.65
5.67-6.65
5.67-6.65
6.920
-
6.914
6.914
6.914
6.914
15.15 17.40
15.15 17.40
15.15· 17.38
15.15 18.76
' 16.58
3.05
3.08
3.06
. 3.08
3.05
231.0
231.0
231.0
349.95
350.00
350.00
-
15.15
231.0
1321.0
349.95
1419.94
4.200
4.200
4.215
4.199
4.202
5.78 5.89
5.78 5.91
5.80 5.87
5.84 6.16
5.84 5.88
16.32-26.25
16.32-26.25
16.32-27.88
16.32-18.93 '
1623.-18.93
4.768
4.808
4.778
4.805
4.770
2 A new monetary unit, the Peso, equal to 1 000 Bolivianos was established 1 January 1963. a The par value is 190 bolivianos per U.S. dollar, but it has no application. 4 A new monetary unit, the Escudo, equal to 1 000 Pesos, was established 1 January 1960. Prior to 1960, the rates shown refer to Pesos. 5The new Mark, equal to 100 old Marks, was established 1 January 1963. 6 The new Franc, equal to 100 Francs, was established 1 January 1960.
For source, general note and country notes see end of Ia ble. 1 Dates of changes: Afghanistan, 24 October 1956; Argentina, 27 October 1955 and 12 January 1959; Bolivia, 15 December 1956; Canada, 2 May 1962; Chile, 20 April 1956, 27 January 1959 and 15 January 1962; China (Taiwan), 10 August 1959; Ecuador, 14 July 1961; Finland, 16 September 1957; France, 11 August 1957 and 29 December 1958; Federal Republic of Germany, 5 May 1961; Iceland, 22 February 1960 and 4 August 1961.
540
FINANCES 175.
A. Cours des changes
Valeur du dollar des Etats-Unis en monnaie nationale Fin de Ia periode I
I
1958
1959
1960
1961
1962
1963 June-Juin
20.00 28.00
20.00 28.00
20.00 28.00
20.00 28.00
20.00 28.00
20.00 28.00
183.25
8270
83.02
134.10
138.90
18.00 70.00 .4484
.4488
.4474
.4482
.4482
26.03
26.04
25.87
25.87
25.85
49.84.
49.94.
49.70
49.78
49.75
49.90
·11 885
37.06 138.52
11 885
76.00 203.77
11 885
90.00 205.14
11 885
134.63 318.50
181.60 475.00
4.778
4.770
4.780
4.782
.964
953
996
1.043
1 1.078
1.078
4.760
4.762
4.762
4.770
4.768
4.770
411.053
1.053
11.645 12.42
1.845 3.02
36.08-37.58 36.38-37.78 4.84 5.98 7.22 8.23 5.67-6.65 6.906
11 053 139.70 136.38-39.70 5.03 6.82 6.40 7.01 5.67-6.65 6.908
}
'
39.85
40.03
40.03
40.03
5.38 7.09 6.70 7.23
·5.72 8.79 6.70 8.82
6.96 11.14 9.00 11.09
7.01 9.98 9.00 9.99
6.65
6.65
6.65
6.886
6.902
6.901
5.67-6.65 6.906
'
15.15 16.66
15.15 16.96
15.15 17.50
118.18 21.70
18.18 22.10
18.18 21.21
3.06
3.06
3.06
3.05
3.06
3.06
320.4
320.2
320.5
1490.55
490.90
614.903
321.9
322.3
5 3.22
4.900
4.900
4.900
3.998
3.980
4.178
4.170
4.171
1 3.996
5.80 5.76
5.76 5.72
5.72 5.71
5.73 5.68
5.74 5.71
5.77 5.75
16.32-32.64
16.32-32.64
138.10
143.06
43.06
43.06
4.780
4.783
4.765
4.773
4·.775
Belgique-Luxembourg (Franc) Cours moyen Bolivie (Peso) 2 Cours de vente Bresil (Cruzeiro) Cours d'exportation du cafe Cours libre Birmanie (Kyat) Cours de vente
201.20 620.00
4.790
4.780
Afghanistan (Afghani) Premiere categorie Deuxieme categorie Argentine (Peso) Cours official Cours libre Australia (£A.) Cours de vente Autriche (Schilling) Cours de vente
2111.88
4.785
993-1120
{
.4486
25.97
11 935
'
}
Pays
Canada (Dollar) Cours de vente Ceylon (Roupie) Cours de vente
{
Chili (Escudo) 4 Cours de vente Cours libre official Chine {Taiwan) (NT Dollar) Cours d'achot Cours de vente Colombie (Peso) Cours d'exportation du cafe Autres cours d'exportation Principaux cours de vente Cours libre Costa Rica (Col6n) Cours d'importation Danemark (Krone) Cours de vente Equateur (Sucre) Cours de vente officiel Cours libre Federation de Malaisie (Dollar) Cours de vente Finlande (Mark)5 Cours de vente France (Nouveau franc) 6 Cours moyen Allemagne, Rep. fed. d' (D.M.) Cours moyen Hong-kong (Dollar) Cours de vente official Cours libre Is Iande (Kr6na) Cours de vente lnde (Roupie) Cours de vente
'
2 Une nouvelle unite moneta ire le peso, qui est e·ga I a 1 000 bolivianos, a ete etablie le 1 er janvier 1963. . 3La parite etablie a 190 bolivianos pour 1 dollar E.-U. n'est pas utillsee. 4 Une nouvelle unite moneta ire I' escudo, qui est ega I a 1 000 pesos, a eta etablie le 1 er janvier 1960. Avant 1960, les faux mentionnes se rapportent aux pesos. 5Le nouveau Mark, qui est ega I a 100 anciens marks, a eta etablie le 1•• janvier 1963. · 6Le nouveau frons, qui est ega I a 100 francs, a et€> etabli le 1•• lanvler .1960.
Voir Ia fin du tableau pour le source, Ia remarque generale, et les notes sur (es pays. 1 Changement a Ia date indiquee: Afghanistan, 24 octobre 1956; Argentine, 27 octobre 1955 et 12 janvier 1959; Bolivie, 15 decembre 1956; Canada, 2 mai 1962; Chili, 20 avril 1956, 27 janvier 1959 et 15 janvier 1962; Chine (Taiwan), 10 coOt 1959; Equateur, 14 juillet 1961, Finlande, 16 septembre 1957; France, 11 coOt 1957 et 29 decembre 1958; Republique federale d'AIIemagne, 5 mai 1961; lslande, 22 fevrier 1960 et 4 coOt 1961.
541
FiNANCE 175.
A. Exchange rates
!continued)
National currency per U. S. dollar End. of period Country Indonesia (Rupiah) Principal export rates ••••••••••••••••.. Principal import rates •••••••••.••.•••••• Other import rates ••••••••••••••••••••• Italy (Lira) Selling rate ••••••.••••••••••••••.••••• Japan (Yen) Selling rate •••••••••••.••••••••••••••. Lebanon (L. L.) Official rate •••••••••••••••••••••••••• Free rate for U. S. dollar •••••••••••••.•• Netherlands (Guilder) Mid-point rate •••••.••.•••.•••••.••••• New Zealand (£ N. Z.) Selling rate ••••••••••••••••••••••••••• Nicaragua (C6rdoba) Selling rate ••••••••••••••••••••••••••• Principal buying rate ••••••••••••••••••• Free rate •••••••••••••••••••••••••••• Norway (Krone) Selling rate ••••••••••••••••••••.•••••• Pakistan (Rupee) Selling rate •••••••••.••••••••••••••••• Paraguay (Guarani) Export rates •••••••••••••••••••••••••• Import rates •.•••••••••••••••••••••••• .Peru (Sol) Principal rate ••••••••••••••••••••••••• Philippines (Peso) Selling rates •••••••••••••••••••••••••• Poriugal (Escudo) Selling rate ••••••••••••.•••••••••••••• South Africa (Rand) 2 Selling rate ••••••••••••••••••••••••••• Spain (Peseta) Selling rate ••• , ••••••••••••••••••••••• Sweden (Krona) Selling rate •••••••••.••••••••••••••••• Switzerland (Franc) Buying rate ••••••••••••••••••••••••••• Thailand (Baht) Selling rates •••••••••••••••••••••••••• Turkey (Lira) Principal export rates •.•••••••••••••••• Import rates •••••••••••••••••••••••••• United Kingdom (£) Selling rate ••••••••••••••• , ••••••••••• Uruguay (Peso) Principal rates •••.•••••••••••••••••••• Venezuela (Bolivar) Petroleum exports .•••••••.•••••••••••• Controlled rates ••••••••••.•••••••••••• Official free rate •••••••••••••••••••••• Viet-Nam, Rep. of (Piastre) Principal rate ••••••••••••••••••••••••• lnvisibles rate ••••••••••••••••••••••••• Yugoslavia (Dinar) Official free rate ••••••••••••••••••••••. } Settlement rate for U.S. $. . . . . . . . . . . . . . . ·
1953
11.36 11.44 15.26-22.89
-
1954
1955
1956
1957
11.36 11.48 15.30-22.95
11.36 11.48-22.95 34.42-57.38
11.36-13.57 11.48-22.95 28.68-57.37
22.7 28.4-42.6 56.8-78.1
624.84
624.90
624.85
624.97
624.89
360.8
360.8
360.8
360.8
360.8
2.19 -3.19 3.786
2.19 3.24
2.19 3.25
2.19 3.20
2.19 3.16
3.794
3.829
3.830
3.791
.3607.
.3636
.3615
.3636
.3608
7.05 6.60 7.65
7.05 6.60 7.10
7.05 6.60 7.60
7.05 6.60 7.45
7.05 6.60 7.30
7.15
7.15
7.15
7.15
7.15
3.320
3.340
14.782
4.805
4.778
9.00-39.20 15.00-58.50
15.00-49.00 21.00-63.30
15.12-48.93 21.00-75.00
160.00 1 60.00-113.00
19.89
19.00'
19.00
i9.00
2.015-2.358
2.015-2.358
2.015-2.358
28.90
28.90
28.90
.3574
11.22-38.95
28.90
.3584
.3605
11.22-39.65
2.015
11.22-38.95
}
1111.30
19.00 2.015 28.90
.3608 11.22-38.95
.3579 111.22-42.27
5.180
5.180
5.180
5.180
5.180
4.288
4.285
4.285
4.285
4.285
120.91
20.66
- 20.90
16.75-21.16
16.07-20.88
2.80-4.20 2.82
2.80-5.60 2.82
2.80-4.90 2.82
2.80-5.18 2.82
2.80-5.18 3.96
.3558
.3591
.3567
.3591
.3560
1.50-3.04
1.50-3.65
1.50-4.06
1.50-6.11
1.50-6.11
3.09 3.32-3.35
3.09 3.32-3.35
3:09 3.32-3.35
3.09 3.32-3.35
3.09 3.33-3.35
35.00
35.00
35.00
35.00 74.50
35.00 73.00
300
{
300 632
300 632
300 632
300 632
and 17 July 1959; Thailand, 14 August 1955; Turkey, 4 August 1958 and 20 August 1960; Uruguay, January 1960; Republic of Viet-Nam, 1 January 1962; Yugoslavia, 1 January 1961. 2 The Rand, equal to one half of the former South African pound, was established 14 February 1961. 1 Rand=100 cents (S.A.).
For source, general note and country notes, see end of table. 1 Dates of changes: Indonesia, May 1962; Netherlands, 7 March 1961; Pakistan, August 1955; Paraguay, 1 March 1956 and 12 August 1957; Peru, 17 May 1960; Philippines, 22 January 1962; Spain, 12 April 1957
542·
F.!NANCES 175. A. Cours des changes
(suite!
Valeur du dollar des Etats-Unis en monnaie nationale Fin de Ia periode 1960
1961
1962
1963 June-Juin -
36.0
45.0
45.0
45.0-67.5
45.0-72.0 200.0
45.0-72.0 200.0
315.0-349.0 315.0-540.0
90.0-135.0
1 45.0-173.1 1 45.0-270.0 1900-1170
624.00
620.60
620.60
620.60
620.60
621.35
360.8
359.8
359.6
361.8
359.6
362.9
1958
1959 /
30.3 37.9-56.8 75.8-104.2
2.19 3.16
2.19 3.16
2.19 3.15
3.775
3.770
3.770
.3619
.3616
2.19 3.02 13.600
.3613
2.19 3.10
3.600
3.602
.3608
.3618
7.05
7.05
7.05
7.05
7.05
7.05
7.00
7.00 7.35
7.00 7.25
7.00 7.30
7.00 7.30
7.00
7.45 7.15
7.16
7.15
7.14
7.15
7.15
4.785
4.790
4.780
4.775
4.782
4.788
122.00
126.00
126.00
126.00
126.00
24.49
27.70
126.76
26.81
26.B2
26.82
2.015-2.519
2.015-3.60
2.015-3.45
l3.91
3.91
28.85
28.87
28.88
28.90
.3587
.3584
160.15
11.22-126.27
28.80
28.83 .3583
2
8.7153
.7168
~0.00
60.15
59.98
5.180
5.185
5.88
5.1.90
4.308
4.323
4.305
4.316
4.319
4.328
14.90-9.00 19.02 3.569
21.19
21.14
20.99
20.84
20.84
9.00 9.02
19.00
9.00
9.00
9.04
9.04
9.04
9.00 9.04
.3572
2.10-13.20
2.10-17.18
3.09 3.33-3.35
3.09 3.33-3.35
35.00 73.50 300 632
35.00 73.50 300 632
.3567
.3562
111.03 3.09 3.33-3.35
35.00 73.50 300 632
}
.3569 10.9B
16.50
3.09 3.33-3.35
3.09 3.35-3.35
3.09 '3.33-3.35
4.58
4.54
4.54
35.00 73.50
160.00 73.50
60.00 73.50
750
V~ir Ia fin .du tableau pour Ia source, Ia remarque genercle, et les notes sur les pays. 1 Changement a Ia date indiquee: Indonesia, mci 1962; Pays-Bas, 7 mars 1961; Pakistan, coOt 1955; Paraguay, 1 er mars 1956 et 12 aoOt 1957; Perou, 17 mci 1960; Philippines, 22 janvier 1962; Espagne, 12 avril 1957
{
750
Pakistan (Roupie) Cours de vente Paraguay (Guarani) Cours d'exportation Cours d'importction Perou (Sol) Cours principal Philippines (Peso) Cours de vente Portugal (Escudo) Cours de vente Afrique du Sud (Rand) Cours de vente
,,
2
Espagne (Peseta) Cours de vente Suede (Krona) Cours de vente Suisse (Franc) Cours d'achat Thailande (Baht) Cours de vente Turquie (Lira) Principaux cours d'exportation Cours d'importation Roycume-Uni (£) · Cours de vente
.3571
10.98
1750
Nicaragua (Cordoba) Cours de vente Principal cours d'achat Cours libre Norvege (Krone) Cours de vente
...
5.185
,.
. Pays-Bas (Florin) Cours moyen Nouvelle-Zelande (£N.-Z.) Cours de vente
.7175
5.180
21.10
Japon (Yen) Cours de vente Liban (L. L.) Cours official Cours libre en $ E.-U.
-
111.30
2.015
Indonesia (Rupiah) Principaux cours d'exportation Principaux cours d'importation Autres cours d'importation Ita lie (Lira) Cours de vente
...
2.19 3.06
.3608
Pays
Uruguay (Peso) Principal cours Vene%uela (Bolivar) Exportations de petrole Cours control e Cours libre officiel
{
Viet-Nam, Rep. du (Piastre) Cours principal Operations invisibles Yougoslavie (Dinar) Cours offici e I Cours des reglements en $ E.-U.
et 17 juillet 1959; Thcilcnde, 14 coOt 1955; Turquie, 4 coOt 1958 et 20 coOt 1960; Uruguay, janvier 1960; Republique du Viet-Nam, 1 er (envier 1962; Yougoslavie, 1 er janvier 1961. 2 Le rend qui est egal a Ia moitie de l'ancienne livre Sud-cfricclne, a ete etcbli le 14 fevrier 1961. 1 rand=100 cents (S.A.).
543
FINANCE 175.
B. Exchange rates
!continued) -
B. Cours des changes
!sultel
National currency per U. S. dollar- Valeur du dollar des Etats-Unis en monnaie nationale Country
Unit
Aden •••••••••••••••••••••••• E. Afr. Sh. Algeria -Algerie •••••••••••••• Franc Franc New franc Franc Angola ••••••••••••••••••••••• Escudo Bahama Islands- Bahama ••••••• £1 Barbados- Barbade ••••••••••• WI$ Bermuda - Bermudes ••••••••••• £1 Br. Honduras- Honduras br•••••• Br. Hon $ Brunei -Brunei •••••••••••••••• B $ Burundi ••••••••••••••••••••••• RB Franc Cambodia- Cambodge •••••••• Riel Cameroon- Cameroun •••••••••• CFA franc
31 31 11 29 1 31 31 31 31 31 31 31 31 31 29 31 CFA franc Central African Republic ••••••••• 29 Republique centrafricaine 31 Chad- Tchad ••••••••••••••••• CFA franc 29 31 Cornaro Islands - Comores •• ; •••• CFA franc 29 29 Congo (Brazzaville) ••••••••••••• CFA franc 31 31 Congo (leopoldville) •••••••••••• Franc 31 Cuba ••••••••• • • • • • • • • • • • • • • • Peso 31 Cyprus - Chypre •••••••••••••• £1 31 Dahomey.••••••••• • •••••••• • • • CFA franc 29 31 Dominican Rep.-Rep. Dominicaine. Peso 31 El Salvador •••••••••••••••• • • • Co16n 31 Ethiopia - Ethiopie ............. Dollar 31 Falkland Islands -lies Falkland ••• £1 31 Fiji Islands -lies Fidji ••••••••••• £.F. 31 Fr. Guiana - Guyane fr••••••••• Franc 11 29 1 31 French Polynesia ••••••••••••••• CFP franc 29 Polynesie fran~aise Fr. Somaliland -Soma lie fr....... Djibouti franc 31 31 Gabon ••••••••••• • ••• •••• • • • • CFA franc 29 31 Gambia- Gamble ••••• ·•••••••• £1 31 Ghana ••••••••• • • •• •• • • • • •• • • £1 31 Gibralter ••••••••••••••••••••• £1 31 Greece- Grece ••••••••••.•••• Drachma 1 31 Guadeloupe .••••••••••••••••• Franc 11 29 1 31 Guatemala •••••••••••••••••••• Quetzal 31 Guinea - Guinee •••••••••••••• CFA franc G Franc 29 31 Haiti- Haiti •••••••••••••••••• Gourde 31 Honduras ••••••••••••••••••••• Lempira 31 Iran ••••••••••••••••••••• ••••• Rial 22 31 lraq-lrak ••••••••••••••••••• Dinar 31 Ireland -lrlande ............... £1 31 Israel-Israel ................. 1.£ ·9 31 Ivory Coast - Cote-d'lvoire •..••• CFA franc 29 31 Jamaica -Jamaique ••••••••••• £1 31 Jordan- Jordanie.• .' ••••••••••• Dinar 31 Kenya ........................ E. Afr. Sh.
From
XII XII VIII XII I XII XII XII XII XII XII xi1 XII XII XII XII XII XII XII XII XII XII XII XII XII XII XII XII XII XII XII XII XII XII VII XII I XII XII XII XII XII XII XII XII XII
v
XII VII XII I XII XII XII XII XII XII
v
XII XII XII II XII XII XII XII XII
I
Rate
Pays
1953 7.143 350.0 1953 420.0 1957 4.937 1958 4.937 1963 28.75 1953 .3571 1953 1.714 1953 1953 .3571 1.429 1953 3.061 1953 50.00 1953 35.00 1953 175.00 1953 246.85 1958 175.00 1953 246.85 1958 175.00 1953 246.85 1958 175.00 1953 246.85 1958 1953 175.00 1958 246.85 1953 50.00 1953 1.00 .3571 1953 1953 175.00 1958 246.85 1953 1.00 1953 2.50 2.484 1953 1953 •3571 1953 .3964 350.0 1953 420.0 1957 1958 493.71 4.937 1963 63.87 1953 1958 89.76 1953 214.39 175.00 1953 246.85 1958 1953 .3571 .3571 1953 1953 .3571 1953 30 000 30.00 1954 350.0 1953 420.0 1957 493.71 1958 1963 4.937 1.00 1953 175.00 1953 246.85 1958 5.00 1953 2.00 1953 32.25 1953 75.75 1957 .3571 1953 .3571 1953 1.80 1953 3.00 1962 175.00 1953 246.85 1958 .3571 1953 .3571 1953 7.143 1953
Korea, Rep. of •••••••••••••••• Coree, Republique de
Kuwait- Koweit •••••••••••••• Laos •••••••••••••••••••••••• Libya - Libye •••••••••••••••• Madagascar •••••••••••••••••
Unite
Hwan
Won Dinar Kip
Malta -Malle ••••••••••••••• Martinique •••••••••••••••••••
£ CFA franc MG Franc CFA franc M Franc £1 Franc
Mauritania- Mauritanie ••.••••
CFA franc
Mali •••••••••••••••••••••• :.
Mauritius- Maurice ••••••••• , • Rupee Mexico -Me xi que •••••••••••• Peso Morocco- Maroc ••••••••••••.
Mozambique ••••••••••••••••• New Caledonia ••••••••••••••• Nouvelle·Caledonie New 'Hebrides •••••••••••••••• Nouvelles-Hebrides Niger ••••••••••••••••••••• ·••
Franc Franc Franc Dirham Esqudo CFP franc CFP franc CFA franc
Nigeria- Nigeria ••••••••••••• £1 North Borneo- Borneo du Nord. M$ Panama ••••••••••••••••••••• Balboa Reunion ••••••••••••••••••••• CFA franc Rhodesia, Nyasaland, Fed. of ••• Rwanda ••••••••••••••••••••• Sarawak •••••••••••••••••••• Saudi Arabia- Arabie Saoudite Senegal- Senegal ••••••••••••
£1 RB Franc M$ Riyal2 CFA franc
Sierra' Leone ••••••••••••••••• W. Afr. £1 Singapore- Sing a pour •••••••• M$ Somalia -Soma lie •••••••••••• Sh. So. Sudan-Soudan •••••••••••••• L. Sd. Surinam ••••••••••••••••••••• Sur. guilder Syria - Syrie •••••••••••••••• £
s.
Tanganyika •••••••••••••••••• Togo ••••••••••••••••••••••••
E. Afr. Sh. CFA franc
Tonga •••••••.•••••••••••••• Trinidad -Trinite, Tobago •••••• Tunisia -Tunsie ...............
£. T. WI$ Franc Franc Dinar E. Afr. Sh. L. E. 3
Uganda- Ouganda •••••••••• United Arab Republic •••••••••• Republique arabe unie Upper Volta- Haute-Volta ••••• Zanzibar •••••••••••••••••••••
CFA franc E. Afr. Sh.
Depuis
31 XII VIII 23 II 1 I 21 10 VI 31 XII 31 XII 6 X 31 XII 31 XII 29 XII 31 XII 29 XII 31 XII 31 XII 11 VIII .29 XII 1 I 31 XII 29 XII 31 XII 31 XII 19 IV 31 XII 11 VII 29 XII 16 X 31 XII 31 XII 29 XII 31 XII 29 XII 31 XII 29 XII 31 XII 31 XII 31 XII 31 XII 29 XII 31 XII 31 XII 31 XII 31 XII 31 XII 29 XII 31 XII 31 XII 31 XII 31 XII 31 XII 31 XII 24 VII 31 XI\ 31 XII 29 XII 31 XII 31 XII 31 XII 11 VII 1 XI 31 XII 31 XII
1953 1953 1960 1961 1961 1962 1953 1953 1958 1953 1953 1958 1953 1958 1953 1953 1957 1958 1963 1953 1958 1953 1953 1954 1953 1957 1958 1959 1953 1953 1958 1953 1958 1953 1958 1953 1953 1953 1953 1958 1953 1953 1953 1953 1953 1958 1953 1953 1953 1953 1953 1953 1962 1953 1953 1958 1953 1953 1953 1957 1958 1953 1953 7"/1 1962 31 XII 1953 29 XII 1958 31 XII 1953
Cours
180 500 650 1 000 1 300 130 .3571 35.00 80.00 .3571 175.00 246.85 175.00 246.85 .3571 350.0 420.0 493.71 4.937 175.00 246.85 4.762 8.65 12.50 350.0 420.0 493.71 5.060 28.75 63.87 89.76 63.87 89.76 175.00 246.85 .3571 3.061 1.00 175.00 246.85 .3571 50.00 3.061 3.75 175.00 246.85 .3571 3.061 ' 7.143 ~ .3482 I 1.886.:..J 3.58 3.82 7.143 175.00 246.85 ~4464
1.714 350.0 420.0 0.42 7.143 .3482 .4348 175.00 246.85 7.143
Voir Ia fin du tableau pour Ia source et Ia remarque g{merale. 1 Cette monnaie est egale a Ia livre sterling et ses taux de change concernant d'autres devises correspondent aux cours de Ia livre sterling. 2 Du 4 juin 1958 au 8 janvier 1960, les exportations et les importations non soumises aux cours officiels on! eu lieu au cours du marche libre, soil environ 5 rials pour 1 dollar des Etats-Unis. 3 De puis le 7 mai 1962, un faux unique de 0.4348 livre egyptienne pour 1 dollar des Etats-Unis s'applique a toutes les transactions exterieures, Ia perception des droits relatifs au canal de Suez, pour laquelle sauf !'ancien taux de 0.3482 livre egyptienne pour 1 dollar des Etats-Unls est toujours en vigueur.
For source and general note see end of table. 1 This currency is at par with the pound sterling and its exchange rates for other currencies correspond to the pound sterling quotations. 2 From 4 June 1958 to 8 January 1960, exports and imports not subject to official rates were made at free market rate of about 5 riyals per U.S. dollar. 3 Effective 7 May 1962, a unified rate of 0.4348 Egyptian pound per U.S. dollar applies to all external transactions, except collections of Suez Canal dues which continue to be at the former rate of 0.3482 pound per U.S. dollar.
a
544
FINANCES
175.
C. Exchange rates
!continued)-
C. Cours des changes
!suitel
National currency per U.S. dollar- Valeur du dollar des Etats-Unis en monnaie nationale Country
Unit
Albania- Albanie ••••••••••••••••••••••••••• Bulgaria- Bulgarie •••••.•••••••••••••••••••• China '(mainland)- Chine (continentale) •••••••••• Czechoslovakia- Tchecqslovaquie •••••••••••••• Germany, Eastern- Allemagne Orientale •••••••• Hungary- Hongrie •••••••••.••••••••.•••••••
Lek Lev Yuan Korona Ostmark Forint
Official Parity
50.00 1.17 2.00 7.20 2.22 11.74
Pays
Unite
Korea, North- Coree du Nord •••••••••••••••• Mongolia- Mongolie ••••••••••••••••••••••• Poland- Pologne •••••••••••••••••••••••••• Romania- Roumanie •••••••••••.•• , ••••••••. USSR-URSS .............................. Viet-Nam, North- Viet-Nam du Nord ••••••••••
Won Tugrek Zloty Leu Ruble Dong
Parlte Officielle
1.20 4.00 4.00 6.00 0.90 2.94
Source: Fonds monetaire international. Remarque. Les taux de change presentes indiquenl le nombre d'unites de monnaie nationale qui correspondait a un dollar des Etats-Unis a Ia fin de Ia periode consideree. Le tableau comprend trois parties. La partie A contient Ia lisle des pays a taux de change variant d'un mois a !'autre au a taux de change multiples el indique les principaux cours; Ia partie B donne Ia lisle des pays a taux de change unique et indique le pair et les dates auxquelles if a ele modifle; o Ia partie C figure Ia lisle des pays qui appliquent un taux fixe par rapport au rouble (calcule par le Bureau de statistique des Nations Unies). Les cours de vente au d'importations son! les taux auxquels les autorites monetaires, y compris les banques, vendent les devises etrangeres pour de Ia monnaie nationale aux personnes qui effectuent des paiemenls a l'etranger.
Source: International Monetary Fund. Note. The foreign exchange rates are shown in units of national currency per U. S. dollar and refers to end-of-period quotations The table is divided into three parts: Part (A) includes those countries with month-to-month fluctuating or multiple exchange rates, for which the significant rates are shown; Port (B) includes those countries with unitary exchange rate systems showing their parity rates and their corresponding dates of changes and Part (C) includes those countries having a fixed rate to the ruble (calculated by the Statistical Office of the United Nations). Selling or import rates are the rates at which the monetary authorities, including the banks, sell foreign exchange for national currency to those making payments abroad. Buying or export rates are the rates at which the authorities buy foreign exchange from those earning it. Mid-point rates are averages of selling and buying rates. The term free rate is meant to apply to a rate that to some extent rises or falls in response to private purchases and sales. In practice, however, the so-called "free" rate is often controlled by the authorities by using exchange and other restrictions to limit access to the market or by direct purchases and sales of exchange. Effective rates, taking into account the effects of "mixing" arrangements, premium payments, exchange taxes or surcharges, and other similar practice, are quoted whenever possible. In the case of countries with widely fluctuating rates or multiple rate systems, the rates shown are generally not suitable for converting external trade statistics in national currencies into U. S. dollars. In the country descriptions, some rates which were in effect as of June 1 963 are described. Reference should be to International Financial Statistics and its 1963/64 Supplement and the Annual Report on Exchange Restrictions, published by the International Monetary Fund, for historical summaries of the various exchange systems.
Les cours d'achat ou d'exporfation sont les taux auxquels les memes autorites
achetent les devises etrangeres des personnes qui les ant re~ues en paiement de transactions. Les cours moyens son! les moyennes des cours de vente el d'achat. · On entend par cours libre un taux qui, dans une certaine mesure, aug mente au diminue en fonction des a chats et des ventes de devises par les particuliers. En fait, cependant, les autorites controlent souvent ce cours dit fibre en restreignant le marche par une reglementation des changes au d'autres mesures, au en pracedant directement a des achats au a des ventes de devises. I Le tableau indique autant que possible les cours effectifs, qui tiennent compte de l'effet des "taux combines", des primes a l'achat, des taxes el surtaxes de change el d'autres praliques similaires. Dans les cas des pays au les cours des changes son! Ires variables au multiples, les cours indiques ne conviennenl pas en general pour passer de Ia valeur en monnaie nationale du commerce exlerieur a Ia valeur en dollars des Etats-Unis. Dans les remarques par pays, on a deflni quelques cours qui elaienl appliques en juin 1963. Un expose sur eevolution des differents regimes des changes se lrouve dans International Financial Statistics el son Supplement de 1963/64 el dans Annual Report on Exchange Restrictions, publications du Fonds monetaire international.
COUNTRY NOTES, Afghanistan. Since 24 October 1956 there have been two official rates: the first category or budget rate and the second category or industrial rate. In addition, certain receipts and payments are negotiated at a free market rate. Effective rates for most exports result from a mixing of the two official rates and the free rate in various proportions. Most import payments are made at the industrial rate plus an exchange lax of AF 2.00 and/or a surcharge of AF 2.00.
NOTES SURLES PAYS. Afghanistan. Depuis le 24 octobre 1956, if y a deux taux officiels: un faux de premiere categorie au taux budgetaire et un taux de seconde categorie au taux induslriel. En outre, certains encaissements et certains paiements sont negocics a un taux de marche fibre. Les cours effectifs pour Ia plupart des exportations resultent de Ia combinaison dans des proportions diverses des deux cours officiels el du cours fibre. La pluparl des paiemenls d'imporlalions se font au taux induslriel majora, soil d'une !axe de change de 2.00 afghanis, soil d'une surlaxe de 2.00 afghanis, soil. des deux preleve-
Argentina. A new exchange system was made effective on 12 January 1959, when the previous official and free markets were replaced by a single market for all transactions with a fluctuating exchange rate. Some principal exports are subject to retention taxes and most imports are subject to exchange surcharges ranging from 20 to 200%.
ments.
Bolivia. A new currency unit, the Bolivian peso, equal to 1 000 bolivianos was introduced on 1 January 1963. The exchange system is based on a unified fluctuating rate. ·
Argentine. Un nouveau reg1me des changes est entre en vigueur le 12 janvier 1959. On a alors remplace le marche officiel el le marche fibre par un marche unique avec faux, de change variable pour !cutes les operations. Certaines des principales exportations son! soumises a une !axe de retenue et Ia pluparl des importations son! frappees de surtaxes de change doni le taux varie entre 20 et 200%.
Brazil. Currently, all exchange transactions are settled through the free market. Proceeds from coffee exports are sold at the free rate, but the exporter must pay 23.00 U. S. dollars per sack of coffee to the Bank of Brazil.
Bolivie. Une nouvelle unite monetair.e, le peso bolivien, qui vaut 1 000 bolivianos, a ete creee le 1 er janvier 1963. Le regime des changes est fonda sur un faux unique variable.
Canada. All exchange transactions are conducted in a fluctuating market based on the new par value of 1.081 Canadian dollars per U. S. dollar introduced in May 1962. Prior to this, the exchange system was based on a freely fluctuating rate. (Continued on next page)
Bresil. Actuellement, toutes les operations de change son! reglees sur le marche fibre. Les devises provenanl des exportations de cafe son! vendues au cours fibre, mais l'exportateur doit payer a Ia Banque du Bresil 23.00 dollars des Etats-Unis par sac de cafe. Canada. Toutes les operations de change sont effectuees a un taux variable fonde sur le nouveau pair de 1.081 dollar canadien pour 1 dollar des EtatsUnis, qui a ete fixe en mai 1962. Auparavant, le regime des changes reposait sur un faux entieremen! variable. (Voir page suivante)
545
FINANCE 175.
Exchange rates
Country notes
(continued) -
(continued) -
Cours des ch-anges
Notes sur les pays
(suite)
(suite)
Chile. On 15 January 1962, two exchange markets were established. There is an official market where only commercial banks are allowed to operate; the rate which is determined by the Central Bank of Chile applies to government transactions, receipts from all exports and a few invisibles. A separate free market with a fluctuating rate exists for all other exchange transactions. From January 1959 to January 1962 all exchange transactions took place at a single rate. Prior to January 1959, the principal free rate applies to all permissible imports, exports and few capital transactions. A new monetary unit, the escudo, equal to 1 000 Chilean pesos was introduced on January 1960, at the official rate. China, (Taiwan) In the current system all exporters and other recipients of foreign exchange must surrender their total exchange proceeds to the Bank of Taiwan, but may choose to settle directly in cash at the official rate or to receive negotiable exchange certificates for the full amount which are saleable in the free market. Prior to June 1960, the use of exchange certi· ficates was extended to apply to all imports and government payments. For a description of the exchange rate system previously in effect, see 1962/63 International Financial Statistics Supplement.
Chili. Le 1 5 janvier 1962, on a institue deux marches des changes. II y a un marche officiel ou seules les banques commerciales peuvent faire des operations; le taux qui est fixe par Ia Banque centrale du Chili s'applique aux operations de I'Etat, au produit en devises de toutes les exportations et a certaines operations invisibles.ll existe un autre marche libre a taux variable pour toutes les autres operations de change. De janvier 1959 a janvier 1962, toutes les operations de change ont eu lieu a un cours unique. Avant janvier 1959, le cours libre principal s'applique a loutes les importations pouvant litre autorisees, aux exportations et a quelques transactions en capital. Une nouvelle unite manetaire, I' escudo, qui vaut 1 000 pesos chili ens, a ete insliluee en janvier 1960 au cours officiel. Chine, (Taiwan) Dans le systeme actuel, taus les exportaleurs el autres personnes recevant des devises etrangeres doivent remettre a Ia Banque de de Taiwan le montant total des devises re~ues, mais ils ont le choix entre un reglement en especes au cours officiel et l'echange du montant total de leurs devises centre des certificats de change negocia bles sur le marche libre. Avant juin 1960, l'utilisation des certificats de change s'etendait a toutes les importations et aux paiements de I'Etat. Un expose du precedent regime des changes se trouve dans le Supplement de 1 962/63 a International Financial Statistics.
Colombia. A flxed export rate applicable to major export is subject to an exchange tax ranging from 2% to 9%. The coffee export rate is obtained by dividing the dollar proceeds from exports by the net peso receipts a ccruing tci the exporters. The principal selling rate is the average price paid for dollars in the auction market and includes the 1 O% tax during the period it was in effect. The free rate applies to non-registered capital, certain invisibles and is optional for import payments.
Colombie. Un cours fixe d'exportation applicable aux principales exportations est soumis a une !axe de change allan! de 2% a 9%. On obtienl le cours relatif a l'exportation du cafe en divisant les recettes d'exporlation en dollars par les recettes nettes en· pesos qui reviennent a l'exportateur. Le cours principal a Ia vente est Ia moyenne des prix payes pour l'achat de dollars dans les venles aux encheres et comprend Ia taxe de 1 O% pendant Ia periode oil elle a ete per~ue. Le cours libre s'applique aux capitaux non enregistres et a certaines operations invisibles; il est facultatif en ce qui concerne le paiement d'importations.
Ecuador. From 19 July 1961, the official selling rate applies to all trade and trade connected transactions, and is free to fluctuate within 1% either side of parity. A free market with a fluctuating rate is mainly for non-essential invisibles and unregistered capital transaction. Before 19 July 1961, the official selling rate was the principal import rate, and the payment for luxury imports was made at the free rate.
Equateur. A partir du 19 juillet 1961, le cours de vente officiel s'applique taus les echanges commerciaux et transactions connexes et peut varier dans Ia limite de 1% au-dessus ou au-dessous du pair. Un marche libre a taux variable subsiste principalement pour les operations invisibles non essentielles et les transactions en capital non enregistrees. Avant le 19 juillet 1961, le cours de vente officiel etait le principal cours d'importation; les paiements relatifs aux importations d'articles de luxe avaient lieu au cours libre.
a
Hong Kong. The official selling rate applies to all transactions resulting from the sale of proceeds of exports for sterling, to exports for U.S. dollars not of local origin, and the most authorized non-dollar transactions. The free rate applies to other transactions. Iceland. In the current system all exchange transactions are free to fluctuate within the limits of % of 1% on either side of the par vaiue of 43 kronur per U. S. dollar. Prior to August 1961 a similar system was based on the par value of 38 kronur per U. S. dollar. Prior to February 1960 a system of multiple rates was in effect under which most exchange transactions were made at the official rate of 16.29 kronur per U. S. dollar plus various premiums and taxes.
Hong-kong. Le cours officiel a Ia vente s'applique a toutes les operations de conversion en sterling des recettes d'exportation, aux exportations reglables en dollars des Etats-Unis mais qui ne sont pas d'origine locale, ainsl qu'a Ia plupart des transactions autorisees non reglables en dollars. Le cours libre s'applique aux autres operations. lslande. Dans le regime actuel, toutes les operations de change s'effectuent a des cours qui peuvent varier dans Ia limite de 0.75% au-.dessus ou audessous du pair (43 kr6nas pour 1 dollar des Etats-Unis). Avant coOt 1 961, un regime analogue etait base sur le pair de 38 kr6nas pour 1 dollar des Etats-Unis. Avant fevrier 1960, un regime a taux multiples etait en vigueur, en vertu duquel Ia plupart des operations de change s'effectuaient au taux officiel de 1 6.29 kr6nas pour 1 dollar des Etats-Unis plus diverses primes et taxes.
India. Authorized dealers have been permitted to deal in non-sterling currencies at rates that differ from the equivalent buying or selling rates of the Bank of England provided they remain within the official limits of dollar· sterling fluctuations. Indonesia. In the current multiple exchange system, imports of rice, fertilizers, raw cotton and goods needed for the production of exportable commodities are made at the official rate of 45 rupiahs= U. S. $1. All other imports are classified into categories. Category I and II goods are imported at the official rate plus surcharges of 1OO% and 500% respectively. Payments for category Ill and IV imports are made with exporters' certificates and are subject to surcharges of 1 OO% and 600% of the official rate. Details of the exchange systems prior to October 1962 are published in the 1962/63 International Financial Statistics Supplement. (continued on next page)
!nde. Les cambistes agrees son! autorises a acheter eta vendre des devises autres que Ia livre sterling a des cours qui different de ceux que Ia Banque d'Ang leterre fixe pour les ml>mes operations, pourvu que ces caurs restent dans les limites officielles des fluctuations de Ia livre par rapport au dollar. lndonesie. Dons le systeme actuel de taux de change multiples, le paiement des importations de riz, d'engrais, de colon brut et de merchandises necessaires ·pour Ia production de produits exportables s'effectue au cours officiel de 45 rupiahs pour 1 dollar des Etats-Unis. Toutes les autres importations son! classees en categories. Les merchandises des premiere et deuxieme categories son! importees au cours officiel majore de surtaxes de 1 OO% et 500% respectivement. Le paiement des merchandises importees des troisieme et quatrieme categories s'effectue centre remise des certificats delivres aux exportateurs et est soumis a des surtaxes de 1 OO% et 600% du cours officiel. Les regimes de change anterieurs a octobre 1962 son! exposes en detail dans le Supp/timent de 1 962/63 de International Financial Statistics. (voir page suivanle)
546
FINANCES-
175. Exchange _rates Country notes
(continued)
"""7
(continued) -
Cour~ des changes (suite)
Notes .sur les pays
(suit_e)
Lebanon. Practically all exchange transactions are conducted at free market rates with broken cross rates between currencies.
Liban. Presque toutes les operations de change s'effectuent au:' marche libre avec porites de change diversiflees.
Nicaragua. The exchange rate system was unified on 1 March 1963 and all transactions are conducted through the official market based on the pa~ value of 7 cordobas per U.S. dollar. Previously a small free market existed. for some invisible and capital transactions.
Nicaragua. Le regime des changes a ete unifle le 1er mars 1963; desormais toutes les operations s'effectuent sur le marche official .au pair, soit 7 cordobas pour 1 dollar des Etats-Unis. Auparavant, il existait un, marche libre restraint pour ,:quelques operations invisibles et certaines transactions en capital.
Paraguay. A unified fluctuating rate applies to all exchange transactions. However, a special tax of 7.5% is levied on most exports, and surcharges of 24% apply to imports, except those from neighboring countries.
Paraguay. Un taux unique variable s'applique a toutes les operations de change. Cependant, une !axe speciale de 7.5% frappe Ia pluparl des exportations et une surtaxe de 24% est per~ue sur les importations, sauf celles de_,lnarchandises en provenance des pays voisins.
Peru. All exchange transactions are settled through the exchange market at a single official rate. Prior to 17 May 1960, a- system employing two separa_te and fluctuating exchange rates was in effect. This system required exporters to surrender their exchange proceeds· to the authorities for negotiable exchange certificates which could be sold either to importers or to the monetary authorities at the certificate rate. Importers an· the other hand could obtain their foreign exchange either at the draft fre.e rate or at the exchange certificate rate.
Perou. Toutes ·les operations de change sont reglees sur le marche des changes a un cours official unique. Avantle 17 mai 1960, un regime comportant deux cours distincts et varia Illes eta it en vigueur. En 'Vertu de ce regime, las exportateurs etaient tenus de ceder aux autorites leurs recettes en devises
contre des certiflcats de change negocia bles qu'ils pouvaient vendre a des imporlateurs ou aux autorites manetaires, au cours des certiflcats. D'aulre part, les importateurs pouvoient obtenir les devises doni ils avaienl besoin, soil au cours libre des traites, soil au cours des certificats de change.
Philippines. A,t present a fluctuating free rate is applicable to all exchange payments and receipts other than 20% of the proceeds from merchandise exports. Prior to 2 January 1962, 15% to 25% margins over the official selling rate were applied to most payments and prior to July 1959, a tax of 17% was' imposed on all safes of foreign exchange, except for essential imports and non-trade payments.
Philippines. Actuellement, un cours libre variable s'appli.que a taus les paiements el a toutes les recettes en ·devises, a !'exception de 20% des recettes provenant des ·exportations de merchandises. Avant le 2 janvier 1962, des merges de 15% a 25% en sus du cours de vente official s'a ppnquaient. a Ia plupart des paiements et, avant juillet 1959, une !axe de 17% frappait to;>utes les ventes de devises, sauf celles doni le produit servait a regler certaines importations essentielles et a effectuer certains paiements
Spain. A·uniflcatio.n of the exchange rate system was brought into operation on 18 June 1959 when a rate of 60 pesetas per U.S. dollar was established
non commercia ux.
Switzerland. Alrtransactions in U.S. dollars are conducted at rates pr'!vailing in the free market. The Swiss National Bank enters the market to keep exchange fluctuation within prescribed limit. Since 1949, the actual range of rates on. the free market has been 4.28-4.37 Swiss francs per U.S. dollar.
Espagne, Un regime unifle des cours des changes est entre en vigueur le 18 juin 1959, date a laquelle le cours de 60 pesetas pour 1 dollar des Etats-Unis a ete flxe. Suisse. Toutes les operations portent sur des dollars des Etats-Unis sont traitees aux cours pratiques sur le marche li.bre. La Banque nationale suisse intervient sur le march6 pour maintenir les variations dans les limites prescrites. Depuis 1949, les cours du marche li.bre ont varie·en fait entre 4.28 et 4.37 francs suisses pour 1 dollar des Etats-Unis.
Turkey. The exchange system. was unified and a new par value of 9 nras per U.S. dollar was established on 20 August 1960. Previously, a system of multiple rates had been in effect under which premiums were granted to categories of e'xports, and surcharges were levied on imports. Uruguay. On 7 ·October 1960 an initial par valtie of 7.40 Uruguayan pesos per U.S. dollar was agreed. At present, however, all exchange transactions take place in a free market with a fluctuating rate. The proceeds of many exports are subject to taxes, and most imports are subject to surcharges. Before 1 960 a more complicated system was in force. From 11 September 1958, to December 1959, there was a system of categories with different exchange rates. Between August 1956 and September 1958, there was an even larger number of categories, and exchange certificates were used.
Turquie. Le regime des changes a ete unifie et un nouveau pair de 9 livres turques pour 1 dollar des Etats-Unis a ete etabli le 20 aoOt 1960. Auparavant, il existait un regime de taux multiples en vertu duquel des primes etaient accordees a certaines categories d'exportations et des surtaxes frappaient les importations. · Uruguay. Le 7 octobre 1960,, un pair initial de 7.40 pesos uruguayens pour 1 dollar des Etats-Unis a ete adopte. Actuellement,. neanmoins, toutes les operations de change ant lieu au marche libre a un cours variable. Les recettes d'un grand nombre d'exportations sont soumises a des taxes et Ia plupart des importations sont frappees de surtaxes. Avant 1960, un regime plus complexe etait en vigueur. Du 11 ~eptembre 1958 a decembre 1959, il y avail un regime de categories comportant differents taux de change. D'aoOt 1956 a septembre 1958, le nombre des categories etait encore plus grand et les certiflcats de change etaient utilises.
Venezuela.. The official free market rate which was flrsl established on 1 April1961 is used for unessential imports, certain invisibles and unregistered capitoL The controlled selling rate app)ies to payments for essential imports and related invisibles, expenses of advanced students, and some government and registered capital. The'petroleum companies sell foreign exchange to the Central Bank at the ,rate of 3.09 bolivares per U.S. dollar up to the amount of the. Central Bank's sales of exchange in a given period; then sales to the Central Bank, in excess of the Bank'ssales during that period, are made at tlie 3.05 rate. Viet-Nam, Republic of. Beginning 1 January 1962, the official rate of 60 piastres per U.S. dollar is applicable to all trade transactions and certain invisibles. Invisible or controlled rate applies to other invisible transfers. Prior to January 1962, the principal rate was 35 piastres per U.S. dollar.. Yugoslavia. Beginning 1 January 1961, an exchange rate of 750 di.nars per U.S. dollar applies to all exchange transactions.
Venezuela. Le cours official du marche qui a efe etabli le 1•r avril 1961 est utilise pour les im'portations non essentielles, certaines operations invisibles et les capitaux non enregistres. Le ·cours de vente regie mente s'applique au paiement d'importations essentielles et d'operations invisibles· connexes, aux depenses d'etudiants qui font des etudes superieures, 'a certaines operations de I'Etat et aux transactions en capital enreglstrees. Les compagnies petrollares vendent des devises etrangeres a Ia Banque centrale au cours de 3.09 bolivars pours 1 dollar des Etats-Unis jusqu'a concurrence du montant ·des ventes de devises faites par Ia Banque centrale pendant'une periode donnee; ensuite, les ventes a Ia Banque centrale en excedent du montant des ventes faites par Ia Banque pendant cette periode ant lieu au cours de 3.05. Viet-Nam, Republique du. A partir du 1•r janvier 1962, le cours officiel de 60 piastres pour 1 dollar des Etats-Unis s'applique a toutes les transactions commerciales et a certain~s operations lnvisibles. Un cours invisible ou contr61e s'appli.que oux autres transferts invisibles. Avant janvier 1962, le cours principal etait de 35 piastres pour 1 dollar des Etats-Unis. Yougoslavie, A partir du 1•r janvier 1961, un cours de 750 dinars pour dollar des Etats-Unis s'applique a toutes les operations de change.
547
FINANCE 176.
Gold and foreign exchange holdings- Reserves d'or et de devises etrarigeres Expressed in millions of U. S. dollars- Exprimees en millions de dollars/des Etats-Unis Fin de l'annee
End of year
1953
1954
1955
1956
1957
1958
1959
1960
1961
1962
World 1- Monde 1 Gold-Or ........._....................... Exchange- Devises ••••••••••••.• , • , •• , •• , •
36 250 23 735
36 920 24 895
37 585 25 035
38 075 26 260
38 765 26 205
39 445 26 650
40 195 30 580
40 505 33 870
41 105 34 960
41 435 35 360
International financial institutions 2 Institutions financieres internationales 2 Gold-Or •.••••••••••••••••••••••••••••• Exchange- Devises •.••••••••.•••••••••••••
1 930 6 527
1 969 6 576
2 173 6 189
2 019 6 429
1 458 192
1 416 7 368
2 313 11 374
2 475 12 031
2 248 12 505
2 201 12 702
World; excluding international financial institutions Monde, excluse institutions financieres internationales Gold-Or ••••••••••••••••••••••••••• ,, •• Exchange- Devises ••••.•••••••••••••••••••• -Holdings of $ U.S.- Reserves en $ E.-U ••••••• Holdings of sterling- Reserves en sterling .••.
34 320 17 205 6 016 8 148
34 950 18 320 7 067 8 157
35 410 18 850 7 878 8 095
36 055 19 830 8 612 7 807
37 305 19 015 8 300 7· 222
38 19 8 6
37 19 9 ·7
38 21 10 7
38 855 22 455 11 320 7 580
39 22 12 6
Developed Areas 4 Regions developpees 4 'Gold-Or ••••••••••••••••.•• ·••••••••••• Exchange- Devises •.••••••.•••• ·, ••••.•••
31 135 8 415
31 860 9 205
32 260 9 200
32 880 9 730
34 145 9 685
34 995 10 680
35 005 10 135
35 350 12 390
36 045 13 790
36 510 14 225
Under-developed Areas 5 Regions sous-developpees 5 Gold-Or •••••••••••••••••.••••••••• .". Exchange- Devises •.••••••••••••••••••••
3 185 8 790
3 090 9 115
3 150 9 650
3 180 10 095
3 165 9 330
-3 035 8 600
2 875 9 070
2 680 9 445
2 810 8 665
2 725 8 435
372 160
372 152
372 85
224 158,
126 160
60 70
56 293
104 554
190 272
61 101
117 1 244
138 995
144 691
107 845
126 1 195
162 958
154 1 072
147 696
162 1 186
190 1 123
Country and lialdings Pays et reserves
Argentina- Argentine Gold-Or •••••••.••••.•••••••••.••••••••• Exchange- Devises ••••••••••••••••• ; • , • , , • ' Australia- Australie Gold- Or. :; •••••••••••••••••••••••••••• Exchange 3 - Devises 3.•••••••••••••••••••••
!
"
030 280 557 955
'
880 205 419 448
030 835. 524 557
I
235 660 176 583
/
Austria- Aulriche Gold-Or •••••••••••••••••••••••••••:•••• Exchange- Devises ••••••••••••••••••••••••
52 26,8
62 350
71 . 290.
71 335
103 407
194 471
292 386
293 404
303 524
454 601
Belgium- Belgique Gold-Or ••.•••••••••••••••••••••• •.• •••• Exchange-Devises ••• ;', ...................
776 312
778 264
928 219
925 238
915 227
1 270 227
1 134 88
1 170 252
1 248
1 365 257
409
Source: Fonds manetaire international. Remarque. les donnees representant dans Ia mesure au ~lies sont connues les avoirs bruts en or et en valeurs etrangeres a court terme, a Ia fln de l'annee indiquee, des banques centrales, des tresoreries, des fonds de stabilisation des charges e't de louie autre institution officielle. les donnees rela.tives aux Reserves d'or des pays ne comprennent pas I' or verse par les differents pays pour acquitter. leur contribution au _Fonds monetaire international ou a Ia Banque internationale pour Ia reconstruction et le developpement. les avoirs en ·or son! exprinies en dollars des Etals• Unis au taux de 35 dollars par once troy fine. , , · les donnees relatives aux Devises etrangeres comprennent en general les devises etrangeres, les depots en banque a l'etranger, les soldes des accords de paiement et de compensation, les effets et titres etrangers a court terme doni l'echeance a ete fixee au moment de !'emission a un an au mains et lorsque les renseignements son! disponibles, les investissements a l'etranger detenus par des institutions officielles. Elles ne C:omprennent pas les contributions au FMI, les droits d'effectuer des retraits de l'UEP ou du FE, les parts non utilisees des emprunts etrangers et tous droits analogues permettant de contracter des dettes a l'etranger. les avoirs elrangers on! ele convertis en dollars des Etats-Unis a Ia parite ou, en !'absence d"e parite, au cours officiel. Pour plus de details et des donnees recentes, voir International Financial Statistic~ publie mensuellement par, le Fonds monetaire international et le Bulletin Njensuel de Statistique des Nations Unies accompagne du Supplement, 1959. 1 Non compris I'Aibanie, I'All!"magne orientale, Ia Bulgarie, Ia Chine (continentale), Ia 1958 ..............
Pour cent par annee Rate Taux 3.50 6.00
5.50 5.00 4.00 3.50 4.50 5.00 4.50 5.00
6.00 8.00 6.00 8.00
1948 •••••••••••••• 1962 ••••••••••••••
Canada From- Depuis: X " II " " VIII " " X " " XI " " IV " " VIII " " XXI " " "
1950 •••••••••••••• 1955 •••••••••••••• 1955 .............. 1955 •• ·••••••••••• 1955 .••••••••••••• 1956 •••••••••••••• 1956 •••••••••••••• 1956 •••••••••••••• 1956 •••••.••••••••
2.00 1.50 2.00 2.25 2.75 3.00 3.25 3.50
Ceylon -Ceylon From- Depuis: VIII 1950 ••••••••••.••• " VII 1953 •••••••••••••• " VI 1954. ••••• ••••.••• " " XII 1959 .••••••••••••• " " XII 1959 •••••••••••••• " " Vlll1960 •••••••••••••• "
2.50 3,00 2.50 3.00 2.50 4.00
Chile-Chili From - Depuis: VI " " IIIV " " " VII " I " VII " " I " " " " VII " " " I " VII "
1935 •••••••••••••• 1957 •••••••••••••• 1959 •••••••••••••• 1959 •••••••••••••. 1960 •••••••••••••• 1960 •••••••••••••• 1961 •••••••••••••• 1961 •••••••••••••• 1962 •••••••••••••• 1962 •.••••••••••••
China (Taiwan) 5 - Chine (Taiwan) 5 From- Depuis: IX 1952 •••••••••••••• VII 1953 •••••••••••••• " " IX 1953 •••••••••••••• " " " " X 1953 •••••••••••••• " " VI 1956 •••••••••••••• " " XI 1958 .............. " " VII 1959 •••••••••••••• " VI 1961 •••••••••••••• " VII 1961 •••••••••••••• " " Vlll1962 •••••••••••••• " " Colombia 6 - Colombie 6 From - Depuis: VII 1933 ••••••••••.••• " VIII 1959 ••••••••••••••
"
3.00 2.75 3.00 3.50 4.50 4.25 4.00 3.75 3.50 3.25 4.00 5.00 4.75 4.50 4.25 4.00 3.75 3.50
Burma- Birmanie From- Depuis: II " II "
"
Rate Ta.ux
Country- Pays
3.00 4.00
2
4.50 6.00 15.90 16.25 16.40 16.55 16.74 15.88 15.27 14.62
36.0 32.4 28.8 21.6 18.0 14.4 18.0 14.4 16.2 15.8
Germany, Fed. Rep. (continued) Allemagne, Rep. fed. (suite) From- Depuis: X 1959 •••••••••••••• VI 1960 •••••••••••••• " •••••••••••••• " " IXI 1960 1961 •••••••••••••• " " " v 1961 ••••••••••••••
4.00 5.00 4.00 3.50 3.00
" "
" "
4.00 5.00
Denmark- Danemark From- Depuis: XI 1950 •••••••••••••• •••••••••••••• " " IX 1953 1954 ............. " " vVI 1955 •••••••••••••• ' " " " IV 1958 •••••••••••••• " Vlll1958 .••••••••••••• " " IX •••••••••••••• " " I 1959 1960 •••••••••••••• " " " v 1961 •••••••••••••• "
4.50 4.00 5.00 5.50 5.00 4.50 5.00 5.50 6.50
Ecuador- Eqilateur From- Depuis: XII 1951 .•.•••••••••••
. 5.00
El Salvador 6 From- Depuis: Ill " IV " " IVI " " "
1950 •••••••••••••• 1957 •••••••••••••• 1960 •••••••••••••• 1961 •.•••••••••••••
3.00 4.00 5.50 6.00
Finland - Finlande From- Depuis: XII " " IV " XI " " XIV " " Ill " " " IV "
1951 .............. 1956 •••••••••••••• 1956 •••••••••••••• 1958 ••••• ••••••••• 1959. •••••••• ••••• 1962 •••••••••••••• 1962. ••••••• ••••••
5.75 6.50 7.50 7.25 6.75 8.00 7.00
France From- Depuis: XI 1951. ............. " IX 1953 ••.••••••••••• " " IIXII 1954 •• •••••••••••• " 1954 .•• ••••• •••••• " IV 1957 " •••••••••••••• " " Vlll1957 .............. " " X 1958 •••••••••••••. " II 1959 •••••••••••••• " " IV 1959 •••••••••••••• " " " " X 1960 •••••••••••••• "
4.00 3.50 3.25 3.00 4.00 5.00 4.50 4.25 4.00 3.50
Germany, Fed. Rep.- Allemagne, Rep. feel. From- Depuis: VIII 1952 •• , ••••••••••• " " I 1953 .............. •••••••••••••• " vVI 1953 " 1954 •••••••••••••• " " Vlll1955 •••••••••••••• " " " Ill 1956 •••••••••••••• " 1956 •••••••• •••••• " " vIX 1956 " I 1957 .............. " •••••••••••••• " " •••••••••••••• " IXI 1957 " 1958 •••••••••••••• " " 1958. •••••• ••••••• " IVI 1959 " •••••••••••••• " " " IX 1959 •••.•••••••••• "
4.50 4.00 3.50 3.00 3.50 4.50 5.50 5.00 4.50 4.00 3.50 3.00 2.75 3.00
For source, general note and footnotes, see end of table.
Rate Taox
Ghana From- Depuis: II " " Ill " VI " IX " 4.00 XII " 5.oo· " " II " " VII
Costa Rica 6 From- Depuis: II 1950 •••••••••••••• " " IV 1954 ••••••••••••••
"
Country- Pays
1960. ••••••••••••• 1960. ••••••••••••• 1960 •••••••••••••• 1960 •••••••••••••• 1960 •••••••••••••• 1961 •• ••••••••• ••• 1961. ••••••• ••••••
Greece 4 - Groce 4 From- Depuis: VII 1948 •••••••••••••• 12.00 1954 •••••••••••••• 10.00 " " II 1955 •••••••••••••• 9.00 " " v 1956 •••••••••••••• 11.00 " " 1959 .............. 10.00 " " IV X 1959 •••••••••••••• 9.00 " 1960 •••••••••••••• 7.00 " " IV " " XI 1960 •••••••••••••• 6.00
"
Honduras From - Depulsr I " " I
1953 •••••••••••••• 1962 ••••••••••••••
2.00 3.00
Iceland -lslande From- Depuis: IV 1952 •••••••••••••• 7.00 •••••••••••••• 11.00 " " III 1960 1961 •••••••••••••• 9.00 " " India-Indo From- Depuis: XI 1951 •••••••••••••• " " v 1957 ••••••••••••••
3.50 4.00
Indonesia -Indonesia From - Depuis: IV 1946 ••••••••••••••
3.00
Iran From- Depulso VIII 1948 .............. " " XI 1960 ••••••••••••••
4.00 6.00
Ireland -lrlande From- Depuis: Ill
" " " " " " " " " " " " " " " " " " "
"
" "
" " " " "
1952 .............. 1954 .............. 1955 .............. 1956 •••••••••••••• 1957 •••••••••••••• 1958 •••••••••••••• 1958 ••••• •••••• ••• IX 1958 •••• ••••• ••••• XI 1958 •••••••••••••• I 1960 •• •••••••••••• VII 1960 •••••••••••••• X 1960 •• ••••••••• ••• XII 1960 •• •••••••••••• II 1961 •••••••••••••• Ill 1961 •••••••••••••• Ill 1961 ••••• ••••••••• v 1961 ............... VII 1961 •••••••••.•••• Vlll1961 .............. Vlll1961 .............. IX 1961 ••• ••••••••••• XI 1961. ••••••••••••• XII 1961 •••••••••••••• II 1962 •••••••••••••• Ill 1962 •••••••••••••• Ill 1962 •••••••••••••• v 1962 •••••••••••••• VI 1962 .•••••••••••••
" vXII " " vIX " Ill " " v
" " " " " " "
" " "
" " " " " " " " " " "
Voir Ia fln du tableau pour Ia source, Ia remarque generale et les notes.
553
4.62 4.82 5.82 5.12 4.00 4.06 4.50
3.50 3.00 4.00 5.00 6.00 5.50 5.00 4.50 4.25 4.75 5.50 5.31 4.62 4.38 4.62 4.75 4.62 4.78 6.94 6.88 6.75 5.94 5.56 5.44 5.75 4.70 4.31 4.06
FINANCE
177.
Rates of discount of central banks (continued)-Taux d'escompte des banques centrales (suite)
Up to 31 December 1962 -
Jusqu'au 31 decembre 1962 Pour cent par annes
Per cent per annum Country- Pays Ireland (coni) -lrlande (suite) From- Depuis: VI 1962 •••••••••••••• " " Vlll1962 •••••••••••••• •••••••••••••• " " Vlll1962 •••••••••••••• " " IXXI 1962 •••••••••••••• " XI 1962 " •••••••••••••• " XII 1962 " 1962 •••••••••••••• " " Israel -Israel From- Depuis: 11.
1955 ••••••••••••••
Role Taux 4.09 4.13 4.00 3.94 4.06 3.98 3.86 6.00
ltaly-llalie From- Depuis: IV 1950 •••••••••••••• " VI 1958 •••••••••••••• "
4.00 3.50
Japan - Japon From - Depuis: X 1951 •••••••••••••• •••••••••••••• " Vlll1955 " 1957 •••••••••••••• " " Illv 1957 •••••••••••••• " " " VI 1958 •••••••••••••• " 1958 •••••••••••••• " IX " II 1959 •••••••••••••• " XII " 1959 •••••••••••••• " Vlll1960 " " I 1961 •••••••••••••• " " VII 1961 •••••••••••••• " ••••• ·••••••••• " " IX 1961 •• •••••••••••• " X 1962 " •••••••••••••• " " " XI 1962 •••••••••••••• "
5.84 7.30 7.67 8.40 7.67 7.30 6.94 7.30 6.94 6.57 6.94 7.30 6.94 6.57
Korea, Rep. of- Coree, Rep. de From - Depuis: VII 1950 •••••••••••••• 5.84 " IV 1953 •••••••••••••• 6.57 " " XI 1959 •••••••••••••• 7.30 " " " VI 1960 •••••••••••••• 10.22 Mexico - Mexique From - Depuis: VI 1942 •••• ••••••••••
4.50
Netherlands -Pays-Bas From- Depuis: VIII 1952 ••••• ." •••••••• 1953 •••••••••••••• " " IV II 1956 •••••••••••••• " Vlll1956 " •••••••••••••• " " •••••••••••••• " XVII 1956 " 1957 •••••••••••••• " " " Vlll1957 .••••••••••••• " " " IIll 1958 •••••••••••••• 1958 ••••• •••••• ••• " " 1958 •••••••••••••• " " VI " " IXI 1958 •••••••••••••• ••••••••• ••••• " XI 1959 " 1959 •••••••••••••. " " " " IV 1962 ••••••••••••••
3.00 2.50 3.00 3.25 3.75 4.25 5.00 4.50 4.00 3.50 3.00 2.75 3.50 4.00
New Zealnd - Nouvelle-Ziilande From- Depuis: .VII 1941 .••••••••••••• 1954 •••••••••••••• " IV " " XI 1954 .•••.••••••••. " 1955 •••••••••••••. " " VII " IX 1955 •••••••••••••. " " " XX 1955 •••••••••••••. 1959 ••• ••••••• •••• " " " Ill 1961 .••••••••••••. "
1.50 3.50 4.00 5.00 6.00 7.00 6.00 7.00
Nicaragua From- Depuis:
"
"
" "
1941 •••••••••••••• VIII 1953 .•••••••••••.• IV 1954 .•.••••••••.•.
4.00 5.00 6.00
Norway - Norvege From - Depuis: I " " II
1946 •••••••••••••• 1955 ••••••••••••••
2.50 3.50
Pakistan From- De puis: VII 1948 •••••••••••••• " " I 1959 ••••••••••••••
3.00 4.00
Peru -Perou From - Depuis: XI 1947 •• •••••••••• •• " XI 1959 •••••••••••••• "
6.00 9.50
Philippines From - Depuis:
" " " " " " " " " Portugal From -
"
" "
" "
" " "
"
1950 •••••••••••••• II 1954 •••••••••••••• IV 1957 •••••••••••••• IX 1957 •••••••••••••• II 1959 •••••••••••••• v 1960. ••••••••••••• IX ••••••••••••• 1960 •••••••••••••• v 1960. X 1961 •••••••••••••• 1962 ••••••••••••••
2.00 1.50 2.00 4.50 6.50 6.00 5.75 5.00 3.00 6.00
'· 1944 ••••••••••••••
2.00
South Africa- Afrique' ciu Sud From- Depuis: Ill 1951 •••••••••••••• " " IX 1955 •••••••••••••. " I 1959 •••••••••••••• " " " vVIII 1960 •••••••••••••. 1961 •• •••••• •••••• " " " " XII 1961 •••••••••••••• •••••••••••••• " " vXII 1962 1962 •••••••••••••• " "
4.00 4.50 4.00 4.50 5.00 4.50 4.00 3.50
Spain - Espagne From- Depuis: Ill 1949 .••••••••••••• " " VII 1954 •••••••••••••• 1956 •••••••••••••• " " IX VII 1957 •••••••••••••• " " V1111959 •••••••••••••. " " 1960 •••••••••••••• " " IV " " VI 1961 ••••••••••••••
4.00 3.75 4.25 5.00 6.25 5.75 5.00
Depuis: I
Sweden- Suede From- Depuis: XII " XI " " " IV " " XI " " VII
1950 •••••••• •••.••• 1953 •••••••••••••• 1955 •••••••••••••• 1956 •••••••••••••• 1957 •••••••••••••• v 1958 •.••••••••••••• I 1960 •••••••••••••• IV 1962 •••••••.••.••• VI 1962 •••••••.••••••
3.00 2.75 3.75 4.00 5.00 4.50 5.00 4.50 4.00
Switzerland- Suisse From- De puis: XI 1936 .••••••.•••••• " " v 1957 •••••••••••••• " " II 1959 •••••••••••••.
1.50 2.50 2.00
Thailand- Tha'ilande From- Depuis: II 1945 ••••••••.••••• " " X 1959 ••••••••••..•.
7.00 5.00
Tunisia- Tunisia From- Depuis: XII 1958 .•••.•• ; •••••. " " II 1960 •••••••••••••. " " X 1962 .•••••••••...•
3.25 3.00 4.00
" " " "
" " " "
Country- Pays
Rate Taux
Turkey- Turquie From- Depuis: II 1951 •••••••••••••• " VI 1955 •••••••••••••• " 1956 •••••••••••••• " VI " 1960 •••••••••••••• " " XIV1111961 •••••••••••••• " "
3.00 4.50 6.00 9.00 7.50
United Arab· Rep.- Rep. arabe unie From - Depuis: XI 1952 •••••••••••••• " v 1962 •••••••••••••• "
3.00 5.00
United Kingdom- Royaume-Uni From- Depuis: Ill 1952 •••••••••••••• " IX 1953 •••••••••••••• " " v 1954 •••••••••••••• " " I 1955 •••••••••••••• " •••••••••••••• " " IIII 1955 1956 •••••••••••••• " " 1957 •••••••••••••• II " " IX 1.957 •••••••••••••• " 1958 .•••• ••• : •• ••• " " vIll 1958 ; ••• " " VI 1958 •••••••••• •••••••••••••• " V1111958 •••••••••••••• " " " .••••••••••••• " XI 1958 " 1960 •••••••••••••. " " ............... " VI 1960 " •••••••••••••• " XXII 1960 " 1960 •••••••••••••• " " " VII 1961 •••••••••••••• " " X 1961 •••••••••• ·•••• " " XI 1961 •••••••••••••• " •••••• •••••• •. " IllIll 1962 " 1962 ••••.••••••••• " " 1962 •••••••••••••• IV " "
4.00 3.50 3.00 3.50 4.50 5.50 5.00 7.00 6.00 5.50 5.00 4.50 4.00 5.00 6.00 5.50 5.00 7.00 6.50 6.00 5.50 5.00 4.50
United States S - Elats-Unis 8 From- Depuis: VIII 1950 •••••••••••••• 1953 •••••••••••••• " III 1954 " " IV 1954 •••••••••••••• " ••••~ ••••••••. " IV 1955 •••••••••••••• " " Vlll1955 •••••••••••••• " IX " " XI 1955 •••••••••••••• " 1955. •••••• ••••••• " IV 1956 •••••••••••••• " Vlll1956 " .••••••••••••• " " •••••••••••••• " " Vlll1957 " XI 1957 •••••••••••••• " 1958 •••••.•••••••• " IIll 1958 " " IV 1958 .••••••••••••• " •••••••••••••• " IX 1958 •••••••••••••• " " XI 1958 •••••••.•••••• " " Ill 1959 ••••••.••••••• " " v 1959 •••••••••••••• " " IX 1959 •••••••••••••• " " " 1960 •••••••••••••• " VI " " Vlll1960 .••••••.•••••• "
1.75 2.00 1.75 1.50 1.75 2.00 2.25 2.50 2.75 3.00 3.50 3.00 2.75 2.25 1.75 2.00 2.50 3.00 3.50 4.00 3.50 3.00
Venezuela From - Depuis: V 1947 •••••••••••••• " XII 1959 •••.•••••••••• "
2.00 4.50
Rate Taux
Country- Pays
"
..
"
"
Voir Ia source, 'Ia remarque generate et les nates
For source, general note and footnotes, see next page.
554
a Ia
page suivante.
FINANCES
177.
Rates of discount of cen~ral banks (continued)-Taux d'escompte des banques centrales (suite)
Source, note and footnotes - Source, remarque et
n~tel!
Source: International Monetary Fund. Note. Roles shown represent those rates at which the central bank either discounts or makes advances against eligible commercial paper and/or government securities for commercial banks or brokers. For countries with more than one rate applicable to such discounts or advances, the rate shown is the one at which the largest proportion of central bank credit operations Is understood to be transacted. In general, the· flrst rate shown under each country is that effective on 1 January 1953 and the corresponding date is that at which this rate came into force. The last rate shown is effective at 31 December 1962. 1 Beginning the flrst ~uarter 1954. 2 Beginning November 1956, rates are determined Weekly at '!.4 of 1 per cent above the last preceding average tender rate for 3-month Treasury Bills. The rates were 3.77 in November 1,956, 3.92 in December 1956 and 3.87 in December 1957. The monthly rates for 1958, 1959, 1960, 1961 end 1962 are as follows: '
Source: Fonds monetaire international. Remarque. Les donnees representant les taux pratiques par Ia banque centrale a l'escompte, ou pour avance de fonds, dans toute transaction portent sur des effets negociabhis, effets de commerce ou obligations du gouvernement detenus par les banques commerciales ou les courtiers. Pour les pays oil il existe plus d'un faux· applicable a de telles transactions, le tableau indique les taux que Ia banque centrale semble pratlquer ·pour Ia phlpart de ces operations. En general, le premier taux indique pour cheque pays est le taux effectlf au 1•• janvier 1953 et Ia date correspondante est celle a laquelle ce taux devint effectif. Le dernier taux specifle est effectif au 31 decembre 1962. 1 A partir du 1•• trimestre de 1954. 2 A partir de novembre 1956, les cours variables sent etablls cheque semaine a !A de 1 pour cent au.-dessus de Ia moyenne du precedent taux d'emission a date flxe des bons du Tresor a 3 mois. Les taux s'elevaient a 3.77 en novembre 1956, a 3.92 en decembre 1956 eta 3.87 en decembre 1957. Les taux mensuels pour 1958, 1959, 1960, 1961 et 1962 flgurent ci-a pres. Pour cent par annee
Per cent per annum
Canada ••••••••••••
3
Year An nee
J
F
M
A
M
J
J
A
s
0
N
D
1958 1959 1960 1961 1962
3.50 3.53 4.85 3.29 3.35
3.11 4.32 4.86 3.46 3.42
2.52 4.55 3.26 3.46 3.37
1.62 5.01 3:51 3.53 3.52
1.79 5.15 3.26 3.42 3.77
1.97 5.36 3.32 2.82 6.00
1.12 5.72 3.17 2.80 6.00
1.74 5.58 2.50 2.51 6.00
2.52 5.85 1.95 2.84 5.50
3.08 5.27 3.28 2.75 5.50
3.13 5.11 4.02 2.75 4.00
3.74 5.37 3.50 3.24 4.00
3 Banque
Federal Reserve Bank of New York only. discount rate to industry.
de Ia reserve federale
a New
4 Prior to May 1956, 5 Call Loan Rate.
4 Avant mai. 1956, taux d'escompte 5 Toux des prets au jour le jour.
6 Commercial
6
paper only.
555
Effets commerciaux seulement.
York seulement. applicable a l'industrie.
F.INANCE · 178.
Money market rates- Taux de l'argent hors banque A. Treasury bill rate- Taux d'interet des bons du Tresor B. Call money rate- Taux d'interet de I' argent au jour le jour
/
Per cent per annum
Pour cent par annee
c Country- Pays
0
d e
Year Annee
Quarterly averages Moyennes trimestrielles
Netherlands- Pays-Bas •••••
A
...
1959 1960 1961 1962 1963
1.B2 2.45 1.16 1.38 1.83
1.69 2.35 0.83 2.30 1.91
1.69 2.08 0.91 1.77 1.91
1.00 1.50 2.58 2.75 2.75
1.00 1.50 2.33 2.75 2.75
1.00 1.33 1.50 2.75
Pakistan ••••• , ••••••••••••
B
. ..
1.33 1.75 1.50 2.00
...
1959 1960 1961 1962 1963
2.43 3.85 4.35 3.90. 3.50
1.28 3.32 3.64 3.50 2.92
0.95 2.38 3.75 2.67 2.30
1959 1960 1961 1962 1963
3.73 4.46 3.15 3.10 3.71
4.90 3.05 3.06 3.64 3.38
5.58 2.52 2.50 5.22 3.56
4.98 3.24 2.59 4.05
South Africa •••••••••••••• Afrique du Sud
1959 1960 .1961 1962 1963
3.54 3.44 4.06 3.79 1.96
3.52 3.53 4.48 2.98 2.09
3.45 3.71 4.39 2.36 2.10
1959 1960 1961 1962 1963
1.80 2.23 2.67 2.68 2.80
1.91 2.44 2.68 2.72 2.80
2.00 2.48 2.68 2.80 2.80
2.01 2.60 2.68 2.80
Switzerland- Suisse •••••••
1959" 1960 1961 1962 1963
0.94 1.18 1.00 1.25 1.50
0.94 1.08 1.00 1.25 1.50
1.01 1.11 1.00 1.25 1.79
1959 1960 1961 1962 1963
4.33 4.06 3.65 3.57 3.42
3.89 4.20 3.79 3.83 4.20
4.08 4.24 3.58 3.53 4.23
3.99 3.82 3.57 3.51
United Kindem ............. Royaume-Uni
1959 1960 1961 1962 1963
3.18 4.40 4.35 5.21 3.51
3.34 4.70 4.00 3.69
3.48 5.56 6.14 3.79 3.72
1959 1960 1961 1962 1963
2.50 3.99 3.60 2.24 2.86
2.42 4.24 . 2.82 2.77 3.29
2.42 5.05 2.65 2.85 2.90
3.41 4.91 2.67 2.79
United States- Etats-Unis •••
1959 1960 1961 1962 1963
2.80 3.94 2.38 2.74 2.91
3.02 3.09 2.32 2.72 2.94
3.55 2.39 2.32 2.86 3.28
1959 1960 1961 1962 1963
3.35 3.50 5.23 4.71
3.28 3.50 4.84 3.41
5.64
4.46
1.97 3.52 3.18 3.00 2.04
Burma- Birmanie ••••••••••
B
1959 1960 1961 1962 1963
France •••••••••••••••••••
Germany, Fed. Rep. of •• , ••• Allemagne, Rep. fed. d'
lndia-lnde ..............
A
B
B
B
Ill - - - - -I - - -II - - -
1.39 3.13 2.41 2.33
1.02 2.07 2.51 1.62 1.95
Caylan ••••••• , ••
Quarterly averages Moyennes trim estrielles
1.00 3.80 2.64 2.51 2.00
1959 1960 1961 1962 1963
Ceyion -
Year Annee
1.00 2.17 2.66 1.96 2.01
B
A
0
d e
Ill IV - - - - -I - - -II - - - --
Belgium- Belgique. , , , , •••
Canada ••••••••••••••••••
c Country- Pays
A
...
B
...
A
...
...
A
4.45
IV 2.19 1.68 1.58 1.93
. ..
1.44 4.11 3.75 3.36
. ..
3.30 3.71 4.07 1.98
. ..
1.15 1.04 1.13 1.56
. ..
3.48 4.85
5.57 3.71
. ..
4.30 2.36 2.48 2.80
. ..
2.57 4.16 4.10 4.09
...
Source: Fonds monetoire international. Remarque. les taux d'interE>t des bans du Tresar representent les taux moyens annuels d'adjudication (lender rate•) des nouvelles ii.missions de bans (generalement a 3 mois) offerts par le Tresor au cours de Ia periode con· sideree. les taux d'interE>t de )'argent au jour le jour representent les taux moyens annuels pour Jes prE>ts pouvant E>tre contractes sans preavis sur I' open market au cours de Ia periode consideree. Pour plus de details, et pour les chiffres recents, voir lnternalional Financial Statistics (publication mensuelle du Fonds monetoire International) et le Bulletin mensuel de stotisfique des Nations Unies ainsi que son Supplement, 1959. Belgique. Moyenne ponderee des taux au jour Je jour. Birmanie. Prets de banque a banque a Rangoon. Taux de Ia derniere semaine du mois. Canada. Moyenne ponderee des taux d'adjudication des nouveaux bans a 3 mois emis tous les jeudis. Ceylon. Moyenne ponderee des taux d'adjudication pour toutes Jes emissions nouvelles de bans a 3 mois. France. Moyenne des taux quotidians d'ouverture pratiques pour les prE>ts de banque a banque consentis sur effets commerciaux a Paris. Allemagne, Repub/ique federate d'. Moyennes non ponderees des taux maximum et minimum pratiques cheque semaine pour les prE>ts de banquet a banque a Francfort. lnde. Moyennes des taux maximum et minimum de cheque semaine. Pays-Bas. Moyennes non ponderees des faux quotidiens pour taus les effets 3 mois avant leur echeance. Pakistan. Preis de banque a banque a Karachi. Afrique du Sud. Moyennes ponderees des taux d'escompte pour les bans a 91 jours attribues par adjudications hebdomadaires. Suisse. Moyennes des taux maximum et minimum pratlques cheque semaine pour les prE>ts de banque a banque a Zurich. Royaume-Uni. Moyenne ponderee des taux d'escompte des bons du Tresor a 91 jours attribues par adjudications hebdomadaires. Etats-Unis. Taux moyen d'adjudication non pondere des nouveaux bons a 3 mois emis au cours de Ia periode consideree.
Source: International Monetary Fund. Note. Treasury bill rates represent the average tender rates per annum on new Issues of bills (ordinarily 3-molllh issues) offered by the Treasury during the period. Call money rates are the average rates per annum on loans which were available on demand in the open market during the period. For further details and current flgures see International Financial. Statistics, published monthly by the lntemationa I Monetary Fund and the United Nations Monthly Bulletin of Statistics and its 1959 Supplement. Belgium. Weighted average of day-to-day rates. Burma. Interbank loans in Rangoon. Rate of the last week of each month. Canada. Weighted average of the tender rate on new 3-month bills issued every Thursday. Ceylon. Weighted average tender rate on all new 3-month issues. France. Averages of daily opening quotations of the rates for interbank loans in Paris against commercial paper. Germany, Federal Republic of. Unweighted averages of upper and lower limits of weekly quotations of the rate for interbank loans in Frankfurt. India. Averages of highest and lowest quotations of each week. Netherlands. Unweighted averages of daily market prices for all types of paper then 3 months from maturity. Pakistan. Rate of interbank loans in Karachi. South Africa. Weighted averages of discount rates on 91-day bills allotted at the weekly tenders. Switzerland. Averages of highest and lowest quotations of each week for interbank loans in Zurich. United Kingdom. Weighted averages af discount rates of 91-day treasury bills allotted at the weekly tender. United Stoles. Unweighted average tender rate on new 3-month bills issued within the period.
556
FINANCES 179. Government bonds: yields of long-term bonds Obligations d'Etat: taux de rendement des obligations
a long terme Pour cent par annee
Per cent per annum
c 0
Country- Pays
d e
_[1]_ Australia- Australia•••••••
Belgium- Belgique ••••••••
Canada ..................
Ceylon- Ceylon ••••••••••
Costa Rica •••••• , ••••••••
Denmark- Denemark ••• , ••
France ••••••••••••••••••
Germany, Fed. Rep. of •• , •• Allemagne, Rep. fed. d'
India -lnde ..............
Indonesia •••••••••••••••. lndonesie
YM
YM
YM
YM
YM
YP
YP
yp
CY
YM
Year Annee
c
Quarterly averages Moyennes trime.strielles
5.00 4.93 4.92 5.36 4.94 4.85
4.95 4.92 4.93 5.36 4.93 4.56
4.97 4.90 4.97 5.34 4.92 4.48
1958 1959 1960 1961 1962 1963
6.47 4.85 5.21 6.07 5.74 4.96
5.64 4.88 5.23 5.90 5.37 4.90
5.29 5.04 5.29 5.93 5.21 5.03
1958 1959 1960 1961 1962 I 963
3.97 4.81 5.60 5.20 4.95 5.08
4.04 4.94 5.24 5.17 4.91 4.93
4.29 5.27 4.99 5.00 5.40 5.15
1958 1959 1960 1961 1962 1963
2.96 2.82 2.65 3.44 3.67 4.39
2.92 2.79 2.61 3.42 3.96 4.48
2.89 2.74 2.87 3.49 3.98 4.56
1958 1959 1960 1961 1962 1963.
7.11 7.17 8.98 9.18 12.11 9.90
7.02 7.75 8.48 9.64 I 1.64 9.45
7.01 8.10 8.37 10.60 I 1.46
1958 1959 1960 1961 1962 1963
5.49 5.12 5.68 5.79 6.24 6.57
5.19 5.25 5.74 5.98 6.27 6.55
5.11 5.38 5.80 6.13 6.29 6.44
1958 1959 1960 1961 1962 1963
6.03 5.41 5.19 5.11 5.03 4.99
5.80· 5.33 5.13 5.04 5.12 5.05
5.39 5.22 5.17 5.04 4.99 4.90
1958 1959 1960 1961 1962 1963
6.61 5.88 6.34 6.23 5.97 6.10
6.50 5.83 6.43 5.93 5.93 6.10
6.05 5.80 6.67 5.93 6.07 6.13
1958 1959 1960 1961 1962 1963
4.23 4.05 4.06 4.04 4.23 4.75
4.22 4.06 4.09 4.10 4.23 4.73
4.16 4.05 4.06 4.13 4.34 4.66
1958 1959 1960 1961 1962 1963
5.77 5.49 4.24 5.12 4.10 4.90
5.82 4.53 4.54 5.03 4.05 3.63
5.08 4.92 4.76 4.98 4.08 3.77
...
d e
Year Annee
I _fl_ - - - ----
Ill I II IV ----------- ---1958 1959 1960 1961 1962 1963
Quarterly averages Moyennes trimestrielles
0
Country- Pays
4.96 4.89 5.15 5.03 4.88
Ireland -Irian de .........
5.18 5.18 5.71 5.81 4.95
ltaly-ltalie., •••••• , , ••
4.60 5.53 5.21 4.94 5.1 I
Netherlands- Pays-Bas •••
2.86 2.70 3.47 3.53 4.34
New Zealand., ••• ,,,, ••• Nouvelle-Zelande
7.12
Norway- Norvege .......
YM
...
YM
...
YM
...
YM
...
s8.73
YM
8.76 I 1.53 10.57
...
5.17 5.54 5.80 6.20 6.46
Pakistan •••• ,,,, ••••• , ••
5.51 5.11 5.10 5.08 4.95
Peru- Perou ••••••••••••
5.94 5.97 6.47 6.00 6.17
Portugal •• ,,,.,,,,,., •••
YM
.. .
CY
...
YM
...
4.09 4.04 4.05 4.18 4.65
South Africa ..... , , •••••• Afrique du Sud
4.62 4.47 5.21 4.43 4.96
Sweden-Suede •••••••••
YM
...
...
YP
II
Ill
IV
1958 1959 1960 1961 1962 1963
5.85 5.26 5.14 5.95 6.42 5.59
5.74 5.01 5.19 5.86 6.17 5.53
5.54 5.10 5.64 6.12 6.09 5.47
. 5.30 5.05 5.85 6.21 5.56
1958 1959 1960 1961 1962 1963
6.44 5.55 5.25 5.12 5.06 5.08
6.36 5.40 5.27 5.22 5.27 5.31
6.01 5.40 5,13 5.20 5.36
. ..
5.84 5.38 5.33 5.19 5.35
. ..
1958 1959 1960 1961 1962 I 963
4.51 4.13 4.29 3.96 3.99 4.22
4.18 4.04 4.28 3.79 4.27 4.11
4.22 4.11 4.15 3.90 4.34 4.14
4.34 4.19 4.10 4.00 4.24
1958 1959 1960 1961 1962 1963
5.01 4.87 4.81 4.87 5.33 5.19
4.99 4.90 4.84 5.06 5.27 5.19
4.92 4.88 4.85 5.16 5.21 5.12
1958 1959 1960 1961 1962 1963
4.82 4.73 4.61 4.48 4.58 4.64.
4.67 4.59 4.57 4.58 4.60 4.62
4.86 4.56 4.58 4.85 4.74 4.66
1958 1959 1960 1961 1962 1963
3.20 3.22 3.47 3.65 3.75 3.93
3.20 3.23 3.48 3.68 3.78 3.93
3.20 3.23 3.50 3.70 3.81 3.93
...
1958 1959 1960 1961 1962 1963
8.40 11.62 10.32 8.53 8.03 7.69
8.76 12.36 9.92 8.18 7.56 7.01
9.68 11.73 9.81 8.20 7.49
10.60 10.29 9.11 8.04 7.55
3.04 3.44 . 3.42 3.75 3.82 4.14
3.03 3.44 3.43 3.86
3.04 3.46 3.46 3.85
3.03 3.45 3.52 3.72 4.10
1958 1959 1960 1961 1962 1963
I
.. .
4.17
. ..
...
4.22
1958 1959 1960 1961 1962 1963
4.88 5.25 5.25 5.54 5.88 4.75
5.15 5.25 5.25 5.79 5.75 4.75
5.25 5.25 5.29 5.88 5.17 4.75
1958 1959 1960 1961 1962 1963
4.45 4.27 4.53 4.47 4.51 4.28
4.31 4.23 4.55 4.55 4.40 4.48
4.30 4.25 4.62 4.62 4.35 4.53
. ..
...
4.89 4.75 4.83 5.23 5.18
...
4.68 4.57 4.57 4.68 4.72
. ..
3.21 3.31 3.56 3.72 3.85
. ..
. ..
5.25 5.25 5.38 5.88 4.83
...
4.27 4.38 4.52 4.57 4.35
. ..
Voir Ia page suivante pour Ia source, Ia remarque generale, Ia note et les notes relatives aux pays.
For source, general note, footnote and country notes, see next page.
557
FINANCE 179. Government bonds: yields of long-term bonds
(continued)
Obligations d'Etat: taux de rendement des obligations
a long terme !suttel
Per cent per annum
Pour cent p or annee
c
Quarterly averages Moyennes trimestrielles
0
Country- Pays
d e
Year Annee
II Ill I -- --------------- __fi_ ---- ---Switzerland- Suisse •••••••
Turkey- Turqule ••••••••••
United Arab Republic .•••... Republique arabe unie
YM
YM
YM
c
1958 1959 1960 1961 1962 1963
3.48 2.91 3.28 2.89 3.02 3.12
3.17 3.06 3.08 2.88 3.22 3.13
3.03 3.12 2.97 3.08 3.15 3.27
1958 1959 1960 1961 1962 1963
4.56 4.86 4.69 4.85 4.67
4.78 4.78 4.75 4.78
. ..
4.88 4.88 4.94 4.88 4.89
...
1958 1959 1960 1961 1962 1963
3.56 3.43 3.67 3.37 4.05 4.18
3.51 3.65 3.53 3.42 4.13 4.76
... ...
3.48 3.62 3.12 B3.96 3.98 4.89
Quarterly averages Moyennes trimestrielles
0
Country- Pays
d e
[1]
IV 3.01 3.21 3.04 2.99 3.12
United Kingdom •....•••.• Royaume-Uni
4.65 4.64 4.60 4.58 4.57
United States •••••••••••• Etats-Unis
3.52 3.75 3.23 4.31 4.04
Uruguay ••••••••••••••••
YP
...
YM
. ..
YM
...
Year Annee
I
II - - - - -I - . - -
Ill
IV
1958 1959 1960 1961 1962 1963
5.20 4.76 5.20 5.82 6.33 5.80
4.99 4.84 5.41 6.06 6.18 5.54
4.90 4.78
1958 1959 1960 1961 1962 1963
3.25 3.91 4.22 3.83 4.06 3.91
3.15 4.06 4.11 3.80 3.89 3.98
3.57 4.16 3.82 3.97 3.98 4.01
. ..
1958 1959 1960 1961 1962 1963
6.07 6.30 8.73 7.69 6.80
6.09 6.43 8.86 7.24 6.91
6.15 7.76 8.44 7.05 6.95
6.39 7.75 7.98 6.97 6.74
. ..
. ..
5.57 6.52 5.82 5.39
. ..
4.84 4.92 5.53 6.46 5.66
. ..
3.75 4.17" 3.91 4.00 3.88
. ..
Source: Fonds monetaire international. Remarque. Ces series representent en general les taux moyens de rendement des obligations d'Etat a 12 ens ou plus leis au'ils sent determines par les cours pratiques a Ia principale bourse des valeurs du pays considere. les lettres CY ou YM, flgurant dans le tableau (colonne Code) indiquent que les donnees portent, soil, sur le rendement actuel (CY), soil, sur le rendement net jusqu'a l'echeance (YM). les lettres YP designent une serie portent sur le rendement actuel des obligations d'Etat non amortissables ou perpetuelles (c'est-a-dire de celles doni Ia date ~e remboursement n'est pas flxee mals qui sent ordinairement amorties a Ia suite d'une decision de I'Etat). Pour plus de'delails'et des donnees recentes.sur;toutes ces series, voir lnternatianal Financial Statistics, publie mensuellement par le Fonds monetaire international et le Bulletin mensuel de statistique des Nations Unies accompagne du Supplement, 1959. 1 Voir remarque generale.
Source: International Monetary Fund. Note. These series generally represent annual average yields of government bonds with 1 2 or more years to maturity as determined by the price on the leading exchange of the country. Data are either current yields or yields to maturity and are identifled by the symbols of CY or YM shown in the table against the country. Current yields based on "irredeemable or perpetual" government bonds (which carry no obligation of repayment at a flxed date but which usually are redeemable at the option of the government) are designated as YP. For further details and current flgures on all series, see International Financial Statistics, published monthly by the International Monetary· Fund, and the United Nations Monthly Bulletin of Statistics and its 1959 Supplement. 1 See general note.
Country notes
Notes relatives aux pays
Australia. 1 2-year bonds. Belgium. Average yield of bonds from 5 to 20 years. Canada. 3%% bonds maturing in 15 January 1978. Ceylon. 3% National Development loan maturing in 1965/70. Costa Rica. 7% Refunded Internal Debt bonds maturing in 1979. Prior to November 1959, 6% Refunded Internal Debt bonds (series D) maturing in 1972. (These bonds were converted into the 7% issue.) Denmark. 3!12% bonds. France. 5% bonds of 1949. Germany, Fed. Rep. of. Fully-taxed 6% bonds of the mortgage banks. India. 3% Conversion loan of 1945/46, callable at any time after 1986. Indonesia. 3% bonds of 1950 maturing in 1991. Ireland. 3!12% Exchequer bonds of 1950/51 maturing in 1970. Italy. 5% Reconstruction loan maturing in 1978. Netherlands. 3JA% bonds maturing in 1998. New Zealand. Bonds with 1 0 years or more to maturity. Norway. · 4% bonds of 1955 maturing in 1975. Pakistan. 3% bonds maturing in 1968. Peru. 6% Unifled Debt bonds. Portugal. 4% Consolidated Centenary Loan of 1940 maturing in 1980· Prior to 1959, weighted average yield of all perpetual bonds. South Africa. 41.4% Government bonds of 1954 maturing in 197 4. Sweden. 3% bonds of 1 934. Switzerland. Weighted average yields of 12 Government and Federal Railway bonds with maturities of at least 5 years. Turkey. 5% Treasury bonds of 1951 maturing in 1972. United Arab Republic. 3!12% Government Development loan maturing in 1971 /73. Prior to September 1961, 31A% bonds maturing in 1973. United Kingdom. 2ll:z% undated bonds. United States. Bonds with 12 years or more to maturity. Uruguay. 5% Conversion Loan, Series 8 of 1937 maturing in 1974.
Australie. Obligations a 12 ens. Belgique. Taux moyen de rendement des obligations a echeance de 5 a 20 ens. Canada. Obligations 3%%, echeance 15 janvier, 1978. Ceylon. Emprunt du developpement national 3%, echecnce 1965/70. Costa Rica. Obligations 7% de remboursement de Ia delle interieure echeance 1979. Pour Ia periode anterieure a novembre 1959, obligations 6% (serie D) de remboursement de Ia delle interieure, echeance 1972. (Ces obligations ont ete remplacees par l'emprunt ·de conversion a 7%.) Denemark. Obligations 3Y:z%. France. Obligations 5% 1949. Allemagne, Rep. fed. d'. Obligations 6% des banques hypothecaires, assujetties a l'impot. lnde. Emprunt de conversion 3% 1945/46, remboursable a partir de 1986 lndonesie. Obligations 3% 1950, echeance 1991. lrlande. Obligations "Exchequer" 3ll:z% 1950/51, echeance 1970. Ita lie. Emprunt de reconstruction 5%, echeance 1978. Pays-Bas. Obligations 3!A%, echeance 1998. Nouvelle-Zelande. Obligations a 10 ens au davantage: Norvege. Obligations 4% 1955, echeance 1975. Pakistan. Obligations 3%, echeance 1968. Perou. Obligations 6% delle uniflee. Portugal. Emprunt du Centenaire, cansolide 4% 1940, echeance 1980. Avant 1959, moyenne ponderee du rendement de !cutes les obligations perpetuelles. Afrique du Sud. Obligations d'Etat 41.4% 1954, echeance 1974. Suede. Obligations 3% 1934. Suisse. Moyenne ponderee du rendement de 12 obligations du gouvernement et des chemins de fer federaux dont les echeances sont d'au mains 5 ens ou plus. Turquie. Obligations du Tresor 5% 1951, echeance 1972. Republique arabe unie. Emprunt de developpement d'Etat 3ll:z% echeance 1971 /73. Avant septembre 1961, obligations 31.4 %, echeance 1973. Royaume-Uni. Obligations 2!12%, sans date d'echeance. Etats-Unis. Obligations echeant a 12 ens au davantage. Uruguay. Emprunt de conversion 5%, serie B de 1937 echeance 1974.
558
fiNANCES 180.
Market prices of indusirial shares --Cours des actions industrielles Index numbers : 1958 = 100 : Indices
Quarterly averages
Moyennes trlmestrlelles Quarter- Trimeslre -
Quarter- Trimestre Country- Pays
Country- Pays
Year An nee II
I Australia -Australia •••••••
Austria- Autriche •••••••••
Belgium- Belgique •••••••.
Canada ........... •••• ...
Chile-Chili ..............
Colombia 1 - Colombie 1••••
Denmark- Denemark ••••••
Finland- Finlande •••••••••
France ......... • •••• • •. • •
Germany, Fed. Rep. of 1, ••• Allemagne, Rep. fed. d' 1
India -lnde ..............
Ill
IV
103 138 140 143 146
Ireland 1-lrlande 1, .- ••••
106 150 203 327 262
Israel l-fsrael 1, ••••••••
103 117 109 124 119
Italy 1-ltalie 1, •••••••••
Year Annee I
II
Ill
IV
1958 1959 1960 1961 1962 1963
98 119 157 183 218 258
95 129 163 203 228 273
101 135 169 203 222 274
109148 179 203 239
1958 1959 1960 1961 1962 1963
99 102 204 388 335 456
100 114 256 332 348 552
101 155 318 320 363 569
...
1958 1959 1960 1961 1962 1963
98 125 190 259 242 197
96 146 209 275 231 199
98 168 273 260 215
...
109' 175 2461 257 204
. ..
1958 1959 1960 1961 1962 1963
88 136 232 331 327 367
94 162 257 365 304 437
102 184 268 371 311 387
116 216 289 289 312
1958 1959 1960 1961 1962 1963
104 94 97 94 83 84
100 95 97 89 83 85
98 97 97 87 82 87
1958 1959 1960 1961 1962 1963
91 124 170 248 258 225
93 139 187 280 230 234
103 151 223 246 221 237
1958 1959 1960 1961 1962 1963
107 101 135 157 141 150
98 107 149 156 14-9 161
98 120 164 147 146 171
1958 1959 1960 1961 1962 1963
102 107 121 134 143 110
97 112 122 140 127 110
97 116 126 146 123 114
1958 1959 1960 1961 1962 1963
103 93 97 91 92 85
102 91 97 92 92 85
98 94 97 92 88 85
1958 1959 1960 1961 1962 1963
98 107 146 136 154 147
97 113 152 139 154 143
102 128 155 143 147 152
1958 1959 1960 1961 1962 1963
101 109 161 246 349 260
97 114 171 273 317 252
96 154 185 309 273 239
1958 1959 1960 1961 1962 1963
96 106 115 117 128 116
97 115 114 127 122 117
104 118 118 122 120 123
1958 1959 1960 1961 1962 1963
90 117 112 130 151 142
94 119 112 144 141 152
190 120 112 151 129 147
111 115 113 149 132
Japan 1-Japon 1........
...
1958 1959 1960 1961 1962 1963
80 162 162 210 210 319
82 174 156 200 190
...
138 167 195 188 267
Mexico- Mexlque •••••••
. ..
101 172 172 198 218
. ..
1958 1959 1960 1961 1962 1963
102 103 105 101 100 10_5
98 103 103 98 100 104
98 105 101 100 102 104
100 104 98 100 102
Netherlands- Pays-Bas •••
1958 1959 1960 1961 1962 1963
93 114 137 134 140 130
97 121 139 142 143 130
103 129 139 142 140 135
106 131 136 132 135
New Zealand •••••••••••• Nouvelle-Zelande
1958 1959 1960 1961 1962 1963
106 106 137 144 127 141
101 109 134 140 132 147
98 114 144 137 143 144
95 125 141 129 141
Norway- Norvege •••••••
1958 1959 1960 1961 1962 1963
107 112 146 187 205 181
99 125 159 195 202 168
97 138 171 180 194 173
97 155 165 187 189
Peru -
1958 1959 1960 1961 1962 1963
85 131 219 288 263 196
91 151 247 301 231 212
103 201 318 269 197 227
121 202 303 271 193
Portugal •.•.•.•••..•....
1958 1959 1960 1961 1962 1963
106 Hi 1 114 116 108 101
101 100 116 109 102 104
96 102 116 103 97 122
97 [107 &, 115 110 ~.~ 99
1958 1959 1960 1961 1962 1963
92 105 121 129 143 126
97 113 129 136 145 122
105 115 133 135 139 122
106 118 126 138 129
South Africa .•.•••...•... - 1958 1959 Afrique du Sud
98 100 108 93 113 171
98 98 95 85 120 176
102 102 87 95 129 195
103 107 89 104 151
I
...
...
...
...
...
...
Perou •••.•••.••..
...
...
1960 1961 1962 1963
...
...
100 180 375 308 391
. ..
96 94 94 86 84
. ..
113 164 223 246 213
. ..
98 127 159 141 145
. ..
103 116 128 144 113
. ..
96 92 90 90 86
. ..
. ..
. ..
Voir Ia page suivante pour Ia source, Ia remarque generale, Ia nolo et let notes relatives aux pays.
For source, general note, footnote and country notes, see next page.
559
FINANCE 180. _Market prices of industrial shares
(continued)-
Cours des actions industrielles
(suite)
Index numbers : 1958 = 100 : Indices Quarterly averages
Moyennes trlmestrlelles Quarter- Trimestre
Country- Pays
I Spain 1-Espagne 1, ••••••
Sweden 1-Suede 1, ••••••
Switzerland- Suisse •••••••
United Arab Republic ••••••• Republlque arabe unle
Quarter- Trlmestre Cou.ntry- Pays
Year An nee II
Ill
IV
101
1958 1959 1960 1961 1962 1963
105 100 80 89 106 107
98 92 83 92 105 107
98 83 81 103 103 103
1958 1959 1960 1961 1962 1963
92 112 144 150 149 147
96 124 142 159 143 158
105 138 152 160 143 167
1958 1959 1960 1961 1962 1963
96 111 140 221 279 195
95 110 155 257 236 197
102 122 186 243 207 192
1958 1959 1960 1961 1962 1963
92 117 90 80 77
94 98 86 82 72
100 99 82 178 69
...
...
...
Year An nee II
I United Kingdom •••••••••• Royaume-Unl
79
82 103 107
...
Ill
IV
115 164 166 158 164
1958 1959 1960 1961 1962 1963
87 120 170 179 160 169
89 130 162 185 153 177
104 136 167 164 156 183
106 145 150 152 136
United States •••••••••••• Etats-Unis
1958 1959 1960 1961 1962 1963
90 120 122 133 150 139
94 125 121 141 132 148
103 128 120 143 123 151
107 134 195 267 189
Venezuela ••••••••••••••
1958 1959 1960 1961 1962 1963
113 96 73 70 65 64
100 96 70 64 64 64
94 91 68 61 64
...
...
...
113 126 119 150 126
. ..
93 79 67 64 66
...
. ..
113 100 82 79
...
. ..
Source: Fonds monetaire international. Remarque. Les indices des cours des actions industrielles se rapportent prin· cipalement aux actions ordinaires qui font !'objet de transactions a Ia bourse principale ou aux bourses principales de cheque pays et qui ont ete:reunies en un echantillon aussi representatif que possible de societas industrielles. Dans certains cas, a defaut d'un indice des actions industrielles, i1 est donne un indice general, comprenant les actions de societas· doni l'activite releve des branches de transports, de Ia distribution et de Ia finance. Les indices visent a mesurer !'augmentation de Ia valeur d'un portefeuille ldentique a !'ensemble des actions comprises dans l'indice, dont Ia composition n'est changee que par Ia substitution de nouvelles actions en remplacement de celles qui son! retirees du marche, et qui n'aurait ete augmente que du nombre d'actions additionnelles acquises par conversion des droits, warrants et dividendes distribues a partir de l'annee choisie comme base. Voir aussi les commentaires relatifs aux indices a Ia page 16 de l'lntroduction. Pour plus de details et des donnees recentes pour toutes ces series, voir International Financial Statistics, publie mensuellement par le Fonds monetaire international, ainsi que le Bulletin Mensuel de Statislique des Nations Unies accompagne du Supplement 1959. l(ndice general.
Source: International' Monetary Fund. Note. Index numbers of market prices of industrial shares are based primarily on common shares traded on the leading exchange or exchanges of each country and are intended to cover a representative sample of industrial companies. In some cases, where an index of industrial shares is not available, a general index, including shares of companies in the transportation, distribution and finance fields, is reported. The indexes are intended to show the increase in value accruing to an investor who bought in the base period a list of shares corresponding in selection and amount to those contained in the index, who subsequently made only such changes in holdings as the substitution of new issues for retired issues, and who retained, in the form of shares, the proceeds of all rights, warrants and share dividends made available since the base period. See also the remarks concerning Index numbers on page 1 2 of the Introduction. For further details and current figures on all series, see International Financial Statistics, pul:llished monthly by the International Monetary Fund, and the United Nations Monthly Bulletin of Statistics and its 1959 Supplement. 1 General index.
Notes relatives aux pays
Country notes Australia.
Austra/ie. Cours quotidians a Sydney. L'indice se rap porte. aux principales societas de l'industrie manufacturiere et de Ia distribution.
Austria. Middle of the month quotations in Vienna. The index refers to industrial enterprises excluding nationalized enterprises.
Aulriche.
Belgium. Beginning 1961 tenth of the month quotations in Brussels and Antwerp; 1958-1960: quotations close to the end of the month.
Belgique.
Canada.
Canada.
Daily quotations in Sydney. The index refers to important manufacturing and distributing companies.
Chile.
A partir de 1961, cours du 10 du mois a Bruxelles et Anvers1 1958-1960: cours de l'une des dernieres bourses du mois.
Thursday quotations in Montreal and Toronto.
Chili.
Quotations for the industrial index in Santiago.
Colombia. Denmark. Finland.
Cours du milieu du mois a Vienne. L'indice se rapporte aux entreprises induslrielles, non compris les entreprises nationalisees.
Daily quotations in Bogota. End of month buying· quotations in Copenhagen.
a Montreal et a Toronto. a Santiago.
a Bogota.
Colombie.
Cours quotidians
Denemark.
Cours d'achat de fin de mois
Finlande.
Friday buying quotations.
Cours du jeudi
Cours du compartiment industrial
a Copenhague.
Cours d'achat du vendredi.
a Paris.
France. Last Friday of month quotations in Paris. The index excludes nationalized enterprises.
France. Cours du dernier vendredi du mois prises nationalisees.
Germany, Fed. Rep. of. each month.
Allema.gne, Rep. fed. d'. Moyenne du cours de cheque action dates de situation bancaire pour cheque mois.
Average of quotations on four bank return dates
560
Non compris les entre·
a
quatre
FINANCES 180.
Market prices of industrial shares
Country notes
(continued) -
Cours des actions industrielles
Notes relatives aux pays
(continued)
/nde.
Doily quotations In Bombay, Calcutta, Deihl, and Madras.
India.
Ireland.
First of the following month quotations in Dublin.
(suite)
(suite)
Cours quotidians a Bombay, Calcutta, Delhi et-Madras.
lr/ande.
les premiers cours du mois suivant a Dublin.
Israel.· End of month quotations in Tel Aviv.
Israel.
Cours de fln de mois a Tel Aviv.
Italy. , Daily quotations in Milan.
/ta/ie.
Cours quotidians a Milan.
Japan.
Japon.
Daily quotations in Tokyo. Daily quotations in Mexico City.
Mexico.
Netherlands. New Zealand.
Peru.
Mexique.. Cours quotidiens.a Mexico. Pays-Bas.
Daily quotations in Amsterdam. End of month quotations on ·5 exchanges.
Norvilge. Piirou.
Daily quotations in Lima •.
Portugal.
Sweden.
a Amsterdam.
Cours de fln de mois dans cinq bourses.
Cours quotidians a lima. Cours quotidians a Lisbonne.
Afrique du Sud. Moyennes du plus haul cours et du plus bas cours de vente de chaque mois pour les actions industrielles (non comprls les mines d'or) et commerciales ordinaires cotees a Johannesburg. Espagne.
Daily quotations in Madrid, Barcelona and Bilbao. End of month quotations in Stockholm.
Switzerland.
qu~tidiens
Cours du milieu du mois a Oslo.
Portugal.
Dally quotations in Lisbon.
South Africa. Averages of highest and lowest selling prices during each month of industrial (excluding gold mining) and commercial ordinary shares quoted in Johannesburg.
Spain.
Cours
Nouvelle-Ze/ande.
Midmonth quotations in Oslo.
Norway.
Cours quotidians a Tokyo.
Friday quotations in Zurich, B~sle and Geneva.
Cours quotidians a Madrid, Barcelona et Bilbao.
Suede.
Cours de fln de mois a Stockholm.
Suisse.
Cours du vendredi a Zurich, B&le et Geneve.
United Arab Republic. End of month quotations in Cairo and Alexandria. 1958':"1960: end of quarter quotations.
Republique arabe unie. Cours de fin de mois au Caire ·et a Alexandria. 1958-1960: cours de fin de trimestre.
United Kingdom, last Tuesday of month quotations ·in london for industrial ordinary shares. Source: Actuaries Investment Index.
Royaume-Uni. Cours du demier mardi du mois a Londres pour les actions industrielles ordinaires. Sources: Actuaries Investment Index.
United States. Poor Corp.
Daily closing prices in New York. Source: Standard and
ftats-Unis. Cours de cl(iture quotidians a New York. Source: Standard and Poor Corp . .
Venezuela. Daily quotations of ordinary and preferred shares in Caracas and Maracaibo.
Venezuela. Cours quotations des actions de capital et de priorite admises de Caracas et Maracaibo.
561
PUBLIC FINANCE - FINANCES PUBLIQUES General note - Remarque generale 181. Budget accounts and public debt
181. Comptes budgetaires et dette publique
In this table an attempt is made to classify central government expenditure and receipts into economically meaningful categories, and, whenever feasible, to provide data-either in separate form or consolidated with the central government accounts-on transactions not recorded in the budget accounts proper. Data on local government transactions are presented in summary form -for a limited number of countries. The classification scheme employed for central government transactions has been applied. As a result of the differences in the budget systems and accounting practices of the various governments only reasonable approximations for these categories can be obtained. Further, international comparisons of total government expenditures and receipts, and even more so of their component parts, are rendered extremely difficult by the following circumstances: a) the level of total expenditure and receipts depends mainly on the type of state organization and also on the scope of the government's economic activities. In centralized states the national government is partly or completely responsible for matters such as roads, education, health and police, which in federal states are the responsibil.ity of regional authorities. Many governments own or operate railways, power plants, telegraph and telephone systems, etc., which in other states are private enterprises.
Dans ce tableau on s'est efforce de classer les depenses et recettes du gouvernement central selon leur nature economique et, dans toute Ia mesure du possible, de fournir, · soit a part, soif dans le cadre des comptes du gouvernement central, des donnees sur les transactions non enregistrees dans les comptes budgetaires proprement dits. On a presente sous une forme resumee des donnees rela· tives aux finances locales d'un nombre restraint de pays. Dans Ia presentation de ces donnees, l'on a suivi Ia classification adoptee pour les gouvernements centraux. Par suite des differences entre les sysh~mes budgetaires et les 'pratiques comptables des divers Etats, seules des approximations raisonnables peuvent etre obtenues. De plus, les comparaisons internationales de recettes et depenses gouvernementales dans leur ensemble et a fortiori en detail · sont extremement difflciles en raison des circonstances suivantes: a) le niveau des depenses et recettes totales depend essentiellement du type d'organisation politique et aussi de l'envergure des activites economiques de I'Etat. Dans les Etats unitaires, le gouvernement central est partiellement ou totalement responsable des domaines tels que routes, education, sante et police qui dans les Etats federaux sont du ressort des autorites regionales. De nombreux gouvernements possedent ou gerent les chemins de fer, les centrales electriques, les reseaux de telegraphe et de telephone, etc., qui sont des entreprises privees dans· d'autres Etats. b) les systemes budgetaires et les pratiques comptables varient de pays a pays. En fait, Ia totalite des depenses et recettes gouvernementales n'est presque jamais contenue dans un seul compte budgetaire. Des distinctions sont souvent faites entre budget ordinaire et budget extraordinaire, budget des depenses et recettes courantes et budget des depenses et recettes en capital, budget general et budgets speciaux, comptes de revenu et comptes d'emprunts, compte des depenses de guerre, budget des travaux publics, etc. Dans divers cas, certaines entreprises publiques, les etablissements publics de sante et d'enseignement, les caisses d'assurances sociales, etc. ont leur propre budget. En outre, les comptes du gouvernement peuvent etre etablis sur une base brute ou sur une base nette, c'est-a-dire depenses apres deduction de certaines recettes et remboursements, et · recettes apres deduction de remboursements et de transferts; dans quelques cas, ils peuvent comprendre les depenses et recettes d'exploitation brutes de certaines ou de toutes les entreprises publiques; dans d'autres cas, seuls figurent les resultats nets. Dans Ia plupart des pays, les chiffres des comptes clos representant les entrees et sorties de caisse. II existe cependant des cas ou les chiffres des depenses representant les ordonnancements effectues, les montants que Ia tresorerie place a Ia disposition des divers services, les engagements reconnus ou contractes et les chiffres des recettes, les versements au tresor, les creances etablies, etc. Les depenses et les recettes indiquees sont habituellement celles qui ont ete effectuees au cours de l'annee financiere mentionnee; cependant, pour certains pays, il est egalement fait etat d'operations relatives a l'annee financiere mentionnee, mais executees au cours d'une periode complementaire. Au cours des dernieres annees, cependant, des progres considerables ont ete enregistres dans un certain nombre de pays qui ont reclasse les operations de I'Etat d'apres Jes categories economiques et fonctionnelles. Souvent, des classifications supplementaires de ce genre sont publiees ou
b) budgetary systems and accounting practices vary from country to country. In practically no case are all government expenditures and receipts included in a single budget account. Frequently distinctions are made between ordinary and extraordinary, current and capital, general and special budgets, revenue and loan accounts, war expenses account, public works budget, etc. In some cases certain public undertakings, public health, education institutions, social insurance funds, etc., have their own budgets. Further, the national accounts may be shown on a gross or net basis, i.e., expenditure after deduction of certain receipts and refunds, and receipts after deduction of refunds and transfers; and in some cases they may include the gross working expenses and receipts of certain or all public undertakings, in others only the net results are•included.
In most countries the closed accounts represent cash payments and cash collections. There are, however, cases where they represent, for expenditure, pay orders issued, Exchequer issues, liabilities incurred or commitments entered into, and, for receipts, payme-nts into the Exchequer, claims established, etc. The disbursements and receipts shown are usually those effected in the financial year stated, but for some countries operations relating to the financial year stated but carried out in an additional period are also included.
.
In recent years, however, substantial progress has been made in a number of countries in reclassifying government transactions according to economic and functional categories. Frequently, supplementary classifications of this type are published or submitted to legislative bodies, together
562.
FINANCES PUBLIQUES General note
!continued)-
Remarque generale
(suite)
presentees aux organes legislatifs en meme temps que les documents budgetaires classiques. Les nouvelles donnees ont permis de remanier beaucoup les tableaux contenus dans ce chapitre. Les tableaux ont ete etablis d'apres Ia nouvelle classification pour les pays suivants: Republique Federale d' Allemagne, Autriche, Belgique, Bolivie, Ceylan, Chili, Colombie, Republique de Coree, Danemark, Equateur, Finlande, France, Ghana, Honduras, lnde (gouvernement centrall, lrlande, Israel, ltalie, Japon, Mexique, Nouvelle-Zelande, Norvege, PaysBas, Perou, Philippines, Portugal, Federation de Rhodesie et Nyassaland, Royaume-Uni; Suede, Tanganyika, Thailande, Togo, Venezuela. A l'avenir, on espere pouvoir etendre cette classification a un plus grand nombre de pays. A cette classification des operations de I'Etat d'apres leur caractere economique -s'ajoute Ia classification des depenses, fonctionnelle ou par secteur d'affectation. Les elements utilises dans les nouveaux tableaux sont definis comme suit: Depenses et recettes totales: comprennent operations en biens et services, transferts et operations portent sur des avoirs financiers (par exemple, prets et remboursements de prets, acquisition d 'aut res avo irs financiers); ne sont pas comprises les operations affectant le passif de I'Etat telles que emprunts et amortissement de dette. Depenses et recettes totales comprennent les resultats nets des operations courantes des entreprises publiques. L'aide aux Etats etrangers est incluse sous les depenses; cependant l'aide re!;ue de l'etranger est exclue des recettes totales. Les excedents d'annees precedentes sont aussi exclus. Les profits ou pertescomptables resultant de Ia reevaluation de Ia monnaie sont ou bien exclus ou bien indiques separement: Les retraits et depots de fonds de contrepartie sont exclus des recettes et depenses. La nouvelle classification de depenses s'efforce de distinguer les depenses courantes en biens et services, sous forme brute, c'est-a-dire sans compensation par les recettes provenant des ventes et autres charges; depenses correspond ant a Ia formation brute de capital de I'Etat et de ses entreprises industrielles et commerciales (y compris depenses en biens de capital neufs, refections et ameliorations importantes, constitution nette de reserves de biens et augmentations nettes des stocks detenus par les entreprises industrielles et commerciales de I'Etat); transferfs courants (par exemple, paiements d'interets de Ia dette publique, subventions, dons courants aux autres organismes gouvernementaux, transferts de .revenu au compte des menages); deficits des entreprises industrielles et commerciales de I'Etat; transferts de capital aux secteurs interieurs et a l'exterieur; pdHs; et autres depenses en capital, telles que acquisition d'avoirs financiers. · En ce qui concerne les recettes, on peut les grouper en principales categories suivantes: lmpots sur revenu et fortune: impots sur revenu des personnes physiques et benefices des societes, impots sur successions et donations, etc. lmpots sur securite sociale: cotisations versees par employeurs et salaries. lmpots generaux sur les ventes et chiffre d'affaires; Droits de douane: droits a !'importation eta !'exportation. Autres impots indirects: impots speciaux sur les ventes, excedents et monopoles fiscaux, taxe sur operations de change et droits de mutation, etc.· Autres transferts courants; Ventes et charges; fxcedents des entreprises commerciales · et industrielles de I'Etat; lnterets et dividendes re!;us; Ventes cl'a\'oirs; Remboursements de prets; Transferts de capitaux. A Ia classification par categories economiques s'ajoute partout ou cela est possible Ia classification des depenses fatales par fonction ou par secteur d'affectation, telles
with the conventional budget documents. The new data made it possible to start a major revision of the tables contained in this chapter. Tables based on the revised classification are shown for the following countries: Austria, Belgium, Bolivia, Ceylon, Chile, Colombia, Denmark, Ecuador, Finland, France, Federal Republic of Germany, Ghana, Honduras, India (central government), Ireland, Israel, Italy, Japan, Republic of Korea, Mexico, Netherlands, New Zealand, Norway, Peru, Philippines, Portugal, Federation of Rhodesia and Nyasaland, Sweden, Tanganxika, Thailand, Togo, United Kingdom, Venezuela. It is expected that an increasing number of country tables can be presented on the new basis in future issues. This revised classification of government transactions is based primarily on economic categories, with a supplementary classification of government expenditures by purpose or function. The following definitions are used in the country tables: Total expenditure and receipts: includes transactions in goods and services, transfers and transactions in financial assets (e.g. loans granted and their repayment, acquisition of other financial assets), but excludes transactions in financial liabilities (e.g. borrowing and debt redemption). Total expenditure and receipts includes the net results of the current operations of government trading enterprises. Total expenditure includes grants to foreign governments, but total receipts exclude grants received from foreign governments. Surpluses from previous years are excluded from budget receipts. Bookkeeping gains or _losses from revaluation of currency are either excluded or else given a separate category. Withdrawals from and deposits to counterpart funds are excluded from receipts and expenditures. The revised economic classification of expenditures distinguishes between current expenditure on goods and services, shown gross, i.e. \,¥ithout deduction of off-setting receipts from sales and other charges; exp~diture· on gross capital formation made by general government and government trading enterprises (includes outlays on new capital goods, major alterations and renewals, net stockpiling, and. net increase in stocks held by government trading enterprises); current transfers (e.g. interest payments on public debt, subsidies, current grants to other governmental bodies, income transfers to households); deficits of government trading enterprises, capital transfers at home and abroad; loans granted; and other capital expenditure, e.g. acquisition of financial ass·ets. With regard to receipts, the following broad categories are used:-Taxes on income and wealth: taxes on personal and corporate income, death and gift duties, etc. Social security taxes: employers' and employees' contributions. General sales and turnover taxes; Customs duties: import and export duties. Other indirect taxes: specific sales taxes, surplus of fiscal monopolies, taxes on foreign exchange, taxes on property transfers, etc. Other current transfers; Sales and charges; Surplus of government trading enterprises; Interest and dividends received; Sales of assets; Repayments of loans granted; Capital transfers. The classification by economic categories is supplemented whenever possible by a classification of total expenditure by purpose or function such as education, health, other social services (e.g. social security, special welfare services), economic services (e.g. agriculture, fuel and power,
563
PUBLIC FINANCE General note
(continued) -
Remarque gimerale
(suite)
transportation, manufacturing), defence, general services (e.g. general administration, justice and police).
The remammg country tables continue to be shown on the basis of a combined economic-functional classificatiori used in earlier issues of the U.N. Statistical Yearbook. Total expenditures and receipts are defined in the same way for all countries. The following expenditure and receipts categories have. been followed in the older table format: Interest on the public debt; Price subsidies: payments to reduce the market price of certain commodities; Social security, etc.: the bulk of government expenditure on unemployment, sickness, accident, old-age and children's cash benefits; Public health; Education; National defence; Other current expenditure: the bulk of government administrative expenditures, pensions to government employees, deficits of government trading enterprises, etc.; Gross capital formation; Other .capital expenditure: purchases of securities, loans and advances·granted, etc.; Taxes on income and wealth; Customs duties; Other indirect taxes: turn-over taxes, general and sales taxes, excises, monopoly profits, foreign exchange profits, etc.; Other current revenue: surplus from government enterprises, interest paid by government enterprises, by local authorities, etc., receipts for services rendered (fees), etc.; Capital receipts: proceeds from sales of physical assets, securities, repayment of loans and advances granted, etc .. Because of the diversity cmd complexity of national budgetary data it has not always been. possible to adjust · these accounts to the above definitions and reference should ' therefore be made .to the detailed notes given for each country. Public debt. The figures for public debt refer to the amount outstanding at the end of the financial year. In general, the public debt statements of the various countries show as many differences as the budget accounts; They may refer to the total gross liabilities of the government as recorded in the balance sheet of the State, or only to certain of these liabilities. In a few countries the figures include the money in circulation issued by the government. The public debt figures may be shown gross or J"!et, i.e. after certain deductions. The distinction between domestic and foreign debt is based on different criteria, and various methods are used for converting foreign debt into national currency. Since many countries began cit different times during th~ period under ·review t-o exclude from their public debt statements the war debts of World War I, these have been excluded in the table throughout the entire period. As a rule, long-term debt is the debt classified as permanent, perpetual, irredeemable, · funded, consolidated or medium-term ·debt•. Short-term ,debt is the floating debt, temporary debt, and the debt at sight. In the absence of such distinction in the official statements, debt falling due within two years of the date of issue has been considered short-term debt •. Notation. The letters PR indicate provisional results, the letters RE indicate revised estimates, the letter E means voted estimates, and the letters DE mean draft estimates submitted to Parliament. Otherwise the figures relate to the closed accounts.· Source: Data furnished by the Fiscal and Financial Branch of th~ Department of Economic al)d ~ocial Affairs of the United Nations.
564
que !'education, Ia sante, les autres services· sociaux (par exemple securite· sociale, services speciaux d'assistance socialel,. services ·economiques (par exemple agriculture, combustibles et energie, transports, industries manufacturieres), defense, services generaux (par exemple administration generale, justice et police). Les tableaux correspondent aux pays autres que ceux qui sont mentionnes ci-dessus demeurent etablis sur Ia . base de Ia classification combinee economique et foncfionnelle, utilisee dans. les editions anterieures de I'Annuaire statistique des Nations Unies. Depenses· et recettes totales sont definies de Ia meme facon pour tous les pays. Les categories suivantes des depenses et recettes ont ete suivies dans les anciens tableaux: Interet de Ia dette publique; Subventions aux consommateurs: versements en vue de require le prix du marche de certains produits de base; Securite sociale, etc.: gros des depenses gouvernementales pou'r- prestations en especes de chomage, maladie, accidents, vieillesse et enfants. Sante publique; Education; Defense nationale; Autres depenses courantes: gros des depenses administratives de I'Etat, deficits des entreprises publiques, etc. formation brute de capital; Autres depenses en capital: achats de valeurs mob'meres, · prets et avances consentis, etc.; lmpots sur revenu et fortune; Droits de douane; Autres impots indirects: impots sur le chiffre d'affaires, impots speciaux et generaux.sur les·ventes, droits de consommation, benefices des monopoles, beneflees de change, etc.; Autres rece'ttes courantes: excedents des entreprises publiques, interets servis par les entreprises publiques, les collectivites locales, etc., paiement$ pour services rend us (taxes), etc.; Recettes en capital: produit des ventes d'avoir.s materiels, de valeurs mobilieres, rembourse~ ment de prets et avances consentis, etc. En raison de leur diversite et complexite, il n'a pas toujours ete possible d'ajuster les comptes des divers pays conformement aux definitions ci-dessus; il convient par consequent de se referer aux notes detaillees donnees par pays. Dette publique. Les chiffres se referent au montant auque! s'etablit Ia dette a Ia fin de l'annee flnancil!lre. En general, les etats de Ia dette publique presentent autant de differences que les comptes budgetaires. Les chiffres peuvent se referer a l'endettement total brut de I'Etat tel qu'il ressort du bilan de I'Etat ou seulement a certains elements de cet endettement. Dans quelques pays, les chiffres comprennent Ia monnaie en circulation emise par I'Etat. La dette peut etre. indiquee en chiffres bruts ou nets, c'est-a-dire apres certaines deductions. La distinction entre dette interieure et dette exterieure est fondee sur des criteres differents, et diverses methodes sont employees pour convertir Ia dette exterieure en monnaie nationale. Comme de nombreux pays ont commence ·a exclure de leurs etats les dettes de guerre de 1914-1918 a des moments differents, ces dettes ont ete exclues du tableau pour Ia totalite de Ia period e. En principe, Ia dette a long terme est celle qui est classee comme permanente, perpetuelle, non reinboursable, consolidee ou a moyen term e. La dette a court terme est Ia dette flottante, temporaire et Ia dette a vue. En !'absence d'une telle distinction dcins les etats officiels, Ia dette venant a echeance dans les deux ann~es· qui suivent Ia date d'emission a ete consideree comme dette a court terme. Abbreviations. PR: signifle resultats provisoires; RE: previsions budgetaires rectiflees; E: previsions votees; DE: previsions budgetaires soumises au Parlement. Autrement, les chiffres indicjuent les montants effectifs partes aux comptes clos. Source: Donnees fournies par le Service des etudes flscales et flnancieres du Depa·rtement des affaires economiques et sociales des Nations Unies.
FINANCES PUBLIQUES 181.
Budget accounts and public debt -
Country and Items
1956
I
1958
I
1959
I
Comptes budgeiaires et detfe publique
I
1960
1961
I
1962
I
1963
Pays et pastes
AFRICA GHANA (million
AFRIQUE Years ending 30 June- Annees flnissant le 30 juin
£ G.)
GHANA (millions de
[!] Expenditure: Interest on public debt •••••••••••••. Current transfers to: Local authorities ••••••••••••••••• Other public bodies •••••••••••••• Households ...................... Other •••••••••••••••••••••.•••. Current expenditure on goods and
E
0.9
0.8
0.8
0.9
1.5
1.9
3.0
1.7 5.8 2.3 0.2
1.6 5.0 2.2 0.4
1.5 6.6 2.8 0.4
1.7 8.6 4.2 0.3
2.5 12.1 5.3 0.2
1.4 16.1 3.2 0.1
1.1 19.3 5.1 1.3
30.6 19.5
29.2 9.7
33.5 12.3
34.7 18.2
45.4 31.4
46.6 37.5
48.1 34.4
0.5 0.4 0.4
0.9 1.3 1.2
1.1 2.8 0.1
0.6 6.5 0.4
1.4 7.3 0.6
0.6 6.4 0.3
0.2 13.0 0.2
5.1
0.9
4.4
-
4.2
-
1.5
4.7
2.3
0.4
1.5
8.7 4.0 2.2
-
1.7
-
3.0
-
0.4 5.2
0.1 1.4
2.1 0.9
0.2 1.9
0.2 1.2
0.2 1.9
71.2
63.7
78.3
88.0
113.7
117.8
127.7
9.9 4.3 4.9 25.3 2.3
9.1 3.3 2.9 17.7 3.6
9.7 3.8 5.0 26.1 3.5
12.8 4.5 5.1 27.6 4.9
15.0 6.0 6.8 38.3 10.0
17.2 9.2 5.8 41.8 12.0
23.1 11.1 4.0 42.6 12.6
6.1 1.4 24.7 18.3 3.6 3.8 0.3 0.1 3.2
5.4 2.3 22.7 15.0 2.9 3.4 4.2 0.4 0.1 3.0
6.0 1.8 25.8 16.1 3.8 4.3 5.1 0.4 0.1 2.3
0.8
1.3
6.6 2.0 16.2 25.9 4.1 7.0 7.4 0.5 0.2 1.3 11.0 1.1
9.1 1.5 15.3 28.9 8.0 2.5 7.1 0.6 0.1 0.3
1.1
5.6 1.5 22.4 18.9 4.0 3.8 6.0 0.5 0.1 1.1 5.6 0.7
1.7
10.0 1.8 14.5 40.7 11.5 4.1 9.0 0.7 0.2 0.7 8.0 0.7
Total •••••••••••••••••••••• Balance !+lor(-) .................. Foreign grants .......................
63.7 -7.5 0.7
60.2 -3.5
67.0 -11.3
70.2 -17.8
83.3 -30.4 0.1
75.1 -42.7
102.0 . -25.7
Public debt (30 June): Domestic ••••••••••••••••••••••••• Foreign ..........................
19.5 3.2
17.4 3.2
16.8 7.2
38.6 12.9
44.0 36.7
85.2 33.0
Total (gross) ................. Less: sinking fund holdings ............
22.7 2.4
20.6 3.6
24.0 3.8
51.5 4.2
80.7 4.7
118.3 5.4
Total (net) ..................
20.3
17.0
20.2
47.3
76.0
112.9
services • .••••.•.•••••.......•..
Gross flxed capital formation ••••••••• Capital transfers to: Local authorities ••••••••••••••••. Public enterprises ••••••.••••••••. Other •••••••••••••••••••.•••••. Loans and advances to: Public enterprises •••••••.•••••••• Abroad •• , •••••••••••••.••••••. Other •••••••••••••••••••.•••••. Subscription to international lending institutions ••••••..•••••••• Other expenditures •••••••••••••.••• Total •••••••••••••..••.•••. of which: Education ••••••••••••••••••••••••. Public health ••••••••••••••.••••••. Other social services •••••••••••••••. Economic services • ••••••••••••••••.
National defence •••••••••••••••••. Receipts: Taxes on income ••••••••••••••••••• Mineral duty •••••••••••••••.•••••• Export duties •••••••••••••••••••••. Import duties •••••••••••••••••••••. Other indirect taxes ................ Income from property ••••••••••••••. Sales of goods and services •••••••••• Fees and charges, etc. .............. Repayment of loans ••••••••••••••.. Cocoa Marketing Board grants .•••••• Contribution, by farmers •••••••••.••. Other current revenue •••••••••••••.
l.O
-
-
-
-
-
-
.·
-
-
-
. .. . .. ...
. .. ...
£ G.)
Depenses: Interet de Ia dette publique Transferts courants aux: Autorites locales Autres organismes publics Menages Autres Depenses courantes pour biens et services
Formation brute de capital Trarisferts en capital aux: Autorites locales Entreprises publiques Autres Prets et avances:
Aux entreprises publiques A l'etranger Aux autres Souscriptions aux institutions internationales de pre! Autres ·depenses Total dent: Education Sante publique Autres services sociaux
Services economiques Defense nationale Recettes: Impels sur le revenu Red evances minieres Droits d'exportation Droits d'importation Autres impels indirects Revenu de Ia propriete Ventes des biens et services Droits et charges, etc. Remboursement de prets Dons de !'Office commercial du cacao Contribution des cultivateurs Autres recettes courantes Total Solde !+lou(-) Dons de l'etranger Delle publique (30 juinh lnterieure Exterieure Total (brut) Mains: caisse d'amortissement Total (net)
Voir remarque generale concernant ce tableau. Ghana. Regroupement des operations de caisse du "Consolidated Fund", Fonds de developpement, et Fonds de reserve de developpement. Suivant les donnees du Bureau central de statistique de Ghana. Formation brute de capital: y compris achats be biens de capital existents. Autres depenses: contribution ·aux fonds non indus dans Ia consolidation. Droits d'exporlation: Ia plupart sur le cacao. Autres impels indirecls: droits de consommation et !axe sur les paris, patentes. Revenu de Ia propriete: interets, benefices, layers. Autres recetfes couranles: y compris transferls entre organismes d'Etat, amendes et penalites, recettes diverses. Dons de l'elranger: principalemenl au lilre'des Plans coloniaux de developpement et de bien·elre. 11 er octobre 1962-30 septembre 1963.
See general note to this table. Ghana. Consolidated cash transactions of the "Consolidated Fund", Development and Reserve Development Funds. Information by Ghana Central Bureau of Statistics. Gross fixed capital formation: including purchases of existing capital goods. Other expenditures: contribution to funds outside of the consolidation. Export duties: mostly cocoa. Other indirect taxes: excise duty and betting tax, licenses. Income from property: interest, proflts and rents. Other current revenues: includes transfers between government agencies, flnes, penalties, miscellaneous receipts. Foreign grants: mainly from Colonial Development and Welfare Schemes. 11 October 1962-30 September 1963.
565
PUBLIC FINA.NCE 181.
Budget accounts and public debt Country and items
1957
I
(continued)-
1958
I
1959
Comptes budgetaires et dette publique
I
I
1960
1961
I
1962
I
1963
Pays et posies AFRIQUE (suite)
AFRICA (continued)
KENYA (millions de £)
Years ending 30 June- Annees flnissant le 30 juin
KENYA (million £)
E
E
Expenditure: Education ••••.••••••.•••.••••••.•. Health ..••••••••.•••.•••••....••. Waterworks .....•••..•••..••••••. Other social services .•..•.••...••.•. Agriculture ••.••••.•••.•.••.•.•••.• Roads •••••••...•••••.•••.••...•.• Other economic services .•..••.•.•••. General administration .••..••••••••• Defence •••••..•••.••.•...•..••.•. Transfers to local authorities .••.•...•. Public debt service •••••••...•.••.•• Contributions to Emergency Fund ...•.. Other expenditures ••.••••.•••....••
5.354 2.173 1.200 0.381 5.487 2.086 1.417 9.301 2.189 1.503 2.110 7.500 5.561
5.902 2.432 0.970 0.461 4.477 2.030 1.921 10.360 1.803 1.371 2.470 4.300 5.949
6.300 2.751 3.071 1.311 5.659 2.146 1.247 11.054 1.707 .934 2.707 1.660 5.561
7.042 2.945 .974 1.126 5.370 2.581 1.191 11.430 1.586 1.836 2.861 1.600 5.852
8.025 3.388 1.071 1.137 6.823 2.779 1.501 14.258 .424 1.387 3.425
8.914 3.273 .892 .791 9.073 2.868 1.388 13.267 .370 1.976 4.275
8.701 3.262 .976 .878 13.346 3.382 1.506 14.049 .200 1.574 4.876
6.130
5.667
6.081
Total .....•........••••••••
46.262
44.446
46.108
46.394
50.348
52.754
58.831
of which: Colony Account ••.•..•...•.•.....•• Development Account •.••...•••..•••
37.995 8.269
38.466 5.981
38.092 8.016
38.269 8.124
42.674 7.674
43.321 9.433
45.968 12.863
Receipts: Income taxes •••.•.•••.•..••.••.••. Taxes on lend ••.•••••••..••••••••. Other direct taxes •••..•..••••.••.. Export taxes •••..••••...•.•...•.•. Import duties •.••..•...•••.•••.•••• Other indirect taxes ...••..•.•••• ." .• Charges for goods end services .••••.• Income from property ..•••.••••••••• Other receipts •.••••..•••..••.••.••
12.470 0.251 0.446 0.156 8.466 5.098 2.255 1.284 1.831
13.508 0.248 0.585
13.495 .275 .654
12.353 .315 .437
11.795 .438 .376
11.714 .385 .337
11.823 .385 .321
8.113 5.449 2.599 1.441 2.995
9.543 5.641 3.367 1.461 2.614
10.659 5.931 3.707 1.487 2.564
10.001 6.493 4.296 .620 3.602
11.436 6.920 4.225
} 5.441
Total •.•.••••.•...••.••••••
32.257
34.938
37.050
37.453
37.621
40.458
Balance !+lor(-) ••.•••.•••.••..••• -14.005
-9.508
;-9.058
-8.941
5.881
4.100
2.734
Grants •••.••••••••••••••..•..••.•..
(suite)
-
-
-
-
-
-
-
doni: Compte de Ia Colonie Compte de developpement
-
-
5.959
Total
Recelles: lmpots sur le revenu Impel fancier ~utres impots directs Droits d'exportctlon 12.418 Droits d'importction 7.680 Autres impots indirects 4.135 Charges pour biens et services Revenu du domcine 5.2oo{ Autres recettes
41.962
-12.727 -12.296 -16.869
2.701
Depenses: Education Sante Distribution d'eau Autres services sociaux Agriculture Routes Autres services economiques Administration generale Defense Transferts aux autorites locales Service de Ia delle publique Contributions au Fonds de Secours Autres depenses
4.589
2.238
Total Solde !+lou(-) Dons
I 1955
I
1957
I
1958
I
I
1959
1960
I
1961
I
1962
RHODESIA AND NYASALAND, FEDERATION OF (million£) Expenditure: Interest on public debt .••••••..••••. Subsidies .••••••••••••••.•.•••.••• Other current transfers .•..••••••••.• Current expenditure on goods end services •.•••••••••••••••••••••• Gross flxed capital formation •••••••• loans end advances •••••••.••.••••• Other capital expenditure •..••••..•.
6.6 3.3 7.5
7.8 4.1 9.8
8.7 4.5 10.7
10.4 2.4 11.9
12.7 2.7 12.9
14.1 1.9 15.1
14.3 2.5 16.3
28.5 18.1 17.9 3.8
39.8 23.8 30.8 8.3
43.6 2'1.7 26.3 14.6
50.0 20.0 19.3 18.0
52.5 23.7 16.3 6.9
61.0 25.3 13.5 -2.2
66.1 21.9 7.3 13.8
Total ..•..•.....•.••..•.•..
85.7
124.5
130.1
131.8
127.6
128.8
142.2
of which: Education •.•...•.....•..•.•.•.•••. Public health •.••...•.•.......••..• Housing ••...•.••.•.•.....•.•••••• Other soda I services ••••.••..•.••••. Agriculture end non-mineral resources •. Trcnsportction end communication .•••. Other economic services •.•...•.••... Defence .....••••..••.•.•.•••..•••
8.9 5.3 2.7 1.8 9.5 8.6 6.2 2.6
11.4 7.3 5.1 2.8 14.6 9.7 8.5 4.1
12.6 7.2 2.7 2.7 13.5 12.8 9.8 4.4
13.7 7.1 3.1 3.2 11.8 8.0 8.9 6.4
16.2 7.4 2.6 3.4 12.5 6.2 8.5 5.5
18.9 8.3 4.1 3.4 13.7 4.1 5.6 8.6
18.8 8.8 3.6 3.0 12.8 2.4 2.6 9.5
I
Calender years- Annees civiles
See general note to this table. Kenya. Figures represent combined cash transactions of Colony and Development Accounts. Other soda/ services: labour and community developm~I. Other economic services: lends, mines, survey and geology, commerce and industry, transport other than roads, etc. Genera/ administration: lew end order, revenue collection end flncncicl control end cdministrction. Other direct taxes: estate duties, etc. Otl1er indirect taxes: excise duties, petrol tax, licenses, etc. Income from property: interest, rental of flxed assets, currency board surplus, royalties, etc. 1961: excluding interest and rental of flxed assets. Federation of Rhodesia and Nyasaland. See nate on next page.
RHODESIE ET NY ASSALAND, FEDERATION DE (millions de £) Depenses: InterS! de Ia delle publique Subventions Autres trcnsfer!s courcnts Depenses courcntes pour biens et services Formation brute de capital flxe Pr&ts et avances Autres depenses de capital Total doni: Education Sante publique logement Autres services sociaux Agriculture et ressources non minercles Transports et communications Autres services economiques Defense
Voir remarque genercle concernant ce tableau. Kenya. Chiffres pour I' ensemble des depenses et recettes des camptes de Ia Colonie et du Developpement. Autres services sociaux: Ire veil et developpement communautaire. Autres services €:conomiques: terres, minerais, (eves et g6ologie, commerce et industria, transports autres que routes, etc. Administration generale: justice et police, recouvrement d'impots et administration et controle des flncnces. Autres impofs directs: droits de propriete, etc. AUlres impots indirects: droits de consommction, impels sur petrole, licenses, etc. Revenu du domcine: interet, coOt de location des biens flxes, excedents de I'Office de circulation, redevcnces, etc. 1961: non compris interet et coOt de location des biens flxes. Federation de Rhodesie et Nyassaland. Voir note a Ia page suivante.
566
FINANCES PUBLIQUES
181.
Budget accounts and public debt Country and items
1955
I
(continued) -
1957
I
1958
Comptes budgetaires et dette publique
I
I
1959
1960
I
1961
I
(suite)
1962
AFRICA (continued)
Pays et posies AFRIQUE (suite)
RHODESIA AND NY ASALAND, FEDERATION OF (continued)
RHODESIE ET NYASSALAND, FEDERATION DE (suite)
Calendar years- Annees civiles
Receipts: Income tax •••••.••••..••.•••••.••• Poll tax ••••••••.•••••.•••••••••.• Other direct taxes •••••••••••••••••• Customs and excise •••••••••.••••.•• Other indirect taxes ••••••.••••.•.•• Income from property •...••••••••••• Other receipts ••• -••••.•••••••.• •••••
40.0 1.5 1.1 10.6 3.0 9.2 4.0
51.2 1.9 1.7 16.7 4.0 12.1 2.5
42.6 2.7 2.1 16.4 4.2 14.0 2.2
Total •.••.•.•••.••..•.•••••
69.6
90.1
Balance (+lor(-) ••••••.•.•••••••••
-16.1
Public debt (31 December): Domestic'.••••••••••••••••••.••••• Foreign ••••••••.••••••••••••••••• Total .•.••••••••.••••••••.•
37.4 2.6 2.3 17.0 17.1 2.0
41.4 2.5 2.9 19.2 4.5 19.0 2.8
53.9 2.8 3.0 20.4 4.3 18.9 4.3
57.1 4.0 2.4 22.2 4.0 19.3 4.3
84.2
82.7
92.1
107.3
113.6
-34.4
-45.9
-49.1
-35.5
-21.5
-28.6
60.8 130.1
83.8 129.5
97.1 141.4
112.0 149.9
123.2 152.4
135.8 150.4
147.9 150.3
190.9
213.3
238.5
261.9
275.6
286.2
298.2
1958
I
1959
I
1960
4.4
I
I
1961
1962
I
1963
I
PR
Expenditure: Interest on public debt. ••••••••••••• Subsidies ••••••••••••••..•••••••.• Social security, etc.•.•.••••.••.•.•.• Education •••••.••••..•.•.••••••••• Public health ••••••••..•••.••.••••• National defence .•.••.•••••••••••• Grants to provinces •.•....••.•.•••. Other current expenditure ••..•••.••• Railways and harbours (construction) ••• Other capital expenditure •••••••••••
37.2 37.0 53.2 36.2 22.6 52.2 99.0 163.2 118.6 136.8
36.4 37.2 55.6 37.6 24.4 36.2 108.2 182.6 148.8 149.4
36.4 33.6 54.4 41.8 26.6 38.6 117.2 202.8 131.6 146.8
Total •••.•.•••••.••.•.•••••
756.0
816.4
Receipts: Direct taxes on income •.••••••••.••• Direct taxes on capital ••.••••.••••• Customs duties ••••••••••.••••••••• Excise duties .•••••••••••••••••.•• Other indirect taxes .•.••••.•••••••• Post, telegraphs and telephones (net) ••• Other receipt. •••••.••••..•••••••.•
292.2 22.6 93.2 81.4 15.4 10.2 101.4
Total •••.••.••••••.••••••••
38.4 34.0 57.3
Solde (+J ou (-) Delle publique (31 decembre): lnterieure Exterieure Total
AFRIQUE DU SUD (millions de rand)l E
28.3 45.8 131.5 223.9 71.9 154.3
41.2 33.0 60.1 48.2 30.4 79.5 140.0 238.3 85.0 142.2
41.5 39.3 54.3 48.6 32.6 127.4 150.9 174.6 70.0 170.4
49.3 37.8 55.4 53.6 33.8 121.6 155.5 274.4 70.0 256.3
829.8
829.8
897.9
909.6
1107.7
286.8 19.4 96.8 104.0 16.0 9.8 111.6
301.5 21.4 110.0 117.7 18.5 21.8 121.1
314.7 21.9 115.3 123.0 17.6 22.1 136.2
329.4 18.6 110.4 114.4 17.5 22.9 149.8
366.9 24.0 120.6 139.0 18.9 26.7 156.4
378.1 23.4 117.2 149.3 19.1 20.7 145,3
616.4
644:6
712.0
750.8
763.0
852.5
853.1
Balance (+J or(-) •.••••••••.•••..•.
-139.6
-171.8
-117.8
-79.0
-134.9
-57.1
-254.6
Public debt (31 March): Domestic: long-term •••••.•.•.••.•.•. : short term .•••..••••••.••• Foreign .•.•.••••.••••••••••••••••
1 694.6 283.0 179.0
1 786.2 301.8 210.8
1 972.4 302.2 188.6
2 077.5 238.0 215.6
2 136.8 312.1 188.8
2 352.7 266.6 170.8
Total •...••••••.••••.••.•••
2 156.6
2 298.8
2 463.2
2 531.1
2 637.7
2 790.1
44.4
Total
1964
Years ending 31 March- Annees finissant le 31 mars
SOUTH AFRICA (million rand)l
Recelles: lmpots sur le revenu lmpot de capitation Autres impots directs Droits de douane et d'accise Autres impots indirects Revenu du domaine Autres re celles
. .. . .. . .. . ..
Depenses: Interet de Ia delle publique Subventions securite sociale, etc. Education Sante publique Defense nationale Subventions aux provinces Autres depenses courantes Chemins de fer et ports (construction) Autres depenses de capital Total Recelles: lmpo!s directs sur le revenu lmpots directs sur le capital Droits de douane Droits de consommation Autres impots indirects P.T.T. (net) Autres recettes Total Solde (+J ou (-) Delle publique (31 mars): lnterieure: a long terme
: a court terme
Exterieure Total
Voir remarque generale concernant ce tableau. Federation de ll.hodesie et Nyassaland. Sur Ia base des "Comptes Nationaux de Ia Federation de Rhodesie et Nyassaland, 1954-1961" et autres donnees fournies par Je Bureau central de Statistique. Les chiffres representent Ia recapitulation des operations de caisse du gouvernement federal et des gouvernements territoriaux. Les depenses sent relevees nelles des charges diverses pour services et produits de ventes de biens. Autres transferts courants: paiements aux particuliers, aux autorites locales et aux organismes prives a but non lucratif, etc. Autres depenses de capital: prets nets a court terme aux entreprises publiques et augmentation des investissemen!s financiers. Droits de douane et d'accise: y compris impots sur !'essence. Autres impots directs: contributions au titre de securite sociale, preiEwements. Autres impOts indirects: excedent du Bureau de Posies, droits de timbre et frais, taxe sur Jes spectacles, patentes sur vehicules a moteur, patentes sur Jes affaires et Je commerce, droits de transferts. Dette publique: non compris les emprunls temporaires. Afrique du Sud. Voir note 1 et note pertinente a !'Afrique du Sud a Ia page suivante.
See general note to this table. Federation of Rhodesia and Nyasaland. Based on the "National Accounts of the Fed era ion of Rhodesia and Nyasaland, 1954-1961" and other data from the Central Statistical Office. The figures represent consolidated cash transactions of the Federal and Territorial Governments. Expenditures are shown net of miscellaneous fees for services and proceeds of sales of goods. Other current transfers; payments to persons, local authorities, private non-profit making bodies, etc. Other capital expenditure: net short-term lending to public corporations and increase in financial investments. Customs and excise: including duty on motor spirit. Other direct taxes: social security contributions, levies Other indirect taxes: post office surplus, stamp duties and fees, entertainment tax, motor vehicle licences, business and trading licences, transfer duty. Public debt: excluding temporary borrowings. South Africa. See footnote 1 and note on next page.
567
PUBLIC FINANCE 181.
Budget accounts and public debt Country and items
1954
I
(continued)-
1959
I
1960
Comptes budgetaires et dette publique
I
I
1961
1962
I
1963
I
(suite)
1964
Pays et posies
AFRICA (continued)
AFRIQUE (suite)
SUDAN (million L. S.)
Years ending 30 June -
Annees flnissant Ia 30 iuln
SOUDAN (millions de L. S.)
Expenditure: Education ••••••••••••••••••••••••• Public health •••••••••••••••••••••• Other social services•••••••••••••••• Agriculture •••••••••••••••••••••••• Public works ••••••••••••••••••••••• Development expenditure •••••••••••• Other economic services ••••••••••••. Defence •••••••••••••••••••••••••• General administration ••••••••••••••
2.74 2.66 1.86 4.73 2.61 7.48 2.87 1.92 7.93
5.64 3.86 2.24 6.79 2.40 15.09 3.69 5.00 11.79
5.81 3.81 2.55 5.36 2.60 12.31 3.66 5.78 15.38
6.64 4.45 2.77 5.37 2.83 17.29. 3.92 6.50 15.71
3.66 4.06 2.12 7.31 3.82 25.62 4.53 7.16 14.08
E 4.76 4.08 3.67 6.77 2.52 76.53 4.49 6.83 19.03
E 5.59 4.15 5.23 7.28 2.47 54.27 4.18 9.01 20.30
Total •••••••••••• •. •. • • • • • •
34.80
56.50
57.24
65.48
72.36
128.67
112.48
Taxes on income •••••••••••••••••••
1.71
1.88
1.25
1.80
Taxes on land, animals and agriculture produce ••••••••••••••• Export duties •••••••••••••••••••••• Import duties •••••••••••••••••••••• Other indirect taxes •••••••••••••••• Profits from agricultural enterprises •••• Other receipts •••••••••••••••••••••
0.42 5.78 8.18 4.25 6.48 8.62
0.19 5.63 20.80 2.35 11.13 19.68
0.15 5.90 25.70 3.07 7.91 22.70
Total ••• •••••••••••••••••••
Receipts:
Balance !+lor(-) •••••••••••••••••• Foreign debt (3 1 December) 2 ••••••••••
l
1.93
1.88
'·"j
25.73
39.58
38.40
1.86 12.46
7.88 18.13
7.98 16.10
1.16 5.60 25.78 3.06 6.23 17.61
35.44
41.98
67.47
64.07
61.32
61.03
67.23
+0.64
-14.52 14.59
+10.23 24.07
-1.41
-11.04 10.50
-67.65
-45.25
...
...
See general note to this table. South Africa. ·Receipts and issues of the Exchequer on Consolidated Revenue Fund Account, Loan Account and miscellaneous accounts, including the National Road Fund and South African Native Trust Fund; not including the Rail. ways and Harbour Accounts. Interest on public debt: excluding interest on debt of Railways and Harbours Administration; total interest payments (including payments on Railways and Harbours debt) were as ~allows (in million of rand): 1958: 75.0; 1959: 44.8. Subsidies: mainly price subsidies on imported wheat and maize, and on jute bags. Social security, etc.: old-age and war veterans' pensions, war allowances, pensions and gratuities to needy natives. Railways and harbours (construction): advances to Railways and Harbours Administration for capital purposes. Other capital expenditures: purchases and construction of fixed assets of civil administration (including P.T.T.); loans and advances to local authorities or public works and housing; outlays from National Road Fund; agricultural development and loans to educational institutions; not including public works maintenance shown under Other current expenditure. Direct taxes on income: mainly income tax (including super tax); also undistributed profits tax and non-resident shareholders' tax. Direct taxes on capital: death duties, property transfer duties and since 1954 tax on sale or purchase of securities. Customs duties: mainly import duties; also diamond export duty. Public debt: including debt of Railways and Harbours Administration (1959: 1 235.6 million rand); excluding sinking fund holdings (1959: 53.8 million rand); foreign debt: including borrowings from IMF (1959: 25.8 million rand). 1 Figures for 1958-1960 are converted into the new monetary unit, the rand, which was introduced in 1961 and which is equal to one half the former , South African pound. 21ncluding government guaranteed obligations and net drawings on IMF. Sudan. See note on next page.
.. .
...
Depenses: Education Sante publique Autres services sociaux Agriculture Travaux publics Depenses de developpement Autres services economiques Defense Administration general& Total Recettes: lmpots sur le revenu lmpots sur terrain, anlmaux, et produits agrlcoles Droits d'exportation Droits d'importation Autres impots indlrects Benefices des entreprises agricoles Autres recettes Total Solde !+I au(-) Dette exterieure (31 decembre) 2
Voir remarque generale concernant ce tableau. Afrique du Sud. Recettes et emissions de Ia Tresorerie au titre du Compte revenus, du Compte d'emp"runts et de divers comptes, y compris ceux du Fonds national des routes et de Ia Caisse des affaires indigenes, mais non ceux des chemins de fer et des ports. Interet de Ia dette publique: non compris l'inter&t de Ia delle de I' Administration des chemins de fer e't das parts; Je montant total des inler&'s (y compris ceux de Ia delle des chemins de fer et des ports) s'elevait aux chiffres suivanls (en millions de rand): 1958: 75.0; 1959: 44.8. Subventions: principalemenl subventions aux consommateurs pour le ble et le mals impartes et pour les sacs en jute. Securite sociale, etc.: pensions de viellesse et pensions de guerre, pensions et dons aux indigenes necessiteux. Chemins de fer et ports (construction): avances a l'administration des chemins de fer et de_s ports pour depenses en capital. Autres depenses de capital: achats et construction d'installalions fixes pour l'administration civile (y compris les P.T.T.); empr.unts et avances aux collectivites locales pour travaux publics et logemenls; versements au litre du Fonds national des routes; developpement agricole et pr!Hs a des etablissements d'enseignement; non compris les depenses d'entretien au titre des travaux publics qui figurent sous "Autres depenses courantes". lmpots directs sur le revenu: principalement impot sur le revenu (y compris surtaxe); y compris egalement J'impot sur les benefices non distribues, et l'impot sur les octionnaires non residents. lmpofs directs sur le capital: impct sur les successions, impel sur les mutations de propriete, et depuis 1954, impot sur l'achat et Ia vente de titres. Droits de douane: principalement droits- d'importalions; y compris aussi droit d'exportation sur Jes diamants. Dette publique: y compris Ia delle de l'administralion des chemins de fer et ports (1959:' 1 235.6 millions de rand); non compris caisse d'amortissement (1959: 53.8 millions de rand); delle exterieure: y compris pr&ts du Fonds monetaire (1959: 25.8 millions de rand). 1 Les chiffres pour les annees 1958-1960 son! convertis en rand, nouvelle unite monetaire qui a ete introduite en 1961 et don! Ia valeur est equivalente a Ia moitie de l'ancienne livre sud-africaine. 2 Y compris les obligations garanties par le gouvernement et les montants nets preleves sur le Fonds monetaire. Soudan. Voir note. a Ia page suivante.
568
FINANCES PUBLIQUES
181.
Budget accounts and public debt {continued)- Comptes budgetaires et dette publique Country end items
1954
I
1956
AFRICA {continued)
I
1957
I
I
1958
1959
I
1960
I
1961
Calender years.- Annees civiles
Pays et posies AFRIQUE {suite)
TANGANYIKA (million£) Expenditure: Interest payments •••••.••••••••••••• Subsidies ••••••••••••••••••••••••• Current grants, internal •••••• , ••••••• Current grants to East African governmental end non-governmental inslilu· liens ••••••••••••••••••••••••••• Current grants to abroad •••••••••••• Current expenditure on goods end services •••••••••••••••••••••••• Gross capital formation ••••••••••••• Purchases less sales of exisiing assets •• Changes in stocks •••••••••••••••••• Capital transfers to domestic sectors •••
{suite)
TANGANYIKA {millions de llvres)
.45 .10 1.68
.55 .23 2.04
1.83 .03
1.73 .11
9.82 3.93 -.20 -.44
11.62 4.89 -.01 .08
-
-
}
}
.76 .20 '2.28
.97 .21 2.46
1.14 0.27 2.61
1.01 .27 2.58
1.86
1.78
1.69
1.56{
12.59
13.27
13.87
15.38
5.35
5.39
4.54
4.19
-
-
-
0.16
Depenses: Versements d'interets Subventions Dons courcnts, interieurs Dons courcnts cux institutions gouvernementcles et non-gouvernementcles .94 de !'Afrique de I'Est .18 Dons courcnts a l'etrcnger . Dep enses courcnles pour biens el 19.42 services Form at ion brute de cc pilei Achats moins ventes de biens existents 5.90{ Variations des reserves .19 Transferts en capital aux secteurs
1.12 .25 3.26
interieurs
Loans end advances •••••••••••••••• Suspense accounts {net), •••••••••••••
-.29 -.20
-.43 .04
-.19 .04
.06 .06
0.21 0.06
0.56 0.13
.67 .03
Total. ••••••••••••••••.••••
16.71
20.84
22.88
24.19
24.39
25.84
31.96
of which: Education ......................... Public health •••••••••••••••••••••• Other social services •••••••••••••••• Agriculture ........................ Water supply development •••••••••• Roads ••••• , •••••••••••••••• , ••••• Other economic services ••••••••••••• Lew, order end defence., •••••••••••
2.50 1.47 .55 1.76 .50 2.28 1.12 2.14
3.59 2.00 .66 1.82 1.54 1.88 1.26 2.59
4.19 2.13 .53 1.99 1.87 1.81 1.27 2.85
4.70 2.14 .52 2.20 1.75 1.83 1.16 3.10
4.52 2.11 0.65 2.28 1.38 1.76 1.27 3.49
4.35 2.23 .85 2.43 1.07 2.06 1.78 3.78
5.13 2.43 .90 2.97 1.12 2.58 2.32 4.01
Receipts: Income lex ••••••••••••••••• ~ •••••• Native house end poll tax ••••..•••••
5.28 1.20
4.29 .20
4.17 .05
3.90 .03
3.65 0.02
4.14 .02
4.75
-
-
Personal lex •••••••••••••••.•••••• Other taxes on income •••••••••••••• Estate duties •••••••• , .• •••••••••••• Export duties •••••••••••••••••••••• Import duties •••••••••••••••••••••• Other taxes on expenditure •••••••••• Sales end charges ................ :. Income from property •• , •••••••••••• Other current receipts ••••••••••• , ••. Ccpitcltrcnsfers from domestic sectors.
.40 .04 .33 4.29 2.38 .66 1.72 .18
.99 .32 .06 .02 5.26 2.87 .70 1.95 .11
1.24 .35 .06 .03 5.16 3.13 .79 2.32 .26
1.33 .33 .15 .03 6.00 3.16 .98 2.54 .47
1.29 0.31 0.20 0.03 7.23 3.46 .99 2.90 .51
1.26 .33 .09 .05 7.73 3.14 2.32 2.69 .67 0.10
1.26 .19 .04 .06 8.26 3.29 2.63 2.77 .66 .14
Loan repayments received •••• , •• , , ••
0.9
.10
.08
.05
.07
-2.60
-.49
Total ••.••••••••••••• ,., •••
16.55
16.86
17.63
18.97
20.66
19.94
23.56
Balance !+lor{-) •• , ........... ; ••• Foreign grants received •••••••••••••••
-.16 .03
-3.98 .92
-5.26 1.01
-5.22 1.24
-3.73 1.50
-5.90 1.88
-8.40 3.92
-
-
-
-
-
Preis el avances Comples d'ordre {nets) Total don!: Education Sante publique Autres services sociaux Agriculture Adduction d'ecu Routes Autres services economiques Justice, police et defense Recettes: lmpol sur le revenu lmpot sur mcison indigene et impot de capitation Impel personnel Autres impels sur le revenu Droit~ de succession Droils d'exporlction Droits d'imporlction Autres impots a Ia consommction Venles el charges Revenu du domcine Autres recettes courantes Trcnsferts en capital des secteurs interieurs Remboursemenls des emprunts Total Solde !+lou{-) Dons de I' etrcng er
Voir remcrque generale concernant ce tableau. Soudan. Regroupemenl des operations de caisse comprises•dcns le budget central el le budget de developpemenl. Education: 1963: Depenses pour l'educction primcire et elementcire sent incluses dens le Budget des Conseils de Province. Autres services socioux: information pu blique, travail, cooperatives, prisons, cdminislrction nctioncle de logemenr, slctislique et retrcite et benefices supplementaires cux fonctionncires. Agriculture: elevage, irrigation, services des ecux, etc. Depenses de developpemenf: depenses comprises dens les budgets de developpement. Aufres services economiques: commerce et industria, ressources minercles, depenses brutes de I'Administrction des posies el telegrcphes et des services ceriens. Impels sur le revenu: principclement impols sur benefices commerdaux. Autres impels indirecfs: y compris monopole du sucre; 1 963: monopole du sucre est transfere au Budget des Conseils de Province. Autres receffes: y compris receltes brutes de I'Adminls!rction des posies et telegrcphes et des services ceriens. Tanganyika. Suivcnlles donnees des publications suivantes du Depcrtemenl de statistique de !'Afrique de I'Est: "Public Finance in Tanganyika: An Analysis" pour 1954-1956 et "Statistical Abstract" pour 1957-1961. Les chiffres des depenses el recettes portent sur les operations de caisse. Subventions: y compris subventions pour com bier les deficits des chemins de fer et ports de Ia Province du Sud. Dons couranfs, interieurs: principclement des bourses d'etudes cux particuliers et des dons aux eccles et hopitcux diriges per les institutions · religieuses. Dons couranfs aux institutions gouvernemenfales et non gouverne· mentales de /'Afrique de /'Est: y compris dons aux gouvernements de Kenya, Ouganda et a Ia Haute Commission de I'Afrique de I'Est pour defense commune et culres fins; dons cux institutions non-gouvernementcles telles que eccles el . {Voir page suivante) '\
See general note to this table. Sudan. Consclidcted cash trcnsccticns covered in Central Budget and Development Budget. Education: 1963: Expenditure on intermediate, elementary end junior education has been transferred to Provincial Councils Budget. Other social services: public information, labour, cooperatives, prisons, National Housing Authority, slclislics, end post service benefits to government employees. Agriculture: animal husbandry, irrigation, waterworks, etc. Development expenditure: outlays included in development budgets. Other economic services: commerce end industry, mineral resources, gross expenditures of post end telegraph end air services. Taxes on income: mainly business profit tax. Other indirect faxes: include sugar monopoly; 1 963: sugar monopoly transferred to Provinvial Councils Budget. Other receipfs: include gross receipts of pest end telegraph and air services. Tanganyika. 1954-1956: based on "Public Finance in Tanganyika: An Analysis"; 1957-61: based on "Stclisliccl Abstract", the East African Stctisticcl Deportment. Expenditures end receipts ere recorded on c cash basis. Subsidies: Including operating loss on the Southern Province Railway end Harbour. Current grants, internal: mainly education grants to households end grants to schools and hospitals maintained by religious bodies. Current grants to East African governmental and non-governmental institutions: include grants to the Kenya, Uganda governments end the East African High Commission for common defence and other purposes; grants to non-governmental institutions include schools and colleges in Kenya end Uganda. Suspense accounts (net): amounts due or over· {continued on next page) ·
569
PUBliC FINANCE .
181.
.
Budget accounts and public debt Country and items
1956
I
(continued)·-
1957
I
1958
Comptes budgetaires et d·ette publique
I
I
1959
1960
I
1961
I
1962
Pays et posies
AFRICA (continued)
AFRIQUE (suite)
TOGO (million francs c.f.a.)
Calendar years- Annees civiles
Expenditure: Interest on public debt., ••••••••••• , Subsidies to enterprises •••••••••••••• Transfers to income account of households •••••••••••••••••••••• Current transfers to local governments.
(suite)
TOGO (millions de francs c.f.a.)
26.7 2.0
27.9 103.3
31.6 99.9
31.3 104.3
34.3 162.6
E 41.5 143.9
E 51.7 118.0
114.5 32.9
130.8 27.9
164.1 28.7
182.7 15.4
199.1 11.4
203.9 19.2
228.0 129.0
Depenses: Interet de Ia dette publique Subventions aux entreprises Transferts au com~te revenu des menages
Transferls c6urants aux autorites locales Transferts courants a l'exterieur Depenses courantes nettes en biens et services Formation .brute de capital fixe Augmentation nette des stocks Preis et avances aux secteurs
Current transfers to abroad •••••••••. Current expenditure on goods and • services (net) ............ • •••••••• Gross fixed capital formation ••••••••• Net additions to stocks •••••••••••••• Loans and advances to domestic sectors •••• ,' .•• ·•••••••••••••••••
52.6
39.1
222.1
140.6
139.8
31.1
118.0
1 595.3 117.9 -16.1
1 627.1 133.0 1.9
1 902.9 159.4 8.5
2 192.9 477.8
2 281.5 596.4
2 483.2 . 37.0
2 341.0 95.0
2.3
25.0
25~0
3.7
3.9
8.7
5.0
Total ••••••••••••••••••••••
1 928.1
2 116.0
2 642.2
3 148.7
3 429.0
2 968.5
3 085.7
of which: Education •••••••••.••••••••.••.•••• Public health •••••••••••••••••••.•• Social services •• ; ••••••..•••••••••• Defence ••••••••••••••.••••.••••••
353.6 325.6 24.2
401.0 340.8 63.1
478.8 387.5 61.2
560.7 449.5 308.6
599.6 440:8 28.0 76.4
610.0 429.0 33.0 143.0
Receipts: Taxes on income ••••••••••••••••••• Other direct taxes .................. Import duties •••••.•••· •••••.••••••. Export duties •••••••••••••••••••••. Other indirect taxes •••••.•••••••••. Other receipts ••••••••••••••.••••••
118.6 28.7 585.1 118.8 672.7 138.4
99.6 36.9 637.0 115.9 576.2 159.9
116.7 32.7 784.0 165.1 841.3 239.1
134.1 14.4 874.5 286.7 993.6 244.8
202.1 10.4 950.5 224.3 1 115.3 281.1
198.5 12.7 993.0 237.0 1 217.3 329.3
228.4 10.2 1 032.0 246.0 1 378.6 370.5
'I Recettes: lmpllts sur le revenu Autres impllts directs Droits d'importation Droits d'exportation Au ires i mpllts in directs Autres recettes
Total •••••••••••.••••••••••
1 662.3
1 625.5
2 178.9
2 548.1
2 783.7
2 987.8
3 265.7
Total
Balance !+lor(-) ......... : ........
-265.8
-490.5
-463.3
-600.6
-645.3
'+19.3
+180.0
Contributions by France ••••••••••••••.
525.9
580.7
470.7
576.0
136.3
49.6
15.0
...
. ..
. ..
...
inh3rieurs
Total
I
-
-
-
497.9 361.8' 118.9
-
See general note to this table. Tanganyika. (continued) drawn on Colonial Development and Welfare Grants recorded on an accrual basis. Other social services: include township development, African urban housing, Labour and Social Development departments, etc. Agriculture: Include games, fisheries, veterinary and forest .services. Water supply development: urban and rural water development1 also large-scale Irrigation schemes and hydrological surveys. Other economic services: coverage of railway operating losses, geological surveys, etc. Import duties: particularly on alcoholic beverages, tobacco, mineral fuels and textile yarn and fabrics. Other faxes on expendi· lure: excise duties, vehicle licenses, other licenses, municipal taxes. Sales and charges: school fees, medical fees, etc. Income from property: include profits from trading services, rents, royalties, Interest on overseas investment and loans, etc. Foreign grants received: current and capital grants from overseas governments. 1 Togo. Information furnished by the Banque centrale des Etats de !'Afrique de !'Ouest. Data refer to the general budget only. Subsidies to enterprises: mostly on transports, telecommunications and warehousing, Transfers to income accounts of households: mostly scholarships and aid to private schools, social security and special welfare services. Other direct taxes: licence taxes, etc. Other indirect taxes: mostly general sales, turnover taxes, registration fees, stamp duties, etc. Other receipts: including receipts from posts and telecommuni· cations, public domain and others.
-
doni: Education Sante publique Services sociaux
Defense
Solde !+lou(-) Contributions de Ia France
Voir remarque generale concernant ce tableau. Tanganyika. (suite) colleges du Ke·nya et de I'Ouganda. Comptes d'ordre (nets): semmes echues ou tirees a decouvert sur le Fonds colonial du developpement et du bien-eire, enregistrees sur une base de comptabilite patrimonlale. Autres services sociaux: y compris developpement urbain et de !'habitat urbain africain, departements du Travail et du Developpement Social, etc. Agriculture: y compris chasse, peche, services veterinaires et sylviculture. Adduction d'eau: programmes d'adduction d'eau dans les villes comme dans les campagnes1 y comprls aussl projets d'irrigation sur grande echelle et releves hydrologiques. Autres service• economiques: englobent aussi les deficits des chemins de fer, les releves geo· logiques, etc. Droits d'importation: particulierement sur boissons alcooliques, tabac, combustibles mineraux, colon, et tissus. Autres imp81s a Ia consommalion: droits d'accise, sur les vehicules, autres patentes, taxes municipales. Venles ef charges: frais de scolarite "et .frais medicaux, etc. Revenu du domaine: benefices des entreprises, layers, redevances, interets et divldendes provenant des prets et investissements a l'etranger, etc. Dons de l'etranger: dons courants et de capital des gouvernements etrangers. Togo, Renseignements fournis par Ia Banque centrale des Etats de !'Afrique de I'Ouest. Donnees se rapportent seulement au budget general. Subventions aux entreprises: principale.ment en matiere de transports, telecommunications et entrepots. Transferts au compte revenu des menages: Ia plupart sous forme de bourses et aide a l'enseignement prive, securite sociale et services speciaux d'assistance sociale. Autres impots directs: patenles et licences, etc. Autres impels indirects: taxes a Ia consommation, sur le chiffre d'affaires, droits d'enregistrement et de timbre, etc. Autres receltes: y compris recettes prove· nan! des posies et telecommunications, revenus du domaine et autres.
570
-
FINANCES PUBL!QUES
18 '1.
Budget accounts. and public debt Country and items
1957
I
(continued)-
1958
I
Comptes budgetaires et dette publique
1959
I
I.
1960
1961
I
1962
I
1963
Pays et pastes
AFRICA (continued)
AFRIQUE (suite)
UGANDA (million £) &.penditure: Education ••••••••••••••••••••••••• Public health •••••••••••••••••••••• Other social services •••••••••••••••• Agriculture •••••••••••••••••••••••• Locust and tsetse control •••••••••• , •• Roads •••••• , •••••••••••••••••••• Other economic services ••••••••••••• General administration, ••••••••••••• Defence •••••••••••••••••••• ,,, ••• Contrlb~tions to mu~icipal and town councils •••••••••••••••••••••••••
Public debt service ••••••••••••••••• Other expenditures ................. Total ......................
(suite)
OUGANDA (millions de'£)
Years ending 30 June-Annees flnissant 1e 30 juin E
4.44
4.58
4.59
4.74
1.68 0.80 1.52 0.22 1.75 1.77 4.08 0.78
2.18 0.88 1.40 0.21 1.75 1.88
2.62 0.78 1.41 0.20 1.96 1.68 5.08 0.73
2.84 0.61 1.47 0.18 2.16 1.66
4.84 0.69
1.22 1.00 4.21
4.59
1.42 1.78 8.91
26.94
28.33
34.32
4.97
4.44
4.34
1.39 0.83 3.37
24.00
25.52
25.68
24.89
1.54 0.74
E 4.32 2.58 0.55 1.96 0.25 1.99 1.95 8.06 .55
0.68
1.87 0.71 4.53
1.83 0.69
5.74
5.19 3.21 0.50 1.57 0.16 2.25 1.75 5.81 0.08
3.35 0.56 1.61 0.12 1.91 1.79 5.90 0.02 1.31 1.42
Depenses: Education Sante publique Autres services sociaux Agriculture Controle de Ia locuste et du tse-tse Routes Autres services economiques Administration generale Defense Contributions aux cohseils des villes et municipaux
Service de Ia dette publique Autres depenses Total I
of which: Recurrent.,., ••• , •••••••••••• ,, ••• Non-recurrent ..................... Receipts• Income tax .............. : ......... Poll tax, Non-African •••••• , •••••••• African ••••••••••••••••••• Other direct taxes ••••••••••••••••• Export duties •• , , • , •••••••••••••••• Import duties ••••• , • , ••••••• , ••• , , , Other Indirect taxes •••••••••••••••• Other receipts ••••• , • , •••••• , •••••• Contributions from local funds ••• , ••• ,
Balance
16.88 7.12 3.18 0.12 0.41 ·0.06 7.11
4.06
18.79 6.73
... ...
2.98 0.18
3.46 0.18
0.40
0.40
- 0.11
5.40 4.19 3.27
0.12 5.92 5.09 2.92 4.30 1.45.
19.44 5.46 3.58 0.18 0.38 0,08 4.05 5.59 3.08 4.29 0.02
21.65 5.29
22.69 5.63
27.93 6.39
0,01
3.30 0.18 0.41 -0.07 2.44 6.35 3.66 5.75 0.02
3.82 0.01 0.06 0.05 3.05 7.72 3.58 9.71 0.15
3.50 0.17 0.39 0.09 2.55
6.24
2.74 3.67 2.33
4.09
Total ••••••••••••• • •••••• ••
23.69
22.41
23.86
21.26
20.99
22.17
28.18
1+1 or(-) ..................
-0.31
-3.11
-1.82
-3.64
-5.95
-6.15
-6.14
0.03
0.24
0.68
1.35
1.49
0.71
Foreign grants •••••••••••••••••••••••
-
1.79
3.06
4.9:7
dont: Periodiques Non-periodiques
-
Recettes: lmpot sur le revenu lmpot de capitation: non-africain Africain Autres lmpots directs Droits d'exportation Droils d'importation Autres impots indirects Autres recettes Contributions des fonds locaux Total Solde
!+I ou (-)
Dons de l'etranger
Voir remarque generale concernant ce tableau. Ouganda. Operations de caisse couvrant les rubrlques perlodiques et non periodiques du budget. Autres services sociaux: travail, developpement communautaire et logement africain. Autres services economiques: geologie et adduction d'eau des campagnes, mise en valeur des ressources hydrauliques, aeroports, chemins de fer, commerce, developpement des societas cooperatives. Administration g{mera/e: justice et police, recouvrement des impoSts, administration et controle des finances. /mpot de capitation: 1963: ne revient plus au gouvemement central. Les previsions representant seulement des arrerages. Droils d'exportatio9: sur le colon, le cafe, les cuirs et peaux. Autres recelles: recettes des departements, interets, remboursements, etc.
See general note to this table. Uganda. Figures represent cash transactions and cover recurrent as well as non-recurrent Items In the budget. Other social services: labour, community development and African housing. Other economic services: geology and rural water supply, water development, airport, railways, commerce and trade, cooperative development, etc. Genera/ administration: law and order, revenue collection and financial control and administration. Po// tax: 1963: no longer accrues to the Central Government. Figures represent estimates for arrears only. Export duties: duties on cotton, coffee, hides and skins. Other receipts: earnings of departments, interest, reimbursements, etc.
571
PUBLIC FINANCE
181.
Budget accounts and public debt ' Country and items
1954
I
(continued)-
1958
I
1959
Comptes budgetaires et dette publique
I
I
1960
1961
I
1962
I
(suite)
1963
Pays et pastes AFRIQUE (suite)
AFRICA (continued) Years ending 30 June- Annees finissant le 30 juin
UNITED ARAB REPUBLIC (million L.E.) Expenditures: Interest on public debt •••••••••.•••• Price subsidies ••.•••••••• ,., .•••••• Education •• , •••••• , •.•.•.•.••••.•. Health .•••• , •.•.••••.• , •• ,., ••••. Social affairs •••••••••.•••••••••.•• Defence •••.• , •••••..• ,., •.••• , ••• Other current expenditure ••.•••.•••• New works •••••••••..•••..•••.•••• Contribution to'common budget ••.••••
4.31 7.80 23.52 6.74 2.96 37.78 101.18 13.16
Total •.••••••••.•••••••••••
197.45
Development budget 3 ••.•.••· •••• ·:.
-5.72 2.65 35.93 6.93 2.90 73.74 130.77 25.72
5.74 6.71 37.53 7.95 2.98
6.74 8.91 42.73 8.33 3.13
9.29 9.00 50.96 11.76 3.33
E 13.99 16.65 55.39 12.85 3.58
REPUBLIQUE ARABE UNIE (millions de L.E.) E 19.26 36.51 60.21 18.40 ·2.64 103.00 189.32 2-
Depenses: Interet de Ia dette publique Subventions aux comommaleurs Education Sante Questions sociales Defense Autres depenses courantes
1-
1-
1-
1-
104.33 17.88 89.40
107.87 12.07 97.93
112.94 98.08
120.35 2110.06
284.36
272.52
287.71
295.36
332.87
429.34
27.42
25.20
35.79
100.05
286.84
320.00
362.42
Budget de developpement 3
Succession duties •••••.••••.•••••••. Taxes on land and buildings .•••••.•. Indirect taxes .•.•••••••••••••.•••• Other receipts •••••••..••••••••••••
13.13 1.16 16.02 100.00 76.06
33.67 2.87 17.39 98.28 140.10
32.36 2.74 16.72 106.88 118.89
33.31 3.03 16.81 103.78 147.22
34.60 3.00 23.91 136.46 172.91
33.76 3.50 25.46 146.48 213.80
38.59 3.00 26.01 175.23 222.01
Recettes: lmpots sur revenu Droits de succession lmpots fanciers, bali et non bali lmpots indirects Autres recettes
Total .••••••••.•••.•.••••••
206.37
292.31
277.59
304.15
370.88
423.00
464.84
(+)or(-) ................ ,',
+8.92
+7.95
+5.07
+16.44
'+75.52
+90.13
+35.50
Public debt (31 December): Domestic: long-term •• { .•. •.••••••••• : short-term •..•.••••••.••••
123.00 38.00
162.00 160.00
182.00 175.00
287.30 1.85.00
311.20 198.00
319.20 200.00
. ..
Total •••••••••••.•••••..••.
161.00
322.00
357.00
472.30
509.20
519.20
2-
Contribution au budget commun
Receipts: Taxes on income • ••••••.••••••••••.
B~lance
Travaux nouveaux
. .. . ..
Total
.
Total Solde (+)or(-) Delle publique (31 decembre): lnterieure: a long terme
: a court terme
Total
I See general note to this table. United Arab Republic. Figures are for ordinary budget, including gross transactions of public enterprises. Closed accounts represe_nt cash payments and cash receipts. Beginning with 1963, the ordinary budget designated as the Services Budget, includes only government agencies rendering services free of charge. A Business Budget covering all public enterprises was instituted. 1959-1963: excluding governm~nt printing press and tr~nsactions ofRailwciys and Petroleum Authorities. 1959-1962: included in the unified budget of United Arab Republic are expenditures for defence, foreign ministry and common agencies; 1961-1963: excluding wireless, telecommunications and post office authorities. By 1962 all public enterprises, with the exception of Cairo Electricity and Gas Administration, were outside the ordinary budget. 1963: Services Budget (see explanation above). Price subsidies: "expenditure for reduction of cost of living." Other cuo·enf expenditure: including gross outlays of public enterprises, and monopolies, general administrative expenditures, government employees' pensions, etc. 1959-1962: excluding foreign ministry and common· agencies. New works: largely outlays on public works except those for def~nce purposes. Taxes on income: income and excess profits taxes. Taxes on land and buildings: real estate taxes, transfer of property tax, Ghafirs tax. Indirect faxes: including export tax, excise taxes, general consumption taxes, ~tc. Other receipts: including gross receipts of public enterprises and monopolies. Total receipts: excluding transfer from re'serve funds. Public debt: excluding governmentjguaranteed bonds and agrarian reform bonds. lJncluded in common budget (United Arab Republic including Syria). 2Transferred to Development Budget. 3Jncludes total investment expenditure of the public sector as a whole. 1954-1960: cover-ing projects for the Development of National Production. 1963: estimates on investment covered in Servces Budget, Business Budget and enterprises within the public sector. D!'lveiopment- expenditures are financed -from surplus of ordinary budget, revenues of indepe'nde_nt public organizations and borrowing. The surplus transferred to development expenditures amounted to: 1958: 5.70; 1959: 0.85; 1960: 12.86; 1961: 69.87; 1962: 87.1; 1963:30.0.
Voir remarque generale concernant ce tableau. Republique arabe unie. Les donnees se rapportent au budget ordinaire, y compris les operations brutes des entreprises publiques. Les comptes clos donnent des entrees et des sorties de caisse. A partir de 1963, le budget ordinaire, designe sous le nom de Budget de Services, comprend seulement les organismes d'Etat fournissant des services gratuitement. On institute en outre un Budget d'affaires qui embrasse toutes les entreprises d'Etat. 1959-1963: non compris l'lmprimerie de I'Etat et les operations de ·I'Administration des Chemins de fer et du petrole. 1959-1962: incluses dans le budget unifie de Ia Republique arabe unie les depenses relatives a Ia defense, aux affaires etrangeres et aux organismes communs; 1961-1963: non compris Ia T.S.F., les telecommunications et les autorites des pastes. En 1962 toutes les entreprises publiques, a l'exception de l'Administ'tion d'electricite et du Gas de Cairo, etaient en dehors du budget ordinaire. 1963: Budget de Services (voir explication ci-dessus). Subventions aux consommateurs: depenses en vue de redu.ire le coOt de Ia vie. Autres depenses couranfes: y compris les depenses brutes des entreprises publiques et monopoles, depenses administratives generales, pensions des fonctionnnaires etc. 1959-1962: non con\pris depenses relatives au Ministere des affaires etrangeres et aux organismes communs. Travaux nouveaux: depenses afferentes aux travaux publics, non compris celles afferentes a Ia defense. lmpofs sur le revenu: impots sur revenus et excedents de benefices. lmpofs fanciers, bali et non bali: impots immobiliers, droits de transfer! sur les valeurs foncieres, droits de ghaffirs. lmpots indirecfs: y compris droits d'exportation, droits d'accise, imp8ts de consommation generaux, etc. Autres receffes: y compris transactions brutes des entreprises publiques et monopoles. Receffes totales: non compris transferts en provenance de fonds de reserve. Delle pub/ique: non compris des bans 'garantis par le gouvernement et ceux emls en vue de Ia reforme agraire. 1 Compris dans le budget common (Republique arabe unie y compris Ia Syrie.) 2 Transfere au Budget de developpement. 3 Englobe les investissment du secteur public en entier. 1954-1960: y compris les projets en vue du Developpement de Ia Production Nationale. 1963: previsions aux fins d'investissement incloses dans le Budget de Services, le Budget d'Affaires et les entreprises relevant du secteur public. Les depenses de developpement son! fiancees par l'excedent du budget ordinaire, les recettes des organisations autonomes et les emprunts. Les versements des excedents aux depenses de developpement s'elevent a: 1958: 5.70; 1959: 0.85; 1960: 12.86; 1961: 69.87; 1962: 87.1; 1963:30.0.
572
FINANCES PUBUQUES
181.
Budget accounts and public debt Country and items
1954
I
(continued)-
1958
I
1960
Comptes budgetaires et dette publique
I
I
1961
1962
I
1963
I
1964
Years ending 31 March- Annees finissanl le 31 mars
CANADA (million dollars)
CANADA (million de dollars)
Expenditure: Interest on public debt .•.....••••••. Payments to provinces ••.•.•.••••••. H.ealth and hospital care .•••••.••.•• Social service benefits •••••••..•••••. Veterans' benefits .•.••••••••••••••• Transport ••••••••••••••••••••••••• Public works •••••.••••••••••••••••. Agriculture •••••••••••.•••.••••.••. Defence •.•••••.••••••••.•••.••••• Other expenditure •.•••....•••....•
495.2 341.0 29.2 405.1 229.8 109.3 114.9 108.4 1 853.8 550.2
539.2 382.7 64.4 592.8 277.2 206.7 209.3 131.9 1 684.5 845.8
735.6 519.2 227.2 585.0 288.3 296.5 217.9 227.5 1 534.2 905.7
756.7 537.8 269.8 612.3 292.3 336.4 200.9 264.9 1 537.9 975.5
802.9 541.2 367.0 667.5 333.2 410.4 188.8 286.7 1 650.0 1 089.2
PR 882.0 275.5 423.2 692.8 336.4 430.4 175.0 234.2 1 602.4 1 343.9
E 881.0 248.3 473.4 724.5 335.9 298.2 178.8 171.8 1 619.5 1 191.9
Total •...•.••..•.•••.•.•••.
4 236.9
4 934.5
5 537.1
5 784.5
6 336.9
6 395.8
6 123.2
1 187.6 1 191.2
1 499.8 1 234.8
1 566.6 1 142.9
1 711.2 1 276.6
1 792.7 1 202.0
1 745.0 1 183.0
1 875.0 1 270.0
53.8 39.1 407.3 1 124.4 279.3
64.3 71.6 498.1 1 254.1 273.2
73.4 88.4 525.7 1 355.3 371.7
88.2 84.9 498.7 1 356.2 428.3
112.3 84.6 534.5 1 385.0 434.8
129.0 87.0 645.0 1 448.0 449.8
135.0 85.0 585.0 1 700.0 418.5
Total ••••.••••••••••.. ·••••..
4 282.7
4 895.9
5 124.0
5 444.1
5 545.9
5 686.8
6 068.5
Balance !+lor(-) .••••••.•..•••.••.
+45.8
-38.6
-413.1
-340.4
-791.0
-709.0
-54.7
Public debt (31 March): Domestic: long-term •••••.•••.•••••.. : short-term ••.•..••.••.• ·•••• Foreign •••..•...••.••.•••••••••..
12 852 4 679 392
12 368.3 5 698.4 351.8
13 563.3 7 221.3 201.8
14 002.7 7 469.9 130.2
14 930.5 7 847.1 130.2
15 385.8 9 015.1 411.0
. .. . .. ...
20 986.4
21 602.8
22 907.8
24 811.9
...
Total .......••.•....••.•.•.
Pays et pgstes AMERIQUE DU NORD
AMERICA, NORTH
Receipts: Personal income tax •..•••••.•.•.•.. Corporate income tax •••••••.•..••.. Tax on non-residents' dividends, interest, etc.••••••••••.•••.•.•..• Estate tax ••••••..••••.•••••••••.. Import duties ••••••••••.•••.•••••.. Other indirect taxes ••••••••.•••••.• Other receipts •••••.•••••••••.•••••
(suite)
---17 923
18 418.5
Depenses: lnterl>t de Ia delle publique Versements aux provinces Sante el hospitalisation Services sociaux Anciens combattanls Transports Travaux publics Agriculture Defense Autres depenses Total Recelles: Impel sur le revenu des particuliers Impel sur les benefices des societes Impel per~u sur dividendes et inlerl>ts des non residents Droits de succession Droits d'importation Autres impels indirects Autres recettes Total Solde !+lou(-) Delle publique (31 mars): lnterieure: a long lerme
: a court terme
'
Exterieure Total
Voir remarque generale concernant ce tableau. Canada. Depenses et recettes budgetaires (y compris resultats nets d'exploila·
See general note to this table. Canada. Budget expenditure and receipts (including net operating results of post office and of the government enterprises): represent cash collections (and certain non-cash transactions) for the year; excluding Old Age Security Fund; 1954, 1958 1 1960, 1961, 1962, 1963; expenditures: 338.9, 473.9, 574.9, 592.4, 625.1, 733.7; tax receipts: 293.1, 371.5, 546.9, 603.1, 644.0, 691.1; also excluding loans, investment and advances. Payments to provinces: grants-in-aid, tax rental payments, and the so-called statutory subsidies; 1963: decline due to change in Federal-Provincial fiscal arrangements. Health and hospital care: cost of hospital insurance and diagnostic services and general health grants. Social services benefits: family allowances, old age assistance, blind and disabled persons allowances, unemployment assistance, government contribution to unemployment insurance, also including coverage of deficits of Old Age Security Fund, 1958: 1 03.9. Transport: air services, canals and mari11e services, Canadian Maritime Commission, deflcit of Canadian National Railways, other services rendered by the Department of Transport. Agriculture: net operating loss of agriculturg,l commodity stabilization account, 1954: 37.8, 1958: 6.0, 1960:57.7, 1961:53.4, 1962: 22.0; 1963: 72.0; payment to western grain producers 1961: 40.5 and 1962: 40.5, and other expenditure of the Department of Agriculture. Other expenditure: includes government contribution to superannuation account. Other indirect taxes: sales tax, excise taxes and duties. Other receipts: net postal revenue, return on investment and other non-tax revenue. Public debt: represents total of gross liabilities of the Dominion excluding debt guaranteed by the government. Short-term debt: includes Trasury notes. Foreign debt: converted at parity rates: 1954: Can. $1 =U.S. $0.97; Can. $2.725=£1; 1958-1962: Can. $1 =U.S. $1; Can. $2.80 = £1; 1963: Can. $1.081 =U.S. $1; Can. $3.027 = £1.
tion des pastes et autres entreprises gouvernementales): recouvrements de
caisse (plus certaines transactions non soldees -;,n especes) pendant l'annee; non compris Fonds d'assurance vieillesse: 1954, 1958, 1960, 1961, 1962, 1963; depe11ses: 338.9, 473.9, 574.9, 592.4, 625.1, 733.7; recettes d'impots: 293.1, 371.5, 546.9, 603.1, 644.0, 691.1; non compris aussi prl>ts, investissem'enls et avances. Versements aux provinces: aide, transferts des impels portages et subventions soi-disant statutaires; 1963: Ia baisse des versements aux provinces est attribuable au changement dans les dispositions flscales entre le gouvernement federal et les provinces. Sante et hospitalisation: coOt d'assurance couvrant' les frais d'hepitaux, les diagnostics, et dons relatifs aux programmes sanitaires generaux. Services sociaux: allocations familiales, aide de vieillesse, indemnites pour les aveugles el les invalides, aide de chemage, contribution du gouvernement a !'assurance chemage; y compris aussi couverlure de deficits des Fonds d'assurance vieillesse; 1958: 103.9. Transports: serviceS aeriens, canaux et services de marine, Commission maritime canadienne, deficits des chemins de fer nationaux canadiens, et autres services rendus par le Departement des transports. Agriculture: deficits nels de~ operations du Compte de stabilisation des commodites agricoles, 1954: 37.8, 1958: 6.0, 1960:57.7, 1961:53.4, 1962:22.0. 1963:72.0/ paiements aux producteurs de grains de !'Ouest, 1961: 40.5 et 1962: 40.5 et autres depenses ·du departement de I' agriculture. Autres depenses: contribution du gouvernement au compte de retraite par limite d'dge. Autres impots indirects: impels et droits de consommation. Autres recettes: revenus postaux nets, produits d'investissements et autres recelles non fiscales. Dette publique: total des dettes brutes du Dominion, non compris d elte garantie par le gouvernemenl. Dette a court terme: y compris bons du Tresor. Dette exterieure: convertie aux porites: 1954: 1$ canadien=0.97$ des Etats-Unis; 2.725$ canadiens= 1 £; 19581962: 1 $ canadien= 1 $ des Etats-Unis; 2.80$ canadiens= 1 £; 1963: 1.081$ canadien= 1$ des Etats-Unis; 3.027$ canadiens= 1£.
573
PUBLIC FINANCE 181.
Budget accounts and public debt Country ond items
1958
I
(continued)-
1959
I
1960
Comptes budgetaires et dette publique
I
I
1961
1962
I
1963
I
1964
Calendar years- Annees civiles
COSTA RICA (million colones)
COSTA RICA (millions de colones)
15.7
14.5
21.7
29.7
28.2
E 28.3
DE 36.9
73.2 .8.3 39.1 13.2 161.2
84.5 8.3 37.8 13.3 164.5
94.7 8.8 38.1 13.6 180.5
100.6 10.1 47.7 13.5 184.8
109.8 10.4 49.4 14.1 232.7
98.7 10.4 39.5 13.9 190.9
123.7 12.4 49.9 15.6 151.9
Total •••••••••••••••••••••• Receipts: Taxes on income and wealth ••••••••• Export duties •••••••••••••••••••••• Import duties •••••••••••••••••••••. Other indirect taxes •••••••••••••••• Other receipts •••••••••••••••••••••
310.7
322.9
357.4
386.4
444.6
381.7
390.4
57.4 18.2 173.8 41.5 43.1
51.8 15.0 179.6 58.3 32.0
51.9 15.3 189.6 50.4 43.7
Total ••••••••••••••••••••••
334.0
336.7
350.9
Balance 1+1 or(-) ••••••••••••••••••
+23.3
+13.8
-6.5
Public debt (31 December): Domestic: long-term ••••••••••••••••• ' short-term •••••••••••••••• Foreign •••• ·••••••••••••••••••••••
206.4 31.9 143.1
272.6 29.4 0155.2
271.7 41.7 147.7
381.4.
457.2
461.1
Total ••••••••••••••••••••••
Pays et posies AMERIQUE DU NORD (suite)
AMERICA, NORTH (continued)
Expenditure: Interest on public debt •••••••••••••• Social services: Education •••••• , •••••••••••••••• Public health •••••••••••••••••••• Social security, etc•• , ••••••••••••• Defence ••••••••••••••••••••••.•••• Other expenditure •••••••••••••••••
(suite)
l:
}
\":
87.7 17.8 191.8 33.1 50.7
86.9 16.8 212.2 44.0 54.7
89.3 20.6 215.0 46.3 60.9
365.5
381.1
414.6
432.1
-20.9
-63.5
+32.9
+41.7
53.2 14.5 172.4 23.0 102.4
412.7
402.8{
182.2
224.4
594.9
627.1
0
••
. .. 0
0
••
0.
... . .. 0
0.
...
Depenses: Interet de Ia dette publique Services sociaux: Education Sante publique Securite sociale, etc. Defense Autres depenses Total Recettes: lmpots Droits Droits Autres Autres
sur revenu et fortune d'exportation d'importation impots indirects recettes Total
Solde 1+1 ou (-) Dette publique (31 decembre). lnterieure: a long terme ' a court terme Exterieure Total
Voir remarque generole concernant ce tableau. Costa Rica. Recettes et depenses budgetaires ordinaires et extraordinaires, y compris recettes et depenses brutes des entreprises de I'Etat (posies et telegrophes, Chemin de fer national du Pacifique et distillerie nationale). 1963 et 1964: budget ordinaire seulement. Depenses et recettes representant les sorties de caisse plus engagements non liquides et recouvrements pendant l'annee civile. Education: y compris subventions aux institutions culturelles et d'education; 1963: les subventions sent pour une periode de huit mois seulement. Sante publique: Ministere de Ia Sante publique. Securite sociale: travail et protection sociale, subventions aux fonds de securite sociale, aux hopitaux, municipalites, pensions des fonctionnaires; 1963: les subventions sent pour une periode de huit mois seulement. Defense: Ministere de Ia Securite publique. lmpots sur revenu et fortune: impots sur le revenu, le capital et Ia fortune. Droits d'exportation: essentiellement sur le cafe. Autres impots indirects: droits de timbre, taxes sur les transactions et Ia consommation.
See general note to this table. Costa Rica. Ordinary and extraordinary budget receipts and expenditure including gross receipts and expenditure of government enterprises (post and telegraph, the National Pacific Railroad and the Notional Liquor distillery). 1963 and 1964: ordinary budget only. Expenditure and receipts represent cash payments plus unpaid commitments and cash collections effected during the calendar year. Education: including subsidies to cultural and educational institutions; 1963: subsidies cover o period of eight months only. Public health: Ministry of Public He.alth. Social security: labour, social welfare, grants to social security funds, to hospitals, municipalities, pensions to government employees; 1963: the grants cover eight months only. Defence: Ministry of Public Security. Taxes on income and wealth: include income, property and capital taxes. Export duties: mainly coffee. Other indirect taxes: stamp duties, taxes on transactions and on consumption.
574
FINANCES PUBUQUES 181.
Budget accounts and public debt
(continued) -
Comptes budgetaires et dette publique
(suite)
-
Country end Items
1953
I
1958
I
1959
I
I
1960
1961
I
1962
I
1963
AMERICA, NORTH (continued) EL
S~LVADOR
Pays et pastes AMERIQUE DU NORD (suite)
(million colones)
EL SALVADOR (million de colones)
Calendar years- Annees civiles E
E
6.6 38.1 21.2 23.0 60.6 20.4 9.1
5.0 40.6 22.0 23.6 62.3 28.6 1.8
Depenses: Service de Ia delle publique Education Autres services sociaux Defense Autres depenses courantes Travaux publics Autres depenses en capital
Expenditure: Public .debt service .•••• , ••••.•••.•• Education ••••••••. •'· .•••••.•.•.••• Other social services •. , ••.•..••••.•• Defence •••••••• ,., ••• , ••••••••••• Other current expenditure .•••••••••. Public works •••••• , • , ••••••••••••. Other capital expenditure .••.•••••••
4.8 17.3 14.8 15.4 52.7 23.2 12.1
4.0 27.1 20.0 19.0 66.7 34.9 13.0
7.0 27.5 19.1 15.6 64.7 20.4 11.0
7.2 29.4 19.5 15.3 60.2 19.9 9.7
Total .••..•••.•••.•.•.•••.•
140.3
184.7
165.3
161.2
Receipts: Taxes on income and wealth ...••..•. Import duties ••••.••.•• , ••••••••••. Export duties ...................... Other indirect taxes •.•••••••••••••. Other receipts ••.•.••.•••••••..•.••
16.5 48.6 35.0 25.7 14.5
23.8 59.4 35.5 34.8 15.2
23.2 58.4 24.8 34.5 16.1
20.8 69.8 26.3 37.7 16.4
23.0 57.9 23.0 37.6 19.6
29.3 72.7 24.0 40.7 16.7
37.3 62.7 24.4 52.0 17.2
Total ......................
140.3
168.7
157.0
171.0
161.1
183.4
193.6
-16.0
-8.3
+9.8
-9.3
+4.4
+9.7
Seide(+) ou (-) Dette publique (31 decembre): lnterieure Exterieure
Balance(+) or(-) .••.••••••.•••..••
-
7.2 36.4 20.0 15.5 62.2 20.4 8.7
170.4• -179.0
----183.9
Public debt (31 December): Domestic ......................... Foreign .••..••.•.•••.••••••••.•••
5.4 19.4
11.6 34.2
8.8 30.8
6.9 28.7
6.4 29.7
5.9 29.6
... ...
Total •.•..•...•••.•••••••••
24.8
45.8
39.6
35.6
36.1
35.6
. ..
See general note to this table. El Salvador. Expenditure and receipts of the ordinary budget including earmarked taxes transferred to autonomous institutions. Operations of public enterprises (post, telecommunications, etc.)· are included on a gross basis. Expenditure and receipts represent cash payments plus unpaid commitments and cash collections for the year. Public debt service: including debt redemption. Other social services: contribution to social and educational institutions and social welfare outlays. Other capital expenditure: contributions to autono· mous development and banking institutions and subsidies to private associations (coffee association and others). Receipts: exclude refunds and trust fund deposits. Taxes on income end wealth: income and property taxes, tax on property transfers, succession duties, etc. Import duties: including consular fees. Other indirect taxes: excise duties and taxes on transactions, etc. foreign debt: (including loans from Export-Import Bank, Washington, D..c.). 19531963: 2.50 colones= U.S. $1,7.00 colones=£1.
Total Recettes: Impels sur revenu et fortune Droits d'importation Droits d'exportation Autres impots indirects Autres recettes Total
Total
Voir remarque generale concernant ce tableau. El Salvador. Depenses et recettes du budget ordinaire, y compris produits d'impots affectes a des institutions autonomes. Operations brutes des entreprises publiques (pastes, telecommunications etc.). Depenses et recettes: sorties de caisse plus engagements non liquides et recouvrements pendant l'annee. Service de Ia dette publique: y compris amortissement de Ia dette. Autres services sociaux: contributions aux institutions sociales et etablissements d'enseignement et depenses de protection sociale. Autres depenses en capital: contributions aux institutions autonomes de developpement et de banque et subventions aux associations privees (association du cafe et autres). Recettes: non compris remboursements de recettes et versements a des fonds de depot. lmpots sur revenu et fortune: impots sur le revenu et Ia propriete, impot sur les mutations de propriete, droits de succession, etc. Droits d'importation: y compris droits consulaires. Autres imp8ts indirects: droits de consommation, taxes sur les transactions etc. Dette exterieure: (y compris prets de I'Exportlmport Bank, Washington, D. C.). 1953-1963: 2.50 colones=1$ des EtatsUnis, 7.00 colones= 1 £.
575
PUBLIC FINANCE 181.
Budget accounts and public debt Country and Items
1953
(continued)-
j 1959
j 1960
Comptes budgetaires et dette publique
I
I
1961
1962
I
1963
I
1964
AMERICA, NORTH (continued) Years ending 30 June- Annees flnissont le 30 juin
GUATEMALA (millions de quetzales)
'
Expenditure: Interest on public debt •••••••••••••• Social services ••••••••••••••••••••• Defence •••••••••••••••••••••••••• Roods •••••••••••••••••••••••••••• Other public works ••••••••••••••••• Other expenditure •••••••••••••••••
0.3 16.9 6.1 6.8 4.8 26.2
2.0 23.2 9.9 14.7 9.6 48.8
2.0 24.5 9.6 7.9 7.7 44.1
2.3 22.5 9.3 6.0 7.8 40.6
2.8 18.7 9.2 11.2 20.1 39.2
2.9 29.1 9.4 10.9 10.7 34.8
4.5 29.7 11.0 16.5 8.8 33.7
Total ••••••••••••••••••••••
61.1
108.2
95.8
88.5
101.2
97.8
104.2
Receipts: Taxes on Income and wealth ••••••••• Import duties •••••••••••••••••••••• Export duties ••••••••• '• •••••••••••• Other indirect taxes •••••••••••••••• Other receipts •••••••••••••••••••••
4.8 20.1 10.8 20.2 8.7
8.2 31.3 10.5 33.9
5.9
9.0 27.3 9.6 33.7 6.2
9.2 28.1 8.3 34.8 6.8
9.4 26.5 8.9 35.8 6.9
8.0 25.6 . 6.2 27.3 6.9
9.3 25.8 8.0 34.5 7.4
Total •••••••••• ,., •••• , ••••
64.6
89.8
85.8
87.2
87.5
74.0
85.0
Balance !+lor(-) •••••••••••••••••• U.S. grants .........................
+3.5
-18.4 7.9
-10.0
5.7
-1.3 8.0
-13.7 11.9
-23.8 2.5
-19.2 2.5
12.1 4.1 0.1
36.0 10.2 17.2
30.7 18.5 18.8
35.0 18.2 25.0
41.2 22.9 21.7
40.6 24.3
48.2
29.1
19.3 31.6
16.3
63.4
68.0
78.2
85.8
94.0
99.1
-
Public debt (30 June): Domestic: long-term ••••••••••••••••• : short-term •••••••••••••••• Foreign •••••••••••••••••••• • •. • •• \
I
1939 HAITI (million gourdes)
Pays ot pastes AMERIQUE DU NORD (suite)
GUATEMALA (million quetzales)
Total ••••••••••••••••••••••
(suite)
1953
I
1959
I
I
1960
1961
I
E
1962
I
[1] 7.4
[1] 2.4
13.1 12.2 27.4
12.9 12.0 26.4
55.9
192.0
16.8 71.6 20.5 14.7 12.8
35.7 76.5 28.0 19.3 16.0
31.1
136.4
-6.7
-15.7
2.5 2.6 2.6 7.8 22.3
6.3 15.8 16.0 26.5 87.5
34.2 19.0 19.0 34.9 84.9
Total ••••••••••••••••••••••
37.8
152.1
Receipts: Taxes on income .............. ; •••• lmpor·t duties ••••••••••••••••••••• , Export duties ....... , .............. Other Indirect taxes •••••••• , • , • , , , • Other receipts, ....................
0.5 20.9 4.8 2.2 2.7
Total •••••••••••••••••••••• Balance !+lor(-);, ................ Public debt (30 September): Domestic ••••••••••••••••••••••••• Foreign ••••••••••••••••••••••••••
48.5
19.2 18.5
Total ••••••••••••••••••• ; ••
48.5
37.7
-
Total Recelles: lmp&ts sur revenu et fortune Droits d'importotion Droits d' exportation Autres imp&ts indirects Autres recelles Total Solde !+lou(-) Aide des Etats-Unis Delle publique (30 juln): lnlerieure: a long terme I a COUrt terme Exterieure Total
1963
Years ending 30 September- Annees flnissonl le 30 septembre E E E E
Expenditure: Public debt service •••••••••••• , •••• Public health •••••••••••••••••••••• Education ••••••••••••••••••••••••• Defence ••• , •••••••••••••••••••••• Other expenditure •••• , • , , •• , •••• , •
Depenses: Inter&! de Ia delle publique Services socloux Defense Routes Autres travoux publics Autres depenses
' HAITI (millions de gourdes)
E Depenses: Service de Ia delle publique Sante publique Education Defense Autres diipe~•es
59.9
14.4 16.7 15.5 31.6 74.5
10.8 17.2 16.0 31.6 68.4
116.0
113.6
152.7
144.0
Total
10.5
12.8 58.1
28.7 6.8
9.0 37.2 18.8 28.6 3.2
36.7 17.7
12.1 50.0 20.5 36.7 24.7
Recettes: lmp&ts sur le revenu Droits d'importotion Droits d'exportotion Autres impels indirects Autres recettes
175.5
116.1
96.8
152.7
144.0
Total
;_ 16.5
+0.1
-16.8
... ...
... ...
109.7 215.0
71.8 200.0
2 350.4
2341.6
324.7
271.8
}
70.1{
See general note to this table. Guatemala. Classification based on information from the Central Bank of Guatemala. Budget expenditure ancl receipts: including gross receipts and expenditure of public enterprises (post, telecommunications, etc.). Expenditures and receipts represent commitments and cosh collections during the fin an· clal year. Social services: current outlays on education and health and pension payments. Receipts: Taxes on income and wealth: profits, income and capitol taxes. Import duties: excluding earmarked taxes on imports and including consular fees and lox on gasoline. Other indirect faxes: excises, stamp duties, etc,, including unclassified receipts earmarked for redemption of public debt. Other receipts: Income from state property, public enterprises, monopolies, etc. Foreign debl: converted at parity rate of US$ 1 = 1 quetzal. 1 Ten-month period ending 30 Septemb.er. 2 Actual results. Haiti. See note on next page.
27.4
-
-
... ... -...
Solde !+lou(-) Delle publique (30 septembre)o lnterieure Extlirieure Total
Voir remarque generale concernant ce tableau. Guatemala. Classification sur Ia base des donnees fournies par Ia B·anque centrale de Guatemala. Oepenses el recelles budgetaires: y compris depenses et recettes brutes des entreprises publiques (posies, telecommunications, etc.) Les depenses et recelles representant les entrees de caisse et enga11ements pendant l'annee flnanciere. Services sociaux: depenses courontes pour educo• lion et sante et contributions oux pensions. Recelles: Impels sur revenu et fortune: Impels sur benefices, revenu et sur capital. Droils d'importation: non compris droits d'importotion offectes et y compris droits consul aires et Imp8t sur gazoline, Aufres impels indirecls: imp&ts de consommation et droits de timbre, etc.; y compris recettes non clossiflees affectees a l'omortissement de Ia delle publique. Autres recetfes: revenus du domaine, des entreprlses publl· ques, monopoles, etc. Delle exterieure: convertie a Ia porite de: 1 $ des Etots-Unis = 1 quetzal. 1 Dix mois flnissont le 30 septembre. 2 Resultats deflnilifs. Haiti. Voir note a Ia page suivonte.
576
FINANCES. PUBLIQUES
181.
Budget accounts and public debt Country and items
1939
I
(continued)-
1953
I
Comptes budgetaires et dette publique
1957
I
I
1959
1960
I
1961
I
AMERIQUE DU NORD (suite)
HONDURAS (million lempiras)
Calendar years- Anntoes civiles
HONDURAS (millions de lempiras)
PR
0.6
E
2.8 3.5 12.9 53.6 12.7
3.0 3.5 13.8 0.3 53.5 18.7
81.6
85.5
92,7
9.3 14.0 6.8 0.5
8.2 14.9 6.7 1.7
7.6 14.7 7.7 1.1
7.6 15.4 6.8 1.0
14.8 31.1 3.0 17.7 1.7
11.3 31.5 3.5 18.2
11.2 33.7 3.4 19.4
12.0 37.8 3.5 20.5
11.5 36.4 3.5 21.4
-
1.7 9.3
2.5 3.6
2.4 3.9
-
1.0 5.5 1.6 2.5 47.8 15.4 2.4
Total ••.•.••••.••••.•••••••
8.4
48.4
76.2
Defence •••••••••••••.•.••.••••..• Education ••••••••••••••.••••••••.• . Health •.••••••••••••••••••••••••• Other social services •.••••.•••.••.•.
2.0 0.5 0.3 0.1
6.1 5.5 3.4 0.5
0.3 5.6 0.2 2.6 0.3
8.2 21.4 1.4 10.9 1.2
0:7 0.1 6.2 0.8
Depenses:
E
0.2 5.2 . 2.1 1.9 23.2 13.8 2.0
1.6 3.5 7.7
2.1 3.2 8.8 0.3 53.9 13.3
78.3
8.9 8.5 7.5 1.1
-
-
56.3 9.2
-
-
-
-
-
• of which:
Receipts: Taxes on income and wealth .•.•••.•• Import duties ••••••••••••••.••••••• Export duties •.•••••••••••••••••••• Other indirect taxes .••••••••••••••• Monopoly profits •••••.••••••••••••• Sales and charges ••••••••.••••••••• Other receipts ••••••••••••••••.••••
-
-
-
-
-
-
0.1
1.3
1.9
2.2 14.7
Total •••.••••••••••.••••.••
9.1
44.4
70.2
81.4
78.7
79.9
79.1
Balance !+lor(-) •.•••..•.•••••••••
+0.7
-4.0
-6.0
+3.1
-2.9
-5.6
-13.6
12.4
12.5
7.6
1.4
5.5
28.3 4.6 20.1
29.5 4.7 26.0.
20.0
13.9
27.6
53.0
60.2
. .. . .. . .. ...
... . .. . .. . ..
Public debt (31 December): Domestic: long-term ••••••••••••••••• } : short-term •.•.•••••••••.•• Foreign •••••••••••••••••••••.•••• Total ...•••.•••••••..•.•..•
1956
I
1958
22.1{
I
1959
I
I
1960
1961
I
1962
I
36.9
. ..
2 551.8 38.0 1 184.3
. .. ...
2 3 1 2
304.9 662.6 484.2 64.9 622.5 931.1 447.3
2 3 1 1
329.1 820.6 791.6 71.5 676.3 855.6 828.1
3 4 2 2 1
511.8 097.3 649.5 197.6 073.3 822.6 813.7
3 5 1 1
Inter~.!
de Ia delle publique Depenses de transfer! Transferts aux entreprises publiques _ Subventions aux collectivites locales I Dep. pour biens et services: courantes :.en capital Subventions en capital Total doni: Defense Education Sante Autres services sociaux
Recelles: lmpots sur revenu et fortune Droits d'importation Droits d'exportation Aulres impots indirects Benefices des monopoles Ventes et red evances Autres recelles Total Seide !+lou(-) Delle publiqu~ (31 decembre): lnterieure: a long terme : a court terme Exteri~ure
Total
1963 MEXIQUE (millions de pesos)
Calendar years- Annees civiles
MEXICO (million pesos) Expenditure: Interest on public debt ••.••..•..•.•• Current transfers .•••••.••.••.•••••• Current expend. on goods and services. Other current expenditure ...•••••••• Gross capital formation .•.••••••••.• Grants for capital formation .••••••.• Acquisition of financial assets .••.••.••
Pays et pastes
1962
AMERICA, NORTH (continued)
Expenditure: Public debt interest .......... ·••••••• Transfer payments •••••••••••••.•••• Transfers to public enterprises .••••••. Grants to local authorities .•••••••••• Expend. on goods and services: current •. :capital •• Capital grants ••••••••.••..•.••.••.
(suite)
883.9 861.0 034.0 102.5 912.4 132.8 956.5
E 527.4 2 634.6 4 754.5 488.5 2 125.2 853.0 355.6
3 5 1 1
E 532.9 145.2 294.0 722.9 938.9 363.9 328.9
Total ••••.•••••••••••.••..•
8 663.0
11517.5
11 372.9
15 165.8
13 883.1
11738.9
13 326.7
of which: Education •••••••.••••••.••.•••••••' Public health .•••••.•••••••••.••••. Other social services •.•••••.•.•••••• Defence •.•••••••••••••••••.••...•
932.3 340.4 312.7 631.9
1 278.6 508.3 432.0 861.5
1 497.9 539.5 517.5 882.9
1 945.2 769.2 697.0 1 021.2
2 186.9 616.0 873.1 1 111.1
2 564.9 637.2 1 073.3 1 267.4
2 990.6 684.7 1 144.4 1 484.8
Depenses: Interet de Ia dette publique Transferts courants
Dep. courantes pour biens et services Autres depenses courantes Formation brule de capital Subventions pour formation de capital Acquisition de l'actif financier Total don!: Education Sante publique Autres services sociaux
Defense
Voir remarque generale concernant ce tableau. Haiti. Recelfes el depenses budgelaires: y compris les resultats nets de Ia quasi· totalite des entreprises publiques, a !'exception, en 1939, des services des telephones, telegraphes et eaux. les donnees representant les sorties de caisse et recouvrements pendant l'annee. Depenses: 1939: non compris amortissement de Ia delle. lmpols sur le revenu: y compris impot sur excedents de benefices. Autres impots indirecfs: droits de consommalion, de timbre etc. Delle publique: donnees excluant Ia monnaie fiduciaire (pieces). Delle exterieure: convertie au faux de 5 gourdes= 1$ des Etats-Unis. Honduras. Sur Ia base de tableaux fournis par Ia Direcci6n General de Presupuesto. Compte global des operations de caisse du gouvernment central, de ses fonds speciaux et des resultats nets des entreprises et monopoles publics. Depenses de transfer!: y compris pensions de I'Etat. Depenses en capital pour biens et services: gouvernement central et entreprises financierement integrees. Subventions en capital: principalemenl au profit d'entreprises publiques financierement autonomes. Education, sante, autres services sociaux: depenses pour biens et service~ et transferts. Autres recetles: benefices des entreprises publiques et provisions pour amortissement, recelles provenant de Ia propriete. Dette exlerieure: convertie au laux de 2 lempiras= 1 $ des Etats-Unis.
See general note to this table. Haiti. Budget receipts and expenditure: including net results of nearly all public enterprises; in 1'939, telephone, telegraph and water services are excluded. They represent cash payments and cash collections for the year. Expenditure: 1939: excluding debt redemption. Taxes on income: including excess profits tax. Other indirect taxes: excise, stamp duties, etc. Public debt: excludes fiduciary currency (coins). foreign debt: converted at 5 gourdes= u.s. $1. Honduras. Based on tables submitted by the Direcci6n General de Presupuesto. Consolidated 'cash transactions of the central government, its special funds and net results of monopolies and undertakings. Transfer payments: include government pensions. Capital expenditure on goods and services: central government plus financially integrated enterprises. Capital grants: largely to financially autonomous public enterprises. Education, health, other social services: expenditure on goods and services and transfers. Other receipts: public enterprises profits and depreciation allowances, income from property, etc. foreign debt: converted at 2 lempiras= U.S. $1.
577
PUBLIC FINANCE 181.
Budget accounts and public debt Country and items
1956
I
(continued)-
1958
I
1959
Comptes budgetaires et dette publique
I
1960-
I
1961
I
1962
I
(suite)
1963
AMERICA, NORTH (continued)
Pays et pastes AMERIQUE DU NORD {suite)
MEXICO (continued)
MEXIQUE (suite)
Calendar years- Annees civiles E
E
072.6 821.5 133.3 280.6 507.1 440.1 6.5 102.9
4 234.0 1 788.0 850.0 1 366.0 2 254.0 1 179.0 1.00 40.0
4 960.0 1 512.0 698.0 1 517.0 2 506.0 1 959.0 10.0 40.0
12 364.7
11 721.0
13 202.0 -124.7
Receipts• Taxes on income and wealth ...•••.•. Import duties •••••••••••.•••••.•••• Export duties •••••••••••••••••••.•. Turnover taxes •••••••••••..•••••••• Other indirect taxes •••••••••••••••• Other current receipts ••••••••••••••• Sales of assets ••••.••••••••••••••• Repayment of loans granted •••••••••
2 564.6 1 190.2 1 375.6 727.5 1 688.8 1 099.3 292.8 256.7
Total •••.••••••••••••••••••
9 195.6
Balance 1+1 or(-) •••••.• •• •••. · ••• ·
+532.6
+313.4 -1024.1 -2 169.6 -1518.4
-17.9
Public debt (31 December): Domestic: long-term ••••••••••••••••• short-term •••••••••••••••• Foreign .••••••.••••••.••••••••••.
3 659.2 7.5 987.1
4 490.1 0.9 900.6
4 840.5 0.9 873.0
6 931.5 71.7 385.9
7 222.3 212.4 363.0
. .. . .. . ..
. .. . .. . ..
Total ..•••••••.•••••••.••••
4 653.8
5 391.6
5 714.4
7 389.1
7 797.7
...
...
2 808.0 3 1 584.9 1 1 116.6 1 887.5· 2 105.2· 2 1 166.3 1 2 082.8 79.5 11 830.9
071.3 747.7 178.5 977.5 117.9 143.7 96.0 16.2
3 648.1 1 956.2 1 131.3 1 107.8 2 342.9 1 708.5 727.6 373.7
10 348.8
12 996.2
4 1 1 1 2 1
. Calendar years- Annees civiles
PANAMA (million balboas)
1953
Recettes: lmpots sur revenu et fortune Droits d'importation Droits d'exportation lmpots sur chiffre d'affaires Autres impots indirects Autres recettes courantes -Yentes d'avoirs Remboursements des emprunts Total Solde 1+1 au(-) Dette publique (31 decembre). lnterieure: a long terme a court terme Ext~rieure
Total PANAMA (millions de balboas)
t' -
E
Depenses• Interet de Ia dette publique Education Autres services soclaux Autres depenses
Expenditure• Public debt interest •••••••••••.••••• Education ••••• , •••••• , •••••••••••• Other social services •••••••••••••••• Other expenditure •••••••••••••••••
1.3 9.3 7.9 22.7
3.3 12.4 12.7 30.7
2.5 13.6 14.0 36.6
4.7 14.6 13.9 37.5
4.8 17.1 14.1 51.8
" 5.9 18.9 12.1 48.5
4.5 20.9 11.3 37.0
Total, ••••• ~ •••••••••••••••
41.2
59.1
66.7
70.7
87.8
85.4
73.7
Receipts: Taxes on income and wealth· ••••••••• Customs duties ••••••••••••••••••••• _Other indirect taxes ................ Other receipts •••••••••••••••••••••
9.-4 10.9 6.1 1-4.6
14.5 16.8 7.-4 14.2
10.6 18.1 9.3 13.4
13.7 19.6 11.0 13.7
14.6 20.9 12.1 14.9
18.7 21.7 13.7 .12.9
21.6 20.7 18.8 16.1
Total., ....................
41.0
52.9
51.4
58.0
62.5
67.0
77.2
Balance 1+1 or(-) ..................
-0.2
-6.2
-15.3
-12.7
-25.3
-18.4
+3.5
Solde 1+1 au(-)
Public debt (31 December): Domestic ••••••••••••••••••••••••• Foreign ••••••••••••••••••••••••••
30.0 11.-4
35.1 28.1
46.8 29.2
51.0 36.4
56.3 39.0
57.8 43.1
Dette publique (31 decembre)o lnterieure Exterieure
Total ••••••••••••••••••••••
-41.4
63.2
76.0
87.4
95.3
100.9
. .. . .. . ..
See general note to this table. Mexico. Budget receipts and expenditure: include gross expenditure and receipts of public enterprises (post and telecommunications) and net results of national railroads. Expenditure: represents cash payments and unpaid com. mitments of the calendar year and an additional period of one month. Receipts: represent cash collections of the calendar year. Current transfers: including price subsidies, grants, social securities and others. Gross capital formation: public works and construction, development and conservation, acquisition of buildings, etc. Other indirect taxes: including share of Federal Government in taxes collected by municipalities and states. Public debt: including debts of the railways and municipalities taken over by the Federal Government. Foreign debt: excluding short-term loans.
•
.
Total
Recettes1 lmpots sur revenu et fortune Droits de douane ' Autres lmpots lndlrects Autres recettes Total
Total
Voir remarque generate concernant ce tableau. Mexique. Recettes et depenses budgetaires: y compris depenses et recettes brutes des enlreprises publiques (posies et telecommunications) et resultats nets des chemins de fer nationaux. Depenses: sorties de caisse et engagements non liquides pendant l'annee civile et une periode complementaire d'un mois. Recetles: recouvremenls pendant l'annee civile. Transferts couranls: y compris subventions aux consommateurs, dons, securite sociale et autres. Formation brute de capital: travaux publics el constructions, developpemenl el conserve· tion, acquisition d'immeubles, etc. Autres impots indirects: y compris part des impols recouvres par les municipaliles et Etats revenant au gouvernement federal. Delle publique: y compris les dettes des chemins de fer et des municipalites assumees par le gouvernemenl federal. Delle exleriecre: non compris les emprunls a court terme.
Panama. Budget expenditure and receipts: including gross expenditure and receipts of public enterprises (post and telegraph). Th~re are no outlays for national defence. Expenditure and receipts: cash transactions during the calendar year; but expenditure excludes payments of unpaid commitments of previous years. Other social services: Ministry of Labour, Health and Social Welfare. Other expenditure: 1961: including extraordinary expenditures, con· ditional on the possibility of obtaining loans. Receipts: exclude refunds and contra account receipts. Taxes on income and wealth: income and property taxes, succession duties. Customs duties: mainly imports. Other indirect faxes: mainly excises. For!'ign debt: converted at parity rate of 1 balboa= U.S. $1.
Panama. Depenses el recetles budgelaires: y compris recettes el depenses brutes des entreprises publiques (pastes et telegraphes). Depenses de defense nalionale: neant. Depenses et recettes: operal_ions de caisse pendant l'annee civile, mais depenses excluant paiemenls d'engagements non liquides des annees precedentes. Autres services sociaux: Ministere du travail, de Ia sante et de Ia protection sociale. Autres depenses: 1961 y compris depenses extra. ardinaires conditionnees par Ia possibilite d'obtenir des prets. Recettes: non. compris remboursemenls et recettes d'ordre. lmpots sur revenu et fortune: impots sur revenu et fortune, droils de succession. Droils de dciuane: principalement droils d'importalion. Autres impols indirects: principalement droils de consomme-· tion. Delle exlerieure: converlie a Ia parile de 1 balboa = $1 des Etats-Unis.
578
FINANCES PUBLIQUES 1 81.
Budget accounts and public debt Country and items
1954
I
(continued)-
I
1959
1960
Comptes budgetaires et dette publique
I
I
1961
I
1962
I
1963
1964
Years ending 30 June- Annees flnissant le 30 fuin
UNITED STATES: Federal government (million dollars) Expenditure: National defence •.••••••••.••••••• 47 1 International affairs and flnance •••... Space research and technology ••••• ; • 2 Agriculture and agricultural resoLrces •• 1 Natural resources •••••••••••••••••• 1 Commerce and transportation •••••••• Housing and community development ••. -1
13B 696 90 617 360 137 009
46 6B1 2 39B 145 7 052' 1 752< 4 537· 2 141.
45 915 1 574 401 4 B77 1 B24 4 B19 1 440
47 6B5 2 153 744 5 1B3 2 103 5 107 -103
51 2 1 5 2 '5 1
462 492 257 977 223 4B7 690
53 2 2 6 2 6
E 43B 467 400 B30 479 233 B74
56 2 4 5 2 6 1
E 006 743 200 764 596 677 124
B OB3 327 5 042
1B 017 733 5 910
19 107 B67 5 907
22 364 945 6 1B7
23 961 1 052 6 092
25 799 1 330 6 367
27 424 1 495 5 97B
interest 011 public debt •••••••••••••• General government •••••••••••••••. Deposit funds (net) ••••••••••••••••• Undistributed items and other adjustments ••••••••••••••••••••••••••
4 620 1 235 -130
5 350 1 475 -6
7 233 1 559 -107
7 257 1 724 1B6
6 940 1 BB2 -517
7 496 2 044 62B
7 723 2 197 -29
-34B
-1 3B2
-1114
-2 006
-2 2B9
-1 612
-1 422·
Total ••••••••••••••••.•••••
71 B5B
94 B04
94 301
99 52B
107 709
116 774
122 477
41 33B
45 571
47 300
45 BOO
29 542
\
36 719
Depenses: Defense nationale Finances et affaires internationales Recherche et technologie espatiales Agriculture el ressources agricoles Ressources naturelles Commerce et transports Logement et developpement communautaire Sante, travail et protection sociale Education Services et indemnites aux anciens combattants Inter €it de Ia dette publique Administration generale Fonds de depot (net) Rubriques non ¥entilees et autres ajustements Total
' 40 715
I
Corporation income taxes ••••••••••••
21 101
17 309
21 494
20 954
20 523
21 200
23 BOO
Excise taxes ••••••••••••••••••••••• Employ,;,ent taxes •••••••••••••••••• Estate and gift taxes ••••••••••••••• Import duties ••••••••••••• • • • • • •••• Deposits by States, unemployment. in-
9 945 5 3B2 934 542
10 57B B 767 1 333 925
11 11 1 1
676 067 606 105
11 B60 12 405 1 B96 9B2
12 12 2 1
13 14 2 1
13 16 2 1
sur once • •••••••••••••••••••••••
Veterans' life insurance premiums ••••••
1 246 426
1 701 47B
2 167 4B2
2 39B 504
2 729 501
2 775 . 516
2 770 513
Other budget and trust receipts •••••••
2 50B
3 B51
4 766
4 905
4 310
5 3B5
5 432
Total .•••• ,.,,, ••••••••••••
71 626
B1 660- . 95 07B
97 242
101 BB7
108 431
112 196
+777
-2 2B6
-5 B22
-8 343
-10 2B1
-232 -13 144
DU NORD (suite)
ETATS-UNIS: Gouvernement federcd (millions de dollars)
Health, labour and welfare •••••••.•• Education .•••••••••••••••••••••••• Veterans' beneflts and services •••••••
Balance !+lor(-) ............ _......
Pays et posies AMERIQU~
AMERICA, NORTH .(continued)
Receipts: Individual income taxes ••••••••••••••
(suite)
534 561 016· 142
112 B05 060 27B
Public debt (30 June): Domestic: long-term ••••••.•••••••••• 194 305 : short-term •••• , •••••• , •••• 77 036
203 9B5 80 805
216 036 70 371
223 063 66 123
214729 B3 917
225 754 BO 712
Total •••.•••••••••••••••••• 271 341
2B4 790
286 408
289 1B6
29B 645
306 466
See general note to this table. United States: Federal government. Table furnished by the U.S. Bureau of the Budget. This is a consolidated cash statement of Federal transactions, designed to show the flow of mon~y (excluding borrowing) between the Federal Government and the public. It comprises budget, trust, and Government-sponsored enterprise transactions (net) but eliminates intragovernmental transactions which do not involve any flow of money with the public. Interest on public debt: Since 1954, includes adjustment for change in public debt interest checks, coupons and accruals outstanding. Undistributed items and other adjustments: includes contributions by agencies and deductions from Federal employees' salaries for retirement, changes in the clearing account, and other adjustments. Public debt: includes guaranteed obligations of Government corporations and Government issues held in investment accounts except for 1 961; short-term debt: covers securities falling due within two years of the date of issue (see general note).
I
736 630 125 390
... . .. . ..
Recettes: lmpots sur le revenu des personnes physiques lmpots sur le revenu des personnes morales Droits de consommation lmpots sur l'emploi lmpots sur successions et donations Droits d'importation Depots des Etats, assurance-chomage Primes d'assurance de vie des anciens combattants Autres recettes budge-taires et de depot Total Seide(+) ou (-) Delle publique (30 juin): lnterieure: a long terme : a court terme Total
Voir remarque generale concernant ce tableau. Etats-Unis: Gouvernement federal. Tableau fourni par le Bureau du Budget des Etats-Unis. C'est un etat global de caisse des operations du Gouvernement federal visant a montrer le flux monetaire (a !'exception des emprunts) entre le Gouvernement federal e! le public. II comprend les operations (nettes) budgetoires, de depot et des entreprises garanties par le gouvernement et exclut les operations intragouvernementales qui n'entrainent pas de flux monetaire avec le public. Interet de Ia dette publique: Depuis 1954, y compris ajustement resultant du changement de l'inter€it de Ia dette publique dans les cheques, coupons et autres creances a inter €it accumule. Rubriques non ventilees E'l autres aiustements: y compris contributions des .organismes el' deductions des sal aires des employes du Gouvernement federal pour leur retrail"e, changements apportes au compte de virement et autres aiustements. Dette publique: y compris obligations garanties des entreprises de l'Etat et titres d'~tat en comptes d'investissement sauf en 1961; dette a court terme: comprend les effets venant a echeance dans les deux annees qui suivent Ia date d'emi•sion (voir remarque generale). '
579
PUBUC FINANCE 181.
Budget accounts and public debt
(continued)-
Comptes budgetaires et dette publique
(suite)
--------~C_o_un_t~~a_n_d_i_te_m_s________ 1__1~9~5~4~~~--1~9~5~7.__~j__1~9~5~8~~~~195~~--~0---~~1~9~6~1--~~--1~9~6~2~ --------~Pa~y~s~e~t~p~o~st~e~s_______ _ AMERIQUE DU NORD (suite)
AMERICA. NORTH (continued) Years ending 30 June-- Annees flnissanl le 30 juin
ETATS-UNIS: Gouvernements des Etah (miilions de dollars)
UNITED STATES: State governments (million dollars) State expenditure: Interest on public debt •••••••••••••• Social welfare and labour ••••••••••• Insurance trust expenditure.,, •• ,, •••• Public health •••••••••••• , , , , , ••••• Education .. , ..................... . Highways ........................ . Other expenditure, ••• , .......... .. Total .................... ..
193 742 096 402 656 126 668
351 3 004 2 313 1 905 6 553 5 956 3 316
17 883
23 398
2 2 1
4 4 2
396 461 675 909 325 674 771
453 3 836 4 259 2 011 8 050 7 621 4 035
27 211
30 265
3 3 1 7 6 3
536 017 461 072 857 317 429
584 4 264 4 701 2 243 9 755 7 496 4 777
30 689
33 820
4 3 2 8 7 4
PR 635 684 238 351 731 961 902
4 4 2 10 7 4
35 502
State receipts: Income taxes on individuals •••••••••• Corporation net income taxes •••••••• Sales and gross receipts taxes; ••••••• Licenses ......................... . Other taxes ...................... . Insurance trust receipts • ••••• , •••••••
1 004 772 6 573 1 707 1 032 2 560 171
1 563 984 8 436 2 188 1 360 3 209 229
1 1 8 2 1 3
1 624
2 073. 114 492 1 496 286 302 2 089
Liquor store revenue, , , , • , , •••••••• , Grants from Federal Government: Social welfare and Ia bour ••••••••• Public health ........... ,,., ... ,, Education ...................... . 'Highways ••••••••••••••••••• , ••• Other ......................... . Grants from local governments ••••••• Miscellaneous charges and receipts ••••
277 542 137 215 •1 328
1 787 111 427 973 203 427 1 923
Total .................... ..
18 030
23 820
!+I or(-) ................. .
+147
+422
Balance
88
544 018 750 201 405 361 189
1 1 9 2 1 3
764 001 287 320 478 631 225
2 1 10 2 1 4
209 180 510 495 641 347 221
2 1 11 2 1 4
355 266 031 624 781 791 246
2 1 12 2 1 5
728 308 038 669 819 306 252
2 275 129 615 2 610 259 364 2 348
2 367 132 727 2 883 274 363 2 583
2 544 148 824 2 613 284 370 2 854
2 872 158 985 2 746 346 373 3 116
25 322
28 304
31 931
33 731
36 716
-1 889
-1 961
+1 242
-89
+1 214
Calendar years-- Annees civiles
Loc.al governments
Depenses des Etats: Interet de Ia delle publique Protection sociale et du travail Depenses d'assurances d'Etat Sante publique Education Routes Autres d epenses Total' Recettes des Etats: lmpots directs sur les personnes physiques lmpots sur revenus nets des socllitlis lmpots sur les venles et recettes brutea Droits de licence Autres impots Recettes d'assurances d'Etat Revenu magasins d'alcools Subventions du gouv. federal, Protection sociale el du travail Sante publique Education Routes Autres Subventions des gouv. locoux Charges et recettes diverse• Total Solde
(+I ou (-)
Gouvernements locaux
1953 Local expenditure: Interest on public debt, • , • • • • • • • • • • • Social welfare and labour............ Public health...................... Education.· ........................ Highways......................... Other expenditure.. .. .. .. .. • .. .. .. Total ••••••••••••••••••••••
452 1 380 1 107 7756 2 207 6 212
7 55 1 659 1 549 11668 2 941 8 998
848 1 874 1 704 13046 3 060 9 889
963 2 043 1 946 14041 3 221 1 0 540
1 1 34 2 214 1 971 15162 3 399 11 283
1 240 2 442 2 092 16782 3 645 12 465
PR 1 361 2 535 2 205 17 675 3 706 13 934
1------1----1------1-------1------1---·-- - - - - 19114 27 570 30 421 32 754 35163 38 666 41 416
Local receipts: Income taxes •••••••••••••••••••••• Property taxes •••••••••••••••••••• Sales and gross receipts taxes •••••••• Licenses, etc........ , .............. . Grants: Federal government •••••••••• Grants: State governments. , , , ••••••• Miscellaneous charges and receipts ••••
103 9 010 718 523 300 5 384 2 612
Total ...................... .
18 650
25 834
29 985
33 436
36 508
38 463
!+I or(-) •• , •••••••••••••••
-464
-1 736
-2 769
-1 727
-2 158
-2 953
Balance
Depenses loco les: Interet de Ia dette pu blique Protection sociale et du travail Sante publique Education Routes Autres depenses
12 1 7 4
191 385 032 678 343 196 009
13 1 7 4
215 514 079 653 404 828 355
14 1 8 4
230 417 150 734 489 250 715
See general note to this table. United States: Stale governments. Cash expenditures net of recoveries and cash receipts net of refunds. State expenditures include grants to local governments for various functions such as education, highways, etc., which are also reported as local expenditures. Insurance trust expenditure and receipts: State administered plans for compulsory or voluntary social insurance. Other expenditure: including outlays on general administration, public safety, natural resources, veterans' services, non-highway transportation, housing and community redevelopment. United States: Local governments: Cosh transactions including net results of utilities and liquor store operations; except for 1957, flgures are estimates subject to sampling variation. Other expenditure: including police, flre protection, sanitation, housing, recreation, general administration, employee retire· ment expenditure, etc. Miscellaneous charges and receipts: including employee retirement contributions.
15 1 9 5
254 798 339 692 592 361 400
17 1 10 5
258 370 432 744 719 185 800
18 1 10 6
300 112 473 745 792 720 321
Total Recettes locales: lmpots sur le revenu lmpots sur Ia propriete lmpots sur venles et recettes brutes Droits de licence, etc. Subventions: Gouvernemenl federal Subventions: Gouv. des Etats Charges et recettes diverses Total Solde
!+I ou (-)
Voir remarque generale concernant ce tableau. Etats-Unls: Gouvernements des Etats. Sorties et entrees de caisse nettes de recouvrements et de remboursements. Les depenses des Etals comprennenl les subventions aux gouvernemenls locaux pour diverses tcches telles que 'I' en· seignement, les routes, etc. qui flgurent egalement en !ant que depenses des gouvernements locaux. Depenses et receftes d'assurances d'Etat: assurances sociales obligatoires ou volontaires gerees par I'Etat. Autres depenses: y compris depenses pour administration generale, securite publique, ressources naturelles, anciens combattants, transports autres que par route, logement et urbanisme. Etats-Unis: Gouvernements locaux: operations de caisse y compris resultats nels des services publics et des magasins d'alcools1 sauf pour 1957, les donnees representent des estimations sujettes aux variations de l'enquts pour Freis Medicaux, etc. Transferts de capital aux secteurs interieurs: principalement dons aux gouvernements locaux pour travaux publics, construction d'immeubles d'habitation et .des ecoles, etc. Transferts de capital a /'elranger: principalement delle de reparation. Securite socia/e: englobant les depenses relatives a Ia sante, le logement et le chl>mage. Deve/oppement industrial: non compris irrigation et drainage, mise en "aleur des terres en friche, colonisation, installations du service d'eau aux fins industrielles, depenses relatives aux ports, aeroports et routes, etc. Conservation et exploitation des terres: principalement inveslissements en vue de faciliter les activites industrielles (par exemple, investissements relatifs a Ia construction des routes, ports, etc.) et de prevenir les calamites naturelles. Taxes a Ia production et a /a consommation: y compris benefices des monopoles, Transferls de . capita/ des secteurs interieurs: principalement contributions des gouvernements locaux aux projets de developpement tels que construction des routes par le gouvernement central; y compris aussi droits de succession et imp&ts sur reevaluations. Delle publiqve: non compris dette interieure a court terme.
Japan. Central government excluding government trading and financial enterprises; figures represent transactions of General Account as well as of some Special Accounts (19 for 1964) of an administrative character grouped into: (1) accounts of public works such as road improvement, harbour improvement, specific land improvement, etc.; (2) accounts of social insurance such as social security schemes for health, unemployment and workers' accident and accounts of compulsory insurance against loss such as reinsurance for compensation for automobile accidents, etc. and (3) accounts of consolidation covering certain transitional transactions such as shared taxes for local governments, reparations, etc. Current transfers to households: including transfers to private non-profit institutions serving households, transfers to households paid through local governments and transfers in kind to households (e.g. assistance to sufferers from natural disasters); mainly assistance to the poor, protection, payments of social insurances, national pension, pensions to civil servants, veterans and war-bereaved families, retirement allowances, etc. Current transfers to private enterprises: including subsidies to private non-profit institutions serving private enterprises (e.g. Japan External Trade Recovery Organization). Current transfers to private non-profit institutions: transfers to private nonprofit institutions serving both household and enterprises (e.g. Japan-France Institute). Current expenditure on goods and services: including outlays for military construction and equipment. Subscriptions: mainly to Japan Atomic Energy Research Institute, Coal Mining Industry Rationalization, etc. Capital transfers to government enterprises: mainly to Special Account of Industrial Investment, Special Account of National Hospitals, Medical Loan Corporation, etc. Capital transfers to domestic sectors: mainly grants to local governments for 'public works, construction of residential buildings and schools, etc. Capital transfers abroad: mainly reparations. Socia/ security, etc.: covering expenditures in connection with health, housing and unemployment. Industrial development: excluding irrigation and drainage, reclamation of waste land, land settlement, constructions of industrial water service, expenditures on harbours, airports and roads. etc. Land conservation and development: mainly investments tending to facilitate industrial activities such as investments on roads, harbours, etc. as well as to prevent natural disasters. Taxes on production and expenditure: including monopoly profits. Capital transfers from domestic sectors: mainly contributions from local governments for capital projects, such as road construction undertaken by the central government; inheritance taxes and revaluation taxes. Public debt: excluding short-term domestic debt.
a
595
PUBLIC FINANCE
181.
Budget accounts and public debt Country and items
1954
I
(continued) -
1958
I
1959
Comptes budgetaires .et dette publique
I
1960
I
1962
I
1963
I
(suite)
1964
Pays et posies
ASIA (continued)
ASIE (suite) Years ending 31 March- Annees flnissant le 31 mars
JORDAN (million Jordan dinars)
JORDANIE (millions de dinars iord.)
Expenditure: Education ••••••••••••••••••••••••• Health and social welfare ••••••••••• Defence and police ................. Other current expenditures ••••••••••• Development expenditures ••••••• ,. •••
.357 .234 10.183 2.501 2.116
1.648 0.666 13.421 3.823 4.300
2.179 0.905 16.741 3.698 5.820
RE 2.635 1.100 21.257 5.287 9.023
E 2.850 1.319 18.306 5.245 5:700
E 3.224 1.528 18.306 6.743 9.440
E 3.524 1.615 21.071 7.855 9.470
Total ••••••••••••••••••••••
15.391
23.858
29.343
39.302
33.420
39.241
43.535
Receipts: Direct taxes ....................... Indirect taxes ...................... Fees~ •••••••••••••••••••••••••••• Other receipts •••••••••••••••••••••
.778 2.884 .639 1.466
1.252 4.720 1.036' 3.143
1.128 4.868 1.156 3.731
.975 4.469. .918 2.887
1.375 5.829 1.516 3.800
1.600 7.090 1.590 8.655
1.752 7.666 2.189 5.635
Total ••••••••••••••••••••••
5.767
10.883
9.249
12.520
18.935
17.241
Balance !+lor(-) .................. Total grants and loans •••••••••••••• ,.
10.151
-9.624 -13.707 -18.460 -30.053 -20.900 -20.306 -26.293 10.175
15.373
19.713
22.250
19.300
19.745
20.363
Depenses: ' Education Sante et protection sociale Defense et police Autres depenses courantes Depenses de developpement Total Recettes: Impels directs Impels indirects Droils Autres recettes Total
.
Solde 1+1 ou (-) Total des subventions et prets
' 1957
I
1958
KOREA, REPUBLIC OF (thousand million Won 1) Expenditure: Interest on public debt .............. Price subsidies ••••••••••••••••• , • , • Current transfers to: Private sector ••••••••••••••••••• Provinces and local bodies ••••••••••••••••••••••• Abroad ........................ Current expenditure on goods and servrces • •••••••••••••••••••••••
Capital formation •••••• ; ••••••••••• Capita I transfers to:
I
1959
I
I
1960
1961
I
1962
I
1963 COREE, REPUBLIQUE DE (milliards de Won I)
Calendar years- Annees civiles
0.44 0.87
0.36 1.63
0.45 0.61
6.55 0.26
0.48 2.07
E 0.71 2.08
E 0.92 0.96
1.43
1.57
1.23
2.39
3.06
4.28
4.66
4.10 0.12
5.19 0.15
7.53 0.19
7.53 0.04
8.21 0.65
9.33 2.06
11.50 0.45
15.03 6.68
17.89 4.24
20.38 4.10
22.07 5.43
25.68 8.83
32.02 14.47
34.32 14.69
Depenses: Interet de Ia delle publique Subventions aux consommateurs Transferts courantSI Au secteur prive Aux provinces et aux organlsmes locaux A l'etranger Depenses courantes pour biens et services
Formation de capital Transferts en capital• Au secteur prive Aux provinces et aux organlsmes · locaux Preis directs
Private sector . •.•••.••.... , .•••.
1.24
0.47
0.28
0.93
0.57
1.42
0.37
Provinces and local bodies ..................... :. Direct lending •••••••••••••••••••••
1.16 5.20
2.66 6.46
3.03 2.74
2.61 2.46
4.85 8.55
4.08 14.71
4.15 10.96
Total ••••••••••••••••••••••
36.27
40.62
40.54
44.27
62.95
85.16
82.98
Total
10.70 0.73 4.46 -27.92 21.25
doni: Education Sante Securite sociale etc. Services economiques Defense nationale
of which: Education •••••••••••••••••••••• , •• Health ••••••••••••••••••••••••••• Social security etc................... Economic services . •••••. , ••. , •••••••
National defence ••••••••••••••••••
3.11 0.46 1.25 9.43 11.29
4.30 0.57 1.58 13.24 12.78
6.47 0.54 2.57 7.49 14.76
6.11 0.51 1.71 9.31 13.97
See general note to this table. Jordan. Total expenditure comprises regular, military and development budgets. Defence and ·police: as well as development expenditure. are largely financed from foreign sources. Other current expenditure: includes general administration outlay, economic activity, iustice, post and telegraph. Develop• mont expenditure: includes development budget outlays and other capital expenditures of regular budget. Fees: might also be considered as taxes, since the distinction between tax and non-tax revenue· is somewhat arbitrary. Other receipts: include gross receipts of post and telegraph, other government enterprises and oil royalties. Total receipts: exclude grants and loans· from abroad; mainly from U. K. until 1957 and from U. S. thereafter. 1 Beginning 10 June 1962, the hwan was r~placed by the won, at the rate af 10 hwan per won. · (Korea, Republic of: see note on next page.)
7.74 0.56 3.16 18.67 16.66
·10.18 0.77 4.74 31.82 20.52
'
Voir remarque generale concernant ce tableau. Jordanie. Total des depenses comprend les budgets regulier, militaire et de developpement. Defense et police: ainsL que depenses de dfweloppement: en grande partie flnancees por des subventions de l'etranger. Autres depenses couranfes: y compris les depenses d'administration generale, activite economlque, iustice, posies et telegraphes. Depenses de developpement: y compris depenses du budget de d~veloppement et autres depenses de capital du budget regulier. Droits: pourraient eire egalement consideres comme impels, Ia distinction entre les recettes flscales et les autres etant quelque peu arbitraire. Autres receffes: y compris receltes (brutes) des posies et teiegraphes, autres entreprises de I'Etat et redevances petrolieres. Total des recetfes: non compris dons et prets de l'etranger; principalement du Royaume-Uni iusqu'en 1957, et des Etats-Unis depuis lors. 1 A partir du 10 iuin 1962, le hwan est rem place par le won, au taux de 10 hwan au nouveou won. (Coree, Rep de: voir note a Ia page sulvante.f
·-:.
59.6 ·. '·
FINANCES PUBLIQUES
Budget accounts and public debt Country and Items
1957
I
(continued) -
1958
I
1959
Comptes budgetaires et dette. publique (suite) ' ' .
I
I
1960
1961
I
1962
I
1963
Pays et postes
ASIA (continued)
ASIE (suite) COREE, REPUBLIQUE DE (suite)
Calendar years- Annees civiles
KOREA, REPUBLIC OF (continuecl)
-
6.04 3.55 4.72 2.41 7.72
5.96 5.14 5.05 2.58 8.78
7.59 5.30 0.25 3.63 10.04
E 5.31 3.67
E 6.95 5.85
1.86 5.36
4.28 2.96 1.43, 2.22 5.99
4.26 15.82
5.49 15.26
Income from property ••••••••••••••• Other current receipts •••••••••••••••• Other capital receipts (net) ••••••••••
0.21 0.79 0.31 1.32
0.41 0.78 0.30 1.50
0.06 0.36 0.54 0.86
0.94 0.72 1.21 1.06
1.44 1.38 3.59 0.67
1.64 2.61 3.01 3.21
1.57 3.66 4.63 1.86
Total ..••.•.•••••••• ,,., •••
16.23
19.87
26.26
31.44
33.89
39.53
45.27
Balance l+l or(-), ••••••• ••••••••••
-20.04
-20.75
-14.28
-12.83
-29.06
-45.63
-37.71
Solde 1+1 ou 1-1
Foreign grants •.•••••••••••••• , , ••••
6.78
17.16
12.20
13.43
20.22
30.00
27.17
Dons de l'etranger
Receipts: Taxes on income and wealth ••••••••• Customs duties ............ , ........ Foreign exchange levies •••• ,, ••• , ••• Monopoly profits ................... Other indirect taxes ••••••• , , ••••••• Net surpluses from government enterprises • •••••••••••••••••••••
4.00 2.38
LEBANON (million lebanese pounds)
-
-
-
Recettes: Impels sur revenu et fortune Droits de douane Prelevement sur operations de change Benefices des monopoles Autres impets indirects Excedents nets des entreprises de I'Etat Revenu de Ia propriete Autres recettes courantes Autres recettes en capital (netles) Total
LIBAN (millions de livres llbanaises)
Calendar years- Annees civiles
1955 I
16.28 5.32 26.73 23.27 60.78
25.68 7.81 45.56 21.83 80.75
27.91 7.97 43.01 31.20 88.48
28.74 9.05 47.75 40.73 116.81
36.37 10.63 56.36 37.27 184.98
E 50.32 13.67 62.99 111.67 136.35
E 56.22 13.83 67.20 131.22 156.93
Total ••••.•••••••••••••••••
132.38
181.62
198.57
243.08
325.61
375.00
425.40
Receipts; Income lax, ••••••••••••••. , ••• ,.,. Tax on buildings •••••••• , ••• ,., •••• Automobile tax ••• , , , •• , ••••• , ••••• Registration duties, etc •••••••.••• , •• Customs duties •••••••••••••••••••• , Other indirect taxes ••••••• , • , •••••• Other receipts.·.· ••••••••••••••••••
16.30 6.82 2.59 22.06 67.57 34.82 28.69
22.15 9.30 3.65 18.21 65.89 39.30 66.97
20.88 13.29 4.30 32.78 89.47 45.71 44.45
23.08 15.53 5.65 34.03 112.74 55.11 70.40
27.48 17.02 6.62 35.33 115.84 62.59 48.56
32.00 23.00 6.50 35.15 116.00 61.75 55.60
36.00 24.50 8.00 38.35 116.71 74.48 64.66
Total ••••••••••••••••••••••
178.86
225.47
250.90
316.55
313.44
330.00
362.70
Balance (+I or I,...-) ..................
+46.48
+43.85
+52.33
+73.47.
-12.17
-45.00
-62.70
Expenditure: Education, ••••••• , ••• , •• ' ••••• , • , • Health ••••••••••••••••••••••••••. Defence., ••••••••••••••• , ••••• ; •. Public works •....••••••••••••••••• Other expenditure •••••••••••••••••
------------
See general note to this table. Korea, Republic of. Data based on Bank of Korea Annual Economic Review. Figures represent transactions of the central government sector as a whole. Capital formation: 1957-1959: net, i.e. excluding provisions for capital consumption,; 1960-1963: gross. Direct lending: includes purchases of ownership rights. Education: includes transfers to local school authorities. Social security etc.: includes war veteran benefits, child and mother care, housing, etc. Taxes on income end wealth: include education taxes, registration taxes, two-thirds of 11 land income taxes". Other indirect taxes: cover business taxes, land taxes, mining taxes, liquor taxes, commodity taxes, automobile taxes, stamp duties,
Depenses: Education Sante Defense Travaux publics Autres depens~s Total Recettes: Impels sur le revenu lmpets sur Ia propriete billie Taxes sur les automobiles Droits d'enregistrement, etc. Droits de douane Autres impels indirects Autres recettes Total Solde 1+1 ou 1-1
Voir remarque generale concernant ce tableau. Coree, Republique de. Renseignements tires de "Annual Economic Review" de Ia Banque de Coree. les chiffres representant des operations du secteur du gouvernement central en entier. Formation de capital: 1957-1959: nette, c'est-a-dire non compris des provisions pour consommation en biens de capital; 1960-1963: brute. Preis directs: y compris achats de titres de propriete. Education: y compris transferts aux autorites locales d'enseignement. Securila sociale etc.: y compris benefices atcordes aux anciens combattants, allocations de maternite et soins aux enfants, logement, etc. Impels sur revenu et fortune: y compris impels sur education, droits d'enregistrement, deux-tiers des "impels sur revenu de Ia propriete". Autres impels indirects: impels sur le chiffre d'affaires, impels fonder, minier, droits sur les alcools, taxes sur les produits, impels sur les automobiles, droits de timbre, un tiers des "impels sur le revenu de Ia propriete". Liban. Voir note a Ia page suivante.
one-third of 11 1and income taxes."
Lebanon. Total expenditure and receipts are given on "excercise" basis, i.e., the bud get year to which expenditure or receipts refer. Total expenditure: 1955-1958: not including development expenditure amounting during the period 1942-1957 to about 156.00 million; beginning 1959 development expenditure (1959: 1.39; 1960: 2.21; 1961: 12.1; 1962: 45.7) has been included in total expenditure. Registration duties etc.: registratinon fees, stamp duties, judicial and other fees. Other indirect taxes: general consumption taxes, tobacco monoply, oil royalties and other miscellaneous taxes. Other receipts: including profits of the state industrial enterprises, public domain and others. Total receipts: excluding transfers from reserve funds, etc.
597
PUBLIC FINANCE 181.
Budget accounts and public debt' (continued)- Comptes budgetaires et dette publique Country and items
1954
I
1959
I
1960
I
I
1961
1962
I
1963
I
1964
Years ending 30 June- Annees finissant le 30 juin
PAKISTAN: Central government (million rupees)
PAKISTAN: Gouvernement central (millions de roupies)
[1]
(2] RE
DE
59.5 768.7 17.8
160.0 994.7 42.6
182.1 960.3 57.6
162.8 996.4 49.3
182.4 971.5 49.6
238.8 1·000.1 34.3
296.6 1 081.9 38.1
176.4 43.5 344.0 223.0
350.3 52.7 837.9 800.3
299.0 42.3 473.2 966.4
375.4 26.9 633.3 659.5
437.7 24.7 704.3 779.6
731.1 38.3 851.6 560.3
763.5 36.4 785.7 775.6
335.9 23.3
358.2 82.0
436.9 62.1
726.2 56.6
615.6 78.7
1 504.7 34.7
2 123.6 312.6
Total ...•..•..•.•.•....•.•..•
1 992.1
3 678.7
3 479.9
3 686.4
3 844.1
4 993.9
6 214.0
Transactions not included above: Currency capital outlays ••••••••••••• State tro ding schemes (net) •••••.••.•
-310.4
62.2 33.4
10.6 52.1
16.8 10.8
9.8 69.4
-
-
-31.9
-
Taxes on income:
Total •..•••.•.•..•.••••••.• Balance !+lor(-) ••••.•.•..•.••.•.• PAKISTAN: State governments (million rupees)
145.8 61.7 440.8 169.5 157.9 33.1 309.4
403.9 91.5 543.0 296.8 338.8 58.5 778.0
267.3 94.4 559.8 338.4 311.1 48.0 529.3
297.4' 89.4 620.5 401.1 469.8 56.3 552.5
348.9 100.5 736.5 397.7 480.0 30.8 644.2
377.1 112.9 776.0 481.3 518.0 2.0 572.8
394.3 115.7 798.5 527.4 560.0 2.0 615.2
1 318.2
2 510.5
1 148.0
2 487.0
2 738.6
2 840.1
3 013.1
----
-673.9 -1 168.2 -1 331.6 -1 199.4 -1105.5 -2 153.8 -3 200.9 1952
[1]
Depenses: Inter€.! de Ia delle publique Defense nationale Education et sa.nte Transferts aux Provinces et Etats: 1m pots Subventions Autres depenses courantes Depenses en capital Prl>ts et avances aux Provinces at Etats (nets) Autres prl>ts et avances (nets) Total
'
Operations non comprises ci-dessus:
Receipts: Personal ••••••••.••.•.••.••••••. Corporation •••••.•.••••••••••••• Customs duties ••••••.••••••.••••••• Excise duties •••.•.. , ••••••.••••••• General turnover tax •••...•.••.•.•• Other taxes ••• , •••••••.••••.•.•• , • Other receipts •.•.•••••••.•.•.••.••
Pays et posies ASIE (suite)
ASIA (continued)
Expenditure: Interest on public debt •••.••••.•.•.• National defence •..•..•.•.••.•.••. Education and health •••••••.•.••.•. Transfers to Provinces and States: Taxes ••••••.•.••••.••••.•....•. Grants .•.•.•...••.•...•......•• Other current expenditure ....•.•.•.. Capital expenditure •.•••.••.•••••.. loans and advances to Provinces and States (net) •••••.••••••••••••••• Other loans and advances (net) •••.•••
(suite)
Versements en capital Transactions com. de I'Etot (nettes) · Recettes: Impels sur revenu: Personnes P.hysiques Societes Droits de douone · Droits de consommotion lmpot sur chiffre d'affaires Autres impots Autres recettes Total Solde !+l o·u (-) PAKISTAN: Gouvernements des Etats (millions de roupies)
[2]
Expenditure: Education •••••.••••.••....•.•.•••. Health •••••••••••.•••••••••. • •••• Other current expenditure ••..•.••.•• Capital expenditure .••.••.•.•..•••• loans and advances (net) ••• , ..••· ••••
RE
DE
81.9 37.7 453.1 254.3 29.8
184.6 55.2 1 080.6 609.6 73.9
156.4 46.0 851.1 365.9 191.2
204.6 58.9 908.5 432.8 422.9
211.4 79.3 1 046.4 200.6 241.0
283.5 103.4 1 266.6 972.0 1 167.3
327.2 108.8 1 649.2 1 363.3 1 569.5
Total ••••.•.•..•.••••.•••••
856.9
2 003.9
1 610.6
2 027.7
1 778.7
3 792.8
5 018.0
State trading schemes (net) ••••••••••••
-170.4
-65.7
27.3
20?.7
68.8
-21.3
111.7
RE
Depenses: Education Sante Autres depenses courantes Depenses en capitol Prl>ts et avances (nets) Total Transactions ·com. de I'Etat (netles)
~-
See general note to this table. Pakistan: Central government. Figures cover general and railway budgets and represent cash transactions. Transfers to Development and Relief Funds shown as expenditure in the general budget are excluded, while payments from these funds, excluded from general budget expenditure, are shown here under the various heads. Transfers to Status: Grants: other than those financed from funds. Other current expenditure: includes expenditure met from funds. Capital expenditure: includes expenditure financed from funds; 1963-1964: excludes capitol expenditure on railways. Currency capital outlays: represent payments to the State Bonk of Pakistan and subscriptions to the International Bank and Monetary Fund. Currency capital outlays in 1961 and 1962 represent expenditure on the purchase of silver for return of lend-lease Silver to the United States. State trading scheme~ (netl: represent balance between total cash receipts and cash expenditure and not profit or loss. Receipts: including taxes transferred to State governments, also include income tax realized under martial law regulations. Other taxes: stamp duties registration fees, land tax and taxes and duties levied under the Supplementary Finance Act of 1950. Public debt: total permanent debt, excluding Pakistan's share of Undivided Indio's public debt, amounted toRs. 2 536.7 million rupee debt and Rs. 2 655.8 million foreign debt as of 30 March 1963. Pakistan: Stale governments. Cash receipts and cash expenditures of the following Provinces or States; 1952: Punjab, Sind, North West Frontier Province, Bahawalpur and East Bengal. Since 1958: West Pakistan including Baluchistan, and East Pakistan. Other current expenditure: including current expenditure on economic development. Capital expenditure: including capitol outlays on irrigation, electricity schemes, buildings, roads, etc.; 1963: includes capital expenditure on railways. Loans and advances (net): loans to municipalities, port trusts, (continued on next page) 1 Year ending 31 March. 2 15 months ending 30 June 1959.
Voir remarque generale concernant ce tableau. liban. Total des depenses et des recetfes: les donnees sent etablies sur Ia base de l'excercice, c'est-a-dire de l'annee budgetaire a laquelle-se referent les depenses ou recettes. Total des depenses: 1955-1958: nor compris les depenses de developpement, qui se son! elevees a environ 156 millions durant Ia periode 1942-1957; a partir de 1959, les depenses de developpement (1959: 1.39; 1960: 2.21; 1961: 12.1; 1962: 45.7) ont ete comptabilisees avec les depenses budgetoires. Droits d'enregistrement, etc.: droits d'enregistrement, de timbre, droits judiciaires et autres. Autres impots indirects: impots generaux sur Ia consommation, monopole des !oboes, redevances petrolieres et autres impots divers. Autres recetfes: y compris benefices des entreprises industrielles de I'Etat, du domaine public et autres recettes. Total des recetfes: non compris les tronsferts emanant des fonds de reserve, etc. Pakistan: Gouvernemenl central. Chiffres relotifs au budget general et au budget des chemins de fer; operations de caisse. les transferts aux Fonds de developpemenl et d'aide qui figurent comma depenses dans le budget general sont exclus, alors que les poiements par ces Fonds qui son! exclus des depenses du budget general figurent ici sous les diverses rubriques. Tronsferts aux Etats: Subventions: autres que celles finoncees par des Fonds. Autres clepenses courontes: y compris depenses couvertes par les Fonds. Depenses en capital: y compris depenses finoncees par les Fonds; 1963-1964: non compris depenses de capitol pour chemins de fer. Versements en capital: versements a Ia Banque d'Etat du Pakistan et souscriptions au Fonds monetaire et a Ia Bonque internotionale; 1961 et 1962: versements pour les ochats d'orgenl en vue de le rendre, d'opres le Pret-boil, oux Etats-Unis. Transactions commerciales de I'Etot (nettes): solde entre les recettes et depenses totoles et non profits ou pertes. Recettes: y compris impels transferes aux gouvernements des Etats, y compris (voir page suivonte) 1 Annee finissont le 31 mars. 2 15 mois finissant le 30 juin 1959.
598
FINANCES PUBUQUES 181.
Budget accounts and public debt Country and items
1952
I
(continued)-
1959
I
Comptes budgetaires et dette publique
I
1960
I
1961
1962
I
1963
I
1964
ASIA (continued)
Pays et pastes ASIE (suite)
PAKISTAN: State governments (continued) Receipts: Taxes on income ·and wealth: Personal income tax •••••••••••••• Corporation tax ••••••••••••••••• Land lax •••••••••••••••••• .' •••• Customs duties ••••••••••••••••••••• Other taxes ••••••••••••••••••••••• Other receipts •••••••••••••••••••••
(suite)
PAKISTAN: Gauvernements des Etats (suite)
Years ending 30 June- Annees flnissant le 30 juin
[1] 13.7
...
RE
(2] 95.2
...
74.7
71.1
...
250.2' 47.5 405.3 397.7
.. .
114.7 59.2 192.6 264.1
323.5 51.7 469.2 422.8
241.9 33.0 519.0 400.8
Total ••••••••••••••••••••••
644.3
1 362.4
1 171.8
1 269.4
Balance !+lor(-) ••••••••••••••••••
-212.6
-641.5
-438.8
...
87.5
DE
163.8 61.9 546.6 777.7
194.0 54.2 210.6 90.9 687.0 818.0
203.0 55.9 217.3 87.6 738.9 1 120.8
1 637.5
2 054.7
2 423.5
-141.2 -1 738.1
-2594.5
. ..
Years ending 30 June- Annees flnissant le 30 fuin
PHILIPPINES (million pesos)
Recettes: lmpots sur revenu et fortune: lmpot personnel sur le revenu lmpot sur les soci etes lmpot fancier Droits de douane Autres impots Autres recettes Total Solde !+lou(-)
PHILIPPINES (millions de pesos)
1954 Expenditure: Interest on public debt •••••••••••••• Subsidies •••••••••••••.••••••••••• Other current transfers •••••••••••••• Current expenditure on goods and services •••••••••••••••••••••••• Gross capital formation ••••••••••••• Capital transfers •••.•.•.••••••••••• Direct lending ••••••••••.••••••••••
I
RE
4.6
21.7
.. . ... ... ... ... ...
... . .. ......
Total ••••••.•••••••••••••.•
770.2
980.3
of which: Education •••••••••••.•.••••••••••• Other social services •.•••••••••••••• Agriculture and natural resources •••••• Transportation and communication ••••• Other economic services .•••••••.•••• National defence •• , •.••••••••••••• Other services •••••••••••••••••••••
195.5 37.2 36.4 190.5 65.7 176.3 68.6
275.3 92.1 94.8 175.8 35.8 183.6 122.9
... ...
26.4
E
29.8 31.5 117.8
44.7 29.5 120.8
53.0 110.3 121.2
58.2 86.9 124.7
868.1 250.1 41.9 38.8
1 009.2 177.7 59.1 28.4
1 222.3 215.7 84.5 53.3
1 477.0 261.4 87.8 63.6
1 144.5
1 378.0
1 469.4
1 860.3
2 159.8
321.4 94.2 110.9 213.8 58.2 190.1 155.9
377.4 143.0 127.9 265.5 103.1 196.6 164.5
433.4 134.4 104.8 227.4 88.1 206.3 275.0
481.7 160.8 251.9 269.4 186.0 246.4 264.1
577.8 198.2 280.2 304.6 223.7 283.3 291.9
. .. . .. ... . .. . .. . ..
00-
Depenses: Interet de Ia dette -publique Subventions Autres transferts courants Depenses colirantes pour biens et services Formation brute de capital Transferts de capital Prets nets Total don!: Education Autres services sociaux Agriculture et ressources naturelles Transports et communications Autres services economiques Defense nationale Autres services
Voir remarque generate concernant ce tableau. Pakistan: Gouvernement central (suite) aussi impots sur le revenu en execution de Ia loi martiale. Autres impols: droits de timbre, d'enregistrement, impot fancier ainsi que impots et droits per~us en vertu du Supplementary Finance Act 1950. Delle pub/ique: delle perpetuelle totale, 30 mars 1963 dette en roupies s'elevant a 2 536.7 millions de roupies et delle exterieure a 2 655.8 millions de roupies, non compris Ia part du Pakistan dans Ia dette publique de l'lnde avant le portage. Pakistan: Governements des Etats. Entrees et sorties de caisse des provinces au Etats ci-apres: 1952: Pendjab, Sind, Province de Ia Frontiere NordOuest, Bahawalpur et Bengale oriental. Depuis 1958: le Pakistan occidental y compris le Baluchistan, et le Pakistan oriental. Autres depenses courantes: y compris depenses courantes en vue du developpement economique. Oepenses en capital: y compris depenses pour irrigation, plans d'electriAcation, constructions, routes, etc.; 1963: y compris depens'es de capital pour chemins de fer. Preis et avances (nets): prets aux municipolites, administrations portuaires, etc. Transactions commerciales de I'Etat (nettes): voir note relative au Gouvernement central. Receffes: y compris impels et subventions en provenance du Gouverne· men! central, mais non compris prets du Gouvernment central. Philippines. Regroupement des operations des fonds generaux, speciaux, flduciaires et d'emprunt par emission d'obligations. Depenses: 1961-1964: sur Ia base de Ia Classification eccnomique et fonctionnelle des Depenses du Gouvernement National incluse dans le Budget 1964. Autres services sociaux: sante publique e! soins medicaux, travail et protection sociale. Autres services economiques: commerce, industria et autre developpement economique. Autres services: administration generale, iustice et police etc., y compris pensions. Recettes: Droifs d'importation: y compris droits de consommation sur les importa .. !ions. lmpot sur operations de change: 1 960-1962: produits derivant de Ia 11 Dollar Margin Law". Droits de consommotion: y compris droits de consornmction sur les exportations. Autres impots: y compris pctente et impel sur le chiffre d'affaires, droits de timbre, de propriete, de succession et de donation, etc. Autres recelfes: y compris autres recettes administratives et remboursements des avances; 1961: y compris 47.7 millions de pesos qui representant Ia part des Philippines dans Ia devaluation du dollar des Etats-Unis en 1934. Delle publique: y compris certaines obligations des collectivites locales et des societes publiques. I Annee finissant le 31 mars. 2 15 mois finissant le 30 juin 1959.
See general note to this ta"le. Pakistan: Stale governments (continued) etc. State trading schemes (net): same as in Central Government to ble. Receipts• Including taxes and grants from the Central Government, but excluding loans from the Central Government. Philippines. Consolidated tronsac:'tions of the General, Special, Fiduciary and Bond Funds. Expenditure: 1961-1964: Based on Economic-Functional Classification of National Government Expenditures included in 1964 Budget. Other social services: public health and medical care, labour and social welfare. Other economic services: cover commerce, industry and other economic development. Other services: general administration, justice and police etc., also pensions. Receipts: Import duties: including excise duties on imports. Foreign exchange 'tax: 1 960-1 962: proceeds from Dollar Margin Law. Excises: includ·ing excise duties on exports. Other taxes: including license and business taxes, stamp duties, estaie, inheritance and gift taxes, etc. Other receipts; including other administrative receipts and repayments of advances; 1961: includes 47.7 million pesos representing the Philippines share in the devaluation of the U.S. dollar in 1934. Public deb!: including certain obligations of local governments and public corporations. I Year ending 31 Mdrch. 2 15 months ending 30 June 1959.
599
PUBLIC FINANCE
181.
Budget accounts and public debt Country and items
I
1954
(continued)-
I
i959
Comptes budgetaires et dette publique
1960
I
I
1961
I
1962
1963
I
1964
(suite) Pays et posies ASIE (suite)
ASIA (continued) PHILIPPINES (continued)
PHILIPPINES (suite)
Years ending 30 June- Annees finlssant le 30 juin 108.2 113.5 126.4 99.8 194.2
183.5 243.3 8.0 179.7 215.4
235.6 328.5 65.0 180.5 252.1
278.2 326.4 16.0 190.7 299.5
303.7 373.9 89.4 193.0 364.2
RE 390.7 522.6 36.0 195.9 508.3
E 498.5 570.8
45.2 84.0
64.4 221.2
88.1 203.8
116.4 268.2
132.2 232.2
140.8 238.8
173.0 242.1
Total.,,.,,,,,,,,,,,,,,,,,,
680.9
986.7
1 177.4·
1 262.6
1 424.2
1 751.5
1 982.5
Balance 1+1 or(-).,, .......... ,,.,,
-89.3
+6.4
+32.9
-115.4
-45.2
-108.8
-177.3
Solde !+lou(-)
904.9 186.4
2 012.5 188.1
2 126.3 195.0
2 330.4 195.2
2 499.8 213.2
RE 2 881.4 279.4
E 2 934.8 402.9
Delle publique (30 (uin): lnterieure Exterieure
1 091.3
2 200.6
2 321.3
2 525.6
2 713.0
3 160.8
3 337.7
Total
Receipts: Taxes on income • ••••• ·~· •••••••••••
Import duties •••• , •••••• , ••• , • , • , • Foreign exchange tax.,, ., ••• , , • , • , •• Excises •..••••••••.••..••.•••••••.
Other taxes., • , •• , •• , ••• , ••••••••• leu: Tax receipts apportioned to local. governments ••• , •• , , •• , , • , Other receipts .. , • , ••• , ....... , , ...
Public debt (30 ~uneh Domestic ..•••••..•••••..•••••••••
Foreign., •• , ..................... Total .• ,.,,,,,,,,,,,,, •• ,,,
---1953
I
Years
SYRIA (million Syrian pounds)
[I]
I
1954
1957
endi~g
[I]
I
I
1959
1960
.I
1961
-
227.5 616.6
I
(I]
SYRIE (millions de livres syriennes)
140.00 25.97 60.78
E 30.66 64.02 13.43 5.50 5.44 18.71 234.00 31.67 57.69
E 32.74 71.56 14.63 5.21 9.51 15.42 239.00 34.81 70.50
E 47.98 70.48 14.77 4.96 2.75 14,14 261.22 34.77 61.15
E 44.82 80.07 18.29 7.81 3.92 15.58 261.22 38.70 82.01
219.18
364.76
461.12
493.38
512.22
552.42
15.43 5.25
19.08 27.58
38.30 27.80
38.31 8.53
49.70 8.35
54.35 12.00
56.70 15.50
30.65 42.22
40.83 57.19
54.00
29.47
60.83{ } 139.30{
95.90
38.10
105.40
40.94 92.02 72.72 52.55 156.05
42.50 104.00 80.30 58.57 149.96
39.50 91.00. 83.50 57.80 174.07
47.40 105.00 91.36 92.37 144.09
Total •• , ••••••••••••••• ,, •.
218.92
243.61
364.80
461.12
493.38
512.22
552.42
Balance 1+1 or(-) ..................
+22.10
+24.43
+o.o4
15.04 35.86 6.36 4.46 14.49
35,57 36.82 7.29 0.49 15.84
55.48 55.99 11.60 0.79 14.15
87.36 5.88 27.37
75.59 14.25 33.33
Total •••••••••• , •••.•••••••
196.82
Receipts: Taxes on income and wealth •••••••• , Taxes on property transfers., ••• ,.,,, Taxes on land, animals and agricultural produce., ••• ,, ••••••••••••••••. Customs duties,. , • , ••.•••••••••••• , . Excise taxes, • , • , ••·•• , • , , , , , , • , , , • • } Other taxes and fees, , • , , •••• , , , , •• Other receipts, • , • , , , , ••• , • , , • , •••.
.. .
...
. ..
-
-
I
-
Total
1962
30 June- Annees finissant le 30 juin
Expenditure: Public debt service •••••••••••• , •••• Education,,,.,., •• ,,, •••• ,.,,,.,,. Health., •• ,,,.,.,, •••••• ,., ••• ,,. Social affairs and labour •••••••• , ••• Public works. , , , •• , • , • , , •••• , • , , , , Communications •••••••••••• , •• , •. , , • Defence •••••••••••••• ,,.,.,,.,,,. Gendarmery and police,,.,,,,.,,,,, Other expenditure, • , ••• , • , •• , •••••
Recettes: Impels sur revenu Droits d'importotion Impels sur operations de change Droits de consommation Autres impets moinJI Recettes fiscales allouees aux gouvernements locaux Autres receltes
-
Depenses: Service de Ia delle publique Education Sante Affaires sociales et travail Travaux publics Communications Defense Gendarmerie et police Autres depenses Total Recettes: Impels sur revenu et fortune Impels sur transferts de proprlete Impels sur terres, beta !I el prodults agricoles Droits de douane Droits de consommalion Autres impels et droits Autres recettes Total Solde l+l ou (-)
Voir remarque generale concernant ce tableau. Syrie. les comples clos son! etablis sur Ia base de l'exerclce, c'est-a-dire de l'annee budgetaire a laquelle se rapportent les depenses et recettes. Service de Ia dette publique: y compris amortissement de delle. Travaux publics: Ministere des Travaux Publics. lmpofs sur revenu et folfune: impels sur biens immobiliers non agricoles, sur activites induslrielles, commerciales et autres, sur salaires, etc, aussi impels sur transferls de capitaux et autres. lmpofs ror transferts de propriete: principalement droits d'enregistrement, Autres impels et droits: droits de timbre, impels sur les voitures, droils divers. Autres receftes' recettes du domaine public el redevances petrolieres, etc. y compris subventions de 25.00, 25.22 et 7.22 millions de livres syriennes accordees par I'Egypte pour couvrir le deficit budgetaire des annees 1959, 1961 et 1962. I Annees civiles.
See general note to this table. Syria. Closed accounts are prepared on "exercice" basis, i.e. the budget year to which expenditure or receipts refer. Public debt service: including debt redemption. Public works: Public Works Ministry. Taxes on income and wealth: tax on non-agricultural real estate, on industrial, commercial and other activities, en salaries, etc. and also taxes en capital transfers and others. Taxes on property transfers: mainly registration fees. Other tax'is and fees: stamp duties, fees on cars and miscellaneous fees. Other receipts: receipts from public domain and oil revenues, etc. including Egyptian grants amounting to 25.00, 25.22 and 7.22 million Syrian pounds for coverage of deficit in 1959, 1961 and 1962 respectively. I Calendar years.
600
FINANCES PUBUQUES
181.
Budget accounts and· public debt Country and items
1959
I
(continued)1960
I
Comptes budgetaires et dette publique
I
1961
1962
I
1963
I
1964
(suite) Pays et pastes
ASIA (con~lnued)
ASIE (suite)
THAILAND (million baht) Expenditure: Interest on public debt •••••••••••••• Subsidies ......................... Current transfers to: Households ••••••••••••••••••••• Local governments ................ Abroad ........................ Current expenditure on goods end services ........................ Gross capital formation ••••••••••••• Capital transfers .to: Local governments ................ Other domestic sectors •••••••••••• Loans and advances to domestic sectors Purchase of financial assets from: Domestic sectors ••••••••••••••••• Abroad •••••••••••••••••••••••• Other gross finance provided to ·state trading enterprises •••••••••••••••
Years ending 30 September- Annees finissant le 30 septembre
THAILANDE (millions de baht)
[I]
[I]
281.4 22.0
330.0 20.1
[2] 271.5 30.9
364.0 9.0
E 426.8 7.7
DE 464.0 3.7
370.0 108.9 27.6
349.9 118.0 44.1
295.2 93.4 25.1
542.2 138.9 30.7
485.7 149.5 61.1
531.0 202.3 45.2
4 367.7 1 169.4
4 606.0 1 007.6
3 727.5 959.9
5 228.2
6 115.6 1 941.9
6 686.3 2 526.2
10.3 3.9 15.0
12.6 1.2
14.0 20.3 110.9
11.5 3.2 108.0
-
-
1 574.8
3.8
0.8 2.1
2.0
-
157.7 24.0
128.2
-
54.5 10.8
5.0
51.3 13.6
89.0
50.0
94.2
190.6
249.8
229.8
-
-
I
Depenses: lnter3t de Ia delle publique Subventions Transferts courants: Aux menages Aux gouvernements locaux A l'etranger Depenses courontes pour biens et services Formation brute de capital Transferts de capital: Aux gouvernemenls locaux Aux autres secteurs int6rieurs Pr 3ts et avances aux secteurs Inter leurs Achats de l'adif financiers Des secteurs lnterieurs De l'etranger Autres semmes brutes versees a des entreprises industrielles et commercl· ales de I'Etat
'Total ••••••••••••••••••••••
6 441.8
6 710.4
5 655.1
8 157.5
9 588.3
10 876.0
of which: Education ......................... Health ••••••••••••••••••••••••••• Other social services •••••••••••••••• Agriculture •••••••••••••••••••••••• Other economic services ••••••••••••• National defence ••••••••••••••••••
1 290.6 187.0 277.4 348.0 1 112.6 1 420.5
1 288.0 208.5 387.9 423.2 1 005.6 1 378.4
1 071:7 \172.9 336.9 365.5 984.1 1 080.0
1 510.8 254.1 491.9 559.4 1 318.4 1 570.4
1 792.7 327.5 591.8 624.9 1 888.5 1 619.3
1 987.3 398.0 778.2 737.3 2 077.4 1 757.9
dent: Education Sante Autres services sociaux Agriculture Autres serviceS economiques Defense nationa le
Receipts: Taxes on income and wealth ••.•••••• Import duties ...................... Export duties ...................... Rice export premium ................ Fiscal monopolies ................... Other indirect taxes •••••••••••••••• Fees, sales·and other charges •••••••• Profits and dividends ••••••••••••••• Other receipts •••••••••••••••••••••
428.0 1 805.6 408.6 755.9 319.4 1 604.6 379.6 209.5 125.5
640.3 2 060.8 488.6 744.6 309.6 1 842.7 346.5 145.9 198.4
599.8 1 781.0 326.9 689.5 234.6 1 517.6 254.4 113.7 165.4
806.2 2 503.9 358.5 803.8 227.6 2 519.8 378.8 206.9 166.7
A [4] 868.9 2 730.4 336.2 798.4 388.9 2 643.1 411.8 225.4 183.4
909.0 2 864.5 350.6 780.0 352.9 2 828.1 428.8 252.8 263.3
Recettes: lmp6ts sur revenu et fortune Droits d'importation Droits d'exportation Prime provenant de I' exportation du rlz Monopoles flscaux Autres impSts indireds Droits, ventes et autres redevances Benefices et dividendes Autres recettes
Total ••••••••••••••••••••••
6 036.7
6 777.4
5 682.9
7 972.2
8 586.5
9 030.0
Balance l+l or(-) ..................
-405.1
+67.0
+27.8
-185.3
...
-1 846.0
Public debt (31 December): (In million units of respective currencies) Domestic: Baht ........................... Sterling •••••••••••••••••••••••• U.S. dollars ••••••••••••••••••• , • Foreign: Sterling •••••••••••••••••••••• ,', U.S. dollars ••••••••••••••••••••• Deutsche Mark ••••••.••••••.•••••
[3] 6 770.5 0.1 59.9
5 366.5
6 013.3
6 991.8
7 863.6
50.7
32.5
32.2
23.0
0.6 33.0
0.5 36.1
0.4 40.6
0.3 40.7
0.3 40.7 2.6
-
-
-
-
-
-
. .. ... . ..
... . ..
Total
Total Solde !+lou(-) Delle publique (31 decembre): (en millions des unites moneta ires suivantes) lnterieure: Baht Livres sterling Dollars [E-U] Exterieure: Livres sterling Dollars [E-U] Deutsche Mark
Voir remarque generale concernant ce tableau. Thailande. Sur Ia base des donnees fournies par le Departement des Etudes Economiques de Ia Banque de Thaiiande. Y compris les depenses et recettes brutes du service d'adduction d'eau; 1959: y compris aussi celles des P.T.T. et du service d'electricite. Depenses fatales: 1959-1961: total des operations de caisse pendant Ia periode financiere. Autres semmes brutes versees .a des enfreprises indusfrielles ef cammerciales de I'Etaf: poiements aux enlreprises d'Etat pour des fins aulres que formation de capitol. Autres services sociaux: y compris securite sociale et services speciaux d'assistance s.ociale. Autres services economiques: combustible et energie, autres ressources minerales, industries manufacturieres el construction, transports, entrepSts et communkations, etc. lmpots sur revenu ef fortune: impots sur le revenu et sur les vehicules a moteur. Monopoles fiscaux: tabac, loterie et cartes a jouer; 1959: y compris aussl distilleries. Autres impots indirecfs: impSts sur le chiffre d'affaires, droits de timbre, droits de consommation, !axe sur ies spectacles, patente. Draits, venfes ef autres redevances: venles, droils pour services rendus, redevances, Ioyer et bail. Benefices et dividendes: participation aux benefices des entreprises d'Etat et dividendes. Deffe inferieure: y compris aussi les bons en dollars des EtalsUnis detenus par ies secteurs inlerieurs. 2 1•r janvier 1961-30 seplembre 1961. I Annee civile. 3 30 septembre. 4 A: resullats deflnitifs.
See general note to this table. Thailand. Based on data furnished by the Department of Economic Research, Bank of Thailand. Including gross expenditure and receipts of water supply; 1959: also including gross expenditure and receipts of post and telegraphs, and of electricity. Total expenditures: 1959-1961: represent total cash pay.ments during the fiscal period. Other gross finance provided to state trading enterprises: payments to government enterprises for purposes other than capital formation. Other social services: including social security and special welfare services. Other economic services: fuel and power, other mineral resources, manufacturing and construction, transport, storage and communication, etc. Taxes on income and wealth: income taxes and motor vehicle taxes. Fiscal monopolies: tobacco, lottery and playing cards; 1 959: also including distilleries. Other indirect taxes: business tax, stamp duty, excise duties, amusement tax, licence fees, etc. Fees, sales and other charges: sales, service charges, royalties, rent ond lease. Profits and dividends: shares in proflts of government enterprises and dividends. Domefic debt: including domestically held dollar bonds. I Calendar year. 21 January 1961-30 September 1961. 3 30 September. 4 The Jetter A indicates actual results.
601
PUBLIC FINANCE
181.
Budget accounts and public debt Country and Items
1940
I
{continued)-
1957
I
1958
Comptes budgetaires et dette publique
I
I
1959
1960
I
1961
I
1962
{suite) Pays et posies
ASIE {suite)
ASIA {continued)
TURQUIE (millions de L. T.)
Years ending 28 February- Annees flnissant le 28 fevrier '
TURKEY{ million L. T.) Expenditure: Public debt service ••••••••••••••••• Education ••••••••••••••••••••••••• Health •••••••••• ~ •••••••••••••••• Defence •••••••••••••••••••••••••• Public works., ••••••••••••••••••••• Other ••••••••••••••••••••••••••••
53.2 17.2 12.4 160.8 42.0 121.9
289.6 400.8 144.8 979.5 231.1 1 479.8
316.1 478.7 153.9 934.8 235.9 1 881.7
318.2 504.9 130.4 1 180.1 301.6 2 267.2
444.5 768.9 283.2 1 145.3 410.8 3 165.2
E 502.0 943.2 352.0 1 238.2 478.7 3 767.6
E 656.4 1 298.4 393.0 2 113.9 435.8 3 781.2
Depenses: Service de Ia delle publlque Education Sante Defense Travaux publics Autre>
Total, ••• ••••••••••••·•···· of which• capital outlays ••••••• , •••••••
407.5 72.1
3 525.6 1 092.3
4 001.1 1 386.2
4 752.4 1 505.2
6 217.9 2 134.2
7 281.7 2 643.2
8 678.7 2 713.3
Total doni: depenses en capital
Transactions taxes .................. Customs duties ............. , ••••••• Other Indirect taxes ................ Other receipts •••••••••••••••••••••
69.8 49.1 34.7 58.3 177.8
970.3 669.4 194.0 676.2 794.9
1 110.6 814.8 187.5 842.5 1 011.2
1 292.0 1 102.1 249.6 848.0 1 330.4
1 776.9 1 741.3 575.5 888.7 1 403.4
2 145.0 2 106.0 870.0 1 163.7 997.0
2 541.0 1 917.0 723.5 1 204.3 2 292.9
Recettes: Impels sur le revenu Impels sur les transactions Droits de douane Autres impels indlrects Autres recettes
Total ••••••••••••••••••••••
389.7
3 304.8
3 966.6
4 822.1
6 385.8
7 281.7
8 678.7
Balance l+l or(-) ••••••••••••••••••
-17.8
-220.8
-34.5
+69.7
+167.9
Public debt {end of calendar year): Domestialong-term ••••••••••••••••• : short-term ••••••••••••••••
[1] 182.0 183.5
1 111.7 2 133.2
1 053.9 2 554.9
1 112.5 2 50t6
1 409.6 2 912.3
Total •••••••••••••••••••••• Foreign ..........................
365.5 191.8
3 244.9 1 205.0
3 608.8 3 836.8
3 614.2 4 403.5
4 321.9 5 020.5
Total ......................
557.3
4 449.9
7 445.6
8 017.7
9 342.4
Recelpt11 Income taxes • •••••••••••••••••••••
... ...
... . .. ...
-
. .. . ..
...
Total Solde l+l ou {-) Delle publique {fin de l'annee civile): lnterieure: a long terme : a court terme
. ..
Total Exterieure
.. .
Total
Voir remarque generale concernant ce tableau. Turquie. Donnees se rapportent suelement au budget general. Service de /a delle pub/ique: y compris amortissement ordinaire. Travaux publics: credits du Ministere des travaux publics. Depenses en capita/: depenses directes d'investissement ainsi que subventions en capital aux organismes de I'Etat couvertes par des budgets annexes. /mpcSts sur /e reven11: impel sur revenu et impels speciaux sur revenu. /mpcSfs sur /es transactions: y compris !axe a l'importatlon, taxe a Ia production, impel sur les societas bancaires et d'assurances, droits de timbre et d'enregistrement. Aulres impcSis indirects: y compris recettes nettes des monopoles et divers impels speciaux et droits assimiles. Aulres recelfes: y compris les revenus du domaine public, de certaines entreprises de I'Etat et diverses autres recettes. 131 decembre 1939.
See general note to this table. Turkey, Data refer to the general budget only. Public debt service: including ordinary debt repayment. Public works: appropriations of the Ministry of Public Works. Capita/ outlays: direct investment outlays as well as capital grants to government agencies covered in annexed budgets. Income faxes: Including income tax and special taxes on income. Transactions faxes: including import tax, production tax, banks and insurance companies' taxes, stamp and registration duties. Other indirect faxes: Including net receipts from monopolies and various special taxes and assimilated duties. Other receipts: including revenue from Government domain, some state enterprises and miscellaneous receipts. 1 31 December 1939.
602
FINANCES PUBLIQUES
1 81.
Budget accounts and public debt Country and items
1953
II
(contin~edl-
1958
I
1959
Comptes budgetaires et dette publique
I
I
1960
1961
I
1962
I
(suite)
1963
Pays et pastes
EUROPE
EUROPE
AUSTRIA (million schillings) Expenditure: Interest on public debt ••• , , •• , •••••• Price subsidies., ...................
Calendar years- Annees civiles 145 1 218
527 1 395
802 1 192
972 1 450
5 218 1 151 4 695 124 1 073
8 177 1 860 6 951 463 2 465
8 278 2 419 7 103 355 1 702
9 028 3 156 7 029 564· 1 860
10 606 4 287 7 739 631 1 318
4 469 1 144 721
8 633 3 087 1 091
8 888 3 637 1 103
9 284 3 300 1 169
9 723 3 477 1 391
Other capital transfers •••••••••••••• Payments to USSR •••••••••••••••••• Acquisition of assets •••••• , ••••••••• Loans granted •••••••••••••••••••••
469
413 888
1 047 1 211 648 1 328
1 074 967 758 1 018
1 344 1 039 974 986
1 341 723 . 1 216 609
Total., ..••••.••••••••••••.
21 728
38 883
39 296
42 155
of which: Social welfare ••••••••••••••••••••• Public health .•••••••••••••••• , •••• Education .......... , .............. National defence .................. ,
*5 531 *40 *1 467
7 862 137 3 125 1 986
8 434 167 3 383 1 989
8 881 196 3 767 1 893
Current transfers to: Regional and local authorities •••••• Other public bodies •••••••••••••• Households ...................... Other ••••••••••••••••.•••••••••• Deficits of government enterprises ••••• Current expenditure on goods and services . .....•..•............•.
Gross capital formation ••••••••••••. Payments to housing construction funds ••
Receipt11 Direct taxes on income and wealth •••• Social security taxes ••••.••••••••••• Imparl duties ••••••••••••••• , •••••• Turnover lax •••••••••••••••••••••• Other indirect taxes ...•.••••••••••• Transfers from regional and local authorities •••••••••••••••••••••• Other current transfers ••••••••.• ••••• Sales and charges .................. Interest, shares of profit and other in-
.. .
-
8 469 1 876 617 4 558 3 688
11 3 1 7 5
304 627 930 233 833
11 3 2 7 6
346 855 270 832 473
12 4 2 8 6
401 218 923 568 900
1 084 1 754
AUTRICHE (millions de schillings) 1 122 2 149 041 813. 807 005 875
12 581 5 740 9 583 r 608 1 903
10 610 3 843 1 537
11 702 4 236 1 621
1 260 326 924 732
1 429 332 1 085 579
45 899
51 044
56 011
10 853 269 3 868 1 890
12 736 258 4 302 2 076
14 456 301 4 755 2 560
15 4 3 9 8
17 4 3 10 8
18 5 3 11 9
280 726 478 472 066
12 4 8 1 1
E 1 213 2 399
237 741 621 341 916
753 172 698 116 802
126 535 399
470 719 892
353 710 818
394 905 960
403 965 990
460 1 824 922
432 1 494 1 066
Sales of assets •••••.•••.••••••••••• Repayments of loans granted ••• ; ••••• Capital transfers •.•.•••••••••••••••
675 161 212 213
1 410 178 381 84
1 328 368 488 305
1 606 601 591 76
1 768 611 800 118
1 802 565 399 281
1 869 613 187 149
Total .......................
21 529
34 061
36 146
40 143
46 677
51 109
54 351
Balance !+lor(-) .•••••••••••••.••• Withdrawals: Counterpart funds •••••••
-199 902
-4 822 496
-3 150 315
-2 012 299
+778 64
+65 153
-1 660 1-
Public debt (31 December): Domestic ••••••••••.•••••••••••.••• 11 845.1 Foreign • .' •••••••..•••.••••••••••• 1 825.5
13 189 2 444
17 523 2 260
19 986 2 328
19 131 3 218
19 334 3 683
E 20 740 4 450
Total •••.••••••.•.••••••••• 13 670.6
15 633
19 783
22 314
22 349
23 017
25 190
come •••• ; •••••••••••••••••••••
Depenses: lnteriH de Ia delle publique Subventions aux consommateurs Tranferts courants aux: Autorites regionales et locales Autres arganismes publics Menages Autres Deficits des entreprsises de I'Etat Depenses courantes pour biens et services
Formation brute de capital Versemenls aux fonds de construction de Jogements Autres transferts en capital Paiements a I'URSS Acquisition d' ovoirs Pr~ts
Total don!: Protection sociale Sante publique Education Defense nationale Recettes: Impels sur revenu et fortune Impels de securite sociale Droits d'importation lmpot sur chiffre d'affaires Autres impels indirects Transferts des autorites regionales at locales Autres transferts courants Ventes et charges lnler~ts, parts des benefices el autres revenus
Ventes d' avoirs Remboursement des emprunh Transferts en capital Total Solde !+lou(-) Prelvements: Fonds de conlrepartie Delle publique (31 decembre): lnterieure Exterieure Total
Voir remarque generale concernant ce tableau. Autriche. Depenses et recetfes: sur Ia base de Ia classification economique el fonctionnelle comprise dans Je budget autrichien. Total des depenses: y comprla parts des provinces et collectivites locales dans les impots et transferts d'lmpeta affectes aux fonds speciaux (voir receltes). Transferfs courant& aux: Autorite1 regionales et locales: parts des provinces el collectivites locales dans les impe11 plus' autres transferls du gouvernement central; Autres organisme1 public11 principalement contributions aux fonds d'assurances sociales; Menages: pen• sions des fonclionnaires, prestalions de chomage, preslations aux invalides de guerre, allocations familiales, preslations generales pour enfants, etc. Formation brute de capital: routes, pants, bolimenls, regularisalion des cours d'eau, plus investissements reels des entreprises de J'Etat, telles que chemins de fer, posies, etc. Paiements a I'URSS: au litre des avoirs allemands devenus pro· priete de I'Autriche en 1955. Recettes totoles: impots, y compris parts dea autori!es provincial't detenus par le Fonds monetaire international et autres institutions financieres internationales et regionales. Augmentation des reserves a l'etranger: variations des reserves officielles en or, en devises etrangeres, etc. Compensation du charbon: paiements en especes et emissions d'actions. lmpofs sur le revenu: impel sur le revenu personnel, surtaxe, impels frappant les benefices et les excedents de benefices. Contributions a /'assurance nationale ef aux services medicaux: cotisations versees par les employeurs et les salaries. lmpofs sur le capital: principalement droits de succession. Autres impofs sur les depenses: Taxes sur les vehicules a moteur, droits de timbre, etc. Revenu brut des enfreprises commerciales: principalement !'administration des posies. Monfanf brut des layers: principalement layers imputes des immeubles provisoires et layers effective(voir page suivante) 1 Non compris les dons du Gouvernement central aux auto rites locales, les
See general note to this table. United l
5-6 rooms
30.2 30.0 30.1
9 669 740 6 156 460 15 826 200
...
3-4 rooms
65.6 66.8 66.4
11 713
4 093 000
1-2 rooms
6 2.3 6 2.2 2.2
525 007 679 377 1 204 384
... . ..
7 rooms or mare pieces ou plus
1 585 000 2 028 000 3 613 000'
529 224 681 976 1 211 200
-
'
. .. ... . .. . ..
333 264 597
29 2.8 29 3.9 29 3.4
.14 561 620
Number occupied Nombre occupes
354 288 642
... ...
. ..
Total number Nombre total
Average size (rooms per dwelling)1 Grandeur moyenne (pieces par logement) 1
53.8 52.0
•
...
I ---
42.3 - - - 3 . 9 - · - 43.8 9.2 42.7 5.3
. .. ...
. .. ... 18 23.2
..18.....6.2
...
...
...
18 60.5
STA TISTIQUES SOCIALES
183.
Habitation: nombre et grandeur moyenne du menage prive, nombre des logements, grandeur, densite d'occupation et equipement des logements occupes: urbains et ruraux {suite) OCCUPIED DWELLINGS {continued) LOGEMENTS OCCUPES {suite) Density of occupation Densite d'occupation
Facilities Equipements
Per centS of dwellings with persons per room P.1 003 des logements avec personnes par piece
Average density {persons per room) 1 Denslte less than moyenne (personnes moins de par piece 1 1.5
. .. . ..
... ... ...
1.5
25 62.1
251.3
26 95.6 26 95.4 26 95.6
26 0.7 260.7 26 0.7
piped water eau sous conduite
1.5
2.0
3.0
rieur
inside
or more
or more
or more
ou l'exte-
a l'inte-
ou plus
ou plus
au plus
rieur
rieur
gas gaz
... .. ....
... .. .
. .. ...
. .. ...
94.7 79.1 85.2
...
19.7
97.3
33.3
25 37.9
32.4
25 22.2
. .. . ..
11.3
56.1 22.3 35.6
25 5.4
60.5
264.4 264.6 264.4
26 1.1 26].2 26 1.1
260.1 260.0 26 0.1
...
. ..
8 42~3
9
6. 10 1.3 6.101.9 6.101.7
... ... ...
. .. ... .. .
... ... ...
. .. ... . ..
.. .
...
.. . ......
... ... . .. .. .
6. 10 2.6 0.5 0.4 0.4
...
64.1
. ..
... ... . ..
24.2
44.7
. ..
... . ..
...
26 100.0
... ... . ..
58.9 3.1 18.2
. .. 76.8 97.9 90.2 94.5
... . .. . ..
1.2 1.4 1.3
59.9 55.9 57.6
40.1 44.1 42.4
25.8 29.0 27.6
6.7 9.4 8.2
10 1.0 10 1.0 101.0
73.9 73.5 73.7
26.1 26.5 26.3
15.5 16.3 15.8
4.6 5.4 4.9
1189.3 1170.3 1181.5
1.5
56.5
43.5
36.1
16.0
46.6
1.1
100.0
. .. .. . 1.2
.. .. .. 10, 18 0.9 ...
I
Toilet Cabinet
inside or outside a l'inte-
2.1
...
Per cent4 of dwellings with: P. 1004 des logements avec:
-
-
-
64.7
electricity electricite
...
. ..
49.1
26 100.0 26 90.1 26 63.5 26 59.6 26 88.2 26 80.2
. ..
26 99.5 26 96.3 26 98.4
...
. ..
. .. . .. ...
18.4 1.2 5.9
51.1 2.4 15.5
bath bain
... ...
Any type Type que Icon-
Flush Chasse ~ d'eau
. .. . .. . .. 100.0
... . .. . ..
39.5
26 47.8 26 99.9 26 91.6 26 21.9 26 98.7 26 36.0 26 39.4 26 99.5 26 73.6
. ..
Dominique 7 1946: Total
40.7 3.0 13.2
91.7 69.0 75.2
33.0 0.9 9.6
Republique Dominicaine 1955 : Urbains Ruraux Total
. ..
.. .
. ..
...
...
. ..
Equateur 1950 :Total
. ..
.. .
. ..
...
...
29.9
El Salvador 17 1961 * : Urbains
85.0 86.4 85.6
100.0 100.0 100.0
97.3 83.7 91.3
32.2 2.9 15.7
. .. ... ...
63.3 13.7 35.4
lies Falkland 27 1962 : Urbains Ruraux Total ' Fin Iande 1960 : Urbains Ruraux Total
1195.4 1114.9 1193.6 1193.6 1189.5 114.0 1176.5 1176.5 1193.0 1110.4 1186.5 1186.5
France 18, 24, 30 1 962 : Urbains Ruraux Total
... .. ....
. ..
. .. ...
... ... . ..
73.2 26.7 47.1
1175.4 1177.6 1134.3 1149.8 1158.4 11 66.1
. ..
4.9
..
.. .... . ..
99.1 80.1 88.6
36:0
64.7
. ..
100.0
... ... . ..
.. . ... . ..
... ...
. .. . ..
. ..
Guyane fran~aise 14, 30,31 1954 :Total
. ..
Terres australes et anarctlques fran~aise 17 1962 : Ruraux
. .. . .. . ..
Allemagne: Allemagne orientale 7 1961 : Urbains Ruraux Total
.... ..
... .. . ...
... .. . ...
... . .. ....
32 80.0 32 24.0 32 65.7
. ..
... . ..
... ...
... ...
18 0.2
... . .. ...
18 99.2 18 75.8 36,37 99.7 18 61.8 18100.0 18 93.9 18 95.0 18 30.4 36,37 99.2 18 45.3 18100.0 18 63.1 18 96.7 1848.5 36.37 99.4 1851.9 18100.0 18 75.3
...
. ..
...
...
18 99.8
...
18 8.5
18 2.5
1961 :Total Dane mark 1960 : Urbains Ruraux Total
. ..
. ..
18 91.5
Tchecoslovaquie 24 1950 : Urbains Ruraux Total
...
... ... ... ...
Pays
18 76.5
Voir Ia fin .du tableau pour Ia remarque generale et les notes.
637
32 27.2 32,3340.8 327.4 32,339.1 32 22.1 32,3332.7
37 99.7 18 63.2 18100.0 18 99.0
Allemagne, Rep. fed. d' 34, 36 1 960 : Urbains Ruraux Total Berlin-Ouest34 1 960 : Urbalns
'
SOCIAL STATISTICS 183.
Housing: number and average size of private households, number of dwellings, size, density of occupation and facilities of occupied dwellings: urban and rural !continued) PRIVATE HOUSEHOLDS MENAGES PRIVES
DWELLINGS LOGEMENTS
OCCUPIED DWELLINGS LOGEMENTS OCCUPES Size Grandeur Per cent2 of dwellings with: P. 1 002 des logements avec:
'
Country Gibraltar ' 1951
1
Total •••••••••••••••
Greece 1951 : Urbari •••••••••••••• Rural ••••••••••••••• Total ••••••••••••••• 1961 18, 28 : Total.•••••••••• 'Greenland 38 1955 : Urban •••••••••••••• - Rural ••••••••••••••• Total ••••••••••••••• .Grenada 7 1946
Average size (persons per household) Grandeur moyenne (personas par menage)
Number Nombre
5 OBB,
...
4.0
... . .. ...
...
1 BBO 000
... ... ...
.. ....
2 123 2 136 4 259
.. .
16 5B9
4.4
Guadeloupe 14 1954 : Total •••••••••••••••
59 511
12 3.9
Guatemala 1949 : Urban ••••••••••••••
152 175
5.1
B77 000 B31 000 1 70B 000
. ..
...
29 3.B
2 066 BOO
Number occupied Nombre occupes
5 OBB.:
. ..
... ... ...
Total •••••••••••••••
1
Total number Nombre total
Average size (rooms per dwelling) 1 Grandeur moyenne (pieces par logement) 1
5-6 rooms
pieces
pieces
pieces
---
---
52.1
37.5
6 2.5 6 2.3 2.4
60.7 67.5 63.9
31.4 27.6 29.5
6.6 4.0 5.4
1.3 0.9 1.2
2.7
52.6
3B.4
7.7
1.3
73.9 B9.4 B1.6
24.0 9.9 16.9
2.2 0.7 1.4
...
.,
3-4 rooms
6 2.6
. .. ...
2 113 2 119 4 232
1-2 rooms
7 rooms or more. pieces ou plus 10.4
.........
...
16 5B9.
2.1
Bl.B
14.7 - - - 3 . 4 - - -
'64 10B
59 511·
6 2.3
72.7
22.0
6, 39 2.4
89 69.1
8919.1
2.3
74.9
2.3
67.B
15B 452
152 175,
4.3
1.0
6.B
39 5.0
16.4
5.6
3.1
26.5
4.3
1.5
89
,, Haif140 1949 : Urban ••••••••••••••
...
...
Honduras 7• 18 1961 :Total •••••••••••••••
...
Hong Kong17 1960 : Urban ••••••••••••••
...
Hungary 18 1960 : Urban •••••••••••••• 281 331 100 Rural ••••••••••••••• 281 74B 000 Total ••••••••••••••• 28 3 079 100. Iceland 1950 : Urban •••••••••••••• Rural ••••••••••••••• Total ••••••••••••••• India
325 9BO,.
...
. ..
155 994
29 2.B 29 3.3 29 3.1
29 545 7 917 37 46.2
3.5 4.9 3.B
1960 : Urban ••••••••••••••• 1814 B40 560 Rural ••••••••••••••• 18 6B 683 335 Total ••••••••••••••• 18 83 523 B95
Goa, Daman, Diu
...
... ...
32 941,
1 12B BOO 1 62B BOO 2 757 600 23 614 7 444 31 05B
.
1 11B 400 1 592 400 2 710 BOO
... .. ....
...
. ..
143 414
1956 : Total •••••••••••••••
. ..
...
741 106
736 721'
... ...
... . ..
... . .. . ..
301 000 375 000 676 000
.
* : Urban ••••••••••••• Rural •••••••••••••• Total ••••••••••••••
676 000
.
4.0
For general note and footnotes, see end of table.
638
. ..
...
...
...
. .. . ..
. .. ...
. .. . ..
......
...
6 3.1
424.3 424.B 424.4
62.7
42 6.B 42 6.1 42 6.6
42 57.1 42 44.3 42 54.0
37.3 42 2B.4 42 34.3 42 29.B
42 7.B 4215.3 429.6
6. 18, 181.9 13,18 7B.4 13,1815.8 - - 13, 185.B - 6, 13, 18 2.0 13,1876.1 13,18 17.B 13,186.1 6, 13, 18 2.0 13,18 76.5 13,18 17.4 IS, 18 6.1
18 5.1 2514061 B36 2512 700 024 18 5.2 2565131 766 25 60 234 B5B 185.2 2579 193 602 25 72 934 BBi .
...
Ireland 1961
. ..
""
1950 : Total ••••••••••••••• Iraq
...
3.0
'
50.7
.. .
. .. 64.4 64.3 4.4
11.B 6.5 B.B
31.1
. .. 43.9 57.7 51.6
11.5
... 32.4 27.9 29.9
6.7
... ll.B 7.9 9.6
STATISTIQUES SOCIALES
183.
Habitation: nombre ·et grandeur moyenne du menage prive, nombre des·logements, grandeur, d.ensite d'occupcition et equipement des logements occupes: urbains et ruraux (suite) OCCUPIED DWELLINGS (continued) LOGEMENTS OCCUPES (suite) Facilities Equipements
Density of occupation Densite d'occupation
Per cent4 of dwellings with: P. 1004 des logements avec:
Per cent3 of dwellings with persons per room P.1 003 des logements .avec personnes par piece
Average density (persons per room) 1 Densite f moyenne less than (personnes moins de par piece' 1 1.5
Toilet Cabinet
1.5 or more ou plus
2.0 or more ou plus
or more
inside or outside a l'interieur ou l'exte-
ou plus
rieur
42.5
57.5
43.7
17.2
...
1.8
36.5 29.8 33.3
63.5 70.2 66.7
50.8 58.7 54.5
26.1 34.8 30.2
75.0 57.3 66.4
23.0 0.6 12.1
1.5
48.6
51.4
37.9
16.5
70.4
28.6
3.4
16.2 6.9 11.5
83.8 93.1 88.5
75.0 89.5 82.2
51.3 73.7 62.6
1.2 0.1 0.6
842.9
9 24.8
43.8
23.1
7.1
65.4
43.1
32.5
6, 10 1.5
... ...
...
...
piped water eau sous conduite
2.1
...
...
3.0
...
Any type Type que I-
inside
a l'interieur
gas gaz
electricity eledricite
bath bain
...
...
...
...
... ... ... ...
...
-
......
-
...
...
Flush Chasse ~ d'e.au con..
. ..
...
Gibraltar 1951 : Total
... ... . ..
. .. . .. ...
Grece 1951
53.2 2.9 28.7
5.1 0.1 2.7
53.1
10.4
78.8
14.5
55.6 0.1 27.8
... ... .. .
... ... ...
. .. . .. . ..
Groen land 38 1955 : Urbains Ruraux Total·
...
...
. ..
Grenade 7 1946 :Total
...
..
6].7 6,10 3.1
...
45.9
54.1
...
. ..
...
...
.. .
...
3.7
.. .
20.6
79.4
45.0
69.5
...
. ..
...
...
...
. .. ... 6, 10 1.1
... ...
...
... ...
...
...
52.5
32.5
1.0 13,43 85.2 13,44 14.8 1.1 13,43 80.4 13,44 19.6 1.0 13,43 84.1 13,44 15.9
8, 13 2.8 8, 13 5.2 8, 13 3.3
47.5
9, 9, 9,
14.6
...
.. .
. ..
Guadeloupe 14 1954 :Total
...
37.1
19.0
59.3
28.2
Guatemala 1949: Urbains
41.9
...
27.1
...
...
. ..
Haifi40 1949
25.1
15.4
414.5
14.9
16.8
19.6
10.6
Honduras 7• 18 19M :Total
95.2
8.2
100.0
46.4
88.2
51.3
Hong-kong 17 1960 : Urbains
50.1 3.4 22.5
30.6 1.7 13.5
91.5 61.9 74.0
33.3 6.5 17.5
100.0 100.0 100.0
50.6 3.0 22.5
Hongrie 18 1960: Urbains Ruraux Total
... ... ...
... ... ...
99.2 57.7 89.2
57.4 25.7 49.8
. .. . .. . ..
87.9 47.0 78.1
Is Jande 1950: Urbains Ruruax Total
...
...
... . .. ...
. .. ... ...
...
1.6
14.9
...
...
17.1
10.3
...
33.6
...
8.1 13 0.4 13 0.9 13 0.5
95.7 83.1 92.7
6, 18, 18 2.7 6, 13, 18 2.6 6, 13, 18 2.6
... ... ...
... ...
...
. .. ... ...
... ... ...
... ...
.. .
. ..
...
...
...
. ..
0.2
.. .
...
.. .
...
...
...
21.0
...
...
0.9
80.4 80.9 80.7
19.7 19.3 19.5
9.9 9.2 9.6
2.1 1.5 1.8
1961 18, 28 : Total
58.1
63.7 5.4 29.3
...
: Urbains Ruraux Total
...
.. 2.4
Pays
. ..
86.4 22.6 51.0
... ...
... ...
.. .
.. . ...
... ... ...
...
Yair Ia fln du tableau pour Ia remarque generale et les notes.
639
... ... ...
97.8 45 59.8 71.2 45 11.9 83.0 45 33.2
98.3 38.1 64.9
. .. . ..
:
Urbains
lnde 1960: Urbalns Ruraux Total Goa, Daman, Diu 1950 :Total lrak
... ... . ..
1956 : Total lrlande 1961
* : Urbalns Ruraux Total
'
SOCIAL STATISTICS 1 83.
Housing: number and average size of private households, number of dwellings, size, density of occupation and facilities of occupied dwellings: urban and rural (continued) DWELLINGS LOGEMENTS
PRIVATE HOUSEHOLDS MENAGES PRIVES
.
OCCUPIED DWELLINGS LOGEMENTS OCCUPES Size Grandeur Per cent2 of dwellings with: P. 1002 des logements avec: -
Country Isle of Man 1951 :Total ••••••••.••.•••
Number Nombre
Average size (persons per household) Grandeur moyenne (persones par menage)
Total number Nombre toto I
15 639
3.1
15 680
1951 :Total •••••••••••.•••
11 814 402
4.0
11 410 685
Jamaica 1960 46 : Urban •••••••••••• Rural ••••••••••••• Total •••••••••••••
142 298 259 445 401 743
2.7 4.8 4.0
... . .. ...
Japan 18 1958 : Urban •••••••••••••• Rural ••••••••••••••• Total •••••••••••• , ••
11 398 000 6 772 900 18 170 900
4.7 5.2 4.9
11 156 000 6 778 000 17 934 000
Jordan 1952 :Total ...............
242 977·
5.5
...
Korea, Republic of 17,18 1960 : Urban •••••••••••••• Rural ••••••••••••••• Total •••••••••••••••
1 250 000 3 095 000 4 345 000
5.5 5.7 5.6
Lebanon 48 1952/53 : Urban ...........
*51 394-
Luxembourg 13 1947 : Urban •••••••••••••• Rural., ••••••••••••• Total •••••••••••••••
49 768 30 067 79 835
3.3 4.0 3.5
Malta and Gozo 49 · 1957: Urban .............. Rural ••••••••••••••• Total .••••••••••.•••
41 121 35 433 76 554
124.0 124.4 124.1
38 823 35 139 73 962
Martinique 14 1954: Total •••••••••••••••
60 427.
124.0
65 446
Mauritius IS 1952 : Total •••••••••••••••
110 317
124.5
Melillo 17 1 960 : Urban ..•••••••.••••
18 191
3.9
18 071
6.8
3 123 598 3 285 498 6 409 096
Italy
Mexicol7 1960 : Urban •••••••••••••• Rural ••••••••••••••• Total •••••••••••••••
5 105 363-
Montserrat7 1946 : Tat.al •••••••••••••••
3 269'
. .. . ..
. .. . ..
Mozambique 1950: Total •••••.•••••••••
.. .
...
Nouru7 1961 :Total •••••••••••••••
...
...
14 715 10756121,
5.4 3.3
7 rooms
1-2
3-4
5-6
or more
rooms
rooms
rooms
pieces
pieces
pieces
pieces ou plus
4.1
30.0
43.3
22.6
42.3
38.4
13.3
6.1
.;
6, 13. 47].8 13.47 82.3 13.47 7.7 - - 1s. 47 1o.oi-6. 18.47 2.1 18.47 75.1 13.47 18.8 13. 47 6.2 13, 47 7.0 6. 13. 47 2.0 13.47 76.7 13,47 16.3
10 816 000 6 616 000 17 432 000
3.4 4.0 3.6
34.8 23.8 30.6
42.3 43.6 42.8
16.7 23.9 19.4
6.2 8.7 7.1
132 072
2.3
69.2
19.9
5.7
5.2
1 263 000 3 120 000 4 383 000
6 2.3 62.2 61.9
77.7 64.9 68.6
19.2 31.9 28.2
2.4 2.9 2.7
0.7 0.4 0.5
.. .
. ..
4.3
22.0
35.8
26.8
15.4
. .. ... . ..
... . .. ...
6 4.1 6 5.1 64.5
14.1 5.8 11.0
49.2 29.4 41.8'
27.9 42.2 33.3
8.7 22.7 13.9
37 021 32 309 69 330
3.3 3.1 3.2
35.8 41.2 38.3
47.7 45.1 46.5
13.0 10.8 12.0
3.5 2.9 3.2
60 427
6 2.6
-
60.1
31.8
6.5
1.6
6 2.2
74.0
18.4
5.2
2.4
6 3.7
19.6
54.0
21.8
4.6
2.2 1.6 1.9
70.8 88.9 80.1
19.8 8.3 13.9
6.0 1.2 3.5
3.5 1.7 2.5
26~
2.3
77.1
18.5 - - - 4 · 5 - - -
19 153
4.4
19.5
38.9
25.1
16.5
557
3.5
21.9
64.4
12.8
0.9
...
. ..
...
4.4
occupes
142 298 259 445 401 743
1 300 000 3 170 000 4 470 000
...
Number occupied Nombre
Average size (rooms per dwelling} 1 Grandeur moyenne (pieces par logement) 1
16 853.
... ... ... 3
... I
610
For general note and footnotes, see end of table.
640
STATISTIQUES .SOCIAL~S 183.
Habitation: nombre et grandeur moyenne du menage prive, nombre des .logements, gran.deur, densite d'occupation et equipement des logements occupes: urbains ~t ruraux (suite) OCCUPIED DWELLINGS (continued) LOGEMENTS OCCUPES (suite) Density of occupation Densite d'occupation
0.6
Facilities Equipements
'
Per centS of dwellings with persons pe~ room P.1 oos des logements avec personnes par piece
Average density (persons per room) 1 Densite moyenne (personnes par piece 1
-
Per cent4 of dwellings with: P. 1004 des logements avec:
I
piped water eau sous conduite
Toilet Cabinet
inside or · outside less than moins de 1.5 13
94.6
1.5 or more
ou p·lus
I
13
5.4
2.0 or more ou plus ' 13
a l'inte-
. 3.0 or more ou plus
ou l'exterieur
0.3
11.3
14.6
44.2
35.1
14.6
97.4 56.6 71.0
84.7 .10.7 36.9
. .. .. . . ..
... ...
1.9
13
rieur
inside
'
a l'interieur
gas gaz
electricity electricite
.. .
...
.. .
bath bain 6.3
Any type Type que Icon-
Flush Chasse
~
d'eau
Pays
9.8
lie de Man 1951 :Total
. ..
Ita lie l.3
...
53.8
46.2
.. .
32.1
... ... . ..
.. . ..
...
.... .. ...
.. . ... ...
... .. . ...
.. . ... . ..
. .. ... . ..
. .. ... -. ..
...
. ..
. ..
.. .
.. .
... ... ...
... . .. . ..
. .. . .. ...
... ... ...
.. . .. ....
...
. ..
. ..
. ..
... ...
1.4 1.3 1.4
-~
. ..
I
'
. ..
46.4 0.3 13.7
. ..
93.4
.... .. . ...
10.4
75.8
40.5
... ......
... ... ...
99.1 91.2 94.0
51.2 2.7 19.9
.. . . ..
... ... . ..
100.0 100.0 100.0
5.5
....
.. .
68.4 .10.9 27.6
. ..
.. .
...
12.8
......
16.2 0.1 4.8
80.9
6, 10 0.8 6, 10 0.8 6, 10 0.8
89.4 93.3 90.8
10.6 6.7 9.2
4.3 2.2 3.5
1.2 1.4 1.3
63.3 54.1 59.0
36.7 45.9 41.0
24.1 33.0 28.2
9.0 14.3 1L5
1.5
50.9
49.1
37.6
17.5
6 • 10.2.0
27.7
72.3
61.6
33.4
1.4
70.1
29.9
17.2
4.9
2.6 3.4 2.9
24.7 11.8 18.1
75.3 88.2 81.9
67.6 84.3 76.2
6
6
1.9
. .. 1.6
...
.. .
. ..
...
0.7 0.4 0.6·
-
.47.4 . 66.1 57.0
8 38.2
9
...
.. .
...
.. .
....
.. .
18.8
99.3 98.5 99.0
.... .. ...
12.4
. .. 57.5
. .. .. .
32.3
...
.... ... •[
...
30.7
Jordanie 1952 :Total
... ... ...
66.5 92.5 84.9
0.3 0.0 0.1
91.2
...
. ..
. ..
Liban 48 1952/53 • Urbains
.21.2 8.7 16.5
... ... ...
67.9 23.2 51.1
Luxembourg .13 1947 : ·Urbalns Ruraux Total
32.1 9.1 21.5
... ... ...
99.9 66.8 88.3
Malle et Gozo 49 1957 : Urbains Ruraux Total
. ..
... ....
... ...
24.2
93.4
46.5
... . ..
.. ....
...
Mexique 1( 1960 : Urbains Ruraux Total
...
43.0
83.3 54.1 69.8
14.9 3.3 9.5
79.4 60.0 ·70.4
.. .
...
-
46.5
.. . 23.5
50
. .. 46.0
. ..
Voir Ia fln du tableau pour Ia remarque generale et les notes.·
641
20.8
... 93.2
...
Coree, Ropublique de 17,18 1960 • Urbains Ruraux Total
Martinique 14_ 1954 :Total Maurice 13 1952 :Total Melillo 17 1960 : Urbains
..17.5.
. .. .. ....
...
...
...
. ..
. ..
...
Mon.tserrat 7 1946 :Total
...
65.8
Mozambique 1950 :Total
...
Nauru 7 '1961 :Total
. ..
...
Urbains Ruraux Total·
...
100.0 100.0 100.0
...
:
......
. ..
97.8 86.4 93.5
5.0
Jamaique. . 1960 46
Japan 18 1958 , Urbains Ruraux, Total
. ..
'
. ..
1951 : Total
...
20.9
. ..
57.3
91.1
-
49.2
.. .
SOCIAL STATISTICS 183.
Housing: number and average size of private households, number of dwellings, size, density of occupation and facilities of occupied dwellings: urban and rural (continued) DWELLINGS LOGEMENTS
PRIVATE HOUSEHOLDS MENAGES PRIVES
OCCUPIED DWELLINGS LOGEMENTS OCCUPES Size Grandeur Per cent2 of dwellings with: P. 1 002 des logements avec:
'
Count!): Netherlands 1956 : Urban •••••••••••••• Rural ••••••••••••••• Total ••••••••••••••• ;New Guinea [Aust.] 51 1961 :Total .............. , 'New Zealand 1961 :Total ••••••••••••.••
Number Nombre
Average size (persons per household) Grandeur moyenne (persones par menage)
... ...
...123.7
...
...
2 940 005
52 563 052
. ..
52 3.6
Average size (rooms per dwelling) l 'Grandeur moyenne (pieces par logement) l
7 rooms or more pieces ou plus
Total number Nombre total
Number occupied Nombre occupes
1 556 490 977 478 2 533 968
1 549 398 970 090 2 519 488
5.1 4.9 5.1
2.7 9.9 5.4
34.0 30.1 28.3
49.3 '43.7 49.8
14.0 16.3 16.5
4 781
4 441
4.3
8.5
42.4
41.5
7.7
693 414
633 707,
52 4.8
52 5.1
52 31.9
5254.3
52 8.7
... ... ...
45 802 76 251 122 053'
6,
1-2 rooms
pieces
5-6 rooms pieces
3-4 rooms pieces
Nicaragua 1940 : Urban •••••••••••••• Rural ••••••••••••••• Total ...............
... ...
...
... ... ...
Nigeria 7• 18, 53 1961 : Urban ••••••••• ,,,,,
...
. ..
92 900
92 450
1.4
92.8
Norfolk Island 7 1961 : Total •••••••••••••••
...
...
348
277
5.6
3.6
20.6
52.7
23.1
8 314
2.3
64.5
28.4
5.1
2.0
3.6 4.6 4.2
20.2 8.9 13.0
58.9 43.8 49.2
17.9 34.1 28.2
3.0 13.2 9.5
125.6 22 2 186 255 221 997 930 12 5.4 2215 330 176 2214 562 429 125.4 2217 516 431 2216 560 359
1.8 1.7 1.7
81.2 82.7 82.5
14.1 14.6 14.5
3.1 2.2 2.3
1.5 0.5 0.7
124,5 12 5.1 124.8
2.1 1.9 2.0
73.1 80.5 77.0
19.1 16.9 18.0
5.9 2.1 3.8
1.9 0.5 1.1
4.6
7.5
38.2
45.9
8.4
North Borneo 16, 54 1960 : Urban ••••••••••••••
11 911
5.2
8 803
Norway7 1960 : Urban •••••••••••••• Rural ••••• , ••••••••• Total ...............
422 002 716 985 1 138 987
2.6 3.4 3.1
389 295 685 850 1 075 145
Pakistan 55 1960 : Urban .............. RuraJlS, •••••••••••• Total ...............
2 118 207 14 644 279 16 762 486
Panama 7•14, 56 1960 : Urban •••••••••••••• Rural •••••••• , •••••• Total •••••••••••••••
98 666 123 561 222 227
Papua 51 1961 :Total •••••••••••••••
...
...
2 913
Philippines 13 : Urban •••••••••••• 1956 Rural ........ ,,,,, Total .............
1 269 000 2 543 000 3 812 000
6.0 5.5 5.7
1960 16 : Total •••••••••••••
4 652 828
5.8
Poland 1960 : Urban .............. Rural ••••••••••• , ••• Total ...............
4 396 540 3 939 060 8 335 600
3.1 3.9 3.5
483 977 1 748 808· 2 232 785
4.0 3.9 3.9
Portugal 1960 *
:
Urban .. ' •••••••••• Rural ....... ,., •••• Total ••••••••••••••
102 564 130 760 233 324
... ...
...
96 557 114 511 211 0682 628
...
4 790 954
... ... ...
4 648 245 3 546 380 3 477 600 7 023 980
469 414 1 731 594 2 201 008
For general note and footnotes, see end of table.
642
... ... ...
38.7 92.7 72.4
. ..
... ...
... ...
...
......
... ......
... ... ...
...
...
55.7 - - - 5 . 6 - - 7.3 25.5 - - 2 r
---
1
...
. .. . .. ...
7.2
... ... ... ...
... ... ... ...
2.5 2.4 2.5
54.3 62.0 58.1
41,5 - - - 4 . 2 - - 4,1 33.9 4.2 37.7
4.0 3.4 3.6
23.8 32.1 30.3
46.1 48.1 47.7
19.1 13.9 15.0
10.9 5.9 7.0
STA TISTIQUES SOCIALES 183.
Habitation: nombre et grandeur moyenne du menage prive, nombre des logements, grandeur, densite d'occupation et equipement des logements occupes: urbains et ruraux (suite) OCCUPIED DWELLINGS (continued) LOGEMENTS OCCUPES (suite) Density of occupation Densite d'occupation
Facilities Equipements
Per cent3 of dwellings with persons per room P.1 oos des logements avec personnes par piece
Average density (persons per room) 1 Densite moyenne (personnes par piece 1 0.8 0.8 0.8 0.7 6, 52 0.8
... ... ...
3.0
0.5
Per cent4 of dwellings with: P. 1004 des logements avec: piped water eau sous conduite inside or outside a l'inte·
less than moins de 1.5
1.5 or more ou plus
2.0 or more ou plus
-3.0 or more ou plus
ou l'exte· rieur
94.6 83.0 90.3
5.4 17.0 9.7
1.8 8.9 4.3
0.3 2.4 1.1
96.7 78.3 89.6
...
. ..
.. .
52 93.9
62 6.1
52 2.3
520.5
435.6 434.9 48 5.2
44 94.4 44 95.1 4494.8
... ...
. .. ...
16.1
83.9
...
...
...
...
61.2
...
... 41.3
. ...
rieur
. .. 99.5
29.6 37.6 35.9
18.4 25.8 24.2
6.9 11.3 10.3
lie Norfolk 7 1961 :Total
85.7 42.1 57.9
Norvage 7 1960: Urbains Ruraux Total
. .. . ..
...
... ... . ..
Pakistan 55 1960 : Urbains Ruraux 18 Total
77.1 5.8 38.4
Panama 7' 14, 56 1960 : Urbains Ruraux Total
. ..
Papua 51 1961 : Total
18.4 0.8 6.6
Philippines 13 : Urbains 1956 Ruraux Total
... ... ...
70.4 62.4 64.1
...
Nicaragua
100.0 100.0 100.0
38.3 48.9 44.1
1.0 1.1 1.1
... . ..
Borneo du Nord 16, 54 1960 : Urbains
59.2 69.1 64.6
11.5 22.6 17.0
... . .. . ..
36.3
67.5 76.6 72.4
35.5 51.4 43.4
. .. ...
93.6
32.5 23.4 27.6
53.4 67.3 60.3
Nouvelle-Zelande 1961 :Total
...
2.1 2.6 2.4
46.6 32.7 39.7'
88.4
63.9
... ... ...
1.5 1.8 1.7
99.9
. ..
59.0 60.7 60.5
. ..
97.1
...
80.4 84.1 83.7
...
Nouvelle-Guinea [Aust.]61 1961 :Total
41.9
85.4 89.7 89.1
...
. ..
...
14.6 10.3 10.9
...
. ..
...
3.1 3.1 3.1
... ...
-
Pays-Bas 1956 : Urbains Ruraux Total
. ..
98.8 89.4 92.8
... ... .. .
. ..
82.9 42.9 67.5
100.0 99.8 99.9
... ...
0.8 0.6 0.7
... .. .
...
Pays
...
3.8 3.3 3.5
... ... ... ...
78.0
d'eau
81.3
8.5 8.5 8.5
. .. . ..
1.0
que
...
91.5 91.5 91.5
...
31.8 18.8 26.8
Flush Chasse
...
0.8 0.8 0.8
...
99.2 96.3 98.1
con-
.. . 70.9
...
92.2 40.9 70.5
...
bath bain
...
52.2
...
... ... ...
.. . . ..
electricity electricite
.. .
77.9
. ..
rieur
gas gaz
31.2 0.9 12.3
85.1
...
inside
a l'inte·
... ... ...
14.9
...
Any type Type que I·
... ...
3.1
0.7
Toilet Cabinet
. .. 48.8 5.0 19.6 57 20.0
...
...... ...
... ...
... ...
56.6
... ... ...
...
... ...
. .. ... . ..
... ... .. .
... ... .. .
... ... ...
89.5 9.6 46.2
. ..
... ...
... ...
82.3 14.5 28.9
Voir Ia fin du tableau pour Ia remarque generale et les notes.
643
... ...
8.8
... ...
1.3
82.5
...
...
. .. . .. ...
. ..
......
...
55.0
... ...
..... ....
... ... ...
...
... ...
96.5 36.8 64.1
1.1
... ...
61.0 36.2 45.2
82.7 11.3 44.0
... ... ...
. .. ...
...
...
... ...
... . .. ... 16.5
... ...
.. . 88.5 27.5 40.5
...
53.3 9.1 18.6
. .. . ..
...
... 7.0
7.6
1940 : Urboins Ruraux Total Nigeria 7. 18, 63 1961 : Urbains
1960 16 : Total
. .. ... . ..
Pologne 1960 : Urbains Ruraux Total
30.9 21.2 23.2
Portugal 1960* : Urbalns Ruraux Total
SOCIA!:. STA TRSTICS 183.
Housing: number and average size of private households, number of dwellings, size, density of occupation and facilities of occupied dwellings: urban and rural (continued) PRIVATE HOUSEHOLDS MENAGES PRIVES
DWELLINGS LOGEMENTS
OCCUPIED DWELLINGS LOGEMENTS OCCUPES Size Grandeur Per cent2 of dwellings with: P. 1002 des logements avec:
Number Nombre
Average size (persons per household) Grandeur moyenne (personas par menage)
--· ...
... . ..
)
Country Puerto Rico 1960': Urban .............. Rural.-,,,,_,.,.,-_, Total ••• ·-·--•.• •••••
484 237
Reunion•3o 1954 : Total •••••••••••••••
62 76!>
Rhodesia and Nyasaland, Fed. of.59 1956: Urban ..............
. '
Number occupied Nombre occupes
1-2
3-4
5-6
rooms
rooms
rooms
pieces
pieces
pieces
7 rooms or more pieces ou plus
4.8
248 827 273 132 521 959
233 057 251 180 484 237
6, 58 3.9 6, 58 3.2 6, 58 3.5
58 28.2 58 31.0 58 29.7
58 34.4 58 53.3 58 44.9
58 26.6 58 13.0 58 19.0
5810.9 582.8 58 6.4
4.4
65 973
62 764
2.4
68.4
23.4
5.9
2.3
48 915
4.2
19.7
34.6
39.6
6.1
3.6
20.7
...
. ..
Total number Nombre total
Average size (rooms per dwelling) 1 Grandeur moyenne (pieces par logement) 1
. ..
St. Helena-49 (excluding dependencies) . 1956 : Total •••••••••••••••
998
4.7
St. Kitts-Nevis and Anguilla 1960 1 Total ...............
14 329
12 3.9
St. Lucia 1 1946 : Total ...............
15 205
St. Pierre and Miquelon 17 1963 : Total ••• , ••• , ••• , • , •
857
...
5
--... . .. 62.4
16.8
---
.. .
14 076
4.6
. ..
15 205
20 1 214
214.1
. ..
1 214
St. Vincent1 1946 1 Total •••••••••••••••
12 967.
4.8
...
12 967
2.2
79.3
16.7 - - - 4 . 0 - - -
Sarawak 16, 60 1960 : Urban •• , ••• , •••••••
18 327
5.9
14 697
13 561
2.5
60.7
30.7
12 740
11 495
2.3
60.0
36.3 - - - 3 . 6 - - -
251 560 25 27 695 25 29 255
25 1 349 25 27 174 25 28 523
Senega(61 1955 : Total •••••••••..••••• Sikkim 1960 : Urban .••••••••••••• Rural ............... Total ••..••••••••••• South Africa 7, 14 1951 : Urban Whites ..... ,, ....... Non-Whites 62, ••.•••• Spain 1950
-·· 18 1 ·570 1827870 18 29 440
... 18 4.5 18 5.7 18 5.6
. .. ...
...
. ..
... . ..
. .. ...
... .. .
. .. ...
443 616 120 659
. ..
... 2.5
73.1
. ..
.. .
. ..
22.0 - . - - 5 . 0 - - -
...
...
...
6.1
2.5
I
13, 18 2.3 13,18 69.7 13,18 18.2 - - 13,1812.1 6, 13, 18 1.8 13,18 84.3 13,18 12.4 13, 18 3.3 6, 13, 181.8 13,18 83.5 13,18 12.7 13,)8 3.7 5,
--
,.
---
-·--
5
6 3~9 2.7
15.6 49.1
50.5 42.4
64.3 6 3.9 4.1
18.5 22.5 20.7
38.8 45.2 42.3
30.5 22.5 26.1
12.2 9.8 10.9
33.9 8.5
3.7
6 370 000
2816610 3 474 980 6 291 590
Sweden 1960 : Urban ••• , , , , ••• , ••• 631 939 177 63 642 974 Rural ••••• , •••• , •••• Total ••• , ••• ,, ••••• , 63 2 582 151
29 2.8 29 3.1 29 2.8
1 998 697 676 398 2 675 095
1 978 670 674 514 2 653 184
3.3 3.8 3.4
28.7 14.5 25.2
54.0 60.1 55.5
14.9 21.3 16.5
2.5 4.1 2.9
Switzerland 1950: Urban64 ............ Rura1 67••••••••••••• Total ............... 20 1 312 204
... ...213.6
65 696 194 65 26 444 651 300 000
691 671 25 952 1 286 928
64.5 6 5.1 64.9
5.8 3.3
50.3 32.0
33.0 39.0
25.7
1
Urban .............. Rural ••••••••••••••• Total .••••••.••••••• ,
7 464 000
... . ..
For general note and footnotes, see end of table.
644
...
...
...
10.9
...
STATISTIQUES SOCIALES 183.
Habitation: nombre et grandeur moyenne du menage prive, nombre des logements, grandeur, densite d'occupation et equipement des ·logements occupes: urbains et ruraux (suite) OCCUPIED DWELLINGS (continued) LOGEMENTS OCCUPES (suite) Density of occupation Densite d'occupation
Facilities Equipements
Per cent3 of dwellings with persons per room P.1 003 des logements avec personnes par piece
I Average density (persons per room) 1 Den site moyenne less than (personnes moins de 1 par piece 1.5
0.8
6].3
.. . 1.8
. .. 2.1
'
piped water eau sous conduite
1.5
2.0
3.0
or more
or more
or more
outside a l'interieur ou l'exte-
ou plus
ou plus
ou plus
rieur
8, 58 15.8 8, 58 32.1 8, 58 24.9
.. . ... . ..
38.4
61.7
49.3
25.7
90.4
9.6
4.5
0.'7
rieur
gas gaz
electricity electricite
64.7 12.2 37.2
Porto Rico 1960 : Urbains Ruraux Total
22.9
17.0
...
13.1
. ..
. ..
...
Reunion 30 1954 :Total
...
...
. ..
Rhodesia, Nyassaland, Fed. de59 1956 : Urbains Sainte-He lime 49 (Non compris les dependances) 1956 :Total
...
.. .
...
...
. ..
. ..
94.1
12.1
...
. ..
. ..
835.6
917.3
. ..
. ..
...
. ..
...
...
.. .
. ..
845.9
9 24.3
...
48.1
34.3
.. . . .. ...
.. . . .. . ..
. .. . .. .. .
.
14.9
.. . .. . ...
77.5
...
...
96.5
...
16.5
...
63.4
. .. . ..
.. . ...
. .. . ..
... ...
.. .
...
. .. ...
58.9 13.2 34.2
65.9
...
96.5
Saini·Pierre-et-Miquelon 17 1963 :Total
. ..
. ..
...
Saint-Vincent 7 1946 :Total
.. ....
. .. . .. ...
... ...
10 0.8 100.8 10 0.8
89.2 88.9 89.1
10.8 11.1 10.9
4.2 4.1 4.1
0.5 0.4 0.5
97.2 74.5 91.4
96.3 72.2 90.2
... ...
6, 10 0.7 6, 10 0.8 6, 10 0.8
97.2 91.2
2.8 8.8
0.6 3.2
0.0 0.5
... 98.6 ...
98.8 77.3
64.8 3.0
645
Sainte-Lucie 7 1946 : Total
... ... ...
13.6
Voir Ia fln du tableau pour Ia remarque generale et les notes.
...
SanegaJ61 1955 :Total
31.2
...
. ..
...
45.5
...
...
St.-Christophe-Nevis et Anguilla 1960 : Total
. ..
54.5
. ..
8.4
.. .
1.1
...
73.4
96.4
... ...
•.• . . ..
...
...
Sarawak 16, 60 1960 : Urbains
. .. .. . . ..
...
99.0
34.6
33.6
... ... .. .
.. . ...
. ..
99.9
97.0
. .. . .. . ..
... . ..
24.4
...
...
...
... .. .
. ..
69.5
. ..
. ..
...
... .
.. .
. ..
...
Pays
97.2 86.7 91.7
...
51.9
d'eau
83.1 22.2 51.2
...
1.5
que
'
94.5 66.8 80.0
42.5
49.8
Flush Chasse
... ... ...
74.4
76.2
con-
87.2 28.9 56.7
. ..
I
bath bain
94.4 47.7 69.9
.. .
84.1
.. . ...
inside
a l'inte-
.. .
15.9
61.3}
Any type Type quel-
...
3.0
6, 13, 18 1.9 6, 13, 18 3.2 6, 13, 18 3.1
Toilet Cabinet
inside or
6. 10, 581.2 43,58 68.5 44,58 31.5 6, 10, 581.6 43,58 46.4 44,58 53.6 6, 10, 58 1.4 43,58 56.2 44,58 43.8 1.8
Per cent4 of dwellings with: P. 1004 des logements avec:
5.3
...
...
... ... . ..
. ..
Sikkim 1960
:
Urbains Ruraux Total
86.5 37.4
. .. . ..
... ...
Afrique du Sud 7, 14 1951 : Urbains Blancs Autres que blancs6
17.1 2.5 9.2
. .. ... . ..
... ... ...
Espagne 1950: Urbains Ruraux Total
. .. . ..
70.9 31.4 60.8
99.9 98.9 99.6
88.0 40.1 75.8
66 100.0 95.2
69.1 17.2
100.0 99.0
... ... 86.4 73.8 80.5
. ..
. ..
...
...
...
... ...
Suede 1960
:
Urbains Ruruax Total
Suisse 1950 : Urbalns 64 Ruraux 67 Total
SOCIAL STATISTICS
183.
Housing: number and average size· of private households, number of dwellings, size, c;lensity of occupation and facilities of occupied dwellings: urban and rural (continued) PRIVATE HOUSEHOLDS MENAGES PRIVES
DWELLINGS LOGEMENTS
OCCUPIED DWELLINGS LOGEMENTS OCCUPES Size Grandeur Per cent2 of dwellings with: P. 1002 des logements avec:
Country Trinidad and Tobago 17 1957/58 : Urban 68,., •••• ,. Rura169., ........ Total ••••••••••••
Average size (persons per household) Grandeur moyenne (persones par menage)
Number Nombre
... ...
. ..
....
Turkey 1960 : Urban .............. Turks and Caicos Islands 7 1960: Total ............... USSR 1956 : Urban ••••••••• , ••• , United Arab Republic 18 1960 * : Urban •••••••• , , •••
1 307
32 691 140 524 173 215
'31 285 129 660 160 945.
...
719 092
698 005
1 546
1 307
4.3.
...
1 992 491
United Kingdom 1951 :Urban .............. Rural •••• , •••••••••• Total ...............
14 895 693
United States 18, 72 1960 : Urban .............. Rural .......... , .... Total ...............
17 300 000 4.7
... ...
Number occupied Nombre occupes
... ...
'
·.
Total number Nombre total
... ...
1 638 858
... ...
...
...
...
...
--. .. ... 38.1
34.6
--...
7.4 7.2 7.3
40.4 42.7 40.9
45.0 40.3 44.0
7.2 9.8 7.8
64.8 65.1 64,9
7.2 4.1 6,4
33.3 30.1 32.4
45,3 44.8 45.1
14.2 21.0 16.1
860 225
6, 25 3.3
2537.3
2539.0
2515,8
257.9
248 1 356 1 604
6 3.2 63.1 6 3.1
48.9 49.8 49.7
31.1 30.0 30.2
Venezuela 18 1961 *:Total ............. ,
1 338 700
5.6
935 375
Virgin Islands [UK]17 1960 : Urban .............. Rural., •• ,.,,.,,.,., Total ...............
20 248 201 356 20 1 604
213,6 214.8 214.6
5.7
3.3
27.3
2.5 0.8 1.1
9.7 5.5 6.3
4.6 4.6 4.6
38 320 370 14 703 505 53 023 875.
1 115 2 002 3 117
63.9
31.1 36.5 35.5
·4.4
40 763 865· 17 562 492 58 326 357
5 054 4 503 9 557
...
pieces
20.3
3.2 3.6 3.3
3.7 3.6 3.6
56.7 57.2 57.1
rooms
51.3
38 320 163 14 703 512 53 023 675
4 794 3 819 8 613
pieces
5-6
3-4 rooms pieces
24.0
14 159 719
Virgin Islands [US]7 1960 : Urban ...... , ....... Rural •• , ••• ,, •••• ,., Total ....... ; .. , ....
...
1-2 rooms
7 rooms or more pieces ou plus
3.6
1 572 488.
3.2
...
62.6 62.4 62_.5
...
10 924 182 2 859 663 13 783 845
... ...
Average size (rooms per dwelling) 1 Grandeur moyenne (pieces par logement) 1
4 794 3 819 8 613.
"
.
63.2 63.3 . 63.2
42.3 41.2 41.8
-----
32.4 32.6 32.5
20.0 20.2 20.1
--.,·
I ---
25.3 26.2 25.7
v
Western Samoa 1961 : Urban., •• , ••••••••• Rural ••••• ,,.,.,,.,, Total ...............
... ...
... ...
Yugoslavia 1954
... ... ...
... ... ...
:Urban ............ Rural •• ,, •••• ,.,., Total ••• ,., •• ,., ••
20 116
... ... ...
1961 78: Urban ............
1 781 000
3.4
Zanzibar 14 1958 : Urban •• , , , • , • , , , •••
20 349
3.9
... ... 929 553 2 667 370 3 596 923
1 328 179
...
... 20 349
For general note and footnotes, see end of table.
646
... ... ...
... ... ...
... ...47 2.0
1480.2
. .. ...
... ... ...
... ... ...
... ... ...
... ...
1419.8
... ...
I
... ...
I
1.7
84.4
14.2 - - - 1.4 - - -
2.1
66.9
29.21
3,1
I
0.8
STATISTIQUES SOCIALES 183.
Habitation:_ nombre et grandeur moyenne du menage prive, nombre des logements, grandeur, densite d'occupation et equipement des logements occupes: urbains et ruraux (suite) OCCUPIED DWELLINGS (continued) LOGEMENTS OCCUPES (suite) Facilities Equipements
Density of occupation Densite d'occupation
Per cent4 of dwellings with: P. 1004 des logements avec:
Per centS of dwellings with persons per room P.1 003 des logements avec personnes par piece
Average density (persons per room) 1 Den site less than rmoyenne (personnes mains de par piece 1 1.5 6, 10 1.6 6, 10 1.8 6,10 1.8
47.3 40.1 41.5
1.5 or more au plus
2.0 or more au plus
3.0 or more au plus
52.7 59.9 58.5
42.3 48.9 47.6
21.1 24.1 23.5
inside" a l'inte-
rieur
rieur
78.9 20.1 31.5
...
. ..
61.1
.. .
...
. ..
. ..
...
1.5
...
. ..
. ..
...
. ..
. 10 1.6
42.3
57.7
42.0
15.5
0.8 0.8 0.8
13 89.4 13 89.7 13 89.4
1310.6 1310.3 1310.6
134,8 134.7 13 4.8
13 1.1 131.2 18 1.1
.. ....
. .. ...
6,10,251.6 61.2 61.6 61.5
...
...
96.0 2545.3
... ... .. .
... . ..
4.0
25 54.7
. ..
... ...
61.2 43,58 62.8 44,58 37.2 61.J 43,58 66.3 44,58 33.7 6 1.1 43,58 64.2 44,58 35.8
1.4
0.3
25 40.6
25 21.1
. .. . ..
... ...
... . ..
...
... . .. ...
. .. ......
. .. . .. . ..
... . .. . ..
1.8
...
83.5
...
11.3 1.8 3.2
... ......
...
16.5
...
. .. . ..
...
2.5
99.4 81.2 93.9
... ... ...
... ...
* 2.3
... ... ...
8, 58 22.1 8, 5819.2 8, 58 20.9
. .. ... .. .
...
27 39.5
...
... ... . ..
. ..
70 57.4
...
... ... ... 47
inside or outside a l'interieur au l'exte-
...
6, 1o;o.7 6, 100.7 6, 10~0.7
Toilet Cabinet
piped water eau sous conduite
. ..
...
.,
. ..
73.5
. ..
42.9
...
...
. .. ...
...
-·-·
44.2 13.6 19.6
.. . 4.6
--
gas gaz
electricity electricite
... ... ...
71.0 29.8 37.8
. ..
70 87.3
. ..
2.7
...
67.1
...
URSS 1956 : Urbains
...
...
. ..
Republique arabe unla 18 1960 * : Urbalns
... ...
. .. ... . ..
7164.5 7153.6 7162.4
. .. . .. . ..
7198.1 7167.7 7192.3
Royaume-Uni 1951 : Urbalns Ruraux Toto!
65.7 14.3 51.5
... . .. ...
96.3 69.1 88.1
. .. ... . ..
98.1 70.3 89.7
. Etats-Unl~ 18,72 1960 : Urbalns Ruraux Toto I
78.4
52.9
79.3
49.5
Venezuela 18 1961 * : Total
... ......
100.0 33.3 45.0
32.7 1.7 6.5
lies Vlarges [R-U]17 1960 : Urbains Ruraux Total
39.7 37.7 38.8
... . .. ...
46.6 41.1 44.0
lies Vierges [E-U]7 1960 : Urbains Ruruax Total
...
... ... . ..
Samoa-Occidental 1961 : Urbalns Ruraux Total
. ..
31.9
... . ..
27 37.8
. .. ... ...
88.9 81.4 85.6
. ..
...
...
... ...
. ..
...
...
...
Voir Ia fln du tableau pour Ia remarque generale et les notes.
647
Turquia 1960 : Urbains
...
26.6 21.4 24.2
42.4
. ..
...
. ..
. ..
... ...
Trinita ei Tobago 17 1957/58 , Urbains 68 Ruraux 69 Total
89.5
85.5 0.7 13.8
28.8
42.7 9.7 16.1
. ..
6.0 1.7 2.4
......
Pays
100.0
25,4155.5
...
que
Flush Chasse d'eau
70 43.2
...
98.9 79.0 92.9
. ..
con-
... ...
270.3 .
7197;9 7179.9 7194.5
bath bain
98.6 92.2 93.4
...
...
Any, type Type quel-
... -·-.
. .. ... . .. 87.3
... ...
92.7
...
... ... ...
. .. ...
3.3
!las Turques et Calques 1 1960 : Total
17.0
... ...
... ...
... . ..
Yougoslavla 1954 : Urbain• Ruraux Total
22.5
86.9
...
1961 73 : Urbalns
...
...
...
Zanzlbar14 1958 : Urbalns
SOCIAL STATISTICS 183.
Housing: number and average size of private households, number of dwellings, size, density of occupation and facilities of occupied dwellings: urban and rural (continued) Habitation: nombre et grandeur moyenne du menage prive, nombre des logements, grandeur, densite d'occupation et equipement des logements occupes: urbains et ruraux (suite)
Note and footnotes- Remarque et notes Note. Unless otherwise stated, the data in this Ia ble are intended to refer to conventional (permanent) dwellings only and not to other classes of housing units. A dwelling is a room or suite of rooms and its accessories in a permanent building, or a structurally separated part thereof, which, by the way it has been built, rebuilt, converted, etc., is intended for private habitation and is not, at the time of the census, used wholly for other purposes. It should have a separate access to a street (direct or via a garden or grounds) or to a common space within the building (staircase, passage, gallery and so on) [a detached one-family house, a self-contained flat, an apartment, etc.] In many countries, however, the data also include nonpermanent structures and improvised shelters, and in a few countries refer instead to housing units and to household accommodation, i.e. to the space occupied by a private household, whether the household occupies an entire dwelling or only part of a dwelling. Sue!) variations from the structural definition of dwelling affect the percentages, as do differences in the definition of what constitutes a room. Rooms include bedrooms, dining-rooms, living-rooms, habitable attics, servants' rooms and kitchens. Bathrooms and rooms used for business purposes only are, as a rule, excluded. A dwelling is considered to be occupied when it is inhabited on the date on which the census is to ken. The distinction between urban and rural areas varies from country to country. Piped water refers to water laid on from a community-wide system or from individual installations (pressure tanks, pumps, etc.) for the distribution of water under pressure. Gas is believed to mean, in most cases, cooking gas laid on from main or tank, as a permanent feature of the structure. A flush toilet is an installation for the disposal of human wastes through piped water under pressure, emptying into a main sewer, septic tank or cesspool. lin most cases these averages have been estimated by the United Nation~ Statistical Office on the basis of data contained in official publications or supplied to the United Nations from official sources. 2 Per cents computed on the basis of dwellings with known number of rooms. 3 Per cents computed on the basis of occupied dwellings with known number of persons per room. 4 Per cents computed on the basis of total number of occupied dwellings, if available; otherwise, on total dwellings, occupied and unoccupied. 5 Data refer !o European-type dwellings only, which represent 21.5 per cent of all dwellings. 6To make this index more widely available when the aggregate number of rooms was not reported, an approximation of this value was made by multiplying each room" category from 1 to 6 by its corresponding dwelling frequency, multiplying the frequency in the residual category by the lowest number of rooms involved, disregarding the dwellings with an unknown number of rooms, and summing the products. The resultant estimate is no doubt low,· inasmuch as the minimum class limit has been used to evaluate the residual category. 7. Except for the information on private households, data refer to p;ivate housing units rather than dwellings. 8 Percentage having more than 2 persons per room. 9 Percentage having more than 3 persons per room lOTo make this index more widely available when the total number of occupants was not reported, an approximation of this value was made by multiplying each person category from 1 to 9 by its corresponding dwelling frequency, multiplying the frequency in the residual category by the lowest number of persons involved, disregarding the dwellings with an unknown number of persons, and summing the products. The resultant estimate is no doubt low, inasmuch as the minimum class has been used to evaluate the residual category. 11 Data are for 1954. 12 Computed from total population and number of private households. 13 Data refer to private households rather than dwellings. 14 Kitchens are not counted as rooms. 15Data are for Brunei, Tutong, Serio and Beloit. 16 Except for the information on private households, data refer to all private housing units and housing units not intended for habitation but in use for the purpose. 17 Except for the information on private households, data refer to housing units (including collective housing units) rather than dwellings. 18 Data based on results of sample survey of housing. 19 Data are for Panama Canal Co., buildings rented to employees. 20 Data refer to all households rather than private households. 21 Computed from total population and total number of households. 22 Data refer to housing units rather than dwellings. 23including Herm and Jethou. 24 Kitchens counted as rooms only if 12 m2 or more. 25 Data refer to private housing units rather than dwellings. 26 Da.ta are for 1955. Single-room dwellings having no kitchen or cooking installation are excluded. 27 Data refer to residential buildings. (continued on next page)
648
Remarque. Sauf indication contraire, les donnees de ce tableau son! censees se rapporter uniquement aux logements classiques (permanents) et ii nulle autre categorie d'unites d'habitation. Par logement, il foul entendre une piece ou un ensemble de pieces et leurs annexes dans un bCitiment permanent, au une partie distincte du point de vue structural du dit bCitiment qui, elan! donne Ia maniere doni il a ele construit, reconstruit, transforme, etc., est destine ii servir d'ha bitation privee et n'est pas entierement utilise a d'autres fins au moment du recensement. Un logement doit avoir une entree independante d'ou l'on ail acces (soil directement, soil par un jardin ou un terrain) a une rue ou a un passage commun dans le bCitiment (escalier, couloir, vestibule, etc.) [maison particuliere pour une famille, petit appartement avec entree partic~liere, grand appartement, etc.]. Dans de nombreux pays, cependant, les donnees portent egalement sur les bCitiments non permanents ainsi que sur les abris improvises, et, dans quelques pays, elles ne se rapportent, au contraire, qu'a !'unite d'habitation et de !'installation materielle des menages, c'est-a-dire de l'espace occupe par un _menage prive, que celui-ci occupe Ia totalite ou une partie seulement du logement. Ces divergences dans Ia definition structurale du logement influent sur les pourcentages et il en est de meme des differences dans Ia definition de ce qui constitue une piece. Son! considerees comme pieces les chambres a coucher, salles a manger, pieces de sejour, chambres mansardees, chambre; de domestique et cuisines. En regie generale, les salles de bains et les pieces utilisees ·unique men! a des fins commerciales ne sent pas comprises. Un logement est considere comme occupe lorsqu'il est habite a Ia date du' recensement. La distinction entre regions urbaines et regions rurales varie suivant les pays. L'expression eau courante designe l'eau provenant d'un systeme qui dessert toute Ia collectivite au d'une installation privee (reservoir a pression, pompe, etc.) pour Ia distribution d'eau sous pression. Par gaz, on entend en general le gaz de cuisine provenant d'une installation permanente alimentee soil par un systeme de conduites, soil par des reservoirs. Un cabinet d'aisances a chasse d'eau est une installation d'evacuation des dechets humains au moyen d'eau canalisee sous pression qui se deverse dans un egout collecteur, une fosse septique ou un puisard. 1 En general, ces moyennes son! des estimations du Bureau de statistique des Nations Unies, etablies d'apres les donnees parues dans des publications officielles ou fournies aux Nations Unies par des autorites officielles. 2 Pourcentages calcules compte tenu des logements don! on canna it le nombre de pieces. 3 Pourcentages calcules compte tenu des logements occupes pour lesquels on connell le nombre de personnes par piece. 4 Pourcentages calcules compte tenu du nombre total de logements occupes, si ses donnees son! disponibles, sinon compte tenu du nombre total de logements, occupes au non. 5 Les donnees se ra pportent unique men! aux logements de type european, qui represent 21.5 p. 1 00 du nombre total des logements. 6 Pour obtenir eel indice d'une maniere plus generale Iars que le nomnre total des pieces n'a pas ete indique, on a fait une approximation de cette grandeur. A cet effet, on a multiplie chacune des categories de 1 a 6 pieces par Ia frequence correspondante de logements, multiplie Ia frequence de Ia categorie residuelle par le nombre de pieces le plus foible, neglige les logements ayant un nombre de pieces inconnu, et additionne les produits. L'estimation ainsi obtenue est sans doute foible, puisqu'on a utilise Ia limite de classe minimale pour evaluer Ia categorie residuelle. 7 Sauf pour les renseignements sur les menages prives, les donnees se rapportent aux unites d'habitation privees, non aux logements. 8 Pourcentage des logements avec plus de 2 personnes par piece. 9 Pourcentage des logements avec plus de 3 personnes par piece. 10 Pour obtenir eel indice d'une maniere plus generale lorsque le nombre total des occupants n'a pas ete indique, on a fait une approximation de cette grandeur. A eel effet, on a multiplie chacune des categories de 1 a 9 personnes par Ia frequence correspondante de logements, multiplle Ia frequence de Ia categorie residuelle par le nombre de personnes le plus foible, neglige les logements ayant un nombre inconnu de personnes, et additionne les produits. L'estimation ainsi obtenue est sans doute foible, puisqu'on a utilise Ia classe minimale pour evaluer Ia categorie residuelle. 11 Donnees relatives a 1954. 12 Calcule d'apres Ia population totale et le nombre de menages prives. 13 Les donnees se rap portent aux menages prives, non aux logements. 14 Les cuisines ne son! pas considerees com me des pieces. 15 Les donnees concernent Brunei, Tutong, Serio et Beloit. 16 Sauf pour les renseignements sur les menages prives, les donnees se rapportent a toutes les unites d'habitation privees et aux unites d'habitation non destinees a servir d'habitation, mais utilisees a cette fin. 1_7 Sauf pour les renseignements sur les menages prives, les donnees se rapportent aux unites d'habitation (y compris les unites d'habitation collective), non aux logements. 18 Donnees fondees sur les resultats d'une enquete par Sandage sur !'habitation. (voir page suivante)
STATISTIQUES SOCIALES
183.
Footnotes
Housing: number and average size of private households, number of dwellings, size, density of occupation and facilities of occupied dwellings: urban and rural (continued) Habitation: nombre et grandeur moyenne du menage prive, nombre des logements, grandeur, densite d'occupation et equipement des logements occupes: urbains et ruraux !suite) (continued)-
Notes
(suite)
28 Data refer to households living in dwellings. 29 Computed from population in dwellings and number of households living in dwellings. 30 Except for the information on households and number of dwellings, data refer to housing units used as principal residences by private households. 31 Data refer to the district (arrondissement) of Cayenne only. 32 Excluding dwellings in non·residential constructions. 88 Data refer to private housing units with toilet installations inside. 84 Except for the information on private households, data refer to dwellings in residential and occupied non-residential buildings which have a kitchen or kitchenette of their own except dwellings in basements and attics. The minimum area. of room is 6 m2 and all kitchens are included irrespective . of their size. 35 Results of the building census of 6 June 1 961. 36 Data include the Saar except for electricity. 37 Resulk of the 1% survey of 1957. ,38 Data. exclude official (free) residences of public servants sent out from Denmark. 39 Data include collective housing units. 40 Data are for Port-au-Prince only. 41Jncluding kerosene. 42 Dwellings having no kitchen are excluded. 43 Per cent having 1.5 or less persons per room. 44 Per cent having more than 1.5 persons per room. .. 45 Dwellings with only shower installations are excluded: 46 Except for the 1953 data concerning rooms ·pe~.' 9welling, information refers to private housing units rather than dwellings •.. 47 Data are for 1 953. ·· • -~' 48 Data are for Beirut only; they refer to liouseliolds and are base~ on a s,ample survey, excluding suburbs but including households living in temporary buildings. ,· 49 Except for number of dwellings, data refer to priyate households. 50 Data refer to dwellings with gas and electricity for cooking foods and other uses. 51 Data refer to private housing units occupied by non-indigenous popul':tion. 52 Data are for 1956. 58 Data are for Federal Territory of Lagos only. 54 Data are for Jesselton, Sanda ken, Tawaua and Victoria (Labu'an). 55 Except for number of dwellings, data refer to total number of households. 56 Data exclude tribal Indian housing. 57 Data refer to source of water supply. 58 Data are for 1950. 59 Data refer to dwellings occupied by European population in seven towns of Southern Rhodesia, eight towns of Northern Rhodesia and one in · Nyasciland. ao·Data are for the urban areas of Kuching, Simanggang, Sarikei, Sibu, Bintulu, Miri, Lutong and Limbang. 61 Data are for commune of Dakar only and refer to European-type dwellings. 62 "Coloured" and Asiatics only. 63 Data refer to households living in dwellings and enumerated on a de jure basis. 64 Data are for 163 towns with over 5 000 inhabitants and suburban
19 Donnees relatives aux batiments de Ia Panama Canal Co. loues aux employes. 20 Les donnees se rapportent non seulement aux menages prives mais a taus ' les menages. 21 Calcule a partir de l'effectif total de Ia population et du nombre total de menages. 22 Les donnees se rapporlent aux unites d'habitation, non aux logements. 23 Y compris Herm et Jethou. , ·· 24 Seules les cuisines de 12 m2 ou plus sont comptees comnie pieces. 25 Les donnees se ra pportent aux unites d~ha bitation '• privees; ·non aux·' logements. , ·.,." ',.·· · 26 Donnees relatives a 1955. Non copris les logements d'iine piece sans cuisine ni installation pour Ia cuisine. . .. 27 Les donnees se rap portent aux immeubles a usage d'habitation. 28 Les donnees se rap portent CUX· menages ha.bitant des logements. 29 Calcule d'apres Ia population occupant. de~ logements et'le' nombre de menage$ ha~itcnf des fagemen!S, , . _· I ~o Sauf pouHes renseignements sur les menages et le nombre de logements, ' .les doim~·~s ,s'e _rappo~ient ·aux .unites d'habitation occupees com me reslden~e,pr)ricipale par des• menages prives . .Sl Les donnees se rapportent uniquement a I' arrondissement de Cayenne. ''32 Non compris les logements situes dans des baliments a usage autre que l'ha bitci'tion. , ~su,s'donnees se rapportent a des unites d'.~abitation privees avec cabinet d'aisances
a l'interieur.
.
84Sauf pour les renseignements sur les 'menages prives, les donnees se rapportenl aux logements situes dans des immeubles a usage d'habitation et dans des batime[lts :a usage autre que I' habitation occupee, et cyan! une cuisine ou un coin cuisine qui leur soil propre, a !'exception des logements en sous-sol ou mansardes. La superficie minimale d'une piece est de 6 m2 et toutes les cuisines son! comprises; quelle que soil leur ·dimension. 35 Resultats du recensement de !'habitation du 6 (uin 1961. 86 Les donnees comprennent Ia Serre, sauf pour l'electricite. 37 Resultats de l'enquete de 1 p. 100 effectuee en 1957. 38 Les donnees ne comprennent pas les logements fournis gratuitement aux fonctionnaires venus du Denemark. 89 Les donnees· coniprennent les unites d'habitation collectives. 40 Les donnees ne se rap portent qu'a Port-au-Prince. 41 y compris le petrole lampant. 42 Les logements sans cuisine ne son! pas compris. 43 Pourcentage des logements avec 1.5 personne 'par piece au maximum. 44 Pourcentage des logements avec plus de 1.5 personne par piece. 45 Non compris les logements n'ayant qu'uhe installation de douche. 46 Sauf pour les donnees de 1953 sur le nombre de pieces par logement, les renseignements se ra pportent aux unites d'ha bitation privees, non a~x logements. · 47 Donnees.relatives 1953. 48 Donnees pour Beyrouth seulement; elles se rapportent aux menages et resultent d'une enquete par sondage; non compris Ia banlieue, mais y compris les menages occupant des botiments temporaires. 49 Sauf en ce qui concerne le nombre de logements, les donnees se rapportent aux menages prives. 50 Les donnees se rapportent aux logements ayant le gaz et l'electricite pour Ia cuisine et d'autres usages. 51 Donnees relatives aux unites d'habitation privees occupees par Ia populotion non indigene. 52 Donnees relatives a 1956. 53 Les donnees ne se rap portent qu'au territoire fedikal de Lagos. 54 Donnees relatives a Jesselton, Sandakan, Tawaua et Victoria (Labouan). 55 Sauf en ce qui concerne le nombre de logements, les donnees se rap portent au nombre total de menages. 56 Non compris les habitations des lndiens en tribus. 57 Les donnees se rap portent a Ia source d'approvisionnement en eau. 58 Donnees relatives a 1950. 59 Donnees relatives aux logements occupes par Ia population europeenne dans sept villes de Ia Rhodesi'e du Sud, huit villes de Ia Rhodesie du Nord et une ville du Nyassaland. 60 Les donnees se rapporteni aux zones urbaines de Kuching, Simanggang, Sarikei, Sibu, Bintulu, Miri, Lutong et Limbang. 61 Donnees relatives a· Ia commune de Dakar seulement et se rap portent aux logements de type europeen. 62 Population asiatique et de couleur seulement. 63 Les donnees se rapportent aux menages qui habitant des logements et son! denombres, en tan! que population de droit. 64 Donnees relatives a 163 villes compton! plus de 5 000 hdbitants et aux
a
communes.
65fn 1960 the total number of dwellings was 1 580 390; urban, 837 647; rural, 742 743. 66 All dwellings in urban areas were presumed to have electric light. 67 Data are for 233 rural communes. ~ 68 Data are for Port-of-Spain and boroughs only. 69 Data are for other than Port-of-Spain and boroughs. 70 Data are for 14 cities only, representing 41.5 per cent of the total city population. 71 Data are for England, Scotland and Wales and refer to households. 72 Dwellings include mobile trailers. . 73 Kitchens are not counted as rooms. The minimum area of room is 6 m2. 74 Percentage of housing units with 4 rooms. 67 Donnees relatives ?I 233 communes rurales. , 68 Donnees relatives a Port-of-Spain et aux municipalites (boroughs) seulement. 69 Donnees relatives aux zones autres que Port-of-Spain et les municipalites (boroughs). . . , . . 70 Les donnees se rcipportant a 14 villes seulement, representant 41,5 p. 100 de !'ensemble de Ia population urbaine. 71 Donnees relatives a l'Angleterre, a l'Ecosse et au Pays de Galles et se rapportanl aux menages. 72 Les logements comprennent les roulettes mobiles. 73 Les cuisines ne sent pas considerees comme des pieces. La superflcie minimale d'une piece est de 6 m2. 74 Pourcentage des unites d'habitation avec 4 pieces.
communes suburbaines.·
65 En 1 960, le nombre total·des logements etait de 1 580 390, dent 837 647 dans les regions urbaines el 7 42 7 43 dans les regions rurales. 66 Taus les logements de~ regions urbaines etaient censes a voir Ia lumiere electrique. .. ··:; ~;· '
649.
EDUCATION, CULTURE -INSTRUCTION, CULTURE
184.
Educational institutions- Etab!issements d'enseignement
Number of schools, teaching staff and students- Nombre d'etablissements, d'eleves et personnel enseignant Unit'es
Units
Country- Pays
Type of education Categorie d'enseignemenl
Aden: Aden (colony) ••••••••••••••• Primary- Prima ire ••• , , , ••••••• Secondary- Secondaire ......... Aden (colonie) Technical- Technique ••••••••••• Teacher-training- Normal ••••••• Higher- Superieur •••••••••••••
1961
Afghanistan l, ••• , • , • , • , •• , , •• , • Primary- Prima ire ••••••••••••• Secondary- Secondaire ••••••••• Technical- Technique ••••••••••• Teacher-training -Normal ••••••• Higher- Superieur •••••••••••••
1961
Albania -Albania ••••••••••••••• Primary- Prima ire ••••••••••••• Secondary- Secondaire ••••••••• Technical- Technique ••••••••••• Teacher-training- Normal ••••••• Higher- Superieur •••••••••••••
1961
Algeria -Algerie •••••••••••• ·••• Pre-school- Prescolaire ••••••••• Primary 1 - Prima ire 1, ••• , •••••• Secondary- Secondaire ••••••••• Technical 2 - Technique 2, •••••••• Teacher-training- Normal ••••••• Higher- Superieur •••••••••••••
1960 1961
American Samoa· •••••••••••••••• Primary- Primaire ••••••••••••• Secondary- Secondaire ••••••••• Samoa americain Technical- Technique ••••••••••• Higher- Superieur •••••••••••••
1959
S••••• , ••••• Primary- Prima ire ••••••••••••• Secondary-Secondaire ••••• ',' ••
1961
Angola •••••••••••••••••••••••• Pre-school- Prescolaire ••••••••• Primary- Prima ire ••••••••••••• Secondary- Secondaire ......... Technical- Technique ••••••••••• Teacher-training- Normal •••••••
1960
Antigua ••••••••••••••••••••• • • • Pre-school- Prescolaire ••••••••• Primary- Prima ire ••••••••••••• Secondary-Secondaire ••••••••• Technical- Technique ••••••••••• Teacher-training- Normal •••••••
1961
Andorra
3 - Andorre
"
178 12
571 71
1 269 52 6 4 1
" " " "
" " " " " " " "
" " "
400 3 695 338 25 18 3
1 034 22 913
53
237
8
67
" " "
}
... 392 ... 513
...
19 1
30
8 2 042 46 33 2
20 2 979 446 386 13
"
"
... 9 441 628 341 246 414
1
" " " "
)
5 698
3 013 48 18 12 7
}
... . ..
13
1961
Austra lie ••••••••••••• Primary 4, 5-Primaire 4, 5, •••••• Secondary 4 - Secondaire 4 •••••• Technical1• 8_ Technique 1, B••••• Higher- Superieur •••••••••••••
1961
" "
" " " "
" " "
1 645 17 509 761 1 742 538 283 133 6*9 6*
140 880 190 205
-
126
... ...
9 913 7 637 2 510 111 33
78 3
17 649 1 830
548 390 583 577 219 321 431
7*48 7 * 26 12 94
400 BOO 300 332
l
-
3 574 1 972 23 21 2 491 49
213 16 2 1 1
676 647} 193 293 987
3 404 '146 81 67 50
269 8 6 5 6
037 164 361 312 118
121 3 1 2 1
616 257 087 619 066
1 034
57 543 854 774 175714 4 867 1 736 6 803
27 333 132 1
372 224 183 136 907
. .. . ..
... . .. ... . .. ... ... ... . .. ... ... ... ... ... ... . .. . ..
3 059 236
. ..
2 684
806
307
10
5
834 89
399 39
432 105 425 8 025 5 133 294
219 34 314
. ..
1 504 45
257 13 080
132 6 460
2 573
1 471
35
21
6 4 120 13 17 13 2 1
28 399
5 631
22 3
10 4 132 23 36 17 10 1
.
Females Filles
Total
155 99 10 5
6
1
Argentina- Argentine •.••••••••• Pre-school- Pres cola ire ••••••••• Primary- Prima ire ••••••••••••• Secondary- Secondaire ••••••••• Technical- Technique ••••••••••• Teacher-training- Normal ••••••• Higher- Superieur ••••••••••••• Special- Special •••••••••••••• Australia -
1
359 312 60 ' 19 6
" " " 1960
Protectorate of South Arabia S7 Primary- Prima ire •• ; • , •••••••• Protectoral de I' Arabie du SudS7 Secondary- Secondaire •••••••••
Females Femmes
Total
40 36 2 2
1961
Students enrolled Eleves inscrits
Teaching staff Personnel enseignant
Number of schools Nombre d' eta blissements
Year An nee
528 747 849 713 681 252 263
92 2 871 150 300 144 189 12
968 820 497 680 116 714 579
7*30 200 7 * 11 300
1 586 601 103 87
009 692 600 785
769 536 284 658
83 720 79 77 '7 42 22
704 092 137 271 583 645 300
41 568 358 571 29 470 37 728 4 582 9 971 8 750
25 690 1 148 32
13 000 600 15
... ...
47 1 406 55 125 126 64 4
326 830 664 105 955 877 952
. ..
24 264
/
Austria- Autriche ••••••••.•••••• Pre-school- Prescolaire .•••••••• Primary- Prima ire ••••••.•••.•• Secondary- Secondaire ••••••••• TechnicaJ10- Technique 10 ••• , ••• Teacher-training- Normal ••••••• Higher- Superieur ••.•••••••••• Special-Special ••••••••••••••
1961
Bahama Islands- Bahama •••••••• Primary- Prima ire ••••••••••••• Secondary- Secondaire ••••••••• Technical- Technique •••••••••••
1961
" " " "
" " "
1 504 5 241 203 1 384 59 14 150
... .. . .. .
"
4 32 15 13
4 17 11 4
. .. ... ....
. .. . .. . ..
519 863 419 789 909 2 996 1 873
519 359 857 377 444 289 1 226
Voir Ia fln du tableau pour Ia source, Ia remarque generale et les notes.
For source, general note and footnotes, see end of table.
650
INSTRUCTION, CULTURE 184.
Educational institutions
(continued)-
Etablissements d'enseignement
(suite)
Units
Unites
Country- Pays
Type of education Categorie d'enseignement
Year An nee
Bahrain- Bahrein ••••••••••••••• Primary 5 - Prima ire 5 •••.••.••• Secondary 11- Secondaire 11 ••••• Technicall-Technique 1•••••••••
1961
Barbados- Barba de •••••••••••• Primary l - Prima ire 1 ••••••••••• Secondary l-Secondaire l •••••• Technicall-Technique 1 ••••••••• Higher-Superieur •••••• ~ •••••• Special-Special ••••••••••••••
1960
Number of schools Nombre d' eta blissements
" " "
1961
Belgium- Belgique •••••••••••••• Pre-school 4- Prescolaire 4••••••• Primary 4- Prima ire 4••••••••••• Secondary- Secondaire ••••••••• Technicai4-Technique 4••••••••• Teacher-training- Normal ••••••• Higher- Superieur •••••••••••••
1960
Bermuda -Bermudas ••• , •••••••• Primary 5 - Prima ire 5••..•••.••• Secondary- Secondaire ••••••••• Technical- Technique ••••.•••••• Special-Special ••••••••••••••
1961
Brazil- Bresil •••••••••••••••••• Pre-school- Presco!aire ••••••••• Primary- Prima ire ••••••.•.•••• Secondary- Secondaire ••••••••• Technical-Technique •••••••.••• Teacher-training- Normal ••••••• Higher- Superieur •.•••••••••••
1961
British Guiana ••••••••••••••••••• Primary- Prima ire •.••••••••••• Guyane britannique Secondary- Secondaire ••••••••.• Technica17 -Technique 7••••••••• Higher- Superieur .••..••••••••
1960
British Honduras •••••••••.••••••• Primary- Prima ire •••.••••••••• Honduras britannique Secondary- Secondaire ••••••••• Technical- Technique ••••••••••• Higher- Superieur ••••••••••.••
1960
British Solomon Islands •••••••••••• Primary- Prima ire ••••••••••••• lies Salomon britanniques Secondary- Secondaire ••••••••• Technical- Technique ••.•••••••• Teacher-training- Normal •••••••
1961
Brunei- Brunei •••••••••••.••.••• Pre-school- Prescolaire .••••••.• Primary- Prima ire •••••••••••.• Secondary- Secondaire ••••••.•• Technical- Technique ••••••••••• Teacher-training- Normal .••••••
1961
Bulgaria- Bulgaria •••••••••••••.
1961
For
s~lUrce,
10 2 3
568 241 24 14 7
32 781 13 953 769 127 89
16 367 6 202 324 68 10
1 073 20 13 24 7 1 1
2 536 87 19 44 40 1
1 235 28 9 30 9
144 695 1 977 576 572 170 17
89 460 910 512 333 29 7
229 5 1 1
1 236 41 3 10
600 9 3 3
38 893 6i8 23 110
22 430 261 23 62
020 279 290 612 136 319
12 297 47119 23 191 25 705 3 435
...
... ... ...
... . ..
5 9 1 1
" " " " "
1960
Pre-school- Prescolaire .•••.•••• Primary- Prima ire .•.•••••••••• Secondary- Secondaire ••••.•••• Technical- Technique ••.••.••••• Teacher-training- Normal ••••••• Higher- Superieur •••••.••••••• Special-Special ••••••••••••••
-
811 455 56 26 23
"
Bolivia -Bolivie •••••••.••••••.•• Pre-school- Prescolaire .•••••••• Primary- Prima ire ••••••••••••• Secondary- Secondaire ••••••••• Technical- Technique ••••••••••• Teacher-training- Normal •••••••
" " " "
" " " " " " " "
" " " " " "
.. ....
...
-
... .. . .. . ... .. . 4 *99 4 1 1 1
" " " "
-
... ... ... ... . ..
...
10
9 *240 63 24 14 23
040 087 974 157 239 878
405 918 291 339 19 52
7
......
379 12 007 1 839 242 200
244 839 015 953 319 315.
.
199 445 134 146 12 13
8 730 1 941 333 46
... ... ... . .. ...
954 177 519 935 815 578
255 333 *7834575 960 489 247 186 100 369 101 581
132 *3 969 453 71 92 29
i
464 779 961 503 236 896
3 181 305 38 9
1 728 120 21 3
129 373 7 224 588 150
63 085 3 190 248 75
158 13 1 2
481 88 9 11
310 33 1 2
22 283 1 694 7 96 38,
11 459 896 737 22
306 1 1 1
1757 4 1 2
13 400 53 12 40
-
4 75 12 1 1
12 607 134 23 11
6 847 4 992 315 230 39 70
12 44 8 6
611 773 148 192 19 4 755 987
-
-
7173 2 8 237 42
.. . ... ... ... . .. . .. ...
608 15 981 1 900 95 101 309 1 078 145 107
414 348 569 454 938 52 080 8 090
-
4 989
271 6 756 646
... . .. . .. . .. . .. ... . ..
Voir Ia fin du tableau pour !a source, !a rernarque generate et les notes.
651
263 408 546 091 433 734
4 380 1 090 149 13
977 895 958 306 499
12 348 31 2
... . .. . ..
8 *225 29 5 9 3
135 822 668 224 181 002
7 862 370
337 17 3 1
...
general note and footnotes, see end of table.
-
...
3
" " " " " "
1 009 99 26
Females Filles
Total 22 286 1 858 146
" "
" " 1960
61 2 1
...
Basutoland 12 •••••••••• , •••••••• Primary- Prima ire ••••••••••••• 1961 Secondary- Secondaire ••••••••• Technical- Technique ••••••••••• " Teacher-training- Normal ••••••• Higher- Superieur ••••••••••••• Special- Special .•••••••••••••. "
Females Femmes
Total
...
" " " "
Students enrolled Eleves inscrits
338 30
" "
Bechuanaland 12 ••••••••••••••••• Primary- Prima ire ••••••••••••• Betchouanaland 12 Secondary-Secondaire ••••••••• Technical-Technique ••••••••••• Teacher-training- Normal •••••••
Teaching staff Personnel enseignant
17
EDUCATION, CULTURE 184.
Educational institutions
(continued)-
Etablissements d'enseignement
(suite)
Units
Unites
Country -Pays
Teaching staff Personnel enseignant
Number of schools Nombre d'etablisse-
Year An nee
Type of education Categorie d'enseignement
Burma- Birmanie ••••••••••••••• Primary- Prima ire .•••••••••••• Secondary- Secondaire ••••••••• Technical- Technique ••••••••••• Teacher-training- Normal .•••••• Higher 14-Superieur 11 •••••••••
1961
Burundi •••••••••••••••••••••••• Pre-school- Pres cola ire ••••••••• Primary- Prima ire .•••••••••••• Secondary- Secondaire ••••••••• Technical- Technique ••••••••••• Teacher-training- Normal ••••••• Higher- Superieur •••••••••••••
1961
" " " " "
1 250 7 19 14 2
Primary- Prima ire ••••••••••••• Secondary 1 - Secondaire 1•••• ; • Technical- Technique ••••••••• •. Teacher-training:- Normal ••••••• Higher- Superieur •••.•••••••••
1961
3 626 48 12 2 6
Cameroon- Cameroun ••••••••••• Pre-school- Prescolaire ••••••••• Primary- Prima ire ••••••••••••• Secondary- Secondaire ••••••••• Technical- Technique ••••••••••• Teacher-training- Normal .•••••• Higher- Superieur •••••••••••••
1959 1961 1959
Canada ••••••••••••••••••••••• Pre-school- Prescolaire ••••••••• Primary- Prima ire ••••••••••••• Secondary- Secondaire ••••••••• Technical- Technique ••••••••••• Higher -Superieur ••••••••••••• Special-Special ••••••••••••••
1961
Cambodia- Cambodge ••••••••••
47 2 1
" " "
.. . . ..
" " 1961
Cape Verde Islands •••••••••••••• Primary- Prima ire ••••••••••••• Secondary- Secondaire ••••••••• lies du Cap-Vert Technical-Technique •••••••••••
1960
Central African Republic •••••••••• Primary- Prima ire ••••••••••••• Secondary- Secondaire ••••••••• Republique centrafricaine Technical- Technique ••••••••••• Teacher-training- Normal ••• ·••••
1961 1960
Ceylon- Ceylon •••••••••••••••• Primary- Prima ire •• , •••••••••• Secondary- Secondaire ••••••••• Technical- Technique ••••••••••• Teacher-training- Normal ••••••• Higher 16 -Superieur 16 ...••..•. Special-Special ••••••••••••••
1961
Chad-Tchad •••••••• ••••• ••••• Primary- Prima ire ••••••••••••• Secondary -Secondaire ••••••••• Technical- Technique ••••••••••• Teacher-training- Normal •• ; ••••
1961
Chile-Chill •••••••••••••••••••• Pre-school- Prescolaire ••••••••• Primary- Prima ire ••••••••••••• Secondary- Secondaire ••••••••• Technical:..._ Technique .•••••••••• Teacher-training- Normal.~ ••••• Higher- Superieur ••••••••••••• Special- Special ••••.•••••••••
1961
China (mainland) •••••••••••••••. Primary- Prima ire •••.••••••••• Secondary -Secondaire ••••••••• Chine (continentale) TechnicaJll-Technique 11 ••••••• Higher -Superieur •••••••••••••
1959 1958
"
}
1961
...
452 14 213
15
"
. .. 190 46 32
...
387 11 6 10
" "
}
" " ·" " " " "
1959
...
59 34
. .. ... 268
541 813 365 287 023 43
769 24 677 268 611 330 1
602 27 1 1 1
586
925 672 393 012
. .. 4 859 . .. 495 83
5 668 467 970 9 292
083 ...31 411
4 560
1 136 162 7
1 392 481
887 8 829
4 542
2 989
1 484
527
229
9 383 1 290 380
3 755 503 98
26 9
73 835 1 551 1 305 348
15 014 222 987 56
288
...
... 83
151 3 320 994 7 69 160 2
. .. ... ... . ..
15 33 759 1 327
. .. ...
. ..
675
* 13 600 1 101 1 1 1
1705 625 181 227
066 974 096 064 535 999
97 375 18 66fj
. .. ... ... ... . ..
1 602 416 306 988 2 933
453
6 128
66 780
34 056
2 030 504
958 469
2 279
8 984
4 086
295 236
121 975
359
91
5 040 6 256 1 200
1 771 1 547 273
95 626 1 447 421 157
12 113 104
25 3 9
" " "
... 54 ... 4 . .. . .. . .. . .. . .. . .. ... . ..
168
9
147 3 6
"
" " " " "
...
44
13 346
515 18
.. .
75
124 266 45 364
594
451 22 38 1
. ..
.. . .. .
"
"
54
... 46 ... . ..
25
186
... ... ... ... ... ...
111 795 12 704
27
905
Females Filles
Total
74 16 040
.. .
1961
"
2 855 80 93
69 27 1
" " 1960 1959
. ..
17
"
Canal Zone- Zane du Canal •••••• Pre-school- Prescalaire ••••••••• Primary- Prima ire ••••••••••••• Secondary- Secondaire ••••••••• Technical- Technique ••••••••••• Higher- Superieur •••••••••••••
135 857 17 612 1101 76 * 890
13 061 1 361
" " " 1960
Females Femmes
Total
ments
Students enrolled Eleves inscrits
354 6 9 2 958 6 833 536 224 17 93 13
... ... ...
'
449
...
71
. ..
164 15 14
... ... ...
5 872
592
... ... . .. .. . . .. . ..
... ... ... ... ... . .. . ..
39
2 372 269
. .. . .. . .. . .. . .. . ..
34 177 1 217326 170 098 66 256 6 412 21 907 3 425 90 000 000 8 520 000 1 470 000 810 000
.-..
18 691 601 299 87 666 29 996 3·718 7 924 1 301
...... ... . ..
1
Voir Ia fln du tableau pour Ia source, ·Ia remarque generale et les notes.
For source, general note and footnotes, see end of table.
652
,
INSTRUCTION, CULTURE 184. ·
Educational institutions
(continued)-
Etablissements d'enseignement
(suite)
Units
Unites
Country- Pays
Type of education Categorie d'enseignement
Number of schools Nombre d' eta blissements
Year An nee
.678 1 932 280 111 10 30 3
1 46 12 5
1961
1 054 20 533 1 003 830
2 48 12 7
Colombia- Colombie ••••••••••••
Pre-school- Prescolaire •• , •• , ••• Primary- Primaire . ............
Secondary -Secondaire .••..• ,, Technical- Technique,,,,,.,,.,, Teacher-training- Normal. , , , , , , Higher- Superieur ••• , •• , •••••• Special-Special ..•••.••••••••
" " "
}
" "
Females Femmes
Total
China (Taiwan) ••••••••••••••••• , Pre-school- Prescolaire •.••• , .•• 1961 Primary- Primaire •• , •.• , , , , • , • Chine (Taiwan) Secondary -Secondaire ••• ,,,,,, Technical- Technique •• ,,,,,,,,, Teacher-training- Normal., •• ,,. Higher- Superieur ••••••••••• , • Special- Special •• , ........... '
"· " " " " "
Students enrolled Eleves inscrits
Teaching staff, Personnel enseignant
995 576 669 001 459 5 451 198
645 529 778 334
Females Fill_es
Total
1 936 16 658 2 843 774 146 815 98
... ... ... . ..
128 982
78 261 1 997 016 314 655 335 6 572 38 403 1 509
35 275 939 992 111 .903 29 124 3 307 8 982 519
43 1 791 156 81
23 888 52 47
sa
035 813 279 547
521 377 770 787
462
8 063
61 196
31 808
1960
9
107
38
905
305
Cornaro !~lands- Comores, , , •• , , • Pre-school- Prescolaire •••••••• , Primary- Prima ire .• , •••••••••• Secondary -Secondaire •••• ,,,,, Teacher-training- Normal. , , •• , ,
1961
1 47
.1 113
.1 17
16 4 839
11 914
2
13
6
161
24
Primary- Prima ire. , , •••••••••• Secondary- Secondaire •••• ,.,,, Technical- Technique,.,.,.,.,,. Teacher-training- Normal .•• ,,,, Higher- Superieur •••••••••••••
1960
" " " 1961
614 22 31 3 1
2 201 225 62 10
115 950 3 824 1 657 480 463
39 838 1 123 393 153
Congo (Leopoldville) ••••••••••••• Primary- Prima ire, •.••••• , •••• Secondary -Secondaire ......... Technical-Technique, ••• , ••• , •• Teacher-training- Normal.,,,.,, Higher- Superieur •••••••••••••
1961
...143
" " "
154 120 4
Primary- Prima ire. , •••. , •• , • , • Secondary- Secondaire ......... Teacher-training- Normal. , • , • , ,
1961
28 1 1
Costa Rica ••• , ••••••••••••••••• Pre-school- Prescolaire ••••••••• Primary- Primaire, ••• , , , , , , , , • Secondary- Secondaire •••• , • , , • Technical- Technique, ••••• ,.,,. Teacher-training- Normal ••••• ,. Higher- Superieur·••••••••• , ••• Special,- Special ••• , ••••••••••
1962
Cuba ••••••••••••••••• , ••••••• Pre-school- Prescolaire ••• , ••••• Primary- Prima ire •• , • , • , •••• , • Secondary -Secondaire ••••• , , •• Technical- Technique, ••. ,.,,, •• Teacher-training- Normal ••••• , , Higher- Superieur ••• , ••• , ••••• Special- Special ••••••••••••••
1961
Congo (Brazzaville). , • ', ••••••••••
Cook lslands-llles Cook •••••• , ••
-
"
}
" "
"
" " " " " "
" "
" " " " " "
Cyprus- Chypre ................ Primary- Primaire. , , • , • , •• , , , , Secondary -Secondaire,.,,,,,,. Technical- Technique, •• , •• ,,,,. Higher- Superieur •• , •••••••••• Special- Special ••••••••• , .•••
1958
Czechoslovakia •••• , •• , • , ••••••.• Pre-school- Prescolaire •• , •• , ••• Primary- Prima ire, , , ••••• , •••• Tchecoslovaquie Secondary- Secondaire •••• , , ••• Technica(17 -Technique 17,,,,,,, Teacher-training- Normal •• , , , , , Higher 17 -Superieur 17.,,,.,,,, Special- Special .••.•••• , •••••
1961
Dahomey •••••••••••••••••••••• Primary- Prima ire. , , , , , , , , , , , , Secondary- Secondaire •.•••• , • Technical- Technique,,, ••• ,.,,. Teacher-training- Normal •• ,,,,,
1961
" " " " " "
" " " "
"
" "
86 1 805 76 34 1 5 1 132 401 18 29 323 315 118 11 3 17 729 57 6 2 3 6 947 12 362 405 683 22 51 760 587 22 8 3
. ..
40 073 855 936 570 194 358 10
. ..
212 9 093 1 656 256 24 496 31 2 29 6 2
508 323 572 866 421 1 482 146
2 204 840 71 23
... ...
... ... .... ... ...
2
.... ... 176 5
...
203 6 849 854 75 9 112 23
... ... ... ... ...
388 137 807 243 2 4
. ..
...
19 91 5 10
157 795 004 538 284 11 705 3 379
19 157
2 552 176 64 25
655 50 25 5
...
1 807 2 791 123
...
2 119
1 643 22 15 15
000 699 350 100 967
4 915 239 106
5 230 31 5 2 5
218 620 250 620 757 528 448
. ..
...2 275 502 4 060 5
...
... ...
2 111 15 2 1 2
78 924 1 087 343 107 748 58 958 8 399 17 522 1 056
39 024 537 343
81 359 24 639 397 424 145
38 99(} 9 341
304 2 277 66 248 6 110 45
328 954 153 322 623 746 058
97116 5 129 647 563
...... ...6 637 515
-
...
1 114 43 106 6 40
...
653
124 32 336 328 057 623 380
26 562 1 388 123 209
Voir Ia fin du tableau pour Ia source, Ia remarque generale et les notes.
For source, general note and footnotes, see end of to ble.
667 757 052 224 631 464 145
EDUCATION, CULTURE 184.
Educational institutions
(continued)-
Etablissements d'enseignement
(suite)
Units
Unites
Country- Pays
Type of education Categorie d'enseignement
Number of schools Nombre d' eta blisse-
Year An nee
Teaching staff Personnel enseignant
Denmark- Denemark ••.••••••••• Primary- Prima ire ••.••••••..•• Secondary -Secondaire ••••••••• Technical- Technique .••••••.••• Teacher-training- Normal. , ••.•• Higher- Superieur •.•••••••..••
1960
Dominica- Dominique ••.•.••••. •. Pre-school- Prescolaire •• , •••••• Primary- Prima ire •.•••••••.•.• Secondary- Secondaire ........ , Technical-Technique ••••.••••••
1961
Dominican Republic .•••••...•••••. Primary- Prima ire ..•. ·••.•••••• Secondary 18- Secondaire 18, •••• Republique Dominicaine Technicall-.Technique 1,. ....... Teacher-training- Normal ••••.•• Higher- Superieur ••••.•••.•.••
1961
Ecuador- Equateur .•••......•••• Pre-school- Prescolaire .•..•.... Primary- Prima ire •••••••.•.••. Secondary- Secondaire ••••••••• Technical-Technique ••••••••.•. Teacher-training- Normal •••..• , Higher -Superieur •••.•..•••.••
1961
El Salvador •• , .••..•.•••••.••••• Pre-school- Prescolaire. , •••.• , • Primary....., Prima ire, •••••• , .•.•• Secondary- Secondaire., ••..••• Technical-Technique.,, .••.•••• Teacher-training- Normal .• , , .• , Higher- Superieur ••. , ••••••.•• Special- Special ••. , . , •..••.••
1962
Primary- Prima ire •• , , , , , .••• , • Secondary- Secondaire,...• , .• , , Technical- Technique,,,,,, , . , , , Teacher-training- Normal. , •• , , . Higher- Superieur .. , , , , , , .• , , •
1960
Faeroe Islands -lies Faroe.,, •.•.•. Pre-school- Pres cola ire .••...• , . Primary- Primaire •. , . , , , , , • , • , Secondary- Secondaire •.•• ,.,,, Technical- Technique.,,,, ..•. , . Teacher-training- Normal •...•••
1961
Falkland Islands -lies Falkland ... , Primary- Prima ire •. , , , , , , , • , , , Secondary- Secondaire, ..••• , . ,
1961
Federation of Malaya •.. , , •..... , Pre-school- Prescolaire ..•..•.• , Primary- Prima ire ••. , , , •• , .• , , Federation de Malaisie Secondary- Secondaire, ..... , • , Technical-Technique,., ••..•. ,. Teacher-training- Normal ...•. , . Higher- Superieur .••••••••.••• Special-Special ..............
1961
Ethiopia
I - Ethiopie I, . , • , , • , .•• ,
1
" "
1961
"
17 888 10 813
19 49 4 1 4 709 294 165 4
"
" " " "
" " " " " "
France ••..• .' •.•.••.•..••.••••• · Pre-school- Pres cola ire .. , . , ... , Primary- Prima ire .•• ,,., ••. , •• Secondary- Secondaire •••• , .• , , Technicoll-Technique 1,. .. , .. ,, Teacher-training- Normal. , , , , • , Higher- Superieur. , , , •.••.••••
1961
"
" "
" "
1960
248 134 15 680 13 346 241 6 286 12 15 4 1
612 8 189
612 6 087
323
1 212
61 3 4
260 677 45
l
. .. ... .... 35
11 221 112 82
... ... ... . ..
...
. ..
. ..
42 003 6 956 221 366 323 32
14 063 1 939 33 56 61 19
544 46 6 2 8 1
2 275 263 26 20 53 6
927 80 6 5 15
6 83 8 1
369 588 187 253 165
. ..
7
20 727 8 537 5 339 295 2 496 632
126 21205 91 26 1
518 283 774 847 622
...
7
13 630 4 907 1 925
...
... 351 126 518 21139 394
...
10 198 881
. ..
34 704
11 468
5 555 3 132 768
3 590 637 209
172
4 912 692 35 18 10 24
6 404 1 067 533 14 16 106
168 169
314
l
12
-
...
14 373 353 622
266 5 228 915 812 41
J
27
...
176 522 5 624 1 963 943 941
9 1 127 180 6 8 3
596 268 184 408 973 092 274
78 878 5 743 505 253 408 76
4 491 58 2 3
654
406 058 807 437 049 818 125
36 075 1 987 64 109 253
-
652 917 785 762 552 786
259 959 157 679 21 025 982 10 895 1 888
1 429 150 5 776 672 1 880 714 443 031 29 825 283 295
699 925 2 830 347 1 001 116 160 924 16 505
544 295 54 1 23 5
...
Voir Ia fln du tableau pour Ia source, Ia remarque generale et les notes.
For source, general note and footnotes, see end of table.
481 723 622 865 861 992
11
. ..
4 900
102 814 163 930 226 323
. ..
... 444 .. .... . .. ... 2 558 480 . .. 12
11
" " " " "
" " "
6 350 868 314 26
209 12 248
}
"
8 861 1 375 545 36
12 608 46 24 8 10
"
1960
798 7 089 590 73
268 10 331 1 138 810 259 60
" "
Finland- Finlande .... , .•.•.•.... Primary 2°- Prima ire 20 .. , . , , • , • S~condary Secondaire 20, •.. , Technical- Technique,.,., ..•. , . Teacher-training- Normal .... , . , Higher- Superieur ••• , . , ..••.•. Special- Special .•••..••.••.•.
1 502 14 077 1 121 73
287 15 964 4 569 1 678 542 1 173
"
1961
31 287 34 5
106 5 666 220 114 26 13
3 85 10 11 1
" " " " "
32 381 66 5
... . .. . ..
...
... ... ...
"
272 342 66 584 39 481 181 10 036
...
... ...
"
559 292 129 855 145 305 181 29 764
505 125 30 909 19 731 330 * 5 000
}
" " " "
Females Filles
Total
9 073 3 612
... ... ...
. ..
Fiji Islands -lies Fidji ....•....... Primar y - Primail·e •..••..••...• Secondary- Secondaire •••.. ,,., Technical- Technique., .. , .. ,.,. Teacher'training- Normal. , .•.. , Higher- Superieur ...•..••..••• Special- Special. .............
2°-
2 278 738 428 3 47
" " "
" " " "
Females Femmes
Total
ments
Students enrolled Eleves inscrits
INSTRUCTION, CULTURE 184.
Educational institutions
(continued)-
Etablissernents d'enseignement
(suite)
Units
Unites
Country -
Pays
Type of education Categorie d'enseignement
French Guiana ••• , , • , •• , , • , , •• , • Pre-school- Prescolaire •••••••• , Primary- Primaire •••••••••• , •• Guyane fran~aise Secondary- Secondaire •••• , , , , • Technical-Technique •••••••••• , Special- Special ••••••••••••• ,
1961
French Polynesia ................. Pre-school- Prescolaire ••••••••• Pri,;,ary- Prima ire ••••••••••••• Polynesia fran~aise Secondary- Secondaire ••• ,. , • , , Technical-Technique ••••••••• !.' Teacher-training- Normal •• ,,.,,
1961
Pre-school- Prescolaire ••.• •••••.• Primary- Primaire.•••• •.• •••••,_., Secondary 11- S~condaire n ... , .. Technical- Technique •••••••••• , Sp~ciai-Special •••••••••••.•. :~.
1961
Primary- Primaire ••• , •••••••.•• Secondary- Secondaire •• : •••••• Technical-Technique ••••••••• ·, • Teacher:rraining -Normal ••••••• Higher- Superieur •••••••••••••
1961
Fr,ench Somaliland •••••••••••••••
SomaJie·fran~aise
Gabon ••••••••••••••••••••••••
Gambia- Gambie ••••• , , • , , ••••
Primary- Primair~.· ••• •.• • : , •••• Secondary- Se!'ondaire.••••••• ,_, Te.chnicai-Technigue ••••••• , '.!. Teacher-training- Normal. , ·~ ,_,.
Germany- Allemagne: Eastern Germany. , •• , , , , , ••• Pre-school- Prescolaire ••••••••• Allemagne orientale Primary- Primair~· •• '· •.••• , •••• Secondary- Secondaire.,,, ••• , •. Technical- Technique •• •.•,,, •••• Teacher-training -Normal .•••••• Hiaher-Superieur •••••• •:..•, ••• Special- Special ••••••• , •••••• Federal Republic of Germany .. Pre-school- Prescolaire ••••••••• Primary- Primaire ••• , , • , •••• , • Rep. federale d'AIIemagne Secondary- Secondaire •• ,, ••••__. Technical-Technique ••••• ,, •••• Higher- Superieur. •.• •••••••••• Special- Special .............. Berlin: West Berlin -Berlin Ouest. Pre-school- Prescolaire ••••••••• Primary- Prima ire ••••••••• , , , , Secondary -Secondaire ... ,, •••• Technical- Technique.,,.,., •• ,. Higher-Superieur ••••••••••••• Special- Special ••••••••••••••
134 9 2 2
" " "
" 1961
" " " " "
1959
Pre-school- Prescolaire ••••••• , , Primary- Primaire ••••••• , , •••• Secondary- Secondaire ••••••••• Technical- Technique ••••• , ••••• Special- Special ••••••••••••••
1961
Gilbert and Ellice Islands •••••••••• Primary- Primaire ••••••••••••• Secondary- Secondaire ......... lies Gilbert et Ellice Teacher-training -Normal •••••••
1961
Pre-school- Prescolaire •.••••••• Primary- Primaire .•••••••.••••• Secondary -Secondaire ••••••••• Technical- Technique •••••• , •••• Higher- Superieur •••••••••••••
1960
Gibraltar ••• ,.,,,, ... ,,,,,,,,.,
Greece- Grace ••••••••••••••••
"
" "
1961
" "
" " "
" " " " "
31.S 9 100 1 163 82 20
19
3 37 9 5
151 3 159 290 206 90
9.9 7n 119' 125
247 53 15 7
63 857 2 519 343 461 36
130 33 1 3
7 663 1 954 50 97
...
285 71 3 9
9 169 9 218
7 26 344 7 96 931
.. . . ..
1 406
719 475
...
44 532
74 275 14 762
" "
" " " "
683 18 228 2 154 268 23
57 11 2 1
"
1961
21 331 1151 8
....
1 385 130 139 24 1
1961
" "
...
I 306 4 742 885 237 13
511 21 2 4 1
" " " "
l
19
21 461 1199 19
12 30 2 6
413 859 681 087 231. 1 115 307 296 127 202 11 46
. ..
-
...
419 159 2 106 665 22 458 927
... ... ...
22112 929 52 226
176 771 67 562 7,2336194
78 733 23 057 23 7, 13 959
7 547
3 416
... ...
. ..
...
4 559 2 780 2 7, 3 1 843
2 573 1 163 7, 23 851
588
277
. ..
Females Filles
Total
34 54 25 6
3 98 19 12 2
"
" " " "
34 141 39 23 I
3 20 3 4 2
'" " "
1961
Females Femmes
Total
...
"
Students enrolled Eleves inscrits
Teaching staff Personnel enseignant
34 39 3 2 1
" " " "
Primary- Prima ire •• , •••••••••• Secondary- Secondaire ••••••••• Technical- Technique ••••• , , •••• Teacher-training- Normal. , , , , , , Higher- Superieur •••••••••• , ••
Ghana •••••••••••••••••• ,, ••••
Number of schools Nombre d'etablissements
Year An nee
...
815 462 5 136 550 1248631 1 858 695 303 023 140 952
733 2 317 506 184
...
-
25 768 589 74 31 5
....
2 336 562 8 21
...
...
... 2228715
. .. . ..
2 531 337 547 196 843 522 71 980 56 700
...
13 135 46 65 26 9
255 426 853 243 414 490
483 170 4 3 1
425 066 563 952 339
167 102 44 101 725 1 178
66 22 30 5 3
3 713 1 463 38 30 2
15 546 5 745 219 348 296
12 16 8 2 1
16 134 82 12 1
16 114 43 1 1
260 2 812 1 651 165 10
140 1 388 883 43 5
249 7 1
382 28 3
-
34 15
10 570 482 20
5 183 201 4
223 248 805 913 926
1 223 10 836 3 192 824 66
40 247 921 205 273 390 53 883 29.339
1 089 11 056 691 319 26
1 23 8 3
3 303 1 063 19 85
...
. ..
19 439 114 10 7
Voir Ia fln du tableau pour Ia source, Ia remarque generale et les notes.
For source, general note and footnotes, see end of table.
655
504 634 368 721 577
194 212 731 268 705
EDUCATION, CULTURE 184.
Educational institutions
(continued)-
Etablissements d'enseignement
(suite)
Units
Unites
Country- Pays
Type of education Categorie d'enseignement
Year An nee
Number of schools Nombre d'etablissements
Greenland- Greenland •• _ • - •••• _ Pre-school- Pres cola ire •••• , _ , , • 1961 Primary-Primaire •••• ,., _,., _. 1960 Secondary- Secondaire •••• , ••• , " Technical- Technique ••• ,., ••••• 1961
"
Guadeloupe •• , ••••••••••••••••• Primary- Prima ire •••••••••.• , •• 1959 Secondary 1 - Secondaire 1, ••••• " Technicai1-Technique 1,.,,.,.,. " Teacher-training- Normal •• , • , , • "
...
1 436 245 36 7
971 135 10 5
53 412 7 540 494 87
26 542 4 316 275 50
1341
257 15 094
140 7 413
173
3 157
1 503
1 388
558
1962
71 407
Guinea ••.•.•••••••••• Primary-'- Prima ire •.• , • , , • , • , .', Secondary- Secondaire .... , , • , • Technical- Technique •• , , • , ••• , , Teacher-training- Normal. , , •. , •
1961
Haiti- Haiti ........ , ••••••.•••• Primary 5 - Prima ire 5. , ..•..• , .. Secondary- Secondaire •• , •••••• Technical- Technique •••• , • , •••• Teacher-training- Normal •• , •••• Higher -Superieur •••••••• , ••. •. Special-Special.• ..•••••••••••
1960
" 1961
}
. ..
1396
239
{
622 11 037 3 513 781· 935 488 2 512 339
...
1 575 73 30 3 14 1
" " " "
...
.. .
1 113 26 10 4
"
...
1148
10
2
" " "
30
603 7 075 1 007 272 325
... ... ...
116 8 3 1
-
3 105
5 566 1 192
...
37 226 18
...
...
87
2 037
...
4 2
302 14
37 12
Hong-Kong- Hong-kong ••••••••• Pre-school- Pres cola ire ••••••••• 1961 Primary- Prima ire.·••••• , • , •• , , Secondary- Secondaire..... , •••• Technical- Technique •••• , • , •• , • " Higher- Superieur ••• , ......... Special- Special ..............
341 1 614 313 30 17 12
1 078 16 866
995 9 845
4 695
1 451
800 81
155 42
Hungary- Hongrie •••••••• ; ••••• Pre-school- Prescolaire .•• , ••••• 1962 Primary- Prima ire •••••• , .••• , • " Secondary 22- Secondaire 22, •••• " Technical 22- Technique 22,, ••••• Higher 22- Superieur 22 •••• , ••• , Special-Special •••••••••••••• "
3 057 6 220
9 311 59 921
441
9 619
87 246
6 413
}
" " " "
" "
Iceland -lslande •••••• , •••.••••• Primary- Prima ire •.•••• , • , •••• Secondary -Secondaire ••••••••• Technical- Technique., ••••• , ••• Teacher-training- Normal ••••••• Higher- Superieur .••••••••••••
'I
Ifni •••••••••••••.•••••••••••••• Primary- Prima ire •••• , •• , •• , •• Secondary- Secondaire: ••••••• Technical- Technique., •• , ••.••• For source, general note and footnotes, see end of table.
}
}
.. .
224 80 43 3 1
7 826 7 435 7123 7 22 90
1961
2
20
" "
1
1961
" " " "
1
. .. ...
. .. ... ... ...
...
7302 7102 748 79
... . .. ... . ..
. ..
51 503 1 221
. ..
80
{
3 243 13 2 1 2
256 753 530 056 346 080 84
1 650 118 380 5 648 727 931 330 28
{
35 504 102 6 9
735 928 217 931 000 765
15 228 41 1 3
{
177 1 472 179 154 67 20
700 700 406 341 324 298
......
23 273 10 470 2 954 195 803 545 227 123
893 538 397 884 701 286
. ..
...
. .. . .. . .. ... ...
... . .. .. ....
Voir Ia fln du tableau pour Ia source, Ia remarque generale et les notes.
656 '
579 398 848 147 526
105 062 4 436 714 72 3'98 70
17
...5 900
351 955 187 023
9 152 10 2 2
238 982 15 096 4 154 203 1 720 130
. .. ...
90 8 096
" " " " "
19 197 353 084 28 055 4 631 4211 5 518
...
45 3 582
Honduras •••••••••••••••••••••• Pre-school- Prescolaire. , , • , , ••• 1962 Primary- Prima ire .•• , •• , • , , • , • Secondary -Secondaire ••• ,.,.,. Technical- Technique •• , , • , •••• , Teacher-training- Normal ••• , ••• Higher- Superieur •••••••.••••• " Special- Special •••••••••••••.
81 *75
239 36 3 1
Guatemala •••••••••••••••.•••••• Pre-school- Prescolaire ••••••••• Primary- Primaire ••••• , •• , ••• , Secondary- Seccmdaire ••••• ,.,. Technical- Technique ••• , •••• , • , Teacher-training- Normal. , ••••• ~Higher- Superieur •••••••••••••
,,"
... . ..
11 701 962
1
"
8
745 5 573 202 126 23 705 1 786
1961
}
28
350 40
26
" "
... . ..
610 75
1959
Guinea -
28 348 29
Females Filles
Total
56 6
Guam ••••••••••••••••••••••••• Pre-school- Prescolaire. , , , •• , • , Primary- Prima ire •••••• , • , , • , • Secondary- Secondaire., •••• , •• Technical- Technique •••• ,., •• ,. Higher- Superieur ••••• , • , • , •••
"
Students enrolled Eleves inscrits
Females Femmes
Total
14 107 1 4
"
Grenada- Grenade ••••••••.••• Primary- Prima ire •••• , • , •• , ••• Secondary- Secondaire •• , ••• , • ,
Teaching staff Personnel enseignant
178
INSTRUCTION, CULTURE 184.
Educational institutions
(continued)-
Etablissements d'enseignement
(suite)
Units
Unites
Country- Pays
Type of education Categorie d'enseignement
Year Annee
India -lnde •••••••••••••••••••• Pre-school- Prescolaire ••••••••• Primary- Primaire ••••••• , • , ••• Secondary- Secondaire; ........ Technical-Technique,.,.,,.,,,. Teacher-training- Normal ••••••• Higher- Superieur ••••••••••••• Special-Special ..............
1959
" " " " "
Total
3 731 561 16 7
349 070 624 803 034
1960
1 451
Iran •••• , •••••• ,, •• , ••• , •••••• , Pre-school- Prescolaire ••••••••• Primary- Prima ire •••••• , • , ••• , Secondary -Secondaire ••••••••• Technical- Technique ••••••••••• ' Teacher-training- Normal ••••••• Higher- Superieur •••••••••••••
1961
lraq-lrak ..................... Pre-school- Prescolaire ••••••••• Primary- Primaire •••• , • , •••••• Secondary..,- Secondaire ......... Technical-Technique ••••••••••• Teacher-training- Normal ••.•••• Higher-Superieur •••••••••••••
1961
Ireland -Irlande •••••••••••••••• Primary 5 - Prima ire 5,, •••• , • , •• Secondary- Secondaire ••••••••• Technical- Technique,., •••• , ••• Teacher-training- Normal •••••• ·, Higher 16- Superieur 16 ••••••.•. Specie 1- Specie I ..............
1960
Pre-school- Prescolaire ••.•••••• Primary- Primaire ••••••••••••• Secondary- Secondaire ....... ,. Technical-Technique ••••••••••• Teacher-training- Normal ••••••• Higher- Superieur .•••••••••••• Special-Special ••••••••••••••
1961
Pre-school- Prescolaire •••••••.• Primary- Primaire •.••• , , , • , ~,, Secondary 25-Secondaire 25.,,, Technical 25- Technique 25.,.,. ,', Teacher-training- Normal. , ••••. Higher- Superieur .••.••••••••• Special- Special ••.•••••••••••
1960
Ivory Coast- Cote d'lvoire ••••••• Primary- Prima ire •••••.• , . , • , • Secondary- Secondaire .... , •• , • Technical- Technique ..•.••••••. Teacher-training- Normal. , •• , •• Higher- Superieur •••••••••••••
1961
Jamaica -Jamaique ••••••••••••• Pre-school- Prescolaire .••.•. ; •• Primary- Prima ire ••••••••••••• Secondary- Secondaire •••• , ...• Technical- Technique •.••••••••• Teacher-training- Normal •• , •.•• Higher- Superieur •••••• , •••••• Special-Special ••••••••••••••
1961
2 030 39 982 5 452 987 537
" " " " "
" " "
" " " " " " " "
" 1961 " " " 1960 " "
" " "
" " " " "
192 574 156 370 245
...
22
115
693 13 5 5 1
1 368 47 20 23 3
254 10 852 1 184 79 53
3 125 125 2 1
396
......
....
... ...
151
109 4 009 414 46 28 25
343 27 808 4 415 714 364 1 058
343 8 035 1 474 230 141 213
4 846 610 304 6 2 34
14 389 5 282 3 230 46 839 141
10 039 2 911
2 243 1 501 301 164 15 59 98
2 18 4 2
2 673 11 557 1 696 616
17 48 7 1
890 343 524 520 580 43 329
.. . ... ... ... ... 402 691 49 10 1 15 3
{
13 142 1 554 554 300 855 9117 4 260 22 849 12 856 153 8 7 14
...
27 122
...
1 154 094 4 493 540 1 767 240 503 694 117 938 205 997 28 024
... . .. . .. 806 4 639 1 179. 120 6 286 18
. .. . .. . .. . ..
... . ..
26 5 15 31 14
6 289 506 532 94 663 904 579 3 839
39 198 28 7 2 6 3
31 441 147 760 86 884 19 217 8 089 1 048 2 449
.. ....
... ...... ... ......
249 992 43 182 712761 335 2 842
441 185 252 529 111 902 286
.. ..'.
. ..
265 9 1 1 32 267 23 2
937 992 583 759 953
462 489 184 753 272 2 474 253
...
2 660 3 416
. ..
657
832 569 679 478 731 586 629
.574 124 2172033 730 293 131 001 103 898 59 082 11 395
. .. . .. .. .. . .. . .. . .. •.•
* 10 000 857 252 1 194 114
Voir Ia fln du tableau pour Ia source, Ia remarque generale et les notes •.
For source, general note and footnotes, see end of table.
113 284 474 004
500 967 83 190 31 404 521 10 851 2 251
716
{
. ..
4 282 224 26 19
5 631 249 011 31 819
952
...
74 679 10289841 1 995 307 51 607 26 490 166 234 3 422
727 837 277 015 227 358
82 636 412 049 52 691 23 665 3 231 17 054 8 775
2 666
31 200 140 44 12 21 3
006 886 434 653 593 635 774
40 780 1 048 275 461 55
... ...
1 752
}
119 9 642 754 145 38 16 65 1
... ... ... . .. ...
2 368
692 880 597 222
155 199 32019594 8 989 343 282 655 99 968 1 044 848 16 207
...
12 950
Females Filles
Total
096 184 445 031 561
185 16 551
}
Students enrolled Eleves inscrits
Females Femmes
255. 45 743
...
" " " " "
4 241 35 12 72
. ..
" " " "
486 774 512 141 456
. ..
175
West Irian 37••..•....•..•.. Primary- Primaire ••••••••••••• Secondary -Secondaire ••••••••• Irian occidentai3 7 Technical- Technique ••••••••••• Teacher-training- Normal .••••• , Higher'- Superieur .••••••••••••
Italy -Ita lie ••••••••••••••••.•••
1 319 57 2 1
Teaching staff Personnel enseignant
.. .
"
Indonesia -lndonesie •••••••••••• Pre-school- Prescolaire ••••••••• 1961 Primary- Prima ire ••••••••••••• " Secondary-Secondaire ......... " Technical- Technique ••••••• , ••• 1960 Teacher-training- Normal., ••••• 1961 Higher -Superieur ••••• , • , • , • , • " Special- Special •••••••••••••• "
Israel 24 -IsraiH 24 ••• , , • , ••••••.
Number of schools Nombre d'etablissements
EDUCATION, CULTURE 184.
Educational institutions
(continued)-
Etablissements d'enseignement
(suite)
Units
Unites
Country- Pays
Type of education Categorie d'enseignement
Yeor An nee
Japan-Japan ••••••••••••••••• Pre-school- Prescolaire ••••••••• Primary- Prima ire ••••••••••••• Secondary- Secondaire ••••••••• Technical- Technique ••••••••••• Higher- Superieur ••••••••••••• Special-Special ••••••••••••••
1961
Pre-school- Prescolaire ••••••••• Primary- Prima ire ••••••••••••• Secondary- Secondaire ••••••••• Technical- Technique ••••••••••• Teacher-training- Normal ••••••• Special-Special ••••••••••••••
1961
Kenya ••••• ; ••••••••••••••••••• Primary- Prima ire ••••••••••••• Secondary- Secondaire •••••••• Technical-Technique •••••.•••••• T~acher-training 26- Normal 26 ••• Higher- Superieur ••••••••••••• Special-Special ••••••••••••••
1961
Korea, Republic of ••••••••••••••• Pre-school- Prescolaire ••••••••• Primary- Primarie ••••••••••••• Coree, Republique de Secondary- Secondaire ••••••••• Technical-Technique ••••••••••. Teacher-training- Normal ••••••• Higher- Superieur ••••••••••••• Special- Special ••••••••••••••
1961
Kuwait-Koweit •••••••••••••••• Pre-school- Prescolaire ••••••••• Primary- Prima ire ••••••••• ·•••• Secondary -Secondaire ••••••••• Technical-Technique ••••••••••• Teacher-training- Normal ••••••• Special- Special ••••••••••••••
1961
Laos •••••••••••••••••••••••••• Pre-schoo11- Prescolaire 1••••••• Primary- Prima ire ••••••••••••. Secondary !-Secondaire 1 •••••• Technicall-Technique 1.•..••••• Teacher-training- Normal ••••••• Higher- Superieur •••••••••••••
1960
Primary- Prima ire ••••••••••••• Secondary- Secondaire ••••••••• Technical-Technique ••••••••••• Teacher-training- Normal ••••••• Higher- Superieur •••••••••••••
1961
Jordan- Jordanie •••••••••••.•••
" " " " "
" " " " " " " " " " " " " " " "
398 030
84 415
79 009 6 791
7 087 2 657
799 085 11 810 871 8 741 466 1 302 123 756 921 37 130
23 1 195 415 14 7 3
330 6 409 3 107 177 90 41
294 2 653 786 2 29
12 219 64 1 1
5 725 104 25 45 1 11
20 193 1 316 255 307
4 868 462 1 113
870 21 3 4
325 4 653 1 440 425 18 77 9
1 63 18 5
... ... ... ... ... ... ... ...
Pre-school- Prescolaire ••••••••• Primary- Prima ire ••••••••••••• Secondary- Secondaire •.•••••• Technical-Technique ••••••••••• Teacher-training- Normal ••••••• Higher- Superieur •••••••••••.•
1960 1961 1960
...
Libya- Libye •••••••••••••••••• Pre-school- Prescolaire ••••••••• Primary- Prima ire •••••• ; ••.•.• Secondary- Secondaire ••••••••• Technical- Technique ••••••••••• Teacher-training- Normal ••••••• Higher- Superieur ••••••••.••••
1960
Liechtenstein •••••••••••••••••••• Pre-school- Pres cola ire ••••••••• Primary- Prima ire ••••••••••••. Secondary- Second~ire •••••••.
1961
Luxembourg •••••••••••••••••••• Pre-school- Prescolaire ••••••••• Primary 1- Prima ire 1••••••••••• Secondary 1- Secondaire 1 ...... Technical- Technique ••••••••••• Teacher-training- Normal ••••••• Higher- Superieur ••••.••••••••• Speciai-Sp.iicial ••••••••••••••
1960
Liberia -Liberia ••••••••••••••••
-
"
" " " "
" "
1961
" " " " 1961 1960
" "
}
19
}
282 1 697 11569 51
282 818 11164
6 416 30 984 14 165 200 106 535
...
75
12 700
. .. 23 1 1 3
37 595 95 13 11 1
. .. . ..
14 759 3 854 779 798 123 119 303 10 374 136 008 1 292
134 125
40
448 369 799 215 425 3 667
837 13 789 2 174
. .. 165 . .. ... ...
1 1
908 988 539 795 148 41
135 003 905 328 428 7 074 104
...
6
{
-
... ...
28 76 39 1 1 7
" "
1959
Females Filles
Total
30 926 1'61 923
359 741 786 780 568 243
" " "
Lebanon- Liban ••••••••••••••••
Females Femmes
Total
37 369 350 863
7 26 16 4
" " "
" " " " "
Students enrolled Eleves inscrits
Teaching staff Personnel enseignant
Number of schools Nombre d'etablissements
137 1 668 200
...
...
12
129 4 319 766 175 176
...
... 35 ... ...
19
.-..
25
.. ....
352 99 263 2 945 240 540 81
. .. . .. . ..
...
. .. ...... . ..
{
137 549 52
. .. . ..
4
114 946 55 19 41
. ..
9 20 6
11 75 49
11 33 14
13J29 435 7 21 2 2 3
129 1 155
129 591
... .. . ...
...
7
... ... . .. . ..
3
278 783 49 770 935 720 5 676 4 395 63 989 2 574 351 75' 707 3 126 12 2 2
951 226 320 165 163 917
474 1 998 754 4 31 4 4
757 551 901 572 56 116 193
386 886 5 782 529 4 320 722 506 638 155 773 16 396
5 868 81 339 16 373
-
286
-
285 636 7 412 33 1 330 70 2 184 7 1 772 219 18 4 23
3 076 13 485 4 512
-
106 87
177 32 131
.. .... .. .... . .. . .. ......
1 567
1 968 14 490 511 49 3 256 2 140 25 462 1 008 558 375
. ..
* 240 1 049 354
... 15 528 1 218 1 369 29 36
...
Voir Ia fln du tableau pour Ia source, Ia remarque generale et les notes.
For source, general note and footnotes, see end of table.
658
227 055 132 874 259 044 442
INSTRUCTION, CULTURE 184.
Educational institutions
(continued)-
Etablissements d'enseignement
(suite)
Units
Unites
Country- Pays
Macau -Macao ••••••••••••••••
Madagascar ••••••••••••••••••••
Mali •••.••••••••••••••••••••••
Malta and Gozo ..•••••••••••••• Malle et Gozo
Martinique .•.••••••••••••••••••
Type of education Categorie d'enseignement
Year Annee
Pre-school- Prescolaire ••••••••• Prhriary- Primaire ••••••••••••• Secondary- Secondaire, •••••••• Technical- Technique •••••••••••
1960
Pre-school- Prescolalre ••••••••• Primary- Primaire ••••••••••••• Secondary- Secondaire ••••••••• Technical 2- Technique 2, •••••• ;. Teacher~training- Normal ••••• ;_,_ Higher- Superieur ••••••••••• •.:
1960
Primary- Primaire ••••••••••••• Secondary 27 -Sec.;ndaire·27, •••• Technical -Technique·••••••••••• Teacher-training- Normal •••••••
1960
Pre-school- Prescolaire •.••••••• Primary- Primaire ••••••••••••• Secondary- Secondaire ••••••••• Technical 1 - Technique 1, ......... Higher- Superieur ••••••••••••• Special- Special ••••••••••••••
1960
Pre-school- Prescolaire •.••••••• Pri;;:;ary- Primaire ••••••••••••• Secondary 1, 27- Secondaire"l, 27. Technical 1 - Technique 1 .••.••.•• Teacher-training 1 - Normal l, •••• Higher- Superieur ••••••••••••• Special- Special ••.•••••••••••
1960
" "
" " "
" " " "
" " " " " " "
" " 1959 1961
Mauritius- Maurice .••.•••••.•••
Pre-school- Prescolaire ..••••••• Primary- Primaire ••••••••••.•• Secondary -Secondaire ..... - ••• Technical- Technique ••••••••••• Teacher-training- Normal .•••••• Higher-Superieur ••••••••••••• Special -Special .•••••••••••••
1961
Pre-school- Prescolaire •.••••••• Primary- Primaire ••••••••••••• Secondary 28-Secondaire 28 ••••• Technical 29- Technique 29 ••••••• Teacher-training -Normal .•••••• Higher- Superieur •.••••••••••••
1960 1961 1960
Pre-school- Prescolaire ••••••••• Primary- Primaire .•••••••••.••• Secondary- Secondaire ••••••.•• Technical -Technique ••••••••.•• Special- Special ..••••.••••.••
1961
Primary- Primaire .•••.•.•••.•• Secondary -Secondaire •••••••••
1961
Primary- Prima ire ••••••• , ••••• Secondary- Secondaire .........
1961
Pre-school- Prescolaire ••••••••• Primary- Primaire ..••••••••••• Secondary- Secondaire ••••••••• Technical -Technique ••••••••• ,. Higher- Superieur •••••••••••••
1961
Primary- Primaire ••••••••••••• Secondary- Secondaire ••••••••• Technical -Technique ••••••••••• Teacher-training- Normal •••••••
1960
Monaco •••••••••••.••••• , ••.•••
Mongolia -
Mongolie ••••.•••.•••
Montserrat ...•••••••.•••••••••• Morocco- Maroc ..••••••••••.••
Mozambique ••••••••••••••••••••
" " " " " " " " " 1961 "
2 605 197 6 8 1
133 6 441 1 124 80 90 182
...
. .. ... .. ' .. .
... 226 2 2 1 1
...
For source, general note and footnotes, see end of table.
2 192 128 72
. .. ...
11
306 295 92 4 1 1 2
388 3 648 1 237 29 18 21 5
1 852 34 240 1 218 646 165 325
6 117 24 7
385 42 16 1
. .. .. . .. . ... . .. 3 173 23 85 6
... ... ' .. . .. ... . .. ... ... ... ...
... ...
5 418 17 514' 3 128 889
8 342 450 105 25 172 1 041 1 552 1 130
4 609 198 973 9 326 190 385 244
64 902 3 303 678 116
8
2 847 61 643 9 347 1 044 529 122
7
9 093 59 524 10 120 854 274 246 319
.. .... . ..
1 433 30 190 4 042
-
200 38
4 549 29 848 5 644 341 180
. ..
213
362 1 802 440 6 5
10 049 117 591 24 851 770 253 72 120
4 937 54.524 8 265 302 96
-
-
4 6 490
...
3 379
.. .
9 30 36 9 1
...
82 5
... . .. ...... . ..
117 853
298 1 435 1 345 262 13
177 667 653 241
800 185 4
...
82 814 67 864
.. .... -
. .. . ..
3 080 175 10 950 76 19 4
...
55
164 247 736 91_0 624 073
107 468 7 369
.. .
103 14
230 5 368 267 111 52 94
-
603 389 395 120 972
415 611 3 296 11 277 650
1 547 97
5 270 18 4
. ..
721 745 503 113
157 979 1 261 4 203
-
Voir Ia fin du tableau pour Ia source, Ia remarque generale et les notes.
659
22
3 000 59 1
9 49 69 10 1
4 361 205 477 27
109 543 048 702
15 000 884 25
...
. .. ... ... . .. .. .
9 30 6 1
52 11
17 342
. .. . ..
8 31
. .. ... ... ...
...
...
100
...
Females Filles
Total
274 527 198 8
675 348 334 815
5 8 4 4 1
"
"
...
720 50 1
"
" "
76 2 407 512 96 98 16
228 7 1
" "
" " " "
... ... ... ...
1844 190 37 7 3 15
Students enrolled Eleves inscrits
Females Femmes
Total
295 1 216 461 97
"
"
Teaching staff Personnel enseignant
96 113 34 18
" " "
Mauritania_..:._ Mauritanie .......... Primary- Primaire .•••••••••••• Secondary- Secondaire ••••••••• ,.. l Teacher-training- Normal •••••••
Mexico- Mexique ...•••••••••••
Number of schools Nombre d'etablissements
EDUCATION, ·CUI. TURE 184.
Educational· institutions
(continued)-
Etablissements d'enseignement
(suite)
Units
· Unites
Country -
Pays
Type of education Categorie d'enseignement
Number of schools Nombre d'etabiisse·
Year An nee
Females Femmes
Total
ments
4
31
2
11
Nauru •••••• •. • • • • • • • • • • • • • • • • • Primary- Prima ire ••••••••••••• Secondary- Secondaire ••••••••• Technical- Technique •••••••••••
1961
Nepal- Nepal •.••••••••••••••• Primary- Prima ire ••••••••••••• Secondary- Secondaire ••••••••• Technical- Technique ••••••••••• Teacher-training- Normal ••••••• Higher- Superieur ••••••••••••.
1961
Pre-school- Pres cola ire ••••••••• Primary- Primo ire ••••••••••••• Secondary- Secondaire ••••••••• Technical- Technique ••••••••••• Teacher-training- Normal ••••••• Higher- Superieur .•••••••••••• Special- Special •.••••••••.•••
1961
Pre-school- Prescolaire ••••••••• Primary- Prima ire ••••••••••••• Secondary- Secondaire ••••••••• Technical- Technique •••• • •••••• Teacher-training- Normal ••••••• Special-Special ••••••••••••••
1961
75
" "
116 93 21
New Caledonia ••••••••••••••••• Primary- Pri!l'aire •.••••••••••• Secondary -Secondaire ••••••••• Nouvelle-Caledonie Technical- Technique ••••••••••• Teacher-training- Normal •••••••
1961
252
651
" " "
10 13 22 2
77 74 4
New Guinea (Aust.) •••••••••••••• Pre-school- Prescolaire ••••••••• Primary- Prima ire ••••••••••••• Nouveile-Guinee (Aust.) Secondary- Secondaire ......... Technical- Technique ••••••••••• Teacher-training- Normal •••••••
1961
131 B 2 460 32 11 17
18 3 B93 92 22 32
New Hebrides •••••••••••••••••• Pre-school- Pres cola ire ••••••••• Primary- Prima ire ••••••••••••• Nouveiie-H~brides Secondary- Sec~ndaire .........
1961
5 40
5 479 74
New Zealand ••••••••••••••••••• Pre-school- Prescolaire ••••••••• Primary- Prima ire ••••••••••••• Nouvelle-Zelande Secondary- Secondaire ••••••••• Technical- Technique ••••••••••• Higher-Superieur ••••••••••••• Special- Special ..............
1961
368 2 525
*434 13 925
Nicaragua •••••••••••••••••• • • • ·Primary 5 - Prima ire 5, ••• , •••• ·•• Secondary- Secondaire .... ' •••• Technical- Technique ••••••••••• Teacher-training- Normal ••••••• Higher- Superieur .............
1959
Niger •••••••••••••• • • • • • •• • • • • Primary- Prima ire ••••••••••••• Secondary- Secondaire ••••••••• Technical- Technique ••••••••••• Teacher-training- Normal ••••••.
1961
Nigeria- Nigeria ••••••••••••.•• Primary- Prima ire ••••••••••••• Secondary- Secondaire ••••••••• Technical- Technique ••••••••••• Teacher-training- Normal ••••••• Higher- Superieur .••••••••••••
1961
Primary- Prima ire ••••••••••••• Secondary- Secondaire .........
1961
North Borneo •.••••••••••••••••• Pre-school- Prescolaire ••••••••• Primary- Prima ire ••••••••••••• Borneo du Nord Secondary- Secondaire ••••••••• Technical- Technique ••• ; ••••••• Teacher-training- Normal •••••••
1961
Netherlands- Pays-Bas ••••••••••
Netherlo nds Antilles •••••••••••••• Antilles neerlandaises
Niue •.•••••••••••••••••••••••.
" "
}'
"
3 164 553
'
" " " "
" " " " "
44
50
521
4 57B 7 723
11 961 41 4B9 24 550
303 5B2
" " "
4 1337
" " " "
" "
268
" " " " "
}
" "
"
" "
440
...
163
. 38
149 921 63 4BO 125 612
42 079 14 BOO
5 549
54
411 1 397 49B 503
674 B2B 990 192
57 36 201 676 236 240
5 225
5 225
111 B59 56 141
2B B35 20 542
23B
7 605
3 765 18 172
93
36 B34 8 604 2 217 372 563
. ..
2 220
... ... . ..
... . .. . ..
16 29 1 18
...
211 114
7 200
17 813 1 516 921 86 51B 130 935 1 389
404 465
...
4 527 1 085
591
442 27
... 50 976
. ..
296
.. ....
88
660
30
5
161 8 993 1 46B
*434
7 819
19 873 429 095
7 841 207 787
... . ..
2 545
133 461
7 63 414
30188 7 281
29 617 2 677
12 971 1 074
2 OB2
...
... ... . ..
362 8 1
4 704
. .. . .. ...... ... ... ... ...
15 993 983 30 260 2
95 5B6
B 1
67
33
46 1 627
8 023 339 1 B91 291
5
250 7 18
... . .. . .. ..,. . .. . .. . .. . .. . ..
152 783 5 913 3 009 1 269 1 630 34 44B 1 06B 69 516
19 616 1 413 8 467 23
...
-
2
46 573 73
4
2 805 B96 166 801 5 811 27 96B 2 549 1 223 51 1 875 51 936 4 326 69 178
77 264
. .. . .. . ..
270
10 078 1 B2
. ...
16B
1 062 701 40 271 126 6 204 201
. .. ... 860 20 027 1 546
-
Voir Ia fln du tableau pour Ia source, Ia remarque generale et les notes.
For source, ge'neral note and footnotes, see end of table.
145 603 609 003
6 605
28 1 1
"
23B 71 093
...350
* 90
30 1 393 7362
404
" "
4 022
11 961 21 769 5 753
*400
207
366
4
" " " "
... BOB ...
...
B22
3017
256
" " " 1961
306 3 2
4
52
... . .. 405
15
Females Filles
Total
4 255 3 143 12
2 146 1 91 B
Students enrolled Eli>ves inscrits
Teaching stoff Personnel enseignant
65
iNSTRUCTiON, CULTURE 184.
Educational institutions
(continued)-
Etablissements d'enseignement
(suite)
Units
Unites
Country -Pays
Norway- Norvege.- ............
Type of education Categorie d'enseignement
Primary- Prima ire •••••••.••..• Secondary- Secondaire •..••.••• Technical- Technique •..•.••••• , Teacher-training- Normal ..•••.• Higher- Superieur ••••.•••••..• Special- Special ••••••••.•••.•
1962
Paciflc Islands ••.•.•.•••••••.•••. Primary- Prima ire ....•.•••.• , . Secondary- Secondaire •• ;., •••• lies du Paciflque Technical- Technique., •...• ,.,. Teacher-training- Normal •...• ,.
1961
Pakistan •.• ,, •.. ,.,.,,,,,,,,,,,.
Primary- Primaire ..•.•••••.••. Secondary- Secondaire ••••••••. Technical- Technique ••••••••••• Teacher-training- Normal ••••••• Higher- Superieur ••••••••••••• Special- Special •.•••••• _ ••• _.
1960
Pre-school- Prescalaire ••••••••• Primary- Primaire .•••••• _ ••• _ • Secondary -Secondaire ••••••••• Technical-Technique ••••••••••• Teacher-training- Normal ••••• _. Higher- Superieur ••••••••••••• Special- Special •••••••••••• _.
1961
Papua ••••••••••••••••• - ••••••• Pre-school- Prescolaire ••••••••• Primary- Prima ire ••••••••••••• Secondary -Secondaire ••••••••• Technical- Technique ••••••••••• Teacher-training- Normal •••••••
1961
Paraguay .•••••••••• , ••••••••••
Pre-school- Prescolaire ••••••••• Primary- Prima ire .••••••••••.• Secondary- Secondaire,,, ••• , • , Technical- Technique .••.••.•• , • Teacher-training 26- Normal 26 .•. Higher- Superieur •••••••. , ••••
1961
Primary,- Prima ire .••.•• , •••• _. Secondary -Secondaire •••• , •• ,. Technical- Technique •••••••••• , Higher -Superieur ••••• , •••.• ,.
1959
Panama .....••.••.••.•••••••••
Peru- Perou •••••••.••• - ••. - •••
Philippines .•••••••••• , ••••••••.•
" " "
1961 1962
"
" " "
" "
·" " " "
1960
Pre-school- Pres cola ire •••• , ••• , Primary- Prima ire .•• , , • , , • , , , , Secondary- Secondaire ••••••••• Technical- Technique ••.•••••• _. Teacher-training- Normal .•• , ••• Higher 22- Superieur 22 ......... Special-Special ..............
1961
Portugal •••.••• - ••.•••••••••••. Pre-school- Prescolaire ••...•••.• Primqry- Prima ire ..••• , •• , , •• , Secondary -Secondaire ••••••••• Technical-Technique., •••••• , •• Teacher-training- Normal •• , , ••. Higher- Superieur •• _ ••••••• , , • Special-Special. •..•••.••••••
1961
Portuguese Guinea ..... , ••••••••• Primary- Prima ire. , .•••.••• , •• Guinee Portugaise Secondary- Secondaire ••••.•••• Technical- Techniqu~ ••••• , •••• , Teacher-training- Normal •••••••
600. 202 9 40
156 65
11 687 7 110
72 1 372 50 87 1 3 6
114 .5 945 1 432 373 47 153 39
113 4 863 815 219 28
10 946 19 5 7
5 1 328 71 19 14
... ... .. . ...
10 998
...
.. .
"
" " " " "
" "
1961
}
38 369 8 662 4 382
...
495 044 830 019 058 56
9 938 26 429 845 5 057 218 68 607
21 153 12 29 3 719 4
223 583 625 506 760 158 495
533 159 439 836 896 4 120 297
5
.. .
86 14 1 4
491 743 461 086 478 46
... 109 673 6 410 10 094 1'630 7 4 936
. ..
...
49
912' 62
61
207
346
23
70
... . ..
.. . ...
346 58 639 1 075 258 171
-{
121 273 1993 1 1 615
.. .
3 171 28 12
35
... . .. ...
154 839 509 511 983 242
5 036 544 1 493 508 12 252 8 403 149 116 3 994
...
1 019 185 691 30
420 165 52 5 10 2
15 524 2 838 58 480
. .. 154 ... ...
223 124 467 11 740 13 613
.. .
"
1960
2 026 527 890 485
117 21 3 10
. ..
"
}
236 30 823 1 608 212 737 4
1, 13 24 207 141 1106 24
"
" " "
130 445 63 276
... 830 . .. . ·-
'
27
47 574 6 110 130 90 279 53
14 102 486 243
" " " " "
...
Females Filles
Total
193 27 2 6
2 317 121 25 36 1
" " 1960
Females Femmes
Total
9 885 3 875 1 762 238 776 202
. ..
" " " " "
Students enrolled Eleves inscrits
18 337. 12 134 7 860 741 7 1 299 399
" "
" " " " "
Teaching staff Personnel enseignant
3 851 1 062 562 24 8 52
"
Pre-school- Prescolaire .•••.•••• Primary- Prima ire •.••• - ....... Secondary- Secondaire •• , ••• , •• Technical- Technique .•••• , ••••• Higher 31- Superieur 31, , _.. , ... Special-Special. •.•••••••••••
Poland- Pologne •••••••••••••••
Number of schools Nombre d' eta blissements
Year An nee
...
81 20 3 2
7 135 991 19 72 1 252 232 4 1 17
661
265 557 986 15•1 395 894
1 839 82 445 13 778 7 486 739 1 729 126
...
24 308 208
...
29
3 308 15 4 7 3
614 219 316 253 816 616
1 891 143 665 5 800 960 6 631 1 139
1 391 141 37 26
952 062 249 616
. .. ...
20 187 4197489 564 197 94 553 268 203 511
9 2 005 264 36 136
553 5 007 298 576 63 172 65
571 821 396 934 372 354 316
7 694 888 122 104 986 106 399 4'486 16 21 358 863 20 482 1 520
...
5 468 844 287 548 046 695 206
... 406
2 416 194 239 49 60
. ..
802 398 393 290
4 004 430 311 54 374
... 3 618 ...
327
... . ..
' Voir Ia fln du tableau pour Ia source, Ia remarque generale et les notes.
For source, general note and footnotes, see end of table.
236 186 169 157 901
EDUCATION, CULTURE (
184.
Educational institutions
(continued)-
Etablissements d'enseignement
(suite)
Units
Unit.;s Type of education Categorie d'enseignement·
Country- Pays
Number of schools Nombre d' eta blisse-
Year An nee
Teaching staff Personnel enseignont
Portuguese Timor •••••••••••••••• Primary- Prjmaire ..••••••••.••• Timor portugais Secondary- Secondaire ••••••••• Technical- Technique •••••••••••
1961
Puerto Rico- Porto Rico •.•••••••• Primary 5 - Prima ire 5, •••••••••• Secondary- Secondaire ••••••••• Technical- Technique ••••••••••• I Higher- Superieur ••.••••••••••
1959
Females filles
Total
...
. .. . ..
152
248
2
19
1 954
9 373
16 919
527 594
254 389
551
5 557
13 028
99 869
52 158
1961
5
1 9.32
793
24 943
11 '993
Qatar-Katar •••••.•••••••••••• Primary- Prima ire •••••••.• , ••• Secondary -Secondaire ••••••••• Technical- Technique •••••••••••
1961
13 311
Reunion 1•••••••.•.•••.•.••••••.• Primary 5 - Prima ire 5••••••••••• Secondary- Secondaire ••••••••• Technical-Technique ••••••••••• Teacher-training- Normal •••••••
1960
\
Rhodesia and Nyasaland, fed. of: Rhodesia et Nyassaland, Fed. de: Northern Rhodesia 12 ••••••••• Primary- Primaire ••••••••••••• Rhodesia du Nord 12 Secondary- Secondaire ••••••• • • Technical- Technique ••••••••••• Teacher-training- NormaL •.••••. Special-Special •• ' •••••••••••
" "
}
"
}
" " "
}
13 20
" " "
1961
" " "
3 120 25 24 24
Southern Rhodesia ••••••••••. Primary 12- Prima ire 12 ••••••••• Rhodesia du Sud Secondary 12-;- Secondaire 12, •••• 'Technica112-Technique 12 ••• , ••• Teacher-training 12- Normal12 ••• Higher- Superieur ••••••••••••• SpeciaJ12-Special 12 ••••••••••
2 845 35 .19 47 3 4
1961
" " " "
"
Romania 22- Roumanie 22 ••••••••• Pre-school- Prescolaire ••••••••• 1962 Primary- Prima ire ••••••••••••• Secondary- Secondaire ••••••••• " Technical- Technique ••••••••••• Teacher-training- Normal ••••••• ' Higher- Superieur ••••••••••.•• Special- Special •••••••••••••• 1961
" " " "
Rwanda •• ·••••••••••••••••••••• Primary- Primaire ••••••••••••• Secondary -Secondaire ••••••••• Technical-Technique ••••••••••• Teacher-training- Normal .••• • ••
1961
Ryukyu Islands -lies RyO-KyO •••••• Pre-school- Prescolaire .••••.••• Primary- Prima ire •••••••••.••. Secondary- Secondaire ••••••••• Technical- Technique ••••••••••• Higher- Superieur •••.••••••.•• Special-Special ••••.•••.••.•.
1961
St. Helena -Ste. Heleme •.•••••••• Primary 5 ~Prima ire 5••••••••••• Secondary- Secondaire ••••••••• Technical-Technique ••••••••••• Teacher-training- Normal •••••.•
1961
}
{ 19
" " " "
"
" " "
7 271 89 65 74
}
95 179 128
...
7 615
13 243 11119321
883 9 165 36
14 393
19
10 753 923
195
... ...
6 687 293 67
-
...
... ... . ..
828 824 263 211 255
122 596 606 365 398 115
1 014 22 8 22
286 839 1 740 671 996
106 396 316 319 269
493 36 1 2
222 846 11 280
...
. .. ... ... ...
{
. ..
13 243
. .. ... ... ...
{
605
... 14 159 2 594 . 653 48 41 16
8 6 133
48 22 3
41 19
52 2
St. Pierre and Miquelon ••••••.•••• Primary 5 ~Prima ire 5••••••••••• Salnt-Pierre-et-Miquelon Secondary 11-Secondaire 11 ••••• Technical-Technique .••.••..•••
1960
11 4
...
}
39 124
... . ..
506 3
555 35
.. . ... .. .
38 968 891 172 154
304 3 2 1
159 3 945 2 821 451 414 31
3 3,9 10 1
-
1 208 56 33 37
39 227 182 9 5 4
...
. .. . ..
75 639 1 831 484 236
4 695 127 141 165
1961 1960
For source, general note and footnotes, see end of table.
. ..
8 898
...
11 21 16
St. Lucia -Ste. Lucie •••••••.•..•• Primary- Prima ire .••..••.•..•• Secondary -Secondaire ••••.••••
"
12 910
15 496
'
"
...
.. .
.. .
"
2 173 11106 37
6 168 211 153 110
.. .
" " "
St. Kitts-Nevis and Anguilla •••••••• Pre-school;___ Pres cola ire ••.•••••• ·1961 St. Christophe- Nevis et Anguilla Primary- Prima ire ••••••..••••.• " Secondary- Secondaire •••••••.• " Technical- Technique •.•.•.•••••
456 44 20
2 084 33 32 12 9
"
Nyasaland 12 •••••••.•••••.• Primary- Prima ire ••••••••••••• 1961 Nyassaland 12 Sec'!ndary- Secondaire ......... Technical- Technique ••••••••••• " Teacher-training- Normal •••••• .' "
"' '
-.
347 4 2 1
"
\
females femmes
Total
ments
Students enrolled Ele.ves inscrits
342
431 19
... ... ...
491 643 385 478 328 425
374 079 2 694' 441 326 082 253 090 7 024 98 810 5 746
. ..
1 275 692 149 096
. ..
......
2 558
261 306 1577 1 353 11 558
85 992 166 630 1368
5 165 78 7 3
2 81 39 2 1
311 394 473 946 894 294 743 437 58 30
{
- 760 ... 127
91 11 179 4 534 189
361 201 50 30
--
... ...
60
-
20 678 872
10 675 482
1 102 191 101
529 102 48
Voir Ia fln du tableau pour Ia sourc~, Ia remarque generale et les notes.
662
761 219 058 268 136 105
INSTRUCTION, CULTURE 184.
Educational institutions
(continued)-
Etablissements d'enseignement
(suite)
Units
Unites
Country- Pays
Type of education Categorie d'enseignement
Teaching staff Personnel enseignant
Number of schools Nombre d'etablissements
Year Annee
Females Femmes
Total
St. Vincent -Saint-Vincent •••••••• Primary- Prima ire ••••••••••••• Secondary- Secondaire •••••••••
1961
"
54 4
769 41
Sao Tome and Principe. , ••••••••• Primary- Primaire ••••••••••••• Secondary- Secondaire ......... Saint-Thomas et ile du Prince Technical-Technique •••••••••••
1961
23
54
2
18
-Sarawak ••••••••••••••••••••••• Pre-school- Prescolaire ••••••••• Primary- Prima ire ••••••••••••• Secondary- Secondaire ••••••••• Technical-Technique ••••••••••• Teacher-training- Normal •••••••
1961
29 887 48 1 3
61 3 173 434
Saudi-Arabia- Arabie Saoudite ••• Primary- Prima ire •••• ·••••••••• Secondary- Secondaire ......... Technical-Technique ••••••••••• Teacher-training- Normal ••••••• Higher- Superieur •••••••••••••
1961
Senegal-Senegal .............. Primary- Prima ire .•••••••••••• Secondary- Secondaire ......... Technical-Technique ••••••••••• Teacher-training- Normal ••••••• Higher- Superieur •••••••••••••
1961 1960
Seychelles •••••••••••••••• , ••••• Pre-school- Prescolaire ••••••••• Primary- Prima ire ••••••••••••• Secondary- Secondaire ......... Higher- Superieur •••••••••••••
1961
Sierra Leone ••••••.•..•••••••••• Primary- Prima ire ••••••••••••• Secondary- Secondaire ••••••••. Technical-Technique ••••••••••• Teacher-training- Normal ••••••• Higher- Superieur .............
1961
Singapore -Singapour ••••••••••• Pre-school- Prescolaire ••••••••• Primary- Prima ire .•••••••••••• Secondary- Secon_9aire •••••••• Technical-Technique ••••••••••• Higher- Superieur •••••••••••••
1961
Somalia -Soma lie •••••••••••••• Pre-school- Prescolaire ••••••••• Primary- Prima ire ••••••••••••• Secondary- Secondaire ••••••••• Technical-Technique ••••••••••• Teacher-training- Normal ••••••• Higher- Superieur •.•••••••••••
1960
South Africa- Afrique du Sud ••••• Primary- Prima ire •••• : • ••••••• Secondary-Secondaire ......... Technical- Technique ••••••••••• Higher- Superieur ••••••••••••• Special-Special ..............
1960
South West Africa ••••••••••.•••• Primary- Prima ire ••••••••••••• Secondary- Secondaire •• ~ •••.•• Sud-Ouest Africain
1960
Spain-Espagne ................ Primary 5 - Prima ire 5, ••..••..•. Secondary- Secondaire ......... Technical-Technique ••••••••••• Teacher-training- Normal ••••••. Higher- Superieur •••••••••••••
1960
Spanish equatorial region ••••••••• Pre-school- Prescolaire .•••••••• Primary- Primaire ••••••••••••• Region equatoriale espagnole Secondary- Secondaire ••••••••• Technical-Technique ••••••••••• Teacher-training- Normal ••••••• Special-Special .•••••••••••••
1960 1961 1960
"
18 158 1 1 1 6
Primary 5 - Prima ire 5, ••••••••••
1961
23
Spanish Sahara- Sahara espagnol
" "
}
" " " "
. .. ... ... ... .. . ... 34 . ..
" " " "
" " 1961
" " " " "
" " "
}
" "
54 910 109
1 861 97 577 11 244
9
318
...
11
... . .. ... ... ... ... ... ... ... ...
122 9 2 4 1
1
41 470 87 5 5
173 9 707 2 340 78 674
164 5 022
1 058
181
}
62 103 16 18
27 244 33 1
... ... ...
36 576
68 49 44
4 520 5 564 772
1 119 1 070 344
565
... ...
623 499 684 641
... ... . .. ... ... ...
21 15 2 6
17 342 13
... ...
...
-
1 8
9 10 33
...
805 38 654 3 690 10 76
. .. ... ......
... ...2 397 . .. 223 293' 168 3 045 674 30
{ {
. .. . ..
585 23 561 1 028 847 215 79
290 5 063
. .. . .. . ..
556 886 783 948 619
1 135 182 19 16 1
58 612
. ..
2 266 365 60 51 6
656 369 333 022 729
835 24 879 422 118 76 408 1 292
663
7 131 871 311 690 930
1 856 561 181 713
. ..
24 731 14 175
. .. . .. -
. ..
Voir Ia fin du tableau pour Ia source, Ia remarque generale et les notes.
For source, general note and footnotes, see end of table.
259 125 23
2 583 134 433 26 796 694 3 496
3 776 476 185 41 78
8
1 130
...
911 070 478 379 582
5 302 66 1 11
32 100
69 661
13 98
91 895 8 753 753 588 348
80~
... ... ... ...
10 588 453
476 6 094 1 203 35
11 23
12 136
. .. . ..
905 240 644 462 155
126 000 8 713 2 400 842 1 612
2 625 436 77 63 96
192 33
" "
294
658 38 5
} . ..
" "
3 436
27 261 54 3
9 259 8 11 2 1
" " " " "
168
21 590 954
... . ..
23 30 8 1
...
"
... .. . . .. . ..
Females Filles
Total
451 21
39
6 580 756 272 338 41
7 1
" " "
" " " "
...
Students enrolled Eleves inscrits
160
18 202
'
.
184.
Educational institutions
EDUCATION, CULTURE
Country- Pays
(continued)-
Etablissements d'enseignement
Type of education Categorie d'enseignement
Year An nee
Number of schools Nombre d'etablissements
(suite)
Teaching sta If Personnel enseignant
Students enrolled Eleves inscrits
Females Femmes
Total
28 2 452 391 25 7 16
67 8 426 3 117 236 100 687
140 176 19 5 4 2 3
389 1 672 475 71 122 57 8
1 305 24 3 3
2 1 050 109 13 9
Females Filles
Total
67 2 094 *'604
2 335 67 2
105 079 696 821 961 4 646
1 000 96 690 * 13 936
8
14 245 59 254 8 035 954 1 549 468 104
7 210 28 295 3 762 236 982 80 49
2 694 36 2 6
96 37 640 1 921 83 111
Sudan- Soudan •••••••••••••••• Pre-school- Prescolaire ••••••••• Primary- Prima ire •••••••• , •••• Secondary- Secondaire •••• , •• , • Technical- Technique •••• ,., ••• , Teacher-training- Normal. , ••••• Higher- Superieur •••••••••••••
1961
Surinam •••••••••••••••••••••••• Pre-school- Prescolaire·•••• , ••• , Primary- Primaire •••• , ••• , •••• Secondary-Secondaire •••• , •••• Technical- Technique ••••• , ••••• Teacher-training- Normal ••••• •, Higher- Superieur .•••••••••••• Special-Special ••••.•••••••••
1961
Swaziland •••••••••••••••••••••• Pre-school- Prescolaire ••••••••• Primary- Prima ire •• , ••••••••• , Secondary -Secondaire •••• , •• ,, Technical- Technique, •••••••• ,, Teacher-training- Normal ••••.••
1961
Sweden- Suede ••• , ............ Pre-school- Prescolaire ••••••••• Primary- Prima ire ••••••••••••• Secondary- Secondaire ••••••••• Technical- Technique .•••••••••• Teacher-training- Normol ••••• , , Higher 16 -Superieur 16, ........ Special-Special ••••••••••• ·••.
1961
Switzerland 1-Suisse 1, •••••••••• Primary 4 - Primaire 4, •• ,., •• , , , Secondary -Secondaire ••••••• ,. Technical- Technique, •••••••••• Higher- Superieur ••.•.••••••••
1959
Syria -Syria ••••••••••••••••••• Pre-school- Prescolaire ••••••.•• Primary- Prima ire •• , •••••••• , • Secondary- Secondaire •••• , ••• , Technical- Technique ••••••••••• Teacher-training- Normal. , •••• , Higher -Superieur ••••••••••••• Special- Special ••••••••••.•••
1961
Tanganyika ••••••••••••••••••••• Primary- Primaire ••••••••••• , , Secondary- Secondaire •••• , •••.• Technical-Technique •••••••.• ,. Teacher-training- Normal •••.••• Higher- Superieur ..•••••••.•••
1961
Thailand- Thailande •••••••••••• Pre-school- Prescolaire •••••.••• Primary- Prima ire .••••••• , ••• , Secondary- Secondaire ......... Technical- Technique ••••••••••• Teacher-training- Normal. , • , .•• Higher -Superieur ••••••••••••• Special- Special ••.••••••••••.
1961
Togo ••.•••••••••••••••••...••• Pre-school- Prescolaire •. , •••••• Primary- Prima ire •..•••••••••• Secondary- Secondaire ........ ·• Technical -Technique •••••.••.•• Teacher-training- Normal ••••••• Special- Special .•.•••••••.•••
1961
Primary- Primaire •••••• , ..••••
1961
3
12
3
549
290
Tonga ••••••••••••••••••.••••• , Primary- Prima ire •••••• , . , •••• Secondary- Secondaire ......... Teacher-training- Normal ••• , • , •
1961
133 27 I
632 137 3
217 58 2
15 864 4 101 66
7 544 1 892 35
Trinidad and Tobago 1, •• , ••• , • , • Primary- Prima Ire •• , •••••••••• Secondary- Secondaire .... ,,.,. Trinite et Tobago 1 Technical- Technique, •••••••••• Higher- Superieur ••••••••••••• Special- Special •••••• ·........
1961
443 30 1 3 I
5 839 583 12
3 064 247 1
190 554 12 293 118 445 59
94 134 5 600
Tokelau Islands _:_lies Tokelaou •.•.
..
..
" " "
" " "
"
" " " "
" " " " " " " " " "
" " 1961 " " " " " " "
" " "
" " " " " " "
" " " "
" "
" " " "
For source, general note and footnotes, see end of Ia ble.
1 141
...
...
842 .27 39 3 006
... ... ...
.. ....
.. . .1. .934 .. .
32 2 404
. ..
3 632 351 36 9
10 541 2 225 280 169
15
73
...
3 366 94 23 23 I
. ..
9 885 802 171 160
....
827 26 349 1 574 675 30 29 13
I 914 112177 13 916 4 933 633 3 328 198
6 643 31 21 2 1
23 I 945
... ...
389 990 237 14
... ...
...
22 975 6 186
. ..
.. .
18
...
.. . .. .
7
19
·-
...
1
...
7
... ... ... ... ... 711 497 7809
. ..
... .
..
4 715 523 64 56
. ..
10
1 640 251 13 50
. .. 1 36 5 I
717 835 806 820 290 982 123
... . .. . .. . .. ...
. ..
23
5
-
... 255
I
50 18 936 838 9 78
. ..
46 804 219 184 5 40 36
476 460 518 698 804 184 703
390 120 94 4 13 13
586 439 331 822 771 276
571 140 122 29
548 284 989 392
279 64 33 324
949 911 455 079
29·200 518 756 94 959 8 179 2 466 18 739 467
16 152 20 I
525 402 16 691 7741 1 748 14
183 969 5 516 2 158 579 1
50 4 092 270 76 II 51 3
640 256 756 110 898 654 020
I 200 116 243 5 796 856 314 25
004 381 907 698 854 2 921 42
24 I 926 103 26 5 14 1
550 32 578 1 085 265 35
-
-
Voir Ia fln du tableau pour Ia source, Ia remarque generale et les notes.
'664
366 534 974 337 500 405 108
275 23
~NSTRUCTION,
184.
Educational institutions
(continued)-
Etablissements d'enseignement
CULTURE
(suite)
Units
Unites
Type of education Categorie d'enseignement
Country- Pays
Teaching staff Personnel enseignant
Number of schools Nombre d'etablissements
Year · Annee
Tunisia -Tunisie ............. , ••• Primary- Prima ire •.•••••••• , , • 1961 Secondary-Secondaire .... , •••• " Technical- Technique •••••• ,., •• " Teacher-training- Normal ••••••• Higher- Superieur .•••••••••••• "
11 316
Turkey- Turquie •••••••••••••••• Pre-school- Prescolaire .••• , , • , . Primary- Primaire ••••••••••••. Secondary-Secondaire ••••• ~, •. Technical- Technique ••• , •••• , • , Teacher-training- Normal ••••••• Higher~ Superieur ••••••••••••• Special- Special. •••••••••••••
1960 1961
64 25 409 833 322 61
Uganda -Ouganda ••••••••••••• Primary- Prima ire ..• , •••••• , •• Secondary- Secondaire ......... Technical- Technique •••••••• , •• Teacher-training 26- Normal 26 ••• Higher- Superieur .••••••••••••
1960
Total
" " " " 1960
Total
... . .. ... ... ...
483 49 6 1 2
837 129 408 293 702
. .. . .. . .. .. .
31 2 3
"
67 16 7 1
104 383 170 422 089
104 14 233 5 057 2 292 338
2 3 148 398 82 26 773 3
730 879 285 717 872 560 467
3 921 301 58 109
532 31 4 2
918 285 492 937 951
. .. ...
...
51
. .. . ..
" " " 1961
5 968 298 95 41 1
17 331 1 401 498 282
USSR-URSS •••.••.•.•••••••••• Pre-school- Prescolaire .•••••••• Primary- Prima ire •••• , • , •••• :. Secondary- Secondaire ••••••••• Technicai22-Technique 22, •••••• Teacher-training 22- Normal 22 ••• Higher 22- Superieur 22. , •••••• , Special-Special .••••••.••••••
1961
48 557
278 400 1 264 000 206 000
1 031 000 141 000
... .. . ...
. .. ... . ..
United Arab Republic •••••••..••.. Pre-school- Prescolaire ••••.•••• Primary- Primaire .•••• , • , ••••• Republique arabe unie Secondary -Secondaire ••••••••• Technical- Technique •••••••• , •• Teacher-training- Normal ••••••• Higher- Superieur ••••••••••••• Special- Special •••••.••••••••
1961
United Kingdom- Roy'aume Uni England and Wales ••.••••.•. Pre-school- Prescolaire •••••• ; •• Primary- Prima ire ••••.•••••••• Angleterre et Galles Secondary- Secondaire ••••••••• Technical 35- Technique 35, •...•. Higher- Superieur ••.•••••••••• Special-Special. ••••••••• , •••
" "
l
* 197 600
" " " "
1961
Ecosse ••••••••••• Pre-school- Prescolaire •.••• , ••• Primary- Primaire ••• , •••••••• , Secondary- Secondaire ••••••• , • Higher-Superieur ••••••••••••• Special- Special ..............
1960
United States- Etats-Unis ••••••••. Pre-school- Prescolaire •.•••.••• Primary- Prima ire ••••••••• , ••. Secondary- Secondaire ••••• , .•. Technical- Technique •.••.•.•••• Higher- Superieur ••••••••••.••
1961
Upper Volta- Haute-Volta ••••••• Primary- Prima ire .•••••••••••• Secondary- Secondaire ......... Technical- Technique •••••••• :,. Teacher-training- Normal .•.••••
1961
Uruguay •••••••.•.••••••••••••• Primary- Prima ire .•••••••••••. Secondary -Secondaire •••••• , •• Technical- Technique ••••••.•.•• Higher- Superieur •••••••••••• ,
1959
Scotia nd I
For source, general note and
footn~es,
690 6 26 586 6 6 55o 819 165 837
" " " " " 1961
"
}
" "
" " " "
1961 1960
" "
}
" "
731 1 100 84 7 467 1 164 231 58 97 22
". " " " " "
Northern Ireland ••••••••••••• Pre-school- Pniscolaire ••••••••• "Primary- Prima ire .••••.•••.••• lrlande du Nard Secondary- Secondaire ••••••••• Technical- Technique,., ••••••• , Higher- Superieur ••••••••••••• Special-Special. •••••••••••••
3 416
" " "
" "
1960
... ...
...
{
33 285 33 71 069 33 23 960
33 9 514 2 343 6 738 356 1 34 185 34165 7 25 715 6
519 309 551 219 672 236
33 279 27 837 334 514 33 1 424 824 668 302
1 34139 3475 73
512 669 996 623
...
3 746
6 464
4 693
197 202 16 75
4 413 1 848 1 355 187
2 159 562 185 134
200 2 966 851 28 231
37120 37 19 755 37 18 039 73 430 1 140
37120 3716817 377 645
2 147 150
. .. ...
... . .. . .. .. . 1 488 91 31 40 9 671
... ... . ..
...
...
. .. . .. . ..
. .. . .. . .. . .. . .. ...
... . .. . ..
160 569 14 453 1 607 207 447 1 1 200 91 28 8 715
{
. .. ... ...
2 369 700
* 1 137 000
2 639 900 153 000
*1
109 000
...
23 2 806 448 126 21 156 2
189 715 360 426 958 667 339
11 1 087 126 26 11 19
459 106 122 818 122 762 878
31 4 320 3 247 2 315 36 270 68
969 471 258 737 877 186
15 2 101 1 581 1 137 36 58 27
159 651 517 387 864 82,0
9 185 87 51 18 2
872 516 585 102 257 580
4 89 44 23 6 1
909 780 876 647 458 035
6 591 295 54 11
732 315 757 735 980
3 288 144 15 4
270 431 520 505 626
2 299 000} 30 718 000
15 943 000
10 959 000
5 446 000
3 860 643
1 452 042
73 477 1 890 598 905 313 66 116 15
891 271 037 320
. .. . .. . .. . .. 152 34 16 6
Voir Ia fin du tableau pour Ia source, Ia remarque generale et les notes.
see end of table.
665
195 730 221 037 343 672 567
170 116 6 532 521 1 009 113
3 627 200 31 300 000 4 400 000
33
1 575
... . .. ... . .. ... ... ... ...
Females Filles
Females Femmes
17 736
...
Students enrolled Eleves inscrits
741 483 453 323
EDUCATION, CULTURE 184.
Educational institutions
(continued)-
Etablissements d'enseignement
(suite)
Units
Unites
Country -Pays
Type of education Categorie d'enseignement
Teaching staff Personnel enseignanl
Number of schools Nombre d'etablisse-
Year Annee
Pre-school- Prescolaire ••••••••• Primary- Prima ire .••••• , •••••• Secondary- Secondaire •••••••• , Technical- Technique .•••••••••• Teacher-training- Normal ••••••• Higher- Superieur ••••••.••••••
1961
Pre-school- Prescolaire .•••••• , • Primary- Prima ire ••••••• , •• , • , Secondary- Secondaire ••••••••• Technical- Technique .•••••••••. Teacher-training- Normal., ••• ,, Higher- Superieur ..•.••••••••• Special ~special ..............
1961
Virgin Islands [U.K.] •••••.•.•• , ••. Primary- Prima ire ..•.• , .•.•••• Secondary- Secondaire ••• , ••••• lies Vierges [R.-U.]
1961
Virgin Islands [U.S.] ••••••••.••••• Pre-school- Prescolaire ••••••••• Primary- Prima ire .••••••.••.•• lies Vierges [E.-U.] Secondary -Secondaire ••••.•••• Technical-Technique •.••.•.•. ,.
1959
Western Samoa •••.••.•••••••••• Primary 5-Primaire 5,. •••.• ,.,. Secondary- Secondaire ••••.•••. Samoa Occidental Technical- Technique ••••••• , ••• Teacher-training- Normal ••••••• Higher- Superieur •••••••••••••
196.0
Yemen ••••••••••••••••••••.•••• Primary- Primaire ••••••••••••• Secondary- Secondaire .... , •• , • Technical- Technique ••••••••••• Teacher-training- Normal •••••••
1962
Yugoslavia- Yougoslavie, •••••••• Pre-school- Prescolaire ••••••• , • Primary- Prima ire .•••••••••••• Secondary-Secondaire ......... Technical- Technique •••••••••.. Teacher-training- Normal .•• , ••• Higher- Superieur ••••••••••••• Special- Special ••••••••••••••
1961
Zanzibar and Pemba ............. Pre-school- Prescolaire •.••••••• Primary- Prima ire ••••••••••••. Zanzibar et Pemba Secondary- Secondaire •••••••• Technical- Technique ••••.•••••• Teacher-training- Normal ••••.• ,
1961
Venezuela.,, •.••••.••••.••••••.
Viet-Nam, Republic of •.•••••••••• Viet-Nam, Republique du
" " " " "
}
{
" " " "
21 405 1 277 022 122 311 51 699 32 434 31 570
10 725 629 580 47172 21 875 28 549 9 810
43 6 293 474 17 7 17 2
461 25 767 7 599 297 120 7 277 9
415 9 591 1 180 6 30 7 26 3
21 066 1 357 173 228 480 4 237 1 497 14 796 l.2
9 741 542 757 74 686 101 311 2 299 15
18 1
70 9
55 4
2 118 119
1 053 82
31
1J4 1120
1J4 1] 01
718 7 598
377 3 663
6
186
148
1 299
705
157 7 5 1 4
773 56
431 15
25 902 922 270 202 134
12 876 345 141 113
...
}
" " " " " "
" " " " " " " " " "
"
"
Source: United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization. Special note, The following changes, affecting the contents of the table and the employed definitions of levels and types of education, have been introduced in this edition. On account of these changes great caution should be taken when comparing data given here with data published in previous editions of the Yearbook. Full-time and part-time education: As far as the availability of statistics permits, figures in this table refer both to full-time and part-time teachers and students. Figures in previous Yearbooks in principle referred to full-time education. Although this change affects all levels and types of education, it is in technical and higher education that the numbers of part-time teaching staff and students represent a more important proportion of the respective totals. Teacher training: Figures refer now to secondary teacher training (postprimary) only; data in previous editions also included higher teacher training (post-secondary) which is now shown with Higher. Higher: Post-secondary teacher training previously shown under Teacher training is now included with Higher. (Continued on next page)
Females Filles
626 28 811 1 790 712 834 276
" " "
Total
637 650 634 696 047 341
10 734 383 155 130 9
,,"
Females Femmes
Total
ments
Students enrolled Eleves inscrits
}
35 5 2 2 3
5
12
. ..
. ..
1 017 8 1 1
1 530 60 2 13
996 14 568 270 1 229 108 244 242
2 796 89 611 5 512 17 375 2 005 12 474 1 275
. .. ... ... ... 2 496 ...
7 76 10 4 2
25 697 84 17 13
25 254 27 - 7 6
... ... .. . 2 677
{
61 353 1 215 35 170
75 2 895 94 275 30 158 11
... .. .... . .. ...
609 694 651 226 335 010 458
37 521 1 347 835 46 456 87 952 18 954 46 534 4 753
610 20 556 1 510 182 105
299 7 716 526 96 35
Source: Organisation des Nations Unies pour ('education, Ia science et Ia culture. Remarque importanle, Les changements suivants afl'ectant le contenu du tableau et les definitions des niveaux el categories d'enseignement, on! ete introduits dans cette edition. De ce fait, Ia comparaison des donnees presentees ici a celles publiees dans les editions precedentes de I'Annuaire devrait ~Ire faite avec Ia plus grande precaution. Enseignoment a plein temps et a temps partial: Dans Ia mesure oil les slatistiques disponibles peuvent le permellre, les chiffres de ce tableau se referent au nombre de professeurs et d'eleves a plein temps et a temps partie!. Ceux des Annuaires precedents se rapportaient en general a l'enseignement a plein temps seulement. Bien que ce changement affecte taus les niveaux et categories c'est dans l~'s enseignements technique et superieur que les effectifs du personnel enseignant et des etudianls a temps partie! son! les plus importants. Narmal: Les chiffres se referent a present a l'enseignement normal au niveau secondaire (post-primaire) seulement; dans les editions anterieures, les donnees englobaie,nt aussi l'enseignemenl normal au niveau superieur (postsecondaire); celui-ci est maintenant inclus dans Superieur. · Superieur: ['enseigneinent normal post-secondaire precedemment presente dans Normal est maintenant inclus dans Superieur. (Voir page suivante)
666
INSTRUCTION, CULTURE 184.
Educational institutions
(continued)-
Etablissements d'enseignement
(suite)
Note (continued) and footnotes'- Remarque (suite) et notes Note. The figures usually refer to both official (public) and independent (private) schools, and to the school year beginning in the year stated. They generally exclude adult education, apprenticeship courses and correspondence schools. · For the different levels of education the following definitions were employed: Pre-•chool: includes nursery, infant schools and kindergartens, providing education for children who are not yet ready to enter primary school. Primary: includes elementary and primary schools, providing the basic training and education to children within compulsory or customary ages of fulltime education. The length of this education may vary from 4 to 9 years from country to country. Secondary: includes middle schools, secondary schools, high schools, providing general instruction more advanced than that given at the primary level. Technical: includes secondary vocational education which aims to prepare the pupils directly for a certain profession or trade. Teacher training: includes secondary teacher-training schools and courses (see special note). Higher: includes universities and post-secondary professional schools. In some cases the figure shown as number of schools may refer to number of faculties (see special note). Special: includes schools for handicapped, delinquent, homeless or abandoned children. Inter-country comparisons are subject to caution owing to variations in school systems, as well as differing criteria adopted in gathering and presenting the data. Furthermore, comparisons for one country of data published in succe.ssive Yearbook,s may not always be possible because of changes in coverage, changes in the classification of schools, and changes in definitions employed. Such revisions, when known, are footnoted. 1 Public schools only. 2 Vocational schools and departments only. 3 French schools only. 41ncluding special E?ducation. 51ncluding pre-school education. 6 Schools providing education at both the first and second·levels have been included in Primary. 7 Full-time only. 8 Not including 14 500 students enrolle_d at Training hospitals. 9 Full-time teaching staff at Universities and public teacher training colle.ges only. 10 Not including Berufsschu/en (Part-time compulsory schooling for apprentices), 141 284 (F 45 493) students enrolled in 1960/61. lllncluding teacher training. 12 African education only. 13 Number of classes or courses. 14 University of Rangoon only. 15 Not including higher teacher training. 16 Universities only. 17 including courses for workers. 18 Including intermediate schools. 191ncluded under Secondary. 20 Civic schools, shown previously under Primary, are now included in Secondary (81 316 pupils enrolled in year stated). 2llncluding teaching staff of private pre-school education. 221ncluding evening and correspondence courses. 23 Not including teaching staff in Technikerschu/en (technical schools). 24 Figures referring to teaching staff are number of teaching positions. 25 Scuo/e di avviamento (preparatory vocational schools) previously shown under Technical are now included in Secondary. 261ncluding higher teacher training. 271ncluding complementary courses. 28 Including pre-vocational, vocational and preparatory schools. 29 Commercial and Fine Arts Schools only. 30 Universities and higher institutions of teacher training only. 31 Not including the University ofthe Philippines and Public Chartered Colleges. 32 Not including Technicums (Technical schools). 33 Not including teach-ing staff of former foreign schools. 34Teaching staff in Senior departments of All-age schools, and of Primary and Secondary (combined) schools, private, are included in Primary. 351ncluding Evening Institutes and Further Education establishments at this level, except for figures on teaching staff which include teachers in advanced courses (Higher). S61ncluding advanced courses in Further Education establishments. 37 Not including unaided schools.
Remarque. Les donnees se rapportent generalement aux eccles publiques et eccles libres (privees), et a l'annee scolaire commen~ant au cours de i'annee indiquee. Elles excluent, en general, l'instruction des aduites, les cours d'apprentissage et les cours par correspondence. Les differents niveaux d'instruction ont ete classes d'apres les definitions suivantes: Prescolaire: ·comprend les eccles enfantines et jardins d'enfants, oii sont instruits les enfants qui ne sent pas encore prets a recevoir l'enseignement , primaire. Primaire: comprend les eccles elementaires et primaires dans iesquelles les enfants ayant atteint l'oge oii, selon Ia coutume ou Ia loi, ils doivent suivre des cours complets, re~oivent leurs formation et instruction fondamentaies. Cette periode d'instruction peut varier de 4 a 9 annees selon le pays. Secondaire: comprend ies eccles moyennes, eccles second01res et lycees, etc., dans lesquels l'enseignement general est pius avance que celui des ecol~.s primcires. Technique: comprend l'enseignement secondaire de formation p.otessionnelle ayant pour but de preparer l'eleve tout specialement a l'exercice d'une profession ou d'un metier. Normal: comprend les eccles normales, et l~s cours normaux secondaires (voir remarque importanhi). Superieur: comprend les universites, ainsi que les eccles de formation professionn(l)le. Dans certains cas, le chiffre pour le nombre d'etablissements peut se ref.erer au nombre de facultes (voir remarque iinportante). Special: comprend ies institutions pour l'education des enfants inadaptes, delinquents, vagabonds ou abandonnes. La disparite des systemes d'enseignement ainsi que celle des criteres adoptes pour recueillir et presenter les donnees rendent hasardeuse toute comparaison de pays a pays. D'ailleurs, Ia comparaison, pour un meme pays, des donnees publiees dans les Annuaires statistiques successifs n'est pas toujours possible, des modifications intervenant parfois, d'une annee sur l'autre, dans les definitions ou leur champ d'application, ou dans Ia classification des etablissements. Lorsque ces modifications sent connues, elles sont signa lees en note. 1 Enseignement public seulement. 2 Lycees techniques et sections techniques, seulement. 3 Eccles fran~aises seulement. 4 Y compris l'enseignement special. 5 Y compris i'enseignement prescolaire. 6 Les ecoles qui dispensent i'enseignement a Ia fois aux niveaux primaire et secondaire ont ete classees dans Primaire. 7 A plein temps seulement. 8 Non compris 14 500 etudiants inscrits aux Training hospitals (Hopitauxecoles). 9 Professeurs a plein temps, des Universites et des colleges pedagogiques publics seulement. 10 Non compris les Berufsschu/en (cours obligatoires, a temps partiel pour apprentis), 141 284 (F 45 493) etudiants inscrits en 1960/61. 11 Y compris l'enseignement normal. 12 Enseignement africain seulement. 13 Nombre de classes ou de cours. 14 Universite de Rongoun seulement. 15 Non compris l'enseignement normal superieur. 16 Universites seulement. 17 Y compris les cours pour travailleurs. 18 Y compris les eccles intermediaires. 19 Compris dans Secondaire. 20 Les eccles civiques donnees anterieurement dans Primaire sont incluses maintenant dans Secondaire (81 316 eieves inscrits pour l'annee en question). 21 Y compris ie personnel enseignant de l'enseignement prescolaire prive. 22 Y compris les cours du soir et par correspondence. 23 Non compris le personnel \lnseignant des Technikerschulen (eccles techniques). 24 Les chiffres se referent au personnel enseignant indiquent ie nombre de pastes. 25 Scuo/e di avviamento (eccles techniques preparatoires), donnees anterieurement dans Technique, sont incluses maintenant dans Secondaires. 26 Y compris l'enseignement normal superieur. 27 Y compris les cours complementaires. 28 y compris les eccles de pre-apprentissage, professionelles et preparatoires. 29 Eccles commerciales et des beaux-arts seulement. 30 Universites et ecoles d'enseignement normal superieur, seulement. 31 Non compris I'Universite des Philippines ni ies ecoles superieures publiques. 32 Non compris les Technicums (eccles techniques). 33 Non compris le personnel enseignant des anciennes eccles etrangeres. 34 Le personnel enseignant ·des sections superieures des all-age schools et des eccles privees a Ia fois primaires et secondaires, est indus dans Primaire. 35 Y compris ies Evening Institutes et les etablissements de Further Education de ce degre, sauf pour le personnel enseignant des cours superieurs qui est englobe avec ceiui des cours secondaires. 36 Y compris les cours superieurs des etablissements de Further Education. 37 Non compris les eccles non-subventionnies.
667
EDUCATION, CULTURE
185.
Books- Livres
Production by number of titles- Production en nombre de titres Unites
Units
Country- Pays
Year
An nee
Total
Generali ties Generalites
Phi losophy Philosophie
Religion
sociales
Philology PhiloIogie
Pure Sciences pures
Applied Sciences appliquees
Arts Beauxarts
Literalure Litterature
Geogr., history Geogr., histoire
5 10 2
16 38 22
58 33 56
13 3 8
133 126 137
24 18 47
69 41 39
280 188 186
301 119 71
2 052 2 410 1 891
351 244 278
Social Sciences
Unspecifled Non specifle
-
Albania -Alb ani e •••••••
1960 1961 1962
422_ 388 1 571
9 12 17
2 1 2
3 1 4
159 146 276
Argentina -Argentine •••
1960 1961 1962
4 063 3 703 3 323
22 13 88
133 98 103
BB 82 31
210 508 636
Australia- Australia •••••
1960 1961 1962
939 1 BOB 2J 793
31
64 46
11 8 9
52 82 67
286 676 689
21 8 5
90 121 107
142 416 391
60 82 73
119 182 211
127 169 195
Austria - Autriche •••••••
1960 1961 1962
3 439 3 237 83 557
79 49 69
79 61 46
173 227 243
1 384 1 231 1 252
80 111 95
234 259 251
375 294 397
319 270 324
600 616 741
116 119 139
Belgium- Belgique ••••••
1960 1961 1962
3 645 3 402 43 465
130 89 87
98 101 99
243 230 209
480 691 739
237 66 54
249 191 179
415 354 364
275 232 202
1 209 1 216 1 294
309 232 238
Bulgaria -Bulgaria ••••••
1960 1961
3 369 3 716
36 30
47 52
2 4
689 1 292
153 155
51 47
617 632
35 34
902 608
86 80
751 782
Birmanie •••••••
1960
330
37
9
3
10
2
6
3
3
32
21
204
Cambodia •••••••••••••• Cambodge
1960 1961 1962
5220 173 6J59
91' 61 49
2 28 32
11
1
40 31 28
2
2 2 3
7 1 7
8 2 4
28 35 21
31 13 12
1960 "1961 1962
13 21 18
1
1 2
1
2 1 3
Canada •••••••••••••••
1960 1961 1962
2 743 3 212 7 3 600
108 101 156
35 24 42
172 253 230
674 906 1 230
89 1.5 33
175 156 144
535 638 646
168 110 142
491 635 654
296 374 323
Ceylon- Ceylon ••••••••
1960 1961 1962.
1 767 2 025 8 1 969
5 7 12
40 57 57
269 341 288
708 469 397
49 131 133
35 103 110
113 134 143
78 152 143
373 521 552
97 110 134
-
Chile-Chili ••••••••••••
1960 1961 1962
1 5ia 1 389 9J 040
13 70 12
17 41 9
69 35 71
593 594 556
74 18 12
36 50 18
263 314 89
93 113 13
248 79 203
90 75 57
-
China (Taiwan) •••••••••• Chine (Taiwan)
1960 1961 1962
1 582 618 2 625
17 21 142
. 16 12 63
106 16 42
23 124 338
22 28 61
96 25 57
30 42 102
1 249 26 57
23 182 1 438
142 325
--
Cuba ••••••••••••••••••
1960 1961 1962
394 698 10736
3 10 11
10 18 29
2 7 6
153 192 203
5 7 5
6 17 24
42 88 102
16 64 75
86 166 156
71 129 125
-
Czechoslovakia •••••••••• Tchecoslovaquie
1960 1961 1962
7 930 9 728 na 703
529 485 469
66 74 103
48 43 50
1 468 1 653 1 638
326 324 279
725 8"18 773
2 082 3 564 2 772
590 656 627
1 602 1 684 1 617
494 427 375
Denmark- Denemark ••••
1960 1961 1962
3 531 3 987 124 157
175 186 207
43 46 69
116 114 157
300 387 555
310 376 458
389 505 479
503 550 613
186 235 230
1 020 997 767
489 591 622
-
El Salvador •••••••••••••
1961
13J65
6
2
8
69
3
4
52
1
16
4
-
Ethiopia- Ethiopia •.••••
1961
14J78
40
I
26
58
2
I
26
3
2
19
Fed. of Malaya ••••••••• Fed. de Malaisie
1962
29 338
5
24
165
51
22
7
3
9
52
-
Finland 15-Finlande 15, ••
1960 1961 1962
2 493 2 572 16"2 646
64 64 47
157 158 197
360 723 682
148 42 42
175 93 117
383 353 391
114 117 103
807 786 841
242 199 198
--
Burma -
Cameroon •••••••••••••• Cameroun
-
-
-
-
-
5 4 1
43 37 28
For source, general note and footnotes, see end of table.
-
13 7
-
-
-
-
5
-
-
1 1
-
557
-
4
-
-
22
-
-
Voir Ia fln du tableau pour Ia source, Ia remarque generale et les notes.
668
INSTRUCTION, CULTUR,E 1 85.
Books
(continued) -
Livres
(suite)
Production by number of titles- Production en nombre de titres Unites
Units Generolities Generalites
Philosophy Philosophie
Religion
Social Sciences sociales
Philo Iogy PhiloIogie
Pure Sciences pures
Applied Sciences appliquees
224
759 837
896 667
Literature Litterature
Geogr., history Geogr., histoire
4 219 1 721 1 749 17 4 928
1 440 1 709
Arts Beauxarts
Unsp"ecifled Non specifle
Year An nee
Total
France •••••••••••••••••
1960 1961
12 072 12 705
129 133
529 443
933 984
1 222 1 255
Germany, Eastern •••••••• Allemagne orientale
1960 1961 1962
6 103 6 493 6 540
210 264 120
61 73 62
278 360 332
1 302 1 475 1 203
215 240 238
384 418 510
899 1 144 1 673
512 434 402
1 774 1 751 1 737
468 334 263
Germany, Fed. Rep. of .•• Allemagne, Rep. fed. d'
1960 1961· 1962
21 103 21 877 1821 481
641 2 080 1 696
462 495 544
1 510 1 438 1 595
5 082
701 662 671
1 188 1 058 1 014
2 581 1 859 1 834
1 157 1 100 1 284
5 931 5 294 4 957
1 791 1 879 1 994
Greece -
1960 1961 1962
1 575 1 362 19 1 277
56
15 28
42 40 25
134 100 95
332 356 373
- 56
47 31 37
204 174 51
548 28 28
38 403 443
174 159 153
1960 1961 1962
245 207 . 20 500
67 44 149
11 1 35
8 3 34
24 70 157
-
1 10 4
1 44 60
5
8 4 37
18 27 19
Honduras ••••••••••••••
1962
21]89
30
2
7
85
2
2
29
8
7
17
-
Hungary- Hongrie ••••••
1960 1961 1962
5 205 5 672 5 256
67 83 60
24 20 19
39 51 29
571 1 602 1 445
56
2 224
56
141 149 169
2 103 1 923
266 326 321
913 1 074 1 031
176 183 203
--
1960 1961 1962
10 731 8 967 22]1 086
217 86 1 426
135 30 138
1 034 826 867
3 310 2 955 2 385
259 187 165
582 426 506
360 67 853
177 98 521
3 971 3 644 3 534
686 648 691
Indonesia -Indonesia ••••
1960 1961
1 114 23 869
10 9
46 52
86 82
256 194
110 76
148 100
156 117
40 32
91 97
171 110
Iran •••••••••••••••••••
1961
569
11
24
60
69
39
23
43
7
211
82
Ireland -lrlande ••••••.•
1969 1961 1962
230 257 24 217
61 67 27
4 3 4
9 18 10
61 39 49
56
61
3 4 6
25 6
4
2 1 2
31
7
1960 1961
1 567 25 2 532
27 76
25 24
244 470
237 588
56
70
45 56
181 105
64
433 751
264 328
Italy 26 -Ita lie 26 ........
1960
8 111
138
255
493
1 153
465
580
747
539
2 809
932
Japan- Japon •••••..••
1960 1961 1962
23 682 24 223 27 22 010
386 382 373
636 567 573
470 423 465
4 062 3 447 8 414
851 790 761
823 739 684
2 969 2 902 3 068
1 141 1 407 1 389
5 705 5 015 5 063
1 155 1 152 1 220
2
1
4
11
73 141 430
75 84 177
504 337 540
160 66 140
2
13 15
25 22
21 13
22 10
81 277 484
271 839 839
60 149 258
618 426 690
350 203 287
5 5
11 2
26 20
7
15
2
13
20
1 133 2 522 2 721
755
58 33 71
97 110 142
Country -
Pays
Grece .•••••••
Guatemala •••••••••••••
India -lnde ••••••• ; ••••
lsrael-lsrai;J ..••••••••
Kenya •••••••••••••••••
1962
-
17.
98
-
1 618 1 412 3 720
171 194 224
1960 1961
124 28134
4
Mexico- Mexlque .•••••
1960 1961 1962
1 964 2 679 30 3 760
95 74 140
90 74 79
Monaco •••••••••••.••••
1961 1962
75
3
3 1
luxembourg ••••••••••••
Morocco 5-Maroc s .....
1960
5
38
-
161
-
38 63 72
2
4 8
35 56
82 47 45
276 553 870
3
13 7
4
93
2
81
1 86 96 149
-
3 41 37 68
-
4 5
66
172
-
2
7 55
-7
322 402 454
1 098 1 250 1 319
1 386 1 613 1 833
1 081 1 137 1 135
784 619 625
6
57
7 7
51 51
641 531
6 4
49 53
557
5
50
178 221 234
83 67 63
1960 1961 1962
9 010 319 674
174 147 164
144 149 259
New Zealand •••••••.••• Nouvelle-Zeland e
1960 1961 1962
1 214 1 110 1 212
39 33 32
34 47
I
-
-
396 416 480
Netherlands •••••••••••• Pays-Bas
7 893
360 307 1 672
-
44
18
85 124 144
--
...
56
44
1960 1961 1962
Korea, Republic of ••••••• Coree, Republique de
6 012 5 892
17
3
185 684
-
--
-
-
107
728
--
-
-5 484 7 399
-
--
-
1 190
-
Voir Ia fln du tableau pour Ia source, Ia remarque generale et les notes.
For source, general note and footnotes, see end of table.
669
59
EDUCATION, CULTURE 185.
Books
(continued) -
Livres
(suite)
Production by number of titles- Production en nombre de titres Unites
Units
Country- Pays
Year An nee
Total
Applied Sciences Pure appliSciences quees pures
·Arts Beauxarts
Literalure Litterature
Geogr., history Geogr., histoire
287 192 194
452 432 427
153 157 151
978 903 898
368 395 339
3
20
1
5
310
11
151 57
106 88
Philo I-
Genera lilies Generalites
Philosophy Philosophie
Religion
Social Sciences sociales
110 104 77
44 40 49
161 152 130
517 901 796
186 64 58
2
125
6
ogy
PhiloIogie
1960 1961 1962
3 256 3 340 323 119
Pakistan •••••••••••••••
1960
33 605
Peru -
Perou •••••••••••
1960 1962
653 34791
8 18
9 11
27 29
182 417
55 37
42 27
57 82
15 25
Philippines ••••••• - ••••••
1960
35742
46
20
111
115.
10
19
16
50
70
120 381 411 379
Norway- Norvege ••••••
Poland- Pologne •••••••
Portugal •••••••••••••••
1960 1961 1962 1960 1961 1962
7 305 7 224 6 3 7 162 6 646 6 254 37 4 461
-
63 57 75
117 154 139
Rhodesia, Nyasa., Fed. 5.• Rhodesie, Nyassa., Fed. 5
1961 1962
361 369
38 8
Romania- Roumanie •••••
1960 1961 1962
6 335 6 465 7 359
186 177 147
23
Saudi Arabia 5•.•••..••• Arabie Saoudite 5
1962
321
Senegal- Senegal ••••••
1960 1962
13 38 67
Sierra Leone ••••••••••••
1962
48
2
Singapore- Singapour ••
1960 1961 1962
228 239 39 237
11 7 2
Spain- Espagne •••.•••••
1960 1961 1962
6 085 6 819 9 556
398 592 92
Sudan- Soudan ••••••••
1960
40 94
10
Sweden-Suede ••••••••
1960 1961 1962
5 825 5 345 5 472
189 102 119
Switzerland - Suisse •••••
1960 1961 1962
4 899 5 070 415 633
Thailand 5- Thailande 5••
1960 1961
Turkey 5- Turquie 5•••••
2 250 2 331 2 381
279 285 270 1 157 399 256
1 291 1 166 913
684 762 527
1 280 1 256 1 0~7
192 164 140
338 492 300
12 56
161 140
1 11
5
111 73
8 7
15 50
10 24
31 37 43
2 082 1 887 1 907
20 29 72
234 233 263
1 949 2 076 2 496
897 973 1 191
768 885 988
142 142 220
4
15
47
156'
26 26 32
2
-
802 872 780
119 344 237
-
-
-
213 210 229
1 405 1 460 837
-
1
1 373 1 360 1 398
93 112 99
-
-
·1962
Rwanda •••••••••••••••
69 95 81
230 213 213
1 615 1 335 1 332
-
-
7
46
-
-
6
-
3
10
-
-
1
-
122
-
165
-
--
-
19
7
-
2
3
-
6
-
5
17
5
2
12
24 28 21
44 78 113
41 43 20
4 4 6
18 9 14
13 10 4
44 38 43
26 22 14
--
654 638 975
787 791 1 852
98 123 205
249 234 385
594 630 1 089
261 267 343
2 342 2 777 3 738
567 568 710
--
4
8
2
7
10
3
32
11
45 56 68
317 275 274
476 547 584
426 385 397
538 615 572
1 042 832 963
279 231 217
1 798 1 723 1 772
715 579 506
77 ·286 302
146 170 188
489 488 485
720 867, 1 091
163 147 198
152 409 360
554 776 803
885 387 483
1 030 1 169 1 263
447 371 460
1 472 1 397
91 93
60 49
220 228
295 305
95 87
39
44 47
59 60
446 405
123 123
-
1960 1961 1962
3 447 4 357 4 842
406 556 483
117 51 73
217 150 209
957 1 453 1 296
96 148 204
143 42 808 212
42
430
1 061
109 212 188
828 645 805
144 334 311
-
USSR-URSS •••••••••••
1960 1961 1962
4376 064 4473 999 79 140
2 242 2 239 1 663
612 577 482
403 355 319
14 403 14 026 15 876
2 026 2 036 443
5 061 5 004 3 378
36 931 37 073 34 619
2 872 2 361 2 450
9 253 8 581 8 083
2 261 1 747 1 238
United Arab Republic ••••• Republique arabe unie
1960 1961 1962
2 290 2 708 45 3 294
49 61 64
98 71 69
236 197 216
497 1 294 1 585
132 26 36
186 92 114
212 215 276
63 49 95
530 464 465
287 239 374
United Kingdom 46.•••••• Royaume-Uni 46
1960 1961 1962
23 783 24 893 47 25 079
83 65 58
457 541 585
1 314 1 443 1 373
3 400 4071 4 327
734 648 687
1 879 1 901 2 074
3 882 4 024 4 067
1 173 1 307 1 363
8 316 8 615 8 077
2 545 2 278 2 468
-
135 199 167
-
-
...
-
670
3
-
7
236
-
10 589
Voir Ia fin du tableau pour Ia source, Ia re.lJarque generale et les notes.
For source, general note and footnotes, see end of table.
1
-
1 55
4
-
-
-
-
29
2
-
-
3
Unspecifled Non specifle
--
-
-
INSTRUCTION, CULTURE
185.
Books
(continued) -
livres
(suite)
Production by number of titles- Production en nombre de titres Unites
Units Generali ties Generalites
Philosophy Philosophie
Religion
Social Sciences sociales
Philology PhiloIogie
Pure Sciences pures
Applied Sciences oppliquees
Art Beauxarts
Literalure Litterature
Geogr., hisiory Geogr., histoire
Unspeclfled Non specifle
-
Year Annee
Total
United States 48 ••••••• , • Etats-Unis 48
1960 1961 1962
15 012 49 18 060 21 901
282 275 349
480 565 653
1 104 1 290 1 455
1 496 2 403 3 Q57
228 307 332
1 089 1 494 1 743
1 876 2 329 2 789
854 1 219 1 390
5 393 5 759 7 259
2 210 2 419 2 !l74
Uruguay •••••••••••••••
1961
50 266
2
13
3
113
5
6
22
14
68
20
Venezuela ..............
1961 1962
338 5]1
5
160 11
Country -
Pays
-
9
-
1
-
-
2
-
9
VIet-Nam, Rep. of ••••••• Viet-Nam, Rep. du
1960 1962
978 51] 515
10 41
14 17
100 111
64 473
81 120
152 168
Yugoslavia ••••••••••••• Yougoslavie
1960 1961 1962
5 355 5 531 5 637
121 240 230
64 44 110
56 73 39
1 643 1 984 1 555
154 134 194
344 410 -466
Zanzibar, Pemba ••••••••
1962
75
14
8
-
-
Source: United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization. Nate. The data show by subjects the number of books published, each title being counted as one unit; they are understood, unless otherwise stated, to cover all non-periodical publications, including pamphlets, first edition of originals and (new) translations, re-editions and the more important government reports. The grouping by subject of publications is in accordance with the Universal Decimal classification. 2 Of which 1 611 first editions. 1 Of which 502 first editions. 4 Of which 2 831 first editions. 3 Of which 3 041 first editions. 5 First editions only. 6 Of which 122 first editions. 7 Of which 2 40 8 first editions. 8 Of which 1 450 first editions. 9 Of which 768 first editions. 10 Of which 718 first editions. 11 Of which 6 972 first editions. 12 Of which 2 052 first editions. 13 Of which 1 64 first editions. 14 Of which 173 first editions. 15 Books only, excluding pamphlets which are defined as works of less than 49 pages. 16 Of which 845 first editions. 17 Philology is included under "Literature". 18 Of which 17 090 first editions. 19 Of which 1 210 first editions. 20 Of which 470 first editions. 21 Of which 169 first editions. 22 Of which 10 723 first editions. 23 Of which 549 first editions. 24 Of which 199 first editions. 25 Of which 2 448 first editions. 26 Books only, excluding pamphlets which are defined as works of less than 100 pages. 27 Of which 12 293 first editions. 28 Of which 121 first editions. 29 Of which 193 first editions. 30 Of which 3 306 first editions. 31 Of which 5 535 first editions. 32 Of which 2 441 first editions. 33 Of which 453 first editions. 34 Of which 62 9 first editions. 35 Of which 34 first editions. 36 Of which 5 710 first editions. 37 Of which 4 183 first editions. 38 Of which 61 first editions. 39 Of which 212 first editions. 40 Of which 53 first editions. 41 Of which 5 414 first editions. 42 Applied sciences are included under "Pure sciences". 43 43 367 titles of books placed on market, of which 37 757 first editions; the rest are distributed free. 44 43 822 titles of books placed on market, of which 38 453 first editions; the rest are distributed free. 45 Of which 3 104 first editions. 46Including books published in Ireland. Books and pamphlets priced at less than sixpence are omitted. 47 Of which 18 975 first editions. 48 Books only, excluding pamphlets which are defined as works of less than 49 pages, the statistics refer only to the production of the book trade (namely, the industry engaged in the publishing of books for sale to the general public) and omit a large part of total book production (publications of the federal, state and local governments,· universities, churches and other organizations, most reports and accounts of proceedings, dissertations, laboratory manuals, wordbooks). 49 Of which 14 238 first editions. 50 Of which 203 first editions. 51 Of which 1 257 first editions.
-
-
-
39
-
8
-
51
-
54
-
60 36
171 347
207 171
78 31
-
932 654 688
379 346 407
1 303 1 367 1 659
242 279 289
-
52
1
-
-
41
117
-
Source: Organisation des Nations Unies pour !'education, Ia science et ta culture. Remarque. Les donnees indiquent le nombre de livres porus d'apres le sujet de l'ouvrage, chaque titre elan! considere comme une unite; sauf indication contraire, elles son! censees comprendre !cutes les publications non periodiques, y compris brochures, premieres editions d'ouvrages originaux et de traductions (nouvelles), reeditions, ainsi que les rapports gouvernementaux les P,lus importants. L'ordre des sujets a eta emprunte a Ia Classification decimate universelle. I Dont 502 premieres editions. 2 Doni 1 611. premieres editions. 3 Doni 3 041 premieres editions. 4 Dont 2 831 premieres editions. 6 Dont 122 premieres editions. 5 Premieres editions seulement. 7 Doni 2 408 premieres editions. 8 Dent 1 450 premieres editions. 10 Dont 718 premieres editions. 9 Dont 768 premieres editions. 11 Dent 6 972 premieres editions. 12 Doni 2 052 premieres editions. IS Dent 1 64 premieres editions. 14 Dent 173 premieres editions. 15 Livres seulement, a I' exclusion des brochures deflnies comme ouvrages de moins de 49 pages. 16 Dent 845 premieres editions. 17 Les ouvrages de philologie flgurent sous "Litterature". 18 Dent 17 090 premieres editions. 19 Dont 1 210 premiere editions. 20 Dent 470 premieres .editions. 21 Dont 1 69 premieres editions. 22 Dent 10 723 premieres editions. 23 Dont 549 premieres editions. 24 Doni 199 premie.res editions. 25 Dent 2 448 premieres editions. 26 Livres seulement, a I' exclusion des brochures deflnies comme ouvrages de mains de 100 pages. 27 Dent 12 293 premieres editions. 28 Dent 121 permieres editions. 29 Dont 193 premieres editions. 30 Dent 3 306 premieres editions. 31 Dont 5 535 premieres editions. 32 Dont 2 441 premieres editions. 33 Doni 453 premieres editions. 34 Doni 629 premieres editions. 35 Dent 34 premieres editions. 36 Doni 5 710 premieres editions. 37 Dent 4 183 premieres editions. 38 Dent 61 premieres editions. 39 Dent 212 premieres editions. 40 Dent 53 premieres editions. 41 Dont 5 414 premieres editions. 42 Les ouvrages de sciences appliquees flgurent sous "Sciences pures". 43 43 367 titres de livres mis sur le marche, doni 37 757 premieres editions; le reste est distribue gratuitement. 44 43 822 titres de livres mis sur le marche, doni 38 453 premieres editions; le reste est distribue gratuitement. 45 Dent 3 104 premieres editions. 46 Y compris les livres porus en Irian de. Toutes les publications doni le prix de vente est inferieur a 6 pence sent omises. 47 Dent 18 975 premieres editions. 48 Livres seulement, a I' exclusion des brochures deflnies comme ouvrages de mains de 49 pages. Les statistiques se limitent a Ia production de livres commerciaux (c'est-a-dire ceux qui son! destines a etre vendus au grand public) et font abstraction d'une grande partie de Ia production de livres (publications du gouvernement federal, des gouvernements des Etats et des autorites locoles, des universites, des Eglises et autres organisations, ainsi que Ia plupart des rapports et proces-verbaux, theses, manuels et guides de laboratoires). 49 Dont 14 238 premieres editions. 5o Doni 203 premieres editions. 51 Dent 1 257 premieres editions.
671
EDUCATION, CULTURE 186.
Books: translations -livres: traductions
Production by number of titles- Production en nombre de titres Unites
Units
Subject groups 1 Sujet 1
Original languages- Langue de !'original I
Other Autres
Natural, Arts and Social applied letters sciences Sciences Arts Sciences pures, et lettres sociales appliq.
5 278 6 078
18 302 18 965
9 005 9 506
20 49
77 82 4 2 170 125 2 1
28 46 15 32 193 220 4 6
Country- Pays Scandinavian 2
Russian
French
Total
English Anglo is
RUsse
Fran~ais
1960 1961
31 384 32 924
10 808 11 234
4 958 4 930
3 965 4 287
3 050 3 096
Albania- Albanie ••••• 1960 1961 Andorra - Andorre •••• 1960 1961 Argentina -Argentine •• 1960 1961 Australia -Australie •.•• 1960 1961
108 153 20 34 421 393 6 7
6 13
66 74
8 6 20 34 77 107
3 2
Autriche •••••. 1960 1961 Belgium- Belgique ••••• 1960 1961 Brazil- Bresil ••••••••• 1960 1961 Bulgaria - Bulgarie •••• 1960 1961
103 176 874 916 464 444 548 638
62 74 420 496 210 217 24 21
Burma- Birma·nie •••••• 1960 1961 Canada •••••••••••••• 1960 1961 Ceylon- Ceylon ••••••• 1960 1961 Chile-Chili •••••••••• 1960 1961
35 15 53
27 14 29 17 58
TOTAL
Year An nee
Austria ,
-
203 178 1
-
45 110 97
-
10 13
-
22
5
59
17 8 19 19 296 363
119 121 120 125 19 17
-
1 8 3
23
16 9
1960 1961 1960 1961 1960 1961 Finland- Finlande •.••• 1960 1961
100 102 1 548 1 897 666 699 618 593
83 81 110 114 355 354 298 322
France •••••.••••••••. 1960 1961 Germany 8-AIIemagne 8 1960 1961 Greece- Grece ••••••• 1960 Hungary- Hongrie ••••• 1960 1961
1 1 2 3
425 680 958 304 192 398
678 881 1 321 1 561 107 64
456
65
Iceland -lslande •••••• 1960 1961 India -lnde •••••••••• 1960 1961 Indonesia -lndonesie ••• 1960 1961 "Iran .•••.••••••••••••• 1960 1961 Ireland -lrlande ••.••• 1960 1961 lsrael-lsra1H ••••••.•• 1960 1961 ltaly-ltalie ••••••.••. 1960 1961 Japan- Japan •.•••••• 1960 1961 Korea, Rep. of ••••.•••• 1960 1961 Coree, Rep. de Mexico- Me xi que .•••• 1960 1961
134 141 618 768
50
14 532 683 1 513 1 209 976 754 233 273 173
446
51 1 1
32 2 1 3 4
-
42
58
43 58
-
-
-
-
4 2
6 11 13 9 3 4 4
-
-
1
-
-
1
-
-
4 1 4 3
5 2
18 18 14 29 2
42
4 32
316 166 101
10 8
28 23 17 64
3 3 2 7
52 37 227 161 132 109 30 29 9
42
-
1
6 8 24 14 4 3 1 2 1 1
1 1 20 21 7
5
10 9 28 31 1
-
4
-
2 3 1 4 9 61 41
-
-
1 2 3
-
5 5
2 1 6 19
-
29 16 2
5 17 60 66 14 12 166 185
-
76 127 568
592 206 180 202 266 13
2
5 3
38 29
5
1 11 22 2 8 6 6
53 4
-
-
54 48
1
2 4 17 19
1 1
53
-
9
1
3 1 19 9 19 10 3 6
68 86 88 85 2 11 15
39 37 1 11
4
-
4 2
5
1 2 8
673 682
5
16
-
7 1
6
-
--
2
84
Spanish Espagnol
2 3 19 13 39 21 4 8
5
-
31 13
-
4 1
65
32 3 9
-
4 30 27
69
5
-
5
--
-
11 12 2 6
140 114 151 102
440
6
3 2
40 40 184 160 1
35 73 66
5
1 4
206 214 4 2 11 71
45
147 145 116 283
2 6 1
77 77
21 145
432
-
2
69 36
4 13 38 36
579
1 2
7 3 9 11 4
44
-
759 783
-
5
Italian Ita lien
6 838 7741
18 15 114 121 134 114
614
47
-
77 57
527
2' 3
2 177 167 35 36 31 34
Classic 3 Classique 3
1 055 51 093
4
-
3 4 119 141 73
65 73 323 359 18 119 107
79 98
237 266 583 523
8 10 3 3 8 9 8 7 76
25
-
2
2 1 405 447 14 12 17 14
50
37 102 168
25
-
58 262 268 18
-55
-
3
4
China (Taiwan) ••••••••• Chine (Taiwan) Czechoslovakia •••••••• Tchecoslovaquie Denmark- Denemark ••
-
-
54
42
German ScandiAllemand nave 2
39 32 4 2
50 45
2 2 782
51 43 845 908 498 492
1 057 35 42 42 30 132 160 312 368
4
5 50
11
87
1 1 1
12 19 260 387 26 11 11 29
3 2 4 1 22 35 3 4
2 1 165 176 72 47 14 19
2
11 61 2 12
23 7
450 424
3 945 4 308
672
-
25 41 213 222 198 198 184 172
37 48 343
525 130 153 114 122
56 46
57 61 159 200
45 36 17 16
1
2 8 93 94
18 9 14 15
-
4 1 1 1 15 16 2
10 10 346 453 34
50 51 46
887 1 095 1 953 2 361 133 305 322
426
112 111 309 403 7 2
19 29 261 316 35 28
47
24
59
71
71
19 20
-
1
318 324 861 677
500 337 "137
149 63 168
423 780 737
50 53 78
13
25 183 202
496 418 323 290 71 101 61 176
Voir Ia fln du tableau pour Ia source, Ia remarque generale et les notes.
For source, general note and footnotes, see end of table.
3
25
110 162 221 203 8 40
56 3 1 46 8
7
-
27 148 152 113 130 122
25 22
46 102
INSTRUCTION,· CULTURE
186.
Books: translations
(continued) -
Livres: traductions
(suite)
Production by number of titles- Production en nombre de titres Unites
Units
Subject groups 1 Sujet l
Original languages- Langue de !'original
Country- Pays Year An nee Netherlands- Pays-Bas. 1960
1961 Norway- Norvege •••• 1960 1961 Pakistan.,, ••••••••••• 1960 1961 Peru- Perou .......... 1960 1961 Philippines •••••••••••• 1960
1961 Poland- Pologne •••••• 1960 1961 Portugal •••••••••••••• 1960 1961 Romania- Roumanie ••• 1960 1961 South Africa ••••••••••• 1960 1961 Afrique du Sud Spain- Espagne •••••• 1960
1961 Sweden- Suede •••••• 1960 1961 Switzerland -Suisse •••• 1960 1961 Turkey- Turquie ••••••• 1960
1961 USSR-URSS ••••••••• 1960 1961 United Arab Rep ....... 1960 1961 Rep. a ra be unie United Kingdom •••••••• 1960 1961 Royaume-Uni United States •••••••••• 1960 1961 Etats-Unis Venezuela.; •••••••••• 1960
1961 Viet-Nam, Rep. of •••••• 1960 1961 Viet-Nam, Rep. du Yugoslavia •••••••••••• 1960 1961 Yougoslavie Others -
Autres ••••••• 1960
1961
Total
1 269 1 416 761 743 29 12 18 3
Russian Russe
Fran~ais
750 795 562 565 24 4 3
29 18 6 5
143 182 30 19
-
16 9 803 705 797 799 595 734
-186
52 119 1 416 1 517 1 075 1 104 677 899
28 40 651 638 667 680 288 432
400 434 5 508 4 666 306 367 411 717 1 294 1 316 9 8 49 25 849 1 062 16 93
French
English Anglais
-
-
1
-
-
-
-106
Scandinavian 2 Classic 3 German Scandi- Classique 3 Allemand ·nave 2
220 272 33 31
-
1 2
-
84 143 160 26 26
100 69 28 35 34 33
21
4 22 305 384 74 76 126 165
7 21 220 255 109 113 110 93
151 112 663 494 234 274 7 5
17 14 2 541 2 105 11 17 15 83
85 99 186 163 31 26 126 249
5 4 3 4 22 15 190 192
168 158
428 425 3 3 25 6 121 139
157 202 196 26 35
3' 23
172 184 12 8 247 329
-
2 15 23 33 22 11
-
1 88 140
-
-
--
-
13 24 1 3
1 16 9 18 14 7
15 15 3 2 1 3
6 6
-
3 3 30 32 14 12 26 26
41 49 298 251 6 9 69 160
5 5 45 38 3 4 18 38
5 4 13 15 2 1 121 42
286 292
52 68
82 81
-
2
-122
-
-
93 1 2
-
1 19 24
-
11
9 22 20 100 129 22 49
-
11
36 37 104 97
Italian Ita lien
-
-
2
-
-
13 14 2 1
-
15 13 49 43 6 6 1 98 98 8 13 37 41
-
4 6 301 308 2 10
-
13 9 43 46 2 11 34 67 72
-.
27 31
1 27
2 1
-
-
Other Autres
9 6 2
- 13
17
11
Spanish Espagnol
2 15 8 17 13 1 2 42 37 5 7 9 33 45
9 6 3 5
-
56 68 21 22 5 8
Natural, Arts and Social applied letters sciences Sciences Arts Sciences pures, et lettres sociales appliq.
934 993 619 583 5 5 12
-
255 336 116 122 13 7 6 3
79 86 25 38
-
425 353 642 658 286 383
16 9 221 203 142 123 161 176
9 22 73 67 55 51 . 40 59
23 73 717 764 797 826 381 590
20 29 489 521 173 169 228 257
9 17 ·205 230 101 84 67 49
82 140
251 246 2 995 2 560 127 149 124 204
89 79 1 416 1 227 151 . 161 260 386
57 105 1 084 855 22 53 26 125
173 171 3 1
513 564 4
207 203
262 420
31 16 529 628
572 546 5 3 16 9 236 318
6 24
4 22
12 67
187 163 52 36 247 286
1 677 1 517 14 34 37 97
--
-
142 145 13 17 145 172
-
673
4
2
81 107
-
Source: Organisation des Nations Unies pour !'education, Ia science et Ia culture. Remarque. Ce tableau presente le nombre de !reductions publiees ,cheque titre representant une unite, ainsi qu'une repartition de ces traductions par langues de !'original traduit et par groupes de principaux sujets. Les donnees son! tirees directement des volumes 11 et 12 de I' Index Trans/afionum, publication bibliographique annuelle de !'UNESCO. Les comparaisons entre pays doivent eire faites avec reserve de fait de !'inclusion dans cheque volume de !'Index d'un certain nombre de traductions remontant aux annees precedentes, et aussi parce que certaines bibliographies nationales tiennent comptes des traductions faites a des fins scolaires landis que d'autres bibliographies ne les complent pas. 1 Le classement par matieres est fonde sur Ia classification decimale universelle ( CDU). Le groupe Arts et lettres comprend les categories: 4 (philologie), 7 (arts) et 8 (litterature); celui de Sciences sociales: 1 (philosophie), 2 (religion), 3 (sciences sociales) et 9 (histoire et geographie) et celui de Sciences pures et appliquees: 5 (sciences pures) et 6 (sciences appliquees). On n'a pas fait entrer en ligne de compte dans ce tableau Ia categorie 0 (generalites). . 2 Danois, Norvegien et Suedois. 3 Grec· classlque et Latin. 4 Doni Danois 371, Norvegien 275, Suedois 409. 5 Doni Danois 362, Norvegien 290, Suedois 441. 6 Don! Grec classique 468 et Latin 370. 7 Doni Grec classique 398 et Latin 343. 8 Allemagne orientale et Republique federale d'AIIemagne.
Source: United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization. Note. This table shows the number of translations published, each title counting as a unit, broken down into the original languages from which the translations were made and also into the main subject groups. The data are drawn directly from Volumes 11 and 12 of the Index Translafionum, an annual UNESCO bibliographic publication. Comparisons between countries should be made with extreme caution since in each Volume of the Index are included a number of translations which refer to preceding years, and also because some national bibliographies take into account translations for school pur· poses while others do not. l The classification by subject has been adapted to the Universal Decimal Classification (UDC). Arts and letters: UDC categories 4 (philology), 7 (arts), ond 8 (literature). Social sciences: UDC categories 1 (philosophy), 2 (religion), 3 (social sciences), and 9 (history and geography). Natural and applied sciences: UDC categories 5 (pure sciences) ond 6 (applied sciences). The category 0 (generalities) has not been taken into account in the table. 2 Danish, Norwegian and Swedish. 3 Classic Greek and Latin. 4 Of which Danish 371, Norwegian 275, Swedish 409. 5 Of which Danish 362, Norwegian 290, Swedish 441. 6 Of which Classic Greek 468 and Latin 370. 7 Of which Classic Greek 398 and Latin 343. 8 Eastern Germany and Federal Republic of Germany.
11
4
EDUCATION, CULTURE 187.
Newsprint consumption- Consommation de papier iournal
Total and per capita consumption- Consommation totale et par habitant Total- Totale Thousand m.t.-Milliers de t.m.
Country
Per capita- Par habitant Kilogrommes Average Moyenne
Average Moyenne 1950-54
1959
1960
1962
... ... 222.9
... ... ... 281.9
Algeria ••••••••••••••••• Angola 1 •••••••••••••• •. Argentino ••••••••••••••• Australia 2 ••••••••••••••• Austria •••••••••••••••••
4.8 0.2 81.4 174.5 21.9
9.6 0.5 133.0 283.6 78.8
6.8 0.6 171.0 308.6 65.9
362.9 90.6
Barbados ••••••••••••••• Belgium and Luxembourg ••• Bermuda 3 •••••••••••• • • • Bolivia 1 •••••••• • • • • • • • • Brazil ••••••••• • • • • •••••
0.3 82:1 0.4 2.4 134.1
0.5 91.9 0.7 1.9 214.9
0.8 119.0 0.6 3.6 230.3
0.7 138.4 0.6 *5.1 211.1
British Guiana •••••••••••• Bulgaria •••••••••••••••• Burma •••••••••••••••••• Canada •••••••••••••••• Ceylon •••••••••••••••••
0.6 10.3 4.3 345.0 7.9
0.9 24.8 10.5 425.3 9.3
1.1 13.0 11.0 464.8 11.5
Chile ••••••••••••••••••• Chino (Taiwan) ••••••••••• Colombia ••••••••••••••• Congo (Leopoldville) 4 ••••• Costa Rica •••••••••••••••
24.7 7.6 17.3 0.5 1.9
21.9 6.8 21.6 1.1 4.0
23.5 10.0 34.1
Cuba •••••••••••••••••• Cyprus ••••••••••••••••• Czechoslovakia ••••••••••. Denmark •••••••••••••••• Dominican Republic •••••••
22.9 0.3 21.4 52.9 1.2
28.3 1.0 24.9 83.2 2.7
41.4 1.0 27.8 97.4 1.7
38.5 1.1 32.9 91.9 2.6
Ecuador •••••••••••••••• El Salvador •••••••••.•••• Fed. of Malaya •••••••••• Fiji Islands ••••••••••••••• Finland •••••••••••••••••
4.8 2.8 5 8.4 0.05 38.1
8.0 4.9 4.6 0.1 76.0
8.6 5.0 5.8 0.1 89.7
7.8 5.2
...
3.6
1950-54
1961
Pays 1959
1960
1961
... ...
1962
... ... .33.9 ..
0.5 0.05 4.5 20.2 3.1
0.9 0.1 6.5 28.2 11.2
0.6 0.1 8.2 30.0 9.3
...
1.4 9.1 10.3 0.8 2.5
2.1 9.7 15.9 0.6 3.3
3.4 12.6 13.3 1.0 3.2
3.0 14.6 13.3 * 1.4 2.9
1.1 18.9 12.6 396.8 8.7
... .22.3 .. 482.4 ...
1.3 1.4 0.2 23.8 1.0
1.6 3.2 0.5 24.4
1.9 1.6 0.5 26.1 1.2
1.9 2.4 0.6 21.7 0.9
... ...2.8 .25.9 .. ...
28.8 9.4 37.3
28.8 9:7 45.6
2.9 0.7 1.6 0.1 3.6
3.1 0.9 2.4
...3.1
3.7 0.9 2.6
3.6 0.9 3.1
4.0 0.6 1.7 . 12.2 0.5
4.2 1.8 1.8 18.3 0.9
6.1 1.8 2.0 21.2 0.6
5.2 1.9 2.4 19.9 0.8
1.7 2.5 *22.9
1.4 1.4 5].3 0.1 9.3
1.9 1.9 0.7 0.3 17.2
2.0 1.9 0.8 0.3 20.1
1.8 2.1
1.7 2.2
67.3 3.5 5.1 0.2 1.6 0.6
10.6 4.3 8.6 0.5 2.2 1.0
10.4 4.4 9.6 0.6 2.5 1.0
10.9 4.7 10.4 0.5 *3.2 0.9
0.1 0.4 4.3 1.7 6.1 0.2
0.1 0.4 7.2 3.4 9.3 "'0.2
*0.1 0.4 6.8 3.8 9.7 0.2
*0.1 0.7 7.4 4.4 10.2 0.3
...
4.0
...
0.1 97.1
France ••••••• • • • • • ••••• Germany, Eastern •••••••• Germany, Fed. Rep. of 7 ••• Ghana ••••••••••••••••• Greece ••••••••••••••••• Guatemala ••••••••••••••
6319.3 64.0 257.8 0.7 12.5 1.8
476 74.5 472.8 2.6 18.3 3.8
474 76.8 533.4 4.1 21.7 3.8
502.9 81.3 592.1 3.3 *26.9 3.6
Haiti ••••••••••••••••••• Honduras ••••••••••••••• Hong Kong •••••••••••••• Hungary •••••••••••••••• Iceland ••••••••••••••••• 'India •••••••••• • • • • ••• •.
0.3 0.6 9.6 16.0 0.9 64.9
0.2 0.8 20.6 33.9 1.6 95.7
0.2 0.8 20.3 38.2 1.7 99.1
*0.2 1.3 23.5 44.9 1.8 124.6
75.8 0.9 122.3 0.6
...
... ... ...1.0
35.1 * 106.7
...
7.6 6.1
... ...0.1
508.9
...
608.1
...
...
4.4
. ..
...
27.2 34.8 1.9 138.7
Source: United Notions Educational, Scientific and Cultural Organization. Note. The data represent "apparent consumption" (i.e. production plus imports minus exports) except that changes in stocks hove been token into account in the figures for Canada, Japan, Denmark, Netherlands, Norway, United Kingdom (all years); France (1950-54); Czechoslovakia, USSR (1959); Poland (1959, 1960). For production of newsprint see Table 100. The apparent concumption of newsprint in the world by continental divisions, .In 1962 has been estimated by UNESCO to be as follows: (in millions of metric tons, figures in parentheses represent the consumption in kilogrommes per capita: Africa 0.17 (0.7); North America 7.8 (28.3); South America 0.7 (4.6); Asia excl. USSR 1.6 (0.9); Europe incl. USSR 4.7 (7.2); Oceania 0.4 (23.5); World 15.0 (4.8). · 1 All kinds of printing paper. 2 Years ending 30 June of year stated. 3 All kinds of printing and writing paper. 41ncluding dolo for the former Ruondo-Urundi. 51ncluding data for Singapore. 61ncluding the Soar. 71ncluding West Berlin. Beginning 1959, including the Soar.
3.9 0.9 1.5 0.03 2.2
J.p
10.6 34.5 12.8
...
3.2
...
0.2 21.7
10.6 3.9 12.8 13.0
...
... ... ...
...
... ...0.2 10.8 .10.7 .. . .. . ..
1.1
... ...
8.0 3.5 10.3 0.3
Algerie Angola 1 Argentine Austrolie 2 Autriche Borbode Belgique et Luxembourg Bermudes 3 Bolivie 1 Bresil Guyana britonnique Bulgaria Birmonie Canada Ceylon Chill Chine (Taiwan) Colombie Congo (Leopoldville) 4 Costa Rico Cuba Chypre Tchecoslovaquie Denemark Republique Dominicaine Equoteur El Salvador Fed. de Maloisie lies Fidjl Finlonde France Allemogne orientale Allemagne, Rep. fed. d'.7 Ghana Grece Guatemala Haiti Honduras Hong-kong Hongrie Is Iande In de
Source: Organisation des Nations Unies pour l'educotion, Ia science et. Ia culture. Remarque. Les donnees representent Ia "consommotion opparente" (i.e production plus importotjons mains exportations) souf lorsqu'elles tiennent compte des variations de stocks pour les donnees du Canada, du Japan, du Denemark, des Pays-Bas, de Ia Norvege, du Royoume·Uni (toutes les annees); de Ia France (1950-54); de Ia Tchecoslovaquie, de I'URSS (1959); de Ia Pologne (1959, 1960). Voir le tableau 100 pour Ia production de popier journal. La consommotion apporente de popier Journal dons Je monde et par continent, en 1962 a ete estimee par !'UNESCO comme suit (en millions de !annes metriques, les chiffres entre parentheses representant Ia consommotion en kilogrommes par habitant): Afrique 0.17 (0.7); Amerique du Nord 7.8 (28.3); Amerique du Sud 0.7 (4.6); Asie, sons I'URSS 1.6 (0.9}; Europe y compris I'URSS 4.7 (7.2); Oceonie 0.4 (23.5); le Monde 15.0 (4.8}. 1 Toutes categories de popier d'impression. 2·oouze mois finissont le 30 juin de l'onnee indiquee. 3Toutes categories de popier d'impression et d'ecriture. 4 Y compris Jes donnees pour !'ancien Ruondo-Urundl. 5 Y compris Jes donnees de Singopour. 6 Y compris Ia Serre. 7 Y compris Berlin-Ouest. A partir de 1959, y compris Ia Serre.
674
INSTRUCTION, CULTURE 187.
Newsprint consumption
(continued)-
Consommation de papier journal
(suite)
Total and per capita consumption- Consommation totale et par habitant Totai-Totale Thousand m.t.-Milli!lrs de t.rn.
Country
Per capita- Par habitant Kllogrommes
Average Moyenne
1950-54
Average Moyenne
1959
1960
1961
1962
1950-54
... 7.9 ... *38.2 ... ...
Indonesia, •••••••••••••• Iron 1, •••••••••••••• • ••• Iraq ••••••••••••••••••• Ireland ••••••••••••••••• Israel· ••••••••••••••••••
8.0 3.6 0.6 24.1 3.3
16.1 7.7 1.6 33.1 7.4
19.6 6.6 2.4 34.7 7.9
19.6 7.9 1.1 41.3 10.1
Italy ••••••••••••••••••• Japan 3, •••••••••••••••• Jordon ••••••••••••••••• Kenya ••••••••••••••••••
119.6 2.3 279.2 0.1 1.1
238.0 4.6 678.2 0.2 2.3
262.9 4.7 721.6 0.3 3.4
327.2 4.9 793.5 0.3 3.5
Korea, Republic of •••••••• Libya ••••••••••••••• • • • Madagascar 4 • 5 . . . . . . . . . . Malta and Gozo ••••••••• Mauritius 6, ••• : ..... • ...
12.6 0.2 0.6 0.4 0.2
31.7 0.5 1.5 0.3 0.3
44.6 0.2 1.6 0.7 0.3
41.3 0.2 1.8 0.5 0.4
Mexico ••••••••••••••••• Morocco 7,. •••••••••••• • Mozambique 8•••••••• • •• Netherlon ds ............. Netherlands Antilles 9., . . . .
60.8 3.8 1.1 79.5 0.1
100.7 2.6 1.8 138.5 0.1
99.6 2.8 2.2 169.4 0.2
96.3 3.0
105.2 3.7
* 157.4
* 183.3
New Zealand ............ Nicaragua .............. Nigeria ................. Norway ................. Pakistan 11, ••••••••••• •.
34.8 1.0 10 1.8 30.9 4.9
52.8 1.0 3.6 49.5 14.4
72.6 * 1:7 5.3 48.3
Panama •••••••••••••••• Paraguay ••••••••••••••• Peru ••••••••••••••• , ••• Philippines •••••••••••••• Poland •••••••••••••••••
1.9 0.7 10.8 21.8 56.9
2:7 1.0 16.0 36.0 54:7
2.4 1.3 18.0 34.9 54.0
2.6 1.0 23.4 45.0 55.3
... ...
Portugal •••••••••••••• ,. Puerto Rico 12. . . . . . . . . . . . Rhodesia, Nyasalond, Fed .. Romania •••••••••••••••• Singapore ••••••••••••• ;
13.4 7.9 2.1 22.4
23.8 11.0 6.1 34.6 10:7
23.2 9.1 6.6 38.9 6.9
26.0 12.7 6.2 42.1 13.6
Jamaica •••.•.•.•.•.•••.
2
...
...
... ...
72.0
* 1.9
6.6 53.4 11.7
South Africa ............. Spain .................. Sudan .................. Surinam •• , ••••••••••••• Sweden ••••••••••••••••
45.6 27.0 0.2 •o.2 135.5
71.3 64.4 0.5 0.2 180.6
76:7 81.7 0.9 0.2 176.8
*78.2 91.4 1.2 0.3 196.0
Switzerland ............. Syria •••••••••••••••••• Tanganyika ••••••••••••• Thailand •••••••••••••••• Trinidad and Tobago •••••
51.1 0.5 0.1 8.1 1.7
73.6 0.4 0.4 18.8 3.3
86.3 0.7 0.3 17.9 4.9
108.5 0.9 0.5 *24.0 3.3
Tunisia ••••.•.•••••.•• ~. 1.2 11.9 Turkey •••••••••••••••••• USSR ................... 237.7 United Arab Republic ••••• 17.4 United Kingdom •••••••••• 709.8 United States ............ 5 441.2 Uruguay ••••••••••• ~ •••• 20.1 Venezuela s ••••••••••••• 13.6 Yugoslavia ••••••••.••••• 11.6
1.0 18.7 337.9 29.3 1 147.9 6 411 23.0 31.1 35.2
1.2 20.9 354.5 34.6 1 309.2 6 604 20.0 23.5 42.3
1.2 23.9 439.0 49.4 1 272.8 6 672.0 24.0 28.7 47.5
Pays
1959
1960
1961
1962
...0.4 ... * 13.5 ... ...
0.1 0.2 0.1 8.1 2.1
0.2 0.4 0.2 11.6 3.6
0.2 0.3 0.3 12.2 3:7
0.2 0.4 0.2 14.7 4.6
2.5 1.6 3.3 0.1 0.2
4.9 2.8 7.3 0.1 0.4
5.3 2.9 7.7 0.2 0.5
6.6 3.0 8.4 0.2 0.5
0.6 0.2 0.1 1.3 0.4
1.4 0.4 0.3 0.9 0.5
1.8 0.2 0.3 2.1 0.5
1.6 0.2 0.3 1.5 0.6
2.2 0.4 0.2 7.7 0.6
3.0 0.2 0.3 12.2 0.5
2.8 0.2 0.3 14.8 1.0
2.7 0.2
17.4 0.9 10 0.1 9.3 0.1
22.6 0:7 0.1 13.9 0.2
36.7 '56.2
2.2 0.5 1.2 1.1 2.2
2.6 0.6 1.5 1.5 1.9
2.2 0.7 1.7 1.3 1.8
2.4 0.6 2.2 1.6 1.8
......2.4 1.2
...27.0 ... 44.2
1.6 3.5 0.3 1.3
2.6 4:7 0.8 1.9 6.8
2.5 3.9 0.8 2.1 4.2
2.8 5.3 0.7 2.3 8.1
......3.0 2.3
3.5 1.0 0.02 •o.9 19.0
4.9 2.2 0.04 0.8 24.2
4.8 2.7 0.1 0:7 23.6
*4.8 3.0 0.1 1.1 26.1
10.6 0.1 0.01 0.4 2.6
14.1 0.1 0.04 0.9 4.0
16.1 0.2 0.03 0.7 5.8
19.8 0.2 0.05 *0.9 3.8
0.3 0.5 1.2 0.8 14.0 34.5 8.0 2.6 0.7
0.3 0:7 1.6 1.2 22.1 36.1 8.2 4.8 1.9
0.3 0.8 1.7 1.3 25.0 36.6 7.1 3.5 2.3
0.3 0.9 2.0 1.9 24.0 36.3 8.5 3.8 2.6
5.6 899.5 0.3
... ... ...1.8 0.5 *0.4
... ... ... ... *5.6 53.1 19.5 2.7
11.1
2
...
95.6
...
0.3 220.8 99.6 1.0 0.7
... ... ...
31.6
...
41.7 1 368.5
... ... ... ...
...
30.6
* 1.2
0.1 13.5
...
...
* 13.5
...
29.7
* 1.2
0.2 14.8 0.1
3.4 9.5 0.2
... ... ...0.3
1.5 *0.6 2.8 0.3
... ... ......0.2
* 15.5
14.6 0.2
1.9
6.3
...3.1 ...
1.0 29.2 17.8 0.2 0.1
. .. ... ...1.1 . ..
1.5 25.6
...... ... . ..
Indonesia Iron 1 lrok• Irion de Israel Ita lie Jamaique Japan 3 Jordanie Kenya Coree, Republique de libye Madagascar 4, 5 Molle et Gozo Maurice 6 Mexique Maroc 7 Mozambique 8 Pays-Bas Antilles neerlondolses 9 Nouvelle-Zelonde Nicaragua Nigeria. Norvege Pakistan 11 Panama Paraguay Perou Philippines Pologne Portugal Porto Rico 12 Rhodesia, Nyassaland, Fed. Roumanie Singopour Afrique du Sud Espagne Soudan Surinam Suede Suisse Syrie Tanganyika Thailande Trinite et Tobago Tunisie Turquie URSS Republique orabe unle Royaume-Uni Etats-Unis Uruguay Venezuela 8 Yougoslavie
Voir Ia remarque generale a Ia page precedente. 1 Dou;ze mois finissantle 20 mars de l'onnee indiquee. 2 Donnees comprises dons celles de Ia Federation de Malaisie. s Les donnees excluent le succedane "Senko" s'elevant a (milliers de tonnes metriques): moyenne 1950-54, 77.4; 1958, 53.3; 1959, 61.8; 1960, 3.3, 1961, 6:7. 4 Y compris les Comores. 5 Toutes categories de papler d'impression et d'ecriture. 7 Ancienne zone fran~aise seulement. 6 Y compris les dependences. BToutes categories de papier d'impression. g Aruba et Curo~ao seulement. 10 1950-51 et 1954. lllmportations par vole de terre exclus. 12 Douze mois finissant le 30 Juin de l'onnee indiquee.
See general note on preceding page. 1 Years ending 20 March of year stated. 21ncluded with the Federation of Malaya. , S Figures exclude consumption of newsprint ·substitute "Senko", amounting to (thousand metric tons): overage 1950-54, 77.4; 1958, 53.3; 1959, 61.8; 1960, 3.3; 1961, 6.7. 41ncluding Comoros. 5 All kinds of printing and writing paper. Glncluding dependencies. 7 Former French Zone only. 8 All kinds of printing paper. 9 Aruba and Curacao only. 10 1950-51 and 1954. 11 Excluding land-borne imports. 12 Years ending 30 June of year stated.
675
EDUCATION, CULTURE 188.
Daily newspapers- Journaux (quotidians)
Number, estimated circulation and copies per 1 000 of population Nombre, tirage estime et nombre d'exemplaires par 1 000 habitants· Circulation- Tirage Number Nambre Units Unites
Country- Pays
Year Annee
Aden (colony -colon!~) •••••• ,,,,. Afghanistan ... , ••• ,,,,., •••••• ,, Albania- Albanie •• ,,.,., •••• , •• Algeria- Algerie ................ American Samoa- Samoa amer....
1961 1961 1961 1961 1957
5 12 2 8 1
Angola ••••••••••••••••••• , ••••• Antigua ••••••• ,.,.,,,,,.,,.,.,. Argentina- Argentine., • , •• , , ••• , Australia- Australia , •• , • , , , ••••• Austria- Autriche •••••• , , , •• , •••
1962 1960 1959 1962 1962
4 2 233 58 36
Bahamas- Bahama .. ,,, ...... , •• Barbados- Barba de,,,,,,,,, •• ,. Belgium- Belgique. , • , , , , , , , , ••• Bermuda -Bermudes ••••••••••••• Bolivia..:.... Bolivie ••• ,., ••••• , •• , ••
1961 1962 1961 1961 1961
Brazil- Bresil ................... Br. Guiana- Guyane br... ,, ••••• Br. Honduras- Honduras br........ Bulgaria- Bulgarie ••••• ,,.,., ••• Burma- Birmanie .... , •• , • , • , ••••
per-par 1 000 pop.-hab. Total Thousands Units Milliers Unites
Circulation- Tirage
Country- Pays
Year An nee
per-par Number I 000 Total Nambre pop.-hab. Units Thousand' Units -Unites Milliers Unites
---- ----
4 74 78 278 0.4
18 5 47 24 20
Czechoslovakia- Tchecoslovaquie. Dahomey ••••••• ,,,.,,,,.,., ••• Denmark- Denemark ••• , ••• , ••• Dominican Rep.- Rep. Dominicaine. Ecuador- Equateur, , •••• , • , •• , .
1962 1961 1962 1960 1961
24 2 81 5 24
*3 800 3 1 613 82 251
*274 1 347 27 56
40
8
3 186 4 011 1 604
...
155 375 225
El Salvador., .. ,, .... ,, ........ Ethiopia- Ethiopie •••••••• , , , , •• Fed. of Malaya- Fed. de Malaisie Fiji -lies Fidji., •••• ,, •••• , •• , •• Finland- Finlande •• , •••••••••••
1961 1961 1960 1961 1960
13 10 28 1 64
*122 442 466 5 1 597
*49 42 67 12 359
2 3 47 2 6
12 22 2 623 18 92
Ill 95 285 419 - 26
France ••••••• ,,,,,,,, ... ,.,, •• Fr. Guiana- Guyane fr....... , •• Fr. Polynesia- Polynesia fr.... , •• Gambia- Gamble. , , • , •• , , , • , , Germany, Eastern., ~ , • , ••••• , ••• Allemagne orientale
1961 1961 1961 1959 1959
136 1 1 1 40
*II 800 5 1 1.5
*257 156 13 5
1962 1962 1962 1961 1962
264 4 2 12 31
4 009 48 5 * 1 585 202
53 1962
6433
717 431
7306
1962 1961 1961 1960
11 2 109 I
1961 1962 1959 1962
4 2 79 1
224
Cambodia- Cambodge •••••••••• Cameroon- Cameroun ••••••••••• Canada 2•••• , •••••••••••••••••• Central African Republic ••••••••••• R6publique centrafricaine Ceylan - Ceylon •••.•••••••••••••
Germany, Federal Rep. of 5,,,,,,. Allemagne, Rep. federate d'5 Ghana .... ,,,.,,, ..... ,,, ... ,. Gibraltar .. , •••• ,,,,,,,.,.,,,,', Greece- Grece ••••••••••••••• Grenada- Grenade.,, ••••••• ,.
32 185 121 *22
1960
8
Chad-Tchad •••• ~ ............. Chile-Chili .................... China (mainland)- Chine (cont.) •••• China (Taiwan)-Chine (Taiwan) ••• Colombia- Calambie ••••••••••••
1961 1961 1955 1961 1961
1 47 392 31 32
0.7 SJ 047 *12 000 720 799
Guadeloupe •• , • , , ••••••••••••• Guam ••••••••••• ••••••••••••• Guatemala •••••••••••••••• ,.,. Guinea- Guinee •••••••••••.•.. Haiti- Haiti ••• , ••••••••••••••• Holy See -Saint-Siege ..........
1959 1961 1962 1959 1960 1960
1 I 8 1 6 1
Conga (Brazzaville) •• , • , , ••• , , ••• Congo (Leopold ville) ••••••• , • , •••• Cook Islands-lies Cook •••••••••• Costa Rica ...................... Cuba .......................... Cyprus- Chypre ••••••••••••••••
1960 1961 1960 1961 1961 1960
3 7 1 6 10 9
1.1 21 0.4 115 611 71
Honduras ........ , ••• , ......... Hang Kong .••• ; ••••••••••••••• Hungary- Hongrie •••••••••• , , • Iceland -lslande •••••• , •••••••• lndia-lnde •••••••••••••••••••
1959 1962 1962 1962 1962
6 44 23 5 481
Indonesia -Indonesia ••••••••••• West Irian-Irian occidental .... Iran .......................... Iraq__:_ lrak .................... Ireland -lrlande ••••••••••••••. Israel -Israel ••••••••••••••••••
1959 1961 1961 1957 1961 1957
94 1 27 16 7 28
...
so
52 *200 9
4810 4 064 0.5
8 2 222 0.4
356
37 0.3
3 134
*19 66 55 I 1 21 94 88 123
Source: United Nations Educational, Scientific end Cultural Organization. Note. A daily newspaper is defined for the purposes of this table as a publication containing general news and appearing at least four times a week. Total circulation is regarded as more significant than the number of newspapers since the latter Is subject to different methods of enumeration. The figures for total circulation represent the total daily circulation and refer to the number of copies sold both inside and outside the country. For a few countries the total circulation figures represent net paid circulation, but far most countries they are only estimates, generally official, of varying accuracy. No adjustment far copies sold outside the country has been made in computing the circulation per 1 000 inhabitants, but this is not believed to affect materially the results. In interpreting the data, it should be borne in mind that in different countries the size of a daily newspaper may range from a single sheet to 50 or even more pages. 1 (Footnote suppressed). 2 English and French language dailies only. 3 Circulation figures refer to 44 dailies only. 4 Circulation figures refer to 6 dailies only. Stncluding West Berlin. 6 Excluding 700 regional editions. 7tncludes the circulation of regional editions. 8 Circulation figures refer to 354 dailies only.
...
Country- Pays
-a 0
u
II>
1948
1960
1961
1962
Country -
ASIA (cont.)- ASIE (suite)
North Borneo- Borneo du Nord ••• l Pakistan .•••••••••••••••••••••• l Philippines ••••••••••••••••••••• l Port. Timor- Timor port•••••••••• l L R
l R
Thailand - Thailande .••••••••••• l Turkey- Turquie ••..••••••••.••• L Viet-Nam, Rep. of -f!ep. du •••••• l
1 0.1 31 25
615 100 4.6 1313
21 2 62 1 79
17 276 13 600 0.7
10.8 2JQ 2 41 1.40
34 1374 142 13 260
...
163 1 352 125
1 503 125
... ...
... 241 212
20
... 4.8 ... 20 281
... . ..
42
.. .
149
.. .
Albania - Albanie •..••••••••••• Andorra- Andorre •••••••••••••• Austria - Autriche ••••.•••••••••• Belgium- Belgique ••••••.•••••••
L R
Bulgaria - Bulgarie .•••••••••••• Czechoslovakia - Tchecoslovaquie •• Denmark- Denemark •••••••••••• Finland- Finland e ••••••••••••••
L L
l L
l L
France 10 ..•••••••••••.•••••••• l Germany, East.-AIIemagne orient. l Germany, Fed. Rep. of 11, •••••••• l Allemagne, Rep. fed. d' 11 L L L L
29
...
0
1948
l l l l
261 516 494 496 2 205 10 8 005 10 8 488 109 q3 22 13 3.6 101 103 49 98
...
... 49
... ... ... . .. ...
1 504
1 106 1 058
60 1.5 2 040 2 767
66 3.0 2 070 2 896
210 2 108 1 057 630
1 3 1 1
1 3 1 1
1 3 1 1
6 104 2 817 7 299 2 1130 475 135
431 530 523 228
10 981 5 574 15 892 4.8 784 2 224 50
601 621 687 290
12 966 . 5 594 16 270 4.8 861 2 314 50
Malta and Gozo-Malte, Gozo •• l Monaco •••••••••••••••••••••• R Netherlands- Pays-Bas ••••••••• l Norway - Norveg e •••••••••••• l
396
54 1.0 1 977 2 644
...
Ireland -lrlande ............... ltaly-ltalie •••••••••••••••••• liechtenstein ••••••••••••••••••• luxembourg ••••••••••••••• • •••
...22 ...5.5
EUROPE
Gibraltar •••••••••••••••••••••• Greece- Grece ................ Hungary- Hongrie •••••••••••••• Iceland -lslande ••••••••••••·•••
-a
u
1960
1961
1962
EUROPE (cont.- suite)
laos., •••••••••••••••••••••••• l lebanon -Liban •••••••••••••••• l Macau- Macao •.•••••••••••••• l Nepal- Nepal ••••••••••••••••• R
Sarawak •••••.•.••••••••••••••• Saudi Arabia -Arabie Saoudite ••• Singapore- Singapour •••••••••• Syria -Syrie ...................
Pays
733 664 674 330
13 776 5 602 16 696 4.8 900 2 390 51
Poland- Pologne •••••••••••••• Portugal •••••••••••••••••••••• Romania - Roumanie ••••••••••• San Marino -Saint-Marin ••••••• Spain- Espagne ............... Sweden- Suede ............... Switzerland- Suisse •••••••••••• United Kingdom10-Royaume-Uni10 Yugoslavia- Yougoslavie •••••••
L L
l l
...
. ..
31 23 1 615 654
70 135.1 3 126 1 021
73 5.5 3 064 1 034
73 6.0 3 072 1 052
891 179 258 11
5 268 848 2 008 13],5
5 487 902 2 165 1.9
5 620 1 006 2 283
L L
657 2 025 866 11 460 252
R
2Q.2
6Q,5
Australia -Australie ............ L Br. Solomon ls.-lles Salomon br .. L
11 986 0.1
2 283 0.6
2 256 0.8
24 0.2
*30 0.2
26 0.5
22
"' 18 8.8
19 10
20 12
0.2 426 20.1 10.1 2Q.5
0.9 580 0.4 1.0 3.0
0.8 605 0.4 2.0
...
USSR-URSS ••••••••••••••• L 211 452 Ukrainian SSR 12 ( ) RSS d'UI
