ST/ESA/STAT/SER.S/2
STATISTICAL YEARBOOK ANNUAIRE STATISTIQUE
UNITED NATIONS I NATIONS UNIES
Department of Economic and Social Affairs Statistical Office
Departement des affaires economiques et sociales Bureau de
STATISTICAL YEARBOOK ANNUAIRE STATISTI·QUE
statistiqu~
1974 ·
TWENTY-SIXTH ISSUE- VINGT-SIXIEME EDITION
UNITED NATIONS • NATIONS UNIES
New York, 1975
NOTE
NOTE
Symbols of United Nations documents are composed of capital letters combined with figures. Mention of such a symbol indicates a reference to a United Nations document.
Les cotes des documents de !'Organisation des Nations Unies se composent de lettres majuscules et de chiffres. La simple mention d'une cote dans un texte signifie qu'il s'agit d'un document de !'Organisation.
General disclaimer
Deni de responsabilite
The designations employed and the presentation of material in this publication do not imply the expression of any opinion whatsoever on the part of the Secretariat of the United Nations concerning the legal status of any country, territory, city or area, or of its authorities, or concerning the delimitation of its frontiers or boundaries.
Les appellations employees dans cette publication et la presentation des donnees qui y figurent n'impliquent de Ia part du Secretariat de !'Organisation des Nations Unies aucune prise de position quant au statut. juridique des pays, territoires, villes ou zones, ou de leurs autorites, ni quant au trace de leurs frontieres ou limites.
Where the designation "country or area" appears in the headings of tables, it covers countries, territories, cities or areas. In prior issues of this publication, where the designation "country" appears in the headings of tables, it should be interpreted to cover countries, territories, cities or areas.
L'appellation "pays ou zone" figurant dans les titres de~ rubriques des tableaux designe des pays, des territoires, des villes ou des zones. L'appellation "pays" figurant dans certaines rubriques des tableaux de numeros anterieurs de cette publication doit etre interpretee comme designant des pays, des territoires, des villes ou des zones.
In some tables, the designation "developed" and "developing" economies is intended for statistical convenience and does not, necessarily, express a judgment about the stage reached by a particular country or area in the development process.
Les appellations economies "developpees" et economies "en voie de developpement" qui figurent dans certains tableaux soot utilisees pour plus de commodite dans Ia presentation des statistiques et n'impliquent pas necessairement un jugement quant au stade de developpement auquel sont parvenus un pays ou une zone donnes.
ST/ESA/STAT/SER.S/2
UNITED NATIONS PUBLICATION
PUBLICATION DES NATIONS UNIES
Sales No. E/F.75.XVII.1
Numero de vente E/F.75.XVII.1
Price: Clothbound: $U.S. 38.00 Paperbound: $U.S. 30.00
Prix: Relie toile : $E.-U. 38,00 Broche: $E.-U. 30,00
(or equivalent in other currencies)
(ou !'equivalent en monnaie du pays)
Inquiries should be directed to:
Adresser toutes demandes de renseignements au:
PUBLISHING SERVICE
SERVICE DES PUBLICATIONS
UNITED NATIONS
NATIONS UNIES
NEW YORK, N.Y. 10017
NEW YORK (N.Y.) 10017
Copyright @ United Nations 1975- Copyright @ Nations Unies 1975 All rights reserved- Tous droits reserves Manufactured in Canada - lmprime au Canada
TABLE OF CONTENTS-TABLE DES MATIERES X Table reinstated in this issue. New table introduced in this issue.
X Tableau reapparaissant dans le present Annuaire.
! Table
::. Nouveau tableau introduit dans le present Annuaire. Page
Tables omitted . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . Explanation of symbols . . . . . . . . . . . . . . . . . Introd1,1ction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tableau
x xii xiii
Tableaux supprimes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Explication des signes . . . . . . . . . . . . . . . . . . Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
WORLD SUMMARY
1. 2.-
3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17.
1
Principal series . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . World population, rate of population increase, surface area and density by regions: 1950, 1960, 1965, 1970, 1972 and 1973. . .
2
World production of primary commodities and manufactured goods, index numbers . . . . Index numbers of industrial production, world . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . Index numbers of industrial employment, world . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Index numbers of labour productivity in industry, world. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Energy: production, trade and consumption, world and regions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . World trade of market economies: index numbers by regions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Trends in world trade since 1938 compared with trends in population and production. . . Exports of market economies. . . . . . . . . . . . Railway traffic: world and regions. . . . . . . . International sea-borne shipping: world and regions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Remarque generale ................... .
1
2
9.
Series principales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Population mondiale, taux d'accroissement de la population, superficie et densite par regions geographiques: 1950, 1960, 1965, 1970, 1972 et 1973. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Indices du produit interieur brut, non compris les services de l'Etat et des organisations privees, monde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Indices du produit interieur brut par genre d'activite economique, pays a economie de marche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Indices du produit interieur brut par type de depense: pays a economie de marche par regions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Indices de la production alimentaire et de la production agricole totale, par region . . . . . . Indices de la production alimentaire et de la production agricole totale, par habitant et par region . . . . . . . . . . : . . . . . . . . . . . . : . Production mondiale de produits de base et d'articles manufactures, indices . ·. . . . . . . . . . Indices de la production industrielle, monde
10.
Indices de l'emploi industriel, monde . . . . . .
11.
Indices de la productivite du travail dans l'industrie, monde. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Energie: production, commerce et consommation, monde et regions. . . . . . . . . . . . . . . Commerce mondial des economies de mareM: indices par regions. . . . . . . . . . . . . . . . . Tendances du commerce mondial depuis 1938 comparees aux tendances de la population et de la production. . . . . . . . . . . . . . . Exportations des economies de marche. . . . Trafic des chemins de fer: monde et regions Transports maritimes internationaux: monde et regions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. 2.
8 3. 10 4. 11 5. 17 6. 23 7. 24 8. 25
19.
Population by sex, rate of population increase, surface area and density for each country or area of the world: latest census and mid-year estimates for 1970 and 1973 Vital statistics rates, natural increase rates and expectation of life at birth: latest available year . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8 10 11 17 23 24 25 26
26 34
34 42 12. 48 13. 52 14. 55 15. 16. 17.
56 62 · 63
POPULATION
18.
x xii xvi
APERCU MONDIAL
General note ....................... .
Index numbers of gross domestic product, excluding the services of general government and of private organizations, world . . . . . . . Index numbers of gross domestic product by kind of economic activity: market economies .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Index numbers of gross domestic product by type of expenditure: market economies by regions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Index numbers of food and total agricultural production, by regions . . . . . . . . . . . . . . . . . . Index numbers of per capita food and total agricultural production, by regions . . . . . . . .
Page
42 48 52 55 56 62 63
POPULATION
18. 67 19. 80
iii
Population selon le sexe, taux d'accroissement de la population, superficie et densite dans chaque pays ou zone du monde: dernier recensement et estimations au milieu de l'annee pour 1970 et 1973 ............. . Taux de la statistique de l'etat civil; taux d'accroissement naturel et esperance de vie a la naissance: derniere annee disponible ..
67 80
)
TABLE OF CONTENTS (continued) Table
TABLE DES MATIERES (suite)
MAIN-D'OEUVRE ·
MANPOW,ER
20. 21. 22. 23.
Employment, excluding agriculture, index numbers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Employmen,t in manufacturing, index numbers ..... :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Unemployment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hours of wo;k: manufacturing. . . . . . . . . . .
20.
Emploi, non compris l'agriculture, indices. .
86
21.
Emploi dans ·les industries manufacturieres, indices . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . . . . . . . . . . Chomage -. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Duree du travail: industries manufacturieres
88 90 93
86 88 90 93
22. 23.
AGRICULTURE
AGRICULTURE
'\
General note ........................ .
95
24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. X31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43.
Index numbers of agricultural production .. Tractors in use ....................... . Combined harvester-threshers in use ..... . Barley, production .................... . Cocoa (beans), production ............. . Coffee, production .................... . Cotton (lint), production ............... . Eggs (hen), prod~ction ................. . Groundnuts (in s~ell), production ....... . Livestock .......................... . Maize (corn), production ............... . Milk, production ..................... . Oats, production ............ ·......... . Palm oil and palm kernels; production ... . Potatoes, p~oduction .................. . Rice (rough or paddy), production ....... . Soybeans, production ................. . Tobacco, production .................. . Wheat, production .................... . Wool, production : .................... .
96 98 102 104 105 106 107 108 110 112 121 123 129 130 131 133 135 136 138 140
Remarque generale ................... . 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. X31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43.
FORESTRY·
44. 45.
Roundwood, production. . . . . . . . . . . . . . . . Natural rubbe,:, production. . . . . . . . . . . . . .
141 143
44. 45.
Index numbers of industrial production, by country. or area. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
144 146
46. 47.
96 98 102 104 105 106 107 108 110 112 121 123 129 130 131 133 135 136 138 140
Bois rands, production. . . . . . . . . . . . . . . . . Caoutchouc nature!, production. . . . . . . . . .
141 143
Quantites pechees. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pe-
a economie de marche lsuitel
Industrial activity Activite industrielle Agriculture
2.0 75 84 84 93 89 102 101 100 98 100
(continued)
1.7 57 68 77 80 84 89 95 103 106 116
Note. The world and regional index numbers of gross product by kind of economic activity (value added) shown in the above tables were compiled as weighted averages of country indexes of gross product at 1970 prices. Regional indexes for each industry group were first compiled from the appropriate series of indicators for the countries concerned. The regional indexes for countries with market economies were then combined into separate indexes for developed countries and developing countries and ·these in turn were combined into a set of indexes for the market economies as a whole. Finally, the series of indexes for the market economies as a whole were combined with those for the centrally planned economies. In this combination use was made in the case of the market economies of a series of indexes relating to gross domestic product, excluding services 1 as defined in this context, since these services are generally not covered in the indexes of total value added for the centrally planned economies. The country indexes utilized for the market economies were derived from official estimates of gross domestic product at constant prices and those for the centrally planned economies from dote on gross output or net material product at constant prices expressed in national currency units but, in a limited number of cases, indexes computed by the countries themselves were directly used. For some countries the indicator series were obtained by linking together separate series covering the full period. Various methods were utilized to obtain indicators for countries where constant price estimates of gross domestic product by kind of economic activity were not available. For example, national indexes of the quantum of production were employed for agriculture, total industrial activity, manufacturing and, in some cases, for construction. Where such national indexes were not available for agriculture, indexes compiled by the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) were utilized. In the absence of official series for total industrial activity or manufacturing, use was made of indicators for those components which were officially provided and utilized in compiling the world index of industrial production of the Statistical Office of the United Nations. In the remaining cases, estimates from unofficial sources were utilized or indicator series were prepared by the Statistical Office of the United Nations, generally by deflating related series at current prices by suitable price indexes. (continued on next page)
-
Transport and communication
Transports et
Other 1 Autres 1
OCEANIE 18
1.6 60 71 80 82 86 92 97 102 104 113
59 70 83 84 86 92 96 104 110 117
57 69 75 79 82 88 95 105 113 115
Remarque. On a calcule les indices du produii brut par genre d'activite economique (valeur ajoutee) donnas dans les tableaux ci-dessus pour le monde et pour les grandes regions en faisant Ia moyenne ponderee des indices par pays du produit brut aux prix de 1970. Les indices regionaux pour cheque branche d'activite ont d'abord ete calcules a partir des series d'indicateurs appropriees pour les pays interesses. Les indices regionaux pour les pays a economie de marche ont ete alors combines en indices distincts pour les pays developpes et pour les pays en voie de developpement et ces nouveaux indices ont ete a leur tour combines en une serie d'indices pour )'ensemble des economies de marche. Enfin, les series d'indices pour !'ensemble des economies de marche ont ete combinees avec celles des economies planifiees. A cette fin, on a utilise, dans le cas des economies de marche, une serie d'indices du produit interieur brut, a !'exclusion des services 1 tels qu'ils son! definis dans le present contexte, ces services n'etant generalement pas compris dans les indices de Ia valeur ajoutee totale pour les economies planifiees. Les indices par pays utilises ont ete etablis, pour les economies de marche, a partir d'estimations officielles du produit interieur brut en prix constants et, pour les economies planifiees, a partir des donnees sur Ia production brute ou sur le produit materiel net aux prix constants. Les donnees de base ont ete generalement des chiffres absolus du produit exprimes en monnaie nationale mais, dans un petit nombre de cas, les indices calcules par les pays eux-memes ont "'" directement utilises. Pour certains pays, les series d'indicateurs ont ete obtenues en raccordont des series distinctes couvrant Ia periode tout entiere. Diverses methodes ont ete employees pour obtenir des indicateurs pour les pays pour lesquels on ne dispose it pas d'estimations du produit interieur brut en prix constants par genre d'activite economique. C'est ainsi que les indices nationaux du quantum de Ia production ont ete .employes pour !'agriculture, !'ensemble de l'activite industrielle, les industries manufacturithes et, dans certains cas, Ia construction. Lorsque ces indices nationaux n'existaient pas pour !'agriculture, on a utilise les indices calcules par !'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et !'agriculture (FAO). En !'absence de series officielles pour !'ensemble de l'activite industrielle ou les industries manufacturieres, on s'est servi des indicateurs officiellement fournis et utilises pour le calcul de l'indice mondial de Ia production industrielle effectue par le Bureau de statistique de I'Organisation des Nations Unies. Dans les autres cas, on a utilise des estimations de sources non officielles, ou le Bureau· de statistique de I'Organisation des Nations Unies a etabli des series d'indicateurs, generalement en ajustant les chiffres correspondents aux prix courants d'apres l'indice des prix approprie. (voir Ia page suivante)
15
WORLD SUMMARY
4.
Index numbers of gross domestic product by kind of economic activity, market economies Indices du produit
inh~rieur
Note (continued) and foot-notes -
brut par genre d'activite economique, pays
(continued)
a economie de marche !suite!
Remarque (suite) et notes
In the case of the market economies, the country weights of the industrial categories were generally based on their contribution in 1970 to gross domestic product' in terms of the former SNA using an approximate coverage in producers' values in terms of the present SNA, expressed in U.S. dollars. In making the conversion from national currency units to U.S. dollars, the same exchange rate was employed for each industrial category. For countries with a single fixed exchange rate system, the conversion rate was generally the par value of the currency. For countries with a single fluctuating rate,. the conversion rate was the annual average of import and export rates as reported by the International Monetary Fund (IMF). For countries with multiple exchange rates, the conversion rate was an average of the implicit rates obtained by comparing the values of exports and imports in U.S. dollars and in national currency units as reported by the IMF. In converting data for the centrally planned economies from national currency units into U.S. dollars, official "special" rates of exchange were normally utilized. These rates were applied to value added in total production and in each industrial category. Population figures used in calculating the index numbers of per capita gross domestic product are generally midyear estimates reported in the Monthly Bulletin of Statistics. 1 Financing, insurance, real estate and business serYices, community, social and personal services _and public administration and defence. 2 Agriculture, forestry, hunting and fishing. 3 Mining and quarrying manufacturing, electricity, gas and water. 4 Excludes China, Democratic People's Republic of Korea, Mongolia and Democratic Republic of Viet-Nam. 5Gross product originating in each regional industrial group in 1970 as per cent of total gross product for that region. 6 Gross product originating in each regional indu·strial group in 1970 as per cent of total gross product (excluding services) originating in the same industrial group for the world, including centrally planned economies. 7 The region "Centrally planned economies" comprises the countries with centrally planned economies (Albania, Bulgaria, Czechoslovakia, German Democratic Republic, Hungary, Poland, Romania, USSR) and Yugoslavia. 8 Gross product originating in .each regional industrial group in 1970 as per cent of total gross product originating in the same industrial group for the market economies. ·9 Countries in North America, Europe and Oceania, together with Israel, Japan and South Africa. 10 Countries in the Caribbean and Latin America, East and Southeast Asia (except Japan), the Middle East (except ·Israel) and Africa (except South Africa). ') 11 Canada and the United States. 12 All countries and territories in Central America, South America and the Caribbean. 13 All countries and territories in East and Southeast Asia except China, Mongolia, Democratic People's Republic of Korea, and Democratic Republic of Viet-Nam. 14 Europe comprises Austria, Belgium, Denmark, Finland, France, Federal Republic of Germany, Greece, Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg, Malta, Netherland, Norway, Portugal, Spain, Sweden, Switzerland, United Kingdom. 15 Belgium, Denmark, France, Federal Republic of Germany, Ireland, Italy, Luxembourg, Netherlands, and the United Kingdom. 16 Austria, Finland, Iceland, Norway, Portugal, Sweden and Switzerland. 17 Greece, Malta and Spain. 18 Australia, Fiji and New Zealand.
Dans le cas des economies de marche, les coefficients de ponderation par pays pour les differentes branches d'activite on! ele generalement etablis d'apres Ia contribution de ses branches en 1970 au produit interieur brut sous forme de !'ancien SCN, et employant une approximation en valeurs - depart-usine pour le nouveau SCN, exprimes en dollars des Etats-Unis. Pour convertir les monnaies nationales en dollars des Etats-Unis on a utilise le meme faux de change pour cheque branche d'activite. Pour les pays a faux de change fixe unique, le taux de conversion a generalement ete Ia valeur au pair de Ia monnaie. Pour les pays a taux de change variable unique, le taux de conversion a ete Ia moyenne annuelle des taux a l'importation et a l'exportation donnas par le Fonds' monetaire international (FMI). Pour les pays a taux de change multiples, le taux de conversion a ete Ia moyenne des taux implicites obtenus en comparant les valeurs des exportations et ·des importations en dollars des Etats-Unis et en monnaie nationale donnees par le FMI. Pour convertir les donnees relatives aux economies planifiees de Ia monnaie nationale en dollars des Etats-Unis, des taux de change officials "speciaux" ont ete normalement utilises. Ces taux ont ete appliques a Ia valeur ajoutee dans Ia production totale et dans cheque branche d'activite. Estimations de Ia popu· lotion, employees dans le calcul des indices du produit interieur brut par habitant, sent en general des estimations au milieu de l'annee qui figurent dans le Bulletin mensuel de Statistique. 1 Financement, assurances, affaires immobilieres et services comn,er .. ciaux, services communautaires, sociaux et personnels, administration. publique et defense. 2 Agriculture, sylviculture, chasse et peche. 3 Industries extractives, industries manufacturiere, electricite, gaz et eau. 4 Non compris Ia Chine, Ia Republique populaire democratique de Coree, Ia Mongolia et Ia Republique democratique du Viet-Nam. 5 Produit brut de cheque- branche d'industrie par region en 1970 en pourcentage du produit brut total pour cette region. 6 Produit brut de cheque branche d'industrie par region en 1970 en ·pourcentag'e du produit brut total (a !'exclusion des services) de Ia meme branche d'industrie pour le monde, y compris les ~conomies planifiees. 7 La region "Pays a economie planifiee" comprend les pays a economies planifiees (Aibanie, Bulgaria, Tchecoslovaquie, Republique democratique allemande, Hongrie, Pologne, Roumanie, URSS) et Yougoslavie. 8 Produit brut de cheque branche d'industrie par region en 1970 en pourcentage du produit brut total de Ia meme branche d'industrie pour les pays a. economie de marche. 9 Pays d' Amerique du Nord, d'Europe et d'Oceanie, plus Israel, le Japon et I' Afrique du Sud. 10 Pays des Caraibes et Amerique latine, Asie orientale et sud-orientale (sauf le Japon), le Moyen-orient (sauf lsrciel) et I'Afrique (sauf I' Afrique du Sud). 11 Canada et Etats-Unis. 12 Tous les pays et territoires de I'Amerique centrale, de !'Amerique du Sud et des Caraibes. 13 Tous les pays et territoires de I'Est et du Sud-Est asiatique sauf Ia Chine, Ia Republique populaire democratique de Coree, Ia Mongolia et Ia Republique democratique du Viet-Nam. 14 L'Europe comprend Autriche, Belgique, Denemark, Espagne, Finlande, France, Grece, lslande, lrlande, ltalie, Luxembourg, Malle, Norvege, Pays-Bas, Portugal, Republiqu'e federale d'AIIemagne, Royaume-Uni, Suede, Sui sse. 15 Republique federale d'AIIemagne, Belgique, Denemark, France, lrelapde, ltalie, Luxembourg, Pays-Bas et Royaume-Uni. 10 A1Jtriche, Finlande, lslande, Norvege, Portugal, Suede et Suisse. 17 Espagne, Grace et Malle. l8 Australie, Fidji et Nouvelle·Zelande.
16
APERCU MONDIAL
5.
Index numbers of gross domestic product by type of expenditure: market economies by regions Indices du produit interieur brut par type de depense: pays l. economie de marche par regions 1970 = 100 Final consumption and gross capital formation Consommation finale et cda formation brute de capital
Year- Annee
Gross domestic product 1 Produit interieur brut 1
Total 2
Government final consumption · expenditure Consommation finale des administrations publiques
Private final consumption expenditure Consommation finale privee
Gross fixed capital formation Formation · brute de capital fixe
Exports of goods and services Exportations de biens et de services
Less imports of goods and services Moins importations de biens et de services
MARKET ECONOMIES- PAYS A ECONOMJE DE MARCHE '
Weight 3 Weight 4 -
Ponderation 3 •••••• Ponderation 4 ••••••
l960 ................... 1963 ................... 1965 ................... 1966 ................... 1967 ...... ·............. 1968 ................... 1969 .................... 1971 ................... 1972 ................... 1973 ......... :> •••••••••
100.0
100.0
100.0
100.0
100.0
100.0
100.0
100.0
99.9
16.6
61.3
61 71
61 71
63
14-.0 47 56
79
79
63 72 80
20.8 54 65 75
13.9 47 56 65
83 87 92
83 87 92
96 104
97 104
no
110 117
117
74 79
86 93 96
98 102 107 111
87 92
80 82 88
96
95
105 111 116
105 113 122
84
66 71
70
75
75
83 92 106. 115 128
83 92 106 115 128
DEVELOPED MARKET ECONOMIES- PAYS DEVELOPPES A ECONOMIE DE MARCHE Weight 3 Weight 4 -
Ponderation s ...... Ponderation 4 ••••••
1960 ................... l963 ................... 1965 ................... 1966 ................... 1967 ................... 1968 ................... 1969 ................... 1971 ................... 1972 ............,...... ·. 1973 ...................
84.6
84.5
88.7
82.4
86.9
81.6
80.9
100.0
99.8
59.8
62 71 80
61 71 80
17.{ 65 75
21.455 65
84
84
80 87
13.5 45 54 64 69
87 92
87 92
1ft.3 44 54 64 69 74
98
97 104
97 104
109 116'
109 116
95 99
102 106 109
63 72 80 84
88 92 97 104
111 116
76 81 82 89 95
105 112 121
73 82 91 107 115 128
82 91 106 116 129 ~
DEVELOPING MARKET ECONOMIES- PAYS EN VOlE DE DEVELOPPEMENT A ECONOMJE DE MARCHE
3 ••••••
15.4
15.5
11.3
17.6
13.1'
18.4
19.1
4 ••••••
100.0
100.5
69.8
17.6
1960 ................... 1963 ................... 1965 ................... 1966 ................... 1967 .. ·................. 1968 ................... 1969 ................... 1971 ................... 1972 ....... ·............ 1973 ...................
60 68
61 68
12.2 54 65
66
75 79
71
63 68
83 88
83 88
80 86
89
94
94
94
95
105 111 120
106 112 119
108
106 111 117
53 60 68 73 78 86 93 106 115 125
17.2 59
75 79
63 71 77 81
16.7 55
Weight 3 Weight 4 -
Ponderation Ponderation
75
114
123
For general note and foot-notes, see end of 'table.
85
74
78 80 86 94 104 114
80 86 92 105 110
129
1~3
Voir Ia fin du tableau pour Ia remarque generale et les notes.
17
74 I
WORLD SUMMARY 5.
lnd~x numbers of gross domestic product by type of expenditure: market economies by regions (continued)
Indices du produit inh~rieur brut par type de depense: pays de marche par regions (suite)
a economie
1970= 100 Final consumption and gross capital formation Consommation finale et a Ia formation brute de capital
Year- Annee
Gross domestic product 1 Produit interieur brut 1
Tota1
2
Government final consumption expenditure Consommation finale des administrations publiques ·
Private final consumption expenditure Consommation finale privee
AFRICA Weight 3 - Ponderation Weight 4 - Ponderation
3...... 4 •.••..
1960 ................... 1963 ................... 1965 ................... 1966 ................... 1967 ................... 1968 ................· ... 1969 ................... 1971 .......... ·......... 1972 ... , ............... 1973 ................. c.
3.0100.0 60 68 76 79 82 88 93 105 110 115
3.0 100.0 62 69 76 79 83 87 92 107 109 116 A~RICA,
Weight 3 Weight 4 -
Ponderation Ponderation
3...... 4 ••.•••
1960 .................... 1963 ................... 1965 ................... 1966 ................... 1967 .................... 1968 ................... 1969 ................... 1971 ................... 1972 ................... 1973 ...................
2.3 100.0 62 69 76 79 81 87 93 105 110 116
2.3 99.1 66 71 77
80 83 89 92 107 111 117
2.9 16.0 48 61 68 71 77
84 94 107 111 121
Gross fixed capital formation Formation brute de capital fixe
· Exports of goods and
less imports of goods and
services
services
Exportations de biens et de services
Mains importations de biens et de services
5.3 24.5 59 70 77 82 80 89 95 102 112 121
5.3 24.5 65 70 76 76 79 83 89 107 103 114
AFRIQUE
3.1 63.7 69 74 80 83 85 90 93 106 109 111
2.7 18.5 55 61 72 73 77 84
,89 110 116 128
EXCLUDING SOUTH AFRICA -AFRIQUE, AFRIQI,JE DU SUD EXCLU
2.4 1.7.0 48 60 67 69 76 84 95 106 111 122
2.4 64.2 72 77
81 85 86 91 93 107 109 111
4.1 24.3 70 75
1.9 16.6 60 65 71 73
4.2 25.2 57 68 76 81
77
77
86 89 109 118 136
85 94 101 109 122
79 80 84 90 106 105 1.17
20.8 6.7 51 59 69 75 79 87 92 101 109 124
20.6 6.6 49 55 65 75 80 91 98. 1oa 121 129
77
NORTH AMERICA- AMERIQUE DU NORD Weight 3 - Pen deration a...... Weight 4 - Ponderation 4 ••..••
1960 ................... 1963 ................... 1965 ................... 1966 ................... 1967 ................ ' .. 1968 ................... 1969 ................... 1971 ................... 1972 ................... 1973 ...................
43.4 100.0 66 75 84 89 92 97 99 103 109 115
43.4 99.9 66 75 84 90 92 97 100 104 110 115
54.7 20.9 64 75 79 88 98 101 101 99 103 105
For general note and foot-notes, see end of table.
43.7 61.7 66 74 83 87 90 95 98 104 110 116.
35.5 17.0 66 74 87 92 91 96 100 105 115 123
Voir Ia fin du tableau· pour Ia remarque generale et les .notes.
18
APERCU MONDIAL
5.
Index numbers of gross domestic product by type of expenditure: market economies by regions (continued) ~ Indices du produit interieur brut par type de depense: pays
a economie de marche par regions
(suite)
1970=100 Finol consumption and gross capital formation ·Consommation flnale et a Ia formation brute de capital
Year- Annee
Gross domestic product 1 Produit interieur brut 1
Total
Government flnal consumption expenditure Consoinmation flnale des administrations publiques
2·
'
Private flnal consumption expenditure Consommation flnale privee
CARIBBEAN AND LATIN. AMERICA Weight 3 - Ponderation 3 • . . • . . Weight 4 - Ponderation 4 ••••.. 1960 ......... ' ... '·.· ... 1963 ...... '' ........ ' .. 1965 .......... ' ' .. ' .. '. 1966 ...... ' .... ' ....... 1967 ......... ' ......... 1968 ............. ' ..... 1969 ....... '.' '' ....... 1971 ..... ' .. '' .. ''.' .. ' 1972 ......... ' ... ' .... ' 1973 ........ ' ... ' .. ' .. '
Gross flxed capital formation Formation brute de capital flxe
CARAIBES ET AMERIQUE LATINE
6.2
6.3
4.0
7.2
5.8
6.0
6.7
100.0 58
101.5 58 65 74
10.7
71.0 58 66 75 79
19.3 54 57 65·,
13.5 58 69
15.1 56'
71
78 82
83 87
75· 85.
89
67
76 79 82.:. 88
94 106 113 121
61 70
74 79.
78. 81 87 93 107 114 123
83 88
"
94
94
107 113 122
106 114 121
I
91 108 117 127
60
67 73
76 84
84 95
89 107 115 124
101 107 117
-
ASIA: MIDDLE EAST.- ASIE: MOYEN-ORIENT Weight 3 - Ponderation 3 . • . . . . Weight 4 - Ponderation 4 • • . . • • 1960 ..... ': .. ' ......... ' 1963 ....... ' .. ' .. ' .. ' .. 1965 ...... ' .. ' ......... 1966 ..... ' ... : .. '' ..... 1967 ....... ' ..... ' ..... 1968 ..... ' ..... '' ..... ' 1969 ........ '' ..... ''.' 1971 ...... ' ... ' ...... '. 1972 ................... 1973 ............... ; .. '
Less imports of goods and services Moins importations de biens et .de services
Exports of goods and services Exportations de biens et de services
1.9
1.8
2.0
1.8
1.7
3.6
2.9
100.0 50·
94.6
17.4 35 '46 57
58.5 57 66
18;3 46 53 65
26.9 42 53 64
79
71
70
79 87
63 73 81
82 89
76
76 84
21.5 43 4.9 59 67 79
94
90:.
95
94
108 117 122
11.1 126 142
60 69
75 79 87 93 110 121 132
51 60
69 75
109 120 131
:
111 123 152
73
86
92110 120 138
88
..
94 104 111 131
ASIA: MIDDLE EAST. EXCLUDING iSRAEL-~ ASIE: MOYEN-ORiENT, ISRAEL EXCLU Weight 3 - Ponderation 3 . . . . . • Weight 4 ~ Ponderation 4 •••••. 1960 ..... '. ' ...... ' .... 1963 ....... '.' ... ' .. ' .. 1965 ..... ' .. ''.' ... ' ... 1966 ............... ·•· .. 1967 ..... ' ............. 1968 ................... 1969 ............. ' ..... ,. 197i .......... •.'' ...... 1972 .............. ·... '. 1973 ...................
1.7
1.5
1.5
1.6
'1.4
3.2
2.1
'100.0 50
90.8 53
15.0
58.2 59
17.2 46
26..7 43 54 66
17.5 48
38
49
60 69
61 69.
76
76
62 69
80 87. 93 110 121' 132
81 89
76 85
95
93 114 131
109. 121 131
154.
For general note and foot-~otes, see end of table.
66 73 80 83 89
51 63 72, 81. 90
95
96
108 117' I 22
109 124 141
71 78
84 92 108 118 138
Voir Ia fin du tableau pour Ia remarque generale et les notes.
19
51 62 72 88 93 97 101 111 125
.
WORLD SUMMARY
5.
Index numbers of gross domestic product by type of expenditure: market economies by regions (continued) · Indices du produit inh~rieur brut par type de depense: pays
a economie de marche par regions (suite)
1970 = 100 Final·consumption cind gross capital formation Consommation flnale et a Ia formation brute de capital
Year -Annee
Gross domestic product 1 Produit interieur brut 1
Total
2
Government flnal consumption expenditure Consommation finale des administrations publiques
Private flnal consumption expenditure Consommation finale privee
Gross flxed capital formation Formation brute de capital flxe
Less imports of goods and services Mains importations de biens et de services
Exports of goods and services Exportations de biens et de services
I ' ASIA, EAST AND SOUTHEAST- ASIE, EST ET SUD-EST Weight 3 -'-- Ponderation a.·..... Weight 4 - Ponderation 4 ••••••
1960 .............. ·.. ' .. 1963 ... ·................ 1965 ............... ·: .... 1966 ................... 1967 ................... 1968 .................... 1969 .............. ·..... 1971 ................... 1972 ................... 1973 .............. : ....
13.1
13.2
7.3
12.9
17.4
11.3
11.7
100.0 47 58 65 70
100.4 47 59 66"· 70 78 84 •92 105 112 122
9.2 56 70 77 80 83 89 94 107 112 11-7
60.4 54 65 71 75 83 88 94 106 112 120
27.5 30 44 53. 58 6.6 78 90 108 117 131
12.0 38 48 58 64 68 78 89 113 125 138
12.4 42 51 57 63 73 79 89 104 110 132
77
84 92 106 113 123
ASIA: EAST AND SOUTHEAST, EXCLUDING JAPAN Weight 3 Weight 4 -
Ponderation Ponderation
3 •.•.•• 4 ••••••
1960 ................... 1963 ................... 1965 ................... 1966 ................... 1967 ................... 1968 .......... : . .. : .... 1969 ................... 1971 ................... 1972 ................... 1973 .............. : . ...
ASIE: EST ET SUD-EST, NON COMPRIS LE JAPON
5.2
5.3
3.3
6.3
4.0
4.9
6.1
100.0 64 72 77 79 85 89 95 104 107. 115
103.0 64 73 77 80 86 89 96 104 106 112
10.7 57 70 76 78 80 86 94 106 109 110·
74.6 67 75 79 8.1 89. 91 96 104 107 114
16.1 50 63 73 76 81 85 95 103. 107 111
13.3 55 67 71 75 80 85 93 108 125 143
16.4 58 64 66 72 81 8.6 94 104 109 126
EUROPE Weight a - Ponderation 3 • • . • • . Weight 4 - Pan deration. 4 ••••.• :
1960 ........ : .......... 1963 ......•............ 1965 ................... 1966 .......... ' •....... 1967 .................... 1968 ................... 1969 ............... : ... 1971 .....•............. 1972 ................... 1973 ....................
30.6
30.5
27.7
29.5
34.8
50.9
50.5
100.0 62 72 79 82 85 90 95 103 108 114
99.7 62 72 80 83 85 89 95 103 108 114
15.0 68 80 84 87 91 93 96 105 109 113
59.2 63 74 80 83 86 90 95 104 109 115
23.7 54 67 . 77 80 82 86 .. 93 103 108 115
23.3 45 53 63 68 72 81 91 108 117 130
!83.0 43 55 64 69 72 79 90 106 116 129
For general note aha foot-notes, see end of table.
Voir Ia fin du tableau pour Ia. remarque generale et les notes .
. 20
APERCU MONDIAL
5.
Index numbers of gross domestic produd by type of expenditure: market economies by regions (continued) Indices du produit
intt~rieur
brut par type de depense: pays
a economie demarche p.ar .regions (suite)
1970= 100 Final consumption and gross capital formation finale et a Ia formation brute de capital
Co~somm ation
Government final Year-Annee
Gross domestic product 1 Produit interieur brut 1 -
consumption
Total 2
1
expenditure Consommation · finale des administrations publiques
Private final
Gross flxed capital formation Formation brute de capital fixe
consumption
expenditure Consommation fl'nale privee
Less imports of goods and services Mains importations de biens et de services
Exports of goods and services
Exportations de biens et de services
'EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY- COMMUNAUTE ECONOMIQUE EUROPEENNE Weight a - Pqnderation a... ___ Weight 4 - Ponderation 4·. . . . . . 1960 ..... - .. --- ... --.-. 1963 ...... ' .. - .. --.--.1965 ..... --.- .. -.-- .. -1966 ................ -.1967 ..... - .. - ... -.- ... 1968 ...... -.- ... - ... -- .. 1969.-.................. 1971 ....... -.- .. -- .. --. 1972 ............ -- .. --. 1973 ..... -- .. -.---.--.-
25.1
24.9
22.7
24.1
28.5
41.1
40.0
100.0
99.3
15.0
63 72 80 83 85 90 95 103 107 113
63 73 80 83 85 89 95 103 107 113
70 81 86 88 92 94 97 105 109 113
59.0 64 74
23.6 55
22.9 45
67 76 79 81 8693 103 106 113
53 63 68 72 81 91 108 117 131
22.2 44 54
80 84 87 90 95 104 109 114
(
63 67 71 79 90 107 117' 130
EUROPEAN 'FREE TRADE ASSOCIATION -ASSOCIATION EUROPEENNE DE LIBRE ECHANGE
-·
Weight 3 - Ponderation 3 •.•• : _ Weight 4 - Ponderation 4 . . . . _. 1960 ...... - ... : ....... : 1963 ...... --·· ........ -. 1965 ...... -- .. - ..... ;·.1966: ....... - ........ -. 1967 ..... - ..... ·.- ...... 1968 ................. -. 1969 .......... : ....... 1971 ...... -- ...... -- .. 1972 ...... -- ....... - . .'. 1973 ...................
..
3.8·
3.8
3.8
3.5
4.5
100.0
101.0
16.6
63 73 81 83 86 90 95 103 108 113
62 73 81 83· 85 '89 93 103 107 112
60 73 79 82 '86 90 94 104 108 112
56.6 65 75,
24.8 59
"•
..
82 84 87 91 96 104 109 113
8.1.
73 82 86· 89 88 92 107 114 119
8.4
30.2 47 57
31.2 46 57
68 72 76 83 .93 104 113 123
69 72 75 80 89 104 110 120
OTHER EUROPE- AUTRES- PAYS D'EUROPE Weight-3 - Ponderation 3 •••..• Weight 4 - Pan deration A •• •••. 1960 ................... 1963 ... ;, ............ ·... -. 1965 ................. '. 1966 ................... 1967 ... : . ............. ' 1968 ................... 1969 .................... 1971 ................... 1972 ................... 1973 ............... ' ...
1.7
100.0 48 63 72 78 82 87 94 105 115 124
1.8
103.1' 47 64 75 80 84 88 95 104 113 124
1:2
1.9
11.6 57
67.9. 50-
68 75 78 84 86 92 106 113 118'
66 74 79 85 89 96 104 112 120
For general note and foot-notes, see end of table.
1.8
1.7
21.9 •38 53 71 79 80 85 97 101 118 134
14;1'
.
33 42 52 63 64 75 85 113 128 147
2.1
'•
17.2 25 49 ; 69 77 77 82 95 103 115 144
Voir Ia fin du tableau pour Ia remarque generale et les notes.
21
WORLD SUMMARY 5.
Index numbers of gross domestic product by type of expenditure: market economies by regions (continued) Indices du produit interieur brut par type de depense: pays· a economie de marche par regions (suite) 1970= 100 Final consumption and gross capital formation · · Consommation--finale et a, Ia formation \>rule de capital
Year-Annee
Gross domestic product 1 Produit interieur brut 1
Total
2
'
Government final consumption 'expenditure Consommation finale des administrations publiques
Private final consumption expenditure Consommalion finale privee
Gross fixed capital formation Formation· brute de capital fixe
Exports of goods and services Exportatfons de biens et de services
Less imports of goods and services Moins importations de biens et de services
/
OCEANIA- OCEANIE Weight 3 Weight 4 -
Ponderation Ponderation
3 •.•.•. : 4 ••••••
1960 ................... 1963 ................... 1965·................... 1966 ................... 1967 ................... 1968 ............. ·....... 1969 ................... 1971 ...... ·' ........... 1972 ................... 1973 ...................
1.7
1.7
1.4
1.7
2.2
2.1
2.1
100.0 61. 71
100.5 62 7i 80 84. 87 92 96 102" 105 116
13.3 55 63 78 84 89 92 95 102 10.8 115
59.6 65 75 81 84 88 91 96 104 110 1i7
26.0 58 68 81 83 85 90 96 101 98 103
16.7 50 63 64 70 74 81 93 108 112 104
17.2 58 64 79 80 84 86 94 99 .107 139
77
82 85 91 96 104 108 114
Note. The Index numbers -of gross do!"estic product by· type of expenditure shown in the above table for the market economies combined and for regions and economic groupings within this category were com· piled as weighted averages of country indexes for each type of expenditure on gross domestic product at constant .prices. Regional indexes for each type of expenditure were first compiled from the appropriate series of indicators for the countries ·concerned. The regional indexes were lhfi!n combined into separate indexes for developed market economies and developing market economies and these in turn were combined- into a set of indexes for the market economies as a whole. The country indexes utilized in the. calculations were derived from official estimates, in national currency, of gross domestic product by type of expenditure at constant prices. For some countries the indicator series were obtai"ned by linking together separate series covering the· ·full period. The weights for the different types of expenditure were based on their respective levels in 1970, expressed in·U.S;dollars. In making the conversion from national currency units 'to U.S. dollars, the same· exchange rate was employed for each· type of expenditure. For countries with a single fixed exchang'e rate system, the. conversion rate was generally the par value of the currency. The geographical coverage of the regions and economic groupings used in this table is defined in the foot'notes to Table 4. 1 Gross domestic product at constant prices. 2 Includes increases in stocks. 3 Regional expenditure of each type as percent of corresponding expenditure for the market economies as a whole. 4 Regional expenditure of each type as percent of total regional gross domestic product. ·
Remarque.. On a calcule les indices du produit interieur brut par type de depense pour !'ensemble des pays a economie de marche et pour les regions et groupements economiques dans cette categorie en faison! Ia moyenne ponderee des indices par pays de Ia depense imputee au produit interieur brut en prix constants. Les indices regionaux pour cheque type de depense ont ete d'abord calcules a partir des series d'indicateurs appropries pour les _pays interesses•. Les indices regionaux on! ete combines pour donner _separement les indices pour les pays developpes a economie de marche et pour les pays en vole de developpement a ~conomie de marche. Ces indices ont ete a leur tour combines pour donner Ia serie d'indices pour !'ensemble des pays a economie de marche. Les indices par pays utilises dans les calculs ant ete etablis a partir des estimations officielles, en monnaie nationale, du produit interieur brut par type de depense en prix constants. Pour certains pays, les series d'indicateurs ont ete ·obtenues en raccordant des series distinctes couvrant Ia pohiode tout entiere. Les coefficients de ponderation pour les differents types de depenses' ont ete etablis d'apres le niveau respectifs de ces depenses en 1970, expr!mees en dollars des Etats-Unis. Pour convertir les monnaies nationales en dollars des Etats-Unis on a utilise le meme taux de change pour cheque type de depense. Pour les pays a taux de change fixe unique,. le taux de conversion a ete generalement Ia valeur au pair de Ia monnaie. La composition geographique des regions et groupements utilises dans le present tableau est donnee dans les notes au Tableau 4. 1 Produit interieur brut en prix constants. 2 Y compris l'accroissement des stocks. 3 Depense regionale de cheque type en pourcentage de Ia deperise correspo'ndants pour !'ensemble des pays a economie de marche. 4 Depense regionale de cheque type en pourcentage du produit interieur brut total pour Ia region. .
22
APERCU MONDIAL
6.
Index numbers of food and total agricultural production, by regions
Indices de Ia production alimentaire et de Ia production agricole totale, par region 1961 -65 = 100 Regions
1963
I
1965
I
1966
I
1967
I
196B
I.
1969
I
1970
1971
I
1972
I
1973
Regions
A. FOOD PRODUCTION- PRODUCTION ALIMENTAIRE WORLD ...................
100
105
110
114
117
118
122
126
125
131
MONDE
Developed market economies. America, North ........... Europe, Western .......... Oceania ................ Other developed market
101 102 101 102
104 105 103 103
10B 109 106 119
114 114 113 10B
116 115 115 129
116 115 115 121
116 113 117 121
123 124 121 127
122 122 121 127
125 125 124 139
economies .............
100
103
10B
123
124
123
123
124
132
126
Econ. de marche devel. Amerique du Nord Europe occidentale Oceanie Autres econ·. de marche developpees
Developing market economies. Africa .................. Latin America.·........... Near East ............... Far East ................. Other developing market
101 102 100 100 101
104 106 107 105 101
105 104 10B 110 102
110 109 114 115 107
114 114 114 120 113
119 117 120 122 11B
124 119 125 125 124
125 122 125 127 124
125 124 12B 139 120
129 119 131 134 130
economies .............
104
106
107
106
115
113
11B
119
116
115
Econ. de marche en voie dev. Afrique Amerique latine Proche-Orient Extreme-Orient Autres econ. de mar. en voie de developpement
Centrally planned economies .. Asia .................... Europe and USSR .........
96 99 94
106 10B 105
116 109 122
11B 113 122
121 112 12B
121 116 125
127 122 132
130 125 134
130 123 134
140 129 14B
Pays a eCOJ!Omie planiflee Asie Europe e t URSS
B. TOTAL AGRICULTURAL PRODUCTION- PRODUCTION AGRICOLE TOTALE WORLD ...................
100
105
109
113
116
Developed market economies. America, North ........... Europe, Western ..........
102 102 101 101
104 104 103 104
106 105 106 113
111 109 113 107
114 111 114 122
100
103
10B
122
123
Oceania .... ·............
117
120
124
124
129
MONDE
113 110 114 119
113 109 117 121
120 119 121 123
120 11B 120 123
122 120 123 127
122
121
122
'129
124
Econ. de marche devel. Amerique du Nord Europe occidentale Oceanie Autres econ.' de marchi develop pees
123 119 122 124 123
124 122 122 12B 124
124 124 125 139 120
12B 119 12B 133 130
f
Other developed market economies .............
Developing market economies. Africa .................. Latin America ............ Near East ............... Far East ........... : ..... Other developing market
101 101 100 99 101
104 106 107 106 101
105 104 10B 110 102
110 10B 113 115 107
114 113 114 120 113
119 117 119 122 11B
economies .............
104
106
107
106
115
113
11B
119
116
115
Econ. de marche en voie dev. Afrique Amerique latine Proche-Orient Extreme-Orient Autres econ. de mar. en voie de developpement
Centrally planned economies .. Asia .................... Europe and USSR .........
97 99 95
107 109 105
116 109 121
llB 114
121 113 127
121 116 124
127 122 131
130 126 134
130 124 134
140 129 147
Pays a economie planiflee Asie Europe et URSS
1~2
Source: Orgamsation des Nations Umes pour l'ahmentation et l'agnculture (FAO). Remarque. L'indice de Ia production alimentaire comprend les groupes
Source: Food and Agnculture Orgamzation of the Umted Nations (FAO). Note. The food production in.dex includes the following commodity groups: cereals, starchy roots, sugar, pulses, edible oil crops, nuts, fruit, vegetables, wine, cocoa, tea, coffee, livestock and livestock products. Added to food production to obtain the total agricultural index are: fibres, rubber, industrial oilseeds and tobacco. The regional index numbers sh'ow the changes in the aggregate volume of agricultural production flowing to all. sectors other than agriculture itself. In order to avoid double counting of the produ~tion within the agricultural sector, deductions are made for agricultural commodities used in the agricultural production process; they include livestock feed, i.e., agricultural products fed as such and semiprocessed feed such as oilcakes and bran. In addition, to the extent that adequate estimates are possible, allowances ore also made for imported feed, as well as for seed and production waste. The index numbers are computed by a Laspeyres'·lype formula, applying average regional wheat-relative prices as weights. The regional wheat-relative prices of commodities are the arithmetic averages of the national wheat-relative prices weighted by the country production of the commodities concerned. The national wheat-relative prices consist of the national producer prices of the commodities concerned ·expressed as a percentage of the national producer price of an equal weight of wheat. In most cases, the prices represent averages of producer prices for the 1961-65 period. For further information see the Production Yearbook published by the FAO and the United Nations 1972 Supplement to the Statistical Yearbook and the Monthly Bulletin of Statistics.
de produits ci-apres: cereales, racines et tubercules, sucre, Jegumineuses,
oleagineux (huiles comestibles), noix, fruits, legumes, vin, cacao, the, cafe, betail et praduits de l'elevage. A Ia production alimentaire, on ajaute, pour obtenir l'indice de Ia production agricole tatale: fibres, caoutchouc, oleagineux (huiles industrielles) et tabac. Les nambres-indices regianaux indiquent les modifications du volume global de Ia production agricole parvenant dans tous les secteurs autres que l'agriculture proprement dite. Afin d'eviter le double comptage de Ia production dans le cadre du secteur agricole, on deduit les produits agricoles utilises aux fins de Ia production agricole; il s'agit des produits destines a l'alimentation animale, c'est-a-dire produits ogricoles donnes leis quels pour l'alimentation et aliments du betail semi-traites (tourteaux d'oleagineux, son, etc.). On tient egalement compte, dans Ia mesure ou il est possible d'effectuer des estimations, des aliments, du betail imparte, ainsi que des quantites utilisees pour Ia semence et des dechets de production. Les nombres-indices san! calcules au moyen de Ia formule de Laspeyre, en utilisant camme coefficient de panderation des prix moyens regionaux relatifs par rapport au froment. Les prix regionaux relatifs par rapport 'au froment sant Ia moyenne arithmoHique des prix nationaux relatifs par rapport au froment, panderes par Ia production nationale des produits en question. Les prix nationaux par rapport au froment son! les prix nationaux a Ia production des produits en question, exprimes en pourcentage du prix national a Ia production d'un poids egal de froment. Dans Ia plupart des cas, les prix representant Ia moyenne des prix a Ia production de Ia periode 1961-65. Pour tous renseignements complementaires, voir I'Annuaire de Ia production de Ia FAO et le 1972 Supplement a 1'Annuaire statistique et au Bulletin mensue1 de statistique des Nations Unies.
23
WORLD SUMMARY
7.
Index numbers of per capita food and total agricultural production, by regions Indices de Ia production alimentaire et de Ia production agricole totale, par habitant et par region .
1961-65 =100 Regions
1963
I
1965
I
1966
I
1967
I
1968
I
1969
I
1970
I
1971
1972
1973
Regions
A. PER CAPITA FOOD PRODUCTION- PRODUCTION ALIMENTAIRE PAR HABITANT WORLD ...................
100
101
104
106
107
105
106
108
105
108
MONDE
Developed market economies. America, North ........... Europe, Western .......... Oceania ... .'. : .......... Other developed market
101 102 101 102
102 103 101 99
105 105 103 112
109 109 109 100
110 108 110 118
109 107 109 108
108 104 111 107
1 f3 113 114 109
112 110 113 107
113 111 115 115
economies ..•..........
100
101
104
118
116
114
112
112
117
110
Econ. de marche devel. Amerique du Nord Europe occidentale Oceanie Autres econ. de marc he develop pees
Developing market economies. Africa .................. La tin America ...... ,! ..... Near East ............... Far East ................. Other developing market
101 102 100 100 101
99 101 101 100 96
97 97 99 102 95
99 99 102 103 97
101 101 99 105 100
102 102 101 104 102
103 101 102 103 104
101 101 100 102 102
99 99 99 108 96
99 93 99 101 101
economies ..•..........
104
101
99
95
101
97
98
96
92
88
Centrally planned economies .. Asia .................... Europe and USSR .........
96 99 94
103 104 102
1i1 103 118
111 105 117
112 103 121
110 104 117
114 107 123
115 108 124
113 105 123
120 108 135
Pays a economie planiflee Asie Europe et URSS
Econ. de marche en voie dev. Afrique Amerique latine Proche-Orient Extreme-Orient Autres econ. de mar. en voie de developpement
B. PER CAPITA TOTAL AGRICULTURAL PRODUCTION PRODUCTION AGRICOLE TOTALE PAR HABITANT WORLD ...................
100
101
103
105
105
104
105
107
104
107
MONDE
Developed market economies. America, North ........... Europe, Western .......... Oceania ................ Other developed !"arket _
102 102 101 101
101 101 101 100
103 101 103 107
106 104 109 100
108 104 109 112
106 103 109 107
105 100 110 106
110 108 113 106
109 106 112 104
110 107 1.14 105
economies .•...........
100
101
104
116
115
113
110
110
114
108
Econ. de marche devel. Amerique du Nord Europe occidentale Oceanie Autres econ. de marche develop pees
Developing market economies. Africa .................. Latin America ............ Near East ............... Far East .. .'.............. Other developing market
101 101 100 100 101
99 101 101 101 96
97 97 99 102 95
99 99 101 103 97
100 101 99 105 100
102 102 100 .104 102
102 101 101 103 104
101 100 98 102 102
99 99 97 108 96
99 93 97 100 J01
economies ... ·.......•.•
104
101
99
95
101
97
98
97
92
88
Centrally planned economies .. Asia .................... Europe and USSR .........
97 99
103 105 103
111 103 117
111 106 117
112 103 121
110 104 117
114 108 123
115 109 124
113 105 123
120 108 134
95
Source: Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO). Note. The indexes are calculated as a ratio between the index numbers ·of food and total agricultural production described in the general note to table 6 and the corresponding index numbers of population. For further information see the Production .Yearbook published by the FAO and the United Nations 7972 Supplement to the Statistical- Yearbook and the Monthly Bulletin of Statistics.
Econ. de marche en voie dev. Afrique Amerique latine Proche-Orient Extreme-Orient Autres econ. de mar. en voie de developpement Pays a economie planiflee Asie Europe et URSS
Source: Organisation des Nations Unies pour !'alimentation et !'agriculture (FAO). Remarque. Les nombres-indices representant le rapport entre les nombresindices de Ia production alimentaire et de Ia production agricola totale, mentionne dans Ia remarque generale du tableau 6 et les nombresindices de Ia population correspondents. Pour taus renseignements complementaires, voir I'Annuaire de Ia production de Ia FAO et le 7972 Supplement a I'Annuaire statistique et au Bulletin mensuel de statistique des Nations Unies.
24
APERCU MONDIAL
8.
World production of primary commodities and manufactured goods Production mondiale de produits de base et d'articles manufactures Volume index numbers: 1970 .= 100: Indices du volume
Items
Weight! Pan de- 1958 ration
I
1960
I
1963
I 1965 11966,1967,1968,196911971 11972,1973
PRIMARY C,OMMODITIES -
Elements
PRODUITS DE BASE
All primary commodities ..
100.0
70
75
81
85
89
92
95
97
102
103
108. Tous les produits de base
Selected components: Agricultural products ...... Food ................. Cereals ............. Coffee, tea, cocoa .... Meats ............... . Fruits and veg~tables. Nan-food: ............ Fats and oils 1, ••••.• Textile fibre .........
78.3 65.1 17.0 1.5 13.9 11.6 13.2 2.3 2.3
74 73 74 81
78 78 79 96 75 88 81 88
83 82 82 94 84 87 88 84 99
87 86 84 112 86 91 91 86 101
91 90 89 93 91 94 94 88 96
94 94 94 104 93 97 95 90 93
97 97 98 93 97 100 96 93 98
98 97 99 104 98 97 99 95 100
102 102 105 114 102 100 102 104 102
102 102 102 108 111 96 105 107 107
105 105 111 99 106 103 108 119 106
21.7
57
63
71
79
82
85
89
94
102
106
119.
3.7
50
61
66
77
81
82
88
93
102
107
112
1.8 18.0
57 59
66 63
71 72
79 79
83 83
82 86
88 90
94 94
101 102
107 106
109 120
. Mineraux Mineraux (non compris Jes combustibles) Metaux communs non-ferre·ux ·Combustibles
Tous- les articles manufactures
Minerals ................. Minerals (excluding fuels) ............. Non-ferrous base metals ....... Fuels .................
72
82 77 69 83
72
Elements determines: Prodults agricoles Aliments Cere ales Cafe, the, cacao Vi andes Fruits et legumes .Non-ali menta ires Matieres grasses 1 Fibre textile
MANUFACTURED GOODS -ARTICLES MANUFACTURES (2] All manufactured goods ... 100.0 Selected components: Food, beverages, tobacco. Textiles ................. Wearing apparel, leather and footwear .......... Wood products, furniture .. Paper, printing and publishing ............. Chemicals, petroleum, coal and rubber products .... Non-metallic mirieral products .............. Basic metals ............. Metal products ...........
44
52
62
73
79
83
89
96
104
112
123
12.8 5.1
56 60
62 67
72 74
79 81
'83 85
87 87
91 93
95 98
105 104
108 110
115 117
4.4 3.8
60 52
69. 60
77 70
84 80
88 83
90 86
95 91
99 97
104 106
111 113
116 122
6.1
52
60
69
. 79
85
87
92
98
102
108
115
13.3
32
40
52
63
70
'76
85
94
107
116
129
4.8 8.1 39.4
42 46 37
52 56 46
64 65 58
75 78 70
79 82 77
83 83 81
89 89 88
95 98 96
106 99 104
114 107 113
124 119 127
·'
Note. This table compares the trends in world production of primary commodities and manufactured goads, excluding. China, Mongolia, Democratic People's Republic of Korea and Democratic Republic of Viet-Nam. Primary commodities. This index 'covers· raw food, raw materials (excluding gold) and raw fuel. Each commodity has an importance in the index proportional to a total value estimated for the commodity in 1970. Since there is no single way of comparing domestic prices in one country with those in another, the estimation of these values necessarily contains a considerable arbitrary factor. The value for each commodity was here estimated by multiplying the quantity produced in 1970 by an average price in United States dollars. In the case of minerals and agricultural products other than milk, values are gross and the average price was estimated on the basis ·of the average unit value in world external trade. In obtaining the average price .far milk, of which only a small part enters external trcide, prices paid to farmers were taken into account. ' ' · More than 60 individual .commodities, amounting in value in 1970 to over $430 thousand million, enter directly int11 the computation. The following commodities represent 75% of the to.tal weight in the index: crude petroleum (il%); rice, raundwood, coal and beef (7% each); pork (6%); potatoes (5%); wheat (4%); maize '(3%) and, in descending order of ·importance, natural gas, eggs, cassava, barley, cotton, iron ore, tobacco, coffee, copper ore and lignite. Manufactured goods. The data are take11 from the world figures. in Table 9. 1 Including oil seeds. 2 See general note to Table 9.
Elements determines: Aliments, boissons, tabac Textiles Articles d'habillement, cuir et chaussures Produits en bois, meubles Papier, imprimerie et edition Produits chimiques, petrole, charbon et caoutchouc Produits mineraux non metalliques Metallurgie de base Ouvrages en metaux
Remarque. Ce tableau permet de comparer le:s tendances de Ia pro· duction mondiale de produits de base et d'articles manufactures, a !'exclusion de Ia Chine, Ia Republique papulaire democratique de Coree, Ia Mongolie et Ia Republique demacratique du Viet-Nam. Praduits de base. Cet indice comprend les produits alimentaires bruts, ' les matieres premieres (a !'exclusion de l'ar) et les combustibles bruts. Cheque produit est affecte d'une ponderatian praportiannelle a une estimation de Ia valeur totale de ce produit en 1970. Comme il n'existe aucune methode uniforme de comparaison des prix nationaux d'un pays a !'autre, !'estimation de ces valeurs doit necessairement etre consideree comme etant natablement arbitraire. L'estimation de Ia valeur de cheque produit compris dans eel indice a ete obtenue en multipliant Ia _quantile produite en 1970 par un prix moyen en dollars E.-U. Pour les mineraux et les praduits agricales autres que le Jail, il s'agit des valeurs brutes, et· le prix moyen q ete estime sur Ia base de Ia valeur unitaire m10yenne de !'ensemble du camme.ce exterieur. Le· prix 'moyen du lait, dont seule une quantile niinime est comprise dans le commerce exterieur, a ete obtenu en tenant compte des prix payes aux fermiers. i Plus de 60 produits separes, · d'une valeur en 1970 de plus de 430 milliards de 'dollars, entrent directement dans le calcul. Le~ produits suivant~ representant 75% de Ia panderation totale de l'indice : petrole brut (8%); riz, bois rands, houille et bceuf (7% chacun); pare (6%); pommes de terres (5%); frament (4%); mais (3%). et, par ordre decrois· sant d'importclnce, gaz nature(, ceufs,_ manioc~ orge, eaton, minerai de fer, tabac, cafe, minerai de cuivre et lignite. Articles manufactures, Ces donnees sent tirees des donnees man· diales di.J tableau 9. 1 Y compris les graines oleagineuses. 2 Voir Ia remarque generale au tableau 9.
25
WORLD SUMMARY 9.
Index numbers of industrial production, world 1970 = 100 Mining -Industries extractives
Manufacturing -
Industries manufacturieres
Selected industries -Industries determinees Mining, manufacturing, electricity, gas and water Industries extractives, Year Annee ISIC-CITI~
I
gaz et eau
Total Ensemble
Coal Houille
Crude petroleum and natural gas Petrole brut et gaz nature(
2-4
2
21
22
manufacturieres, erectricite,
metalliques
Total Ensemble
light manufacturing Industria Iegere
Heavy manufacturing Industria lourde
23
3
31-33,342, 355-356, 39
341,351354, 36-38
Metal Minerais
WORLD
% weight (1 970) 1958.0 000 0 0 0 0 0 0 1960 ..... 0 0 0 0 0 0 1963.0 0000 0 0 0 0 0 1968 ..... 0 0 0 0 0 0 1969 ..... 0 0 0 0 0 0 1971 ..... 0 0 0 0 0 0 1972 ..... 0 0 0 0 0 0 1973 ..... 0 0 0 0 0 0 J- 5 3 .0 0 0 0 0 0 0 0 0
7.4
1.4
3.4
1.2
86.8
29.8
57.0
44 52 63 89 96 104 112 122
54 60 69 90 94 104 107 115
91 92 98 99 100 100 97 97
40 47
53 63 69 90 94 101 102 107
44 52 62 89 96 104 112 123
54 61 70 92 97 104 111 117
38 47
...
...
...
86 92 106 112 ·122
...
...
ali menta ires,
boissons, tabac
31
1
100.0
59
Food, beverages, tobacco Industries
...
...
11.1 56 62 72 91
59 88 96 104 112 126
. ..
95 105 108 115
...
CENTRALLY PLANNED ECONOMIES 2
% weight (1 970) 1958.0 0000 0 0 0 0 0 1960 ..... 0 0 0 0 0 0 1963.0.0 00 0 0 0 0 0 1968 ... 00 0 0 0 0 0 0 1969 .. 0.. 0 0 0 0 0. 1971 ..... 0 0 0 0 0 0 1972 ...... 0 0 0 0 0 1973 ..... 0 0 0 0 0 0 J- 5 3 .0 0 0 0 0 0 0 0 0
100.0
7.9
2.2
2.8
1.0
89.2
29.3
59.9
12.6
34 42
44 52
30 40
65
85 92 109 118 129
90 93 107 113 120
31 38 53 86 92 108 114 122
34 42 54 84 92 109 118 130
46 54 63 88 93 107 112 120
28 36 51 83 91 110 121 134
48
55
67 73 81 93 96 103 105 107
...
...
...
57 88 93 108 114 122
...
...
...
...
...
55 66 90 94 106 111 117
. ..
MARKET ECONOMIES
% weight (1970) 1958.0 00 0 0 0 0 0 0 0 1960 ... 00 0 0 0 0 0 0 1963.0 0000 0 0 0 0 0 1968.0000 0 0. 0 0 0 1969 ..... 0 0. 0 0. 1971.0 000. 0. 0 0. 1972 ...... 0 0 0 0 0 1973 ...... 0. 0 0 0 J- 5 3 .0 0 0 0 0 0 0 0 0
100.0 48
7.2 57
56 66 90 97 102 109 120
...
63 72 90
95 102 105 113
...
1.1
3.7
1.3
85.9
30.0
55.9
10.5
113 111 114 104 102 97 90 88
43 49 60 86 92 105 111 122
60 73
48
58
56
65
62 66
75
66 91 98 102 109 120
74 93 98 104 108 116
43 52 62 90 98 101 109 .122
...
91
95 99 98 102
...
...
. ..
. ..
...
75 91 96 104 107 113
...
For countries with market economies, the estimates of value added used for weighting purposes are obtained, in most cases, from the results of industrial censuses or other inquiries relating to 1970, 1963 and 1958. These census results are adjusted to JSIC and projected to the benchmark years where necessary. The estimates of value added in units of national currency are then converted to U.S. dollars 5. (continued on page 28) 1 Excluding Albania, China, Mongolia, Democratic People's Republic of Korea and Democratic Republic of Viet-Nam. 2 Bulgaria, Czechoslovakia, German Democratic Republic, Hungary, Poland, Romania and USSR. 3 Percentage ratio of the index for January-September 1974 to the index for January-September 1973. 4 The data for "Centrally planned .economies" exclude printing and publishing. 5 For a more complete description, see "Index Numbers of Industrial Production, World" in the 1972 Supplement to the Statistical Yearbook and the Monthly Bulletin of Statistics.
Note. The indexes of industrial production are classified according to divisions, major groups, or combinations of major groups, of the International Standard Industrial Classification of All Economic Activities (ISIC, Rev.2) for the mining, manufacturing and electricity, gas and water. The indexes indicate trends in value added in constant U.S. dollars. Value added is defined as the gross value of output less the cost of raw materials, containers and supplies, fuels and electricity consumed and of work contracted out. The estimates are generally at factor cost. The indexes are calculated from 1958. Each series is compiled by use of the laspeyres formula, that is, the indexes are base-weighted arithmetic means. The weight base years used are 1970 for 1968 and subsequent years, 1963 for 1960-1968 and 1958 for 1958-1960; and value added, generally at factor cost, for each of these years is used in weighting. The indexes based on 1958 are linked to those based on 1963 at 1960 and those based on 1963 are linked to those based on 1970 at 1968.
26
APERCU .MONDIAL
9.
Indices de Ia produ.ction industrielle, monde 1970 = 100
Manufacturing (continued) -
Industries manufacturieres (suite)
Selected industries -Industries determinees
Textiles
Wearing apparel, leather and footwear Articles d'ha billement, cuir et chaussures
Wood products, furniture Bois et meubles
321
322-324
33
Chemicals, petroleum, Paper, coal and rub- Non-metallic printing and ber products mineral publishing 4 Produits products Papier, chimiques, pe- Produits mineraux non imprimerie et trole, charbon edition 4 metalliques et caoutchouc 34
en metaux
37'
38
4
36
35
MONDE
Basic metals Metallurgie de base
Electricity, gas and water Electricite, gaz et eau
Metal products Ouvrages
...,:ISIC -.CITI
1
4.5
3.8
3.3
5.3
11.6
4.2
7.0
34.2
5.8
60 67 74 93 98 104 110 117
60
52 60 70 91
52 60
32 4.0 52 85 94 107 116 129
42 52 64 89
46
37 46 58 88
37 44
...
69 77
95 99 104 111 116
....
97 106 113 122
....
69 92 98 102 108 115
...
...
95
89 98
106 114 124
107 119
...
4.0
3.2
1.0
9.5
5.8
54 61 67 90 93 107 112 119
45 53 60 84 92 106 112 118
43 52 64 86 93 106 113 121
42 48 58 87 93 107 113 122
26 33 46 82 90 110 120 134
31 43
...
...
...
99
96 104 113 127
...
56 84 92 106 116 125
...
Ponderation (1970)
J- 53
56 85 91 109 117 126
...
'
7.2
38.1
2.8
40 49' 61 89 94 106 112 120
26 34 49 81 90 111 123 138
30 38 52 84 93 108 116 124
...
...
....
Ponderalion (1970) 1958 1960 1963 1968 1969 1971 1972 1973
-
4.6
3.6
3.4
6.6
12.4
3.5
6.9
32.7
6.9
Ponderalion (1970)
61
68
55
69 77
77
62 71 93 98 105 113 122
52 60
34 42 54 86
52 60 71 91 98 105 112 122
47 58
44 43 63 91 99 101 108 122
39 48
1958 1960 1963 1968 1969 1971 1972 1973
94
99 104 110 116
...
...
...
69 92 98 1,01 108 115
...
'
95 106 115 127
...
...
%
J- 53
PAYS A ECONOMIE DE MARCHE
8'6 100 102 103 110 115
%
1958 1960 1963 1968 1969 1971 1972 1973
2
4.1
...
56 65
...
PAYS A ECONOMIE PLANIFIEE
...
Year An nee
65 89
99 96 105 118
...
...
57 84 92 106 116 125
...
%
J- 53
1960 et les indices de base 1963 = 100 ont ete raccordes aux indices de base 1970 = 100 au niveau de 1968. · Pour les pays a economie de marche, ·les estimations de Ia valeur ajoutee utilisees pour Ia ponderation ont ete tirees, le plus souvent, des resultats de recensements industriels ou d'autres enquetes portent sur les annees 1970, 1963 et 1958 ou sur une annee voisine. Ces donnees ont ete alignees sur Ia CITI et projetees en cas de besoin, sur les annees reperes. Les estimations de Ia valeur ajoutee, exprimees en monnaie nationcile, ont ete ensuite converties en dollars des Etats-Unis 5, " (voir page 29) 1 Non compris I'Aibanie, Ia Chine, Ia Mongolie, Ia Republique populaire democratique de Coree et Ia Republique democratique du Viet-Nam. 2 La Bulgarie, Ia Hongrie, Ia Pologne, Ia Republique democratique allemande, Ia Roumanie, Ia Tchecoslovaquie et I'URSS. 3 Rapport en pourcentage entre l'indice de janvier a septembre 1974 et celui de janvier a septembre 1973. 4 Les donnees pour les "Pays a economie planifiee" ne comprennent pas l'imprimerie et !'edition. 5 Pour une description plus detaillee, se reporter aux "Indices de Ia production industrielle, monde" dans le Supplement a I'Annuaire Statististique et au Bulletin mensuel de statistique 1972.
Remarque. Les indices de Ia production industrielle sont classes par categories, classes ou groupements de classes de Ia Classification internationale type, par industrie, de toules les branches d'aclivite economique (CITI,- Rev.2) et portent sur les industries extractives et manufacturieres et les industries de l'electricite, gaz et eau. Ces indices niesurent les variations de Ia valeur ajoutee en dollars constants des Etats-Unis. La valeur ajciutee est egale a Ia valeur brute de Ia production moins le coOt des matieres premieres, des emballages et des fournitures, et des combustibles et de l'electricite consommes ainsi que des travaux confies a des sous-traitants. Les estimations sont generalement faites au coOt des facteurs. Les indices ont ete calcules a partir de 1958. Cheque serie d'indices est calculee a l'aide de Ia formule de Laspeyres, c'est-a-dire s'ous forme de moyenne arithmetique ponderee (coefficients· constants). Les annees de base pour Ia ponderation sont 1970 pour les indices relatifs a 1968 et aux annees suivantes, 1963 pour les indices relatifs a Ia periode 19601968 et 1958 pour les indices relatifs a Ia periode 1958-1960; pour Ia ponderation, on utilise Ia valeur ajoutee pour chacune de ces annees, generalement estimee au coOt des facteurs. Les indices de base 1958 = 100 ont ete raccordes aux indices de base 1963 = 100 au niveau de
27
WORLD SUMMARY 9.
Index numbers of industrial production, world
(continued)
1970 = 100 Mining -Industries extractives
Manufacturing -
Industries monufocturieres
Selected industries -Industries determinees Mining, manufacturing, electricity, gos ond water Industries extractives, Cool Houille
Crude petroleum ond noturol gos Petrole brut et goz nature(
Metal Minerois metolliques
21
22
23
manufacturieres,
-Year An nee ISIC-CITI,...
electricite, goz et eou
2-4
Toto( Ensemble
2·
Total Ensemble
Light manufacturing Industria Iegere
Heavy manufacturing Industria lourde
Food, beverages, tobacco Industries alimentaires, boissons, !oboe
3
31-33, 342, 355-356, 39
341,351354, 36-38
31
MARKET ECONOMIES (continued) DEVELOPED MARKET ECONOMIES 1
% weight ( 1970)
100.0
4.9
1.2
1.8
0.9
88.0
29.0
59.0
9.7
1958.0 0000 00 00 0 1960 .... 000 0 00 0 1963.0 0000 0 00 0 0 1968.0 0000 00 0 00 1969 .... 00 00 00 0 1971 ..... 0 000 0 0 1972 ...... 0 00 0 0 1973 ..... 0 00 0 0'
49 57 67 91 98 102 108 119
73 77 83 94 97 100 101 104
117 114 117 105 103 97 89 87
63 65 73 90 94 104 110 112
62 74 76 90 93 98 95 100
47 56 66 91 98 102 108 119
58 66 75 94 99 103 109 1,15
44 52 62 90 98 101 108 121
62 67 76 92 96 104 106 112
J- 5 2 .0 .. 0 00 00 0
103
100
93
101
100
103
101
103
106
DEVELOPING MARKET ECONOMIES a
% weight ( 1970) 1958 ..... 0 00 0 00 1960.0 ... 0 00 0. 0 1963 .... 00 00 00 0 1968.0 0000 00 0 00 1969.000 00 00 0. 0 1971 .... 00 00 0. 0 1972 .... 00 00 0. 0 1973 ... 000 00 0. 0 J- 5
2 ...
0 00. 0..
100.0
23.0
0.8
16.8
4.0
71.1
37.1
34.0
6.4
42 51 60 86 93 107 116 127'
34 45 56 85 92 105 111 125
57 65 80 91 99 104 107 107
27 37 51 82 90 106 113 130
57 70 72 93 98 100 102 106
46 54 63 87 93 107 116 126
58 64 71 90 95 106 114 123
37 44 55 83 92 107 119 130
57 63 69 88 94 104 110 116
...
...
...
...
...
...
...
...
...
I
The indexes are compiled in successive stages. Indexes for divisions, major groups, or combinations of major groups, are calculated for each -of the country groupings distinguished and, for the world excluding the USSR and European centrally planned economies, indexes are calculated on this basis for the developed market economies and the developing market economies. The two sets of indexes are then combined to yield the indexes for all market economies and these, in turn, are combined with the indexes for the USSR and European centrally planned economies to yield indexes for the world as a whole. The basic information required for the calculation of the indexes; including indicators of industrial production and estimates of value added in 1970 according to the revised !SIC, is incomplete for some countries. The indexes and the 1970 weighting pattern derived on·the basis of the information should, thus, be regarded as provisional at this stage. The fully adjusted indexes and the definitive weighting pattern in the revised ISIC will be published at a later date. 1 North America (Canada and the United States), Europe (other than Eastern Europe), Australia, Israel, Japan, New Zealand and South Africa. 2 Percentage ratio of the index for January-September 1974 to the index for January-September 1973. 3 Caribbean, Central and South America, Africa (other than South Africa) and Asian Middle East and East and South-East Asia (other than Israel and Japan). · 4 For a more complete description, see "Index Numbers of Industrial Production, World" in the 1972 Supplement to the Statistical Yearbook and the Monthly Bulletin of Statistics.
Note (continued). For the USSR ond European centrally planned economies, estimates of value added for 1958 are mode in notional currencies and converted into U.S. dollars at the official rate of exchange in the case of the USSR, and at the tourist rates of exchange in the case of the other countries. For 1963 and 1970, estimates of value added for the USSR are made directly in U.S. dollars by multiplying the quantities produced in the benchmark years for some: 300 commodities chosen as the indicators of total output by their corresponding unit value added derived from the results of the United States Census of Manufactures 1963 and the Annual Survey of Manufactures !'970. For the European centrally planned economies, the estimates for industry as a whole are made in terms of U.S. dollars by relating total ir;tdustrial production in individual countries to industrial production in the USSR; the resulting estimates are distributed by bra.nch of industry on the basis"of national indicators.4 The elementary series us,ed in compiling indexes for major. groups are, in general, indexes for thlatifs a !'ensemble du monde. L'information de base requise pour le calcul des indices, y compris les indicateurs de Ia production industrielle et les estimations de. Ia valeur ajoutee en 1970, selon Ia CITI revisee, est incomplete pour certain pays. Les indices et le systeme de ponderation de 1970 obtenus sur Ia base d'information devraient etre ainsi regardes comme etant provisoires a ce slade. Les indices completement cijustes et le systeme de ponderation indiques dans Ia CITI revisee seront publies a une date ulterieure. Amerique du Nord (le Canada et les Etats-Unis), Europe (autre que !'Europe orientale), Australie, Israel, Japan, Nouvelle-Zelande et Afrique du sud. 2 Rapport en pourcentage entre l'indice de janvier a septembre 1974 et celui de janvier a septembre 1973. 3 Caralbes, Amerique centrale et meridionale, Afrique (autre que !'Afrique du sud), et Moyen-orient d'Asie et Asie orientale et de sudest (autre que Israel et Japan). 4 Pour une description plus detaillee, se reporter aux "Indices de Ia production industrielle, monde" dans le Supplement a I' Annuaire statistique et au Bulletin mensuel de statistique 1972. 1
29
WORLD SUMMARY 9.
Index numbers of industrial production, world
(continued)
1970 = 100 Mining -Industries extractives
Manufacturing -Industries manufacturieres
Selected industries -Industries determinees Mining, manufacturing, electricity, gas and water Industries extractives, electricite, gaz et eau
Total Ensemble
Coal Houille
Crude petroleum and natural gas Petrole brut et gaz naturel
2-4
2
21
22
manufact.,riere$,
Year Annee ISIC-CITI~
Metal Minerais metalliques
23
Total Ensemble
Light manufacturing lndustrie Iegere
Heavy manufacturing lndustrie lourde
Food, bever· ages, tobacco Industries alimentaires, boissons, tabac
3
31-33,342, 355-356, 39
341,351354,36-38
31
MAJOR MARKET ECONOMY GROUPINGS NORTH AMERICA 1
1958 ........... 1960 ........... 1963 ....·..... '' 1968 ......... '. 1969 ......... '. 1971 ......... '' 1972 ....... '.'. 1973 ..... '.'.''
100.0 54 62 72 98 103 1,01 109 119
5.6 66 71 78 93 96 99 101 104
0.5 75 75 81 92 95 95 101 101
3.5 65 69 77 93 96 101 104 104
1.0 68 78 74 87 89 96 93 102
86.9 53 62 72 100 105 101 109 120
27.5 60 68 77 98 101 103 110 116
59.4 49 59 70 101 106 100 109 122
9.7 66 70 77 93 97 103 107 111
J-sa ..........
101
100
106
99
98
101
101
101
103
39.1 58 63 68 89 94 105 112 118
43.2 37 44 52 82 91 109 123 137
17.5 59 64 70 89 95 101 108 112
%weight (1970)
CARIBBEAN, CENTRAL AND SOUTH AMERICA
%weight (7970)
1958 ........... 1960 ..... '.' ,, ' 1963 ....... '.'. 1968 ......... '' 1969 .......... ' 1971 ....... ' ... 1972 ...... '' '.' 1973 ..... '' ' .. ' J- s
3 •••• ' • . . . '
100.0 48 54 62 86 93 107 116 126
•.·
~:·
"
11.5 58 66 79 94 98 100 99 106
...
6.3 58 65 82 96 98 98 97 104
0.4 64 62 73 93 97 110 108 109
...
4.0 57 68 72 90 95 101 103 107
...
100
ASIA
%weight (7970) 1958 ....... ' ''' 1960 .......... ' 1963 ........... 1968 ......... '. 1969 ......... '. 1971. ........ '. 1972 .. ,..... ' .. ' 1973 ......... '.
100.0 27 36 48 81 90 104 113 130
J-sa ..........
...
11.5 38 46 57 86 91 112 122 143
...
0.8 83 90 104 107 108 92 87 81
...
8.0 34 41 52 84 89 115 127 153
ASIA
%weight (7970) 1958 ....... ' .. ' 1960 .......... ' 1963 ........... 1968 ........... 1969 ........... 1971 ......... '' 1972 .... " . ' .. ' 1973 ........ ''.
100.0 42 50 62 88 94 108 118 132
J-sa ..........
...
29.1 36 43 54 85 90 114 126 \49
...
1.2 56 66 85 97 105 99 102 104
...
2
,
...
...
...
...
2
0.8 54 73 76 96 96 100 98 96
...
82.3 47 53 60 85 92 107 118 128
...
82.4 25 35 47 80 90 103 111 128
...
28.8 41 52 68 90 96 105 111 120
...
53.6 16 25 37 75 88 103 111 132
.. .
9.6 52 57 68 89 94 105 110 116
...
EXCLUDING ISRAEL AND JAPAN
25.5 34 41 52 84 89 115 128 153
2.1 55 72 74 95 96 100 '101 101
...
... 3
See general note to this table. 1 Canada and the United States. 2 Asian Middle East and East and South-East Asia.
4
30
64.7 46 56 67 90 96 105 114 124
...
36.6 54 63 74 93 97 108 116 128
.. .
28.1 32 42 58 86 94 102 110 119
...
14.8 59 66 72 91 96 106 111 116
...
Percentage ratio of the index for January-5eptember 1974 to the index for January-5eptember 1973. The data for "Asia" and "Asia, excluding Israel and Japan" do not include printing and publishing.
o·
· 9.
Indices de Ia production industrielle, monde
APERCU MONDIAL
(suite)
1970
100
Manufacturing (continued) -Industries manufacturieres (suite) Selected industries -Industries di>lerminees Wearing apparel, leather and footwear Articles d'habillement, cuir et Textiles
chaussures
Wood products, furniture Bois et meubles
321
322-324
33
Chemicals, petroleum, Paper, coal and rub- Non-metallic printing and ber products mineral 4 publishing products Produits Papier, chimiques, pe- Produits mineimprimerie et !role, charbon raux non 4 edition et caoutchouc metalliques
Basic metals Metallurgie de base
en metaux
Electricity, gas and water Electricite, gaz et eau
37
38
4
Metal products Ouvrages
Year Annee
'
34
35
36
~ISIC-CITI
GROUPEMENTS PRINCIPAUX DES PAYS A ECONOMIE DE MARCHE AMERIQUE DU NORD
3.0
59 65 75 102 106 103 111 121 100
1
8.0 58 65 73 96 101 100 108 113
12.5
95 106 105 100 106 110
2.9 62 70 80 102 104 106 116 124
40 47 59 93 100 105 116 126
2.9 63 73 84 100 106 104 112 123
6.2 60 70 78 97 106
95
99
101
104
99
3.4 78 '89
36.8
7.5 41
94 105 117
50 60 71 105 109 99 108 123
48 58 85 93 104 112 120
100
101
99
5.8 38 46
17.7 32 41
55 87 96 111 125 137
48 79 91 112 131 146
6.2 34 40 51 82 91 111 123 135
Ponderalion (!970)% 1958 1960 1963 1968 1969 1971 1972 1973 J-
s3
CARAIBES, AMERIQUE CENTRALE ET MERIDIONALE
7.3 65 69 71 91
94 108 115 124
5.8
2.5
64 66 66 93 93 111 117 126
54 62 72 84 93 111 120 126
...
...
...
4-4
46 51 63 89 92 102 107 111
16.0
4.3
40 46 55 82 90 107 118 132
45 50 56 83 88 108 118 131
...
...
ASIE
6.8
2.4
49 60 68 90 94 103 107 114
40 44 65 91 96 107 117 139
...
...
3.4 36 50 61
94 99 99 103 102
...
2.1 29 36
10.9 68
3.1
48 52 75 98 97 113 121 142
74 80 95 96 103 108 113
...
... -
2.5 33
45 58 106 109 101 104 •101
...
46 30 41 77 88 106 114 128
. ..
... 2,
...
. ..
...
J-
s3
2
13.4
52 80 89 103 109 123
ASIE
...
Ponderalion (1970) % 1958 1960 1963 1968 1969 1971 1972 1973
3.9 29
7.9 15 26 38 76 90 97 106 128
40 53 81 91 104 111 126
...
...
29.0 13 ·22
34 72 86 103 111 136
...
6.1
24 32 45 78 88 108 118 133
...
Ponderalion (1970) % 1958 1960 1963 1968 1969 1971 1972 1973 J-
s3
ISRAEL ET JAPON EXCLU
0.9
14.4
34 45 64 90 94 104 112 120
42 52 60 87 93 195 113 116
...
...
3.3 37
3.1
24 39 63 91 99 96 107 109
46 60 83 95 108 116 125
...
...
8.7 27 35
5.4 20 26
55 84 94· 101 106 124
40 76 88 112 126 140
...
..
Ponderalion (1970) % 1958 1960 1963 1968 1969 1971 1972 1973 J-
s3
-
3
Voir remarque generale concernant ce tableau. 1 le Canada et les Etats-Unis. 2 Moyen-orient d'Asie et Asie orientale et de sud-est.
4
31
Rapport en pourcentage entre l'indice de janvier a septembre 1974 et celui de janvier a septembre 1973. Les donnees pour "Asie" et "Asie, Israel et Japan exclu" ne comprennent pas l'imprimerie et ('edition.
WORLD SUMMARY 9.
Index numbers of industrial production, world
(continued)
1970
= 100
Mining -Industries extractives
Manufacturing -Industries manufacturieres
Selected industries -Industries determinees Mining, manufacturing, electricity, gas and water · Industries extractives, gaz et eau
Total Ensemble
Coal Houille
Crude petroleum and natural gas Petrole brut et gaz naturel
2-4
2
,21
22
manufacturi6res,
Year
eJectricite,
~nnee
ISIC- CITI,..
Metal Min era is metalliques
23
Total Ensemble
Light manufacturing Industria Iegere
Heavy manufacturing Industria lourde
3
31-33, 342, 355-356, 39
341,351354, 36-38
Food, bever· ages, tobacco Industries alimentaires,
boissons, tabac
31
MAJOR MARKET ECONOMY GROUPINGS (continued) EUROPE -
%weight (7970)
1958 ..... 000000 1960.0 000 000000 1963 ..... 000000 1968 ..... 000000 1969 ..... 0000.. 1971 ... 000000.. 1972 .. 000 ... 0.. 1973 ........ 00. J- st ..........
100.0
DEVELOPED MARKET ECONOMIES
2.0 '144 136 136 109 104 98 85 83
0.4 23 33 43 68 82 117 136 153
0.4 78 86 84 96 99 102 101 105
89.3
103 108 116
4.0 92 93 97 97 99 101 97 100
105
98
88
110
102
105
50 59
68 86 95
49
58 67 86 96 103 107 116
EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY
% weight
(J 970) 1958 ...... 000. 0 1960.0 0.. 00. 000 1963 ..... ..... 1968.0 000000000 1969 ..... 0000.. 1971 ..... 00. 0.. 1972.0 000 000. 00 1973 .. 000.0 00.'
J- st ..........
100.0 52 61 69 87 102 106 114
4.1 99 98 101 98 99 100 96 98
2.3 149 139 138 109 105 97 83 81
103
97
87
95
1958.0 ... 0. 0.'' 1960.0 ... 0000. 0 1963.0 ... 00. 0. 0 1968.0 .... 0.... 1969.0 0... 0.. 0. 1971.0 000000000 1972 ...... 000. 0 1973 .. 0..... 000 J- st. 0. 0......
100.0 48
2.3 67
56
74
66 86 93 103 107 113
82 98 104 103 111
0.1 164 152 154 108 104 100 101 96
104
103
100
95
57.7
75
91 97 104 108 114
63 84 93 102 107 116
10.2 61 66 76 92 96 106 108 114
102
106
104
58.9 46
101 105 115
10.0 64 69 78 98 96 104 106 110
45 54
2
89.3 51 60 69 87
80 120 142 159
0.2 124 132 109 102 102 96 93 89
102 106 114
30.4 61 69 77 92 98 103 108 112
112
95
103
102
104
103
10.6
0.4 19 29 39 65
95
EUROPEAN FREE TRADE ASSOCIATION
%weight (7970)
31.5 58 66
1.3 58
0.3
56 65
84 94
2
90.4
33.7
... ... ... ... ... ...
47 56
54
65
73 96 101 106 106 117
66 85 93 103 107 113
102 107 110
56.7 43 52 62 83 92 104 107 114
...
107
104
101
106
100
5.4
81.3 54
35.3 60 66
46.0
54 57
74
72 92
14.2 64 68 76 92
... ...
62 72 89 95
59
64 74
90 95
102 105 110
OCEANIA
%weight (7970)
1958 ...... 00... 1960, ..... 0000.. 1963 .. 000000. 0. 1968.0 00.. 0.... 1969 ........... 1971.0 0........ 1972 .. 0.. 0. 0.. 0 1973 .. 0000.' .. ' J-st ..........
100.0 52 60 71 89
9.6 51
54 59
56
64 87
95
95
104 110 118
119 130 134
...
1.7
...
66 90 99 104 115 116
...
0.9
... ... ... ... ... ... ... ... ....
66 91 99 98 100 102
... 2
See general note to this table. t Percentage ratio of the index for January-September 1974 to the index for January-September 1973.
32
62 73 90 96 102 106 114
...
88
49 59
94
97
95
104 108 114
100 106 115
104 108 112
...
...
...
The EEC and EFTA indexes have been recalculated for the whole period covered by this table to include in the EEC indexes the data for Denmark, Ireland and United Kingdom which joined the Community on 1 Jonuory 1973 and to exclude from the EFTA indexes the data for these countries.
APERCU MONDIAL 9.
Indices de Ia production industrielle, monde
(suite)
1970
100
Manufacturing (continued) -Industries manufacturieres (suite) Selected industries -Industries determinees Wearing apparel, leather and footwear Articles d'habillement, cuir et Textiles
chaussures
Wood products, furniture Bois et meubles
321
322-324
33
Chemicals, petroleum, Paper, coal and rub- Non-metallic printing and ber products mineral publishing Produits products Papier, chimiques, pe- Produits mineimprimerie et !role, charbon raux non edition et caoutchouc metalliques
34
35
Basic metals Metallurgie de base
en metaux
Electridty, gas and water Electricite, gaz et eau
37
38
4
36
Metal products Ouvrages
Year An nee -EISIC- CITI
GROUPEMENTS PRINCIPAUX DES PAYS A ECONOMIE DE MARCHE (suite) EUROPE- PAYS DEVELOPPES A ECONOMIE DE MARCHE
4-.9
4-.1
70 79 85 92 99 103 109 112
68 77 87 98 104 104 112 110
100
100
4-.0 50 59
6.3 50 59
67 87 106 115 127
68 89 97 100 105 112
104
102
94
11.8
4-.0
7.8
31 82 92 105 114 127
48 58 69 90 96 105 111 118
53 66 68 89 97 96 102 113
107
102
40 52
COMMUNAUTE ECONOMIQUE EUROPEENNE
4--7
73 93 88 93 100 104 109 112 103
105
105
105
J-
35.7 49
6.6
3.5
5.7
12.0
3.8
7.9
53 62 68 87
51 61 70 90 98 99 104 111
32 41 83 93 105 112 127
51 60 71 90 96 104 109 116
58 71 70 90 98
102
106
102
...
106 115 127
...
10.6
9.8
48
33 42
61 71 80 90 97 101 108 106
3.5 64
6.447
73 86 96 100 99 103 100
58 66 85
67 87
94
94
102 106 122
99 103 110
80 92 105 112 119
98
99
104
99
107
57
52
%
s1
2
99 109
58 67 82 92 101 104 112
61 84 93 106 118 128
Ponderalion (1970) 1958 1960 1963 1968 1969 1971 1972 1973
104
103
105
J-
4-.3 46 56
7.444 56
31.6 46
7.3
67 89 96 106 109 116
66 85
54 64
100 105 110
53 62 81 91 105 107 113
89 92 102 107 117
Ponderation (1970) 1958 1960 1963 1968 1969 1971 1972 1973
102
105
107
-104
4-.1
7.2 43
25.7 57
9.1
51 63 71 89 98 103 111 119
69 79
44 56
95
80 90 109 122 134
95
ASSOCIATION EUROPEENNE DE LIBRE ECHANGE
4-.3
82 92 102 105 114
Ponderation (1970) 1958 1960 1963 1968 1969 1971 1972 1973
72 82 91 100 105 104 111 110
94
6.7 41 48 60 84 92 107 117 127
3.9
52
34-.2 47 56 65
34
40
%
s1
2
94
48
J-
%
s1
OCEAN IE
4-.1
3.8
4-.7
7.4-
60 67 79
70 73 83 93 96 100 103 109
63 69
43
95 99 101 108 111
...
...
75
50 56
97 99 103 108 116
68 83 104 104 111
...
...
Voir remarque generale concernant ce tableau. 1 Rapport en pourcentage entre l'indice de janvier celui de janvier a septembre 1973.
9.3 44 51
64 90
94 110 116 130
...
50 67 89 91 93 101 107
...
... 2
a septembre
1974 et
33
100 99 103 114
...
38
...
Pone/era lion ( 1970) 1958 1960 1963 1968 1969 1971 1972 1973
J-
%
s1
Pour les indices de Ia CEE et de Ia AELE on a recalcule pour louie Ia periode consideree les indices afln d'inclure dans les indices de Ia CEE les donnees relatives au Denemark, a l'lrlande et au RoyaumeUni, qui son! devenus membres de Ia Communaute le 1er janvier 1973, et d'exclure les donnees pour ces pciys comprises dans les indices de Ia AELE.
WORLD SUMMARY 10.
Index numbers of industrial employment, world 1970 = 100 Mining -
Industries extractives
Manufacturing -Industries monufacturieres
Selected industries- Industries determinees Mining, manufacturing, electricity, gas and water Industries extractives, electricite, gaz et eau
Total Ensemble
Coal Houille
Crude petroleum and natural gas Petrole brut et gaz nature(
2-4
2·
21
22
manufadurieres,
Year Annee ISIC-CITI~
Metal Minerais Metalliques
23
WORLD
% weight (1970) 1958 ........... 1960 ........... 1963 ........... 1968 ........... 1969 ........... 1971 .. ·'·· ..... 1972 ........... 1973 ...........
5.2 119 114 108 103 100 100 99
100.0 74 80 86 97 99 ·101 102
...
...
2.2 143 134 123 107 103 98 96
...
95
100 99
...
Heavy manufacturing Industria lourde
3
31-33, 342, 355-356,39
341, 351354, 36-38
31
1
1.2 98 98 96 96
0.4 112 108 102 100 98 102 104
Total Ensemble
Light manufacturing Industria Iegere
Food, beverages, tobacco Industries alimentaires, boissons, !oboe
...
92.1 72 78 85 97 99 101 102
...
46.3 78 82 89 98 100 102 103
45.9 66 73 82
34.3 72 76 81 96 99 101 102' 104
55.7 60 66 78
50.1 79 84 90 99 100 102 103
42.8 69 76 83
...
95
98 100 102
...
12.4 79 83 88 98 99 100 101
...
CENTRALLY PLANNED ECONOMIES '
%weight (1970) 1958 ........... 1960 ........... 1963 ........... 1968 ........... 1969 ........... 1971 ........... 1972 ........... 1973 ..........
100.0 68 73 81 96 98 102 104 106
7.7 97 95
96 102 101 99 98 97
4.5 105 103 103 103 102 98 96 95
0;7 70 71 85 96 98 99 100 99
0.5 77 78 83 99 100 . 101 102 103
90.0 65
70 79 95
98 102 104 106
95
98 102 106 108
9.7 72 75
82 98 100 101 102 103
MARKET ECONOMIES
% weight (1970) 1958 ........... 1960 ........... 1963 ........... 1968 ........... 1969 ........... 1971. ...... ·.... 1972 ........... 1973 ...........
100.0 77 82 88 97 99 101 102
...
.
4.4 132 125 115 103 100 100 99
...
1.4 181 164 144 110 104 99 96
...
1.3 102 102 98
0.4 128 120 110 100 97 102 104
9~
95
100 98
...
...
92.9 75
80 87 97 99 101 102
...
...
95
98 99 100
...
13.3 81 85 90 98 99 100 101
...
1963 at 1960 and those based on 1963 are linked to those based on 1970 at 1968. The elementary series used in compiling the indexes for each division, major group, or combination of major groups, consist of national indexes or absolute figures of employment. Available series of national indexes are given preference where these series relate to the average number of persons engaged during the year and cover the same field of industrial units as the national indexes of industrial production used as indicators (continued on page 36)
Note. The indexes of industrial employment shown are classified according to the same divisions, major group or combination of major groups, of the International Standard Industrial Classification of All Economic Activities (ISIC) as the indexes of industrial production in Table 9. The indexes are designed to measure trends in the average number of persons engaged. Estimates of numbers engog~d, including working proprietors and active business partners, unpaid family workers and homeworkers as well •as employees, are used as weighting coefficients. These data are obtained in most cases from the results of industrial censuses or other inquiries. In order to make the coverage of the weights and the indexes coincide as closely as possible, the figures are adjusted to the ISIC and projected to the base year, wherever necessary. The indexes ore calculated from 1958. The weight base years used ore 1970 for 1968 and subsequent years, 1963 far 196Q--1968 and 1958 for 1958-1960. The indexes based on 1958 ore linked to those based on
1 2 3
34
Excluding Albania, China, Mongolia, Democratic People's Republic of Korea, Democratic Public of Viet-Nam. Bulgaria, Czechoslovakia, German Democratic Republic, Hungary, Poland, Romania and USSR. Centrally planned economies: excluding printing and publishing.
APERCU MONDIAL
10.
Indices de l'emploi industriel, monde 1970
.100
Manufacturing (continued) -Industries manufacturieres (suite) Selected industries -Industries determinees
Textiles
Wearing apparel, leather and footwear Articles d'habillement, cuir et chaussures
Wood products, furniture Bois et meubles
321
322-324
33
Chemicals, petroleum, Paper, coal and rub- Non-metallic printing and ber products mineral 3 publishing Praduits products Papier, chimiques, pe- Produits mineimprimerie et !role, charbon raux non 3 edition et caoutchouc metalliques
Basic metals Metallurgie de base
Metal products Ouvrages en melaux
Electricity, gas and water Electricite, gaz et eau
35
37
38
4
MARKET ECONOMIES- TOTAL ECONOMIES DEMARCHE-TOTAL
Food etc. Produits aliment, etc.
Raw materials excl. fuels Matiihes prem. comb. excl.
Fuels, etc. Comb ustibles, etc.
0-9
0+1
2+4
3
5
1958 1960 1961 1962 1963
-91.97 107.88 112.58 118.32 129.02
18.34 19.17 19.66 20.78 23.04
13.62 17.54 17.45 16.92 18.07
10.38 10.63 11.21 12.19 13.10
1964 1965 1966 1967 1968
144.50 156.49 171.27 179.96 201.91
25.00 25.79 27.21 27.98 28.65
19.81 20.22 21.26 20.75 22.28
1969 1970 1971 1972 1973
231.92 265.1.6 296.93 354.71 487.43
31.08 35.05 38.89 46.14 64.44
1958 1960 1961 1962 1963
68.36 82.00 86.64 91.16
SITC Sections
Food etc. Produits aliment, etc.
Raw materials excl. fuels Matieres prem, comb. excl.
0-9
o+1
2+4
34.14
65.77 79.98 84.14 90.10 99.28
14.25 14.71 15.21 16.35 18.18
12.07 15.48 15.50 14.91 16.02
32.82 37.88 43.19 47.10 55.07
39.62 44.11 48.85 50.82 58.18
111.91 121.85 133.76 141.55 159.41
19.52 20.44 21.48 22.07 22.72
17.56 17.84 18.78 18.26 19.56
16.74 18.94 20.92 25.16 35.48
65.20 76.62 89.04 107.22 140.73
68.84 78:20 84.20 99.82 135.41
184.16 211.93 236.59 285.51 392.11
25.00 28.30 31.18 37.72 51.84
21.68 24.11 24.72 28.34 42.63
3.25 3.19 3.34 3.60 3.93
4.88 6.19 6.61 6.97 7.69
18.14 22.02 24.17 26.12 28.73
20.68 25.75 26.55 27.69 30.09
47.88 _60.20 64.34 69.33 76.51
7.76 8.47 9.31 10.09 11.13
7.34 9.75 9.90 9.46 10.34
12.87 13.02 13.74 13.72 14.91
3.88 4.05 4.21 4.60 5.08
8.99 9.97 11.24 12.12 14.01
32.50 37.48 42.68 46.51 54.35
34.93 38.85 42.64 44.20 50.33
86.98 95.74 105.68 112.17 126.92
12.06 13.15 14.03 14.46 14.90
11.63 11.71 12.44 12.28 13.40
20.58 23.38 26.41 32.26 46.50
16.25 18.95 19.27 22.04 32.64
5.52 7.07 8.19 9.54 13~57
15.97 18.12 19.98 23.77 33.48
64.13 75.27 87.79 104.39 135.93
59.37 67.69 73.98 87.19 117.45
147.92 171.76 191.92 229.91 310.82
16.63 18.78 21.22 26.46 37.35
14.70 16.94 16.95 19.67 28.94
23.61' 25.88 25.94 27.16 29.47
8,01 7.15 7.38 7.79 8.77
5.58 6.84 6.58 6.47 6.67
7.13 7.44 7.87 8.59 9.17
0.22 0,29 0.29 0.33 0.36
0.14 0.19 0.22 0.26 0.30
2.39 3.30 3.41 3.57 4.05
17.89 19.78 19.80 20.77 22.77
6.49 6.24 5.90 6.26 7.05
4.73 5.73 5.60 5.45 5.68
1964 1965 1966 1967 1968
32.25 33.76 36.05 37.51 41.30
9~43
9.22 9.33 9.48 9.81
6.94 7.20 7.52 7.03 7.37
10.29 11.01 11.77 13.02 14.73
0.44 0.49 0.57 0.61 0.66
0.32 0.40 0.51 0.59 0.72
4.69 5.26 6.21 6.62 7.85
24.93 26.11 .28.08 29.38 32.48
7.46 7.29 7.45 7.61 7.82
5.93 6.13 6.34 5.98 6.16
1969 1970 1971 1972 1973
46.57 50.91 57.11. 71.05 102.24
10.51 11.67 12.48 13.8817.94
8.50 8.54. 9.38 10.61 16.95
16.02 17.71 22.16 29.08 41.97
0.77 0.82 0.94 1.40 2.00
1.07 1.35 1.25 2.83 4.81
9.47 10.51 10.22 12.63 17.96
36.24 40.17 44.67 55.60 81.29
8.37 9.52 9.96 11.25 14.49
6.99 7.17 7.77 8.67 13.69
'
Exports from
l
MARKET ECONOMIES-TOTAL ....
DEVELOPED MARKET ECONOMIES.
DEVELOPING MARKET ECONOMIES.
DEVELOPED MARKET ECONOMIES
Total
2
Other manu ..
factures Autres articles manuf.
Total
7
6+8
5.10 6.48 6.90 . 7.30 8.05
18.28 22.21 24.39 26.38 29.03
23.07 29.05 29.96
14.17 15.06 15.98 17.62 19.81
9.43 10.46 11.81 12.73 14.66
24.75 27.49 28.65 32.65 49.60
21.54 24.78 30.35 38.61 55.54
9~.55
10.33 11.42 12.28 12.99 14.27
8.04 10.70 .10.87 10.45 11.40
1964 1965 1966 1967 1968
112.25 122.73 135.22 142.45. 160.61
15.57 16.57 17.88 18.50 18.84
1969 1970 1971 1972 1973
185.35 214.25 239.82 283.66 385.19
Year
1958 1960 . 1961 1962 1963
-
2
See general note to external trade tables. 1 (i) Developed Market Economies: United States, Canada, Western Europe (incl. Turkey and Yugoslavia), Australia, New Zealand, South Africa and Japan. .. (ii) Developing Market Economies: countries other than those listed in (i) and Centrally Planned Economies except Cuba which ..is included in this area.
Chemicals Produits Machinery chimiques Machines
31~26
2
The figures for total exports include special category exports of the · United States, far which analysis by commodity classes cannot be determined.
56
APERCU MONDIAL 15.
Exportations des economies de marche
I.
1
Valeur courante Milliards de dollars E.-U. f.o.b.
DEVELOPING MARKET ECONOMIES ECONOMIES DE MARCHE EN VOlE DE DEVELOPPEMENT
ECONOMIES DE MARCHE DEVELOP PEES
Fuels, etc. Cam bustibles, etc.
3.
Chemicals Prcduits Machinery chimiques Machines
5
Other menufactures Au Ires articles manuf.
Total
7
6+8
0-9
2
Feed etc. Prcduits aliment, etc.
Raw materiels excl. fuels Mctieres prem. cam b. excl.
Fuels, etc. Cam bustibles, etc.
0+1
2+4
3
ches 2
Million metric tons- Millions de tonnes metriques 3 -
3
1937 1950 1959 1968 1969 1970 1971 1972 1973
494 550 996 2 107 2 312 2 605 2 699 2 866 3 190
DEVELOPED MARKET ECONOMIES ........... 1937 PAYS DEVELOPPES A ECONOMIE DE MARCHE 1950
279 215 34.9 647 691 812 821 893 973
1950 1959 1968 1969 1970 1971 1972 1973
187 124 173 292 310 339 338 368 372
1937 1950 1959 1968 1969 1970 1971 1972 1973
58 32 31 41 45 50 50 51 50
OTHER- AUTRES ......................... 1937
92 91 176 355 381 473 483 525 602
WORLD
MONDE
1959 1968 1969 1970 1971 1972 1973 EUROPE ..... , ............................ 1937
United Kingdom -
Royaume-Uni .....•......
1950 1959 1968 1969 1970 1971 1972 1973 South Africa- Afrique du Sud ............. l
1937 1950 1959 1968 1969 1970 1971 1972 1973
3 3 5
14 12 15 15 18 18
105 225 478 1 141 1 276 1 440 1 526 1 645 1 841
389 325 518 966 1 036 1 165 1 173 1 221 1 349
496 549 992 2 085 2 267 2 530 2 649 2 852 3 182
99 216 468 1 113 1 243 1 403 1 505 1 633 1 833
397 333 524 972 1 024 1 127 1 144 1 219 1 349
21 16 36 77. 86 113 120 143 156
258 199 313 570 605 699 701 750 817
378 380 751 1 648 1802 2 013 2082 2 245 2 518
56 134 337 892 996 1122 1197 1303 1485
322 246 414 756 806 891 885 942 1033
2 7 30 70 79 100 98 110 124
185 117 143 222 231 239 240 258 248
275 226 429 943 1 036 1 165 1 186 1 247 1 353
34 69 192 554 620 705 737 781 847
241 157 237 389 416 460 449 466 506
1 9 14 14 17 18 20 20
59 32 22 27 31 33 32 31 30
77 64 112 179 189 200 207 206 214
12 19 53 105 115 124 130 128 135
65 45 59 74 74 76 77 78 79
19 9 6 7 7 13 22 33 32
73 82 170 348 374 460 461 492 570
103 154 322 705 766 848 896 998 1 165
22 65 145 338 376 417 460 521 639
81 89 177 367 390 431 436' 477 526
5
1 2 4 10 10 12 16 14 18
-
-
3 3
-
14 12 15 15 18 18
-
-
-
For general note and foot·notes, see end of table.
5
6 8 14 14 18 23 21 26
Voir Ia fln du tableau pour Ia remarque generale et les notes.
63
4 4 4 4 4 6 7 7 8
WORLD SUMMARY 17.
International sea-borne shipping: world and regions !continued! Transports maritimes internationaux: monde et regions !suite! Goods loaded and unloaded in external trade by type of cargo Merchandises embarquees et debarquees au titre du commerce exterieur selon le type de cargaison Loaded -
of which World, region and country or area Monde, regions et pays ou zone
Year Annee
Unloaded -
Embarquees
United States 3 -
1937 1950 1959 1968 1969 1970 1971 1972 1973
14 19 46 78 70 96 96 99 113
Etats-Unis 3 ••••••••••••••• 1937
.55 57 101 177 181 218 186 209 250
1950 1959 1968 1969 1970 1971 1972 1973
Japan
5-
Japan 6 ••••••••••••••••••••••• 1937
1950 1959 1968 1969 1970 1971 1972 1973 .Australia and New Zealand ................ 1937 1950 Australie et Nouvelle-Zelande
1959 1968 1969 1970 1971 1972 1973 DEVELOPING MARKET ECONOMIES •....... 1937 PAYS EN VOlE DE DEVELOPPEMENT A 1950 ECONOMIE DE MARCHE 1959
1968 1969 .1970 1971 1972 1973" AFRICA -AFRIQUE .•....... ~ ........•... 1937
1950 1959 1968 1969 1970 1971 1972 1973
-
Dry cargo 2 Cargaisons seches 2
Millions de tonnes metriques 4 22 23 34 36 38 37 38 38
9 45 97 145 156 162 174 206 280
34 43 97 131 125 131 133 135 142
37 12 65 320 370 436 461 517 588
4 2 22 141 166 201 223 241 274
33 10 43 179 204 235 238 276 314
1 2 1 1 2 2 2
7 8 12 51 72 93 115 121 140
8 14 21 40 41 37 33 32 35
2 5 13 24 25 22 17 16 16
6 9 8 16 16 15 16 16 19
78 208 424 1001 1128 1262 1335 1434 1611
112 100 173 312 344 366 383 380 440
102 154 220 379 404 442 486 510 558
41 '81 130 213 234 262 285 303 316
(}1 73 90 166 170 180 201 207 242
29 35 46 94 100 103 102 104 116
20 24 41 64 67 72 77 78 79
4 8 19 30 31 32 32 33 27
16 16 22 34 36 40 45 45 52
-
7 8 13 53 73 94 117 123 142
-
29 35 50 283 345 362 369 375 396
Tanker cargo 1 Petroliers 1
6 11 8 15 16 15 18 24 29
13 4 10 30 41 42 52 53 56
190 308 597 1313 1472 1628 1 718 1814 2051
doni
Total Dry cargo 2 Cargaisons seches 2
Millions metric tons Canada
of which -
doni
Total Tanker cargo 1 Petroliers 1
3 ••••••••••••••••• .' •••••••••••••
Debarquees
1 2 5 6
14 19 46 78 70 95 94 94 107
10 33 31 49 52 54 55 62 67
19 9 5 4 4 5 4 3 3
36 48 96 173 177 213 182 206 247
43 88 194 276 281 293 307 341 422
1 1 2 1
13 4 10 30 40 42 51 51 55
-
-
-
-
4 189 245 289 267 271 280
I
-
Voir Ia fin du tableau pour Ia remarque gi>nerale et les notes.
For general note and foot-notes, see end of table.
64
APERCU MONDIAL
17.
International sea-borne shipping: world and regions (continued) Transports maritimes internationaux: monde et regions (suite) Goods loaded and unloaded in external trade by type of cargo Merchandises embarquees et debarquees au titre du commerce exterieur selon le type de cargaison Loaded -
Embarquees of which -
World, region and country or area Monde, regions et pays au zone
Year Annie
Unloaded -
Debarquees
dont
of which -
Total
dont
Total Tanker cargo 1 Petroliers 1
Tanker cargo 1 Petroliers 1
Dry cargo 2 Cargaisons sikhes 2
Dry cargo 2 Cargaisons seches 2
Million metric tons- Millions de tonnes metriques North Africa -
Afrique du Nord ............ 1937
1950 1959 1968 1969 1970 1971 1972 1973 AMERICA- AMERIQUE ....•................ 1937
1950 1959 1968 1969 1970 1971 1972 1973 Caribbean- Caraibes ................... 1937
1950 1959 1968 1969 1970 1971 1972 1973 Venezuela ..............•............ ·... 1937
1950 1959 1968 1969 1970 1971 1972 1973 MIDDLE EAST- MOYEN ORIENT ............ 1937
1950 1959 1968 1969 1970 1971 1972 1973 9THER ASIA- AUTRE ASIE ..•.•...•....••.. 1937
1950 1959 1968 1969 1970 1971 1972 1973
18 21 26 205 239 254 211 199 202
3 177 1210 226 183 170 171
18 21 23 28 29 28 28 29 31
13 16 21 33 34 35 37 39 37
1 5 11 16 17 18 17 17 11
12 11 10 17 17 17 20 22 26
97 165 261 366 387 415 406 381 419
56 121 186 240 246 255 241 225 234
41 44 75 126 141 160 165 156 185
53 90 101 148 160 182 197 204 228
30 60 77 104 114 133 148 152 167
23 30 24 44 46 49 49 52 61
29 52 59 79 84 95 92 87 91
15 40 42 54 57 63 63 60 62
14 12 17 25 27 32 29 27 29
31 55 58 82 90 106 113 113 120
24 48 53 4 71 4 79 4 93 4 100 4 100 4 107
7 7 5 11 11 13 14 1'3 13
26 74 153 193 199 204 196 180 183
26 74 '135 '176 4 178 4 181 4 169 '152 4 155
18 17 21 23 27 28 28
1 2 3 4 4 4 4 5 5
17 78 217 537 594 668 771 867 1 018
14 75 211 529 586 659 762 856 1 008
3 3 6 8 8 9 9 11 10
4 6 17 28 31 32 36 39 44
1 3 10 11 12 13 12 14 14
3 3 7 17 19 19 24 25 30
47 30 65 119 136 153 162 183 207
8 12 23 43 51 59 64 81 88
39 ·1a 42 76 85 94 98 102 119
25 34 59 136 142 152 171 183 200
6 10 23 67 74 83 91 102 104
19 24 36 66 68 69 80 81 96
-
'
4 4
For general note and foot-notes, see end of table.
-
4 4 4
-
-
-· -
-
Voir Ia fin du tableau pour Ia remarque glmerale et les notes.
65
1 2 3 4 4 4 4 5 5
'
WORLD SUMMARY 17.
International sea-borne shipping: world and regions (continued) Transports maritimes internationaux: monde et regions (suitel Goods loaded and unloaded in external trade by type of cargo Merchandises embarquees et debarquees au titre du commerce exterieur selon le type de cargaison Loaded- Embarquees of which World, region and country or area Mende, regions et pays ou zone
Year Annee
Unloaded- Debarquees dent
of which -
Total
dent
Total Tanker cargo 1 Petroliers 1
Tanker cargo 1 Petroliers 1
Dry cargo 2 Cargaisons seches 2
Dry cargo 2 Cargaisons seches 2
Million metric tons- Millions de tonnes metriques CENTRALLY PLANNED ECONOMIES ........... PAYS A ECONOMIE PLANIFIEE
EUROPE AND USSR- EUROPE ET URSS ....
USSR- URSS ................
1937 1950 1959 1968 1969 1970 1971 19:72 1973 1937 1950 1959 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1937 1950 1959 1968 1969 1970 1971 1972 1973
25 27 50 146 149 155 160 159· 166
6 1 18 62 62 65 71 68
74
...
...
...46
...
17 62 62 64 71 68 73
137 141 145 151 150 155
... ...
...
15 57 58 61 68 65 70
Note. The regional analysis in this table is in accordance with the United Nations Standard Country Code, annex II, country classificatio(l for International Trade Statistics (Statistical Papers, Series M, No. 49). The analysis by tanker cargo and dry cargo presented in this table are mostly estimates based on the information available in external trade statistics. For the definition of goods loaded and unloaded, see the general note to Table 157. Individual country analysis with a further subdivision between crude petroleum and petroleum products for 1971 and 1972 are available in table 155. 1 Crude petroleum and refined petroleum products exclude bunkers and those products not generally carried by tanker, namely: paraffin wax, petroleum coke, asphalt and lubricating oil which are included with the data for dry cargo. 2 Includes some liquid cargo other than petroleum. 3 Including international cargoes loaded at ports of the Great Lakes and St. Lawrence system for unloading at ports of the same system, which amounted to: 1937, 14; 1950, 26; 1959, 26; 1968, 36; 1969, 37; 1970, 42; 1971, 37; 1972, 39; 1973, 43 (million metric tons). 4 Crude petroleum imports into Netherlands Antilles and Trinidad and Tobago from Venezuela for refining and re-export, amounted to: 1937, 22; 1950, 46; 1959, 44; 1968, 49; 1969, 49; 1970, 49; 1971, 37; 1972, 37; 1973, 32 (million metric tons). 5 Prior to May 1972, excluding data for Okinawa prefecture.
... ... 39 75 79 81 80 82 82
...
...
30 101 105 107 113 109 113
19 26 32 84 87 90 89 91 92
...
15 44 47 46 45 44 43
16 15 21 57 61 75 81 97 107
... .. . 17
2 1 1 8 14 19 23 27 32
.. . ...
5
11 11 14 15 30 37
47
56 58 70 75
... .. .
......
1 8 13 17 23 27 32
42 46 57 65 82 91
14 14 20 49
16 34 33 40 42
55 59
... .. .
.. .
.. . -
1 3
5 8 13
5
11 10 11 10 22 24
Remarque. L'analyse regionale dans ce tableau est conforme au document "United Nations Standard Country Code", 2eme partie, classification des pays pour les statistiques du commerce international (Document statistique, serie M, No. 49). Les analyses par type de cargaison de bateau-citerne et par cargaisons seches presentees dans ce tableau sent principalement des estimations fondees sur les renseignements disponibles dans les statistiques du commerce exterieur. Voir Ia remarque generale au tableau 157 pour les definitions des merchandises embarquees et debarquees. Les analyses par pays individuals doni Ia subdivision est plus precise en ce qui concerne le petrole brut et les produits petroliers sent disponibles au tableau 155 pour les annees 1971 et 1972. 1 Le petrole brut et les produits derives du petrole ne comprennent pas les combustibles de soute et les produits non transportes en general par bateau-citerne, a savoir: paraffine, coke de petrole, asphalte et les huiles de graissage qui sent compris avec les donnees des cargai· sons seches.
Comprend certaines cargaisons liquides autre que le petrole. Y compris le trafic international des merchandises embarquees dans les ports des Grands Lacs et du Saint-Laurent, et debarquees dans les ports du meme reseau, se chiffrant comme suit: 1937, 14; 1950, 26; 1959, 26; 1968, 36; 1969, 37; 1970, 42; 1971, 37; 1972, 39; 1973, 43 (millions de tonnes metriques). 4 Le poHrole brut en provenance du Venezuela, importe par les Antilles neerlandaises et Trinite et Tobago pour raffinage et reexportation, se chiffre com me suit : 1937, 22; 1950, 46; 1959, 44; 1968, 49; 1969, 49; 1970, 49; 1971, 37; 1972, 37; 1973, 32 (millions de tonnes metriques). G Avant mai 1972, non compris les donnees relatives a Ia prefecture d'Okinawa. 2
3
66
18.
POPULATION Population by sex, rate of population increase, surface area and density for each country or area of the world: latest census, and mid-year estimates for 1970 and 1973.
Population selon le sexe, taux d'accroissement de Ia population, superficie et densite dans chaque pays ou zone du monde: dernier recensement et estimations au milieu de l'anne.e pour 197Q et 1973. [Unless otherwise specified, population figures ore present-in-surface oreo estimates for the present territory; surface area estimates include inland waters.] [Sauf indication contraire', les chiffres relatifs a Ia population se rapportent a Ia population presente du territoire actuel; les estimations de superflcie comprennent les eaux interieures.] Population
Continent and country or area Continent et pays ou zone
latest census - Dernier recensement (in units - en unites)
Both sexes les deux sexes
Date
Annual rate of increase Taux d'accroissemen! Type 1 annuel 1973 197073(%}
Mid-year estimates Estimations au milieu de l'annee (in thousands - en· milliers)
Male Masculin
Female Feminin
5 817145
6 004 534
1970
1973
4 14 330
4 15 772
579
646
Surface area Superflcie (km 2}
Density Densite 1973 2
AFRICA -AFRIQUE Algeria- Algerie .............. Angola 6..•................... Botswana 7.................... British Indian Ocean Territory 8 Territoire britannique de !'ocean lndien a............. Burundi .......................
4-IV-66 3 15-XII-70 31-VIII-71
* 5 673 046
(9] 1970-71
* 10 3 350 000
...
...
13 3 544
3600
Dad Bacs
* 272 071
....
...
"269
X284
(12]
[12)
[12]
(12)
...
3 254 000 243 948
119 909
3640 34271
Cape Verde Islandslies du Cap-Vert ........... 15-XII-70 Central African Republic(12] Republique centrafricaine .... Chad- Tchad ................. Xll-63Vlll-64 Cornaro Islands- Comores .•..... VII-IX-66 Congo ........................ 7-11-74 Dahomey ..•.................. 25-V30-IX-61 Egypt- Egypte ............... 30-V-66 Equatorial Guinea 19Guinee equatoriale 19 ..•.... 31-XII-60 31-XII-60 Macias Nguema Biyogo . .- ..... Rio Muni .................... 31-XII-60 Ethiopia- Ethiopie ............. French Southern and Antarctic Territories 20-Terres australes et antarctiques fran~aises 20.. French Territory of the Afars and the lssas- Territoire fran~ais des Afars et des lssas ....... 1960-61
11 821 679 608 656 [9]
14
[9]
...
... ...
(9]
...
124 039
... A7c1 .. A c
3.2
2 381 741 1 246 700 600 372
..71
[48]
78 27 834
26 129
Aac1
1.8
4 033
70
..
..
622·984
..
"3868 "291
B1oca A7ca
2.0 2.4
1 284 000 2 171
3 134
X2
21
.. 3.7 ..
* 1 300 100
* 633 200
* 666 900
"936
"1 004
B1aca
2.4
342 000
3
18 1 020 558 15175554
18 1061953 14 900 304
"2 686 33329
"2912 "35 619
Br2Ca A7CI
112 622 2.7 2:2 5'1 001 449
26 36
132 293 41 378 90 915
113 696 21 234 92 462
"285 "80 X205 24626
"298 "81 X217 26076
Al3C2 Arac2 Al3C2 Cr7Ca
1.5 0.4 1.9 1.9
051 034 017 900
11 40 8 21
210
210 '
..
..
7 557
0
101
A1ad
2.1
22 000
5
245 989 62 612 183 377
'
28 2 26 1 221
..
..
.. ..
81 200
...
...
448 564 197 8 559 313
211 350
... ...
237 214
... ...
500 463 "8 637
X515 493 "9 355
A1aca A ocr Aacr
1.1 2.2 2.7
267 667 11 295 238 537
2 44 39
23 2 570 219 *4B7 448
23 1 223 298 *237 293
23 1 346 921 *250 155
"3 921
...
"4208 "509
Btaca Aacr
2.4
..
245 857 36 125
17 14
26 3 100 000
...
...
"4 310
x4 641
Broca
2.5
322 463
14
10942705 26 852 361 1 016 443
5 482 381 26 368 255 503 588
5 460 324 26 484 106 512 855
11225 931 1523
12 482 994 X1 659
A4c2 A7CI Aoca
3.6 2.2 2.9
582 646. 30 355 111 369
21 33 15
* 2 257 037
* 1 200 246
1 938
17 2 161
A9c1
3.7
1 759 540
1
..
..
* 493
..
* 1 056 791
"95
17
X
...
..
..
..
27 6 200 000 4 039 583
27 3 049 000 1 913 262
27 3 151 000 2 126 321
6 750 4441
4 791
A7ca
2.6
587 041 118 484
40
283 484 500
28 1 733 400
28 1 751 100
5047
5 376
Bl3C3
2.1
1 240 000
4
29 1 030 000 * 851 335 * 826 199 * 24 769 *367
29 515 989
29514011
1161
"1 257
Boca A 1c1 Arbt
2.7
1 030 700 2 045 1 865 109 71
1 424 448
...
*413 648 * 12 280
...
For foot-notes, see end of table.
... *412 551
* 12 489
...
835 811 23 X J
X
868 835
...... ....
1.3 1.0
..
..
Voir Ia fin du tableau pour les notes. ltaliques: Estimations discutables. * Donnees provisoires. x Estimations des Nations Unies.
Italics indicate estimates of questionable reliability.
* Provisional.
... ...
18 2 106 000 30 075 858
..
Gabon ....................... 8-X-60V-61 22-IV-73 Gambia- Gambie ............ Ghana ..•.................... 1-111-70 Guinea- Guinee ...........•... 15-131-V-55 15-XII-70 Guinea-Bissau - Guinee-Bissau ... Ivory Coast- ·cote d'lvoire ...... Xl-1957 -58 Kenya .•...................... 24-25Vlll-69 lesotho ....................... 14-24-IV-66 liberia - liberia ........•...... 2-IV-62 libyan Arab Republic 4 31-VII-73 Republique arabe libyenne 4 • Madagascar .......•........... 9-V11-XI-66 Malawi ....•.•................ 9-VIII-66 Mali .....•................... 15-Vi-60V-61 Mauritania- Mauritanie ........ Xll-64Xll-65 Mauritius -Maurice ............ 30-VI-72 Island of Mauritius -lie Maurice 30-VI-72 30-VI-72 Rodrigues .•..•.............. Others - Autres ............. 30-VI-72
... ...
x United Nations estimate.
97
.. ..
POPULATION
18.
Population by sex, rate of population increase, surface area and density (continued) Population selon le sexe, taux d'accroissement de Ia population, superflcie et densite
(suite)
[See note at head of table -Voir note au debut du tableau] Population
Mid-year estimates Estimations au milieu de l'annee lin thousands- en milliers)
Latest census - Dernier recensement (in units - en unites)
Continent and country or area Continent et poys ou zone
Annual rate of increase
Taux d'accroissement
Both sexes Les deux sexes
Date
Male Masculin
Female Feminin
Surface area
Superflcie (km 2) 1973
Density Den site 1973 2
Type 1 annuel 1973 197073(%)
1970
1973
15 520
16 309 X8823 •673
A••• A3c1 Al3Ci
..
. 2.1
446 550 783 030 824 292
37 11 1
4- 30459 607
At4C3 A to••
2.3 2.7
1 267 000 923 768
3 65
4-743 984-
A6b3 B3c3.
2.1 2.7
2 510 26 338
189 151
•5
..
122 88 104
41 14 47 3
AFRICA (cont.) -AFRIQUE (suite) 20-VII-71 Morocco - Maroc .............. 15-XII-70 Mozambique .................. 32 32 Namibia -- Namibie ........ 6-IX-60 Niger ........................ X-59111-60 Nigeria 66 - Nigeria 66 .......... 5-8-XI-63
* 4 15 379 259 * 8 233 834 526 004
... ... 265 312
260 692
33 2 501 800 55 670 055
331 214 380 28 111 852
331 287 420 ~7 558 203
Reunion ....................... 16-X-67 Rwanda ...................... V-XI 70 5 St. Helena 3 36 24-VII-66 Sainte-Helur les notes.
.I
..
60.48 64.0 62.74 44.99 65.61 49.53 68.75
1972
..
. 67.4
...
...
75.1
...
POPULATION
19.
Vital statistics rates, natural increase rates and expectation of life at birth (continued) Taux de Ia statistique de l'etat civil, taux d'accroissement nature! et esperance de vie
o Ia
naissance!suitel
[See note at head of table.- Voir note au debut du tableau.] Rates (per 1 000) -
Taux (p. 1 000) Expectation of life at birth Esperance de vie a Ia naissance
Continent and country or area Continent et pays ou zone
Birth -
Argentina -Argentine .....••..... Bolivia - Bolivie ................. Brazil - Bresil .................. Chile-Chili .................... Colombia - Colombie ............ Ecuador - Equateur .............. Falkland ls •. -11. Falkland (Malvinas) French Guiana - Guyane fran~aise. Guyana - Guyane ...... , ....... Paraguay .•..............•..... Peru - Perou ................... Surinam ...•.................... Uruguay ....................... Venezu.ela ..••. , ................
Death -
Mortalite
Natural increase
Year Annie
AMERICA, SOUTH AMERIQUE DU SUD
Natalite
Marriage Divorce Nuptialite Divortialite
Crude Brute
Fertility Fecondite
Crude -~rule
Infant Infantile
Accroissemen! nature(
Date
Male Masculin
Female Fe min in
.
1968 1965-70 1965-70 1971 1965-70 1965-70 1973 1973 1968 1965-70 1965-70 1966 1972 1965-70
6.8 26 4.5 71,..6 8.6 315.2 16 5.9 6.0
4.6 3.8 16 4.9 313.7 483.0
7;6 42 5.6
(47)
...(47) (47) (47) 16 0.2 02.5 0310.2 6 0.6 (47) 260.1 48.0.8 16
0.9 16 0.3
6 70.8
21.9 ' 4 44.0 4 37.8 27.6 444.6 444.9 19.5
895.0
... 31 81.5
33132.7 16132.4 42 78.6
28.3
1 133.4
36.3 4 44.6 441.8 40.9 20.9 440.9
125.2
31 129.2 31 123.8 6 150.9 26 74.5
31
137.3
9.5 4 19.1 4 9.5 8.5 4 10.6 4 11.4 0.6.0
7.7 7.6 4 10.8 411.1 7.2 9.6 4 7.8
59.6 6 77.3
...
70.9
16 62.8
16 78.5
-
42 43.1 38.3 16 38.6
31 65.1
30.4 45.4
16 50.2
12.4 4 24.9 4 28.3 19.1 4 34.0 4 33.5 13.5
20.6 28.7 4 33.8 4 30.7 33.7 11.3 4 33.1
1965-1970 64.06 70.22 1949-1951 49.71 49.71 4 1965-1970 - - . - 60.7-1969-1970 60.48 66.01 195o-1952 44.18 45.95 1961-1963 51.04 53.67
..
.. 1959-1961
.. . ...
... ... 59.03
1965-1970 1960-1965 1963 1963-1964 1965-1970
63.01 - -4 59.4-52.591 55.48 62.5 66.7 65.51 71.56 - - - - 4 63.8--
1965-1970
37.5
I
ASIA-ASIE
... 5.8 ... ... 388.0
Afghanistan 4.................... Brunei - Brunei ................. Burma - Birmanie ............... China 4 - Chine 4................. Cyprus - Chypre ................ Hong Kong - Hong-kong ......... India -lnde .................... Indonesia -lndonesie ............ Iran ........... , ............... Iraq -lrak ...., .......... ; ......
1965-70 1973 1965-70 1965-70 1965-70 1973 1965-70 1965-70 1965-70 1965-70
Israel -Israel ................... Japan- Japan ............ ·..... Jordan - Jordanie ............... Khmer Republic .................. Republique khmere Korea, Democratic People's Rep. of 4 Coree, Rep. pop. dem. de 4 Korea, Republic of ..•............ Coree, Republique de Kuwait- Ko.Jeit ................ Laos 4.......................... Lebanon~ Liban .......· ......... Macau - Macao ................ Malaysia - Malaisie: ~ast Malaysia Malaisie orientale: Sabah ..................... Sarawak .................... West Malaysia ...•..... ·....... Malaisie occidentale
1972 1973 1965-70 1965-70
1965-70 1965-70 1971
163.0
Maldives .••.................... Mongolia - Mongolie ............ Nepai 4 -Nepal 4................ Pakistan ........................ Palestine Gaza Strip- Zone de Goza .•.. Philippines ......•................. Portuguese Timor- Timor portugais. Saudi Arabia 4 - Arabie Saoudite 4 Sikkim 9................... ·..... Singapore- Sing a pour ......... _ Sri Lanka ........... _... _.......
1965 1965-70 1965-70 1968
... ...
7.3
.. 4810.6 ~
38 6.7 38 5.8 9.5 10.0 6 8.0
...
-
...
0.5 ·\··
... 380.2 ... ... ... 42 0.6 380.6
... ...
50.5 34.7 4 40.3 33.1 4 23.3 19.3 4 42.8 4 48.3 445.4 4 49.3
123.3
... 42 7 4-4 60
65.2 13~.7
...
16 160.0 6 60.5
1966
38.8
.,..
11.2
1965-70 1965-70 1973 1969
38 4.8
381.3
4 43.3 42.1
31 190.0
... 160.5 .. . 16
...
0.1 0.0
... ...
24.5 11.8
448~0
...
... ...
6.5
1.3
44.3 4 44.7 4 43.0 50.0 28.8 22.1 29:5
(47)
... ...
... ...
...
6.9
0.1
...
31 137.9 31118.7
4 12.5 4 12.5 7.2
... ...
24 136.5 29 140.1
... ... ... ...
38 81.8
42 74.6 16 105.4
For foot-notes, see end of tal?le.
22.1 11.3
636.3
37 1 ~7.0
... ...
11.0 4 7.4 17.2
31 116.9
50.1
4
.. . ...
8115.5
4 48.0 34.5
441.5 44.6 2936
11.6
4 24.6
...
...
16 6.7 422.0
1965-1970
6169.7
4 35.6
1966 1965-70 1965-70 1965-70 1954 1973 1972
27.6
37 143.1
44 0.5
...
1972 1972 1959-1963 1958-1959
...
44 12.0
1.5
20.6 12.8 4 33.1 4 29.0
...
61.1
1965-70
...
1965-1970 - -4 47.5-1965-1970 50.0 1948-1950 63.6 68.8 1968 66.74 73.29 1951-1960 41.89 40.55 1960 47.5 47.5 1965-1970 - -4 5o.o-4 51.6 1965-1970
...
7.2 6.6 4 16.0 4 15.6
1965-70
.... 6.1 ...
24.0 29.9 4 22.9 17.8 4 15.5 14.2 4 26.1 4 28.9 4 28.8 4 33.8
27.8 19.4 4 49.1 4 44.6
0.9 1.0
95.1 61.3
...
26.5 30.2 4.8 4 17.4 18195-300 15.3 38 33.3 4 7.8 17.4 5.1 4 16.7 61 139 4 19.4 so 125 4 16.6 42 28:2 4 15.5
4.3
...
22.9
4 11.2 22.9 29 12
8.1
4 12.0 4 25.4 22.7 15.9 5.5 7.7
38 44.1
...
4 35.9 24.9
46 44.9
...
8
13.6
20.2
42 25.5 16 31.5
4 35.5 4 35.5 27.3
38.5
... ... .. .
29 124
... .. 208.0
42 67.9 42 29.4 ~
20.4 45.1
27.2
4 30.3 21.7 29 24
36.2
4 32.7 4 17.6 27.3 12.9 16.6 21.8
Voir Ia fin du tableau pour les notes.
82
..
... I
70.14 70.49 52.6 44.2
--
...
72.83 75.92 52.0 43.3
57.7---
59.74
64.07
66.14 1970 71.82 1965-1970 - - . 4 7 . 5 - -
.. ..
... .. .
... ...
1965-1970 - -4 55.1-4 55.1 1965-1970 1969 63.78 66.73
..
...
.. .
..
...
...
1965-1970 - . - -4 57.7-1965-1970 40.6 1962 32 53.72 32 48.80 1946~1949
48.81 53.36 1965-1970 - -4 37.5--42,3 1965-1970
..
1970 1967
.. .
65.1 64.8
...
70.0 66.9
POPULATION
19.
Vital statistics rates, natural increase rates and expectation of life at birth
(continued)
Taux de Ia statistique de l'etat civil, taux d'accroissement naturel et esperance de vie
a Ia naissance (suite)
[See note at head of table.- Voir note au debut du tableau.] Rates (per 1 000)- Taux (p. 1 000) Expectation of life at birth Esperance de vie a Ia naissance Continent end country or area Continent et pays ou zone
Birth -
Death -
Mortalitt.
Natural increase
Year An nee
ASIA (continued) -
Natalite
Marriage Divorce Nuptalite Divertialite
AccroisCrude Brute
Fertility Fecondite
Crude Brute
Infant Infantile
sement
Date
Male Masculin
naturel
Female Feminin
ASIE (suite)
Syrian Arab Republic ............. Republique arabe syrienne Thailand - Thailande ............ Turkey - Turquie ................ Viet-Nam, Democratic Republic of 4.. Viet-Nam, Rep. dem. du 4 Viet-Nam, Republic of ..... : . ..... Viet-Nam, Republique du Yemen 4 - Yemen 4.............. Yemen, Democratic 4.............. Yemen, democratique 4
1965-70
3810.8
1965-70 1967 1965-70
314.2
1965-70 1965-70 1965-70
... ...
7
38 0.6 6 0.2 42
4 47.5
31116.5
4 42.8 39.6 37.5
31114.1
0.3
g
6.3
...
4 37.5
... ...
... ...
50.0 50.0
...
... ... ... ... ...
4 15.3
42 21.7
4 10.4 14.6 16.1
g
g
16 22.5 153.0
...
4 32.2
1965-1970 -.- -4 52.8---
9
4 32.4 25;0 21.4
1960 1966 1965-1970
I
53.6
58.7 53.7-50.0
- -9
I
4 16.1
21 42.8
4 21.4
1965-1970
45o.o
22.7 22.7
... ...
27.3 27.3
1965-1970 1965-1970
42.3 41.3
25.2
1965-1966
64.9
67.0
1959-1963 1965-1967
67.4 67.73 68.81
74.7 73.51 72.67
I
~-
EUROPE Albania -Aibanie ............... Andorra - Andorre .. . .. . . ... Austria - Au!riche ............... Belgium- Belgique .............. Bulgaria- Bulgarie .............. Channel Islands .................. lies Anglo-Normandes Czechoslovakia -Tchecoslovaquie .. Denmark - Denemark ............ Faeroe Islands -lies Feroe ........ Finland- Finlande ............... France .........................
1971 1960 1973 1973 1973 1973
...
1973 1973 1971 1973 1973
Ge~man
7.0
0.8
...
8· 12 202.8
33.3
...
18.2
8.1
6.1
6
86.8
... 23.8
12.1
.. 1973
.. .
...
1.3 0.9 1.3 1.6
13.0 13.3 16.3 12.1
42 52.0 15 53.2 42 52.1 16 54.9
9.7 16 6.6 5.1 7.5 7.7
2.0 16 2.7 0.7 42].8 42 0.9
18.8 14.3 20.1 12.2 16.5
16 57.1 16 56.6 6 98.6 16 45.3 42 61.6
11.5 10.1 8.0 9.3 10.7
21.2 16 13.5 23.1 10.1 15.5
7.3 4.2 12.1 2.9 5.8
1970 1970-1971
66.23 70.7
72.94 75.9
1966-1970 1971
65.88 68.5
73.57 76.1
1973
8.1
2.3
10.6
38.7
13.7
16.0
-3.1
1969-1970
68.85
74.19
1970-1972
67.41
73.83
6.6 7.6 8.6 8.4
12.3 12.1 9.4 12.3
17.0 25.9 11.3
0.7 1.2 6.9 -0.2
Democratic Republic ....... Rep. democratique allemande Germany, Fed. Rep. of ............ Allemagne, Rep. fed. d' Gilbraltar ...................... Greece - Grece ................ Hungary- Hongrie .............. Iceland - lslande ................ Ireland -lrlande ................ Isle of Man - lie de Man ......... Italy- Ita lie ....................
1973
6.4
42 1.4
10.2
42 42.1
11.8
42 22.7
-1.6
197'2 1973 1973 1973 1973 1973 1973
19.0 8.2 9.8 8.3 7.5 7.4 7.6
~0.1
20.1 15.3 15.0 21.5 22.5 14.4 16.0
82.3 16 56.5 51.9 75.1 16 87.6 16 62.4 1.6 58.9
8.4 8.7 11.8 7.0 11.0 16.5 9.9
17.2 25.3 33.8 9.6 17.8 42 13.1 25.7
11.7
0.5 2.4 1.6 (47) 1.8 42 0.6
Liechtenstein .......... , ......... Luxembourg ..................... Malta- Malle .................. Monaco ................... : .... Netherlands - Pays-Bas .......... Norway- Norvege .............. Poland - Pologne ............... Portugal. ....................... Romania - Rournanie ............. San Marino- Saint Marin ......... .Spain 49 - Espagne 49 ••••••••.•••
1969 1973 1973 1973 1973 1973 1972 1973 1973 1973 1973
14.7 6.0 10.8 8.8 8.0 7.1 9.3 9.9 8.2 9.2 7.7
... 0.8
19.5
63.9
7.8
~ 16.7
11.7
11.0 17.1
11.9 9.3
14.3 24.0
-0.9 "7.8
11.9
~319.3
8.2 10.1 8.0 11.1 9.8 7.7 8.5
11.6 11.8 28.5 44.4 38.2
-4.7
Sweden- Suede ................ Switzerland -Suisse ............. United Kingdom- Royaume Uni .... England and Wales ............ Angleterre et Galles Northern Ireland ................ lrlande du Nord Scotland- Ecosse ............. Yugosla~ia- Yougoslavie .........
1973 1973 1973 1973
4.7 6.2 8.6 42 8.6
1973 1973 1973
1.7
7.2
42 1.1 1.2 1.1 0.1 0.7
...(47)
1'4.5 15.5 17.4 20.1 18.1 17.4 19.2
39.1 42 52.1 26 81.6 42 57.2 60.0 55.9 42 69.2 42 63.4 61.8 31 68.5
2.0 421.2 42 2.2 42 2.4
13.5 13.6 13.9 13.8
42 53.5 48.9 42 57.3 42 57.1
427.7
0.3
18.7
8.1 8.8
42 1.1 1.0
14.3 18.0
(47)
For foot-notes, see end of table.
6~6
3.2 14.5 11.5 -2.1 6.1
..
..
1960-1962 1972 1966-1970 1965-1967
...
...
...
67.46 66.87 70.7 68.58 ..... 67.87-
.. ... .. 61.69 1946-1948 1970-1972 68.64 .. ... 1972 70.8 ..
1964-1967
_
... ...
...
70.70 72.59 76.3 72.85
...
73.36
.. .
65.75 73.06
.. .
15.1
6.3 5.4 .9.4 9.0 8.3 9.7 10.7
10.5 8.8 12.1 11.9
9.6 12.8 17.2 18.1
3.0 4.8 1.8 1.9
1972 1960-1970 196B-1970 1970-1972
71.97 69.21 67.81 68.9
77.41 75.03 73.81 75.1
4273.0
11.4
21.5
7.3
1970-1972
67.63
73.67
42 56.5 42 58.9
12.4 8.7
19.0 43.3
1.9 9.3
1972 1971-1972
67.17 65.59
73.54 70.42
~9:2
Voir Ia fin du tableau pour les notes.
83
..
1971-1972 1970-1972 1970 1970-1972
71.24 66.83 65.30 66.27
76.8 77.43 73.76 71.02 70.85
•1970
69.69
74.96
..
...
...
POPULATION 19.
Vital statistics rates, natural increase rates and expectation of life at birth
(continued)
Taux de Ia statistique de l'etat civil, taux d'accroissement nature! et esperance de vie
a Ia naissance (suitel
[See note ot heed of toble.- Voir note ou debut du tableau.] Rates (per 1 000)- Taux (p. 1 000) EKpectation of life at birth Esperance de vie Ia naissance
a
Continent and country or area Continent et pays ou zone
Birth- Natalite
Death -
Mortalite
Natural increase
Year An nee
Marriage Divorce Nuptialite Divertialite
AccroisCrude Brute
Fertility Fecondite
Crude Brute
Infant Infantile
Date
Male Masculin
Female Feminin
26.6
1969-1971
65.0
69.1
1960-1962
67.92
74.18
56.9
59.0
sement
naturel
OCEANIA- OCEANIE American Samoa .................
1973
11.6
1.6
1973 1969
...
8.6
42 1.2
31.0
31 128.8
18.9
65.8
4.4
20.2
Samoa americaines
Australia - Autralie .............. British Solomon Islands ............ lies Salomon britanniques Christmas Island - lie Christmas .... Cocos (Keeling) Islands ............ lies des Cocos (Keeling) Cook Islands -lies Cook .......... Fiji-Fidji. ..................... French Polynesia ... , ............. Polynesie fran;aise Gilbert and Ellice Islands .......... lies Gilbert et Ellice Guam ......................... Nauru ......................... New Caledonia .... , ............. Nouvelle-Caledonie New Hebrides 9. , • . . . • • . • . , . . . • . . Nouvelles-Hebrides 0 New Zealand- Nouvelle Zelande .. Niue Island -lie Nioue ........... Norfolk Islands -lie Norfolk ....... Paciflc Islands -lies du Paciflque ... Papua New Guinea 4.. , .......... Papua-Nouvelle-Guinee 4 Pitcairn Island -lie Pitcairn ........ Tokelau Islands -lies Tokelaou .... Tonga ......................... Wallis and Futuna Islands, ......... lies Wallis et Futuna Western Samoa ................. Samoa-Occidental USSR-URSS ................... Byeloruss_ian SSR ............... RSS de Bielorussie Ukrainian SSR. , ............... RSS d'Ukraine
...
36.1
...
10.1
16 '53.5 12, 16 59.9
1973 1973
03.5 0 22.9
oo.3
...
22.9
1973 1973 1968
42 5.3 8.3
042 0.3 310.5
33.2 28.2
1971
7.3 5.1
7
1.2
45.7
fl1 4 5.0
22.3
5
166.6 42 89.4
1· 40 200.9 3
0.6
35.9
3118.4
1966
...
...
45
8.9
1.2 0 30.6
... ...
... ... ...
...
20
70.9
8.5
166.0
6.9
12.4
15 61.3
32.9
125.1
41.8
6
124.3
15.0
1958-1962
....
... ...
... ...
.. ..
...
...
... 1965-1967 .... 68.19 ... ...
...
28.3 23.2
26.3
9.0
...
9.1
1
41.1
1970
0310.1
36.6
42 34.1
8.0
9.6
35.1 32.2
311.2
4.9 5.0
... ... ... ...4
21.5 52.4
06.1
30.6 23.9
1.4 ...
5
16.8
..
... .. ... .. ... .. ... 1965-1970 - - 68.1-.. ... ...
15.3 0 51.8
4.0
20.5
02.1
o_ o_
4.5 8.3
22.9
37.1
10.5
23.1
7.3
1972 1968
3.2 8.9
16.5
52.4
90.0
31 123.7 5 64.5
1973 1970 1972 1973 1965-70
8.4
13.0
... 16.2 0 25.6
5.3
o_
4.3
31.8
25 12.0
30.2 7.1
...
28.6
o_
0 0.0
74.30
..
...
... ... ...
.... ....
... ... ... ...
... . .. ...
... ...
0 13.3
0 4.5 3.2 10.6
0 40.8 16.0 53.8
121.9
4.8
40.7
31.8
1961-1966
60.8
65.2
18.0
23.8
1965-1970 - - 4 6 . 8 - -
1969 1972 1971 1970
02.0 6.1 6.5
01-
013.3 24.5 28.3 43.3
1973
4.9
42 0.2
36.6
1973 1972
10.1 9.1
2.8 2.1
17.7 16.2
55.5 31 51.9
8.7 7.9
26.3 16.4
9.0 8.3
1968-1969 1967-1968
65 69
74 76
1972
9.0
2.9
15.5
31 48.7
9.2
17
6.3
1970-1971
67
74
0.6
103.4 24 135.6 7 150.9 15
20.0 25.1 32.7
ltaliques: Donnees incompletes ou dent le degre d'exactitude n'est pas connu provenant des registres de l'etat civil. 0 Taux etablis sur !a base de frequences inferieures a 15. 1Pour 1967. 2 Population algerienne seulement. 3 Pour 1963. 4 Estimation(s) etablie(s) pour 1965-1970 par Ia Division de Ia population des Nations Unies. 5 Pour 1966. 6 Pour 1965. 7 Pour 1969. 8 Pour 1960. 9 Estimation(s); pour plus de details, voir Annuaire demographique de 1973. 10 Pour 1959-1960, estimation(s); pour plu"s de details, voir Annuaire demographique de 1973. 11 Pour 1 000 femmes de 14 a 49 ans. 12 Pour 1 000 femmes de 15 a 49 ans. 13 Pour 1963-1964, estimation(s); pour plus de details, voir Annuaire demographique de 1973. 14 Pour 1952. (voir page suivante)
Italics indicate data from civil registers which are incomplete or of unknown reliability. 0 Rates based on frequencies of less than 15. 1 For 1967. 2 Data are for Algerian population only. 3 For 1963. 4 Estimate(s) prepared by the United Nations Population Division for 1965-1970. 5 For 1966. 6 For 1965. 7 For 1969. 8 For 1960. 9 Estimate(s), for further details see 1973 Demographic Yearbook. 10 1959-1960; estimate(s), for further details see 1973 Demographic Yearbook. · 11 Per 1 000 female population aged 14--49 years. 12 Per 1 000 female population aged 15-49 years. 13 Fe• 1963-1964; estimate(s), for further details see 1973 Demogrpphic Yearbook. 14 For 1952. (continued on next page)
84
POPULATIQN
19.
Vital statistics rates, natural increase rates and expectation of life at birth
!continued!
Taux de Ia statistique de l'etat civil, taux d'accroissement nature! et esperance de vie Foot-notes
(continued) -
Notes
a Ia
naissance
!suitel
(suite)
For 1971. 16 For 1960-1961; estimote(s), for further details see 1973 Demographic Yearbook. 17 For 1961; estimate(s), for further details see 1973 Demographic Yearbook. 18 For 1952; estimate, basis unknown. 19 For 1963; estimate(s), for further details see 1973 Demographic Yearbook. 20 Per I 000 female population aged 10-44 years. 21 For 1960; estimate(s), for further details see 1973 Demographic Yearbook. ' 22 For 1955. 23 For 1957-1958; estimate(s), for further details see 1973 Demographic Yearbook. 24 For 1956. 2 5 Estimates based on the population growth survey which commenced in May 1969. 2 6 For 1968. 27 For 1953. 2 8 For 1964-1965; estimate(s), for further details see 1973 Demographic Yearbook. 2 9 Estimates based on ·data collected by Pakistan's Population Growth Survey (PGS). 30 For 1962; estimate(s), for further details see 1973 Demographic Yearbook. . 81 For 1970. 2 3 Estimates based on data collected by Pakistan's P,opulation Growth Estimation Pro;ect (PGE). Including data for Bangladesh. 33 For 1964. 34 For 1960-1961. 35 For 1954; estimate(s), for further details see 1973 Demographic Yearbook. 86 Per I 000 female population aged 16-45 years. 37 For 1959; estimate(s), for further details see 1973 Demographic Yearbook. 38 For 1973. 9 3 For 1955-1958; estimate(s), for further details see 1973 Demographic ' Yearbook. 40 Per I 000 female population aged 15-54 years. 41 For 1950; estimate(s), for further details see 1973 Demographic Yearbook. · 42 For 1972. 4 3 Per I 000 female population aged 14-44 years," 4 4 For 1965; estimate(s), for further details see 1973 Demographic Yearbook. 45 For 1959. 40 For 1961. 47 There is no provision for "divorce" in the sense used here. 48 For 1962. '"' 9 Excluding Ceuta and Melillo. ~o For 1958-1959; estimate(s), for further details see 1973 Demographic Yearbook. 51 For 1951-1961. 52 Formerly Cameroon.
Pour 1971. Pour 1960-1961, estimation(s); pour plus de details, voir Annuaire demographique de 1973. 17 Pour 1961, estimation(s); pour plus de details, voir Annuaire demographique de 1973. 18 Pour 1952; estimation, base inconnue. 19 Pour 1963, estimation(s); pour plus de details, voir Annuaire demographique de 1973. 20 Pour I 000 femmes de 10 a 44 ans. 21 Pour 1960, estimation(s); pour plus de details, voir Annuaire demographique de 1973. 22 Pour 1955. 28 Pour 1957-1958, estimation(s); pour plus de details, voir Annuaire .demographique de 1973. 24 Pour 1956. 25 Estimation fondlie sur les resultats d'une enqu&te sur Ia croissance de Ia population qui a commence en mai 1969. 26 Pour 1968. 27 Pour 1953. 28 Pour 1964-1965, estimc:~tion(s); pour plus de details, voir Annuaire demographique de 1973. 29 Les estimations sont fondees sur des donnees recueillies ·a !'occasion du Pakistan's Population Growth Survey (PGS). 30 Pour 1962, estimation(s); pour plus de details, voir Annuaire demographique de 1973. 31 Pour 1970. 32 Les estimations sont fondees sur des donnees recueillies a !'occasion du Pakistan's Population Growth Estimation Pro;ect (PGE). Y compris les donnees du Bangladesh. sa Pour 1964. · 34 Pour 1960-1961. 35 Pour 1954, estimation(s); pour plus de details, voir Annuaire demographique de 1973. 36 Pour I 000 femmes de 16 a 45 ans. 37 Pour 1959, estimation(s); pour plus de details, voir Annuaire demogra· phique de 1973. 88 Pour 1973. 39 Pour 1955-1958, estimation(s); pour plus de details; voir Annuaire demographique de 1973. 4 0 Pour I 000 femmes de 15 a 54 ans. 41 Pour 1950, estimation(s); pour plus de details, voir Annuaire demographique de 1973. 42 Pour 1972. 4 8 Pour I 000 femmes de 14 a 44 ans. 44 Pour 1965, estimation(s); pour plus de details, voir Annuaire .demogra: phique de 1973. 4 5 Pour 1959. 46 Pour 1961. 47 II n'existe pa·s de dispositions legislatives touchant le' "divorce" au sens ou on l'entend ici. 48 Pour 1962. 4 9 Non compris Ceuta et Melillo. 50 Pour 1958-1959, estimation(s); pour plus de details, voir Ann~aire demographique de 1973~ 51 Pour 1951-1961. 5 2 Anciennement Cameroun.
15
15 16
85
MANPOWER -
20.
MAIN-D'OEUVRE
Employment, excluding agriculture -
Emploi, non compris !'agriculture
Index numbers: 1970 = 100 : Indices Country or area
Code 1
1963
Albania 2....... ,,. ......... Australia. 3.................
...
Austria .................... Belgium 6 ••••••••••••••••••
B B7
Belize 4• 6 ••••••••••••••••. Bulgaria 2.................
c c
Canada 23 ................. Cyprus ....................
A 10 [13]
CzechoslovakiQ 14 ........... Egypt 6 ••••••••••••••••••••
F· 13J
...
B5
El Salvador 16 .............. Fiji 6 •••••••.••••••••••••..
c c
...80
A c
86 99
Finland France
6 ••••••••••••••••••
n,
18 ." •• ~ • . • . . . . • • • . .
A
C7
Gabon 31 .................. German Dem. Rep ...........
...
Germany, Fed. Rep. of ....... Ghana 6 •••••••••••••••••••
1965
1966
1967
196B
1969
1971
1972
1973
... ...
6B B5
71 BB
7B 91
B7 93
94 96
107 102
-103-
...
...
107
Albanie 2 Australia 3
96 92
9B 95
99 96
9B 96
97 96
9B 9B
103 102
106 102
110 103
Autriche Belgique 6
74
...
...
110
Belize 4• 6 Bulgarie 2
...
Pays ou zone
B1
BO B6
B4 91
95 93
lOC
74
96
104
7B B9
B5 B5
90 B9
93 91
95
94
9B 97
103 102
106 105
112 107
Canada 23 Chypre
...
B9
...91
...
93
95 91
9B 98
102 95
104 101
...
106
Tchecoslovaquie 14 Egypte 6
...
103
...
112
...
107
107 93
101 110
107 116
109 1'21
El Salvador 16 Fidji 6
92 100
93 100
99
93 98
96 - - 102 100 99
104 1102
* 109 104
68
...
116
...
94
107
Finlande 6 France 17, 18
...
Gabon 31 Rep. dem. allemande
101
Allemagne, Rep. fed. d' Ghana 6
92
94
72 95
81 97
89 98
97 99
* 105 101
* 109 104
*106
[7. 13] c
97
94
98 97
98 90
96 91
96 98
98 102
101 102
101 ....
...
Hungary .................. India 20 ....................
C7 c
85 81
89 90
90 -92-
92 93
94 94
98 96
101 101
103 105
* 104
...
Hongrie In de 20
Ireland 6 ••••••••••••.•••••. Israel. ....................
[7. 13] 8
91 73
95 -81-
95 81
96 79
98 -86-
100 95
102 106
101 111
102 * 114
lrlande 6 lsraso
568 126 4 381 17780 34
586 905 9 4 850 9 24 700 9 42
9 4 950 9 26 000 9 48
597 940
608 774 9 5 100 9 29 600
54
Dominican Rep. - Rep. Dominicaine. El Salvador ..................... Greenland - Groen land .......... Grenada- Grenade .............
2 330 1 700 84 14
9 2 BOO 9 1 BOO $125 17
9 3 100 9 1 850 $155 19
9 3 500 9 1 900 9 1ao 20
Guadeloupe ..................... Guatemala ...................... Haiti- Haiti .................... Honduras .......................
645
445 $2 550 $300 . 395
9 2 700 9 310 9 430
576
2 250 271 331
Jamaica 4 - Jama"ique 4 ••••••••••• Martinique ...................... Mexico- Mexique ............... Montserrat ......................
2 420 257 72 000 19
3 940
4 900
$255
9 84 ooo 14
9 250 9 90 000 «>J4
Netherlands Antilles ............... Antilles neerlandaises Nicaragua ...................... Panama ........................ Puerto Rico- Porto-Rico ...........
75
«>as
E!l9Q
9 95
EllJOO
9 110
9.JJ5
*120
4 500 789 4 213
9 4 BOO Ell] 250 4 631
9 5 100 Ell] 450 4 967
9 5 350 Ell] 700 5 146
9 5 soo 9 1 900 5 035
e5 BOO 9 2 150 5 276
9 6 000 9 2 400 5 343
* 6 200 E!l2 693 5 537
9 6 400 E!l3 000 5 861
9 6 600 9 3 250 5 784
177
176
174
174
17~
172
195
206
204
9 210
43 20
44
46
«>so
ess
Ell7Q
9 75
9 79
13
21 9 1 700
33
9 60 52 9 1 850
9 65
15 9 1 700
Canada ........................ Costa Rica ...................... Cuba .......................... Dominica- Dominique ............
St. Kitts-Nevis-Anguilla ............. Saint-Christophe-et-Nii>ves et Anguilla St. Lucia - Sainte-Lucie ........... St. Vincent- Saint-Vincent ......... Trinidad and Tobago ............. Trinite-et-Tobago
1 470
507
$2 850 9 320 9 470
617 341 9 5 ooo 9 30 600
54
625 036 9 5 200 9 36 000 9 60
631 551 9 5 soo 9 36 400 9 65
9 3 BOO 9 1 950 alJ95 22
9 4 000 9 2 000 9 210 9 24
9 4 200 9 2 050 9 225 9 25
714 3 000 9 330
9 600 3 100 9 350
«>sao
esso
9 6 000 9 5 100 9 5 3oo 9 250 9 240 $245 9 96 000 Ell 102 000 Ell 108 000 9 14 9 13 EllJ3
Ell] 750
9 1 750
9 4 500 9 2 100 9 235 9 27
9 4 BOO 9 2 200 9 250 9 29
9 5 100 9 2 300 $270 9 31
soo
450
3 150 9 360
$3 250 380 Ell620
530 9 3 400 9 400 9 660
9 3 500 9 410 9 700
9
«>sao
550
9 6 300 9 6 500 9 6 BOO 9 7 300 262 282 311 355 115 230 Ell 120 000 Ell 126 000 a soo E!l760
3 450 9 1 BOO 9 9 000 9 790
3 611 9 1 900 E!l9 500 E!l820
3 625 9 2 000 EllJO 000
3 650 E!l2 100 10 431 901
3 665 9 2 200 10 976 9 940
3 700 E!l2 300 9 11 500 E!l980
3 750 E!l2 400 9 12 000 Ell] 020
E!l3 92 EllJ2 91
E!l26 300 9 17 700
* 26 677 9 19 200
E!l27 000 9 20 700
9 27 300 E!l21 100
E!l27 700 9 22 000
624 341
742 144
769 597
824 126
870 725
sso
9 600 9 1 300 alJ2 5 615
9 600 Ell] 350 13 7 231
9 650 all 400 alJ3 $7 600
9
aso
Uruguay.·....................... Venezuela .......................
23 812 13 086
e24 BOO 9 15 900
e 16 200
E!l25 600 EllJ6 600
9 25 900 alJ7 000
ASIA-ASIE
268 524
330 964
375 002
413 559
512 725
194
9 300 9 I 100
9 400 Ell] 200
* 500 Ell] 200
«>sao
2 891
3 452
3 339
Afghanistan ..................... Bangladesh ..................... Brunei - Brunei. ................. Burma- Birmanie ................
940 5 1 858
es
25 313
es
es
For note and foot-notes, see end of table and general note and explanation of symbol ("') on page 95.
Ell] 250 6 3 644
9
sso
9 1 250 B 4 473
9
EllJ 300 alJQ 5 259
800
500 500 100
Voir Ia fin du tableau pour Ia remorque et les notes et Ia page 95 pour Ia remarque generale et ('explication du signe ('").
99
AGRICULTURE 25.
Tractors in use
(continued) -
Tracteurs en service
(suite)
Number
Nombre Country or area Pays ou zone
ASIA (continued) -
1961-65
1965
1966
1967
1968
1969
1970
98 000 4 919 2 e 56 000
110 000 5 699 2 e 55 000
120 000 6 193 2 e 58 000
135 000 6 182 2 63 000
500
7 500 e 18 000
ea 000 e 19 000
922 395
9 000 13 765
9 000 15 505
1972
* 1973
160 000 7 189 2 e 67 000
170 000 7 400 2 69 600 9 700 24 200 9 000 17 830
1971
ASIE (suite)
China 6 - Chine 6 • . • • . • • • • • • • • • • • Cyprus - Chypre ................ Hong Kong - Hong-kong .......... India -lnde ....................
75 400 3 952
Indonesia -lndonesie ............. Iran ............................ Iraq -lrak ..................... Israel- Israel. ..................
4 147 11 300 4 680 9 190
e 14 500 6 500
Japan- Japan .................. Jordan 6 - Jordanie 6 ••••••••••••• Khmer Rep.- Rep. khmere ........ Korea, Dem. People's Rep. 6 •••••••• Coree, Rep. populaire 6
19 162 1 335
36 oa4 1 872
Korea, Rep.- Coree, Rep .......... Laos ........................... Lebanon- Liban ................. Malaysia - Malaisie: East- Orientale: Sa bah ........ West- Occidentale ............ Mongolia- Mongolie ............. Nepal- Nepal. ................. Pakistan ........................ Philippines ...................... Port. Timor -Timor portugais ...... Saudi Arabia -Arabie Saoudite ... Singapore- Singapour ........... Sri Lanka ....................... Syrian Arab Rep .................. Rep. ora be syrienne Thailand - Thailande ............. Turkey- Turquie ................ Viet-Nam, Dem. Rep. of 6 •••••••••• Viet-Nam, Rep. dem. du 6
2 39 603
95 000 5 648
6 000
6 500 e 16 000
10 .470
7 17 8 12
7 700 11 430
777
aso
11 300
e 13 000
27 38
35
40
55
e 1 459
e 1 900
66 2 080
125 1 880
183 2 100
3 540 250 6 478 4 793 8
ea 400
000
57 900 2 328 1 048 e 16 000
124 2 1 e 17
300 e 200 000 2 662 1'233 158 e 18 000 000
507
280 2 e 1 e 22
000
233 000
000
8s6 300 000
950 350 000
283 3 e1 23
000 200
400 000
sao s ooo
es 300
*4 600
5 500 358 e 21 000
6 200 375 e 22 000
6 300 400 e 25 000
420 26 000
s 300
340 18 909 es 350
450
e 5 500
es soo
60 650 35 7 900
98 700 37
e 105 eaoo
ea ooo
101 750 40 a 200
ea 400
e 120 860 46 a 600
4 200
4 600
280 7 388 s 235
395 9 733
310 e 12 500 5 252
4 800 e 325 e 15 500
20
267 2 e1 * 21
000
758
450 4 600
4 300
sso
278 2 1 e 20
655
400 4 200
350 2 900
470
200 000 000
380 3 500
243 2 600
245
9 * 23 9 16
2 500
201 2 300
10
9 000
e 21 500 ea 725 16 005
e 150 350 3 000
2 176
s
soo
* 20 000 9 000 16 435
140 350 2 850
100 396 2 350
34 e 100
a
150 000 7127 2 65 000
130 326 2 700
68 200 2 250
e 120 296
es 400
s
sso
e 6 500
20 6 262
7 293
28 7 600
a ooo
40 600 33 7 850
6 310
7 675
7 424
7 204
8 115
8 756
9 031
9 606
10 374
11 574
2 500 48 043
3 500
4 000 63 999 e 1 600
s ooo
6 000
73 874 e 1 800
84 345 e 1 900
7 000 95 709 2 000
ea ooo
52 964 e 1 500
104 640 2 100
9 148 117 639 * 2 200
10 946 134 833 2 300
13 273 *155 240 2 400
e 1 150
e 1 250
e I 300
e 1 350
660
820
880
940
e 1 400 e 1 000
e 1 450 e 1 050
* 1 500 e 1 100
247
1 300
24
e 32
43
993 386
4 348 279 4 933 181
5 183 290 5 414 983 5 656 488 5 906 681
e 1 550 e 1 150
e 1 600 e 1 200
6 168 494 6 399 518 6 623 325 6 882 063 6 268 90 *61
400 453
6 277 93 75
800 631 000 000
53 618
6 200 258 684 89 415 55 270
1 333
e 1 370
* 1 420
133 000
134 000
136 000
138 000
1171 380 137 500
173 735 143 500
173 853 151 800
174 639
e 173 000
155 000
160 000
1 051 173 132 761
1106 713 138 739
1 178 657 144 348
1 209 013 145 838
1 309 900 1350 000 1400 000 1454 900 148 718 146 404 143 293 148 865
1164113
1 214 696
1 256 866
1 292 909
1 339 781
1 370 862
1 394 066
1 408 723
1418 056
696
39 318
44774
50 857
52 300
57 000
61 945
67 536
70 000
73 000
54 388 7 025 52 033
63 506
66795 8 640 64 200
66 9 66 1
452
66 606 9 860 77700 1 043
67946
67 9 89 1
64 865 9 950 e 92 000 e 1 050
63 527 e 10 000
77 470 46 892
5719 229 309 81 014 50788
5 884 239 .486 84 089 53 005
1 210
1 294
e 1 315
125 000
127 000
131 000
161 734 126 900
166 291 131 450
931 593
996 422 124 259
280
Albania -Aibanie ............... Austria- Autriche ................ Belgium - Belgique .............. Bulgaria- Bulgarie ..............
3 806 162 939 57 643 34 789
4 331 191 731
Channel Islands: Jersey ............ lies Anglo-Normandes: Jersey Czechoslovakia ............•..... Tchecoslovaquie Denmark 1 - Denemark 1 . . . . . . . . . . Finland- Finlande ...............
5 321 217 863
65 485 42 040
4 714 206 155 71 113 45 062
1 506
1 847
110 000
145 899 107120
France ......................... 872 German Dem. Rep ................ 108 Rep. dem. allemande Germany, Fed. Rep. of ............ 1 052 Allemagne, Rep. fed. d' 29 Greece - Grece ................. Hungary- Hongrie .............. Iceland -lslande ................ Ireland - Irian de ................ Isle of Man -lie de Man ..........
2
54 012
45 000 2168 e 1 000 e 14 000
Viet-Nam, Rep.- Viet-Nam, Rep •... Yemen, Democratic ............... Yemen democratique EUROPE
88 000 4 718 2 48 000
1 080
7 940 60167 1 056
1 070
856 340
400 069
66 9 72 1
840 000 060
6 015 248 980 as
soo
9 882 84 349 1 043
037 900 900
048
104 100
* 1 565
e 1 600
139 000 e 145 000 172 844 165 000
* 179 200 170 000
96 100 e 1 053
Voir Ia fin du tableau pour Ia remarque et les notes et Ia page 95 pour Ia remarque generale et I'explication du signe ( '").
For note and foot-notes, see end of table and general note and explanation of symbol ('") on page 95.
100
AGRICULTURE
25.
Tractors i11 use
(continued) -
Tracteurs en service
(suite) Nombre
Number · Country or area f'ays ou zone
1961-65
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
Italy -Ita lie .................... Liechtenstein ..................... Luxembourg ..................... Malta - Malte ..................
342 675 600 6 913 100
419 943 e700 7 320 86
460 893 ,EB75Q 7 571 91
509 234 eaoo 7765 97
542 791 ea5o 7914 111
584 214 e900 8 043 129
614 712 Ell950 8 155 143
657 269 EBJ QQQ 8 213 155
Netherlands 4 - Pays-Bas 4 , •• , , •••• Norway - Norvege .............. Poland- Pologne ................. Portugal. .......................
106 63 96 13
202 510 367 013
130 72 124 15
418 Ell 132 000 000 75 100 106 136 689 '17 843 535
134 79 151 19
Romania 4 - Roumanie 4 ••••••••••• Spain - Espagne ................ Sweden 2 - Suede 2 ••••.••••••••• Switzerland - Suisse ..............
66 309 111 252 161 706 60730
81 147 170 61
356 884 000 649
92 826 180717 170 000 Ell68 000
United Kingdom- Royaume-Uni. ... Yugoslavia- Yougoslavie .........
471 844 Ell 475 000 45 331 51 335
465 220 Ell 460 000 Ell 453 000 Ell 460 000 61 732 68 197 50 965 55 912
372 883
394 750
409 400
420 691
422 171
4
6
10
10
283 048 53 1 025
300 859 58 1 200
314 670 Ell 56 EBJ 200
63
eao
5
* 1973
1972
EUROPE (continued -suite)
OCEANIA -
OCEANIE
.
American Samoa ................. Samoa americaines Australia - Australie .............. Cook Islands -lies Cook .... ·...... Fiji - Fidji ...................... French Polynesia. ·................ Polynesie fran~aise Gilbert and Ellice Islands ........... lies Gilbert-et-EIIice Guam ........................... New Caledonia .................. Nouvelle-Caledonie New Hebrides ................... Nouvelles Hebrides New Zealand - Nouvelle-Zelande .. Niue Island -lie Nioue ........... Norfolk Island -lie Norfolk ........ Pacific Islands .................... lies du Pacifique Papua New Guinea ............... Papua-Nouvelle-Guinee Tonga .......................... Western Samoa ........... ; ...... Samod-Occidentol USSR-URSS
90 810 169187 174 067 Ell65 000
628 Ell 142 000 Ell 150 000 200. 81 900 89167 192 723 168 170 863 25 314 21 656 076 96 204 167 Ell70
156 90 224 28
698 EBJ 8 *
278 100 293 170
742 766 EBJ 200 ea 350 *200
414 Ell 160 000 Ell 165 000 Ell 170 800 95 638 100 072 013 93 968 278 761 319 204 531 248 387 EB37 000 32 065 34 475 153
101 906 107 290 368 239 544 259 819 357 000 Ell 165 000 Ell 165 000 000 71 253 73 000
114184 282 371 164 000 75 000
115 306 166 76
606 116 189 331 000 Ell 169 000 77
513 000 000 500
459 870 Ell 465 000 120 487 Ell 135 298
444 400 80 000
* 456 000 96 712
428 859
425 620
430 879
435 040
443 891
12
12
EBJ9
EB2Q
Ell22
Ell25
323 982 Ell 56 EBJ 100
323 596 Ell 56 EBJ 150
330 034 e5a EBJ 200
326 725 e5a EBJ 250
Ell90
EBJQO
eno
EBJ20
EBJJQ
*140
EBJ50
EBJ6Q
10
EBJQ
10
10
10
9
9
9
13
59 305
89 EB325
'95 EBJJQ
59 Ell335
Ell65 Ell340
e6a EB345
70 EBJ5Q
* 355
Ell72
Ell74 EBJ60
Ell74 EB37Q
3
EBJ
ea
EBJ2
EBJ5
17
Ell25
35
e4o
Ell43
87198 2 6
90 985 4 6
91 669 4 6
93 688 4 Ell6
95 420 4 Ell7
95 500
95 500
Ell96 000
Ell96 500
Ell97 900
Ell7
Ell9
10
14
23
Ell27
EBJJ
EBJ7
Ell40
1 063
1 066
1 168
EBJ 230
1 277
1 371
1 352
30 10
34 EBJJ
46 EBJ5
57 EBJ5
60 EBJ6
58 EBJ5
61 EBJ5
I 427 000
I 613 000
I 660 000
I 739 000
I 821 000
7
7
331 417 Ell 335 000 Ell 342 400 Ell6Q Ell6Q e6o EBJ 3QQ EBJ 300 EBJ 270
7
7
7
Ell9
EBJQ
EBJQ
Ell42.
Ell45
Ell45
EBJ 360
EBJ 380
EBJ 400
65 EBJa
63 Ell20
Ell63 Ell21
I 908 000 I 977000 2 045 700 2111900 2 180 00,0
Voir Ia remarque generale et ('explication du signe (Ell) page 95. Remarque. Les donnees relatives aux tracteurs se rapportent aux !raeleurs a roues et chenilles utilises en agriculture. Par tracteurs a roues, on n'entend en general que 'les tracteurs ·a trois ou quatre roues et d'une puissance superieure a 8 ch. De meme, par tracteurs a chenilles, on n'entend en general que ceux dent Ia puissance depasse 8 ch. Autant que possible, les renseignements s'entendent du pare a Ia fin de l'annee indiquee. 1 Avant 1967, non compris les tracteurs dans les stations de tracteurs. 2 Y compris les tracteurs utilises dans les forets. a Dans les fermes et grands domaines. 4 Y compris les motoculteurs. 5 En equivalent de ·tracteurs de 15 ch. Convertis en unites pour inclusion dans le total. 6 Y compris les tracteurs inutilisables. 7 Anciennement Cameroun.
See general note and explanation of symbol (Ell) on page 95. Note. The data shown for tractors refer to both wheel and crawler tractors used in agriculture. Wheel tractors are generally limited to those having three or four wheels and engines of over 8 HP. Crawler or tracklayer type tractors are also generally limited to those over 8 HP. Data refer as far as possible to the position at the end of the year stated. . 1 Prior to 1967, excluding tractors on tractor stations. - 2 Including those used in forestry. a On farms and estates. 4 Including garden tractors. 5 Tractors in terms of 15 HP tractors. Converted into units for inclusion in totals. 6 Including unserviceable tractors. 7 Formerly Cameroon.
101
AGRICULTURE 26.
Combined harvester-threshers in use- Moissonneuses-batteuses en service
Number
Nombre
Country or area Pays ou zone
1961-65
1967
1966
1965
1968
1969
1970
* 1973
1972
1971
WORLD- MONDE 2 218 518 2 298 850 2 347 865 2 402 413 2 423 541 2 459 263 2 469 074 2 472 787 2 484 917 2 517 908 AFRICA- AFRIQUE
23 439
Algeria - Algerie ................ Botswana ....................... Central African Republic ........... Republique centrafricaine Chad- Tchad ...................
4 870 14 2
25 027
es
2,8 850
·26 646 s
ooo 34 2
27 927
es
500 39 3
28 971
30 175
31 589
32 777
33 710
s
700 42 3
6 000 45 3
6 300 48 3
6 500
6 600
so
so
ooo 20 2
5 000 24 2
3
4
4
es
es
6
ea
elO
12
12
Congo .......................... Ethiopia- Ethiopie ............... Gambia - Gambie .............. Ghana .........................
11 10 3 12
10 elO 3 15
8 15 3 20
8 20 3 22
10 30 3 24
15 2 26
30 77 2 28
35 103 2 30
40 119 2 32
45 e 130 2 34
Ivory Coast- Cote d'lvoire ........ Kenya .......................... Madagascar .................... Mali. ..........................
3 964 42 21
3 910 21
6 1 030 65 22
ea 1 042 78 23
ea e 1 060 72 24
10 e 1 080 74 25
10 e 1 100 78 27
10 e 1 130 84 30
10 e 1 150 93 33
10 e 1 200 e 100 34
Morocco- Maroc ................ Senegal- Senegal. .............. Sierra Leone ..................... South Africa -Afrique du Sud .....
3 293 62 3 11 040
3 330 65
ej 350 70 e 12 900
3 450 eao elO e 14 100
3 500
e 12 300
3 400 75 10 e 13 500
12 e 14 700
3 550 90 14 e 15 300
3 600 95 16 16 028
3 650 e 100 18 e 16 600
3 700 e 110 20 e 17 200
Southern Rhodesia 1 • • . • • . . . . . . . . . . Rhodesie du Sud 1 Sudan- Soudan ..................
185
220
240
260
280
300
320
360
e 380
400
120 2 727 3 50
140 2 850 4 60
* 150 2 850 5
*150 2 900
so
e100
200 2 900 ea e 120
230 e 2 950 10 e 150
300 3 000 12 180
490 3 000 14 200
646 3 100 16 220
700 3 100 17 240
1 099 441
1 062 256
1 049 907 1 042 466
994 563
966 128
937 274
906 294
883 513
883 000
Belize .......................... Canada ........................ Costa Rica ...................... Guatemala ......................
4 160 058 569 700
5 165 580 600 900
7 168 068 630 e 1 000
7 170 437 690 e 1 100
9 172 372 720 1 200
11 173 775 750 1 300
12 174 810 780 1 350
14 178 121 eaoo 2 000
15 16 179 176 e 181 500 870 830 2 200 2 100
Panama ........................ United States - Etats-Unis ......... U.S. Virgin Islands ................ lies Vierges americaines
109 938 000 1
e 170 895 000 ep Horses
21 134
(j) 25250 (j)710 (j)45
(j) 26 800 eno (j)45
(j) 26 000 (j)700 (j)45
(j) 25 500 (j)680 (j)45
(j)26 000 (j)700 (j)43
Bovine Ovine Chevaline
Bangladesh
Cattle Pigs Sheep Horses
2 575 1 725 61 130
2 674 2 504
2 713 3 094
2.643 3 925
2 750 4 298
66
69
81
76
66 67
60
58
Bovine Porcine Ovine Chevaline
Belgique
84
as
2 715 3 835
Cattle Pigs Sheep Horses Mules
1 930
* 2 238 *837 6723
2 103
2 200 1 000
6 962 e300 eaa (j)670
7144
2 277 1 053 7 326 (j)310 (j)90 (j)660
Bovine Porcine Ovine Chevaline Mulassiere Asine
Bolivie
*284 * 85 *640
* 2 364 (j)900 6 380 (j)290 ea6 (j)650·
2 100 (j)410 (j)40
Bovine Ovine Asine
Botswana
553
547 45
650
456
947
Asses
6136 197 63 493
Cattle Sheep Asses
1 514 119 27
1 630 410
1 650 413
1 700 392
2'000
.46
42
64
38
Cattle Pigs Sheep Horses Mules Asses
59 770 26 500 19 996 8 693
(j)75 447 (j) 30 846
* 81 000 * 32 100 * 25 000 *a 992 (j)4 710 (j) 2 800
* 33 000 * 25 500 *9 350 (j)4700 (j) 2 800
Bovine Porcine Ovine Chevaline Mulassiere Asine
Bresil
4 796 2 958
78 258 31 502 24 270 9114 4 793 2 952
*85 000
2 421
lll72 966 e30 182 24 606 9146 4 830 2 996
Bulgaria ...............
Cattle Pigs Sheep Horses Mules Asses
1 517 2 331 10 070 279 32 265
1 297 2 140 9 652 199 30 300
1 255 1 967 9 223 182 29 299
1 279 2 369 9 678 169 30 305
1 379 2 806 10127 159 30 302
1 441 2 598 9 921 148 30 307
Bovine Porcine Ovine Chevaline Mulassiere Asine
Bulgarie
Burma ................
Cattle Pigs Sheep
5 744
6 694
6 994
1478 183
1 606 l77
7158 1 603 172
7 235 1 489 198
7729 1 823 (j)200
Bovine Porcine· Ovine
Birmanie
741 114
Cattle Sheep
467
660 225
685
683
725
756
227
240
278
296
Bovine Ovine
Burundi
146
Cattle Pigs Sheep Horses
11 265 5 213 937
11 409 5 697 620
11 634 616 328
Bovine Porcine Ovine Chevaline
Canada
344
12 275 7 390 617 353
12 734 7 303
454
11 993 7703 670 357
Cattle Sheep
420 52
463
(j)470 (j)64
(j)480 (j)66
(j)450 (j)68
(j)455
Bovine Ovine
Rep. centrafricaine
(j)70
Cattle Sheep
4 250
4 500
4 500 (j) 1 800
(j) 1 700
(j)4 100 (j) J 600
Bovine Oyine
Tchad
1 800
(j)4 550 (j) 1 800
(j)4400
2 000
Chile ................. Cattle Pigs Sheep Horses
2 850
2 999 * 1 140 *6 400
3 051 * 1 040 *6 300
503
*480
*478
*475
3 125 (j) 1 100 (j)6 000 (j)470
lllJ 140 (j) 1 150 (j)6 000 (j)470
Bovine Porcine Ovine Chevaline
Chili
6 536
2 911 * 1 120 *6 500
Botswana .......•......
Brazil .................
Burundi ............... Canada
1 •••.••••......
Central African Rep ...... Chad ... ~ .............
4 408
945
63
24 449 9100
6 460
For note and foot-notes, see end of table and general note and explanation of symbol (Ill) on page 95.
113
(j)300 (j)90 (j)660
402
605 345
1
Voir Ia fin du tableau pour Ia remarque et les notes et Ia page 95 pour Ia remarque generale et !'explication du signe (Ill),
AGRICULTURE 33.
Livestock
(cont;nued) -
Cheptel
(suite)
Thousand head Country or area
Milliers de lites Kind
Cattle ED Pigs ED Sheep ED Horses ED Mules ED Asses ED
1961-65
1969
1970
1972
1971
*1973
1 610 11 600
63 203 223 048 70 600 7 300 1 600 11 620
63 246 225 091 71 000 7 200 1 590 11 650
63 295 231 079 71 300 7100 1 580 11 650
63 345 235 831 72 000 7 000 1 570 11 600
16 281 1 649 1 506 937 361 297
19 500 1 420 1 818 778 353 315
20 200 1 470 1 962 839 367 327
20 800 1 520 2 025 866 381 340
21 400 1 540 2 036 859 385 356
Cattle Pigs Horses
1 069 146 100
1 513 198 107
1
645
*
257 111
Cattle Pigs Sheep Horses Mules
5 951
ED7 250 ED 1 500 ED27o ED680 ~37
ED7JOO ED 1 490 ED280 ED670 ED38
ED7 200 ED 1 460 ED290
659
646
ED39
ED40
Pigs Sheep
37 418
113 418
115 435
102
129
468
480
Cattle Pigs Sheep Horses
4 466 . 5 948 574
4 249 5 136
4 223 5 037
4 288 5 530
4 349 5 935
4 466
262
906 156
977 144
981 131
Dahomey .....•.....•..
Cattle Pigs Sheep
376 278 346
ED590 35o ED560
ED610 ED360 ED590
Denmark .•............
Cattle. Pigs Sheep Horses
3 413
7 642 65 84
3 000 8 022 ! 90
2 842 8361 70
Cattle Pigs Sheep Horses Mules Asses
899 706 38 213 86 144
* 1 p90
ED,712 ED44 ED 190 ~91 ED:J54
* 1 100 ED7J4 ED45 ED 180 ED92 ED 15"
*I 339 717 ED 170 ED93 ED 160
* 1 423 ED760 ED47 EDJ70 ED94 ED 162
Cattle Pigs Sheep Horses Mules Asses
1 816 1 259 1 699 218 101 163
ED2 400 ED 1 '300 ED 1 •830 ED:237 ED'Jl2 ED 175
ED2 440 ED 1 330 ED 1 860 ED240 ED 113 ED 180
ED2 500 ED 1 360 ED 1 900 ED250 ED 115 ED 183
Cattle Pigs Sheep Horses Mules Asses
1
565 50
2 087 14 2 001 35
2 122 14 2 023 32
10 1 236
]1327
2 115 15 2 066 35 6 1 362
Cattle Pigs Horses Mules
1 158 392 73 27
1 229 417 'ED67 ED23
1 241 421 ED67 ED23
990
Cattle Sheep Horses Mules Asses
25 159 11 480 1 320 1 320 3730
26108 12 509 1 393 1 387 3 822
26 232 12 679 1 404 1 406 3 837
Falkland Is. (Malvinas) ...
Sheep
625
:623
Fiji., ..•••....••••....
Cattle
118
*
China .................
Colombia .......•......
-
Costa Rica ...•.••......
Cuba ....•............
Cyprus ................
Czechoslovakia .•••..•..
Dominican Republic ......
Ecuador.: .............
'
Egypt •••••.•..........
El Salvador ............
Ethiopia .•••...........
'
61 269 196 917 64 520
63 1:05 218 011 70 300
7 560 1 656 11 246
7 400
Cattle Pigs Sheep Horses Mules Asses
1 296 229 488 29
12 1 697
*
'
:83
405 '
'42
7
146
1
574
*
250 109
Pays ou zone
Espece
Bovine ED Porcine ED OvineED ChevalineED Mulassiere ED AsineED
Chine
22 100 ED 1 500 ED2 000 ED860 ED390 ED370
Bovine Porcine Ovine Chevaline Mulassiere Asine
Colombie
1 727 265 *113
* 1 722
Bovine Porcine Chevaline
Costa Rica
ED7 300 ED] 450 ED300
ED7 400 ED] 450 ED3JO 688 ED42
Bovine Porcine Ovine Chevaline Mulassiere
Cuba
Porcine Ovine
Chypre
932 118
Bovine Porcine Ovine Chevaline
Tchecoslovaquie
6 093 889 101
ED640 ED380 ED6JO
ED690 ED400 ED640
ED72o ED420 ED670
Bovine Porcine Ovine
Dahomey
2 723 8 626
2 779 8 929 52
ED2779 8 423 ED 52 ED49
Bovine Porcine Ovine Chevaline
Denemark
Bovine Porcine Ovine Chevaline Mulassiere Asine
Republique Dominicaine
ED780 ED49 EDJ70 ED95 ED 164
*2 572 ED 1 390 ED 1 980 ED255 ED 117 ED 185
* 2 580 ED 1 420 ED2 020 ED257 ED 119 ED 187
Bovine Porcine Ovine Chevaline Mulassiere Asine
Equateur
2129 14 2 013 30
2 12B EDJ6 1 994 28
Bovine Porcine Ovine Chevaline Mulassiere Asine
Egypte
El Salvador
57 47
45.
46
48
5
5
1 395
1 430
408
. ED.65 ED22
*1
ED280 ED 114
* 1 500
1
4 464
150 *415 ED64 ED2J
* 1 190 *417 ED64 ED2J
Bovine Porcine Chevaline
Bovine . Ovine Chevaline Mulassiere Asine
Ethiopia
Mulassie~e
590
26
757
24 025
842 415 412 853
24 010 ED] 430 1 425 3 869
21 696 .ED 1 442 ED 1 440 ED3 930
629
637
634
ED634
Ovine
lies Falkland (Malvinas)
*150
152
156
ED 130
Bovine
Fidji
For note and foot-notes, see end of table and g~neral note and explanation of symbol ("') on page 95.
26 12 1 1 3
Voir Ia fin du tableau pour Ia remarque et les notes et Ia page Ia remarque generale et !'explication du signe ("').
114
95 pour
AGRICULTURE
33.
Livestock
Cheptel
(continued) -
(suite) Milliers de tl!tes
Thousand head Country or area
1961-65
Kind
1969
1970
1971
1972
>II
1973
Bovine Porcine Ovine Chevaline
Finlande
Bovine Porcine Ovine Chevaline Mulassiere Asine
France
Bovine
Gambia
.5 379 10 361 1 657 94
Bovine Porcine Ovine Chevaline
Rep. dem. allemande
13 638 1 9985 850 265
13 892 20 028 908 283
Bovine Porcine Ovine Chevaline
1 449
908 280 1 332
1 061 334 1 503
997 383 7 680 255 183 376
952 446 7 535 232 179 358
986 505 7 686 216 170 345
e 1 000
1 490 836 550 e 151
1 530 886 631
* 1 600 *896 603
~150
us
so
so
1 581 380
e 1 800 470
230 104
Finland ...• , ..••....•.. Cattle Pigs Sheep Horses
2 111 590 ' 249 215
1 981 757 159 101
1 873 1 002 189 90
1 865 1 129 175 73
1 835 1 046 155 60
1 884. 1 139 145 48
Cattle Pigs Sheep Horses Mules Asses
20 131 8 982 8 876 1491 56 62
21 566 9 602 9 794 750 35 36
21 719 10463 10 037 697 ·33 34
21 737 11 483 10 239 629 32 33
21 746 11 386 10 115 524 28 29
22 509 11 387 10 191 447 25 29
Gambia ...••••........ Cattle
175
233
249
260
270
280
German Dem, Rep .... , .. Cattle Pigs Sheep Horses
4 605 8 655 1 922 373
5109 9 523 1 794 188
5171 9 237 1 696 148
5190 9 684 1'598 127
5 293 9 995 1 607 106
13 113 16 930 953 563
14 061 18 732 830 264
14 286 .19 323 841 254
14 026 20 969 843 252
Ghana •...••..... : .... C.attle Pigs Sheep
486 54 279
606 143 671
903 268 331
933 3oo
Greece ............... Cattle Pigs Sheep Horses Mules Asses
1 051 531 8 765 323 222 478
. 1 038 392 7724 267 194 393
Guatemala ............ Cattle Pigs Sheep Horses Mules
1 261 595 743 159 54
Guinea ............... Cattle Sheep
France .....•..........
Germany, Fed. Republic. Cattle Pigs Sheep Horses
2
2
Guinea-Bissau .•........
Cattle Pigs
Guyana •..............
Cattle Pigs Sheep
245 48 56
Haiti. ...... , ...... ·....
Cattle Pigs Sheep liorses Mules Asses
685 1 264 58 282 62 180
Cattle Pigs Sheep Horses Mules
Honduras ..............
A~ses
-
Pays ou zone
Espece
2
Allemagne, Rep. fed. 2
Bovine Porcine Ovine
Ghana
Bovine Porcine Ovine Chevaline Mulassiere Asine
Grace
*612 *7 910 * 195 171 345 * 1 800 980 *650 140 45
Bovine Porcine Ovine Chevaline Mulassiere
Guatemala
48
* 1 700 *941 631 e 140 45
e 1 840
e 1 850
e 1 860
e 1 870
490
~500
510
Bovine Ovine
Guinea
·~480
250 e 136
e26o 142
270 .• 150
280 155
290 160
Bovine Porcine
Guinee-Bissa~;~
250 79 98
257 81 99
258 82 99
260 90 100
265 100 102
Bovine Porcin.e Ovine
Guyana
Haiti
i
713
~718
722
727
732
e 1 480
e 1 520
e 1 560
e 1 602
e 1 645
68 327 73 209
69 335 74 214
71 344 76 2i9
73 352 78 225
230
Bovine Porcine Ovine Chevaline Mulassiere Asine
1447 748 8 262 Hi3 37
1 559 795 9 290 e 117 43
1 578 so3 9 285 e 11s 44
1 598 811 9 280 e 118 46
1 618 824 10 275 e 118 48
* 1 638 *837 e 10 278 e 120 49
Bovine Porcine Ovine Chevaline Mulassiere. Asine
Honduras
270
371
406
522
534
373
Porcine
Hong-kong
i 965 6 980 2 259 189
Bovine Porcine Ovine Chevaline
Hongrie
Hong Kong .•..•........
Pigs
Hungary ...•..........
Cattle Pigs Sheep Horses
1 940 6 216 3 048 364
2 006 5 334 3277 249
1 933 5 970 3 024 231
1 917 7 510 2 657 219
1 901 7 353 227l 204
Iceland ••..•...........
Cattle Sheep Horses
56 788 31
52 820 35
53 780 34
53 736 33
59 786 37
For note and foot-notes, se~ end of table and general note and explanation of symbol () on page 95.
.75
361 so
37 · Bovine 829 Ovine 39 Chevaline
lslande
Voir Ia fin du tableau pour Ia rema~que et les notes et Ia page 95 pour Ia remarque generale et l'explication du signe (
For note and foot-notes, see end of table and general note and explanation of symbol ('") on page 95.
118
AGRICULTURE
33.
Livestock (continued)
-
Cheptel
(suite) Milliers de fAtes
Thousand head Kind
Country or area
1961-65
1969
1970
1972
1971
* 1973
Pays ou zone
Espece
Sierra Leone ••.... ; ..•.
Cattle
148
Voir Ia note et !'explication du signe ('") page 95.
131
AGRICULTURE 38.
Potatoes
)
Pommes de terre
(contonued) -
(suite):
production
Thousand metric tons Country or area
Milliers de tonnes metriques 1961-65
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
* 1973
Pays ou zone
EUROPE (continued)
EUROPE (suite)
France .................... 13 297 German Dem. Rep ........... 12 066 Germany, Fed; Rep; of ....... 22 230
11 223 12 857 18 095
10 614 12 823 18 839
10 406 14 065 21 294
10 048 12 639 19 196
9 047 8 832 15 987
8 904 13 054 16 250
9 021 9 412 15 176
7 384 12 140 15 038
7 440 11 401 13 676
517 1 762 1 648
531 2 907 1 678
599
603 1 632 1 624
676 2 013 1 453
756
1 855 1 748
1 813 * 1 468
668 1797 1 428
683 1 349 1 070
733 1 355 EB] 320
3 550
3 860 68 4 124
3 960 66
3 970 62
3 668 68
3 259
91
4 840
5 045
4 704
5 648
2 949 61 5 581
2 948 EB62 5771
634 48 735
672 51 928 1 082
Norvege Pologne Portugal Espagne Suede Suisse Royaume-Uni Yougoslavie
Greece ................... Hungary .................. Ireland ....................
1 997 1 881
Italy ...................... Luxembourg ................ Netherlands ................
3 850 96 3 773
3 230
Norway ....•.............. 1 059 Poland .................... 43 683 Portugal ................... 1 096
1 134 42 665 958
466
74
4 010
64 5 749
1 090
807
912
763
857
45798
48 214
50 280
44 935
50 301
991
1 372
1 156
1 200
1 285
3 783
3 672
4 865
5 275
1 242
1 137
2 644 5 361 947
708 39 801 1 181
1 198
Romania .................. Spain ..................... Sweden ...•...............
2 600
2 195
3 352
3 096
3 737
2 165
4496 1 594
4 079 1 542
4 423
4 490
4 570
4 789
355
1 399
1 486
931
Switzerland. : . ............. United Kingdom ............ Yugoslavia .................
1 145 6 889 2 711
906 7 578 2 383
1 r 1 6 3
2 064 5 301 1 490
049 580 226
1 125 7 201 2 804
1 098 6 872 2 889
979 6 215 3 144
1 090 7" 482 2 964
1 093 7 397 2 952
824 6 527 2 406
1 025 6 605 2 974
OCEANIA
805
636
976
905
971
1 129
1 015
1 075
1 046
l 049
Australia .................. New Zealand ..............
551 252
516 318
649
653 250
669 300
811 315
762 250
747
822 220
720 325
USSR 81 628 Byelorussian SSR .... ( ) ) Ukrainian SSR ...... (
... ...
325
325
France Rep. dem. allemande Allemagne, Rep. fed. d' Grike Hongrie Irian de Ita lie Luxembourg Pays-Bas
Roumanie
OCEANIE Australia Nouvelle-Zelande
88 676 87 853 95 464 102 184 91 779 96 783 92 655 78 329 107 655 (12116) (13 379) (13573) (14857) (13531) (13 234) (12 316) (13 020) (14 472) (18157) (21 624) (19728) (22 489) (17905) (19726) (23 437) (22115) (22 135)
See note and explanation of symbol ("') on page 95.
Voir Ia note et !'explication du signe ('"), page 95.
132
URSS RSS de Bielorussie RSS d'Ukraine
AGRICULTURE 39.
Rice (rough or paddy) -
Riz (brut ou paddy)
Production Milliers de tonnes metriques
Thousand metric tons Country or area
1961-65
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1972
197i
*1973
Pays ou zone
'
WORLD 251915 255 446 253 865 275 346 282758 292056 305616 306 380 293 490 321 765
5 541
5 589.
5 708
7
27 23
6 *32 2
6 * 30 2
5
7
7
* 33 1 8
Chad ..................... Com oro Islands ............. Dahomey .................. Egypt .......•.......... : ..
29 10 1 1 845
25 12 1 1 789
37 13 *2 1 678
32 EBJ2 2 2278
35 EBJ2 2 2 591
Gambia .................... Ghana ..................... Guinea ................... ·Guinea-Bissau ........... ·...
33 34 278 108
37 33 *272 mao
37 30 *275 EB60
20 52 *350 45
*40
Ivory Coast ................. Kenya .•.•................ Liberia .................... Madagascar ...............
220 14 162 I 563
250 14 * 180 I 589
276 17 * 150 1 753
345 16 *125· 1 831
Malawi •..............•... Mali ...................... Morocco ................... Mozambique ........ ······
6 170 . 20 94
*5
5
5
158 21 93
129 25
172 28
79
Niger ................. ·.... Nigeria ................... Senegal ................... Sierra Leone ..•............
11 205 100 336
12 232 122 399
Togo ..................... Un. Rep. of Tanzania ........ Un. Rep. of Cameroon 3 •.••••• Upper Volta ............... Zaire ····················
19 117 10 1 34 62 4054
AFRICA Algeria .................... Angola ....•••............. Burundi. .................. Central African Republic ......
· AMERICA, NORTH
6 716
7074
5
6 *33
EB35 3 14
51 EBJ2
28 EBJ2
5
10
5
5
5
2 534
2 507
2 274
41 *375 EB35
*40 47 *375 32
*33 62 w395 28
Gambie Ghana Guinee Guinee-Bissau
316 29 138 1 865
385 * 30 150 1 873
320 34 152 1 840
*335 36 155 1 848
Cote d'lvoire Kenya Liberia Madagascar
9
19 EBJ70 3 Ill
20 *130 14 100
18
138 40 102
'Ell 10 * 108
Malawi Mcili Maroc Mozambique
27 580 108 500
EBJ5 Ell 500
507
37 490 91 458
477
* 35 Ell 550 *70 479
Niger Nigeria Senegal Sierra Leone
18 136 16 40 130
15 144 18 34 130
15 182 14 34 188
24 193 14 37 195
15 171 11 30 206
10 314 EBJ2 32 *227
Togo Rep.-Unie de Tanzanie Rep.-Unie du Cameroun Haute-Volta Zaire
5 246
5 950
5435
5 189
5 406
5 318
5 697
95
107 *100 181 80
94 *205 195 36
80 *326 210 44
92 * 330 212
89 *350 210· 36
EB90 *375 205 *26
25 77
27 83
59
81 *13 440
* 38 82 *16 404
303 27 133 1 858 8 119
mas
2 94 41 e'10o
20 200 125 434
33 301 138 468
. 39 353 58 426
·39 *325 163
16 84 13 *34 49
18 140 .16 34 91
28 114 22 44 100
4498
4 918
85
90 * 68 178
16 64 11 314
13 EB72 11 378
362
Nicaragua ................. Panama ....•.............. Trinidad and Tobago ...•.... · United States ............... 3
45 122 10 084
54 151 10 3 460
63 140 10 3 856
AMERICA, SOUTH
8 050
9 756
Argentina .............•... Bolivia •••..••.•........... Brazil ..................... Chile ......•.. ·....•..•.•..
193 43 6 123 85
Colombia ................... Ecuador .................... Guyana ...••.............. Paraguay ................. Peru •••....•.... , ......... Surinam ••...••••.•........ Uruguay: ........•.•••.... Venezuela ..•••.•......•...
ms
AFRIQUE
Tchad Com ores Dahomey Egypte
365 19 *125 1.873
Guatemala ................ Haiti .................•.... Honduras ..•............... Mexico .. .": ............. ·.· ••
EB28
EB34 8 13
*375 45
50
Algerie Angola Burundi Republique centrafricaine
2 39 12 13
41 69 * 350 35
167 35
Ell6 EB35 EB4 EB14
7
37 61 * 368 28
. ·55
ms
7 622
2. 561
72 152 131 26
7 260
7401
39 EBJ2 6 2 605
Costa Rica ......•.......... Cuba .......... ·........... Dominican Republic .......... El Salvaclor ................
7 223
7 129
16 3 12
MONDE
93 167 78
37 EBJ2 5
65
50
89
55
55
~12
* 100
50
~
* 38 ma2 *17 392
Costa Ricci Cuba Republique Dominicaine El Salvador
383
371.
15· 80 *7 402
68 151
i 63
87
11
4 054
10· 4'724
67 165 10 4 169
81 127 10 3 801
82 136 II' 3 890
74 125 12 3 875
* 81 162 12 4 210
8 016
9139
9 116
8 864 . 10 331
9 369
10 521
10 366
2.68 51 7 580 80
165 52 5 802 77
217 6792 84
283 66 6 652 93
345 83 6 394 37
407 64 7 553 76
288 77 6 593 67
294 76 7 824 86
260 69 *7 448 55
Argentine Bolivie Bresil Chili
576 173 229 19
672 157 246 22
680 *185 280 10
662 173 223 18
786 288 176 21
689 161 191 27
737 147 210 45
864 243 185 47
1 000 *189 154 39
1 124 * 228 164 44
Colombie Equateur Guyane Paraguay
324 83 67 136
291 101 90 200
374 112 84 195
461 *120 110 223
286 * 116 104 245
444 113 134 244
578 * .145 142 226
585 * 145 122 153
436 * 130 128. 165
427 * 138 137 272
Perou Surinam Uruguay Venezuela
5
57
7
7
3
AMERIQUE DU NORD
21 77 8 417
15 76
·-
Guatemala Haiti Honduras Mexique Nicaragua PanaJna Trinite-et-Tobago Etats-Unis AMERIQUE. DU SUD
Voir Ia fin du tableau pour les notes et Ia page 95 pour Ia remarque generale et !'explication du signe ('").
for foot-notes, see end of table and general note ·and explanation of symbol (EB) on page 95.
133
AGRICULTURE 39.
Rice (rough or paddy) (continued)- Riz: (brut ou paddy) (suite): production I
Thousand metric tons Country or area
Milliers de tonnes metri ques '1961-65
1965
1966
i
1967
1968
1969
1970
1971
1972
* 1973
Pays ou zone
' I
ASIA
232 202 233 512 232 809 251447 257 802 267377 279357 280425 266925 294352
Afghanistan .••••..•.....•.. 343 Bangladesh ••••............ 15 034 Bhutan .•.................. 176 Burma .•.••.........••.... 7786 ChinaED ....••••...•.•...•.. 86038
97076
337 14 362 ED 184 6 636 91117
396 16 756 ED 186 :7769 ?5162
402 17016 ED 189 8 023 94299
Hong Kong ••.•............ 19 India ........•..........•. 52733 Indonesia .•••.•............ 12 393 Iran ...••.......•.....•... 851
21 45 884 12 975 1 022
17 45 657 13 650 1 050
,, 12 56418 13 222 ; 1 083
59 642
Iraq •.••..•..•.....•...... Japan .•...•..•..•..•..•.. Khmer Rep ••••..•.......... Korea, Dem. P.R. of •.••.••..
138 16 444 2 461 1 190
178 16126 2 500 ED 1 250
182 16 564 2 376 ED 1 300
Korea, Republic of .•....• ,•.. Laos ....••...•..•.....••.. Malaysia; East: Sa bah •..••......• Sarawak ....•...•. West .....•..•......•.
4 809 609
4 867 740
5 448
77
85 119 1 058
79
380 15751 ED 181 8 055
754
450 366 350 400 407 18 008 16716 14 897 15 134 19 350 ED 193 ED 196 ED201 ED 191 ED 198 8 162 7 361 8 629 7985 8 175 98041 105 226 109 031 104196 109 025 ED8
957
114 1 041
Afghanistan Bangladesh Bhoutan Birmanie Chine ED
14 858 1172
19 60 645 15 553 1 058
16 63 338 17785 1 350
11 64 602 18 663 877
8 58 868 18 031 1 200
*21 612 1 334
Hong-kong Jnde Jndonesie Iran
308 18 782 :2 457 'Ill 150
354 18 783 3 251 ED] 100
318 18 200 2 503 ED] 350
180 16 490 3 814 ED] 330
307 14153 2732 ED] 400
268 15 440 2 138 ED 1 350
157 15 766 953 ED 1 450
Jrak Japon Rep. khmere Coree, R. p; dam. de
15 008 ' .811
4 442 771
5 688
5 476
5 557
5 500
895
904
812
817
6 038 883
87 123 1 218
91 152 1 355
94 146 1 429
106 157 1 546
114 160 1 566
ED]05 ED 165 * 1 729
2 010 3477 4 898 19
*2 402 Nepal 3 576 Pakistan 5 532 Philippines ED 15 · Timor portugais
18
65 613
: 106
AS IE
72 88 '1 029
I
Coree, Republique de Laos Malaisie: Orientale: Sabah Sarawak Occidentale
I
Nepal •.•..•..•......•.... Pakistan •...•.•••....••.•.. Philippines .••...•...•.•...• Portuguese Timor •....•.•..•.
2147 1 824 3 957 14
Sri Lanka .....•............ Thailand .•..•..•.........•. Turkey ••••...•.......•· ..•. Viet-Nam, Dem. Rep. of ..•••. Viet-Nam, Rep. of .••...•....
967
2 207 1 975 4 073 10
2 007 2 047 4 094 12
11 267 222 4 600 5 029
764 11 164 217 *5 000 4 822
981 13 500 250 ED4700 4 336
1 517
1 335
1 501
'·
EUROPE
10 33 98 104
11 48 102 80
21
31 621 154
Albania •••••••..••.•.•.••. Bulgaria .•••••••....•..•.•. Fr'!nce •....•.•••..•..•.... Greece •.•••....•.....•...
8 37 120 88
Hungary ••....•.••••. ; •••• Italy •..•...••....•..•..•.. Portugal. ................... Romani~., . .. ·..............
36 612 167 40
Spain ••.••••.•..••.•..•... Yugoslavia ••••••.•••.••.••.
386 23
350 25
OCEANIA
161
172
509 139 46
2 119 ,2 248 .4 561 I 15 ! 1 158 11 198 233 01!4 500 ,4 688
2 178 3 048 4 445 22
2 241 3 601 5233 13
2 305 3 298 5 343 13
2 680 3 393 5 100 11
1 360 12 410 205 *4 000 4 366
1 376 13 410 212 *3 700 5115
1 616 13 270 267 *4 500 5716
1 396 13 744 292 *3 900 6 324
i 1 667
1 508
1-870
1 787
1 809
1 587
1 992
11
ED]3 60 41 74
ED14 62 71 82
Albanie Bulgarie France ' Grace
69 1 043 184
Hongrie ltalie Portugal Roumanie
! I
11
I
57
:
117 93
95 101
79
70
50
45 819 195
892 162
65
67
61 751 164 45
417 28
382' 32
361 36
346 31
386 31
245
275
271
319
269
336
214 *15
221 *18
* 17
255
247 20
299 16
248 17
316 Australie 16. Fidji
895 (130)
1 063 (138)
1 107 (144)
1 279 (165)
1 429 (169)
1 647 (199)
41 639 149 60
862 176 68
375 23
i f
366 20
362 18
201
I
235
56
EUROPE
67 77
43 745 I 146 ! 68
'
Sri Lanka Thailande Turquie Viet-Nam, Rep. dam. du Viet-Nam, Rep. du
15 66 91
13 39 85 102·
I•
1 312 1 319 12 413' 14 65o 203 265 *4 400 *4 100 6 348 7 025
14 58
67
50
Espagne Yougoslavie OCEAN IE
I
Australia •......•.•••••..•. Fiji ••• , •..••.•..•..•••••..
136 20
153 *14
182 *14
390
583 (62)
712 (81)
I
l USSR Ukrainian SSR ••.••.
(
... )
i
1 761 ( )
...
URSS RSS d'Ukraine
Voir Ia remarque generale et l'explication du signe (
183 163 3
200 174 3
210 161 3
225 201 3
240 245 4
225 229 4
228 232 4
230 222 4
235 224 4
250 * 246 4
Coree,. Rep. populaire dam. Coree, Republique de Laos
Philippines •................ Thailand .................. Turkey ...•................
2 27
1 19
1 38
5
5
1 45 9
1 48 11
1 50 12
1 54 11
2 *94 13
*2 * 106
5
1 53 6
Philippines Thailande Turquie
Vietnam Dem. Rep. of ........ Vietnam, Rep, of ............
10 4
].4 4
15 8
17 6
17
18 6
19
7
]9 8
19
7
7
21 ea
EUROPE
15
14
32
51
51
57
107
187
208
294
Bulgaria ................... Romania ..................
1 3
8 91
16 165
13 186
31 244
...
... 3
9
...10
OCEANIA
1
Australia ..................
...
Spain .....•............... Yugoslavia ..................
USSR Ukrainian SSR •..•..
·(
20
...
41
.. .
...
.. .
2
5
4
3 6
13 6
1
1
6
9
34
38
1
1
1
6
9
34
*38
543
528
434
595
535
258
423
1
1
1
1
1
1
394
421
586 (1)
...
51
3
9
(2)
...
47
7
5
11
... )
...
118 3
(2)
3
(2)
See note and explanation of symbol () on page 95.
(2)
(3)
(5)
(6)
(
Iran Japon Republique khmere
Viet-Nam, Rep. dam. du Viet-Nam, Rep. du EUROPE Bulgaria Roumanie Espagne Yougoslavie OCEANIE Australia
... )
Voir Ia note et l'explication du signe () page 95.
135
URSS RSS d'Ukraine
AGRICULTURE·
41.
Tobacco - Tabac Production
Thousand metric tons Country or area
WORLD AFRICA
Milliers de tonnes metriques
1961-65
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
*1973
4 349
4 543
4 528
4 852
4 716
4 583
4 632
4 521
4 866
4 822
220
250
226
210
193
191
198
214
224
211
Pays ou zone
MONDE AFRIQUE '
1.0 2.3 * 1.2
1.0 2.6 1.7
1.3 2.0 1'.6
1.3 2.0 1.2
1.3 2.6 1.2
4.7 * 6.3 1.3
6.1 * 6.8 1.0
5.9 4.4 eo.8
Central African Rep •......... Ethiopia ................... Ghana ....................
0.5 1.3 0.8
0.7 1.5 0.9
eo.8 1.5 0.6
0.8 1.6 1.2
0.8 1.8 1.1
1.0 1.8 1.1
Guinea ................... Ivory Coast ................ Libyan Arab Rep •...........
1.2 2.3 1.0
1.3 2.4 1.2
1.3 2.2 1.4
Madagascar ............... Malawi. .................. Mali. .....................
4.7 16.9 0.6
5.4 22.8 eo.5
4.9 18.6
5.3 16.2
o.4
o.3
Morocco ................... Mozambique ............... Nigeria ••.................
1.9 2.4 12.6
2.3 *2.5 * 15.1
1.7 *2.5 * 10.9
1.8 * 2.0 * 11.1
South Africa ............... Southern Rhodesia ........... Togo .....................
26.8 108.8 2.0
27.4 125.8 2.0
22.1 113.1 2.0
Tunisia .................... Uganda ................... United Rep. of Ct1meroon 1 •..
1.2 4.5 2.5
1.8 3.5 2.1
United Rep. of Tanzania ...... Zaire ....•...•..•••••••.•• Zambia ...................
3.1 2.5 8.8
AMERICA, NORTH
1.3 2.2 1.3
1.3 2.3 1.6
Rep. centrafricain;, Ethiopie Ghana
1.0 2.1 * 1.2
4.7 *7.0 1.5
1.0 2.6 1.7
* 6.0 *4.9 1.0
3.4 * 5.8 1.3
1.3 2.6 1.6
Algerie Angola Burundi
4.3 4.1 1.0
5.6 2.7 0.8
6.2 *5.4 1.0
3.9 4.1 eo.6
Algeria ................... Angola .................... Burundi. ..................
1.3 2.6 1.0
Guinee Cote d'lvoire Rep. arabe libyenne
5.6 13.2
4.4 22.3 0.2
5.9 26.6 0.3
5.4 31.8 eo.2
,6.0 30.5 Ell0.2
Madagascar Malawi Mali
1.5 3.5 * 12.5
1.3 3.9 * 10.3
* 3.6 4.2 11.2
* 3.1 *4.5 * 17.5
3.3 * 5.3 * 13.0
3.3 *6.7 * 12.5
Maroc Mozambique Nigeria
27.2 93.7 2.0
38.2 *60.0 2.0
38.3 * 62.3 2.0
* 34.4 * 62.3 2.0
* 32.4 *65.5 2.0
30.3 *72.9 2.0
31.0 *55.7 2.0
Afrique du Sud Rhodesie du Sud Togo
2.2 2.5 3.8
2.3 4.0 3.8
2.8 4.6 4.9
2.7 3.5 5.0
2.6 5.2 6.0
2.4 *5.9 4.2
* 1.6 5.0 5.0
.1.7 4.0 5.0
Tunisie Ouganda Rep.-Unie du Cameroun
5.2 2.6 9.1
5.4 2.9 7.6
7.7 2.3 5.4
7.3 *2.1 6.7
11.6 * 1.8 5.3
11.1 * 1.8 5.1
11.9 2.0 6.5
14.1 1.0 5.9
16.3 1.5 *7.1
Rep.-Unie de Tanzanie Zaire Zambie
1 233
1 072
1 114
1 137
1 007
1 084
1 123
1 012
1 057
1 078
Canada ................... Costa Rica ................. Cuba .....................
84.9 1.4 46.7
76.6 1.5 43.4
106.2 1.9 51.3
96.7 1.9 45.3
99.2 1.9 *46.4
111.8 1.7 * 36.3
100.6 1.8 *45.0
101.7 2.0 *27.0
. 84.3 2.2 *45.4
118.3 2.3 *46.0
Canada Costa Rica Cuba
Dominican Republic .......... El Salvador ................ Guatemala ................
~6.4
18.5 1.2 3.6
20.5 * 1.2 3.8
20.7 1.1 3.2
16.4 1.1 2.8
21.2 1.1 3.2
22.3 1.1 2.5
22.8 1.8 3.2
* 26.1 1.8 * 3.4
* 34.0 1.9 *4.4
Republique Dominicaine El Salvador Guatemala
Haiti. ..................... Honduras .................. Jamaica ...................
1.9 4.5 1.5
1.9 4.9 1.4
2.0 5.0 1.5
1.9 5.2 1.5
1.9 5.2 1.4
2.2 5.7 1.3
2.2 6.2 1.2
2.2 6.2 1.1
2.5 e8.5 1.1
3.5 6.7 1.3
Haiti Honduras Jamaique
Mexico .................... Nicaragua ................. Puerto Rico ................ United States ...............
65.6 0.7 14.8 980.0
58.2 0.9 17.2 841.2
56.5 1.0 7.5 854.9
59.1 1.4 5.6 892.6
47.3 1.5 5.1 775.8
75.4 1.9 3.6 818.0
69.0 1.8 3.0 864.8
65.0 2.1 2.2 773.3
81.6 2.0 3.2 793.4
65.0 2.0 2.3 790.5
Me xi que Nicaragua Porto Rico Etats-Unis
329
381
347
387
414
394
397
398
416
352
50.3 1.0 204.1
52.5 * 1.1 24.8.2
44.7 1.3 228.3
63.0 1.2 242.8
62.0 1.3 258.0
53.5 1.4 250.2
66.0 1.5 244.0
61.7 1.5 254.0
73.6 1.8 263.2
72.4 2.1 * 181.0
Argentine Bolivie
7.-4 42.5 1.7
9.4 43.0 2.2
6.0 44.5 2.2
8.5 42.0 *2.2
6.4 38.0 * 1.7
*5.4 36.1 * 1.2
* 3.8 *48.5 * 1.7
Chili Colombie Equateur
13.5 5.0 9.7
22.0 3.8 11.4
24.0 2.5 9.5
18.0 2.3 11.9
17.7 2.4 13.8
18.2 * 3.0 12.5
23.5 *4.3 14.5
Paraguay Perou Venezuela
AMERICA, SOUTH Argentina ................. Bolivia .................... Brazil. ....................
1.1 2.9
Chile ..................... Colombia .................. Ecuador ...................
6.7 37.9 1.4
5.9 40.2 2.4
*4.9 44.3 1.7
Paraguay ................. Peru ...................... Venezuela ...•.............
15.9 2.9 9.0
18.0 3.3 9.0
8.8 3.4 9.7
5.5 14.5
-
-
I
1
AMERIQUE DU NORD
AMERIQUE DU SUD
Bre~il
Voir Ia page suivante pour les notes, et Ia page 95 pour Ia remarque generale et l'explication du signe ().
For foot-notes, see next page and general note and explanation of symbol (••••• Zaire
2
••••••••••••••••••••
74.4
61.0·
48.8
40.6
29.7
26.2
28.5
34.5
20.3
20.6
Viet-Nam, Rep. du
34.2
21.1
27.5
30.2
32.5
35.6
*40.0
*40.0
*40.0
40.0
Zaire
Source: International Rubber Study Group (London). Note. Unless otherwise stated, the figures relate to production of natural rubber, including latex but excluding reclaimed rubber. For production of synthetic and reclaimed rubber, see table 108. 1 Exports plus estimated consumption. 2 Net exports. 3 Twelve months ending 30 June of year stated. 4 Formerly Cameroon.
2
Source : Groupe international d'etudes du caoutchouc (Londres). Remarque. Sauf avis contraire, les donnees se rapportent a Ia production de caoutchouc naturel, y compris le latex mais non' le caoutchouc regenere. Pour le caoutchouc synthetique et regenere, voir tableau 108. 1 Exportations plus estimations pour consommation. 2 Exportations nettes. 3 Douze mois finissant le 30 juin de l'annee indiquee. 4 Anciennement Cameroun.
143
4
FISHING - PECHE 46.
Fi~h
catches -
Quantites pechees
Thousand metric tons
MUliers de tonnes metriques 1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
. 1972
* 1973
51 900
53 200
57 300
60 400
63 900
62 700
70 000
70 200
65 500
65 700
AFRICA
3 120
3 170
3 390
:3 770
4 250
4 300
4 440
4 130
4 600
4 800
Algeria ................... Angola .................... Chad ....................... Dahomey .................. Egypt ..................... Ethiopia a.•...•............ Ghana 2................... Ivory Coast . . . . . . . . .. . . . . . . . Kenya .................... Madagascar .. , ............ Malawi ...................
17.3 356.5 90.0 26.0 135.0 11.7
20.3 327.5 100.0 18.8 99.0 12.8 68.2 61.6 \ 27.9 54.8 . 17.5
21.2 ; 292.1 110.0 'I' 35.6
18.2 293.4 110.0 29.0
23.2 417.5 110.0 29.7
77.7 26.8 281.2 72.4 30.0 49.1 44.0
195.5 51.0 29.0
17.9
23.8 316.3 120.0 32.9 76.6 19.1 216.4 62.6 28.2 48.0 38.5
31.2 470.2 105.0
127.1 71.0 31.9 43.0 23.2
25.8 368.2 120.0 31.5 t1.9 17.2 171.5 57.9 33.7 45.5 33.0
28.3 599.1 130.0
54.5 20.7 44.8 13.2
fB.3 257.5 100.0 20.0 102.4 15.7 60.5 61.5 23.4 44.1 18.9
Morocco ................... 199.8 Namibia 4• ~ ••••••••••.•••• 68.6 121.4 Senegal. .................. Sierra Leone ............. , . 29.9 South Africa ~. 6 •••••••••••• 1 165.6 21.5 Tunisia .................. ,.. 7().5 Uganda .............. , .... Un, Rep. of Cameroon 17 ...... 57.0 Un. Rep. of Tanzania ......... 75.0 Zaire •.................... 42.3 Zambia ...................
215.1 90.9 131.4 32.6 1 238.7 23.0 76.3 58.5 102.9 81.0 40.1
219.5 70.7 174.7 23.5 2 045.3 28.0 108.4 62.6 152.1 127.7 41.3
227.2 65.8 182.1 25.5 1 849.6 29.7 125.3 65.5 150.2 149.3 44.0
256.0 20.0 189.2 30.6 1 562.5 24.4 129.0 70.8 185.0 136.6 48.4
227.3 18.6 239.8 30.6 1 164.6 27.5 137.0 74.5 181.4 123.9 39.3
246.5
397.2
268.1 51.0 1 123.3 28.1 166.0 71.6 156.9
323.8 51.3 1 331.7 31.5 169.0
...34.8
167.7 33.3
Maroc Namibia 4, ~ Senegal Sierra Leone Afrique du Sud ~. 6 Tunisia Ouganda Rep.-Unie du Cameroun 17 Rep.-Unie de Tanzania Zaire Zombie
4 380
4 640
4 560
4 930
5 090
4 880
·4 940
AMERIQUE DU NORD
0.9
0.9 1 498.7 66.0 34.3
6.0 1 404.8 79.7 39.5
23.9 1 389.0 105.8 39.8
156.0 1 289.8 126.2 38.4
160.6 1 169.1 139.6 41.5
161.9 1 151.6
Country or area WORLD
1964.
76.~
....
AMERICA, NORTH
4 320
I
...
;
:
10.8 95.0 66.9 27.3. 57.9 14.3
304.1 259.0 85.0 92.2 141.5 155.0 32.2 33.6 1 252.0 1 583.2 33.2 25.9 83.3. 99.6 60.9 102.0 128.4 84.0 93.2 40.1 38.5
...
i
... ...
......
70.1 69.8 ' 28.• 1 63~0
i
...
...
... 79.7 ... ...
40.4
...
...
...
4~0
4 430
0.8 Bermuda .................. Canada 8 •••••••••••••••••• 1 211.0 Cuba,, ................... 37.1 38.2 Greenland 8 ••••••••••••••• Jamaica .................... 16.0 Mexico .................... 248.9 Panama ................... 25.6 United States 9 ••••••••••••• 2 647.1
0.9 1 262.3 40.9 40.6 16.6 256.4 39.3 2 696.2
0.9 1 346.0 44.3 44.6 16.9 287.1 72.3 2 515.3
65.7 45.0 17.2 ! 349.8 72.0 ~ 405.5
364.3 71.6 2 451.7
353.2 32.0 2 489.1
386.8 42.4 2 776.5
425.2 63.8 2 !119.5
459.2 55.2 2 649.5
84.6 2 669.9
11 260
9 190
11 130
,12 200
13 010
11 350
14 860
13 220
6 790
4'260
Argentina ............ ·..... 205.2 169.0 388.8 Brazil. .................... 368.9 Chile a, •.................. 1 160.9 708.5 Colombia ......•........... 50.3 53.5 Ecuador 9 •••••••••••• · •••••• 46.3 53.5 12.0 Guyana ................... 10.4 Peru ......... : ............ 9 321.6 7 631.9 Uruguay .................. 12.2 15.8 117.2 Venezuela ..............•.. 110.5
251.3
223.6 241.3 203.4 214.8 229.0 495.1 419.7 492.2 517.3 580.7 1 053.1 1 392.9 1 094.9 1 181.4 1 486.9 92.9 57.8 76.0 38.0 57.5 68.9 86.5 91.5 105.2 13.9 16.0 16.6 17.4 15.5 ' io 19M 10555.5 9 243.6 12 612.9 10 606.1 10.9 12.7 13.2 14.4. 126.0 ' 108.6 134.1 126.4 138.9
238.2 589.9 792.0 91.2
302.1
4 768.3 20.6 152.2
2 299.3 17.5 162.4
28 100
28 860
30 240
...
...
...
AMERICA, SOUTH
ASIA Bangladesh ................ Burma 11 •••••••••••••••••• China 7........ .' ........... Hong Kong ................ India ................ '" ... Indonesia ... ~ .............. lsrael 11 ••••••••••••••••••• Japan .................... Khmer Rep................. Korea, Republic of .......... Malaysia .................. Pakistan ................... Philippines la ••.••.•........ Singapore. : . .............. Sri Lanka 6 •••••••••••••••••
18 86o
...
360.0 5 142.0 62.6 1 319.8 992.9 18.4 6 372.4 164.6 599.5 12 235.9
...
623.5 10.4 101.6
4
20 260
393~1
1 383.6 59.2 48.2 12.3 8.844.5 12.5 114.1 21 250
1 295.7
...
...
...
.. .
... ...
22 060
: 265.1 258.7
258.7 360.0 360.0 380.7 5715.0 6 056.0 ·5 645.o 67;8 66.5 64.3 1 331.3 1 367.3 1 400.4 1 102.3 1 201.8 11 180.4 19.5 24.5 23.7 6 928.8 7131.6 7 901.6 165.8 163.3 169.8 640.4 704.1 760.7 12226.9 12 270.9 i 12341.7 153.3 I 151.9 120.3 726.0 769.2 685.8 11.0 18.5 18.2 106.4 94.3 115.6
23 820
24 440
26 300
266.4 396.1 5 932.0 111.9 1 525.6 1 159.0 28.0 8 694.2 171.1 841.1 12380.9 157.6 944.6 17.3 143.7
277.3 413.9 096.0 117.1 606.8 214.4 22.2 638.5
247.2 432.4 6 868.0 123.5 1 756.1 1 228.5 . 24.2 9 366.4 52.2
879.1 346.6 178.6 978.1 17.0 134.7
93~.6
1
340.5 158.4 992.0 18.3 98.1
1
6 1 1 8
Source: Food ·and Agriculture Organization of the Uni.ted Nations. Note, The data cover, as far as possible, both sea and inland fisheries and they are all expressed in terms of live weight.: They generally include seaweed, crustaceans cmd molluscs, but not aquatic mammals (whales, dolphins, etc.), Data include, where indicated by a footnote, landings by domestic craft in foreign ports and exclude the landings by foreign craft in domestic ports. Separate series sho:.Ving catches of different speCies and other detailed statistics will be found in FAO's Yearbook of Fishery Statistics. (For foot-notes,. see next page.)
...
7
1 1 9
...
...17.6
.... 44.4 .482.1 ..
... 664.4 ... ... ...
463.4 442.7 453.3 530.0 7 574.0 115.3 114.1 121.7 851.6 1 637.3 1 958.0 244.5 1 267.8 1 300.0 27.2 28.2 29.3 949.6 10272.6 10701.9 87.2 84.7 77.2 073.7 1 338.6 1 654.6 444.7 367.8 358.7 214.2 155.4 191.2 049.7 1 131.9 1 248.5 18.6 15.2 15.7 100.7 85.2 101.9
...
Pays ou zone MONDE AFRIQUE Algerie Angola Tchad Dahomey Egypte Ethiopia 3 Ghana 2 C&te d'lvoire Kenya Madagascar Malawi
Bermudas Canada a Cuba Greenland 9 Jamaique Me xi que Panama Etats-Unis 9 AMERIQUE DU SUD Argentine Bresil Chili 8 Colombie Equateur 9 Guyane Perou Uruguay Venezuela ASIE Bangladesh Birmanie 11 Chine 7 Hong-kong lni:le 'Indonesia lsraiil 11 Japan Rep. khmere Coree, Republique de Malaisie Pakistan Philippines 13 Sing a pour Sri Lanka 6
Source: Organisation des Nations Unies pour !'alimentation et !'agriculture. Remarque. Les donnees englobent, autant que possible, Ia peche mari· time et interieure et sont tautes exprimees en poids vif. Elles com· prennent, en general, les plantes marines, crustaci!S et mollusques mais non les mammiferes aquatiques. (baleines, dauphins, etc.). Les donnees comprennent, quand indiquees par une note, les quantites debarquees par des bateaux nationaux dans des ports etrangers et excluent les quantites debarquees par des bateaux etrangers dans des ports na· tionaux. Des series individuelles relatives aux quantites pechees, par especes diverses, ainsi que d'autres. statistiques detaillees se trouvent dans I'Annliaire statistique des peches de Ia FAO. · (Voir Ia page suivante pou·r les notes.)
144
PECHE
46.
Fish catches
(continued) -
Quantites pechees
(suite)
Thousand metric Ions Country or area
Milliers de tonnes metriques
1964
1965
1966
1967
1968
1969
1971
1970
1972
*1973
ASIA (continued)
ASIE (suite)
Thailand .................. Turkey ...... ·.............. Viet-Nam, Rep. of ........... Yemen, Democratic ..........
582.5 122.3 397.0 54.0
626.7 135.7 375.0 54.0
EUROPE
9740
Belgium 8 •••••••••••••••••• Bulgaria ..•................ Denmark 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . Faeroe Islands 8 ••••• , •••••• Finland ....•............... France 8 ••••••••••.•.•••••••• German Dem. Rep •......... Germany, Fed. Rep. of •....•. ·Greece 6........ -. ......... Hungary ................... Iceland 8 •••••••••• , •••••••
846.6 206.4 410.7 40.4
I 088.9 135.4 410.0 46.3
I 269.9 177.9 463.8 52.9
1 447.7 184.2 517.4 115.0
1 587.1 166.1 587.5 118.2
I 67S.9
... 677.7
1 692.3
122.6
133.5
10 890
11 570. 12060
11 890
11 340
11 970
12 060
12330
12 530
59.4 13.7 871.1 139.1 63.1 771.5 224.9 624.3 74.5 22.7 972.9
59.7 20.6 840.8 144.7 73.5 767.6 231.1 632.7 1181.6 24.8 1 198.9
62.7 26.9 850.8 165.6 70.9 804.8 223.1 657:3 82.9 26.6 1 240.3
63.8 42.0 1 070.4 173.3 73.6 819.7 288.1 661.5 85.1 28.2 897.6
68.2 59.4 1 466.8 166.2 92.7 803.1 302.0 682.3 92.8 29.9 600.6
60.2 58753.4. 101.5 84.3. 92.0 1 275.5 1 226.5 1 400.9 207.1 176.3 207.8 70.1 86.8 80.7 741.7 700.5 764.4 315.8 321.8 338.2 507.6 651.6 612.9 78.0 87.6 87.1 25.8 27.8 26.0 733.8 684.9 689.5
59.0 107.9 I 442.9 208.0 67.0 783.0 332.9 418.8 76.2 28.9 726.5
52.7 102.2 1 464.7 246.4
Ireland 14 •••••••••••••••••• 31.9 Italy 6..................... 324.6 Netherlands 14 •••••••••••••• 388.1 Norway 8, 16 .. _. . . .......... 1 623.4 Poland ...•.•.............. 264.3 Portugal 6................. 603.7 Romania .................. '34.1 Spain 16 ·................... 1 213.1 Sweden 8 ••••••••••.•• , •••• 386.9 United Kingdom 6........... 974.0 Yugoslavia 6............... 38.3
35.7 353.8 377.1 2 311.8 297.5 553.6 37.5 1 355.0 379.6 1 047.1 41.9
39.6 369.0 353.1 2 872.3 334.9 506.0 36.6 I 379.7 329.6 1 068.8 45.5
50.2 373.1 314.5 3 265.7 338.9 559.8 48.3 I 459.8 350.9 I 026.2 47.9
53.1 363.8 323.3 2 855.7 406.7 506.3 40.6 I 533.3 328.1 1 040.2 44.9
66.5 370.9 323.2 2 490.7 408.1 457.0 46.0 I 522.0 278.0 1 083.0 43.7
78.9 386.7 300.7 2 980.4 469.3 498.4 58.6 1 538.8 294.8 I 099.0 45.0
238.5 1 107.3 49.8
'92.0 414.4 348.3 3 162.9 544.0 4367 84.4 1 616.9 226.7 I 081.5 49.3
90.7 389.7 343.8 2 974.5 579.6 452.7 102.2 I 570.4 226.9 1 144.4 47.9
150
150
170
180
190
17.0
200
230
230
260
Australia 1o ................ New Zealand ..............
76.7 44.2
79.2 48.4
88.8 557
92.1 59.6
-101.4 59.1
91.8 49.4
102.6 59.3
111.5 66.0
117.6 58.3
123.5 66.4
USSR
4476
5 100
5 349
5 777
6082
6498
7 252
7 337
7 757
8 619
OCEANIA·
Pays ou zone
732.6 122.7 380.5 50.0
For source and general note, see preceding page. 1 Beginning 1965: data refer only to marine catches of motor vessels, 2 Excluding catches by chartered foreign vessels. · 3 Data include quantities landed by foreign craft in domestic ports. 4 Excluding data for Walvis Bay. 5 Data exclude both quantifies landed by domestic craft in foreign ports and by foreign craft in domestic ports. 6 Including data for Walvis Bay. · 7 Figures published under the heading "China" include figures for Taiwan Province. 8 Data include quantities landed by d9mestic craft in foreign ports and exclude quantifies landed by foreign craft in domestic ports. 9 Data exclude quantities landed by foreign craft in domestic po~ls. 10 Twelve months ending 30 June of year stated. 11 Data include both quantities landed ~y domestic craft in foreign ports and by foreign craft in domestic ports. 1 2 Excluding data for East Malaysia: Sarawak. 1 3 Data exclude molluscs used for duck feeding. 14 Data exclude quantities landed by domestic craft in foreign ports and include quantities landed by foreign craft in domestic ports. 15 Including Svalbard. 16' Including Ceula, Melillo, Balearic Islands and Canary Islands. Excluding quantities landed by foreign craft in domestic ports. Including aquatic plants and molluscs· cultivated in parks and "viveros". 17 Formerly Cameroon.
74.0 389.5 321.2 3 074.9 517.7 462.7 68.1
...
'
... 713.5
...
796.8 365.8 475.2 74.9 29.1 906.2
Thailande Turquie Viet-Nam, Rep. du Yemen, democratlque EUROPE Belgique 8 Bulgaria Denemark 8 lies Ferae s Finlande France 8 Rep. dem. allemande Allemagne, Rep. fed. d' Grece 6 ' Hongrie lslande 8 lrlande 14 ltalie 6 Pays-Bas 14' Norvege B, 16 Pologne Portu·gal 6 Roumanie Espagne 16 Suede 8 Royaume-Uni 6 Yougoslavie 6 OCEANIE. Australie 10 Nouvelle-Zelande' URSS
Voir Ia 'page precedenle pour Ia source el les notes. 1 A partir de 1965: ·les donnees se referent a Ia peche maritime des bateaux a moteur seulement. 2 Les quantites pechees par les bateaux etrangers sous contra! ne son! pas comprises. 3 y compris les quanliles debarquees par des bateaux elrangers dans .des ports nationaux. 4 Non compris les donnees relatives i/ Ia region de Walvis Bay.· 5 Non compris ni les quanliles debarquees par des bateaux nationaux dans des ports etrangers ni les quantites 'debarquees par des bateaux etrangers dans les ports nationaux. 6 Y compris les donnees relatives a Ia region de Walvis Bay. 7 Les donnees publiees sous Ia rubrique "Chine" comprennenl les donnees pour Ia province de Taiwan. 8 Y compris les quanliles debarquees par des bateaux nationaux dans des ports etrangers; non compris les quantites debarquees par des . bateaux elrangers dans des ports nafionaux. 9 Non compris les quantites debarquees par les bateaux etrangers dans des ports nationaux. 10 Douze mois finissanl le 30 juin de l'annee indiquee. 11 Y compris les quanliles debarquees par des bale!)UX nationaux dans des ports elrangers el les quanliles debarquees par des bateaux elrangers dans des ports nalionaux. . 12 Non compris les donnees pour Ia Malaisie orientale: Sarawak. . 1 8 Non compris les mollusques utilises pour I'alimentation des canards. 14 Non compris les quantiles debarquees par des bateaux nationaux dans des ports elrangers el y compris les quantites debarquees par des bateaux strangers dans des ports. nalionaux. 15 Y compris le Svalbard. 16 Y compris Ceula, Melillo, les Baleares el les Canaries. -Non compris les quantites debarquees par des bateaux elrangers dans des ports nalionaux. Y compris les planles aquatiques et les mollusques cultives dans les pares el les viviers. 17 Anciennement Cameroun.
145
FISHING 47. A.
Whaling -
Pee he
a Ia baleine
Number of whales caught -:- Nombre de baleines captunSes
Units
Unites Region and flag WORLD 1
1965/66 1966/67 1967/~8 1968/69 1969/70 1970/71 1971/72 1972/73 1973/74 57 524
52 223
Blue ... ·................. 243 Fin ...................... 6 882 Humpback ............... 63 Sei/Bryde's ............... 23 193 Other baleen whales ....... 133 Sperm .................... 27 010
70 6 458 4 19 106 179 26 406
47 659
-
42 091
-
42 456
38 746
31 780
1
9 4 547 24 11 372 152 22 642
4 191 6 8 804 221 18 558
5 294
5 320
5 212
8 17 584 160 24 613
9 12 483 350 23 929
15 11 561 146 25 521
... .... .. ... .... ... ...
32 352
-
7
'
i
2 616 15 7 425 216 22 073
Region et pavilion MONDE 1 Rorqual bleu Rorqual commun . Megaptere jubarte "Sei/Bryde's" Autres baleines franches Cachalot PAR REGION
BY REGIONS 2 ••••••••••••••• .' •••••
Antarctic 26 246 1 Blue .................... Fin ........ : ............. 2 536 1 Humpback ............... Sei/Bryde's ............... 17 587 Other baleen whales ....... 6121 Sperm 2 ••••.••••••••••••••
-
North Atlantic and Arctic a••••• , • ·.. Blue .................... Fin ................ •.....• Humpback .. ·............. Sei/Bryde's .......... : .... Other baleen whales ....... Sperm ....................
21559 4 2 893
12 368 -
6 294
-. 2155 10 357 3 8f6 I
12 703
3 020 5 776 -
3 907
14fd38
3 002 5 857 I
5 379
14380 7
2 683 3 5 456
1 761 3 864
4 392
6 237
7 335
8743
8 315
2 890 6153 -
-
-
1.275
1179
1.249
1204
1368
1 037
795
1 018 4 110
985
·aoo
4 50
911 15 139
663 24 476
599 3 315
125
143
1c
-
-
-
4148
2692
4 231
1 151
3 119
No~th 4 ••••••••••••••••••
19 780
-
794
-
-284'
-
,5
107
-
82
-
8 222
-
219
1 3(J1
2078
28
43 -
~2 -
-150
-
-
139
1880
47 9 -
3 465 150 7 375
2 188 221 3 303
2 471 215 6 132
4299
4118
3842
3442
Japan .. : ..... , ................ Blue ..................... Fin ...................... Humpback ............... Sei/Bryde's ............... Other baleen whales ....... Sperm ...................
2 516
3 287
4 779
95
j_53
2 101
2 635
3 ~47
3 668
3 484
6 •••••••••••••••••••••••
3859
4363
237 427 58 282 81 2774
2736 65
4571
Blue ..................... Fin ..............· ......... Humpback ............ :: . Sei/Bryde's ............... Other. baleen whales ....... Sperm ...................
123
208 3 1 177 92 3 091
104 311 -
-
-557 -
-
224 80 2 244
-
?77 2
-
7
41 1 10
-
4 087 146 11.349
93_5 -
99 12 834
I
1 658
51 -
4 692 228 11 279
1 200 -
4 938 ·66 12 626
-
1698
9235
17 399
5 563
11 -
120
6388
19 461 1 831
- 64
-
9 139 1 47
11 726
"40674
-
2143
-269
16 517
1 824
-\
205
76 555 -
74 1 1 195 122 2 971
•736 -
676 -
-
3 328
3 020
2 436
4499
4387
3738
4 021
1 240
9 128
77
-557 -
912 -
3 346
-
819 2 3 429
-100
498 -
3 140
-
... ... ... ... ... ...... ...... ...... ... ... ... ... ... ...... ... ... ... ...... ...
2593
·-
66 448 -
1 288
417 -
82 . 340 -
-
13995
465
-
1 606
1 885
2 178
-
-
2 068
2 256
:
-
5
1 640
1 211
-
Blue .................... Fin ...................... 2 789 Humpback ............... Sei/B~yde's ............... 4169 Other baleen whales ...... 52 Sperm ...... ······· ..... 12 770
Others
15 477
15 280
975
Africa ......................... Blue .................... Fin ...................... Humpback ............... Sei/Bryde's ............... Other baleen whales ....... Sperm ......•............ Pacific
16368
43
Atlantique nord et Arctique 3 Rorqual bleu Rorqual eommun Megaptere jubarte "Sei/Bryde's" Autres baleines franches Cachalot Afrique. Rorqual bleu Rorqual commun Megaptere jubarte "Sei/Bryde's" Autres baleines franches Cachalot Pacifique nord 4 Rorqual bleu Rorqual commun Megaptere jubarte 11
... ... ... ... ... ... ... ... ...
85
-827
-
3 109
5ei/Bryde's"
Autres baleines franches Cachalot Japon Rorqual bleu Rorqual commun Megaptere jubarte
... ...
114 -
Antarctique 2 Rorqual bleu Rorqual commun Megaptere jubarte ••sei/Bryde's'' .Autres baleines franches Cachalot 2
11
5ei/Bryde's"
Autres baleines franches Cachalot' Autres
6
Rorqual bleu Rorqual commun Megaptere jubarte uSei/Bryde's"
Autres baleines franches Cachalot PAR PAVILLON
BY·FLAG Australia. , ..................... 606 Bahamas ....................... Brazil. .................. : ..... 96 Canada ........................ 1 155 Chile ......................... : 1 099 Denmark ....................... 9 Iceland ........................ 437 Japan ......................... 21 931 4 858 Norway ........................ 1 365 Peru ... ·........................ 410 Portugal. ...................... Somalia ....................... 4148 South Africa .................... 283 Spain ......................... USSR .......................... 20 906 221 United States ...................
...
...
1 304 744 4 406 20 124 3796 645 395
658 :412 103 804 428 18 1280 20'173 1 .183 2 462 '149 I
2 692 287 20 918 246
1 301 359 19; 127 202
587
.75..
...
'
...
860 602
679 446 137 695 253 3 -423 16782 128 2 305 228
799 628 102 712 291 1 377 16 251 228 1 935 249
554 15 794 196 1 773 353
2 078 315 17 436 183
1 880 413 18 517 73
2143 361 15 014 53
...
...
is
710 253
5
...
953 76 72 586
...
971
82 -
...12
5
446 14 039 33 1 896 390 72 1 698 271 11 204 39
453 11 268
-
1 838 388 491 1 658 251 14 903 37
'
... ... ... ... ... ... ... ... .... .. ... ...... ...... ...
Australia Bahamas Bresil Canada Chili Danemark lslande Japon Norvege Perou Portugal Soma lie Afrique du Sud Espagne URSS Etats-Unis
.
Voir Ia fin du tableau pour Ia source, Ia remarque generale et les nates.
For spurce, general note and foot-notes, see end of table;
146
PECHE 47.
Whaling
!continued! -
B.
Peche
a Ia baleine !su~tel
Whale and sperm oil production -
Production d'huile de baleine franche et de cachalot
Thousand metric tons
Milliers de tonnes metriques
Region and flag
1965/66 1966/67 1967f6B 196Bf69 1969/70 1970/71 1971/72 1972/73 1973/74
WORLD
1
BY REGIONS Antarctic ...................... North Atlantic and Arctic ·3 ••••••••• Africa ......................... Pacific North 4 • • . • • • • . . • . • • • . . • • Japan ......................... Others 6 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • BY FLAG Australia ................... , ... Bahamas ....................... Brazil. ........................ Canada ....................... Chile .......................... Denmark ....................... Iceland ........................ Japan ......................... Norway ....................... Peru .......................... Portugal. ...................... Somalia ....................... South Africa 6 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Spain ......................... USSR ...•...................... United States ...................
260.8
252.6
214.6
204.9
206.8
191.0
157.0
146.0
117.2 5.9 16.0 95.3 9.4 17.0
'10B.5 7.2 10.B 102.9 11.2 12.0
7B.9 6.7 6.6 92.7 14.6 15.1
72.1 7.4 B.6 B5.3 14.B 16.7
7B.4 6.5 7.6 B3.5 12.6 1B.2
B2.3 6.B B.O 64.3 12.5 17.1
B5.9 5.4 7.9 32.4 11.0 14.4
76.3 2.5 6.9 37.1 9.1 14.1
4.3
3.B
4.1
4.6
5.6 '0.3 1.0 3.2 1.1
5.9 0.6 1.0 3.3 0.9
5.9
5.7
... -
B.
0.2 6.1 2.7
-
B
i.1
-
1
Australia ..•............ Bahamas ..•............ Brazil .••.............. Canada ................ Chile .................. Iceland ................ Japan ................. Norway .............. ~. Peru ................... Somalia ................ South Africa .••......... Spain ...........•...... USSR .................. United States ...........
21
11
1
...-
1 3 1 1 7 1 1
-
1 3
-
-
-
-
6
-
-
5 1
-
B.O 0.9
-
-
2.5 72.3 1.2 6.B 1.1
2.9 71.5 1.1 5.3 1.4
-
B.6 1.5 99.3 O.B
C.
Catchers
B.O 1,5 B7.4 0.2
1970/71 A
19.1
20
11
176
3 1 1 5 3 4 77 4 4
...11
.--..
3 1 1 3
7 3 76 3
1 3
-
-
-
3 1 1 6 1 1
A --- ---
(
(
... ) -
...
2.5 50.2
...
4.7 1.6 0.2 6.9 1.1 72.3
74 3
B
B.
A
B
14
13
------ ------
1
-
-
1 3
1 -
PAR PAVILLON Australie Bahamas Bresil Canada Chili Denemark blonde Japon Norvege Perou Portugal Somalie Afrique du Sud 6 Espagne URSS Etats-Unis
1 3
Usines flottantes
c
168
B
... ) 6 ( ... )
PAR REGION, Antarctique Atlantique nord et Arctique 3 Afrique Pacifique nord 4 Japon Autres 6
4 1 4
...4
6
7B 1 4
-5 -
1
-
...-
C.
Baleiniers Unites
1972/73
11
...4 ) ...1
(
... ...
56.3
...
Etablissements cotiers
19
-
7B 3
6
5
1
c
-
-
2.4 61.0 0.1 5.1 1.4 7.9 1.2 6B.2
...
... ... ... ... ... ... .... ... ... ... ... 16.1 ... ... ... ... ...
.O.B.. ... ... ...
.0.9.. 2.9 ...
1971/72
c
B
-
72.4
MONDE 1
Equipement baleinier utilise A.
Source: Committee for International Whaling Statistics (Oslo). Note. The data cover both pelagic whaling (i. e. on the high seas with floating factories), and also from shore stations. They relate far the Antarctic to summer seasons overlapping the two split years shown and for other regions to calendar years (1965/66 = 1966, etc.). "Other baleen whales" include mainly sei whales, some right and grey whales and a number of unspecified whales but excludes small whales. 1 World represents only the summation of the figures shown in the table. 2 Including catch of sperm whales by floating factories in the Southern Hemisphere north of 40° South lat. on voyage to and from Antarctic. 3 Excluding Azores, Madeira and Spain. 4 Excluding Japan. 5 Australia, Azores, Brazil, Chile, Madeira, Peru, Portugal and Spain. Whaling has not been carried on from all these regions during each
6 66 -
-
1
-
-
3
-
-
1
-
1 1
-
-
-
181
-
1 B
-
-
-
c
1
-
7
6
4 69 4 1 6
-
93
Pavilion
MONDE 1 Australie Bahamas Bresil Canada Chili lslande Japon Norvege Perau Somalie Afrique du Sud Espagne URSS Etats-Unis
Source : Committee for International Whaling Statistics (Oslo). Remarque. Les donnees comprennent Ia peche a Ia baleine en haute mer avec le concours d'usines flottantes, ainsi que celle effectuee par les etablissements cotiers. Pour !'Antarctique, elles se rapportent a Ia saison d'ete repartie sur deux annees et, pour les autres regions, aux annees civiles (1965/66 = 1966, etc.). "Autres baleines franches" comprend principalement les baleines "sei", des baleines franches et grises et un certain nombre d'autres baleines non identifiees mais en excluant les petites baleines. 1 Le monde ne represente que Ia somme des donnees indiquees. 2 Y compris Ia peche des cachalots par les bateaux-usines, qu nord du 40° de latitude de !'hemisphere sud, au cours de voyages en direction et en provenance de I'Antarctique. 3 Non compris A~ores, Madere et Espagne. 4 Non i:ompris Jap·on. 5 A~ores, Australie, Bresil, Chili, Espagne, Madere, Perou et Portugal. La peche n'a pas ete effectuee dans toutes ces r~gions cheque saison. 6 Donnees calculees par le· "Committee for International Whaling Statistics'".
season. 6
-
7.7 1.9 101.B 0.3
Whaling material in operation -
-----------WORLD
O.B 3.5 0.9
2.B 72.1
6.7 1.5 99.2 0.6
1969/70 A
-
-
10.B 1.4 119.7 1.1
Floating factories
Flag
...
4.1 1.5 0.1 2.1 BOA 6.3 7.2 0.6
2.B B1.6 1B.5 1.9 2.0
-
C. A. Shore stations Units
-
3.1 B9.B 22.3' 4.7 1.6
16.0 1.4 107.3 0.9
... 0.2
...
0.2 4.4 4.B
...
Region et pavilion
Data calculated by the Committee for International Whaling Statistics.
147
INDUSTRIAL PRODUCTION 48.
PRODUCTION INDUSTRIELLE
Index numbers of industrial production By country or area -
Indices de Ia production industrielle
Par pays ou zone
1970 = 100 Country or orea and industry
1953
1960
1958
1963
1968
1967
1971
1969
1972
1974 1 1973 - - 1973
Pays ou zone et industrie
---- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
AFRIQUE
AFRICA Egypt 1o9 General. ................... Mining 13 ••••••••.•••••..•••• Manufacturing 14 • . . . • • • . . • • • . Food, beverages, tobacco ... Textiles ................... Chemicals, coal and petroleum products ............ Basic metals ............... Electricity ...................
- 111 - 100-106-
121 107 108
133 105 124
... ... ...
94 94
96
...
95
......
129 477
...
79
99 88
105 111 418
... 108
556
.. . ... ... ...
Ghana General Mines 13 Industries manufacturieres Electricite
83 79 86
92 87 92
112 109 109
120 120 111
... 138
... ... ...
Kenya Industries manufacturieres 4 Aliments, boissons, tabac Produits metalliques
88 94
104 102 104 102 104
115 123 108 102 111
129 140 121 120 121
...
Maroc General Mines 13 Industries manufacturieres 70 Aliments, boissons, tabac Textiles Produits chimiques et produits du petrole Produits metalliques Electricite
82 41 89 72 90
75 95
6 11 13
26 -- 51 21 -- 48 26 -- 36
80 82 61
96 88 82
106 109 89·
... --125
65
83 110 77 67
...
South Africa Mining ..................... Manufacturing 12 •••..•••••••• Food, beverages, tobacco ... Textiles ................... Paper •............•...... Chemicals ................. Basic metals ............... Metal products .............
92 113 99
Egypte 109 General Mines 13 Industries manufacturieres 14 Aliments, boissons, tabac Telctiles Produits chimiques, produits du charbon et du petrole Metaux de base El ectri cite
71 30 79 71 77
Kenya Manufacturing 4 ••••.••••••••. Food, beverages, tobacco .... Metal products .............
SenegaJ 104 General. ................... Mining ..................... Manufacturing 9 t ............. Food, beverages, tobacco .... Chemicals ................. Electricity ...................
123 111
... ... ...
37 18 40 45 68
... ... ... ...
Mozambique Genera1 3 •••••••••••.••••••• Mining 62 •••••••••••••••••• : Manufacturing 26 ••••••••••••• Food and beverages ..•.••.. Textiles ................... Chemicals ................. Metal products ......•......
... ... ...
26 -14-28 -38 -46 --
Ghana General. ................... Mining 13 • . • • • . . • . • • • . • • . • • • Manufacturing 46 •••.•••••••.. Electricity ..•................
Morocco General. ................... Mining 13 •••••.•••••••••...• Manufacturing 72 • • • • • . . • • • • . . Food, beverages, tobacco .... Textiles ................... Chemicals and petroleum products ................ Meta I products .............. Electricity ...................
-107-. 113 74 95 -108- 115 -113 119 -108- 110
11 8 13 34 25
...
121
...
115
15 -- 21
34
44 -- 51 55-- 62
56
...
56
...
...
66 62
76 74 78
53-58-53-49 -29 --
62 77
69 87 64 68 43
. 76
86
... ...
...
... ...
58 62 35
57
35
51
... ... ... ... ... ... ...
... ...
... ... ... ...
... ... 33 -51 -23 -24 -29 -28 -34--
... ... ... ...... 59 13 72 83 66 38 52 41 60 33 35 42 38 43
93 62 99
96
85 97 90
95
95
-
128
85
95
74 63
82 89 68
84 78
94 100 91 87 92
42 64 54
66 70 62
83 78 74
92 88 84
97 94 93
112 91 107
130 100 120
147 126 133
51 93 51 39 76 74 40
50 94 51 47 67 77 32
71 87 72 67 92 93
79 96 81 78 93 90 69
90
113 82 114 113
118 87 118 126
128 92 129 140 99 134 100
70 22 83
78
96 114 96
96 113
95
101 98 91
75
85
57
57
...
... ...
... ... ...
50 66 51
94
95
97 98 101 92
99 102 106 103 102 103 105 99
105 110 105 108 111 113
95
98 115 116 114 118 123 123 103
101 108 106 104 112 112 107 107
79 82
90 91 89 88
110 109 111 108
119 119 122 117
131 135 131 132
108
72 87
83 94
115 106
129 94
145 114
107 90
- 95 -
45 40 49 44 45
61 62
88 89 81 81 88 -
·as
79
62
65
53 68 54 68
62 70
73 78 72 80
34 25
38 24
46 52
64 71
65
Afrique du Sud Mines Industries manufacturieres 1 2 Aliments, boissons, tabac Textiles Papier Produits chimiques Metaux de base Produits metalliques
127
... ... ... ... ... ...
90 86 96
94 90 87
85
95 101
95
...
104
Southern Rhodesia General •..•.•.............. Mining 7 •••••••••••••••••••• Manufacturing 8 •••••••••••••• Food, beverages, tobacco .... Basic metals and metal products •............... Electricity ...................
Senegal 104 General Mines Industries manufacturieres 9 t Aliments, boissons, tabac Produits chimiques Electricite
112 207 94
75
62
Mozambique General a Mines 62 Industries manufacturieres Aliments et boissons Textiles Produits chimiques Produits metalliques
125 163 123 134 102 114
...
75
'
... ... ...
148
36
Rhodesie du Sud 104 General Mines 7 Industries monufacturieres 8 Aliments, boissons, tabac Metaux de base et produits metalliques Electricite
Voir Ia fin du tableau pour Ia remarque generate et les notes.
For general note and foot-notes, see end of table.
46
...... ...... ... ......
101 140 93 88 97 109
65
-
•••
94 106 91 93 107 101
72 -- 87 58 83
-
85 I
95
60 45
65 59
104
136 106
70 47
-
114 96
95
95
94 87
90 86 101 96 92
... ...
111 115
86 92 77 64
85
95
... ...
PRODUCTION INDUSTRIELLE
48.
Index numbers of industrial production
Indices de Ia production industrielle
(continued) -
1970 1953
Country or area and industry AFRICA (continued) Tunisia General ..••.•.............. Mining 76 •••••••••••••••••••• Manufacturing ............... Food and tobacco .••....... Textiles ..............•.... Chemicals ........... o.,;,. •••• Electricity and gas 94 •••••••••• Zambia General. ....· ................ Mining 7 • • . . . • . • • · ••••••••.•. Manufacturing 16 •••.••••••••• Food, beverages, tobacco ... Textiles and clothing ........ Basic metals and metal products ...........-..... Electricity .. .' ................
1958
1960
1963
---
:
1967
=
100
1968
1969
------
1972
1971
------
1974 1 1973 - - - . 1973
...
... ...
... ... ... ...
56
...... ...
... ...
... ... ... ... ... ... ... ... ... .... .. ... ... ...
....... ... ...
121 102 125 124 82 89 139
106 93 110
89 94 81
116 101 120 139 101 113 126
94_ 97 95 84 76
-10398 - 10993 - 89 ---' 110 87 ---; - 105 84 - .:.112
115 102 120 112 145
119 101 138 157 162
108 100 111
41 39
87 89 89 81 82
61 78
100 65
103 69.
94 - -109
106 346
106 361
76
83 43
_l()l
AFRIQUE (suite)'
92 - -108 91 -100 92- -110 120 82 98 97 108 91 92 -112
... ......
88 84 90 97 81 86 73
94
101 93
-
73-
123
... ......
112
... ... 145 •.'••
'AMERICA, NORTH -Canada Genera1 6.................... Mining 6.................... Manufacturing ............... Food, beverages, tobacco ... Textiles ................... Paper and paper products ... Chemicals, coal and petroleum products ....... Basic metals ............... Metal products ............. Electricity, gas and water ......
Tunisia General ·Mines 76 Industries manufacturh~res Aliments et tabac Textiles Produits chimiques Electricite et gaz 94 Zombie General Mines 7 Industries manufacturieres 16 Aliments, boissons, tabac Textiles, habillement Metaux de base et produits metalfiques Electricite AMERIQUE DU NORD
'· 40
29
126 113' 128 127
110 106 104 109
110 108 122 112 110
121 116 150 126 122
... ... ... ......
...... .. . ... ...
Costa Rica Industries manufacturieres Aliments, boissons, tabac Textiles Produits chimiques Produits metalfiques
68 73
88 90 85 87
111 109 101 116
127 li4 105 143
...
... ... ... ...
RepubUque Dominlcaine Industries manufacturieres 69 Aliments, boissons, tabac Textiles Produits chimiques
87 83 87 94
91 92 86 91
104 99 .. 90 141
107 78 85 185
110 84 124 240
... ... ... ...
El Salvador Industries manufacturieres 101 Aliments, boissons, tabac Textiles Produits chimiques
92 96 92
104 103 100 103 118 106
112 109 110 101 112 119
124 122 116 117 139 131
... ... ... ... ... ...
Guatemala General 16 Industries manufacturieres 17 t Aliments, boisso_ns, Ia bac Textiles Produits chimiques Electricite
92 95 79 99
.. . ... ... ...
..... .... .. ...
... ... ... ...
... . ... .. .
Honduras Industries manufacturieres Aliments, boissons, tabac Textiles Produits chimiques
93 97 92 94 90 89 90
103 99 104 99 108 102 110
113 100 112 105 118 1_13 124
123 106 122 112 130 113 132
...
Mexique Generalu Mines 18 · Industries manufacturieres 18• 19Aliments, boissons, tabac Textiles Produits du petrole Electricite
63 67 59 57
84
... ... ... ...
36 59 25 22 17
48
57
70 74 59 55
77
60 35 42
62 70 48 40
34 54
36 -- 48 50-- 66
12 16
18 -- 30 17 -- 35
91 83 99 92
47
...
Costa Rica Manufacturing ........., ....... Fooc;l, beverages, tobacco .... Textiles ...................Chemicals ................. Metal products .............
... ... ... ... ...
...
Dominican ·Republic Manufacturing 69 ............. food, beverages, tobacco •.. Textiles ..... ,.- •..... .- .. _.... Chemicals .•..•............
39 45 19 14
...
114 104 117 118
Canada Genera16 Mines 6 Industries manufacturieres Aliments, boissons, tabac Textiles' Papier, produits en papier Produits chimiques, produits du charbon et du petrole Metaux S autres que le minerai de fer, et !'extraction de petrole brut et de gaz nature!.
74 75
3 122 3 113 3 111 3105 3100
119 111 3 108 3 103 3 98
4, 16 12.8 4· 16 14.1 4, 16 14.7 4, 16 16.2 4, 16 18.6
4, 14 20.6 4, 14 19.3 4· 14 19.3 4, 14 21.0 4, 14 22.2
All establishments, excluding extraction of crude petroleum and natural gas. Tous les etablissements, non compris !'extraction de petrole brut et le gaz nature!.
224 219 209 205 177
14.0 14.0
14.0
4 0.36 4 0.38 4 0.42 4 0.47 4 0.49
4 1.25 4 1.32 4 1.44 4 1.60 4 1.58
4 1.64 All establishments, except clay and sand pits. 1.73 Tous les etablissements, sauf !'extraction de !'argile et du sable. 4 1.88 4 2.11 4 2.10
2 636 2 510 2 441
441 387 379 361
440
6 423 6 435 6 447 6 555
727
387 379 3,61
188 176 167 157 174 187
112 106 109 109 106 107
112 106 109 109 106 107
34 1 103 34 1 201 34 1 469 34 1 888 34 2 168 34 2 752
4 600 4 556 4 752 5 000 4 523
Sweden-Suede 1968 .. . (Krona) 1969 .. . 1970 .. . 1971. .. 1972 .. . United Kingdom 1968 .. . Royaume-Uni 1970 .. . (Pound) 1971. .. 1972 ... . . . . . .
0.5 0.5 0.6 0.5 0.4 0.5
772
. . . . .
Yugoslavia-Yougoslavie (New Dinar) 1968 .. 1969 .. 1970 .. 1971 .. 1972 .. 1973 ..
0.7 0.7 0.7 0.6 0.6 0.6
3
3
13.9 13.8 13.5
13.9 13.9 13.8 13.4
807 783 965 29 2 29 2 29 3 29 4 29 5 29 7
4
973 All establishments. Excluding Northern Ireland. 1 112 Tous les etablissements. Non compris l'lrlande du Nord. I 112 1 332 All enterprises in the socialist sector. Toutes les entreprises du secteur socialise.
775 837
455 592 576 271
For general note and foot-notes, see end of table.
6 372 8 749 10 007 12 884 Voir Ia fin du tableau pour Ia remarque generale et les notes.
167
MINING, QUARRYING
49.
Output and employment in m1mng (continued) Production et emploi dans les industries extractives
Country or area, monetary unit and period Pays ou zone unite monetaire et periode OCEANIA -
3 1 1 1 1 1
Em· ployees Salaries
1 000
1 000
1968 ... 1969 ... 1970 ... 1971 ... 1972 ... 1973 ...
51 57 3 60 3 62 3 64 3 63
546 496 505 566 429 330
1968 ... 1970 ... 1971 ...
New Zealand Nauvelle-Zelande 1968 ... (Dollar) 1969 ... 1970 ... 1971. .. 1972 ... 1973 ... USSR-URSS (Rouble)
Persons engaged Personnes occupees
Value of gross Wages output and Valeur salaries Value de added Salaires Ia proet trai· Valeur duction tements ajoutee brute Millions of national currency units• Millions d'unites monel. nat.
Field covered and other remarks Champ et autres observations
OCEANIE
Australia -Australia (Dollar) 1968 ... 1-VII-1968-30-VI-1969 " 1969- " 1970 " 1970- " 1971 " 1971- " 1972 " 1972- " 1973 Fiji-Fidji (Dollar)
Statistical units Unites stat istiques Number Nombre
(suite)
13 17 19
3
55 3 59 3 62 3 64 3 63
245 280 325 379 403
698 764 1 056 1 290 1 442 1 595
2.1 2.1 1.7
2.1 2.3 2.3
14, 22 3.0 14, 22 2.3 14, 22 2.8
... ...
... ... ...
...
2 2 2 2 2 2
2 2 2 2 2 2
7.2 8.0 6.3 5.4 5.3
211 168 141 119 076 051
6 203
3
...
... ... ... 535 526 280 257 234 179
...
... ......
... ...
... 2 2 2 2 2 2
211 168 141 119 076 051
23 23 23 23
12.9 13.2 15.3 16.3
...
... 6
4 4 65 65 65 65 6
787 866 052 151 210 327
1 1 1 2 2
4.8 All establishments- Tous les etablissements. 3.4 6.2 Total mining -Total des industries extractives.
... ...
44 48 50 55 64 76
.. . ... ...
...
...
... ... ... ... ...
All establishments. Beginning 1968/69, revised scope. 852 Tous les etablissements. A partir de 1968/69, portae revisee. 218 I 559 817 094 259
4, 4, 4, 4, 4, 4,
3120.4 3121.8 3123.0 31 23.9 31 24.9 3126.1
All enterprises with the status of legal entities operating on the basis of an independent balance sheet and engaged in mining on the basis of profit and loss accounting in conformity with an eslablished plan. (Excluded are some small auxiliary mining enterprises and mining enterprises belonging to collective farms). Toutes les entreprises considerees comme etant entites juridiques ayant un bilan independent et exer~anl une activile des industries extractives fondee sur un plan etabli de comptabilite budgetaire. (Un certain nombre de petites entreprises auxiliaires des industries extractives et les industries extractives appartenant aux fermes collectives ne son! pas comprises,)
General note to tables 49, 79, 141 and foot-notes to table 49 Remarque generale concernant les tableaux 49, 79, 141 et les notes au tableau 49 The tables provide basic data on activity in the Major· Divisions 2, 3 and 4 of the International Standard Industrial Classification of All Economic Activities (!SIC), Statistical Papers, Series M, No. 4, Rev. 2. The coverage of the data and major deviations in scope from the international recommendations are shown in "Field covered and other remarks" in each table. Tabulated items of data are defined as in International Recom· mendations for Industrial Statistics, Statistical Papers, Series M, No. 48. Major differences from the definitions set out therein are stated in footnotes to the table. Statistical units: Number of entities for which the statistics are com· piled, i.e., number of establishments, local units, enterprises, etc. Persons engaged: Average number of all persons engaged during the year, including working proprietors, employees and unpaid family workers. Employees: Average for the year of number of persons who did work for which they received pay, excluding working proprietors. Wages and salaries: All payments made to employees during the year of reference in connexion with work done, whether in cash or in kind. Included are bonuses, cost-of-living allowances, vacation pay and payments for sick, disability and annual leave. Excluded are pension payments, family e~llowances and other social insurance benefits paid by the employer. The amount is gross of deductions for social security contributions, te~xes and similar payments which are obligations of the employee. (continued on next page)
Les tableaux fournissent des donnees de base sur les activites classees dans les Branches 2, 3 et 4 de Ia Classification internationale type, par industria, de toutes les branches d'activite economique (CIT!), Etudes sta· tistiques, Serie M, No. 4, Rev. 2. Le champ des donnees et les differences imporlantes de portee par rapport aux recommendations internationales son! indiquees dans Ia colonne intitulee "Champ et aulres observations". Les categories de donnees mises en tableau son! defiQies conformement aux Recommendations internationales concernant les statistiques indus· trielles, Etudes statistiques, Serie M, No 48. Lorsque l'ecart par rapport aux recommendations internationales est important, on l'a indique de~ns les notes qui figurent au bas de cheque tableau. Unites statistiques: nombre d'entitiis pour lesquelles on recueille les statistiques, c'est-a-dire nombre d'etablissements, d'unites locales, d'entreprises, etc. Personnes occupees: nombre moyen de toutes les personnes occupees pendant l'annee, y compris les proprietaires qui travaillent, les salaries et les travailleurs familiaux non remuneres. Salaries: moyenne ·annuelle du nombre de personnes qui on! eff!!due un travail pour lequel elles on! per~u une remuneration, a !'exclusion des proprietaires qui travaillent. Sa/aires et traitements: toutes les sommes en especes et prestations en nature versees aux salaries pendant l'annee de l'enquete en remuneration de leur travail. Les traitements et salaires comprennent les gratifications, les indemnites de cherte de vie, les conges payes et les sommes versees au titre des conges de maladie et d'invalidite et des conges annuels. Ce montant ne comprend pas les prestations de retraite, les allocations familiales ou autres prestatians de securit·e sociale versees par l'employeur. Ne son! pCis deduits du chiffre total les cotisations de securite socie~le, les impots et autres pe~iements analogues dus pCir les salaries, (voir page suivante)
168
INDUSTRIES EXTRACTIVES
49.
Output and employment in mining (continuedl Production et emploi dans les industries extractives
Note (continued) and foot-notes -
(suite)
Remarque (suite) et notes
Value odded: value of gross output minus the cost of (1) moteriols ond supplies, (2) fuels, (3) goods shipped in the same condition os received, (4) contract and commission work done by others, (5) repoir and maintenance work done by others, and (6) electricity purchased. If input estimates are compiled on a "received" basis rather than on a "consumed" basis, the result is adjusted for the net change between the beginning and the end of the reference year in the value of stocks of materials, fuels and supplies. Unless otherwise indicated in the foot-notes to the table, value added generally represents the "census value added", i.e. gross of the cost of non-industrial services rendered by others. Value of gross output: value of all products of the establishments produced during the reference year plus (1) net change between the beginning and the end of the year in the value of work-in-progress, (2) value of industrial services rendered to others, (3) value of goods shipped in the same condition as received, (4) value of electricity sold, and (5) value of fixed assets produced during the year by the establishment for its own use. In the case of estimates compiled an a "shipped" basis rather than on a "produced" basis, the net change in the value of stocks of finished goods at the beginning and the end of the year is also included. The figures on value added and value of gross output are normally given in approximate factor values, i.e. producers' values less al! indirect taxes reduced by all subsidies levied on the production of goods and services. Table 141 does not include figures on value of gross output. For more detailed information, see: The Growth of World Industry, 1973 edition, volume I. 1 Monthly average. Data are in thousands of national currency. 2 In producers' values. 3 For one period of the year indicated. 4 Thousand million national currency units. 5 Relates to establishments with 4 or more persons engaged. 6 Excluding payments in kind. 7 Turnover. 8 Former Tanganyika only. 9 Except the number of establishments, data refer to establishments with 5 or more persons engaged. 10 Excluding minor minerals. 11 Monthly average per employee. Data are in units of national currency. 12 Data exclude a number of establishments covered in subsequent years. 13 Excludi.ng employees' contributions to social insurance. 14 Net of the cost of non-industrial services rendered by others. 15 Contribution to the gross domestic product. 16 Including employers' contributions to social security, pension and similar schemes. 17 Data on crude petroleum production cover government sector only. 18 Relates to regular employees only. 19 Net domestic product. 2 0 Weekly average per operatiye. Data. are in units of national currency. 21 Number of establishments. 22 Net of depreciation. 23 Twelve months beginning 1 April of the year indicated. 2 4 Estimates of the active population. 25 Contribution to the gross domestic product in· producers! values. 26 Including persons employed through labour contractors. 27 Including payments made to labour contractors. 28 Excluding subsidies. 29 Social product including turnover taxes. 30 Gross output less cost of materials and energy consumed. 31 Calculated at current enterprise prices (exclusive of turnover tax). 32 Man-years (one man-year is equivalent to 300 full days of employment). 33 Number of persons directly engaged in production activities (excluding administrative personnel). 34 Excluding employees' contributions to social insurance and various social funds, and income taxes. 35 Annual average per person engaged. Data are in units of national currency. 36 Formerly Cameroon.
Valeur a;outee: Ia valeur de Ia production brute moins le coOt des elements ci-apres: (1) materiaux et fournitures, (2) combustibles, (3) merchandises reexpediees en l'etat, (4) travaux executes sous control ou a commission par d'autres unites, (5) travaux de r·eparation et d'entretien executes par des tiers, et (6) electricite achetee. Si les chiffres relatifs aux entrees sent etablis sur Ia base "reception" pluto! que sur Ia base "consommation", on a ajuste le resultat en faison! intervenir Ia difference algebrique entre Ia valeur des stocks de materiaux, combustibles et fournitures au d'e!>ut et a Ia fin de l'annee de reference. Sauf indication contraire dans les notes du .tableau, Ia valeur ajoutee represente generalement Ia "valeur ajoutee recensee", c'est-a-dire y compris le coOt des services non industrials fournis par d'autres unites. Valeur de Ia production brute: Ia valeur de toutes les merchandises produites pendant l'annee de reference par l'etoblissement, plus les elements ci-apres: (1) Ia diff-erence algebrique entre Ia valeur des travaux en cours au debut et a Ia fin de l'annee, (2) Ia valeur des services industrials fournis a des tiers, (3) Ia valeur des merchandises reexpediees en l'etat, (4) Ia valeur de l'electricite vendue, et (5) Ia valeur des biens d'equipement produits pendant l'annee par l'etablissement pour son propre usage. Si les chiffres sont etablis sur· Ia base "expeditions" pluto! que sur Ia base "production", on a egalement indique Ia modification algebrique entre Ia valeur des stocks de merchandises achevees au debut et a Ia fin de l'annee. Les chiffres relatifs a Ia valeur ajoutee et a Ia valeur de Ia production brute sont indiques generalement en valeurs approchees des facteurs de production, c'est-a-dire les valeurs depart usine moins tous les impels indirects reduits par toutes les subventions frappant les merchandises produites et les services rendus. Le tableau 141 ne contient pas de chiffres relatifs a Ia valeur de Ia production brute. Pour plus de details, consulter: La croissance de l'lndustrie mondicile, edition de 1973, volume I. 1 Moyenne mensuelle. Les chiffres sont donnas en milliers d'unites monetaires nationales. 2 En valeurs depart usine. 3 Pour une periode de l'annee indiquee. 4 Milliards d'unites monetaires nationales. 5 Se rapparte aux etablissements occupant au moins 4 personnes. 6 Non compris les paiements en nature. 7 Chiffres d'affaires. 8 Ancien Tanganyika seulement. 9 Sauf le nombre d'etablissements, les donnees portent sur les etablissements occupant au moins 5 personnes. 1° Non compris les petits mineraux. 11 Moyenne mensuelle par solaria. Les chiffres sont donnas en unites monetaires nationales. 12 Las donnees ne concernant pas un certain nombre d'etablissements qui ont fourni les renseignements pour les annees ulterieures. 13 Non compris les cotisations des salaries aux assurances sociales. 14 Apres deduction du coOt des services non industrials fournis par des tiers. 1-5 Contribution au produit interieur brut. 16 Y compris les cotisations versees par les employeurs aux caisses de securite sociale, de retraite et autres systemes analogues. 17 Les donnees sur Ia production de petrole brut ne portent que sur le secteur gouvernemental. 1 8 Se rapporte aux salaries permanents seulement. 19 Produit interieur net. 2'0 Moyenne hebdomadaire par ouvrier. Les chiffres sont donnas en unites monetaires nationales. 21 Nombre d'etablissements. 22 Apres deduction de l'amortissement. 23 Douze mois commen~ant le 1er avril de l'annee indiquee. 24 Estimation de l'effectif de Ia population active. 2 5 Contribution au produit interieur brut aux prix depart-usine. 26 Y compris les personnes employees par l'entremise d'embaucheurs. 27 Y compris les semmes versees aux embaucheurs. 2 8 Non compris les subventions. 29 Praduit social, y compris les impels sur le chiffre d'affaires. 30 La valeur de Ia production brute moins le coOt des materiaux et des energies consommees. 31 Valeur calculee aux prix courants d'entreprise (non compris l'impot sur le chiffre d'affaires). 3 2 Homme-annees (une homme-annee equivaut a 300 jours d'emploi a plein temps). 33 Nombre de personnes s'occupant directement de Ia production (a l'exclusian du personnel administratif). 3 4 Non campris les cotisations des salaries aux assurances sociales et a diverses caisses de prevoyance sociale, et l'impot sur le revenu. 35 Moyenne annuelle par personne occupee. Les chiffres sont donnas en unites manetaires nationales. 36 Anciennement Cameroun.
169
MINING, QUARRYING Coal -
50. Resour~es
Houille
and production- Ressources et production
Resources 1 - Ressources 1 (Million metric tons- Millions de tonnes metriques) Known economic reserves in place Reserves economiques en place connues
Country or area Pays ou zone
Year An nee
Of which: known Additional resources recoverable Doni: connues Ressources recuperables additionelles
Total
WORLD- MONDE
3
1 076 661
3
430 101
...
...
2
Production (Thousand metric tons- Milliers de tonnes metriques)
3
Total Resources Res sources
7 063 288 3 8 134 374
...
1969
1970
1971
1972
* 1973
2 060 800
2 140 600
2 137 500
2 163 700
2 206 800
...
...
Afghanistan 4.. , ................... Algeria -Algerie .................. Argentina- Argentine ..............
1965 1957 2 1972
9 155
•5 6100
11 400
* 85 20 555
136 19 522
164 12 616
135 14 632
15 675
15 451
Australia 7 - Australie 7 • . . . . . . . . . . . . Austria - Autriche .................. Bangladesh ........................
1972 1972 1966 2
25 540 1 760
14 165 0 152
8 86 325 3 711
8111 865 4 1471
39 810 -
44 296
45 001
49 019
54 626
...
...
...
...
.-..
Belgium- Belgique ................ Botswana ......................... Brazil - Bresil. ....................
1973 1961 2 1972
253 10 506 3 255
6 127 506 11 790
...
253
13 200
11 362
10 956
...
... ...
2 437
2 361
2 498
10 500 2 497
8 842 16 2 316
Bulgaria- Bulgarie ................ 1972 Burma - Birmanie .................. 1960 2 Canada .......................... 1970-73
29 13 8 463
29 67 5 080
5 8 88 578
34 21 97041
370 8 7 849
397
384 16 15 810
351
11 598
388 15 13 728
16 818
Chile-Chili ...................... 1969-72 China 9 • 11 - Chine 9, 11 •••••••.•.•.•.. 1913 2 Colombia 9 - Colombie 9 ••.••.••••.• 1971
97 * 300 000 13150
58 * 80 000 13 • 109
3 848 3 945 *711 000 *1 011 000 13 3 950 13 4 100
1 491 *325 000 3 300
1 377 *360 000 2 500
1 486 *390 000 2 500
1 332 *400 000 *3 175
12 1 373 *428 000 * 3 265
Czechoslovakia - Tchecoslovaquie .... Egypt- Egypte ................... France 18 ..........................
1966 2 1965 2 1973
5 540 25 1 380
2 493 6 13 443
11 573
27 068
28 195
28 818
27925
27779
...
40 751
37 838
33 899
30 574
26 350
German Democratic Republic ......... Republique democratique allemande Germany, Federal Republic of 14 ...... Allemagne, Republique federale d' 14 Greenland - Greenland ............
1956 2
200
•100
44 001
30 000
16 2
1
1971 1967
2
6
-
2
-
6 033
... ... -
...
-
-
-
-
11
-
-
-
-
-
-
...
-
200
1 334'
1 049
857
815
753
230 304
113 737
116 341
116 430
107762
102 994
2
21
18
16
4
1 264 59 588
1 714 80 953
4133 75 411
4151 73 698
3 941 71 499
3 671 74 766
80 193 18
410
-
573 385 48
191 490 154
172 530 156
198 600 90
179 1 000 74
-
-
186 303
-
-
-
-
-
-
-
1913 1966 2 1972
450 21 365
Indonesia -lndonesie ............... 1962-72 Iran 4............................. 1972 Ireland -lrlande .................. 1967 2
163 385 22
Italy- Ita lie ...................... Japan 16 - Japan 16................ Korea, Dem. People's Rep. of 9 ••.•••.• Coree, Rep. populaire dem. de 9
1973 2 1973
1 7 443
...
933
...
-
...
1 7 443
.. .
303 44 690 20100
295 39 694 21 800
256 33 432 24 300
151 28 098 * 27 300.
5 22 414 * 30'030
Korea, Rep. of- Coree, Rep. de ..... Madagascar ...................... Malawi ...........................
1974 1963 2 1960 2
890 60
544 •30
560
1 450
10 273
12 394
12 785
13 571
.. .
12 403 -
38
...
Mexico 9 - Mexique 9 . . . . . . . . . . . . . ·•• Mongolia - Mongolie ............... Morocco- Maroc ..................
1973
...
2 458 80 361
2 959 85 433
*3 552 101 475
3 614 106 547
4 230 118 565
10
*700 3 705 15
277 5 564
351 4 334
323 3 cS09 -
336 2 812
394 1 722
381
678
150
152
488 17 385
450 59 484
534 341 455
422 327 415
Honduras ......................... Hungary 18 - Hongrie lB •••••••••.••. India -lnde ......................
..
.. 1960
...
6
225 10 683 6
...
...
5 316
629
6 684
12 000
15
15
81
96
...
2
...
...
...
Mozambique ...................... 1963 2 Netherlands 14 - Pays-Bas 14 •••••.•.. 1955-73 New Caledonia .................... 1952 2 Nouvelle-Caledonie
3 705 5
'1 843 63
1969 1963 2 1972
297 359 2
172 180 2
New Zealand- Nouvelle-Zelande .... Nigeria - Nigeria ................. Norway 17 - Norvege 17 •.••.••......
26
...
.. .
...
...
-
-
-
-
-
-
389 194' 455
-
-
Voir Ia fin du tableau pour Ia remarque generale et les notes.
For general note and foot-notes, see end of table.
170
3 410 77077 9
149 1050 62
-
-
MINING, QUARRYING 50.
Coal: resources and production
Note (continued) and foot-notes -
!continued)-
Houille: ressources et production
(suite)
Remarque (suite) et notes
Production data relate to anthracite, bituminous and semi-bituminous coal with a gross ·colorific value of over 5 700 calories/gramme on an ash-free and moist basis. Brown coal and lignite are excluded, except where otherwise stated. 1 Source: World Energy Conference Survey of Energy Resources 1974, unless otherwise stated. 2 Source: World Power Conference Survey of Energy Resources 1968. The terminology used in the 1968 survey differed from that used in the 1974 survey of the World Energy Conference. The data shown in the table as "Known economic reserves in place" were formerly shown as "Measured reserves". The criteria for measured reserves in the 1968 survey were those deposits with ,a minimum seam thickness of 30 centimetres and at a maximum depth of 1 200 metres. "Additional resources" were formerly shown as "Inferred and indicated reserves". 3 Total represents only the summation of the figures shown in these columns of the table. 4 Data for production: twelve months beginning 21 March of the year stated. 6 Where data on recoverable reserves were available, values which are 50 percent of "Reserves in place" have been used. 6 Economically recoverable reserves ·are taken as 65"/o of coal-in-place. 7 Data for production: twelve months ending 30 June of year stated. 8 "Additional resources" have not been estimated for the Central Region or for Queensland in the Eastern Region. 9 Data for production: source, U. S. Bureau of Mines. 1;) The estimate of '"known economic reserves in place" refers to two coalfields only. 11 Production data include lignite and brown coal. 12 Including waste (about 10% of total production). 13 Resource estimates are conservative. Data on the number of known deposits is incomplete and most of Colombia has not been explored. 14 Production data include low grade coal at its hard-coal equivalent. 1 5 The estimate refers to reserves on Disco Island. Large reserves are known to exist on the mainland. 16 Production data include brown coal (about 7% of total production). 17 Reserves and production data for Svalbard (Norwegian operated mines only). 18 Data for production include slurries.
Ressources totales. Elles constituent ('ensemble des reserves en place identifiees et des ressources additionnelles. Les donnees de Ia production se rapportent a !'anthracite eta Ia houille bitumineuse et demi-grasse avec une valeur calorifique brute de plus de 5 700 calories/gramme non deshydrate et ne laissant pas de cendres. Le charbon brun et le lignite ne son! pas compris, sauf indication contraire. 1 Source: Conference mondiale de l'energie-Enquete sur les ressources energetiques, 1974, sauf indication contraire. 2 Conference mondiale de l'energie-Enquete sur les ressources energetiques, 1968. La terminologie utilisee pour l'enquete de 1968 differe de celle utilisee pour l'enquete de 1974 de Ia conference mondiale de l'energie. Les donnees presentees au tableau comme "reserves economiques en place connues" etaient alors presentees en !ant que "reserves mesurees". Comme critere pour les reserves mesurees lors de l'enquete de 1968 on a considere les gisements d'une epaisseur minimum de 30 em. et d'une profondeur maximum de 1 200 m.. Les "ressources additionnelles" etaient jadis presentees en !ant que "reserves presumees et indiquees". 3 Le total ne represente que ('ensemble des chiffres figurant aux colonnes du tableau; 4 Donnees de Ia production: douze mois commen~ant le 21 mars de l'annee indiquee. 5 Lorsque des donnees sur les reserves recuperables n'etaient pas disponibles, on a utilise des valeurs representant 50 p. 100 des "reserves en place". 6 Les reserves recuperables economiquement son! considerees comme representant 65 p. 100 du charbon en place. 7 Donnees de Ia production : ,douze mois finissant le 30 juin de l'annee indiquee. 8 Les "ressources additionnelles" n'ont pas ete estimees pour Ia region centrale ou pour Queensland dans Ia region orientale. 9 Les donnees de Ia production : source, U. S. Bureau of Mines. 10 Les estimations de "reserves economiques en place connues" se referent a deux bassins houillers seulement. 11 Les donnees de Ia production comprennent le lignite et le charbon brun. 12 Y compris les dechets, environ 10 p. 100 de Ia production totale. 13 Les estimations sur les ressources son! a titre indicatif seulement. Les donnees sur le nombre de gisements connus son! incompletes et Ia majeure partie de Ia Colombie n'a pas ete exploree. 14 Les donnees de Ia production compninnent ('equivalent en anthracite de Ia production de charbon de qualite inferieure. 15 L'estimation ne se rapporte qu'aux reserves de l'ile de Disco. On estime toutefois que des grandes reserves se trouvent sur le continent. 16 Les donnees de Ia production comprennent le charbon brun (environ 7 p. 100 de Ia production tatale). 17 Les donnees de Ia production se referent a Svalbard l_mines exploitees par Ia Norvege seulement). 18 Les donnees de Ia production comprennent les schlamms.
172
MINING, QUARRYING
51.
Brown coal and lignite: resources and production !continued) Charbon brun et lignite: ressources ~t production (suite)
Note and foot-notes -
Remarque et notes
Note. Peat has been excluded where it can be specifically identified as such. · The. year of reference applies to the year the resource studies or surveys were prepared. Known economic reserves in place are estimates of deposits considered economic and based on specific sample data, on measurements and on detailed knowledge of the quality or grade of the deposits. The criteria for inclusion were not seam thickness and depth of deposit but rather whether or not it was economically feasible to work the; deposit. Known recoverable reserves are that part of reserves in place which, under current economic and technological conditions, actually may be extracted. Some pa_!:t of the brown coal and lignite ,seam normally remains in the ground owing to extraction requirements (for example, retaining walls and roof pillars). : Additional resources comprise ·those known deposits ":~Ot included in reserves in place together with estimates of resources which could exist in unexplored extensions of known deposits or in undisc~vered deposits in known fuel-bearing areas~ They include resources estimated to exist on the basis of general knowledge of geological conditions favourable for their occurrence. The estimates are based on the results of geological and exploratory information about an area or on evidenc~ of duplication or parallelism of geologic conditions which occur in kn~wn deposits. Total resources represent the aggregate of .known reserv~s in place and additional resources. , Production data relate to brown coal and lignite which are fuels intermediate between hard coal and peat of a gross calorific value of less than 5 700 calories/gramme on an ash-free but moist basis. The various types of brown coal and lignite may differ substantially 1n their calorific values. 1 Source: World Energy Conference Survey of Energy Resources 1974, unless otherwise stated. 2 Source: World Power Conference Survey of Energy Resources 1968. The terminology used .in the 1968 survey differed from that used in the 1974 survey of the World Energy Conference. the, d'!_ta shown in the table as "Known economic reserves in place" were ,formerly shown as "Measured reserves". The criteria for measured 'reserves in the 1968 survey were those deposits with a minimum seam thickness of 30 centimetres and at a maximum depth of 1 200 metres: "Additional resources" ·Were formerly shown as "Inferred and indicated reserves". 3 Total represents only the summation of the figures ~hown in these columns of the table. 4 Twelve months ending 30 June of year stated. 5 Production is included in data for coal. 6 A. Lignite. B. Pechkohle. 7 Where data on recoverable reserves were unavailable, values which are 50 percent of "Reserves in place" have beim used.· B Production excludes brown coal which is included in Jhe data for coal. 9 Data for production:· source, U. S. Bureau of Mines. . 10 "Reserves inferred" to futur~ assessment increase the. total to 35 000 million tons.
Remarque. La tourbe a ete exclue quand il a ete possible de !'identifier specifiquement. L'annee de reference est celle a laquelle remontent les etudes ou enquetes sur Ia ressource. Re~erves economiques en place connues. Ce sont des estimations de gisements consideres comme economiques, basees sur ('etude d'echantillons, Ia dimension des gisements et Ia connaissance specifique de Ia qualite ou de Ia teneur des gisements. On a pas considere l'epaisseur ou. Ia profondeur des gisements pour les classer conime reserves dans un pays ou une region donnes mais plutot s'ils etaient economiquement exploitables. Reserves recuperables connues. Elles constituent les reserves connues, .. considerees comme etant effectivement recuperables dans les conditions economiques actuelles, au moyen de Ia technologie courante d'extraction. Une certaine quantite de charbon brun et de lignite reste normalement dans le sol du fait des conditions d'extraction (par exemple, les murs et les colonnes de soutien du toit). Resso·urces additionnelles. Elles comprennent cette partie des gisements connus ne figurant pas parmi les reserves en place ainsi que des estimations de ressources pouvant exister dans des extensions non-prospectees des gisements connus, ou dans des gisements non-decouverts dans des regions susceptibles d'en receler. Elles comprennent les ressources que l'on suppose exister sur Ia base d'une connaissance generale des conditions geologiques favorobles a leur existence. Les estimations sont fondees sur les resultats des renseignements geologiques et des prospections faites dans Ia region, ou sur Ia similitude des conditions geologiques avec celles des gisements connus. Ressources totales. Elles constituent ('ensemble des reserves en place identifies et des ressources additionnelles. · Les donnees de Ia production se rapportent au charbon brun et au lignite qui sont des combustibles intermediaires entre ('anthracite et Ia tourbe d'une valeur calorifique au moins de 5 700 calories/gramme non deshydrate et ne laissant pas de cendres. Les differentes sortes de charbon bruil et de lignite peuvent varier substantiellement dans leur valeur calorifique. 1 Source : Conference mondiale de l'energie-Enquete sur les ressources energetiques, 1974, sauf indication contra ire. 2 Conference mondiale de, l'energie-Enquete sur les ressources energetiques, 1968. La terminologie utilisee pour l'enquete de 1968 differe de celle utilisee pour l'enquete de f974 de Ia conference mondiale de l'energie. Les donnees presentees au tableau comme "reserves economiques en place connues" etaient alors presentees en tant que "reserves mesurees". Comme critere pour les reserves mesurees lors de l'enquete de 1968 on a considere les gisements d'une epaisseur minimum de 30 em. et d'une profondeur maximum de 1200 m.. Les "ressources additionnelles" etaient jadis. presentees en tant que "reserves presum~es et indiquees". 3 Le total ne represente que ('ensemble des chiffres figurant aux colonnes du tableau. 4 Douze mois finissant le 30 juin de l'annee indiquee. 5 Les donnees de Ia production sont i!'lcluses avec celles de Ia houille. 6 A: Lignite;. B: "Pechkohle". 7 Lorsque des donnees sur les reserves recuperables n'etaient pas disponibles, on a utilise des valeurs representant 50 p. 100 des reserves en place. s Les donnees de Ia production ne comprennent pas le charbon brun figurant deja avec les donnees de Ia houille. 9 Les donnees de Ia production : source, U.S. Bureau of Mines. 10 Les reserves presumees en vue d'une repartition future portent le total a 35 milliards de tonnes.
174
INDUSTRIES EXTRACTIVES
52.
Crude petroleum -
Reserves and production -
Petrole brut
Reserves et production
Reserves 1 (million m.t.) Reserves 1 (millions t.m.) Country or area Pays au zone
Production (Thousand metric tons - Milliers de tonnes metriques)
Specific gravity Poids speciflque
1973
1969
1970
1971
1972
..
2 74 280
2 071 100
2 267 500
2 395 100
2 540 900
487 202 065 026
1 657 36 405 5721 21 578
11 519 49 339 7057 22 130
12 49 8 21
137 632 175 476
16 2 3 2
16 2 3 2
550 578 411 191
WORLD- MONDE
* 1973
2 774 600
Albania- Albanie ............ ~ ...................... Algeria- Algerie ................................... Angola.·..................... , ...................... Argentina 4 - Argentine 4 •••••••••••••••••••••••••••••
0.94 0.806 0.89 0.88
11 1 272 185 324
Australia 4 • 6 - Australia 4 • 6 •••••••••••••••••••••••••••• Austria - Autriche ................................... Bahrain 4 • 12 - Bahrein 4 • 12 ............................ Bolivia 4 - Bolivie 4 ••••••••••••••••••••••••••••••••••
0.846 0.90 0.86 0.80
214 25 38 28
1 894 2 758 3 820 1 876
4125 2798 3 847 1 124
12 645 2 516 3 761 1 713
Brazil 4 ~ Bresil 4 •••••••••••••••••••••••••••••••••••• Brunei - Brunei. .................................... Bulgaria- Bulgarie .................................. Burma 4 - Birmanie 4 •••••••••••••••••••••••••••••••••
0.82 0.84 0.86 0.89
101 294 3 6
8 360 6 107 325 794
7 962 6 685 334 801
8 314 6 341 305 875
8 179 8 823 248 968
8 284 11 053 190 968
243 625 593 100 327
63 974 2 020 1 651 *25 600 11 127
72 853 2 531 1 613 * 29 600 10142
85 526 2 481 1 490 *50 000 9 493
19 159 203
14 120 194
336 112 191 73
2 054 138 171 68
Canada
4 • 6 ••••••.•••••••••••••••••••.••••••••••••• A
0.846
... 0.82
B Chile 4 - Chili 4 •••••••••••••••••••••••••••••••••••••• China 3 - Chine 3.................................... Colombia 4 - Colombie 4 ••••••••••••••••••• , ••••••••••
0.86 0.89
Congo -Congo ..................................... Cuba ······· ················-········· ............. Czechoslovakia- Tchecoslovaquie ...................... Denmark- Denemark ................................
0.84 0.95 0.93 0.82
1 43 2 18
307 854 458 166
1 247 (10 843) 29 2 026 222
53 767 1 357 1711 * 14 600 10 934
100
24 206 210
...
3 33
-
1 47 5 20
60 1 1 *20 11
-
-
118 478 508 030
4 •••••••••••••••••••••••••••••••
Ecuador Equateur Egypt 4 - Egypte 4 ••••••••••••••••••••••••••••••••. ·,· France ............................................. Gabon .............................................
0.876 0.879 0.86 11 0.865
823 288 12 172
209 12 295 2 498 5 027
193 16 404 2 309 5 423
179 14 806 1 861 5 785
4 016 10720 1 484 6 304
10706 8 479 1 254 7 598
Germany, Fed. Rep. of- Allemagne, Rep. fed. d' ........ Hungary- Hongrie .................................. India -lnde ........................................ Indonesia "-- lndonesie 4 ········· ................ ·····
0.87 0.94 0.83 11 0.852
75 31 118 1 558
7 876 1 754 6 723 36 620
7 1 6 42
535 937 809 103
7 420 1 955 7185 43790
7 1 7 54
098 977 373 080
6 638 1 989 7197 66 097
Iran 4 • • • • • • • • • • • • • • . • • • • • . • • • • • • • • • . • • • • • • • • • • • • • • • Iraq -lrak ......................................... lsrael 4 -lsraiH 4 •••••••••••••••••••••••••••••••••••• Italy- Ita lie .......... ' .............................
11 0.861 11 0.850
0.87 0.92
9 308 4 865 0 35
168 488 74 485 7 2 601 1477
191 740 76 457 7 4 579 1 408
223 921 83773 7 6 263 1 295
248 72 76 1
498 350 168 152
0.86 0.868 0.831
e 172 52 e 361 585
· e 176 52 e 366 594
]79 52 371 602
e 182 52 377
]86 53 e3B4 623
lnde (a) Bceuf et vea u (Prod. totale) Pore Mouton et agneau Total
Hungary(a) ............ (Total prod.)
4
84
For source, note, foot-notes, and explanation of symbol (
MANUFACTURING
80.
Meat (continued) -
Viande (suite) : production Milliers de tonnes metriques
Thousand metric tons Country or area and definition
Kind of meat
1961-65
1968
1969
1971
1970
1972
* 1973
Espike. de viande
Pays ou zone et definition
Portugal (a) ............ (Total prod.)
Beef and veal Pork Mutton and lamb Total .........
51 79 23 153
61 93 30 184
83 111 23 217
92 101 24 217
79 106 21 206
*74 114 21 209
* 82 Ell 130 21 233
Puerto Rico (b) 2 ••••••••• (Total prod.)
Beef and veal Pork Total. ........
15 11 26
19 13 32
18 14 32
18 13 31
20 13 33
21 14 35
e21 e15 36
Romania (b) ............ (Inspected prod.!'
Beef and veal Pork Mutton and lamb Total .........
169 303 53 525
* 257 *420 742
* 235 *417 67 719
*221 *450 64 735
* 212 *474 67 753
* 219 * 591 63 873
e240 Ell627 e67 934
Roumanie (b) Bceuf et veau Pore (Prod. inspectee) Mouton et a gneau Total
Senegal (a) ............. {Inspected prod.)
Beef and veal Pork Mutton and lamb Total. ........
29 1 12 42
e4o e3 EBJ4 57
e41 e3 EB13 57
e4o e3 EBJ2 55
e34 e3 e10 47
e26 e2 e6 34
e24 e2 e5 31
Senegal (a) Bceuf et veau Pore (Prod. inspectee) Mouton et agneau Total
Singapore (a) ........... (Commercial prod.)
Beef and vee I Pork Mutton and lamb Total. ........
2 17 2 21
2 16 2 20
2 * 20 3 25
2 * 23 3 28
3
3 39
2 * 39 4 45
e2 e43 e4 49
Bceuf et veau Singe pour (a) Pore (Prod. commerciale) Mouton et a gneau Total
South Afri co (a). . . . . . . . . (Total prod.)
Beef and veal Pork Mutton and lamb Total .........
423 60 127 610
* 355 *72 * 177 604
*390 83 *201 674
*432 81 Ell 184 697
e435 79 Ell 170 684
e440 83 EBJ88 711
e445 e.85 Ell 182 712
Southern Rhodesia (b) (Inspected prod.)
Beef and veal Pork Mutton and lamb Total. ........
87 3 97
e9o e8 e4 102
e92 e8 e4 104
e93 e8 EB4 105
e93 e8 e4 106
e94 e8 EB4 106
e94 e8 e4 107
Spain (b) ............... (Total prod.)
Beef and vee I Pork Mutton and lamb Total .........
183 276 121 580
242 419 131 792
256 436 130 822
308 492 140 940
324 475 136 935
303 461 137 901
371 589 144 1 104
Espagne (b) Bceuf et veau Pore (Prod. totale) Mouton et agneau Total
Sri lanka (b) ........... (Total prod.)
Beef and veal Mutton and lamb Total 6 . . . . . . . .
19 1 22
21 Ell 1 24
22 EB1 25
21 Ell 1 24
23 Ell 1 26
22 EB1 25
e22 Ell 1 25
Bceuf et veau Sri Lanka (b) Mouton et agneau (Prod. totale) 6 Total
Sudan (b) .... ,, ........ (Total prod.)
Beef and veal Mutton and lamb Total ........
96 54 150
Ell 156 e79 234
Ell 171 e86 257
Ell 179 e93 272
Ell 185 Ell 101 286
e190 Ell 105 295
Ell 198 Ell 109 307
Bceuf et veau Soudan (b) Mouton et agneau (Prod. totale) Total
Swaziland (a) ........... (Total prod.)
Beef and veal Mutton and lamb Total. ........
11 2 13
Ell 11 e2 13
EBJ2 e2 14
EBJ2 e2 14
EB12 e2 14
EBJ4 e2 16
EBJ3 e2 15
Bceuf et veau Souaziland (a) Mouton et agneau (Prod. totale) Total
Sweden (a) ............. (Total prod.)
Beef and veal Pork Mutton and lamb Total .........
149 210 2 361
157 237 3 397
165 233 3 401
164 231 3 398
147 251 3 401
131 272 3 406
131 e260 e3 394
Bceuf et veau Suede (a) Pore (Prod. totale) Mouton et agneau Total
Switzerland (a) .......... (Total prod.)
Beef and veal Pork Mutton and lamb Total. ........
113 142 3 258
128 189 3 320
127 197 4 328
137 196
337
137 209 4 350
128 224 3 355
131 237 3 371
Bceuf et veau Suisse (a) Pore (Prod. totale) Mouton et agneau Total
Syrian Arab Rep. (a) ..... (l~spected prod.)
Beef and veal Mutton. and lamb Total. ........
10 38 48
elo e4o 50
EBJO e45 55
EBJO e45 55
EBJO e45 55
ell e46 57
Ell 11 Ell 55 66
Bceuf et veau Rep. arabe syrienne (a) Mouton et agneau (Prod. inspectee) Total
Thailand (b) ............ (Inspected prod.)
Beef and veal Pork Total .........
119 151 270
Ell 133 Ell 155 288
Ell 135 Ell 160 295
Ell 137 EBJ70 307
e139 e190 319
Ell 141 Ell 150 291
EBJ43 Ell 170 313
Tunisia (b) ... , .......... (Commercial prod.)
Beef ond veal Mutton and lamb Total .........
14 22 36
EBJ7 e2o 37
EBJ7 e31 48
EBJ4 e3o 44
EBJ4 e24 38
EB14 e24 38
EBJ4 e25 39
Turkey (a) .............. (Inspected prod.)
Beef and veal Mutton and lamb Total .........
170 173 343
e202 illJ85 387
ill204 ill201 405
illJ94 ill208 402
illJ87 illJ91 378
illJ88 illJ92 380
ill206 illJ98 404
16 ••
7
65
4
For source, note, foot-notes and explanation of symbol (ill), see next page.
* 33
Portugal (a) Bceuf et veau (Prod. totale) Pore Mouton et agneau Total Bceuf et veau Pore Total
Porto Rico (b) 2 (Prod. totale)
Bceuf et veau Afrique du Sud (a) Pore (Prod. totale) Mouton et agneau Total Rhodesie du Sud (b) Bceuf et veau Pore (Prod. inspectee) Mouton et agneau Total
Bceuf et veau Pore Total
16
Tha'ilande (b) (Prod. inspectee)
Tunisie (b) Bceuf et veau (Prod. commerciale) Mouton et agneau Total Turquie (a) Bceuf et veau (Prod. inspectee) Mouton et agneau Total
Voir Ia page suivante pour Ia source, Ia remarque, les notes et !'explication du signa (ill),
222
INDUSTRIES MANUFACTURIERES
80.
Meat (continued)
-
Viande
(suite):
production
Thousand metric tons Country or area and definition
Milliers de tonnes metriques Kind of meat
1961-65
196B
1969
1970
1971
1972
* 1973
Espece de viande
Pays ou zone et definition
Beef and veal Mutton and lamb Total 5 ••••••••
11 68
64 9 74
62 9 72
66 ]0 78
70 9 81
e6B 9 79
64 9 75
United Kingdom (a).1 ..... (Total prod.)
Beef and veal Pork Mutton and lamb Total ........ :
B95 BOO 253 1 948
906 B35 247 1 988
B72 B97 207
937 9B3 226 2 146
91B 97B 220 2 116
B7B 977 234 2 089
Bcauf et vea11 Pore Mouton et a gneau Total
Royaume-Uni (a)l (Prod. totale)
1 976
949 920 227 2 096
Un. R. of Cameroon (b) 19. (Total prod.)
Beef and veal Pork Mutton and Lamb Total .........
24 B 7 '39
25 JO 9 44
e 25 e 11 9 45
e 25 e 11 9 45
25 e 11 9 45
e 25
Bcauf et veau Pore Mouton et agneau Total
R.-Un. du Cameroun {b) 19 (Prod. totcile)
9 45
e 25 e 11 9 45
Un. Rep. of Tanzania (b) .. (Total prod.)
Beef and veal Mutton and lamb Total. ......•..
B4 30 114
103 29 132
121 27 148
127 e 2B 155
e 121 27 148
e 114 27 141
e 109 e 25 134
United States (a) 17 ...... (Total prod.)
Beef and veal Pork Mutton and lamb Total .........
B 090 343 13 810
9 7B9 5 922 273 15 984
9 BBB 5 B72 249 16 009
10 OBB 6 091 250 16 429
10 167 6 705 252 17 124
10 363 6 1B3 246 16 792
9 B13 5 7B4 233 15 830
Beef and veal Pork Mutton and lamb Total. ........
11 2 B 21
]6 3
29
]7 3 ]2 32'
21 3 ]2 36
20 3 ]3 36
20 3 ]2 35
]5 3 JO 28
Bcauf et veau Haute-Volta (a) Pore (Prod. inspectee) Mouton et agneau Total
Beef and veal Pork Mutton and lamb Total .........
307 19
381
339 22 67 428
352 24 75 451
357 22 B7 466
269 * 26 70 365
276 25 67 368
307 e 31 * 62 400
Bcauf et veau Uruguay {b) Pore (Prod. totale) Mouton et agneau Total
Venezuela (b). .......... (Commercial prod.)
Beef and veal Pork Mutton and lamb Total •........
14B 30 4 182
1B4 * 3B *6 228
20B *44 *7 259
201 *46 *7 254
214 *46 *7 267
217 *49 *7 273
227 51 B 286
Bcauf et veau Venezuela (b) Pore (Prod. commerciale) Mouton et a gneau Total
Viet-Nam, Rep. (b) ....... (Total prod.)
Beef and veal Pork Total. ........
2B 113 141
e 3B e 125 163
40 ]30 170
42 e 135 177
40 e 13B 178
40 143 183
40 ei4B 188
Bcauf et veau Pore Total
Yugoslavia (a) .......... (Total prod.)
Beef and veal Pork Mutton and lamb Total. ........
IBB 294 46 528
269 323
647
25B 2B7 51 596
234 33B 47 619
242 3B3 50 675
233 340 49 622
* 305 e 345 52 702
Bcauf et veau Yougoslavie (a) Pore (Prod. totale) Mouton et agneau Total
Beef and veal Pork Tota1 11 . . • . . • .
21 3 25
e 22 4 27
24 4 29
27 4 32
e 2B e5 33
e 2B e5 33
29 e5 35
Uganda (a) ............. (Total prod.)
Upper Volta (a) ......... {Inspected prod.)
Uruguay (b) ............ (Total prod.)
Zambia (a) 15 ........... (Inspected prod.)
56
5 377
55
Jo
55
Source: Food and Agriculture Organization of the United Nations. Note. The data refer either to: (a) meat from animals slaughtered within the national bound,;ries irrespective of the origin of animals, or (b) meat from indigenous animals only, including, where applicable, the meat equivalent of exported live animals. Production figures of beef and veal (including buffalo meat), pork (including bacon and ham) and mutton and lamb (including goat meat), are in terms of carcass weight, excluding edible offals, tallow and ·lard. Total production: meat produced from both commercial and farm slaughter. Commercial production: total production excluding farm slaughter. Inspected production: meat produced from animals slaughtered under government supervision. e FAO estimate. 1 Unrecorded domestic slaughter is excluded. 2 Year beginning I July. 4 3 Including slaughter fats. Including fats. 5 Including pork production. 6 Beginning 196B, excluding commercial production. 7 Including slaughter fats and edible offals. 8 Adjusted from live weight to carcass weight. 9 Including lard. 10 Inspected production. 11 Including mutton and lamb production. 12 Year beginning 1 March. 13 Year ending 30 September. 14 Commercial production. 15 Year ending 30 September. On farms and· estates. 16 Slaughter weight. 17 Excluding Alaska and Hawaii. 18 Including edible offals. 19 Formerly Cameroon.
. Rep. of Cameroon 6 • Un. Rep. of Tanzania ...
141 28 296 (890) (6 145) 48 472 384 101
187 690 013) 742) 447 436 122
217 34 371 (1 147) (7 561) .49 470 467 188
220' 36 126 (1 198) ·(7 864) 50 210 483 230
198 38 300· (1 262) (8 181) 51 433 533 243
,210 39706 (1 298) (8 565) 53 861 562 328
278 4l857 (1"319) (B 997) 55165 702 386
350 44131 (1 435) (9 432) 56 850 880 539
379 46 861 (1 648) (10 378) 57737 898 648
126 739 33 646 2 779 1 129 2 995 2 017
128 759 37 517 2 971 1 180 4 051 2 240
143 920 58
157 996· 59
157354 65
164.671 78
167 824 118
4 844 1 342 5 344 2 706
4 954 1 487 6 665 3 334
4 367 1 468 8 327 3 811
4 504 1 432 9 345 4 261
1 362 9 704 4 854
-
...104
United States 3 •••••••• 120 876 Upper Volta •......... 35 Uruguay 4 •••••••••••• 689 Venezuela .••••....... 2 626 Viet-Nam, Rep. of ..... 957 Yugoslavia ........... 2 669 Zaire ..•............. 1 877
...
-
31 (1 (6 48
136 770 40 494 3 324 1 300 4 367 2 230
137 897 45 660 3 559 1 194 4 752 2 233
See general note to this table. 1 Including some carbonated drinks. 1 2 Sales by breweries. 3 Twelve ·months ending 30 June of year stated. 4 Source: UN Economic Commission for Latin America. 5 Formerly Cameroon.
...
...
...
...
...
...
...
...
...91
4 406
...
... ... ...
....
.... .. ... ...
4710 48 432
...238
340 577 50 (1 (11 60
Suisse 2 Rep. arabe syrienne Thailande Togo Trinite-et-Tobago Tunisie Turquie
456 Ouganda 809 ·'-'RSS 861) RSS de Bielorussie 511) RSS d'Ukraine 582 Royaume-Uni · Rep-Un. du Cameroun 6 693 Rep.-Unie de Tanzanie
...
......
Etats-Unis 3 Haute-Volta Uruguay 4 Venezuela Viet-Nam, Rep. du Yougoslavie Zaire
Voir remarque generale concernant ce tableau. 1 Y compris des boissons gazeuses. 2 Ventes par les brasseries. 3 Douze mois flnissont le 30 juin de l'annee indiquee. 4 Source: Commission economique de I'ONU pour ('Amerique latine. 5 Anciennement Cameroun.
239
MANUFACTURING
92.
Tobacco products - Tabacs Production Millions
Millions
1964
Country or oreo
I
1965
I
1966
I
1961
I
1968
1969
I
I
1970
1971
I
1972
I
* 1973
I
Pays ou zone
A. Cigarettes WORLD: Cigorettes
1
2 145 200 2 296 000 2 349 900 2 406000 2 458 400 2 601 200 2 687 600 2 778 528 097 855
18
4 6 2 30
Albania .............. 3 990 Algeria .•............ · 6 035 Angola ..•.•...•.. , ... 1 550 Argentino ......... • .. 26 966
4 430 4 899 1 694 26 298
3 340 5 580 1 731 25 205
3 655 4 996 1772 25 796
3796 .5 209 1 844 27 302
3 5 2 28
900 063 016 220
Australia 2• 9 •••••••••• Austria .. ; ..••...•.... Bangladesh 2 ••••••••• , Barbados .....•.••....
20 041 9.978 4 885 174
21777 10 393 5 536 177
21 332 10 858 9 576 172
22 616 11 024 13134 172
23 237 11 400 14 905 161
24 901 11 678 16 851 154
27174 12 617 17787 162
.Belgium ...•.•.•....... Bolivia ............... Brazil. .•............. Bulgaria 9 ••••••••••••
15 088 542 59190 22 409
16 150 582 48 607 32 148
16 526 615 49 933 37 855
17 219 651 64 733 35 312
17853 680 69 323 41 044
18 524 683 69 672 52 582
Burma 26 ••••••••••••• Canada 22 •••••••••••• Chile ................ Colombia .............
898 40784 6 439 17123
1 050 43 621 6 665 18 058
1 282 46 095 7 213 17 388
1 301 47 595 7150 15 925
1 369 46 855 6 749 18 999
Congo •.•............ Coste Rico •..•. , ...... Cuba ..... ,,, ... ,., .. Cyprus 21 •••••••••••••
641 1 280 16 015 621
624 1 300 16 462 645
665 1 375 18 455 657
618 1 370 19 628 1741
1 071 1 385 21 756
Czechoslovakia .. , ..... Denmark 12 , •••••••••• Dominican Republic .•• ,, Ecuador ..•.•.........
17 640 6 823 1 826 753
19 320 7217 1 734 774
20142 7 878 1 935 805
Egypt .....•....... , .. El. Salvador. , .• , ...•. , Ethiopia 4 , ••••• , . , . , •• Fiji. ............... ,.
12 622 1 147 386 302
13 415 1 167 441 321
Finland •. , ..••••...... Fronce 12 ••••••••••••• Goben ............... German Dem. Rep .. , ..
5 951 50 180 0 17 828
Germony, Fed. Rep. of. , Ghona ............... Greece 20.: . . . . . . . : • •• Guatemala ...........
80~ 18
5 6 2 30
200 2 873 200 2 944000 MONDE: Cigarettes 1
000 620 183 868
18
5 7 18 2 33
8 012 18 2 300 33 730
30 322 13 020 15 000 175
28 173 13 278
13 695
180
...159
19727 730 73 842 55 082
19882 18 650 18 75 819 64708
21 586 18 680 83 000 67 214
24 116 18 690 18 89 000 67719
1 513 1 478 147 487 ~7·50 170 6 945 6 590 21 412 18 19 080
1 515 52 072 8 302 18 20 592 1 067 1 762 10 247 849
18
18
1 53 8 18 21
650 689 515 BOO
7~7
989 1 420 19 806 851
19 926 7 915 1 919
Note. The data refer to the fabrics in the piece before undergoing finishing processes such as bleaching, dyeing, make-up, etc. In general mixed rayon fabrics are included. 1 Including blankets and carpets of cellulosic fibres. 2 Including fabrics of non-cellulosic fibres (Republic of Korea, prior to 1968). 3 Data not strictly comparable with those in previous years. 4 53 weeks. 5 Including fabrics_ of natural silk. 6 Shipments. 7 Including finished fabrics. B Twelve months • beginning 21 March of year stated. (Australia, Bangladesh and Pakistan, ending 30 June). 9 Finished fabrics.
6
Livraisons.
7 8
Y compris les tissus finis. Douze mois commensant le 21 mars de l'annee indiquee (Australie, Bangladesh et Pakistan, finissant le 30 juin). Tissus finis.
9
256
INDUSTRIES MANUFACTURIERES
102.
Non-cellulosic continuous filaments Filaments continus non cellulosiques Production
Thousand metric tans Country or area WORLD
Milliers de !annes metriques
1964 955
* 1973
1965
1966
1967
1968
1969
1.970
1971
1 110
1 325
1 495
1 960
2 210
2 450
2 950
3320
3 910
MONDE
11.52 11.30 0.20 6.52
14.44 13.00 0.50 6.28
14.49 14.60 1.00 6.89
18.60 18.40 0.90 7.19
18.08 23.70 1.20 7.15
23.71 25.30 4.20 7.26
25.48 25.50
28.83 25.20
Argentine Au•trolie 1 Autriche 1 Belgique
26.90 7.90 52.44 2.70
31.20 10.00 60.14 3.98
44.50 10.00 6 58.10 1 5.60
63.30 11.00 1 5.70
B1·esi1 1 Bulgorie Con ada Chili
1972
Argentino ................ . Australia 1 . . . . . . . . . . . . . • . . . Austria 1 • . • • • . . . . . . . • . . . . . . Belgium .................. .
7.06 7.30 6.14
10.08 19.40 0.10 5.92
Brazill ................... . Bulgaria 1 • . • . . • . . . . . . . . . . . Canada .................. . Chile .................... .
8.70
10.20
12.20
12.10
16.70
22.00 0.59
28.03 1.81
32.93 1.54
40.32 2.13
49.53 2.43
18.10 5.00 52.62 2.82
0.70 1.86 8.70 3.50
0.70 2.04 9.80 3.50
0.60 1 3.20 13.38 4.50
0.60 4.70 14.72 4.00
2.00 1 6.20 17.20 4.00
2.00 1 7.80 19.56 4.80
.4.50 1 9.50 20.09 4.50
5.20 1 14.00 20.52
5.50 1 16.50 23.06 1 0.40
China 1• 4 ••••..••.•••••.•.. Colombia ................. . Czechoslovakia ............ . Denmark 1 ••• ·" . . • . . . . . . . . .
0.6'0\· 0.91 7.45 1.70
3
1
6.49
Pays ou zone
1
Chine 1• 4 Colombie Tchecoslovaquie Denemark 1
Egypt .................... . Finland ................... . France ................... . Germ on Dem. Rep •..........
0.18 0.93 52.45 5.49
1 0.20 0.71 46.41 6.70
1 0.20 0.97 56.40 8.50
1 0.20 1.23 56.74 10.89
1 0.20 1.08 63.71 1 10.00
1 0.20 1.38 74.71 1 12.50
1 0.30 1.54 81.74 1 13.60
1 0.30 1.34 97.19 1 14.10
1 0.30 1.35 103.81 1 24.00
111.77 1 27.00
Egypte Finlande France Rep. dem. allemande
Germany, Fed. Rep. of ...... . Greece 1 • • . . . • . . . . . . . . . . . . Hungary ................. . India .................... .
78.40 0.30
91.64 0.40 0.32 1.48
105.51 0.30 1.04 1.91
129.78 0.40 1.22 2.45
194.79 0.60 1.78 5.31
239.08 1.70 1.82 8.09
276.60 2.30 2.01 10.34
335.22 2.40 2.54 10.93
316.38 3.40 3.09 1 14.20
398.07 4.80 3.34 1 15.00
Allemagne, Rep. fad. d' Grece 1 Hongrie In de
1.00 90.86
2.00 0.90 105.58
3.00 0.40 99.00
3.00 0.40 127.00
3.60 5.00 0.40 137.91
6.60 5.80 0.70
456.71 23.80 23.81 56.80
530.69 39.90 38.39 66.60
502.82 49.50 57.41 67.80
592.13 66.80 71.95
1.90 1 3.20 3.50
2.30 1 4.10 4.60
32.02 1 1.20 8.92 0.60
37.23 1 1.60
24.00
1.18
1 . . . . . . . . . '. . . . . . . . . .
lreloncl Iran 1 . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lsroel 1 . . • . . • . . . . . • . . • • . . . . Italy ..................... .
1.00 52.45
1.00 58.38.
0.90 71.29
0.90 72.24 256.01 2.00 10.93 38.30
297.35 6.00 13.58 50.70
359.72 14.30 16.72 56.70
Japan ................... . Korea, Rep. of 1 • . . . . . . . . . . • Mexico ................... . Netherlands 1 •••••••••...•..
160.38 0.90 6.00 17.90
165.64 1.50 7.87 25.80
Norway 1 ••••••.•.•.•••.... Pakistan 1 • 5 • • • • • • . • . . . • . . . . Peru ..................... . Philippines 1 . • • • • • . . . . . . . . . .
0.20
0.59
0.40 0.10 0.73
0.70 0.10 1 0.90
0.80 0.40 1 1.20
0.90 0.60 1 1.70
0.90 1.40 1 2.00 0.50
0.80 1.70 1 2.40 1.50
1.00 11.50 1 2.90 2.20
Poland ..... , ............. . Portugal .................. . Romania ................. . Singapore 1 • . . • • . . . . . . . . . . .
6.44 0.84 1.03
8.31 1 1.00 1.02
9.10 11.10 1.06
10.25 1 1.20 2.40
12.55 1 1.10 2.90
15.14 1 1.20 4.34
19.44 1 1.00 5.91
28.44 1 1.30 8.29
South Africo 1. • . . . . . . . . .•.• Spain .................... . Sweden 1 • • • • • • . . . • . . . • • . . . Switzerland 1 . . • • • • • . . . . . . . .
1.40 6.09 0.20 13.60
3.20 7.53 0.20 17.40
4.10 12.10 0.40 18.10
6.40 14.03 0.50 21.50
9.90 19.95 0.60 24.10
12.60 26.88 0.70 27.90
14.60 28.17 1.30 32.70
16.10 31.28 1.30 38.60
21.00 37.80 1.30 46.80
1.40 49.20
0.64 39.21
0.84 54.17
1.09 69.83
0.50 1 1.50 85.08
0.50 1 3.50 94.18
0.90 1 4.60 103.44
1.20 7.40 115.08
(16.82)
(21.35)
(25.49)
(28.59)
(31.25)
(33.64)
(34.91)
4.80 1 9.40 132.29 (5.45) (36.41)
9.80 1 13.30 157.19 (19.95) (37.87)
16.30 1 15.00 176.26 (25.83) (41.79)
75.12 384.50 0.60 1.31
81.65 452.50 0.90 1.76
95.84 1108.18 528.30 551.30 0.80 0.90 2.82 2.27 0.90 0.20
144.29 753.90 0.90 1 2.40 1.10
155.89 801.40 1.10 1 3.50 2.50
166.61 813.50 1.40 1 4.20 2.60
191.20 196.43 232.97 992.40 1257.90 1514.90 1.40 1.90 1.80 1 6.10 1 9.90 1 8.90 3.00 4.50 4.40
2 •••.••••••.
United Kingdom United States 1 • • . • . . . . • . . . . Uruguay 1 • . . . . . . . . . . . . . . . . Venezuela ....•............ Yugoslavia 1 •••••••....•.•••
1
1
l.raii1 1
Ita lie
200.14 1.70 9.70 33.80
Thailand 1 • . . . • • . . . . . . . . . . . Turkey ................... . USSR .................... . Byelorussian SSR ......... . Ukrainian SSR ........... .
Irian de Iran 1
1.40
Japan Coree, Rep. de Mexique Pays-Bas 1
1
Norvege 1 Pakistan 1• 5 Perou Philippines 1 Pologne Portugal Roumanie Singapour 1 Afrique du Sud Espagne Suede 1 Suisse 1
1
Thailande 1 Turquie URSS RSS de Bielorussie RSS d'Ukraine Royaun1e-Uni 2 Etats-Unis 1 Uruguuy 1 Venezuela Yougoslavie 1
Remarque. Les donnees se rapportent a Ia production des filaments artificiels non cellulosiques co!ltinus a !'exclusion des tiles et des fils textiles de verre. Ces filaments sont faits soil de polymeres naturals non cellulosiques extraits de produits comme Ia caseine ou les orachides, soit de polymeres synthetiques principalement a base de charbon ou de petrole. Les noms commerciaux de ces filaments varient sensiblement d'un pa}'S a l'autre mais les plus connus son!: nylon, perlon, terylene, orion et saran. 1 Source: Textile Economics Bureau, Inc. (New York). 2 Avant juillet 1967, les donnees sont exprimees en "poids de livraison", environ 3 p. 100 mains du "poids effectif" de Ia production. 3 A partir de 1965, y compris Ia production de Ia Nouvelle-Zelande. 5 Avant 1971, y compris les donnees du Bangladesh. 4 Estimations. 6 Non compris olefin.
Note. The data relate to the production of non-cellulosic man-made continuous filaments, excluding spun fibres and textile glass continuous strands. These filaments are either of non-cellulosic natural polymers which are based on materials such as casein or ground-nuts, or arl! made of synthetic polymers, based mostly on coal or petroleum. The trade names for these filaments vary somewhat from country to country, but among the best known are nylon, te.rylene, orion and saran. 1 Source: Textile Economics Bureau, Inc. (New York). 2 Prior to July 1967, data are on a "delh•ered weight" basis, about 3% less than the corresponding "actual weight" of production. 3 Beginning 1965, including production in New Zealand. 4 Estimates. 5 Prior to 1971, il)cluding data for Bangladesh. o Excluding olefin.
257
MANUFACTURING 103.
Non-cellulosic discontinuous fibres Fibres discontinues non cellulosiques Production
\
Thousand metric tons Country or area
Milliers de tonnes metriques
1964
Belgium ................... Brazil 1, ................... Bulgaria 1................. Canada ...••••............ Chile 1.................... China* 1..................
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
* 1973
Pays ou zone
710
940
1 135
1 340
1 85D
2 155
2 420
2 810
3 210
3 820
MONDE
2.61 0.50
2.92 3 11.30
-
3.16 1.50
-
3.03 1.90 1.00
3.96 2.50 4.20
4.75 2.40 4.80
6.62 1.20 6.00
8.78 0.70 10.00
13.88 1.50 11.60
17.16 3.00 16.10
Argentine Australia 1 Autriche 1
1.50 3.90
2.50 4.60
3.65 7.00
5.30 5.90 0.10
7.50 10.50 3.10
9.85 11.80 10.50
10.83 17.20 16.10
9.85 21.20 18.10
15.01 28.80 1c;>.oo
39.60 19.00
WORLD Argentina ................. Australia 1................. Austria 1...................
1965
-
-
7.98
9.48 0.40 0.40
12.07 0.50 2.30
11.11 0.90 2.00
19.32 2.60 2.10
23.00 3.00 5.90
20.95 2.60 9.10
25.49 4.30 11.30
-
-
4
...
22.10 4.10 ~(3.9o 13.00 13.80
Belgique Bresi1 1 Bulgaria 1 Canada Chili 1 Chine* 1
Colombia 1................. Czechoslovakia ............. Denmark ........... •.... . ·:.
2.02
....
1.10 2.56
...
1.40 3.49 1.83
2.00 5.82 2.24
3.30 5.37 2.54
4.70 7.04 2.68
5.40 10.14 3.48
5.70 15.03 3.50
5.50 21.15 4.34
6.50 22.28 4.86
Egypt .•..••............... France .................... German Dem. Rep ......... ; .
0.31 40.12 11.75
1 0.40 46.41 12.20
1 0.40 52.89 12.33
1 0.40 52.83 12.97
1 0.50 68.68 1 16.00
1 0.50 81.55 1 17.60
1 0.40 93.48 1 26.40
10,40 115.76 1 27.90
10,40 130.49 1 29.50
- 1 0.20 154.54 1 45.00
Egypte France Rep. dam. allemande
Germany, Fed, Rep. of •...... Hungary .................. India •....................
61.52 1.30
87.70 2.01 1.38
107.87 2.61 2.54
122.41 2.90 3.04
166.62 2.76 4.72
213.47 3.26 5.72
220.38 3.57 5.33
268.79 2.99 5.99
324.22 3.52 1 6.70
412.26 6.22 1 11.00
Allemagne, Rep. fed. d' Hongrie In de
Ireland 1................... lsrae1 1.................... Italy •...••................
-·
-
-
-
-
-
0.10 41.40
0.90 51.41
1.60 71.97
2.10 80.78
2.40 105.30
2.50 131.18
2.90 142.36
3.10 174.71
-
3.50 187.12
3.20 3.60 232.04
lrlande 1 lsraeJl Ita lie
Japan .................... Korea, Rep. of •............ Mexico ··················
181.92 0.51
213.96 .0.35 0.90
260.34 0.38 2.40
321.97 2.45 3;80
388.05 6.40 8.44
446.59 12.43 12.25
571.24 1J9.10 17.33
633.93 1 21.70 25.58
613.84 1 32.10 30.32
716.32 1 38.90 39.56
Japon Coree, Rep. de Mexique
Netherlands 1, ............ ; .. Peru 1.............. ·....... Poland •••.••..............
14.70
18.40
8.74
14.85
20.50 0.40 19.82
18.90 0.60 25.82
26.90 0.50 30.55
35.70 1.00 33.82
33.20 1.70 36.33
38.10 3.20 38.70
44.90 7.80 39.38
Portugal. ..•....•.......... Romania ...........•.•.... South Africa 1..............
1.34 -
...
1.27 4.41
2.00 5.59
2.49 6.65 1.90
2.81 13.04 2.20
1 2.30 23.57 3.50
1 2.70 28.22 4.10
1 4.00 29.09 4.50
1 6.50
5.53 3.60
7.32 6.30
30.47. 14.30
35.32 16.20 3.40
44.75 21.70 5.00
1 69.70 23.10 8.20
1 8370 24.50 11.80
Espagne Suisse 1 Thailande 1
2.80 39.09 (0.17) (7.01)
4.50 51.44 (8.58) (7.05)
6.50 70.77 (20.94) (7.22)
12.00 81.37 (22.92) (7.68)
15.00 110.65 (44.66) (7.82)
Turquie 1 URSS RSS de Bielorussie RSS d'Ukraine
Spain~ .•..•............... Switzerland 1, .............. Thailand 1.................
Turkey 1................... USSR ....•................ Byelorussian SSR ...••..... Ukrainian SSR ............
-
-
-
2.28
-
-
-
-
11.89 6.70
12.28 9.30
20.44 11.20
-
-
23.28
26.53
30.73
35.53
(-)
(-)
(-)
(-)
(-)
(1.99)
(2.26)
(4.08)
(5.58)
(6.29)
United Kingdom 2, •••••••••• 51.30 United States 1............. 253.60 1 Venezuela ................ Yugoslavia .................
66.36 354.90 0.30
85.91 516.10 1.00 3.92
124.10 710.90 1.10 3.74
-
-
-
-
17.70
78.93 416.40 0.70 3.76
-
135.49 798.80 1.90 5.63
-
.. Colombie 1 Tchecoslovaquie Denemark
170.30 813.30 3.60 6.14
-
...
9.20 43.56
...
5.00
166.14 177.54 220.92 954.80 1171.50 1347.00 3.80 4.30 5.80 8.42 13.26 9.72
Pays-Bas 1 Perou 1 Pologne Portugal Roumanie Afrique du Sud 1
'
Royaume-Uni 2 Etats-Unb 1 Venezuela 1 Yougoslavie
Remarque. Les donnees se rapportent a Ia production de fibres artifi· cielles non cellulosiques courtes ou discontinues a l'exclusion des fibres de verre. Ces fibres sont faites soit de polymeres naturals non cellulosiques lui-mime ex.trait de produits comma Ia caseine ou les arachides, soit de polymeres synthetiques principalement a base de charbon ou de petrole. Les noms commerciaux de cas fibres variant sensiblement d'un pays a l'autre mais les plus connus sont: nylon, perlon, terylene, orion et saran. Les dechets sont exclus. 1 Source: Textile Economics Bureau, Inc. (New York). 2 Les donnees sont exprimees en poids de livraison, environ 3 p. 100 mains du poids effectif. 3 A partir de 1965, y compris Ia production de Ia Nouvelle-Zelande. 4 Non compris olefin.
Note. The data relate to the produ.ction of non-cellulosic man-made staple or short fibres excluding textile glass fibre. These fibres are either of non-cellulosic natural polymers which are based on materials such as casein or groundnuts or are made of synthetic polymers, which are based mostly on cocil or petroleum. The trade names for these fibres vary somewhat from country to country, but among the best known are nylon, perlon, terylene, orion and saran. Waste is excluded. 1 Source: Textile Economics Bureau, Inc. (New York). 2 Delivered weight, approximately 3% less than actual weight. 3 Beginning 1965, including production in New Zealand. 4 Excluding olefin.
258
INDUSTRIES MANUFACTURIERES 104.
Sawnwood - Sciages Production
Thousand cubic metres (sawn)
Milliers de metres cubes (scies)
1968
1969
1970
Total
Total
Total
393 048
404 094
404 423
326 229
92 725
335 504
94 649
341 662
94 289
3 588
4 059
4 336
1 594
2 879
1 595
2 746
1 738
2 793
Angola* ............. Central African Rep •.... Congo ................ Ethiopia .............. Gabon ............... Ghana ............... Guinea ............... Ivory Coast •........... Kenya ....•........... Madagascar .......... Malawi ............... Morocco ..............
190 52 42 59 35 310 70 290 95 90 16 35
281 55 37 60 29 365 70 307 100 100 17 34
240 55 37 80 30 359 80 308 120 100 22 35
Mozambique .......... Nigeria ............... Senegal. ............. Sierra Leone ..••....... South Africa 2 •••••••••• Southern Rhodesia ...•.. Swaziland 1 •••••.••••• Uganda 3 ••••••••••••• Un. Rep. of Cameroon 5 . Un. Rep. of Tanzania * .. Zaire ................. Zambia ...............
111 425 5 11 1 016 63 37 63 92 138 145 45
126 494 5 13 1 162 65 43 59 108 148 150 40
128 566 4 13 128 65
117 614
119 350
110 617
32 26 526 350 46
17 27 069 370 39
21 26 734 400 44
61
75
72
1971
*1973
1972
Country or area
WORLD AFRICA
AMERICA, NORTH Belize ··············· Canada .............. Costa Rica ............ Cuba ................ Dominican Republic ..... Guatemala ............ Honduras ............. Mexico ....•.......... Nicaragua ............ Panama .............. United States 4 •••••••••
Pays ou zone
-
'
-
Coniferous Broad leaved Coniferous Broad leaved Coniferous Broadleaved Feuillus Resineux Feuillus Resineux Feu ill us R&sineux
77 64 120 160 160 40
-
*145 50 88 382
516 1 422 160 45 89 559
·449 1 418 195 44 81 149
11 195
12 502
13 194·
ArgenHna ............. Bolivia ............... Brazil ................ Chile ................. Colombia ............. Ecuador .............. French Guinea .........
716 66 6 965 1 055 950 581 17
794 85 7 467 1 013 1 052 640 14
593 * 90 8 035 1 020 1 761 700 12
Guyana 4 ••••••••••••• Paraguay ............. Peru ................. Surinam .............. Uruguay .............. Venezuela ............
82 150 229 56 78 250
91 210 232 63 80 311
87 210 233 52 73 328
AMERICA, SOUTH
480
* 1 479
--
71
- 130 10 12 31
-
--
-
1 130 46 79 8
-
339 60 44 25 30 359 85 298 5 90 8 5
-
112 566 4 10 130 19
-
75
130 10 12 31
50
101 470
18 419
108 710
15 1 156 428 45
2 31 766 2 5
-
83
-
- 100
12
-
-
45
3 29 406 2. 5
10 12 31
78 120 140 180 23
-
75
- 130
-
1 122 46 79 8
-
-
-
112 566 4 10 119 19
78 120 130 170 23
-
199 60 46 25 30 359 90 303 5 90 8 5
1 280 46 79 8
-
Angola* Rep. centrafricaine Congo Ethiopia Gabon Ghana Guinea Cote d' Ivoire Kenya Madagascar Malawi Maroc
112 566 4 10 139 14
Mozambique Nigeria Senegal Sierra Leone Afrique du Sud 2 Rhodesia du Sud Souaziland 1 Ouganda 3 Rep.-Unie du Cameroun 6 Rep.-Unie de Tanzania* Zaire Zombie
50
19 386
110 544
18 307
16 1 369 448 45
2 '33 512 2 5
23 1 357 448 45
9
152 630 1 603 130
74 266
20 104 140 47 16 055
-
-
AFRIQUE
199 60 63 25 30 359 90 303 5 90 8 5
78 120 140 180 23
-
MONDE
12
AMERIQUE DU NORD Belize Canada Costa Rica Cuba Republique Dominicaine Guatemala
70 196
21 84 140 59 16 400
74 628
20 146 140 47 17 096
5 314
8 097
5 143
7650
5 093
7 734
AMERIQUE DU SUD
-
583 96 3 600 295 1 822 766 7
397 100 3 200 379 1 822 792 8
-
397 108 3 200 351 1 822 833 9
Argentine Bolivie Bresil Chili Colombie Equateur Guyana fran~aise
69 220 272 45 38 328
-
426 1 365 130
-
4 500 752 10
-
30 22
630 1 557 130
-
--
4 350 735 10
-
73 210 220 62 35 328
20 28
-
4 350 682 10
-
-
20 31
68 256 276 45 41 328
Honduras Me xi que Nicaragua Panama Etats-Unis 4
'Guyana 4 Paraguay Perou Surinam Uruguay Venezuela
Source: Organisation des Nations Unies pour !'alimentation et !'agriculture. Remarque. Les donnees se rapportent au bois scie provenant du bois rend indigene et importe. Elles comprennent le bois simplement scie dans le sens de Ia longueur (p. ex.: mad~iers, poutres, planches, Iottes, etc.); le bois rabote, a tenons ou a mortaises; le bois chanfreine, a feuillures, a rebords, etc. Les traverses de chemins de fer sciees ne son! pas
Source: Food and Agriculture Organization of the United Nations. Note. The data include wood sawn ·from both home-grown and imported roundwood. They cover wood simply sawn lengthwise (e.g. planks, beams, rafters, laths, etc.); wood planed, tongued or grooved; chamfered, rabbeted, beaded, etc. Sawn railway sleepers (crossties) are excluded. 1 Twelve months ending 30 June of year stated. 2 Twelve months beginning 1 April of year stated. 8 Twelve months ending 30 June of year stated. 4 Including sleepers. 5 Formerly Cameroon.
comprises. 1
Douze mois finissant le 30 juin de l'annee indiquee. Douze mois commen~ant le 1er avril de l'annee indiquee. 3 Douze mois finissant le 30 juin de l'annee indiquee. ~ Y compris les traverses. 5 Anciennement Cameroun. 2
259
MANUFACTURING
104.
Sawnwood
(continued)-
Sciages
(suite)
production
Thousand cubic metres (sawn)
Milliers de metres cubes (scies)
1968
1969
1970
Total
Total
Total
70 157
73 144
74 980
47 272
27 566
48 606
29 447
49028
29 326
395
345 10
60 385 615 5 767 1 175 2 025 1 662 90 8 376 38 533
350 10
65 400 653 5 982 1 125 2 100 1 662 97 10 839 43 541
350 10
65 400 595 6 164 22 125 2 100 1 662 97 10 839 43 541
1971
1972
* 1973
Country or area
ASIA
Pays ou zone
Afghanistan ........... Bangladesh 4 • • • • • • • • • • Burmo ................ China* ............... Cyprus ............... Hong Kong ............ India ................. ·Indonesia ............. Iran .................. Japan ................ Khmer Republic ........ Korea, Rep. of ....•....
537 13 609 20 135 2 400 1 682 86 40 342 140 935
587 14 096 16 125 2 5QO 1 682 90 41 557 223 1 190
624 14 555 19 165 2 600 * 1 682 * 90 42 577 32 1 149
Lebanon ........ '...... Malaysia ............. Mongolia ............. Nepal ................ Pakistan 4 ••••••••••••• Philippines 1 •••.••••••• Singapore 2 ••••••••••• Sri Lanka ........ , .... Thailand .............. Turkey ............... Viet-Nam, Rep. of ......
15 2 583 350 214 645 1 022 642 140 1 435 2 034 191
20 2 599 420 220 665 1 466 628 145 1 306 2 2'52 308
25 *3 110 420 * 220 700 1 341 769 150 1 162 2 307 270
EUROPE
74 984
78 044
Austria ............... Belgium .............. Bulgaria 2 ••••••••• : • •• Czechoslovakia ........ Denmark .......•...... Finland ............... France ............... German Dem. Rep. 2 •••• Germany, Fed. Rep. of .. Greece ............... Hungary .............. Ireland ...............
4 778 610 1 604 3 620 850 6 265 8 504 1 870 8 951 240 835 51
Italy ................. Luxembourg ........... Netherlands ........... Norway ............. Poland 2 •••••••••••••• Portugal. ............. Romania .............. Spain ................ Sweden ........•..... Switzerland .......... United Kingdom ........ Yugoslavia ............ OCEANIA Australia ........... Fiji. .................. New Zealand 3 ••••••••• i'apua New Guinea· 1 .•. 1.
USSR
325
(
355
... )
(
... )
(
... )
Coniferous Broad leaved Coniferous Broadleaved Coniferous Broad leaved Resineux Feu ill us Feu ill us Resineux Feu ill us Resineux
-
9 300 20
-
675 * 20
33 482
862 22 10 450 10 5
11 3 098
-
2 587 44
210 320 861 686 155 1 190 647 226
79 643
64 272
5 215 635 1 536 3 507 810 6 868 9 200 1 929 9 395 259 956 52
5 326 650 1 636 3 639 *·845 7 310 9 263 1 914 9 383 267 939 51
2 475 29 340 1747 7197 1 570 5 238 2 050 10 813 1 299 860 2 989
2 416 36 "303 1 910 7132 1 625 5 262 2 146 11 419 1 324 867 3 043
5 210 3 342 50 1711 92 110 300
I
-
9 630 24
-
700 20
32 344 770
... 10 470 10 5
... 3738
2 632 44
18 132
64 878
5 265 350 1 084 3 154 360 7 350 5 612 1 536 7 350 165 340 40
263 300 625 682 450 165 3 642 384 2 067 104 532 20
2 292 36 280 1 969 6 818 1 750 5 305 2 250 12 246 1 424 784 3 065
686 22 83 1 925 5 976 1 650 2 918 1 959 12 523 1 440 288 1 847
5 145
5 253
3 178 50 1 794 108
3 235 52 1 836 115
112 300
116 400
-
-
-
-
9 880 1
-
700 20
32 344 770
...
-
210 330 1 412 800 160 1 190 658 226
-
-
-
10 470 10 5
.3..841 -
210 330 1 061 800 160 1 190
ASIE Afghanistan Bangladesh 4 Birmanie Chine * Chypre Hong-kong In de lndonesie Iran Japon Republique khmere Coree, Rep. de Lib an Malaisie Mongolie Nepal Pakistan 4 Philippines 1 Singapour 2 Sri Lanka Thailande Turquie Viet-Nam, Rep. du
44
...226
17 858
68 767
18 448
EUROPE
5 199 380 1 135 3 240 360 7 295 5 896 1 640 7 535 172 407 34
264 325 602 736 450 80 4 008 407 2 057 147 496 16
5 433 400 1 176 3 409 380 8 040 6126 1 650 8 039 134 566 34
302 350 643 754 420 100 4 315 410 2 162 162 482 16
Autriche Belgique Bulgarie 2 Tchecoslovaquie Denemark Fin Iande France Rep. dem. allemande 2 Allemagne, Rep. fed. d' Grece Hongrie lrlande
1 755 7 195 44 970 150 2 620 867 224 175 342 1 431
712 22 86 1 930 6 058 1 750 2 888 1 770 12 569 1 475 277 1 822
1 449 9 179 45 1 017 160 2 563 712 230 175 365 1 393
1 100 22 98 1 930. 6 342 1 950 2 666 1 934 13 472 1 450 280 1 939
2 357
2 783
2 551
2 712
2 642
2 831
769 15 1 543 27
2 443 37 194 81
783 16 1 732 17
2 445 41 52 133
869 21 1 732 17
2 565 40 52 133
103 950
14 850
103 850
14 850
103 850
14 850
...
1 500 Ita lie 9 Luxembourg 174 Pays-Bas 45 Norvege 1 053 Pologne 2 180 Portugal 2 580 Roumanie 777 · Espagne 240 Suede 175 Suisse 418· Royaume-Uni 1491 Yougoslavie OCEANIE Australie 1 Fidji Nouvelle-Zelande 3 Papua-N.-Guinee 1 URSS
Voir remarque generale a Ia page precedente. 1 Douze mois finissant le 30 juin de l'annee indiquee. 2 Y compris les traverses. 3 Douze mois commen~ant le 1er avril de l'annee indiquee. 4 Avant 1971, les donnees du Bangladesh sent comprises av3c celles du Pakistan.
See general note on preceding page. 1 Twelve months ending 30 June of year stated. 2 Including sleepers. 3 Twelve months beginning 1 April of year stated. 4 Prior to 1971, data for Bangladesh included with data for Pakistan.
260
INDUSTRIES MANUFACTURIERES 105.
Wood pulp -
Pate de bois
Production of mechanical (A) and chemical (B) pulp Production de pete mecanique (A) et chimique (B)
-
Thousand metric tons (air dry weight) Country or area
1964
Milliers de tonnes metriques (poids sec
I
1965
I
1966
I
1967
I
1968
1969
1-
I
1970
I
1971
I
1972
I
* 1973
a l'air)
Pays ou zone
A. Mechanical pulp - Pate mecanique
• WORLD
20 920
21 752
22 854
22 479
23 877
25 572
26 466
141
156
123
123
147
146
154
248
330
427
136
151
118
118
138
1_36
142
236
318
430
AMERICA, NORTH
10 820
11187
11 818
11 487
12 131
13 133
13 197
13 314
13 866
14 256
Canada ................... Mexico .................... United States ...............
6 043 44 4 733
6 378
6 651 64 4773
6 709 62 5 360
7 284 59 5 790
7 226
7 052
7 326
4 753
6 918 60 4 840
62 200
62 6 478
7112 61 7 083
AMERICA, SOUTH
257
288
295
290
310
309
331
324
325
332
Argentina ................. Brazil ..................... Chile ...•.......... , ......
22 150 83
23 160 102
20 160 112
21 164 103
22 178 107:
23 174 110
28 181 119
32 176 113
41 180 102
41 180 108
' 1 418
1 441
1 516
1 571
1 673
1 771
1999
2 016
2072
2 280
312 23
365 25 1 012
393 25 * 1 044
418 * 25 1 079
464 *27 1 109
475 28 1 305
500
525 30 1 276
550
AFRICA South Africa
2
••••••••••••••
ASIA
56
66
5 905
China* .............. _. .... India ..........•.......... Japcm ....................
*956
339 19 *973
Korea, Rep. of ............. Pakistan 1 •••..•••••••..•.•• Turkey ...........•........
22 * 38 42
23 23 39
27 23 40
29 19 37
42 39 38
61 39 39
71 35 39
EUROPE
6701
6937
7 239
7068
7 632
8 134
8 605
Austria ................... : Belgium .... , .............. Finland ................ , ...
180 109 1 594
186 104 1 698
186 121 1 743
173 122 1 695
181 145 1 748
215 * 151 1 834
France .................... German Dem. Rep •.......... Germany, Fed. Rep. of.......
442 .. 250 642
450 * 250 660
473 .. 250 682
472 *270 689
471 *270
Hungary .................. Ireland .................. :. Italy ......................
21 32 362
19 * 25 371
21 25 398
Netherlands ................ Norway ................... Poland ....................
152 898 169
158 926 164
Romania ..... '............. Spain ..................... Sweden ...................
67 76 1 220
68 90 1 273
187 1 278
Switzerland ................ United Kingdom ............ Yugoslavia ..•...•.•........
~
30 1 254
-
74 87
-
79
28 486
30 1 400
-
79
MONDE AFRIQUE Afrique du Sud
2
AMERIQUE DU NORD Canada Mexiqu·e Etats-Unis AMERIQUE DU SUD Argentine Bresil Chili A~IE
Chine* In de Japan Coree, Rep. de Pakistan 1 Turquie
99
99
8 316
8 606
8 884
224 165 1 960
216 179 2 008
208 177 2 002
206 169 2 159
Autriche Belgique Finlande
494 390 914
465 405 924
450 405
756
493 * 300 830
950
456 '405 961
France Rep. dem. allemande Allemagne, Rep. fed. d'
22 28 406
26 *30 464
26 33 533
27 35
.553
23 36 512
21 36 563
29 36 532
179 952 158
175 953 163
186 1 145 160
192 1 193 159
162 1 244 163
146 1 081 161
145 1 060 155
152 1 140 152
.Pays-Bas Norvege Pologne
59
69 146 1 188
62 168 1 303
61 158 1 435
61 159 1 540
68 167 1 471
68 177 I 550
63 '188 I 800
Roumanie Espagne Suelle
145 234 110
145 250 105
150 249 94
135 207
150 180
95
95
174 90
155
EUROPE
Hongrie lrlande Ita lie
85
137 .. 245 84
.. 245 90
150 221 96
OCEANIA
415
457
428
438
457
533
611
592
592
611
OCEAN IE
Australia 3 ••••••••••••••••• New Zealand 2 •••••••••••••
208 207
236 221
220 209
214 225
222 235
288 245
352 259
329 263
331 261
350 261
Australia 3 Nouvelle-Zelande 2
1 168
1 286
1 445
1 502
1 527
1 546
1 569
1 645
1 697
1 697
USSR
137 * 240
26 454,27 489
155
Suisse Royaume-Uni Yougoslavie
URSS
Voir page suivante pour 1~ source, Ia remarque g.inerale et les notes.
For source, general note and foot-notes, see next page.
261
MANUFACTURING
105.
Wood pulp (continued)- Pete de bois (suite): production
Country or area
1964
a l'air)
Milliers de tonnes metriques (poids sec
Thousand metric tons (air-dry weight)
I
1965
I
1966
I
1967
1968
I
I
1969
11970
I
1971
I
1972
I
'Pays ou zone
*1973
B. Chemical pulp - Pate chimique WORLD
70 321
75159
77980
78 516
83 967
87 811
665
665
688
722
814
909
25 30 514 *90
26 39 510 *90
33 43 494 *95
35 45 505 101
35 46 502 105
32 38 612 125
32 38 697 136
36 149
36486
40 505
42 855
43 235
43 332
46 344
47915
6 843 182 26 085
7 599 183 28 367
7784 201 28 501
8 552 216 31 738
9 580 225 33 050
9 383 253 33 599
9 456 247 33 629
10129 266 35 949
10 960 285 36 670
1 050
1 -110
1 293
1 292
138 647 237
174 650 285
194 794 242
194 794 2.42
54740
57921
62 343
64 572
AFRICA
542
556
598
659
Angola .................... Morocco ................... South Africa 2 . . . . . . . . . . . . . . Swaziland 3 . . . . . . . . . . . . . . . .
24 29 401 88
24 34 410 88
21 31 451 89
31 264
33 110
Canada ................... 6424 155 Mexico .................... United States ..... ,. ........ 24 685
AMERICA, NORTH
•
MONDE AFRIQUE Angola Maroc Afrique du Sud Souaziland 3
2
AMERIQUE DU NORD Canada Me xi que Etats-Unis AMERIQUE DU SUD
AMERICA, SOUTH
484
565
775
784
874
923
Argentina •................ Brazil ......•.............. Chile •....................
49 322 90
63 382 97
71 467 198
58 484 204
86 516 231
100 567 211 ..
4 629
4 828
5 348
5 885
6 534
7 356
8 379
8711
9232
9 908
512 China* ................... Japan .................... *4 064 34 Turkey .....•..............
535 4 187 37
563 4 676 39
585 5 187 40
632 *5 781 43
658 6 576 40
625 7 496 62
650 7750 97
675 8 156 136
700 8720 137
14 717
15 452
15 662
16 500
17194
18457
19 228
18 947
20 240
21 739
Austria ..••••.............. Belgium ................... Bulgaria ....•......•.......
541 62 59
556 115 66
558 130 *70
594 149 *70
638 171 76
676 * 184 *75
709 175 77
714 184 103
732 228 103
777 228 102.
Czechoslovakia ............. Denmark .................. Finland .....•..............
639 30 3736
644 40 3 877
668 42 3 964
677 57 4 054
672 70 4 202
649 82 4463
649 105 4 511
658 93 4 238
663 79 4 542
663 79 4 519
Tchecoslovaquie Denemark Finlande
France .......•.....•...... German Dem. Rep. . ..••.... Germany, Fed. Rep. of .......
916 399 748
1 001 401 730
1 058 411 728
1 109 418 755
1 114 422 803
1 224 434 842
1 293 452 818
1 345 453 753
1 463 444 757
1474 442 799
France Rep. dem, allemande Allemagne, Rep. fed, d'
Hungary .................. Italy .................•.... Netherlands ................
44 288
39· 298
40 318 12
* 33 325 14
32 330 22
54 378 26
55 372 26
55 321 16
56 364 27
57 427 29
Hongrie ltalie Pays-Bas
1 077. 535 516
1 145 599 528
Norvege Pologne Portugal Roumanie Espagne Suede
ASIA
EUROPE
-
-
Norway •.................. Poland .••................. Portugal ...................
900 327 145
900 340 182
842 397 202
845 428 228
855 463 280
895 468 361
938 473 427
896 479 474
Romania .........•........ Spain ..................... Sweden ...................
162 180 5 146
173 206 5 405
220 230 5 265
309 237 5 604
356 269 5 778
* 377 384 6 192
340 443 6 602
396 475 6 553
404 552 7 115
418 620 8 003
Switzerland ................ United Kingdom .......... ~ . Yugoslavia .................
113 *40 242
113 *40 324
111 *40 348
·no 89 386
108 141 384
112 172 400
118 183 453
98 170 464
84 177 511
95 182 527
OCEANIA
415
444
488
544
557
651
680
697
784
. 788
Australia 3 ••••••••••••••••• New Zealand 2 . . . . . . . . . . , •••
219 196
248 196
261 227
288 256
298 259
334 317
363 317
380 318
375 408
380 408
*2 688
2 966
3 323
3 709
4000
4252
4720
4997
5 260
5 260
'
USSR ·
Argentine Bresil Chili ASIE Chine* Japan Turquie EUROPE Autriche Belgique Bulgaria
Suisse Royaume-Uni Yougoslavie OCEAN IE Australia 8 Nouvelle-Zelande
2
URSS
Source: Organisation des Nations Unies pour !'alimentation et !'agriculture. Remarque. Les donnees se rapportent a Ia production de pate de bois preparee au moyen de precedes mecanique~ (A) ou chimiques et semichimique• (B) et destinee a etre transformee en papier, panneaux de fibre ou autres produits a base cellulosique. 1 Douze mois commensant le 1er juillet de l'annee indiquee. 2 Douze mois cammensant le 1er avril de l'annee indiquee. 3 Douze mois finissant le 30 juin de l'annee indiquee.
Source: Food and Agriculture Organization of the United Nations. Note. The data refer to the production of wood pulp prepared by mechanical (A) or chemical and semi-chemical (B) processes. for "further manufacture into paper, fiberboard or other cellulosic products. 1 Twelve months beginning 1 July of year stated. 2 Twelve months beginning 1 April of year stated. a Twelve months ending 30 June of year stated.
r
262
I
INDUSTRIES MANUFACTURIERES 106.
Newsprint -
Papier iournal
Production· · MUliers de tonnes metriques
Thousand metric tons
1964
1965
1~66
1967
1968
1969
1970
1971
1972
* 1973
16 190
16 969
18 275
18 470
19 261
20 849
21533
21097
21 801
22003
45
59
87
91
145
168
171
178
177
128
40
54
82
84
136
158
160
16.5
164
115
AMERICA, NORTH
8 680
9 003
9 891
9 827
10 151
11 090
11 071
10 784
11 250
11 268
Canada ................... Mexico ................. ·.. Unite~ States ..............
6 624 16 2040
7 003 22 1 978
7739 23 2 129
7 432 37 2 358
7 432 37 2 682
8108 ·31 2 951
7 996 40 3 035
7733 38 3 013
8 079 40 3 131
8 134 39 3 095
AMERICA, SOUTH
193
219
228
214
214
221
231
223
205
228
Argentina ................. Brazil. .................... Chile .....................
8 108 77
4 117 97
3 118 107
3 102 109
4 97 113
2 104 115
3 103 124
3 105 115
3 107 95
3 119 105
1 642
1 692
1 722
1 895
2 099
2 312
2 687
2 780
2 970
3.070
China* .••....•.....•..... India ...................... Japan ....................
366 29 * 1 137
367 31 1 184
393 . 29 1 177
420 31 1 321
471 31 1 471
521 35 1 614
550 37 1 918
600 40 1 951
650 42 2 060
700 42 2 106
Korea, Republic of .•........ Pakistan 2 •••• , ••••••••.••. Turkey .•..•.....••.•......
43 38 22
45 34 20
55 36 18
58 35 13
62 39. 8
79 36 1.2
102 36 11
EUROPE
4 716
4958
5 183
5 179
5 339
5 674
5 886
Austria ..... , .............. Belgium ................... Czechoslovakia ............. Finland ...................
124 98 59 1 079
121 89 78 1 213
131 94 86 1317
123 87 95 1 233
134 98 99 1 167
162 80 94 1 240
France ....•............... German Dem. Rep ........... Germany, Fed. Rep. of ...... Italy ......•...............
463 97 202 379
450 94 216 379
461 90 232 408
447 97 248 432
417 94 284 360
Netherlands ... ,, ........... Norway .....•............. Poland .................... Portugal ..................
155 291 76 16
164 308 79 10
175 344 73 9
162 389 83 6
Romania .................. Spain .....••............... Sweden ................. ,, Switzerland., ...............
50 60 652 100
52 72 6'79 120
52 95 689 120
United Kingdom ............ Yugoslavia .....; ...........
762 46
780 46
OCEANIA
281
294
Country or area
Pays ou zone
WORLD AFRICA South Africa
1 ....•.•.....•.•
ASIA
.\
8 •••••••••••••••••
Australia New Zealand
1.............
USSR
105
108
108
MONDE AFRIQUE Afrique du ·Sud
1
AMERIQUE DU NORD Canada Mexique Etats-Unis AMERIQUE DU SUD Argentine Bresil Chili ASIE Chine* In de Japan Coree, Republique de Pakistan 2 Turquie
66
- 66
5 583
5 592
5685
170 95 81 1 305
170 113 78 1 306
160 93 81 1 397
159 97 1 38.6
428 95 327 355
430 97 408 311
381 100 441 267
330 100 504 329
305 102 516 335
France Rep. dem, allemande Allemagne, Rep. fed. d' Ita lie
183 466 87 5
171 506 87 3
167 554 88 1
127 539 88 2
136 534 87 1
139 531 83 1
Pays-Bas Norvege Pologne Portugal
52 110 704 130
52 135 809 135
52 141 934 135
53 115 1 030 143
53 109 1 011 138
53 126 963 147
53 144 1 076 155
Roumanie Espagne Suede Suisse
749 53
715 62
735 73
790 69
757 75
575 80
468 76
442 76
282
298
297
333
387
397
395
412
OCEANIE. 3
-
'
40
-
77
93 187
95 199
95 187
99 199
94 203
126 207
173 214
179 218
181 213
199 213
633
744
882
966
1 016
1 051
1 101
1 153
1 212
1 212
Source: Food and Agriculture Organization of the United Nations. Note. Newsprint refers to bleached, unsized or slacked-sized printing paper, without coating of the type usually used for newspaper; weight from 45 to 60 gr. per m2 , with at least 70% of the weight of fibrous material derived from m·echanical pulp; 1 Twelve months beginning 1 April of year stated. 2 Twelve months beginning 1st July of year stated. s Twelve months ending 30 June of year. stated.
EUROPE Autriche Belgique Tchecoslovaquie Finlande
Royaume-Uni Yougaslavie
Austrcilie Nouvelle-Zelande
1
URSS
Source: Organisation des Nations Unies pour !'alimentation et l'agriculture. Remarque. Le papier journal se refere au papier d'impression, blanchi, non colla ou peu encolle, non couche, du type ordinaire utilise pour ·tes journaux; poids de 45 a 60 g au m 2 ; contenant au mains 70% eri poids de matiere fibreuse tiree de Ia p&te mecanique. 1 Douze mois commensant le 1er avril de l'annee indiquee. 2 Douze mois commensant le 1er juillet de l'annee indiquee. 8 Douze mois finissant le 30 juin de l'annee indiquee.
263
MANUFACTURING Other paper and paperboard 1
107.
-
Autres papiers et cartons 1
Production Thousand metric tons
Milliers de tonnes mi>triques 1966
1967
75 895
80 649
86 383
88 401
AFRICA
456
535
573
628
662
689
733
761
896
I 050
Egypt •.•...•....••........
103
106
108
108
110
115
120
125
130
127
Egypte
South Africa
256
330
363
391
417
422
450
460
580
735
Afrique du Sud
AMERICA, NORTH
36 698
39 320
42 124
41 806
45 212
47684
47 319
48 544
52 751
54 947
Canada •••..••••..•....•..
2 337
2 755
2 824
2 884
2 965
3 246
3 257
3 428
3 959
4 109
Cuba ..•.•.•.•..••.•......
97
90
93
105
88
83
80
104
104
104
Mexico .••.•....•••...•.•..
514
569
610
648
701
787
857
870
941
1 074
United States ............... 33 738
35 889
38 576
38147
41 435
43 540
43 082
44 096
47 690
49 602
1 449
1 647
1 779
1 870
2 063
2 260
2 537
2798
2 904
3 084
Argentina ..•.•............
399
519
523
469
524
580
640
714
745
745
Brazil. .•.•••••.•••.•..•...
610
636
695
841
909
969
1 116
1 252
1 238
1 446
Chile ..•.••..•..•......••.
81
96
108
112
116
132
138
141
186
152
Chili
Colombia •••..•••.•..•..•..
114
123
168
145
177
203
220
236
250
250
Colombie
Peru ••••...•..••••.•••.•..
67
80
86
91
100
110
124
150
156
158
Perou
Venezuela .•••..•....•.....
139
152
163
177
199
223
249
250
280
280
Venezuela
ASIA
9 963
10026
11 112
12073
13 127
14 673
16 373
16 621
17 789
20 299
China* ••............•....
2 721
2 823
2 946
3 114
3 268
3 029
3 150
3 250
3 350
3 450
India •••.•..••....•.••....
560
600
641
663
702
766
823
780
803
803
Japan .•.....•...•.•..••..
6 229
6114
7018
7723
8 487
9 696
11 055
10 956
11 588
13 868
Korea, Republic of ••...•....
65
75
84
97
136
162
228
216
252
252
3 ••••••••••••••••••
53
68
64
68
81
* 99
100
64
80
80
Philippines* ................
89
90
86
95
104
108
86
182
287
340
Philippines
Turkey .••.••.•.•••.....•.•
76
78
88
114
122
134
154
154
212
212
Turquie
23 148
24 379
25 618
26 402
28 873
31 603
32 890
32 926
35 263
38 769
Austria .••....•.•...•......
557
601
607
638
707
781
847
904
1 033
1 168
Belgium ••••.•..••..•..•.•.
411
426
454
479
556
643
677
658
690
736
Belgique
Bulgaria •••••••.•...•..••..
115
126
* 169
187
* 222
* 225
232
252
255
261
Bulgarie
Czechoslovakia ••..•...•..•.
619
624
643
683
703
729
765
789
818
846
Tchecoslovaquie
Denmark •.....•........•..
197
211
217
204
265
276
296
274
236
239
Denemark
Finland ..•.••.......•.....•
1 900
1 992
2 144
2 156
2 462
2 820
2 955
3117
3 568
4 060
Finlar.de
France .•••....••.....•..••
2 665
2 716
2 991
3 081
3 195
3 569
3 704
3 845
4 200
4480
Franc-a
German Dem. Rep •••••••...
824
840
846
872
907
942
966
973
1 007
1 043
Rep. dem. allemande
Germany, Fed. Rep. of ••••..•
3 822
4 020
4106
3 964
4457
4 854
5108
5 137
5 351
5 839
Allemagne, Rep. fed. d'
Greece ...................
* 90
* 100
* 110
125
*125
140
160
160
160
180
Grece
Hungary .•..•.••.•.•...•..
173
174
192
239
258
251
259
269
'292
321
Hongrie
WORLD
2 ••••••••••••••
AMERICA, SOUTH
Pakistan
EUROPE
1964
I
1969
1968
1970
* 1973
1965
Country or area
1971
1972
95 809 103 177 106 579 108 728 116 967 125 555
Pays au zone MONDE AFRIQUE
2
AMERIQUE DU NORD Canada Cuba Mexique Etats-Unis AMERIQUE DU SUD Argentine Bresil
AS IE Chine* in de Japan Coree, Republique de Pakistan
3
*
EUROPE Autriche
Voir Ia page suivante pour Ia source, Ia remarque generale et les notes.
For source, general note and foot·notes, see next page.
264
INDUSTRIES MANUFACTURIE.RES Othe~
107.
paper and paperboard 1
(continued) -
Autres papiers et cartons 1
(suite):
production
Thousand metric tons
Milliers de tonnes metriques
Country or area
1964
1«;165
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
* 1973
Pays au zane
EUROPE (continued)
EUROPE (suite)
84
*77
52
79
98
100
93
107
107
1 667
1 829
2 116
2 419
2 692
3 106
3 238
3 021
3 394
3 953
ltalie
1 077
11 143
1 182
1 172
1 322
1 437
1 429
1'371
1 435
1 555
Pays-Bas
Norway .•.•.....•..•....•.
679
690
721
731
780
868
863
830
793
855
Norvege
Poland •.••.....•..........
724
737
764
770
779
801
874
951
1 019
1 073
Palagne
Portugal. .•••.•••.....•....
115
142
148
'148
163
212
219
237
227
230
Portugal
Romania ....... , ..........
225
*258
*278
353
426
450
463
489
505
531
Raumanie
Spain ••••.•...............
495
585
651
796
990
983
1 166
1 395
1 552
1 690
Espagne
Sweden .. ·..•..............
2 264
2 442
2 493
2 592
2 826
3 179
3 329
3 295
3 600
4 128
Suede
Switzerland .••..•..........
470
490
510
515
515
555
588
562
553
626
Suisse
United Kingdom .....•....•.
3 639
3 756
3 791
3 722
3 925
4146
4 146
3760
3 870
4 230
Yugoslavia ••.•.•..•...... : .
335
401
426
468
492
527
510
535
591
611
OCEANIA
694
806
854
911
918
1 035
1 127
1 144
1 152
1 193
Ireland •••.••••............ Italy .•..................•. Netherlands .•.•••••........
5 •••••••••••••••••
4
89
565
650
681
732
725
796
879
2 •••••••••••.••
129
156
173
179
193
239
USSR .•.........••....
3 487
3 936
4 323
4711
4 954
*5 233
Byelarussian SSR ...
(123)
(132)
(136)
(143)
(149)
Ukrainian SSR ••••..
(408)
(429)
(447)
(457)
(481)
Australia
New Zealand
Source: Food and Agriculture Organization of the United Nations. Note. The data relate to the production af all paper and paperboard excluding newsprint in rolls or in sheets. 1 Excluding newsprint, see table 106. 2 Twelve months beginning 1 April of year stated. 3 Twelve months beginning 1 July of year stated. 4 Including straw paperboard. 5 Twelve months ending 30 .June of year stated.
lrlande
Royaume-Uni Yougoslavie OCEANIE
893
911
953
Australie
248
251
240
240
Nouvelle-Zelande
5 600
5 934
6 212
6 213
(153)
(157)
(179)
(212)
(261)
RSS de Bielorussie
(502)
(513)
(519)
(524) 1 (
... )
RSS d'Ukraine
.
2
URSS
Source: Organisation des Nations Unies pour !'alimentation et !'agriculture. Remarque. Les donnees se rapportent a Ia production de tout papier et carton, non compris le papier journal en rouleaux ou en feuilles. 1 Non compris le papier journal, voir tableau 106. 2 Douze mois commensant le 1er avril de l'annee indiquee. 3 Douze mois commensant le 1er juillet de l'annee indiquee. 4 Y compris le carton de paille. 5 Douze mois finissant le 30 juin de l'annee indiquee.
/
265
5
MANUFACTURING 108.
Rubber: synthetic and reclaimed -
Caoutchouc: synthetique et regenere
Production Thousand metric tons Country or area
Milliers de tonnes metriques 1964
I
1965
I
1966
1967
I
1968
I
1969
I
1970
I
1971
I
1972
I
*1973
Pays ou zone
A. Synthetic - Synthetique TOTAL
3 000
3 235
3 580
3 690
4 210
4 745
5 045
5 215
5 575
6 305
TOTAL
-
3.5 21.1 20.0 38.7
10.5 20.1 20.0 54.2
17.1 26.1 20.0 51.5
22.8 30.5 25.0 58.9
*38.0 33.0 35.0 61.7
-
*39.0 33.0 50.0 75.5 3.6
*37.5 43.4 60.0 78.2 11.9
*44.0 41.7 60.0 94.6 11.7
47.0 42.8 65.0 125.0 17.8
Argentine Australia Belgique* Bresil Bulgorie 1
Argentina ................. Australia .................. Belgium* .................. Brazil. .................... Bulgaria 1 . . • • . . . . • . . • • . . . .
18.5 15.0 32.5
Canada ................... Czechoslovakia * . . . . . . . . . .. France .................... Ge~man Dem. Rep ........... Germany, Fed. Rep. of .......
200.7 20.0 130.4 93.7 138.4
206.2 30.0 148.3 94.8 172.9
202.9 30.0 163.6 101.4 207.8
200.2 33.0 189.3 109.5 206.4
196.8 35.0 223.0 101.6 238.4
198.8 40.0 275.0 113.9 291.7
205.4 50.0 315.9 118.0 301.'?
197.4 51.6 323.1 129.3 306.4
195.5 51.5 368.1 132.7 300.0
229.8 50.0 457.7 133.5 349.5
Canada Tchecoslovaquie * France Rep. dem. allemande Allemagne, Rep. fed. d'
India ..................... Italy* .................... Japan .................... Mexico .................... Netherlands ................
11.8 112.0 122.0
15.7 120.0 161.3
*90.0
* 100.0
15.6 122.0 232.7 0.8 * 110.0
21.8 118.0 280.6 19.8 * 125.0
25.2 125.0 380.7 33.5 163.3
24.6 135.0 526.5 * 36.0 213.5
30.3 155.0 697.5 *40.0 200.0
33.0 160.0 779.8 *45.0 191.0
27.8 200.0 819.4 *40.0 186.4
21.0 230.0 967.5 45.0 262.8
In de ltalie * Japan Mexique Pays-Bas
40.0 Poland .................... 19.4 Romania .................. South Africa ............... 6.2 Spain ..................... 155.6 United Kingdom ............ United States ............... 1 793.3
39.2 30.8 15.7
37.5 35.5 18.7 1.4 194.0 2 001.6
40.1 51.3 23.8 11.5 203.7 1 942.6
40.8 54.0 25.2 26.6 236.6 2 165.3
48.1 55.2 24.1 34.6 273.0 2 286.3
61.7 61.2 28.6 38.6 306.2 2 232.3
66.2 71.0 29.7 45.4 276.8 2 277.0
78.1 73.3 30.0 *60.0 307.1 2 455.4
93.8 83.0 28.4 75.0 353.5 2 627.0
-
-
-
~
-
-
174.5 1 842.3
-
-
-
Pologne Roumanie Afrique du Sud Espagne Royaume-Uni Etats-Unis
B. Reclaimed - Regenere 620
615
620
595
625
610
565
555
545
575' TOTAL
Australia .................. Brazil. .................... Bulgaria 1 . . . . • . • . . • • . . • . . . Canada ................... Czechoslovakia 1 ..••••.••.••
12.3 12.6 2.4 6.8 12.7
11.4 10.0 4.3 6.9 15.5
10.0 11.9 5.5 8.8 15.6
9.5 14.5 2.8 15.0 13.8
9.6 18.9 3.4 15.8 14.4
7.9 18.6 3.5 15.0 14.3
8.9 20.9 2.4 12.2 14.6
9.0 22.0 2.8 13.6 14.7
8.5 23.7 2.5 14.0 15.0
9.3 27.8 3.2 14.3· 15.3
France 1 • • . • • . . . . . . . . . • . . . . Germany, Fed. Rep. of ....... Ghana 1 . • • • • . • . • . . • . • . . . . . Hungary 1 . . . . . . . . . . • . . . . • . Japan 1 • • • . • . . . . . . . . • • . . • .
27.4 46.5
26.7 42.0
29.6 36.8
26.8 30.1
25.9 33.5
25.7 28.7
2.3 43.9
2.3 45.9
2.1 47.2
5.0 55.7
3.9 61.3
4.4 62.5
26.9 22.0 0.1 4.8 62.3
24.7 14.9 1.5 2.7 59.5
21.7 10.0 1.8 2.8 59.2
Korea, Rep. of 1 • . . . . . . . . . . . Portugal 1 • • . • • . . . • . • . . • . . • Romania 1 • . . . • . . . • • . . . • . . • Sweden 1 . • • • • . . . . . • • . . . . . . United Kingdom ............
4.3 0.5 1.9 8.0 45.8
3.1 0.4 2.2 8.6 41.3
5.2 0.4 2.3 6.3 35.8
5.5 0.4 2.4 6.1 33.4
4.4 0.5 2.6 6.8 35.3
4.5 0.5 3.2 8.4 34.0
5.1 0.5 3.7 7.8 29.7
...
United States ............... USSR 1 • • • • . . . . . . . . . . . • . . . . Byelorussian SSR 1, . . . . . . . . Yugoslavia 1 • . • . . . . . . . . . • . .
280.7 107.7 (15.5) 3.3
284.8 103.2 (16.1) 6.2
281.8 113.3 (19.5) 6.1
247.6 121.1 (22.9) 6.2
261.3 125.0 (24.0) 4.0
242.8 129.4 (23.4) 6.6
203.8 134.8 (23.9) 6.2
TOTAL
-
-
-
-
-
Source: International Rubber Study Group (London). Note. Synthetic rubber: the ligures refer only to copolymers of buta· diene with styrene and acrylonitrile and to neoprene, butyl type rubber and stereo-regular rubbers. Latices are included (dry weight). For production of natural rubber, see table 45. Reclaimed rubber: the figures include both natural . and synthetic reclaimed rubber. The table includes only the six countries for which regular production data are available. 1 Official figures communicated directly to the Statistical Office of the United Nations.
-
4.1
...
4.3
[•
... ...
...
13.7
...
2.2 67.3 5.1
... ... ...
8.3 29.5
8.0 25.7
25.9
202.4 134.5 (24.1)
197.6 142.4 (24.5) 5.1
204.2 145.9 (24.5) 7.2
~.0
Australia Bresil Bulgaria 1 Canada Tchecoslovaquie 1 France 1 Allemagne, Rep. fed. d' Ghana 1 Hongrie 1 Japan 1 Coree, Rep. de 1 Portugal 1 Roumanie I Suede 1 Royaume-Uni Etats-Unis URSS 1 RSS de Bielorussie I Yougoslavie 1
Source : Groupe international d'etude du caoutchouc (Londres). Remarque. Caoutchouc synthetique: les donnees se · rapportent seule· ment aux copolymeres du butadiene avec le styrene et !'acrylonitrile et au caoutchouc de type neoprene, butyl et au caoutchouc de type "stereo· regular". Les latex sont compris (poids sec). Pour Ia production de caoutchouc nature!, voir tableau 45. Caoutchouc regenere: les donnees ·comprennent a Ia fois le caoutchouc nature! et synthetique regenere. Le tableau ne comprend que les six pays dont Ia production est relevee regulierement. 1 Donnees officielles fournies directement au Bureau de statistiques des Nations Unies.
266
'
INDUSTRIES MANUFACTURIERES 109.
Tires- Pneumatiques: enveloppes Production
Thousands Country or area
Milllers 1964
198
1966
Algeria .............. Angola ..........•.... Argentina ............ Australia 1 • 2 • . • • . • . • • . Belgium 4• 6 • . • . • • . . • • •
2 292 4 836 24
2 567 5 245 23
2 454 5 400 24
Brazil ................ Bulgaria .............. Canada .............. Chile ................ Colombia .............
4 048 338 12 405 478 525
3 871 327 13 424 506 657
Cuba ................ Czechoslovakia ........ Ecuador .............. Egypt ................ Finland ......... , .....
451 1 322 56 320 318
France ............... German Dem. Rep •..... Getmony, Fed. Rep •.... Ghana .... ... ... .. . Hungary ............. India ................ Indonesia ............. Iran ................. srael. ............... Italy .................
1 927 307 213 550
Jamaica .............. Japan ............... Korea, Republic of ..... Luxembourg ........... Malaysia 7 ••••..•.•..
...193
1965.
272
.1967 310
1968
1969
...
1970 390 111 3 530 7 227 35
1971
1972
...153
...167
... ...
3 791 7 821
4172 8 005
4 198 8 042
Pays ou zone Algerie Angola Argentine Australia 1• Belgique 4,
2 280 5 563 26
307 71 2 695 5 571 30
88 2 972 7 187 35
4 952 375 14 436 555 784
5 499 365 15 974 505 780
6 237 333 16 204 556 703
6 562 324 18 671 562 695
7 847 546 19 109 676
8 915 730 18 828 791
10 246 821 20 882 805
197 1 513 70 312 375
306 1711 77 323 567
414 1 911 91 313 665
148 2 132 106 332 699
356 2 269 118 386 957
202 2 513 120 430 1 037
251 2 893 143 401 1 050
381 3 513 163 480 882
20 941 3 261 22 693
23 374 3 750 25 566
26 009 3 930 25 699
28 884 4 204 24 020
29 300 4 340 29 442
33 829 4 365 34 276
580
643
699
590
44135 4 922 37 422 167 728
45 055 5 191 41 242 178 731
45 732 5 484 41 316
505
...598
39 415 4 692 37 548
2 127 221 285 662 16707
2 262 331 320 730 19 204
2 712 381 900 1 015 18 099
3 050 370 1 150 1 238 19 506
3 058 358 1 219 1 392 22 383
3 512
3 698
3 705
1 300 1770 * 23 200
29020
1 688 28 072
In de Indonesia Iran Israel Ita lie
62 39 916 486 2 824 2 475
129 49464 669 2 844 2 546
154 57 967 877 2 965 2775
163 63 823 899 2 974 3 067
178 958 046 940 200
198 75729 1 088 2703 3 479
217 84 362 1 575 2 720 4 789
Jamaique Japan Coree, Republique de Luxembourg Maloisie 7
4 560 533 1 669 307 168
...
... -
-
...
2 126 226 252 612
... -
-
...
-
-
...
...
...
...
665
...
...
...
...
...
... ... 1 879
26 001 251 2 085
28 432 368 2 764
32 948 443 2 838
Mexico ............... Morocco .............. New Zealand 2 • 3 ••••••• Nigeria .............. Pakistan 1, ••••••••.•..
1 797 214 914
1 993 237 1 046
2 329 245 985
... 64
2 595 269 1 089 141 59
2 854 308 1 204 201 84
3 173 363 1 372 240 12
3 369 411 1 433 266 109
3 721 410 1 537 268 115
4 311 378 1 616 223 100
Panama .............. Peru 3 •••••••.••••••. Philippines ............ Poland ............... Portugal. .............
28 275 503 1 647 487
29 325 548 1 719 664
31 425 621 1 801 759
32 463 680 1778 814
35 449 701 2 278 801
36 470 581 2 812 1 068
35 609 598 2 995 1 347
39 591 780 3 023 858
41 672 687 3 380 1 488
Romania 3 ••.•.••.•••• South Africa ........... Spain ................ Sri Lanka ............. Sweden 6 •••••••••••••
1 206 2 447 2 519
1 222 2 319 3 143
1 540 2 307 4 086
3 262
3 766
3 578
1 660 2 737 4 551 43 4 052
1 829 2 890 5 892 62 5 278
2 147 3 080 7 194 66 5 360
2 457 3 600 8 909 76 5 349
2 647 3 829 10 366 300 5 072
2 946 4183 12 768 150 4 661
-
-
-
46 910 20 661 (1 930)
76 886 20 894 (1 897)
96 1 032 20 888 (1 862)
104 1 139 22 351 (2 183)
101 1 158 24 144 (2 315)
122 1 493 25 980 (3 181)
Tunisia ............... Turkey .............. USSR ................ Ukrainian SSR .......
* 1973
...
... -
-
...
...59
-
...
-
367 18 705 (1 754)
508 19 890 (1 867)
780 20166 (1 862)
United Kingdom ....... 21 464 United States .......... 158 113 Venezuela ............ 1 093 Yugoslavia 2 ..••••.••• 932
23 392 167 854 1 222 954
23 731 177 169 1 327 1 613
25 086 163 192 1 244 1 578
29 384 203 060 1 534 1779
29 207 1 2
Note. The data refer to the production of rubber tires for passenger cars and commercial vehicles. Unless otherwise stated, data do not cover tires for vehicles operating off the road, motorcycles, bicycles and animal-drawn rood vehicles. Data also exclude the production of inner tubes. 1 Twelve months ending 30 June of year stated. 2 Including tires .for motorcycles. 8 Including tires for vehicles operating off the road. 4 Including bicycle ,and motorcycle tires. 5 Data refer to thousand metric tons. 6 Excluding solid tires and implement tires. 7 Data refer to West Malaysia only.
057 691 560 294
30 190 1 2
545 251 577 763
64 1 2 3
32 203 216 186 1 968 3 195
30 229 2 3
337 288 123 756
...
11 710 1 000 19 926 766
... ... 3 933 ... 390 ... ...
648
... ...
... ...
844 3 929
.... ...
4 678 13 570
...
4 606 119
...
28 672 (4 378) 30 287 222 976
...
4 589
2 6
Bresil Bulgorie Canada Chili Colombie Cuba Tchecoslovaquie Equateur Egypte Fin Iande France Rep. dem. allemande Allemagne, Rep. fed d' Ghana Hongrie
Me xi que Maroc Nouvelle·Zelande Nigeria Pakistan 1
2•
Panama Perou 3 Philippines Pologne Portugal Roumanie 3 Afrique du Sud Espagne Sri Lanka Suede 6 Tunisie Turquie URSS RSS d'Ukraine Royaume-Uni Etats-Unis Venezuela Yougoslavie 2
Remarque. Les donnees representen·t Ia production de pneus en caout· chouc pour voitures particulieres et vehicules utilitaires. Sauf indication contraire, elles ne couvrent pas les pneus pour vehicules non routiers ni les pneus pour motocyclettes, bicyclettes et vehicules routiers a traction animale. Les donnees ne comprennent pas non plus Ia production de chambres a air. 1 Douze mois finissant le 30 juin de l'annee indiquee. 2 Y compris les enveloppes pour les motocyclettes. 3 Y compris enveloppes pour vehicules non employes sur les routes. 4 Y compris les enveloppes pour bicyclettes et motocyclettes. 5 Les donnees representant milliers de tonnes metriques. • 6 Non compris les bandages pleins et les enveloppes pour machines. 7 Les donnees se rapportent a Ia Malaisie occidentale seulement.
267
a
MANUFACTURING
110.
Basic organic chemicals- Produits chimiques organiques de base Production Alcool ethylique: milliers d'hectolitres Autres produits chimiques: milliers de tonnes metriques
Ethyl alcohol: thousand hectolitres Other chemicals: thousand metric tons
I
Country or area and product
1964
1965
1966
1967
1968
1969
1971
1970
197':2
Pays ou zone et produit
*1973
41
35
28
...
121
75
71
52
...
Algerie Alcool ethylique
0.1 10
0.1 20
0.1 21
0.2 23
0.2 24
0.2 27
0.2
...
...
12
0.1 18
...
Angola Acetylene Alcool ethylique
Argentina Acetylene ..........
8.2
9.3
9.5
8.8
8.4
12.8
12.6
14.7
16.1
18.5
Belgium Acetylene .......... Benzene ............ Toluene 11 . . . . . . . • . . Xylenes 11. . . . . . . . . . . Ethyl alcohol. .......
3.2 55.8 10.9 3.0 329
3.3 54.4 10.6 2.9 393
3.4 53.2 10.0 2.7 332
3.0 52.9 9.7 2.7 293
2.9 54.8 9.7 2.9 329
3.5 63.2 10.5 3.0 361
3.3 64.1 9.6 2.4 406
3.4 50.1 8.9 2.2 418
3.5 42.9 7.8 1.9 432
3.2 34.9
477
Belgique Acetylene Benzene Toluene 11 Xylenes 11 Alcool ethylique
Brazil Acetylene ..........
. ..
5.1 0.1
5.0 0.1 0.7 0.0 7 002
6.7 12.2 1.3 0.3 6 839
7.1 10.8 3.4 0.2 4 614
9.3 22.5 11.3 0.2 4 495
. .. ... ... ...
...
... ... ... ... ...
... ... ... . .. ...
... ... ... ... ...
Bresil Acetylene Benzene Toluene Xylenes Alcool ethylique
2.6
6.7
-
-
-
-
-
5.3 4.8 0.1 18.1
6.5 5.2 0.7 0.1 20.9
5.9 5.5 0.7 0.1 22.9
23.5 14.9 5.3 12.5 4.9 2.0 24.4 3.3
41.9 21.9 7.0 26.7 30.6 16.5 26.4 7.6
55.9 43.7 7.4 42.4 41.5 26.1 25.9 9.2
53.0 45.6 7.3 41.8 44.5 30.4 26.1 7.4
61.2 50.4 11.9 36.0 41.1 30.5 27.2 8.8
71.9 54.4 11.8 35.5 37.3 27.0 28.2 9.7
Algeri,a Elhyl alcohol ........
19
Angola Acetylene .......... Ethyl alcohol. .......
...
. ..
Benzene ............
... ... ...
Toluene ............ Xylenes ............ Ethyl alcohol ........
... 0.0 5 716
... ...
Argentine Acetylene
Bulgaria Ethylene ............ Propylene .......... Acetylene .......... Benzene .. Toluene ............ Xylenes ............ Methyl alcohol. ..... Ethylene oxicle ......
16.1 -
Canada Ethylene ....... , .... Acetylene 1 • . . . . . . . . Benzene. Toluene 1 • . . . . . . . . . . Xylenes 1 • . . • . . . . . . . Ethyl alcohol. .......
247.6 7.0 1 161.4 44.5 2.5.5 187
267.2 7.4 1 158.2 52.2 26.0 203
281.4 7.7 246.0 81.6 24.8 249
293.5 7.4 201.6 80.3 22.4 288
304.7 7.2 258.0 77.8 28.4 303
349.8 7.7 233.7 83.3 27.3 275
406.5 8.0 274.7 93.7 22.1 271
421.0 8.7 263.9 123.0 26.6 396
453.4 9.1 304.4 126.9 27.5 471
490.7 8.5 313.2
... ... ...
Canada Ethylene Acetylene 1 Benzene Toluene 1 Xylenes 1 Alcool ethylique
Chile Benzene ............
...
0.2
0.2
0.2
0.2
0.2
0.2
0.3
...
...
Chili Benzene
Colombia Acetylene .......... Ethyl alcohol. .......
0.6 103
0.6 91
0.9 149
0.5 120
0.7 12il
0.7 143
... ...
... ...
... ...
. ... ...
Colombie Acetylene Alcool ethylique
Cuba Ethyl alcohol. .......
1 925
2 326
1 899
2 383
2 250
1 938
1 405
...
...
...
Cuba Alcool ethylique
Czechoslovakia Ethylene ............ Propylene .......... Acetylene ..........
... . .. ...
... ...
51.6
78.6 28.6 12.3 102.8 28.8 18.1 90.9 1 639
93.3 39.9 12.7 102.3 28.9 17.6 94.4 1 647
...
111.9 41.8 13.4 113.2 31.8 17.7 74.1 1 714 1.8
122.5 61.1 13.9 106.5 30.4 18.2 77.8 1 769 5.8
127.8 62.9 14.1 114.5 32.9 20.8 83.9 1 729 5.9
129.4 71.3 14.9 120.0 33.1 40.2 97.5 1 751 6.0
132.2 71.9 15.2 138.6 38.2 38.9 86.5 1 773 7.0
00
00
00
••
-
...
••••••
00
-
•••••
92.8 16.2 15.6 69.0
Benzene ............
Toluene ............ Xylenes ............ Methyl alcohol. ...... Ethyl alcohol. ....... Ethylene oxide ......
... ...
-
-
.. .
96.9 23.6 15.6 77.2
... ...
-
...
3.7 103.7 28.2 16.5 82.8
... ...
-
...
Bulgaria Ethylene Propylene Acetylene Benzene Toluene Xylenes Alcool methylique Oxyde d'ethylene
Tchecoslovaquie Ethylene P·ropylene Acetylene Benzene
Toluene Xylenes Alcool methylique Alcool ethylique Oxyde d'ethylene
Denmark Acetylene .......... Ethyl a lcahol. .......
3.4
...
3.6
...
3.6 209
3.4 190
3.3 231
3.8 236
4.0 225
4.1 206
3.9 172
3.6 179
Danemark Acetylene Alcool ethylique
D.;minican Republic Ethyl alcohol. .......
58
62
64
47
51
48
60
68
57
...
Rep. Daminicaine Alcool ethylique
Ecuador Ethyl alcohol. .......
...
7
13
11
12
29
6
9
18
...
Equateur Alcoal ethylique
198
193
213
211
274
296
319
320
324
...
Egypte Alcaol ethylique
Egypt Et'hyl alcohol. .......
I
For general·note and foot-notes, see end of table.
Voir Ia fin du tableau pour Ia remarque generale et les notes.
268
INDUSTRIES MANUFACTURIERES
11 0.
Basic organic chemica is
(continued) -
Produits chimiques organiques de base
Ethyl alcohol: thousand hectolitres Other chemicals: thousand metric tons Country or area and product El Salvador Ethyl alcohol. .......
1964
Ethiopia Ethyl alcohol 2 ••••••• Finland Ethylene ............ Acetylene .......... Benzene ............ Ethyl alcohol. ....... France Acetylene .......... Benzene ............ Toluene ............ Xylenes ............ Methyl alcohol ....... Ethyl alcohol 3 •••.•.• Ethylene oxide ...... German Dem. Rep. Methyl alcohol. ...... Ethyl alcohol. ....... Germany, Fed. Rep. Ethylene ............ Propylene .......... Acetylene .......... Benzene ............ Toluene ............ Xylenes ............ Methyl alcohol 4 ••••• Ethyl alcohol 3 •••••.• Ethylene oxide ...... Greece Acetylene .......... Ethyl alcohol a..•.... Hungary Ethylene ............ Propylene .......... Benzene ............ Toluene ............ Xylenes ............ Ethyl alcohol ........ India Ethylene ....... : .... Propylene .......... Acetylene .......... Benzene ............ Toluene ............ Methyl alcohol. ...... Ethylene oxide ......
4
-
production
Alcool ethylique: milliers d'hectolitres Autres produits chimiques: milliers de tonnes metriques
1965
36
(suite):
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
*1973
34
51
37
56
...
...
.. .
Ill
13
4
...
10
10
10
...
...
-
-
-
-
-
62.7 :!.5
78.4
486
....
78.0 383.4 95.4
396.9 110.9
236.6
... ...
284.4
46
'
-
Pays ou zone et produit El Salvador Alcool ethylique Ethiopia Alcool ethylique
2
Finlande Ethylene Acetylene Benzene Alcool ethylique
477
2.2 0.0 476
2.2 0.6 498
2.3 0.6 491
2.4 0.4 394
0.0 2.4 0.4 490
48.0
201.0 192.8 41.2 105.2 122.9 60.0 50.0
204.0 179.3 43.4 97.6 174.6 63.0 70.0
180.0 199.6 46.7 115.9 173.4 64.0 90.0
173.0 250.0 49.8 128.2 160.8 61.0 94.0
161.0 344.2 75.9 139.2 195.1 60.0 101.0
132.0 385.3 88.4 134.8 212.1 83.0 101.0
114.0 371.7 90.5 134.7 225.2 70.0 91.0
109.7 440
114.4 413
116.5 397
118.8 399
121.5 372
134.7 370
163.5 348
172.4 359
176.0 379
176.2 387
Rep. dem. allemande Alcool methylique Alcool ethylique
610.9
694.3
...
124.3
265.1 332.1 103.2 112.2 1602.7 90.3 133.4
891.6 467.0 272.8 327.4 118.1 112.4 633.1 71.8 162.9
1 228.3 609.5 256.1 337.2 123.3 127.3 651.7 12 107 195.2
1 534.2 680.3 263.5 352.5 116.5 156.3 614.1 1 960 219.7
1 933.0 764.6 309.7 566.6 . 140.7 175.6 706.4 1 945 259.7
2 019.7 848.8 311.3 819.2 188.7 219.4 863.2 2 218 225.3
2 004.7 903.2 335.1 814.5 181.2 278.9 876.7 2189 232.8
2 183.9 1 063.0 352.1 827.3 203.7 431.3 1 005.4 2 084 249.5
2 760.6 1 499.1 374.0 1 015.7 250.5 524.3 1 108.6 2 840 272.0
Allemagne, Rep. Fed. Ethylene Propylene Acetylene Benzene Toulene Xylenes Alcool methylique ' Alcool ethylique 3 Oxyde d'ethylene
0.7 13.0
0.8 15.0
0.9 15.0
0.9 21.0
0.9 20.0
1.1 13.0
1.3 16.0
1.4 13.0
1.5 19.0
1.5
...
Groce Acetylene Alcool ethylique
-
-
-
-
-
-
2.3
18.4 9.8 13.9 4.5 0.2 331
19.0 7.8 16.0 9.7 0.2 420
Hongrie Ethylene Propylene Benzene Toluene Xylenes Alcool ethylique
2.1
...
405
...
183.7 37.8 87.9 111.6
...
... ... 241.4 ... ...
457.1
...
6.4
... 0.1
2.1 0.1 455
6.2
...
433
0.1 420
... ... 5.0
... ... 5.8
17.6 0.2
21.2 0.2
... ...
2.2
o.o
6.9
439
7.6 1.0 0.1 468
... .. .
......
..0.1.
...
.. . ...
France Acetylene Benzene Toluene Xylenes Alcool methylique Alcool ethylique 3 Oxyde d'ethylene
3
11.4 1.3 0.3 405
12.8 4.0 0.3 426
11.2 1.8 6.2 22.6
39.2 4.3 6.8 20.1 1.7 20.8 1.4
63.4 29.7 7.1 5.7 4.6 23.3 5.1
65.0 35.1 7.0 39.3 7.7 23.0 7.0
73.8 39.2 7.3 51.3 10:3
.. .
lnde · Ethylene Propylene Acetylene Benzene Toluene Alcool methylique Oxyde d'ethylene Iran Alcool ethylique
6.0 19.3
... ...
...
6.5
14.9 0.3
-
...
9.3 1.0 0.1 406
5.9 18.5
.. .
...
...
...
15.8 7.8 16.2 7.6 0.2 305
33.8 3.9 6.2 24.3 1.4 9.8 1.2
... ...
-
i.O
-
...
Iran Ethyl alcohol. .......
9
10
10
19
20
23
26
29
33
...
Israel Ethylene ............ Methyl alcohol. ......
3.5 0.5
8.6 0.4
11.5 0.4
11.7 0.5
22.4 1.1
19.5 1.0
21.5 1.0
22.8 1.1
23.1 1.2
18.8 1.3
Israel Ethylene Alcool methylique
Italy Ethylene ............ Propylene ......... ·. Acetylene .......... Benzene ............ Toluene ............ Xylenes ............ Methyl alcohol. ...... Ethyl alcohol. ....... Ethylene ·oxide ......
281.6 158.1 223.8 85.0 49.9 42.4 84,4 1 310 40.7
352.1 233.2 241.5 160.8 137.3 111.2 1.61.5 1 360 51.8
478.3 283.7 244.8 235.8 272.2 132.7 182.1 1 131 58.6
544.0 297.7 262.7 249.9 273.0 169.4 195.5 1171 55.9
644.2 324.4 261.4 306.1 310.4 224.5 246.7 1 566 59.2
673.3 421.1 244.1 432.9 396.2 321.5 265.4 1 688 65.1
900.3 491.0 224.8 501.2 382.7 378.8 288.6 1757 67.0
1 016.3 617.5 203.7 481.3 388.4 335.0 277.9 1 851 69.3
1 217.6 694.5 178.9 508.8 428.9 426.3 287.8 1 487 75.1
1 360.2 822.7 175.8 634.4 519.8 470.5 321.2 1 790 72.9
ltalie Ethylene Propylene Acetylene Benzene Toluene ' Xylenes Alcool methylique Alcool ethylique Oxyde d'ethylene
For general note and foot-notes, see end of table.
Voir Ia fin du tableau pour Ia remarq~e generale et les notes.
269
MANUFACTURING
11 0.
Basic organic chemicals
(continued) -
Produits chimiques organiques de base
1965
1964
production
Alcool ethyliq·ue: milliers d'hectolitres Autres produits chimiques: milliers de tonnes metriques
Ethyl alcohol: thousand hectolitres Other chemicals: thousand metric tons Pays ou zone et pr'oduit
(suite):
1967
1966
1969
·1968
1970
1971
* 1973
1972
Country or. area and product Jamaique Alcool ethyliq ue
Jamaica Ethyl alcohol. .......
13
20
20
11
12
14
18
18
21
...
Japan Ethylene ............ Propylene .......... Acetylene 12 ••••••••. Benzene ............ Toluene ............ Xylenes ............ Methyl alcohol. ...... Ethyl alcohol. ....... Ethylene oxide ......
504.7 39.5 642.1 307.8 156.8 83.8 398.6 1 809 54.3
776.9 628.6 572.6 381.2 186.5 100.8 468.8 1 930 76.1
1 064.7 872.8 592.7 529.2 252.8 149.2 561.4 1 965 105.5
1 368.5 1 039.6 620.7 652.5 309.6 194.8 617.8 2 299 158.4
1 792.6 1 325.6 615.1 862.2 360.1 289.9 713.2 2 275 176.1
'2 399.6 1 726.2 532.4 1 221.4 590.4 542.1 824.9 1 987 215.9
3 096.9 2 146.4 475.1 1 584.7 775.0 759.9 938.4 2 069 304.3
3 536.8 2 455.3 173.5 1 689.0 790.5 855.6 1 010.7 2 289 333.8
3 851.2 2 653.2 79.1 1 852.1 832.9 929.3 1 084.6 2 288 360.7
4170.7 2 824.8 76.0 1 995.3 918.5 1 058.2 1 221.1 2 415 402.6
Jordan Ethyl alcohol. .......
5
4
4
3
2
3
2
2
2
3
Jordanie Alcool ethylique
...
...
...
0.5 441
0.5 471
0.5 524
0.5 599
0.6 610
1.1 730
Coree, Rep. de Acetylene Alcool iithylique
Korea, Rep. of Acetylene .......... Ethyl alcohol. .......
163
255
310
0.5 463
Madagascar Acetylene ..........
...
...
...
0.1
0.1
0.1
0.1
...
...
...
Mauritius Ethyl alcohol. .......
...
16
13
16
13
12
12
13
17
18
8.0 51.0 36.6 72.2
14.4 58.1 51.3 87.6
41.4 61.9 79.6 98.6 64.2
59.7 46.3 77.4 88.8 55.7 19.5 528
68.7 70.6 74.6 92.9 58.5 17.4 596
...
85.6 83.3 61.8 83.6 53.8 22.5 675 5.0
166.1 95.4 82.0 100.7
535
52.8 54.2 82.0 97.0 59.3 4.6 588
Mexico Ethylene ............ Propylene .......... Benzene ............ Toluene ............ Xylenes ............ Methyl alcohol. ...... Ethyl alcohol. ....... Ethylene oxide ......
-
-
428
...
Mozambique Acetylene .......... Ethyl alcohol. .......
...
Netherlands Ethylene ............ Benzene 11 ..•.••••.• Toluene 11 ..•.•.•••• Xylenes 11 . • . . . . • . . . Ethyl alcohol ........ Ethylene oxide ......
... 48.0
...
9.0 3.0 740
-
-
-
30.5 65.0
...
729
...
Maurice Alcool ethylique Mexlque Ethylene Propylene Benzene
Toluene Xylenes Alcool methylique Alcool iithylique Oxyde d'ethylene
... 0.1
...
0.1
...
0.1 7
0.1 8
0.1 8
0.2 7
0.2 7
0.2 5
... 128.0
...
... 130.0
···. 163.0
... 274.0
... 280.2
... 554.0
1 553.0
36.0 160.0 968 72.0
59.0 86.0 1 044 91.0
82.0 123.0 1 013 105.0
105.6 147.6 1 074 89.0
91.2 182.2 1 120
...
... ... ... 1 267 ...
Pays-Bas Ethylene Benzene 11 Toluene 11 Xylenes i 1 Alcool ethylique Oxyde d'ethylene
33.9 270
39.8 266
57.2 245
60.2 264
59.4 246
... ...
Norvege Alcool methylique Alcool ethylique Panama Alcool .iithylique
564
...
49.0 82.0 830
-
-
-
-
151.0 44.0 105.0 831 47.0
-
...
...
...
26.5 914 13.5
Norway Methyl alcohol. ...... Ethyl alcohol ........
266
263
261
26.7 278
Panama Ethyl alcohol .... : ...
15
20
19
21
18
19
27
26
30
Paraguay Ethyl alcohol. .......
29
26
26
37
38
39
39
38
42
Peru Ethyl alcohol ........
...
392
436
363
...
...
...
...
...
... ... ...
Philippines Acetylene .......... Ethyl alcohol. .......
0.9 262
1.0 235
1.1 319
1.2 319
1.4 320
1.4 357
1.3 272
1.3 326
1.6
...
1.8
...
... ... ...
19.4 15.0 9.7 79.2 2 060
23.3 21.8 10.1 83.5 1 890
26.3 24.0 10.8 83.7 1 898
35.3 25.3 11.7 86.3 1 851
62.0 27.2 12.0 84.7 1 810
76.6 36.7 12.4 106.6 2 485
0.7 72
0.8 54
0.8 67
0.9 61
1.2 67
1.3
-
Madagascar Acetylene
.-.. 327 ...
-
... ... ...
118.0 45.0 75.0 879
...
Japon Ethylene Propylene Acetylene 12 Benzene Toluene Xylenes Alcool methylique Alcool ethylique Oxyde d'ethylene
Polan.d Ethylene ............ Propylene .......... Acetylene .......... Methyl alcohol. ...... Ethyl alcohol ........
... ... ... 52.4
...... ... 70.9
2 173
2 079
64.6 1 886
10.2 3.8 9.0 72.2 1 977
Portugal Acetylene .......... Ethyl alcohol. .......
0.4 87
0.6 97
0.7 87
0.7 84
...
Mozambique Acetylene Alcool ethylique
Paraguay Alcool ethylique Perou Alcool ethylique Philippines Acetylene Alcool ethylique Pologne Ethylene Propylene Acetylene Alcool methylique Alcool ethylique Portugal Acetylene Alcool ethylique
Voir Ia fin du tableau pour Ia remarque generale et les notes.
For general note and foot·notes, see end of table.
270
INDUSTRIES MANUFACTURIERES 11 0.
Basic organic chemicals
(continued) -
Produits chimiques organiques de base
Romania Ethylene ............ Propylene .......... Benzene ............ Toluene ............ Xylenes ............ Methyl alcohol. ...... Ethyl alcohol. ....... Ethylene oxide ......
1964
I
--
42.6 27.0 26.5 19.0 384
-
1965
1970
Pays ou zone et produit
...
Somalie Alcool ethylique
110.3 65.7 31.3 150.4 90.2 115.6 41.0 1 593 16.5
137.7 78.1 37.7 181.0
186.3 95.5 48.0 195.0
...
7.2 1 600 20.4
... 0.0 ... ...
Espagne Ethylene Propylene Acetylene Benzene Toluene Xylenes Alcool methylique Alcool ethylique Oxyde d'ethylene
0.2
0.2
0.2
...
Sri Lanka Acetylene
110.6 58.5 125.0 117.6 128.6 89.9 600 9.0
...
...
...
...
1.7 0.6 5.3 1 497
19.3 15.7 15.3 72.0 3.2 0.6 4.5 1 143
...
61.6 38.6 19.5 73.2 3.4 0.5 5.6 1 399 1.6
84.3 43.6 39.9 88.5 9.0 4.9 1.6 1 882 3.8
0.1
0.1
0.2
... ... 12.9 ...
* 1973
...
·-
42.5 26.1 86.6 79.9 86.8 89.8 580 7.5
... ... 10.7 ...
1972
...... ...
34.3 13.5 63.8 66.5 55.8 81.0 519 7.3
Spain Ethylene ............ Propylene .......... Acetylene ..........
1971
Roumanie Ethylene Propylene Benzene Toluene Xylenes Alcool methylique Alcool iithylipue Oxyde d'ethylitme
31.0 16.1 63.5 66.7 51.7 39.6 483 5.1
...
3.1 0.7 6.3 1 121
1969
1968
24.9 12.4 62.5 67.8 50.6 37.9 428 2.7
12.0 1.8 44.9 31.8 29.5 34.2 415
...
Benzene ............
1967
1966
Somalia Ethyl alcohol. .......
Toluene ............ Xylenes ............ Methyl alcohol. ...... Ethyl alcohol. ....... Ethylene oxide ......
production
Alcool ethylique: milliers d'hectolitres Autres produits chimiques: milliers de tonnes metriques
Ethyl alcohol: thousand hectolitres Other chemicals: thousand metric tons Country or area and product
(suite) :
... ...
109.2 124.7 137.4
...
...
...
...
131.6 123.9, 144.5
... ...
654
705
41
39
92.2 60.0 39.8 138.6 21.8 15.1 33.1 957 12.9
92.5 60.7 34.3 130.6 44.5 81.3 44.1 2 078 12.4
0~2
0.2
...
...
... ...
126.5 135.3 142.4
'
Sri Lanka Acetylene ..........
... ...
Surinam Ethyl alcohol. .......
2
3
25
20
17
23
39
36
40
...
Surinam Alcool ethylique
Sweden Ethylene ............ Acetylene .......... Methyl alcohol ....... Ethyl alcohol. ....... Ethylene oxide ......
38.5 5.4 5 817 10.9
50.0 5.7 5 774 16.3
60.7 6.1 17.1
77.1 5.5 770 17.0
78.4 5.4 0.6 680 15.6
115.0 4.8 0.3 616 15.8
157.0 5.9 0.1 599 28.0
213.0 5.8 0.1 600 21.1
259.0 5.5 0.1 613 27.6
... ... ... ... ...
Suede Ethylene Acetylene. Alcool mt.thylique Alcool ethylique Oxyde d'ethylene
Syrian Arab Rep. Ethyl alcohol 6 •••••••
8
4
6
6
7
8
11
18
19
18
Turkey Ethyl alcohol. .......
...
394
368
443
418
356
342
311
...
...
Turquie Alcool ethylique
USSR Ethyl alcohol. .......
21 314
23 604
24 298
26 261
26 698
27 315
27 964
27 312
27 396
29 350
URSS Alcool ethylique
Byel orussian SSR Ethyl alcohol. .....
(814)
(844)
(853)
(934)
(963)
(9-45)
(928)
(899)
(1 090)
(1 206)
RSS de Biiilorussie Alcool ethylique
Ukrainian SSR Ethyl alcohol. .....
(3 537)
(4 786)
(4 752)
(5 110)
(5 330)
(5 673)
(5 642)
(5 258)
(5 053)
(5 646)
RSS d'Ukraine Alcool ethylique
512.6 257.3
537.6 264.6
1 728 89.0
27.0 1 765 98.0
580.5 315.7 48.0 55.0 1 549 97.0
647.9 384.4 128.0 90.0 1 425 103.0
702.2 418.3 195.0 152.0 1 451 108.0
889.2 485.8 417.0 237.0 1 646 133.0
998.0 455.0 463.0 211.0 1747 17Z.O
1 040.0 506.0 550.0 263.0 1 672 192.0
1 122.0 552.0 556.0 322.0 1 556 198.0
1 246.8 642.0 768.1 293.0 '1 909 211.0
3 920.7 1 620.0 530.3 2 425.3 1 621.7 1 116.5 1 194.0 26 062 981.4
4 342.1 1 697.3 553.4 2 746.4 1 797.9 1 105.4 1 301.5 26 320 993.6
5 098.0 2 121.3 551.3 3 162.6 1 906.6 1 058.3 1 482.4 26 016 1 055.3
5 376.2 2 617.6 474.0 3 209.2 2 102.2 1 464.6 1 556.5 25 712 1 046.6
5 964.0 3 185.7 471.3 3 311.1 2 270.0 1 729.3 1 731.2 25 900 1 190.6
7 454.1 3 281.3 494.7 3 924.3 2 479.9 1 229.5 1 907.4 28 181 1 545.5
8 203.7 3 011.7 464.0 3 752.7 2 708.9 1 731.2 2 236.6 26 185 1 752.7
8 367.2 3 125.3 386.2 3 562.0 2 861.3 2 027.2 2 244.9 21 575 1 631.5
9 456.8 3 842.0 361.8 4 146.4 2 990.6 2 447.7 2 748.4 21 540 1 796.7
10161.4 3 974.8 261.8 4 811.3 3 056.4 2 707.5 3 228.3 25 728 1 757.4
United Kingdom Ethylene 9 ••••••••••• Propylene 9 ••••••••• Benzene ............ Toluene ............ Ethyl alcohol 7 •.••.•• Ethylene oxide 8 •••.. United States Ethylene ............ Propylene ..... : .... Acetylene .......... Benzene ............
Toluene ............ Xylenes ............ Methyl alcohol. ...... Ethyl alcohol 10 •••••• Ethylene oxide ......
... ...
...
...
-
5 745
For general note and foot-notes, see end of table.
Riip. arabe syrienne Alcool ethylique 6
Royaume-Uni Ethylene 9 Propylene 9 Benzene
Toluene Alcool ethylique 7 Oxide d'ethylene s Etats-Unis Ethylene Propylene Acetylene Benzene Toluene Xylenes Alcool methylique Alcool ethylique 1o Oxyde d'ethylene
Voir Ia fin du tableau pour Ia remarque generale et les notes.
271
MANUFACTURING
110.
Basic organic chemicals
(continued) -
Produits chimiques organiques de base
Ethyl alcohol: thousand hectolitres Other chemicals: thousand' metric tons Country or area and product
1964
1965
1966
0.6
...
0.6
...
Viet-Nam, Rep. of Acetylene ..........
...
. ..
Yugoslavia Ethyl alcohol. .......
3
...
...
production
Alcool ethylique: milliers d'hec!olitres Autres produits chimiques: milliers de tonnes metriques
Venezuela Acetylene .......... Ethyl alcohol. .......
Zaire Acetylene .......... Ethyl alcohol. .......
(suite):
4'
... ...
1967
1968
1969
1970
1971
1972
* 1973
Pays ou zone et produi!
...
0.7
...
0.8
. ..
0.7 80
0.7 94
0.8 73
0.9
...
... ...
Venezuela Acetylene Alcool ethylique
...
0.2
0.3
0.3
0,3
0.3
0.2
0.2
Viet-Nam, Rep. du Acetylene
3
...
...
.. .
...
...
...
.. .
Yougoslavie Alcool ethylique
0.1 3
0.1 2
0.1
0.1
0.1 7
0.1
0.1 7
Zaire Acetylene Alcool ethylique
0,6
... 3
-
-
...
Remarque. Les chiffres figurant dans le tableau portent sur Ia production de produits chimiques organiques purs tires principalement de pelrole ou du gaz nature( et utilises comme matieres premieres dans l'industrie petrochimique. Ethylene (Ethane) HoC = CH,. L'ethyllme, gaz incolore de Ia serie des olefines figure parmi les principales matieres premieres utilisees dans l'industrie petrochimique. Propylene (Propene; Methylethylene) CHo CH = CH.. Le propylene, qui est egalement un gaz incolore, suit immediatement !'ethylene dans Ia serie des 'olefines. Acetylene (Ethine) HC CH. L'acetylene, obtenu a partir du carbure de calcium et, de plus en plus, du methane gazeux, figure egalement parmi les principales matieres premieres utilisees dans l'industrie petrochimique. Benzene (Benzol; benzine de houille) Co H,. Le benzene est le premier terme de Ia serie des hydrocarbures aromatiques, qui comprend des composes intermediaires jouant un role important dans Ia fabrication de produits chimiques Ires divers. Toluene (Toluol; methyl benzene) C7 Hs ou C, H5 CHa. Le toluene est le terme qui suit immediatement le benzene dans Ia serie des hydrocarbures aromatiques. Xylenes (Xylol; dimethylbenzlme) Cs H,o ou Co H, (CHa).. Les xyllmes appartiennent egalement a Ia serie des hydrocarbures aromatiques. Les chiffres indiques dans le tableau portent sur les trois isomeres du xylene: orthoxylene, methaxylene et paraxylene. Alcool methylique (Methanol; esprit de bois) CHo OH. Le methanol, premier terme de Ia serie des alcools acycliques, est obtenu a partir de gaz de synthese. Alcool ethylique (Ethanol; alcool ordinaire) CHo CH. OH. L'ethanol, qui est egalement un alcool acyclique, peut eire obtenu soil par fermen· lotion de grains ou de melasses, soil a partir de !'ethylene. Oxyde d'ethylfme (CH.). 0. L'oxyde d'ethylene, qui se presente sous Ia forme d'un liquide ou d'un gaz incolore, est obtenu a partir de I' ethylene.
Note, The figures in this table refer to the production of pure organic chemicals which find their origin mainly in petroleum or natural gas, and which are used as primary organic materials in the petrochemical industry. Ethylene (Ethene; Etherin) HoC = CHo. Ethylene, a colourless gas in the olefin family, is an important raw material in the petrochemical industry. Propylene (Propene; methyl ethylene) CHaCH = CH •. Propylene is the next colourless gas in the olefin family. CH. Acetylene, which is obtained from calcium Acetylene (Ethine) HC carbide and in increasing quantities from methane gas is another important raw material in the petrochemical industry. . Benzene (Benzol; coal naphtha) Co Ho. Benzene is the first hydrocarbon in the aromatic series which are the basic intermediates for the production of a wide variety of chemicals. Toluene (Toluol; methylbenzene) C, Hs or Ca Ho CHa. Toluene is the next hydrocarbon in the aromatic series. Xylenes (Xylol; dimethyl benzene) Cs H,o or Ca H,, (CHa)o. Xylenes is anol~er hydrocarbon in the aromatic series. Data in the table refer to the total of three isomers: orthoxylene, metaxylene and paraxylene. Methyl alcohol (Methanol; wood alcohol) CHo OH. The first of aliphatic alcohols, methanol is obtained from "synthesis gas". Ethyl alcohol (Ethanol; grain alcohol) CHo CH2 OH. Another aliphatic alcohol, ethanol is obtained by the fermentation of grains or of molasses and from ethylene. Ethylene oxide (CH•l• 0. Ethylene oxide, which is a colourless liquid or gas, is obtained from ethylene. 1 Shipments. 2 Twelve months ending 10 September of year stated. Beginning 1965, data not comparable with data for 1964. 3 In thousand metric tons (Federal Republic of Germany: prior to 1967). 4 Beginning 1965, data not comparable with data for 1964. 6 Twelve months ending 30 September of year stated. 6 Public sector production only. 7 Including industrial alcohol made from molasses and derived from other processes. 8 Including ethylene oxide used in the production of ethylene glycols. 9 Produced from oil base, other than for use as fuel. 10 12 months ending 30 June of year stated. 11 Source: Industrial statistics, Statistical Office of the European Communities. 12 Beginning 1971, excluding production from coal.
=
=
1 2
Livraisons.
Douze mois finissant le 10 septembre de l'annee indiquee. A partir de 1965, les donnees ne son! pas comparables a celles de 1964. 3 En milliers de tonnes metriques (Republique federal d'AIIemagne: avant 1967). 4 A partir de 1965, les donnees ne son! pas comparables a celles de 1964. 5 Douze mois finissant le 30 septembre de l'annee indiquee. 6 Production par le secteur public seulement. 7 y compris alcool industriel obtenu a partir de melasses et derive d'autres precedes. 8 Y compris l'oxyde d'ethylene utilise pour Ia production d'ethylene glycols. 9 Obtenu a partir de pelrole, autre que celui servant de combustible. 10 Douze mois finissant le 30 juin de l'annee indiquee. 11 Source : S~atistiques industrielles, office slatistique des communautes europeennes. 12 A partir de .1971, nan compris Ia production derivee du houille.
272
INDUSTRIES MANUFACTURIERES 111.
Sulphur -
Soufre I.
Production Milliers de tonnes metriques
Thousand metric tons Country or area
1964
I
1965
I
1966
I
A; 22 256
Sweden ............. ·. Trinidad and Tabago 1.. USSR* 1............. United Kingdom ....... United States ..........
1 745 88 219
1 753 90 333
...
.. .
23 3
22
40
29 3 411
52 76
8 70 144
8 80 239
15 53 30
20 58 31
48
36
60 33
65
39 62
33
47
4 5
13
2
4 4 4
6
.. .12
37
8 9 101
8 3 125
84
1 690 123 106
4
.. . 3
34
37
5 74
... ...
...
19
...
... 47
35 29
27
2
2
5
5
... ...
.. . .. . 53
37
37 29
...
1 842 100 184
4
12
...
6
1770 109 176
4
...
...
1 734 110 129
3 859 120
... 3
Singapore 1........... South Africa 1......... Spain ................
1 650 119 127
3 208 120
...
...
7 1* 1 123
2 946 120
1 559 128
Portugal. ............. Romania ............. Saudi Arabia * 1.......
8 1* 1 119
2 804 120 3
1 581 125 77
...
5 1* 1 101
2 306 120
1 602 125 78
Kuwait 1..... : ........ Mexico ............... Netherlands ...........
8 1 115
2 280 120
France ............... German Democratic Rep. Germany, Fed. Rep. of ..
...
7 1 112
5
6 4 . 74
...
3 914 120 3
4 796
4
3 417 120 3
5
3 2 68
... ...
4 5
.. .48 30 3
. .. .. .
6
77
7 43
9 35
6 42
27
21
10
5
4
4
2 2
...
...
2 38
6
62
...
...
.. .
Greece 1............. India ................ Italy .................
187 53
628
-
6 25
Singapour 1 Afrique du Sud 1 Espagne ·
1 700
1 850
1 41 1 981
1 28 2 455
Royaume-Uni Etats-Unis
43 1 437
24 52 68
165 680
141 700
155 800
449
455
450
482
152 376
143 341
145 382
148 372
39
38
54
54
206
235
...
'
.. .
37 1472
1 611
26
...
'
Recupere .
23 73 69
574
Arabie Saoudite * 1
1 44
14
630
5
1 600
...
21 113 69
-
5
Suede Trinite et Tobago 1 URSS * 1
23 109 62
74
Portugal Roumanie
4
14
-
13
•5
147
48
. ..
4
675
197
Koweitl Mexique Pays-Bas
15
170
44 1
45 64 49
4
675
59,
82
42
Israel* 1 ltalie 1 Japon
15
B. Recovered -
France ............... German Democratic Rep. Germany, Fed. Rep. of ..
10 80 681
4
47
I
5
13
...
Grace Hongrie Iran 1
'
15
1 376
416 142 378
13
9 680
4
47
Cyprus ............... Czechoslovakia ........ Finland ...............
...
France Rep. dem. allemande Allemagne, Rep. fed. d'
•5
1 288
...
344
Danemark Egypte Fin Iande
3
40
157 585 14
10
75 479
...
'
4
1 260
Canada 6 ••••••••.••.. China * 1 . . . . . . . . . . . . . Cuba * 1 . . . . . . . . . . . . .
10
74
3
34
49
64
494
6 666
Canada Chine * 1 Colombie* 1
...
6 24
1 235
26 90
6 5
9
1 25 26
55
28 96 62
3
307 3
1 16 38
1 038
Algeria .............. Australia 6, • • • . . • • • • . . Bulgaria ...... ·........
1
6
8
Denmark ............. Egypt ................ Finland ...............
Pays ou zone
Belgique 1 Bresil 1 Bulgarie
~20
24
...
* 1973
25 1 7
24
10 9
2 024 120
I
Comme sous-produit
8 7
. ..
1972
25 9 7
9
32
I
9 7 9
Canada .............. China * 1............. Colombia * • ..........
...
1971
Algerie Australie Autriche 1
10
...
I
20 ...*3
5 6
4 5
5
1970
1 20 341 *3
5 6
... 7
Israel* 1............. Italy 1................ Japan ...............
As a by-produc,t -
I
116 330 3
...
...
1969
I
338 3
Belgium I ......... : ... Brazi1 1.............. Bulgaria ..............
3
1968
23 283 3
18 269
...
Greece .......... ·.... Hungary ............. Iran 1................
I
28 286
23 260
Algeria .............. Australia ............. Austria 1..............
...
1967
...
66
12 105 1 64
1 *64
160 900
130 900
52 900
15 103
.. .
463 142
442
420
444
36 58 .251
37 58 266
84
98 214
114 39
118 26
621
624
649
684
...
26 114
...
...
... 1
* 64
56 900
...
... ... 50 200
France Rep. dem. allemande Allemagne, Rep. fed. d'
37
36
47 242
49
15 50 197
-
104
...
93 41 677
...
622
104
...
Voir Ia fin du tableau pour Ia remarque generale.
For general note and foot-nates, see end of table.
273
Canada 6 Chine* 1 Cuba* 1
349
285 124 387
222
5
Chypre Tchecoslovaquie Finlande .
396 134 391
140
Algerie Australie Bulgarie
Grece 1 In de Ita lie
MANUFACTURING 111.
Sulphur
Soufre
(continued) -
production
(suite) :
Thousands metric tons Country or oreo
Milliers de tonnes metriques
1.964
I
1965
I
1966
I
1967
I
B. Recovered 1771 170
1 837 180
Norway .............. Philippines ............ Portugal ...............
322 21 279
318 32 .284
Romania ............. South Africa .......... Southern Rhodesia ......
163 127 37
199 161 35
Spain ................ Sweden .............. Turkey ...............
1 212 231 56
...
Japan ............... .Korea, Dem. P. R, of * 1. Morocco 1 . . . . . . . . . . . .
1. . . . . . . . . . . . .
USSR* United States .......... Yugoslavia 4 • • . • • • . . • .
...
360 193
...
1 990 200
...
302 1 52 257 274 182
I
1968
I
1969
I
1970
1 908 200 110
1 874 200 125
1 886 200 119
1 892 200 87
1 621 200 115
287 70 243
314 71 254
352 73 235
340 127 213
lJ 11
293 204
28l 205
287 189
323 210 1 30
3
...
....
...
1 226 225 60
1 192 222 '58
1 041 246 60
1 152
1 161 250 60
1 242 289 43
...
...
...
...
...
...
361 170
1971
361 191
240
63 368 123
Note. A. Refers to sulphur recovered as by-products in the purification of coal-gas, in petroleum refineries, gas plants and from copper, lead and zinc sulphide ores. B. Refers to the sulphur content of iron and copper pyrites, including pyrite concentrates obtained from copper, lead and zinc ores. 1 Source: U. S. Bureau of Mines (Greece: beginning 1967). 2 Relates to 9 months (April-December). ' 3 Beginning. 1967,. tw.elve months ending 30 June of year stated. 4 Sulphur content of pyrites ~nly. 5 Shipments.
I
1972
I
* 1973
Pays ou zone
Recupere (suite)
(continued) -
...
359 183
I
339 122
344
160
359
1 097 200 133 1
370
881 200 134 1 369
235
Norvege Philippines Portugal
376 220 1 30
Roumanie Afrique du Sud Rhodesie du Sud
1 58
lJ 19
252
242
1
356 300 1 30
356 1J76 1 30
1
1 142 298 27
1 000 250 1 36
* 1 1350
3 250 321 124
3 350 288 104
3 450 215
1 1
1
1
Japon Coree, R. p. dem. de * 1 Moroc 1
1 006
20
...
Espagne Suede Turquie URSS * 1 Etats-Unis Yougoslavie 4
Remarque. A. Se rapparte au soufre recupere comme saus·produit de l'epuration d'! gaz de houille et dans les raffineries de poHrole, du gaz d'usine, ainsi qu'au saufro:o recupere comme SOUS·produit du traitement des minerais de cuivre, de plomb et de sulfate de zinc. B. Se rapporte a Ia teneur en soufre des pyrites de fer et de cuivre, y campris les tonceritres de pyrites obtenus a partir de minerais de cuivre, de plomb ou de zinc. 1 Source: U. S. Bureau of Mines (Grece: a partir de 1967). 2 Se refere a 9 mois (avril-decembre). 3 A partir de 1967, douze mois finissant le 30 juin de l'annee indiquee. 4 Teneur en saufre des pyrites seulement. 5 Livraisans.
274
INDUSTRIES MANUFACTURIERES 112.
Sulphuric acid -
Acide sulfurique
a 1OO%
Production in terms of 1 OO% H2SO4- Production exprimee en SO 4H 2 Thousand metric tons
Milliers de tonnes metriques
1964
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
* 1973
62780
67760
73 850
76 940
80310
83 220
86 240
87230
93 180
98 380
TOTAL
Algeria •.•.••..•••.••• , •..
33
39
35
38
48
15
-
-
-
-
Algerie
Argentina •.••••....•.•....
151
162
149
154
163
184
180
188
242
233
Argentine
.............
1 470
1 636
1 809
2 023
1 923
1 881
1 762
1 603
1 756
2 265
Australie 1
Austria 7, ••••••••••••••••••
217
193
229
241
269
277
289
286
...
.. .
Autriche 7
Bangladesh 1, . . . . . . . . . . . . . .
2
2
2
2
6
6
..,
Belgium •••.•..••..••.•....
1 348
1 488
1 362
1 484
1746
1 837
••••••••••••
300
252
300
365
367
421
Bulgaria •••••••••...•..••••
291
318
353
360
47~
498
502
514
514
561
Bulgarie
Canad·a •••••••.•.•••....••
1 761
1 964
2 268
2 495
2 587
2 175
2 475
2 661
2 749
2 957
Canada
••••••••••••••••••••
178
193
180
220
249
327
373
425
530
Colombia ••••••.•.•.•.•••..
16
24
34
18
47
41
Country or area TOTAL
Australia 1 ... ,
Brazi1 8 , . , , , •• ,
Chile
2
Cuba •••••....••...•.•...•
189
192
226
265
Czechoslovakia .•.••........
893
934
982
8• 6 , ••••••••••••••
17
24
Egypt •••••••••.•.•••••....
170
194
Denmark
El Salvador, •••.•••.•..•.••
'
4
0
6
1 794
1 932
2 460
2 592
...
...
...
...
...
...
...
... ... ...
Bresil
Colombie I
316
357
388
1 012
977
1 034
1 110
1 174
1 176
1 209
16
14
16
22
22
17
16
15
213
229
260
29
30
30
28
115
12
11
12
12
15
...
8
Chili 2
319
.. .
Bangladesh 1 Belgique
316
...
...
...
I
Pays ou zone
Cuba Tchecoslovaquie Denemark 8•
6
Egypte El Salvador
Finland ....................
356
383
480
549
597
678
843
783
1 004
935
France ••••...•............
2702
2 916
3 073
3 227
3 349
3 527
3 682
3 923
4114
4 380
France
German Dem. Rep ...........
937
985
973
988
1 078
1 104
1 099
1 07,6
1 045
1 058
Rep. dem. allemande
Germany, Fed, Rep, of •••••••
3 602
3 751
3 834
3 778
4 210
4 481
4 435
4 388
4735
5 069
Allemagne, Rep. fed d'
Greece •.•••...•.•.....•..
138
236
379
504
·628
665
623
728
813
912
Grece
•••••••••••••••••
339
393
417
450
468
477
484
491
594
670
Hongrie 9
India •.••..•••............
680
685
690
838
994
1 160
1 089
1 000
1 131
1 316
3
3
4
4
4
4
4
6
5
6
6
·6
Hungary
9
Iran .•.•. , .•... , •..•...•.. Iraq ••••••..•......•..••..
...
... ...
\
...
...
...
... .. .
Finlande
In de Iran lrak
Israel •••••.•.•...•........
160
156
159
166
188
185
203
190
174
193
Israel
Italy .•••••...•...•........
2 890
2 979
3 369
3 524
3 489
3 465
3 327
3 097
3 033
3 036
Ita lie
Jamaica .••••••.•.•..••... ;
2
3
3
5
5
5
9
10
14
14
Japan ••.•.•...•.....•....
5 372
5 656
6 031
6 284
6 591
6 759
6 925
6 659
6714
7116
Korea, Rep of •.....•.•....
...
...
.. .
81
323
375
388
396
415
454
1 235
1 443
1 518
1 758
Jamaique Japon Coree, Rep de
Mexico ••••••••.•• , ...•••..
433
508
579
640
780
1 067
Morocco 2 •••••••••••••••••
40
40
40
29
30
28
28
35
39
43
Maroc 2
4
14
12
43
41
Mozambique
1 511
1 562
1 496
1 537
1 546
...
...
...
...
...
Mozambique ...............
-
-
-
Netherlands ................
976
1 090
Netherlands Antilles .•....••.
148
137
-
a·
1 058
1 170
1 376
149
141
132
I
For general note and foot-notes, see end of table.
Mexique
Pays-Bas Antilles neerlandaises
Voir Ia fin du tableau pour Ia remarque generale et les notes.
275
MANUFACTURING
·112.
Sulphuric acid
Acide sulfurique
(continued) -
(suite)
Thousand metric tons Country or area
MUliers de tonnes metriques 1964
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
* 1973
Pays ou zone
Norway ..•................
110
124
139
214
262
310
312
314
355
383
Norvege
Pakistan 1 .••••••••....•...•
18
19
22
20
25
24
32
34
35
42
Pakistan
Peru .....•................
37
38
39
37
46
56
60
Philippines ....•............
39
40
38
165
205
174
196
264
273
295
Poland ....•...............
1 001
1 062
1 139
1 213
1 314
1 516
1 901
2 252
2 568
2 914
Pologne
Portugal ........•..........
408
413
412
403
430
442
364
204
377
...
Portugal
Romania ..................
417
541
619
679
773
838
994
1 047
1 162
1311
Rouinanie
Spain ......•..............
1 528
1 616
1 781
1 796
2 067
2 152
2 309
2 454
2 325
2 320
Espagne
Sweden ......•............
524
579
602
603
632
703
709
769
945
7 •••••••••••••••
159
194
169
164
149
164
168
165
165
1
1
1
1
326
372
413
381
424
464
643
729
Switzerland
Trinidad and Tobago ........ Tunisia ..••................
... ...
... ...
...
...
...
...
...
...
... ... .. .
Turkey ....................
24
20
25
28
28
30
28
29
28
24
USSR •....................
7 647
8 518
9 367
9734
10159
10 665
12 059
12 775
13 685
14 844
Byelorussian SSR ..........
(-)
(-)
(195)
(257)
(271)
(359)
(638)
(663)
(665)
(664)
Ukrainian SSR ............
(1778)
(1 887)
(1 892)
(1 913)
(1 910)
(1 963)
(2 223)
(2 674)
(3 059)
(3 338)
United Kingdom ............
3 185
3 358
3 168
3 234
3 335
3 287
3 352
3 459
3 449
3 886
United States 6 ••••••••••••• 20796
22 540
25 750
26141
25 895
26 795
26784
26 340
28 290
28 452
...
...
...
...
.. .
... ...
1
Perou Philippines
Suede Suisse 7 Trinite-et-Tobago Tunisie Turquie URSS RSS de Bielorussie RSS d'Ukraine Royaume-Uni Etats-Unis
6
Uruguay 4
Uruguay 4 •••••••••••••••••
24
25
25
26
Venezuela
2 ••••••••••••••••
51
58
52
49
99
80
68
30
12
Yugoslavia .••••.....•......
472
435
542
592
589
696
747
807
849
947
Yougoslavie
Zaire .....................
107
116
124
128
127
126
136
141
140
110
Zaire
2 ••••••••••••••••••
15
16
12
13
17
14
15
Zambia
...
...
...
Venezuela
Zombie
2
2
Remarque. Les donnees se rapportent a Ia production expnmee en acide sulfurique pur (monohydrate) a 100% SO,H. et comprend !'equivalent en acide sulfurique de l'oleum ou acide sulfurique "fumant" (SO,H.+ nSOa). 1 Douze mois flnissant le 30 juin de l'annee indiquee. 2 Concentration de l'acide non indiquee. s Les donnees se rapportent aux ventes. 4 Source: Commission economique de I'ONU pour I' Amerique latine. 5 Non compris l'acide utilise dans l'industrie des superphosphates. 6 y compris les donnees relatives a des usines appartenant au gouvernement mais exploitees par des entreprises privees. 7 Source: Organisation de cooperation et de developpement economiques. 8 Les chilfres representent environ 90 p. 100 de Ia production to tale du pays. 9 Y compris l'acide sulfurique regenere.
Note. The figures refer to production expressed in terms of pure (mono· hydrate) sulphuric acid (1 00% H,SO,) and include the sulphuric acid equivalent of oleum or "fuming" sulphuric acid (H.SO,+nSOa). 1 Twelve months ending 30 June of year stated. 2 Strength of acid not reported. 3 Data refer to sales. 4 Source: UN Economic Commission for Latin America. 5 Excluding quantities consumed by the superphosphate industry. 6 Including data for government-owned but privately-operated plants. 1 Source: Organisation for Economic Co-operation and Development. 8 Figures represent about 90 per cent of the total national output. 9 Including regenerated sulphuric acid.
276
INDUSTRIES MANUFACTURIERES
113. Hydrochloric acid- Acide chlorhydrique Production in terms of 100% HCI - Production exprimee en CIH
a 1OO%
Thousand metric tons
Milliers de tonnes metriques 1964
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
* 1973
2 530
2 740
3 070
3 310
3 660
4 110
4 340
4440
4 880
4 810
TOTAL
Algeria ................... Angola ....................
0.5 0.1
0.5 0.1
0.6 0.1
0.5 0.2
0.7
Algerie Angola
Australia 2 •••••••••••••••• Brazil .....................
4.4 11.2
4.6 27.6
5.5 28.7
Australia Bresil
Bulgaria .................. Canada ......•............
1.4 25.9
1.8 31.4
Chile ..................... Colombia I . . . . . . . . . . • . . . . . •
2.8 1.4
2.9 1.5
Czechoslovakia ............. Denmark ..................
31.7 ...
Egypt ..................... Finland ....................
4.0 1.7
5.1 1.6
France .................... German Dem. Rep •..........
125.6 82.9
Germany, Fed. Rep. of ....... Greece ...................
Country or area TOTAL
0.5
Pays ou zone
...
...
0.6
...
0.5
...
0.6
...
6.9 28.4
8.0 52.2
35.9 54.1
...
38.0
...
43.2
...
...0.9 41.0 ...
2.1 40.5
2.9 41.9
4.3 46.6
5.2 60.2
6.6 63.7
6.1 70.3
6.3 75.3
6.6 79.8
Bulgarie Canada
2.9 2.6
3.4 4.1
4.2 4.7
2.8 5.8
2.8 5.9
2.4 6.4
3.2
43.1
42.9 0.6
38.3 1.0
42.9 1.0
6.4 1.8
7.0 1.9
7.6 1.3
3.4 6.8
2.~
138.2 66.2
151.9 69.9
160.8 74.5
157.1 75.0
365.7 1.6
370.3 1.7
370.7 1.8
376.7 1.0
Hungary .................. India .•...................
10.0 23.1
11.8 33.4
12.6 29.8
Iran ...................... Italy ......................
1.8 186.7
3.2 198.0
Japan .................... Korea, Rep. of •.........•..
234.9
Netherlands .......•........ Norway ................... Peru ...................... Philippines .................
47.4
3.1
2
...
...
Chili Colombie
44.5 2.5
49.3 2.5
52.9 1.8
Tchecoslovaquie Denemark
8.3
3.2 9.5
2.1 10.7
...
180.0 74.9
207.1 77.9
214.9 84.9
224.9 92.5
249.7 95.5
France Rep. dem. allemande
473.6 3.2
595.6 3.2
648.9 3.7
663.4 9.7
731.5 11.1
827.5
...
Allemagne, Rep. fed. d' Grace
14.1 37.7
16.0 44.9
13.6 85.8
16.8 54.6
17.8 53.3
16.6 87.4
19.5 83.4
Hongrie In de
3.2 260.9
6.1 294.6
8.2 321.4
9.7 319.2
11.4 354.2
13.3 335.5
15.6 360.7
... ...
Iran Ita lie
229.8
254.7
293.9 8.2
310.9 13.2
347.3 19.7
398.0 22.0
424.9 24.2
436.4 26.2
500.6 30.2
37.8 8.8
39.3 8.9
48.3 10.3
49.2 10.2
36.6 21.5
48.6 13.3
36.0 11.8
27.1
0.4
...9.3
10.2 ...
.12.7 ..
26.8 ...
...17.7
23.4 27.4
25.9 ... .36.5 ..
.25.5 .. .26.0 ..
Pays-Bas Norvege
...
... ... 27.4
Poland .................... Portugal ..................
31.5 5.3
33.0 5.6
34.8. 6.3
39.4 7.0
44.1 8.0
46.3 8.8
51.5 10.2
24.1 10.8
29.5 ...
33.0 12.2
Pologne Portugal
Romania .................. Spain .....................
11.9 37.8
15.8 48.6
20.3 73.3
21.1 73.5
23.2 88.2
29.7 94.4
32.4 112.3
32.9 80.7
37.9 123.6
46.0 123.7
Roumanie Espagne
... 54.9
... 53.7
...62.7
...
...61.1
...
65.0
63.6
0.1 60.6
0.1 63.8
0.6 57.8
... ...
Sri Lanka Suede
...1.0
...0.8
...
...0.7
...0.7
...1.5
...3.4
3.2 139.6
162.0
183.0
United States ...•...•...... 1 122.0 Venezuela. ...... .. .. .. . .. 1.0
1 242.9 3.0
1 380.1 3.0
1 478.9 3.0
1 585.3 4.0
1 733.4 4.0
1 826.8 5.0
1 904.5 6.1
2 088.8 8.3
2 166.6
2.5 5.4
4.6 6.7
6.1 4.9
8.8 5.9
10.7 6.8
16.0 7.9
13.3 8.1
12.2 9.1
11.5 11.2
Sri Lanka .................. Sweden ................... Turkey .................... United Kingdom ............
Viet-Nam, Rep. of ........... Yugoslavia ................
...
1.6 4.6
33.9
...
...
40.3
...
...
0.1
...
...
2.2
3
... ...
I
Egypte Finlande
Japon Coree, Rep. de
Perou Philippines
Turquie Royaume·Uni Etats-Unis Venezuela Viet-Nam, Rep. du Yougoslavie
Remarque. Sauf indication contraire, les chiffres se rapportent a Ia pro· duction exprimee en acide chlorhydrique. 1 La concentration de l'acide n'est pas connue. 2 Douze mois finissant le 30 juin de l'annee indiquee. 3 Y compris Ia consommation pa; les manufactures, pour leur propre usage.
Note. Unless otherwise stated, the figures refer to production expressed in terms of pure hydrochloric acid. 1 Strength of acid unknown. 2 Twelve months ending 30 June of year stated. 3 Including consumption by manufacturers for their own use.
277
MANUFACTURING 114.
Nitric acid -
Acide nitrique
Production in terms of 1 OO% HN03- Production exprimee en NOsH
a 100%
Thousand metric tons
Milliers de tonnes metriques 1964
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
* 1973
14 200
15 240
16 200
17BOO
19 090
20 BOO
21 100
21 600
22 BOO
23 400
1•••.••...•....•..
20
25
26
32
36
65
126
120
140
163
Australie
Belgium ...................
511
616
433
4BB
626
714
71B
834
857
B5B
Belgique
Brazil. .....•..............
2
3
4
31
35
24
Bulgaria ...................
472
564
623
599
630
604
613
656
672
Canada ...................
353
344
392
384
358
475
503
543
610
Chile ................., .....
1
2
2
Colombia ..................
24
17
22
Country or area TOTAL Australia
Denmark ..................
...
...
(
2
...
26
-
... 25
...
...
...
...
... ...
...
...
...
...
...
TOTAL
665
...
Bulgarie Canada
... ...
Chili Colombie Denemark
2
2
2
482
9
31
1
...
Egypte
...
Fin Iande
3
Egypt .....................
342
448
538
446
Finland ....................
4
5
5
4
86
221
261
272
312
France ....................
2 210
2 319
2 208
2 484
2 677
2 660
2 575
2 883
3 019
3 414
German Dem. Rep •..........
388
427
429
421
...
...
...
...
...
...
Germany, Fed. Rep. of .......
2 415
2 599
2 808
2 973
2 981
3 227
3 254
3 069
3 062
3142
Greece ...................
9
40
43
37
43
54
70
110
113
Hungary ..................
223
353
388
397
510
602
653
688
691
760
2 ••••.•••.•••.•••.••.
12
15
17
15
18
19
17
16
20
18
Israel. ...•................
13
16
16
16
17
16
45
64
69
Italy ......................
944
946
956
1 042
1 159
974
1 038
950
1 002
955
Ita lie
Japan ....................
: 217
246
276
341
374
414
474
517
637
686
Japon
Mexico ....................
...
152
153
154
160
163
167
174
Mexique
India
.. .
...
...
Rep. dem. allemande Allemagne, Rep. fed. d' Grike Hongrie In de
2
Israel
Antilles neerlandoises
...
Norvege
...
...
Perou
1 535
1 515
1 994
Pologne
148
169
255
...
Portugal
489
539
573
632
289
286
270
290
327
5
5
5
5
16 343
6 553
6 897
11
15
12
268
340
488
...
...
Netherlands Antilles .........
14
20
9
12
15
Norway ...................
25
25
26
23
23
24
24
Peru ......... , ............
35
36
32
35
36
40
32
Poland ....................
'780
767
844
875
1 196
1 495
1 526
Portugal. ..................
118
125
103
103
145
147
Spain .....................
' : 158
226
280
375
448
Sweden ...................
!'
: 185
190
234
266
Turkey ........ : ...........
3
2
4
5
United States 3 •••••••••••••
4 293
4 444
5 002
5 863
4 ••••••••••••••••
19
9
14
Yugoslavia .................
228
247
267
Venezuela
...
France
.. .
...
6
...
1
Bresil
3
2
-
...
Pays ou zone
24
...
23
625
Espagne
...
Suede
..
...
Turquie
6 929
7 241
6 749
Etats-Unis 3
15
10
15
...
Venezuela
579
644
671
~
639
4
Yougoslavie
Remarque. Sauf indication contraire, les chiffres se rapportent a Ia pro· duction exprimee en acide nitrique pur. 1 Douze mois finissant le 30 juin de l'annee indiquee. 2 Non compris l'acide utilise dans l'industde des engrais. 3 Y compris Ia production d'usines appartenant au gouvernement mais exploitees par des entreprises privees. 4 Source : America en Cifras, Organization des Etats Americains (Washington D.C.). 5 A partir de 1968, les donnees ne sont pas comparables a celles des annees precedentes.
Note. Unless otherwise stated, the figures refer to production expressed in terms of pure nitric acid. 1 Twelve months ending 30 June of year stated. 2 Excluding quantities consumed by the fertilizer industry. 3 Including data for government-owned but privately-operated plants. 4 Source: America en Cifras, Organization of American States (Washing· ton D.C.). 5 Beginning 1968, data are not strictly comparable with those for earlier years.
278
INDUSTRIES MANUFACTURIERES 115.
Caustic soda -
Soude caustique
Production in terms of 1 OO% NaOH - Production exprimee en NaOH
a 1OO% MUliers de tonnes metriques
Thousand metric Ions
I*
1964
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
13 600
14 600
15 950
17 660
18 890
20 820
21 170
22 350
23 520
25 210
2
3 1 75 76 76
3 2 69 92 81
... ...
...
8
....959
8
5
61 65 72
3 1 76 71 72
...120
Bangladesh 1, ••••••.•••••.. Belgium 4 •••••••••••••••••• Brazil ..................... Bulgaria ...................
2 57 89 29
1 87 89 32
3 113 99 37
3 116 112
40
4 154 138 41
Canedo ... : ............... Chile .......... ·........... Colombie .................. Cube .....................
498 7 19 1
583 8 20 2
651 8 21 4
731 18 32 4
766 4 37 4
856 3 42 3
Czechoslovakia ............. Denmark .................. Egypt ..................... Finland ....................
·147 4 16 103
158 4 19 119
176 6 19 130
178 6 19 130
179 9 20 138
France .................... German Dem. Rep ........... Germany, Fed. Rep. of ....... Greece ...................
735 365 1 122 2
671 364 1 178 2
762 381 1 303 2
870 389 1 424 13
Hungary .................. Indio ..................... Indonesia .................. Iron 6 •••••••••••••••••••••
38 184 2 4
43 215 2 4
45 231 2 5
Israel. .................... Italy ...................... Japan .................... Korea, Republic of ..........
9 612 1 239 7
10 691 1 305 5
Kuwait .................... Mexico .................... Netherlands 4 ••••••••••••••• Norway ....................
1 80 179 64
1 102
1 .•.•.............
Pakistan Peru ...................... Philippines ................. Poland ....................
5 10 11 205
Romania .................. Spain ..................... Sri Lenke .................. Sweden ................... Turkey 3 •••••••.•.•••••.••.
196 169
Country or oreo TOTAL Algerie ................... Angola .................... Argentino ................. Australia 1 •••••••••••••••.• Austria 2 •••••••••••••••••••
USSR ..................... Ukrainian SSR ............ United Stoles ............... Venezuela ................. Viet-Nom, Rep. of ......•.... Yugoslavia .................
-
79 100 84
4
3
...
...
115 49
137 46
3
136 48
.. . ...
2
869 405 1 503 24
1 042 394 1 542 29
1 094 413 1 682 34
1 178 414 1 773 36
1 240 420 1 935 38
47 259 1 6
46 306 1 7
49 347
66 376
74 395
8
63 361 2 7
12 713 1 398 8
12 801 1 648 19
16 832 1 911 17
16 838 2 206 23
1 110
1 118
1 140
2 154
9 16 15 215
8 18 14 237
14 21 16 265
233 2
233 168 1 249 2
252 162 1 258 1
1 061 (138) 5 796 8 1 74
1 199 (142) 6 197 10 2 85
1 282 (145) 6 891 10 4 88
217 10 14
... ... . 427
2 513
...
79 417
.. .
16 999 2 606 27
17 1 044 2 809 30
18 1 078 2 900 32
19 1 176 3 136 40
2 166
2 170
2 169
4 187
22 25 19 311
28 32 32 313
260 173 1 285 3
275 190 1 301 3
312 236 1 348 3
330 254 1 377 4
1 402 (150) 7 618 10 4 85
1 525·
1 668 (211) 8 996 10 8 81
1 783 (218) 9200 10 14 90
8 045 10 5 85
. ..
. .. ...
20 26 10 295
(11~5)
67 4
...
.. .83
...
...
...
72
...
4
1 029 21 70
212 11 16 172
...
.. .
921
202 10 18 158
...
122
. ..
173 73
189 11 20 169
I
3
158 65
179 10 20 135
...65
...
...
...
...
123 128
869 1 43 4
66
68
...
113 120
112
860 2 42 4
66
...
88 107
...
...81
...
31
...
...
73 34
...
.. .
75 35
...
21 335
21 338
344 279 1. 364 4
380 327 1 381 ·4
383 328
1 866 (222) 8 768 10 14 89
1 899 (222) 9 269 9 12 92
39 319
Pays ou zone
1973
......
po
2 018 (222) 9 689
...
13 94
TOTAL Algerie Angola Argentine Austrolie 1 Autriche 2 Bangladesh Belgique 4 Bresil Bulgorie
1
Canedo Chili Colombie Cube Tchecoslovaquie Denemark Egypte Finlonde France Rep. dem. allemande Allemogne, Rep. fed. d' Grece Hongrie In de Indonesia Iron 6 Israel Ito lie Jopon Coree, Republique de Koweit Mexique Poys-Bos 4 Norvege Pakistan 1 Perou Philippines Pologne Roumanie
Espogne Sri Lenke Suede Turquie 3 URSS RSS d'Ukroine Etots-Unis Venezuela Viet-Nom, Rep. du Yougoslovie
Remarque. Sou'f avis controire, les donnees se ropportent a lo pro· duction totole de soude coustique (hydrate de soude). 1 Douze mois finissonl le 30 juin de l'onnee indiquee. 2 Estimations fondees sur information publiee per I'Orgonisotion de cooperation el de developpement economiques. 3 Avent 1973, production de I'Etot seulement. 4 Source: Communoute economique europeerine. 5 Production dons les regions urboines seulement.
Note. Unless otherwise stated, the figures refer to the total production of caustic soda (sodium hydroxide). 1 Twelve months ending 30 June of year stated. 2 Estimates based on information published by the Orgonisotion for Economic Cooperation end Development. 3 Prior to 1973. Government production only. 4 Source: European Economic Communities. 5 Production in urban areas only.
279
MANUFACTURING 116.
Soda ash -
Production in terms of 1 OO% Na2COa -
Cendre de soude Production exprimee en COaNa2
Milliers de tonnes metriques
Thousand metric tons Country or area TOTAL
1964
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
* 1973
13 500
13 890
14420
14600
15 130
15 900
16 610
17000
17 550
17 700
... ...
... ...
Belgium ....... ·.......
228
237
258
271
276
282
Brazil ..•.............
60
75
94
92
100
106
Bulgaria .•............
216
223
226
218
225
265
Chile ................
9
10
10
...
...
22
21
20
28
20
52
Czechoslovakia ........
59
63
66
76
86
99
Denmark ............. France •..............
4 1 018
3 1 089
3 1 126
2
3 1 084'
1 127
321
...
350
301
300
... ...
... 104
2 1 330
2
...
...
...
••••••••••••
Colombia
4
a 1OO%
Belgique Bresil
247
Bulgarie
...
Chili
...
...
Colombie
120
122
1
1
1 466
1 529
1 1 421
TOTAL
...
114
2 1 419
291
Pays au zone
4
Tchecoslovaquie Dane mark France
German Dem. Rep •.....
671
682
657
624
635
606
676
714
721
780
Germany, Fed. Rep. of ..
1 134
1 165
1 190
1 158
1 275
1 327
1 334
1 351
1 397
1 422
Allemagne, Rep. fed. d"
Greece ..............
2
1
1
1
1
1
-
-
-
...
Grece
India ....... , ........
282
322
350
359
396
422
Italy .................
620
563
594
674
669
660
Japan ................
728
762
801
872
1 012
1 164
1 230
Kenya ...............
82
83
112
105
117
103
Mexico ..•.•..........
106
122
140
225
288
316
479
446 3
486
470
Rep. dem. allemande
In de
...
...
Ita lie
1 278
1 300
1 356
Japan
160
161
164
206
Kenya
316
319
347
382
Mexique
258
257
Pays-Bas
662
3
664
Netherlands ..••.......
149
142
134
161
176
197
224
241
Norway ..............
23
27
27
27
24
26
25
21
20
1 ••••••••• , ••.
29
34
32
32
58
~3
68
78
77
74
Pakistan
584"
602
609
615
624
628
644
669
709
710
Pologne
3 ••••••••••••
24
26
30
32
39
40
88
97
128
Romania ........... ,.
336
350
370
384
471
595
582
601
665
677
Roumanie
441
Espagne
Pakistan
Poland .•....•....... , Portugal
Spain .•............. ,
199
224
232
245
267
315
333
444
374
Sweden, .............
1
1
1
1
1
1
1
1
1
USSR ................
2 603
2 728
2 815
3011
3 128
3 289
3 485
3 629
(871)
(881)
... ...
Suede
3 850
4149
URSS
(880)
(889)
(817)
(832)
(842)
4 238
4 425
4 180
3 972
3 844
3 859
3 745
3 792
3 331
93
94
98
100
109
113
105
117
129
(801)
(809)
United States ..........
4 224
Yugoslavia .......•....
92
Portuga1
...
(853)
Ukrainian SSR ....•..
Norvege 1
3
RSS d'Ukraine Etats-Unis Yougoslavie
Remarque. Sauf avis contraire, les donnees se rappartent a Ia production lotale de cendre de soude (carbonate de saude COaNa2) a !'exclusion du carbonate de soude nature! et du bicarbonate de soude (COaHNa). Le tableau ne comprend pas certains pays producteurs (Australie, Canada, Royaume-Uni, etc.). · 1 Douze mois finissant le 30 juin de l'annee indiquee. 2 Source: Cammunaute economique europeenne. 3 Source: Organisation de cooperation et de develappement economiques. 4 Les donnees ant trait soil a Ia quantile utilisee par les producteurs, soil a Ia consammation generale du pays.
Note. Unless otherwise stated, the figures refer to the total production of soda ash (sodium carbonate, Na2COa), excluding natural sodium carbonate and sodium bicarbonate (NaHCO,). The table does not include a number of. producing countries (Australia, Canada, United Kingdom, etc.). 1 Twelve months ending 30 June of year stated. 2 Source: European Economic Community. 3 Source: Organisation for Economic Co-operation and Development. 4 Data refer to both prodrcers' own use and national consumption.
280
INDUSTRIES MANUFACTURIERES 117.
Nitrogenous fertilizers -
Production in terms of nitrogen (N) -
Engrais azotes
Production exprimee en ·azote (N) Milliers de tonnes metriques
Thousand metric tons Country or area
WORLD
1961/621965/66
1966/67
1967/68
1968/69
1969/70
1970{71
1971{72
1972/73
* 1973{74
15 800
22 400
25 500
28 400
30100
33 000
35 000
38 000
40 900
180
240
240
290
370
400
480
550
480
163.3 -
146.1
* 15.0 117.8
4.6
*22.3 118.3 * 1.8 * 12.8
* 39.0 * 120.0 * 1.8 19.8
*50.0 * 151.8 * 7.5 11.8
52.0 78.0 5.0 12.0
1.8 * 203.9 * 23.0
0.7 4.3 *200.0 *36.0
2.1 7.1 * 223.5 * 61.0
*9.4 8.7 * 248.0 * 58.0
8.0 8.8 247.0 60.0
AFRICA Algerie ............... Egypt 2 ••••••••••••••• Ivory Coast 2 •••••••.•• Moro~co 2 •••••••••••••
Mozambique .......... Senegal. ............. South Africc 2 . . . . . . . . . . Southern Rhodesia ...... Tunisia 2 •••••••••••••• Un. Rep. of Tanzania 2 ••• Zambia ...............
-
121.8
-
-
-
59.7 -
-
-
* 2.1
-
*77.0
-
-
139.8 1.1
-
1.0 *90.0 -
2.5 * 145.0 -
0.4
0.3
-
-
-
-
0.5
-
-
6.1
8.7
* 1.6 *6.9
*0.5
-
-
-
1.8 4.3
Pays ou zone
MONDE AFRIQUE Algerie Egypte 2 Cote d 'lvoire Maroc 2
2
Mozambique Senegal Afrique du Sud 2 Rhodesie du Sud Tunisie 2 Rep.-Unie de Tcnzcnie 2 Zombie AMERIQUE DU NORD
AMERICA, NORTH
4 510
6 290
7 390
8 090
8 730
9 390
9 360
9 740
10 490
Canada .............. Coste Rice ............ Cube ................
328.4 11.6
477.9 * 10.0 *5.0
470.1 * 16.0 * 10.0
554.2 * 19.0 *3.0
671.6 12.4
...
726.2 12.0 4.5
805.0 17.4 5.2
800.0 16.2 1.6
822.0 27.0 30.0
Canada Coste Rice Cube
El Salvador ........... Mexico ............... Netherlands Antilles .....
1.4 105.6 11.6
*8.0 *164.5 *30.0
*5.0 * 173.0 *35.0
*6.0 257.7 *34.0
*8.0 362.3 *35.0
*8.0 330.3 *43.5
*7.0 327.4 * 11.5
* 2.0 356.3 * 18.0
7.0 375.8 6.6
El Salvador Mexique Antilles neerlcnd.
Trinidad end Tobago ... United States 1• 7 ••••.•.
30.0 4 018.0
46.5 5 546.0
*72.0 6 607.0
*74.0 7 139.0
*75.0 7 562.0
* 100.0 8 161.0
*94.6 8 091.0
* 114.3 8 433.0
67.3 9 152.0
Trinite-et-Tobago Etcts-Unis 1• 7
270
240
230
230
250
250
330
340
420
3.8 12.0 177.3
2.7 6.5 * 157.6
10.7 7.6 . 131.9
24.9 9.3 103.0
20.4 6.5 * 120.3
34.2 22.2 * 101.6
39.5 67.7 * 126.6
*38.0 78.5 * 108.0
38.0 165.3 106.7
26.4
* 35.0 * 20.2 * 14.0
41.8 * 2.0 30.6 2 16.9
49.5 2.8 32.9 2 14.0
61.2 *2.2 * 19.7 9.6
68.5
45.6 9.0
*40.0 * 22.3 * 15.0
...
24.6 5.6
77.5 * 1.4 22.3 10.4
85.8 1.5 21.1 4.6
2 380
3 520
4 050
4 610
5 080
5 580
6450
7 660
8 110
43.4
21.3 32.5 e 1 853.0
92.2 36.8 e 2 245.0
129.0 46.7 e 2 731.0
-
AMERICA, SOUTH Argentine ............. Brczi1 2 ••••••••••••••• Chile 2 •••••••••••••••• Colombie 2 •••••••••••• Ecuador .............. Peru 4 •••••••••••••••• Venezuela 2 ••••••••••• ASIA
-
32.6
-
360.0 *44.0 *27.0
533.0 *42.1 * 23.0
705.0 *39.3 * 26.1
838.0 45.3 *30.9
946.0 48.2 *86.2
1 054.0 59.9 142.8
1 050.0 91.0 142.8
In de lndonesie Iran
-
25.9 2 034.7
27.6 2 098.5
27.8 2 130.9
*6.0 20.0 2 105.1
* 10.6 24.0 2 125.4
26.2 24.0 2 454.1
28.2 31.8 2 204.0
lrck Israel Jcpon
* 121.0 80.9 17.6
* 130.0 150.1 55.6
* 140.0 315.3 68.7
* 157.0 355.8 73.7
* 205.0 385.9 85.6
* 220.0 *450.2 184.6
* 230.0 418.2 269.5
240.0 447.3 289.0
*7.0 *51.0 * 21.0
*7.0 * 16.0 49.6 43.6
2 10.8 * 18.0 76.4 45.6
* 13.0 *31.0 128.4 53.5
* 14.0 * 26.0 128.0 47.7
*7.4 *42.5 215.0 *58.6
* 2.3 *40.0 274.4 *55.4
46.3 300.8 52.8
Libcn 2 Mclcisie: Occidentale Pakistan Philippines 2
* 23.0
34.5 3.6 10.3 *73.8
69.0 15.6 7.7 146.0
90.0 9.5 8.0 153.0
Arc bie Scoudite Rep. crcbe syrienne Thcilcnde 2 Turquie 2
209.7 21.4 7.6
309.0 41.0 * 25.0
Iraq ................. Israel. ............... Japan ................
21.1 1 309.5
24.8 1 789.3
Korea, D. P. Rep. 2 ••••• Korea, Republic of 2 ••••• Kuwait ...............
104.2 50.5
Saudi Arabic .......... Syrien Ar,;b Rep ........ Thailand 2 . . . . . . . . . . . . . Turkey 2 . . . . . . . . . . . . . .
-
-
41.9 8.5
29.5
Bangladesh Birmcnie Chine 2
e 1 235.0
India ................. Indonesia ............. Iran ..................
Lebanon Malaysia: West ........ Pakistan .............. Philippines 2 ••••••••••.
AS IE
e 1 013.0
e 957.0
-
Colombie 2 Equcteur Perou 4 Venezuela 2
80.2 15.7 e 1 426.0
e 540.4
2 •••••••••••••
Argentine Bresil 2 Chili 2
e 1 132.0
43.0
Bangladesh ........... Burma ................ Chine 2 . . . . . . . . . . . . . . .
-
AMERIQUE DU SUD
-
50.0
-
-
-
0.9 32.7
8.9 32.2
-
39.8
-
-
e9.0 34.5
-
-
*8.0 52.2
11.5 * 82.0
...
Coree, R~p. p. dem. Coree, Rep. de • Koweit
Voir Ia fln du tableau pour Ia source, Ia remcrque gen~rcle et les notes.
For source, general note end foot-notes, see end of table.
281
2
MANUFACTURING
117.
Nitrogenous fertilizers
(continued)-
Engrais azotes
Production in terms of nitrogen (N) -
(suite)
Production exprimee en azote (N} Milliers de tonnes miHriques
Thousand metric tons Country or area
1961/621965/66
1966/67
1967/68
1968/69
1969/70
1970/71
1971/72
1972/73
* 1973/74
Pays ou zone
EUROPE
6 560
8 920
9 820
10 880
11 060
11 770
12 160
12 920
13 970
EUROPE
* 5.0 252.6 402.8
* 17.0 255.1
495.0
* 20.0 248.1 491.8
* 28.0 218.9 593.7
*36.0 231.6 609.9
*36.0 229.7 638.5
36.0 231.3 652.3
Albanie 2 Autriche Belgique
504.4
540.7 336.2 70.7
601.6 352.1 73.7
562.0 * 366.4 75.1
518.6
293.6 68.3
*409.5 77.2
83.2
Bulgarie 2 Tchecoslovaquie Denemark 3
-
2
Albania • • • • • • • • • • • • • Aus!ria ..•............ Belgium ...............
182.3 326.0
-
234.5
395.4
Bulgaria ••••••••••••• Czechoslovakia 2 ••••••• Denmark 3 •••••••••••••
149.7 166.4 9.9
297.4 250.5
45.3
353.9 245.0 59.6
Finland .•............. France ............... German Dem. Rep. 2 ••••
65.6 915.8 338.2
111.1 1 223.5 344.1
101.2 1 239.5 336.0
101.0 1 367.8 391.2
150.5 1 313.1 438.6
193.2 1 351.1 395.2
200.9 1 416.8 388.2
242.9 1 471.9 428.2
240.0 1 694.0 410.8
Finlande France Rep. dem. allem. 2
Germany, Fed. Rep. of .. Greece ..•............ Hungary 2 •••••••••••••
1 257.9 22.5 92.0
1 501.3 131.6 167.2
1 559.1 116.7 184.7
1597.7 126.8 245.1
1 574.1 146.0 300.1
1 504.6 177.0 350.3
1 320.8 194.5 377.5
1 470.6 * 220.8 373.9
1 473.0 255.2 424.3
Allemagne, Rep. fed. d' Grece Hongrie 2
Iceland 2 •••••••••••••• Ireland .•............. Italy •.•..............
6.8 5.6 785.8
8.5 *34.0 950.1
8.2
*45.0
* 55.0
7.6 *87.5 1 034.2
94.5
1 088.5
7.7 *78.6 955.8
8.2 *84.8
1 095.8
8.2 * 60.3 960.3
1 045.5
1 123.5
Luxembourg ........... Netherlands ....•...... Norway ..............
491.0 317.6
* 2.0 954.1 373.7
* 2.0 892.6 371.1
*2.0 956.9 369.8
* 2.0 1 038.0 383.4
* 2.0 1 188.5 395.7
1.5 1 262.5
347.6
849.3 358.8
Poland • • • • • • • • • • • • • • Portugal. .•........... Romania 2 •••••••••••••
334.6 "89.5 86.6
462.4 103.7 264.2
593.6 119.2 372.3
758.9 136.9 420.7
937.8 118.6
1 029.9 95.5
1 147.3 * 149.9
1 365.6 164.0
493.6
646.9
1 080.8 122.6 826.8
874.0
854.0
Pologne 2 Portugal Roumanie
Spain 2 ••••••••••••••• Sweden 6 ••••••••••••• Switzerland •..........
200.4 70.0 28.1
371.7 120.3 37.8
383.9 139.8
479.3
37.5
36.4
516.0 144.3 29.0
587.5 163.0 25.4
596.6 177.1 24.9
688.0 169.5 26.5
753.3 178.3 24.1
Espagne Suede 6 Suisse
United Kingdom 6 ••••••• Yugoslavia 2 •••••••••••
561.2
732.1 99.9
855.0 101.0
840.7
747.8
119.8
710.0 183.3
266.4
772.2 254.2
751.2 266.9
984.0
54.7
Royau"le-Uni 6 Yougoslavie 2
25
45
61)
100
160
150
180
185
200
2
2
-
OCEANIA
2• 6
Ukrainian SSR 2 ••••••
-
684.1
143.8
424.4
9.7
444.7
269.3
25.1
44.0
*55.0
*95.0
* 160.0
* 145.0
* 176.0
* 182.0
197.2
1 830
3 188
3 753
4 177
4 509
5 423
6 055
6 551
7 241
... )
(874.8)
(961.7)
Australia .......•...... USSR
-
8.1
523.3
(
(1 053.2)
(1 147.0)
Source: Food and Agriculture Organization of the United Nations. Note. The figures show the estimated nitrogen (N) content of nitrogenous fertilizers only and do not include nitrogen for industrial purposes. Years relate to twelve-month periods 1 July-30 June. '" FAO estimate. 1 Excluding sodium nitrate. 2 Calendar year referring to the first part of the split year. 3 Fertilizer year: August-July. 4 Production of guano only. 5 Including an unspecified amount of technical nitrogen. 6 Fertilizer year: June-May. 7 Including data for Puerto Rico.
(1 396.0)
(1 567.0)
(1 627.0)
(1 774.0)
lslande Irian de Ita lie
2
2
Luxembourg Pays-Bas Norvege
2
2
OCEAN IE Australia URSS 2 • 6 RSS d'Ukraine 2
Source: Organisation des Nations Unies pour )'alimentation et )'agriculture. Remarque. Les donnees representent )'estimation du contenu en azote (N) des engrais azotes mais non )'azote employe dans l'industrie. Annees: 1er juillet au 30 juin, Ell Estimation de Ia FAO. 1 Non compris nitrate de sodium. 2. L'annee civile se rapporte a Ia premiere partie de l'annee fractionnee. 3 .Periodes de douze mois : aoOt-juillet. 4 Production de guano seulement. 5 Y compris une quantile non specifiee d'azote utilise a des fins techniques. 6 Periodes de douze mois : juin-mai. 7 Y compris les donnees de Porto Rico.
282
INDUSTRIES MANUFACTURIERES
118.
Phosphate fertilizers- Engrais phosphates
Production in terms of phosphoric acid (P 20
5) -
Production exprimee en acide phosphorique (P20sl
.
Thousand metric tons
Milliers de tonnes metriques
1961/621965/66
1966/67
1967/68
1968/69
1969/70
1970/71
1971/72
1972/73
* 1973/74
13 040
17 040
18 010
18 590
19 280
20 780
22 400
23 82o
25 490
AFRICA
340
550
660
720
740
770
830
950
940
AFRIQUE
Algeria ............... Egypt 1 . • • • • . • • . . . • • . . Ivory Coast 1 . • . . . . • . . . Kenya ..... :· .......... Morocco 1 • • . • • . . . . . . . . Mozambique .. ·........
12.1 35.1
14.8 46.3
15.2 52,3
17.6 56.9
16.0 59.4
* 16.0 74.3
* 16.4 *73.8 *0.8
*38.4 115.5 *4.4
72.9 81.0 7.0
1:25.9 0.1
* 99.1
144.6 0.7
154.2 * 2.8
170.0 3.0
Algerie Egypte 1 Cote d 'lvoire 1 Kenya Maroc 1 Mozambique
Country or area WORLD
-
0.6 24.0
-
I
-
*0.6 104.5
-
-
-
*0.6 * 107.0 -
-
150.4 0.1
-
-
0.1
-
-
-
Pays au zone MONDE
Senegal. ............. South Africa 1 .••••••..• Southern Rhodesia ...... Tunisia 1 • . . . . • . • . . . . • . Uganda 1 • • . . • • • . . . . . . Un. Rep. of Tanzania 1 •.
156.0 14.4 92.7 2.1
* 210.0 * 20.0 145.4 4.6
3.2 * 267.1 * 25.5 182.6 5.3
8.4 * 270.8 * 24.5 183.2 5.3 -
12.3 * 312.3 * 28.2 183.2 4.6
17.3 * 324.5 * 32.5 * 197.0 * 5.9
18.6 * 324.0 *35.9 * 207.2 5.1 -
22.0 * 340.0 * 38.0 * 217.2 * 5.0 *10.4
20.4 346.2 44.0 182.5 4.1 8.5
Senegal . Afrique du Sud 1 Rhodesie du Sud Tunisie 1 Ouganda 1 Rep.-Un. de Tanzanie 1
AMERICA, NORTH
3 799
5 279
5 583
5 219
5 571
6 062
6 495
6 698
6 964
AMERIQUE DU NORD
Canada .............. Cuba ................ El Salvador ........... Mexico ............... United States 4 •••••••••
317.5 11.5
488.9 * 9.0
450.4 3.1 * 1.5 115.5 5 001.0
...
"'92.8 4 992.0
475.3 * 3.0 * 1.5 115.3 4 624.0
* 560.0
53.4 3 417.0
484.0 * 15.0 *83.5 4 697.0
* 2.0 131.0 5 369.0
721.0 9.3 * 2.2 161.0 5 601.0
720.0 7.5 * 3.7 172.2 5 795.0
740.0 10.5 4.0 196.7 6 013.0
AMERICA, SOUTH
100
110
140
160
160
230
300
380
440
Argentina ............. Brazil' ............... Chile 1 • • . • . . . • . . . . . . • . Colombia 1 • . . • . • . . . . . . Ecuador .............. Peru 7 ••••••.•••••••.• Uruguay 1 . . . • • • . . • . • . . Venezuela 1 . . • . . . . • . . .
1.0 57.0 5.1 7.4
1.1 64.1 5.1 4.7
0.6 92.3 6.2 * 6.5
0.4 118.4 10.1 7.8 4.4 7.0 3.5 7.9
1.1 162.0 17.9 *26.0 * 3.3 *6.5 6.9 8.1
*4.2 231.0 12.8 * 27.0
*9.0 *9.5 * 12.0
0.6 109.4 8.7 6.2 * 2.0 8.0 * 9.5 12.6
* 5.0 277.6 19.9 *39.6 * 5.2 4.2 * 20.0 Hi.2
5.0 347.0 18.0 40.0 2.0 3.0 10.0 14.6
1 930
2 030
2 130
2 480
lll627.0 214.0 13.7 768.0 *64.0 121.2 25.9
ill694.0 225.0
lll781.2 228.0
16.6 729.5 * 69.0 145.9 *30.0
16.3 665.3 * 87.0 139.5 * 38.9
lll916.0 290.0 *36.7 18.8 685.3 *98.0 * 156.2 * 35,2
4.2 * 39.0 *0.4 43.5 * 33.0
4.3 *41.0 *0.5 60.7 * 65.0
4.9 *41.7 *0.5 * 105.0 * 96.0
031.0 3.30.0 * 62.4 17.6 728.9 * 105.0 162.6 * 42.8 * 20.0 8.5 * 41.8 0.7 133.0 *42.0
ASIA 1• 2 . . . . • . . . . • . • .
China India ................. Iran .................. Israel. ............... Japan ................ Korea, Dem. P. Rep. 1, 2 •• Korea, Republic of 1, 2 . . . Lebanon 1 • . • • . . . . • • . . . Malaysia: West. ....... Pakistan .............. Philippines 1 . • • . • . . . . . . Syrian Arc b Rep ........ Turkey 1 . • . . . . • . . • . . . . Viet-Nam, Dem. Rep. 1, 2 EUROPE Albania 1 . . . . . . • . • . . . . Austria ............... Belgium 3 • • . • . • . • • . • • • Bulgaria 1 • . . • • . . . . . . • . Czechoslovakia 1• 2 . . . . . Denmark 5 •••••••••.•.. Finland ............... France 2• 6 . • . • . • • . . . . . . German Dem. Rep. 1, 2 .. Germany, Fed. Rep. of 2 . Greece ............... Hungary 1 . . . . • . • . . • . . . Ireland ............... Italy ................. Luxembourg ........... Netherlands ........... Norway .............. Poland 1• 2 . . . . . . . . . . . . Portugal. ............. Romania 1 • • • . . . . . . . . • . Spain ................
-
-
-
-
-
25.2 4.9 4.0
* 20.0 *8.0 * 9.0
1 130
-
-
-
-
-
-
4.0 * 18.9 6.2
1 520
1 710
lll321.4 92.3
ill543.0 145.7
12.5 539.7 45.0 8.5
14.1 638.9 * 60.0 16.6 * 12.0
ill579.0 195.0 21.5 710.2 * 63'.0 52.4 * 14.0
1.0 6.3
0,8 * 16.0
2.9 21.8
27.3 79.4
35.5 *33.0
35.1 * 18.0
2.6 36.1 *0.4 . 46.5 *7,0
5 450
6 54.0
6 810
7 450
7 570
8 070
8 410
* 5.0
* 14.0
75.3 501.2 89.2 266.1 85.4 134.1 1 309.5 304.6 925.6 128.9 152.7 * 100.0 552.8 125.3 251.3 84.1 380.3 77.4 164.7 327.2
77.2 736.1 135.4 259.9 89.8 165.1 1 37.4.0 363,2 904.7 134.3 155.9 * 110.0 554.1 145.7 273.3 87.3 474.4 85.9 181.8 361.5
* 15.8 91.0 706.1 139.9 289.4 94.7 171.5 1 324.3 395.1 919.4 121.2 169.7 * 120.0 540.3 151.3 283.9 98.3 533.6 84.0 221.4 373.1
* 17.7 102.2 744.9 147.6 313.2 94.5 191.6 1 450.8 429.5 945.8 104.4 167.2 * 114.0 509.9 139.0 275.2 105.7 599.2 55.0 244.2 441.6
* 17.9 123.1 739.2 145.8 330.8 95.9 185.6 1 577.1 414.2 975.9 129.6 174.4 * 118.0 504.0 142.8 294.8 111.4 705.6 59.1 244.7 548.4
-
-
-
52.9 381.5 76.0 190.1 94.7 92.6 1 010.7 195.8 865.3 60.7 87.0 72.0 4!j3.5 127.7 187.7 57.6 285.8 77.3 96.1 313.6
-
-
-
63.4 424.6 96.5 256.9 93.0 1.59.7 1 333.0 253.9 947.9 116.2 131.0 * 85.0 516.1 123.4 205.0 77.1 364.2 75.5 155.1 355.8
-
-
-
-
-
For source, general note and foot-notes, see end of table.
-
-
-
2 730
3 070
Canada Cuba El Salvador Mexique Etats-Unis 4 AMERIQUE DU SUD Argentine Bresil' Chili 1 Colombie 1 Eq,uateur Perou 7 Uruguay 1 Venezuela 1 AS IE 1 2 •
314.3 325.0 73.6 17.2 735.8 110.0 159.3 65.0 24.3 8.5 40.5 0.3 142.0 50.0
Chine In de Iran lsraiH Japan Coree, Rep. p. dem.1. 2 Coree, Rep. de '· 2 Lib an 1 Malaisie: Occidentale Pakistan Philippines 1 Rep. arabe syrienne Turquie 1 Viet-Nam, Rep. dem.'·•
8 890
9 250
EUROPE
* 21.0 138.6 791.3 129.5 334.3 96.8 213.0 1 611.5 409.4 986.0 * 150.0 180.8 * 136.2 500.0 * 145.0 351.5 130.4 763.0 * 88.7 312.6 631.3
20.8 155.2 788.7 134.8 336.0 103.7 201.6 1 640.0 402.7 962.1 162.6 194.9 154.8 450.1 140.0 455.3 128.3 813.6 90.0 361.0 682.8
Ill]
Ill]
Albanie 1 Autriche Belgique 3 Bulgarie 1 Tchecoslovaquie 1, 2 Denemark 6 Fin Iande France 2• 6 Rep. dem. allemande 1• 2 Allemagne, Rep. fed. d'2 Grace Hongrie 1 lrlande Ita lie Luxembourg Pays-Bas Norvege Pologne 1• 2 Portugal Roumanie 1 Espagne
Voir Ia fin du tableau pour Ia source, Ia remarque generale et les notes.
283
MANUFACTURING
118.
Phosphate fertilizers
Engrais phosphates
(continued) -
Production in terms of phosphoric acid (P20 5 )
(suite)
Production exprimee en acide phosphorique (P20 5 )
-
Thousand metr'rc t on s Country or orea
Milliers de tonnes metriques 1961/62 1965/66
1966/67
1967/68
1968/69
1969/70
1970/71
1971/72
1972/73
* 1973/74
EUROPE (continued) 8••..•.•......
EUROPE (suite)
Sweden Switzerland ........... United Kingdom 8 .•..••. Yugoslavia 1...........
116.6 11.6 419.8 119.9
121.6 5.8 403.1 179.1
131.4 6.5 429.6 203.7
OCEANIA Australia .............. New Zealand .........
1 020
749.9 267.8
1 270 967.1 297.3
1 200 )
1 780 (575.0)
USSR 1........... Ukrainian SSR 1..
(
...
149.6 436.3 172.5
142.7 5.0 433.9 143.9
137.3 6.5 523.6 213.5
1 240 960.1 281.3
1 190 866.4 323.5
1 140 804.1 329.6
1 020
1 870 (636.0)
1 930 (672.0)
2 070 (658.0)
2 500 (703.0)
5.4
Source: Food and Agriculture Organization of the United Nations. Note. The data refer to the production of commercial fertilizers in terms of plant nutrient content and include a small amount of products other than processed phosphate. Unless otherwise stated, ground rock phosphate is excluded. Years relate to twelve-month periods, 1 July-30 June. " FAO estimate. 1 Calendar year referring to the first part of the split year. 2 Including ground rock phosphate. 3 Excluding other citrate soluble phosphates. 4 Including data for Puerto Rico. 5 Fertilizer year: August-July. 6 Fertilizer year: May-April. 7 Production of guano only. 8 Fertilizer year: June-May.
119.
694.7 321.3
165.1 6.5
181.4 6.5
462.4
444.2
138.6
132.1
1 110 *762.0 341.3
1 250 *900.0 *350.0
1 590 I 168.9 420.0
2 770 (717.0)
2 930 (768.0)
3 240 (809.0)
175.5 4.3' 532.7 159.5
AFRICA Congo ................ AMERICA, NORTH Canada .............. United States 4 •••••••••
Milliers de tonnes metriques 1961/621965/66
1966/67
1967/68
1968/69
1969/70
1970/71
1971/72
1972/73
* 1973/74
11 330
14 660
15 350
15 970
16 900
17 870
19 470
20 200
22 240
67
166 * 166.0
* 274.3
283
*67.0
* 283.1
263 263.0
-
-
-
-
-
-
274
..
2 454.6
5 288 2 799.6 2 488.0
5 771 3 566.2 2 205.0
5 438 * 3 178.8 2 259.0
6 127 3 920.0 2 207.0
6 261 3 820.0 2 441.0
7 419 5 072.5 2 346.0
55 50.5
45 41.2
16 15.0 0.6
16 15.8 *0.6
16 .16.1
19 19.3
*4.0
16 14.8 0.8
21 20.9
4.7
23 21.5 * 1.0
253 e 83.2 169.9
466 e 169.0 297.1
495 e 166.0 329.4
535 e 192.0 343.4
665 e 230.0 434.9
EUROPE Finland ............... 2 France •••••••••.•••• German Dem. Rep.1 .... Germany, Fed. Rep. of .. Italy ................. Netherlands ........... Spain ................ United Kingdom 3 •••••••
6 160 0.8 I 779.1 I 811.0 2 141.2 136.0 2.5 289.0
6 711 1.2 I 836.6 2 006.4 2 188.2 175.1 0.6 503.1
6 813 1.3 I 804.0 2 205.6 2 132.0 162.2 0,8 507.2
7009
1.3 I 722.9 2 293.0 2 264.0 184.0 1.0 543.2
-
-
USSR 1........... Ukrainian SSR 1..
1 632 ( )
ASIA
3 226 770.9
5 152 2 696.2 2 456.0
China 1 . . . . . . . . . . . . . . . Israel. ...............
URSS 1 RSS d'Ukraine 1
Production exprimee en K20
4 811 I 999.7 2 811.0
AMERICA, SOUTH Chile 1................ Peru 6 •••••••••••••••.
OCEAN IE Australia Nouvelle-Zelande
Potash fertilizers- Engrais potassiques
Production in terms of K20 -
WORLD
Suede 8 Suisse Royaume-Uni 8 Yougoslavie 1
Source: Organisation des Nations Unies pour !'alimentation et !'agriculture. Remarque. Les donnees se rapportent a Ia production d'engrais commerciaux, en equivalent de principes fertilisants et comprennent une petite quantile de produits, autres que le phosphate transforme. A moins d'indications contraires, Jes phosphates naturals broyes son! exclus. Annees: 1er juillet au 30 juin. " Estimation de Ia FAO. 1 L'annee civile se rapporte a Ia premiere partie de l'annee fractionnee. 2 Y compris les phosphates naturals broyes. 3 Non compris les autres phosphates solubles dans Jes citrates. 4 Y compris Jes donnees de Porto Rico. 5 Periodes de douze mois : aout-juillet. 6 Periodes de douze mois : mai-avril. 7 Production de guano seulement. 8 Periodes de douze mois : juin-mai.
Thousand metric tons Country or area
Pays ou zone
-
...
2 626 (243.0)
2 868 (269.0)
-
-
-
-
817 241.0 575.8
832 e 280.0 552.1
922 e 300.0 621.6
815 e 300.0 514.8
7 134
7 343
7 405
7 289
7 811
1.3
1.2 I 841.9 2 419.0 2 405.1 155.0 0.9 519.4
1.2 I 827.0 2 426.0 2 487.3 157.2 1.4 504.8
1.4 I 664.5 2 458.0 2 497.7 130.6 3.6 532.9
0.2 2 082.4 2 556.0 2 538.9 135.0 3.2 490.2
I 775.4 2 346.0 2 292.9 166.5 0.9 550.7
3 120 (290.0)
-
3 244 (324.0)
Source: Food and Agriculture Organization of the United Nations. Note. The data refer to the production of commercial fertilizers in terms of plant nutrient content and includes a small amount of technical potash. Years relate to twelve month periods, I July-30 June. " FAO estimate. 1 Calendar year referring to the first part of the split year. 2 Fertilizer year: May-April. 3 Fertilizer year: June-May. 4 Jnclu~ing data for Puerto Rico. 5 Production of guano only.
4 087 (399.0)
-
4 807 (340.0)
-
5 433 (398.0)
4.6 5 918 (432.0)
Pays ou zone MONDE AFRIQUE Congo AMERIQUE DU NORD Canada Etats-Unis 4 AMERIQUE DU SUD Chili 1 Perou 6 Chine 1 Israel
ASJE
EUROPE Fin Jande France 2 Rep. dem. allemande 1 Allemagne, Rep. fed. d' Ita lie Pays-Bas Espagne Royaume-Uni 3 URSS 1 RSS d'Ukraine 1
Source: Organisation des Nations Unies pour !'alimentation et !'agriculture. Remarque. Les donnees se rapportent a Ia production d'engrais commerciaux, en equivalent de principes fertilisants et comprennent une petite quantile de potasse utili see a des fins techniques. Annees i I er juillet au 30 juin. " Estimation de Ia FAO. 1 L'annee civile se rapporte a Ia premiere partie de l'annee fractionnee. 2 Periodes de douze mois : mai-avril. 3 Periodes de douze mois: juin-mai. 4 Y compris les donnees de Porto Rico. 5 Production de guano seulement.
284
INDUSTRIES MANUFACTURIERES 120.
Plastics and resins -
Plastiques- et resines
Production Milliers de tonnes metriques
Thousand metric tons
1964
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
* 1973
12 550
14 360
16 580
18 560
22 630
26 610
29 650
32 220
37 200
41 100
100
60 119
76 123
74 141
81 166
103 197
113 225
134 256
146 285
146 341
Argentine Australie 1
Austria ............... Belgium ..............
60 105
66 120
80 126
90 148
106 242
130 496
187 605
278
Autriche Belgique
Brazil. ............... Bulgaria ..............
46 25
39 33
71 40
67 44
93 59
96 74
46 89
Canada 2 • • • • • • • . • . . • • Colombia 4 ••••••••...•
162 9
164
181 8
184 17
215 8
252 59
Czechoslovakia ........ Denmark .............
102 19
126 24
152 35
186 44
203 102
Finland 2 • • • • • • • • • • • • • France ...............
4 611
4 695
5 800
7 893
German Dem. Rep. 2 •••• Germany, Fed. Rep. of.
204 1 754
219 1 999
250 2162
HJJngary ............. India ................
25 31
27 40
lsrae1 2 ••••••••••••••• Italy .................
4 812
Japon Korea, Rep. of ........
1 384
Country or area TOTAL Argentina ............ Australia 1 . . . . . . . . . . . .
...
'
Mexico 2 • • • • . • • • • • • • • Morocco ..............
... ... ...
Netherlands ........... Nicaragua ............
...
•••••••••••••
0
...
...
356
Tchecoslovaquie Denemark
18 2 100
... ...
Fin Iande 2 France
420 4 605
458 5 289
489 6 239
Rep. dem. allemande 2 Allemagne, Rep. fed. d'
56 95
83 103
100 110
111 109
24 1 445
33 1 670
18 1 709
18 1 938
28 2 322
lsrael Ita lie
3 496 13
4 303 14
5 154 36
5 206 45
5 573 55
6 425 74
Japon Coree, Rep. de
71
32 3
36 4
36 4
... ...
525
...772
964 6
1 150 11
1 305
1 526 149 33
... .. . ... . .. ...
270
...
12 1 519
13 1 765
328 3 776
370 4 170
39 61
39 81
14 1 216
27 1 520
2 688
9 1 319
278 2 496
306 3 108
33 35
36 48
10 931
14 1 078
1 609
2 004
425
...
. ..
... ...
. ..
...
...
59 14
69 15
79 16
84 25
105 19
137 32
173 40
142 40
Poland ............... Portugal. .............
109 11
118 12
104 14
129 16
163 18
199 24
224 35
257 33
Romania ............. Spoin ................
48 110
76 135
95 130
108 176
130 243
137 336
"206 385
251 412
141
...
161
...
138
...168
205 51
265 51
294 60
...
Norvege Philippines
...
Pologne Portugal
274 498
...
Roumanie
2
URSS Royaume-Uni
... . ..
Etats-Unis 3 Venezuela
1 453 1 319
1 673 1 449
1 864 1 447
United States 3 . . . . . . . . Venezuela ............
4 583
5 300
6 162
6 256
7 419 12
8 470 24
8 712
9 556 14
Yugoslavia ............
35
56
62
62
70
84
97
100
285
Pays-Bas Nicaraguo
2 320 1 976
1 291 1 234
Note. The data refer to the production of thermoplastic and thermosetting resins and plastic materials in any form, obtained by chemical transformation of natural organic substances or by chemical synthesis. The table excludes stamping foils, varnishes and paints, waxes, synthetic rubber, man-made fibres and plastic materials with specially shaped edges designed to form part of slide fasteners. 1 Twelve months ending 30 June of year stated. 2 Incomplete coverage. 3 Dry basis only. 4 Source: U.S. Department of Commerce. 5 Source: Organisation for Economic Co-operation and Development.
2
2 042 1 608
I 113 1 108
. ..
Mexique Maroc
...
971 1 017
...
334
2
299
...
313
803 957
...
71
Hongrie In de
...
701 883
...
...
...
... ... .. .
USSR ................ United Kingdom .......
...
301
47
Norway .............. Philippines 2 •••••• : • •••
Sweden .............. Switzerland 6 ••••••••••
Bresil Bulgarie
...
...
8 1 008
340
144
Canada 2 Colombie 4
...
245 117
...
... .. .
TOTAL
452
400
318
213 111
... 55 ...
123
106
...
... ...
233
.. .
285
...
...
274
215
...
Pays ou zone
399
11 755 12
•
117
126
Espagne Suede Suisse 6
Yougoslavie
Remarque. Les donnees se rapportent a Ia production de resines thermo-plastiques et thermodurcissables et de matieres plastiques sous n'importe quelle forme, obtenues par modification chimique de matieres organiques naturelles ou par des procedes de synthese. Le tableau ne comprend pas les feuilles minces pour le marquage au fer, les vernis et peintures, les cires artificielles, le caoutchouc synthetique, les fibres textiles artificielles ou synthetiques et les matieres plastiques specialement profilees pour former des parties de fermetures a glissiere. l Douze mois frnissant le 30 juin de l'annee indiqu.;e. 2 Portee incomplete. 8 Poids a sec seulement. 4 Source: U.S. Department of Commerce. 5 Source : Organisation de cooperation et developpement economique.
MANUFACTURING 121.
Petroleum refinery distillation capacity.
Capacites de raffinage (distillation) des raffineries de petrole
-
Millirs de tonnes metriques
Thousand metric Ions Region, country or area WORLD
1 •••••••••••.
1964
1965
1966
1967
1 441 810 1 530 110 1 632 840 1 769 670
1968
1969
1970
1971
Regions, pays ou zone
* 1973
1972
1 923 170 2 068 580 2 240 900 2 406 350 2 602 240 2 794 200
MONDE
1
AFRICA .............
29 640
31800
37860
39 460
41 760
38680
41970
46 240
51890
60 370
AM,ERICA, NORTH ....
655180
662110
681 710
724 210
751 880
777 010
837 280
883350
911 860
985 020
AMERIQUE DU
AMERICA, SOUTH ....
106 780
111 660
115 090
125 260
132 050
134 950
139 640
150 030
176 390
179 460
AMERIQUE DU SUD
ASIA ...............
224 330
238830
258030
269 220
316 730
351 280
400 420
444 690
496 320
545 280
ASIE
EUROPE .............
405 360
461 510
512 650
584 320
651 390
734 460
785 590
843 590
927 580
984540
EUROPE
OCEANIA ...........
20520
24200
27 500
27 200
29 360
32 200
36 000
38 450
38 200
39 530
OCEANIE
9 ••••••••••••
Albania Algeria 10 •••••••••••• Angola ..............
500 2 660 580
570 2 660 740
570 2 660 740
570 2 660 740
1 070 2 660 740
1 070 2 660 740
1 100 2 660 740
1 100 2 660 770
1 100 5 360 770
1 400 5 360 1 150
Albanie 9 Algerie 10 Angola
Antigua ............. Argentina 10 •••••••••• Australia ............
19 040 17780
19 260 21 500
21 470 24 800
550 21 650 24 500
550 21 730 26 360
550 22 390 29 050
800 23 980 31 350
900 30 490 33 800
900 31 500 33 550
900 32 990 34 880
Antigua Argentine Australie
4 900
9 470 12 500 10 250
11 500 12 500 12 500
11 500 25 000 12 500
Autriche Bahamas Bahrein Bangladesh Barbade 10 Belgique 3
Austria .............. Bahamas ............ Bahrain ............. 10 ••••••••
-
4 860
--
10 250
--
5 290
-
10 250
-
-
5 290 10 250
-
5 300
-
10 250
10 250
10 250
8 660 10 000 10 250
1 200 150 34 440
1 200 150 35 890
1 200 150 41 700
12. 150 42 290
1 680 150 45 200
5 300
-
-
J
-
Bangladesh Barbados 10 •••••••••• Belgium 3 ••••••••••••
150 15 710
150 16 680
150 17 540
150 18 760
1 200 150 30 510
Bolivia .............. Brazil 10 ••••••••••••• Brunei 10 ••••••••..•..
740 14 930 70
710 18 180 70
700 18 590 70
700 18 590 70
700 23 250 70
780 26 390 70
1 180 26 610 70
1 180 28 400 70
1 290 43 190 90
1 290 ... ...
Bulgaria 9 ••••••••••• Burma .............. Canada 10 •••••••••••
2 150 1 300 51 900
2 700 1 300 53 400
2 700 1 370 56 100
3 150 1 370 59 600
3 700 1 370 60 300
5 000 1 370 64 000
5 000 1 370 66700
5 900 1 370 82 600
8 150 1 370 85 300
8 900 1 370 92 800
AFRIQUE
10
Bulgarie 9 Birmanie Canada 10
(5 500) 2 800 4 840
(6 180) 2 800 4 840
(6 650) 2 800 4 920
(8 000) 4 600 6 540
(8 000) 4 600 6 540
(8 000) 4 600 6 370
(8 000) 4 600 6700
(8 000) 5 500 7 250
(8 000) 6 100 7 750
(8 000) 6 890 8 100
Canaries 8 Chili Colombie 10
Costa Rica ........... Cuba ............... Cyprus 10 ••••• , ••••••
4 940 -
400 5 220
400 5 220
400 5 690
400 5 690
400 5 690 -
400 4 340
400 4 340
400 4 340 750
400 5 220 750
Costa Rica Cuba Chypre 10
* 9 000
* 10 000
9 200
9 700
11 000 10 800
11 000 10 900
12 000 10 990
13 000 10 990 1 500
1 780 5 040 650
1 820 6 420 650
Czechoslovakia 9 •••••• Denmark 10 •••••••••• Dominican Rep ........ 10 •••••••••••
6 000 3 400
-
6 000 3 800
-
-
-
-
...
Tchecoslovaquie 9 Denemark 10 Rep. Dominicaine Equateur 10 Egypte 10 El Salvador
• 794 200 180
' 530 5 400 83 800
530 6 200 97 340
530 9 100 100 340
530 9 400 116 480
720 9 800 121 040
740 10 000 145 410
740 10 200 153 880
Ethiopie Finlande France 4
6 450 69 210
'600 6 450 108 040
600
5 500 81 410
* 8 500 113 140
700 *9 500 115 090
850 10 650 120 260
850 11 650 126 510
850 13 000 133 160
850 14 600 147 680
Gabon Rep dem. allemande' Allemagne, Rep. fed. l
1 450 4 400
1 450 4 400
1 450 4 450
1 450 4 450
-
1 450 4 450
-
1 450 5 050 1 500
1 450 5 450 1 500
1 450 6 850 1 500
12 900
... ...
Ghana 10 Grace 10 Guam
980 500 6 200
1 250 700 6 650
1 250 700 6 800
1 250 700 7 200
1 250 700 7 700
Guatemala Honduras Hongrie 10
22 840 13 280 29 960
23 290 14 660 30 010
23 490 20 800 30 510
23 490 20 840 31 000
24 570 20 840 33 000
2 900 62 730
-2 900
Gabon .............. German, Dem. Rep. 9 •• Germany, Fed. Rep. 10.
*4 000 72 370
Ghana 10 •••••••••••. Greece 10 •••••••••••• Guam ..............
1 450 1 900 -
Guatemala ....... : .. Honduras ............ Hungary 10 •••••••••••
-
10 880 13 410 25 310
-
-·
-
1 740 3 080 650
Ethiopia ............. Finland 1° •••••••••••• France 4 •••••••••••••
India ............... Indonesia ............ Iran ................
-
-
1 300 6 030 650
880 8 450 620
4 000
-
8 000 6 600
-
880 6 780 650
740 7 910 620
190
6 000 6 300
-
1 740 3 370 650
Ecuador Egypt 1o ••••••••••••• El Salvador ..........
-
-
10
Bolivie Bresil 10 Brunei 10
Canary Islands 8 •••... Chile ............... Colombia 10 ••••••••••
-
NOR~·
71 080
-
-
-
960
4 500
13 740 12 910 25 310
880 8 600 650
-
-
-
4 920
5 230
980 460 5 750
16 680 12 910 25 310
17 460 12 910 24 810
18 380 12 910 29 960
-
980
-
980
6 880 650
10
In de lndonesie Iran
Voir Ia fin du tableau pour Ia source, Ia remarque genetale et les notes.
For source, general note and foot-notes, see end of table.
286
MANUFACTURING
121.
Petroleum refinery distillation capacity
(continued)
Capacites de raffinage (distillation) des raffineries de petrole
(suite!
Thousands metric tons Region, country or area
Millers de tonnes metriques
1964
-
Un. Rep. of Tanzania .. United States 2, 10 •••.. U.S. Virgin Islands 10 .••
513 970
Uruguay ............ Venezuela 10 •••..•.•. Yemen, Democratic 10 •.
2 250 58 400 7 500
Yugoslavia ........... Zaire ...............
-
2 630
-
1965
-
512 680 2 250 59 300 7 500 2 980
-
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
*1973
690 525 740
690 560 020 2 750
690 577 230 8 000
690 592 960 8 000
800 634 340 12 000
840 655 670 21 000
840 672 920
840 711 010
2 250 59 900 8 400
2 250 66 100 8 750
2 250 66 700 8 900
2 250 65 400 8 900
2 250 65 500 8 900
2 250 67 500 8 900
2 250 76 800 8 900
...
2 980
2 980 690
9 220 690
9 220 690
12 000 690
12 000 850
12 000 850
-
-
...
...
2 350
8 900
12 000 850
Regions, pays ou zone Rep.-Un. de Tanzanie Etats-Unis 2 • 10 lies Vierges a mer. 1o Uruguay Venezuela 10 Yemen democratique Yougoslavie Zaire
Source: Petroleum Times, (Londres). Remarque. Les capacites de raffinage (distillation) sent des capacites maximums theoriques des raffineries de petrole brut a Ia fin de l'annee indiquee. Les capacites reelles peuvent subir des variations selon Ia densite du petrole brut et le nombre des jours de marche par an. II est possible que les quantites obtenues par conversion scient en moyenne superieures a Ia capacite reelle dans l'ordre de 2-3 p. 100 a cause du manque d'uniformite des donnees exprimees en volume. Les donnees indiquees a l'origine en volume sent converties en unites de quantile utilisant un poids specifique moyen de 0,86 pour le petrole brut raffine. 1 Les totaux mondiaux et continentaux ne compre11nent pas Ia Chine et I'URSS. 2 Capacite se referent au debut de l'annee suivante. 3 Source : Statistiques de I'Energie, Office Statistique des Communautes Europeennes (Belgique, 1964-1972; ltalie, 1964-1969). 4 Source: Activite de l'industrie petroliere, Ministere de l'industrie (Paris). 5 Source: Petroleum Facts and Figures (New York). 6 Source: U. S. Bureau of Mines. 7 Region partagee entre I' Arabie Saoudite et Koweit. 8 La capacite de raffinage des Canaries figure egalement dans Ia sene de I'Espagne, mais est comprise dans le total continental de I'Afrique et exclue du total de !'Europe. 9 Estimate. Source : World Petroleum Report (Houston, Texas). 10 Donnees officielles fournies directement au Bureau de statistique des Nations Unies (Colombie et Nouvelle-Zelande: a partir de 1969; Philippines et Espogne: a partir de 1967). 11 Donnees relatives a Ia prefecture d'Okinawa (mentionnee auparavant sous le nom d'lles RyO-kyO).
Source: Petroleum Times (London). Note. Petroleum refinery distillation capacity represents the theoretical maximum capability of crude oil distillation plants at the end of the year stated. The actual copocity may be subject to variation depending on the density of the crude oil and the number of stream days per year. Owing to lack of uniformity in the volume data, converted values in the table may be in excess of actual capacity by 2-3 percent on the average. Volume data are converted into weight using an average specific gravity of 0.86 for the crude petroleum refined. 1 World and continental totals exclude China and USSR. 2 Data refer to capacity at the beginning of following year. 3 Source: Energy Statistics, Statistical Office of the European Communities, (Belgium, 1964-1972; Italy, 1964-1969). 4 Source: Activite de l'industrie petroliere, Ministere de l'industrie (Paris). 5 Source: Petroleum Facts and Figures (New York). 0 Source: U. S. Bureau of Mines. 7 Area jointly shared by Saudi Arabia and Kuwait. 8 Data for Canary Islands are included with those for Spain, but are included in the continental total for Africa and excluded from the total for Europe. 9 Estimate. Source: World Petroleum Report (Houston, Texas). 10 Official figures communicated directly to the Statistical Office of the United Nations (Colombia and New Zealand: beginning 1969; Phi· lippines and Spain: beginning 1967). 11 Data for Okinawa prefecture (formerly shown as Ryukyu Islands).
288
1
INDUSTRIES MANUFACTURIERES
122.
Petroleum products -
Produits derives du petrole
Production Thousand metric tons
Milliers de tonnes metriques
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
* 1973
22 310 26 060 329 330 43 280 1 150 47 850 278 710 441 110 18 250 41 020 1 270 1 740 17 160
24 020 31 060 354 600 45 790 1 310 55 270 301 720 472 020 18 940 44 290 1 346 1 850 17 BOO
25 620 37200 366 640 50 690 1 280 66 BOO 315 030 508 650 19 610 46 880 1 350 1 820 18 300
28 720 47140 392 150 53 720 1 520 76 110 348 780 554 950 20 350 50 540 1 440 1 740 19 200
31 130 57 100 414710 60 000 1 520 79 980 374 890 600 720 21 130 52 500 1 520 2 100 20 750
33 550 64 000 437 450 66 990 1 720 78 430 412 360 684 820 22 620 58 050 1 750 2 210 21 930
35 320 66 240 461 330 66 320 1 760 80 150 434 200 712 020 22 400 62 200 1 740 2 120 22 340
37 270 72 200 489 200 68 000 1 910 86 230 459 130 742 810 23 070 63 670 1 690 1 980 24 340
40 250 81 300 516 550 72 900 2 150 88 690 505 380 820 220 24 000 68 400 1 820 1 890 25 860
170 50 3 460 1540 210 4240 9170
220 80 3890 . 1490 410 4950 10180
250 490 4 070 1 790 600 5 770 10880
170
180 70
180 210
290 460 4640 1 760 740 6810 10 740 25 250 110
290 320 4 740 1650 630 6560 11144 80 220
270 320 5000 1510 670 6 540 10360 100 170
310 190 5 720 1.960 750 7 210 11180 110 490
310 380 6 610 2560 1020 8 2'XO 13840 120 550
360 390 6680 2810 1 061 9 550 14 630 180 590
520 780 7 780 2 940 1660 10690 16030 240 570
liquefied pet. gas ... 10310 Naphtha ........... 4140 Motor spirit ......... 222950 Kerosene ........... 17 680 White spirit ......... 50 Jet fuel ............ 28830 Distillate fuel oils ..... 129 470 Residual fuel oil ..... 96 700 lubricating oils ...... 10612 Bitumen (asphalt) .... 21850 Paraffin wax ........ 810 Road oil. ........... 1220 Petroleum coke ...... 15 460
10430 4580 229 600 17 730 50 30730 132 610 98300 10 744 23 440 820 1270 15 790
10 420 . 4 610 246120 18 470 50 34 990 138 530 97130 10890 25 280 840 1390 16150
10850 4240 249 710 18 860 50 43130 140 860 101 960 11120 25170 850 1350 16 710
11440 4340 262 620 18830 70 48080 147 040 109 860 11090 26500 860 1320 17 500
11990 4600 275 260 21000 50 48 470 148 860 114 720 11080 26 240 900 1670 18 940
12360 4 570 284880 20400 60 45000 156 820 126130 11480 28600 930 1 750 19 770
12640 4 510 298 220 19 380 60 45 990 161 420 131 000 10 700 30690 1030 1 700 20020
12 740 4 980 314 890 19170 110 47 870 170 290 145170 11300 30560 930 1590 22000
13 400 5 440 327 080 17 930 110 48300 185 600 161 840 11530 32990 1020 1500 24350
970 3330 12580 4 210 160 1940 18 830 35 710 870 1 660 10 30 560
1560 3850 13 420 3830 160 2500 18 900 40920 760 1670 10 30 600
1 710 4190 14920 3650 180 3060 19 670 39 780 780 1 610 0 20 680
1 780 4100 15 360 3 600 180 4060 19 720 39 070 750 1 780 30 690
1880 4830 16 590 3 680 220 4110 21040 39 510 820 2240 20 30 740
2150 5 320 17 890 3840 230 4380 20230 39 330 760 2320 30 30 840
2150 5 440 19260 3810 260 4990 21210 45 410 830 2320 40 30 980
2320 5 720 20 770 3750 310 3640 23 240 43370 773 2400 60 30 1010
2650 5 500 22520 3900 390 3 570 24190 37 890 750 2680 60 30 1020
2 650 6110 23 050 3 920 410 4210 26 320 46 400 920 2540 40 30 1120
2 240 4660 20930 13090 50 4350 30020 88 410 1090 2440 180 140 30
2 760 6 630 22 374 13 450 80 6160 32 710 47000 1190 2 720 170 160 40
3980 3 440 8 280 10050 24190 25 880 18 310 14 690 120 110 6 780 8 460 36 660 38600 106 500 121 840 1580 1370. 3310 3860 200 200 180 200 60 60
5 530 12630 29570 20370 100 11114 46 660 134 010 1810 4260 220 220 60
6140 17080 32920 23600 100 12 420 51400 146 360 2 210 4980 240 240 70
7 330 21350 36820 29520 110 11 710 58 460 178 410 2690 5 980 410 330 70
8030 23820 39 260 29 760 120 11860 62 740 188 760 2810 7000 290 370 70
8 560 26170 42540 30 720 120 13 450 64350 196 064 2910 9640 320 340 70
9 570 30160 45 990 36 430 210 12 790 73 300 215 910 3 280 8 760 330 360 70
Region and product WORLD
1964
MONDE 1
1
liquefied pet. gas ... 20 060 Naphtha ........... 20 510 Motor spirit ......... 313 270 Kerosene ........... 42 590 White spirit ......... 1 120 Jet fuel. ........... 43 010 Distillate fuel oils ..... 260 500 Residual fuel oil ...... 399 290 lubricating oils ...... 17 780 Bitumen (asphalt) .... 38 241 Paraffin wax ........ 1 280 Road oil. ........... 1 690 Petroleum coke ...... 16 720 AFRICA
1
1
-
-
-
-
-
-
-
-
-
liquefied pet. gas ... Naphtha ........... Motor spirit ......... Kerosene ........... White spirit ......... Jet fuel ............ Distillate fuel oils ..... Residual fuel oil ..... lubricating oils ...... Bitumen (asphalt) .... Paraffin wax ........ Road oil. ............ Petroleum coke ......
Gaz de pet. liquefie Naphte Essence Petrole lampant White-spirit Carbureacteur Huiles legeres Huile lourde Huile de graissa ge Bitume (asphalte) Paraffine Bitumes fluxes Coke de petrole AMERIQUE DU SUD
-
1
liquefied pet. gas ... Naphtha 29 •••••••••• Motor spirit ......... Kerosene ........... White spirit ......... Jet fuel. ........... Distillate fuel oils .... Residual fuel oil ..... lubricating oils ...... Bitumen (asphalt) .... Paraffin wax ........ Road oil ............ Petroleum coke ......
1
Gaz de pet. liquefie Naphte Essence Petrole lampant Carbureacteur Huiles legeres Huile lourde Huiles de graissage Bitume (asphalte) Coke de petrole AMERIQUE DU NORD1
AMERICA, SOUTH
ASIA
Gaz de pet.liquefie Naphte Essence Petrole lampant White-spirit Carbureacteur Huiles legeres Huile lourde Huiles de graissage Bitume (asphalte) Paraffine Bitumes fluxes Coke de petrole AFRIQUE
liquefied pet. gas ... Naphtha ........... Motor spirit ......... Kerosene ........... Jet fuel ............ Distillate fuel oils ..... Residual fuel oil ..... lubricating oils ...... Bitumen (asphalt) .... Petroleum coke ...... AMERICA, NORTH
Region et produit
Gaz de pet. liquefie Naphte Essence Petrole lampant White-spirit Carbureacteur Huiles legeres Huile lourde Huiles de graissage Bitume (asphalte) Paraffine Bitumes fluxes Coke de petrole ASIE
For general note and foot-notes, see end of table.
1
Gaz de pet. liquefle Naphte 29 Essence Petrole lampant White-spirit Carbureacteur Huiles legeres Huile lourde Huiles de graissage Bitume (asphalte) Paraffine Bitumes fluxes Coke de petrole
Voir Ia fin du tableau pour Ia remarque generale et les notes.
289
MANUFACTURING
122.
Petroleum products
Produits derives du petrole
(continued) -
(suite) :
production . Milliers de tonnes metriques.
Thousand metric tons Region, country or area and product
1964
EUROPE Liquefied pel. gas ... 6 270 Naphtha ........... 8340 Motor spirit ......... 48540 5 872 Kerosene ........... White spirit ......... 860 Jet fuel .•... , ...... 7 320 Distillate fuel oils ..... 75 310 Residual fuel oil ..... 145 820 Lubricating oils ...... 5010 Bitumen (asphalt) .... 11 760 Paraffin wax ........ 290 Road oil. •.......•.. 420 Petroleum coke .•.•.. 560 10CEANIA
Liquefied pel. gas ... Motor spirit .....•... Kerosene ....•.•.... Jet fuel ............ Distillate fuel oils .•... Residual fuel oil ..... Lubricating oils .•.... Bitumen (asphalt) ....
Albania Motor spirit .•.••.... Kerosene ••......... Distillate fuel oils .... Residual fuel oil ..... Lubricating oils ...... Bitumen (asphalt) .•.. Algeria Liquefied pet. gas ... Naphtha ........... Motor spirit ..•.•.... Kerosene •...•..•... Jetfuel ............ Distillate fuel oils ..... Residual fuel oil ..... Bitumen (as ph ali) .... Angola Liquefied pet. gas .. Motor spirit ..•••.... Kerosene ...•....... Jet fuel ............ Distillate fuel oils .... Residual fuel oil ..... Bitumen (asphalt). , .. Argentina Liquefied pel. gas ... Naphtha ........... Motor spirit ......... of which: Aviation. Kerosene ...••...... Jet fuel. ........... Distillate fuel oils .... Residual fuel oil. .... Lubricating oils·...... Bitumen (asphalt) .... Petroleum coke •..... Australia Liquefied pet. gas ... Motor spirit ......... of which: Aviation .. Kerosene ..•••...•.. Jet fuel. ........... Distillate fuel oils .... Residual fuel oil ..... Lubricating oils ...... Bitumen (asphalt) ....
1965
7 210
1967
1966
1969
1970
1971
10290 29 790 75 590 9840 1130 13180 143 230 257 880 6670 18 240 340 330 740
11120 32450 82310 11090 1300 14890 163 690 290550 7140 20090 360 370 850
11720 31820 87 440 10640 1280 16070 173060 299320 7580 20990 370 320 940
1968
9330 8530 25010 18 340 63800 70940 7 920. 8960 950 1120 9 710 11350 105 230 123 250 206 220 229100 5 802 6 270 15 300 16830 310 '330 370 340 600 740
1972
EUROPE Gaz de pet. liquefle Naphte Essence Petrole lampant White spirit Carbureacteur Huiles legeres Huile lourde Huiles de graissa ge Bitume (asphalte) Paraffine Bitumes fluxes Coke de petrole
331 9980 230 1680 6280 11410 400 580
OCEANIE Gaz de pet. liquefie Essence Petrole lampant Carbureacteur Huiles legeres Huile lourde Huiles de graissage Bitume (asphalte)
10930 54080 6560 860 7 740 86 410 169 340 5 300 12590 270 400 540
100 4800 210 360 2630 6 690 200 360
'130 5 970 224 320 3130 7 980 260 430
150 6650 210 540 3540 8530 270 500
190 7 270 230 710 3800 9360 330 520
250 7690 240 820 4240 10200 340 500
290 8050 220 870 4620 9476 320 550
280 8460 210 1090 4970 9950 370 570
310 9060 230 1570 5 480 10260 420 580
344 9170 240 1530 5 850 9 610 400 560
*53 2 81
44 10 78 89 4 304
*44
...*96
*45,
47
62 15 * 133
....
88 15 145 290 6 720
*95 *15
...
76 15 140 303 6 695
...41866
...40764
...484
65 134 551 503
44 135 488 474
}
107 * 30 514 206!
112 58 504 105 129 849 476
131 72 507 190 79 936 623 12
I
... ... 2
242
...38 -
326 74 73 462 447
~
... * 105 ...
... 2
-
2
248
333
... * 109 ... ... 2
84
-
214 722 447
377 90 28 487 217
-
733 446
...
... 2
543 89 24 507 209 788 442
-
-
921 497
\
-
9 66 8 47 135 354 11
6 62 8 67 98 389 11
7 56 18 73 98 392 13
7 52 18 70 101 389 17
8 48 19 74 105 378 27
325 450 3 434 53 974 142 3 677 8 191 133 301 '424
339 471 3 502 64 916 188 3 804 8 009 118 342 435
408 461 3 513 55 859 220 3 999 8 184 128 612 436
465 522 3 964 49 879 285 4 393 7 825 137 794 529
548 496 4 022 44 939 301 4 829 8 502 144 695 663
585 550 4 369 45 816 355 5 761 8 815 141 733 715
649 544 4 500 33 808 360 5755 8 933 209 641 706
149 5 494 37 208 536 3 049 7788 267 400
186 6 214 39 227 705 3 351 8 539 328 407
248 6 634 36 241 821 3 686 9 398 344 420
286 6 934 25 220 871 4 023 8 609 323 445
280 7 244 28 211 1 091 4 308 9 036 369 448
308 7767 46 230 1 278 4 740 8 417 419 443
344 7736 30 237 1 248 4 837 7 589 404 451
7 56 7 37 118 291 io
9 60 7 44 131 342 10
314 81 2 809 45 1 151 100 2 484 7 078 130 481 351
323 409 3 200 22 1 057 122 3 092 7 990 141 374 356
103 4 801 33 211 363 2 628 6 693 200 360
130 5165 44 224 320 2 780 7 083 258 368
Albanie Essence Petrole lampanl Huiles legeres Huile lourde Huiles de graissage Bitume (asphalte) Algerie 245 Gaz de pet. liquefle Naphte 434 861 Essence Petrole lampant 338{ Carbureacteur 1 652 Huiles legeres 1 357 Huile lourde Bitume (asphalte) 52 Angola Gaz de pet. liqueAe 8 64 Essence 20 Petrole lampant Carbureacteur 71 Huiles legeres 104 Huile lourde 435 Bitume (asphalte) ' 17 Argentine 750 Gaz de pet. liquefle Ncphle 541 Essence 4 837 doni: Aviation 28 763 Petrole lampant 376 Carbureacteur Huiles legeres 5 943 Huile lourde 8 607 Huiles de graissage 284 Bitume (asphalte) 553 Coke de petrole 807 Australia Gaz de pet. liquefie 331 8 860 Essence doni: Aviation 29 226 Petrole lampant 1 404 Carbureacteur 5 338 Huiles legeres 8 904 Huile lourde Huiles de graissage 397 Bitume (asphalte) 475
... .. .
... ... ......
... ... ... ...
9 56 7 35 107 363 8
6 53 6 30 115 286 7
Region, pays ou zone et produit
12620 13770 35150 38850 93400 102 660 11160 11460 1290 1410 18 750 20170 184 910 203 200 321930 339 430 7520 7640 22000 23000 390 430 290 290 980 1040
8050 13500 58650 6980 960 9300 97560 190580 5640 13 400 300 380 580
I
*1973
}
Voir .Ia fin du tableau pou•· Ia remarque generale et les notes.
For general note and fool-notes, see end of table.
290
INDUSTRIES MANUFACTURIERES
122.
Petroleum products
Produits derives du petrole
(continued) -
(suite) :
production
Thousand metric tons Country or area and product Austria liquefied pet. gas .. Naphta 23 .......... Motor spirit 30 ...... Kerosene ...•....•.. White spirit 23 ....... Jet fuel 23 ........... Distill ole fuel oils .... Residual fuel oil ..... lubricating oils ...... Bitumen (asphalt) .... Bahamas Motor spirit 21....... of which: Aviation. Kerosene ..•.•...... Jet fuel ............ Distillate fuel oils .... Residual fuel oil. .... Bahrain liquefied pet. gas •.. Motor spirit ....•.... Naphtha ....•.•.... Kerosene ...••...... Jet fuel. ........... Distillate fuel oils .... Residual fuel oil. .... Bitumen (asphalt) .... Bangladesh 8 Naphtha ........... Motor spirit ......... of which:" Aviation .. Ker.;sene 10 ......... Distillate fuel oils ..... Residual fuel oil ..... lubricating oils ...... Barbados Motor spirit ..•...... Kerosene ........... Distillate fuel oils .... Residual fuel oil. .... Bitumen (asphalt) .... Belgium liquefied pet. gas ... Naphtha 32 ......... Motor spirit ......... of which: Aviation 23 Kerosene ........... White spirit ......... Jet fue1 32 ........... Distillate fuel oils .... Residual fuel oil. .... lubricating oils ...... Bitumen (asphalt) .... Bolivia liquefied pet. gas.... Motor spirit ......... Kerosene ........... Distillate fuel oils .... Residual fuel oil. .... lubricating oils ...... Brazil liquefied pet. gas •••. Naphtha ........... Motor spirit ......... Kerosene ..... , ..... White spirit ......... Jet fuel .•.......... Distillate fuel oils .... Residual fuel oil ..... lubricating oils ...... Bitumen (asphalt) .... Paraffin wax ... ....
Milliers de tonnes metriques
1964
67
1966
81
1967
514 69 10 43 859 1 621 188 159
645 51 11 37 850 1 820 181 187
701 93 12 62 861 1 880 199 215
85 4 850 78 12 67 895 2 028 184 244
-
-
-
-
-
-
...
... 1 184
...987
477 356 1 218 1 848 4 453 3
903 297 1727 1 931 5 716 3
-
-
-
-
... 1 703 240 447 847 2 181 4181 34 ( ( ( ( ( ( (
1965
... )
... ) ... ) ... ) ... )
... ... ))
1 305 407 408 1 086 1 767 4159 7 ( ( ( ( ( ( (
... ) ... ) ... ) ... ) ... ) ... ) ... )
I
( ( ( ( ( ( (
77
... )
.....) ... ) ... ) ... ) ... ) ... )
( ( ( ( ( ( (
... ) ... )
... ) ... ) ... ) ... )
... )
1968
1969
1970
1971
1972
88 24 1 376 237 17 96 1 680 3 419 276 276
103 33 1 442 23 84 18 74 2 017 3 440 260 323
* 1973 102
865 9 15 81 1 020 2 279 253 240
924 3 16 91 1 096 2 428 269 255
106 32 998 23 25 15 80 1 533 2 600 304 267
-
-
191 0 2 20 2 350 405
1 230 0 59 636 1 046 1 584
806 1 19 244 645 67109
6 * 8 933
3 817 647 244 1 961 2 043 5 298 6
3 946 871 142 1771 2 365 5 385 10
5 968 854 139 1 789 2 502 5 943 22
6 973 628 147 2 013 2 826 5 851 31
7 863 695 122 1 936 2 822 5 053 53
8 1 012 876 197 1 525 2 746 5 418 59
... ) ... ) ... ) ... ) ... ) ... ) ... )
( ( ( ( ( ( (
... ) ... ) ... ) ... ) ... ) ... ) ... )
( ( ( ( ( ( (
-
( ( ( ( ( ( (
89
-
96
... ) ... ) ... ) ... ) ... ) ... ) ... )
( ( ( ( ( ( (
... ) ... ) ... ) ... ) ... ) ... ) ... )
...
1 579 23 46 21 109 2 365 3 806 .181 27'3
... ... ... ... ...
6 26 6 31
-
-
46 3 173 104 346
...6
79 679 6 314 -
3 3 8 15 3
7 4 12 8 4
12 9 25 20 5
20 13 33 22 6
27 13 32 22 6
29 13 46 26 7
32 11 42 30 4
35 12 38 35 5
36 9 45 35 6
39 10 61 34 5
252 297 1 622 6 234 60 436 4163 4 283 37 512
288 262 1 936 6 221 76 542 4 759 5 351 44 411
333 302 1 962 7 217 114 545 4 780 5 683 39 463
320 671 2 032 8 261 101 6j2 4 769 5 472 42 512
303 1 237 2 547 5 277 165 589 6 899 7210 54 622
379 1 469 3 070 2 119 193 1 048 9 060 8 726 54 667
382 1 089 3 578 1 132 210 1 064 9 424 9 357 54 855
368 1 116 3 762
397 1 595 4 536
405 1 681 4 768
59 230 1 132 9 876 8 697 94 1 054
147 232 1 201 11 626 12 055 98 1 068
171 236 1 282 12 056 12 529 Hi3 1 081
...132
...
2 195 90 86 154
2 217 96 84 i44 67
3 220 103 89 142 •7
...255
...248
109 92 147 66
119 105 165 "9
652 48 5 511 691 143 309 4 855 6 944 5 688
831 53 6 305 641 139 569 5 260 8 478 9 677 15
688 41 7 068 629 158 659 5 766 8 359 5 702 26
60 62 119 -
-
464
4174 589 100
-
3 604 5 935
-
213 8
-
139 66 73 124
562
4 310 531 96
-
3 831 5 282 5 300 6
-
-
159 74 75 130
616 41 4 880 597 116 19 3 940 5 786
-
413 3
-
-
177 84 92 120
647 45 4 923 613 106 163 4108 6 039 519
-
-
5
For general note and foot-notes, see end of table.
-
775 38 7 566 580 185 721 6147 9 260 0 574 36
-
871
...
-
•8 266 128 118 157 '8 6 882 6 955 9 307 826
8 579 738 215 805 7 497 11 310
1 030 8 641 13 183
706 38
965 6 22
-
... -6
Pays ou zone et produit Autriche Gaz de pet. liquefle Naphte 23 Essence 30 Petrole lampant White-spirit 23 Carbureacteur 23 Huiles legeres Huile lourde Huiles de graissage Bitume (asphalte) Bahamas Essence 21 don!: Aviation Petrole lampant Carbureacteur Huiles legeres Huile lourde Bahrein Gaz de pet.liquefle Essence Naphte Petrole lampant Carbureacteur Huiles legeres Huile lourde Bitume (asphalte) Bangladesh 8 Naphte Essence dont: Aviation Petrole lam pant 10 Huiles legeres Huile lourde Huiles de graissage Barba de Essence Petrole lampant Huiles legeres Huile lourde Bitume (asphalte) Belgique ' Gaz de pet. liquefle 32 Naphte Essence doni: Aviation 23 Petrole lampant White-spirit Carbureacteur 32 Huiles legeres Huile lourde Huiles de graissage Bitume (asphalte) Bolivie Gaz de pet. liquefle Essence Petrole lampant Huiles legeres Huile lourde Huiles de graissage Bresil Gaz de pet. liquefle Naphte Essence Petrole lampant White-spirit Carbun>acteur Huiles legeres Huile lourde Huiles de graissage Bitume (asphalte) Paraffine
Voir Ia fin du tableau pour Ia remarque generale et les notes.
291
MANUFACTURING
122.
Petroleum products
Produits derives du petrole
(continued) -
(suite) :
production Milliers de tonnes metriques
Thousand metric tons Country or area and product Brunei Liquefied pet. gas •.. Naphtha ..•........ Motor spirit ......... Distillate fuel oils .... Residual fuel oil ..... Bulgaria Liquefied pet. gas ... Motor spirit ......... Kerosene ........... Distillate fuel oils 30 •. Residual fuel oil. .... Lubricating oils ...... Bitumen (asphalt) .... Burma Naphtha ........... Motor spirit ......... Kerosene ...••...... Jet fuel .•.......... Distillate fuel oils .... Residual fuel oil ..... Paraffin wax ........ Petroleum coke ...... Canada Liquefied pet. gas .... Naphtha ........... Motor spirit ......... of which: Aviation. Kerosene ........... Jet fuel. ........... Distillate fuel oils .... Residual fuel oil ..... Lubricating oils 18 . . . . Bitumen (asphalt) 7 ••• Paraffin wax ........ Petroleum coke ...... Chile Liquefied pet. gas .•.• Naphtha ........... Motor spirit ......... of which: Aviation.
1964
-
4
-
Kerosene ...........
White spirit ......... Jet fuel. •.•........ Distillate fuel oils .... Residual fuel oil ..... Lubricating oils ...... Bitumen (asphalt) .... Road oil. .......... Petroleum coke ...... Costa Rica 6 Motor spirit ......... Kerosene ....... : ... Distillate fuel oils .•... ilesidual fuel oil ..... Cuba Liquefied pet. gas ... Motor spirit ......... Kerosene ...........
Distillate fuel oils .... Residual fuel oil. .... Lubricating oils ......
1966
5
2 13 14 1
-
45
47
50
58
57
371
494
625 1 097
1 000
74
-
-
-
11 19 1 1 418 85 826 1 365 48
307 42
1968
1967
-
12 13 1
-
1969
-
1970
-
-
2 14 17 1
2 13 20 1
1 "13 25 61
1 12 29 0
2
3 605 100 1 010 1 727
4 865 125 1 411 2 244
6 1 153 126 1 732 2 777 53 124
595 92 942 1 448
46
49
56
81
-
-
40 94
-
1971
-
* 1973
1972
-
1 11 30 0
... ... 2 122
1 275
3 721 129 153
-
... ... ... ... ... ...
... ... ...
198
55
160 224 17 223 143 17 13
167 186 19 219 117 16 13
154 230 16 236 91 18 11
163 237 22 248 125 18 6
159 269 24 271 124 18 12
158 284 28 301 175 19 12
655 236 14 462 170 2 364 911 13 031 8 935 249 1 760 33 172
672 265 15119 165 2 392 879 13 799 9 007 246 1 869 35 199
771 272 16 159 165 2 332 1 044 14 968 9737 235 2 026 31 188
762 294 16 700 160 2 390 1 162 14 691 10 209 280 2 077 35 225
765 289 17 703 170 2 361 1 256 15 254 11 693 263 2 021 32 208
745 18 559 167 2 606 1 451 15 759 12 201 293 2 058 36 212
736 288 19 395 137 2 775 1 833 17 685 12 810 375 2 394
646 417 19 797 136 2 958 2 089 19 307 15789 390 2 488
600 528 961 154 056 314 565 652 436 736
40
46
762 48 246 17
1 788 37 240 17
68 17 882 33 262 18
142 18 1 000 33 297 20
501 988 1
1 191
145 21 1 034 26 319 2Q 651 1 289 7
169 22 1 167 26 330 23 17 633 1 332 9
129 25 1 174 21 354 20 62 628 1 090 7
153 273 1 656 79 381
180 242 1 708 72 415 71 140 933 2 430 63 115
214 198 1 872 65
...
-
-
...
-
424 732
419 679 1
39 1 1 352 63 231
95 20 1 505 91 250
45
49
25 568 1 320 48 30 28 98
31 636 1 515 60 25 27 109
-
-
-
-
47 751 179 462 1 953
54
52 810 202 528 1 899 67
-
113 21 1 590 91 271 50 51 670 1 729 62 25 25 110
-
48 778 250 560 1 973 68
For general note and foot-notes, see end of table.
-
549 5 131 53 1 600 87 327 53 68 804 2 184
57 19
...127 21 3 35 32
57 854 276 615 1 930 80
280
57 108 1 067 2 408 56 28
...150
...
162
57
60 19 124 14 86
16 119 14 69
59 749
61 713 294 716 2 018
325 626 2383 .83
74
...184
457 79 167 920 2 470 82 115
...
158
57 18 116 112
57 736 401 583 2453 91
...
180 185
46 1 327 11
459 24
74 780 1 705 23 211 162 1 982 58 433 104 191 1 071 2 737 51 103
21 3 2 20 18 2
16 27 0
... ... ...
155 141 19 204 149 17
143 119 20 188 156 14
5
2 14 29 0
52 173 273 33 296 171 18 * 12
Kerosene ...........
White spirit .......... Jet fuel. ........... Distillate fuel oils .... Residual fuel oil. .... Bitumen (asphat) .... Colombia Liquefied pet. gas ...• Naphtha ........... Motor spirit ......... of which: Aviation.
1965
...233
246
Birmanie
196 6 32 231 6 378 6 20 6]3
Petrole lampant Carbureacteur Huiles legeres Huile lourde Paraffine Coke de petrole Canada Gaz de pet. liquefle Naphte Essence don!: Aviation Petole lampant Carbureacteur Huiles legeres Huile lourde Huiles de graiss. 18 Bitume (asphalte) 7 Paraffine Coke de petrole Chili Gaz de pet. liquefle Naphte Essence don!: Aviation Petrole lampant White-spirit Carbureacteur Huiles legeres Huile lourde Bitume (asphalte) Colombie Gaz de pet.liquefle Naphte Essence don!: Aviation Petrole lampant White-spirit Carbureacteur Huiles legeres Huile lourde Huiles de graissage Bitume (asphalte) Bitumes fluxes Coke de petrole Costa Rica 6 Essence Petrole lampant Huiles legeres Huile lourde Cuba Gaz de pet. liquefle
681 825 23 822 155 3 382 2 745 22 348 19 770 18 493 2 977
...
275 172 61 1 248 20 496 18 92 765 1 479 7
... ...
6 166 6 202 2 374
54 386 148 191 6 1 243 2 726
55 404
151
176 232 6 1 126 2 703 65 121
82 21 175 148
78 22 183 171
81 23 168 147
59 594
67 ...442
...158
439 659 2 457 101
5
... ...
...
2 599 111
Brunei Gaz de pet.liquefle Naphte Essence Huiles legeres Huile lourde Bulgarie Gaz de pet. liquiefle Essence Petrole lampant Huiles legeres ao Huile lourde Huiles de graissage Bitume (asphalte)
...174
231 66 1 403 23 496 23 113 722 1 676 7
2 134
Pays ou zone et produit
... ...
... ... ...
... ... ...
Naphte Essence
Essence
Petrole lampant Huiles legeres Huile lourde Huiles de graissage
Voir Ia fin du tableau pour Ia remarque generale et les notes.
292
INDUSTRIES MANUFACTURIERES 122.
Petroleum products
Produits derives du pet~ole
(continued) -
(suite) :
production
Thousand metric tons Country or area and product Cyprus Liquefled pet. gas ... Motor spirit .•.••.... Kerosene •••.•...••. Jet fuel ............ Distillate fuel oils .•.. Residual fuel oil •.... Bitumen (asphalt) .•.. Czechoslovakia liquefled pet. gas ••. Naphtha ........... Motor spirit ....•.... Kerosene 10 ••••••••• Distillate fuel oils .•.. Residual fuel oil •.•.. Lubricating oils ...... Bitumen (asphalt) .•.. Paraffin wax•....... Petroleum coke .•.•.• Denmark liquefled pet. gas •.. Naphtha ........... Motor spirit ......... Kerosene ........... White spirit ......... Jet fuel .•.......... Distillate fuel oils .... Residual fuel oil. .... Lubricating oils ...... Bitumen (asphalt) .... Ecuador Liquefled pet. gas ... Motor spirit ..•...... Kerosene ..••....... Jet fuel .•...•.••••• Distillate fuel oils .... Residual fuel oil ...... Lubricating oils ...... Egypt Liquefled pet. gas ... Motor spirit 30 ••••••• Kerosene ••...•.•... Jet fuel .•.......... Distillate fuel oils ••.. Residual fuel oeil. .•.. Bitumen (asphalt) .... Petroleum coke .•.... El Salvador liquefled pet. gas ... Motor spirit .........
Milliers de tonnes metriques
1964
-
...
Kerosene ...•..•.••.
Jet fuel. ........•.. Distillate fu e I oils' •.•. Residual fuel oil ..•.. Bitumen (asphalt) .••. .Finland liquefled pet. gas ... Naphtha ........... Motor spirit ......... Kerosene .....••..... White spirit ..•••.•.. Jet fuel .•.......•.. Distillate fuel oils .... Residual fuel oil ..... Lubricating oils ...... Bitumen (asphalt) .... } Road oil ........... Petroleum Coke ......
1966
-
50 195 538 110
66 192 577 137
...
42 190 581 134
...
I
1967
1969
-
-
-
-
-
-
44 200 560 217 2 460 3 057 124 611 9
51 205 753 210 2 622 3 388 116 688 10
55 210 836 223 2 713 3 855 113 811 8
91 203 898 239 2 937 4 011 134 858 11
101 194 1 174 276 3 206 4 740 150 978 13
191 1 239 280 3 486 4 880 143 1 198 15
114 171 1 345 291 3 735 5 405 140 1 260 17
116 83 1 328 170 25
158 94 1 613 117 28 86 2 426 3 996 8 125
158 206 1 638 104 28 71 2 680 4 867 7 152
160 187 1727 / 101 36 76 3 223 4 735 5 159
158 162 1 644 112 35 60 3 173 4 203 1 208
227 178 1 707 127 36 6 3 284 3 815 1 283
2 537 115 407 6 10
2 755 123 529 8
75 21 667 54
79 91 852 .83 6
1 708 2727 4 63
128 73 1 339 117 22 51 1 894. 2 988 7 109
-
-
-
-
1970
1971
-
1972
11 99 62J t 135 251 . 14
)
f
-
HiS
-
710 1 467 3 25
909 1 651 2 26
94 88 999 115 21 1 1 138 2 028 4 39
1 240 54 7 119 202 19
1 254 57 23 133 224 16
1 254 61 37 144 227 37
2 268 64 45 166 234 26
3 327 73 52 206 287 24
3 304 80 56 211 352 26
4 314 65 79 255 427 31
6 394 47 69 254 483 18
51 757 984 12 1 199 4 238 151
59 859 853 34 1 268 4 681 133 67
72 849 923 24 1 453 4 196 134 210
60 736 866 55 1 158 3 237 99 111
42 767 680 50 971 3 045 143
15 465 409 18 487 1 479 39
9 492 491 21 553 1 612 58
6 692 696 38 757 2 581 91
3 103 46 20 121 183
3 104 52 27 140 105
5 94 53 29 151 105
10 93 66 36 152 96
6 13 6 111 6 48 6 11 6 147 6 170
66 668 6 29 69 6 76 6 136
64 6 36 ' 6 21
15 6 92 6 33 6 10 6 129 6 172
17 6 94 6 32 6 10 6115 6 199
-
-
-
-
-· -
34 553 12
-
-
-
-
-
629 13
-
-
-
- 26 -
-
47
51 4 786 16
* 1973
1968
1 975 93 398 6 10
Kerosene ...........
Jet fuel. •.•........ Distillate fuel oils .... Residual fuel oil. .... Bitumen (asphalt) .... Ethiopia· liqu'ifled pet. gas .... Motor spirit. ........
1965
-
-
-
59 63 2
2 78 1 14 146 91 12
2 69 2 26 140 272 7
55 54 821 10
51 128 1 072 11 62 1 680 2 261 32 211 25
49 271 1 029 11 9 70 1 984 2 865 37 224 20
0
13 589 988 25 "• 183
28 614 1 131 26 210
37 871 1 751 29 170
45 1 254 1787 32 247
-
-
-
-
-
For general note and foot-notes, see end of table.
-
-
6
6_
-
-
6 43 6 68
-
2 69 31 165 311 16
58 375 1 069 9 12 88 2 274 3 527 38 269 23
-
...
407 52 83 295 396 0
62 465 36 113 352 437 0
...859
...961
866 111 1 069 3 212 113
982 153 1 199 3 050 143
-
-
6
-
8 74 1 25
8 678 61 37 273 621
}
17 107 24 37 154 259 21
234{ 25
58 278 1 172 7 6 92 2 563 3 661 41 323
68 154 1 221 7 11 133 2 750 3 953 43
-
-
300{
6
6 18 108 6 49
so
6 158 6 244 6 2i
64 675 60 6 32 6 192 6329 6 22 83 143 ,J 504 7 16 141 2 566 3 420 45 287
......
Poys ou zone et produit Chypre Gaz de pet. liquefle Essence Petrole lampant Carbureacteur Huiles legeres H~ile Iourde Bitume (asphalte) Tchecoslovaquie Gaz de pet. liquefle Naphte Essence Petrole lam pant 10 Huiles legeres Huile Iourde Huiles de graissage Bitume (asphalte) Paraffine Coke de petrole Danemark Gaz de pet. liqueflii Naphte Essence petrole lampant White-spirit Carbureacteur Huiles legeres Huile laurde Huiles de graissage Bitume (asphalte) Equateur Gaz de pet. liquefle Essence Petrole lampant Carbureacteur Huiles legeres Huile lourde Huiles de graissage Egypte Gaz de pet.liquefle Essence 30 Petrole lampant Carbureacteur Huiles legeres Huile lourde Bitume (asphalte) Coke de petrole El Salvador Gaz de pet. liquefte Essence
Petrole lampant Carbureacteur Huiles legeres Huile lourde Bitume (asphalte) Ethiopie Gaz de pet.liquefte Essence Petrole'lampant Carbureacteur Huiles legeres Huile lourde Bitume (asphalte) Finlande Gaz de pet. liquefle Naphte Essence Petrole lampant White-spirit Carbureacteur Huiles legeres Huile lourde Huiles de graissage Bitume (asphalte) Bitumes fluxes Coke de petrole
Voir Ia An du tableau pour 'Ia remarque generale et les notes.
293
MANUFACTURING 122. _Petroleum products
Produits derives du petrole
(continued) -
(suite):
production
Thousand metric tons Country or area and. product France Liquefied pet. gas .. , Naphtha 22 • 32 .. : . ... Motor spirit ......... of which: Aviation. Kerosene ....•...... White spirit ....•.... Jet fuel .........••. Distillate fuel oils .... Residual fuel oil ..... Lubricating oils ...... Bitumen (asphalt) .... Paraffin wax ........ Read oil ............ Gabon 6 Liquefied pet. gas ... Motor spirit ......... Kerosene .•......... Distillate fuel oils ..... Residual fuel oil •.... German Dem. Rep. Motor. spirit 9 •••••••• Jet fuel. ........... Distillate fuel oils 9, 17 Residual fuel oil 9 •••• Lubricating oils 9 ••••• Bitumen (asphalt) .... Germany, Fed. Rep. of Liquefied pet. gas •.. Naphtha ........... Motor spirit 28 ..•.... of which: Aviation 28 Kerosene ........... White spirit ......... Jet fuel 28 .•........ Distillate fuel oils .•... Residual fuel oil ..... Lubricating oils ...... Bitumen (asphalt) .... Paraffin wax ........ Petroleum coke ...... Ghana Liquefied pet. gas ... Motor spirit .........
Milliers de tonnes metriques 1964
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
*1973
1 740 1 989 10 371 71
1 858 2 348 11 194 71 81 130 2 328 5 805 39 796 930 2 317 51 372
2 004 2 965 11 583 66 60 138 2 275 5 955 43 525
2 170 4 030 12 289 50
'- 289 4 182 13130 50
2 360 3 780 13 817 28
2 491 4 327 15 387
2 740 5 034 16"726
49
54
42 77
43
54 135
192 2 856 9 499 56112 1 055 2 843
45
48
47
335
328
365
179 2 785 9 632 63 064 1 134 2 937 23 58 315
206 3111 10 548 69 758 1 208 3 151 23 63 288
1 11 8 14 36
2 120 92 174 322
4 122 95 184 318
6 * 143 * 113 * 192 *422
65 156 105 280 393
140 93 275 390
1 826
2 236
2 359
2 507
' 1 461 922 8 806 59
... ... 1 661
... ...
......
45
1 836 5 983 31 239 821 1 816 41
1 914 6 647 34 759 866 2 015 50
418
403
374
4 905 26 731 871
! 754
(
1 630 1 265 9 651 78
-
-
1 462 179 2 023 1 369 234 185
1 604 . 220 2 258 1 721 272 221
1 776 233 2 556 2 392 293 292
1 852 251 2 693 2 595 312 341
1 492 1 304 9 000
1 694 1 606 9 785
1 843 2 164 11 130
1 9172 660 11 555
1 983
2 124
2 041
2 089
4 396
4 945
4 658
4 554
12 520
(
(
(
14,203 343 92 243 1 149 38 348 33 591 1 200 4 715 135 609
14 580 315 110 228 1 183
... )
61
(
... )
617 19 423 19 752
56 238 631 22.741 22 445
734
764
2 821 89
3 235 93 422
247
444 1 145
... )
65 219 . 938 26 842 26 511 832 3 823 102
2 124
3 140
47
Distillate fuel oils .... Residual fuel oil ••.. Greece Liquefied pet. gas ... Naphtha ....•...... Motor spirit .••...... Kerosene ........... Jet fuel ............ Distill ate fuel oils .... Residual fuel oil ..... Lubricating oils ...... Bitumen (asphalt) .... Paraffin wax 23 ...... Guam 8 Motor spirit ..•...... Jet fuel .•.......... Distillate fuel oils .... Residual fuel oil •.... Guatemala Liquefied pet. gas ... Motor spirit .........
268 265
...25233
...24042
...30057
145 31 602 710 12 63 1
133 32 613 687 14 76 1
154 167 773
-
-
--
2 58 10 37 33
3 105 27 16 98 155
... )
57 242 762 25 673 25 581 792 3 514 102 451
Kerosene ...........
Jet fuel ............ Distillate fuel oils .... Resid~al fuel oil. ....
942 2 498
-
3 131 56 269 259
Kerosene ....•......
2 474 8 628 48 728 1 030 2 525
... 2 996
898 .31..253
3 127 323
3 880 338
469
534
1 31 28 1
262
274 67
1 347 13 55 1
2398 381 106 261 1 099 1 695 14 70 1
-
4 140 41 23 158 202
240
102
1977 33 902 30 506 1 050 4 505 131 575
463 444 000 115 572 3 141 59 202 277
40 208
254
4 349
454
48 204
85
113 217 1309 82
... )
70 23102
468 99 315 1 373 1725 17 88 I
-
-
7
as
89 190 3 379 12 394 78 097 1 197 3 57o 72 293
...
159 115 152 271
2737
...
3 619
... 3 619
... 3 785
4 004
4 604
5 096
352 566
346
6 011 357 759
6 662 358 827 2 462 5 414 17 239
32 361 1 188 4 711 136 650
2 201 5·039 14 918 320 142 213 1 104 41 687 33 476 1 209 4 822 134 731 5 184 91 270 382
688
40 459
4
4
183 66
156 73
246
249
276
328
3 193 83 239 301
81 104 521 93 328
98 104 582
106 120 651
44
42 402 1 740
405 1 977
1 998 22 143 2
2 729 22 123 2
107
125 278 3!4 802
1 452 1 725 16 158 2
359 1 668 1 894 21 190 2
-
... ... ... ...
8 139
155
8 151
9 163
40
44
47
49
22 170 229
26 207 233
28 219 266
31 215 257
94 125 627 104
294 126 758
sa
610 6 178 6 51 6 35 6 217 6 291
6 192 6 51 6 0
644 247 329
...
480 161 241 1 089 46 237 35 347 1 263
4763 135
779 6
65 203 6
9S:
6 271
6402 122
..770 . ,
123
460 3 343 5 670
...
168
... -
277 313 906 610 210 8 55 6 42 6 278 6 327 6
Pays ou zone et produit france Gaz de pet. liquefle Napthe 22 • 32 Essence .dont: Aviation Petrole lampant White-spirit Carbureacteur Huiles legeres Huile lourde Huiles de graissage Bitume (osphalte) Paraffine Bitumes fluxes Gabon 6 Gaz de pet. liquefle Essence Petrole lampant Huiles legeres Houile lourde Rep. dem. allemande Essence 9 Carbureacteur Huiles .legeres 9 • 17 Huile lourde 9 Huiles de graissage 9 Bitume (asphalte) Allemagnt!, Rep. fed. d' Gaz de pet. liquefle Naphte Essence
28
dont: Aviation 28 Petrole Iampant White-spirit Carbureacteur 28 Huiles logeres Huile lourde Huiles de graissage Bitume (asphalte) Paraffine Coke de petrole Ghana Gaz de pet. liquefle Essence Petrole lampant Huiles legeres Huile lourde Grece Gaz de pet. liquefle Naphte Essence Petrole lampant Carbureacteur Huiles legeres Huile lourde Huiles de graiosage Bitume (asphalte) Paraffine 23 Guam 6 Essence Carbureacteur Huiles legeres Huile lourde Guatemala Gaz de pet. liquefle Essence Petrole lampant Carbureacteur Huiles legeres Huile lourde
I
·'
For general note and foot-notes, see end of table.
Voir Ia fin du tableau pour Ia remarque generale et les notes.
294
INDUSTRIES MANUFACTURIERES 122.
Petroleum products
Produits derives du petrole
(continued) -
(suite) :
production Milliers de tonnes metriques
Thousand metric tons Country or area and product Honduras 6 Liquefied pet. gas .... Motor spirit ......... Kerosene ........... Jet fuel ...•...•.... Distillate fuel oils .... Residual fuel oil ..... Hungary Liquefied pet. gas .... Naphtha ......•.... Motor spirit.·....•... Kerosene ........... White spirit ......... Jet fuel ............ Distillate fuel oils ..... Resi'dual fuel oil ..... Lubricating oils ...... Bitumen (asphalt) .... Paraffin wax ......... India Liquefied pet. gas .... Naphta ............ Motor spirit ......... Kerosene ........... White spirit ......... Jet fuel. ........... Distillate fuel oils .... Residual fuel oil. .... Lubricating oils ...... Bitumen (asphalt) .... Paraffin wax ........ Petroleum coke ...... Indonesia Liquefied pet. gas .... Motor spirit 21 ........ of which: Aviation .. Kerosene .... , ...... Jet fuel ............ Distillate fuel oils ..... Residual fuel oil ..... Lubricating oils ...... Bitumen (asphalt) .... Paraffin wax ........ Iran 12 liquefied pet. gas ... Naphtha ........... Motor spirit ......... of which: Aviation .. Kerost'lne ........... White spirit. ........ Jet fuel. ........... Distillate fuel oils .... Residual fuel oil •.... Lubricating oils ...•.. Bitumen (asphalt) .... Iraq Liquefied pet. gas ... Naphtha ........... Motor spirit. ........ iur le moulage seulement.
1o
INDUSTRIES MANUFACTURIERES 127.
Aluminium
Production Milliers de tonnes metriques
Thousand metric tons Country or area WORLD Australia
8
1964
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
*1973
5 860
6 220
6 780
7490
'7 990
8 960
9 580
10 250
10 930
12 020
59.2 8.2 77.7 39.2 3.5
86.9 13.8 78.7 6 118.6
88.6 14.1 78.9 22.2
94.3 18.0 78.7 29.5
89.1 20.0 85.9 29.9
111.8 26.4 89.7 41.3
168.4
218.2
212.5
207.5
90.0 39.4
3.2
2.5
32.2
32.7
32.0
90.7 66.5 10.0 s 2.2
84.0 125.6 78.0 3 2.9
116.1 103.0 3 7.0
26.6
30.4 2.4 753.4 100.0
33.0 2.4 807.3 100.0
37.5 2.7 873.9 80.0
51.5 3.3 888.3 90.0
56.1 3.7 978.6 120.0
47.2 3.9 962.5 130.0
48.7 ... 1 002.1
60.8 ...
140.0
907.1 140.0
...
930.2 150.0
Bresil Bulg arie: 2• fusion Canada: 1•• fusion Chine * 2
22.6 * 4.5 0.3 340.5 50.2
23.9 5.7 0.6 363.5 59.6
26.4 5.8 0.9 361.2 62.7
31.6 7.5 4.7 365.7 73.6
34.7 7.8 4.6 371.7 88.3
30.8 8.2 4.7 381.1 87.4
36.9 7.5 5.0 383.6 97.8
42.7 9.3 6.3 392.4 111.9
47.6 9.1
358.9 123.5
Tchecoslovaquie Danemark: 2• fusion Finlande: 2• fusion 7 France: 1•• fusion 2• fusion 4
1:
Primary ....•..... Secondary ....... Austria: Primary ............ Secondary •••.••••.. Bahrain 2 ··············· Belgium: Secondary 4 ••.••••• Brazil ..................... Bulgaria: Secondary ......... Canada: Primary ........... China * 2 •••••••••.•••••••• Czechoslovakia ............. Denmark: Secondary 4 ••••••• Finland: Secondary 7 ••••••••• France: Primary ............. Secondary 4 •••••••••
-
764.4 100.0 27.3 * 4.0 0.4 316.0 50.3
3
-
3
-
3
* 1.5
-
-
-
-
...
.89.1 ..
97.2
...
Pays ou zone MONDE
8
Australia 1: 1•• fusion 2• fusion Autriche: 1•• fusion 2• fusion Bahrein 2. Belgique: 2• fusion 4
4
German Dem. Rep. *3 ······· Germany, Fed. Rep. of: Primary ................. Secondary 4 •••••••••••••• Ghana ..••.....•.......... Greece ..•.......•........
45.0
50.0
40.0
50.0
48.0
55.0
60.0
55.0
55.0
70.0
219.9 188.6
234.4 202.9
243.9 196.7
0.1
0.1
37.4
252.9 185.5 39.7 71.8
257.4 231.9 110.6 77.4
262.7 271.3 113.1 81.7
309.3 258.5 113.0 90.7
427.5 275.7 111.1 120.6
444.7 294.0 132.8 130.5
532.7 328.4 152.2 141.1
Rep. dem. allemande * s Allemagne, Rep. fed. d': 1•• fusion 2• fusion 4 Ghana Grace
Hungary .................. Iceland ..•..•...........•. India ..•.................. Iran 2.....................
55.1 -
63.1
64.5 12.3 132.6
66.0 37.8 161.1
67.0 41.0 176.1
68.2 45.5 179.1 10.0
67.9 71.3 154.3 44.0
Hongrie lslande In de Iran 2
144.6 128.0 568.8 281.1 6.3 32.4
146.5 154.0 732.8 322.1 15.4 34.0
136.4 150.0 893.2 349.2 3 18.0 39.9
149.5 164.0 1 014.9 411.6 2 15.0 39.5
184.2 192.0 1 102.7 536.5 2 18,0 39.2
75.1
116.4 22.0 530.2 18.4 100.4
166.4 88.0 557.4 12.0 101.7
190.0 110.0 620.4 18.4 101.6
Italy: Primary .............. Secondary ............ Japan: Primary ............. Secondary 4 ••••••••. Korea, Rep, of ..•..•....... Mexico ...................
-
56.9
-
58.1
-
61.6 -
115.6 58.0 265.8 107.8
124.0 61.0 293.9 123.7
15.4
19.5
-
-
-
Netherlands: Pri.mary ........ New Zealand * 2............ Norway: Primary 6 ••.••••••• Secondary ......... Poland .•..................
261.0 7.4 47.8
Portugal: Secondary 4 •••••••• Romania 6 ••••••••••••••••• South Africa 2.............. Spain: Primary ............. Secondary ....•......
0.6 49.6 15.1
Surinam .....••.....•••.... Sweden: Primary ............ Secondary ......... Switzerland ................ USSR* 2.....•.•..........
-
31.9 3.8 64.2 800.0
32.2 United Kingdom: Primary 6 •••• 186.0 Secondary•.. United Rep. of Cameroon 9 ••.. 51.9 United States: Primary ....... 2 315.8 Secondary 4. . . . 500.5 Venezuela 2...........•.•.. 34.3 Yugoslavia ................
-
-
-
60.5
65.3 -
128.5 85.0 337.3 140.5 20.3 20.3
61.8 96.4
-
120.1 -
-
127.8 102.0 382.1 181.2
142.3 102.0 481.9 226.6
21.5
22.5
32.6
502.5 20.8 96.8
522.3 17.0 98.8
0.5 91.8
0.6 101.3
-
-
275.6 16.5 47.3
330.3 12.0 55.2
361.0 14.1 92.4
49.1 468.3 13.1 93.5
0.5 8.6
0.4 54.5
0.4 78.1
51.9 22.7
0.7 48.2 63.7 23.2
21,3 29.6 2.1 67.2 840.0
-
-
-
72.1
-
-
-
...
...
121.6 53.0 143.2 38.9
78.2 21.0
89.3 35.5
106.4 49.9
119.9 50.2
110.8 29.0 125.8 35.5
27.0 28.6 0.0 68.7 890.0
32.0 33.3 0.2 72.3 965.0
43.0 55.5 0.4 76.9 1 000.0
53.0 66.0 0.7 77.1 1 050.0
55.0 64.1 0.4 91.5 1 100.0
55.0 74.4 0.6 94.0 1 180.0
43.0 76.0 0.6 83.6 1 250.0
36.2 188.8 51.0 2 498.8 581.2
37.1 198.3 48.2 2 692.9 628.7
38.8
42.0
39.0 191.2 48.3 2 965.8 633.0 3.1 44.6
38.2 200.4 45.4 2 952.9 741.1 10.1 48.1
33.8 227.1 46.7 3 441.0 776.7 13.8 48.4
39.6 214.4 52.4 3 607.1 708.9 22.7 47.7
119.0 189.1 50.7 3 560.7 740.6 22.7 46.6
171.4 197.4 43.4 3 739.8 857.9 23.6 72.7
-
-
-
-
-
-
-
...
141.2 53.0 162.3
... ...
81.4 0.3 85.4 1 3.60.0 251.6 209.6
...
4 109.2 943.3 24.0 90.8
ltalie: 1•• fusion 2• fusion Japon: 1ro fusion 2" fusion 4 Coree, Rep. de Mexique Pays-Bas: 1re fusion Nouvelle-Zelande * 2 Norvege: 1•• fusion 6 2• fusion Pologne Portugal: 2• fusion 4 Roumanie 6 Afrique du Sud 2 Espagne: 1re fusion 2• fusion Surinam Suede: 1•• fusion 2• fusion Suisse URSS * 2 Royaume-Uni: 1•• fusion 6 2• fusion Rep. Unie du Cameroun 9 Etats-Unis: 1ro fusion 2• fusion 4 Venezuela 2 Yougoslavie
Remarque. Les series se rapportent a !'aluminium de premiere fusion obtenu par electrolyse de l'alumine" provenant des minerais nationaux et importes. Lorsque Ia production d'aluminium de deuxieme fusion recupere des dechets est importante, les series disponibles sont ajoutees au tableau. 1 Douze mois finissant le 30 juin de l'annee indiquee. 2 Source: U.S. Bureau of Mines. 3 Source : Metallgesellschafl Aktiengesellschaft (Francfort). 4 Y compris les alliages. 5 Y compris le contenu pur des alliages yierges. 6 A partir de 1965, aluminium de deuxieme fusion obtenu a partir 7 Non compris les alliages. d'anciens dechets seulement. 9 Anciennement Cameroun. 8 Aluminium de premiere fusion seulement.
Note. The series relate to primary aluminium recovered by the electrolytic reduction of alumina from domestic and imported ores. Where important and available, separate series are shown for the production of secondary (i.e., derived from scrap) aluminium. 1 Twelve months ending 30 June of year stated. 2 Source: U.S. Bureau of Mines. 3 Source: Metallgesellschaft Aktiengesellschaft (Frankfurt). 4 Including alloys. 5 Including the pure content of virgin alloys. 6 Beginning 1965, secondary aluiT\inium produced from old scrap only. 7 Excluding alloys. 9 Formerly Cameroon. 8 Primary production only.
311
MANUFACTURING 128.
Copper -
Smelter production -
Cuivre
Production de fonderie
Thousand metric tons
Milliers de tonnes metriques 1964
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
4 900
5 130
5 310
4 980
5 640
6 030
6 310
6 330
7 000
7 670
MONDE
Albania ................... Australia .................. Austria 2 •••••••••••••••••••
2.2 81.1 1.5
4.2 73.8 1.4
4.8 91.0 1.2
4.8 72.0 1.6
5.5 93.9 1.8
5.2 1111.3 1.8
5.6 110.6 1.5
1 6.5 130.2 1.5
1 7.0 144.8 1.3
1 7.0 148.9 0.2
Albanie Australie Autriche 2
Brazi1 2 •••••••••••••••••••• Bulgaria .................. Canada ...................
3.0 21.1 361.0
3.0 25.2 390.3
3.0 26.7 384.4
2.0 34.4 441.1
3.0 38.2 465.0
3.2 38.0 391.3
4.6 43.7 453.2
3.6 45.0 463.8
1
48.0 463.6
461.7
Bresil 2 Bulgarie Canada
4 ••••••••••••••••••••
Chile China* 2 • 6 ••••••••••••••••• Czechoslovakia ....•........
586.6 100.0
558.4 100.0 1.8
631.8 100.0 15.2
631.1 90.0 16.5
627.5 100.0 16.7
661.8 100.0 15.6
658.2 100.0 17.0
625.1 100.0 17.0
630.6 100.0 17.1
635.5 100.0 16.8
Chili 4 Chine * 2• 6 Tchecoslovaquie
Finland ................... German Dem. Rep. * 1 •••••• Germany, Fed. Rep. of ......
32.0 22.0 68.3
32.5 20.5 74.2
32.5 18.9 70.2
34.0 18.7 73.3
36.4 19.0 92.5
36.1 15.0 91.6
43.4 10.0 79.8
42.5 2.0 82.6
41.5 2.0 159.4
48.1 1.0 239.6
Finlande Rep. dem. allemande * 1 Allemagne, Rep. fed. d'
Hungary .................. lndia2 .................... Italy .................... ··
3.3 9.5 0.3
3.8 9.4 0.2
3.5 9.4 0.4
3.7 8.9 0.2
2.9 9.3 0.1
4.6 9.8
6.3 9.3
5.6 9.6
5.5 9.9
5.5 12.0
Japan .................... Korea, Rep. of 2 •••••••••••• Mexico 4 • • • • • • • • • • • • • • • • • •
280.9 2.8 50.8
267.2 2.1 67.5
275.7 3.0 72.6
316.1 3.3 60.7
370.6 4.3 59.7
400.2 5.6 64.9
513.2 5.1 59.6
586.3 6.8 62.2
727.4 9.1 74.7
Namibia .................. Nor¥'ay ................... Peru 4 •••••••••••••••••••••
28.3 17.5 152.1
29.3 20.1 158.6
32.6 19.9 149.9
3 31.7
3 30.2
3
3
28.1 34.5 166.4
3
23.6 186.1
28.0 27.9 177.3
3
20.3 161.2
Poland .................... South Africa 4 •••••••••••••• Southern Rhodesia 4 •••••••••
23.8 54.2 14.7
3
31.1 133.0 19.5
3
Spain ..................... Sweden a.................. Turkey 4 •••.•••••••••••••••
21.4 29.6 26.0
31.0 31.1 . 26.3
24.0 30.8 26.6
29.0 27.1 25.4
45.8 28 2 23.6
54.3 33.3 19.3
55.1 32.6 19.0
66.3 37.4 17.6
80.1 37.0 17.1
18.3 Uganda ................... 700.0 USSR * 1 • . . • . • . • . • • . . . . • . • United States 4 ••••••••••••• 1 214.2
17.1 750.0 1 300.9
16.1 800.0 1 330.3
14.4 825.0 846.5
15.6 850.0 1 225.9
16.6 875.0 1 438.3
17.0 925.0 1 489.0
15.7 990.0 1 360.8
14.1 1 050.0 1 535.5
9.6 1 100.0 1 582.1
56.9 289.6 685.2
71.3 317.8 587.2
76.7 321.0 617.8
83.8 326.0 664.9
95.9 356.9 747.5
107.8 385.7 683.4
113.2 406.8 633.4
150.5 413.2 698.4
160.0 461.9 681.2
Country or area
WORLD
Yugoslavia ................. Zaire 4 •••••••••••••••••••• Zambia 4 ••••••••••••••••••
...
51.7 277.0 643.5
26.9 54.2 15.9
26.3 115.0 17.0
3
26.9 128.0 17.0
3
7
-
54.3 125.7 21.1
3
-
27.3 32.3 176.9 68.9 149.0 23.0
3
6
87.9 158.4 23.3
3
...
...
1
-
*1973
-
6
26.1 33.0 175.3 138.2 162.1 30.0
3
1 53.0
-
1 000.5 9.2 73.4
6
Pays ou zone
Hongrie lnde 2 Ita lie Japon Coree, Rep. de 2 Mexique 4
3
35.4 33.3 173.0
Namibie Norvege Perou 4
160.3 175.8 30.0
Pologne Afrique du Sud. 4 Rhodesie du Sud
3
6
84.2 44.3 24.7
Espagne Suede 3 Turquie 4 Ouganda URSS * 1 Etats-Unis
4
Yougoslavie Zaire 4 Zombie 4
Remarque. Produit non travaille obtenu a partir des minerois ou con· centres par convertissage (cuivre noir ou cuivre blister), ou par precipi· lotion ("cementation") (cuivre de cement ou precipites de cuivre). 1 Source : Metallgesellschaft Aktiengesellschaft (Francfort). 2 Production ou stade affine. 3 Source: World Metal Statistics (Londres). 4 Y compris quelque production au slade affine. 5 Source: U.S. Bureau of Mines. 0 Source: American Bureau of Metal Statistics (New York). 7 A partir de 1969, douze mois finissant le 30 juin de l'annee indiquee.
Note. Unwrought product obtained by smelting (block or blister copper), by precipitation or concentration (cement copper or copper precipitote) of ores and concentrates. 1 Source: Metallgesellschaft Aktiengesellschaft (Frankfurt). 2 Production at the refined stage. 3 Source: World Metal Statistics (London). 4 Including some production at the refined stage. 6 Source: U.S. Bureau of Mines. o Source: American Bureau of Metal Statistics (New York). 7 Beginning 1969, twelve months ending 30 June of year stated.
312
INDUSTRIES MANUFACTUIUERES 129.
Copper -
Refined production -
Cuivre '·
Production affinee
Thousand metric tons
Milliers de tonnes metriques
I
1964
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
5 850
6 200
6 500
6 120
6 790
7 310
7670
7 430
8140
8 490
MONDE 1
Australia .....•.........•.. of which: secondary ..•.. Austria .................... Belgium 2 •••••••••••••••••• Brazil ••..••...............
95.6 14.4 i7.5 286.1 3.0
83.7 "22.8 18.1 309.4 3.0
110.9 19.5 17.4 303.4 3.0
86.4 19.3 17.6 317.9 2.0
108.1 22.5 18.1 340.9 3.0
1115.8 19.6 19.3 300.9 3.2
125.9 20.5 22.0 353.1 4.6
132.3 17.0 21.3 328.0 3.6
144.4 13.5 22.7 325.8
150.1 13.7 22.8 372.3
Australie dont: 2• fusion Autriche Belgique 2 Bresil
Bulgaria .•....•............ Canada ......•............ Chile ....•................ China* 6 ••••••••••••••••••
20.6 370.1 278.0 100.0
23.9 393.8 288.8 100.0
25.7 392.8 357.2 100.0
33.5 453.5 386.4 90.0
36.5 475.8 399.4 100.0
36.3 407.5 452.9 100.0
38.3 493.3 461.3 100.0
4 41.0 477.5 467.8 100.0
4 45.0 495.9 462.4 109.0
4 48.0 497.6 414.7 118.0
Bulgaria Canada Chili Chine * 6
11.1
34.1 37.0
14.1 0.0 . 35.5 36.4
16.4 0.1 33.9 37.0
16.7 0.2 34.0 33.6
17.2 0.5 32.3 29.2
18.1 0.5 38.4 30.1
17.8 0.0 43.0 33.1
Country or area WORLD
1
Czechoslovakia ..•.•........ Denmark •................. Finland .••....•.......•.... France ....................
11.7
-
33.2 37.9
11.9
-
30.5 41.1
12.3
-
31.9 42.7
-
6
...
* 1973
...
Pays ou zone
Tchecoslovaquie Denemark Finlande France
German Dem. Rep. *4 ....... Germany, Fed. Rep. of ....... of wh;ch: secondary ..... Hungary .................. India .....................
40.0 324.7 120.5 22.4 9.5
40.0 342.4 131.7 21.0 9.;4
40.0 352.3 141.7 23.ti 9.4
40.0 355.7 184.5 24.7 8.9
40.0 407.4 179.4 21.4 9.3
40.0 402.1 201.7 21.6 9.8
40.0 405.8 210.9 21.7 9.3
40.0 400.1 198.1 19.1 9.6
45.0 398.5 199.9 13.0 9.9
50.0 406.7 206.7 16.8 12.0
Rep. dem. allemande * 4 Allemagne, Rep. fed. d' dont: 2• fusion Hongrie In de
Italy ...................... Japan 8 •• ·•••••.••••••••••. · of which: secondary ..... Korea, Dem. P. R. of * 5 •••••• Korea, Rep. of •............
14.9 341.7 59.5 10.0 2:8
15.5 365.7 65.5 12.0 2.3
19.5 404;8 85.9 12.0 2.9
20.3 470.0 67.2 12.0 3.3
2L3 548.4 64.2 12.0 4.3
18.9 629.2 99.3 12.0 5.6
15.7 705.3 93.0 13.0 5.1
g 9.5 713.3 80.4 13.0 6.8
D9.0 810.0 72.2 13.0 9.1
9 12.2 950.0 80.5 13.0 9.2
Ita lie Japan 8 dont: 2• fusion Coree, R. p. dem. de Coree, Rep. de
Mexico .................... Norway ................... of which: secondary ..... Peru .....•..... , ...........
34.9 17.9 5.7 37.8
46.4 22.5 7.7 40.5
48.3 23.5 8.9 36.8
47.6 23.7 9.6 35.6
51.9 29.2 11.0 38.5
56.9 34.1 12.0 32.1
53.9 34.8 9.0 32.6
52.6 36.8 6.4 31.5
59.6 31.5 5.1 3 39.2
57.2 31.5 5.7 3 39.0
Mexique Norvege dont: 2• fusion Perou
Poland ..•••............... Portugal .......••.......... South Africa •.............. Southern Rhodesia 3 ••••••••• Spain ...•................. of which: secondary .. ·...
36.6 3.4 12.0 14.2 50.0 46.7
37.4 3.8 14.1 16.0 58.7 47.9
39.8 3.9 3 13.9 16.0 93.1 30.3
42.2 3.9 3 15.2 17.6 105.9 28.5
43.6 3.9 3 62.6 19.3 104.8 21.2
54.7 3.7 3 61.2 21.1 104.9 26.1
72.2 4.0 3 75.3 23.0 110.9 24.6
92.7 3 4.2 3 79.2 23.3 132.4 21.7
131.5 3 3.8
156.4 3 ·3.6 3 90.6 30.0 7 188.5
...
Pologne Portugal Afrique du Sud Rhodesie du Sud 3 Espagne dont: 2• fusion
Sweden ...·................ of which: secondary ..... Turkey 3 ••••••••••••••••••• USSR* 4 •••••••••••••••••• United Kingdom ............ of which: secondary •....
45.7 17.0 9.5 820.0 231.3 118.8
50.5 20.7 6.5 875.0 227.6. 124.8
51.2 22.3 6.0 930.0 179.8 136.1
47.7 15.5 8.1 960.0 169.3 133.4
46.7 12.1 8.8 990.0 197.7 148.0
51.8 12.6 19.3 1 020.0 198.2 148.9
51.2 14.5 19.0 1 075.0 206.2 156.8
49.6 15.1 17.5 1 150.0 187.6 138.1
51.6 10.1 17.1 1 225.0 180.7 121.1
59.5 11.6 15.0 1 300.0 184.3 108.5
Suede dont: 2• fusion Turquie 8 URSS * 4 Royaume-Uni dont: 2• fusion
1 999.8 447.6 62.9 13.9 237.0 498.0
1 398.0 370.2 66.2 15.6 242.8 534.1
1 683.1 379:1 70.1 10.6 238.4 571.9
2 034.7 453.6 82.0 3.7 236.1 642.8
2 065:7 464.5 89.3 2.4 274.6 580.1
1 807.6 363.5 92.6 2.1 279.1 534.6
2 083.4 384.0 130.0 5.4 299.7 614.4
2 085.1 Etats-Unis 422.1 dont: 2• fusion 137.5 Yougoslavie • dont: 2• fusion 3.8 322.2 Zaire 638.5 ·Zombie
United States ................ 1 822.5 of which: secondary; .... 319.8 Yugoslavia ................. 51.9 of which: secondary ..... 2.5 Zaire ..•. ·................. 212.6 496:9 Zambia ••....•............
1 958.7 405.8 56.4 7.3 223.6 521.4
Note. Refined copper obtained by fire-refining or electrolysis of primary crude metal (blister, black or cement copper). It can also be recovered from secondary materials (scrap). Electrolytic copper obtained directly from ores by leaching is included. Where available, figures are shown separately for the amount of production included from secondary materials. 1 Refined copper is also produced in some other countries for which no data on tonnage of output are available. 2 Including alloys and processing of refined copper imported from Zaire. An estimate of this amount is excluded from the world total. a Source: World Metal Statistics (London). · 4 Source: Matollgesellschoft Aktiengesellschoft (f;rankfurt). 5 Source: U. S. Bureau of Mines. 6 Beginning 1969, twelve months ending 30 June of year stated. 7 Primary production only. 8 Electrolytic copper. D Secondary production only.
3 79.3
30.0 174.3 37.9
*5
Remarque. Cuivre affine par affinage thermique ou electrolytique de Ia matiere premiere (metal brut), ·(cuivre blister, cuivre nair ou cuivre de cement) ou par recuperation a partir de produits secondaires (dechets de cuivre). Le cuivre electrolytique obtenu directement a partir des minerals apres lixiviation est compris. Lorsque Ia production de cuivre recupere de materiaux de deux.ieme fusion est disponible, les chilfres o'nt ete ajoutes au tableau. 1 Le cuivre affine est produit aussi en d'autres pays pou~ lesquels aucun tonnage de production n'est disponible. 2 Y ~ompris les alliages et le raffinage ulterieur du cuivre affine importe du Zaire. On a exclu du total mondial une evaluation do ce montant. 3 Source : World Metal Statistics (londres). 4 Source : Metallgesellschoft Aktiengesellschaft (Francfort). 5 So!lrce: U. S. Bureau of Mines. 6 A partir de 1969, douze mois finissant le 30 juin de l'annet. indiquee. 7 Cui'lre de premiere fusion seulement. 8 Culvre electrolytique. 9 Cuivre de deuxieme fusion seulement.
313
MANUFACTURING
130.
Lead- Plomb Production Milliers de tonnes metriques
Thousand metric tons Country or area WORLD
1
1964
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
*1973
2 580
2 630
2 730
2 800
2 910
3 180
3 240
3 160
3 310
3 270
22.0
38.0
43.8
39.6
37.8
1178.5 26.1
188.3 25.9
154.9 23.2
190.6
173.6
Argentina 2 •••••••••••••••• Australia: Primary ................. Secondary ...............
23.0
32.0
22.0
22.0
25.0
206.4 15.1
196.4 23.0
196.2 24.4
193.9 23.9
178.0 24.8
Austria: Primary .••.............. Secondary ..•............ Remelted .•.••.•......••.
8.2 4.8 0.3
7.7 4.8 0.5
6.7 4.0 -1.2
6.6 5.1 1.5
7.4 4,8 1.8
7.0 5.5 2.0
8.7 6.3 1.8
9.3 5.6 1.6
9.6 6.7 1.4
9.9 5.0 1.3
Belgium 6, 11 •••••••••••••••• Bolivia 6 ••••••••••••••••••• Brazil .......••............ Bulgaria .....•...•...•.....
83.3 0.5 13.1 87.5
110.8 0.9 9.2 93.4
92.7 1.1 13.7 92.8
107.8 0.2 14.5 96.6
110.1 0.2 19.3 92.7
112.4 0.0 21.0 95.1
104.1 0.0 8 19.5 98.6
93.9 0.0 8 25.7 8 102.2
106.6
113.7
25.0 8 102.0
Burma .................... Canada ..................• China * 2 ••••••••••••••••••
16.9 137.3 100.0
16.8 169.2 100.0
14.9 167.7 100.0
12.1 176.7 90.0
9.6 183,3 100.0
10.1 169.8 100.0
8.0 185.6 100.0
9.1 168.3 100.0
186.9 100.0
186.9 100.0
Colombia: Remelted .....•.......... Czechoslovakia ..........•..
0.6 15.4
0.5 15.3
0.3 16.4
0.6 17.5
0.8 17.9
0.8 18.3
...
.. .
9.0 1.1
10.5 1.1
4.6 1.8
4.1 1.5
3.1 2.0
3.8 3.3
2.9 0.9
3.1 1.5
2.5 2.3
1.8 0.7
1.6 0.8
1.2 1.1
2.1 2.4
2.0 0.4
1.4 1.0
1.3 2.2
1.2 2.2
89.8 31.9 10.2 16.9
98.4 29.2 8.2 17.2
108.6 33.2 7.2 16.6
114.0 30.0 6.9 13.4
99.9 48.3 6.2 12.3
107.9 47.9 4.6 13.4
119.9 50.0 4.7 14.3
106.3 54.2 6.3 13.3
136.1 50.7 7.4 11.8
129.8 56.6
25.0
25.0
25.0
25.0
25.0
25.0
25.0
20.0
20.0
20.0
107.5 115.8 26.2 14.0
104.0 122.9 29.4 14.9
109.6 138.3 25.5 14.9
136.3 153.0 24.8 12.5
120.0 153.4 33.8 13.2
125.8 179.4 46.7 14.0
112.5 192.9 50.1 12.4
98.6 203.4 55.2 11.7
102.2 171.2 51.8 11.3
85.8 216.8 56.5 10.3
Greece ......•.•.......... Guatemala 1• 2 •••.•••••••.• Hungary: Primary ...••.....•...... Remelted .••..•.•.•......
8.6 0.1
8.6 0.1
8.4 0.2
10.0 0.1
11.2 0.2
14.1 0.2
15.4 0.1
21.4 0.1
28.2 0.0
20.2 0.1
0.2 1.1
0.2 1.2
0.6 1.2
-
-
-
-
-
India ........•.•.......... Iran 2, 10, •••••••••••••••••• Italy: Primary ................. Secondary ......•........
3.6 0.4
3.2 0.3
37.9 6.5
Japan: Primary ................. Secondary ............... Remelted ................ Korea, Dem. P.R. of* 2., •••• Korea, Rep. of ••.• , .•...•..
Denmark: Secondary ............... Egypt ..................... Finland: Primary ................. Secondary ............... France: Primary ...••.........•.. Secondary .......•....... Remelted ................ Recovered in alloys ....... German Dem. Rep. *8 Germany, Fed. Rep. of: · Primary ................. Second.ary 7 ••••••••••••. Remelted .............•.. Recovered in alloys 9 ••••••
3
...17.6 ...17.6
... 8 ...
18.2 3.3
...
...
... 8
34.8 8 100.0
...
16.7 3.6
... ... ... ... ...
... ...
0.9
0.7 0.5
1.9 *0.2
1.5 * 0.2
2.7 *0.2
2.6 *0.2
62.3 17.7
54.3 25.0
48.5 27.4
50.1 19.1
35.1 11.6
157.3 7.3 45.3 55.0 3.9
177.1 9.6 48.2 55.0 3.5
195.4 13.6 46.9 55.0 3.3
204.0 11.1 44.2 70.0 3.1
217.0 6.2 50.6 75.0 3.8
219.1 8.9 55.6 80.0 4.6
137.8 21.0 69.4 16.2
146.3 24.2 55.4 17.2
143.8 26.8 69.3 14.8
150.3 24.9 67.9 17.6
136.3 16.0 69.8 23.7
137.4
...
0.6 88.7 43.5
0.6 81.8 44.8
0,5 86.4 48.7
0.6 77.9 50.7
0.5 72.5 54.5
0.7 4 67.5 60.2
. 0.7 4 86.0 65.3
1.3
1.1
1.1
1.2
1.1
0.6
1.2
1.2
0.5
0.4
0.5
0.4
0.4
0.5
1.5
1.1
1.3
0.7
2.5 0.4
2.5 0.2
1.6 * 0.2
1.8 *0.2
39.4 7.9
53.8 10.8
60.5 11.8
57.6 18.6
99.4 8.6 43.4 45.0 0.8
102.9 5.6 44.1 50.0 0.9
114.2 4.4 43.2 50.0 1.8
1.42.5 7.4 38.2 55.0 3.1
Mexico ................... Morocco .......•.......... Namibia 13 •••••••.••••••••. Netherlands ................
157.7 18.8 47.8 17.3
154.4 17.2 66.0 15.4
164.1 18.7 75.3 14.7
Norway: Secondary 11 ••••••••••••• Peru .•...••......•........ Poland ....................
0.5 89.7 41.5
0.6 86.7 41.4
1.4 0.5
Portugal: Primary-.•.••............ } Secondary ••.••...•...... Remelted 6 ••••••••••••••.
...
...
-
64.7 22.0
...
66.7 25.3
...
4
83.3 68.4
... {
...
--Pays ou zone
MONDE
1
Argentine 2 Australie: 1'0 fusion 2• fusion Autriche: 1'"fusion 2" fusion Refondu Belgique 6• 11 Bolivie 6 Bresil Bulgarie Birmanie Canada Chine* 2 Colombie: Refondu Tchecoslovaquie Denemark: 2" fusion Egypte Finlande: 1'" fusion 2• fusion France: 1'" fusion 2" fusion Refondu Recupere en alliages Rep. dem. allemande * 8 Allemagne, Rep. fed. d': 1'" fusion 2" fusion 7 Refondu Recupere en alliages 9 Grike Guatemala 1 • 2 Hongrie: 1'" fusion Refondu lnde Iran 2. Ita lie:
10
1refusion
2" fusion Japon: 1'" fusion 2• fusion Refondu Coree, R.p. dem. de * 2 Coree, Rep. de Mexique Maroc Namibie 13 Pays-Bas Norvege: 2"-fusion 11 Perou Pologne Portugal: 1 re fuion 2• fusion Refondu 6
Voir Ia page suivante pour Ia remarque generale et les notes.
For general note and foot-notes, see next page.
314
INDUSTRIES MANUFACTURIERES 130.
lead
Plomb
(continued) -
(suite) :
production
Thousand metric tons Country or area
Milliers de tonnes metriques 1964
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
* 1973
Pays ou zone
Romania* 2 •••••••••••••••• Spain: Primary ................. Secondary ........ '......•
12.7
15.0
20.0
25.0
30.0
40.0
36.0
36.0
36.0
39.0
58.0 8.1
53.8 5.3
65.9 6.6
52.6 2.6
64.1 2.7
78.4 3.5
75.5 4.5
75.8 3.8
83.0 3.9
...
Sweden: Primary ................. Remelted ................ Tunisia ....................
40.4 8.4 12.3
40.2 10.2 15.4
43.7 10.6 15.3
42.0 11.8 14.6
41.9 10.6 15.1
42.1 12.0 16.9
43.5 9.3 22.6
39.4 8.4 19.2
47.6 8.8 26.4
46.7
2.0 330.0
0.9 350.0
0,5 375,0
1.2 400.0
1.6 420.0
1.2 440.0
3.5 440.0
3.2 450.0
2.4 460.0
3.2 470.0
57.7 122.7
44.7 127.5
62.1 112.6
65.8 125.9
92;0 143.6
118.9 141.6
140.3 146.7
120.8 142.8
121.0 149.6
120.1 145.0
Turquie 8 URSS * 2 Royaume-Uni 1'" fusion 2• fusion 12
United States: Primary ................. Secondary .... , .......... Remelted ................ Recovered in alloys .......
415.5 355.2 25.6 110.5
385.4 375.8 34.7 111.8
410.0 376.7 22.5 120.5
352.9 377.6 20.8 104.1
441.6 387.0 18.9 93.8
594.1 431.6 19.0 97.2
615.4 442.0 18.4 81.5
604.3 422.5 24.6 94.3
624.7 450.0 21.1 88.3
623.9 476.3 33.5 83.8
Etats-Unis: 1'• fusion 2• fusion Refondu Recupere en alliages
Yugoslavia ................ Zaire ..................... Zambia ...................
101.1 1.0 13.2
101.6 1.6 21.3
97.8 1.1 18.8
93.8 1.1 19.5
94.8 1.0 21.8
107.0 23.0
97.4
99.1 2.5 27.7
87.5 1.6 25.9
98.0 0.6 25.0
8 •••••••••••••••••••
Turkey USSR* 2 •••••••••••••••••• United Kingdom Primary ................. Secondary 12 ••••••.•.•••.
-
27.3
Roumanie * 2 Espagne: 1refusion 2" fusion
90.2
Suede: 1refusion Refondu Tunisie
...
27.7
Yougoslovie Zaire Zombie I
Note. Soft lead and the lead content of antimonial lead recovered directly from lead ores and concentrates (primar.y) or from scrap (secondary). Unless otherwise stated, remelted lead (soft and hard "lead produced. by simple remelting without further processing), lead bullions produced for export and the amount of lead recovered in the form of alloys are excluded.
Remarque. Plomb doux et contenu en plomb du plomb antimonieux obtenu directement a partir des minerais et des concentres de plomb (formes primaires) ou des dechets de plomb (formes secondaires). Sauf avis contraire, le plomb refondu (plomb doux et antimonieux obtenu par simple refonte sans processus ulterieur), le plomb d'oeuvre pour !'exportation et les quantites de plomb obtenues sous forme d'alliages son! exclus.
Lead bullion produced for export is excluded; production data are as follows:
Le plomb d'oeuvre destine a !'exportation n'est pas compris; les donnees de production son! comme suit:
Country or area Australia .................. France .................... Mexico ................... Peru ...................... United Kingdom .............
1964 79.6 7.6 13.2
-
24.6
1965 68.0 1.3 11.0 0.1 22.9
1966 75.5
-
14.8 0.1 16.1
1969
1967
1968
102.8
118.0
23.4 0.1 26.8
0.4
-
-
1970
1971
1972
*1973
3 1134.4
171.7
179.4 14.9
140.6 16.6
138.9
39.1
43.8
38.6
25.1
30.3
31.9
Primary lead only. Source: U. S. Bureau of Mines. 3 Beginning 1969, twelve months ending 30 June of year stated. 4 Source : American Bureau of Metal Statistics. 5 Exports. 6 Including alloys. 7 Production from imported bullion is included. 8 Source: Meta/lgese/lschaft Aktiengesellschaft (Frankfurt). 9 Including soft lead used in production of alloys. 10 Twelve months beginning 21 March of year stated. 11 Including remelted lead. 12 Excluding hard lead. 1 3 Beginning 1967, source: World Metal Statistics (london).
0.3 -
0.2 -
...
...
... ... ...
Pays ou zone Australia France Mexique Perou Royaume-Uni
Plomb de prem1ere fusion seulement. Source : U: S. Bureau of Mines. A partir de 1969, douze mois finissant le 30 juin de l'annee indiquee. Source: American Bureau of Metal Statistics. 5 Exportations. 6 Y compris les alliages. 7 La production provenant de plomb d'oeuvre importe est comprise. 8 Source : Meta/lgesellschaft Aktiengesellschaft (Francfort). 9 Y compris le plomb doux utilise dans Ia production d'alliages. 10 Douze mois commensant le 21 mars de l'annee indiquee. 11 Y compris le plomb refondu. 1 2 Non compris le plomb antimonial. 13 A partir de 1967, source: World Metal Statistics (Londres).
1
1
2
2
3 4
315
MANUFACTURING 131.
Magnesium - Magnesium Production
Metric tons
Tonnes metriques
I Country or area
1964
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
* 1973
148 000
157 000
157 000
188 000
191 000
199 000
227 000
236 000
238 000
244000
9 1 4 2
650 000 414 130
10 163 1 000 4611 1 854
5 546 1 000 7 216 1 751
5 374 1 000 6 849 1 852
5 289 1 000 6 994 1 797
Canada 4 Chine * 3 France Al!emagne, Rep. fed.
-
-
Hongrie Ita lie Japan: Neuf
WORLD
1
Canada 4 ••••••••••••• China* 3 ••••••••••••• France ............... Germany, Fed. Rep. 2 ••
8 485 1 000 989 3141
Hungary ............. Italy ..•.............. Japan: Primary ........ Secondary ..... Norway ..............
6 2 2 20
9 028 937 249 935
Poland 2 • • • • • • • • • • • • • USSR * 3 • • • • • • • • • • • • • United Kingdom 2 •••••• United States: Primary. Secondary
247 32 000 4 784 72110 10 696
9 1 2 2
170 000 825 187
-
6 313 3 785 4164 23 904 33 5 73 12
258 000 400 809 353
6 1 3 1
099 000 419 516
6 5 5 25
515 291 223 795
-
278 35 000 3 758 72 388 13 725
9 007 1 000 4480 2 560
I
8 1 4 2
062 000 165 236
6 6 7 30
317 748 206 454
6 5 6 31
593 657 107 056
6 9 6 33
434 382 425. 074
7 580 10 337 9179 36 671
7 707 9 693 7075 36105
286 40 000 4113 88 365 12 196
42 3 89 14
295 000 612 244 084
45 2 90 12
301 000 912 616 220
316 50 000 2797 101 611 10 924
162 52 000 2 476 112 024 13 338
-
-
-
9 10 4 36
054 890 938 423
8 936 11 203 8 107 37 521
2 54 000 2 675 109 609 14177
3 57 000 3 078 111 068 15 999
Pays ou zone MONDE
1
2"' fusion
Norvege Pologne 2 URSS * 3 Royaume-Uni 2 Etats-Unis: Neuf 2• fusion
Remarque. Les donnees se rapportent a lo production totale de magnesium de premiere fusion provenant des minerais et concentres nationaux ct importes. Lorsque Ia production de magnesium de deuxieme fusion recupere des dechets est importante, les series disponibles on! ete ajoutees au tableau. 1 Magnesium de premiere fusion seulement. 2 Y compris le magnesium de deuxieme fusion. 3 Source: U.S. Bureau of Mines. 4 Livraisons.
Note. The figures relate to the total production of primary magnesium from both domestic and imported ores and concentrates. Where important and available, separate series are shown for the production of secondary (i.e. derived from scrap) magnesium. 1 Primary magnesium only. 2 Including secondary magnesium. 3 Source: U.S. Bureau of Mines. 4 Factory shipments.
132. Tin- Etain Production Tonnes metriques
Metric tons 1964
1965
1966
1967
1968
1969.
1970
1971
1972
1973
143 300
150 600
157 200
177 200
187 800
183 300
183 600
185 900
190 000
185 200
Argentina * ........... Australia ............. Belgium .............. Bolivia 8 ••••••••••••.
120 3 069 5 546 3 669
120 3 230 4 300 3 470
120 3 724 5 058 1 100
120 3 652 4 260 1 076
120 3 751 4 876 60
120 4 227 4 515 86
120 5211 4 257 300
120 6 333 3 940 *6 820
120 7 025 3 923 6 528
120 6 904 3 669 *7 038
Argentine * Australia Belgiqu" Bolivie 3
Brazil. ............... Germany, Fed. Rep •.... Indonesia .•........... Japan ...............
1 1 1 1
1 1 1 1
435 450 208 640
1 845 1 384 835 1 863
1 1 1 1
2 1 7 1
269 469 762 400
3100 1 195 5190 1 375
*3 1 9 1
424 169 218 297
3 583 859 12 010 1 349
4433 1 038 14 632 1 438
Bresil Allemagne, Rep. fed. Indonesia Japan
82 468 960 12
Malaisie 2 Mexique * Maroc* Pays-Bas
Country or area WORLD
1
158 197 385 985
912 648 505 698
1 744 1 528 *4 630 1 893
Pays ou zone MONDE
1
Malaysia 2 ••••••••••• Mexico* ............. Morocco* ............ Netherlands ...........
72 496 1 020 15 16 112
73 632 960 15 18 405
72 189 960 12 12 752
77 553 960 12 13 ~59
89 600 960 12 8 111
88 487 960 12 5 383
91 495 960 12 5 937
87 095 960 12 837
91 001 960 12
Nigeria .............. Portugal ............. South Africa .......... Southern Rhodesia .....
8 888 608 1 034 573
9 482 593 1 000 * 500
10 092 561 1 300 *490
9 278 619 1 300 * 600
10 001 628 1 300 * 600
8 981 502 1 565 * 600
8 069 390 1 491 * 600
7 348 483 1 440 * 600
6 744 619 1 560 * 600
5 983 746 * 1 BOO * 600
Nigeria Portugal Afrique du Sud Rhodesie du Sud
Spain ................ Thailand ............. United Kingdom ....... United States ......... Zaire, .............•.
1 802
1 816 5 613 16 759 3 147 1 830
2 361 24 826 25 333 3 553 1 Y22
3 921 22 402 26 399 * 350 1 881
4135 21 742 23 153 4 450 * 1 350
4100 22 281 21 333 *4 000 * 1 400
4 257 22 927 20 404 4 600 1 158
Espagne Thailancie Royaume-Uni Etats-Unis Zaire
-
17119 .. 3 960 1 509
1 17 17 3 2
907 2.63 780 886 034
1 26 23 3 1
852 977 691 098 427
Source: International Tin Council (London). Note. Unless otherwise slated, the figures relate to production of primary (virgin) metal and exclude tin derived from scrap or detinning. 1 Excluding China, German Democratic Republic, Democratic Republic of Viet-Nam and the USSR. 2 Data for Singapore included with Malaysia. 3 Exports. Figures include the tin content of solder, etc.
3 22 22 4 1
908 040 035 540 396
-
-
Source: Conseil international de l'etain (Londres). Remarque. Sauf avis contraire, les donnees se rapportent a Ia production du metal neuf (vierge), et ne comprennent pas l'etain provenant du vieux metal ou du desetamage. 1 Non compris Ia Chine, Ia Republique democratique allemande, Ia Republiq•Je democratique du Viet-Nam et l'URSS. 2 les donnees pour Singapour son! comprises avec celles de Ia Malaisie. 3 Exportations. les donnees comprennent le contenu d'etain de Ia soudure, etc.
316
2
INDUSTRIES MANUFACTURIERES
133.
Zinc
Production Thousand metric tons
Milliers de tonnes metriques
1972
* 1973
4 760
4 650
5 010
4 910
MONDE 1
24.5
28.7
29.8
40.0
37.0
Argentine
208.3 4.7
3 1231.9
261.8 7.9
253.8 7.0
274.2
299.4
6.5
13.9 0.3 1.2 0.2
15.0 0.3 1.0 0.4
15.3 0,3 1.0 0.6
15.7 0.3 1.0 1.8
15.7 0.3 0.8 2.0
16.6 0.3 0.6 2.4
16.7 0.3 0.6 2.8
251.7
227.3
251.1
261.6
234.8
212.7
259.7
281.1
Belgique 6
0.4
0.5
1.9
5.0
4.2
1965
1966
1967
1968
1969
3 690
3 940
4080
4 130
4 570
4 830
Argentina .................
20.8
23.0
21.5
21.7
21.5
Australia: Primary ........... Secondary .........
188.5 4.7
202.2 3.0
197.5 5.0
197.6 4.8
Austria: Primary ................. Secondary ............... Remelted ................ Recovered in alloys .......
12.7 0.2 0.7 0.1
12.9 0.3 1.2 0.2
13.9 0.3 1.2 0.2
Belgium 6 • • • • . • • • . . . . . . . . . .
222.5
239.8
WORLD
1
Brazil. ....................
-
75.8
76.1
9
413.2
65.8
76.8
73.9
75.1
Canada ...................
306.4
325.2
347.1
367.5
387.1
423.1
China * 6 ••••••••••••••••••
90.0
90.0
90.0
80.0
90.0
100.0
Colombia ..................
0.0
0.1
0.0
0.1
0.0
Czechoslovakia .............
...
...
Denmark: Secondary ........
-
-
Finland ....................
...
-
France: Primary and Secondary Remelted ............
190.4 37.0
192.0 34.6
German Dem. Rep. *9 .......
14.0
Germany, Fed. Rep. of: Primary ................. Secondary ............... Remelted ................
...
...
...
I
g
58.6
I
1970
10.5
10 ••••••••••••••.•.
Bulgaria
I
1971
1964
Country or area
g
...
...
Autriche: 1'" fusion 2• fusion Refandu Recupere en alliages
g
15.6
9
22.3
Bresil
78.4
9
80.0
9
80.0
Bulgarie 10
372.5
476.4
532.6
Canada
100.0
100.0
100.0
100.0
Chine* 6
...
...
.. .
...
...
Colombie
...
.. .
0.6
0.7
1.0
3.9
4.8
3.8
1.4
1.5
1.2
0.1
0.2
1.4
55.8
63.7
81.1
196.0 33.2
185.7 33.5
207.4 34.3
253.5 24.8
223.7 27.0
217.6 23.1
256.6 26.1
14.0
14.0
14.0
15.0
15.0
15.0
15.0
15.0
107.0 60.4 20.1
107.3 75.0 18.2
123.0 85.2 18.6
99.3 79.8 23.8
101.5 100.8 23.6
109.2 170.2 21.4
123.2 196.2 19.8
110.7 170.7 22.7
Greece ...................
0.3
0.3
0.3
0.9
0.7
0.2
0.1
Hungary: Remelted ..........
1.4
1.5
1.2
0,7
0.8
0.6
0.8
0.7
0.7
2.9
20.5
23.9
21.3
21.0
89.0
112.3
130.3
142.1 1.3
-
Auslralie: 1'" fusion 2" fusion
16.3
3.9
3.5
Pays ou zone
6
80.9
257.8 27.4
Tchecoslovaquie Denemark: 2" fusion Fin Iande France: 1re et 2° fusion Refondu
15.0 · Rep. dem. allemande * 9 Alle;,agne, Rep. fed. d':
...
213.2 280.5. 23.8
...
240.9 305.4 24.6
v·e fusion
2• fusion Refondu
. ..
Grece
...
Hongrie: Refondu
25.2
12.5
In de
138.9 0.6
157.4 0.6
155.1 0.7
ltalie: 1'" fusion 2• fusion
India .....................
-
-
Italy: Primary .............. Secondary ............
73.0 0.6
-
Japan: Primary ............. Secondary ........... Remelted ............
308.7 15.8 12.7
353.5 22.2 11.0
428.8 21.0 11.7
502.6 17,6 14.7
587.5 21.8 19.1
691.3 25.5 18.0
658.9 21.8 22.1
705.4 14.4 22.0
795.2 13.8 23.3
833.6 10.4 24.9
Japon: 1'" fusion 2" fusion Refondu
6 ••••••
70.0
75.0
75.0
80.0
80,0
60.0
90.0
100.0
120.0
130.0
Coree, R. p. dem. de *
Korea, Dem. P. R. of *
-
80.9
77.2
-
-
-
-
6
Korea, Rep. of .............
0.0
0.2
0.9
2.2
3.1
2.7
2.8
8.9
10.5
12.6
Coree, Rep. de
Mexico ...................
59.4
58.7
58.6
70.9
80,0
80,3
E0.7
78.9
80.4
67.2
Mexique
Netherlands: Primary ........
37.7
40.8
41.4
38.7
42.1
46.6
46.2
44.0
48.3
30.5
Pays-Bas: 1re fusion
Norway: Primary and Second •. Remelted ..........
48.4 0.4
...52.6
51.1 2.0
54.8 2.3
60.1 2.5
58.8 2.3
61.7 1.5
62.6 1.2
...
73.3
80.5 ...
Norvege: 1 re et 2• fusion Refondu
Peru: Primary ............. ·....
59.7
61.3
62.6
61.7
65,8
55,8
64.1
10 • 11 ••••••• : . • • • . . • •
186.9
190.4
193.0
196.1
202.5
207.5
208.9
220.1
228.3
234.7
Pologne
Spain: Primary ............. Secondary ...........
64.4 1.7
53.5 2.6
53.7 2.2
70,4 1,1
75.4 1.3
81.3 1.3
88.2 1.1
85.7 0.8
99.7 0.9
106.4
Espagne: 1'" fusion 2• fusion
Sweden: Secondary 6, u ......
0.6
0.8
0.7
0,7
0.4
0.7
0.6
0.5
0.4
445,0
535.0
510.0
540.0
575.0
610.0
610.0
650.0
Poland
USSR* ~or
6
••••••••••••••••••
general note and foot-notes, see end of table.
2
57.2
2
67.2
650.0
2
67.1
... ...
670.0
Pcrou: 1 re fusion 10• 11
Suede: 2• fusion URSS
*
6, 11
6
Voir Ia fin du tableau pour Ia remarque generale et (es notes.
317
MANUFACTURING 133.
Zinc
(continued) -
(suite) :
production Milliers de tonnes metriques
Thousand metric tons Country or area
1964
1965
United Kingdom: Primary ................. Secondary 8. 4 •••••••••••• Remelted 8 •••••••••••••• Recovered in alloys 7, 8 •••••
111.0 35.3 7.7 46.3
106.8 29.5 6.8
101.3
48.6
45.8
865.5 64.1
929.9
United States: Primary ................. Secondary ............... Remelted ................ Recovered in alloys .......
1966
1967
1968
1971
116.5 34.9 7.7 38.5
73.8 33.6 8.5
574.4 66.9 6.1 197.0
491.1 79.3 1.6 186.2
48.6
55.2
Yougoslovie 10
142.9 34.0 8.9
151.0 35.1
7.4
146.6 39.4 5.5
45.9
51.0
47.6
926.1 71.3 5.0 170.2
944.0
796.3
62.3 5.1 202.8
68.4
7.5 177.8
851.7 65.9 5.8 154.5
3.8 170.9
695.3 72.3 1.9 184.5
7.3
* 1973
1970
104.3 33.1 6.6 41.3
29.4
1972
1969
42.0
83.8 35.4 7.1 43.7
Pays ou zone
Royoume-Uni: 1'" fusion 2• fusion 8• 4 Refondu 8 Recupere en ollioges 7, Etots-Unis: 1'" fusion 2• fusion Refondu Recu pere en ollioges
142.5
902.1 74.1 6.0 167.0
10 •••••••••••••••
44.5
46.1
51.1
53.2
80.0
81.1
65.0
53.1
Zaire ••...................
55.6
57.0
61.5
61.5
62.6
63.7
63.7
62.7
66.7
67.7
Zaire
Zambia .....•.............
46.7
47.4
57.0
55.9
53.5
Zombie
Yugoslavia
4.7
74.6
42.3
45.2
53.2
Note. Zinc recovered from zinc ores and concentrates and distilled zinc and zinc produced directly from ores by electrolysis (primary), zinc recovered from scrap (secondary). Where available, separate series ore shown for remelted zinc (metal produced by simple remelting without further processing) and zinc recovered in the form of alloys. 1 Primary zinc only. 2 Source: American Bureau of Metal Statistics. a Twelve months ending 30 June of year stated (Australia: beginning 1969). 4 Including zinc alloys and residues (zinc content). 5 Including alloys. 6 Source: U. S. Bureau of Mines. 7 Consumption. Copper alloys; the amount consumed in zinc alloys is included with secondary. 8 Consumption. 9 Source: Meta//gese//schaff Aktiengesellschoft (Frankfurt). 10 Including zinc dust. 11 Including remelted zinc.
50.2
53.5
Remarque. Zinc obtenu a partir des minerois et des concentres de zinc, zinc distille et zinc obtenu directement a partir des minerois par electrolyse (formes primoires), zinc obtenu a partir de dechets (formes secondoires). Lorsque les donnees sont disponibles, le tableau comporte des series distinctes pour le zinc refondu (metal obtenu par simple refonte sons processus ulterieur) et pour le metal recupere sous forme d'ollioges. 1 Zinc de premiere fusion seulement. 2 Source: American Bureau of Metal Statistics. 3 Douze mois finissont le 30 juin de l'onnee indiquee (Australia : a partir de 1969). 4 Y compris les ollioges et residus de zinc (zinc contenu). 5 Y compris les ollioges. 6 Source: U. S. Bureau of Mines. 7 Consommotion. Allioges de cuivre; les quontites consommees sous forme d'ollioges de zinc sont comprises dons le zinc de deuxieme fusion. B Consommotion. 9 Source : Meta//gese//schaff Aktiengese//schaft (Froncfort). 10 Y compris Ia poussiere de zinc. 11 Y compris le zinc refondu.
318
8
INDUSTRIES MANUFACTURIERES 134.
Radio receivers -
Radiodiffusion
postes recepteurs
Production Milliers
Thousands Country or area TOTAL Algeria ................... Angola .......•............ Australia 1 ••••••••••••••••• Austria ....•............... Belgium 10 • . . . • . • . . . • . • • • . • Brazi1 9 ••••••• ; •••••.••.••• Bulgaria ................... Burma 1 •••••••••••••••.••• Canada 2 •••••••••••••••••• Central African Rep .......... Chile ..................... Colombia .................. Cuba ........ , ............ Czechoslovakia ... .... ····· Denmark ... ,............. Ecuador ................... Egypt ..................... Finland 4 •••••••••••••••••• France ..................... German Dem. Rep ........... Germany, Fed. Rep. of ....... Ghana .................... Hungary .................. India 7 •••••.•••••••••••.••.
1964
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
* 1973
69040
72 700
78 700
75 700
83 400
88 100
85 400
80 600
81 500
81 400
83
...456
114
95 7
3175 21 669 188 1 570 905 160 25 2 016
76
54 25
446 238 1474 643149 16 1 583
88 13 522 176 1 436 812 139 24 2 184
19 19 770 82
...... 867 ... ...
135 68
21
29
...
353 1 240 3 1602 130
393 289 1 360 862 184
892
1 117
1 195
146
...113
... ...81
42 238 201
82 297 208
41 300 171
... ... ... ...
232 73 2 465 627 3 901 -
155 473
...
...
0
••••••••
-
...
N~car?gua ......
·.· ......... N1gena ................... 6 Norway ••••••••••••••••.• Peru ..... ················ Philippines ............... Poland .................... Portugal. .•................ Romania .................. Rwanda ...•............... South Africa ... , ........... Spain ......•.............. Sri Lanka .................. · Sweden ...................
-
466 318 1 264 1 101 142
Indonesia .................. 47 Iran 6 • 9 ••••••••••••••••••• Ireland ........•............ 208 Israel 6 •••.•••••••••.•••• , 31 883 Italy 10 ••••••••••.••••••••• Ivory Coast ................ Jamaica ....... Japan .................... 24 370 Korea, Rep. of ............. 203 Mexico ....•............... 956 Mozambique ....•.......... New Zealand .............. 77 ••
109
-
125
...
115 513 24 271
....
...
...
157 74 2 298 808 4 071
-
228 583
...
92 185 26 1 195
... -
22 937 333 1 113
.. .97 -
126 5 182 624 55 323
-
-
-
-
164 576 301
-
Tunisia .................... 305 Turkey 7 ••••••••••••••••••• 4 766 USSR ..................... (358) Byelorussion SSR, .•....... (373) ,Ukrainian SSR ............ 2 640 United Kingdom ............ United Rep. of Cameroon 11 ••• United Rep. of Tanzania ..... United States 2 . . . . . . . . . . . . . 18 888 Venezuela ................. 64 Viet-Nam, Rep. of 8 •••••••••• 528 Yugoslavia ....•••.......... 14 Zaire .....................
178 446 321
-
257 5 160 (410) (554) 1 912
.. .
. ..
...
...
161 103 2 256 932 3751 54 247 852
...
...
106 126. 18 1 579
... -
25 298 806 1 230 13 82
-
82 130 19 134 623 200 325 3 164 475
-
291
4 339 5 842 (424) (699) 1 578
504 47
369 38
...
...
...156 103 11 3 380
5
so
34 090 1 186 941 13 113
1 111 109 33 122 612 134 367 6 184 309
1 118 107 30 148 787 299 388 6 211 309
6 133 110 34 132 892 423 428 4 229 416 6 218
-
295
4 276 6416 (476) (762) 1 530
240 39
3
746 152 1 550 902 148 36 2 161 9 173
44 2 314 10 157
19 416 147 3 148 174 2 922 807 6 729 104 206 1774
13 385 169 1 122 182 2 a18 961 5 422 75 215 1 950
31 '249 191 3 \ 164 163 2 936 1 041 5 496 49 193 1 935
..175 .
.. .
...
-
183
14 27 271 268 6 978 7 266 (510) (567) (677) (633) 1 736 1 421 12 28 51 12 19 492 17 525 10 21 142 253 227 282 35 5.
...
72 165 83 7 3 300
98 5 2 986
... ... 141 ...
222
... ...
... ...
...... ... ... 983 5 953
...
199 1 655
.281 .. ...
11 24 485 3 272 1 028 27 125
...
...
...
...
...129
.146 ..
892
982
...
...
...
...
484 5 405 25 167
527 4 402 36 169
38 37 24 248 203 219 8 842 7 815 8 794 (425) (424) (519) (619) (673) (719) 1 472 1 313 1 587 59 124 93 13 628 ·14 093 15 672 74 71 105 21 169 18 146 236 277
-
.. .
...
-
-
...
Indonesia Iran 6 • 9 lrlande lsrael 6 ltalie 10 Cote d 'lvoire Jamaique Japon Coree, Rep. de Mexique Mozambique Nouvelle-Zelande
... ...
32 618 1 088 1 015 23 119
123 104
Cuba Tchecoslovaquie Denemark Equateur Egypte Finlande 4 France Rep. dem. allemande Allemagne, Rep. fed. d' Ghana l:longrie lnde 7
226 292
11 28 091 1 028 918 20 138 169 105
Algerie Angola Australia 1 Autriche Belgique 10 Bresi1 9 Bulgaria Birmanie 1 Canada 2 Rep. centrafricaine Chili Colombie
2 652 12 121
2 550 115 13 26 833 1 858 918 25 141
215 144 88 129 987 517 455 3 313 433 45 170
TOTAL
... 71 ...
. ..
.. .8 ....10
30 189 1J 361 1 209 11 74
... ... ... 35 20 ... 23 400 24 658 19 257 ... ...48 ..107 . ... 146
... ...
330 131 6 139 139 2 836 766 5 699 65 234 1 735
35 126 90 15 2 750
165 149 18 1 580 4 28 180 461 1 035 12
-
21 352 143 8 68 143 2 605 815 4 592 76 253 1 369
9 306 167
142 93 2 400 901 4 356 35 250 713
.. .54
.. .78
24 729. 223 1 923 940 145 32 2 004 9 40
. Pays ou zone
...
Nicaragua Nigeria Norvege G Perou Philippines Pologne Portugal Roumanie Rwanda Afrique du Sud Espagne Sri Lanka Suede
93 ... .. .
173 1.150
...
...
7
.. .
479
...
.... 33
...
8 615 (339) (665) 1 637
...... 15 559 .. .87
104
...
!
Tunisia Turquie 7 URSS RSS de Bielorussie RSS d'Ukraine Royaume-Uni Rep.-Unie du Cameroun 11 Rep.-Unie de Tanzania Etats-Unis 2 Venezuela Viet-Nam, Rep. du 8 Yougoslavie Zaire
Remarque. Les donnees se rapportent a Ia production totale des postes recepteurs de toutes sortes. 1 Douze mois finissant le 30 juin de l'annee indiquee. 2 Expeditions des fabriques. ll Portee de Ia serie revisee (Bresil : a partir de 1965; Coree, Rep. de: a partir de 1968; Algerie : a partir de 1969). 4 Y compris les appareils assembles a partir de pieces importees. 5 Les donnees se rappohent aux ventes. 6 Non compris les postes recepteurs incorpores dans les appareils de 7 Non compris les radic;>-phonographes combines. television. 8 Montage. 9 Y compris les phonographes. 1 0 Source: Communaute economique europeenne. 1 1 Anciennement Cameroun.
Note. The figures refer to the total production of radio receivers of all kinds. 1 Twelve months ending 30 June of year stated. 2 Factory shipments. 3 Scope of series revised (Brazil: beginning 1965; Korea, Rep. of: beginning 1968; Algeria: beginning 1969). 4 Including sets assembled from imported parts. 5 Data. refer to sales. 6 Excluding radio receivers incorporated in television sets. 7 Excluding radio-phonograph combinations. 8 Assembled. 9 Including phonographs. 10 Source: European Economic Community. 11 Formerly Cameroon.
319
MANUFACTURING 135.
Television receivers -
Television: pastes recepteurs
Production Milliers
Thousands Country or area TOTAL
1964
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
* 1973
28 990
29980
33 410
32 880
39340
43150
45 350
44 070_
48 510
51 650
0 180 309 194
3 159 277 178
1 155 255 192
283 240
20 181 283 302
30 194 320 369
31 216 337 324
12 . 195 361 363
408
339 396 90 520
344 454 130 523
381 634 153 542
436 666 174 615
505 726 193 543
474 839 158 625
...102
68 25 256 70
54 29 350 66
63 42 382 79
...80
156 ...352
...268
192
.381 ...
49
....89
43
...146
Algeria ................•.. Argentina ............•... : Australia 1 •••••••..••••.•.. Auotria ....•...............
' 1 129. 270 157
Belgium •.................. Brazil. ...••.... , .......... Bulgaria ....•..••.......... Canada 2 ••••••••••••••••••
411 361 54 525
Chile ..................... Colombia ••..•..•.......... Czechoslovakia .••.......... Denmark ................... Egypt ....••............... El Salvador 9 •••••••••••••.• finland 6 •••••••••••••••••• France ..••.............• ·..
...
11 240 131 82
...
7 1309
74 556
...11 ...23 274 109
56
...
228 71
2
316 38 .7 56
339 57 4 77
345 78 4 87
364 125
371 150
350 185
353 242
1 1 125 4 7 038
12 1 500 2 9140
...299
8
.341 ..28
90
54
107 22
2 1 94 33
270 4 1 66
lsrael 6 •••••••••••••••••••• Italy 3 ••••••••••••••••••••• Jamaica ................... Japan ....................
808 -
Nicaragua ..•.............. Nigeria ..•............ .- ... Norway ..•••....... ; .•.... Peru ••....................
-
-
...
...
Philippines ............... ·.. Poland .•••................ Portugal .•.••.••........... Romania .... ~· ............ Spai~ .•.. .- .• , ............. Sweden .•..•.............. Syrian Arab Rep••••........ Tunisia ••.....•............
Turkey •................•.. USSR ..................... Byelorussian SSR .....•.... Ukrainian SSR •.••........ United Kingdom ............ United 'States 2 ••••••••••••• Venezuela. 4 . . . . . . . . . . . . . . . . Yugoslavia .................
107
16 414
212 144
106
24 452
-
298 9 3 43
... -
555 173
... 1 -
-
30
...
64
... ...
...
...84
66 1 650 5 12 685
68 2 030 7 13 782
69 1 665 5 13 231
55 1690 5 14 303
14 414
53 19 412 40
68 28 430 39
114 44 431 45
209 51 391 37
308 59 436 32
81'6 65 518 49
2 92 37
6 3 82 39
2 6 103 35
... 3 73 ...
... 4 ...67
... 2 ... ...
18 495 13 142
23 560 41 161
32 600 46 221
44 616 64 280
42 630
.300 ..
55 730
360 135 6 21
678. 160 4 14
704 145 7 24
618 178 8 24
583 188 12 25
628 267 0 25
-
1 4 955 (354) (918)
2 5742 (425) (1 275)
3 6 595 (544) (1 731)
4 6 682 (635) (I 981)
7 5 814 (525) (1 906)
41 5 980 (375) (2142)
1 272 9701 28 252
1 963 10 328 63 286
!902 8 721 ' 60 334
2 214 8 298 98 320
2 390 8 740 130 317
3 030 10219 86 350
-
1 238 9 5 652
-
20 412
464 138
...11
2 927 (223) (462)
3 655
(289) (519)
4 415 (332) (695)
2 183 8 813
1 591 9 889
1 396 11 673
-
...
... ...
87
...55 ...101 ...105 439 179
... ...26 ... 454 3 898
Hungary ...........• ·...... Iran .•.............•...... Iraq., .•.•................ Ireland .....•..............
160
77 27 44 1 578 430 3 072 3 216
475 1 917
...
76
411 2 538 4 140
562 2 276
... 189
73
380 2 936 2 134
537 2 776
Korea, Rep. of ............. Malaysia 8 ••••••••••••••••• Mexico ......... , .......... New Zealand .............
125
357 2 894 2 45
591 2 304
5273
74 811
783
400 2 587 2 16
German Dem. Rep ........... Germany, Fed. Rep. of ....•.. Ghana ..••.............•.. Greece •..................
-
...:?17
1 511
85 1 300
1 042 2 4 190
463
115 1 417
...
78 1 350
267 7 1 37
-384 438
1 464
50
...
126 1 250
-
383 70
.223 ..
731 67 33 150 1 471
.133 1 332
-
...168
...
324
... ...598
.
Pays ou zone TOTAL Algerie Argentine Australia 1 Autriche Belgique Bresil Bulgorie Canada 2 Chili Colombie Tchecoslovaquie Danemark Egypte El Salvador 9 Fin Iande 6 france Rep. dem. allemande Allemagne, Rep. fed. d Ghana Grace Hongrie Iran lrak lrlande lsrae1 6 ltalie 3 Jamaique Japan Coree, Rep. de Malaisie 8 Me xi que Nouvelle·Zelande Nicaragua Nigeria Norvege Perou
55' Philippines 796 Pologne
....
397
...773 13 26
...
Portugal Roumanie Espagne Suede Rep. arabe syrienne Tunisia Turquie
6 271 URSS (454) RSS de Bielorussie RSS d'Ukraine (2 077) I
...263
...254
...
286
3 137 10 631
...354
Royaume·Uni Etats-Unis 2 Venezuela 4 Yougoslavie
Remarque. les donnees se rapportent ·a Ia production totale des pastes recepteurs de tautes sortes. 1 Douze mois finissant le 30 juin de l'annee indiquee. 2 Expeditions des fabriques. 3 Source : Communaute economique europeenne. 4 Montage. 6 Les donnees se rapportent aux ventes. 6 Y compris les appareils assembles a partir de pieces imporh3es. 1 A partir de 1965, portae de Ia serie revisee. 8 Les. donnees se rapportent a Ia Malaisie occidentale seulement 9 Y compris posies recepteurs de radio.
Note. The figures refer to the total production ·of television receivers of all kinds. -1 Twelve months ending' 30 June of year stated. 2 Factory shipments. 8 Source: European Economic Community. 4 Assembled. . 5 Data refer to sales. 6 Including sel·s assembled from imported parts. 1 Beginning 1965, scope of series revised. 8 Data refer to West Malaysia only. 9 Including radio receivers.
320
INDUSTRIES. MANUFACTURIERES 136.
Merchant vessels - Navires marchands Tonnage launched -Tonnage lance
Thousand gross registered tons
Milliers de tonneaux de jauge brute
1971
1972
*1973
Pays ou zone
21 690
24 860
26714
31 520
7 390 11 926
8 773 12 917
10 409 14451
11 894 14 821
14 603 16 918
MONDE 1: Total dont: Vapeur Moteur
6 613
9 326
10 031
10424
10 989
16 683
Citemes
6
23 1
18 3
21
Argentine: Total Citernes
84 29
82
54
79 69
94 15
94 54
Australie: Total Citemes
155 34
182 49
240 84
225 76
Belgique: Total Citernes
100
147 2
157 51
151 18
Bresil: Total Citemes
2 53 216
2 57 2 29
2&6 20
149 9
Bulgarie: Total Citernes
32
129 70
234 129
Canada: Total Citernes
920 725
Denemark: Total Citernes
1965
1966
1967
1968
1969
WORLD 1: Total. ....•. 10 264 of which: Steam .... 2 370 Motor •••.. 7 894
12 216
14 307
15 780
16 908
19 315
2 423 9793
1 980 12 327
2 105 13 675
4 716 12 192
Tank~rs .....
5 529
5 393
5 354
4 990
Argentina: Total. ........... Tankers .•........
14 2
1
11 10
To~al ....•........
37
48
39
Country or area
Australia:
1964
-
Tankers ....•.•.... Belgium: Total .............. Tankers •••.••......
103 58
Brazil: Total ....••••........ Tankers •.••...•.•....
42 14
-
-
64 28
... ...
Bulgaria: Total. ............ Tankers ...........
69
-
82
-
-
71
......
... ...
1
-
-
18 13 121
-
108
-
59
......
75 10
... ...
-
1970
-
131 11 105
-
-
-
......
30
-
31
I
Canada: Total ............. Tankers ...........
108
183 14
153 5
149 1
150 30
77
7
40
33 1
Denmark: Total .•••......... Tankers •.•........
242 130
260 100
411 265
488 220
483 357
600 457
514 366
806 557
905 690
Egypt .................. ·.·.
3
0
0
3
9
10
9
11
Finland: Total. ............. Tankers ............
16~ I
6
27
119 17
138 27
182 24
173 29
227 32
222 14
203 14
207 18
208 41
France: Total. ••............ Tankers .....•........
510 304
479 244
443 145
553 260
490 350
79J 513
960 575
1 112 717
1 129 596
·1 134 650
258
244
280
298
334
316
348
287
1 184 432
1 002 205
1 352 508
1 609 772
1 687 620
1 649 380
1 606 272
1 980 817
49
73 1
97 1
96
15.6 19
German Dem. Rep••••••••••. Germany, Fed. Rep. of: Total Tankers. Greece: Total .•...•....•... Tankers •..•••••.•..
(
... ) 890 397
(
...
1 023 277
1
-
)
-
6
-
9
-
7
-
25
-
-
-
Egypte Finlande: Total Citernes France: Total Citernes Rep. de·m. allemande Allemagne, Rep. fed. d': Total Citemes Grace: Total Citemes
India .....................
20
21
21
24
19
24
29
14
32
25
In de
Ireland .....•••............
18
20
19
31
5
20
28
3
28
32
Irian de
Italy: Total ................ Tankers •.•..•........
368 154
442 240
422 189
507 151
506 102
464 196
598 243
813 370
948 419
754 379
Japan: Total ....••......... Tankers •••..........
4 085 2 756
5 363 2 731
6 685 2 574
7 497
8 583 3 973
9 303 4 517
10476 5 085
11 992 5 007
12 866 5 568
15 673 9 251
4 1
4 1
14 1
10
8 4
-
-
16
44 28
Korea, Rep. of: Total. ....... Tankeu ......
-
-
2 707
-
Netherlands: Total .......... Tankers .•......
226 56
233 45
284 139
339 97
303 156
596 472
Norway: Total. ............ Tankers •....•.. ·••.
409 256
409 133
537 281
522 219
495 182
712 383
1
11 4
Peru: Total ................. Tankers .•..•.•........
-
Poland: Total. ••........... Tankers ••.....•....
...
262
334 13
12 -
3871 40
-
26
400 40
-
7
424 43
For source, general note and foot-notes, see end of table.
-
22
364 57
.
7
-
ltaUe: Total Citernes Japon: Total Citernes Coree, Rep. de: Total Citer(les
460 236
821 584
761 479
8.96 740
Pays-Bas: Total Citemes
639 322
831 346
975 507
1 071 573
Norvege: Total Citernes
32
6
489 1
57: 01
-
35
463 28
-
-
I
33
550 0
Piirou: Total Citernes Pologne: Total Citernes
Voir Ia fin du tableau pour Ia remarque generale et les notes.
321
MANUFACTURING
136.
Merchant vessels
(continued} -
Navires marchands
(suite}
Tonnage launched- Tonnage lance Milliers de tonneaux de jauge brute
Thousond gross registered tons Country or area
1964
5
Portugal: Total ............. Tankers ........... Singapore: Total. ........... Tankers ..........
1
-
0
1965
-
-
1966 16 2
3 3
-
0
1967
-
1968
1969
4
16
-
-
-
1
3 2
-
1970
1972
1971
5
16 0
2
6 0
9 3
-
13
-
11
* 1973
Pays ou zone
13
Portugal: Total Citernes
36 2
37 2
Singapour: Total Citernes
-
Spain: Total. .............. Tankers .............
217 23
295
398 174
406
92
212
506 239
560 273
926 471
916 356
1 142 602
1 568 1 012
Espagne: Total Citernes
Sweden: Total. ............. Tankers ..•.........
1 021
1 170 879
1 161 717
1 308 519
1 113 391
1 293 936
1711 1 308
1 837 1 251
1 814 973
2 517 1 383
Suede: Total Citernes
Turkey: Total. .............. Tankers ............
2 1
6
18
4
17 0
11 2
8 0
8 3
17 6
United Kingdom: Total. ...... Tankers .....
1 043
1 073
1 084
244
898 81
1 040 272
1 237 373
1 239 369
1 018
421
1 298 260
1 233
420
348
354
Royaume-Uni: Total Citernes
United States: Total ......... Tankers .......
276 79
~70
167 21
242
441
400 232
338 200
482
111
611 186
890 363
Etats-Unis: Total Citernes
Yugoslavia: Total. .......... Tankers .........
169 61
264
290 15
410
393 80
493 56
616
Yougoslavie: Total Citernes
784
-
4
5 0
52 96
276 86
...
273
46
Source: Lloyd's Register of Shipping (London). Note. The figures are given in gross registered tons (1 00 cubic feet or 2.83 cubic metres) and represent the total volume of all the enclosed spaces of the vessels launched. All ships built of wood and non-self propelled vessels are excluded but sailing vessels fitted with auxiliary power are included. 1 Excluding the German Democratic Republic (prior to 1966), USSR and China. 2 Incomplete information.
156
213
453 31
-
Turquie: Total Citernes
Source: Lloyd's Register of Shipping (Londres). Remarque. Les donnees sont exprimees en tonneaux de jauge brute (1 00 pieds cubes ou 2.83 metres cubes); elles representent le volume total de tous les espaces clos des navires lances. Tous les navires en bois et les navires sans auto-propulsion sont exclus mais les voiliers a moteur auxiliaire sont indus. l Non compris Ia Republique democratique allemande (avant 1966), I'URSS et Ia Chine. 2 L'information incomplete.
322
INDUSTRIES MANUFACTURIERES 137.
Motor vehicles -
Vehicules automobiles
Production and assembly A. Passenger cars
Production et montage
B. Commercial vehicles- A. Voitures de tourisme
B. Vehicules utilitaires Milliers
Thousands Country or area Pays au zane
Code
1964
--
I
1965
I
1966
I
1967
I
1968
I
1969
I
1970
I
1971
1972
I
I
* 1973
Production WORLD 1 -
MONDE 1
A B
17030 4 960
19 100 5 220
19 280 5 550
18 300 5 690
21 810 6 550
9 •••
A B
119.0 47.4
141.1 55.6
137.1 42.0
133.7 40.7
2• 9
A B
220.1 68.2
279.1 69.3
293.7 72.2
A B
3.3 4.4
2.4 3.9
110.7 73.0
Argentina 9 -Argentine Australia
2• 9 -
Australie
Austria- Autriche ......... Brazi I • -
Bresil
9 •••••••••.
A B 3,13
I
22 910 6 880
22 550, 6 780
26100 7200
27 630 7840
29 770 8 820
131.6 47.3
156.2 60.1
169.0 49.6
196.0 58.1
202.0 66.6
220.0 69.2
296.3 73.2
330.0 72.0
342.9 79.2
390.5 87.9
374.5 79.1
394.0 79.4
431.0 84.7
1.5 3.7
1.2 3.2
0.7 4.1
1.1 4.3
1.2 6.0
0.6 6.2
0.4 6.1
0.3 6.1
113.5 71.7
135.1 89.5
140.6 84.8
169.5 109.5
242.7 109.4
255.4 161.0
347.9 167.8
417.1 194.3
462.2 266.9
1.7 0.0
3.9 1.9
7.2 4.0
7.8 3.2
8.1 4.0
8.2 4.1
1).0 5.4
1 154.5 319.9
1 227.5 376.8
154.5 29.1
164.4 31.6
A' B
-
-
-
Canada ..................
A B
559.6 111.4
706.8 139.8
684.5 187.7
711.6 211.2
885.6 260.8
1 033.2 300.5
922.8 236.4
1 096.8 279.4
Czechoslavakia ............ Tchecoslovaquie
A B
42.1 13.9
77.7 15.9
92.7 18.1
111.7 20.7
125.5 25.2
132.4 26.6
142.9 27.6
149.1 28.4
9 ••••••
B
15
0.5
0.6
0.5
0.5
0.3
0.3
1.0
0.2
...
France ...................
A B
1 351.3 264.0
1 374.0 242.1
1 761.3 262.7
1 751.8 257.5
1 832.8 242.6
2 168.4 290.5
2 458.0 291.8
2 694.0 315.8
2 993.0 344.8
3 202.4 393.4
German Dem. Rep•......... Rep. dem. allemande
A B
93.1 12,0
102.9 15.2
106.5 21.3
111.5 22.6
114.6 24.5
120.9 26.8
126.6 26.8
134.3 28.5
139.6 30.0
147.1 33.1
Germany, Fed. Rep. of ...... Allemagne, Rep. Fed. d'
A B
2 650.2 259.4
2 733.7 242.8
2 830.1 220.5
2 295.7 185.2
2 862.3 245.2
3 437.0 292.2
3 528.3 318.4
3 692.0 291.8
3 514.0 302.7
3 643.0 306.0
Hungary- Hongrie ......•.
Bs
5.5
6.3
6.7
7.6
8.6
9.2
10.2
10.2
11.1
10.3
India
: ••
A B3
33.6 33.5
35.3 37.3
37.4 35.0
"38.9 31.5
44.6 35.0
43.1 35.2
45.0 40.6
50.0 40.6
52.0 37.4
55.0 42.2
ltalie 6 ••••••••••••
A B4
1 028.9 61.6
1 103.9 71.6
1 282.4 83.5
1 439.2 103.5
1 544.9 118.7
1 477.4 118.6
1719.7 134.5
1701.1 116.0
1 732.4 107.4
1 825.2 134.7
A B
579.7 1 204.1
696.2 1222.4
877.7 1 442.1
1 375.8 1 797.4
2 055.8 2 052.4
2 611.5 2 081.1
3178.7 2 124.5
3 717.9 2105.6
4 022.3 2 276.7
4 471.0 . 2 617.2
Mexique 9 ••••••
A B
66.4 33.3
67.3 27.8
84.8 33.1
86.0 38.5
102.7 44.2
113.6 51.1
136.5 53.1
160.0 53.6
170.0 62.9
208.0 74.2
Netherlands- Pays-Bas ....
A B
29.7 6.5
29.9 6.1
32.7 7.2
49.5 7.1
57.5 9.0
60.7 11.1
67.3 12.0"
78.1 13.2
79.0 12.9
84.6 13.3
Poland- Palogne .........
A B
19.6 35,2
25.5 34.1
27.5 37.9
27.0 40.2
39.0 44.5
48.0 52.0
65.2 52.8
86.1 59.6
91.0 67.0
115.0 77.0
Romania- Roumanie .•.....
A B4
3.1 16.4
3.7 16.5
4.6 19.4
5.6 23.0
7.7 27.9
6.0 32,8
7.0 37.1
9.1 37.4
Bulgaria- Bulgarie ........
Finland
9 -
lnde 6 ••••••••
6-
Italy 6 -
Finlande
Japan- Japon ........... Mexico
9-
.
'
Spain- Espagne ..........
A B
123.8 60.9
159.9 74.0
254.7 89.0
279.4 86.2
317.3 76.1
380,0 73.8
454.7 77.3
460.0 68.4
Sweden -Suede ..........
A B
161.5 22.6
181.5 24.5
174.2 25.4
194.0 19.6
222.2 21.0
245.0 28.1
272.0 32.0
114 292.0
A B
185.2 604.2
201.2 612.6
230.3 654.8
251.4 697.3
280.3 749.9
293.6 784.6
344.2 814.9
529.0 862.4
Byelarussian SSR ....•.. RSS de Bielarussie
B
(25.3)
(23.1)
(23.0)
(26.1)
(28.0)
(29.4)
(29.8)
(30.9)
Ukrainian SSR ........ RSS d'Ukraine
A B3
(30.1) (15.7)
(40.6) (18.0)
(51.9) (20.7)
(64.8) (23.3)
(77.8) (25.3)
(78.8) (27.4)
(86.9) (28.8)
(91.5) (30.8)
USSR- URSS .............
Far general note and faat·notes, see end of table.
"
14
30.7 3
(
38.7
38.5
613.6 88.7
713.7 106.9
321.0 34.0
14337.2
730.0 650.7
917.0 3 687.3
... )
(
(96.4) (32.4)
Voir Ia An du tableau pour Ia remarque generale et les nates.
323
...
...
...
... )
(107.0) (
...
)
MANUFAC:TURING
137.
Motor vehicles
(continued) -
Vehicules automobiles
(suite)
Production and assem_bly- Production et montage A~ Passenger cars
B. Commercial vehicles- A. Voitures de tourisme
B. Vehicules utilitaires M'll" 1 1ers
Thousands Country ar area Pays ou zone
1964
Code
I
1965
I
1966
I
I
1967
Production United Kingdom ........... Royaume·Uni
A B4 A+B 7
10
12.1
1 603.7 438.7 10.2
1 552.0 385.1 10.2
1 815.9 409.2 12.2
~64.7
10
1969
(continued -
1722.0 455.2 12.8
1 867.6 10
I
1968,
10
I
1970
1971
I
1972
I
* 1973
suite)
1717.1
1 641.0
10 465.8 10 12.1
4~7.5
12.7
United States 11, ••••••••••• Etats-Unis II
A B
7751.8 1 540.5
9 305.6 1751.8
8 598 3 1 731.1
7 436.8 1 539.5
8 822.2 1 896.1
a. 223.7 1 919.1
6 546.8 1 692.4
Yugoslavia -
A B
26.0 20.9
33.4 19.3
31.8 20.4
35.7 20.9
43.9 24.3
51.4 25.1
62.5 28.8
Yougoslavie ..
I
1741.9 458.6
...
8 505.0
20511 60.0 32.2
1 921.3 408.1
...
I , ...~.,
1 747.3 416.6
...
8 823.9
9 658.0 2 979;;
70.8 18.6
99.0 16.5
Assembly - Montage Algeria -Algerie .•.• o... Austria -
Autriche o.....
0
•
0
0
3.1 1.8
4.6 2.8
5.0 3.4
6.0 3.4
7.4 3.9
-
-
-
0.4
-0.5
-
A B A B
0.3
0.3
6,0 1.9
-
0.6
0.7
6.0 3.0
-
4.0
0.8
-0.9
734.4 61.2.
892.0 67.3
-
-
4.2
- 1.2
-
6.5
-
0.8
Belgique ........
A B
332.1 16.6
471.4 43.6
481.9 68.9
457.9 38.9
617.7 27.8
801.8 46.5
Chile-Chili ..............
A B
6.6 1.2
6.7 1.9
5.1 2.0
10.0 3.2
13.7 4.4
18.5 3.6
20.7 3.9
21.2 2.2
23.4 2.9
12.2 1.1
Colombia- Colombie .•....
A B
0.9 1.0
0.4 1.1
0.7 0.6
1.5 1.1
1.2 1.5
4.2 3.9
7.7 9.8
14.4 10.4
17.9 7.6
21.1 5.2
Denma~k- Denemark ......
A B
28.1 4.4
26.7 4.7
23.6 3.6
12.5 2.9
11.6 2.0
17.2 1.9
14.6 1.1
12.0 1.1
12.0 0.9
12.0 0.9
Egypt -
Egypte ..........
A B
4.7 2.2
3.3 2.2
0,6 2.4
0.5 1.6
1.9 1.9
2.0 2.i
4.0 2.1
6.0 2.4
4.8 3.6
5.1 3.7
Ghana .•...•...•.•••.•...
A
1.1
-
-
B
0.9
0.1 1.4
0.4 2.7
0.4 1.0
A B
0.4 3.3
1.2 3.2
0.2 3.4
0.2 2.4
0.1 2.4
A B
0.6 1.4
iran .•...................
A B
2.3 6.6
2.2 6.3
2.5 6.4
Ireland- lrlande .....·....
A B
44.1 5.1
42.4 4o9
A B
3.0 4:7
Korea, Rep. of •. o......... Coree, Rep. de
A B
0.2 0.9
Malaisie 12 •••
A B
Morocco- Maroc ••••.....
A B
4.3 2.0
5.4 1.4
5.1 1.7
9.8 2,5
Netherlands- Pays-Bas .•..
A B
31.2 6.4
29.9 5.9
21.8 5.3
New Zealand .••••.....•... Nouvelle-Zelande
A B
57.2 10.3
57.3 9.1
Nigeria -Nigeria .•••• , ••••
B
3.5
Peru- Perou .............
A B
-
Belgium -
Greece -
Grace .•.•.....•
Indonesia -Indonesia •••..
Israel -
Malaysia
Israel.......
12 -
0
0
0
•••••
.937.6 ..
...
... ...
... ... ...
...2.9 ......
...2.6 ... ...
8.6 7.5
20.3 9.4
28.0 9.3
30.0 14.4
39.0 13.2
50.5 14.9
...50.6
40.8 4.4
38.6 4.4
50.0 4.8
46.1 5.5
47.3 4.3
48.4 4.1
52.0 4.9
... ...
3.3 5.2
2;5 4.3
2.6 3,4
3.3 5.6
4.8 6.3
3.9 5,7
4.0 4.9
3.9 4.6
4.0 4.6
0.2 1.7
3.4 1.6
5.1 2.3
11.3 7.6
18.9 13.9
13.1 15.4
11.5 12.4
8.9 8.2
12.6 13.6
20.0 4.7
21.0 8.1
23.5 7.3
25.0 6.4
41.0 7.7
12.2 4.2
18.2 4.7
20.0 5;4
19.0 4.6
18.0 4.1
21.0 4.9
25.5 4.7
30.6 4.7
26.4 6.5
18.3 6.2
14.1 6.0
20.8 3.0
19.0 4.2
54.6 11.6
50.0 8,5
43.2 7.0
51.4 12.5
55.3 16.5
59.4 20.9
68.5 14.5
72.5 14.0
4.4
3.7
4.6
4.1
6.2
7.1
6.9
6.1
1.7 1.1
7.7 5.3
11.5 5.7
7.7 2.4
.12.6 4.3
10.3 4.2
* 10.5 * 5.5
16.1 7.7
... ...
... ...
1.0
...
...
.o.s
... ...
-
-
-
-
907.6
-
8
...
8
6.9 2.3
1.4
1.3 1.0
1.6
...
1.8
.... ..
I
Voir Ia fin d .. tableau pour Ia remarque generale et les notes.
For general note and foot-notes, see end of table.
·"" 324
... ...
...... ......
... ... ...
INDUSTRIES MANUFACTURIERES
137.
Motor vehicles
(continued)
Vehicules automobiles
-
Production and assembly A. Passenger cars
(suite)
Production et montage
B. Commercial vehicles- A. Voitures de tourisme
B. Vehicules utilitaires Milliers
Thousands Country or a~ea Pays ou zone
Code
1964
I
1965
I
1966
1967
I
I
Assembly
1968
I
(continued)-
1969
I
Montage
1970
I
1971
I
1972
9.2 8.2
7.4 5,1
10.8 4.3
12.6 6.0
11.3 6.1
13.2 6.9
7.6 6.2
9.0 9.7
12.9 8.0
A 8
17.1 4.8
33.2 8.4
36.0 8.6
35.7 7.2
39.8 10.8
51.7 12.1
54.5 13.2
74.6 11.1
66.2
Romania- Roumanie ..•....
A
-
-
-
-
2.0
12.7
16.2
20.5
South Africa •............. Afrique du Sud
A
146.8 49.7
127.9 45.0
141.1 42.6
142.6 51.0
141.4 51.8
173.3 65.6
195.0 76.0
162.0 96.6
Southern Rhodesia ......... Rhodesia du Sud
A
6.8 1.5
8.3 2.3
...
....
... ...
...
......
... ...
...
B
Switzerland -
A
19.21
16.4
16.2
19.0
18.7
Portugal .................
Suisse. , .....
A
8
...
'
...
1~.8 16
38.5
173.0 74.0
......
...
16
60.2
219.0 76.4
.. . ...
20.0
18.0
17.0
0.5 0.4
0.5 0.9
0.2 0.7
0.5 1.5
l.O
12.6 11.5
30.0 19.5
0.1 0.1
0.6 0.0
0.4 0.1
0.4 0,3
Turkey- Turquie .........
A B
0.5 5.1
0.4 3.1
1.4 9.6
3.0 12.3
4.0 14.1
5.0 18.2
5.0 11.8
Venezuela ...•............
A
30.1 11.2
41.3 15.4
44.8 12.8
42.2 11.3
42.8 14.5
56.0 14.7
48.0 13.1
55.6
B
...
56.0 3.0
A
0.4
1.1
4.3
10,5
14.4
20.0
46.3
50.0
36.0
Yugoslavia- Yougoslavie ..
...
19.0
-
A
17.4 13.1
20.0
B
Tunisia- Tunisie •..........
1973
(suite)
B
Philippines ................
I*
1.3
... ... ...
... 24.0
Remarque. Production: v.ehicules fabriques soit entierement ou prin· cipalement de pieces produites dans le pays. Les vehicules expedies sous forme d'un ensemble de pieces pour montage a l'etranger sont compris. Montage: vlihicules montlis entierement ou principalement avec des pieces importees. Ces donnees ne· s'ajoutent pas a celles qui figurent SOU$ Ia production puisque les vehicules montes dans les pays impor· tateurs sont deja comptes dans Ia production des pays exportateurs. Voitures de tourisme: vehicules a moteur utilises comme voitures avec une capacitli inferieure de dix personnes, non compris les motocyclettes. Les taxis sont compris. Vehicules utilitaires: camions legers et lourds, tracteurs a roues pour halage sur les routes, vehicules speciaux (ambulances; materiel pour combattre les incendies, etc.) et autobus. Sont exclus les· vehicules non employes sur les routes (tracteurs cigricoles et industrials) et autres machines employees dans Ia construction. 1 Non compris Ia Chine. 2 Douze mois finissant le 30 juin de l'annee indiquee. B Non compris les tracteurs a roues. 4< Y compris Ia production d'autobus a trolley. 6 Non compris Ia production des usines travaillant pour l'armee. 0 La production de vehicules militaires n'est pas comprise. 7 Triporteurs automobiles. 8 Ventes. · 9 Y compris le montage. 1° 53 semaines. 11 Ventes par les usines. 12 Les donnees se rapportent a Ia Malaisie occidentale seulement. 13 Y compris les "station-wagons"• 14 Expeditions des usines. 15 Y compris Ia production.
Note. Production: the manufacture of vehicles either wholly or mainly from domestically produced parts. Vehicles shipped in "knocked doWn" form for assembly abroad are included. Assembly: the assembling of vehicles either wholly or mainly from imported parts. This does not represent output additional to that shown under production, since the vehicles assembled in importing countries have already been counted in the production figures· of the exporting countries. Passeneer ·cars: motor vehicles usable as cars seating not more than nine persons, excluding motorcycles. Taxis are included. Commercial vehicles: light and heavy trucks (lorries), wheeled tractors for road haulage, special yehicles (ambulances, fire-fighting apparatus, etc.) and buses. Off-the-road vehicles (industrial and farm tractors) and other construction machinery are excluded. 1 Excluding China. 2 Twelve months ending 30 June of year stated. s Excluding wheeled tractors. 4 Including trolley-buses. 5 Production of military vehicles is not included. 6 Production for the military not included. 7 Three-wheeled motor vehicles. 8 Sales. o Including assembly. 1° 53 weeks. 11 Factory sales. 1 2 Data refer to West Malaysia only. 13 Including station wagons. .14 Factory shipments. 15 Including production.
325
CONSTRUCTION 138.
Output and employment in construction Production et emploi dans Ia construction
Country or area, monetary unit and period
Statis· tical units Unites statis· tiques
Persons engaged Personnes occupees
Employees Salaries
Pays ou zone, unite monetaire et periode
Number Nombre
I 000
I 000
Wages and salaries Sal aires et trai· tements
Value added Valeur ajoutee
Field covered and other remarks Champ et autres observations
Millions of nat. currency units Millions d'unites monet. nat.
AFRICA- AFRIQUE Algeria-Algerie 1968 ... (Dinar) 1969 ... 1970 ...
750 891
...
53.2
... ...
Angola (Escudo)
1968 ... 1969 ... 1970 ...
24 56 40
6.45 9.90 10.12
Botswana (Rand)
1971 ... 1972 ... 1973 ...
56 29 91
... ... ...
Burundi (Franc)
1970 ...
12
Central African Rep. Rep. Centrafricaine (Franc) 1969 ... 1970 .... 1971. .. 8 4 • 3 •• 3 ••
Egypt- Egypte 1968 (Pound) 1969 1970 1971 3 •• Ghana (Cedi)
1968 ... 1969 ... 1970 ... 1971. .. 1972 ...
16 17 15
45 3 744 3 079 2 840 1
195 213 1 217 1 205 1
...
Ivory Coast C8te D'lvoire (Franc)
1968 ... 1969 ... 1970 ... 1971. .. 1972 ... 1973 ...
112 125 132 157 175 207
Kenya (Shilling)
1968 ... 1969 ... 1970 ... 1971 ... 1972 ... 1973 ...
416 423 438 425 525 546
1966 ... 1967 ... 1968 ... 1969 ...
11 10 10 7
Lesotho (Rand)
Libyan Arab Rep. Rep. arabe libyenne (Pound) 1968 ... 1969 ... 1970 ... 1971. .. Madagascar (MG Franc)
1968 ... 1969 ... 1970 ... 1971. ..
70.8 73.1 106.9 6.37 9.23 9.72
......
2 2
112.5 176.0
... 95.8 ... ...
1.0
1.0
... ... ... ... ... ... ... ...
1.3 1.4 0.9 0.7
32.3
1.5 2.1 1.9
231 ... 398
71.2 110.4 103.3 110.3
18.8 29.1 30.7 32.5
1
24.5 25.4 23.3 20.2
54.8 57.5 1 50.0 1 44.3
...
13.1 14.4 17.0 20.6 22.8 29.4 31.9 27.0 28.7 24.1 30.7 29.1
... ... ... ...
1.1 4.8 8.8
...
1
......
...
All enterprises -
Toutes les entreprises
Corporate enterprises and individual flrms. Entreprises constitues en societas et flrmes en nom individual. All establishments.- Tous les etablissements.
Enterprises submitting returns. Entreprises fournissant des renseignements. Enterprises with accounting systems only. Entreprises qui tiennent une comptabili te.
... ... ...
.... .....
354.2 402.0
2.2 6.5 7.8
...
71.2 114.1 106.3 113.1
2 268.2
......
.. .
as 000 as soo a8 a10 an a13
600 400 500 900
...
711 997
36.4 38.3 43.1 51.9 6 72.9 6
76.3 96.8 6 117.9 6 104.0 6
7 20 7 22 7 35 7 42 7 47 7 59
000 000 000 800 100 900
All enterprises, -
Toutes les entreprises.
Establishments with 1 or more employees submitting returns. Etablissements occupant au moins 1 salarie fournissant des renseignements.
All enterprises- Toutes les entreprises.
153.4 176.5 192.7 225.2 248.9 283.3
295.8 306.2 336.1 6 3777 6 485.6 6 569.4
All enterprises -
0.35 0.57 0.31 0.27
11 0.77 11 1.13 11J.07 110.20
Enterprises with 10 or more ·employees. Includes electricity supply. Entreprises occupant au moins I 0 salaries. Y compris Ia distribution d'electricite.
... ...
... ...
6
Toutes les entreprises.
6
6
Large establishment- Etablissements larges.
...
66 98 68
49 53 38 46
16.9 21.4 13.8 13.0
... ... ... ...
For general note and foot-notes, see end of table.
16.9 21.3 137 12.9
... ...
... ...
9
26.0 33.1 21.0
17.0 22.2 157 12.7
...
1 359 1 266 1 295 1 408
3 694 3 528 4139 4 380
9
Enterprises submitting returns. Entreprises fournissant des renseignements.
Voir Ia fin du tableau pour Ia remarqile generale et les notes.
326
CONSTRUCTION 138.
Output and employment in construction (continued) Production et emploi dans Ia construction (suite)
Country or area, monetary unit and period
Statistical units Unites statistiques
Persons engaged Personnes occupees
Employees Salaries
Pays ou zone, unite monetaire et periode
Number Nombre
1 000
1 000
Wages and salaries Sal aires et traitements
Value added Valeur ajoutee
. Field covered and other remarks Champ et autres observations
Millions of nat. currency units Millions d'unites monet. nat.
AFRICA (continued) AFRIQUE (suite) Malawi (Kwacha)
1968 ... 1969 ... 1970 ... 1971 ... 1972 ...
30 43 48 49 40
Mauritius- Maurice (Rupee) 1968 ... 1969 ... 1970 ... 1971. .. 1972 ... 1973 ...
17 21 21 22 22 21
Rwanda (Franc)
14 13
9.1 10.3 11.1 11.7 12.4
1969 ... 1970 ... 1971 ... 1972 ... 1973 ...
26 19 21 24 37
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 272.3 ... 322.6 ... ... ..... .... ... ...... ... ... ... ... ...
Tunisia- Tunisie (Dinar) 1967 ... 1968 ... 1969 ... 1970 ... 1971 ... 1972 ...
104 124 111 99 104 103
21.8 22.0 19.4 15.6 13.8 17.9
South Africa Afrique du Sud (Rand)
1968 ... 1969 ... 1970 ... 1971 ... 1972 ... 1967 3 •• 1968 3 •• 1969 3 •. 1970 3 •.
Southern Rhodesia 1968 ... Rhodesia du Sud 1969 ... (R. Dollar) 1970 ... 1971 ... 1972 ... 1973 ... Sudan- Soudan 1968 ... (Pound) 1969 ... Swaziland Souaziland (Rand)
United Rep. of Tanzania 12 Rep.-Unie de Tanzania 12 (Shilling) 1968 ... 1969 ... 1970 ... 1971 ... 1972 ... 1973 ... Zaire- Zaire (Zoire)
1968 ... 1969 ... 1970 ...
14 14 13
... 6 899
...
7 225
... ... ... ... ... ... ... ...
...
... ... ... ... 1
2.1 2.2 1 2.0 1 2.3 1 2.8 1 4.0 1
...
2.2 3.3 3.5 4.0 5.0
2.8 5.5 6.1 9.1 9.6
41 42 53 64 101
49 46 48 60 73 114
2.6 2.5 2.6 2.6 3.2
72.8 72.5 71.1 82.5 97.5
252.0 267.5 314.9 317.8
248.5 263.6 333.9 341.4
45.1 46.9 52.5 59.5
...63.9
2.3 2.5 3.6 4.0
...397.9
les entreprises•
All establishments.- Tous les etablissements.
493.0
11
.9.4 8.2
15.6 14.1
...
Tout~s
...
10
...60.4 ...
All enterprises -
10
50.4 57.7 1160.6 11 65.6 11 82.4 92.4
...
Establishments with 10 or more employees. Etablissements occupant au moins 1 0 salaries.
226.5 190.3 135.7
34.9 39.6 45.7 57.6
...
...
...153.6
Private enterprises only. Entreprises privees seulement.
All registered establishments.- Tous les etablissements enregistees.
11
... 1.5
1.4 1.6 2.6
...
All private enterprises. -
Toutes les entreprises privees.
All establishments.- Tous les etablissements.
1.8 2.9 All enterprises- Toutes les entreprises.
...257 268 270 240 235
55 35 35
... ... ... ... ... ... ... ... ...
21.8 22.0 19.3 15.5 13.8 17.9
6.6 7.2 7.3 6.1 5.9 7.1
10.6 12.3 11.9 10.1 9.1 10.0 All private establishments submitting returns. Tous les etablissements prives fournissant des renseignements.
47.3 52.8 54.6 50.9 51.8 51.5
124.7 139.5 160.1 154.9 149.6 153.2
6 323 6 319 6 404 6 496 6 569 6 635
12 9 12
3.0 2.6 4.4
5.6 2.0 2.0
For general note and foot-notes, see end of table.
All enterprises -
Toutes les entreprises.
Voir Ia fin du tableau pour Ia remarque generale et les notes.
327
CONSTRUCTION 138.
Output and employment in construction (continued) Production et emploi dans Ia construction (suite)
Country or area, monetary unit and period
Statistical units Unites statistiques
Persons engaged Personnes occupees
Employees Salaries
Pays ou zone, unite monetaire et periode
Number Nombre
1 000
1 000
AFI!ICA (continued) AFRIQUE (suite) Zambia-Zombie 1968 ... 1969 ... (Kwacha) 1970 ... 1971 ... 1972 ... 1973 ...
383 357
... ... ... ...
I ... ... ...... .. . ...
1 64.0 1 62.1 1 68.7 1 65.9 1 70.4 176.1
Wages and salaries Salaires et traitements
Value added valeur ajoutee
Field covered and other remarks Champ et autres observations
Millions of nat. c11rrency units Millions d'unites monet. nat.
41.3 48.0 16 54.4 10 59.3 16 67.5
11 66.8 11 73.7 11 82.0 11 90.0 11 99.0 11 95.0
10.3 10.1 10.2
11.7 12.1 11.2
13 4 283 13 4 642 13 4 911 13 5 691 18 6 118 137 114
16 6 653 16 7 291 16 7 914 16 9 402 16 10 421 16 12 106
244.7 247.3 243.5 241.6 224.1 275.4
17 597.5 17 525.8 17 448.0
6.5 5.7 6.4 7.7
7 26.2 7 19.4 7 22.5 7 31.3
.. .
Establishments with 1 or more employees. EtablissementJ occupant au moins 1 solaria.
• AMERICA, NORTH AMERIQUE DU NORD Barbados Barbade (Dollar) Canada (Dollar)
Cuba (Peso)
32 38 41
1970 ... 1971 ... 1972 ... 1968 ... 1969 ... 1970 ... 1971 ... 1972 ... 1973 ... 1967 ... 1968 ... 1969 ... 1970 ... 1971 ... 1972 ...
... ... ... ... ...
... ...
1 5.8 1 5.5 13,1
... 14 604.4 l4 600.7 14 570.6 14 589.4 14 568.7 14 617.6
... 1 23 1 20 1J9 1 33 I 59
...
... ... ... ... ... ...
.... ........ ...... ...
.... .. ... ... ...
El Salvador (Col6n)
1969 ... 1970 ... 1971 ... 1972 ...
21 22 25 25
3.9 3.0 3.6 4.1
3.8 3.0 3.6 4.1
Greenland Groen land (Krone)
1968 ... 1969 ... 1970 ... 1971 ... 1972 ... 1973 ...
241 287 293 296 293 303
3.5 3.5 3.4 3.6 3.4 3.4
3.2 3.2 3.1 3.3 3.1 3.1
Honduras (Lempira)
1969 ... 1970 ... 1971 .... 1972 ... 1973 ...
8 8 8 8 '8
15.6 16.1 17.3 18.5 18.9
Jamaica- Jamaique (Dollar) 1968 ... 1969 ... 1970 ... 1971 ... 1972 ... 1973 ... Mexico Mexique (Peso)
1968 ... 1969 ... 1970 ... 1971 ... 1972 ...
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
... ...
... ...
...... ... ... ... ... ...
...
... ... ...
... .... .. .... .. ...... ... ... ... ... ...
Public sector- Secteur publique.
.... ..
... ... ... ... ...
Large enterprises. -
Entreprises larges.
140 145 145 155 160 130
All private enterprises except those situated in Denmark and working in Greenland only seasonally. Toutes entreprises privees sauf les entreprises basees en Denemark et n'executant en Greenland que des travaux saisonniers.
58.1 64.6 61.7 60.2 66.2
All establishments.- TOllS les etablissements.
6 94.9 5 105.3 6 114.3 6 131.2 6 140.8 6 175.5
65.1 72.2 78.1 89.6 98.2 122.5
.... .. .. .
All enterprises.- Toutes les entreprises.
.. .
... ... ... ... ... ...
... .. .
Private construction excluding construction on own account. Construction privee, non compris Ia construction a compte propre.
18 11 844 18 12961 18 13 583 .18 13 230 18 15 348
Private construction -
Construction privee.
.... All enterprises -
Toutes les entreprises.
Voir Ia fin du tableau pour Ia remarque generale et les notes.
For general note and foot-notes, see end of table.
328
CONSTRUCTION 138.
Output and employment in construction (continued) Production et emploi dans Ia construction (suite)
Country or area, monetary unit and period
Statistical units Ur.ites statistiaues
Persons engaged Personnes occupees
Employees Salaries
Pays ou zone, unite monetaire et periode
Number Nombre
1 000
1 000
Wages and salaries Salaires et traitements 1
Value added Valeur aioutee
field covered and other remarks
Millions of nat. currency units Millions d'unites monel. nat.
Champ et autres observations
I
AMERICA, NORTH (cont.) AMERIQUE DU N. (suite) Panama (Balboa) 1968 ... 1969 ... 1970 ... 1971 ... 1972 ... Puerto Rico Porto Rico (Dollar)
... ... ... ... 113
1967 ...
1 230
Trinidad and Tobago Trinite-et-Tobago 1968 ... (TT Dollar) 1969 ... 1970 ... 1971 ... 1972 ...
50 65 65 86 149
United States Etats-Unis (Dollar)
1968 ... 1969 ... 1970 ... 1971 ... 1972 ...
U.S. Virgin Islands lies Vierges amercaines (Dollar) 1968 ... 1969 ... 1970 ... 1971 ...
... ... ... ... ...
7.5 6.8 7.1
...
56.0
55.6
176.0
297.9
3.3 5.1 5.6 5.9 6.0
8.9
11.1
... ...
...
...
...
458 380
3 3 3 3 4
All enterprises- Toutes les entreprises.
...16.8
... ... 4114 4 323 4 227 4 305
... ... ... ...
8.8
...
... ...
11.2 10.9 11.4
393 544 481 532 225
... ... ... .....
48.6
... ... ...
All establishments with payroll. Taus les etablissements qui etablissent des etats de paie. Private establishments with 10 or more persons engaged. Etablissements privees occupant au mains 1 0 personnes.
...
26 985 30 533 32 348 35 000 40 812
36 270 40 862 42792 46 509 69 645
All establishment of the construction industry proper, subdividers and developers. Tous les etablissements de l'industrie du blltiment proprement dite, lotisseurs et promoteurs. All establishments- Tous les etablissements.
217 261 274 240
,
... ...
4.4 5.6 5.1 5.0
... ...
22.4 31.4 30.7 36.7
.... .....
...
AMERICA, SOUTH AMERIQUE DU SUD Chile-Chili (Escudo)
Colombia (Peso) Ecuador Equateur (Sucre)
1968 ... 1969 ... 1970 ... 1971 ... 1972 ... Colombie 1969 ... 1968 ... 1969 ... 1970 ... 1971 ... 1972 ... 1973 ...
Guyana Guyana (Dollar)
1968 ... 1969 ... 1970 ... 1971 ... 1972 ...
Venezuela (Bolivar)
1968 ... 1969 ... 1970 ... 1971 ...
...
236.4 211.3 232.4
218.8 ... ... ...
741
38.1
...
...
... ... ... ... ...
442.7 668.7 972.6
...
.. .
6
1 870 2 637 6 3 667 6 6 204 611 755
All enterprises- Toutes les entreprises.
6
All enterprises -
... ... ... ... ...
...
... ... ... ... ... ... ... ... ...
... ...
134.4
... ...
...
... ... ... ...
......
... ... ... ... ... ... ... ... ...
... ... .... ......
...
17.9 22.4
... ...
1 106
... ... .. .
6
1 1 2 62 6 2 6 3 6 6
.... ..
.. . ... ... .. . .... ..
Toutes les entreprises.
2 137 237 558 073 383 505 170
6
30.0 35.4 36.8 6 38.6 6 43.0
All enterprises- Toutes les entreprises.
All enterprises -
Toules les entreprises.
6 6
... ... ...
6
2.3 2.2 2.1 ~ 2.3
All enterprises.- Toutes les entreprises •
12.2 14.5 16.9 19.8 23.0 28.7
All establishments- Taus les etablissements.
6 6
...
ASIA-ASIE Cyprus-Chypre 1968 ... (Pound) 1969 ... 1970 ... 1971 ... 1972 ... 1973 ...
... ....... ...
...348.3
19
24.3 25.2 25.5 19 26.0 23.9 19
19
... ...
... ...20.0
...
... ... .. . ... ...
...
For general nqte and foot-notes, see end of table.
Voir Ia fin du tableau pour Ia remarque generale et les notes.
329
;
CONSTRUCTION 1 38.
Output and employment in construction (continued) Production et emploi dans Ia construction (suite)
Country or oreo, monetary unit ond period
Stotis· tical units Unites stotis· tiques
Poys ou zone, unite monetoire et perode
Number Nombre
ASIA (cont.) -
Persons engaged Personnes occupees
Employees Solories
1 000
1 000
Wages ond solories Solo ires et troi· tements
Value added Valeur ojoutee
Field covered ond other remarks
'
Chomp et outres observations
Millions of not- currency units Millions d'unites monet. not.
ASIE (suite)
Hong Kong Hong-kong
1968 ... 1969 ... 1970 ...
lndio-lnde (Rupee)
1968 ... 1969 ... 1970 ... 1971 ... 1972 ... 1973 ...
Indonesia Indonesia (Rupiah)
1968 ... 1969 ... 1970 ... 1971 ...
Iron (Rio I)
1968 ... 1969 ... 1970 ... 1971 ... 1972 ...
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
lrQq -lrok (Dinar)
1968 ... 1969 ... 1970 ... 1971 ...
... ... ...
lsroel-lsroel (Pound)
1968 ... 1969 ... 1970 ... 1971 ... 1972 ... 1973 ...
Jopon- Jopon (Yen)
1969 ... 1970 ... 1971 ... 1972 ... 1973 21
Jordon-Jordonie 1968 ... (Dinar) 1969 ... 1970 ... 1971 ... 1972 ... Korea, Republic of Coree, Republique de (Won) 1969 ... 1970 ...
...... ... ...... ...... ...... ...... ... ... ......... ... ...
...
13 13 14 14
100 500 000 300
...
... 347 579
...
... ... ... ... 1, 22 25 131 ...
409 518
92.4 96.0 94.5
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...... ...... ...
...... ... ...... .. . ...... ... ... ...... ... ......... ......
...
72.9 80.6 91.3 106.0 125.4 127.7
57.0 65.9 74.0 81.9 88.8 87.3
380 457 565 694 865 1 039
...
...2.6 1.5 ...
20 2 20 2 20 3 20 3 20 3
...... 2.5 ... 1.4
... ... ... ... ...
Entreprises prives.
All establishments.- Tous les etoblissements•
995 949 440 368
All enterprises. -
Toutes les entreprises.
33 100 38 600 6 41 000 6 51 000 6 63 400
All enterprises -
Toutes les entreprises •
6
19.2 21.7 21.7 22.4
890 050 230 410 640
16 318 18 372 19 839 20 959 22 333 23 039
6
65.3 70.2 75.9 71.3
12 13 13 13 13
Private enterprises. -
40 64 90 114
66.2 71.3 67.5 72.8
1 3 710 1 3 940 1 4 130 14 310 1 4 640
... ...
6
36.8 38.5 6 40.6 6 43.6
All enterprises.- Toutes les entreprises.
818 1 209 1 642 2188 3 050 3 624
All establishments.- Tous les etoblissements.
6
... ... ... ... ...
109 625 231 910 923
6
9.8 10.9 6 7.8 6 7.5 6 11.5 6
All establishments.- Tous les etoblissements.
Establishments employing 5 persons or more • Etoblissements occupant ou mains 5 salaries •
All units registered. Toutes les unites enregistrees. 2 626 2 998
Moloysio - Moloisie: Eost-Orientole: Sorowok 1966 ... (Doll or) 1967 ... 1968 ...
218 210 207
W est-Occid. 1968 ... (Dollar) ..... 1969 ... 1970 ... 1971 ... 1972 ...
793 856 895 1 010 1 164
399.4 309.6
397.8 307.2
3.5 3.3 3.8
3.3 3.1 3.6
7.3 5.9 6.8
45.4 44.2 1 51.5 1 60.3 1 71.6
1 44.4 1 43.2 1 50.6 1 59.0
119.2 107.8 110.3 131.5 164.8
1 1
...
93 624 99 649
47796 52 295
6
13.2 9.0 9.6
All establishments submiHing returns. Private sector only. Tous les etoblissements fournissont·ces renseignements. Secteur prive seulement.
6 6
...175.9 193.6 222.3 273.2
Enterprises with o gross value of work done exceeding 100 000 moloysion dollars. (About 90% of toto I construction). Entreprises dont lo valeur brute du travail accompli deposse 100 000 dollars moloisiens. (Environ 90% de Ia construction total).
Voir Ia fin du tableau pour Ia remarque generale et les notes.
For general note end foot-notes, see end af table.
330
CONSTRUCTION 13 8.
Output and employment in construction (continued) Production et emploi dans It: construction (suite)
Country or area, monetary unit and period
Statistical units Unites slat istiques
Persons engaged Personnes occup6es
Employees Salaries
Pays ou zone, unite monetaire et periode
Number Nombre
1 000
1 000
Wages and salaries Salaires et traiIemen Is
Value added Valeur ajoutee
field covered and other remarks
Millions of nat. currency units Millions d'unites monel. nat.
Champ et autres observations
ASIA (cont.)- ASIE (suite)
... ...
1968 ... 1969 ... 1970 ... 1971 ... 1972 ... 1973 ...
Mongalia Mongolia (Tugrik)
... ...
1972 ...
Singapore Singapour (Dollar)
1969 ... 1970 ... 1971. .. 1972 ... 1973 ...
... ... ... ... ...
1968 ... 1969 ... 1970 ... 1971. ..
... ... ... ...
Syrian Arab Rep. Rep. arabe syrienne (Pound) 1968 ... 1969 ... 1970 ... 1971. .. 1972 ... 1973 ...
... ... ... ... ...
... ...
307
48.1
47.9
21.2 22.1 25.2 30.9 37.1
20.1 20.4 22.6 27.3 32.1
...... ... .. .
... ... ...
...
... ... ...
56.0 74.3
...
77.7
899
...
Turkey - Turquie 1968 ... (Lira) 1969 ... 1970 ... 1971 ... 1972 ...
15.4 16.6 15.4 16.5 17.7 18.0
.. .
... ...
Philippines (Peso)
Sri Lanka (Rupee)
... ......
... ... ... ...
70.6 99.7 88.3
...
... ... ... ... ... ...
1 1
7
80.4 84.5 82.2 93.5 99.0
775.2
7 7
761.4 752.0 802.0
...
...
172.8
566.1
... ... ... ... ... ... .... ..
6
205 302 405 6 563
Establishments with 1 0 or more persons. Etablissements occupant au moins 1 0 salaries. All enterprises -
Toutes les entreprises,
6 6
... 6
578.7 739.1 835.7 6 781.4
All establishments.- Tous les etablissements.
6
6
.. .
... ...
41.0 61.1 50.0 57.9 90.5
All construction sites- Tous les terrains de construction.
6
224.9 297.1 330.9 6 396.2 6
6
197.7 181.3
... ... ...... ... .. .
42.2 48.0 48.6 50.5
... ... ... ...
......
8 367 9 087 10429 12778
19 21 26 33
231 052 146 364
66 71 6 88 6 98 6 108
935 852 629 672 577
... ......
All establishments- Tous les etablissements.
7 776.9 7
67
455 8 486 6 9 645.1 6 10 311.3 6 12621.0
All establishments. -
Tous les etablissements.
6
EUROPE Albania-Aibanie 1968 ... 1969 ... 1970 ... 1971 ...
... ... ... ...
Austria - Autriche (Schilling) 1969 ... 1970 ... 1971 ... 1972 ...
3 3 3 3
Belgium (Franc)
Belgique 1968 ... 1969 ... 1970 ... 1971 ... 1972 ...
Bulgaria- Bulgaria (Lev) 1968 ... 1969 ... 1970 ... 1971. .. 1972 ... 1973 ...
1 24 •
1 24 • 1 24 • 1 24 • 1 24 •
...
... ...
...
272 148 200 275
... ... ......
25 320 26 969 28 691 27 499 27 104
... ... ... ... ...
254.5 256.8 262.0 264.0 252.8
27 26 26 12 16 18
... ... ... ... ... ...
190.4 193.4 211.4 222.5 225.8 238.4
-
1
155.1 1 153.6 1 160.1 1 169.1
... 28 897 33 276 36797 39 075
Socialist sector. -
Secteur socialise.
...
.. . Construction industry proper. Activite de construction propre.
All enterprises. 6 6
Toutes les entreprises.
State-owned enterprises.- Entreprises de I'Etat. 23
752 23 792 23 917 23 957 23 993 23 1 101
279.9 305.4 338.5 371.6 387.7
...
for general note and foot-notes, see end of table.
Voir Ia fin du tableau pour Ia remarque generale et les notes.
331
CONSTRUCTION 138.
Output and employment in construction (continued) Production et emploi dans Ia construction (suite)
Country or area, monetary unit and period
Statistical units Unites statistiques
Persons engaged Personnes occupees
Employees Salaries
Pays ou zone, unite moneta;re et periade
Number Nombre
1 000
1 000
Wages and salaries Sola ires et traitements
Value added Valeur ojoutee
Field covered and other remCirks
Millions of nat. currency units Millions d'unites monet. nat.
Champ et autres observations
EUROPE (continued- suite) Czechoslovakia Tchecoslovaquie (Koruna)
Denmark- Denemark (Krone) 1968 ... 1969 ... 1970 ... 1971 ... 1972 ... 1973 ... Finland (Mark)
France (Franc)
Finlande 1968 ... 1969 ... 1970 ... 1971 ... 19720 00 19730 .. 19680 00 19690 0 0 19700 00 1971.00
German Dem. Rep. Rep. dem. allemande (DDR mark) 19680 0 0 19690 0. 19700 00 1971 .. 0 1972.0 0 19730 00 Germany, Fed. Rep. of Allemagne Rep. fed. d' (D. Mark) 19680 00 19690 00 19700.0 19710.0 19720 0 0 19730 0 0
... ... ... ... ...
232 238
1968 ... 1969 ... 1970 ... 1971 ... 1972 ... 1973 ...
246 251 255 257
491
504
...
1 26 372
516
...
175 184 184 183 177 176
... ... 1 26 232 ... ... ...
... ... ...
26 199.6 26 206.4 26 213.9 26 206.3 26 213.6 26 219.8
263 868 265 829 268 263 267116
1 2 028 1 2 037
... ...
19 19 18 18 16 16
482
476 479
... ... ... ... ...
683 231 618. 058 988 234
165 422 1 65 221 1 64 339 1 63 436 1 63 005 1 62 139
4 476
11 8 380 11 9 830 11 10 825 11 11750 11 13 250 11 15 675
...
1 1 752
31 304 36124
56 454 62 914
... ...
...
...
537.9 536.1 541.7
467.4
4 144 4408 4 519 5 094
544.3
471.6"
5 099
524.9
1
1 520 1] 552 1 1 578 1 1 588 1 1 579 1 1 558
412.6 423.6 423.5
I I
I
2771 3 136 3 702 4117 4 860 5 983
777
Enterprises of the construction industry proper• Entre prise de l'industrie du botiment proprement dite.
All establishments.- Tous les etablissements. 5 274 5 903 6 648 7 080
1 983 2 232 2 587 2 848 3 344 4 000
1 1 791 1 1 762
...
7 47179 7 51 261 7 55 250 7 60 528 7 66 263 7 70 091
26]80.4 26 186.5 26 192.2 26 185.5 26 1?1.3 26 194.5 1]
...
11417 12 085 12 576 13 295 14178 14 940
3 631
1 1 441 1 1 474 1 1 501 1] 511 1 1 504 1 1 484
26 16 282 26 17687 26 22 162 26 25 304 26 28 436 26 29 971
285.4 310.3 331.1 346.0 353.0 360.0
6 496 7 409
All construction projects. Tous les projets de construction •
All enterprises. -
Tautes les entreprises.
...... 7 7 7 7 7 7
14 531 16 010 16 979 17 936 18 439 19 169
6 39 6 45 6 55 6 64 6 72 6 75
840 150 900 570 060
All enterprises except the finishing trade. Toutes les entreprises a !'exception des entreprises s'occupant des travaux de finition •
All establishments, except the finishing trade. Tous les etablissements a !'exception des etablissements s'occupant des travaux de finition.
640 /
Hungary- Hongrie (Fiorint) 19680 0 0 19690 0 0 19700 00 1971 .. 0 19720 0. 19730 00
... ... ... ... ...
452 461 488 488
455 449
Iceland -lslande (Krona) 19680 0 0 19690 0 0 19700 0 0 19710 0 0 19720.0 19730 0 0
... ... ... ... ... ...
Ireland -Irian de 1 966 0 00 (Pound) 1967 .. 0 19680 00
1 245 1 271 1 223
...
26 10.60 25 8.98 26 8.71 26 9.63 26 9.74
26 9.38 26 7.88 26 7.66 26 8.54 26 8.60
1 59.4 1 59.9 1 62.1
1 58.3 1 58.8 1 61.1
...
I
...
8 571 9 362 9 978 10782
...
... ... ...
... ...
8
25961 8 30 069 8 34 009 8 37 662
8 40 8
Enterprises and co-operatives of the building industry proper. Entreprises et cooperatives de l'industrie du botiment proprement dite •
484
43 323 All establishments- Taus les etablissements. 76 76 77 79
096 261 086 130 7 12 578 7 18 385
42.4
53.4
45.1 51.9
58.3 67.7
Reporting establishments employing 5 or more persons. Etablissements fournissant des renseignements, occupant au moins 5 personnes.
Voir Ia fin du tableau pour Ia .remarque generale et les notes.
For general note and foot-notes, see end of table.
332
CONSTRUCTION 138.
Output and employment in construction !continued) Production et emploi dans Ia construction (suite)
StotisW oges tical and units Persons salaries Value Unites engaged Salaires added Country or area, statisPer.sonnes Employees et traiValeur monetary unit and period __t_iqc:.u_es'----l--o_cc_u.:.p_e_es_ _s_a_la_r_ie_'s_ __t_e_m_e_n_ts_ _:__a--'j'-o-ut_e_e__ 1
Pays ou zone, unite monetaire et periode
1
Number Nombre
1
·1 000
1 000
Field covered and other remarks 1
Millions of nat. currency units Millions d'unites monet. nat.
Champ et autres observations
EUROPE (continued -suite) Italy (Lira)
ltalie
1968.0 0 1969.0 0 1970.0 0 1971.0 0 1972.0 0 1973.0 0
20
1 909 2 074 20 2 447 20 2 544
All enterprises. - Toutes les entreprises.
704 3 163
3 508 4 092 4 606 20 4 644 20 4 906 20 5 761
All enterprises.- Toutes les entreprises.
20
20 .2 20
472
7.6 8.5 9.8 12.5 12.7
1 019 1 252 1 567 2 306 2 632
1 713 2104 2 637 3 718 4 304
1968.0 0 1969.0 0 1970.0 0 1971 .. 0 1972.0 0 1973.0 0
440 471 467 465 461 450
5.2 5.9 6.5 5.6 3.9 3.7
4.6 5.3
1.8 2.3 3.0 2.6 1.8 1.8
3.3 3.6 4.7 3.9 3.2 2.9
Pays-Bas · 1968 ... 1969.0 0 1970.0 0 1971.0 0
23 441 23730 23 231 22 569
354 358 365 357
326 331 337 333
111 114 118 120 117
103 106 110 112 110
3 3 4 4
221 639 078 549
824.8 844.6 30 835.3 30 868.0 30 923.8 30 1 014.3
30 31 23 • 30 31 24 • 30 31 25 • 30 31 • 27 30 31 31 • 30, 3140
328 690 190 320 095 581
Norway- Norvege 1968 ... (Krone) 1969.0 0 1970 .. 0 1971 .. 0 1972 .. 0
7 689 918 28 7 970 28 8 711 28 7 998
Poland-Pologne 1968.0 0 (Zloty) 1969.0 0 1970.0 0 1971 .. 0 1972.0 0 1973.0 0
1 491 1 521 1 459 1 429 1 430 1 487
Portugal (Escudo)
1969.0 0 1970 .. 0 1971.0 0 1972.0 0 1973.0 0
28
28 7
12 728 12 837 ] 1 123 14 860 17 206
5.9 5.0 3.3 3.1
30
30
1]89 1]87 1 211 1 222 1 239
1]81 1 176 1 202 1 210 1 226
27 27 27
793 068 571 003
6
2 964
29
2 3 3 27 4
7 697 391 6 8 197 67
5 6 5 29 6 29 6 29
29
293 268 957 815 891
39 076 41 160 43 624 59 201 69153 82 358
3.350 3 721 4 647 5 654 7 275
5 108
7 10 13 15
All establishments- Taus les etablissements.
Enterprises with one or more employee. Excluding plumbing, heating, air-conditioning, electrical installations, structural steel and metal work. Entreprises occupant un ou plusieurs salaries. A !'exclusion de Ia plomberie, du chaulfcge, de Ia climatisation, des installations electriques, de Ia chorpente metallique et des ouvrages en metal. All enterprises. -
Toutes les entreprises.
Socialist building assembling enterprises. Entreprises socialistes d'assemblage d'habitations prefabriqu&es.
All enterprises -
Toutes les entreprises.
832 922 037 814 All enterprises- Toutes les entreprises.
Roumanie 1968 ... 1969.0 0 1970.0 0 1971. 0 0 1972.0 0 1973.0 0
Spain - Espagne 1968 .. . (Peseta) 1969 .. . 1970.0 0 1971.0 0 1972.0 0 1973.0 0 Sweden (Krona)
20
20
7.8 8.8 10.1 12.8 12.9
Malte
Romania (Lei)
20
320 320 454 468
1968.0 1969.0 1970.0 1971 .. 1972.0
Netherlands (Guilder)
1 726 1777 1775 1 689 1 624 1 565
0 0 0 0 0
Luxembourg (Franc)
Malta (Pound)
1 916 1 970 1 970 1 874 1 810 1 755
7
634 648 683 714 746 740 54 358 56 905 58 557 60 000 63 700 66700
1 008 1 033 1 046 1 034 1 052 1107
34 508 7 35 620 7 40 602 7 44 293 7 47 426
899 923 935 923 940 992
58 513 66 529 75 843 85 269 100 237 130 753
216 223 2.28 208 244
6 003 6 534 7171 6 912 9 096
6
87 885 102 077 6 112375 6 120 017 6 141 090 6 174550
All establishments- Tous les etablissements
6
Suede
All enterprises.- Toutes les entreprises.
1968 ... 1969.0 0 1970.0 0 1971 .. 0 1972.0 0
10 668. 10 355 10 625. 10 043 10 514.
6
11 514 6 12 779 6 13 583 6 13 815 6 15 740 Voir Ia fin du tableau pour Ia remarque generale et les notes.
For general note and foot-notes, see end of table.
333
CONSTRUCTION 13 8.
Output and employment in construction (continued! Production et emploi dans Ia construction (suite! Statis-
Wages and salaries Salaires et trai-
~cal
units Persons Value Unites engaged added Country or area, statis, Personnes Employees Valeur monetary unit and period ___ ti~qu_e_s___ __ o_cc_u~p_e_es__ __S~a~l~a~ri~es~ --~te~m~e~n~ts~~--~a~jo~u~te~e~-l 1 1 1 Pays ou zone, unite monetaire et periode
Number Nombre
1 000
1 000
Millions of nat currency units Millions d'unites monet. nat.
Field covered and other remarks Champ et autres observations
EUROPE (continued- suite) Switzerland (Franc)
Suisse 1968 .. . 1969 .. . 1970 .. .
United Kingdom (Pound)
Yugoslavia (Dinar)
1968 .. 1969 .. 1970 .. 1971 .. 1972 .. 1973 ..
. . . . . .
Yougoslavie 1968 .. . 1969 .. . 1970 .. . 1971 ... 1972 .. . 1973 .. .
All enterprises- Toutes les entreprises.
110 300 107 200 104 800 103 500 103 900 101 300
7 7 7
390.0
360.0
5 040
1 962 1 928 1846
1 721
1 673 1 726 1 735
6 2 565 6 2 666 6 2 794
6
1 634
1 529
12 604 14 015 16 311
1 824
1477
1 824
1 876 1 938
1 496
'2 092 2 572
6 3 624 64 580
4 063 4 827
82 13 023 32 14 836 a2 19 035 32 24 586 32 29 336
1 526
1 418
362
1 327 1 258 1 298
384 402 422 430 423
...
6 219
7997 9 376 10 623
All enterprises- Toutes les entreprises.
3 074
Socialist sector- Secteur socialise.
OCEANIA- OCEANIE Australia -Australia (Dollar) 1969 3.. 1970 a.. 1971 8.. 1972 3.. 1973 a .. Fiji-Fidji (Dollar)
a3171.5 83172.1 83171.6 33 170.1 33 180.8 7.8
1969 .. . 1970 .. . 1971 .. . 1972 .. . 1973 .. .
New Zealand Nouvelle-Zelande 1969 a6. (Dollar) USSR-URSS (Rouble) 1968 .. 1969 .. 1970 .. 1971 .. 1972 ..
. . . . .
124 140
. . . . . .
11
423 584 826 031
1 982 112 216 11 2 500 11 2 759 8.8 11.2 13.3 18.2 21.6
242
7.5
7.4
8.3
8.2 8.2 9,5
7.8 9.8 11.8 15.2 12.7
81.0
74.3
189.6
136 121
All enterprises enga'ged in building wo~k only. Toutes les entreprises s'occupant de Ia construction de seulement.
batiments
All establishments.- Tous les etablissemeitts.
All enterprises- Toutes les entreprises. 10 059
18 20 21 22 23
Byelorussian SSR RSS de Bielorussie (Rouble) 1968 ... 1969, .. 1970 .. . 1971 .. . 1972 ..•. 1973 .... Ukrainian SSR RSS d'Ukralne. (Rouble) 1968 .. 1969 .. 1970 .. 1971 .. 1972 .. 1973 ..
34 1 a4 1 a4 1 34 2
894 447 228
6 342 6 651
6 994
324
7 383
896
7 640
(222) (240) (256) (271) (280) (283)
(660) (716) (770) (820) (870) (867)
(3 270) (3 4461
(3 (3 (3 (3
628) 767) 896) 970)
(1 (1 (1 (1
127) 162) 219) 278)
(1 303)
(1282)
20 20 20 20 20
20, 23 22.6 20, 2a 26.3 20, 23 30,0 20, 23 33.0 20,28 34.7
10.0 11.2 12.8 14.0
14.9
State, co-operatives and inter-collective-farm organizations. Les. organisations de I'Etat, cooperatives et des fermes intercollectives.
State co-operatives and inter-collective farm organizations. Les organisations de I'Etat, cooperatives et des fermes intercollectives.
(297.0) (341.6) (:406.9)
(444.71 (471.9) (496.1)
(1 598~5)
(1 743.0) (2 017.2) (2191.5) (2 307.9) (2 318.4)
(20, 234,5) (20, 28 5.0) (20, 23 5.6) (20, 23 5.8) (20, 23 5.8)
State; co-operative and intercollective-farm organizations•. Les organisations de I'Etat, cooperatives et des fermes intercollectives.
Voir Ia page suivante pour Ia remarque generale et les notes.
For general note and foot-notes, see next page.
334
CONSTRUCTION 138.
Output and employment in construction (continued) Production et emploi dans Ia construction (suite)
Note -
Remarque Remarque. Ce tableau porte sur les donnees fondamentales relatives a l'activite dans Ia construction, tel qu'il est defini pour Ia branche 5 de Ia Classification internationale type, par industria, de toutes les branches cl'activite economique (CITI), serie M, No. 4, Rev. 2. Les donnees fondamentales relatives a l'activite dans Ia construction comprennent entreprises generales ou specialisees effectuant principalement des travaux de construction sous contra!. Son! egalement comprises les unites qui font partie d'une entreprise et doni l'activite principale consiste en travaux de construction pour l'el)treprise, lorsqu'il est possible de fournir des renseignements distincts a leur sujet. Les entreprises generales de construction peuvent se livrer a Ia construction, a Ia transformation, a Ia reparation et a Ia demolition de b&timents; a Ia construction, a Ia transformation et a Ia reparation de routes, de rues, de pants, de viaduc, de ponceaux, d'egouts, de canalisations d'eau, de gaz et d'electricite, de !'infrastructure, ferroviaire, des chemins de fer metropolitains, des ports et des voies navigables, des quais et des moles, des aeroports et des pares a voitures, des barrages, ouvrages de drainage, d'irrigation, de regularisation des cours d'eau, centrales hydrauliques et travaux d'equipement hydro-electrique, pipelines, puits d'eau, terrains d'athletisme, de golf, etc.; reseaux de transmissions; travaux maritimes et fluviaux et autres grands travaux de construction. Les entreprises dent l'activite principale consiste a fournir aux industries extractives, a forfeit ou sous control, des services tels que Ia preparation et l'amenagement des terrains pour !'extraction et le forage de puits de petrole brut et de gaz nature!, sent dassees dans ce groupe. Les .entreprises specialisees n'executent qu'une partie des travaux qu'implique Ia realisation de l'ouvrage. Elles peuvent travailler comme sous-traitant pour !'entrepreneur general ou directement pour le compte du maitre-d'ceuvre. Toutefois, les travaux d'entretien et de reparation executes par un personnel d'entretien employe a plein temps par !'unite consideree dans les locaux memes ou sent effectues les travaux ne sent pas compris. ' On range parmi les travaux de construction le montage, sur le chantier, d'elements prefabriques de pants, de reservoirs d'eau, d'installations d'entreposage et d'emmagasinage, etc., et de construction de !cutes sortes. Les services relevant des entreprises qui fabriquent les elements et le materiel prefabriques en question son! classes dans ce groupe s'ils ne se specialisent dans ces travaux de montage et d'installation et s'il est possible de les considerer comme des etablissements distincts; les entreprises independantes ayant ce genre de travail comme activite principale son! egalement classees dans ce groupe. Les categories de donnees mises en tableau son! definies conformement aux Recommanclations internationales concernant /es statistiques du bctiment et des travaux publics, Serie M, No 47. Lorsque l'ecart par rapport aux recommendations internationales est important, on l'a indique dans les notes qui figurent au bas de cheque tableau. Unites statistiques: nombre d'entites pour lesquelles on recueille les , statistiques, c'est-a-dire nombre d'etablissements,. d'unites locales, d'en-
Note. The table relates to basic data on activity in construction as defined in Division 5 of the International Standard Industrial Classification of All Economic Activities (ISIC), Series M, No. 4, Rev. 2. Data on activity in construction comprise general and special trade contractors primarily engaged in contract construction. Also included are units of enterprises primarily engaged in construction work for the parent enterprise which can be separately reported. General contractors may be engaged in constructing, altering, repairing and demolitioning buildings; constructing, altering and repairing high· ways and streets and bridges; viaducts, culverts, sewers, and water, gas and electricity mains; railway road-beds, subways, harbours and water ways; piers, airports and parking araas; dams, drainage, irrigation, flood-control and water-power projects and hydroelectric plants; pipe lines; water wells; athletic fields, golf courses. etc.; communication systems; marine construction and other types of heavy construction. Businesses primarily engaged in performing mining. services such as preparing and constructing mining sites and drilling crude oil and natural gas wells, on a contract or fee basis, are classified in this group. Special trade contractors are engaged in only part of the work of a construction project. Special trade contractors may work on sub-contract from the general contractor or directly for the owner. However, maintenance or repair work done by maintenance staffs in the full-time employ of the units, the premises of which are being repaired, are excluded. The assembly and installation on the site of prefabricated, integral parts into bridges, water tanks, storage and warehouse facilities, etc. systems of buildings, and all kinds of structures, is a construction activity. Departments or other units of the manufacturers of the prefabricated parts and equipment which specialize in this work and which it is feasible to treat as separate establishments, as well as independent businesses primarily engaged in the activity, are classified in this group. Tabulated items of data are defined as in International Recommendations for Construction Statistics, Series M, No. 47. Major differences from the definitions set out therein are stated in footnotes to the table. Statistical units: Number of entities for which the statistics are compiled, i.e., number of establishments, local units, enterprises, etc. Persons. engaged. Average number of persons who worked in or for the statistical unit during the reference year. Working proprietors and unpaid family workers are included. Employees: Average number of persons engaged other than working proprietors and unpaid family workers. Wages and salaries: All payments made to employees during the year of reference in connexion with work done, whether in cash or in kind. Included are bonuses, cost-of-living allowances, vacation pay and payments for sick, disability and annual leave. Excluded are pension· payments, family allowances and other social insurance benefits paid by the employer. The amount is gross of deductions for social security contributions, taxes and similar payments which are obligations of the employee. (For foot-notes, see next page)
treprises, etc:.
Personnes occupees. Nombre moyen de personnes qui travaillaient dans !'unite statistique ou pour le compte de !'unite pendant l'annee de reference. Les proprietaires qui travaillent et les travailleurs familiaux non remuneres sent indus. Salaries. Moyenne du nombre de personnes occup~es autres que les proprietaires qui travaillent et les travailleurs familiaux non remuneres. Sa/aires et trailements: toutes les semmes en especes et prestations en nature versees aux salaries pendant l'annee de l'enquete en remuneration de leur travail. Les traitements et salaires comprennent ·les gratifications, les indemnites de cherte de vie, les conges payes et les semmes versees au titre des conges de maladie et d'invalidite et des conges annuals. Ce montant ne comprend pas les prestations de retraite, les allocations familiales ou autres prestations de securite sociale versees par l'employeur. Ne son! pas deduits du chiffre total les cotisations de securite sociale, les impels et autres paiements analogues dus par les salaries. (Voir Ia page suivante pour les notes)
335
CONSTRUCTION 138.
Output and employment in construction (continued) Production et emploi dans Ia construction (suite)
Note (continued) and foot-notes -
Remarque (suite) et notes
Value added at current prices: Normally refers to census value added which represents the difference between total output defined as (1) the value of construction work dane as main contractor and on own account during the year, (2) value of work done as a subcontractor (minus the payments to subcontractors for work done) (3) value of sales of products from industrial units (4) sales value (ex statistical unit) of goods sold in the same condition as purchased and the (a) cost of goods consumed (b) payments made for repair and maintenance work carried out by others to the construction unit own assets (e) cost of hiring of plant equipment (d) cost of goods sold in the same condition as purchased. Unless otherwise stated data on value added should refer to producers' or market prices. 1 One period of the year indicated. 2 Enterprises with 20 or more employees. 3 Year ending June 30. 4 Private sector only. 5 Contribution to gross domestic product. 6 Including supplements to wages and salaries. 7 Value of total output (Iceland: new construction only). 8 Including construction activity in the non-building industry organizations, overground construction and designing offices, 9 Total compensation. 10 Gross output minus cost of materials used. 11 Gross domestic pFoduct at factor cost. 12 Excluding Tanzania-Zambia Railway Authority and own account rural construction. 13 Including owner's earnings and withdrawals. 14 Data are expressed in terms of full-time equivalent man-years. 1 5 Gross output, minus material purchases, 16 Cash earnings only. Excluding earnings in kind and employers' contribution to pension funds etc (about 3.1 million Kwacha in 1970). 17 Global· social products. 8 1 Contribution to gross domestic product at 1960 prices. 1 9 Economically active population. 20 Thousand million national currency units. 2 1 Prior to 1973, excluding data for Okinawa. 22 East Bank only. 23 Net material product. 2 4 Enterprises subject to social security. 25 Man-years (one man-year is equivalent to 300 full days of employment). 26 Excluding employers' social insurance contributions, but including payments to social funds of the construction industry and allowances according to collective agreements concerning the formation of wealth. 27 Excluding vacation payments. 28 Contract construction only. 29 Value of sales from industrial units and the sales value of goods sold in the same condition as purchased are not included. 30 Excluding apprentices. 31 Net remuneration. 3 2 Socialist and private sector. ·3 3 Persons working on jobs of contractors on specified days. 34 Estimated on the basis of payroll tax and other returns of employment and wages. 35 Data are for the year ending in March 1969 and are based on the result of the census of building and construction.
Valeur ajoutee aux prix courants. II s'agit normalement de Ia valeur ajoutee recensee, qui se calcule en additionnant 1) Ia valeur des travaux de construction effectues par !'unite en tan! qu'entrepreneur principal et pour son propre compte au cours de l'annee, 2) Ia valeur des travaux effectues en tan! que sous-traitant (deduction faite de Ia remuneration des travaux effectues par les sous-traitants), 3) Ia valeur des ventes de produits des unites industrielles, et 4) Ia valeur (au depart de !'unite) des ventes des merchandises revendues en l'etat, pour obtenir Ia production totale et en deduisant de ce chiffre, a) le coOt des merchandises consommees, b) Ia remuneration des travaux de reparation et d'entretien executes par d'autres unites sur des capitaux fixes appartenant a !'unite de construction, c) le coOt de Ia location d'outillage, d) le coOt des merchandises revendues en l'etat. Sauf indication contraire, les donnees sur Ia valeur ajoutee se rapportent aux prix a Ia production ou ~ux prix du marche. 1 Une periode de l'annee indiquee. 2 Entreprises occupant plus de 20 .salaries. 3 Annee expirant le 30 juin. 4 Secteur prive seulement. 5 Contribution au produit interieur brut. 6 Y compris les supplements aux traitement et salaires. 7 Valeur de Ia production totale (lslande: constructions nouvelles seulement). 8 Y compris l'activite de construction d'organisations ne s'occupant pas de bctiment, construction au-dessus du sol et bureaux de preparation des projets. 9 Total des remunerations. 1° Valeur de Ia production brute, deduction faite du coOt des materiaux utilises. 11 Produit interieur brut au coOt des facteurs. 2 1 Non compris "Tanzania-Zambia Railway Authority" et construction rurale pour compte propre. 13 Y compris revenus et prelevements des proprietaires. 4 1 Donnees exprimees en termes d'hommes-annees converties a plein temps. 15 Valeur de Ia production brute, deduction faite des achats de materiaux. 16 Gains en especes seulement. A !'exclusion des gains en nature et de Ia contribution des employeurs aux caisses de pension, etc. (3,1 millions de kwacha environ en 1970). 17 Produit social global. 18 Contribution au produit interieur brut aux prix de 1960. 19 Population economiquement active. 2o Milliards d'unites monetaires nationales. 21 Avant 1973, non compris les donnees d!Okinawa. 22 Rive orientale seulement. 23 Produit materiel net. 24 Entreprises tenues de cotiser a Ia securite sociale. 25 Hommes-annees (une homme-annee equivaut a 300 jours d'emploi a plein temps). 26 A !'exclusion des contributions des employeurs aux assurances sociales, mais y compris les versements aux fonds sociaux de l'industrie du bctiment et les allocations versees en vertu d'accords collectifs relatifs a !'accumulation. 27 A !'exclusion des versements au titre des congas payes. 28 Construction sous contra! seulement. 29 A !'exclusion de Ia valeur des ventes des unites industrielles et de Ia valeur des ventes de merchandises revendues en l'etat. so A !'exclusion des apprentis. 31 Remuneration nette. 32 Secteur socialise et secteur prive. 3 3 Personnes qui travaillaient a des dates donnees a des travaux effectues par des· entrepreneurs. 3 4 Estime sur Ia base des declarations d'impot sur les remunerations versees et d'autres declarations relatives a l'emploi et aux salaires. 3 5 Les donnees pour l'annee se terminant en mars 1969 son! fondees sur les resultats du recensement du bctiment et de Ia construction.
336
CONSTRUCTION 139.
Index numbers of construction activity- Indices de l'activite du batiment 1970 = 100
Country or area
1963
1964
1965
1966
1967
1968
1969
1971
1972
1973
Pays ou zone f
AFRIQUE
AFRICA
...
... .. .
Ghana
109
130
142
Kenya
84
.102
...
.. .
Nigeria
104
109
121
...
Tunisie
Ethiopia ...................
78
82
87
98
115
109
113
110
116
Ghana ....................
...
...
76
85
87
94
95
...
Kenya ....................
65
67
69
79
85
97
98
Nigeria ...................
81
85
91
116
115
97
Tunisia ............••......
93
104
103
95
94
98
Ethiopie
AMERIQUE DU NORD
AMERICA, NORTH Canada Total ................... Residential ............... Non-residential ........... Other ...................
73 75 77 61
79 86 81 68
89 94 95 77
95 84 113 89
94 88 106 88
99 102 98 95
101 113 97 96
110 120 103 110
110 130 94 112
118 144 99 140
Canado Total Residentiel Non-residentiel Autre
Cuba .....................
90
111
144
137
153
123
105
...
...
.. .
Cuba
...
...
.. .
...
.. .
94
103
111
115
Honduras
63
72
81
87
95
97
113
...
Mexique
... ... ... ...
.. . .. . .. . .. .
83 . 87 78 81
.... .. .. . .. .
94 99 90 113
107 106 105 108
115 112 118 115
126 123 129 123
Etats-Unis Total Residentiel Non-residentiel Autre
Honduras .........•........ Mexico .................... United States Total. .................. Residential ......•........ Non-residential. .......... Other ...................
... 55
... ... ... ...
64
... ... ... ...
AMERIQUE DU SUD
AMERICA, SOUTH
110
... ...
Chili
109
...
Colombie
Brazil ......................
77
79
60
64
70
81
87
108
...
Chile ........... , .........
97
95
96
93
89
90
97
100
Colombia ..................
55
55
56
66
80
87
96
107
Bresil
ASIE
ASIA
108 104 107 118
... ... ... ...
.... ... ... ...
Chypre Total Residentiel Non-residentiel Autre
72 -46-85 -139 --
170 242 211 104
243 353 231 214
268 340 214 292
Hong-kong 1 Total Residentiel Non-residentiel Autre
97
101
100
103
97
91
96
97
121
128
72 61 83 91
57 42 66 92
68 49. 76 113
86 72 90 124
119 123 108 121
144 154 129 134
71
76
83
102
102
99
105
... ...
99
97
-100-
107
98
no
...
...
Arabie Saoudite
... ...
.. . ... .. .
120 120 113
103 103 89
108 10.8 127
88 87 119
Rep. arabe syrienne Total Residentiel Non-residentiel
Cyprus Total. .................. Residential. .............. Non-residential. .......... Other ...................
67 57 93 63
53 44 56 70
55 50 64 59
67 57 96 67
74 72 78 73
87 88 98 73
Hong. Kong 1 Total. .................. Residential. .............. Non-residential. .......... Other ...................
76 94 43 76
140 176 69 155
176 198 161 119
186 212 153 152
168 186 143 151
107 108 76 164
2 ••••••••••••••••••••
70
76
81
88
95
Iran ......................
60
63
81
78
Israel Total. .................. Residential ............... Non-residential. ........ ·.. Other ...................
72 64 68 101
86 71 82 104
85 76 90 104
4 . . . . . . . . . : •· . • . • • .
78
62
Saudi Arabia ..............
70
85
India
Mongolia
Syrian Arab Rep. Total. .................. Residential .....•......... Non-residential. ..........
... ... ...
... ... ...
... ... ...
For general note and foot-notes, see end of table.
... ...
....
...
93 92 93 96
... ... ... ...
lnde
2
Iran Israel Total Residentiel Non-residertiel Autre Mongolie
4
Voir Ia fin du tableau pour Ia remarque generale et les notes.
337
'
CONSTRUCTION 139.
Index numbers of construction activity
(continued)-
1970 1963,
Country or area
1964
1965
1966
1967
Indices de l'activite du bctiment
=
(suite)
100 1968
1969
1971
1972
Pays ou zone
1973
EUROPE
EUROPE 3 •••••••.•.•••..•.•
61
63
70
71
76
85
100
...
...
...
Albania
Austria ....................
67
75
78
82
88
94
90
116
134
144
Autriche
Belgium ...................
73
86
86
89
93
88
89
102
104
106
Belgique
Bulgaria ..................
42
52
~7
65
76
87
89
103
108
117
Bulgaria
Czechoslavakia Total. .................. Residential ...............
48
61
84
90
94
56
65
95 77
110 105
123 110
...
111
Tchecoslovaquie Total Residential
89 80 78 103
97 100 89 106
103 98 108 102
108 125 106 99
114 144 110 97
Denemark Total Residential 9 Non-residentiel 9 Autre 9
98
106
Albania
Denmark Total. .................. Residential 9 •••••••••••••• Non-residential 9 •••••••••• Other 9 ••••••••••••••••••
...
66 53
... ... 78 68
...
56
65
82 73 74
74
92
95
95
92 88 79 104
77
86 73 83 106
88 76 81 109
89 76 86 108
86 86 77 110
92 86 89 107
...
72 62 88 74
77
81 67 105 82
88 87 74 91
95
104
88 86 88
Finland Total ................... Residential. .............. Non-residential. ........... Other ...................
74 62 98
79 68 71 102
France Total. ......... ·... ·...... Residential. .............. Non.-residential. .......... Other ...................
53 40 68 66
66 58 79 83
7
...
84 75 74
65 97 78
3
Fin Iande Total Residential Non-residential Autre
... ... ...
... ... ... ...
... ... ... ... ... ... ... ...
94 96
107 103 107
120 123 119
126 136 131
Rep. dem. allemande 7 Total Resid en tiel Non-residential
96 95
95
... ...
...
... ...
France Total Residential Non-residential Autre
German Dem. Rep. Total. .................. Residential ................ Non-residential. ..........
... ... ...
... ... ...
...
...
81 81 86
Germany, Fed. Rep. of .......
74
86
86
90
83
88
92
103
110
108
Allemagne, Rep. fed. d'
56 56
59 58 51 72
60 60 53 71
67 67 78
77 74 69 90
82 78 79 92
89 103 92 96
107 103 102 116
109 118 104 114
113 118 103 123
Hongrie 9 Total Residential Non-residential Autre
65
92 113 91 77
101 119 99 89
113 133 113 96
131 146 128 123
125 128 113 135
103 99 108 102
117 112 114 121
133 140 132 122
152 205 122 132
lslande 8 Total Residential Non-residential Autre
85
85
81
82
86
94
101
94
95
...
Ita lie
109
116
116
112
88
86
89
102
105
...
Luxembourg
...
33
34
47
67
69
78
92
69
...
Malta
51
68
72
79
90
99
97
104
106
109
Pays-Bas
73
75
77
59 78 83
61 80 86
64 79 88
80 67 86 89
89 78 92 98
88 83 90 93
94 91 94 98
108 112 109 103
114 119 113 109
117 123 117 111
Norvege Total 10 Residential Non-residential Autre 10
54
59
50
54
58 66
66 69
73 79
83 84
90 94
108 107
126 120
143 137
Pologne Total Residential
43
49
54
62
77
88
91 78
112 106
122 118
131 145
Roumanie Total Residential
... ...
... ...
95
9
Hungary Total. ........ Residential. ....... t-lon-residential. ........ Other ............. 0
•••••••••
0
•••
0
0
••
0
••••
0
0
Iceland B Total.. Residential ............... Non-residential. .. Other ................... 0.
0
•••••••••••••
0
Italy ......
0.
0
••
0.
0
•
0
••
0
••••••
0
••
0.
Luxembourg ................ Malta
9 ••••
Netherlands
0.
0
••••••••••••
6 •••••••••
0
•
0
••
0
Norway Tota1 10 •••••••••••••••••• Residential. ...... Non-residential ... Other 10 ••.•••••• 0
Poland Total. .. Residential. .....• 0
•••••••
0
0
••••••
0
0
••
:
••
0
••••••
0
0
••••
••
0
0
0
0
••••••
Romania Total. ................ Residential. .......... 0
0
0
•••
49
65 81 102 79
...
...
...
59
...
...
.. .
9 6
Voir Ia fin du tableau pour Ia remarque generale et les notes.
For general note and foot-notes, see end of table.
338
CONSTRUCTION
139.
Index numbers of construction activity
Indices de l'activite du batiment
(continued) -
(suite)
1970 = 100 Country or orea
1963
1964
'1965
1966
1967
1968
1969
1971
1972
1973
Pays ou zone
EUROPE (continued) Spain ..................... Switzerland Total. .................. Residential. .............. Non-residential. .......... Other ...................
EUROPE (suite) 60
67
73
79
83
88
97
83
91 87 92 93
88 86 87 92
87 85 83
87 83 85
98
95
96
90 86 86 102
101
91
95
97
94
103 106 104
102 103 104
84
91
. 79
86 83
United Kingdom Total. .................. Residential. .............. Other ...................
83 81 103
102
98 102
98 105
100 102 106
Yugoslavia .................
62
71
68
72
78
97 97
100
99
108
Espagne
... ... ...
...
... . .. ... ...
..... . .. .
...
Suisse Total Residentiel Non-residentiel Autre
103
104
...
... ... ...
.... ...
.. . ...
Royaume-Uni Total Residential Autre
105
...
Yougoslavie
OCEANIA
OCEANIE
Fiji. ......................
43
50
66
59
83
98
83
107
131
...
Fidji
6 •••••••• , ••••
80
81
84
96
100
96
93
100
98
111
Nouvelle-Zelande
New Zealand
USSR
9
Total. .................. Residential ............... Byelorussian SSR Total. .............. Residential. .......... ' Ukrainian SSR Total. .............. Residential. ..........
URSS
...
6
9
67
65 64
72 72
76 79
83 85
89 90
90 93
109 105
116 109
...
53
56
67
75
53
68
80
.83 87
88 90
108
50
63 60
99
117 107
123 114
RSS de Bielorussie Total Residentiel
65 75
69
73
77
84 89
90 92
92
71
78 86
110 107
117 109
118 116
RSS d'Ukraine Total Residential
62
Note. The indexes shown in this table are generally designed to show changes over time in the value added, at constant prices, in construction activity. The scope of the indexes is defined by Division 5 (Construction) of the United Nations International Stanclarcl Industrial Classification of all Economic Activities (ISIC), Statistical Papers, Series M, No. 4, Rev.2. It should be noted that this division does not include construction, repair and demolition work undertaken as an ancillary activity by the staff and for the use of an enterprise classified in any other division af the ISIC. Descriptions of the indexes of construction activity may be found among the descriptions t>f "Indexes of industrial production by countries" in the United Nations 1972 Supplement to the Statistical Yearbook ancl Monthly Bulletin of Statistics. 1 Private sector only. 2 Twelve months beginning April of the year stated. 3 Base: 1 969 = 100. 4 Data relate to volume of buildings and installation work. 5 Twelve months ending March of the year stated. 0 Value of new residential and non-residential construction put in place. 7 Excluding finishing trades. 8 Volume index. 9 Index of gross output. 10 Beginning 1970, including the drilling of crude oil and natural gas.
95
Total Residential
Note. Les indices publies dans ce tableau on! generalement pour but de montrer les variations survenues dans le temps dans Ia valeur ajoutee, en prix constants, dans Ia construction. La portae des indices est definie par Ia branche 5 (B8timent et travaux publics) de Ia Classification internationale type, par inclustrie cle toutes les branches cl'activite economique (CITI) des Nations Unies, Etudes statistiques, Serie M, No. 4, Rev.2. II convient de remarquer que cette branche ne comprend pas les travaux de construction, de reparation et de demolition executes en !ant qu'activile secondaire par le personnel d'une entreprise classee dans louie autre branche de Ia CITI. On trouvera Ia definition des indices de l'activite du b8timent dans le chapitre "Indices de Ia production industrielle par pays" du Supplement a I' Annuaire statistique et au Bulletin mensuel cle statistique cles Nations Unies 1972. 1 Secteur prive seulement. 2 Douze mois commen~ant avril cle l'annee indiquee. a Base: 1969 = 100. 4 Les donnees se rapportent au volume des b8timents et aux travaux d'installation. 5 Douze mois finissant mars de l'annee indiquee. 6 Valeur de Ia construction nouvelle residentielle et non-residentielle executee. 7 Non compris les travaux de finition. 8 lndice de volume. 9 lndice de Ia production brute. 1° A partir de 1970, y compris forrage du petrole brut et du gas nature!.
339
CONSTRUCTION 140.
New building construction- Construction de bCitiments neufs Residential- Habitation Year An nee
Country or area Pays ou zone
Number of dwellings Nombre de logements
Number of buildings Nombre de batiments
Floor area 1 000 m2 Surface 1 000 m2 ·
Nan-residential Number of buildings Nombre de batiments
Nan-residentiels Floor area 1 000 m2 Surface 1 000 m2
AFRICA- AFRIQUE Angola 2 ••••••••••••••••.•••••••.•..•..•.• (completed - acheves)
1968 1969 1970 1971 1972
Central African Republic 3 ••••.••••••••••••..•. Republique centrafricaine 3 (permits - permis)
1968 1969 1970
Congo 6 ••••••••••.••••••••••••••••••••••• (permits- permis)
1968 1969 1970 1971
-
Ethiopia a, 7 - Ethiopie 3, (permits - permis)
7 •••••..••••••••.•..
1968 1969 1970 1971 1972
Gabon 2 ••••••••••••.•••••.•.•••••••••••.. (permits- permis)
1968 1969 1970 1971 1972 1973
Ivory Coast 3 - C8te d'lvoire (permits - permis)
3 ••••••••.•••••••
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .... ... ... ... ... ... ... ... ...
Kenya ...................... ·.............. (completed - ·acheves)
1968 2, 1969 1970 1971 1972 1973
Libyan Arab Republic 3, 6 • • • • . • • • • • . • • • • • . . • • Republique arabe libyenne 3, 6 (completed - acheves)
1968 1969 1970
Madagascar 3 •••••.•••.•.•••••••.••••••••• (permits - permis)
1968 1969 1970 1971 1972 1973
Malawi. .................................. (completed - acheves)
1970 1971 1972 1973
Mauritius - Maurice ........................ (permits - permis)
1968 1969 1970 1971 1972 1973
6
1 339.2 1416.5 1471.7 1 607.5 1 667.9
215 203 226 254 240
238 188 214
28.9 27.7 29.3
23 29 28
... ... ... ...
8 8 8 8
92.7 106.9 101.2 72.2 95.5
342
53.7 67.7 75.6 92.2 98.0 99.3
410 467 433
...
... ... ... ... ... ... 478 407 197
141.4 135.8 133.1 1 149.1 1 187.6 1
1
... ...... ...
... ...
...
...
8
110 118 81 87 104
35.7 45.1 38.6 37.0 45.2
131
72.3 50.6 47.2 60.7 65.1 53.5
8 91 8 83 8 74 8
...
66
78 121 115 83 110
40.6 109.3 177.6 111.1 99.6
314 751 916 I 056 1 476 I 159
78.0 138.0 272.0 336.0 404.3 266.1
166 151 262 261 353 157
156.0 135.0 245.7 219.4 251.7 95.5
295 217 128
61.4 41.0 23.0
320 304 171
43;8 18.8 17.6
255 125 329 236 2 618 2 631 2 039 1 697 2 006 2 623
62.8 71.3 76.2 92.2 49.2 51.8
...... ... ... ...158 164 213 252 332
...
... ... ... ... ... 237 181 152 131 170 241 209 183 197 332
Voir Ia fin du tableau pour Ia remarque generale et les notes.
For general note and foot-notes, see end of table.
340
9.2 20.8 11.3
251.7 388.4 268.0 229.2 232.0
... ... ... ......
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
1
648 687 364 406 488
...
... ... ... ... ...
98.2 92.9 99.7 109.6
430 405 305 332 430 8 333
... ... ... ... ... ...
1968 1969 1970 1971 1972
1 031 1 195 1 267 1 439 1 625
18.2 15.3 25.5 11.6 6.0 20.3
...... ...... 22.0 31.0 43.0 54.0 48.0 84.0
CONSTRUCTION 140.
New building construction
(continued) -
Construction de betiments neufs
(suite)
Residential- Habitation Cc;»untry or area Pays ou zone
Year Annee
Number of dwellings Nombre de Jogements
Number of buildings Nombre de botiments
Floor area 1 000 m2 Surface 1 000 m2
Non-residential-_,Non-residentiels Number of buildings Nombre de botiments
Floor area 1 000 m2 Surface 1 000 m2
AFRICA (cont.)- AFRIQUE (suite) Morocco - Maroc ................. _.. _..... (permits - permis)
1968 1969 1970 1971 1972 1973
7 869 10 396 11 632 12 323 13 964 16103
4 606 1 840 5732 8 235 7 088 7 533
Mozambique .............................. (completed - acheves)
1968 .1969 1970 1971 1972 6 1973 6
1 700 2 816 2758 3 383 1 675 1 507
599 976
Rwanda 2................................. (permits --'- permis)
Senegal 2 - SenegaJ2 ...................... (permits- permis)
2• 6 -
South Africa (completed -
Afrique du Sud acheves)
Swaziland 2 - Souaziland (completed - acheves)
2• 6 ••••••••••
1968 1969 1970 1971 1972 1973 1968 1969 1970 1971 1972 1968 1969 1970 1971 1972 1973
2 ••••••••••••••••••
1968 1969 1970 1971 1972 1973
Togo 3 •••••••.••••••.•••••••••••••..•••••• (permits - permis)
1968 1969 1970 1971 1972 1973
Tunisia - Tunisie ........................... (permits- permis)
Uganda 2 • 5 - Ouganda 2• 6 , (completed - acheves)
••••••• , •••••••.••
1968 1969 1970 1971 1972 1973 1968 1969 1970 1971
332 318 394 542 401 497
1
615
97.1 332.0 403.7 462.0 245.0 214.0
111 181 196 256 151 160
8 67 8 87 8 154 8 103 8 so 8 63
16.5 17.7 30.5 26.6 15.2 16.2
8 58 8 51 8 55 8 58 8 23 815
1 156 1 362 699
... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
... .... .. ...
54.7
65.2 66.2 62.4 67.2
...
...
23 21 26 28 26 29
1 145 1 463 1 654 1 897 2 043 2 208
203 876 355
692 304 860
... ... ... ... ... ... ... ... ...
... ... ... ... ... ...
1 493 1 446 1 907 1 866 1 557 1 764
91 112 54 47 62 64
... ... ... ... ... ...
20 49 25 34 27 29
8 185 165 8 195 8 208 8 252 8 264
23.6 22.5 34.1 149.1 1 60.5 1 57.6
5 950 9 093
5 679
6 390
646 886
7723 6 655 8154 15 474
5 572
795
...
5143 6 803
... ... ... ...
175 187 196
...
For general note and foot-notes, see end of table.
1
1
1
764 948 1 355 54.9 92.0 63.4 84.0
... ... ... ... ... ... .526 865 688 954
1 634 1 372 89 59
...
71
Voir Ia fin du tableau pour Ia remarque generals et les notes.
341
1
75.0 124.9 174.0 171.8 231.0 265.0 27.8 23.8 28.3 25.0 24.1 6.7
15.8 13.3 26.8 10.0 11.2
14 067 15 537 17735 18 840 18 687 22 783
8
... ... ...
......... ......
350 451 481 445 405 585
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ..... .... 171 283 190 187 281
...
53.6 43.7 34.8 72.0
CONSTRUCTION 140.
New building construction
(continued) -
Construction de botiments neufs
(suite)
Residential- Habitation
Non-residential- Non-residentiels
I
Country or oreo Pays ou zone
Year Aimee
Number of dwellings Nombre de Jogements
Number of buildings Nombre de bEitiments
Floor area 1 000 m2 Surface 1 000 m2
Number of buildings Nombre de bEitimimts
Floor oreo 1 000 m2. Surface 1 000 m2
319 3 822 2 509 2 013 226
49.9 302.0 237.3 200.0 55.5
48 221 201 233 41
15.4 109.3 57.0 164.8 38.1
93 160 263 198 202 223
57 85 118 116 97 141
38 40 65 49 36 70
23 55 79 44 36 44
8 807
138 233 325 458 80 110
8 ·116
150 30 158 86 15 55
AFRICA (cont.) -AFRIQUE (suite) United Republic of Cameroon 31 ••••••..•.••••• Republique-Unie du Cameroun 31 (permits - permis)
1968 4 1969 1970 1971 19724
United Republic of Tanzania 2, 5 • • • • • . • . • . . • • • . Republique-Unie de Tanzanie 2• 6 (completed - ach~ves)
1968 1969 1970 1971 1972 1973
Zaire 2 - Zaire 2............•.............. (permits - permis)
1968 1969 1970 1971 1972 1973
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
8 8 8 8
2 2 2 1
174 181 258 305 8 536
8 8 8
135 293 260 8 78 8 82
AMERICA, NORTH AMERIQUE DU NORD Bahamas .................................. (completed - ocheves)
1968 11 196911 197011 1971 1972 1973
... ... ...
Casto Rica 13 ............................. (permits - permis) '
1968 1969 1970 1971 1972
... ... ... ... ... ... ... ...
Domin icon Republic ......................... Republique Dominicaine (permits - permis)
1968 1969 1970
2 287 1 486 1 864
El Salvador ...............• ." .............. (completed - ocheves)
1969 1970 1971 1972 1973
5•
Guadeloupe ............................... (completed - acheves)
Guatemala 3• 6 •••• ; ••••••••.••••••••••••••• (completed - acheves)
Jamaica 16 - Jamaique 16 ••••••••••••••.••••• (completed - acheves)
1968 1969 1970 1971 1972 1973 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1969 1970 1971 1972
1 258 1 287 1 213 265 140 268
... ... ... ...... ... ... ...
... ... ... ...
... 1 722 995 1 634 699 1 222 1 555
269 227 284
2 233 2 510 2 598 2 426 2776
267.2 263.6 290.2 243.4 263.9
103 101 83 67 75
451 433 350 362
10 123.2 10 75.8 10 115.0 10 108.2
... ...
... ...
......
...
129 210 474 326
... ... ...
...
264 334 272 12 110 12 82 1254
...... ... ... ... 365 ... ....
... ... ... ...
... ... ... ...
..,. ...... ...... 441 383 440 608 651
......
1 272.8 1 224.9 1 178.1 1 206.6 1 195.0 1 179.0 23.6 39.1 85.2 60.5
... ... ...
.... ......
... ... ... ...
... ...
11 15 6 42
Voir Ia fin du tableau pour Ia remarque generale et les notes.
For general note and foot-notes, see end of table.
342
... ........ ... ...
~
183 240 287 256 290 221 144 201 76.4 63.4 47.0 27.6 27.9
... .... .. ... ...... ....... .... .. ... ... 8.1 3.8 0.5 22.9
CONSTRUCTION
140.
New building construction
(continued) -
Construction de batiments neufs
(suite)
Residential -Habitation Country or area Pays ou zone
Year Annee
Number of dwellings' Nombre de logements
Number of buildings Nombre de bEitlments
Floor area 1 000 m2 Surface 1 000 m2
Non-residential- Non-resldentiels Number of buildings Norribre de bEitiments
Floor area 1 000 m2 Surface 1 000 m2
...... ......... ...
...... ...... ......
AMERICA, NORTH (continued) AMERIQUE DU NORD (suite)
... ... ... ... ... ...
7B.5 100.3 B5.4 B4.0 12B.O
196B 1969 1970 1971 1972 1973
1 072 1 324 I 072 940 I 2B3 951
196B 1969 1970 1971
241B3 16 B10 21 212
16 2 309
...
9 Bl6 B 4B4 7 344 7 341
1 927 3 036 1 712
6B5 653 659 6B4
... ... ......
Panama 3 • 6 , ••••••.•.•••.••••••.•••••••••• (permits - permis)
196B 1969 1970 1971 1972 1973
2 7B3 2 265 2 271 3 070 3 B12 4137
1 OBB 937 B66 1176 1 412 1 530
324.3 2B5.6 360.0 309.0 525.2 593.0
72 93 10B 104 94 91
97.7 124.9 126.2 144.6 216.2 214.7
Puerto Rico- Porto Rico ..................... (permits - permis)
196B 1969 1970 1971 1972 1973
20 55B 19 925 22 499 20 977 25 B17 24 B94
Martinique ................................. . (completed - acheves)
Mexico 14 - Mexique 14 ••••••••••••••••••••• (completed - acheves)
Trinidad and Tobago ..................... :. Trinite-et-Tabago (permits - permis)
196B 1969 1970 1971 1972 1973
United States - Etats-Unis ................... (started - cammencee)
1968 1969 1970 1971 1972 1973
... 3 5B4 3 3 3 3
... ... ... ... ... ... 1 545 1 499 1 469 2 OB4 2 37B 17 1 9BO
667 631 BOO 62B
2 B99 2 275 2122 2 645 2 797 3 112
400 500 000 500 500 BOO
... 16 16 16
10 13 • 10 13 • 10 13 • 10, 13 10, 13 10,
2 46B 2 525 2 B02 2 490 2 B26 13 2 791 290.B 234.5 229.7 324.3 309.4 345.7
... ... ... ... ... ...
174 2B6 172 335 163 509 211 759 259 B43 239 112
...... ... ...
16 6 135 16 6 044 16 7015 16 7 054
...BB1. 772 931 9B7 B23
1 019 1 343 1 123 1 109 1 OBO 9B6
170 197 127 219 235 16B
4B.7 79.B 46.0 97.B 77.B 66.B
.... .. ... ... .... ...
116 500 125 790 106 931 107 529 116 59B J 13 693
AMERICA, SOUTH AMERIQUE; DU SUD
... ... ... ...
Argentina -Argentine .....•................. (completed - acheves)
196B 1969 1970 1971
Brazil 2 - Bresil 2 •••.•••••••.••••••••••••••• (permits - permis)
196B 1969 1970 1971 1972 1973
Chile-Chili .............................. (permits 6 - perm is 6)
196B 1969 1970 1971 1972 1973
1772B 20 3B6 17792 .. 10 B93 13 752 14 4BB
196B 1969 1970 1971 1·972 1973
32 730 14460 5 914 76 079 20 312 20 B77
(started
12 -
commencee 12)
18 18 18 18 18 18
1B7 726 1B9 B01 1BB 492 175 350 194 072 1B3 461:
16
114 007
16 111 275 16 107 679 16 94 153 16 1OB B62 16 10B154
... .... ... ... ... ...
... ... ... ... ...
...
For general note and foot-notes, see end af table.
16705 16 363 16 569 17 974 207B9 21 163 1.345 1 459 1 3B9 B33 1101 1 099 1 622 B09 375 3 555 1 040 1 05B
...... ...... ... ... ... ... ... ...
... ...... ... ... ...
... ...
...... ... ...
Yair Ia .fin du tableau pour Ia remarque generale et les nates.
343
......... ... 3 9B4 4 B41 5 336 57BO B 329 9 650 2BB 35B 444 242 225 251 22B 2B9 2B7 371 173 -1B6
CONSTRUCTION New building construction (c~ntinued)
140.
-
Construction de batiments neufs Residential -
Country or area Pays ou zone
Year An nee
Number of dwellings Nombre de logements
Number of buildings Nombre de batiments
(suite)
Habitation Floor area 1 000 m2 Surface 1 000 m2
Non-residential Number of buildings Nombre de batiments
Non-residentiels Floor area 1 000 m2 Surface 1 000 m2
AMERICA, SOUTH (continued) AMERIQUE DU SUD (suite) Colombia 13 - Colombie (permits - permis)
13 .••.••••.••••••..•.
1968 1969 1970 1971 1972 1973
Ecuador- Equateur ........................ (permits - permis)
1968 1969 1970 1971 1972 1973
Venezuela· 2• 6 ••••••••..••••.........••.••.•. (permits - permis)
1968 1969 1970 1971 1972
...
26 083 24 202 24 530 30 868 30185 40 846 6 5 5 6 6 8
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
955 054 138 292 174 967
11 230 14 969 19 624 18 881 22 747
3 3 3 3 3 4
484 433 843 977 906 829
16
1 203.8 906.1 16 849.0 16 1 029.8 16 1 01 o.o 16 1 401.9 16
1 670 2 107 2 816. 2 889 4 884
...... ... ... ...
753 839 '719. 858 675 1 048
... ...
... ...... ... ... ...
... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
625 776 880 984 1 044
ASIA-ASIE Hong Kong 6 - Hong-kong (completed - acheves)
6 •••••••..•.••.••••
India 6• 20 - In de 6, 2o • . • • • . . . . . . . • . • • • • • • • • • (completed- acheves)
Iran 2, 6, 21, 22 ••••••••••••• (started - commencee)
: ..••.•.•••••••••
Iraq -lrak ............................... (completed - acheves)
Israel-Israel. .............. ·.............. (completed - acheves)
1968 io 1969 19 1970 1971 1972 1973 1968 1969 1970 1971 1972
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
1968 1969 1970 1971 1972
52 829 42 107 46 843
1968 1969 1970 1971 197'2 1973
16 021 16729 14 984 17 401 26 931 17 040
1968 1969 1970 1971 1972 1973
22 600 25 630 31 380 38 450 47 350 51 070
Japan 13 - Japan 13 ••.•.•••.•••••.•.••••••• (started - commencee)
1968 1969 1970 1971 1972 1973 23
Jordan- Jordanie .......................... (completed - acheves)
1968 1969 1970 1071 1972 1973
606 222 352 424 484 505 49 527 46 368 45 906 46 515 45 914
... ... .... .....
...
...
1 291 1 427 1 565 1 559 1 920 2 030
15 573 16 662 14 960 17 262 17071
... ... ... ...
For general note and foot-notes, see end of table.
...
6 758.0 5 630.0 6 552.0 16 9 466 16 12 246
... ... ... 2 614 2 655 ...
... ... ... .... ...
12 252 9 735 8 398 8 462 7198
... ...... ... ...
993.0 969.0 973.0
... ... ... ... ... 1 076 1 211 ...
7139 3 103 1 706 3 104 4 639
... ... ... ... ... ... ...
1427 1 215 1 323 1 600 1 339 1 345
3 910 3 500
871 848 937 854 .. '1 020 516 1 005 462 1 171 665 1 295 997
89 220 99 956 111 295 112 000 140 450 161 066
205 543 221 091 231 176 217160 248 049 274417
71 250 82 792 93 739 85737 101 859 120 685
3 135 2 792 2411 2 364 4 021 4 063
276.7 329.1 254.4 211.8 412.0 492.8
550 482 374 395 634 543
115.8 90.7 72.2 44.4 90.0 110.1
'
... ... ... ... ... ...
...
... ... ...
582 562 1 032 1 431 1 448 991
219 131 187 228 235 205
1 994 2 428 3 134 3 805 4 681 4 955
...
096 875' 920 311 299 314
493 317 1 160 1 275 1 861 1 955
..
Voir Ia fin du tableau pour Ia remarque genlirale· et les notes.
344
CONSTRUCTION 140.
New building construction
(continued) -
Construction de bctiments neufs
(suite)
Residential- Habitation Country or area Pays ou zone
ASIA (continued) -
Year Annee
1968 1969 1970 1971 1972 197a
_Kuwait - Koweit ........................... (permits - permis)
1968 1969 1970 1971 1972 197a
Lebanon - Liban .. ~ ........................ (permits- permis)
Macau 9 - Macao 2 • 9..................... (completed - acheves) 2 •
Mongolia - Mongolie ...................... (completed - acheves)
(permits -
Number of buildings Nombre de bctiments
Floor area 1 000 m2 Surface 1 000 m2
Number of buildings Nombre de bctiments-
Non-residentiels Floor area 1 000 m2 Surface 1 000 m2
ASIE (suite)
Korea, Republic of 2, 13 . • • • • • • • . . • • . • • . . • . . • . Coree, Republique de 2, 1a (permits - permis)
Philippines~·
Number of dwellings Nombre de logements
Non-residential -
6 ••••••••••••••••••••••••••••••
permis)
1968 1969 1970 1971 1972 1968 1969 1970 1971 1972 1968 1969 1970 1971 1972 197a 1968 1969 1970 1971 1972 197a
... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
57192 6a_2a9 80 585 76716 60 8a2 96 551
...
...
... ... ... ...
...
... ... ... ...
Singapore - Singapour ..................... (completed - acheves)
1968 1969 1970 1971 1972 197a
16 168 16 190 14 650 19 605 24 584 24 a20
Sri Lanka ................................. (completed - acheves)
1968 1969
7 a52 7 510
Syrian Arab Republic ....................... Republique arabe syrienne (permits- permis)
1968 19 1969 1970 1971 1972 197a
Thailand - Thailande ....................... (completed - acheves)
1968 1969 1970. 1971 1972 197a
24 24
1 a.5 1 a.5 111.7 1 18.4 1 27.0
417 822 a4a 249 519 956
... ... ... ... ... ... ... ... 11 24a 17064 14 18a 14 642 15 27a 12 a59
... ... ...
... ... ...
...
For general note and foot-notes, see end of table.
a27 2aO 267 a 54 a2a
2 9a6 2 225 1 761 2 496 4 641
10 10 9 9 12 10
... ...
s a69 s 265 s 224 s a15 S245
9a9 298 226 854 589
... ...
... ... ...
a20.2 410.7 2a8.a 197.a 269.7 287.4
S5 S4 sa sa S4
... ... ... ...
15168 21 697 20 542 22 05a 2a 152 20 291
a 55 414 274 186 256
1 265.6 917.8 905.4 1 a58.8 1 46a.1 1 295.0
68 102
... ... ... ... ,
a 906 4 796 4 902 4 021 4177 8 649
796 897 052 9a4 029 411
...
... ...
10786 11 944 12 a24 12 a96 1a a21 20 808
a 2 4 5 5 5
...
1 600 2 000 1 200 1 600 1 600 1 100
a 811 4776 5 885 4 5a7 4 524 7 924
...
... ...
10 16
...
... ... ... ... ...
... ... ... ...
1 641 1 668 1 752 1 a51 1 471 1 a27
2 529 2 400. 1 867 1 908 2 419 a 079
1 1 1 1 1 1
1 006 1 162 960 1 a1a 1 910 2 174
1 800 975 1 2a7 1 2a1 941 8a4
480 446 852 882 1 1a4 1 aoo
809.6 966.6
... ...
227.9 257.4
7a.9 85.8 68.1 76.0 74.0 60.0
1417 2 171 2 119 2 199 2 298 2 1a8 10 1 819 10 1 685 10 1 808 10 1 6a5 10 1 898 10 2 089
...
...
755 658 584 519 74a 695
... ...
.. . ...... ...
Voir Ia fin du tableau pour Ia remarque generale et les notes.
345
16,4 1 8.5 1 a.8 1 6.7 1 8.0
8
268 247 179 120 271 a28
1a1 194 158 148 258 ao6 2 a 4 a 2 2
988 856 207 aa9 649 209
CONSTRUCTION 140.
New building construction
(continued) -
Construction de bctiments neufs
(suite)
Residential- Habitation Year Annee
Number of dwellings Nombre de logements
Turkey 20 - Turquie 20 ••••••••••••••••••••••• (completed - acheves)
1968 1969 1970 1971 1972
75 666 78 967 84 304 86 604 104 037
Viet-Nam, Rep. of .......................... Viet-Nam, Rep. du (permits - permis)
1968 1969 1970 1971 1972 1973
Country or area Pays ou zone
ASIA (continued) -
Number of buildings Nombre de botiments
Floor area 1 000 m2 Surface 1 000 m2
Non-residential- Non-residentiels Number of buildings Nombre de botiments
Floor area 1 000 m2 Surface 1 000 m2
ASIE (suite)
Yemen, Democratic 24 •••••••••••••••••••••••• Yemen Democratique 24 (completed - acheves)
...
... ... ...
... ...
3 3
1968 1969 1970 1971
284 815 4 035 1 542
1968 1969 1970 1971 1972 1973
49100 47 300 42 800 42 600 48 400 42 400
263 100 299 458 822
5 935 6182 6 505 6 662 8 133
7 7 6 6 8
406 644 975 984 360
2 129 1 841 1 588 1 407 1 543
1 560 2 281 4 056 3 595 508 400
461.9 500.5 972.4 862.8 271.4 212.3
462 958 1 312 1 692 56 53
144.0 352.9 369.3 514.2 107.8 59.2
25.5 156.3 311.3 200.4
... ...... ...
...... ...
... ... ... ... ... ...
... ... ... ...
30 32 35 35 43
... ... ...
...
189.0
EUROPE Austria - Autriche ............... ·........... (completed - acheves)
16 16 16 16 18 18
900 500 800 900 000 100
Belgium - Belgique ........................ (started- commencee)
1968 1969 1970 1971 1972 1973
47777 56 881 44 782 43 156 52 256 63 056
28 569 35 320 28 139 27 678 36 762 41 130
Bulgaria- Bulgaria ........................ (completed -- acheves)
1968 1969 1970 1971 1972 1973
42 47 45 48 46 54
20 457 16 829 17 576 16 514 14 230 14 329
Czechoslovakia- Tchecoslovaquie ............ (completed - acheves)
Denmark- Denemark ...................... (completed - acheves)
Finland - Finlande .......................... (c.ompleted - acheves)
686 069 656 862 542 209
1968 1969 1970 1971 1972 1973
88 932 87 819 115 414 109 825 120 140 122 462
1968 1969 1970 1971 1972 1973
44182 49 277 50 261 49791 49740 55 39:4
1968 1969 1970 1971 1972 1973
26
35 40 26 49 26 40 26 59 26 62 26
...
... ... ... ... ... ... ...
·10 10
3 3 3 10 3 10 3 10 3 10
26
23 28 22 26 21 26 27 26 32
26
26
869 363 578 447 937 358
823 277 936 909 299 254
3 548 3 914 3 847 4146 3 891 4 612 10
5 5 10 7 10 7 10 8 10 7 10
467 963 651 549 316 995
4 949 5769 6151 6 346 7 004 8 047
... ... ... ... 14 630 15 420 20 012 16 825 18 147 20 459
600 600 300 300 800 500
26 26 26 26 26 26
11 720 12 900 16 430 i 5 793 18 084 18 795
5 262 7782 6 226 5 689 6 138 6 061
... ...
26
16 527 20 792 ~ 22 412 26 26 868 26 27793 26 27 553 26 2
...... ... ...... ...
...
... .,. ... ...
... 6
714
6i l l 6
818 837 653 6 922 6 6
6 26 • 6 26 • 6 26 • 6• 26 6 26 • 6 26 •
......... ...... ...
22 24 28 23 25 26
975 514 027 467 063 248
26
346
460 507 123 995 253 286
3 3 3 3 3 3
151 275 883 882 606 808
14 707 19 182 26 22 169 26 21 545 26 21 884 26 21 393 26
Voir Ia fin du tableau pour Ia remarque generale et les notes.
For general note and foot-notes, see end of table.
6 6 7 7 6 7
CONSTRUCTION 140.
New building construction
(continued} -
Construction de bctiments neufs
!suite)
Residential- Habitation Country or area Pays ou zone
Year Annee
Number of dwellings Nombre de logemenls
Number of buildings Nombre de b&timents
1968 1969 1970 1971 1972
540 639 523 758 524 559 619 275 629 700
215 999 207 752 252 421
1968 1969 1970 1971 1972 1973
61 863 56 547 65 786 65 021 69 552 80725
I
Floor area 1 000 m2 Surface 1 000 m2
Non-residential- Non-residentiels Numb'er of buildings Nombre de b&timenls
f[oor area
1 000 m2 Surface 1 000 m2
EUROPE (continued -suite) France ................................... (permits - permis)
German Democratic Rep •. ·:• ................. Rep. democratique allemande (completed - acheves)
Germany, Fed. Rep. of ............. •......... Allemagne, Rep. fed. d' (completed - acheves)
Greece 5 - Grike 5 • . . . . • . . . • . • . • • • . • . . . • . . (permits- permis)
Hungary- Hongrie ........................ (completed - acheves)
Iceland -lslande .......................... (completed - acheves)
Ireland 13 - lrlande 13 • . . • • . . . • . . • • . • • . . . . • . . (completed - acheves)
·
1968 1969 1970 1971 1972 1973
492 368 476 170 455 825 532 054 635 797 688 361
1968 1969 1970 1971 1972 1973
88 511 105 216 92 284 103 659 152 584 157 938
1968 1969 1970 1971 1972 1973
65 099 60 208 78 277 73 525 88 748 83 979
1968 1969 1970 1971 1972 1973
1779 1 460 1 330 1 362 1 930 2 220
1968 1969 1970 1971 1972 1973
11 13 13 14 20 23
... ...
10
40 333 39 812 10 39 732 10 46 846 10
...
...
10
4 3 10 4 10 4 10 4 10 5
... ... ... ...
10
...
193 669 185 845 179 860 207 246 234 437 248 172
...
... ... ... ... ...
25
220 564 213434 25 207 336 25 243 906 25 290 136 25 316 940 25
13 25 • 13 25 • 13 25 • 13 25 • 13 25 • 13 25 •
36 440 32 547 40 229 39 550 43 336 38 484
... ... ... ... ... ...
... ...
908 983 567 988 832 916
...
... ... ...
126 955 256 398 905 577
30 35 32 35 51 53
10
1 023.2 1 228.6 10 1 201.0 10 1 319.0 10 1 875.0 10 2 181.0 10
1968 1969 1970 1971 1972 1973
281 728 294 627 377 243 360 596 259 004 196 640
73 135 74 882 89 892 90 488 64 607 52 668
137 982 ·145 032 25 189 683 25 183 536 25 129 036 25 99 773
Luxembourg ........ ., ...................... (completed - acheves)
1970 1971 1972
1777 1 984 2 235
1 121 1 144 1 326
346 379 416
Malta 13 -Malle 13 • • • • . . . . . • • . . . • . • • . . . . • . . (completed - acheves)
1968 1969 1970 1971 1972 1973
... ... ... ... ...
1 382 2 216 1 455 2 236 2 853 865
For general note and foot-notes, see end of table.
...
...
176.3 146.4 10 132.5 10 135.7 25 788.3 25 888.3
25 25
... ...
... ... ... ...
... ... ... ... ...
45 365 44731 42 929 44 825 44 080 43 214
18 567 17 393 22 217 21 236 25 731 24 534 10
... ...
...
... ... ...
10
36 844 34 726 39 081 40 248
... ... ...... ... ... ...
327 657 140 667 163 815
Italy 13 - Ita lie 13 • • • • • • • • • . . • • . . . • . • . . . • . . . . (completed - acheves)
...
...
... ...
160 065 168 629 191 030 25 211 955 25 219 279 25 217 824 25
25
~ 5 14
950 18 409 18802 25 19 827 25 25 749 25 33 013 25
25
... ...
25
19 820 22 750 23 970 25 23 760 25 22 270 25 22 520
...
25
... ...
25
...
...
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 8 8 9 9 7 7
25
25
815 1 490 703 25 806 25 1 368 25 1 143 25
25
... ... ...
... ... ...
421 785 003 404 467 286
25
40 928 45 037 25 51 296· 25 58 638 25 54 519 25 47 543 25
763 565 740 1 171 1 199.
.. .
Voir Ia fin du tableau pour Ia remarque generale et les notes.
347
40 35 44
50 55 47
...
... ... ... ... ...
CONSTRUCTION 140.
New building construction
(continued) -
Construction de batiments neufs
(suite)
Residential- Habitation Country or area Pays ou zone
Year An nee
Number of dwellings Nombre de logements
1968 1969 1970 1971 1972 1973
122 773 123 117 117 284 136 595 152 272 155 412
Number of buildings Nombre de biltiments
Floor area 1 000 m2 Surface 1 000 m2
Non-residential -
Non-residentiels
Number of buildings Nombre de biltiments
Floor area 1 000 m2 Surface 1 000 m2
EUROPE (continued- suite) Netherlands 6 (completed -
13 -
Pays-Bas acheves)
6 •••••••••••••••.••.
1 ' •••••••••••••.••••••.
... ...
... ... ... ...
1968 1969 1970 1971 1972 1973
36 156 36 458 39 205 40 804 43 578 44756
19 19 22 21 21
752 166 194 522 658
1968 1969 1970 1971 1972 1973
187 571 195 484 192 762 188 025 203 030 224 543
51 53 55 55 53 57
964 488 240 820 403 815
Portugal. ................................. (completed - acheves)
1970 1971 1972 1973
27723 37151 43 679 44 581
Roumanie 13 • • • • . • • • . • . • . . . . . . . .
1968 1969 1970 1971 1972 1973
110 325 139 852 159 233 150 207 140 553 154 896
Norway Norvege (completed - acheves)
Poland - Pologne .......................... (completed - ctcheves)
Romania 13 -
(completed -
acheves)
...
Sweden- Suede .......................... (completed - acheves)
1968 1969 1970 1971 1972 1973
106 234 109 055 I 09 843 107188 104 046 97 453
31 492 34 530 37 327 34 785 39 745 45 895
Switzerland - Suisse ........................ (completed - acheves)
1968 1969 1970 1971 1972 1973 1968 1969 1970 1971 1972 1973
...
25
50 371 25 52 437 26 52 728 26 56 093 26 63 436 2 3 2 4
14 15 16 16 18
140 280 590 248 612 900
386 051 566 799 884
...
128 883 120116 128 792 125 776 133 875 134 819
78 843 73 729 78 275 75 220' 78 897 76 253
607 594 285 484
5 827 8 340 9 476 9 294 9 293 10 085
... ... ... 17 900 19 700 21 100 23 900 26 500 28 200
Yugoslavia- Yougoslavie ................... (completed - acheves)
2 930 2 902 10 3 216 10 3 405 10 3 628 10 3 737 10
...
912 308 135 300 700 100
848 896 258 125 157 038
10
... ...
241 263 298 308 329 342
53 57 63 65 73 81
50 50 26 51 26 50 25 61 26 62 26
14 419 18 056 19 057 20110
1968 1969 1970 1971 1972 1973
Spain- Espagne .......................... (completed - acheves)
25
10
17 610 18 826 21 046 10 23 369 10 24 609 10 25 232 10 10
10
8 8 10 8 10 8 10 8 10 8 10
487 629 806 468 426 640
... ... ... ... ... ... 12 345 II 478 12 467 12 180 13 115 13 334
15 833 19 148 19 538
... ...
...
348
49 261 56 497 61 243 25 50 194 26 52 924 25 53 963 26
26
6 2 709 62 702 6 2 848 6 3 013 6 2 329 6 2 203
6
3 623 3 770 64.137 6 2 320 6 2 200 6
...
94 086 94 770 100 782 96 260 97 487 112 980
5 5 6 6
254 907 392 569
.........
...... ...
... ... ...
...
... ... ... ... ... ... ... ... 8 8 8 9 9
490 231 353 629 794
...
10 408 II 508 14 109 14 995 21 395 21 930
Voir Ia fin du tableau pour Ia remarque generale et les notes.
For general note and foot-notes, see end of table.
25
26
80 851 84 934 96 907 26 88 996 25 103 708 26 112 546 25
25
1 048 1 116 1 431 1 760
...... ... ... ... .. .
...
... ... ... ...
... ...
26 27 31 • 26 27 27 • 26 27 31 • 27 6
908 503 504 817 27 5 925
...... .... .. ... ... 3 475 4 223
... ...
4 987 4 998
CONSTRUCTION
140.
New building construction
(continued) -
Construction de batiments neufs
(suite)
Residential- Habitation Country or area Pays ou zone
Year Annee
Number of dwellings Nombre de logements
Number of buildings Nombre de batiments
Floor area 1 000 m2 Surface 1 000 m2
Non-residential-
~on-residentiels
Number of buildings Nombre de b(ltiments
Floor area 1 000 m2 Surface 1 000 m2
OCEANIA- OCEANIE Fiji 6 - Fidji 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (completed - acheves)
New Zealand 28 - Nouvelle-Zelande (permits - permis)
28 •••••..•.
'
Western-Samoa 6 •••••••••• ,. Samoa-Occidental 6 (permits- perm is)
••••••••••••••••
1968 1969 1970 1971 1972 1973
... ... ... ....
739 706
745 683
... ...
1968 1969 1970 1971 1972 1973
13 21 365 13 22317 13 23 084 13 23 679 13 24 333 13 32 773
1969 1970 1971 1972 1973
... ... ... ... ...
... ... ... ... ... ... 306 237
425 439 502
13 2 233 000 132231000 13 2 266 000 13 2 256 000 13 2 233 000 13 2 300 000
Byelorussian SSR ........... RSS de Bielorussie (completed - acheves)
1968 1969 1970 1971 1972 1973
(13 86 900) (13 85 600) (13 89 700) (13 85 900) (1 3 85 700) (13 93 000)
Ukrainian SSR ·............. RSS d'Ukraine (completed - acheves)
1968 1969 1970 1971 1972 1973
(13 373 600) (13 400 700) (13 383 900) ( 13 382 300) (13 378 900) (13 387 800)
'
51.5 37.1 35.3
361
Note. The table relates to public and private new construction (including owner-built) in all urban and rural areas. New construction means the erection of an entirely new structure whether the site on .which it is built has been occupied or not. Extensions are included here. New dwellings refer to rooms or a suite of rooms and their accessories in permanent buildings which are intended for habitation by one household and are suitable for occupancy by one family. They should have a separate access to a street or to a common space within the building. Residential and nan-residential buildings: a building is regarded as residential when the major part of the building (i.e. more than half of its gross floor area) is built for dwelling purposes. Other buildings are· regarded as non-residential. Floor area of buildings is the sum of the area of each floor of the building measured to the outer surface of the outer walls including the area of lobbies, cellars and communal spaces. Areas of balconies are excluded. (continued on next· page)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
... ...
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 10 102090 10 103 778 10 106 030 10 107 578 10 106 656 10 109 000 (1° 4 (10 4 (10 4 (10 4 (10 4 (10 4
166) 177) 328) 213) 268) 619)
( 10 18 532) 110 19 349) (1° 18 764) (1° 19 264) (10 18 874) (10 19 772)
... ... ... ... ...
127 110 109 117 124 98
...
477
1968 1969 1970 1971 1972 1973
USSR-URSS ............... (completed - acheves)
... ...
... ... ... ... ...
1 499 1 397
7 846 7 247 6 914 8 605 114 86 110 142 148 29 29 29 29 29
4 617 4 457 4 202 4 043 3 613
.... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
-
... ... ... ... .... .. ... ...
...... ... ... ... ... .. . ... ... ... ... ...
... ...
... ..... .
Remarque. Ce tableau a trait a Ia construction nouvelle publique et privee (y compris .les logements construits par les proprietaires) dans toutes les zones urbaines ou rurales. Par construction nouvelle on entend une construction entierement neuve, que !'emplacement sur lequel elle est erigee ·ait ete ou non precedem'!'ent bati. Les agrandissements sant compris. Par logements neufs, on entend une piece ou un ensemble de piece et dependences, situes dans des. constructions permanentes, destines a iltre habites par .un menage prive et pouvant etre occupes par une famille. Le logement doit avoir directement acces a Ia rue ou a un espace commun situe a l'interieur du bctiment. BCitiments a usage d'habitation et autres biltiments: est considere comme bctiment a usage d'habitation tout bctiment dont Ia majeure partie (c'est-a-dire plus de Ia moitie de Ia surface brute de plancher) est con~ue pour etre utilisee comme logement. La surface de plancher totale d'un bctiment represente Ia somme des surfaces de plancher de taus les etages du bctiment, mesurees a partir de Ia surface exterieure des murs, y compris les couloirs, les caves et les espaces communs, a !'exclusion des balcons. (voir page suivante)
349
CONSTRUCTION
140.
New building construction
(continued) -
Note (continued) and foot-notes - Remarque
Construction de bctiments neufs
(sui~e)
et notes
In addition, data for dwellings only were ·reported for the following countries:
A. Completed
Country or area -
Pays ou zone
Albania - Albanie .................. Algeria 2 -Aigerie 2 • • • • . . • • • • • • . . • . Australia 13• 28 - Australie 13• 28 •••••••. Canada ...................... ·..... Cuba 30 ••••••••••••••••••••••••••• Cyprus 13 ••••..••.•••.•.•.••••••••• Egypt - Egypte ......... : .......... Fr. Guiana - Guyane fr.............. Fr. Polynesia 6 - Polynesie fr. 6 •••••••• Guyana- Guyane ................. Jamaica -Jamaique ................ New Caledonia - Nouvelle-Caledonie. Papua New Guinea 9 •••••••••••••••• Papua-Nouvelle-Guinee 9 Re'union ........................... United Kingdom - Royaume-Uni .......
Code
1966 6 674
B. Permis
1968 10 451 10 949 120170 170 993 2 558 3 068 48 783 777 1 092 1 936 6 1 917 875 1 799
9 528 110 700 ]30 687 195 826
2 007 425 834
1 425 1 601 6 1 837 441 1360
9 215 11 036 111 892 149 242 6 210 2 976 54 982 577 2 225 1 971 6 2 892 896 2 241
A A
2711 396 009
2 704 415 455
...
A. Achevee
1967
... 112 766 192 271 208 372
En outre, des donnees se rapportant uniquement aux logements ont ete communiquees pour les pays suivants:
B. Permits
A A A A A A A A B A A A A
162 6 2 48
(suite)
1969
1970
1971
1972
... ...
1973
... .. .
3 228 34 488 332 I 010 2 348 1 502 1 052 1 558
8 300 12 105 142 214 175 827 2 700 3 481 48 450 721 1 254 2 086 2 428 1 239 1 857
6 13 141 201 2 3 32
696 487 403 232 500 817 867 356 1 144 1 461 1 704 1 553 1 850
142 754 232 227 15700 4 250 27 812 478 884 1791 0 1 462 2 403 1 621
149 246 20 4
2 251 378 325
2 393 362 267
2 453 364 400
1 921 330 700
2 817 304 100
...
6
...
144 581 100 530
164 811 1 598
...
1 879 1 313
1 Superficie de Ia construction seulement. 2 Construction urbaine (Algerie : avant 1969). 3 Capitale de I'Etat seulement. 4 Douala and Yaounde. 5 Construction privee (Chili: 60 communes seulement). 6 Serie limitee. 7 12 mois finissant le 10 septembre de l'annee indiquee. 8 Nombre des permis. 9 12 mois finissant le"30 juin de l'annee indiquee. 10 Surfece utile de logements dans les bCitiments a usage d'habitation. 11 Les donnees se rapportent aux permis de construire. 12 Construction publique. 1.'1 y compris les agrandissements, les refections et les transformations. 14 District federal. 15 Y compris tous les bCitiments non residentiels. 16 Ville metropolitaine de Kingston. Pour information additionnelle, voir Ia fin du tableau. 17 Les bCitiments acheves. 18 Les logements dans les bCitiments a usage d'habitation seulement. 19 Les donnees ne sont pas comparables a celles des annees ulterieures. 20 Villes et localites ayant une municipalite. 2112 mois commen~ant le 31 mars de l'annee indiquee. 22 Avant 1971, construction achevee. 23 Y compris Ia prefecture d'Okinawa. 24 Aden seulement. 25 Les donnees sont exprimees en 000 ms. 26 Non compris les logements d'une piece sans cuisine. . 27 Les donnees se rapportent aux projets commences. · 28 12 mois finissant mars de l'annee indiquee. 29 Se rapporte aux bctiments a usage educatif, et aux bCitiments industrials de grandes dimensions. 30 .rhus
Copenhague Esbjerg Fredericia (P) Kalundborg (P) Skoelskor (P) Finlande Hamina Helsinki ·Kotka Naantali (P) Skoldvik (P) Turku
1 225
2 683 6 363 4 937 5 823 11 527 3135
239 120 10730 26 880 68 870 87 995 12 830 6 815
... ... ... ... ... ... ...
295 240 13 585 31 380 86750 100 500 14 400 13 415
France 16 Bordeaux et Annexes Dunkerque Le Havre (P) Marseille et Annexes (P) Nantes-St. Nazaire et Annexes (P) Rauen et Annexes
110 230 3 128 16 095 10 949 36 345 3 671 3 660 1 178 26 026
3 820 46 1 113 99 541 201 338 274
145 3 25 14 49 5 4 2 26
408 890 373 834 304 826 385 474 536
Allemagne Rep. Fed. d' Brake Bremen Emden Hamburg Luebeck Nordenham Puttgarden Wilhelmshaven (P)
352 352
Gibraltar Gilbraltar
344 344 25 257 106 8 528 3 306 4 768 5 429 259
410 2 125 742 147
-
11 866 934 420 104 2 435 427 786
57 819 1 603 14 845 3 410 8 741 8 128 2 339
Griice Antikyra Eleusis (P) Megara (P) Piree Salonique (P) ' Volos
1
TRANSPORT
156.
Sea-borne freight traffic at world ports, by countries or areas
(continued)
Thousand metric tons
1970 l.oaded Emborquees
1971
Unloaded Debarquees
I
loaded Embarquees
Country or area and ports
Unloaded Debarquees
Total International
Coastwise Cabotage
International
Total Inter-
Coastwise Cabotage·
nt~tional
Coastwise Cabotage
International
Coastwise Cabotage
EUROPE (continued) Iceland ••••••.••••••••.•••••••• Reykjavik .•..•••••••••••.•••••
303 12
Italy •••.••••••••••••••••••••.•• Augusta (P) ••••••••.•••••••••• Genova .•••..•..•.••.•••••••• La Spezia ••••.••.•.•••••••••.• Milazzo (P) •.••••.•••••••••••••• Napoli •••.••••• : •••••••••.•.• Porto Foxi (P) ••••••.••••••••••• Taranto •••.•••••••••••••••••.• Trieste ••••••••.•••.•••••.•.••• Venezia ••••••••••••.••• : •••••
34 799 7 356 2 499 449 2 728 1 836 7 910 766 987 1 643
Netherlands 1• 16 ••••••••••••••••• Amsterdam .•••••••.••••••••••• Delfzijl •••••••.••••••••••••••• ljmuiden .••••••••••••••••••••• Rotterdam •••••••••••••.•••••• Vlaardingen •• ., •••••••••••••••
63 935 5720 1 103 1 365 53 194 847 689
Norway 8 ••••••••••••••••••••••• Bergen ••••••••••••••.•••••••• Narvik 8 •••••••••••••••••••••• Oslo .••••••••••••••••••••••.• ~orsgrunn .•••••••••••••••••••• Stavanger •••••••••••••••••••• Tonsberg .•••••••••••.•••••••••
35 475 533 19 145 917 1 683 162 2 129
Poland 1• 6 •••••••••••••••••••••• Gdansk •••••••••••••••••••••• Gdynia •• ·••.•••••.••.•••••• ·•. Szczecin ......................
24 7 5 11
Terneuzen •••..•••••••••••••••
PortugaL ••••••••••••••••••••.• Douro ••••.••••••••••••••••••• leixoes ••••••• ; •••.••••••••••• lis boa ••••.••••••.••••••••••• Setubal ••••••••••••..••••••••
634 678 768 107
4 058 103 2 115 1 152 459
...
965 614
28 44 7 1 2 1 1 2 4
800 576 960 328 616 207 344 876 850 609
... ... . .. .. . ... . .. .. . ... . .. .. .... .. . . .. .. . .. . .. . ... . ..
200 19 41 7 4 8 11 11 23 12
916 887 055 869 753 405 892 667 610 542
202 729 17148 692 7 544 165 344 2 560 6 004 20 804 1 656 81 2 670 1 723 2 694 4 373 11 2 3 5
162 446 578 124
...
...
63
44 956 603 7 095 928 69 I 180 26 712 1 984 8 286
325 35 52 11 9 12 22 18 27 23
777
258 66
471 422 609 574 167 628 171 021 431 080
. .. 266 664 . .. 22 868 ... 81 795 909 ... . .. 218 538 . .. 3 407 ... 6 693 .. . ... ... .. . ... .. . ... .... .. . .. . .. . .. . .. I .. . ... .. . . .. . .. .. . .. . . .. .. . ... . ..
...
9 240
137 901 349
3 491 5 555 194
112 1 405 132
441 5 853 9 013 1 134
338
. ..
32
1 040 651
34 938 7 556 2 247 278 3 106 1 675 7 570 815 1 081 1.512
46 238 8 680 2 060 2 385 2 357 1 012 3 002 4149 727 713
209 868 20 237 43 719 s 405 6 408 8 268 12 110 12 185 29 968 12 675
67 692 6 129 1 083 1 650 55 509 854 1 420
. .. . .. ... . .. ... . .. . ..
208 912 15 738 665 7775 173 878 2 558 4 595
34 766 538 19 315 984 1 672 273 1 582
... . .. ... ...
19112 1 466 64 2 534 1 685 2 702 3 496
. ..
. ..
73
822
46 363 690 6 535 695 88 1 262 60 716 1 949 8 625
337 407 37163 54 561 11 763 11 961 12 217 22 742 .17 865 33 725 23 525
. .. . .. . .. ... ...... . .. . .. . .. ... . .. . .. . .. . .. ... ... ... . ..
276 604 21 867 1 748 9 425 229 387 3 412 6 015
. .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . ..
198 232 585 255
. .. . .. . .. ... ... . .. ...
3 524 76 1 889 1 227 332
1 571 1 138 988 444
9 645
232 3 461 5 714 238
2 039 56 96 1 681 206
16 779 365 5 584 9 610 1 220
24 7 5 11
12 334 2 629 3 993 5 694
Spain 9 ••••• : •••••••••••••••••• Algeciras ••••• ~ ••••••••••••••• Aviles •••••••••••••••••••••••• Barcelona •••••••••••••••••••• Bilbao ••••••• ; •••••••••.••••• Cartagena .••••••••••••••••••• Gij6n Musel ••••••••••••••••••• Huelva ••••••••••••••••••••••• La Coruiia •••• : ••••••.•••••••• las Palmas ••••••••••••••••••• Santa Cruz de Tenerife •••.•••••
14 517 1 439 939 764 781 1 306 65 1 960 400 394 314
32 473 2 256 1 610 911 1 675 5 139 1 461 2 604 2 282 487 5 728
52 917 3 744 1 523 2 561 3 136 8 430 3 208 3 320 3 670 2 698 6718
32 894 632 2 288 4 674 4 210 311 1 327 158 207 1 924 715
132 801 8 071 6 360 8 910 9 082 15 186 6 061 8 042 6 559 5 503 13 475
16 267 817 903 1 240 1 074 2 085 124 1 489 1 392 510 637
34 630 2 791 1 873 1 167 1 529 4 304 1 555 3 626 2 276 513 5 807
65 959 3 898 1 726 3 284 3 271 9 634 3 933 4 702 5 218 4 511 8 911
36044 632 2 343 3 461 4170 318 1 346 109 202 1 820 771
152 900 8 138 6 845 9 152 10 044 16 341 6 958 9 926 9 088 7 354 16126
Sweden 10 •••••• ; ••••••••••••••• Goth en burg ••• , • , ••••••••••••• lulea •••••••••••••••••••••••• Helsingborg ••••••••••••••••••• Malmo ••••••• : •.••••••••••••• Norrkoping ••• Oxelosund •••••••••••••••••••• Stockholm •••••••.•••••.•••••••
26 985 4 073 6 097 2 485 507 540 2 287 433
13 888 5 057 155 101 144 16 5 244
46707 14 301 977 3 114 3 168 2 130 1 176 3 359
14 521 116 419 717 665 520 225 2776
102 101 23 547 7 648 6 417 4 484 3 206 3 693 6 812
30 153 4 403 4 892 2 829 486 547 1 682 362
13 729 5 361 134 77 144 29 2 189
46 870 13 818 953 2788 2 974 1711 1 035 2 810
14 619 120 406 779 568 743 176 2 755
105 371 23 802 6 385 6 473 4172 3 030 2 895 6 116
i ...............
For general
n~te
and foot-notes see end of table.
I
470
TRANSPORTS 156.
Traflc maritime des merchandises dans les ports du monde, par pays ou zone
(suite) MUliers de tonnes metriques
1973
1972 Loaded Embarquees
Unloaded Debarquees
Loaded Embarquees
Unlooded Debarquees
Total International
Coastwise Cabotage
International
Coastwise Cabotage
Total International
Coastwise Cabotage
Pays ou zone et ports
Coastwise Cabotage
International
EUROPE (suite)
. ..
. .. .. .
1 043
...
...
37 212 6 183 2 549 295 4 458 1 554 7 563 1 078 1 063 1 533
47 659 9 270 2 100 1 933 2 716 1 106 3 586 4 294 735 998
221 930 19 881 45 270 8 405 8 205 7 524 12 765 14 191 32 269 12 784
47 845 970 6 474 713 63 1447 70 798 1 756 8 926
336
. .. . .. .. . .... .. ... .. . . .. . .. . ..
77 219
6706 1 102 2 122 63 361 1 282 1 104 37 457 610 20 189 959 1 718 345 2'252 26 8 6 12
3 586 73 1 738 1 368 407
354 36 56 11 15 11 23 20 35 24
646 304 393 346 442 631 984 361 823 241
403
... 37 041 .. . ...
.. . .. . ... ... ... . .. ...
.. .... 51 209 .. .
. .. . .. . .. . .. . .. .. . .... .. .. .
929 171 456 253
2 346 74 16 2 047 209
17 490 414 5 513 10 462 1 085
3 678 84 I 689 1 541 364
1 412
45 939 335
10 239 267 3 730 6 108 134
.. .
... . .. .. . .. .
1 319
-
"""
......... . .. ...... .' . ... ......... .... .. .. . .. . .. . . .. . ..
.... .. ...
339 039 073 1'09
. ..
. ..
232 800 13 982 684 8 265 198 271 3 800 4127 20 399 1 501 33 2 753 1 693 2 701 4 346 13 3 4 6
310 019 20 688 1 786 10 387 261 632 5 082 5 231
88 6 1 2 73 1 1
... ... ... ....' . ... ...
.... .' .. .... .. .... ...
... ... ......
121 726 456 149 420 568 098
28 8 6 13
666 993 612 061
...
237 336
... .... ..... . .. . .. ...... ...
.. . ... ..... .... ... . .. . .. . .. .. .... .. .... ... ...... ...
261 833 14 626 966 10 236 220 910 5113 4 773
-
46 947 419
... .. . 50 374 .. . ...... .. . ... .. . . .. ... . .. ... ... ' .. ... '' . ... ... ... .. ....
1 300
... ... ... ... ... .. .
... ... 375 960 ... . .. . .. . ..
349 21 2 12 294 6 5
... ... ... . .. . ..
Ita lie Augusta (P) Genova La Spezia Milazzo (PI Napoli Porto Foxi (PI Taranto Trieste Venezia
954 352 422 385 330 681 871.
Pays-Bas 1 • 16 Amsterdam Delfzijl limuiden Rotterdam Terneuzen Vlaardingen
. .. .......... . ..
.. .
.. . . .. . .. . ..
945 678 625 642
...... ... . ..
...... ..... .... ...
11 579 315 4 135 6 733 396
1 914 85 28 1 700 101
18 583 484 5 89'8 10 921 1 280
15 3 5 6
lslande Reykjavik
Norvage 8 Bergen Norvik 8 Oslo Porsgrunn Stavanger Tonsberg Pologne 1, Gdansk Gdynia
6
Szczecin
Portugal Douro Leixoes Lis boa Setubal
17 278 894 980 1 099 1 579 2 023 394 966 1 972 402 844
33 2 1 1 1 4 1 2 2
713 793 680 370 870 594 263 988 11(;. 470 5 150
72 276 4 213 I 609 3 829 5 625 9 885 4 859 5 476 7 244 3 020 7714
35 546 404 2 120 6 986 3 260 311 1 542 119 225 2 118 775
158 813 8 304 6 389 13 284 12 534 16 813 8 058 9 549 11 557 6 010 14 483
17 038 1 100 609 96(;. 2 267 1 786 349 1 067 595 374 1 271
32 151 2 649 1 564 1 406 2 845 4 054 944 2 859 1 812 771 4 765
71 4 1 4 10 9 5 4 3 2 6
398 899 604 294 247 023 632 604 620 601 548
32 750 515 1 943 4 824 2 043 465 1 930 180 276 2 157 1 343
153 337 9 163 5720 11 490 17 402 15 328 8 855 8 710 6 303 5 903 13 927
Espagne 9 A!geciras Aviles Barcelona Bilbao Cartagena Gij6n Musel Huelva La Coruiia las Palmas Santa Cruz de Tenerife
32 4 4 3
12 445 4 922 130 '121 135 31 1 214
46 987 13 379 1 296 2 907 2 592 2 258 1 048 2 493
12 901 145 282 739 552 492 181 2 490
104 813 23 154 6 550 7 060 3 759 3 538 3 230 5 605
38 888 5 458 6 736 3 539 532 804 2 605 545
12 887 5 354' 217 85 156 27
49 589 14 015 1 394 3 060 2 498 2 269 1 130 2 598
13 112 147 340 846 683 573 146 2 244
114 476 24 974 8 687 7 530 3 869 3 673 3 882 5 575
Suede 10 Goteborg. Lulea Helsingborg Malmo Norrkoping Oxelosund Stockholm
480 708 842 293 480 757 2 000 408
1
188
I
Voir Ia remarque generale et les notes
a Ia
fin du tableau.
471
TRANSPORT 156.
Sea-borne freight traffic at world ports, by countries or areas
(continued)
Thousand metric tons 1971
1970 Loaded Embarquees
Unloaded Debarquees
Unloaded Debarquees
Loaded Embarquees
Country or area and ports
Total International
Coastwise Cabotage
International
Total International
Coastwise Cabotage
Coastwise Cabotage
International
Coastwise Cabotage
EUROPE (continued) United Kingdom •.••••••••••••••• Clyde (Glasgow) ••••••••••••••• lmmingham •••••••••••••••••••• Liverpool ••••• ., ••••••••••••••• London (including Medway Ports) •• Manchester •••••••• , •••••••••• Milford Haven (P) •••••••••••••• Southampton (P) ••••••••••••••• Tees (Middlesbrough), Hartlepool ••
50 267 758 2 583 3 992 13 612 1 970 5 113 1 153 2 152
57 671 241 4 746 1 666 6 723 1 851 10 023 7 224 3 399
Yugoslav,ia ••••••••••••••••••••.• Rijeka •••••••••••••••• , ••••••
3 844 1 318
49 558 1 001 3 144 4125 10 986 2 174 5 633 2 140 2 638
53 617 318 2739 1 070 6 184 2 746 10 549 5 915 3 011
206 519 12 632 13 815 23770 44 981 7 626 27147 18 635 15 716
57 395 2177 531 2 643 13 463 2 799 598 1 436 959
10 180
3 336 1 418
2 287 1 274
12 707 7 222
2 523 826
20 853 1,0 740
22 156 1 095 5 326 2 157 481 1 472
156 225 5 634 11 421 10 440 10 923 13 036
103 789 4 108 2 976 2 312 8 319 6108
14 638 1 159 1 582 1 391 1 475 465
25 583 1 149 378 3 937 1 077 4 016
24100 1 145 5 536 2 057 3 379 2 136
168 110 7 561 10 472 9 697 14 250 12 725
631 95 17 310
... ... ... ...
.. .... ... ...
7 593 7 361 79 7J01
... ... ... . ..
685 113 18 379
... ... ... ...
... ... ... ...
8 322 2 085 561 270 1 032 3 337
6 193 1 457 699 461 1 265 150
25 320 4 570 1 792 2 524 3 470 6 534
5 293 822 174 1 762 267 139
6048 138 336 24 906 2 993
8 478 2 100 585 343 926 3 334
6 228 1 374 670 495 1 271 248
26 047 4 434 1 765 2 624 3 370 6714
200 004 11 485 13787 19 970 47 246 7 984 25 962 17 903 15 983
56 879 2 406 461 3 235 15 804 3 557 630 1 425 746
1 116
11 574 6 956
790
688 627 937 951 7 960 5763
21 831 862 1 689 1 356 1 410 681
32 550 1 050 469 4 976 1 072 5 120
7 573 7 360
...
...
364 821 14 890 21 577 28 864 83 385 15 362 41 729 27705 22 280
...
361 16 20 31
089 128 230 608 75 614 15 347 43 927 28 126 22 323
OCEANIA Australia •••••••••••••••••••••• Fremantle ••••••••••••••••••••• Kembla •••••••••••••••••••••• Melbourne •••••••••••••••••••• Newcastle •••••••••••••••••••• Sydney ••••••••••••••••••••••
79 2 3 1
Lautoka •••••••••••••••••••••• Levuka ••••••••••• , ••••••••••• Suva 1•••••••••••••••••••••••
7J 12
... ... ... . ..
New Zealand 12 ••••••••••••••••• Auckland ••••••••••••••••••••• LyHleton •••••••••••••••••••••• Tauranga ••••••••••••••••••••• Wellington •••••••••••••••••••• Whangarei (P) •••••••••• , •••••
4770 876 186 1 768 255 104
6 035 152 346 25 918 2 943
Fiji ••••••••••••••••••••••••••••
17
8 Jncluding Swedish iron ore loaded at Narvik. 9Jncluding traffic with Spanish overseas provinces. 10 Excluding Swedish iron ore, loaded at Narvik, Norway. 11 Thousand freight tons. 12 Thousand manifest tons. l3Jncludes Pointe Noire shipments. 14 Data for unloaded merchandise in this table are not comparable with those in international sea-borne shipping table published in the Statistical Yearbook. 16 Coastwise traffic includes traffic of goods between Puerto Rico and United States Virgin Islands. 16Jncluding coastwise traffic (France: beginning 1972). 17 Former Tanganyika only. 18 Twelve months ending 30 June of year stated. 19 Twelve months beginning 1 October of year stated. 20 Twelve months beginning 1 April of year stated. 21 Twelve months beginning 21 March of year stated. 22 Formerly Cameroon.
General note. Where two or more municipalities share navigational, towing, lighter and other facilities, as in the case of several cities around· a single harbour, data refer, where possible, to the entire port area. Because of their international character, ports situated on the Great Lakes of North America and 'the St. Lawrence River are considered seaports for statistical purposes. Sea-borne freight traffic includes international transit traffic, but transshipments (transfer of goods from one sea-going ship to another) is excluded. Local harbour traffic and loadings of bunker fuel are generally excluded. Coastwise traffic is domestic traffic relating to goods transported between ports of the same country. Ports noted in petroleum trade are idenhfled by (P). For further information regarding international sea-borne shipping by countries, see tables 155 and 157. 11ncluding transshipments. 2 Excluding petroleum. a Excludjng livestock. 4 Jncluding Algerian crude petroleum. 6 Excluding timber. 6 Including bunkers. 7Jncluding ships' stores.
472
TRANSPORTS
156.
Trafic maritime des merchandises dans les ports du monde, par pays ou zone
(suite) Milliers de tonnes metriques
1972
1973
Unloaded ' Debarquees
Loaded Embarquees
Loaded Embarquees
Unloaded Debarquees
Total Inter'national
Coastwise Cabotage
International
Coastwise Cabotage
Total International
Coastwise Cabotage
International
Pays au zone et ports
·coastwise Cabotage EUROPE (suite)
.. 918 2 879 3 254 11 346 2 252 6 790 2 116 2 607
53 489 522 3 473 1 024 6 397 2 593 10174 5 970 3 321
206 092 10 995 14 843 20146 4.6 914 6 480 27-QI!O 19 190 15 511
50 827 2 408 519 2 500 9 801 3 784 969 1 653 1 121
361 122 14 843 21 713 26 924 74 458 15 109 45 013 28 929 22 560
... ... ... ... ... ... ... .... ...
3 186 1 338,
2 272 1 320
11 541 6 488
2 520 795
19 519 9 941
3-9"6 1 593
f!_ 50 714
.. }.
... ... ... ... ... ...
... ... ...... ...... ... ... ...
2 221 1 262
12 334 6 948
...
... ...
......... . .... .. ... ... ... ...
.. ..... ... ...... ... ...... ...
2 427 '680
20 928. 10 483
.
Royaume-Uni Clyde (Glasgow) lmmingham Liverpool London (et ports du Ia ·Medway) Manchester Milford Haven (P) Southampton (P) Tees (Middlesbrough), Hartlepool Yougoslavie Rijeka OCEANIE
'110154 4 453 3 521 2 379' 8 377 ·\' 5 928
...
1 187 1 702 1717 13.83 519
.7 4.79 7290 711 7 94
... ... ... ...
6 228 813 187 1 827 359 76
6752 150 378 28 1 093 3 288
23 415 1131 489 -3539 877 3 483 719 125. 24 364 9 202 2 3'93 604 295 991 3 590
...
...
1 181 6 228 5 280 3 977 3 808
7 952 11 949 12 915 14 614 13 738
... ... ... ...
. ..
... ... . ..
6 894 1471 763 511 •1 506 333
29076 4 817 1 932 2•661 3 949 7 287
134 732
... ... ... ...
... 7 457 7 250 77 7 95 7 452
845 178 2 041 398 56
... ... ... ... ... ... ...
24224
'
...... ... . ..
... ... ...
764 145 18 393
6 790 145 378 25 1 357 3 026
10 812 2 926 816 427 1 222 3 659
Remarque generale. Lorsque deux ou plusieurs municipalites utilisent les ml!mes installations et services de navigation, de remorquage, de chalandage, etc., comme c'est le cas 'lorsque plusieur~ villes se trouvent a proximite d'un meme port, les donnees se rapportent autant que possible a toute Ia zone porluaire. En raison de leur caractere international, les ports des Grands Lacs d'Amerique du Nord el du Saint-Laurent sont, a des fins statistiques, consideres comme des ports de mer. Le traflc maritime des marchandises comprend le traflc international en transit, mais non les transbordements (transferts de marchcindises d'un navire de haute mer a un autre navire de haute mer)•. En general, le traflc a l'interieur du port et les chargements de combustibles de saute ne son! pas compris. Par "Cabotage" on enlend les transports de marchandises par mer entre deux ports d'un meme pays. Les ports ou le traflc petrolier est important sont denotes par le symbole (P). Pour de plus amples details relatifs au traflc maritime international. par pays, voir tableaux 1.55 et 157. 1 Y compris les transbordements. 2 Non compris le petrole. 3 Non compris le betail. 4 Y ~ompris le petrole brut algerien.
......
... ... ...
... ...
Australie Fremantle Kembla Melbourne Newcastle Sydney
... ... . ..
... ... . .. ...
Fldji Lautoka Levuka Suva 1
7394 1 401 665 569 1 639 333
32 448 5 317 2 037 3 062 4 616 7074
... ... ...... ...
'
...
Nouvelle-Zelande Auckland LyHieton Tauranga Wellington Whangarei (P)
12
Non compris le bois. Y compris Ia saute. . 7 Y compris les provisions de bard. 8 Y compris les minerals de fer suedois em barques a Narvik. 9 Y compris le traflc avec les provinces espagnoles d'outre-mer. 10 Non compris les minerals de fer suedois, em barques c.· Narvik, Norvege. 11 Milliers de tonneciux d'arffretement. 12 Milliers de !annes manifestes, 13 Y compris l'embarquement des marchandises du port de Pointe Noire. 14 Les donnees de ce tableau, relatives aux marchandises debarquees, ne son! pas comparables a celles publiee dans le tableau du traflc maritime international de I'Annuaire Statistique. 16 Le traflc de cabotage comprend le traflc des merchandises entre Porto Rico et les lies Yierges americaines. . 16 Y compris le traflc de cabotage (France: a partir de 1972). 17 Ancien Tanganyika seulement. 18 Douze mois flnissant le 30 juin de l'annee indiquee. 19 Douze' mois commen~ant le 1 er octobre -de l'annee indiquee. 20 Douze mois commen~ant le ler avril de l'annee indiquee. 21 Douze mois commen~ant le 21 mars de l'c;mnee indi.quee. 22 Anciennement Cameroun. 6 6
473
TRANSPORT 157.
International sea-borne shipping- Transports maritimes internationaux
Vessels entered and cleared and goods loaded and unloaded in external trade Navires entnSs et sortis et merchandises embarquees et debarquees au titre du commerce exterieur Navires: milliers de tonneaux de jauge nelte Merchandises· milliers de tonnes metriques
Vessels: thousand net registered tons Goods· thousand metric tons Country or area and traffic
1965
1967
1?66
1968
1970
1969
I
1971
1972
*1973
AFRIQUE
AFRICA Algeria Vessels: ·ntered .......... cleared ......... , . Goods: loaded .... ; ... ,. unloaded ......... Angola Vessels I, entered ......•.. Goods: loaded.,., unloaded ......... Canary Isle .ods 27 Goods: loaded . 1• • • • • • • • • unloaded ......... Cape Verde Islands Vessels I: entered ..•...... Goods: loaded .......... unloaded •.••..•.• Ceuta 27 Goods: loaded ........•.. unloaded .••...... Comoro Islands Vessels: entered ......••.. Goods: loaded .......... unloaded ......•. Congo Vessels: entered .. ; •••.... Goods: loaded .......... unloaded .••.•.... Dahomey Ve>seis: entered ..•..•.... Goods: loaded .......... unloaded ......... Egypt Goods: loaded ~ ......... unloaded ......... Equatorial Guinea Goods: loaded ......•.•. : unloaded ......•.. Ethiopia Vessels I: entered .•.... , .. Goods: loaded.: •........ unloaded ..... ; ... Fr. Terr. of Afars, lssas Vessels I, entered ..••..•.. Goods: loaded .......... unloaded ........• Gabon Vessels: entered~ ..•...... Goods 2: loaded ........• unloaded ...••... Gambia 18 Vessels: entered' •........ cleared; •...•.... Goods: loaded.: •........ unloaded ...•••... Ghana · 1 Vessels I: entereCI ....•.•.. Goods: loaded.' ......... unloade'd ......... : Guinea 4 Goods : loaded •.••..... unloaded .......
Pays ou zone et traflc
357 252 130 335
27093 27012 * 36 890 * 2 920
25 299
29 029
39 989 3 320
*40 600 *4 200
*33472 *4000
...
..... .... ...
4 239 1 973 990
5 158 4 575 1 299
7105 8 351 1 425
8 712 12 624 1 720
9 273 12 432 2 033
9 910 13 018 1 571
(*913) (1 969) (* 1 356) (9 076) (* 8 865) (*9 951)
(1 990) (10 465)
(10 662) (11 209)
(708) (9 416)
(1 147) (13 422)
(1 246) (10 734)
7 877 37 *674
6 637 *47 * 511
6 994 48 *536
7 815 40 554
5 627 45 425
5 977 *45 427
... )) ...
( (
22 561 22 525 25950 2 450
19 385 19 386 21 092 3 707
25 25 * 31 *2
3 672 2 259 839
3 298 2 262 785'
6 709 43 * 583
6 115 37 206
{32)
(1) (
(374)
... )
(
...
(1) )
(
...
(1) )
...
( (
...
... ) ... )
...
... ... ... ... ... 16 120 2 510 (1 645) (9149)
... ... ...
(0) (284)
(0) (346)
(0) (382)
111 11 63
112 9 54
358 4 41
338 6 41
257 10 40
141 14 34
132 14 45
140 12 47
127 13 55
2 715 1 73& 470
2 998 1 739 528
3 142 1 881 582
3 336 1 960 552
3 541 2 323 507
3 524
2 354 518
4 029 2 715 582
2 608 610
2 659 595
1 324 94 228
1 426 104 265
1 662 156 290
1 814 162 284
1 884 171 375
1 700 172 387
2 076 195 413
2 372 171 511
2 589 142 546
7 445 9 671
6 989 10 073
4 454 8 142
6 571 6740
* 13 020 6 385
12 708 6 985
15 911 8 061
8 634 6 682
12 681 4 589
330 105
290 102
284 123
*300 * 125
* 300 *130
* 310 * 135
... ...
... ...
3 385 351 493
3 653 404 542
3 350 475 569
813
3 146 610 880
3 223 729 1 005
3 341 803 1 094
3 271 683 886
14 834 144 2140
14 137 119 2 097
9 623 99 1 455
4 165 86 744
5142 99 821
6212 79 989
5798 70 874
6 593 1 982 188
7 054 2 108 218
8 516 3 834 210
9 852 5 155 210
9 851 3 989 270
10 212 3 579 300
6()9 609 79 67
537 530 85 74
691 685 99 92
611 608 74 90
735 741 94 89
619 620 79 86
5 609 2 385 2 822
5 266 2 199 2 300
5 249 1 992 2 246
5 283 2 187 2 219
5 498 2 240 2 992
5 465 2 1'!9 4 231
1 471 544
* 1 340 *550
549 390
975 435
* 1 015 *500
* 1 100 *530
I
...685
' For general note and foot-notes, see end of table.
I
...
...122
...
... .. . ...
...
... ...
771
142 728
11 250 4 087 302
11 882 4 865 388
12789 5 697 656
... ... 76
..... .... ... ... 2 810
... ... ... ... ... 2 259
2 481
2 744
...
......
90 6 368 2 412 3 276
... ...
...
Algerie Navires: entrlis sortis March.: embarquees debarquees Angola Navires I, entres March.: embarquees debarquees Canaries 27 March.: embarquees debarquees lies du Cap-Vert Navires I, entres March.: embarquees debarquees Ceula 27 March.: embarquees debarquees Co mores Navires: entres March.: embarquees debarquees Congo Navires: entres March.: emoarquees debarquees Dahomey Navires: entres March.: embarquees debarquees Egypte March.: embarquees debarquees Guinee e(!Uatoriale March.: e~barquees debarquees
Ethiopia Navires I, entres March.: embarquees debarquees Terr. fr. des Afars, lssas Navires I, entres March.: embarquees debarquees Gabon Navires: entres March. 2: embarquees debarquees Gamble 18 Navireo: entres sortis March.: embarquees debarquees Ghana Navires I, entres March.: embarquees debarquees Guinoe 4 March. : embarquees debarquees
Voir Ia fin du tableau pour Ia remarque generale et les notes.
I
474
6
TRANSPORTS 157.
International sea-borne shipping
(continued) -
Transports maritimes internationaux
Vessels: thousand net registered tons Goods· thousand metric tons
(suite)
Navires: milliers de tonneaux de jauge nette Merchandises· milliers de tonnes metriques
I
Country or area and traffic
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
* 1973
Pays ou zone et traAc AFRIQUE (suite)
AFRICA (continued) Guinea-Bissau Vessels: entered .......... Goods: loaded .......... unloaded ... Ivory Coast Vessels: entered .......... Goods 2: loaded ......... unloaded ...••...
105 *32 * 60
104 22 111
161 37 103
191 29 98
186 42 119
194 27 128
200 23 174
234 25 149
9 283 2 461 1 409
9 679 2 793 1 681
9 373 2 739 1 651
10 567 3 156 1 954
11775 3 586 2 007
11 737 3 561 2 336
13 145 3 846 2 618
12 038 2 947 2 965
5 093 1 733 2 881
5 235 1 918 3 1i''7
7 580 2 142 3 024
7 656 2 231 3 277
7 446 2 042 3 050
7 288 2 252 3 582
7 295 2 370 3 970
7772 19 334 823
12 164 20 958 1 060
4729 23 704 1 238
21 219 1 202
22 138 1 118
381 357 133 600
4 653 4 713 129 380 3 004
5 450 5 433 104 565 5 649
....
Kenya Vessels 1 • 3: entered ..•.... Goods: loaded ..•....••.. unloaded ......... Liberia Vessels: entered ...•••.... Goods: loaded .......... unloaded ....•.•.. Libyan Arab Republic Vessels: entered ...•••.... cleared ..•....... Goods: loaded .......... unloaded ......•.. Madagascar Vesoels 1: entered ......•.. Goods: loaded 6 ••••••••• unloaded ......... Mauritania Goods: loaded .•........ unloaded ......... Mauritius 1 Vessels : entered ....•••.. Goods: loaded .......... unloaded .••...... Melillo 27 Goods: loaded .......... unloaded .•..•.... Morocco Goods: loaded ........... unloaded .•....•.. Mozambique Vessels 1• 3: entered ....... Goods: loaded .......... unloaded .......... Nigeria 1 Vessels : entered ......... Goods: loaded 7 ••••••••• unloaded ......... Reunion Vessels 1: entered .•••..•.. Goods: loaded .......... unloaded ......... St. Helena Vessels: entered .......... Goods: unloaded .....•.. Senegal Vessels 1: entered ..•••••.. Goods: loaded ........... unloaded .••...•.. Seychelles Goods: loaded ...•••.. : .. unloaded ..•••••.. Sierra Leone Vessels 1: entered ......... Goods 7 • 9:1oaded ........ unloaded ......
... ...
...
15 435
16 692 373
10077 17 613 557
3 3 58 1
4 4 72 2
4 4 82 2
950 920 509 626
578 557 278 057
506 442 873 629
4 4 124 3
674 616 927 039
4 4 146 3
908 964 937 009
4 4 161 2
...
...
... ... ... ...
3 091 3 468
...
2 121 3 801
2 551 4 173
...
...
... ... 5 127 5 111 102 405 5 051
...692
4117 307 568
4 235 399 601
3 843 538 680
3 488 591 803
3 587 644 993
.3 425 719 1 oa5
3 719 567 1 134
3 008 658 1 062
5774 63
*7145 76
7 549 142
7710 164
9 215 122
9 194 90
8 384 138
8 691 250
...
1 728 707 550
1 747 746 462
2 499 627 594
2 770 779 583
2 487 759 615
2 497 726 535
2180 645 672
2 014 798 718
2 466 900 731
(836) (17)
... ) ... )
(678) (21)
(732) (22)
(786) (*20)
(586) (30)
11 677 2 914
11 284 3 310
11 393 3 742
12 626 4 163
12 997 3 736
14 042 4 534
14 343 5 210
16 367 4 871
13 482 6 143 3 609
14 572 6 854 3 175
14 963 8 275 3 578
16 131 918J 3 971
15 390 8 565 3 637
15 461 9709 4161
16 861 10 735 4 722
15 927 10 871 4 790
10 869 15 749 3 646
12 411 21 845 2 553
5 636 16 765 2 223
4 794 9 181 2 832
1 945 28 903 3 279
5 343 53 551 3 693
4 953 73 ?46 4 696
8 824 87 588 4 727
830 211 413
837 248 452
862 259 482
966 342 491
552
1 038 295 632
1 143 231 607
195 9
214 9
226 8
190 7
172 9
170 8
12 004 1 766 * 2 253
12 135 2 100 *2 215
17739 1 725 *2720
19 942 2 015 * 2 731
18 669 1777 2 630
15 28
13 30
17 37
19 45
4 888 2 509 669
4 844 2 063 668
5 053 2 408 629
5 130 3 060 745
( (
(455) (13)
(316) (15)'
1 116
...
(256) (6) 19 327 6 066
...
12 146 .4 793
... ... ...
...219
.316 .
645
735
178 7
i74 10
171 9
20 754 2 804 2 453
19 697 2 013 2 585
19 553 2 660 2 084
2 386 2 378
18 68
16 98
15 85
16 108
12 112
4 623 3 006 737
5 984 *2 920 850
...241
For general note and foot-notes, see end of table.
...
3 147 753
... ...
...
...
... .... ...
Guinee-Bissau Navires: entres March.: embarquees debarquees Cote d'lvoire Navires: entres March. 2: embarquees debarquees Kenya Navires 1• 3: entres March.: embarquees debarquees Liberia Navires: entres March.: embarquees debarquees Rep. arabe Iibyenne Navires: entrees sortis March.: embarquees debarquees Madagascar Navires I: entres March.: emborquees debarquees Mauritanie March.: embarquees debarquees Maurice 1 Navires : entres March.: embarquees debarquees Melillo 27 March.: embarquees debarquees Maroc March.: embarquees debarquees Mozambique Navires I, 3: entres March.: embarquees debarquees Nigeria 1 Navires : entres March.: embarquees debarquees
7
Reunion Navires 1: entres March.: embarquees debarquees Sainte-Helene Navires: entres March.: debarquees Senegal Navires 1: entres March.: embarquees debarquees Seychelles March.: embarquees debarquees Sierra Leone No vires 1: entres March. 7 • 9: embarquees debarquees
Voir Ia fin du tableau pour Ia remarque generale et les notes.
475
6
TRANSPORT 157.
International sea-borne shipping
(continued)
-Transports maritimes internationaux
Vessels: thousand net registered Ions Goads· thousand metric fans Country or area and traffic
1965
(suite)
Navires: milliers de lonneaux de jauge nelle Merchandises· milliers de !annes melriques
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
* 1973
AFRICA (continued) Somalia Vessels: entered .......... Goods: loaded •......... unloaded •........ South Africa Goods: loaded 10 ••••••••• unloaded 16 •••••••
AFRIQUE (suite)
...
...475
1 245 252 322
1 396 215 237
1·377 258 209
1 431 284 222
1 392 318 261
1 285 264 251
1 614 294 398
9 383 12 371
10 159 13 029
12 648 17175
14 199 6 625
13 656 6 605
13 454 8 831
14 820 8158
17764 8 821
18 795 8 600
2 66
3 80
6 98
6 93
12 108
9 102
6 138
273 342
585 226
'3 505 905 1 441
3 625 923 1 410
2 884 838 1 532
2 259 928 1 594
2 311 925 1 582
2 522 989 1 845
2 563 1 053 1 829
3 199 1 167 2 006
... ... ...
-
-
-
-
-
-
-
-
Spanish Sahara Goods: loaded .......... unloaded ...... ·.. Sudan Vessels: entered .......... Goods u, loaded ••...••.. unloaded ....•••
Suez Canal 12 Vessels 1: North-South ..... 95 654 South-North ..... 90 940 Goods: North-South. : . .. 42 001 South-North ..... 183 441 Togo Vessels 1: entered ......... 1 087 Goods: loaded .......... 869 unloaded .....•••. 117 Tunisia Goods: loaded 14 ••• ~ ••••• unloaded ..••..... Un. Rep. of Cameroon 16 Vessels 1 • 3: entered ....... Goods: loaded .......... unloaded ......... Un. Rep. of Tanzania 13 Vessels 1• 3: entered ....... Goods: loaded ........... unloaded 7 •••••••• Zaire Vessels: entered .......... Goods 46: loaded ....•.... unloaded .......
390 389
437
... ... ... ...
-
-
1 121 1 029 140
1 308 1074 125
1 294 1 321 172
1 489 1 544 233
1 477 1 576 255
1 690 1 895 284
1 776 1 862 317
1779 2 253 328
5 122 2 461
6 029 2 678
6 332 2 427
7 283 1 887
6773 2 014
7182 1 926
7 266 1 882
8 080 2 958
*8 000 3 207
2 933 515 649
2 942 521 652
3 794 661 893
3 694 760 982
3 463 843 987
3 391 792 1 140
3 597 875 1 177
4 086 878 1 150
1 020 1 160
...
...
... 1 378
... 1 308
... 1 399
... 1 026
...
1 862
1 994
2 290
2 065
1 109 2 383
... 971 2 622
...571
...830
... *900
...
...648
...
...
776
1 455
* 1 565
106 119 95 476 47725 194 168
5 972 793 883
963 1 307
2 412 448 632
2 621 501 884
1 247 1 632
1616 675
604 656
846
...
549 749
AMERICA, NORTH
Belize Vessels: entered .......... Goods: loaded .......... unloaded ....•..•• Bermuda 1 Vessels : entered ......•.. Goods: unloaded ........•
'Cuba Goods: loaded ..... ·..•... unloaded .........
Soma lie Navires: enlres March.: embarquees debarquees Afrique du Sud March.: embarquees 1o debarquees 16 Sahara espagnol March.: embarquees debarquees Soudan Navires: entres March. 11: ·embarquees debarquees Canal de Suez 12 Navires 1: Nord-Sud Sud-Nord March.: Nord-Sud Sud-Nord Togo Navires 1: enlres March.: embarquees debarquees Tunisie March.: embarquees 14 debarquees Rep.-Unie du Cameroun Navires 1• 3: entres March.: embarquees debarquees Rep.-Unie de Tanzania Navires l, 3: entres March,: embarquees debarquees 7 Zaire Navires: enlres March. 46: embarquees debarquees AMERIQUE DU NORD
Bahamas Vessels: entered .......•.. Goods: unloaded 16 ••••••• Barbados Vessels: entered ..........
Canada 17 Vessels: entered .......... cleared ...•...... Goods: loaded .......... unloaded .......•. Cos.la Rica Vessels: entered ......••.. Goods: loaded .......... unloaded ••...•...
Pays ou zone el ~raflc
2 341 331
2 663 446
...698
2 655 459
2 000 * 1 370
4 900 *4 360
8 305
...
8 536
3 579
3 675
3 049
2 002
1 092
1 939
1 928
1 845
507 76 76
550 64 99
... * 100
...*90
...
...
* 115
*120
*95 *130
...
......
2 855 343
2 731 294
2 385 290
2 679 377
2 980 363
... * 410
304 816 663 106
47 285 59145 70432 51 747
47753 70405 95 924 53 500
46 64 74 48 1
281 982 521 666
45 63 76 48
651 671 192 099
44 63 72 45
598 479 598 572
45 64 78 49
*95 *140
*110 * 155
... * 594 48 72 95 55
889 015 887 209
...
... ... ...
50 73 98 62
Bahamas Navires: enlres March.: debarquees Barbade Navires: enlres
... ......
Belize Navires: entres March.: embarquees debarquees Bermudes 1 Navires : enlres March.: debarquees
...
... ... ...
619 124 988 016
112 535 66 554 1 540 1 302
2 773 475 682
12 003 519 617
2 669 537 674
2 837 830 833
3170 946 915
2 902 1 129 1 005
3 161 1 259 1 120
3 794 1 423 1 139
6 041 7 956
5 126 8 737
6 257 9 508
5 573 10 021
5 380 10 295
7 838 10797
6 253 11 022
4741 11 260
For general note and fool-notes, see end of table.
... ... ...
...
... ...
Canada 17 Navires: enlres sortis March.: embarquees deborquees Costa Rica Navires: enlres March.: embarquees debarquees Cuba March: embarquees debarquees
Voir Ia fin du tableau pour Ia remarque generale el les notes.
476
16
16
13
TRANSPORTS
157.
International sea-borne shipping
Transports maritimes internationaux
(continued) -
Navires : milliers de tonneaux de jauge nelle Merchandises . milliers de tonnes metriques
Vessels: thousand net registered tons Goods · thousand metric tons Country or area and traffic
1966
1965
(suite)
1967
1968
1969
1970
1971
1972
* 1973
AMERIQUE DU N. (suite)
AMERICA, N. (cont.) Dominican Republic Vessels 1: entered ....•••.. cleared ......... Goods 4: loaded . : ....... unloaded. ...... El Salvador Vessels: entered ..•....... Goods: loaded .......... unloaded ......... Grenada Vessels: entered .....•.... Goods: loaded .......... unloaded ......•.• Guadeloupe 1 Vessels : entered ....•.•.. Goods 2: loaded ......... unloaded ........ Guatemala Vessels 1: entered ....••... Goods: loaded .•.....•.. unloaded ......... Haiti 1 Vessels : entered ......•.. Goods: loaded .......... unloaded ......... Honduras Vessels 1: entered ......... Goods 19: loaded ......... unloaded ....... Jamaica 1 Vessels : entered ......... Goods 2: loaded ......... unloaded ........ Martinique Vessels: entered .......•.. , Goods 2: loaded ......... unloaded ........ Mexico Vessels: entered ....••.... cleared •......... Goods: loaded .•.•...... unloaded ......... Netherlands Antilles Vessels 1•21: entered ...... Goods: loaded .•........ unloaded ......... Nicaragua Goods * 19, loaded .••..•. unloaded .••.. Panama Goods: loaded •......... unloaded .•.....•. Canal Zone 18 Goods: Atlantic-Pacific Pacific-Atlantic St. Kitts-Nevis-Anguilla Vessels: entered ...•••.... Goods: loaded .••...•••.. unloaded .......... St. Lucia Goods: loaded ........•.. unloaded .•...•... St. Pierre and Miquelon Goods: loaded .•.....•..• unloaded .........
Pays ou zone ettrafic
383 902 169 289
2 426 2 067 1 995 1 138
2 465 2 091 2 328 1 175
2 416 1 799 2 266 1 394
3757 3711 2 526 1 424
5106 3 638 2 219 2 6.43
5 276 1 986 3 009
5 5 2 3
1 653
1 655
496
1 576 377
1 611
486 904
1 050
995
1 134
1 681 418 1 087
1 633 357 1 090
1 463 320 1 091
1 746 432 1 156
504
546
557
*27 86
*25 115
115
556 25 108
2 724 1182 171
2 168 206 159
2 134 215 150
4 613
...817
...993
1 123
1 398
1 1 2 1
549 30 63
...*30
579 26 73
448
* 85
587 36 80
9 833
24
710 628 197 135
...207
2 324 308 392
2 457 327
2 410 375
2 402 336
455
452
459
3 602 309 1 215
4 485 404
4 119
3 755
1 021
377 1 042
1 16.4
4196 507 1 221
2 286 557 233
2 444
2 022
485
2 101 579 215
1 865 859 243
2474
*435 240
752 250
2 892 865 292
2 929 856 291
2 825
3 492 1 083 503
3 527 1 191
...
... 1 660
... 1 759
...
1 050
1 072
11 439 *3 489
13 163 12 302 4 605
11 319 7 819
1 435 1255 259
1 585 196 3.40
1 321 215
3 850
4 252
7 295 8 958 2 667
6 715 9705 3 376
5 286 6 905 9 388 4 809
...
...
...
843 382
7 444
196
478
...
...
437
3 465 1 406 758
...
10 006 2 375
10 034 2 6.43
10 596 2 773
9493
3 388
1 130 285
995
294
2 473 295
399
405
440
469
2 868 6 644 9 221 I 427
3 208
7 473 9 119 I 496
2 898 6 601 9 362 I 542
3 073 7002 9 324 I 871
47 361
48 438
36300
42 200
37 363 44 530
*43 500
47083 37300 43 922
3 119
287
...
* 37200
1 556 891
...
38 703
45 212
528 1 301
6 6 2 3
752 154 607 210
1 725 410 1 349
...
... ...
...
247
145
176
...
1 096 1 867
...
590
460
Rep. Dominicaine Navires 1: entres sortis March. 4: embarquees debarquees El Salvador Navires: entres
March.: embarquees debarquees Grenade Navires: entres March.: embarquees debarquees Guadeloupe 1 Navires : entres March. 2: embarquees debarquees Guatemala Navires 1: entres March.: embarquees debarquees Haiti 1 Navires : entres March.: embarquees debarquees
......
Honduras Navires1: entres March. 19, embarquees debarquees Jamaique Navires 1: entres March. 2: embarquees debarquees
...
...
6 230
7 867
7 457 7 813.
10 157 6 868
II 663 10 454
Martinique Navires: entres March. 2: embarquees debarquees Mexique Navires: entres sortis March.: embarquees debarquees
......
... ...
... ...
... ...
.. .
1 430 4 610
1 248 4 199
.. .
349
42 203 .. 36 630 49 293 *43 690
1794 990
.. . 10 146 4 627
262 573
...
... ... ... ...
213 569
...
...
434 540
420
470
430
405
600
680
680
650
400 745
1 584 2 732
1 756 3 193
1 698 3 158
1 393 3 530
1 706 4 051
I 563 4 193
I 670 4 563
43 638 34 16.4
47 421 35 594
54 858 32 719
62 344 35 754
65 771 37 228
74 844
75 537
63 657
74 572
41 246
44 994
47 330
~3
329
342
44
502 39
55
54
680' 35 67
616 36
58
886 41 55
450
47
486 40 54
90 82
85 76
*75 *85
*70 * 85
*92
*84
*60 95
3
4
46
51
3 62
3 68
Antilles neerlandaises Navires 1·21: entres , March.: embarquees debarquees Nicaragua March.* 19: embarquees debarquees Panama
3
84
For general note and foot-notes, see end of table.
2 97
35 60
46 48 1.45 2 77·
... ...
556
... ... ...
.. . 2 87
2 102
March.: embarquees debarquees Zone du Canal 18 March.: Ati.-Pacif. Pacif.-Atl. St. Chris., Nieves, Anguilla Navires: entres March. embarquees debarquees Sainte-Lucie March.: embarquees debarquees St-Pierre-et-Miquelon March.: embarquees debarquees
Voir Ia fin du tableau pour Ia remarque generale et los notes.
477
TRANSPORT 157.
International sea-borne shipping
(continued) -
Transports maritimes internationaux
No vires : milliers de tonneaux de jauge nette Merchandises · milliers de tonnes metriques
Vessels: thousand net registered tons Goods · thousand metric tons Country or area and traffic
1965
(suite)
1967
1966
1968
1969
1970
1971
I
1972
*1973
AMERIQUE DU N. (suite)
AMERICA, N. (cont.) St. Vincent Vessels: entered .......... Goods: loaded ........... unloaded ......•. ~ Trinidad and Tobago Vessels I, entered ......•.. Goods: loaded .......... unloaded .....•... United States s, I 7 Vessels: entered .....•.... cleared .......... Goods 7: loaded ......... unloaded ....... United States Virgin Is. 26 Goods: loaded ........... unloaded .........
756 41 46
701 38 55
612 41 56
555 46 48
565 45 57
835 56 61
788 31 70
770 43 68
19 833 17 044 14 035
22 688 18 093 13 640
22 250 18 654 12 297
23 175 20 776 13 762
24 352 20 389 14 997
25 427 20 872 16 808
26 296 19 281 16168
24 244 20 624 14 808
153 513 122 114 157 752 244 790
163 594 133 651 170137 257 214
613 074 169 106
172 744 139145 177 264 276 442
177 860 141 056 181 269 281 248
186 053 152 383 218256 292 786
... ...
...
* 620 * 3 535
* 600 * 6 500
679 9161
221 14 866
...
162 136 171 249
191 136 185 306
. 644 27 70
... ... ...
712 822 935 892
218 716 169 070 209 958 340 961
253 931 179 151 250191 422 097
310 19 255
313 19 794
922 24 686
Saint-Vincent Navires: entres March.: embarquees debarquees Trinite-et-Tobago Navires I, entres March.: embarquees debarquees Etats-Unis 8, I 7 Navires: entres sortis March. 1, embarquees debarquees lies Vierges a mer. 2 6 March.: embarquees debarquees AMERIQUE DU SUD
AMERICA, SOl:ITH Argentina Vessels I: entered ..••.••.. Goods I 9: loaded ....•.... unloaded ....... Brazil 3 Vessels I, : entered ....... Goods 22: loaded ......... unloaded •......
Pays ou zone et traflc
13 078 15 217 11 145
13 270 15 317 10 261
12 292 12 306 8 557
11 066 11 751 8 234
12 642 13 244 11 480
59 311 19 679 16 633
62 869 20 103 19 392
65 605 21 129 19 045
67 571 23 487 23 648
30 205 24 621
3 6 12 3
4 6 13 4
4 6 12 4
389 867 170 814
4 097 7179 13 157 5 489
12 253 7 575 1767
11 863 7 620 941
684
8 161 1 661 862
209 30 68
Argentine Navires I, entres March. 19: embarquees debarquees Bresil 3 Navires I, : entres March. 22: embarquees debarquees
13 277 14 051 10 662
11 124 9 518 8 240
12 954 14 133 9 841
39 970 28 073
68 393 43 824 32 923
82 951 45 694 38 487
64 054 48 193
4197 7112 12 623 5 716
4 320 6 868 12 293 5 429
4 559 6548 12 956 5 839
4 355 5 288 9154 6 188
10 700 5 906 1 626
11 695 6 957 2 165
12 362 5 364 2 4.61
15 490 6 949 1 941
11 606 1 709 1 620
3 684 3 223
9 046 1 755 1 091
8 494 1 608 1 410
8 414 1 534 1 290
8 887 1 768 1 521
8 510 1 746 1 841
10 071 5 187 1 010
12 723 11 880 1 194
223 37 87
243 16 111
256 21 178
221 28 144
242 19 138
192 14 126
...
...
2 683 2 649 2 677 796
2 987 2 947 3 096 828
3 333 3 249 * 3 300 795
3 770 3 053 *3 250 * .800
3 330 3 390 *3 700 *780
3 693 3 876 *4 050 *865
3 788 3 621 *3 650 * 890
26 361 10 904 2 598
26 602 11 269 2 908
19 211 12 715 3 141
17 913 13 658 2 862
15 912 13 586 2 619
21 320 14 335 2 118
13 685 2 857
13 557 3 561
12 399 2 108
3 417 4 523 536
3 906 5 039 644
*4 500 *730
*4 600 * 800
*4 750 * 1 030
*4 800 1 080
... ... ...
... ...
...
... ......
2 235
1 239 2 150
1 163 2 097
1 395 2 543
1 617 2 235
1 631 2 412
1 359 2 471
1 237 2 718
695 2 749
Surinam Navires I, entres March.: embarquiies debarquees Uruguay March.: embarquees debarquiies
Venezuela Vessels; entered.:' •.•. ·... 90 813 Goods I 9, 28: loaded ...... 187 851 2 934 unlohded ....
81 001 184 741 2 889
94 120 194 199 3 111
91 3.67 193 381 3 768
93 555 199 333 3 685
95 479 204 487 4 343
92 429 193 398 4 255
...
... ... ...
Venezuela Navires: entriis March. I9, 28: embarquiies diibarquees
Chile Vessels: entered .....•.... cleared .....•.... Goods 6• 23: loaded ....... unloaded ....•.. Colombia Vessels I, entered ......... Goods I 9: loaded ....•.•... unloaded ....... Ecuador Vessels: entered ....•..... Goods 24: l.oaded ....••... unloaded ..••... French Guiana Vessels: entered ..••.•.... Goods: loaded .•........ unloaded, ....•... Guyana Vessels: entered ..••••.... cleared . .' ..•..... Goods: loaded .•........ unloaded ......•.. Peru Vessels I: entered .••...... Goods 25: loaded·..••••... unloaded .•..••. Surinam Vessels I, entered .•....•.. Goods: loaded ......••... unloaded ......... I Uruguay Goods: loaded .. ,...•.... unloaded ...•....
426 281 781 312
11 265 7 529 1 073
...
* 1 500
...
230 661 354 866
...
...
...
...
12 863 15 237 10 867
...
...
...
...
...
...
9 947
... ...
13 117
33 148
3 371 2 611
2 775 2 684
... ...
...
180 525 4 736
...... ...
Chili Navires: entres sortis March 6 • 23: embarquees debarquees Colombie Navires I, entres March. I 9, embarquees debarquees Equateur Navires: entres March. 24: embarquees debarquees Guyane fran~aise Navires: entres March.; embarquees debarquees Guyane Navires: entres sortis March.: embarquees debarquees Perou Navires I, entres March. 25: embarque~s diibarquiies
I
Voir Ia fin du tableau pour Ia remarque generale et les notes.
For general note and foot-notes, see end of table. I
478
TRANSPORTS 157.
International sea-borne shipping
(continued) -
Transports maritimes' internationaux
Vessels: thousand net registered tons Goods · thousand metric tons Country or area and traffic
1965
(suite)
Navires: milliers de tonneau:< de jauge nette Merchandises· milliers de tonnes metriaues 19{>6
1967
1968
I
1969
1970
1971
1972
* 1973
Pays ou >:one et traflc
ASIA
Bahrain Goods: loaded ....... !... unloaded ......... Bangladesh 18 Vessels: entered ......... cleared .......... Goods: loaded ........... unloaded ......... Brunei Vessels 34: entered ., ......... cleared .......... Goods: loaded 16 •••••••.. unloaded ........ : Burma 30 Vessels: entered .......... cleared .......... Goods: loaded ..........'. unloaded ......... Cyprus Vessels: entered .......... cleared .......... Goods: loaded ........... unloaded ......... Hong Kong Vessels 1: entered ......... Goods 7: loaded ......... unloaded ........ India 32 Vessels
31 :
Goods 10:
entered ........ cleared ........ loaded ......... unloaded .......
ASIE
• 8 135 * 523
* 8 593 * 682
*10 189 * 591
• 9 935 *522
*10443 *576
*10970 *702
* 11 186 * 890
... *800
.*900 ..
3 193 3 074 988 2 933
2 739 2 967 1 203 2 900
3 495 3 678 1.068 3 753
3 430 3 652 1 187 3 224
3 687 4 475 1 105 3.964
4 134 3 154 1144 3 595
1294 1045 825 3 501
3 089 3 173 275 2 141
... ... ... ...
218 218 23 181
488 348 43 ·196
431 301 53 200
508' 371 34 274
737 532 16 340
754 566 83 345
992 734 199 422
15 837 3 608 7 827 359
1 226 1 365 1 240 973
1 258 1 101 1 850 930
1 203 876 58.5 996
1 094 784 655 934
1 111 990 1 007 928
956 907 1 190 924
790 933 1 131 657
726 810 797 622
3;~58
2587 1 424 1 000
4 018 3715 1 441 991
3 964 3 620 1 448 1 007
3 3 1 1
4 4 1 1
867 850 558 285
4 699 4 758 1 551 1441
4 716 4 710 1 359 1 529
25 520 2 472 9168
28 010 2 998 9 380
27 651 2 612 8 579
26 813 2 637 9 017
26 616 2 999 9 812
27 512 3 011 10 629
16 012 12 419 19 209 23 67.0
18 13 20 26
401 273 960 103
17 327 14 013 23 049 26742
15 890 15775 25526 26777
16 382 17 533 27 037 22 972
16 18 29 22
18 292 1 506
21 634 1 708
26 406 2 877
35 259 3 350
lndone.sia Goods 19: loaded 5, 10 ••••• 19 889 unloaded ....... , 2 258 Iran 33 Goods
4:
loaded ......... unloaded ........
89 324 2 276
Iraq Vessels: entered .......... Goods: loaded ........... unloaded .........
15 111 18 618 989
*95 807 *116.920 *128 567 *2 258 2 305 2 681 17 149 23 739 1 087
13 525 20747 1 366
10 235 16 926 1 306
4 351 2 029 2 610
3 652 2 323 2 403
3 857 2 900 3 391
113 797 25 398 225 714
138 869 27 579 .285 570
159 957 30 821 322 022
517 408
612 589
651 354
814 548
495 572
Israel Vessels 1• 34: entered ...... 4 001 Goods: loaded ........... 1 836 16 unloaded ••••••• 2473 Japan Vessels 1: ente;ed ..... ~ ... 101 069 Goods: loaded ........... 23 063 unloaded .... .'.... 200 245 Jordan Goods: loaded ........... unloaded ......... Khmer Republic Goods: loaded ........... unloaded .........
942 821 560 034
Korea, Rep. of Vessels 1: entered ......... 12 870 Goods: loaded ........... 1 577 unloaded ..... , ... 5 174 6 Kuwait 3 Goods* 29: loaded ..... , .. 121 420 1 485 unloaded ......
10 269 17 227 1 640
12 819 387
... ... ... ... ... ...
869 904 255 809
1 167 . 2 155
28 674 3 205 11 654
32 831 3 821 12 292
36 094 4 465 13 342
971 087 973 364
17 818 15 088 28 347 26123
17 336 15 003 29 004 25 354
19.471 16 289
44 317 3 516
43 693 4 327
61 184 5 546
72 512 8 981
...
...
154 453 *179 668 *211 005 2 436 4 112 2 499
4 4 1 1
... ...
4114
...
...
...
10 575 17757 1 433
14 825 30 604 2 416
15 356 35 208 1 126
19 322
5 176 16 3 345 4 274
5 280 16 3 376 4 635
5 478 16 3 464 4 926
6 283 1 6 3 356 5 604
180 646 41 143 372 113
208 061 44 327 440 360
224 032 59 525 470 620
248 362 57 049 522 510
283 991 55 986 588 279
695 161
539 205
186 196
387 278
705 519
811 434
485 595
503 699
427 820
374 501
217. 409
48 497
50 583
15 722 1 663 6772
19 981 1 786 9737
25 653 2 254 13 542
28 757 2 891 17109
29 968 3 589 18 695
33 881 4192 24 257
6010 24 699
129 915 1 764
129 875 2.400
138 125 2 150
149 200 1740
158 800 1 264
168 420 1 565
174 600· 1 439
5 164' 2 952 3 561
For general note and foot-notes, see end of table.
...
...
1 535
-"
... 7 963 31 798
...
1 296
Bahrein March,: embarquees debarquees Bangladesh ·18 Navires: entres sortis March:· embarquees ·debarquees Brunei Navires
34:
entres sortis March:: embarquees 16 debarquees Birmanie 30 Navires: entres sortis. March.: embarquees debarquees Chypre Navires: entres sortis March,: enibarquees debarquees Hong-kong Navires 1: entres March. 7: embarquees debarquees
In de 32 Navires at, entres sortis March. to, embarquees debarCiuees lndonesie March. 19: embarquees 5 • 1o debarquees Iran 33 March. 4: embarquees debarquees lrak Navires: entres March,: embarquees debarquees Israel Navires 1 • 84 : entres March.: embarquees debarquees 16 Japan Navires 1: entres March,: embarquees debarquees Jordanie March.: embarquees deb!uquees Republique khmere M: 1: eritres March.: embarquees debarquees Koweit 36 March.* 29: embarquees debarquees
Voir Ia fin du tableau pour Ia remarque generale et les notes ..
479
I I
157.
International sea-borne shipping
(continued) -
Transports maritimes internationaux
(suite)
Navires: milliers de tonneaux de jauge nette Merchandises· milliers de tonnes metriques
Vessels: thousa'nd net registered tons Goods· thousand metric tons l
Country or ,area and tral'flc
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
* 1973
i
ASIE (suite)
ASIA (contillued) Lebanon : Vessels 1: entere'd ........ . Goods u, loaded 36 ••••••• unloaded .••.... Macau Vessels: entered; ...•...... Goods: loaded ..•. ·....•.. unloade~ ........ .
! Malaysia: East: Sabah 1 Goods: loaded ........ . unloaded ..•.... Sarawak! Vessels 1, a, erltered. , , , , Goods 28: loaded ...... . unloaded., •.. West : Vessels: entered ....... . clear~d ....... . Goods 7: load,ed •...... unloaded ......
i
Oman ! Goods "': loaded ........ . unloaded ....•.. Pakistan 18 Vesselsa entered~ .•....... cleared; ..•...... Goods: loaded .l ........ . !Jnloade~ ........ . Plilllpplnes 1 Vessels: entered! ........ . cleared! •........ Goods: loaded .l ........ . unloaded ........ . Qatar , Goods "' 29: loaded •...... unloaded ..•..
11 681 36 978 1 979
11 570 37 536 2 086
10403 31 135 *2 159
12 845 45 461 2 233
12 953 38 542 2 273
11 635 32 630 2 567
12 746 36 395 2 459
9766 29 089 3 080
4 986 41 247
5 279 42 264
45 287
51 237
56 270
60 289
63 329
67 339
3 378 654
3 518 727
3 582 794
4 016 857
3 947 1 030
4172 1 158
4 262 1 311
5 617 1 359
4 352 4 600 480
4 658 5 473 505
4 859 6 388 515
5 363 7 027 432
5 465 7 585 458
6 394 9 221 544
5 432 10 640 636
5 204 6 375 589
5 452 6 581 696
20 959 20745 10 057 6422
21 508 21 383 9 017 6 926
674 698 614 027
21 244 21 281 10184 7 915
20 557 20704 10 230 8 019
18 861 18 842 5 925 7 803
20791 20765 5977 8 186
20.380 20 252 6 345 9 326
12 020 590
16-080 625
16 465 . 540
14 591
13 964 380
14 398 500
4 760 3 627 2 506 6 251
5 534 3 788 3 201 7 303
United Arab Emirltes ' Goo ds "'29: loa died ....•..
22 22 8 7
075 043 918 227
21 22 9 8
85
165
3 154 424
6 561 4 870 1 144 6 225
5 538 3 459 1 090 5 025
5 538 3 459 1 243 6 612
5 201 3 612 1300 6 263
4 880 3 721 1 521 5 307
5 356 3 961 1 857 5700
5 516 4200 2 143 6 076
10 094 16 221 10 661 8 060
10779 16 495 11 781 8 960
11 762 15775 11 858 10 388
12 378 17 573 13 421 11772
12 9.87 17743 14 408 12 580
12 880 17 312 15 792 12 539
12 302 17209 16148 13 462
13 18 15 13
10930 80
13 817 140
15455 180
16 330 225
16 914 325
17390 330
20 190
23 200
l
Thailand I Vessels: entered ..••...... cleared .i ........ . Goods: loaded.; : . ...... . unloaded ..••..... Turkey I Vessels: entered,. ••....... cleared.:•...•.... Goods 11• 40: loaded ..... . unlcladed .... .
"'85 360 1914
"'97 880 "'103 778 "'117 500 1476 1847 2032 12 135 18 693
14 183 22 026
15 581 22 932
15 973 26 864
4 259 3 583 898 3 429
3 769 3 147 970 3 675
4 708 3 775 937 "'3 000
4 697 3 232 958 3 582
4 065 2 983 958 "'4 020
3 798 2 819 1 292 4106
.13175 27 246 1 064
12 920 25777 1 507
10 451 21 256 1 590
14 350 30740 1717
15 457 33 126 1 817
16 544. 34 542 2 245
5 187 5 908 5 793 4459
6 356 6 321 5 881 6 237
7181 5 552 5 225 8 038
6 861 5 666 5 146 7 970
7 360 6 044 6 625 8 543
7 8 5 8
6 4 3 5
063 819 159 450
6727 5 055 2 756 6 042
7 900 5471 2 437 7146
6 4 2 7
7 5 2 7
13700
17480
18 530
851 647 641 087
24 390
16 768 13 928
19 578 29 280
21 756 36 224
23 066 . 39.1'86
354 632 215 623
3 082 2 823 1 310 3458
972 1 574
15 553 31 603 2 447
15 181 27 231 2 204
17 430 34 751 2 211
068 865 962 865
6 922 6083 8 060 9 788
7 881 6 446 8 143 11 261
8 594 6 168 6977 12 587
310 086 870 672
7778 5 569 3 431 8 279
ro 419 3 957 11 189
12 112 9 877 4 999 12 231
14 497 10 032 4 798 16074
29300
37940
51 800
58 900
I
I
273 695 123 363
151 431 "'185 820 2 200 "'2 955
10 256 16809
3 2 1 3
7 604
Lib an Navires 1: entres March. 11: embarquees 16 debarquees Macao Navires: entres March.: embarquees debarquees Mal aisle: Orientale: Sabah March. embarquees · debarquees Sarawak NCvires 1, a: entr€ts March.: 28 : embarquees debarquees Occidentale Navires: entres sortis March. 7: embarquees debarquees Oman March. *• embarquees debarquees Pakistan 18 Navires: entres sortis March.: embarquees debarquees Philippines Navires: entres sortis March.: embarquees debarquees Qatar March."' 29 : embarquees debarquiies Arable Saoudite March.: embarquees debarquees Singapour March.: embarquees debarquiies Sri Lanka Navlres: entres sort is March.: embarquees ' debarquees Rep. arabe ayrianne Na·vires 1• a, entres March.: embarq~ees as debarquees Thailande Navires: entres sortis March.: embarquees debarquees Turquie Navires: entres sortis March. 11• 40: embarquees debarquees Emirats arabes unia March.* 29: embarquees
Voir Ia fin du tableau pour Ia remarque generale et les notes
For general no'i and foot-notes, see end of table,
I I
14 680 41 468 3 279
2 496 728
Saudi Arabia Goods: loaded.: ........ . * 68190 1758 unloaded ........ . Singapore : Goods: loaded.! ...•..•.. 8 108 13 574 unloade1 ......•.. Sri Lanka 1 Vessels: entered ....•..... cleared.! ........ . Goods: loaded.; ......•.. unloaded ........ . Syrian Arab Rep.: Vessels 1• 3: ente~ed ...•... Goods: loaded a? ..••..... unloaded •.• , .....
Pays ou zone et traflc
480
TRANSPORTS 157.
International sea-borne shipping
(continued)
-Transports maritimes internationaux
Vessels: thousand net registered tons Goods· thousand metric tons Country or area and traffic
1965
(suite)
Navires: milliers de tonneaux de jauge nette Merchandises· milliers de tonnes metriques
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
*1973
ASIA (continued) Viet-Nam, Rep, of Vessels 1: entered .....••.. Goods: loaded ....••..... unloaded ....• ... Yemen, Democratic 1 Yessels : entered .....••.. Goods: loaded ........... unloaded .•...•....
Pays ou zone et traflc ASIE (suite)
5 523 789 4 758
6 343 264 6 506
7753 264 7753
7 246 257 7 286
25 970 4 538 8 819
28 844 4 264 8 746
13 277 4 612 6 590
6 228 4 647 5 693
...174 8 178"
7 376 . 84 6 818
6 488 57 6 518
5 896 63 5 612
4 993 198 4 875
8 220 5 863 7 194
8 299 5 873 7049
6 598 3 322 4 263
5 764 3 223 4 088
5 607 2 873 3 726
Viet-Nam, Rep. du Navires 1: entres March.: embarquees debarquees Yemen, democratique 1 Navires : entres March.: embarquees debarquees
EUROPE Albania Goods
*• loaded .....••..
unloaded ..•.... Belgium Vessels: entered •....•.... cleared ..... , .... Goods 6• 10: loaded ..• , ... unloaded ..•.. Bulgaria Vessels: entered ..•....... Goods: loaded ..••....•.. unloaded •....... Denmark 41 Vessels: entered ...... : .... cleared ..... , .... Good: loaded ........... unloaded·.....••..
EUROPE
... ... 47 500 37 116 21 276 44 098 4 984 1 375• 6 944 14 6 5 22
Finland Vessels: entered .......... 11 cleared ....•..... 9 Goods: loaded ....•••.•.. 10 unloaded ......... 13 France Vessels: entered .•........ 85 cleared ..•••..... 47 Goods: loaded. . •....•.. ·19 unloaded ......... 109 German Dem. Rep. Goods: loaded .••.•..• , .. unloaded .....•... Germany, Fed. Rep. of Vessels: entered ...•• ; .... cleared ...••..•.. Goods: loaded ..•...••... unloaded ......... Gibraltar Vessels 1: entered •••••. , .. Goods: loaded .•.•..••.. unloaded ...• ,, ••• Greece Vessels: entered .•.•...... cleared .••....... Goods: loaded .•.•....•. unloaded •••.•.•.• Iceland Goods: loaded ••.•.....• unloaded ... , ..... Ireland Vessels: entered 1 ••••••••• cleared .•.........
... ....
......
...
154 193 324 055
65 638 58 648 33 963 56 498
67183 59 185 37 100 62 210
8 542 2 328 13 762
10 587 2 238 15 834
15 008 2 302 14 723
16 217 2 198 17 671
...
... ... 8 313
1 300 550
1 300 575
1 450 600
1 600 630
2100 670
49 231 38 203 19 979 44 759
50 526 39 891 21 948 45 763
54 448 42 448 26-123 54 505
62 332 48 393 26423 62 626
64 48 29 71
6 117 2 008 7 887
6 825 2471 8 833
8-965 2 066 10 602
8 327 2 202 11 662
952 263 270 078
63 52 28 63
...
833 593 204 909
15 596 6846 5 186 24 394
15 6 4 24
394 323 958 637
15 590 6 194 5 265 25789
16 151 6427 6 204 28 687
17 505 6 505 6774 31 521
19 453 7177 7 373 30 589
8 314 32 369
33 284
676 990 178 868
12 076 10 075 10 130 14 911
13 11 9 13
034 224 861 902
14 651 12 187 10 754 15 958
16 171 13 280 12 033 18 419
18 424 14 615 12 360 20 180
20 319• 16 263 11 248 20 506
25 21 11 21
30764 25 532 12 792 24 400
827 643 529 648
86 44 24 123
739 361 825 523
88 749 47291 22 413 122 217
2 575 6 322
2 413 6 453
3 024 7
