Supplemental Wiring Sheet

supplémentaire doit rester avec la fiche technique d'origine fournie avec le réfrigérateur, sous la garniture de charnière supérieure droite. fIche TechNIQUe d' ...
3MB taille 3 téléchargements 368 vues
Supplemental Wiring Sheet (Insert) (Place this page with current tech sheet)

IMPORTANT: The changes below represent the installation of a Service Power Cord / Filter Assembly kit. This supplemental wiring sheet should be left with the original tech sheet provided with refrigerator, back under the top right hinge cap.

Original Tech Sheet (Schematic and Wiring Diagram) Rev: A

Schematic Schematic

Rev: A

modified Tech Sheet after Power Cord / Filter Assembly kit installation (Schematic and Wiring Diagram)

wiring diagram Wiring Diagram

Rev: A

Wiring diagram © Whirlpool Corporation 2015   (All Rights Reserved)

Instruction Sheet W10808717 Rev A 6/15

Supplemental Wiring Sheet (Insert) (Place this page with current tech sheet)

IMPORTANT: The changes below represent the installation of a Service Power Cord / Filter Assembly kit. This supplemental wiring sheet should be left with the original tech sheet provided with refrigerator, back under the top right hinge cap.

Original Tech Sheet (Schematic and Wiring Diagram) Rev: A

Schematic Schematic

Rev: A

modified Tech Sheet after Power Cord / Filter Assembly kit installation (Schematic and Wiring Diagram)

wiring diagram Wiring Diagram

© Whirlpool Corporation 2015   (All Rights Reserved)

Rev: A

Instruction Sheet W10808717 Rev A 6/15

Fiche de câblage supplémentaire (encart) (à ajouter à la fiche technique actuelle)

IMPORTANT : Les changements ci-dessous portent sur l’installation d’un cordon d’alimentation de service/filtre Cette fiche de câblage supplémentaire doit rester avec la fiche technique d’origine fournie avec le réfrigérateur, sous la garniture de charnière supérieure droite.

FICHE TECHNIQUE D’ORIGINE (SCHÉMA ET DIAGRAMME DERev: CÂBLAGE) A

FICHE TECHNIQUE MODIFIÉE APRÈS INSTALLATION DE L’ENSEMBLE CORDON D’ALIMENTATION/FILTRE (SCHÉMA ET DIAGRAMME DE CÂBLAGE)

Schéma Schematic

Rev: A

CORDON D’ALIMENTATION

120 VCA N(oir)

bl

bl terre

FILTRE DE LIGNE

bl

bl

terre

bl

Diagramme de câblage

bl

Wiring Diagram

N(oir)

bl 120 VCA

Rev: A

bl

N(oir) VE/JA NOIR CANNELÉ

N(oir) VE/JA bl

N(oir) VE/JA NOIR CANNELÉ

bl

Wiring diagram

N(oir) VE/JA bl bl

FILTRE DE LIGNE

© Whirlpool Corporation 2015   (Tous droits réservés)

Fiche d’instructions W10808717 Rév A 6/15

Fiche de câblage supplémentaire (encart) (à ajouter à la fiche technique actuelle)

IMPORTANT : Les changements ci-dessous portent sur l’installation d’un cordon d’alimentation de service/filtre Cette fiche de câblage supplémentaire doit rester avec la fiche technique d’origine fournie avec le réfrigérateur, sous la garniture de charnière supérieure droite.

FICHE TECHNIQUE D’ORIGINE (SCHÉMA ET DIAGRAMME DERev: CÂBLAGE) A

Schéma Schematic

Rev: A

FICHE TECHNIQUE MODIFIÉE APRÈS INSTALLATION DE L’ENSEMBLE CORDON D’ALIMENTATION/FILTRE (SCHÉMA ET DIAGRAMME DE CÂBLAGE) CORDON D’ALIMENTATION

120 VCA N(oir)

bl

bl terre bl

bl

Diagramme de câblage

bl

Wiring Diagram

FILTRE DE LIGNE

bl

N(oir)

terre

bl 120 VCA

Rev: A

bl

N(oir) VE/JA NOIR CANNELÉ

N(oir) VE/JA bl

N(oir) VE/JA NOIR CANNELÉ

bl

N(oir) VE/JA bl bl

FILTRE DE LIGNE © Whirlpool Corporation 2015   (Tous droits réservés)

Fiche d’instructions W10808717 Rév A 6/15